infos - Fédération Française de Canoë

Transcription

infos - Fédération Française de Canoë
51202_CKI95.qxd
30/10/02
17:33
Page 1
fédération
française
de canoë-kayak
ÉDITO
E
R
Calendrier........................................... page 2
Infos actualités .............................. pages 2-3
S
O
M
M
A
EDITO................................................. page 1
I
Tous les « retours » sont unanimes : nous avons
vécu les uns et les autres de grands, très grands
championnats du Monde de Slalom à Bourg
Saint Maurice.
Nous aurions pu prétendre pouvoir savourer
pendant quelques jours les bienfaits d’une
organisation réussie, associés à la satisfaction
des résultats de nos athlètes. Il n’en a rien
été…
En effet, au lendemain de ces championnats,
sur lesquels nous reviendrons dans le prochain CKI, une information nous est parvenue et a été ressentie comme un véritable coup
de massue par le monde du canoë-kayak : la
commission de révision des programmes
olympiques du Comité international olympique préconise dans un rapport, entre autres,
la suppression du Slalom pour les Jeux
Olympiques de 2008.
Même si la rumeur de ces derniers temps nous
avait alertés au point d’avoir tout mis en
œuvre afin de donner à nos championnats du
Monde une dimension exceptionnelle, cette
proposition de la commission a fait résonner
en nous un sentiment d’injustice et d’incompréhension. Nous avons donc réagi immédiatement et profité des championnats du Monde
de Course en Ligne de Séville, et surtout du
congrès de la Fédération Internationale de
canoë-kayak
information
N° 95 - OCTOBRE 2002
Canoë à Madrid, pour entraîner toute la
communauté internationale dans notre
dynamique. Un groupe de travail a immédiatement été constitué, comprenant des
membres de la FFCK et de la FIC. Ce groupe a été chargé de répondre aux argumentations de la commission du CIO qui sont
de deux ordres : coût trop important des
investissements spécifiques nécessaires à
l’organisation des jeux et faiblesse de la
participation mondiale associée aux difficultés de développement international.
La France a fait un certain nombre de propositions qui ont toutes été retenues et
votées à l’unanimité du congrès. De plus,
Marcel VENOT a été chargé par la FIC
d’animer un groupe de réflexion sur le programme d’animation Course en Ligne des
Jeux Olympiques.
Comme vous l’aurez compris, c’est donc à
une remise en cause générale de notre discipline dans le programme olympique à
laquelle nous assistons.
Soyez assurés que nous serons bien présents dans le débat et que nous mettrons
tout en œuvre pour sauver nos disciplines
pour nos athlètes. Nous saurons également
faire appel à la mobilisation de tous si le
besoin s’en faisait sentir.
Sportivement,
Le Président
Christian HUNAUT
METTONS NOUS AUX
DEFIS…
• Les pages Internet « Mettonsnous aux défis…» sont accessibles à partir de la page d’accueil du site Internet fédéral
www.ffcanoe.asso.fr
• Vous pouvez télécharger les
questionnaires
adaptés
à
chaque structure.
• Le délai de retour des défis
pour une prise en compte dans
le document national de valorisation a été repoussé au 31
octobre 2002.
Vie des structures ....................... pages 4 à 9
Vie associative........................ pages 10 à 12
Info Commissions .................... pages 13 à 16
Haut-niveau............................ pages 17 à 19
Evénements ...................................... page 20
LETTRE
DE LA
FFCK
N°
95 - O C T O B R E 2002
1
51202_CKI95.qxd
30/10/02
17:33
Page 2
INFOS
ACTUALITES
ASSISES DU CANOË-KAYAK :
UNE DATE UNIQUE POUR 3 RENDEZ-VOUS
CALENDRIER
Le Conseil fédéral du 29 juin dernier a retenu le principe de la concentration de l’assemblée générale, des plénières d’activités et de services et du colloque du développement en
région en deux dates seulement, afin de réduire l’investissement horaire que nécessitent ces
rassemblements statutaires ou opérationnels, et afin de s’inscrire encore plus dans une communauté d’intérêts et d’actions.
Les 7 et 8 décembre prochains, les Assises du canoë-kayak seront l’occasion de grouper, en
un week-end et en un lieu uniques, les forces vives de la fédération. Les comités régionaux
et départementaux se rassembleront pour le colloque du développement en région alors
les commissions régionales se rendront aux plénières. Le samedi soir sera consacré à la soirée des Pagaies d’Or, qui permettra de reconnaître, faire savoir et valoriser les actions de
nos meilleurs dirigeants, structures ou cadres, en présence de nos partenaires. Ce week-end
verra également l’ouverture du 42ème Salon nautique international de Paris.
Quant à l’assemblée générale 2002, elle aura lieu le 5 avril 2003.
Juillet 2002
3
CNOSF
10
Paris
11
Ministère
12/13
Foix
17
Chambéry
18
Paris
2
Championnat du Monde de Descente
Conseil d’Aménagement du Territoire (CADT)
Dossier « Livre Blanc »
Rencontre avec France Sport Association
Rencontre avec l’ensemble des acteurs du sport – Projet de développeStatuts – Conseil d’administration
Bureau exécutif
Conseil fédéral
Signature de la convention avec le Maroc
19/20/21 Augsbourg
26
Vaires sur Marne
CADT
Rencontre avec le Conseil régional d’Ile-de-France : Vaires sur Marne
Négociation de la convention d’objectifs
Championnat de France de Slalom
Réunion du bureau BSM 2002
Réunion au Conseil Supérieur de la Navigation de Plaisance avec les
« Pagayeurs Marins »
Coupe du Monde de Slalom
Visite du site par le ministre des Sports, Monsieur Jean-François LAMOUR
Août 2002
5
Paris
6
Siège
7
CNOSF
20
Bourg Saint Maurice
21 au 25 Bourg Saint Maurice
25
Bourg Saint Maurice
26
Bourg Saint Maurice
28 au 31 Séville (Espagne)
Conférence de presse BSM 2002
Réunion du groupe de travail « Statuts »
Réunion des Etats Généraux du Sport
Bureau exécutif – Inauguration du Championnat du Monde de Slalom
Championnat du Monde de Slalom
Colloque « Equipements de canoë-kayak et développement durable »
Développement international du Slalom
Championnat du Monde de Course en ligne
Septembre 2002
1
Séville (Espagne)
3/4
Madrid (Espagne)
11
CNOSF
17
Elysée
18
CNOSF
18
Matignon
20
24
25
28/29
Siège
Antibes
Paris
Bouchemaine
26-27 octobre 2002
Randonnée-Loisirs-Tourisme
26ème Concentration de l'Agout - Brassac - Agout
- Midi Pyrénées
Marathon - Marathon de la Creuse - Le Blanc Creuse - Centre
27 octobre 2002
Descente
Sélection Interrégionale - Alaincourt - Oise Picardie
Kayak Polo
Interrégion Espoirs - de 21 ans - A déterminer
1-3 novembre 2002
Wave Ski
Championnat de France N1 - Anglet - Plage Aquitaine
AGENDA DU PRESIDENT
Juin 2002
1/2
Valsesia (Italie)
5
CNOSF
11
CNOSF
13
Paris
20/25
La Réunion
ment
26
CNOSF
28
Siège
29
Nogent sur Marne
30
Decize
20 octobre 2002
Environnement
Fermeture de la Pêche - Toutes rivières de
classe I
Championnat du Monde de Course en ligne
Congrès de la Fédération Internationale de Canoë
Etats Généraux du Sport
*Rencontre avec Madame Marie-Claire RESTOUX, Conseiller Sport du Président
*Rencontre avec Monsieur Henri SERANDOUR, président du Comité
National Olympique et Sportif Français
*Rencontre avec Monsieur Olivier COUSTET, Conseiller Technique du
Premier Ministre
*Sensibilisation à la problématique du maintien du Slalom au programme
olympique
Bureau exécutif
Inauguration du centre de formation national de Kayak de Mer
40ème anniversaire de l’AFTRP
Marathon de la Loire
LETTRE
DE LA
FFCK
N°
95 - O C T O B R E 2002
2-3 novembre 2002
Course en Ligne
Test 2 - Pôles France
2-3 novembre 2002
Slalom
Championnat de France des Clubs - Cesson
Sévigné - Villaine - Bretagne
3 novembre 2002
Descente
Sélection Interrégionale de la Vézère - Vigeois Vézère - Limousin
9 novembre 2002
Marathon
Marathon International de l'Ardèche - Vallon
Pont d'Arc - Ardèche - Rhône Alpes
17 novembre 2002
Descente
Sélection Interrégionale de la Vologne Gérardmer - Vologne - Lorraine
24 novembre 2002
Descente
Mégariège - Descente Longue Distance Venerque - Ariège - Midi Pyrénées
7-8 décembre 2002
Réunion
Commissions Plénières des Activités et Services Paris - Ile de France
Colloque des Présidents des Comités Régionaux
et Départementaux - Paris - Ile de France
Soirée des Pagaies d’Or
6-16 décembre 2002
42ème Salon Nautique International de Paris
14-15 décembre 2002
Course en Ligne
Test 3 - A déterminer
51202_CKI95.qxd
30/10/02
17:33
Page 3
INFOS
ACTUALITES
QUOI DE NEUF SUR LE WEB
Pages « Mettons-nous aux défis »
Les cadres et élus qui souhaitent formuler leur projet de développement trouveront ici toutes
les informations et les services mis en œuvre par la fédération pour contribuer à une démarche
de partage d’information, annoncée et engagée lors de l’assemblée générale de mars 2002.
Vous trouverez ces pages en cliquant sur le logo « Mettons-nous aux défis » qui se situe sur la
page d’accueil du site Internet www.ffcanoe.asso.fr
Nos Champions 2002
Retrouvez la liste de tous les médaillés 2002 aux Championnats du Monde Senior et Junior et
aux Championnats d’Europe Senior, -23 ans et Junior dans la rubrique « Actualités » du site
Internet de la fédération à l’adresse suivante : www.ffcanoe.asso.fr/actualites
Rubrique Statutaire
Retrouvez tous les relevés de décisions du Bureau exécutif et du Conseil fédéral mais
également tous les CKI téléchargeables au format pdf dans les actualités
(www.ffcanoe.asso.fr/actualites).
Rubrique Information
- Retrouvez tous les Infos Médias, lettre d’information diffusée aux médias.
- Inscrivez-vous à e-ffcanoe pour recevoir régulièrement des informations sur les actualités et mises à jour du site Internet de la fédération
(www.ffcanoe.asso.fr/actualites).
Fréquentation
Au mois d’août, le site Internet de la Fédération Française de Canoë Kayak s’est retrouvé complètement envahi ! On compte 34 676 visites pour
le mois avec une fréquentation moyenne de 1 118 visiteurs par jour dont une journée (le 23 août) à 2 522 visites. On remarque également une
fréquentation plus importante des pays étrangers avec en tête, la République Tchèque (5% des visites) suivie de l'Espagne, l'Australie, la Slovaquie
pour un total d'environ 82 pays.
Ce succès revient bien sûr au site officiel des Championnats du Monde de Slalom à Bourg Saint Maurice. Pendant la période du 19 au 30 août,
ce site recevait 1 700 visites par jour en moyenne. Il proposait les résultats des courses en direct, des actus, reportage et photos du jour ainsi que
la liste complète des athlètes inscrits à la compétition. Il est encore temps d'aller le consulter : www.ffcanoe.asso.fr/BSM_2002.
CHAMPIONNATS D’EUROPE FABIEN LEFEVRE, LAUREAT DU
DES CLUBS
« CHALLENGE FRANÇAISE DES JEUX »
COURSE EN LIGNE
Le club Strasbourg Eaux Vives (67 - Alsace)
vient d’être sacré Champion d’Europe des
Clubs 2002 aux premiers Championnats
d’Europe des Clubs qui se sont déroulés à
Mergozzo en Italie les 05 et 06 octobre derniers. L’équipe strasbourgeoise était composée, entre autres, d’athlètes internationaux tels
que Bâbak AMIR TAHMASSEB (Champion du
Monde 2001), Cyril HUGUET, Laurent BARBEY, Mélanie CHANVILLARD, Aurélie OESTERLE, Philippe COLIN et Pierre CARREAUD.
Les athlètes du club de Saint Laurent Blangy
(62 - Nord Pas de Calais), emmenés par
Mathieu BEUGNET (Champion du Monde
Junior 2002 de Marathon), Christelle LEFEVRE
et Marie DELATTRE, terminent 2ème du
Championnat.
KAYAK POLO
Le club de Saint Omer (62 - Nord Pas de
Calais) a brillamment remporté, chez les filles,
le titre de Champion d’Europe des clubs organisés à Naples en Italie les 28 et 29 septembre
2002. Composition de l'équipe : BRACKEZ
Emilie, DEPRE Manon, FRANCOIS Gaëlle,
BAZIN Dorothée, ADALBERON Valérie, HAESEBAERT Hélène, BRACKEZ Virginie, FASQUIELLE Mylène, BOULNOIS Isabelle, CLAY
Céline.
Le club de Condé sur Vire (50 - Normandie)
se classe 3ème chez les hommes. Composition
de l'équipe : ALLIX Matthieu, BROTELANDE
François, TAPIN Thomas, GOHIER Maxime,
SEPTVANTS Yannick, DENIS Yves-Mary
SLALOM
Souhaitons des résultats aussi brillants aux
clubs Slalom qui participeront au championnat d’Europe des clubs Slalom du 25 au 27
octobre 2002 à Epinal (88 - Lorraine).
Fabien LEFEVRE est le lauréat du « Challenge
» du mois d’octobre 2002 décerné par la
Fondation d’Entreprise La Française des Jeux.
Créé en 1991, ce trophée a pour objet d’encourager un sportif particulièrement méritant.
A ce jour, 224 athlètes issus de 36 fédérations
ont pu bénéficier d’une bourse (actuellement
10 000 euros répartis sur 2 ans). Le prochain
numéro de « Franc-Jeu » la lettre de la fondation sera consacré à Fabien, qui est le 12ème
pagayeur à bénéficier de cette aide.
ATHENES 2004, DES PICTOS POUR CHAQUE DISCIPLINE
Chaque discipline des Jeux Olympiques
d’Athènes possède son pictogramme spécifique, représentant le mouvement stylisé de
l’athlète en action. Les pictogrammes des Jeux
de 2004 renvoient à l’origine des Jeux
Olympiques et à la tradition qui les entoure.
« L’image et son cadre sont inspirés de deux
éléments de la civilisation grecque antique, à
savoir :
- les figurines cycladiques au tracé simple, au
dessin unique, à l’apparence humaine, et
- le style des personnages des vases à motifs
noirs où une silhouette représente le corps
humain et où une simple ligne définit les
détails de la silhouette ».
Pour information
Les épreuves de Course en ligne auront lieu au
Centre Olympique d’Aviron de Schinias.
Celles de Slalom se dérouleront au Centre
Olympique de Canoë-Kayak Slalom dans le
Complexe Olympique de Helliniko.
LE CATALOGUE DU SPORT OLYMPIQUE FRANÇAIS :
PARUTION DE LA 2ÈME ÉDITION !
Vous qui avez apprécié la collection FFCK parue dans le premier catalogue du Sport Olympique Français, contactez le 01 64 40 20 02 pour
recevoir le nouveau catalogue automne hiver 2002. Avec encore plus de
fédérations présentes, vous aurez un grand choix de textiles sportifs et
vous pourrez acquérir les nouveaux produits FFCK très utiles dès cet hiver
: polaire, pantalon convertible, gilet sans manches réversible, chemise, etc….
Les titulaires d’une Carte Canoë Plus 2003 bénéficient d’un avantage tarifaire exclusif.
LETTRE
DE LA
FFCK
N°
95 - O C T O B R E 2002
3
51202_CKI95.qxd
30/10/02
17:33
Page 4
INFOS
VIE DES
STRUCTURES
1 PRATIQUANT = 1 TITRE
Voté par l’assemblée générale 2001, cet objectif ancien est entré
dans sa phase d’application depuis le 1er septembre.
Il répond tout d’abord au décret pris pour l’application de la loi
sur le sport du 16 juillet 1984 relatif à l’agrément des fédérations
sportives et à leurs statuts types qui distingue la licence et le titre
de participation à des activités dans ses articles 5 et 8.
Art. 5 - La licence : • marque l’adhésion volontaire de son titulaire à l’objet social et aux statuts et règlements de celle-ci,
• confère à son titulaire le droit de participer au fonctionnement et aux activités
de la fédération,
• est annuelle et délivrée pour la durée de
la saison sportive,
• est délivrée au titre de l’une des catégories
suivantes : dirigeants, compétition, loisir,
entraîneurs, juges et arbitres, sportifs professionnels, agents sportifs.
Art. 8 - Sont ouvertes aux personnes qui ne sont pas titulaires
de la licence, les activités définies par le règlement
intérieur.
La délivrance du titre permettant la participation des non
licenciés à ces activités peut donner lieu à la perception
d’un droit fixé par l’assemblée générale. Elle peut en outre
être subordonnée au respect par les intéressés de conditions destinées à garantir leur sécurité et celle des tiers.
En proposant trois titres : une licence (Carte Canoë Plus), et deux
titres de participation temporaires (le Pass’ Canoë et la Carte
Découverte), nous sommes donc en conformité avec la loi.
Cependant, au-delà de cet aspect statutaire, chaque président se
doit de prendre conscience de l’importance de cette mesure et de
la nécessité de la mettre en œuvre. J’y vois au moins trois raisons
majeures.
Elle correspond à une obligation imposée par la MAIF aux structures assurées chez elle pour toute forme de pratique :
• pour garantir les pratiquants eux-mêmes,
• pour garantir la responsabilité civile du club et donc, celle du
président.
Pour information, rappelons que plusieurs fédérations se sont
vues dans l’obligation de doubler le prix de leurs licences et de
modifier leurs règlements techniques pour réduire les risques
dans le seul but de trouver un assureur.
Elle correspond à une nécessité pour pouvoir enfin comptabiliser la pratique du canoë-kayak sur l’ensemble du territoire dans
nos structures affiliées et associées avant d’envisager de l’étendre
à l’ensemble des structures et, ainsi, faire valoir notre participation
à une mission de service public. De notre capacité à présenter des
chiffres dépendra notre représentativité dans les organismes auxquels les perspectives de la décentralisation donneront de plus en
plus de pouvoir.
Enfin, n’est-il pas normal que toute personne qui bénéficie directement ou indirectement des services des structures fédérales,
contribue dans une logique participative à la mission d’intérêt
général qui est la notre ?
Je souhaite qu’à travers ces quelques lignes, chacun se persuade
de l’importance de cette mesure et y trouve les éléments de
réponse pour tous ceux qui n’en auraient pas compris l’intérêt.
Je vous remercie de faire en sorte que tout le monde y adhère.
Le Président,
Christian HUNAUT
4
LETTRE
DE LA
FFCK
N°
95 - O C T O B R E 2002
51202_CKI95.qxd
30/10/02
17:33
Page 5
INFOS
VIE DES
STRUCTURES
CARTE CANOË PLUS = LICENCE (aux termes de la loi)
Délivrée à
Toute personne adhérant volontairement à l’objet social, aux statuts et règlements intérieurs de
la fédération (dirigeants, entraîneurs, juges, arbitres, pratiquants loisirs, pratiquants compétition).
Délivrée par
La fédération via les clubs affiliés ou directement par le siège fédéral.
Durée de validité
- 1 an sur la durée de la saison sportive, du 1er septembre au 31 août.
- Du jour de la délivrance jusqu’au 31 août suivant.
Ce qu’elle autorise
-
Assurance
- Oui dans les conditions définies par l’assureur de la FFCK
- Etendue exceptionnellement jusqu’au 31 décembre de l’année en cours sauf compétitions.
Remarque
- Lors des assemblées générales (comités départementaux, régionaux, siège fédéral), le nombre
de voix des votants sera égal au nombre de licences de la structure qu’il représente.
Prix
- adultes : 36,5 €
- jeunes : 27,5 €
- indépendants : 45 €
Participation au fonctionnement (être dirigeant, électeur, éligible).
Participation à toutes les activités fédérales pour la durée de la saison sportive.
Les avantages et exclusivités proposés par la fédération.
Les services proposés par les clubs.
…
PASS’ CANOË : TITRE DE PARTICIPATION TEMPORAIRE
Délivré à
Toute personne bénéficiant sur une durée limitée, d’une activité encadrée dans une structure
ayant contractualisé avec la fédération dans le respect des statuts et règlements fédéraux.
Peut être délivré par
- clubs affiliés
- membres associés
- membres conventionnés
Durée de validité
3 mois à compter de la date de délivrance, une seule fois dans la même structure. Ce titre est
délivrable du 1er septembre au 31 août.
Ce qu’il autorise
- De découvrir, sur une période limitée, et sous la forme de stage de plusieurs jours, regroupés
ou étalés sur plusieurs semaines, l’activité canoë-kayak, ses règles de pratique, de sécurité et
de protection de l’environnement.
- De se voir délivrer un Guide Découverte et un passeport individuel « Pagaies Couleurs ».
- Délivré à l’occasion d’une première approche encadrée de l’activité, il a comme prolongement
normal la prise d’une Carte Canoë Plus dans un club.
Assurance
Oui, dans les conditions définies par l’assureur de la FFCK sous réserve d’enregistrement nominatif à priori.
Un listing nominatif est à établir. Il peut être saisi sur une base de données ou tenu sur la souche
délivrée avec la commande Pass’Canoë.
Prix
- 9,70 € (vendu par 50 exemplaires)
CARTE DÉCOUVERTE : TITRE DE PARTICIPATION 1 JOUR
Délivrée à
Toute personne pratiquant l’activité sur une durée inférieure à 24 heures.
Peut être délivrée par
- clubs affiliés
- membres associés
- membres conventionnés
Durée de validité
De l’heure de la délivrance jusqu’à minuit (le titre est délivrable du 1er septembre au 31 août).
Ce qu’elle autorise
- Participation à une opération promotionnelle (ex : 1000 Pagaies EDF, opération porte ouverte, embarquement immédiat, …).
- Participation à une épreuve de masse ou à une randonnée ponctuelle.
- Participation à une rencontre sportive amicale non inscrite au calendrier fédéral de compétition ou de loisir (ex : challenge inter entreprise, …).
- Pratique dans une embarcation louée dans une structure fédérale.
Assurance
Oui, dans les conditions définies par l’assureur de la FFCK sous réserve d’enregistrement nominatif à priori
Prix
- 0,60 € (vendue par 10 planches de 5 exemplaires)
LETTRE
DE LA
FFCK
N°
95 - O C T O B R E 2002
5
51202_CKI95.qxd
30/10/02
17:33
Page 6
INFOS
VIE DES
STRUCTURES
UN DEMARRAGE DIFFICILE POUR LA NOUVELLE BASE DE DONNEES
seraient un peu déboussolés et que des
« bugs » imprévisibles viendraient
s’ajouter à la contrariété malgré toutes
les précautions que nous avons pu
prendre avec notre prestataire. Sachez
que les dirigeants et le personnel du
siège national sont toujours attentifs à
vos remarques et qu’ils restent disponibles pour vous aider à résoudre vos
difficultés dans la bonne humeur.
Je vous rappelle également que la Carte
Canoë Plus n’est effectivement valable
que pour la période du 1er septembre
au 31 août de l’année suivante mais
que la couverture d'assurance reste
exceptionnellement acquise jusqu'au
31 décembre afin de permettre le
renouvellement de la carte dans des
délais raisonnables. Les personnes dont
les clubs n’ont pu renouveler leur
adhésion pour l’année 2003 restent
donc assurées jusqu’à la fin de l’année
civile 2002. La Carte Canoë Plus est
obligatoire pour les compétitions.
Je profite de cette occasion pour vous
annoncer que le module de notre site
Internet fédéral « Mettons-nous aux
défis » a été mis en ligne à ce jour. Les
cadres et élus qui souhaitent formuler
leur projet de développement peuvent
donc y accéder dès aujourd’hui et y
trouver toutes les informations et les
services mis en œuvre par la fédération
pour contribuer à la démarche de participation, annoncée et engagée lors de
l’assemblée générale de mars 2002.
Bonne visite, bon travail et surtout
bons défis !
Je souhaite que cette période transitoire soit la plus courte possible et que,
passé cette période d’adaptation, chacun saura utiliser ce nouvel outil au
mieux de ses possibilités.
Christian HUNAUT
INFOS PRATIQUES
cations de paramétrage proposées
en page d’accueil lorsque vous
vous connectez sur le site Extranet.
Depuis le début des années 90, la base de données fédérale
est accessible par Minitel et permet de traiter les éléments
liés à l’affiliation et à l’adhésion. Cet outil a d’abord connu
une première évolution en offrant une accessibilité par
Internet. Aujourd’hui la place de ce média devient considérable et à partir de 2005, les bons vieux Minitels prendront
place dans les musées.
Pour poursuivre et accompagner le projet de développement
de l’ensemble de la fédération, l‘Extranet (précédemment
Intranet) a donc connu quelques évolutions. De plus, la mise
en œuvre de la politique fédérale « un pratiquant, un titre »
vient également agrémenter ce début de saison 2003.
Le principe en est toujours le même.
CREER DES ACCES
Les responsables de structure peuvent créer à une tierce personne un
accès à l’Extranet fédéral en suivant
la procédure suivante :
- dans le menu de la structure, aller dans l’onglet « code d’accès »,
- en bas de la liste cliquer sur « nouvel utilisateur »,
- indiquer les noms et prénoms de la personne à qui vous
souhaitez donner l’accès,
- dans la ligne « recherche restreinte à cette structure » cliquer
sur « non »,
- cliquer sur la commande « rechercher »,
- sélectionner la personne,
- choisir l’accès « administrateur » l’ensemble des fonctions
ou « consultant » pour lecture simple,
- cliquer sur « créer l’accès ».
Le nom d’utilisateur et le mot de passe vous sont alors donnés et l’accès est effectivement créé.
UNE INFORMATION, UNE SAISIE
Concrètement, cela se traduit par :
- un changement d’adresse Internet du site,
- une accessibilité nominative et un accès limité à Internet
pour les comités départementaux, les comités régionaux et
le siège fédéral.
Chaque responsable de structure, a reçu un courrier qui
mentionne les éléments de connexion à l’Extranet.
L’adresse Internet est : http://www.ffck.org rubrique Extranet
ou http://ffcanoe.cvf.fr
L’adresse minitel est : 3614 ou 3623 CLUBFFCK
Le code d'accès (Identifiant) correspond au numéro de carte
Canoë Plus de la personne.
Celui-ci, ainsi que les mots de passe, doivent être rentrés en
majuscule.
Cet accès permet de traiter l’affiliation et les adhésions ainsi
que de consulter les informations relatives à la structure
concernée.
CREDIT FORFAITAIRE DE 13 CARTES CANOE PLUS
La décision prise au niveau fédéral de corréler la prise de la
première licence à l’ouverture d’un crédit forfaitaire correspondant à 13 Cartes Canoë Plus adultes résulte du souci
d’éviter la radiation de nombreux clubs pour nombre insuffisant d’adhérents. Le montant de ce crédit, s’il équivaut à 13
Cartes Canoë Plus adultes peut bien sûr (hormis les cartes
des 3 membres du bureau) être utilisé pour la prise de Cartes
Canoë Plus jeunes, au prix de ces cartes (27,5 €).
Concrètement :
Dès la première prise de licence, ouverture de crédit pour la
structure : 13 x 36,5 = 474,5 €.
Débit de 3 Cartes Canoë Plus (membres du bureau) 3 x 36,5
= 109,5 €.
PREALABLE
Pour accéder aux fonctionnalités liées à l’adhésion, chaque
structure doit préalablement renseigner son bilan d’activité et
comme auparavant son bureau.
Pour les utilisateurs d’Internet, pensez bien à suivre les indi-
6
LETTRE
DE LA
FFCK
N°
95 - O C T O B R E 2002
© A. Nouailhat
Certains d’entre vous, ont peut être eu
à subir les désagréments de ce début
septembre relatifs à la mise en œuvre
de l’évolution du système d’adhésion
fédéral par Internet. Je comprends parfaitement vos réactions qui sont la
preuve de votre souhait de pouvoir
bénéficier des services sans faille de la
part de votre siège fédéral.
Ce souhait, que nous nous efforçons
toujours de satisfaire, n’a pu l’être complètement cette fois-ci et je vous
demande de bien vouloir nous en
excuser.
Enoncer telle ou telle raison ou rechercher une quelconque responsabilité ne
nous avancerait à rien ; l’important
n’est-il pas que notre fédération puisse
disposer de l’outil le plus performant
qui soit au service de tous.
Comme lors de toute innovation importante, il était à prévoir que certains
51202_CKI95.qxd
30/10/02
17:33
Page 7
INFOS
VIE DES
STRUCTURES
INFOS PRATIQUES (suite)
Reste un crédit pour prise de Cartes Canoë Plus adultes ou
Cartes Canoë Plus jeunes de 365 €.
Ce crédit peut donc être utilisé pour la prise d’environ
13 Cartes Canoë Plus jeunes.
de du 1er septembre au 31 août de l’année suivante. Elles
peuvent être délivrées du 1er septembre au 31 août.
Pour les Cartes Découverte, les garanties sont acquises dès la
souscription et pour une durée d’un jour. Elles peuvent être
délivrées du 1er septembre au 31 août.
Pour les Pass’ Canoë, les garanties sont acquises dès la souscription et pour une durée de trois mois. Ils peuvent être
délivrés du 1er septembre au 31 août.
Pour plus de précisions, consultez le Guide Club 2003 aux
pages adhésion.
Outre les difficultés liées aux nouveautés, notre prestataire
qui a développé et qui gère la base de données a rencontré
quelques problèmes liés à l’exploitation du système informatique. Compte tenu du professionnalisme de celui-ci, les difficultés ont été surmontées ou sont en passe de l’être et ce
début de saison difficile ne devrait bientôt n’être plus qu’un
mauvais souvenir.
REGLEMENTS SPORTIFS
D’autre part, comme l’impose l’article 46 des règlements
sportifs communs, un titre 2003 est indispensable pour participer à des compétitions de la saison 2003. Ce n’est donc
pas une nouveauté mais la simple application des règlements.
Si ces formalités contraignent un peu chaque structure fédérale, elles sont nécessaires pour une bonne saison 2003 et
pour naviguer bien couvert.
PRISE D’EFFET DES GARANTIES
Pour les Cartes Canoë Plus 2003, les garanties sont acquises
dès l’enregistrement sur Internet ou sur Minitel pour la pério-
STATISTIQUES FEDERALES
La répartition des titres fédéraux (Cartes Canoë Plus, Cartes Découverte, passeports régionaux) et passeports Pagaies Couleurs, des passeports régionaux au
1er Septembre 2002 vous est présentée ci-dessous.
Cartes Canoë Cartes Canoë
Cartes
Cartes
Passeports
Progression
Passeports
Plus au
Plus au
Découverte Découverte
Pagaies
1er septembre 1er septembre
en %
régionaux
1 jour
7 jours
Couleurs
2001
2002
1 Alpes Provence
1082
1100
101.66
1000
280
427
2 Alsace
1018
998
98.04
5700
1040
260
3 Aquitaine
1805
1792
99.28
2380
160
329
4 Pays de Loire
2151
2215
102.98
6540
140
823
5 Auvergne
579
551
95.16
860
60
60
6 Bourgogne
1314
1249
95.05
1680
280
395
476
7 Bretagne
3277
3372
102.90
7960
300
666
1920
8 Centre
1291
1334
103.33
4620
120
430
9 Champagne Ardenne
821
809
98.54
1800
160
341
10 Côte d'Azur
1092
1308
119.78
1440
260
277
12 Nord Pas de Calais
1330
1334
100.30
8260
800
365
13 Franche Comté
908
843
92.84
1900
20
195
14 Ile de France
2420
2266
93.64
3980
340
1065
15 Languedoc Rouss.
753
764
101.46
1180
0
503
16 Limousin
416
414
99.52
1000
0
100
17 Lorraine
1170
1114
95.21
4320
1040
240
18 Rhône Alpes
2100
2289
109.00
12160
520
487
497
19 Midi Pyrénées
1058
1025
96.88
3220
80
658
20 Normandie
1575
1616
102.60
1920
40
15
21 Picardie
933
973
104.29
3560
220
220
22 Poitou Charentes
1065
1012
95.02
4020
240
230
25 Réunion
228
313
137.28
1160
480
115
26 Corse
57
63
110.53
440
80
80
27 Guadeloupe
257
275
107.00
0
20
77
28 Martinique
89
42
47.19
100
20
10
29 Guyane & Pirogue
423
315
74.47
340
80
80
30 ST Pierre et Miquelon
0
0
0
0
0
31 Mayotte
0
0
0
0
0
32 Nelle Calédonie
0
0
0
0
0
33 Polynésie
0
0
0
0
0
34 Wallis et Futuna
0
66
0
0
0
UCPA
3040
Comité régional
TOTAL
29234
29474
LETTRE
100.82%
DE LA
FFCK
82540
N°
6780
95 - O C T O B R E 2002
11488
2893
TOTAL
2807
7998
4661
9718
1531
4080
14218
6504
3110
3285
10759
2958
7651
2447
1514
6714
15953
4983
3591
4973
5502
2068
663
372
172
815
0
0
0
0
66
3040
133175
7
51202_CKI95.qxd
30/10/02
17:33
Page 8
INFOS
VIE DES
STRUCTURES
SAISIE D'UNE MANIFESTATION SUR EXTRANET
tions par bateau, par personne adhérent ou non adhérent, caution
– les informations diverses – les informations hébergement/restauration – les informations rivières – le programme des courses et
la demande de lâcher d'eau (voir procédure ci-après).
En plus de ces 4 parties de validation de votre manifestation,
vous avez également 3 sous enveloppes pour indiquer : dans informations complémentaires le nom du R1 (par son nom et avec
soit l'adresse qui figure sur sa fiche adhérent, soit l'adresse de la
structure organisatrice) et dans autres informations : le nom de la
personne responsable des inscriptions (par son nom et avec soit
l'adresse qui figure sur sa fiche adhérent, soit l'adresse de la
structure organisatrice).
Pour sortir, si tout est ok, cliquez sur retour.
Vous avez également un menu déroulant "actions" qui vous permet de :
1. Annuler la manifestation.
2. Pour les comités régionaux : de valider la manifestation,
c'est-à-dire de valider la candidature à une manifestation
nationale ou internationale libre dans l'élaboration des
nouveaux calendriers.
3. Dupliquer la manifestation vers un calendrier ultérieur (de
2002 vers 2003, de 2003 vers 2004 ou 2005).
4. Dupliquer une manifestation sur le calendrier de la même
année : par exemple pour les sélections championnats de
France N1 slalom : saisir la course du samedi, la dupliquer,
vous n'avez plus que les dates du dimanche à modifier sur
le duplicata. De même pour un challenge Jeunes ou un
championnat régional (kayak polo ou en plusieurs
manches).
Pour cela, choisir l'action dans le menu déroulant et cliquer sur
"appliquer".
Pour revenir au départ, cliquez sur Retour.
Vous avez maintenant tous accès à l'Extranet fédéral avec les
nouveaux codes qui vous ont été diffusés par le service Adhésion/Affiliation.
Dans la page d'accueil, vous avez une rubrique : Gestion Sportive qui vous permet de :
– Consulter le calendrier des différentes années avec des choix
multiples,
– Modifier une manifestation déjà saisie
• par votre club,
• pour les comités départementaux, par votre comité départemental ou les clubs de votre comité départemental
• pour les comités régionaux : par votre comité régional, vos
comités départementaux et les clubs de votre comité régional.
– Créer une nouvelle manifestation.
Quelques rappels sur la saisie des manifestations :
Le calendrier national 2003 est clos et validé. Toute modification
doit faire l'objet de l'accord de la commission nationale de l'activité concernée et de la commission du sport de compétition.
Les comités régionaux peuvent (avec leur code) saisir les manifestations régionales avec comme structure organisatrice un de
leurs comités départementaux ou un de leurs clubs (cela sera
beaucoup plus simple avec la nouvelle base pour la saisie directe de l'adresse puisque la base calendrier est en liaison directe
avec la base structure et la base adhérent).
Les comités départementaux peuvent (avec leur code) saisir les
manifestations régionales avec comme structure organisatrice un
de leurs clubs.
Toute saisie d'une manifestation nationale ou internationale sur
le calendrier 2004 est considérée comme une candidature jusqu'à adoption du calendrier 2004 par la commission du sport de
compétition.
Modification : mode d'emploi :
A partir des critères qui vous sont proposés (n° de structure, à
partir de, activités, etc.…) faites votre requête pour trouver la
manifestation à modifier puis cliquez sur "rechercher".
Cliquez dans la liste obtenue sur la manifestation à modifier, puis
modifier les zones nécessaires comme indiquer dans "saisie :
mode d'emploi".
Après toutes les modifications nécessaires effectuées, cliquez sur
"retour" pour valider et revenir à la liste des manifestations.
Saisie, mode d'emploi :
Cliquer sur créer une épreuve.
Vous arrivez sur la page 1 : Renseignements d'une manifestation.
Pour les clubs : le numéro de votre structure apparaît comme
structure organisatrice.
Pour les comités régionaux ou départementaux : choisissez
d'abord la structure organisatrice en cliquant sur l'enveloppe.
Vous pouvez alors soit mettre votre numéro de structure ou donner le numéro de la structure organisatrice concernée. Pour valider la structure, cliquez sur la petite maison.
Remplissez ensuite tous les champs soit en saisie directe clavier,
soit en utilisant les menus déroulant.
Attention : certains codes de manifestations ne permettent pas
de rentrer dans les classements nationaux. Dans ce cas, un message s'affiche au moment de la validation de la manifestation. Si
la manifestation que vous organisez doit rentrer dans les calculs
de points de vos compétiteurs, choisissez les codes en vous référant au tableau de saisie dans le Guide Club 2003 page 193.
Validez votre manifestation et vous arrivez à la deuxième page
qui va vous permettre de :
1ère enveloppe Manifestation : modifier les informations précédemment saisies si vous constatez une erreur.
2ème enveloppe Catégories admises : modifier les informations sur
les bateaux, les distances, les catégories d'âge admises pour la
manifestation que vous organisez. Toutes les manifestations nationales sont déjà paramétrées en fonction des règlements nationaux. Pour les manifestations régionales, le plus large choix a été
laissé afin de permettre tout type d'animation régionale. A vous
de restreindre les critères en fonction de chaque organisation.
3ème enveloppe Informations complémentaires : vous permet de
renseigner le lieu de la manifestation, de donner un nom spécifique différent de celui saisi en création de manifestation, d'indiquer le numéro du département.
4ème enveloppe Autres informations : contient toutes les informations sur votre manifestation :
Plan d'eau – heure de début – heure de fin – longue distance (oui
ou non) – l'adresse de votre site Internet – le montant des inscrip-
8
LETTRE
DE LA
FFCK
Procédure de saisie de la demande de lâcher d'eau :
Si vous cliquez sur oui, après avoir validé la fiche "autres informations" vous verrez une lettre s'afficher en face de lâchers
d'eau. Cliquez sur lettre et vous arrivez à la saisie de votre demande. Pour l'instant aucun parcours n'a été pré saisi. Mais dès
que vous aurez saisi votre parcours il restera en mémoire et vous
pourrez l'utiliser aussi souvent que vous organiserez une manifestation sur ce parcours. Saisissez d'abord votre comité régional
d'appartenance et cliquez sur nouveau parcours dans le menu
déroulant. Donnez un nom à votre parcours et cliquez sur nouvelle rivière dans le menu déroulant. Indiquez le nom de la rivière et le département.
Indiquez ensuite le nom de la personne à contacter concernant
ce lâcher d'eau ou le nom du R1 de la manifestation le cas
échéant.
Après validation de ces renseignements, vous arrivez au tableau
de demandes de lâchers où vous devez renseigner :
Le jour, la date, l'heure, le débit minimum, le débit idéal, l'activité concernée, le niveau de la manifestation (de départemental à
international), le type de manifestation (stage, compétition etc…
voir menu déroulant) et la priorité (ne mettez pas tous vos lâchers d'eau en priorité 1, vous risquez fort de ne pas obtenir celui qui est vraiment important).
Validez ces demandes et vous revenez sur la fiche de la manifestation.
Ce mode d’emploi est en constante évolution. N’hésitez pas à
faire part de vos remarques ou interrogations au secteur Activités
pour qu’il puisse être amélioré.
Contact : Hélène Bourdon au 01 45 11 08 58
E-mail : [email protected].
N°
95 - O C T O B R E 2002
51202_CKI95.qxd
30/10/02
17:33
Page 9
INFOS
VIE DES
STRUCTURES
LE CANOE KAYAK A LA REUNION
La Réunion, île de l'océan Indien, est une
terre de contraste.
Cette île magnifique offre des conditions
de pratique de canoë-kayak en eau
calme, mer et rivière avec un climat favorable permettant de naviguer toute l'année dans des températures entre 22 et
32°. On retrouve trois activités pratiquées
en championnat, le Kayak Polo, la
Descente, le Slalom, et en démonstration
le Kayak de Mer. La discipline pilote reste
le Kayak Polo, mais les activités d’eau
vive se dynamisent, et se rapprochent.
Un pôle Outremer :
Concernant la pratique sportive à la
Réunion, le comité régional vient d'ouvrir
sa toute première structure d'entraînement et de formation labellisée « Pôle
outremer » par le ministère des Sports. Ce
pôle est situé sur la région Est de l'île,
avec l'objectif de favoriser l'accès des
jeunes kayakistes réunionnais au haut
niveau et de les préparer à la mobilité.
Cette ouverture est la conséquence directe des résultats sportifs obtenus depuis
trois années consécutives aux championnats de France de Kayak Polo.
1999 :
- Champion de France UNSS collège de
Sainte Suzanne
- Club Takamaka Médaille de Bronze au
championnat de France N.3 Masculin
2000 :
- Club Takamaka champion de France
N.3 Masculin
- Club Niagara champion de France cadet
2001 :
- Champion de France UNSS collège
Sainte Suzanne.
- Club Niagara champion de France N.3
Masculin
- Club Aquayak Ludovic JUGUANT 25ème
place en cadet d'eau vive.
2002 :
- Médaille de Bronze masculin national 2,
club de TAKAMAKA
- Champion et vice-champion UNSS collège de Sainte Suzanne
- Champions de France cadette et cadet
- Participation de Jasmine HOARAU au
stage de sélection équipe de France
Kayak Polo.
Le développement dans l’Océan
indien :
Le Comité Régional de Canoë Kayak de la
Réunion, regroupant six clubs, est aujourd'hui la structure pilote du canoë-kayak
de l'océan indien et ouvre ses portes sur
les îles voisines. L'objectif de notre
démarche est de créer des échanges
inter-clubs et d'inscrire les activités du
canoë-kayak aux jeux des Iles de l'océan
Indien, qui ont lieu tous les quatre ans.
Pour le moment, il existe deux échanges
entre Mayotte et Madagascar, et bientôt
les Seychelles. Reste à investir l'île
Maurice située à 200 kilomètres à l'Est de
notre île.
Recrutement de cadres à la Réunion :
Les ambitions du comité régional ne s'arrêtent pas là, notre souhait est de renforcer l'entraînement du Kayak Polo et de
développer les activités d'eau vive et de
mer. Nous avons la chance d'avoir des
structures clubs implantées sur des
endroits stratégiques de l'île, proches des
sites de pratique, pour dynamiser nos
activités. Notre seul problème est le
manque de cadres spécialisés, pour
atteindre nos objectifs. Donc n'hésitez
plus, venez nous aider à développer le
canoë-kayak au soleil !
Contacter-nous au 02 62 52 13 35 ou
06 92 66 83 37 et sur
Internet : [email protected] ou
[email protected]
Hervé PIAUT
CRCK Réunion
ANIMER POUR GAGNER
Les pratiquants
La tranche d’âge concernée par le guide va de 10 à 14 ans.
La catégorie Cadet constitue, pour notre discipline, la charnière
avec une pratique compétitive plus déterminée et supposant
une démarche d’entraînement plus spécifique en bateau comme
en préparation physique généralisée. Pour les catégories
Benjamins et Minimes, on proposera des activités polyvalentes
de développement des qualités fondamentales athlétiques et
spécifiques.
L’objectif est, dans tous les cas, l’obtention d’un niveau de base
« idéal », qui n’hypothèque pas les chances de poursuivre une
progression vers les filières sportives de haut niveau.
Depuis le retour des jeux olympiques
de Sydney, un groupe d’entraîneurs
experts travaille à l’écriture d’un ouvrage de référence sur la formation sportive initiale des jeunes pagayeurs. Il s’agit
également de créer un guide pratique
pour les cadres, qui pourront y trouver
des règles simples de méthodologie de
l’animation et de l’entraînement.
Cet ouvrage, première déclinaison du
nouveau projet de développement, sera
présenté le 30 novembre et le 1er décembre lors du colloque
des entraîneurs dont il sera le thème central.
Le jeu avant les résultats
Il semble important d’insister sur la nécessité de penser et proposer les contenus comme les formes de travail, dans un esprit
d’animation, de jeu, essentiel à l’adhésion des enfants à l’activité.
Cela suppose chez l’animateur-entraîneur un détachement vis-àvis des résultats à court terme, soutenu en cela par des dirigeants
capables de penser en terme de résultats sportifs à long terme ou
simplement d’une formation sportive complète et fidèle.
L’animateur-entraîneur
Il s’agit de proposer un contenu cohérent à l’animateur-entraîneur
de club qui accueille les jeunes pratiquants tout au long de la saison. Cet animateur est le premier responsable de la construction
de la culture sportive du jeune pagayeur. Il doit pouvoir aborder
tous les aspects de la formation d’un futur « athlète », en veillant
à varier les situations autant pour intéresser et fidéliser le jeune
pratiquant que pour élargir sa culture sportive. Le jeune pagayeur
adhère souvent plus à la personnalité de son formateur qu’à une
démarche volontaire et systématique d’entraînement.
Les situations proposées peuvent être mises en œuvre dans tous
les clubs, sans distinction de taille et de niveau d’équipement. Le
guide permet à l’entraîneur de situer son action par rapport à la
multitude des approches possibles dans la formation du pratiquant. Il situe son rôle dans l’acquisition des qualités fondamentales tout en respectant l’esprit d’animateur et d’organisateur du
« jeu » qui reste la caractéristique d’une animation bien menée.
LETTRE
DE LA
FFCK
Les auteurs au colloque des entraîneurs
Le colloque des entraîneurs, qui se tiendra à l’INSEP du 30
novembre à partir de 14 heures au dimanche 1er décembre à
15heures 30, vous permettra de faire plus ample connaissance
avec le guide de l’animateur-entraîneur et ses témoins, qui
apportent de nombreux témoignages de terrain en regard des
prescriptions. Ses auteurs, Jean-Christophe GONNEAUD, Yves
MASSON, Jean-Michel PRONO et Pierre SALAME, seront également à votre disposition.
Conditions d’inscription : voir Guide des formations 2002 page
5 ou Nathalie REZPSKA au 01 45 11 08 56
N°
95 - O C T O B R E 2002
9
51202_CKI95.qxd
30/10/02
17:33
Page 10
INFOS
V I E
ASSOCIATIVE
RELEVES DE DECISIONS : DU BUREAU EXECUTIF ET DU CONSEIL FEDERAL
Relevé de décisions duBureau exécutif du 07/06/2002 :
• Membres associés :
BEX-90/2002/0628-I.1.c. : Maison Pour Tous Leo Lagrange –
Pyrénées Atlantique (Aquitaine).
BEX-90/2002/0628-I.1.d. : Club Nautique Bainais Voile – Ile et
Vilaine (Bretagne).
BEX-90/2002/0628-I.1.e. : DOLLFIN SARL – Haute Corse (Corse).
• Comptes-rendus approuvés :
BEX-90/2002/0628-I.2.a. : Compte-rendu de la réunion du
18 juin 2002 entre Olivier BOCCANFUSO et Rémy MASSON :
Compte-rendu non soumis à validation du Bureau exécutif.
BEX-90/2002/0628-I.2.b. : Compte-rendu de la réunion du
Bureau Enseignement du 1er juin 2002 : Compte-rendu validé.
BEX-90/2002/0628-I.2.c. : Compte-rendu de la réunion du
Bureau Course en Ligne du 18 juin 2002 : Compte-rendu validé.
• BEX-90/2002/0628- II.1. : Préparation du Conseil fédéral du 29
juin 2002 Révision des sujets à l’ordre du jour et ajouts ou modifications éventuelles.
• BEX-90/2002/0628-II.2. : Projet de convention entre les centres
partenaires DPAL et la FFCK - Accord du Bureau exécutif avec
quelques modifications.
• BEX-90/2002/0628-II.3. : Devis pour la traduction des Directives
Européennes des eaux de baignade - A voir traduction qui a vraisemblablement été faite. A voir Ministère de la Santé ou autres.
• BEX-90/2002/0628-II.4. : Formes et modalités de mise en
œuvre des titres fédéraux pour la saison 2003 - A voir au Conseil
fédéral.
• BEX-90/2002/0628-II.5. : Tarifs de l’assurance MAIF - La proposition de la MAIF est acceptable sur le principe. Réponse à faire
particulièrement sur les aspects tarifaires. Il reste cependant certains points à préciser.
• BEX-90/2002/0628-II.6. : Tarifs des titres fédéraux pour la saison 2003 - Accord du Bureau exécutif sur le tableau proposé avec
quelques modifications.
• Clubs affiliés :
BEX-89/2002/0607-I.1.a. : Sport Evènements – Bouches du
Rhône (Alpes Provence).
BEX-89/2002/0607-I.1.b. : Foix Canoë-Kayak Eau Vive – Ariège
(Midi Pyrénées).
BEX-89/2002/0607-I.1.c. : Le club « Descente en Eau Vive de
Paris » – Paris (Ile de France) est radié à sa demande.
• Membres associés :
BEX-89/2002/0607-I.1.d. : Aulne Loisirs Plaisance – Finistère
(Bretagne).
BEX-89/2002/0607-I.1.e. : Centre de Formation Nautique
Soustonnais – Landes (Aquitaine).
BEX-89/2002/0607-I.1.f. : Armonia – Vendée (Pays de la Loire).
BEX-89/2002/0607-I.1.g. : Aqua Rêve – Alpes-Maritimes (Côte
d’Azur).
• Comptes-rendus approuvés :
BEX-89/2002/0607-I.2.a. : Compte-rendu de la commission
sportive du 1er juin 2002 - Accord du Bureau exécutif sur le nouveau concept Fête du Nautisme et 1000 Pagaies. Le Bureau exécutif est très favorable à une évolution de la construction pluriannuelle du calendrier sportif avec des prestations du siège
national négociées pour les organisateurs. Le Bureau exécutif
souhaiterait que le calendrier général de la Fédération Française
de Canoë-Kayak (formation, réunions,…) soit construit sur le
même échéancier et en corrélation avec le calendrier sportif.
BEX-89/2002/0607-I.2.b. : Compte-rendu de la commission slalom du 22 juin 2002 - Rappel du Bureau exécutif à la commission
Slalom que le Président est élu lors des plénières par les représentants des régions dûment mandaté pour le comité directeur
régional. Le projet de composition de la commission est soumis
à une validation par la plénière 2002.
• BEX-89/2002/0607-II.1. : Modification des statuts suite au décret
n° 2002-648 du 29 avril 2002 - « Il est proposé à l’ensemble des
fédérations concernées de transmettre à la Direction des Sports,
sous le timbre du bureau DS 1 J, dès réception de la présente et
en tout état de cause avant le 30 juin 2002, les prévisions de
modifications de leurs statuts et celles du calendrier relatif aux
convocations des instances devant adopter lesdites modifications.
». Patrice HAVY va transmettre les informations demandées au
ministère des Sports. Ce dossier est à mettre à l’ordre du jour du
prochain Conseil fédéral.
• BEX-89/2002/0607-II.2. : Validation du calendrier sportif 2003 Validation du calendrier sportif 2003 par le Bureau exécutif. .
• BEX-89/2002/0607-II.3. : Présence des membres du Bureau
exécutif aux Championnats du Monde de Bourg Saint Maurice
2002 - Vincent BLANCHET, Patrice HAVY, Vincent HOHLER et
Eric POULHE seront à Bourg Saint Maurice du 20 au 26 août.
• BEX-89/2002/0607-II.5. : Radiation des clubs FFCK 2001 Débloquer tous les comptes. Informer tous les clubs (municipalité, comité départemental et comité régional) de la nécessité d’être
à 15 adhérents fin avril 2002 et de la nouvelle mesure pour 2003.
• BEX-89/2002/0607-III.2. : Tenues des officiels FFCK (Bureau
exécutif, présidents des commissions) - Une tenue officielle FFCK
sera proposée pour les membres du Bureau exécutif, les présidents des commissions nationales et des groupes de suivi ainsi
que la Présidente du Conseil fédéral. Les personnes concernées
et qui devront absolument être présentes au prochain Conseil
fédéral le 29 juin pour la prise des mesures sont : Christian
HUNAUT, Patrice HAVY, Éric POULHE, Patrick BERARD, Vincent
BLANCHET, Vincent HOHLER, Antoine GOETSCHY, Sylvaine
DELTOUR, Jean-Louis OYON, Yannick LEBORGNE, Dominique
LEBELLOUR, Thierry MOURAUD, Emmanuel GIRARD, Jane THEZIER-BRISSAUD.
Relevé de décisions du Bureau exécutif du 25/07/2002 :
• Clubs :
BEX-91/2002/0725-I.1.a. : Canoë-Kayak Club Carlux - Dordogne
(Aquitaine).
• Membres associés :
BEX-91/2002/0725-I.1.b. : Aboard Rafting SARL (Alpes
Provence).
BEX-91/2002/0725-I.1.c. : Base Nautique Municipale de Luçon
(Pays de la Loire).
• Comptes-rendus approuvés :
BEX-91/2002/0725-I.2.a. : Relevé de décisions du Conseil fédéral du 29 juin 2002 - Relevé de décisions diffusé aux membres du
Bureau exécutif pour relecture avec quelques modifications. A
diffuser.
• BEX-91/2002/0725-II.1. : Choix d’un logisticien pour la
Boutique - Accord pour le choix du prestataire AOC.
• BEX-91/2002/0725-III.1. : Préparation des EGSF et du colloque
développement en région et plénières - Les EGSF se tiendront
pour leur conclusion finale nationale le 8 décembre 2002. Le
Bureau exécutif mandate Vincent HOHLER pour faire une proposition de programme incluant le colloque développement en
région, les plénières et les EGSF.
• BEX-91/2002/0725-III.2. : Bilan du SNDF 1999-2002 et présentation synthétique du SNDF 2003-2006 - Une concertation avec les
responsables de secteur de la FFCK est prévue début septembre.
Les grandes lignes du SNDF version 2 doivent être validées pour
la mi-septembre, pour une sortie du guide des formations 2003
pour la mi-novembre.
• BEX-91/2002/0725-III.3. : Réécriture du code du pratiquant Accord sur le principe d’un code du pratiquant à réécrire. Il faut
définir de façon précise l’objectif du code du pratiquant.
Cependant, il est fortement axé sur l’environnement. Il semble au
Bex nécessaire de compléter les aspects sécurité et pratique de
l’activité. A l’issue, un travail de rédaction et de mise en forme
s’avère nécessaire. Ce document doit être une déclinaison du projet de développement fédéral. Sur chaque item, il semble man-
Relevé de décisions du Bureau exécutif du 28/06/2002 :
• Clubs affiliés :
BEX-90/2002/0628-I.1.a. : Club Nautique St Gildas – Loire
Atlantique (Pays de la Loire).
10
LETTRE
DE LA
FFCK
N°
95 - O C T O B R E 2002
51202_CKI95.qxd
30/10/02
17:33
Page 11
INFOS
V I E
ASSOCIATIVE
quer une explication de ce qu’il y a à faire en complément d’une
présentation synthétique.
• BEX-91/2002/0725-III.4. : Point budgétaire fin juin 2002 - La
convention d’objectifs venant d’être établie, nous avons le chiffre
de la subvention du Ministère des Sports. Le trésorier va établir
une proposition de budget modificatif en prenant en compte l’arrêté à fin juin.
• BEX-91/2002/0725-III.5. : Conditions de commande à JED - A
l’arrêté de fin juin, le budget alloué à « l’accès à l’eau » pour l’année 2002 est déjà dépassé. Pour permettre un meilleur suivi du
budget sur le plan financier, chaque commande au cabinet JED
devra faire l’objet d’un bon de commande co-signé par le responsable du secteur et le vice-président délégué aux services,
même chose pour la mise en paiement de la facture à la comptabilité, comme pour tous les autres engagements de dépense et
factures. Vu l’augmentation conséquente de ce poste budgétaire
depuis plusieurs années, il va devenir nécessaire d’envisager un
co-financement avec la structure fédérale demandeuse. Le siège
fédéral ne doit intervenir en dernier recours que lorsque toutes
les autres solutions ont été épuisées. Pour vérifier cet état de fait,
il est nécessaire de disposer d’un historique de la situation avant
d’engager une action fédérale (réalisation d’une fiche de suivi).
• BEX-91/2002/0725-III.6. : Site Internet de l’EEV St Pierre de
Bœuf - Accord du Bureau exécutif pour la création d’un site dont
le siège fixe la charte et fournit l’hébergement et l’EEV réalise le
développement et la mise à jour.
décembre 2002 - Accord du Bureau exécutif pour une validation
de la liste des récipiendaires lors de la réunion du jeudi 7
novembre. Validation des propositions de composition du groupe de réflexion. Peu de modifications seront faites en 2002, en
revanche, il faudra vraiment bien organiser la soirée des Pagaies
d’Or en 2003. Le principe de création d’un jury est à étudier.
• BEX-92/2002/0920-II.3. : Dates de prochaines réunions du
Bureau exécutif - Vendredi 4 octobre 2002 de 18h00 à 22h00 au
siège fédéral (préparation de l’ordre du jour du Conseil fédéral) Jeudi 7 novembre 2002 de 18h00 à 22h00 au siège fédéral (validation de l’ordre du jour du Conseil fédéral) - Vendredi 15
novembre 2002 de 17h00 à 21h00 au siège fédéral - Vendredi 29
novembre 2002 de 18h00 à 22h00 au siège fédéral (préparation
du regroupement des 6, 7 et 8 décembre) - Vendredi 20 décembre
2002 de 17h00 à 21h00 au siège fédéral (repas à 21h00 à l’extérieur).
Relevé de décisions du Conseil fédéral du 29/06/2002 :
• CFD/2002/0629-II.A. : Compte-rendu - Modification du compterendu : modification de Jean-Pierre VAUTHIER excusé et non
absent. Compte-rendu du Conseil fédéral du 9 mars 2002 :
approuvé. Relecteurs du prochain compte-rendu : à définir.
• CFD/2002/0629-II.B. : Projet de convention avec la Fédération
Tahitienne de Va’a - Accord du Conseil fédéral à l’unanimité sur
le projet de convention avec la Fédération Tahitienne de Va’a
(FITV).
• CFD/2002/0629-II.C. : Projet Boutique Fédérale - Le bail n’est
pas reconduit sur le site de Metz. Le Conseil fédéral, au nom de
l’ensemble de la fédération, remercie le travail effectué par
Annette VAL. Plan d’action à court terme (juillet 2002) : fermeture du site de Metz, recentralisation de la gestion de la boutique
et du stock à Joinville, intégration de Marie-Thérèse JOLLAIN à
l’équipe de Joinville, recherche d’une société de logistique pour
la gestion des stocks de l’ensembles des produits : marques FFCK,
librairie, textile, accessoires. Plan d’action à court terme à moyen
terme (septembre-décembre 2002) : constitution du catalogue de
référence pour la prochaine saison : librairie, textile, accessoires,
création et développement du site « Boutique en ligne » avec paiement sécurisé, mise en place du mode de fonctionnement « backoffice », mise en ligne du site « Boutique en ligne » et promotion.
• CFD/2002/0629-II.D. : Evolution de l’assemblée générale et des
réunions Plénières et Colloque Développement en Région Assemblée générale sur une seule journée avec prise en charge
du déplacement par les comités régionaux : adopté et planifiée le
5 avril 2003. Plénières et Colloque Développement en Régions
couplé avec la soirée de gala avec prise en charge du déplacement par le siège fédéral : adopté et planifié du 6 au 8 décembre
2002. Présence des présidents de comités régionaux et départementaux sur le Colloque Développement en Région : adopté.
Information urgente à faire sur ce sujet aux participants (ID,
CKI,…). Les groupes de travail qui suivent ce dossier sont « animation de séminaires » et « vie associative ».
• CFD/2002/0629-II.E. : Nouvelle composition de la commission
fédérale médicale - Nomination d’un médecin Conseiller
Technique Fédéral National, Dr Alain HELLUWAERT, sous la
double responsabilité du Médecin Fédéral National et du
Directeur Technique National. Médecin Fédéral National nommé
par le Président fédéral et confirmé par le MJS, membre du
Conseil fédéral : Dr Daniel KOECHLIN. Président de la
Commission Médicale : Dr François CARRE.
• CFD/2002/0629-II.F. : Projet de Développement Fédéral Validation de l’échéancier par le Conseil fédéral.
• CFD/2002/0629-II.G. : Règlement commun - Accord du Conseil
fédéral à l’unanimité pour le règlement commun.
• CFD/2002/0629-II.H. : Règlements spécifiques : Wave ski :
adopté, Merathon : adopté, Slalom : adopté, Descente : adopté,
Course en Ligne : adopté, Freestyle : adopté, Marathon : adopté,
Kayak polo : adopté et NEV FFCK/FFESSM : adopté. Accord du
Conseil fédéral à l’unanimité pour les règlements spécifiques
après quelques modifications.
Relevé de décisions du Bureau exécutif du 20/09/2002 :
• Clubs :
BEX-92/2002/0920-I.1.a. : Canoë-Kayak Club Carlux - Dordogne
(Aquitaine).
BEX-92/2002/0920-I.1.a. : Cercle Nautique de Schoelcher
(Martinique) : sursis à statuer sous réserve de mise en conformité des statuts.
BEX-92/2002/0920-I.1.b. : Club de Canoë-Kayak de la
Boulogne – Vendée (Pays de la Loire).
BEX-92/2002/0920-I.1.c. : Association de Canoë-Kayak
Malemortois – Corrèze (Limousin) : changement de nom et de
statuts.
BEX-92/2002/0920-I.1.d. : La Roche Derrien Canoë-Kayak –
Côte d’Armor (Bretagne).
BEX-92/2002/0920-I.1.e. : Canoë Kayak de Doizieux la Terrasse
sur Dorlay – Loire (Rhône-Alpes) : changement de nom et de statuts.
• Membres associés :
BEX-92/2002/0920-I.1.f. : Aventure Dordogne Nature - Corrèze
(Limousin).
• BEX-92/2002/0920-II.1. : Validation du lieu de l’assemblée
générale 2002 – Le Bureau exécutif décide d’organiser l’assemblée générale le samedi 5 avril 2002 dans un lieu à détermine, par
exemple l’INSEP ou autre mais à coût limité (FIAP, ATRIA, EDF,
Joinville, etc…).
• BEX-92/2002/0920-II.2.a. : Salon Nautique du 6 au 16
décembre 2002 - Le souhait de la FFCK consiste à obtenir un
minimum de 50 m2 dans le Hall 1, près des collectivités et au
maximum à gérer l’animation avec prise en charge par l’OIP dans
le Hall 2. Si la FFCK n’est pas dans le Hall 1, il n’y aura pas de
présence institutionnelle au Salon Nautique et l’organisation de
l’animation sera à revoir.
• BEX-92/2002/0920-II.2.b. : Regroupement des 6, 7 et 8
décembre 2002 - Il faut d’abord boucler les aspects logistiques et
évaluer les présents possibles suivant les jours. Les besoins en
espaces, restauration, hébergement pour le colloque, les plénières et la nuit nautique. Des règles claires de prise en charge
doivent être édictées. Une réunion de définition du concept et
des thèmes de réflexion sera réalisée entre Vincent HOHLER,
Christian HUNAUT, Sylvaine DELTOUR, Antoine GOETSCHY et
Rémy MASSON puis ensuite les groupes de travail constitués
seront sollicités.
• BEX-92/2002/0920-II.2.bis. : Soirée des Pagaies d’Or le 7
LETTRE
DE LA
FFCK
N°
95 - O C T O B R E 2002
11
51202_CKI95.qxd
30/10/02
17:33
Page 12
INFOS
V I E
ASSOCIATIVE
• CFD/2002/0629-II.I. : Tarifs des titres fédéraux :
Carte Canoë Plus Adulte
Carte Canoë Plus Jeune
Carte Canoë Plus Indépendant
Prix assurance MAIF CC+ adultes
Prix assurance MAIF CC+ jeunes
Prix assurance MAIF Carte dec 7 J
Prix assurance MAIF Carte dec 1 J
Prix assurance MAIF Pass’ Canoë
Prix assurance complémentaire IA sport plus
Quote-part régionale CC+ Adulte
Quote-part régionale CC+ Jeune
Quote-part départementale CC+
Quote-part départementale C déc 1j
Quote-part départementale C déc 7j
Duplicata
Retour adresse incorrecte
Frais de port
Cotisation fixe clubs
Cotisation club + forfait CC+
Cotisation membre associé
volume activité (VA) inf à 15 k€
Cotisation membre associé
VA compris entre 15 et 38 k€
Cotisation membre associé
VA compris entre 38 et 76 k€
Cotisation membre associé
VA compris entre 76 et 150 k€
Cotisation membre associé
VA supérieur à 150 k€
Carte découverte 1 jour
Carte découverte 7 jours
Label PCN
Quote-part régionale label PCN
Passeport Pagaies Couleurs
• CFD/2002/0629-III.A. : Frais de déplacement des juges et
arbitres - Concernant les frais de déplacement des juges et
arbitres compte tenu des coûts de plus en plus élevés, il devient
nécessaire de mieux les maîtriser. Pour cela, plusieurs solutions :
choisir les juges proches des manifestations, utiliser le moyen de
déplacement le moins coûteux, réduire le montant du remboursement kilométrique. A voir lors de la prochaine Commission
Sport Compétition.
• CFD/2002/0629-III.B. : Activation du groupe de travail sur les
statuts - Membres du groupe de travail : Conseil fédéral :
Geneviève GRANGE, Michel JOMIN, Michel LETIENNE.Bureau
exécutif : Patrice HAVY*, Christian HUNAUT. CT : Christophe
ROUFFET. Autres : Lucien BERTAUX, Richard BOLLIER.
• CFD/2002/0629-III.C. : Proposition de création du Conseil
Départemental des Structures et du Conseil des Présidents de
Comités - La création de ces deux conseils est à mettre à l’ordre
du jour du prochain Colloque Développement en Régions.
• CFD/2002/0629-V.1. : Remplacement d’Hervé MARTINEAU à la
présidence de la Commission Patrimoine Nautique - A la rentrée
scolaire de septembre 2002, Hervé MARTINEAU est nommé en
Martinique. Son remplacement à la tête de la Commission
Patrimoine Nautique sera étudié lors de la prochaine Plénière.
Prix 2002 Prix 2003 Evolution
en €
en €
en %
35,50
36,50
2,80
27,50
27,50
0
40
45
12,50
3 HT
3,13 HT
4,30
3 HT
3,13 HT
4,30
0,96
0,19
0,25 HT
32 %
0,96
1 4,30 %
9
9,40
4,30
7
7,15
2,10
6
6
0
0,80
0,81
2,10
0,20
0,30
7,60
7,75
2
7,60
7,75
2
4,60
4,70
2,10
78,50
80
1,90
---------554,50 -----------76,50
100
30,70
152,50
195
27,90
305
390
27,90
457,50
585
27,90
534
680
27,90
1,25
3,40
230
45,8
2,30
0,60
- 50,80
235
46.7
2,35
2,10
2
2,10
Dates des prochaines réunions :
➣ Réunions du Bureau exécutif :
- Vendredi 4 octobre 2002 de 18h00 à 22h00 au siège fédéral.
- Jeudi 7 novembre 2002 de 18h00 à 22h00 au siège fédéral.
- Vendredi 15 novembre 2002 de 17h00 à 21h00 au siège fédéral.
- Vendredi 29 novembre 2002 de 18h00 à 22h00 au siège fédéral.
- Vendredi 20 décembre 2002 de 17h00 à 21h00 au siège fédéral.
➣ Réunions du Conseil fédéral :
- Samedi 16 novembre 2002 de 9h30 à 17h00 au Nogentel
Mercure.
➣ Assemblée Générale 2002 :
- Samedi 5 avril 2003 de 10h00 à 19h00 à Paris.
DECISIONS DE LA COMMISSION DE LUTTE CONTRE LE DOPAGE (1ÈRE INSTANCE)
(application du paragraphe 29-5-9 de l’article 29 du Règlement Intérieur fédéral)
La commission de lutte contre le dopage de 1ère instance s’est
réunie le 4 septembre 2002 au siége de la Fédération.
Sanctions disciplinaires à l’encontre de :
Franck DECUREY, carte n° 023394, du Club Loisirs
Populaires de Lochrist :
6 mois de suspension de compétitions.
Elle a pris les décisions suivantes :
Pénalités sportives à l’encontre du Club Loisirs Populaires
de LOCHRIST :
Rencontres disputées lors du championnat de France de
Kayak polo (nationale 1),
A Thury-Harcourt :
Le 8 juin 2002 : match perdu avec 0 point contre Condé sur
Vire,
Le 9 juin 2002 : match perdu avec 0 point contre ThuryHarcourt,
Le 9 juin 2002 : match perdu avec 0 point contre Pont
d’Ouilly.
12
LETTRE
DE LA
FFCK
Nicolas CIEMNIEWSKI, carte n° 101481 du C K C de l’Ill
SELESTAT :
6 mois de suspension de compétitions.
Julien BOUGRAS , carte n° 131767 du C K Côte de Lumière :
Retrait de licence pendant un an.
Sophie HESLOUIN, carte n° 078227, du C C AVRANCHES :
3 mois de suspension avec sursis.
N°
95 - O C T O B R E 2002
51202_CKI95.qxd
30/10/02
17:33
Page 13
INFOS
COMMISSIONS
BILAN DE L’ENQUÊTE SUR LA DÉLIVRANCE DES PAGAIES COULEURS
JUIN-JUILLET 2002
Introduction
Dans le cadre
du
projet
pédagogique
D’une Pagaie
A
L’autre
(DPAL),
la
FFCK souhaite
formaliser à
partir
de
P a g a i e s
Couleurs, un
outil qui favorise le passage
d’une Pagaie
Couleur
à
l’autre selon les dominantes technique,
sécurité et environnement dans les trois
milieux de pratique du canoë-kayak..
Pour construire ce nouvel outil, la FFCK
est amenée à s’interroger sur l’évolution
des contenus des Pagaies Couleurs. Dans
cette perspective, il paraît opportun de
cerner la façon dont sont effectivement
délivrés les titres Pagaies Couleurs.
A/Objet de l’enquête :
- Tenter de comprendre comment sont
utilisées les Pagaies Couleurs, à partir
d’une enquête auprès de 53 clubs ou
structures associées de la FFCK.
- Parvenir à :
• avoir connaissance du déroulement de
la délivrance des Pagaies Couleurs ;
• mettre en lumière les différentes
modalités d’utilisation des outils
Pagaies Couleurs ;
• préconiser d’éventuelles améliorations
sur les contenus des outils Pagaies
Couleurs.
Modalités :
Méthode sous forme d’une enquête téléphonique (63 questions - durée : une
quinzaine de minutes)
Population - cible de l’enquête :
L’objectif était d’interroger la population
des clubs ou des structures associées à la
FFCK qui utilisent les Pagaies Couleurs.
Nous avons sélectionné une cinquantaine
de clubs et/ou structures associées, qui
enseignent le canoë-kayak en France.
Cet échantillon résulte du choix :
- des structures qui délivrent les Pagaies
Couleurs ;
- 2 structures au minimum par région de
France ;
- part égale de structures évoluant en eau
vive et en eau calme, quelques unes en
mer ;
- en fonction de l’avis d’un CTR de
chaque région ;
- en fonction du nombre de commandes
de passeports faites les années précédentes.
B/Synthèse des retours de l’enquête
1) Les structures interrogées
L’ensemble des structures sollicitées au
début de l’enquête a répondu au questionnaire.
2) L’utilisation des Pagaies Couleurs
55% des structures interrogées utilisent
les Pagaies Couleurs depuis leur sortie en
1997. Les autres ne l’ont utilisé que les
années suivantes : du fait d’une non
appropriation des outils, d’une non obligation d’utilisation, par manque de cadres
ou manque d’une prise en compte politique de la structure.
3) L’utilisation des outils Pagaies
Couleurs
Tampon Pagaies Couleurs : l’ensemble
des personnes interrogées délivrent les
Pagaies Couleurs, 70% avec un tampon
Pagaies Couleurs, les autres avec le tampon d’une autre personne ou seulement
avec leur signature, car ils n’ont pas fait la
démarche ou ils considèrent que le tampon n’est pas nécessaire.
Le guide Pagaies Couleurs : c’est le document avec le passeport Pagaies Couleurs
qui est le plus utilisé, les cadres se l’approprient et l’utilisent moins par la suite.
Les insignes (pin’s, autocollants) : 65%
des interrogés ne donnent pas d’insignes
suite à la délivrance des Pagaies Couleurs :
certains n’y trouvent pas d’intérêt ; car les
insignes ont un coût élevé, ou ne sont
plus à la mode (pin’s).
Le diplôme Pagaie Blanche : 27% des
interrogés ne connaissaient pas ce document en raison d’un manque d’information.
4) Le bilan de la délivrance des
Pagaies Couleurs
65% des structures réalisent un bilan de la
délivrance des Pagaies Couleurs. 39% le
font suite à la mise en place d’une session, 34% annuellement et les autres tous
les deux mois ou trois mois.
35% des structures ne réalisent pas de
bilan, en raison d’un manque de temps,
d’une organisation mal adaptée, du fait
que ce n’est pas une priorité,…
5) Pour quel public/ quelle gamme
d’activités ?
a - Le public : Le produit Pagaies
Couleurs s’adapte mieux au public
jeune. 98% des structures délivrent des
Pagaies Couleurs aux jeunes et seulement 67% aux adultes. Le public adulte étant moins intéressé par un diplôme et plus par la navigation en elle
même. Les Pagaies Couleurs sont surtout délivrées aux adhérents de clubs
(en raison des obligations d’indications sur les licences, pour participer à
des compétitions ou formations), puis
aux scolaires ou vacanciers, afin de
leur donner envie de continuer l’activité.
b - La gamme d’activités : les structures
ont tendance à délivrer plus de
Pagaies Couleurs dans une optique de
loisir à 71% car la grande majorité des
publics touchés sont jeunes, débutants,… Les pratiquants sportifs spécialistes se sentent moins concernés.
LETTRE
DE LA
FFCK
N°
95 - O C T O B R E 2002
6) Quels niveaux Pagaies Couleurs
sont les plus/les moins délivrés pour
chaque public ?
Pour les adhérents de clubs, les niveaux
Pagaies Couleurs les plus délivrés sont les
niveaux Pagaies Jaune Verte, Bleue en
eau calme et en eau vive et les moins
délivrés les Pagaies Noires eau vive, eau
calme et mer.
Pour les scolaires, la majorité (24%) des
structures ne délivre aucune Pagaies
Couleurs, ensuite 21% délivrent la Pagaie
Blanche et seulement 16%, la Pagaie Jaune
en eau calme, en raison d’un temps limité
de suivi des groupes ou d’un désintérêt
des contenus pédagogiques du passeport .
Pour les vacanciers qui ne viennent
qu’occasionnellement, le cas est le même
que pour les scolaires, la majorité (29%)
des structures ne délivrent aucune
Pagaies Couleurs, ensuite (18%) délivrent
la Pagaie Blanche et seulement (13%) la
Pagaie Jaune en eau calme. Aucune
Pagaie au-delà de la pagaie blanche n’est
délivrée en eau vive ou en mer, seule les
Pagaies Jaunes et Vertes en eau calme
sont très rarement délivrées.
Pour les autres publics tels que les
centres aérés, colonies, comités d’entreprises,… plus de 50% des structures ne
leur délivrent pas de Pagaies Couleurs et
seulement 30% leur délivrent une Pagaie
Blanche pour donner une preuve de baptême canoë kayak.
7) La délivrance des Pagaies
Couleurs
Pour délivrer une Pagaie Couleur, il faudrait que le cadre vérifie que l’ensemble
des contenus de l’auto évaluation soit
coché pour qu’ensuite l’évaluation soit
faite et validée. Ce qui est fait en majorité :
a - Prise en compte auto évaluation/évaluation
75% des structures tiennent compte
dans le passeport Pagaies Couleurs, de
l’auto évaluation et de la validation de
l’évaluation et 65% complètent les
contenus, pour délivrer une Pagaie
Couleur.
15% des structures ne tiennent compte que de l’évaluation (parcours test)
pour des contraintes de temps.
Au vue des réponses émises, on
s’aperçoit que les structures utilisent
différemment l’auto évaluation, certaines laissent les pratiquants remplir
l’auto évaluation seul ou avec de l’aide, d’autres remplissent directement
les contenus à la place des jeunes
pour gagner du temps ou pour garantir un meilleur suivi.
b - Le parcours test (évaluation technique)
Il est mis en place systématiquement
par 73% des structures, les autres ne
tiennent compte que de l’auto évaluation. Quand le parcours test est mis en
place, dans 80% des cas, il peut s’organiser avant que l’ensemble de l’auto
évaluation soit rempli.
13
51202_CKI95.qxd
30/10/02
17:33
Page 14
INFOS
COMMISSIONS
c - Les compétences techniques
Elles sont vérifiées à partir du parcours test. Cependant les cadres ne
reproduisent pas exactement la situation décrite, ils sont susceptibles à
73% de mettre en place un aménagement différent ou de complexifier et
simplifier les contenus pour 17%
d’entre eux.
d - Les compétences sécurité
Toutes les personnes interrogées tiennent compte des compétences sécurité avant de délivrer une Pagaie
Couleur, elles vérifient les compétences en faisant des mises en situation sur les points indiqués dans l’auto évaluation et pour 40% font des
compléments.
Insérer une évaluation sécurité
conviendrait à 88% des interrogés,
seulement :
- cela rendrait plus lourd le processus
de validation,
- il devrait être fait à partir d’un certain
niveau.
Les autres ne souhaitent pas qu’une
évaluation sécurité soit insérée car ils
utilisent déjà les contenus de l’auto
évaluation.
e - Les compétences environnement
- 82% des structures tiennent compte
de l’environnement avant de valider
une Pagaie Couleur, quelquefois
avec moins d’importance que la
technique et la sécurité. C'est-à-dire
que les cadres vont s’intéresser aux
comportements des pratiquants visà-vis du milieu plus qu’aux connaissances propres sur l’environnement
et le site de pratique.
15% ne tiennent pas compte de l’environnement car ils manquent d’informations.
La vérification des attitudes ou
connaissances se fait à 75% par suivi
de groupe/questionnement et seulement 4% des cadres mettent en place
des situations.
Insérer une évaluation environnement conviendrait à 84% des interrogés, seulement :
• si il y a une vision générale qui
puisse prendre en compte les particularités de chaque site,
• si ce n’est pas trop contraignant,
• à certains niveaux de Pagaies
Couleurs,
• si elle est fournie avec un guide.
- 11% ne souhaitent pas qu’une évaluation environnement soit insérée
car ils utilisent déjà les contenus de
l’auto évaluation et à conserver qu’ils
considèrent que ce n’est pas essentiel.
On peut retenir que l’auto évaluation
et l’évaluation sont des composantes
du passeport Pagaies Couleurs qui
sont en tant que telles mais qui doivent évoluer dans leurs contenus.
f -Les problèmes rencontrés
63% des personnes interrogées ne rencontrent aucun problème pour délivrer les Pagaies Couleurs. Seulement
34% se trouvent face à des difficultés :
- manque de temps,
- désaccord des parents,
14
- gestion de planning des sessions,
- désintérêt de certains adultes anciens pratiquants,
- difficultés pour trouver des sites
adaptés,
- conditions météorologiques inadaptées.
8) Les manques dans Pagaies
Couleurs
90% des structures interrogées ont estimé
qu’il manquait certaines informations
dans le dispositif Pagaies Couleurs, soit :
- au niveau du guide
- au niveau du passeport dans la prise en
compte de certains supports, des contenus liés à la technique, la sécurité, l’environnement,…
- ou encore en complément aux outils
existants.
9) Les motivations des pratiquants
D’après les cadres ou bénévoles interrogés, les pratiquants passent les Pagaies
Couleurs car ils souhaitent en majorité
avoir une reconnaissance de leur niveau,
accéder à des compétitions ou à des formations, suivre une progression ou avoir
un diplôme.
10) Les publics désintéressés par les
Pagaies Couleurs
57% des publics qui sont accueillis par les
structures interrogées, refusent de passer
les Pagaies Couleurs. Les publics désintéressés sont :
- dans la moitié des cas, des adhérents
adultes de la structure car ils ne trouvent
pas d’intérêt à bénéficier d’un diplôme
et qu’ils sont là pour naviguer,
- le public scolaire : par manque de budget, désintérêt de la progression proposée ou des contenus sécurité et environnement
- des vacanciers ou occasionnels : tarifs
trop élevés, pas envie, pas besoin de
diplôme, ne veulent pas se faire évaluer,
perte de temps.
C/ Pour résumer
Le produit Pagaies Couleurs est très
apprécié. Cependant, il serait bon qu’il
évolue afin de prendre en compte les
nouveaux supports, les nouvelles formes
de pratique,…
LETTRE
DE LA
FFCK
N°
95 - O C T O B R E 2002
Les utilisateurs du système Pagaies
Couleurs sont en majorité des structures
de taille moyenne ou grande, qui sont
organisées avec au minimum un cadre
professionnel à plein temps ou des bénévoles impliqués dans l’encadrement.
Le produit s’adapte mieux aux jeunes, les
adultes commencent à s’y intéresser
Il est utilisé :
- pour les écoles de pagaie, compétiteurs
du club,
- pour les scolaires,
- pour les animations d’été.
Seulement 2% des structures fonctionnent
avec les comités régionaux ou départementaux pour faire passer les Pagaies
Rouges et Noires du fait que cela leur
échappe et que personne n’est compétent pour les délivrer au sein du club.
L’évolution depuis le lancement des
Pagaies Couleurs est que l’obligation faite
aux compétiteurs et aux futurs diplômés
de posséder une pagaie couleur pour
accéder soit aux compétitions, soit aux
formations, implique que davantage de
publics passent les Pagaies Couleurs.
Suite à la réalisation de cette enquête, la
FFCK pourrait prendre en compte certaines remarques et envisager de :
- Construire des documents pédagogiques,
- Rappeler le mode d’utilisation des
Pagaies Couleurs,
- Faire évoluer les contenus du passeport
et du guide,
- Compléter le dispositif Pagaies Couleurs
par des documents de suivi pédagogique,
- Constituer un Conseil National de
l’Encadrement et de l’Enseignement
pour comme moyen relancer le bilan
annuel fédéral Pagaies Couleurs et pour
aborder les questions liées à l’enseignement,
- Faire le point sur les outils Pagaies
Couleurs et leur continuité lors de journées d’études d’innovation pédagogique des Ecoles Française de Canoë
Kayak,
- Réaliser de nouvelles enquêtes concernant les Pagaies Couleurs notamment
auprès des comités régionaux et des
clubs n’utilisant pas les Pagaies
Couleurs.
51202_CKI95.qxd
30/10/02
17:33
Page 15
INFOS
COMMISSIONS
BREVET PROFESSIONNEL SPECIALITE "ACTIVITES NAUTIQUES"
L'arrêté du 09 juillet portant création de la spécialité « activités nautiques » du B.P.J.E.P.S. est paru au Journal Officiel du
17 juillet 2002.
Ce brevet professionnel remplacera le « mythique » Brevet
d’Etat 1er degré CKDA.
Cette spécialité sera délivrée au titre soit de mentions monovalentes, soit de mentions plurivalentes (avec des combinai-
sons d’activités sportives pertinentes du point de vue de
l’emploi).
Pour plus d’information, reportez-vous au Guide Club 2003
page 237 et téléchargez l’arrêté définitif complet sur
www.ffcanoe.asso.fr dans la rubrique actualités.
HOMOLOGATION DES KAYAKS DE MER EN 6ÈME CATEGORIE
La période transitoire arrivant à échéance, il
ne reste plus que 9 mois pour faire homologuer les kayaks de mer existants en 6ème catégorie. Au-delà du 28 juin 2003 tout kayak existant n’ayant pas fait l’objet d’une homologation en 6ème catégorie sera considéré comme
un engin de plage.
Concernant les moussages, il ne faut pas hésiter à vous renseigner auprès des constructeurs
de kayaks de mer.
Pour passer avec succès la commission de certification :
1° Le bateau doit être identifié (étiquette
constructeur ou FFCK) : les étiquettes FFCK
sont disponibles auprès des comités régionaux organisateurs des cessions d’homologation.
2° Attestation de propriété à remplir ou fourniture d’une facture justifiant l’achat.
3° Embarcation en bon état général
4° Test de flottabilité (à l’horizontal, hiloire
émergé) et de stabilité avec 15KG de poids
par personne embarquée.
5° La flottabilité est testée alors que tous les
caissons du kayak sont ouverts et doit être
assurée par des moussages protégé de toute
corrosion ou mousse américaine soigneusement collée.
6° Matériel d’armement à bord : bout de
remorquage muni d’un mousqueton (L= longueur du bateau), pagaie de secours, écope
reliée par un bout, taquet de remorquage.
Pour plus d’informations, consulter le site
www.ffcanoe.asso.fr dans la rubrique se renseigner/homologation du kayak de mer.
PROGRAMME PREVISIONNEL DES
COMMISSIONS DE CERTIFICATION KAYAK
DE MER EN 2002/2003
Ce programme a été arrêté suite aux
demandes parvenues de la part des comités
régionaux de canoë-kayak. Pour des raisons
d’organisation, il appartient à chaque personne intéressée de prendre contact avec l’organisme organisateur de cette cession d’homologation pour fixer les heures de rendez-vous et
éviter les files d’attente.
COMMISSION DE CERTIFICATION EN BRETAGNE
Samedi 15 mars 2003 à Quimper (10/12h –
14/18h selon inscription)
➣ Juge National : A déterminer
➣ CTR fonctionnaire d'Etat : Michel GUEGAN
➣ Correspondant régional : Marc BERCON
Samedi 15 mars 2003 au club de Plouer sur
Rance (10/12h – 14/18h selon inscription)
➣ Juge National : Guy CAPIEMONT
➣ CTR fonctionnaire d'Etat : Jean-Yves PRIGENT
➣ Correspondant régional : Marcel GASNIER
Samedi 17 mai 2003 au club de Pontrieux
(10/12h – 13/17h selon inscription)
➣ Juge National : A déterminer
➣ CTR fonctionnaire d'Etat : Jean-Yves PRIGENT
➣ Correspondant régional : Claude LE MOAL
Samedi 7 juin 2003 aux établissements
Plasmor à Vannes (10/12h – 13/17h selon inscription)
➣ Juge National : Michel PIQUET VALLET
➣ CTR fonctionnaire d'Etat : Loïc LOGEAIS
➣ Correspondant régional : Corentin
MENOU, Philippe ETIEMBLE
Contact pour les inscriptions et les rendez-vous : Comité Régional de Bretagne de
Canoë-Kayak : (Céline) au 02 23 20 30 14
COMMISSION DE CERTIFICATION EN
PICARDIE
Samedi 16 novembre 2002 à St Valéry sur
Somme:
Juge National : Michel PIQUET VALET
➣ CTR fonctionnaire d'Etat : Serge BOVE
➣ Correspondant régional : Didier BOUCHER
REGLEMENTS SPORTIFS
Les règlements sportifs 2003/2004 sont édités,
ils sont déjà disponibles sur le site FFCK dans
les différentes pages des activités et dans la
rubrique
se
renseigner/
textes
de
référence/règlements sportifs.
Chaque club affilié à la FFCK recevra un
exemplaire de ces règlements sportifs en
même temps que le Guide Club 2003.
LOGICIEL DE GESTION
DE COURSE FFCANOE 2003
Les mises à jour des logiciels de gestion de
courses Slalom et Descente sont disponibles
en téléchargement sur le site de la FFCK dans
la rubrique classement. Le téléchargement est
restreint en accès et nécessite l’utilisation d’un
mot de passe dont tous les CTRC et les comité régionaux ont été destinataires par mails.
L’utilisation de ce logiciel est nécessaire pour
la gestion des courses régionales à nationales
entrant dans le classement national.
COMMISSION DE CERTIFICATION EN
NORMANDIE
Un mode d’emploi de ces logiciels est disponible au téléchargement ainsi que les bases à
jour du classement afin de calculer des points
officieux les plus près de la réalité.
Il est donc indispensable que chaque organisateur puisse remettre à jour régulièrement la
base des compétiteurs dans son logiciel.
Samedi 2 novembre 2002 au Havre (Centre
régional Jeunesse et sport sur le port) de 10h
à 17h selon inscriptions.
➣ Juge National : Michel PIQUET VALLET
➣ CTR fonctionnaire d'Etat : Xavier Fleuriot
➣ Correspondant régional : Guy Capiémont
Rappel : Pour qu’une course soit officielle,
celle-ci doit figurer au calendrier de la FFCK
sur Minitel et Internet. Dans le cas contraire,
celle-ci ne sera pas prise en compte. Veillez
donc bien à saisir vos calendriers régionaux.
Contact pour les inscriptions et les rendez-vous : Comité régional de Picardie de
canoë-Kayak : au 03 23 63 79 73
Contact pour les inscriptions et les rendez-vous : Comité régional de Normandie
de canoë-Kayak 16 rue du Rabelin 27200
VERNON: au 02 32 51 86 19
COMMISSION DE CERTIFICATION EN ILE
DE FRANCE
Samedi 16 novembre 2002 à Vaires sur Marne
de 10 à 17h :
➣ Juge National : Claude BOYER
➣ CTR fonctionnaire d'Etat : François
DURING
➣ Correspondant régional : Marc STALIN
Contact pour les inscriptions et les rendez-vous : Comité régional d’Ile de France
de canoë-Kayak : au 01 49 83 77 43
LETTRE
DE LA
FFCK
N°
95 - O C T O B R E 2002
15
51202_CKI95.qxd
30/10/02
17:33
Page 16
INFOS
COMMISSIONS
REVISION DE LA DIRECTIVE EUROPEENNE 76/160/CEE
RELATIVE A LA QUALITE DES EAUX DE BAIGNADE
Dans le cadre de la révision de cette
directive, le dernier projet prévoit l'extension du suivi microbiologique de la qualité des eaux de baignade, aux zones de
loisir nautique.
La FFCK et les autres fédérations nautiques regroupées au sein du Conseil
Interfédéral des Sports Nautiques ont
donné leur avis à la Direction Générale
de la Santé sur ce projet qui, s'il était
appliqué en l'état, aurait pour effet de
légaliser des limitations ou interdictions
d'activités à partir d’indicateurs microbiens justifiés pour la baignade mais dont
la pertinence est loin d’être confirmée
pour les autres activités nautiques.
Les conclusions de cet avis portent sur les
constatations suivantes :
• cette extension constituerait une erreur
manifeste d'appréciation du fait de l'interprétation abusive de la définition de
la baignade ;
• l’intérêt sanitaire de déterminer des
normes de qualité d'eau utilisées à des
fins nautiques n'est pas prouvé.
• Dans le cas contraire, ces normes
devraient faire l'objet d'une directive
fille, spécifique au nautisme, établies à
l'issue d'études épidémiologiques fondées sur un protocole sérieux prévoyant l'ensemble des paramètres spécifiques aux activités nautiques, et
après vérification de la pertinence et de
l'adéquation des indicateurs retenus initialement pour la baignade, aux pratiques nautiques.
• Que l'ensemble des fédérations nautiques doit être associé aux travaux
d'études préalables à l'éventuel établissement de normes, d'échelles de
risques et de modalités de mise en
œuvre.
Pour mémoire ces dernières années, la
FFCK a été confrontée à des interdictions
de navigation, plusieurs préfets ou maires
ayant limité ou interdit des activités nautiques en se fondant sur les normes de
qualité d'eau de baignade.
Plusieurs juridictions ont eu l'occasion de
se prononcer sur l'illégalité de telles décisions en application du droit français
actuel, comme l'a rappelé le Conseil
Supérieur d'Hygiène de France : « au
plan juridique les zones de loisirs (« d'activités nautiques entraînant un contact
avec l'eau (planche à voile, canoë-kayak,
surf… »)) ne peuvent pas être considérées
comme des baignades dans l'état actuel
de la réglementation, même s'il convient
« de suivre la qualité de leurs eaux »…
La contribution des fédérations nautiques,
réalisée par Jean-Michel DAROLLES,
consultant juridique auprès de la FFCK et
Alain HELUWAERT, médecin conseiller
technique secteur Santé à la FFCK, a pour
objet d’apporter un complément d'éléments juridiques et scientifiques au gouvernement français qui doit rendre son
avis prochainement sur ce texte auprès à
la Commission des communautés européennes.
D'autres interventions de la part des fédérations nautiques seront nécessaires pour
faire valoir leur point de vue notamment
auprès des fédérations nautiques européennes et de la Communauté européenne qui a programmé l'application de la
future directive en 2009 selon le calendrier suivant :
- début 2003 : première lecture par le
Parlement Européen,
- 2003 : lecture par le Conseil Européen,
- 2004 : 2e lecture par le Parlement
Européen et publication,
- 2004/2008 : transcription en droit national (22/12/2003 en droit français),
- 2009 : application.
Pour plus d'information contact : Rosine
Tisserand – secteur Patrimoine Nautique :
Tél : 01.45.11.08.67 / Fax : 01.48.86.13.25/
[email protected].
FOND NATIONAL POUR LE DEVELOPPEMENT DU SPORT 2002
Nous vous rappelons que, pour être étudiés lors du Conseil national du F.N.D.S.
qui doit se tenir en début d’année 2003,
les dossiers doivent être parvenus fin
octobre au ministère des Sports et au
CNOSF, accompagnés de la fiche de projet
d’équipement sportif dûment complétée.
Par ailleurs, comme chaque année, le
ministère des Sports souhaite connaître
les priorités fédérales avant le 15
novembre 2002.
MAITRES
D’OUVRAGE
16
Aussi, nous vous demandons de bien
vouloir :
- nous faire connaître pour le 10
novembre 2002 les dossiers d’équipements sportifs pour lesquels vous souhaitez solliciter l’aide du F.N.D.S. 2003 ;
- nous adresser un exemplaire de chaque
dossier, pour information et de l’avis
des CDCK et CRCK concernés.
Pour obtenir la fiche type de projet et/ou
que la fiche type d’avis CRCK et CDCK,
merci de contacter le secteur patrimoine
nautique :
Stéphanie CROUET (Tél. 01 45 11 08 71
Fax : 01 48 86 13 25
E-mail : [email protected])
Pour information, nous vous communiquons ci-après le résultat du F.N.D.S.
2002 :
N°
REGIONS
Communauté de
communes de
Ouest Amiens
Picquigny
80
Picardie
Parcours d’eau vive et
un centre d’entraînement au
canoë kayak
Conseil Général
d’Ile de France
Vaires-sur-Marne
77
Ile de France
Parcours d’eau vive et centre
sportif de haut niveau
Commune
Vaux-en-Velin
69
Rhône Alpes
Réalisation d’un espace
nautique : études
45 735
Commune
Louhans
71
Bourgogne
Aménagement d’un espace
de canoë-kayak
15 245
Commune
Toulouse
31
Midi-Pyrénées
Parcours de canoë-kayak
du bras de la Loge
56 276
LETTRE
DE LA
FFCK
N°
OPERATIONS
MONTANT
EUROS
VILLES
95 - O C T O B R E 2002
457 347
3 048 980
51202_CKI95.qxd
30/10/02
17:33
Page 17
INFOS
HAUT NIVEAU
HAUT NIVEAU NON OLYMPIQUE
CHAMPIONNATS DU MONDE DE
KAYAK POLO ESSEN 15 SEPTEMBRE
L’équipe de France féminine vice
championne du Monde !
Lors des championnats du Monde de
Essen qui ont rassemblé 27 nations
autour d’une très belle organisation,
l’équipe de France féminine remporte la médaille d’argent.
Le collectif coaché par Isabelle
Boulnois a démontré brillamment sa
détermination de réussite.
Ce tournoi féminin fut particulièrement palpitant à suivre pour ses renversements de situations incessants. A
ce jeu l’équipe de France concède la
victoire aux allemandes par un but
dans la dernière seconde dans une
ambiance « énorme » soutenue par
des supporters allemands déchaînés.
C’est la magie du « sport-co » appliquée au kayak.
L’équipe de France masculine en ne
perdant aucun match ne parvient pas
à accéder aux phases finales (goal
average défavorable aux français) et
termine 6ème du tournoi.
Les espoirs masculins (- de 21 ans)
accrochent la quatrième place.
Le collectif France de Kayak Polo a
pleinement assuré et assumé son
nouveau statut de sport de haut
niveau en assurant avec rigueur son
programme annuel de stages et de
compétition.
Les entraîneurs et athlètes ont
construit les fondements d’une dynamique de haut niveau des équipes de
France de Polo en investissant un
temps considérable sur le terrain.
Prochain rendez-vous : les championnats d’Europe 2003 en Irlande
Equipe Vice championne
Monde
Gaultier Anne, Acigné
Gaultier Delphine, Acigné
Biémont Mélanie, Pont d'Ouilly
Bégin Sophie, Cestas
François Gaëlle, St Omer
Pierre Rose-Marie, St Maur
Adalbéron Valérie, St Omer
Pénard Isabelle, Acigné
du
CHAMPIONNATS DU MONDE DE
MARATHON ZAMORA, LE 28 SEPTEMBRE 2002
2 champions du Monde Juniors
1 vice champion du Monde Senior
Cyril CARRE
Mathieu BEUGNET
Exploits historiques pour les marathoniens, Mathieu BEUGNET en C1
Juniors et Cyril CARRE en K1 juniors,
sont sacrés champions du Monde
Juniors de Marathon.
Très beau titre de vice champion du
Monde C1 pour Lionel Dubois
DUNILLAC, ce titre fait suite à sa
médaille d’argent en 2001 associé à
SYLVOZ. Une progression régulière qui
laisse espérer le meilleur pour 2003.
Et pourtant ces championnats du
Monde ont failli ne jamais être organisés.
En effet après l’annulation des championnats du Monde en République
tchèque du mois d’août en raison des
catastrophes naturelles, la Fédération
Internationale de Canoë a décidé en
moins d’un mois d’attribuer cette organisation à Zamora en Espagne le « pays
du marathon ». Les Espagnols ont réussi un exploit en réunissant 27 nations
autour d’une organisation impeccable,
et tout cela en 4 semaines, à peine un
mois. C’est stupéfiant et l’on cherche
encore à comprendre.
Sur le plan sportif, nos athlètes se
sont alignés au départ sans complexe
au milieu des redoutables spécialistes
de marathon et de course ligne
Hongrois, Espagnols, Tchèques et
Scandinaves. En appliquant avec lucidité les consignes de leurs entraîneurs Alain ACART et Claude ALAPHILIPPE, ils ont su prendre des responsabilités tactiques au sein des
groupes de tête afin d’accéder aux
podiums. La lucidité et la maturité de
LETTRE
DE LA
FFCK
N°
95 - O C T O B R E 2002
nos deux juniors pour leur première
course internationale de marathon
ont été remarquables.
Lionel s’est battu au maximum, mais
échoue de peu pour le titre dans le
sprint final face à un Tchèque plus
rapide.
Un grand merci à Alain ACART qui
s’est investi avec toute son énergie lors
des stages de préparation et a insufflé
une dynamique positive de réussite
dans le haut niveau marathon.
Nos athlètes et nos entraîneurs ont su
rester concentrés pour continuer l’entraînement jusqu'à fin septembre. Ils
ont parfaitement honoré leur nouveau statut de haut niveau accordé
cette année par le ministère des
Sports.
Cette saison de transition et d’intégration du Marathon comme une distance de la Course en Ligne au sein de
la commission nationale a finalement
permis de sélectionner des athlètes
crédibles et performants sur le plan
international. Merci à tous ceux qui
ont œuvré dans ce sens.
Prochain rendez-vous : les championnats du Monde 2003 à Valladoïd en
Espagne.
CHAMPIONNATS DU MONDE DE
WAVE-SKI GOLD COAST AUSTRALIE
8-16 JUIN 2002
1 Vice champion du Monde Junior
1 Médaille d’Argent en Ondine
(Dame Seniors)
La meilleure performance est celle de
Julien LADERRIERE Vice Champion
du Monde
En catégorie Ondine, Caroline ANGIBAUD championne du Monde 2001
accroche la médaille de bronze.
L’équipe de France termine vice
championne du Monde du Tag Team
derrière l’Australie et devant l’Afrique
du Sud.
La domination des Australiens fut
écrasante dans des conditions de
petites vagues pour lesquelles ils
étaient bien préparés.
L’équipe de France et son entraîneur
Gérard LUCAS sont particulièrement
motivés par les prochains champion-
17
51202_CKI95.qxd
30/10/02
17:33
Page 18
INFOS
HAUT NIVEAU
nats du Monde 2003 en France à la
Guadeloupe. Toute l’Equipe a hâte de
s’y rendre pour découvrir le « spot » et
préparer au mieux cette nouvelle
échéance.
C’est l’occasion de renouveler ici un
appel pour le poste d’entraîneur
national du Freestyle pour 2002-2003.
Venez soutenir le Freestyle qui déborde de jeunes « riders » motivés.
CHAMPIONNATS D’EUROPE DE
FREESTYLE 1ER SEPTEMBRE THUN
SUISSE
Belle victoire de Xavier LACROIX
Champion d’Europe de C1
Xavier riche de son passé de haut
niveau Slalom a su se concentrer jusqu’au bout de la finale pour décrocher le premier titre européen pour le
Freestyle français.
Alors que le haut niveau Freestyle
connaissait cette saison des difficultés
d’organisation et de structuration, la
réussite de Xavier s’explique par son
investissement personnel et son
expérience de la compétition. Encore
bravo !
Sur le plan féminin, il faut remarquer que les
sélections françaises ont été
remportées par la
jeune
Virginie
TROUTTET qui
Virginie TROUTTET
pratique
le
Freestyle depuis 2 ans seulement !
Mais dont l’expérience sportive se
distingue d’un passage en équipe
nationale jeune de handball.
Bienvenue dans le monde du canoëkayak !
© S. Tester
Prochain rendez-vous : les championnats du Monde 2003 à Gratz en
Autriche.
Yves Masson,
Coordonnateur des équipes de
France non olympiques
Xavier LACROIX
LE LIVRET MEDICAL DU SPORTIF : L'OCCASION DE MIEUX SE CONNAITRE
Les sportifs inscrits en listes de haut
niveau bénéficient d'un suivi médical
renforcé dit longitudinal, objet d'une
convention d'objectifs avec le ministère
de tutelle dans le cadre de la récente
législation. Ce suivi est contraignant et
si, tous, nous sommes d'accord pour
reconnaître que la performance n'est
possible qu'en bonne santé, les avis
divergent lorsqu'il s'agit d'évaluer celleci. Au-delà du maquignonnage et du
flou magique, le suivi médical longitudinal aide les intervenants médicaux et
paramédicaux à mieux évaluer la santé
de leurs sportifs. Le dossier médical est
un élément essentiel dans cette pratique
en apportant rigueur et continuité.
Mais la prise en charge de la santé est
une affaire individuelle : seul le sportif
est en mesure de la réaliser, avec l'aide
bien évidemment des cadres techniques et des personnels de santé sur
lesquels il doit pouvoir compter. Dans
cette appropriation de la connaissance
de sa santé, le livret médical tient une
place fondamentale. Depuis août 2002,
nos athlètes reçoivent leur livret médical. Des difficultés liées aux réticences
des uns, aux difficultés de transmission
des données des autres, font que tous
ne l'ont pas encore reçu. À force d'ex-
18
plications pour les uns, d'insistance et
d'encouragement pour les autres, tous
les sportifs suivis dans les pôles France
devraient disposer de leur livret médical avant la fin de l'année.
En cas de perte ou de mise à jour, l'informatique permet aisément le remplacement ou l'incorporation de nouvelles
données. Un courrier d'information au
médecin gestionnaire est posté : le dossier est rectifié.
Pour avoir reçu l'avis favorable de la
Commission Nationale Informatique et
Libertés, notre projet de fichier informatique a dû montrer qu'il n'était
accessible qu'aux médecins concernés
et dans le cadre de leur activité : les
données collectées sont confidentielles
et ne sont accessibles qu'au médecin
des Équipes qui prend en charge le
sportif, aux médecins des centres médico-sportifs amenés à le suivre et, en cas
de demande d'avis sur le surclassement
ou sur la contre-indication à la pratique
en compétition, au médecin fédéral
national, au médecin présidant la
Commission médicale de suivi du hautniveau et au médecin expert consulté.
À la demande du sportif, la copie de
son livret peut être transmise à son
médecin traitant. Aucune information
LETTRE
DE LA
FFCK
N°
95 - O C T O B R E 2002
médicale n'est fournie à la direction
technique fédérale, aux entraîneurs et
dirigeants sportifs.
Le livret médical sera particulièrement
utile dans les relations de l'athlète avec
les médecins qu'il est amené à consulter, car il les aidera à mieux le
connaître. Les médecins agréés par le
ministère sont habilités à se faire présenter le livret médical lors des
contrôles de la lutte anti-dopage.
Si le dossier médical établi est complet,
il sera délivré à son propriétaire, et à lui
seul, une attestation annuelle de suivi
médical longitudinal et de non contreindication à la pratique du canoë-kayak
en compétition.
Le droit d'accès et de modification
s'exerce auprès du Dr Alain HELUWAERT, médecin du sport, CTFN du
secteur Santé, 33, boulevard de
Lorraine - 77360 VAIRES-SUR-MARNE Téléphone 01 64 26 03 64
Email [email protected]
Alain Heluwaert médecin du sport,
C.T.F.N. du secteur Santé
51202_CKI95.qxd
30/10/02
17:33
Page 19
INFOS
HAUT NIVEAU
Un bilan globalement satisfaisant
Le bilan que je tire de cette saison sportive est globalement satisfaisant dans
son déroulement. Je pense que les
options choisies quant aux limites de
sélection (notamment en musculation)
et aux choix des régates internationales
ont été judicieuses. Néanmoins, entre
les courses d’animation nationale et les
courses internationales, la période de
mai à mi-juillet a été trop chargée pour
nos sportifs. Nous travaillons au sein du
Groupe de Suivi Olympique sur une
meilleure compatibilité des calendriers,
notamment par l’adoption du calendrier de l’animation nationale à celui de
haut niveau et par la valorisation dans
le classement national des clubs des
sportifs participant aux compétitions
internationales.
Les résultats du collectif Junior
sont insuffisants
Le championnat d’Europe Junior de
Zagreb (Croatie) regroupait 38 nations.
Sur les 8 bateaux français engagés,
2 atteignent les finales (K4 homme 8ème
& K4 dame 6ème). Ils témoignent de la
densité de la catégorie kayak homme
en France, de l’efficacité de la dynamique dame mise en œuvre en 2001 et
de la priorité donnée à l’apprentissage
de l’international en bateau long. La
pression du baccalauréat exercée par le
système éducatif français, relayée par
des parents soucieux de l’avenir de
leurs enfants, l’organisation des
rythmes scolaires, la reconnaissance
difficile au sein de la filière de haut
niveau de la place de nos pôles Espoir
lesquels, pour les meilleurs d’entre eux,
offrent de réels services dont l’aménagements des cursus de formation, la
disparité de la qualité de la formation
initiale de nos débutants au sein de nos
clubs, influencent très fortement les
effectifs et la qualité de nos populations Junior. Ces conditions particulières représentent une spécificité bien
française dans l’analyse du contexte
international. Elles nous handicapent
fortement dans la construction des performances de ce collectif et à plus long
terme dans la construction d’une culture de haut niveau efficace. La formation
des entraîneurs de clubs du second
degré et l’élaboration d’un projet d’animation destiné à nos jeunes pagayeurs
de 10 à 14 ans, initiés cette année, par
la commission nationale, sont des
réponses efficientes à ces problématiques.
Les résultats du collectif Jeune sont
encourageants
Le championnat d’Europe des moins de
23 ans de Zagreb (Croatie) regroupait
32 nations. Sur les 15 bateaux français
engagés, 9 atteignent les finales. Nous
noterons la 3ème place de Marie
DELATTRE en K1 Dame 500 m qui
nous a permis de la qualifier au championnat du Monde de Séville. Ces
jeunes sportifs bénéficient depuis leurs
débuts tant nationaux qu’internationaux de notre
méthodologie
initiée et mise
en œuvre en
septembre
1996. Ils suivent pour la
plupart un cursus universitaire et 15 d’entre
eux (sur 18)
fréquentent un
Pôle Espoir ou
un
Pôle
France.
Les résultats du collectif Senior restent frustrants
Le championnat du Monde de Séville
(Espagne) regroupait 72 nations et se
caractérisait par une augmentation très
sensible de la densité de la concurrence, proximité des sélections olympiques oblige. Sur les 9 bateaux français engagés, 3 terminent en finale A et
6 en finale B tandis que l’année dernière, sur les 7 bateaux engagés, 2 terminaient en finale A et 4 en finale B.
Nous noterons la très belle progression
du groupe kayak dame. Nous présentions une équipe complète sur le
500 m, la distance olympique, composée d’un K2, Christelle LEFEBVRE et
Nathalie MARIE terminent 1ère de la
finale B, d’un K1, Marie DELATTRE termine 4ème de la finale B et d’un K4 qui
termine 8ème de la finale B. La décision
de doubler le K2 et le K4 pour
Christelle LEFEBVRE et Nathalie
MARIE, n’a pas été concluante et ne
sera pas renouvelée l’an prochain.
Nous noterons encore que les dames
du K2 intègrent la liste Haut Niveau
Elite pour leur 6ème place obtenue au
championnat d’Europe de SZEGED
(Hongrie).
La catégorie canoë renoue enfin avec
les finales puisque les 2 bateaux, le C2
500 m Laurent BARBEY et Eric LE
LEUCH et le C2 1000 m Yannick
LAVIGNE et José LENOIR participent à
la finale A. C’est un vrai sursaut pour la
catégorie qui n’avait pas connu d’aussi
bons résultats depuis 1998.
Chez les kayaks hommes, c’est une
déception pour Bâbak AMIR TAHMASSEB, champion du Monde 2001 en K1H
1000m, exclu de la finale par les futurs
champions du Monde VERAS-LARSEN
(1000 m) & BAGALEY (500 m). Bâbak
gagne aisément la finale B. Le K2
500 m, Bâbak et Philippe AUBERTIN
réalise une bonne course « bien euphoLETTRE
DE LA
FFCK
N°
95 - O C T O B R E 2002
rique, quasi parfaite ». Ils terminent
cette fois 5ème d’une des courses les
plus incertaines de ce Championnat. En
atteignant ce niveau de performance,
ce bateau est le seul bateau français à
remplir les conditions de qualification
aux Jeux Olympiques d’Athènes proposées en septembre 2003 au championnat du Monde de Gainsville (USA). Le
K2 1000 m, Frédéric GAUTHIER et
Stéphane GOURICHON, marque une
légère régression en prenant la 4ème
place en finale B (8ème en finale A européenne). Enfin le K4 1000 m, Maxime
BOCCON, Cyril HUGUET, Nicolas
MAILLOTTE et Eric PREAUX, réalise
une très belle 2nd place en finale B. Ce
bateau retrouve ainsi, son niveau lors
des JO de Sydney.
© Igor Meijer
COURSE EN LIGNE
© Igor Meijer
HAUT NIVEAU OLYMPIQUE
Où & ou : une grande motivation
Je tiens à féliciter tous les sportifs et
leurs entraîneurs pour les progrès réalisés. C’est le fruit d’un travail d’équipe
auquel il convient d’associer nos
familles et nos proches mais aussi la
Direction Technique Nationale, le
Groupe de Suivi Olympique, la
Commission Nationale de Course en
Ligne, les clubs.
Nous rentrons dès cette saison 2003,
dans l’aventure olympique et il est
essentiel que chacun d’entre nous s’interrogent sur sa réelle volonté à relever
le défi de la présence d’une Equipe de
France de Course en ligne aux Jeux
Olympiques d’Athènes en 2004 voire
aux Jeux Olympiques en général.
Même si les résultats obtenus cette
année sont encourageants, nous ne
pouvons pas nous en contenter.
Considérant la densité de la concurrence, il est obligatoire de réaliser de nouveaux progrès :
• pour les sportifs, encore et toujours,
dans les domaines physiques et techniques mais également dans l’approche mentale de la haute performance où « La motivation est le vrai
talent »,
• pour chacun d’entre nous, cadres,
dirigeants et toutes personnes ressources, dans l’offre d’un maximum
de service favorable à l’expression des
sportifs ou « Qui motive dans le temps
libère les talents ».
Pascal BOUCHERIT,
Coordonnateur des Equipes de France
Course en Ligne
19
51202_CKI95.qxd
30/10/02
17:33
Page 20
INFOS
La Fédération Française de Canoë-Kayak
est agréée et soutenue par les ministères
de la Jeunesse et des Sports et
de l’Aménagement du Territoire
EVENEMENTS
NOS CHAMPIONS 2002
Une année exceptionnelle !
7 disciplines médaillées
25 médailles individuelles, 35 athlètes médaillés
Partenaires officiels de la FFCK
CHAMPIONNATS DU MONDE SENIOR
OR
Slalom
Fabien LEFEVRE
en K1H à Bourg Saint Maurice (France)
Descente
Boris SAUNIER
en K1H Sprint et en K1H Classique à Valsesia (Italie)
Rémy CLERMONT / Guillaume SUPLY
en C2H Sprint à Valsesia (Italie)
ARGENT
Slalom
Christophe LUQUET / Pierre LUQUET
en C2H à Bourg Saint Maurice (France)
Descente
Harald MARZOLF
en C1H Sprint à Valsesia (Italie)
Nathalie LECLERC
en K1D Classique à Valsesia (Italie)
Kayak Polo
ADELBERON Valérie, BEGIN Sophie, BIEMONT Mélanie, FRANCOIS Gaëlle, GAULTIER
Anne,
GAULTIER Delphine, PENARD Isabelle, PIERRE Rose-Marie
Equipe Dames seniors à Essen (Allemagne)
Marathon
Lionel DUBOIS DUNILAC
sur 35 km en canoë homme monoplace à Zamora (Espagne)
BRONZE
Slalom
Patrice ESTANGUET
en C1H à Bourg Saint Maurice (France)
Descente
Rudy GERARD
en K1H Sprint à Valsesia (Italie)
Stéphane SANTAMARIA
en C1H Classique à Valsesia (Italie)
Nathalie LECLERC
en K1D Sprint à Valsesia (Italie)
Jean-Marc GAUTIER / Dominique LAURENT
en C2H Sprint à Valsesia (Italie)
Wave-Ski
Caroline ANGIBAUD
Dames
Gold Coast - Queensland (Australie)
Partenaire de la CARTE CANOE PLUS
Partenaires du développement des
clubs FFCK
CHAMPIONNATS D’EUROPE SENIOR
OR
Freestyle
Xavier LACROIX
en C1H à Thun (Suisse)
ARGENT
CHAMPIONNATS D’EUROPE - 23 ANS
Slalom
Tony ESTANGUET
en C1 à Bratislava (Slovaquie)
OR
Slalom
Fabien LEFEVRE
K1H à Bratislava (Slovaquie)
Fournisseurs officiels
“Equipes de France 2002”
ARGENT
CHAMPIONNATS DU MONDE JUNIOR
BRONZE
OR
Slalom
Aline TORNARE
en K1D à Bratislava (Slovaquie)
Martin BRAUD / Cédric FORGIT
en C2 à Bratislava (Slovaquie)
Course en ligne
Marie DELATTRE
en K1 500m Dames
Zagreb (Croatie)
Marathon
Cyrille CARRÉ
sur 22 km en kayak homme junior à Zamora
(Espagne)
Mathieu BEUGNET
sur 22 km en canoë monoplace homme
junior à Zamora (Espagne)
Wave-Ski
Julien LADERRIERE
Gold Coast - Queensland (Australie)
Photos : © FFCK - Igor MEIJER - Paul VILLECOURT - Sébastien TESTER - François GERDAUX
LETTRE
DE LA
FFCK
OCTOBRE 2002
Publication de la Fédération Française de Canoë Kayak – B.P. 58
94344 Joinville le Pont Cedex
I.S.S.N. : 02925397
Directeur de la publication :
Christian HUNAUT
ARGENT
20
Canoë Kayak Information n° 95
N°
95 - O C T O B R E 2002
Coordination : Anne KAUSS
Ont participé à ce numéro : Pascal BOUCHERIT - Hélène BOURDON Guy COURTAUD - CRCK Bretagne - Francis GAILLARD Laurène GAIME - Laëtitia GODEFROY - Alain HELUWAERT Vincent HOHLER - Rémy MASSON - Yves MASSON - Hervé PIAUT Jean-Michel PRONO - Catherine POUYAT - Sandrine PRINET Christophe ROUFFET - Rosine TISSERAND - Jean Philippe WINIARSKI -
- RC Melun 92B0081
Slalom
Rémi GASPARD / Julien GASPARD
en C2 à Bratislava (Slovaquie)