Formulaire de commande Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.
Transcription
Formulaire de commande Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.
FS-16 Formulaire de commande Al‑Anon Family Group Headquarters, Inc. Bureau des Services Mondiaux Documentation Al‑Anon/Alateen Approuvée par la Conférence (DAC) et Matériel de Service Pour la description des articles, veuillez vous référer au catalogue FS-15. Les prix sont en devises américaines et sont sous réserve de modifications. LIVRES AL‑ANON/ALATEEN CODE Prix US QTÉ TOTAL Valable jusqu´en décembre 2017 CODE BROCHURES Prix US Al‑Anon face à l’alcoolisme (jusqu’à FB-17,50 épuisement des stocks) Boîte de 24 FB-1C135,00 Plan pour notre progrès : La 4e Étape Al‑Anon FP-54,00 Boîte de 150 FP-5C540,00 Un dilemme : le mariage avec un FB-48,50 alcoolique Boîte de 24 FB-4C153,00 Les Groupes Al‑Anon et Alateen à l'œuvre FP-241,00 Boîte de 150 FP-24C135,00 Les Groupes familiaux Al‑Anon FB-56,50 Boîte de 24 FB-5C117,00 Le Manuel de Service Al‑Anon/Alateen FP-24/275,00 Boîte de 24 FP-24/27C108,00 Al‑Anon un jour à la fois (ODAT) FB-611,00 Boîte de 24 FB-6C198,00 La sobriété : un nouveau départ FP-494,00 Boîte de 150 FP-49C540,00 Lois se souvient FB-711,00 Boîte de 24 FB-7C198,00 L’intimité sexuelle… (jusqu’à FP-772,50 épuisement des stocks) Boîte de 150 FP-77C337,50 Les 12 Étapes et les 12 Traditions FB-810,00 d’Al‑Anon Boîte de 24 FB-8C180,00 Un passeport pour le rétablissement FP-784,00 Boîte de 150 FP-78C540,00 Alateen — un jour à la fois (ADAT) FB-109,50 Boîte de 24 FB-10C171,00 Plan pour le progrès : la Quatrième Étape Al‑Anon (édition révisée) Tel que nous Le concevions... FB-1111,00 Boîte de 24 FB-11C198,00 ... dans tous les domaines de notre vie FB-1512,00 Boîte de 24 FB-15C216,00 Le Courage de changer (CTC) FB-1614,00 Boîte de 24 FB-16C252,00 QTÉ TOTAL QTÉ TOTAL FP-919,00 Boîte de 50 FP-91C405,00 Atteindre la liberté personnelle — FP-9215,00 Vivre les Héritages Boîte de 24 FP-92C270,00 NOUVEAU! Les voies du rétablissement, FP-9310,00 cahier d’exercices Boîte de 50 FP-93c450,00 Ensemble : ODAT (FB-6), CTC (FB-16) FB-1823,00 Boîte de 24 FB-18C414,00 De la survie au rétablissement FB-2116,00 Boîte de 24 FB-21C288,00 ÉTUIS POUR DÉBUTANTS Comment Al‑Anon œuvre... FB-2215,00 Boîte de 24 FB-22C270,00 Étui pour débutants Al‑Anon (NOUVEAU! Format brochure) FK-101,40 Les voies du rétablissement FB-2419,00 Boîte de 24 FB-24C342,00 Étui pour débutants (Alateen) FK-181,40 De l'espoir pour aujourd'hui FB-2714,00 Boîte de 24 FB-27C252,00 ÉTUIS POUR LE SERVICE Ouvrir notre cœur, transformer nos FB-2914,00 deuils Boîte de 24 FB-29C252,00 Découvrir de nouveaux choix FB-3015,00 Boîte de 24 FB-30C270,00 CODE NOUVEAU! Ensemble livre et cahier d’exercices, Les voies du rétablissement FB-24 et FP-93 Prix US FK-3125,00 De nombreuses voix, un voyage FB-3116,00 Boîte de 24 FB-31C288,00 Plusieurs de ces articles sont aussi disponibles en anglais et en espagnol. (Voir S-16 ou SS-16) TOTAL COLONNE A TOTAL COLONNE B N´oubliez pas que lorsque vous achetez auprès de votre Centre de Distribution de Documentation local ou de votre Bureau des Services Généraux, vous appuyez vos services locaux. CODE DÉPLIANTS Prix US Al‑Anon, c’est aussi pour les hommes FP-10,30 Al‑Anon, vous et l’alcoolique QTÉ TOTAL DOCUMENTATION ALATEEN CODE Prix US FP-20,35 Les 12 Étapes et les 12 Traditions d’Alateen FP-180,75 L’alcoolisme, carrousel de la négation FP-30,75 L’adolescent et le parent alcoolique FP-210,40 L’alcoolisme, un mal familial FP-40,80 Si vos parents boivent trop… FP-220,50 Message d’espoir FP-60,20 Un guide pour la famille de l’alcoolique FP-70,35 Guide du parrainage des groupes Alateen FP-290,10 Le retour au foyer (jusqu´à épuisement des stocks) Renseignements sur Alateen FP-410,25 FP-80,25 FP-590,50 Comment puis-je aider mes enfants ? FP-90,70 La Transition d’Alateen à Al‑Anon Alateen – 4e Étape : Inventaire But et suggestions FP-130,25 Alateen — à faire et à ne pas faire FM-90,05 Alors vous aimez un alcoolique FP-140,25 Alateen — Aujourd’hui seulement FM-110,10 Al‑Anon vu sous trois aspects FP-150,30 Signet Alateen FM-130,10 Au père et à la mère d’un alcoolique FP-160,75 Les 12 Étapes et Traditions FP-170,75 Le programme Alateen (Étapes et Traditions) FM-180,05 Comment réagissez-vous… FP-190,30 Inventaire personnel quotidien FS-60,20 Le parrainage et tout ce qu’il comporte FP-310,40 Votre vie a-t-elle été affectée par… FS-200,03 Voici Al‑Anon FP-320,40 Le parrainage Alateen, est-ce pour vous ? FS-270,10 Pourquoi l'anonymat dans Al‑Anon ? FP-330,35 Carte de table Alateen FM-800,15 Un guide pour les membres… professionnels (jusqu´à épuisement des stocks) FP-340,50 QTÉ TOTAL FP-645,00 AFFICHES Affiche Al‑Anon « Réalité » FM-710,75 Pourquoi une documentation approuvée par la Conférence ? FP-350,10 Renseignements sur Al‑Anon FP-360,25 Le point de vue Al‑Anon FP-450,30 Témoignages d’enfants adultes d’alcooliques FP-470,75 Comprendre l’alcoolisme et… soi-même FP-480,25 Al‑Anon est pour les enfants adultes… (jusqu´à épuisement des stocks) FP-520,60 Ici, parlons Al‑Anon FP-530,35 Les Concepts : le secret d’Al‑Anon… FP-571,00 Boit-elle trop ? FP-620,30 Chère maman, cher papa FP-670,30 DVD Al‑Anon et Alateen Après le centre de traitement P-81EF0,15 Vivre dans un centre d’hébergement P-82EF0,15 Al‑Anon, c’est aussi pour les homosexuels (jusqu´à épuisement des stocks) Le rôle d’Al‑Anon et Alateen dans le rétablissement de la famille Anglais sous-titré en français FP-850,25 Le parrainage de service FP-880,50 Doutez-vous de votre santé mentale ? P-89EF0,15 Annonces destinées aux services à la communauté Toutes les annonces contiennent l’information relative aux réunions que vous obtenez au numéro d´appels sans frais pour les É-U. et le Canada. CODE Prix US Annonces télévisées : Canada, français Format Beta FAV-30B 3 0,00 Annonces radiophoniques : Canada, français FA-30 8 ,00 FAV-31dvd 5,00 QTÉ TOTAL Location de DVD – réservée aux membres (En anglais sous-titré en français) L’histoire de Lois* Lois et les pionniers* FAV-1 FAV-24 25,00 25,00 *Lorsque vous commandez, veuillez fournir les dates durant lesquelles vous désirez louer le DVD. Plusieurs de ces articles sont aussi disponibles en anglais et en espagnol. (Voir S-16 ou SS-16) TOTAL COLONNE C TOTAL COLONNE D N´oubliez pas que lorsque vous achetez auprès de votre Centre de Distribution de Documentation local ou de votre Bureau des Services Généraux, vous appuyez vos services locaux. CODE DIVERS Prix US QTÉ TOTAL MATÉRIEL COMPLÉMENTAIRE GRATUIT CODE Sa consommation d’alcool… FM-10,03 Signet pour les communications FM-76 Le programme Al‑Anon (Étapes et Traditions) FM-70,10 Enveloppes pour contribution anniversaire Anglais/Français/Espagnol E-1 Ça commence par moi FM-80,10 Enveloppes pour contribution commémorative E-4 Aujourd’hui seulement FM-100,10 Enveloppes pour contribution individuelle (chaussure) E-5 Signet Al‑Anon FM-120,10 Logo Al‑Anon (bleu) - 100 FM-142,25 Logo Alateen (rouge) - 100 FM-152,25 FORMULAIRES DE COMMANDE Prière de Sérénité FM-260,10 ET CATALOGUES Signet Al‑Anon/Alateen est et n’est pas FM-440,10 Prescription Al‑Anon FM-770,75 Catalogue de la Documentation Approuvée par la Conférence (DAC) FS-15 Le parrainage : travailler ensemble vers le rétablissement FM-780,10 Formulaire de commande de la documentation Al‑Anon/Alateen approuvée par la Conférence, traduite en français FS-16 L’histoire de Lois/Lois et les pionniers (Formulaire de location de DVD) FS-35 Formulaire d’abonnement au bulletin Le lien FS-53 CODE MATÉRIEL SUPPLÉMENTAIRE Prix US Renseignements destinés au nouveau venu FS-40,20 Ce que vous voyez ici… (carte sur l’anonymat) FS-90,35 Al‑Anon est pour vous ! FS-170,03 Le détachement FS-190,03 La Septième Tradition FS-210,25 Comment rejoindre Al‑Anon/Alateen Répertoire de services d’information S-230,25 NOUVEAU! Garder l’accent sur Al‑Anon/ Déclaration Al‑Anon (Carte de table) FS-241,50 Avez-vous grandi auprès… FS-250,03 Les maillons du service FS-280,15 Renseignements destinés aux professionnels S-37EF0,15 Félicité dans le service FS-570,10 Renseignements destinés aux éducateurs FS-640,05 Les alcooliques, leurs familles et le système judiciaire S-65EF0,10 Al‑Anon accueille les enfants adultes d’alcooliques FS-690,05 Résolution de conflits–Carton de poche FS-711,00 Utiliser nos Douze Traditions pour résoudre les conflits FS-724,00 Dialoguez! Résolution de conflits dans Al‑Anon FS-734,50 Étui : Utiliser les principes Al‑Anon pour résoudre nos conflits (inclut FS-71 ; FS-72 ; FS-73) FK-709,00 Parents d‘alcooliques–Extraits appropriés FR-181,00 TOTAL COLONNE E QTÉ TOTAL GRATUIT CODE QTÉ QTÉ TÉLÉCHARGER SEULEMENT– Sur le site Web Le meilleur des Communications avec le Public Directives (toutes) FG-1 — FG-41 MATÉRIEL SUPPLÉMENTAIRE Résolution de gratitude de AA FS-10 MATÉRIEL DE SERVICE Archives Al‑Anon : d’hier à aujourd’hui FAR-2 Fichiers de groupes Formulaire d’inscription/de mise à jour pour les groupes Al‑Anon FGR-1 Si vous souhaitez vous procurer l’édition numérique d’un de nos livres, prière de contacter votre fournisseur de médias électroniques. Plusieurs de ces articles sont aussi disponibles en anglais et en espagnol. (Voir S-16 ou SS-16) TOTAL COLONNE F GRATUIT N´oubliez pas que lorsque vous achetez auprès de votre Centre de Distribution de Documentation local ou de votre Bureau des Services Généraux, vous appuyez vos services locaux. LE LIEN AL‑ANON/ALATEEN TOTAL COLONNE A FS-53 TOTAL COLONNE B Formulaire d’abonnement Canada, États-Unis et autres pays TOTAL COLONNE C Ce bulletin, maintenant publié six fois par an, renferme des témoignages de membres tirés de la revue The Forum, des témoignages illustrant chacun de nos trois Héritages, une page consacrée à Alateen, et il comprend également Au cœur d’Al‑Anon. TOTAL COLONNE D TOTAL COLONNE E TOTAL COLONNE F GRATUIT SOUS-TOTAL SUBTOTAL Frais de poste et manutention pour les É.-U., Bermudes, Porto Rico 1 qNouvel abonnement qRenouvellement 2 q États-Unis et Canada 10,00 $ US/an q Autres pays 13,00 $ US/an Montant total inclus : _________ $US ou_________ $CAN 3 pour les commandes entre 0 $ et 100,00 $ ajouter 10,00 $ pour les commandes de plus de 100,00 $ ajouter 10% Frais de poste et manutention pour le Canada pour les commandes entre 0 $ et 100,00 $ ajouter 20,00 $ pour les commandes de plus de 100,00 $ ajouter 20% Frais de poste et manutention pour les pays étrangers pour les commandes entre 0 $ et 50,00 $ ajouter 20,00 $ pour les commandes de plus de 50,00 $ ajouter 50% TOTAL Faire parvenir l’abonnement à : CONTRIBUTIONS AU BSM : (Membres seulement) CONTRIBUTIONS: (Members only) Nom : _______________________________________________________ Nº d’identification du groupe Adresse ou boîte postale :_______________________________________ N’ENVOYEZ PAS D’ARGENT EN ESPÈCES PAS DE COMMANDES PAYABLES SUR LIVRAISON Ville :________________________________________________________ Province/État :________________________________________________ Veuillez faire votre chèque à l’ordre de : AFG, Inc. 1600 Corporate Landing Parkway, Virginia Beach, VA 23454-5617 Code postal :_________________________________________________ Les abonnements peuvent être payés en devises canadiennes à l’équivalence du dollar américain. N’envoyez pas d’argent en espèces Veuillez allouer de six à huit semaines pour la livraison Ce formulaire peut être photocopié Nous acceptons les chèques, Visa, MasterCard, Discover et American Express. Veuillez compléter les informations suivantes si vous utilisez une carte de crédit. Postez votre commande ou envoyez-la par télécopieur au (757) 563-1655. Faites vos chèques à l’ordre de : AFG, Inc., 1600 Corporate Landing Parkway, Virginia Beach, VA 23454-5617 4 qVisa qMasterCard qAmerican Express Les cartes Visa, MasterCard, Discover et American Express sont acceptées. S.V.P. veuillez remplir cette section lorsque vous utilisez une carte de crédit. S.V.P. envoyez votre commande par courrier ou par télécopieur au (757) 563-1655. qVisa qMasterCard qDiscover qAmerican Express Numéro de carte _________________________________________ Date d’expiration Numéro de téléphone _____________________________________ Signature _______________________________________________ Requise pour commande sur carte de crédit qDiscover Nº de la carte : _______________________________________ Date d’expiration : ________ Code de sécurité : ________ EXPÉDIEZ À : (imprimez s.v.p.) Nom : Téléphone : ___________________________________________ Adresse : Signature : ____________________________________________ Ville : Signature : Requise pour commande sur carte de crédit État : Date Amount Type Order No. Code de sécurité ______________ ID No. Province : Code postal : Pays : Ne rien écrire dans cet espace Merci de votre commande. Veuillez allouer 3 semaines pour la livraison.