la version pdf

FICHE TECHNIQUE
FICHE TECHNIQUE
Reflection for IBM 2008
Reflection® for IBM 2008 offre toute la flexibilité requise pour
administrer les systèmes d’information les plus complexes. Cet outil
d’émulation de terminal de nouvelle génération prend en charge
de multiples systèmes d’exploitation, architectures de sécurité et
infrastructures de virtualisation. Basé sur l’environnement Microsoft®
.NET et étroitement intégré à VBA, il vous offre des possibilités
incomparables de personnalisation ; avec l’environnement
d’intégration Reflection tout est possible !
Reflection for IBM 2008, vous aide à :
• Prendre en charge de multiples systèmes d’exploitation : Windows Vista®, Windows XP,
SoftGrid App-V, Windows Server 2008, VMware, Citrix® XenApp/Presentation Server
• Simplifier la mise en conformité avec de multiples réglementations : PCI (Payment
Card Industry), Sarbanes-Oxley, Gramm-Leach-Bliley, HIPAA, Bâle II
• Intégrer directement les applications centrales existantes à Microsoft Office pour
simplifier et optimiser le partage des données mainframe
• Améliorer la qualité des données saisies dans le système grâce à l’intégration des
fonctions usuelles d’Office (vérification orthographique, mémorisation des saisies
récentes, saisie assistée, etc.).
• Automatiser les tâches récurrentes et l’intégration des applications centrales aux
applications Windows et Web (avec la simplicité coutumière de VBA)
• Capitaliser sur la robustesse et la sécurité de l’API .NET pour personnaliser les
sessions de terminal et prendre en charge les processus les plus spécifiques
• Exécuter des fichiers de sessions et macros RUMBA au sein de Reflection for
IBM 2008.
Nouveautés de Reflection
for IBM 2008
• Certifications Windows Vista
et Citrix Ready.
• Mise en oeuvre par Attachmate
de l’interface utilisateur
d’Office 2007 (« Ribbon »)
• Support des principaux
systèmes d’exploitation :
Windows Vista® et XP,
SoftGrid App-V, Windows
Server 2008, VMware, Citrix
XenApp/Presentation Server.
• Basé sur Microsoft .NET.
• Intégration Microsoft Office.
• Support de l’interface
multidocument par
onglets (MDI)
• Filtres de confidentialité
pour masquer les données
centrales sensibles
• Désignation
d’« emplacements de
confiance » où les macros et
fichiers de session doivent
être exécutés
• Exécuter des fichiers de session, des macros et des applications liées HLLAPI
préexistants conçus pour EXTRA!® et Reflection.
Grandes fonctionnalités
Prêt pour Vista et Office 2007… Quand
vous voulez !
Reflection for IBM 2008 bénéficie pleinement des
fonctionnalités les plus avancées de sécurité et de
productivité offertes par Vista et Office 2007. Grâce au
support des contrôles UAC (User Account Control), du
reporting d’erreur WER (Windows Error Reporting), de
l’interface native d’Office 2007 (« Ribbon »), de VBA et
de l’architecture .NET, Reflection vous aide à maximiser
la création de valeur de vos investissements
en technologies Microsoft.
De multiples options de sécurité
Reflection® for IBM 2008 répond aux exigences de
sécurité tant internes qu’externes grâce à ses composants
intégrés offrant les dernières technologies de cryptage et
d’authentification client de SSL/TLS et Kerberos. En outre,
Reflection est conforme à la norme FIPS 140-2 et certifié
DoD PKI (Department of Defense) – les standards de
sécurité les plus exigeants du Gouvernement américain.
Un tel niveau de sécurité simplifie naturellement la
conformité avec de multiples exigences légales ou
industrielles (PCI, Sarbanes-Oxley, HIPAA, Bâle II, etc.).
FICHE TECHNIQUE
Efficacité supérieure des
utilisateurs et réduction
des erreurs
Reflection for IBM 2008 intègre
toutes les fonctionnalités essentielles
pour maximiser la productivité des
utilisateurs, à commencer par une
intégration transparente à Microsoft
Office permettant par exemple
de copier d’un simple clic les
données des écrans centraux dans
des documents Word, des e-mails
ou des transparents PowerPoint.
Reflection propose également de
multiples fonctions avancées (saisie
assistée et prédictive, vérification
orthographique, bloc-notes, saisies
récentes, historique écran, etc.)
pour rendre la manipulation des
applications centrales aussi simple
que celle d’Office.
Reflection 2008 avec interface “Ribbon” et historique écran
Support multitechnologie
Reflection for IBM 2008 prend en
charge les technologies existantes
et émergentes : Microsoft Windows
Vista, Windows XP, Active Directory,
Group Policy, SoftGrid App-V,
VMware, Citrix XenApp, IPv6,
environnements 64 bits, etc.
Reflection 2008 en mode multidocument (interface MDI).
Reflection for IBM 2008
®
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Types d’émulations
•IBM System z (Mainframe)
-Terminaux et imprimantes 3270 texte
et graphique
•IBM System i (AS/400)
- Terminaux et imprimantes 5250
Protocoles réseau
•IBM System z (Mainframe)
-TN3270E et SSL 3.0/TLS 1.1
•IBM System i (AS/400)
-TN5250E et SSL 3.0/TLS 1.1
•Support IPv4 et IPv6
Transferts de fichiers
•IND$File, APVUFILE, DISOSS, requêtes SQL,
LIPI et transferts batch
•Client Reflection Secure FTP
-Protocoles de sécurité Secure Shell, SSL/TLS,
SOCKS et Kerberos
- Navigation fichier sur sites z/OS avec jeux de
données TSO
-Support intégral des pare-feux
- Administration des paramètres FTP avec
Reflection Administrator
-Support IPv4 et IPv6
-Enregistrement des sessions client FTP dans
les modèles
-Changement des habilitations des fichiers
UNIX avec client FTP
-Reprise des téléchargements SFTP après
interruption
-Support de multiples serveurs FTP
(IBM System z, IBM System i, UNIX,
NetWare, Unisys, HP 3000 et OpenVMS)
-Assistant de site FTP
-Transfert de site à site entre serveurs FTP
-Paramètres d’importation/exportation en
format XML
-Filtres avec « Wildcard »
-Outils d’automatisation (enregistreur de
scripts et automatisation Microsoft OLE)
Sécurité
•Support SSL 3.0/TLS 1.1, Kerberos et SOCKS
•Module cryptographique certifié FIPS 140-2
(Certificat n°766)
•Conforme aux exigences de politique de
sécurité du FDCC
•Support PKI conforme aux standards du
DoD (Department of Defense)
-Support PKCS #11
-Support du protocole OCSP
(Online Certificate Status Protocol)
-Listes de révocations CRL (Certificate
Revocation Lists)
-Stockage intermédiaire des certificats
sous LDAP
-Gestionnaire de certificats Reflection
•Filtres de confidentialité
•Emplacements de confiance
•Sécurité API
•Signature Kerberos automatique (System i)
•Fonction de connexion express (System z)
Productivité
• Intégration Microsoft Office
•Support des fichiers de session et macros RUMBA
•Support des recherches application, station de
travail et Internet
•Historique écran
•Vérification orthographique
•Bloc-notes
•Saisies récentes
•Saisie assistée et automatique
•Couper/Copier/Coller avancés
•Éditeur de paramétrage clavier
•Mappage souris
Impression
•IBM System z (Mainframe)
-3287 (LU1 et LU3)
•IBM System i (AS/400)
-Émulation d’imprimantes 3812, 3912 et 5553
- Transformations d’impression
(Host Print Transform)
Programmation et automatisation
•API native .NET
•API .NET distante sécurisée
•Intégration entre l’API .NET Reflection et l’EDI
Microsoft Visual Studio
•Support VBA
•Enregistreur de macros pour VBA
•Accès programmatique à plus de 400 propriétés
et méthodes à travers l’API Reflection
•Automatisation Microsoft OLE
•HLLAPI, eHLLAPI et WinHLLAPI
•Exécution et édition des macros EXTRA! Basic
et Reflection Basic
Interface utilisateur
•Implémentation Attachmate de l’interface
utilisateur de Microsoft Office 2007 (« Ribbon »)
•Interface en mode « Classique » pour EXTRA! et
Reflection
•Utilitaire de personnalisation de l’interface
« Ribbon »
•Tabulations MDI
•Aide HTML
•Police Segoe for Attachmate (homogénéité Vista)
•Dimensions d’écran personnalisables pour
applications 3270
•Encapsulation des mots 3270 et 5250
•Zones actives paramétrables (« hotspots »)
•Éditeur de paramétrage clavier
•Mappage souris (2 et 3 boutons)
•Edition complète des couleurs
Outils d’administration
•Support granulaire UAC
•Support WER
•Outil de personnalisation des applications
(fichiers de paramètres et d’installation,
y compris MSI)
•Support des fonctionnalités d’administration
Windows :
-Windows Installer
-Active Directory
-Nomadisme utilisateur et profils
utilisateurs multiples
-Politiques de groupe
-Auto-dépannage applicatif
Support international
•Anglais, français, allemand, espagnol,
italien, japonais et portugais (Brésil)
•Support des pages de code en chinois
simplifié/traditionnel, coréen et japonais
•Clavier, écrans et imprimantes localisés
•Support des éditeurs standards de
méthode d’entrée
Systèmes d’exploitation supportés
•Microsoft Windows Vista*
•Microsoft Windows XP
•Microsoft Windows Server 2003
Terminal Services
•Microsoft Windows Server 2008
Terminal Services*
•Citrix XenApp/Presentation Server
•Microsoft SoftGrid App-V
•VMware
* Éditions 32 et 64 bits
FICHE TECHNIQUE
À propos d’Attachmate
Attachmate aide les entreprises à étendre,
administrer et sécuriser leurs investissements
en systèmes d’information à travers une
gamme complète de solutions d’émulation de
terminal, d’intégration centrale et de produits
innovants d’administration des systèmes
et de la sécurité. Toutes ces technologies
permettent aujourd’hui à plus de 65 000
entreprises dans le monde de capitaliser sur
leurs ressources existantes pour en faire des
vecteurs d’innovation. Pour en savoir plus,
consultez www.attachmate.fr.
Siège Social
Siège Social EMEA
Sales France
1500 Dexter Avenue North
Pays-Bas
France
Seattle, Washington 98109
TEL
+31 71 368 1100
TEL
+33 1 46 04 10 10
États-Unis
FAX
+31 71 368 1181
FAX
+33 1 49 09 05 59
TEL
+1 206 217 7500
FAX
+1 206 217 7515
WEB
www.attachmate.fr
EMAIL
[email protected]
Pour les informations relatives aux bureux locaux, visitez le site www.attachmate.fr
Document fourni uniquement à des fins informatives pouvant être modifié sans préavis à tout moment.
©2008 Attachmate Corporation. Tous droits réservés. Attachmate, le symbole Attachmate, Reflection et EXTRA! sont des marques ou marques déposées d’Attachmate Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. Microsoft,
Windows Vista, le bouton de démarrage de Windows Vista et PowerPoint sont des marques ou marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. IBM est une marque déposée d’International
Business Machines Corporation. Citrix est une marque déposée de Citrix Systems, Inc. Tous les autres noms de sociétés, marques ou marques déposées sont utilisés uniquement à des fins d’identification et sont la propriété de
leurs détenteurs respectifs. 08-0032F.1008