S O M M A I R E - Services Etat Côte-d`Or

Transcription

R.A.A. - 2004
N° 9
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DE LA PREFECTURE DE LA COTE D'OR
N° 9
Liberté Égalité Fraternité
RÉPUBLIQUE F RANÇAISE
PREFECTURE DE LA COTE D'OR
31 Août 2004
SECRETARIAT GENERAL
SERVICE DES MOYENS ET DE LA LOGISTIQUE
- Bureau de la Logistique Atelier P.A.O.
Jean-Marc LAVINA
03.80.44.65.28
[email protected]
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
31 Août 2004
1
30 Janvier
2
27 Février
3
31 Mars
4
30 Avril
5
28 Mai
6
30 Juin
7
30 Juillet
8 Spécial Dél. Sign.
2 Août
9
31 Août
RECUEIL DES
ACTES
ADMINISTRATIFS
La version intégrale de ce recueil peut être consultée sur simple demande
à partir du 31 août 2004
aux guichets d'accueil de la Préfecture et des Sous-Préfectures, à l'atelier P.A.O. de la Préfecture
et sur le site internet de la préfecture : http://www.cote-dor.pref.gouv.fr - Rubrique Préfecture
SOMMAIRE
PREFECTURE DE LA REGION CENTRE
Arrêté n° 04.184 du 27 juillet 2004 portant délégation de signature à M. Paul RONCIERE, Préfet de la région Bourgogne,
Préfet de la Côte d’Or en sa qualité de préfet du département de la Côte d’Or en matière d’ordonnancement secondaire pour
la mission interrégionale de mise en oeuvre du Plan Loire Grandeur Nature .................................................................................................. 5
SOUS-PREFECTURE DE BEAUNE
Arrêté du 9 août 2004 autorisant la modification des statuts du syndicat intercommunal à vocation multiple du canton de
NUITS SAINT GEORGES .................................................................................................................................................................................... 5
Arrêté du 12 août 2004 portant modification du périmètre du SIVOS de BLIGNY SUR OUCHE ..................................................................... 6
SECRETARIAT GENERAL POUR LES AFFAIRES REGIONALES
Arrêté n° 04-59 BAG du 19 juillet 2004 portant reconnaissance du périmètre définitif du Pays Seine et Tilles en Bourgogne .................... 6
CABINET
BUREAU DU CABINET
Arrêté du 15 juin 2004 décernant la Médaille d'Honneur du Travail - Promotion du 14 juillet 2004 ................................................................. 7
Arrêté du 15 juin 2004 décernant la Médaille d'Honneur Agricole - Promotion du 14 juillet 2004 .................................................................. 54
Arrêté du 15 juin 2004 accordant la Médaille d’Honneur Régionale, Départementale et Communale - Promotion du 14 juillet 2004 ........... 56
Arrêté collectif du 10 août 2004 portant attribution de l’Honorariat à M. Georges DUBUET, et M. Louis FRIBOURG,
ancien Maire de VILLERS-LA-FAYE ................................................................................................................................................................ 59
SERVICE INTERMINISTERIEL REGIONAL DES AFFAIRES CIVILES ET ECONOMIQUES DE DEFENSE ET DE LA PROTECTION CIVILE
Bureau Prévention et Affaires Opérationnelles
Arrêtés du 29 juillet 2004 portant renouvellement de :
- la Commission Consultative Départementale de Sécurité et d’Accessibilité ................................................................................................ 59
- la sous-commission départementale pour la sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements
recevant du public et les immeubles de grande hauteur ................................................................................................................................ 61
- la sous-commission départementale pour l’accessibilité des personnes handicapées ............................................................................. 62
- la Commission d’arrondissement de DIJON pour l’accessibilité aux personnes handicapées ................................................................... 63
- la Commission d’arrondissement de BEAUNE pour l’accessibilité aux personnes handicapées ............................................................... 64
- la Commission d’arrondissement de MONTBARD pour l’accessibilité aux personnes handicapées ......................................................... 65
- la Commission Intercommunale d’Accessibilité de la Communauté de l’Agglomération Dijonnaise ............................................................. 66
- la Commission pour la sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public de
l’arrondissement de DIJON .............................................................................................................................................................................. 67
- la Commission Intercommunale de Sécurité de la Communauté de l’Agglomération Dijonnaise .................................................................. 68
l’arrondissement de BEAUNE .......................................................................................................................................................................... 69
l’arrondissement de MONTBARD .................................................................................................................................................................... 70
- la sous-commission départementale pour l’homologation des enceintes sportives ................................................................................... 71
- la Sous-Commission Départementale pour la sécurité des terrains de camping et de stationnement de caravanes ............................... 73
ADRESSE POSTALE : 21041 DIJON CEDEX - TELEPHONE
9 - 2004
: 03.80.44.64.00
1 - TELECOPIE : 03.80.30.65.72 - http://www.cote-dor.pref.gouv.fr
N° 9
31 Août 2004
Arrêté du 29 juillet 2004 portant création de la sous-commission départementale pour la sécurité des infrastructures et systèmes
de transport ..................................................................................................................................................................................................... 74
Arrêté du 16 août 2004 portant modification de l’arrêté du 14 août 2001 relatif au renouvellement de la sous-commission
départementale pour la sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public et
les immeubles de grande hauteur ................................................................................................................................................................... 75
DIRECTION DE LA REGLEMENTATION ET DES LIBERTES PUBLIQUES
BUREAU DE L’ADMINISTRATION GÉNÉRALE ET DES ÉLECTIONS
Arrêtés du 18 août 2004 portant fixation du nombre et de la répartition des Délégués Consulaires à élire dans la circonscription
de la Chambre de Commerce et d’Industrie de BEAUNE et de DIJON ............................................................................................................ 75
Division des communes en bureaux de vote pour la période du 1er mars 2005 au 28 février 2006 - 896 bureaux ................................... 76
Arrêté n° 393 du 20 août 2004 relatif à l'élection des membres des Tribunaux de Commerce de Dijon et Beaune et aux
dates de scrutin ............................................................................................................................................................................................... 77
Arrêtés du 23 août 2004 instituant la commission d’organisation des élections des membres de :
- la CCI de Dijon et des délégués consulaires ................................................................................................................................................ 77
- la CCI de Beaune et des délégués consulaires ............................................................................................................................................ 78
BUREAU DE LA REGLEMENTATION GÉNÉRALE ET ECONOMIQUE
Liste des établissements autorisés à utiliser un système de vidéosurveillance après avis de la Commission départementale de
vidéosurveillance, réunie le 2 juin 2004. ......................................................................................................................................................... 78
DIRECTION DES RELATIONS AVEC LES COLLECTIVITES LOCALES ET DE L'ENVIRONNEMENT
BUREAU DE L'ENVIRONNEMENT
Arrêtés du 28 mai 2004 - Installations classées pour la Protection de l’Environnement :
- Agrément pour la collecte des pneumatiques usagés
- Agrément pour une installation de regroupement et de tri des pneumatiques usagés
Société CFRC - Commune de BRAZEY-EN-PLAINE ........................................................................................................................................ 80
Arrêté du 29 juillet 2004 - Installations classées pour la Protection de l’Environnement :
- Société BERICAP FRANCE - Commune de LONGVIC ................................................................................................................................... 80
Arrêté du 2 août 2004 - Installations classées pour la Protection de l’Environnement :
- Société SEVIA-SRRHU - Commune de BRAZEY-EN-PLAINE ....................................................................................................................... 80
- Société SAS BOISSET Côte d’Or - Commune de NUITS-SAINT-GEORGES ................................................................................................. 80
- Laboratoires URGO - Commune de CHEVIGNY-SAINT-SAUVEUR .............................................................................................................. 80
Arrêté du 12 août 2004 portant autorisation du projet d’irrigation collective sur les communes de Couternon, Orgeux, Quétigny,
Saint-Apollinaire, Saint-Julien et Varois-et-Chaignot par l’Association Syndicale Libre du Bas Mont .......................................................... 80
Arrêté du 13 août 2004 portant autorisation de vidange décennale du réservoir du Tillot ........................................................................... 83
DIRECTION DES ACTIONS INTERMINISTERIELLES
BUREAU EQUIPEMENT ET FINANCES
Décision du 25 mai 2004 portant Délégation de pouvoir au délégué territorial de l’Agence nationale pour la rénovation urbaine
du département de la CÔTE-D’OR ................................................................................................................................................................... 84
Arrêté du 30 juillet 2004 modifiant le périmètre de la Zone d’Aménagement Différé sur le territoire de la commune de BARGES ............. 85
Arrêté du 2 août 2004 autorisant à pénétrer dans les propriétés privées communes de TROUHANS et CHAMPDOTRE .......................... 85
Arrêté du 3 août 2004 portant sur la création d’une Zone d’Aménagement Différé sur la commune de MARLIENS ................................... 86
Arrêtés du 9 août 2004 autorisant les agents de l’Institut National de Recherches Archéologiques Préventives. (I.N.R.A.P.) et
les personnes mandatées par lui à occuper temporairement les propriétés privées constituant l’emprise du projet de la Branche
Est de la Ligne à Grande Vitesse Rhin-Rhône aux fins d’exécuter les travaux de toute nature rendus nécessaires par les
opérations de diagnostics archéologiques tels que reconnaissances pédestres, réalisation de tranchées continues ou discontinues,
sondages à la pelle mécanique plus ou moins profonds, prospections géophysiques et layonnages en milieu boisé, installations
de chantier provisoires nécessaires aux travaux de diagnostic archéologique sur le territoire de la commune :
- d’AUXONNE ................................................................................................................................................................................................... 86
- de VILLERS-LES-POTS ................................................................................................................................................................................. 87
- d’ATHÉE ......................................................................................................................................................................................................... 88
- de PONCEY-LES-ATHEE ............................................................................................................................................................................... 88
- de FLAMMERANS .......................................................................................................................................................................................... 89
9 - 2004 -
2
N° 9
31 Août 2004
Arrêtés DACI/2 du 10 août 2004 portant nomination d’un régisseur de recettes et de son suppléant à :
- la circonscription de sécurité publique de DIJON ......................................................................................................................................... 90
- la circonscription de sécurité publique de BEAUNE ..................................................................................................................................... 90
BUREAU DE LA COORDINATION ADMINISTRATIVE ET DES AFFAIRES ECONOMIQUES ET SOCIALES
Commission départementale d'Equipement Commercial - Extrait de décision ................................................................................................ 91
Arrêté n° 411/DACI du 27 août 2004 donnant délégation de signature à M. Matthieu BOURRETTE, Sous-Préfet, Directeur de Cabinet .... 91
Arrêté n° 412/DACI du 27 août 2004 donnant délégation de signature à M. Olivier du CRAY, Secrétaire Général de la Préfecture
de la Côte-d’Or ................................................................................................................................................................................................. 91
Arrêté n° 413/DACI du 27 août 2004 donnant délégation de signature à l’occasion des permanences de week-ends ou de
jours fériés ....................................................................................................................................................................................................... 91
Arrêté n° 414/DACI du 27 août 2004 donnant délégation de signature à M. Jean-Luc MILANI, Chef du Bureau du Cabinet ...................... 92
Arrêté n° 419/DACI du 31 août 2004 donnant délégation de signature en matière de gestion du budget de fonctionnement de
la Préfecture de la Côte-d’Or (chapitre 37-30, articles 10 et 20 du budget du Ministère de l’Intérieur, de la Sécurité Intérieure
et des Libertés Locales) ................................................................................................................................................................................. 92
DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'AGRICULTURE ET DE LA FORET
Arrêté n° 306/DDAF du 27 juillet 2004 relatif à la mise en conformité du schéma départemental des strucutres agricoles ....................... 98
Arrêté n° 380/ DDAF du 5 août 2004 relatif aux conditions particulières de chasse au gibier d’eau et aux oiseaux de passage
en Côte d’Or pour la campagne de chasse 2004-2005 ............................................................................................................................... 101
DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES
SANTE - ENVIRONNEMENT
Arrêté D.D.A.S.S. n° 04.366 du 23 juillet 2004 portant autorisation de traitement de l'eau issue du puits principal de Chenôve
et de sa distribution en vue de la consommation humaine ........................................................................................................................... 102
ORIENTATION ET SUIVI DES ETABLISSEMENTS DE SOINS
Arrêté D.D.A.S.S. Préfecture n° 2004/ 386 du 9 août 2004 fixant le montant de la DGF médico-sociale pour 2004 du budget
EHPAD de l'Hôpital local d'Auxonne .............................................................................................................................................................. 102
Arrêtés D.D.A.S.S. Préfecture du 10 août 2004 fixant le montant de :
- la DGF médico-sociale pour 2004 du budget EHPAD et SSAD de l'Hôpital local d'Arnay le Duc .............................................................. 103
- la DGF pour 2004 du budget EHPAD de l'Hôpital local de Seurre .............................................................................................................. 103
Arrêtés DDASS-PREFECTURE du 11 août 2004 fixant le montant des tarifs et de la DGF médico-sociale :
- pour la section "soins" pour 2004 de l'EHPAD du site de Montabard ........................................................................................................ 103
- pour la section "soins" pour 2004 de l'EHPAD du site de Chatillon sur Seine ........................................................................................... 104
Arrêtés D.D.A.S.S. Préfecture du 12 août 2004 fixant le montant de :
- la DGF pour 2004 du budget Maison de retraite du centre hospitalier de Semur en Auxois .................................................................... 104
- la DGF médico-sociale pour 2004 de l'EHPAD et du foyer d'accueil médicalisé de l'Hôpital local de Vitteaux ......................................... 104
Arrêtés du 16 août 2004 rejetant la demande de création :
- d’un Service de Soins Infirmiers à Domicile de 12 places - Hôpital local de Vittaux ................................................................................ 104
- de 10 places supplémentaires de Service de Soins Infirmiers à Domicile - Association Centre de Soins Infirmiers et Service
de Soins à Domicile pour Personnes Agées ................................................................................................................................................. 105
PROSPOS
Arrêtés du 16 août 2004 - Dotation "SOINS" 2004 - Ternaire provisoire :
- Maison de retraite "Les Opalines" à Hauteville les Dijon ............................................................................................................................ 106
- Maison de retraite de Bligny sur Ouche ..................................................................................................................................................... 106
- Maison de retraite de Labergement les Seurre .......................................................................................................................................... 106
- Maison de retraite "Les Tonnelles" à Chevigny St Sauveur ....................................................................................................................... 106
- Foyer-Logement "Le Beau Meunier" à Saulieu - Ternaire provisoire ......................................................................................................... 107
- 4 Foyer-Logements gérés par le CCAS de Dijon - Ternaire provisoire ..................................................................................................... 107
AGENCE REGIONALE DE L'HOSPITALISATION DE BOURGOGNE
Arrêté ARHB/DDASS 21 n° 04.59 du 30 juin 2004 modifiant la composition du conseil d'administration du Centre hospitalier
spécialisé de la Chartreuse ........................................................................................................................................................................... 108
Arrêté ARHB/DDASS21/2004-04 du 9 juillet 2004 modifiant l’arrêté portant autorisation de création et de fonctionnement de
la pharmacie à usage intérieur du Syndicat Interhospitalier de Côte d’Or Sud ............................................................................................ 108
Arrêté ARHB /DDASS n° 2004. 66 du 19 juillet 2004 modifiant la composition du conseil d'administration du Centre hospitalier
régional universitaire de Dijon ....................................................................................................................................................................... 108
Arrêté n° ARHB/CRAM/2004-03 du 30 juillet 2004 portant classement définitif des lits de soins de suite de la Villa Saint Luc à Talant .. 108
Arrêté ARHB-DDASS 21/2004- 70 du 13 août 2004 modifiant la composition du conseil d'administration du Centre hospitalier
de Semur ........................................................................................................................................................................................................ 109
9 - 2004 -
3
N° 9
31 Août 2004
DIRECTION DEPARTEMENTALE DES SERVICES VETERINAIRES
Arrêté n° 064 du 15 juin 2004 portant nomination de Melle Valérie MAGNIEN, vétérinaire sanitaire .......................................................... 109
Arrêté n° 065 du 24 juin 2004 portant nomination de Melle Maud JOUARY, vétérinaire sanitaire .............................................................. 109
Arrêté n° 066 du 24 juin 2004 portant nomination de M. Stéphane VAN DEN BERGE, vétérinaire sanitaire ............................................... 110
Arrêté n° 079 du 04 août 2004 portant nomination de Melle Aurélie HERLIN, vétérinaire sanitaire ............................................................. 110
Arrêté n° 080 du 04 août 2004 portant nomination de M. Alexandre BALZER, vétérinaire sanitaire ......................................................... 110
Arrêté n° 081 du 05 août 2004 portant nomination de Melle Sandra RENARD, vétérinaire sanitaire ......................................................... 110
DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EQUIPEMENT DE LA COTE D'OR
Arrêté n° 392 du 19 août 2004 portant réglementation temporaire de la circulation sur l’autoroute A6 entre les PR 299+600
et 303+900 dans le sens PARIS - LYON ....................................................................................................................................................... 111
AGENCE NATIONALE POUR L'AMELIORATON DE L'HABITAT
Arrêté du 22 juin 2004 relatif au renouvellement de la commission d'amélioration de l'habitat ................................................................... 112
CAISSE CENTRALE DE LA MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE
Acte réglementaire du 30 mai 2001 relatif au pilotage de l’activité des caisses de MSA ........................................................................... 112
VOIES NAVIGABLES DE FRANCE
Décision du 30 juillet 2004 relative à la Présidence de la Commission d’Appel d’Offres de la Direction Départementale de
l’Equipement de la Côte d’Or .......................................................................................................................................................................... 113
SERVICE NAVIGATION RHONE-SAONE
Arrêté du 13 août 2004 relatif au transfert de gestion de l’État au Conseil Général de la parcelle cadastrée AI 174,
commune de Saint-Usage ............................................................................................................................................................................. 113
RESEAU FERRE DE FRANCE
Décision du 15 juillet 2004 de déclassement du domaine public ferroviaire - Terrains partiellement bâtis sis à POUILLENAY (21) ......... 113
CHAMBRE REGIONALE DES COMPTES DE BOURGOGNE
Arrêtés du 24 août 2004 portant subdélégation de signature en qualité d’ordonnateur secondaire à :
- Mme Anne-Claude HANS, secrétaire générale de la chambre régionale des comptes de Bourgogne .................................................... 114
- M. Guy FIALON, président de section ........................................................................................................................................................ 114
DIRECTION REGIONALE DE LA CONCURRENCE, DE LA CONSOMMATION ET DE LA REPRESSION DES FRAUDES
DE BOURGOGNE
Arrêté préfectoral du 11 août 2004 portant sur la destruction de 384 hl de vin de base crémant de Bourgogne .................................... 115
INFORMATIONS
AVIS DE CONCOURS
Centre Hospitalier de Nevers (Nièvre) : Cadres de santé de la Fonction Publique Hospitalière ................................................................. 115
9 - 2004 -
4
N° 9
31 Août 2004
PREFECTURE DE LA REGION CENTRE
SOUS-PREFECTURE DE BEAUNE
Arrêté n° 04.184 du 27 juillet 2004 portant délégation de
signature à M. Paul RONCIERE, Préfet de la région
Bourgogne, Préfet de la Côte d’Or en sa qualité de préfet du
département de la Côte d’Or en matière d’ordonnancement
secondaire pour la mission interrégionale de mise en
oeuvre du Plan Loire Grandeur Nature
Arrêté du 9 août 2004 autorisant la modification des statuts
du syndicat intercommunal à vocation multiple du canton de
NUITS SAINT GEORGES
Le Préfet de la Région de Bourgogne,
Préfet de la Côte d’Or,
Officier de la Légion d’Honneur,
Commandeur de l’Ordre National du Mérite,
----------
Le Préfet de la région Centre
Préfet du Loiret
Préfet coordonnateur du Bassin Loire-Bretagne
Chevalier de la Légion d’Honneur
ARRETE
Vu la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés
des communes, des départements et des régions ;
Vu le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 modifié, portant
règlement général sur la comptabilité publique, notamment ses articles
64, 96 et 104 ;
Vu le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004, relatif aux pouvoirs des
préfets, à l’organisation et à l’action des services de l'Etat dans les
régions et les départements, notamment son article 66 relatif aux compétences interrégionales des préfets de région ;
Vu le décret du 9 janvier 2004 nommant M. André VIAU, Préfet de
la région Centre, Préfet du Loiret ;
Vu le décret du 9 juillet 2004 nommant M. Paul RONCIERE, Préfet
de la Côte d’Or ;
Vu l’arrêté du Premier ministre en date du 23 décembre 2002
portant désignation d’un préfet de région chargé de la mission interrégionale de mise en oeuvre du "plan Loire grandeur nature" et notamment son article 5 ;
Sur la proposition du Secrétaire Général pour les Affaires Régionales,
ARRETE
Article 1 : Délégation est donnée à M. Paul RONCIERE, Préfet de la
Côte d’Or à l’effet de signer au nom du préfet de la région Centre, préfet
du Loiret, préfet coordonnateur du bassin Loire-Bretagne chargé de la
mission interrégionale de mise en oeuvre du "plan Loire grandeur nature", toutes décisions relatives aux opérations de dépenses de l'Etat
afférentes à la mise en oeuvre des actions du plan Loire y compris les
marchés s’y rattachant.
Article 2 : Une situation trimestrielle d’utilisation des crédits d’investissement ainsi qu’un compte-rendu annuel d’utilisation de ces mêmes
crédits seront établis par le délégataire.
Article 3 : En application des dispositions de l’article 66 III a) du décret
n° 2004-374 du 29 avril 2004 susvisé le présent délégataire peut, pour
les attributions d’ordonnancement mentionnées au II du même article,
subdéléguer sa signature aux chefs de service des administrations
civiles de l'Etat placés sous son autorité et à leurs subordonnés.
Article 4 : Le Secrétaire Général pour les Affaires Régionales du
Centre, et le Préfet de la Côte d’Or sont chargés, chacun en ce qui le
concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil
des actes administratifs de la préfecture de la région Centre et de la
préfecture de la Côte d’Or.
Fait à Orléans, le 27 juillet 2004
Le Préfet de la région Centre,
Préfet du Loiret,
André VIAU
9 - 2004 -
Article 1 : Le syndicat intercommunal à vocation multiple du canton de
Nuits Saint Georges est autorisé à modifier ses statuts comme suit :
Dans le respect des dispositions de la loi du 12 juillet 1985 sur la
maîtrise d’ouvrage publique, le SIVOM peut agir en tant que mandataire
pour le compte d’une collectivité membre ou non membre ou d’un autre
établissement public, pour la réalisation de travaux et d’investissements dans les domaines suivants :
Voirie, aménagements urbains, infrastructures diverses
Travaux liés aux équipements de collecte et de traitement des
eaux usées, de l‘approvisionnement et de la distribution d’eau potable
Travaux liés aux équipements de collecte et de traitement des
déchets
Construction, réhabilitation ou rénovation de bâtiments à vocation
culturelle, sportive, scolaire, sociale ou de loisirs
Travaux et constructions d’équipements à vocation de développement économique
Construction, réhabilitation ou rénovation de logements
Travaux de rénovation, réhabilitation ou mise en valeur du patrimoine bâti communal.
Travaux de rénovation, réhabilitation ou mise en valeur du patrimoine naturel ou touristique communal.
Une convention conclue entre le SIVOM, mandataire, et la collectivité ou l’établissement mandant, détermine les conditions de réalisations juridiques, techniques et financières du mandat.
Cette convention fixe notamment la nature et l’étendue des prérogatives du maître d’ouvrage délégué au SIVOM ainsi que les modalités
de sa rémunération éventuelle.
En aucun cas, une convention de mandat ne peut intervenir entre
le SIVOM et l’une des communes membres pour la réalisation de travaux ou d’investissements dans les domaines de compétences qui lui
sont transférées par ailleurs.
L’ensemble des recettes et dépenses correspondant aux opérations sous mandat réalisées par le SIVOM pour le compte d’une commune ou d’un établissement font l’objet d’un suivi analytique individuel.
L’ensemble des états individuels sont annexés au compte administratif
et soumis à l’approbation du comité syndical.
Article 2 : Les autres dispositions des statuts restent sans changement.
---------Beaune, le 9 août 2004
La Sous-Préfète,
Josiane LECRIGNY
________________________________________________________
5
N° 9
Arrêté du 12 août 2004 portant modification du périmètre du
SIVOS de BLIGNY SUR OUCHE
----------
Lux
Marcilly-sur-Tille
Marey-sur-Tille
Villecomte
Villey-sur-Tille
2) Communauté de communes du Canton de Selongey :
ARRETE
Article 1 : Le SIVOS de BLIGNY SUR OUCHE est autorisé à modifier
son périmètre comme suit :
*
Pour l’école élémentaire :
Ajout des communes de AUBAINE (dans son intégralité) et THOREY
SUR OUCHE ;
Ces deux communes adhèrent désormais à toutes les compétences du SIVOM pour la totalité de leur territoire.
Article 2 : Les autres dispositions de l’arrêté du 5 juillet 2002 autorisant la modification des statuts du SIVOS de BLIGNY SUR OUCHE
restent sans changement.
---------La Sous-Préfète,
Josiane LECRIGNY
SECRETARIAT GENERAL POUR LES
AFFAIRES REGIONALES
Arrêté n° 04-59 BAG du 19 juillet 2004 portant
reconnaissance du périmètre définitif du Pays Seine et
Tilles en Bourgogne
VU la loi n° 95-115 du 4 février 1995, modifiée, d’orientation pour
l’aménagement et le développement du territoire et, notamment son
article 22 modifié par l’article 95 de la loi n° 2003-590 du 2 juillet 2003
dite "urbanisme et habitat" ;
VU le dossier présenté en vue de la reconnaissance du périmètre
définitif du Pays Seine et Tilles en Bourgogne ;
VU l’avis favorable émis par le Conseil Général de la Côte d’Or lors
de sa séance du 21 juin 2004 ;
VU l’avis favorable émis par le Conseil Régional de Bourgogne
lors de sa séance plénière du 18 juin 2004 ;
VU l’avis très favorable émis par le Préfet de la Côte d’Or ;
Considérant qu’il revient au Préfet de région d’arrêter le périmètre
définitif des pays ;
Sur proposition du Secrétaire général pour les affaires régionales
Boussenois
Chazeuil
Foncegrive
Orville
Bligny-le-Sec
Champigny
Chanceaux
Curtil-Saint-Seine
Francheville
Frenois
Lamargelle
Lery
Panges
Pellerey
Poiseul-la-Grange
Poncey-sur-L’Ignon
Saint-Martin-du-Mont
Saint-Seine-L’Abbaye
Saussy
Trouhaut
Turcey
Val-Suzon
Vaux-Saules
Villotte-Saint-Seine
II - Communesisolées :
Avot
Barjon
Busse rotte-et-Montenail le
Bussières
Courlon
Cussey-les-Forges
Fraignot-et-Vesvrotte
Grancey-le-Château-Neuvelle
Le Meix
Salives
Article2 : Le périmètre défini à l’article 1er du présent arrêté servira à
la mise en oeuvre de la procédure mentionnée à l’article 22 de la loi n°
95-115 du 4 février 1995 modifié par l’article 95 de la loi n° 2003-590 du
2 juillet 2003 urbanisme et habitat .
Article3 : L’association "Seine et Tilles en Bourgogne", dont le siège
est fixé à la Pépinière d’entreprises, ZA "Les Plantes Bonjour" - 21260
SELONGEY, est chargée de la coordination du pays.
Articie4 : Le Secrétaire général pour les affaires régionales, le Préfet
de la Côte d’Or, le Président de l’Association "Seine et Tilles en Bourgogne" sont chargés, chacun en ce qui les concerne, de l’exécution du
présent arrêté qui sera inséré au recueil des actes administratifs de la
Préfecture de région et à celui de la préfecture de la Côte d’Or et publié
au siège de chaque groupement de collectivités territoriales et de chaque commune concernés.
Daniel CADOUX
Article 1 : Le périmètre définitif du Pays Seine et Tilles en Bourgogne
est constitué du territoire des communes et des groupements de communes suivants :
I - Groupement de communes :
1) Communauté de communes des Vallées de la Tille et de l’Ignon :
Marsannay-le-bois
Moloy
Pichanges
Poiseul-les-Saulx
Saulx-le-Duc
Spoy
Tarsul
Til-Chatel
Vernot
9 - 2004 -
Sacquenay
Selongey
Vernois-les-Vesvres
Veronnes
3) Communauté de communes du Pays de Saint-Seine :
ARRETE
Avelanges
Chaignay
Courtivron
Crecey-sur-Tille
Dienay
Echevannes
Epagny
Gemeaux
ls-sur-Tille
31 Août 2004
6
N° 9
31 Août 2004
CABINET
12 Mme AUBERTOT Patricia née GABUT, ASSISTANTE ADMINISTRATIVE, O.P.A.C. à DIJON (21) demeurant 2 rue des Bonnes Mères à
FONTAINE LES DIJON
BUREAU DU CABINET
13 Mme AUBRY Corinne née LAMOTTE, OUVRIERE , SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant Route de St Julien
à FLACEY
Arrêté du 15 juin 2004 décernant la Médaille d'Honneur
du Travail - Promotion du 14 juillet 2004
Le Préfet de la région de Bourgogne,
Préfet de la Côte d’Or
Vu le décret 48-548 du 15 mai 1948 modifié, instituant la Médaille
d’Honneur du Travail ;
Vu le décret 57-107 du 14 Janvier 1957 relatif à la Médaille d’Honneur du Travail ;
Vu l’arrêté du 7 février 1957 du Secrétaire d’Etat au Travail et à la
Sécurité Sociale ;
Vu la circulaire BC du 1er avril 1957 du Secretaire d’Etat au Travail
et à la Sécurité Sociale ;
Vu le décret 74-229 du 6 mars 1974 du Ministère du Tavail, de
l’Emploi et de la Population ;
Vu la Circulaire BC 22 du 9 juillet 1974 du Ministère du Travail ;
Vu l’arrêté du 29 juillet 1975 du Ministère du Travail ;
Vu le décret 75-864 du 11 septembre 1975 du Ministère du Travail;
Vu le décret 84-591 du 4 juillet 1984, relatif à la Médaille d’Honneur
du Travail ;
Vu l’arrêté du 17 juillet 1984 portant délégation de pouvoirs aux
Préfets pour l’attribution de la Médaille d’Honneur du Travail ;
Vu la circulaire BC 25 du 23 novembre1984 du Ministère du Travail, de l’Emploi et de la Formation Professionnelle ;
A l’occasion de la Promotion du 14 JUILLET 2004
Sur Proposition du Sous-Préfet, Directeur de Cabinet,
ARRETE
Article 1 : La Médaille d’ Honneur du Travail en ARGENT est décernée
à:
1
M. ADAMI Marc, CONVOYEUR DE FONDS, BRINK’S EVOLUTION
CENTRE EST à TALANT (21) demeurant 27, rue Arthur Morelet à DIJON
2
Mme AGIER Christine née VOYE, CHEF D’EQUIPE, BISCUITERIE DU
MISTRAL à SEMUR EN AUXOIS (21) demeurant Route de Charentois à
SEMUR EN AUXOIS
3
Mme ALBANESE Danielle née BILLAT, AGENTE A DOMICILE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 1Bis rue des
Roses à NEUILLY LES DIJON
4
Mme ALBERT Véronique née PORRI, CLAVISTE, LE BIEN PUBLIC à
DIJON (21) demeurant 1 rue du Petit Bernard à DIJON
5
M. ALONSO Jean, TECHNICIEN, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 3Bis boulevard Paul Doumer à DIJON
6
Mme AMARO Nadine née LEDUC, RESPONSABLE DE RAYON,
MONOPRIX DIJON à DIJON (21) demeurant 1 rue de la Goutte d’Or à
DIJON
7
Mlle AMELIN Sylvie, CLAVISTE, LE BIEN PUBLIC à DIJON (21) demeurant Lotissement de la Rente Blanche à IZIER
8
M. ANDRE Thierry, RESPONSABLE COMMERCIAL, DISTRIBUTION
CASINO FRANCE SAS à SAINT ETIENNE (42) demeurant à TAILLY
9
M. ANDRE Jacques, CONSULTANT - FORMATEUR, AF3P à
CORPEAU (21) demeurant 45 Route de Beaune à CORPEAU
10 Mme ANGEBAULT Nelly née LACOMBE, CHEF DE SERVICE, GALERIES LAFAYETTE à DIJON (21) demeurant 7Bis Chemin de la
Colombière à DIJON
11 Mme ANGENEAU Jacqueline, EMPLOYEE DE MAISON, S.A.R.L.
LEVOYET à DIJON (21) demeurant 2 rue Daubenton à DIJON
9 - 2004 -
14 M. AUDIFREDI Alain, AGENT D’EMBALLAGE, PECHINEY SOFTAL à
NUITS ST GEORGES (21) demeurant 6 allée des Charmottes à NUITS
ST GEORGES
15 Mme AUTHIER Chantal née VUILLET, SECRETAIRE, AVIVA ASSURANCES à PARIS CEDEX 09 (75) demeurant 12 rue Richard à BEAUNE
16 M. AYRAL Claude, OUVRIER PROFESSIONNEL QUALIFIE, O.P.A.C.
à DIJON (21) demeurant 22 rue Charles Aubertin à DIJON
17 Mlle BABIN Nicole, ASSISTANTE ADMINISTRATIVE, PECHINEY
SOFTAL à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 19 rue des Petignys à
CHENOVE
18 Mme BACAULT Josiane née PARISE, MONTEUSE - CABLEUSE,
VALEO LIAISONS ELECTRIQUES USINE à LACANCHE (21) demeurant
Rue de Lyon à LACANCHE
19 Mlle BACHELET Catherine, OUVRIERE SPECIALISEE, CHANSON
PERE & FILS à BEAUNE (21) demeurant 2 av. de Corton à LADOIX
SERRIGNY
20 M. BADET Philippe, ELECTRICIEN DE RESEAU, EDF GDF SERVICES
COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 63 rue des Porte-Feuilles à FONTAINE LES DIJON
21 Mme BAILLY Sylvie, COMPTABLE, THOMSON TUBES & DISPLAYS
à GENLIS (21) demeurant 17 rue de Chevigny à AUXONNE
22 Mme BALLAIS Ghislaine née MAZEAU, MOULEUSE SUR PRESSE
A INJECTER, PIXXENT S.A.S. à DEMIGNY (71) demeurant 26 rue des
Saules à BEAUNE
23 M. BALLANDRAS Philippe, TRAVAILLEUR DU C.A.T., AGEF à NUITS
ST GEORGES (21) demeurant 14 rue des Blés à NUITS ST GEORGES
24 M. BARBEAU Rémy, TECHNICIEN D’ESSAIS LABO LEC, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 8 rue de la
Combe Marie à TARSUL
25 Mme BARBENOIRE Palmire née COLABELLA, OPERATRICE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 3 rue
Pierre Loti à COUCHEY
26 M. BARBIER René, CADRE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 15 allée des Charmilles à REMILLY / TILLE
27 M. BARBIERI Laurent, TECHNICIEN RESEAU, EDF GDF SERVICES
COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 14 rue des Acacias à THOREY
EN PLAINE
28 M. BARBOSA Augusto, CHEF DE CHANTIER MACON, ENTREPRISE
HORY MARCAIS à DIJON (21) demeurant 38 bld Branly à CHENOVE
29 Mlle BARDIN Pascale, SECRETAIRE DE DIRECTION, CAISSE ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 23 boulevard Montaigne à DIJON
30 Mme BARROSO Maria de Fatima née DOS SANTOS, AGENTE
QUALIFIEE DE SERVICES, ONET SERVICES à LONGVIC (21) demeurant 2 rue des Moulins à DIJON
31 M. BASILIO Mario, MAGASINIER, DORAS MATERIAUX à CHENOVE
(21) demeurant 17B rue Adolphe Willette à DIJON
32 Mme BASSOLEIL Sylviane née GOUJON, AIDE-SOIGNANTE DIPLOMEE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant
74 rue de Varennes à GIGNY
7
N° 9
31 Août 2004
33 Mme BATISTA Amelia née INACIO, EMPLOYEE LIBRE SERVICE, CIE
EUROP CHAUSS à PARIS CEDEX 19 (75) demeurant 5 allée du Clos
Suzon à DIJON
54 M. BOISARD Jean-Michel, RESPONSABLE DE PRODUCTION, THOMSON TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 2 rue du Creux aux
Chevaux à AISEREY
34 M. BATY Robert, POINCONNEUR PREPREG, NELCO S.A.S. à
MIREBEAU SUR BEZE (21) demeurant 24 Lot. du Château à RENEVE
55 Mlle BOISSON Annie, PILOTE D’ILOT, SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21) demeurant 43 rue Aristide Briand à CHENOVE
35 M. BAUDROT Christian, TECHNICIEN PRINCIPAL, CEA VALDUC BPAS à IS SUR TILLE (21) demeurant Rue des Capucins à IS SUR TILLE
56 M. BOLLET Roger, EQUIPIER DE COLLECTE, SOCIETE ECONOMIQUE FRANCO SUISSE à DIJON (21) demeurant 21 boulevard Champollion à DIJON
36 Mme BAZIN Evelyne née PENAUD, OUVRIERE SPECIALISEE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 6 rue
Adolphe Dietrich à DIJON
37 M. BEC Jean-Pierre, DIRECTEUR GENERAL, ERHEL HYDRIS S.A.S.
à DIJON (21) demeurant 10 rue Sambin à DIJON
38 M. BEGRAND Eric, ANIMATEUR TECHNIQUE, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 2 impasse de l’Ouche à
VARANGES
39 Mme BENARD Christine née LECONTRE, CHIFFRAGES, VALEO
LIAISONS ELECTRIQUES USINE à LACANCHE (21) demeurant à
CHAMPIGNOLLES
40 M. BENINCA Yannick, TECHNICIEN INDUSTRIALISATION, S.M.B.
SOCIETE MECANIQUE DE BERNON à SAINT THIBAULT (10) demeurant
106 rue Docteur Robert à CHATILLON SUR SEINE
41 M. BERGER Thierry, CADRE DE BANQUE, BNP PARIBAS à DIJON
(21) demeurant 41 rue du docteur Tassin à BEAUNE
42 M. BERNARD Didier, EMPLOYE D’IMMEUBLES, SUD-EST IMMOBILIERE DES CHEMINS DE FER à LYON (69) demeurant 10 allée Pierre
Meunier à MARSANNAY LA COTE
43 Mme BERNAT Catherine née RENOT, AIDE-SOIGNANTE NON DIPLOMEE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant
14 rue de la Justice à CHENOVE
44 Mme BERTHIER Elisabeth née GREUILLET, EMPLOYEE ADMINISTRATIVE, SEB à SELONGEY (21) demeurant 38 avenue du Puits d’Argent à BELLENEUVE
45 M. BERTILLON Jacques, MAGASINIER, APEX AIRCRAFT à DAROIS
(21) demeurant 10 rue Ernest Renan à CHENOVE
46 M. BERTRAND Philippe, VENDEUR, GALERIES LAFAYETTE à DIJON (21) demeurant 3 allée de Chambérot à MARSANNAY LA COTE
47 Mme BETES Brigitte, COIFFEUSE, SALON QUADRICOLOR COIFFURE à MEURSAULT (21) demeurant 18 rue Henri Dunant à BEAUNE
48 Mme BIERRY Marie-Thérèse, MANUTENTIONNAIRE, BISCUITERIE
DU MISTRAL à SEMUR EN AUXOIS (21) demeurant à CORSAINT
49 Mme BIOT Murielle née BUTEAU, CONDUCTRICE DE LIGNE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 6 rue de
la Ruellotte à HAUTEVILLE LES DIJON
50 M. BISSEY Dominique, OUVRIER PROFESSIONNEL, MUTUALITE
FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant Hameau de Fontete à
ST MESMIN
51 M. BIZARD Bernard, CADRE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 24 rue d’Artois à FONTAINE LES DIJON
52 M. BLANC Michel, OUVRIER PROFESSIONNEL, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 87 avenue du Lac à DIJON
53 Mme BLONDEAU Eliane née CHENAL, CUISINIERE, DISTRIBUTION
CASINO FRANCE SAS à SAINT ETIENNE (42) demeurant 11 rue du
Tilleul à OUGES
57 Mme BONVALOT Marie-Odile, RECEVEUSE - CHEF, AUTOROUTES
PARIS-RHIN-RHONE à BEAUNE (21) demeurant 1 impasse des Buttes à
NUITS ST GEORGES
58 M. BONZON François, CONTREMAITRE EXPLOITATION BT, EDF
GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 21 rue du Clos
des Gourmets à THOREY EN PLAINE
59 M. BORDERIE Jean-Claude, OPTICIEN, OPTIQUE PADIEU à DIJON
(21) demeurant 5 rue Jules Calais à PLOMBIERES LES DIJON
60 Mlle BORNET Fabienne, OUVRIERE SPECIALISEE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 62D avenue du
Drapeau à DIJON
61 Mme BORNIER Dominique, CORRESPONDANTE CLIENTS,
S.A.F.A.A. à PARIS CEDEX 19 (75) demeurant 31, rue Balzac à DIJON
62 M. BORNOT Thierry, AIDE - COUVREUR, ETABLISSEMENTS
PEDRON à THOREY EN PLAINE (21) demeurant 12 rue des Ecoles à
NOIRON SOUS GEVREY
63 M. BOUAMEUR Ameziane, TECHNICIEN D’ATELIER, THOMSON
TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 14 rue du Méridien à
GENLIS
64 Mlle BOUCHARD Françoise, TECHNICIENNE CONSEIL P.F., CAISSE
ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR à DIJON (21) demeurant Rue
du Champ du Rut à THENISSEY
65 Mme BOUCHER Brigitte, GESTIONNAIRE AMIABLE, MAAF ASSURANCES à NIORT (79) demeurant 38 rue Montchapet à DIJON
66 Mme BOUGAUD Mireille née CHENEVOIS, AIDE-SOIGNANTE DIPLOMEE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant
24 rue Jean-Baptiste Boussu à VIGNOLLES
67 M. BOULEY Pierre, INGENIEUR D’ETUDES, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 44 rue Alphonse Legros à
DIJON
68 Mme BOULLERET Nicole, OUVRIERE SPECIALISEE, SOCIETE
PLASTO à CHENOVE (21) demeurant 3 rue des Prévots à LONGVIC
69 M. BOULLY Xavier, INSPECTEUR CONSEIL, AXA FRANCE à DIJON
(21) demeurant 14 rue Charles Brifaut à DIJON
70 M. BOURDON Serge, TOURNEUR, MARET S.A.S. à SAULON LA
CHAPELLE (21) demeurant 3 rue des Gémeaux à GEVREY CHAMBERTIN
71 M. BOURLIER Daniel, REGLEUR, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 33 rue du Joncheroy à ST JULIEN
72 Mme BOUVRET Madeleine, OUVRIERE SPECIALISEE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 10 rue Saint
Georges à FAUVERNEY
73 M. BOUYROU Richard, DIRECTEUR COMMERCIAL EUROPE, S.A.
MAISON JOSEPH DROUHIN à BEAUNE (21) demeurant 24 rue des
Tonneliers à BEAUNE
74 M. BRANLE Philippe, TRAVAILLEUR DU C.A.T., AGEF à NUITS ST
GEORGES (21) demeurant 59 rue des Champforey à MARSANNAY LA
COTE
9 - 2004 -
8
N° 9
75 Mlle BRAUT Marie-Pierre, COMPTABLE, SCP LAUREAU-CLEONMUGNERET à DIJON (21) demeurant 5 rue des Ecoles à AHUY
76 Mme BREGOLIN Michèle née CLEMENT, OPERATRICE DE FABRICATION, SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21) demeurant 15 rue de
Citeaux à GILLY LES CITEAUX
77 Mme BRIGAND Marie-Christine née JOLY, OUVRIERE SPECIALISEE,
LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 11 impasse des
Pins à LONGECOURT EN PLAINE
78 M. BROCARD Laurent, PILOTE DE LIGNE, SANOFI WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 18A rue Majnoni d’Intignano à
FONTAINE LES DIJON
79 Mme BRODIN Annie née BERGEROT, AGENTE D’ENCADREMENT,
MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 44 rue du
Bel Air à DIJON
80 M. BRON Robert, INGENIEUR, SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21)
demeurant 40B rue des Cent Ecus à DIJON
81 M. BROUSSARD Bernard, FORMATEUR, AFPA REGION BOURGOGNE à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 8 rue Basse à
AUXONNE
82 M. BRUCHET René, RESPONSABLE SYSTEMES D’INFORMATION,
SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant Rue
des Magniens à ARCENANT
83 Mme BRYSSERYNCKX Brigitte née GIBOULOT, AIDE-COMPTABLE,
CABINET CLEMENT ET ASSOCIES à BEAUNE (21) demeurant 1 rue de
la Tuilerie à CORBERON
84 M. BUCHET Gérard, REDACTEUR CONTENTIEUX SPECIALISE,
CAISSE D’EPARGNE DE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 2 rue de
Bourgogne à FONTAINE LES DIJON
85 Mlle BUISSON Annick, CONDUCTRICE DE LIGNE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 35B Quai Galliot
à DIJON
86 M. BULLIER Patrick, TECHNICIEN, ERHEL HYDRIS S.A.S. à DIJON
(21) demeurant 17A rue Raoul Follereau à DIJON
87 Mme BURIOLA Emanuela, DELEGUEE COMMERCIALE, SOCIETE
SLPM à DIJON (21) demeurant 3 rue du Breuil à VAROIS ET CHAIGNOT
31 Août 2004
95 M. CAREGNATO Patrick, OUVRIER DE PRODUCTION 1ER DEGRE,
MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 1 allée de
Thann à DIJON
96 Mme CARREY Martine née DEPLAIGNE, OUVRIERE SPECIALISEE,
à LACANCHE
97 M. CARRIERE Didier, VENDEUR PIECES DE RECHANGE, BEAUNE
AUTOMOBILES RENAULT à BEAUNE (21) demeurant 3 Route de Chorey
à LADOIX SERRIGNY
98 Mlle CASTANO Carole, AIDE A DOMICILE, MUTUALITE FRANCAISE
COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 33 rue Diderot à MONTBARD
99 Mme CHAFFANGEON Marie née MAGRINO, SECRETAIRE, ELECTRA
S.A.S. à LONGVIC (21) demeurant 3A boulevard du Castel à DIJON
100 M. CHALUMEAU Jacques, AGENT ADMINISTRATIF, ELYO CENTRE
EST MEDITERRANEE à DIJON (21) demeurant 29 rue Gambetta à DIJON
101 M. CHAMBELLANT Fabrice, SERRURIER, SEB à SELONGEY (21)
demeurant 23 rue Pastourelle à SELONGEY
102 M. CHAMBERT Luce, TECHNICIEN DE MAGASINAGE, SANOFI
WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 16 rue Majnoni
d’Intignano à FONTAINE LES DIJON
103 Mme CHAMPAGNE Céliane née SEGUIN, ASSEMBLEUSE, SUNTEC
INDUSTRIES FRANCE à LONGVIC (21) demeurant 8 rue Henri Vincenot
à CHEVIGNY ST SAUVEUR
104 Mme CHAMPION Claire née TERRAND, SECRETAIRE A RESPONSABILITE, LES JOURNAUX DE SAONE ET LOIRE à CHALON SUR SAONE
(71) demeurant Chemin des Topes Bizot à BEAUNE
105 M. CHAMPLOIX Pascal, MONTEUR - VENDEUR EN OPTIQUE, OPTICIENS ASSOCIES S.A. à CHARLEVILLE MEZIERES (08) demeurant 3
Route de Messigny à AHUY
106 Mme CHANNET Jeanine née CAMBAZARD, EMPLOYEE DE COLLECTIVITE, CER SNCF à DIJON (21) demeurant Rue de la Ballotière à
LANTHES
107 M. CHANUSSOT Patrick, MEULEUR, ACIERIES DU VAL DE SAONE
à AUXONNE (21) demeurant 16 rue de Meurger à TROUHANS
88 M. CABIJOS Eric, TOURNEUR, MARET S.A.S. à SAULON LA CHAPELLE (21) demeurant 25 rue des Bernardines à TART L’ABBAYE
108 Mme CHAPULLIOT Josiane née JUSSELIN, EMPLOYEE DE COURRIER, LYONNAISE DES EAUX - C.R. DIJON H. MARNE à DIJON (21)
demeurant 15 rue Alexandre Dumas à DIJON
89 Mme CABIJOS Marie-Christine née SIGAUD, COMPTABLE, AVENIR MOTOCULTURE à ARC SUR TILLE (21) demeurant 25 rue des Bernardines à TART L’ABBAYE
109 Mme CHARMOILLAUX Michèle, EMPLOYEE LIBRE-SERVICE, CSF
SAS CHAMPION à LAGNIEU (01) demeurant 3 rue Joseph Samson à
BEAUNE
90 Mlle CAILLIAU Christine, COMMERCIAL D’ACCUEIL, CAISSE D’EPARGNE DE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant Rue de la Fontaine à
FAUVERNEY
110 M. CHARRIERE Jean-Marie, TECHNICIEN SERVICE MATERIEL, ENTREPRISE HORY MARCAIS à DIJON (21) demeurant 40 Route de Dole
à MAISON DIEU
91 M. CAMBONIE Stéphane, CHARGE D’AFFAIRES ET PROJETS SENIOR, EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 2 rue
Edouard Estaunie à MARSANNAY LA COTE
111 M. CHAUDRON Jérôme, AGENT TECHNIQUE, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 1 rue des Acacias à THOREY
EN PLAINE
92 Mme CAMPAGNOLI Chantal née ARBELOT, SOUS-CHEF DE CUISINE, MAISON DE RETRAITE "V.F. MOUSSIER" à ATHEE (21) demeurant
36 rue de Franche-Comté à LAMARCHE SUR SAONE
112 Mme CHENEVARD Florence née PAUTHENET, OUVRIERE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 4 rue
Lenôtre à DIJON
93 Mlle CANU Josette, OUVRIERE DE C.A.T., CENTRE NATIONAL
MUTUALISTE DE MONTBARD à MONTBARD (21) demeurant 207 rue
Charles de Gaulle à MONTBARD
113 M. CHERIF Abdelkader, CARISTE, PECHINEY SOFTAL à NUITS ST
GEORGES (21) demeurant 8 rue du Creux de Gilly à NUITS ST GEORGES
94 M. CARDOT Christian, MENUISIER, SPPH à QUETIGNY (21) demeurant 10 rue de Mirebeau à TROCHERES
114 Mme CHEROT Martine, AGENTE DES SERVICES GENERAUX,
SANOFI WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 16 rue du
Bourg à DIJON
9 - 2004 -
9
N° 9
31 Août 2004
115 Mme CHETY Bernadette née PERNIN, AGENTE A DOMICILE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 3 rue Fontaine de Bergis à GEVREY CHAMBERTIN
134 Mme COMPAIN Anne née BOUGLE, RESPONSABLE
COORDINATRICE, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON
(21) demeurant 4 boulevard Fontaine des Suisses à DIJON
116 M. CHEVEAU Philippe, MONTEUR COURANT FORT, CLEMESSY
S.A. - AGENCE DE DIJON à AHUY (21) demeurant 27 rue du Mont à
MARCILLY SUR TILLE
135 M. COPPA Michel, CARISTE, BONNA SABLA - DIRECTION REGIONALE EST à ST JEAN DE LOSNE (21) demeurant 8 Route de Tillenay à
PONT
117 M. CHEVIGNY Michel, ACHETEUR, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 8 rue Raymond Poincaré à
COUCHEY
136 M. CORBOEUF André, INGENIEUR, AUTOROUTES PARIS-RHINRHONE à BEAUNE (21) demeurant 53 boulevard Thiers à DIJON
118 M. CHEZE Daniel, TECHNICIEN, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 24 rue de Pommard à CHEVIGNY ST
SAUVEUR
137 Mme CORDEL Sylviane née GENTILHOMME, CAISSIERE, GALERIES LAFAYETTE à DIJON (21) demeurant 6 rue Paul Claudel à SAINT
APOLLINAIRE
119 M. CHIARADIA Daniel, TECHNICIEN, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 1 rue des Charmilles à BELLENEUVE
138 Mme CORDIER Lucette née SAILLARD, GESTIONNAIRE D’IMMEUBLES, SUD-EST IMMOBILIERE DES CHEMINS DE FER à LYON (69) demeurant 1 allée Jean-Baptiste Mathey à DIJON
120 Mme CHIARADIA Sylvie née PATAILLE, OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 1 rue des Charmilles à BELLENEUVE
139 M. CORNEMENT Eric, EMPLOYE TECHNICO-ADMINISTRATIF, EDF
GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 1 allée du Breuil
à ORGEUX
121 Mme CHIFFOT Carole, CHAUFFEUR-LIVREUR, CERP RHIN RHONE
MEDITERRANEE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 12 rue Saint
Symphorien à NUITS ST GEORGES
140 Mlle CORNUOT Marie-Odile, FORMATRICE, AFPA REGION BOURGOGNE à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 27G rue de Talant
à DIJON
122 Mme CHIRADE Brigitte née LESPRIT, OPERATRICE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 44 avenue de la
République à CHEVIGNY ST SAUVEUR
141 Mme COURGEY Christine, CONDUCTRICE DE LIGNE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 15 rue Brune à
DIJON
123 Mme CHOUBLIER Anne née CAVEROT, DOCTEUR EN PHARMACIE, PHARMACIE UXOL JACQUES à EPOISSES (21) demeurant 20 rue
du Val d’Armançon à SENAILLY
142 M. COUROUX Joël, AGENT DE MAITRISE, THOMSON TUBES &
DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 12 allée Louis Pergaud à DIJON
124 M. CLAUDE Patrick, ANIMATEUR PRODUCTION, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 20 rue de Tarsul
à IZEURE
125 Mme CLEMENT Anne née BORNIER, FORMATRICE, AFPA REGION
BOURGOGNE à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 9 rue Jean
Dampt à DIJON
126 Mme CLEMENT Patricia, MAITRESSE DE MAISON, ETS MEDICO
PSYCHO PEDAGOGIQUE à AISY SOUS THIL (21) demeurant 1 Place de
Pouilly à EPOISSES
127 M. COCHER Dominique, GESTIONNAIRE RESSOURCES HUMAINES,
CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 3 rue Guigone de Salins
128 Mme COLAS Geneviève née TORTOSA, OPERATEUR PAO MAQUETTISTE, LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 1 rue
de la Mairie à ST LEGER TRIEY
129 Mme COLLOT Marie-Jeanne née LAVIER OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 9 rue de Gilly à
ST PHILIBERT
130 Mme COLOMBAIN Pascale née GOSSOT, OUVRIERE EN BIJOUTERIE, ROLOT ET LEMASSON à BEAUNE (21) demeurant 117 Route de
Savigny à BEAUNE
143 Mme CURE Agnès née GUERRI, ASSISTANTE TECHNIQUE, AFPA
REGION BOURGOGNE à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 40
rue Maréchal de Lattre à BRAZEY EN PLAINE
144 Mme D’HERBOMEZ Marie-Christine née LEPITRE, AUXILIAIRE DE
VIE SOCIALE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 8 rue de Cérilly à STE COLOMBE SUR SEINE
145 Mme DALERY Monique, FORMATRICE, AFPA REGION BOURGOGNE à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 36 rue Saint Exupéry
à LONGVIC
146 M. DALOZ Michel, INGENIEUR, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 27 rue Charles Dullin à TALANT
147 Mme DAOUO Evelyne née SERGENT, FORMATRICE, AFPA REGION
BOURGOGNE à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 10 rue
Stephen Liegeard à CHEVIGNY ST SAUVEUR
148 Mme DE OLIVEIRA Monique née PANIZZOLI, REDACTRICE CONTENTIEUX, CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL C. EST à DIJON (21)
demeurant 20 allée du Tremblot à DOMOIS
149 M. DE OLIVEIRA Jean-Pierre, PEINTRE CONFIRME, SCA BOURGOGNE AUTOMOBILE PEUGEOT à DIJON (21) demeurant 12 rue des Petites Roches à PLOMBIERES LES DIJON
150 Mme DE SOUSA Zélia, OUVRIERE EN BIJOUTERIE, ROLOT ET
LEMASSON à BEAUNE (21) demeurant 9 rue Richard à BEAUNE
131 M. COMBEMOREL Marc, OUVRIER SUR COMPOSANTS, T.P.C.
SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 11 rue
Dulac à SEURRE
151 Mlle DEBELLEMANIERE Françoise, DESSINATEUR PUBLICITE, LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21)
132 M. COMMARET Jean-René, TECHNICIEN DE MAINTENANCE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant Rue de
Mirebeau à MONTMANCON
152 M. DECLERCQ Laurent, CHEF DE PUBLICITE, LE BIEN PUBLIC à
DIJON (21) demeurant 47Bis rue du Fort de la Motte Giron à DIJON
133 Mme COMMUNEAU Michelle née BIZOUARD, MONITRICE D’ATELIER, INSTITUT MEDICO EDUCATIF VILLENEUVE à POUILLY EN AUXOIS
(21) demeurant 14 rue de la Cachette aux Loups à ARNAY LE DUC
153 M. DEFAUT Pascal, TECHNICIEN QUALITE, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 16 rue des Blés d’Or à
COUTERNON
9 - 2004 -
10
N° 9
31 Août 2004
154 M. DEGIRMENCI Gani, MACON COFFREUR, ENTREPRISE POULETTY
à LONGVIC (21) demeurant 1 rue Edouard Herriot à CHENOVE
175 Mme DUFOUR Simone, SURJETEUSE, PETIT BATEAU à TROYES
(10) demeurant 33, Porte du Chêne à LAIGNES
155 Mme DEMOULIN Carole, CHEF DE PROJET, IBP à LONGVIC (21)
demeurant 33 rue Joan Miro à DIJON
176 Mme DUGUET Maryse née MATHIEU, AIDE - COMPTABLE, HYCEL
DIAGNOSTICS à POUILLY EN AUXOIS (21) demeurant à ARCONCEY
156 M. DENIEL Pierre, RESPONSABLE COMMERCIAL, METIFIOT à LYON
CEDEX 08 (69) demeurant 36 rue Alix de Vergy à DIJON
177 M. DUMONT Joël, MECANICIEN AUTOMOBILE, BEAUNE AUTOMOBILES RENAULT à BEAUNE (21) demeurant à CRUGEY
157 M. DEPIAT Roger, OUVRIER, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 6 impasse de la Vigne à TROCHERES
178 M. DUPIC Sylvain, DIRECTEUR ATELIER PROTEGE, MUTUALITE
FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 2 rue des Herbues à
HAUTEVILLE LES DIJON
158 Mlle DESCHAMPS Edith, AUXILIAIRE DE VIE SOCIALE, MUTUALITE
FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant Rue des Herbues à
VILLEY SUR TILLE
179 Mme DUPLAA Sylvie née HUELIN, OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 5 impasse Jean
Bouin à CHEVIGNY ST SAUVEUR
159 Mme DESMOULINS Sylvie née GONTHIER, ADMINISTRATRICE BASE
PRODUIT COM., SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92)
demeurant 3 rue René Cassin à LONGVIC
180 M. DUPONT Gilles, JOURNALISTE, LE BIEN PUBLIC à DIJON (21)
demeurant 72 rue de Mirande à DIJON
160 M. DEVILLIERS Gérard, OUVRIER DE C.A.T., CENTRE NATIONAL
181 Mme DUPONT Eliane née TEPA, AIDE-COMPTABLE, CALBERSON
RHONE ALPES DIJON à CHENOVE (21) demeurant 11 rue de la Champagne à FLAGEY ECHEZEAUX
161 Mme DIAS Maria née ALVES, EMPLOYEE DE COLLECTIVITE,
SCOLAREST DIRECTION REGIONALE EST à DIJON (21) demeurant 56
Route de Gray à SAINT APOLLINAIRE
182 M. DUPONT Jean-Marie, AGENT DE MAITRISE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 5 rue Champs
Chaulon à TIL CHATEL
162 Mme DIAS Maria do Carmo née ALVES, EMPLOYEE DE COLLECTIVITE, SCOLAREST DIRECTION REGIONALE EST à DIJON (21) demeurant 107 rue de Longvic à DIJON
183 Mme DUPUY Nadine née RODES, VENDEUSE EN OPTIQUE, OPTICIENS ASSOCIES S.A. à CHARLEVILLE MEZIERES (08) demeurant 17
impasse du Tilleul à BESSEY LES CITEAUX
163 M. DITTA François, RESPONSABLE CENTRE DIST. INTERNAT., SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 34 rue
Armand Thibaut à CHENOVE
184 M. DURAND Alain, RESPONSABLE COMMERCIAL, DISTRIBUTION
CASINO FRANCE SAS à SAINT ETIENNE (42) demeurant 66 rue du
Sabot à AUXONNE
164 M. DONZEL Denis, OUVRIER AUTOROUTIER QUALIFIE, AUTOROUTES PARIS-RHIN-RHONE à BEAUNE (21) demeurant 4 Route de St Philibert à GEVREY CHAMBERTIN
185 Mlle DUREUIL Catherine, CHEF D’EQUIPE, SEMUR FEUILLETAGE à
SEMUR EN AUXOIS (21) demeurant 48 rue de la Vigne à SEMUR EN
AUXOIS
165 Mme DORIGO Anne née GRANJON, TECHNICIENNE BIOLOGISTE,
FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 2C rue Wotenga à
PLOMBIERES LES DIJON
186 Mme DUTHU Roselyne née PARMENTIER, TECHNICIENNE DE BANQUE, BANQUE RHONE-ALPES à LYON (69) demeurant 24 rue Champs
Roses à ARCEAU
166 M. DOS ANJOS Agostinho, ELECTRICIEN, CODIME à DIJON (21)
demeurant 17 rue Notre Dame à TALANT
187 Mlle DUVERNOY Valérie, CONSEILLERE CLIENTELE PATRIMOINE,
CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 8 rue Aux Grands Journaux à SAINT APOLLINAIRE
167 M. DOURNEAU Thierry, TECHNICIEN D’ENTRETIEN GENERAL, SPPH
à QUETIGNY (21) demeurant 1 allée de Thann à DIJON
168 M. DROCOURT Yves, PEINTRE AUTOMOBILE, STE COMMERCIALE
CITROEN à DIJON (21) demeurant à BEAUMONT SUR VINGEANNE
169 Mme DRUHOT Annick née LACHAISE, OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 5 rue de la Vigne
aux Loups à HAUTEVILLE LES DIJON
170 M. DU VERDIER Pierre, CADRE, UNILEVER FRANCE SERVICES à
RUEIL MALMAISON CEDEX (92) demeurant 2, rue des Capucines à
DIJON
171 Mme DUARTE VALE Françoise née OUDELET, EMPLOYEE, DORAS MATERIAUX à CHENOVE (21) demeurant 15 rue George Sand à
NEUILLY LES DIJON
172 Mme DUBECHOT Valérie née PERRONNEAU, TRAVAILLEUSE DU
C.A.T., AGEF à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 33 rue Jules Ferry
à CHENOVE
173 M. DUBUC Patrick, INGENIEUR TECHNICO-COMMERCIAL,
CLEMESSY S.A. - AGENCE DE DIJON à AHUY (21) demeurant 6 rue de
la Fleuriée à SAINT APOLLINAIRE
174 Mme DUCLERGET Martine, OPERATRICE, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant Impasse de la Sans-Fond à
SAULON LA CHAPELLE
9 - 2004 -
188 M. ELRHECHAOUI Paul, CHEF DE CARRIERE, GRANULATS BOURGOGNE AUVERGNE à ARNAY LE DUC (21) demeurant Solonge à
MIMEURE
189 M. EMOND Jean-Louis, CONSEILLER DE DEVELOP. PATRIMONIAL,
CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 3Bis rue du Moulin à
MESSIGNY ET VANTOUX
190 M. ERNEWEIN Bernard, FORMATEUR, AFPA REGION BOURGOGNE à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 5K rue André Malraux
à DIJON
191 Mme ETIENNE Line née BREDELET, DEVELOPPEUR INFORMATIQUE, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 6Bis rue de la Fleuriée à SAINT APOLLINAIRE
192 Mme FAGOT Marie-Adèle née MARTINEZ, AGENTE A DOMICILE,
MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 93 avenue de la Gare à GEVREY CHAMBERTIN
193 Mme FAIVRE Lydie née HABOURY, AIDE-SOIGNANTE, FONDATION HOTEL-DIEU FOCH à LE CREUSOT (71) demeurant 11 rue Pierre
Larousse à DIJON
194 M. FANDINO César, CHEF D’EQUIPE EN CAVE, SAS MICHEL PICARD à CHAGNY (71) demeurant Cormot Le Grand à NOLAY
11
N° 9
195 M. FAUVERNIER Richard, CADRE TECHNIQUE, TPC BEAUNE à
SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 4 rue des Crais à ST PHILIBERT
196 Mme FAUVERNIER Véronique née BRESSER, MANUTENTIONNAIRE,
SOCIETE LABOURE ROI à NUITS ST GEORGES (21) demeurant Varennes à BEAUNE
197 M. FAVEERS Philippe, RESPONSABLE REGIONAL, SECMA AGRO
FOURNITURES à PONTRIEUX (22) demeurant 12 rue des Marronniers à
AHUY
198 Mme FAVET Chantal née CLEMENT, CONSEILLERE EN ASSURANCES, CARMA ASSURANCES CARREFOUR à EVRY CEDEX (91) demeurant 10 rue des Champs Francs à CHEVIGNY ST SAUVEUR
199 Mme FAYOLLE Chantal née COMPARAT, CONDITIONNEUSE, SPPH
à QUETIGNY (21) demeurant 49 rue Hoche à DIJON
200 Mme FEILLES Josiane née BRIFFAUT, SECRETAIRE, SCP CURETHIEBAUT à DIJON (21) demeurant 14 rue Alphonse Mairey à CHENOVE
201 M. FERAL Thierry, TECHNICIEN, T.P.C. SAINT APOLLINAIRE à SAINT
APOLLINAIRE (21) demeurant 9 Passage Gaston Roupnel à NUITS ST
GEORGES
202 M. FERNANDES François, CONDUCTEUR DE TRAVAUX, MAISONS
FRANCE CONFORT à ALENCON (61) demeurant 17 Route de Beaune à
STE MARIE LA BLANCHE
203 M. FERNANDEZ François, COMPTABLEA, CABINET CLEMENT ET
ASSOCIES à BEAUNE (21) demeurant 89 rue des Cras à GIGNY
204 M. FERNANDEZ Louis, ELECTRICIEN, CODIME à DIJON (21) demeurant 6 rue Hoche à DIJON
205 Mme FERREIRA Fernanda, OUVRIERE, SANOFI WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 13 rue de Gimbsheim à TALANT
206 Mme FERREIRA Maria née DA CRUZ, OUVRIERE SPECIALISEE,
Grande Rue à LACANCHE
207 Mme FETIVEAU Marie-France née COACCI, CHARGEE D’UN SERVICE DE GESTION, AVIVA ASSURANCES à PARIS CEDEX 09 (75) demeurant 78 bd Olivier de Serres à QUETIGNY
208 M. FIEVET Patrick, ELECTRICIEN TST, EDF GDF SERVICES COTES
D’OR à DIJON (21) demeurant 119 rue de Longvic à DIJON
209 M. FLETY Patrick, FORMATEUR, AFPA REGION BOURGOGNE à
CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 7 boulevard Albert Einstein à
DIJON
210 M. FLEUROT Patrick, CONDUCTEUR, SOCIETE ECONOMIQUE
FRANCO SUISSE à DIJON (21) demeurant 5 allée des Glaieuls à FONTAINE LES DIJON
211 M. FOINTIAT Fabrice, EMPLOYE DE BANQUE, BNP PARIBAS à
DIJON (21) demeurant 12 boulevard de Chèvre Morte à DIJON
212 M. FONTAINE Didier, RESPONSABLE UAP, VALEO LIAISONS ELECTRIQUES USINE à LACANCHE (21) demeurant 24 avenue Carnot à
NOLAY
213 M. FORESTIER Jacky, DELEGUE MEDICAL, LABORATOIRE AVENTIS
à PARIS CEDEX 12 (75) demeurant 32 rue Georges Bizet à DIJON
214 M. FORNES Patrick, CHEF DE VENTE PIECES DE RECHANGE,
BEAUNE AUTOMOBILES RENAULT à BEAUNE (21) demeurant 10 rue
Bellecroix à BEAUNE
215 Mme FORTE Simone née GROS, OUVRIERE SPECIALISEE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant à ST
SAUVEUR
9 - 2004 -
31 Août 2004
216 Mme FORTEMAISON Mauricette, CONDUCTRICE DE LIGNE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 48A rue
du Chapitre à DIJON
217 Mme FRANCIOLI Annick née PETIT, OPERATRICE DE FABRICATION, SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21) demeurant 6 rue des Forgerons à PONTAILLER SUR SAONE
218 M. FRANCOIS Laurent, OUVRIER DE C.A.T., CENTRE NATIONAL
219 M. FRANCOIS Jean-Luc, TECHNICIEN QUALITE, OBERTHUR CARD
SYSTEMS S.A. à FONTAINE LES DIJON (21) demeurant 12 rue Jean
Bouhey à GEVREY CHAMBERTIN
220 M. FRANCOIS Régis, COUVREUR - ZINGUEUR, ETABLISSEMENTS
PEDRON à THOREY EN PLAINE (21) demeurant 9 rue des Tanneries à
ROUVRES EN PLAINE
221 Mme FRECHAIN Christine née PHILIPPON, AIDE-SOIGNANTE NON
DIPLOMEE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 1 Route de Pouilly à LABERGEMENT LES SEURRE
222 Mme FREMIOT Marie-Christine née TOMASINI, MAGASINIERCARISTE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 17 rue des Ecoles à RUFFEY LES ECHIREY
223 M. FROIDUROT Eric, TECHNICIEN H.Q. ALLOCATAIRES, ASSEDIC
FRANCHE-COMTE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 3F1 rue
Majnoni d’Intignano à FONTAINE LES DIJON
224 Mme GABRIEL Sylvie, OUVRIERE SUR COMPOSANTS, T.P.C. SAINT
APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 16 rue Maxime
Guillot à CHENOVE
225 Mme GACHOT Corinne née DOREY, AGENTE DE COMPTABILITE,
STE DIJONNAISE DE MATERIEL ELECTRIQUE à DIJON (21) demeurant
13 rue du Fontenis à RUFFEY LES ECHIREY
226 Mme GALIMARD Mireille née RENARD, AGENTE DE LABORATOIRE,
PECHINEY SOFTAL à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 4 rue de la
Croix Millot à NUITS ST GEORGES
227 M. GALLET Bernard, CHEF GERANT, COMPASS GROUPE FRANCE
- EUREST - EST à PARIS CEDEX 17 (75) demeurant 8A1 rue Jules Ferry
à DIJON
228 Mme GALLET Florence née CHAVANON, CONDUCTRICE DE LIGNE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant
42 rue Antoine de St Exupéry à LONGVIC
229 M. GALLOIS Michel, OPERATEUR MONITEUR, SEB à SELONGEY
(21) demeurant 16, RN 74 à ORVILLE
230 M. GALOPIN Louis, OUVRIER MACON, SARL NONQUE à AISEREY
(21) demeurant Ferme des Hautes Rives à PAGNY LE CHATEAU
231 M. GANAVAT Yves, DIRECTEUR INFORMATIQUE, VINIPAR - ETS
PATRIARCHE à BEAUNE (21) demeurant 1 Rue de la Croix Etienne à
FENAY
232 M. GARDET Michel, AGENT TECHNIQUE, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 6 rue Antoine Bolnot à
COUCHEY
233 Mme GARROUSTE Simone née SALES, ASSISTANTE DE DIRECTION, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 17
rue de Quetigny à COUTERNON
234 Mlle GAUDIEU Noëlle, MONTEUSE - CABLEUSE, VALEO LIAISONS
ELECTRIQUES USINE à LACANCHE (21) demeurant à CHAMPIGNOLLES
235 M. GAUDILLAT Patrick, TECHNICIEN MAINTENANCE INFORMATIQUE, EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 32 rue
du Château d’eau à NORGES LA VILLE
12
N° 9
31 Août 2004
236 Mme GAUDIN Eliette, COMPTABLE, FAIENCERIE DE LONGCHAMP
à LONGCHAMP (21) demeurant 1 rue André Malraux à LONGVIC
257 M. GRANDBOUCHE Eric, RECEPTIONNAIRE, SAS AUTO GARAGE
LEMAITRE à AUTUN (71) demeurant Rue Jully Magnien à MAGNIEN
237 Mme GAUER Dominique née ROSE, A.H.S., MAISON DE RETRAITE
"V.F. MOUSSIER" à ATHEE (21) demeurant 28 rue Vauban à AUXONNE
258 Mme GRANDCHAMP Annie née LANDAIS, OPERATRICE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 18 rue du
Vanois à CESSEY SUR TILLE
238 Mme GAUGEY Pascale, AIDE-COMPTABLE, CABINET CLEMENT
ET ASSOCIES à BEAUNE (21) demeurant 11 rue des Gravières à
MONTAGNY LES BEAUNE
239 Mme GAY Françoise née LEMAIRE, SECRETAIRE, DIJON
CONGREXPO à DIJON (21) demeurant 59 rue Daubenton à DIJON
240 Mme GAY Isabelle née RAFFIER, CONSEILLERE ACCUEIL, CAISSE
FEDERALE DU CREDIT MUTUEL C. EST à DIJON (21) demeurant Rue de
la Grange Brûlée à RUFFEY LES ECHIREY
241 Mme GELIN Christine, REGLEUR MOULAGE, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 2 rue des Huches à
QUETIGNY
242 M. GENELOT Philippe, ADJOINT D’UN RESPONSABLE, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 19 impasse
Prielle à CHEVIGNY ST SAUVEUR
243 M. GENIN Jean-Louis, RAVITAILLEUR, FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 1C1 rue Majnoni d’Intignano à FONTAINE LES
DIJON
244 M. GEORGEL André, RESPONSABLE MAINTENANCE, PECHINEY
SOFTAL à NUITS ST GEORGES (21) demeurant Route de Beaune à
SAVIGNY LES BEAUNE
245 M. GERBET Alain, TOLIER, STE COMMERCIALE CITROEN à DIJON
(21) demeurant 8 rue Jules Ferry à DIJON
246 M. GIANNA Christian, AGENT DE SURVEILLANCE, AUTOROUTES
PARIS-RHIN-RHONE à BEAUNE (21) demeurant 7 rue des Alouettes à
BEAUNE
247 M. GIBOULOT Thierry, RESPONSABLE SERVICE, CAISSE D’EPARGNE DE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant Route de Savigny à
BOUZE LES BEAUNE
248 Mme GILLET Véronique née BACHIMONT, GESTIONNAIRE COMPTES CONTENTIEUX, URSSAF DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 4, impasse de la Croix Blanche à PLUVAULT
249 M. GILLIOT Joël, RECEPTIONNAIRE APV, BEAUNE AUTOMOBILES
RENAULT à BEAUNE (21) demeurant 8 rue de la Vrille à BEAUNE
250 Mme GIRARD Martine née SIMONS, COMPTABLE, SEB à SELONGEY
(21) demeurant 6 rue de l’Egalité à DIJON
259 M. GRANDJEAN Bernard, JOURNALISTE, LE BIEN PUBLIC à DIJON
(21) demeurant 21 rue des Portefeuilles à FONTAINE LES DIJON
260 Mme GRAVELAIS Evelyne née DUCHENE, EMPLOYEE COMMERCIALE, CSF SAS CHAMPION à LAGNIEU (01) demeurant 8 Place St
Exupéry à BEAUNE
261 M. GRILLE Eric, RESPONSABLE GRANDS COMPTES, UPSA CONSEIL à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 18 rue de la Mare à SAVIGNY
LE SEC
262 Mme GRIMAUT Catherine, EMPLOYEE DE BUREAU, THEVENIN ET
DUCROT DISTRIBUTION SA à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 5 Chemin de Bellevue à POUILLY SUR SAONE
263 Mme GROSJEAN Anne-Marie née TRONCONI, SECRETAIRE - RECEPTIONNISTE, REGIE FONCIERE S.A. à DIJON (21) demeurant 31 rue
Auguste Brule à DIJON
264 Mlle GROSSETETE Corinne, EMPLOYEE 3, MAITRE MICHEL
THAVAUD à EPOISSES (21) demeurant Lotissement Communal n°2 à
MONTBERTHAULT
265 M. GRUSON Jean-Paul, EMPLOYE D’IMMEUBLES, CABINET
PARISEL à DIJON (21) demeurant Lotissement Le Poirier à LAPERRIERE
SUR SAONE
266 M. GUENEBAUT Jean-Michel, ASSISTANT TECHNIQUE, SOCIETE
SENOBLE à VENAREY LES LAUMES (21) demeurant 10Bis avenue
Jean Moulin à SEMUR EN AUXOIS
267 Mme GUENIFFEY Corinne née PERDRISET, EMPLOYEE DE RESTAURATION CAISSIERE, COMPASS GROUPE FRANCE - EUREST - EST
à PARIS CEDEX 17 (75) demeurant 6 rue de Vaux à CHAMBEIRE
268 M. GUERIN Daniel, ELECTRICIEN, CODIME à DIJON (21) demeurant
14 rue Corneille à DIJON
269 M. GUERRA Vincent, OPERATEUR PREPARATEUR VEHICULES,
BEAUNE AUTOMOBILES RENAULT à BEAUNE (21) demeurant 1 rue du
19 mars 1962 à NOLAY
270 Mme GUERRY Patricia née BILLARD, AGENTE ADMINISTRATIVE,
SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 2
Route de Poisot à GERGUEIL
251 Mme GIROD-FLETY Evelyne née GIROD, FORMATRICE, AFPA REGION BOURGOGNE à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 7 boulevard Albert Einstein à DIJON
271 Mme GUIBOUX Corinne née MARCHESI, TECHNICIENNE DE BANQUE, BANQUE POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant 2 Route de Fontaine-Française à VAROIS ET
CHAIGNOT
252 Mme GLARMET Sylvie née VIROT, VENDEUSE, GALERIES LAFAYETTE à DIJON (21) demeurant 32 avenue de la Citadelle à TALANT
272 M. GUICHARD Daniel, INGENIEUR, FRAMATOME ANP à SAINT
MARCEL (71) demeurant 6B rue Meyerbeer à DIJON
253 Mme GOLFIER Marie-Christine, ASSISTANTE COMMERCIALE
EXPORT, SEB à SELONGEY (21) demeurant 17 rue Derrière L’Eglise à
SELONGEY
273 M. GUIGNEY Franck, OUVRIER PROFESSIONNEL USINAGE,
SUNTEC INDUSTRIES FRANCE à LONGVIC (21) demeurant 159 rue du
Cras à BROIN
254 M. GONCALVES Jean-Marc, TECHNICIEN QUALITE, SOCIETE
PLASTO à CHENOVE (21) demeurant 1 rue Colette à LONGVIC
274 M. GUILLAUME Yann, SECRETAIRE GENERAL, APEX AIRCRAFT à
DAROIS (21) demeurant 9 boulevard de Sévigné à DIJON
255 M. GONDOUIN Gérard, MAGASINIER VENDEUR, EQUIP TP à BEAUNE
(21) demeurant 4 rue de la Motte à STE MARIE LA BLANCHE
275 M. GUILLEMIN Daniel, CONTREMAITRE, SUNTEC INDUSTRIES
FRANCE à LONGVIC (21) demeurant 14 rue du Four Banal à TART LE
HAUT
256 Mme GOUGEAT Dominique née APRAHAMIAN, DIRECTRICE REGIONALE, COURIR FRANCE à FRESNES CEDEX (94) demeurant Rue
des Carreaux à JAILLY LES MOULINS
9 - 2004 -
276 M. GUILLIN Thierry, TECHNICIEN EXPERT APV, BEAUNE AUTOMOBILES RENAULT à BEAUNE (21) demeurant 199 Route de Dijon à
AUVILLARS SUR SAONE
13
N° 9
277 Mme GUILLOT Edmée née HEULLY, RELEVEUSE, EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 16C rue des Rétisseys à
TALANT
278 M. GUINCHARD Emmanuel, ELECTROMECANICIEN, TRW FRANCE
S.A. à LONGVIC (21) demeurant 19 rue Joseph Cugnot à SENNECEY
LES DIJON
279 M. GUINET Laurent, MECANICIEN ENTRETIEN, T.P.C. SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 12 Route de Noiron à
SAVOUGES
31 Août 2004
298 Mlle JACQUOT Laurence, OUVRIERE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS
à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 26 rue du Tire-Pesseau à DIJON
299 Mme JACQUOT Nicole née COULIN, CONDITIONNEUSE, SPPH à
QUETIGNY (21) demeurant 24 rue de Pommard à CHEVIGNY ST SAUVEUR
300 M. JALIGNY Serge, CHARGE DE CLIENTELE PROFESSIONNELLE,
CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL C. EST à DIJON (21) demeurant Chemin de la Croix Moreau à SAULIEU
280 M. GUYOT Thierry, COMPTABLE, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE
D’OR à DIJON (21) demeurant 19 rue des Renardières à SOIRANS
301 M. JANNIER Pascal, OPERATEUR CLIENTELE, EDF GDF SERVICES
COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 16 Grande Rue Charenton à
MILLERY
281 M. HANCKE Jean-François, CHEF GERANT, SCOLAREST DIRECTION REGIONALE EST à DIJON (21) demeurant 21 rue de Bressey à
REMILLY SUR TILLE
302 Mme JARROT Martine, ATTACHE TECHNICO-COMMERCIAL, SOCIETE BROSSETTE à CHENOVE (21) demeurant 9 rue Claude Rossignol à DIJON
282 M. HAXAIRE Gérald, TECHNICIEN MAINTENANCE BATIMENT, CRAM
BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 75 avenue du Drapeau à DIJON
303 M. JEANDROZ Patrick, ELECTROMECANICIEN, LYONNAISE DES
EAUX - C.R. DIJON H. MARNE à DIJON (21) demeurant Chemin d’Ahuy
à FONTAINE LES DIJON
283 Mme HELIOT Pascale née PEYPE, ASSISTANTE DE DIRECTION,
AFOCEL à NANGIS (77) demeurant Rue Principale à NAN SOUS THIL
304 Mme JORGE Corinne née DESVIGNE, ASSISTANTE DE GESTION,
MAAF ASSURANCES à NIORT (79) demeurant 22 rue d’Alsace à DIJON
284 M. HENRIAT Philippe, CONVOYEUR DE FONDS, BRINK’S EVOLUTION CENTRE EST à TALANT (21) demeurant 5C rue des Rétisseys à
TALANT
305 Mme JOUANNE Sylvie née POIFOL, OPERATRICE FABRICATION,
SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21) demeurant Grande Rue à CUISEREY
285 M. HENRY Xavier, CHEF D’EQUIPE, LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 36C rue Charles Dumont à DIJON
286 M. HEURLEY Xavier, CHAUFFEUR-LIVREUR, BISCUITERIE DU MISTRAL à SEMUR EN AUXOIS (21) demeurant 4 rue de l’Orme à LA
ROCHE VANNEAU
287 Mme HOARAU Colette née GANEE, OPERATRICE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 2 rue de l’Orée du
Château à BRETENIERES
288 M. HOURDRY Jean-Marc, CHAUFFEUR POIDS - LOURD, CALDIC
EST à REIMS (51) demeurant 20 rue de Fangy à ESBARRES
289 Mlle HUARD Elisabeth, JOURNALISTE, LE BIEN PUBLIC à DIJON
(21) demeurant 1 rue Quentin à DIJON
290 M. HUDELOT Michel, CHAUFFEUR POIDS-LOURD, CALDIC EST à
REIMS (51) demeurant 6 rue de Chaumergy à LOSNE
291 M. HUMBLOT Hervé, EMPLOYE DE BANQUE, BANQUE DE FRANCE
à BEAUNE (21) demeurant 7 rue Siméon à DIJON
292 Mme HUOT Danièle née COUSON, EMPLOYEE D’ASSURANCES,
COFACE à PUTEAUX (92) demeurant 6 allée Guillaume Apollinaire à
DIJON
293 Mme INTHAVONG Khamphou née LUANGXAY, CONDUCTRICE DE
COUSEUSE, IMPRIMERIE DARANTIERE à QUETIGNY (21) demeurant 25
rue Victor Hugo à SENNECEY LES DIJON
294 M. JACQUET Alain, CADRE TECHNIQUE, THOMSON TUBES &
DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 5 impasse du Clos à COLLONGES
LES PREMIERES
295 M. JACQUET Alain, COUVREUR - ZINGUEUR, ETABLISSEMENTS
PEDRON à THOREY EN PLAINE (21) demeurant 1 rue des Vignes à
SAULON LA CHAPELLE
306 Mme JOUARDET Christine née REINKINGEN, OPERATRICE DE FABRICATION, SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21) demeurant 25 rue de
la Rente Ste Bénigne à LONGVIC
307 M. JOUBERT Jean-François, COMMERCIAL, LYONNAISE DE BANQUE à BOURG EN BRESSE (01) demeurant 19 bld Carnot à DIJON
308 Mme JOVIGNOT Elisabeth née COTE, A.H.S., MAISON DE RETRAITE
"V.F. MOUSSIER" à ATHEE (21) demeurant 16 rue des Foussottes à
AUXONNE
309 Mme JOYEUX Danielle, COMPTABLE, BEAUNE AUTOMOBILES
RENAULT à BEAUNE (21) demeurant 26 avenue Carnot à NOLAY
310 Mme JUCHS Marie-Blandine, ATTACHEE DE DIRECTION, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 15B avenue
Charles Baudelaire à DIJON
311 M. KERLO Philippe, RESPONSABLE POSTES TRAVAIL, CAISSE
D’EPARGNE DE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 8 rue Félix Ziem
à DIJON
312 M. KHAN Ali, OUVRIER AUTOROUTIER QUALIFIE, AUTOROUTES
PARIS-RHIN-RHONE à BEAUNE (21) demeurant 8 Route de St Philibert à
GEVREY CHAMBERTIN
313 Mme KISPERT Maryvonne née MOSA, ASSISTANTE COMMERCIALE, GAN ASSURANCES à PARIS LA DEFENSE (92) demeurant 1 rue
de la Combe au Seuret à VELARS SUR OUCHE
314 M. KISZCZAK Francis, CONSEILLER INFORMATIQUE REGIONAL,
GAN ASSURANCES à PARIS LA DEFENSE (92) demeurant 29 La Croix
aux Chevaux à LONGEAULT
315 Mme KOCH Annick, OPERATRICE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 37 avenue Jean Jaurès à DIJON
316 Mme KOEHL Catherine née BRET, INFIRMIERE DIPLOMEE D’ETAT,
CRF DIVIO à DIJON (21) demeurant 3 Chemin du Routoir à MIREBEAU
SUR BEZE
296 Mme JACQUET Annick née FOULON, AIDE-SOIGNANTE DIPLOMEE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant
13Bis avenue de la Gare à CHATILLON SUR SEINE
317 M. KORMANN René, INGENIEUR, TPC BEAUNE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 24 rue Thiers à BEAUNE
297 M. JACQUOT Patrice, EMPLOYE D’IMMEUBLES, SUD-EST IMMOBILIERE DES CHEMINS DE FER à LYON (69) demeurant 1 allée de Chambéry à DIJON
318 M. L’HERITIER Frédéric, RESPONSABLE DEVELOPPEMENT FONCIER, HOLCIM GRANULATS FRANCE à SAVIGNY LE SEC (21) demeurant 49 rue Berbisey à DIJON
9 - 2004 -
14
N° 9
31 Août 2004
319 M. LACHARME Christian, CONTREMAITRE DE FABRICATION, SITPA
NESTLE à VILLERS LES POTS (21) demeurant 23 avenue de
Sprendlingen à GENLIS
339 M. LANTERNE Alain, RESPONSABLE SYSTEME D’INFORMATION,
SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21) demeurant 12 rue Aux Soeurs à
IZEURE
320 M. LACOMBE Denis, AGENT TECHNIQUE, DESCHIRON ENTREPRISE
à MORANGIS (91) demeurant à BOUX SOUS SALMAISE
340 M. LARCHER Patrick, PROJETEUR BE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS
à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 14, rue des Grands Clos à AHUY
321 M. LACOMME Didier, MECANICIEN AUTOMOBILE, EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 11 rue des Cheneteaux à
SAULON LA RUE
341 M. LARGY Roger, MAGASINIER, AFPA REGION BOURGOGNE à
CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 9 Clos des Charmilles à
VELARS SUR OUCHE
322 Mme LAFFUGE Jocelyne née DE ROJAS, AIDE-SOIGNANTE, MAISON DE RETRAITE "FONTAINE AUX ROSES" à MIREBEAU SUR BEZE
(21) demeurant 7 rue Haute à ST LEGER TRIEY
342 Mme LARMONIER Brigitte née VERVOITTE, RESPONSABLE DE
SECTEUR, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 40 rue du Bourg à MERCEUIL
323 Mme LAFORET Béatrice née TSCHUDIN, RESPONSABLE
COORDINATRICE, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON
(21) demeurant 1 rue du Château à MESSIGNY ET VANTOUX
343 Mme LARUE Isabelle née ROUETTE, AGENTE HAUTEMENT QUALIFIEE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 17
rue les Plantes à BROCHON
324 M. LAINE Didier, AFFICHEUR - MONTEUR, CLEAR CHANNEL AGENCE DE DIJON à CHENOVE (21) demeurant 6Bis rue du Commun
au Loup à BESSEY LES CITEAUX
344 M. LAUBEAU Emmanuel, MECANICIEN POIDS LOURDS,
AUTODISTRIBUTION JULLIEN à CHENOVE (21) demeurant 12 rue des
Charmilles à DIJON
325 Mme LALARME-STUNAULT Nathalie née LALARME, EMPLOYEE
DE BUREAU, IMPRIMERIE GEORGES PARIS à NUITS ST GEORGES (21)
demeurant 30 allée des Charmottes à NUITS ST GEORGES
345 Mme LAURENT Edwige, MANUTENTIONNAIRE, BISCUITERIE DU
MISTRAL à SEMUR EN AUXOIS (21) demeurant 17 rue du Commandant
Lherminier à SEMUR EN AUXOIS
326 Mlle LALIGANT Brigitte, RECEVEUSE - CHEF, AUTOROUTES PARIS-RHIN-RHONE à BEAUNE (21) demeurant 7 rue du 19 mars 1962 à
POUILLY EN AUXOIS
346 M. LAUV Ly Hoa, PLASTURGISTE - PEINTRE, APEX INDUSTRIES à
DAROIS (21) demeurant 12 rue des Rétisseys à TALANT
327 Mlle LAMARCHE Nadine, OUVRIERE SUR COMPOSANTS, T.P.C.
SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 5 Ruelle de
la Noueret à FOUCHANGES
328 M. LAMBELET Philippe, RESPONSABLE COPIE MONTAGE, IMPRIMERIE GEORGES PARIS à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 20 rue
des Argillères à COMBLANCHIEN
329 Mme LAMBERT Marie-Christine, DELEGUEE MEDICALE, LABORATOIRE AVENTIS à PARIS CEDEX 12 (75) demeurant 69 avenue de Langres à DIJON
330 M. LAMBLOT Christian, DESSINATEUR PROJETEUR, CABINET D’ARCHITECTURE CHRISTIAN RODOT à DIJON (21) demeurant 18 rue Albert
Thomas à CHENOVE
331 Mme LAMIELLE Marie-Christine, OPERATRICE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 32 rue Parmentier à DIJON
332 Mme LAMY Ginette née PIOVESAN, RESPONSABLE SERVICE
FORMATION, CARMA ASSURANCES CARREFOUR à EVRY CEDEX (91)
demeurant 16 allée des Plantes à CHEVIGNY ST SAUVEUR
347 Mme LAVIER Ghislaine née CAMPANA, GESTIONNAIRE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 1 impasse
de l’Est à SAINT APOLLINAIRE
348 Mme LE CORRE Marie-Josette née DUC, OPERATRICE - CONTROLEUSE , SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 32 rue de Larrey à DIJON
349 M. LE GOFF Jean-Pierre, MEDECIN DU TRAVAIL, CEA VALDUC BPAS à IS SUR TILLE (21) demeurant 16 rue Henri Demesse à DIJON
350 Mme LE GUERNIC Christine née DUQUESNE, SECRETAIRE, DIJON
CONGREXPO à DIJON (21) demeurant 3 Passage Gaston Roupnel à
NUITS ST GEORGES
351 Mme LEBREUIL Gabrielle née LALEURE, OPERATRICE STATIONSERVICE, BEAUNE AUTOMOBILES RENAULT à BEAUNE (21) demeurant 1 rue des Coquines à LADOIX SERRIGNY
352 M. LECAT Patrick, TECHNICIEN, T.P.C. SAINT APOLLINAIRE à SAINT
APOLLINAIRE (21) demeurant 8 rue de la Déchante à LABERGEMENT
LES SEURRE
353 M. LECHENET Didier, EMPLOYE DE COMMERCE, GALERIES LAFAYETTE à DIJON (21) demeurant 26 avenue du Lac à DIJON
333 Mme LANDUCCI Daniella, SECRETAIRE, CABINET MIREPOIX ET
COUTOU à DIJON (21) demeurant 40 Route des Grands Crus à
MARSANNAY LA COTE
354 M. LECLERC Régis, OPERATEUR MACHINE, SOCIETE PLASTO à
CHENOVE (21) demeurant 11 avenue de la Gare à SAULIEU
334 Mme LANIER Agnès, CHARGEE DE CLIENTELE, CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL C. EST à DIJON (21) demeurant 119 rue des
Moulins à DIJON
355 M. LECOCQ Dominique, CADRE BANCAIRE, NATEXIS BANQUES
POPULAIRES à PARIS CEDEX 02 (75) demeurant 11 impasse Henry
Bouchard à DIJON
335 M. LANIER Fabrice, ATTACHE TECHNIQUE, O.P.A.C. à DIJON (21)
demeurant 36 rue de Layer à SAULON LA CHAPELLE
356 M. LECUILLIER Patrick, PROJETEUR, THOMSON TUBES & DISPLAYS
à GENLIS (21) demeurant 28 rue des Bordes à VIELVERGE
336 M. LANIER Frédéric, ATTACHE TECHNIQUE, O.P.A.C. à DIJON (21)
demeurant 5 rue de l’Abbaye à OUGES
357 M. LEDOUX Fabrice, EMPLOYE DAB, BRINK’S EVOLUTION CENTRE EST à TALANT (21) demeurant 19 rue Raoul Follereau à DIJON
337 M. LANQUETIN Michel, RESPONSABLE METHODE QUALITE, INEO
ENERSYS à DIJON (21) demeurant 8 rue du Champ à la Cugnée à
DIJON
358 M. LEFEVRE Cyril, RESPONSABLE AGENCE, CAISSE FEDERALE
DU CREDIT MUTUEL C. EST à DIJON (21) demeurant 21 rue des Moulins
à PONT ET MASSENE
338 M. LANTENOIS Jacky, BOUCHER, DISTRIBUTION CASINO FRANCE
SAS à SAINT ETIENNE (42) demeurant 13 impasse de l’Orme à
LONGECOURT EN PLAINE
359 Mme LEMAIRE Marie-Anne, EMPLOYEE COMPTAGE, BRINK’S EVOLUTION CENTRE EST à TALANT (21) demeurant 19 rue Raoul Follereau
à DIJON
9 - 2004 -
15
N° 9
31 Août 2004
360 M. LEMAITRE Philippe, DIRECTEUR D’AGENCE, CAISSE D’EPARGNE DE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 48 rue de la Fontaine
Ste Anne à DIJON
381 Mme MAIRET Carole née MORLOT, SECRETAIRE D’ANTENNE,
GROUPE CPM à PARIS CEDEX 13 (75) demeurant 8 rue du 8 mai 1945
à SELONGEY
361 M. LERAT Philippe, OUVRIER CONDUCTEUR MACHINE, SMURFIT
SOCAR DIJON à LONGVIC (21) demeurant 23A1 rue du Bel Air à DIJON
382 Mme MAITRE Janick née VIARDOT, CHARGEE DE PRODUCTION
PRETS, FRH BFCA DIJON SIEGE à DIJON (21) demeurant 32 rue de
Dijon à RUFFEY LES ECHIREY
362 Mlle LERCH Denise, OUVRIERE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 1 rue de Binges à TROCHERES
363 M. LETOUZE Dominique, AGENT TECHNIQUE ET LOGISTIQUE, FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 22 rue des Blés d’Or à
COUTERNON
364 Mme LEVITTE Carole née COLLATUZZO, SECRETAIRE, AFPA REGION BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 15 rue Pasteur à COUCHEY
365 Mme LHOMME Annie, OPERATRICE SERVICE CLIENTS, S.A.F.A.A.
à PARIS CEDEX 19 (75) demeurant 26 rue Monge à CHEVIGNY ST
SAUVEUR
366 Mme LION Anne-Marie née MEUNIER, CLAVISTE, LE BIEN PUBLIC
à DIJON (21) demeurant 41 rue Hoche à DIJON
367 Mlle LIVET Jeannine, OUVRIERE SPECIALISEE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 14 rue Charles
Aubertin à DIJON
368 M. LLANEZA Pascal, SOUDEUR, GROUPE ERDE à SAULON LA
CHAPELLE (21) demeurant 9 allée des Glycines à SEURRE
369 M. LODI Philippe, AGENT DE RESEAU, LYONNAISE DES EAUX C.R. DIJON H. MARNE à DIJON (21) demeurant Hameau d’Arçon à
BELLENEUVE
370 M. LOMBARD Jean-Claude, RECEPTIONNAIRE-MAGASINIER, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 19 rue de
Gimbsheim à TALANT
371 Mme LOUBERSSAC Michèle née LACRUCHE, EXPERTE ECONOMIE CONCESSIONNAIRE, EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON
(21) demeurant 20 rue Adolphe Willette à DIJON
383 M. MAITRE Christian, TELECONTROLEUR, LYONNAISE DES EAUX
- C.R. DIJON H. MARNE à DIJON (21) demeurant 32 Rue de Dijon à
RUFFEY LES ECHIREY
384 Mme MALAISE Geneviève née GAY-PERRET, ASSISTANTE ADMINISTRATIVE, STE DIJONNAISE DE MATERIEL ELECTRIQUE à DIJON (21)
demeurant 2 rue Roland Dorgelès à LONGVIC
385 Mme MALARD Dominique née ALAIN, OUVRIERE SPECIALISEE,
PIXXENT S.A.S. à DEMIGNY (71) demeurant 20 avenue de la Plante de
l’Orme à LADOIX SERRIGNY
386 M. MALE Dominique, EMPLOYE POINT CHAUD, CSF SAS CHAMPION à LAGNIEU (01) demeurant 17 rue du Fessou à BEAUNE
387 M. MALTAVERNE Gilles, TECHNICIEN METHODES, ATAL à ARNAY
LE DUC (21) demeurant 1 impasse de la Plane à BEAUNE
388 M. MANCHE Jean-Paul, INGENIEUR D’ESSAIS, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 6 Les Moloises à
SAVIGNY LE SEC
389 Mlle MANGIONE Corinne, OPERATRICE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS
à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 13 rue Lazare Carnot à CHEVIGNY
ST SAUVEUR
390 M. MANZINALLI Roberto, MECANICIEN AUTOMOBILE, BEAUNE
AUTOMOBILES RENAULT à BEAUNE (21) demeurant 112 rue du Pertuis à GIGNY
391 Mme MARCHAL Catherine, MEDIATRICE FAMILIALE, CAISSE ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 8 rue de
l’Eglise à AHUY
372 M. LOUVION Rémi, ATTACHE TECHNIQUE, O.P.A.C. à DIJON (21)
demeurant 48 rue Albert Camus à CHEVIGNY ST SAUVEUR
392 M. MARCHAL Aimé, TECHNICIEN LABO, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 8 rue de la Fleuriée à SAINT
APOLLINAIRE
373 M. LOVATO Jocelyn, JURISTE NEGOCIATEUR, SMABTP à PARIS
Cedex 15 (75) demeurant 13 rue Sambin à DIJON
393 M. MARCILLET Michel, CHAUFFEUR - CARISTE, PIXXENT S.A.S. à
DEMIGNY (71) demeurant 2 rue du Chapitre à ALOXE CORTON
374 Mme LOZANO Catherine née DALANSY, CONDUCTRICE DE LIGNE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant
6 rue Neuve à MARSANNAY LA COTE
394 Mme MARION Marie-Jeanne, MANUTENTIONNAIRE, BISCUITERIE
DU MISTRAL à SEMUR EN AUXOIS (21) demeurant Pont d’Aisy à AISY
SOUS THIL
375 M. LUCOTTE Thierry, EMPLOYE, SANOFI WINTHROP INDUSTRIE
à QUETIGNY (21) demeurant 4 impasse Monot Boissière à PLOMBIERES LES DIJON
395 Mme MARIONI Béatrice née NAUDET, AGENTE DE COLLECTIVITE
POLYVALENTE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 26 rue du Tire-Pesseau à DIJON
376 M. MAGALHAES DA SILVA Manuel, MACON, ENTREPRISE HORY
MARCAIS à DIJON (21) demeurant 40 avenue des Champs Perdrix à
DIJON
396 M. MARIOTTE Daniel, COORDINATEUR DE SECURITE, FOURNIER
PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 29 rue des Marronniers à AHUY
377 M. MAGNIER Denis, AGENT DE MAITRISE MAINTENANCE, SEB à
SELONGEY (21) demeurant 11 rue Véroille à SELONGEY
378 M. MAIRE Pascal, TECHNICIEN PRESTATIONS MALADIE, CAISSE
PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 13 impasse de la
379 Mme MAIRE Odile née BARTHOD-MICHEL, CONSEILLERE EN CLIENTELE, MAAF ASSURANCES à NIORT (79) demeurant 16Bis rue de la
Maladière à MARSANNAY LA COTE
380 M. MAIRET Jean, RESPONSABLE QUALITE ET ENVIRONNEMT,
SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 24Bis
Route de Cessey à REMILLY SUR TILLE
9 - 2004 -
397 Mme MAROILLER Christine née DAVID, ASSISTANTE DEVELOPPEMENT, LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 21 avenue de la Gare à GEVREY CHAMBERTIN
398 Mme MAROTEL Chantal, AGENTE DE PRODUCTION, VALEO SECURITE HABITACLE à DIJON (21) demeurant 4 Grande Rue à ARCEAU
399 M. MARRAS Frédéric, OUVRIER SPECIALISE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 79 rue Condorcet
à DIJON
400 Mme MARTEAU Michèle née BAGNARD, RESPONSABLE MAGASIN, STE DIJONNAISE DE MATERIEL ELECTRIQUE à DIJON (21) demeurant 13 rue Basse à PREMIERES
16
N° 9
401 Mme MARTEL Pascale née BRUNEL, MANUTENTIONNAIRE, BISCUITERIE DU MISTRAL à SEMUR EN AUXOIS (21) demeurant 17 Place
de la Mairie à ST EUPHRONE
31 Août 2004
422 M. MILLIQUET Philippe, CHAUFFEUR, DIJON LOGISTIQUE FROID à
CHENOVE (21) demeurant 13 rue de Mulhouse à DIJON
402 M. MARTIN Thierry, CHEF D’EQUIPE, BERICAP SARL à LONGVIC
(21) demeurant 7 rue Henri Vincenot à SAINT APOLLINAIRE
423 M. MILLOT Marcel, OUVRIER NETTOYEUR SPECIALISE, H.REINIER
- AGENCE DE STRASBOURG à SCHILTIGHEIM (67) demeurant 70 Route
de Seurre à CHAUGEY
403 Mme MARTIN Marie-José née LEBAULT, DESSINATRICE,
CLEMESSY S.A. - AGENCE DE DIJON à AHUY (21) demeurant 9 rue du
Vieux Sentier à ARC SUR TILLE
424 Mme MODIN Sandrine née ROUSSEY, TECHNICIENNE DE BANQUE, BANQUE POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant 10 rue Roulotte à AHUY
404 M. MARTIN Gérard, MAGASINIER, J. VIRLY S.A.S. à LONGVIC
(21) demeurant 32 Grande Rue à MOREY ST DENIS
425 Mme MOINE Bernadette née ROYER, AIDE-SOIGNANTE NON DIPLOMEE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant
7 rue du Canal à SOIRANS
405 Mme MARTIN Lydie née ROTH, TECHNICIENNE GESTION DES FICHIERS, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 18 allée en Grand Loup à ST JULIEN
406 M. MATEOS Eric, INGENIEUR RESEAU, IBP à LONGVIC (21) demeurant Hameau d’Arcon - Route de Trochères à BELLENEUVE
407 M. MATHEY Pascal, OUTILLEUR PREPARATEUR, SA PLASTOHM à
LADOIX SERRIGNY (21) demeurant 22 rue du Docteur Tassin à BEAUNE
408 Mme MATHEY Christine née DAENGELI, AGENTE DE MAITRISE,
CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant
183 rue des Buttes à SAINT APOLLINAIRE
409 Mme MATHIEU Catherine née PIGNOLET, MAGASINIER, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 12 rue Jules
Ferry à LONGVIC
410 M. MAUCHAUSSE Jean-Luc, EMPLOYE, FROMAGERIE BERTHAUT
à EPOISSES (21) demeurant Montzeron à TOUTRY
411 M. MAURICE Laurent, TECHNICIEN QUALITE, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 20 avenue du Puits d’Argent à BELLENEUVE
412 M. MAYADE Christian, EDUCATEUR SPORTIF, MAIRIE à MONTBARD
(21) demeurant 29B rue Marceau à MONTBARD
413 Mme MEEGENS Brigitte, DECORATRICE, GALERIES LAFAYETTE à
DIJON (21) demeurant 12 rue Diderot à DIJON
414 M. MENTH Eric, CONSEILLER EN LIVRAISON, BEAUNE AUTOMOBILES RENAULT à BEAUNE (21) demeurant 22 Route Nationale à COMBLANCHIEN
415 Mme METAIS Liliane, VERIFICATRICE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS
à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 5 Cours Schweitzer à BRAZEY
EN PLAINE
426 Mme MOINGEON Joëlle, TEAM - LEADER, VALEO LIAISONS ELECTRIQUES USINE à LACANCHE (21) demeurant Les Genottes à
LACANCHE
427 Mme MONCHARMONT Catherine née GRIMOULT, CONDITIONNEUSE, SPPH à QUETIGNY (21) demeurant 36 rue Marie de Bourgogne
428 Mme MONNIER Nadine née GIRARDOT, OPERATRICE, CFCA BOURGOGNE - ETS DE LONGVIC à LONGVIC (21) demeurant 9C rue Pierre
Boisson à DIJON
429 M. MONNOT Philippe, CHEF D’EQUIPE ELECTRICITE, APEX INDUSTRIES à DAROIS (21) demeurant 6 allée des Acacias à FONTAINE LES
DIJON
430 M. MONTANT Pascal, INFORMATICIEN, T.P.C. SAINT APOLLINAIRE
à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 44 Quai Nicolas Rollin à DIJON
431 M. MOREIRA José, EMPLOYE, SMT ROTAREX GROUP à GENLIS
(21) demeurant 19 rue du Château d’Eau à GENLIS
432 Mme MOREL Odette née MORIZOT, OUVRIERE, PIXXENT S.A.S.
à DEMIGNY (71) demeurant 9 rue de l’Esmeix à MONTAGNY LES BEAUNE
433 Mme MORET Viviane née VIELLARD, COMPTABLE, BEAUNE AUTOMOBILES RENAULT à BEAUNE (21) demeurant 16 Route de Bourguignon à COMBERTAULT
434 Mme MORETTI Christiane née BARD, AGENTE TECHNIQUE DE
LABORATOIRE, FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 6
impasse du Combet à l’Oignon à HAUTEVILLE LES DIJON
435 M. MORETTI Bernard, AGENT TECHNIQUE OUTILLAGE, PECHINEY
SOFTAL à NUITS ST GEORGES (21) demeurant Les Argillats Rue Piron
à NUITS ST GEORGES
416 M. MEYRUEY Philippe, JOURNALISTE, LE BIEN PUBLIC à DIJON
(21) demeurant 13 avenue Albert Camus à DIJON
436 Mlle MORETTO Yvana, ASSISTANTE COMMERCIALE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 9A Chemin des
Petites Roches à DIJON
417 Mme MIANCIEN Françoise née JAQUEMIN, AGENTE TECHNIQUE,
allée Martin Luther King à GENLIS
437 M. MORISOT Alain, VENDEUR MAGASIN, STE COMMERCIALE CITROEN à DIJON (21) demeurant 8 rue des Saverneys à FONTAINE LES
DIJON
418 M. MICHELIN Jean-Luc, AGENT TECHNIQUE D’ENTRETIEN, LYONNAISE DES EAUX - C.R. DIJON H. MARNE à DIJON (21) demeurant 21
allée de la Sablière à DOMOIS
438 M. MOROSINI Eric, TECHNICIEN, SGS QUALITEST INDUSTRIE à
ORSAY (91) demeurant 23 Grande Rue à AMPILLY LE SEC
419 Mme MICHELIN Sylvie née HESSEL, ASSISTANTE DENTAIRE, CABINET DENTAIRE à DIJON (21) demeurant 6 impasse Claude Monet à
DIJON
420 Mme MILDNER Sylvie née LEFEVRE, GESTIONNAIRE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 2 rue de Malte à
MAGNY SUR TILLE
421 Mme MILLIERE Joëlle née MARECHAL, EMPLOYEE COMMERCIALE
CONFIRMEE, DISTRIBUTION CASINO FRANCE SAS à SAINT ETIENNE
(42) demeurant 7 rue de la Serpentière à ATHEE
9 - 2004 -
439 Mme MOROT Claudine née LEFEVRE, TECHNICIENNE PAIE, INEO
CAP SNC - ETS DE DIJON à DIJON (21) demeurant 14 rue du Bief à
MAGNY SUR TILLE
440 M. MOUGENOT Didier, OPERATEUR SERVICE CLIENTS, S.A.F.A.A.
à PARIS CEDEX 19 (75) demeurant 12 rue Joseph Boudot à DIJON
441 Mme MOUTARD Bernadette née CHEVALIER, MONTEUSE CABLEUSE, VALEO LIAISONS ELECTRIQUES USINE à LACANCHE (21)
demeurant Route de Lyon à LACANCHE
442 M. MULLER Hervé, TECHNICIEN, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 8 rue de Mirebeau à SAVOLLES
17
N° 9
31 Août 2004
443 M. MUNNIER Eric, OPERATEUR TRAITEMENT APRES-VENTE, CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 2 rue Philippe Le Hardi à
SAINT APOLLINAIRE
464 M. PANTIGA Jacques, DIRECTEUR D’AGENCE, CAISSE D’EPARGNE DE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 36 rue Vannerie à
DIJON
444 M. MUSARD Michel, CHEF D’EQUIPE, CODIME à DIJON (21) demeurant 11 rue du Clos Détourbet à DIJON
465 M. PAQUOT Claude, CHEF D’EQUIPE, MUTUALITE FRANCAISE COTE
D’OR à DIJON (21) demeurant à ETROCHEY
445 M. MUSCI Alain, OPERATEUR MACHINE, SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21) demeurant 4 impasse du Vieux Noyer à NOIRON SOUS
GEVREY
466 Mme PARACHE Geneviève, OUVRIERE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS
à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 8 av. du 14 juillet à CHENOVE
446 M. NAUDET Pascal, TECHNICIEN, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 8B bld de Montaigne à DIJON
447 Mlle NICEY Christine, EDUCATRICE, I.M.E. CHATEAU DE VILLENEUVE à POUILLY EN AUXOIS (21) demeurant à MARCILLY OGNY
448 M. NICOD Yves, ELECTRICIEN CP, CODIME à DIJON (21) demeurant
à ARCEY
449 M. NICOLLIN Jean-Robert, INGENIEUR DE FABRICATION, PECHINEY
SOFTAL à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 27 avenue de l’Aigue à
BEAUNE
450 Mme NIQUET Elisabeth née BARBIERI, AUXILIAIRE DE PUERICULTURE, CAISSE ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR à DIJON (21)
demeurant 73 rue du Général Fauconnet à DIJON
451 Mme NOIROT Yvette née JOURNET, OPERATEUR, ORANGINA
SCHWEPPES à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 62 Voie Romaine à
ST BERNARD
452 Mme NOIROT Murielle née KOZDRA, ASSISTANTE PAYE, VENDOME SA à QUETIGNY (21) demeurant 21 rue Armand Thibaut à
LONGVIC
453 Mme NOLIN Maryse née DESVIGNES, TECHNICIENNE PRESTATIONS MALADIE, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21)
demeurant 25 avenue du Mail à TALANT
454 M. NOTARI Patrick, EMPLOYE DE BUREAU, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 11 rue du Musigny à DIJON
455 M. NOURRY Philippe, GESTIONNAIRE SERVEUR RESEAU, CAISSE
D’EPARGNE DE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 89 rue du faubourg St Martin à FONTAINE LES DIJON
456 Mme OLIVIER Bernadette née RIVIERE, FORMATRICE, AFPA REGION BOURGOGNE à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 9C rue
Pierre Boisson à DIJON
457 M. OUCHIDARI Mehran, AGENT DE PORTAGE, LE BIEN PUBLIC à
DIJON (21) demeurant 19 rue Sambin à DIJON
458 M. PACAUT André, OUVRIER CAVISTE, DOMAINE CHANZY à
BOUZERON (71) demeurant 18 Route de Beaune à CORPEAU
459 M. PACHOT Bernard, RESPONSABLE DE PRODUCTION, PROTEOR
S.A. à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant La Rapille à POUILLY SUR
SAONE
460 Mme PAGE Marie-Hélène née CHEVALIER, AUXILIAIRE DE VIE
SOCIALE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 14 avenue de l’Egalité à CHEVIGNY ST SAUVEUR
467 M. PARIS Claude, AGENT TECHNIQUE EN CHEF, LYONNAISE DES
EAUX - C.R. DIJON H. MARNE à DIJON (21) demeurant 68 rue de
Chateaubriand à DIJON
468 Mme PARISOT Michèle, AGENTE D’ENCADREMENT, MUTUALITE
FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 9 boulevard Trimolet
à DIJON
469 Mme PARISOT Marie-Josèphe, CAISSIERE, GALERIES LAFAYETTE
à DIJON (21) demeurant 5 Place du Suchot à QUETIGNY
470 M. PASQUET Mathieu, TECHNICIEN DE BANQUE, BANQUE POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant
Rue Etienne Martin à BEAUNE
471 Mme PASSOT Dominique, CONDUCTRICE DE LIGNE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant Hameau de
Charmoy à BLAISY HAUT
472 Mme PATRICE Andrée née CHEVAUX, OPERATRICE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 4 impasse des
Paquerettes à COUTERNON
473 Mlle PAUL Sylvie, OUVRIERE DE PRODUCTION 1ER DEGRE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 69 rue
Saumaise à DIJON
474 Mme PAUMIER Dominique née BRUNEAU, OUVRIERE SPECIALISEE,
SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 8A
rue Pierre Curie à DIJON
475 Mme PAUTHIER Laurence, VENDEUSE, GALERIES LAFAYETTE à
DIJON (21) demeurant à TROUHANS
476 M. PAYSANT Dominique, TECHNICIEN MAINTENANCE INFORMATIQUE, EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 9 Rue
Alain Fournier à SAINT APOLLINAIRE
477 M. PECHINOT Bertrand, AGENT TECHNIQUE, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 14 rue Albert Thomas à
CHENOVE
478 M. PEDROCCA Christophe, AGENT DE SECURITE, CEA VALDUC BPAS à IS SUR TILLE (21) demeurant 5 rue de Bel Air à DIJON
479 M. PEDRON Thierry, CONTREMAITRE DE CHANTIER, ETABLISSEMENTS PEDRON à THOREY EN PLAINE (21) demeurant 55 Grande Rue
à SAULON LA CHAPELLE
480 M. PEDRON Serge, FONTAINIER, ETABLISSEMENTS PEDRON à
THOREY EN PLAINE (21) demeurant 35 avenue de la Gare à SAULON
LA CHAPELLE
481 M. PEDURAND Emmanuel, SOUDEUR, ERHEL HYDRIS S.A.S. à
DIJON (21) demeurant 59 avenue Stalingrad à DIJON
461 M. PAGNY Jean-Luc, OPERATEUR INTERVENTIONS CLIENTELE,
EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 96 rue de la
Maurienne à GENLIS
482 Mme PELLETIER Martine, CLAVISTE, LE BIEN PUBLIC à DIJON (21)
demeurant 17 rue Marguerite Thibert à DIJON
462 Mme PAJE Dominique née RIVIERE, AGENTE A DOMICILE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant L’Huis Renaud à
LIERNAIS
483 M. PEQUEGNOT Jean-Pierre, TECHNICIEN METHODES,
SIGMAKALON EURIDEP à GENLIS (21) demeurant 17 Grande Rue à
LES MAILLYS
463 M. PANARD Mathieu, SOUDEUR, ERHEL HYDRIS S.A.S. à DIJON
(21) demeurant 4 rue Antoine de St Exupéry à CHENOVE
484 M. PEREIRA Antonio, ANIMATEUR SECURITE, TRW FRANCE S.A. à
LONGVIC (21) demeurant 15 rue de la Romanée à DIJON
9 - 2004 -
18
N° 9
31 Août 2004
485 M. PERRON Dominique, MECANICIEN AUTOMOBILE, BEAUNE AUTOMOBILES RENAULT à BEAUNE (21) demeurant 40 rue de la Tope Fermée à SAVIGNY LES BEAUNE
505 M. PORCHERET Christian, GESTIONNAIRE DE PATRIMOINE, CAISSE
FEDERALE DU CREDIT MUTUEL C. EST à DIJON (21) demeurant 18
avenue des Volontaires à DIJON
486 M. PERRON Christophe, AGENT DE SURVEILLANCE, TITANITE S.A.
à PONTAILLER SUR SAONE (21) demeurant 3 rue du Bourg à SOISSONS SUR NACEY
506 M. PORT Philippe, DIRECTEUR REGIONAL, BANQUE DE DEVELOPPEMENT DES PME à MAISONS ALFORT (94) demeurant 14 avenue de
la Gare à GILLY LES CITEAUX
487 Mme PETITJEAN Sylvie née FAIVRE, APPRO-FLUX, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 19 Lot. Les Hauts
de Chêne à MARSANNAY LE BOIS
507 Mme POUHIN Janine née VANNIER, OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant Rue Comblanchet
à ST JULIEN
488 M. PEUGNET Christian, INGENIEUR, CEA VALDUC - BPAS à IS SUR
TILLE (21) demeurant 18 rue des Combottes à DAIX
508 Mme POULET Danielle née PARRIOT, SECRETAIRE, DIJON
CONGREXPO à DIJON (21) demeurant 8 avenue François Mitterrand à
489 Mlle PHILIPPON Janique, OUVRIERE SPECIALISEE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 5 impasse des
Marronniers à MESSIGNY ET VANTOUX
509 M. POULET Maurice, RESPONSABLE DE SECTEUR, SOCIETE INDUSTRIELLE DE CHAUDIERES à MERVILLE (59) demeurant 3 rue de la
Cour de Maine à BESSEY LES CITEAUX
490 M. PIARULLI Félix, OUVRIER DE MAINTENANCE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 82 rue François
Lechenet à SAINT APOLLINAIRE
510 Mme POUMOT Dominique née GESER, CAISSIERE, GALERIES LAFAYETTE à DIJON (21) demeurant 19 rue des Pétignys à CHENOVE
491 Mme PICARD Josiane, OUVRIERE SPECIALISEE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 3 Place du Suchot
à QUETIGNY
511 M. POUPON Dominique, OPERATEUR TRANSMETTEUR, AUTOROUTES PARIS-RHIN-RHONE à BEAUNE (21) demeurant 16 rue Richard à
BEAUNE
492 Mme PICHON Josette née COULON, AGENTE ADMINISTRATIVE,
SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 13B
avenue de la Gare à SAULON LA CHAPELLE
512 Mme POURCHET Véronique née MERCIER, MONITRICE TECHNIQUE, MAAF ASSURANCES à NIORT (79) demeurant 11 rue Bouchard à
FONTAINE LES DIJON
493 M. PIERRE Dominique, OPERATEUR DE MAGASINAGE, DAVIGEL
S.A.S. à DIEPPE (76) demeurant 3 rue de la Charmille à THOREY EN
PLAINE
513 Mme POUX Maryline, LEADER, VALEO SECURITE HABITACLE à
DIJON (21) demeurant 8 rue de la Vanoise à GENLIS
494 Mlle PIGNOLET Sylvie, AGENTE ADMINISTRATIVE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 20 boulevard
Mansard à DIJON
495 Mme PILLERON Brigitte née LEGROS, OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 1 impasse de la
Tille à SAINT APOLLINAIRE
496 M. PILLOUD Jean-Paul, TECHNICIEN, SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21) demeurant 24 avenue de Corton à LADOIX SERRIGNY
497 Mme PINTER Françoise née ROUSSELET, CONSEILLERE CLIENTELE PARTICULIERS, EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21)
demeurant Rue des Ardelons à SEMUR EN AUXOIS
498 Mme PIQUET Chantal née SALLIER, EMPLOYEE PILOTE, AUTOGRILL
COTE FRANCE S.A.S. à GUILLON (89) demeurant 4 rue de Bard à
CORROMBLES
499 Mme PITOT Nadeige née POULET, OPERATRICE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 12 allée Eugène
Pottier à TALANT
500 Mlle PIZZATO Valérie, OPERATRICE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 7 boulevard Mansart à DIJON
501 Mme PLATRE Valérie, CHARGEE DE PROJET, CRAM BOURGOGNE
ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 12 rue Denuit à ST JULIEN
502 M. POINET Martial, CARISTE, PECHINEY SOFTAL à NUITS ST GEORGES (21) demeurant Rue du Château à NUITS ST GEORGES
503 Mme POIRIER Annick née JANSSENS, INGENIEUR TECHNICO COMMERCIAL, CCMX à DIJON (21) demeurant Rue du Tremblois à ST SAUVEUR
504 Mme PONNELLE Joëlle née AZAMBRE, INGENIEUR, THOMSON
TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 9 rue des Cent Journaux
à ROUVRES EN PLAINE
9 - 2004 -
514 Mme PROVOST Christiane née PARIS, OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 8 allée des Frênes à AHUY
515 M. PUGET Lucien, TECHNICIEN, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 11 rue du Pré Cureuse à DAIX
516 Mme PUTIGNY Jacqueline née MARTIN, AUXILIAIRE DE VIE SOCIALE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 8
Passage Jean de la Fontaine à NEUILLY LES DIJON
517 M. QUESADA Patrick, TECHNICIEN METHODE, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 13 rue du Général de Gaulle
à IZIER
518 Mme RABATEAUD Sylvie née RICHARD, EMPLOYEE COMMERCIALE CONFIRMEE, DISTRIBUTION CASINO FRANCE SAS à SAINT
ETIENNE (42) demeurant 45 rue Buffon à MARSANNAY LA COTE
519 M. RADOUAN Gilles, CHEF MAGASINIER, APEX AIRCRAFT à
DAROIS (21) demeurant 450 rue d’Agey à STE MARIE SUR OUCHE
520 Mme RAHON Marie-Noëlle née PILLON, SECRETAIRE-COMPTABLE, BANQUE DE FRANCE à BEAUNE (21) demeurant 2 rue de Montby
à BLIGNY LES BEAUNE
521 M. RAIMUNDO Mario, CHAUFFEUR-LIVREUR EXP ET GESTION,
IMPRIMERIE GEORGES PARIS à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 8
rue Porte Fermerot à NUITS ST GEORGES
522 M. RAISON Louis, CARISTE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 16 rue Jean Moulin à PLUVAULT
523 Mme RAMBOUR Sandrine née CORMIER, AGENTE D’ENCADREMENT, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant
1C2 rue Majnoni d’Intignano à FONTAINE LES DIJON
524 M. RAPHET Jacky, OUVRIER, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 75 rue En Paillery à SAINT APOLLINAIRE
525 Mme REANT Nadine, OUVRIERE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 69 avenue de Langres à DIJON
19
N° 9
31 Août 2004
526 Mme REBOUILLAT Mauricette, OUVRIERE SPECIALISEE, THOMSON TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 10 rue de Provence à AUXONNE
546 M. ROBLOT Jean-Michel, CONDUCTEUR OFFSET, IMPRIMERIE
GEORGES PARIS à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 2B rue Humbert de Gillens à GERLAND
527 M. REBOULET Joël, TECHNICIEN, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 9 rue du Jardin des Plantes à
DIJON
547 Mme ROCHE Martine née PIERRON, OUVRIERE, THOMSON TUBES
& DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 10 rue des Mesanges à ST
SEINE EN BACHE
528 Mlle REGENT Véronique, TECHNICIENNE DE BANQUE, BANQUE
POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant 17 rue des Péjoces à DIJON
548 Mme ROCHEFORT Chantal née AUBERTIN, OPERATRICE DE SAISIE, ONET SERVICES à LONGVIC (21) demeurant 19 rue des Pins à IS
SUR TILLE
539 Mme REIGNARD Corinne née GRAPIN, RESPONSABLE COMMERCIAL CONFIRME, DISTRIBUTION CASINO FRANCE SAS à SAINT ETIENNE
(42) demeurant 22 boulevard Trimolet à DIJON
549 M. ROGER Patrick, RESPONSABLE DE SERVICE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 6B rue Jurain à
AUXONNE
530 Mme REMY Michèle née DELION, CHARGEE DE CLIENTELE,
SUPPLAY à REIMS (51) demeurant 12 rue St Exupéry à LONGVIC
550 Mme ROLLIN Catherine née BERARD, ATTACHEE COMMERCIALE,
CETELEM à PARIS 16ème (75) demeurant 43 rue Henri Laurain à DIJON
531 Mme RENARD Martine née COUTURIER, OUVRIERE SPECIALISEE,
PIXXENT S.A.S. à DEMIGNY (71) demeurant 16 impasse des Couturiers à BEAUNE
551 M. ROMUALDO Olivier, CONDUCTEUR REGLEUR, SEB à SELONGEY
(21) demeurant à BOUSSENOIS
532 Mlle RENARD Corinne, OPERATRICE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS
à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 5 impasse de la Cerisaie à BRETIGNY
533 M. RENAULT Bernard, ASSISTANT CHEF DE CHANTIER, GTM TERRASSEMENT à FLEURINES (60) demeurant 35 avenue du Cromois à
QUETIGNY
552 Mme ROUET Nadine née CHAFFOTTE, AGENTE TECHNIQUE DE
FABRICATION, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92)
demeurant 17 rue de la Chapelle à VILLERS LES POTS
553 Mlle ROUSSEAU Marie-Laure, MONTEUSE - CABLEUSE, VALEO
LIAISONS ELECTRIQUES USINE à LACANCHE (21) demeurant Grande
Rue à LACANCHE
534 M. RENEVET Pierre, AGENT DE MAITRISE, DUFOULEUR PERE &
FILS à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 7 rue des Cudes à CHAUX
554 M. ROUSSEY Francis, OUVRIER SUR COMPOSANTS, T.P.C. SAINT
APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 63 boulevard de
Troyes à TALANT
535 Mme RIBAULT Françoise née BIELSA, FORMATRICE, AFPA REGION BOURGOGNE à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 120
rue de l’Avenir à SAINT APOLLINAIRE
555 M. ROUSSINE Gustave, EMPLOYE AU SERVICE MATERIEL,
DESCHIRON ENTREPRISE à MORANGIS (91) demeurant Route de
Beaune à LABERGEMENT LES SEURRE
536 Mme RIBAULT Maryvonne née COMAS, OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 1 boulevard
Winston Churchill à DIJON
556 M. ROUX Victor, JOURNALISTE, LE BIEN PUBLIC à DIJON (21)
demeurant 5, rue Lecoulteux à DIJON
537 Mme RIPART Blandine, TECHNICIENNE PRESTATIONS MALADIE,
CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 3 Place
Saint Maurice à SENNECEY LES DIJON
538 Mme RIVIERE Dorota née RATKIEWICZ, INFIRMIERE, CROIX-ROUGE
FRANCAISE COTE D’OR à TALANT (21) demeurant 11 boulevard Maréchal Leclerc à TALANT
539 Mme ROBELIN Sylvie, EMPLOYEE QUALIFIEE DE DISTRIBUTION,
BOIRON S.A. à STE FOY LES LYON (69) demeurant 2 allée de
Sprendlingen à LONGECOURT EN PLAINE
540 Mme ROBERT Nathalie, ASSISTANTE SOCIALE, CAISSE ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 1 rue du 8 mai
1945 à PLOMBIERES LES DIJON
541 M. ROBERT Philippe, CONSULTANT FORMATEUR, AXA FRANCE à
DIJON (21) demeurant 4 rue Le Grand Four à RENEVE
542 M. ROBERT Philippe, TECHNICIEN, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 16 rue du Paradis à AHUY
543 Mme ROBERT Patricia née WILLEMANN, APPRO FLUX, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 140 rue de la
Gare à PONT DE PANY
544 M. ROBIN Michel, RESPONSABLE GESTION-FINANCES PERS., CRCI
CHAMPAGNE-ARDENNE à CHALONS EN CHAMPAGNE (51) demeurant
8 rue Fructidor à CHENOVE
545 M. ROBLET Hervé, RESPONSABLE HSE/COM, SANOFI WINTHROP
INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 15 rue Fructidor à CHENOVE
9 - 2004 -
557 M. ROYER Francis, CONDUCTEUR ATELIER BATIMENTS, AUTOROUTES PARIS-RHIN-RHONE à BEAUNE (21) demeurant Route de
Verdun - Lot SAPRR à BEAUNE
558 M. RUINET Daniel, PORTEUR, LE BIEN PUBLIC à DIJON (21) demeurant Rue Chanot à ANTILLY
559 Mlle SAINT-MARCOUX Marianne, OUVRIERE, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 24 rue Majnoni D’Intignano à
FONTAINE LES DIJON
560 Mme SALVADOR Alcina née LOPES, AGENTE DE PROPRETE, ONET
SERVICES à LONGVIC (21) demeurant 50 rue Auguste Brûlé à DIJON
561 Mme SANCASSANI Geneviève, ASSISTANTE DE SERVICE SOCIAL, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 45 rue Alphonse Lamartine à MARSANNAY LA COTE
562 M. SARRASIN Jean-Jacques, ATTACHE DE DIRECTION, CETELEM
à PARIS 16ème (75) demeurant 2 rue de Bongret à REMILLY SUR TILLE
563 Mme SAUVAGNAT Marie-Claude née DECOLOGNE, CONDUCTRICE
MACHINE CONDITIONNEMENT, FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21)
demeurant 18 rue du Clos à ST PHILIBERT
564 Mme SAVREUX Geneviève née BENTZ, ASSISTANTE FORMATION, FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 26 rue des
Rosières à NORGES LA VILLE
565 M. SBURLINO Guy, AGENT TECHNIQUE, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 17 rue Gimbsheim à TALANT
20
N° 9
31 Août 2004
566 M. SEGUIN Didier, DIRECTEUR, BISCUITERIE DU MISTRAL à SEMUR
EN AUXOIS (21) demeurant Rue des Commaux à COURCELLES LES
SEMUR
586 Mlle THIBAULT Martine, AIDE-COMPTABLE, CABINET CLEMENT ET
ASSOCIES à BEAUNE (21) demeurant 2 rue Jean des Vignes Rouges
à BEAUNE
567 M. SEIGNEZ Jean-Jacques, CHEF DES VENTES, SOCIETE
BROSSETTE à CHENOVE (21) demeurant 3 Route de Genlis à
587 Mme THIBAUT Monique née MENTH, FEMME DE MENAGE, KRITER
BRUT DE BRUT - ETS PATRIARCHE à BEAUNE (21) demeurant Rue
Mathey à BLIGNY SUR OUCHE
568 Mme SELLIER Michèle née MAROT, RECEVEUSE - CHEF, AUTOROUTES PARIS-RHIN-RHONE à BEAUNE (21) demeurant 4 rue Pisserotte
à MONTAGNY LES BEAUNE
588 Mme THOMAS-GUYET Joëlle née GUYET, SECRETAIRE PRINCIPALE, C.G.O.S. BOURGOGNE FRANCHE COMTE à DIJON (21) demeurant 241, rue Claude Martin à SAINT APOLLINAIRE
569 Mme SERRE-FARGEUX Annick née FARGEUX, TECHNICIENNE
ANALYTIQUE A&D, HOLDING URGO PARTICIPATIONS à CHENOVE (21)
demeurant 8 rue Charles Lahaye à DIJON
589 Mme TIXIER Christine née AGAPIT, SECRETAIRE COMMERCIALE,
ELYO CENTRE EST MEDITERRANEE à DIJON (21) demeurant 9 rue du
Pré Fleuri à SAVOUGES
570 Mme SEZEUR Claudette née GUICHARD, AUXILIAIRE DE VIE SOCIALE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant
Ancienne Route de Flammerans à AUXONNE
590 Mme TOULOUSE Fernande née GUENERET, CONDITIONNEUSE,
SPPH à QUETIGNY (21) demeurant 8 rue des Lilas à GENLIS
571 M. SI BOUAZZA Mohamed, POLISSEUR MACHINES, SEB à
SELONGEY (21) demeurant 4 rue des Champs à SELONGEY
572 Mme SICRE Claire née PINCIVY, OPERATRICE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 9 rue de la Calvine
à SPOY
573 Mme SIRUGUE Isabelle, ATTACHEE DE RECHERCHE CLINIQUE,
FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 6 rue de la Tannerie à
PRENOIS
574 M. SOKOL André, TECHNICIEN QUALITE, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 36 rue de la Fontaine à
QUETIGNY
591 M. TOURDIAS Thierry, OPERATEUR, BERICAP SARL à LONGVIC
(21) demeurant 25 rue des Champs à BONNENCONTRE
592 M. TOURDIAS Régis, DESSINATEUR INDUSTRIEL, ELECTRA S.A.S.
à LONGVIC (21) demeurant 1 rue Saint-Antoine à ST MARTIN DU MONT
593 M. TOURRET Alain, CHEF DE CHANTIER, GTM TERRASSEMENT
à FLEURINES (60) demeurant 6 rue du 19 mars 1962 à ARNAY LE DUC
594 M. TRECOURT Daniel, ELECTROMECANICIEN, J. VIRLY S.A.S. à
LONGVIC (21) demeurant 20 rue du Clos à ST PHILIBERT
595 M. TROTTIER Yves, DELEGUE COMMERCIAL, ETS CAILLAU à ISSY
LES MOULINEAUX (92) demeurant 9Bis rue de Larrey à DIJON
575 M. SOUAG Emile, OUVRIER, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 1 Place Albert Camus à QUETIGNY
596 M. TROUSSARD Christian, EMPLOYE DE CAVEAU, KRITER BRUT
DE BRUT - ETS PATRIARCHE à BEAUNE (21) demeurant 41C avenue de
l’Aigue à BEAUNE
576 M. SPIES Alain, OUVRIER AUTOROUTIER QUALIFIE, AUTOROUTES PARIS-RHIN-RHONE à BEAUNE (21) demeurant 6 rue Nicéphore
Niepce à CHEVIGNY ST SAUVEUR
597 Mme UHLINGER Jocelyne née BAUDOIN, EMPLOYEE CONFIRMEE,
LE CENTRE COMPTABLE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant Rue
de la Plaine à MONTLIOT ET COURCELLES
577 Mme STEINBERG Corinne née ALAMANDY, AUDITRICE INTERNE,
CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 18
rue Sur le Val à FONTAINE LES DIJON
598 M. VACHER Thierry, TECHNICIEN QUALITE, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 36 rue de l’Assomption à
ORGEUX
578 Mlle SUAREZ Marie-Antonie, AGENTE DE RECOUVREMENT, MCIPLS
RADIANCE à DIJON (21) demeurant 60 rue A. Brullé à DIJON
599 Mme VACHEROT Dominique née POIGNANT, SECRETAIRE, S.C.P.
BERGERET - GAUTHERON - BOUILLERET à BEAUNE (21) demeurant 3
Chemin de la Riotte à RUFFEY LES BEAUNE
579 M. TA Phi Hung, OPERATEUR PHOTOCOMPOSITION, LES JOURNAUX DE SAONE ET LOIRE à CHALON SUR SAONE (71) demeurant 5
Route d’Ebaty à CORPEAU
580 M. TABONE Armand, MONTEUR P2, SOCIETE WESTFALIA JAPY à
SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 33B rue Charles Dumont à DIJON
581 Mme TAILLARDAT Jacqueline née GARBUIO, MEDECIN DU TRAVAIL, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 4 allée Jacques Copeau à TALANT
582 Mme TERREAU Sylvie, SECRETAIRE, CABINET CLEMENT ET ASSOCIES à BEAUNE (21) demeurant 2 Place St Exupéry à BEAUNE
583 M. TERRIER Gilles, OUVRIER AUTOROUTIER QUALIFIE, AUTOROUTES PARIS-RHIN-RHONE à BEAUNE (21) demeurant 2 rue Nicéphore
584 M. THEVENET René, CHEF DE RESEAU, LYONNAISE DES EAUX C.R. DIJON H. MARNE à DIJON (21) demeurant 6 rue Berthelot à LONGVIC
585 M. THEVENOT Eric, DESSINATEUR ETUDES ELECTRIQUES, CERIC
AUTOMATION à NOLAY (21) demeurant 50 rue Grange Champion à
NOLAY
9 - 2004 -
600 M. VALLANCHON Robert, FRAISEUR, VERNET BEHRINGER SA à
DIJON (21) demeurant 7 rue Général Mangin à DIJON
601 Mme VALLOT Véronique née FANTOLI, RESPONSABLE DE MARCHE, DORAS MATERIAUX à CHENOVE (21) demeurant 11 rue Auguste
Blanqui à DIJON
602 M. VANTOMME Patrick, V.R.P., LEWINGER S.A. à ROANNE CEDEX
(42) demeurant 2 rue de Bel Air à FONTAINE LES DIJON
603 Mme VERNET Danielle née FEVRE, OPERATRICE FABRICATION,
SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21) demeurant Rue des Clos Prieurs à
GILLY LES CITEAUX
604 M. VIGNERON Pascal, OPTICIEN - MONTEUR - VENDEUR, OPTICIENS ASSOCIES S.A. à CHARLEVILLE MEZIERES (08) demeurant 19Bis
rue Jules Guesde à LONGVIC
605 M. VILLERET Jacky, CHEF DE LIGNE ANODISATION, PECHINEY
SOFTAL à NUITS ST GEORGES (21) demeurant Lotissement Les Meix
à NUITS ST GEORGES
606 M. VILLIER Philippe, CHEF D’AGENCE, INEO CAP SNC - ETS DE
DIJON à DIJON (21) demeurant 19 allée de la Cude à VELARS SUR
OUCHE
21
N° 9
31 Août 2004
607 M. VINCENOT Etienne, ASSISTANT MICRO-INFORMATIQUE, SEB
à SELONGEY (21) demeurant 10 rue de Marey à SELONGEY
1
M. ACKER Francis, ACHETEUR, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 31 rue des Alleux à ST JULIEN
608 M. VINCENT Claude, INGENIEUR MARKETING, T.P.C. SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 7 allée Jean Monnet à
TALANT
2
M. ADAM Christian, AGENT QUALIFIE, MUTUALITE FRANCAISE
COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 6 rue Marceau Petit à NOLAY
609 Mme VINCENT Jeanine, OPERATRICE MACHINE, SOCIETE PLASTO
à CHENOVE (21) demeurant 3 rue de Franche-Comté à GENLIS
610 Mlle VINCENT Annie, CHARGEE ETAT SYNTHESE JUNIOR, CAISSE
D’EPARGNE DE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 2 rue des Ecoles à BRESSEY SUR TILLE
611 Mme VINDARD Sylvie née MILLE, AGENTE HAUTEMENT QUALIFIEE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 13
rue Léo Lagrange à DIJON
612 M. VIRTON Jean-Claude, CONDUCTEUR TUNNEL, SOCIETE
PLASTO à CHENOVE (21) demeurant 12 rue d’Auxonne à DIJON
613 Mme VISEUX Claudette née PEPIN, REDACTRICE POLYVALENTE,
AXA FRANCE à DIJON (21) demeurant 81A av. de Langres à DIJON
614 Mme VISSEYRIAS Elisabeth née PICARD, AGENTE COMPTABLE,
STE DIJONNAISE DE MATERIEL ELECTRIQUE à DIJON (21) demeurant 4
rue du Lubéron à GENLIS
615 M. VITTU Alain, MANUTENTIONNAIRE, GALERIES LAFAYETTE à
DIJON (21) demeurant 20 avenue du 14 juillet à CHENOVE
616 M. VOILLERY Pascal, ELECTRICIEN RESEAU - CHEF OUVRIER,
EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 17 rue des
Pétignys à CHENOVE
617 M. VOIZENET François, CONDUCTEUR DE MACHINE COMPLEXE,
IMPRIMERIE DARANTIERE à QUETIGNY (21) demeurant 43 avenue du
Cromois à QUETIGNY
618 M. VRIGNAUD Jean-Luc, SURVEILLANT DE TRAVAUX, LYONNAISE DES EAUX - C.R. DIJON H. MARNE à DIJON (21) demeurant 16
rue des Marmuzots à DIJON
619 M. VUILLERMOT Guy, RESPONSABLE MAGASIN, LENNOX FRANCE
à LONGVIC (21) demeurant 7 impasse Henry Lapostelet à PERRIGNY
LES DIJON
620 Mme VULQUIN Brigitte née PERRIER, CONTROLEUSE DE GESTION, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 15 rue des Montrachets à CHEVIGNY ST SAUVEUR
621 Mme WALTI Monique née HEITZMANN, OUVRIERE SPECIALISEE,
rue de Charrey à AUBIGNY EN PLAINE
622 Mme WAROQUAUX Annie née VILLEDIEU, FORMATRICE, AFPA
rue de Bellevue à DIJON
623 M. WORMS Gérard, ACHETEUR, HYCEL DIAGNOSTICS à POUILLY
EN AUXOIS (21) demeurant 9A rue Daubenton à DIJON
624 M. ZAVAGNO Vincent, TECHNICIEN FIABILITE EXPLOITATION, EDF
GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 11 rue SaintAndéol à BELLEFOND
625 Mme ZERJAL Sylvie, SECRETAIRE, SOCIETE RICARD à DIJON (21)
demeurant 58B2 rue de Talant à DIJON
626 Mlle ZYCH Nicole, SECRETAIRE, AUTOROUTES PARIS-RHIN-RHONE
à BEAUNE (21) demeurant 2 rue du Midi à QUETIGNY
Article 2 : La Médaille d’ Honneur du Travail en VERMEIL est décernée
à:
9 - 2004 -
3
M. ADENOT Jacky, CONDUCTEUR REGLEUR, SEB à SELONGEY
(21) demeurant 11 rue de la Charmette à SELONGEY
4
M. AGOSTINI Patrick, METALLIER, GROUPE ERDE à SAULON LA
CHAPELLE (21) demeurant 20 rue Aux Soeurs à IZEURE
5
M. AIT ABBOU Lahcen, MONTEUR - REGLEUR, BERICAP SARL à
LONGVIC (21) demeurant 1 rue du Bief du Moulin à LONGVIC
6
Mme ALAPLANTIVE Françoise, OPERATRICE DE TRAITEMENT AP.
VENTE, CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 10 allée des
Plantes à CHEVIGNY ST SAUVEUR
7
M. ALFEEF Serge, TITULAIRE DE CAISSE, BANQUE DE FRANCE à
DIJON (21) demeurant Place du Pré Sot à VERREY SOUS SALMAISE
8
M. ALILOU Driss, CONDUCTEUR DE MACHINE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 7 Place Albert
Camus à QUETIGNY
9
M. ALLARD Jean-Paul, DIRECTEUR D’AGENCE ADJOINT, STE
DIJONNAISE DE MATERIEL ELECTRIQUE à DIJON (21) demeurant 12
rue Stephen Liegeard à CHEVIGNY ST SAUVEUR
10 M. ALONSO Jean, TECHNICIEN, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 3Bis boulevard Paul Doumer à DIJON
11 M. AMICHAUD Bernard, MAGASINIER - APPROVISIONNEUR, SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21) demeurant 5 Place Naudot à CHENOVE
12 M. AMIOT René, TECHNICIEN EXPLOITATION GAZ, EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 24 Route de Bressey à
CHEVIGNY ST SAUVEUR
13 M. AMORY Lucien, EDUCATEUR SPECIALISE DIPLOME, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 14 Chemin des
Enlerys à SEMUR EN AUXOIS
14 M. ANDRE Jacques, CONSULTANT - FORMATEUR, AF3P à
CORPEAU (21) demeurant 45 Route de Beaune à CORPEAU
15 M. ANDRIOT Michel, RESPONSABLE DES METHODES, ERHEL
HYDRIS S.A.S. à DIJON (21) demeurant 23 rue Marcel Proust à DIJON
16 M. APPOURCHAUX Alain, EMPLOYE DE BANQUE, CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 75G rue du Faubourg Raines à DIJON
17 Mme ARBER PATIN Martine, OUVRIERE EN ELECTRONIQUE, THOMSON TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 14 rue de St Jean
de Losne à ST SEINE EN BACHE
18 M. ARCHE Jean-Marie, MONTEUR CONFIRME, LENNOX FRANCE
à LONGVIC (21) demeurant 30 rue Guynemer à LONGVIC
19 M. ARNOU Jacques, DIRECTEUR DELEGUE DE CENTRE, DELEGATION AUX CADRES DIRIGEANTS EDF-GDF à PARIS 8ème (75) demeurant 4 rue de Brancion à TALANT
20 M. ASCLAR Jean-Claude, AGENT DE PRODUCTION, HOLCIM
GRANULATS FRANCE à SAVIGNY LE SEC (21) demeurant 34 rue du
Chêne à LAPERRIERE SUR SAONE
21 Mme ATHIAS Evelyne, TECHNICIENNE CONSEILLERE RETRAITES,
CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 6A
rue de Beaune à DIJON
22 Mme AUCORDONNIER Françoise née MUGNIER, REGLEUSE TECHNICIENNE DE SINISTRES, AXA FRANCE à DIJON (21) demeurant 16 rue
de Florennes à LONGVIC
22
N° 9
31 Août 2004
23 Mme AUPY Chantal née DELAET, RESPONSABLE DIRECT UNITE
DE TRAVAIL, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21)
demeurant 5 rue René Cassin à DIJON
44 M. BAUDOIN Dominique, ANALYSTE D’EXPLOITATION, CENTRE
NATIONALE QUALIFICATION DIFFUSION à DIJON (21) demeurant 41
rue du Professeur Garnier à ARC SUR TILLE
24 Mme AVRIL Pierrette née VOISIN, OUVRIERE, THOMSON TUBES &
DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 1 impasse Champ Notaire à TART
LE HAUT
25 M. BABEL Patrice, TECHNICIEN DEVELOPPEMENT, SAINT-GOBAIN
ISOVER à COURBEVOIE (92) demeurant 2 rue des Crays à CORPEAU
26 Mme BABEY Bernadette née CANDIARD, GESTIONNAIRE APPRO
H/STOCK, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 4 rue de la Dame Blanche à ST JULIEN
27 Mlle BABIN Nicole, ASSISTANTE ADMINISTRATIVE, PECHINEY
CHENOVE
28 M. BAILLY Marc, CHEF D’AGENCE, VOIES NAVIGABLES DE
FRANCE à BETHUNE (62) demeurant 6 rue de Bodenheim à SEURRE
29 M. BALDO Manuel, OUVRIER DE PRODUCTION 1ER DEGRE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 50 avenue
des Champs Perdrix à DIJON
30 Mme BALDON Evelyne née BONIN, OUVRIERE SPECIALISEE, LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 5A rue de Dijon à
FONTAINE LES DIJON
46 Mme BAUMGART Maria née PEREIRA, OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 25 rue Paul Bert
à CHENOVE
47 M. BEAU Michel, COURSIER, LE BIEN PUBLIC à DIJON (21) demeurant 4 rue des Grands Prés à BARBIREY SUR OUCHE
48 M. BEGIN Pierre, COUVREUR, ENTREPRISE HORY MARCAIS à
DIJON (21) demeurant La Perrière à POISEUL LA VILLE ET LAPER
49 M. BEJOT Christian, OUVRIER DE PRODUCTION 1ER DEGRE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 50 boulevard Voltaire à DIJON
50 M. BELQAS Hassan, MONTEUR P1, SOCIETE WESTFALIA JAPY à
SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 7D rue Castelnau à DIJON
51 M. BELVER Lucien, EMPLOYE DE BANQUE, BNP PARIBAS à DIJON
(21) demeurant 10 avenue Albert Camus à DIJON
52 Mme BENEY Françoise née LAGNIER, CONDUCTRICE DCM,
GIEPAC BOURGOGNE à BEAUNE (21) demeurant 43 avenue Charles
Jaffelin à BEAUNE
31 M. BALLORIN Roger, EMPLOYE MAINTENANCE GENERALE, LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 8 Chemin des
Boussecailles à TALANT
53 Mme BENHADDA Zoulika née GHORZI, OPERATRICE MONTAGE,
SEB à SELONGEY (21) demeurant 3 rue de la Roche à SELONGEY
32 M. BANNERY Claude, OUVRIER AUTOROUTIER QUALIFIE, AUTOROUTES PARIS-RHIN-RHONE à BEAUNE (21) demeurant La Guette à
LIERNAIS
54 Mme BENZENINE Denise née JOUARD, SECRETAIRE REDACTRICE,
BANQUE DE FRANCE à DIJON (21) demeurant 17 Grande Rue à
PERRIGNY LES DIJON
33 Mme BARBARET Marie-France née MARTIN, SECRETAIRE, CABINET MEDICAL à DIJON ( 21) demeurant 8 rue Carnot à LONGVIC
55 M. BERGERET Michel, CHAUFFEUR - LIVREUR, THEVENIN ET
DUCROT DISTRIBUTION SA à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 3 rue de la Fourmilière à GERLAND
34 M. BARBOSA Augusto, CHEF DE CHANTIER MACON, ENTREPRISE
HORY MARCAIS à DIJON (21) demeurant 38 bld Branly à CHENOVE
35 M. BARDET Sylvain, MONTEUR, SIX M à DRACY LE FORT (71)
demeurant 8 rue des Crays à CORPEAU
36 Mme BARDOUX Chantal, OUVRIERE SUR COMPOSANTS, T.P.C.
SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 9 Place du
Clos du Roy à BEAUNE
37 Mme BARON Brigitte née PELISSIER, TECHNICIENNE PRESTATIONS
MALADIE, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 45 rue d’Amont à LABERGEMENT LES AUXONNE
38 Mme BAROUX Fabienne née DE ZORDI, SECRETAIRE, FOURNIER
PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 3 impasse Champ Martin à
CHAMBEIRE
39 M. BARRE Philippe, EMPLOYE ADMINISTRATIF CLIENTELE, EDF
GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant Grande Rue de
Chevigny à MILLERY
40 Mme BASSET Chantal née DUBAIL, EMPLOYEE, SANOFI
WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 9 boulevard
Clémenceau à DIJON
56 Mme BERNARD Françoise née BEAUPERTUIS OUVRIERE EN BIJOUTERIE, ROLOT ET LEMASSON à BEAUNE (21) demeurant 19 rue
Auguste Renoir à BEAUNE
57 Mme BERNASCONI Nelly née INFANTI, EMPLOYEE A RESPONSABILITES, LE BIEN PUBLIC à DIJON (21) demeurant 23 rue du Parc à
CORCELLES LES CITEAUX
58 M. BERTHIER Jean-Georges, RESPONSABLE EXPLOITATION HTA,
EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 21 rue Stendhal à DIJON
59 M. BESNARD Jean, CONDUCTEUR AUTO PLATINE, IMPRIMERIE
DARANTIERE à QUETIGNY (21) demeurant 29 rue Edouard Estaunié à
DIJON
60 M. BESSAGNET Yves, CHAUFFEUR POIDS LOURD, FOURNIER
PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 20 rue des Cyclamens à
CHEVIGNY ST SAUVEUR
61 Mme BESSE Maryline née BROGNA, ASSISTANTE DE GESTION,
AXA FRANCE à DIJON (21) demeurant 15 rue Blériot à DIJON
62 M. BESSON Jean-Pierre, CONDUCTEUR, SOCIETE ECONOMIQUE
FRANCO SUISSE à DIJON (21) demeurant 28 rue des Cyclamens à
AISEREY
42 Mme BAUDEMENT Dominique née BORREL, AIDE SOIGNANTE, CRF
DIVIO à DIJON (21) demeurant 28 rue de la Chapelle St Louis à DIJON
63 M. BEURET Bernard, TECHNICIEN DEVELOPPEMENT, LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 10 rue de Belleneuve à
SAVOLLES
43 M. BAUDIER Bernard, OUVRIER DE FABRICATION, BONNA SABLA
- DIRECTION REGIONALE EST à ST JEAN DE LOSNE (21) demeurant 2
rue Aux Loups à ST SYMPHORIEN SUR SAONE
64 M. BEURTON Bernard, RESPONSABLE SERVICES TECHNIQUES,
SYNKEM à CHENOVE (21) demeurant 54 rue du Fort de la Motte Giron
à DIJON
9 - 2004 -
23
N° 9
31 Août 2004
65 Mme BEURTON Agnès née CHATAIN, OPERATRICE DE MACHINE,
SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21) demeurant 6 rue Ernest Champeaux à DIJON
85 Mme BONAFE Anne née BONNARD, EDUCATRICE SPECIALISEE
DIPLOMEE A.E, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant Pont de Chevigny à SEMUR EN AUXOIS
66 M. BEUZEVILLE Pierre, CHEF D’EQUIPE DU RESEAU, GENERALE
DES EAUX - RG CENTRE-EST à LYON CEDEX 06 (69) demeurant Hameau Le Poil à MONTAGNY LES BEAUNE
86 Mme BONIN Michelle née PAUL, SECRETAIRE, O.P.P.B.T.P. à DIJON
(21) demeurant 32 rue Armand Thibaut à CHENOVE
67 M. BEY Michel, REDACTEUR EN CHEF ADJOINT, LE BIEN PUBLIC à
DIJON (21) demeurant 3B rue des Marmuzots à DIJON
68 Mme BIDAULT Maryse née BENDDINE, OUVRIERE SPECIALISEE
CAVE, DUFOULEUR PERE & FILS à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 12 Passage des Tulipes à NUITS ST GEORGES
69 Mme BIDAULT Jacqueline, OUVRIERE SUR COMPOSANTS, TPC
BEAUNE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 28 rue Guynemer à
BEAUNE
70 Mme BILLARD Martine née MULLER, OPERATRICE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 28 rue Général
Fauconnet à DIJON
71 M. BILLEY Jean-Marie, OPERATEUR POLYVALENT, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 90 rue du Faubourg St Martin à FONTAINE LES DIJON
72 Mme BINET Marie-Françoise née LALEVEE, TECHNICIENNE DE
BANQUE, BANQUE POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE COMTE à
BESANCON (25) demeurant 10 avenue du Château à QUETIGNY
73 Mme BISE Martine née GAUTHIER, AGENTE ADMINISTRATIVE,
ROLOT ET LEMASSON à BEAUNE (21) demeurant Quartier des
Naupages à AUXEY DURESSES
74 Mme BIZET Josette née LANAUD, AGENTE HOTELIERE SPECIALISEE, MAISON DE RETRAITE "V.F. MOUSSIER" à ATHEE (21) demeurant 11 rue du Potet à VONGES
75 Mme BLASK Annick née LIGNI, OUVRIERE, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 8 rue Louis Pasteur à
CHEVIGNY ST SAUVEUR
76 M. BLOT Michel, TECHNICIEN DE MAINTENANCE, VALEO SECURITE HABITACLE à DIJON (21) demeurant 3 rue de la Glacière à NEUILLY
LES DIJON
77 Mme BOBARD Jocelyne née COLLEAU, OUVRIERE SPECIALISEE,
KRITER BRUT DE BRUT - ETS PATRIARCHE à BEAUNE (21) demeurant
14 rue Henri Dunant à BEAUNE
78 Mme BOEUF Béatrice née BOUCHERON, TECHNICIENNE PRESTATIONS MALADIE, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21)
demeurant 52 rue Pasteur à COUCHEY
79 Mme BOFFY Sylvie née JOLLY, TECHNICIENNE, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 79B rue En Paillery
à SAINT APOLLINAIRE
80 M. BOIROT Norbert, TECHNICIEN S.A.V., J. VIRLY S.A.S. à
LONGVIC (21) demeurant 7 impasse du Côteau à TART LE HAUT
81 M. BOISSEAUX Christian, AGENT DE MAITRISE, SANOFI
WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 75 avenue du Lac
à DIJON
82 M. BOMPY Jean-Noël, TECHNICIEN METHODES, BONNA SABLA DIRECTION REGIONALE EST à ST JEAN DE LOSNE (21) demeurant Rue
Principale à ST SYMPHORIEN SUR SAONE
83 Mme BON Sylvette née WALLE, OPERATRICE FABRICATION, SEB
à SELONGEY (21) demeurant 6 Quai Garnier à SELONGEY
84 Mme BON Colette née AUBRY, AGENTE DE MAITRISE, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 2 Chemin du
Meix Arcan à MESSIGNY ET VANTOUX
9 - 2004 -
87 M. BONNARD Jean-Claude, TECHNICIEN PAIE, INEO CAP SNC ETS DE DIJON à DIJON (21) demeurant 4 avenue de Bourgogne à
QUETIGNY
88 Mme BONNAVENTURE Eveline née MATHIS, ASSISTANTE COMMERCIALE, SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21) demeurant à BOUHEY
89 Mme BONY Annick née PLENARD, OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 1 rue Jean Renoir
à DIJON
90 Mlle BOUCHE Evelyne, OUVRIERE DE C.A.T., CENTRE NATIONAL
91 M. BOUCHETA Bouamrane, OUVRIER, SCHNEIDER ELECTRIC SAS
à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 7 rue de la Tuilerie à AUBIGNY EN
PLAINE
92 M. BOUDOUMA Miloud, AGENT DE FABRICATION, PAKERS MUSSY
à MUSSY SUR SEINE (10) demeurant Rue des Ponts à STE COLOMBE
SUR SEINE
93 M. BOUFFAY Daniel, TECHNICIEN, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant La Vieille Cure à MIMEURE
94 M. BOUGENOT Jean-Pierre, TECHNICIEN DE BANQUE, BANQUE
POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant 2 rue du Midi à QUETIGNY
95 M. BOUHJARI M’Hamed, OUVRIER, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 25 rue St Didier à LONGECOURT
EN PLAINE
96 M. BOULEY Jean-Paul, MECANICIEN, SOCIETE ECONOMIQUE
FRANCO SUISSE à DIJON (21) demeurant 12 rue de Binges à
BELLENEUVE
97 M. BOULEY Pierre, INGENIEUR D’ETUDES, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 44 rue Alphonse Legros à
DIJON
98 Mme BOULEY Pierrette née GUILLEMIN, AGENTE ADMINISTRATIVE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 44 rue Alphonse Legros à DIJON
99 Mme BOULLIER Michèle née COL, GESTIONNAIRE DE STOCK, SEITA
ALTADIS - SITE ULE DIJON à DIJON (21) demeurant 14 rue de Cadorago
à BELLENEUVE
100 M. BOUR SCHMITT BOUR Daniel, MANUTENTIONNAIRE, SEB à
SELONGEY (21) demeurant à CHAZEUIL
101 M. BOURGOGNE Jean-Pierre, INGENIEUR BREVETS, FOURNIER
PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 17 rue du Bief du Moulin à
LONGVIC
102 M. BOURIOT Patrice, MONITEUR EDUCATEUR DIPLOME, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 22 Grande Rue
Chevigny à MILLERY
103 M. BOURLIER Daniel, REGLEUR, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 33, rue du Joncheroy à ST JULIEN
104 Mme BOUVERET Marie-Dolorès née MARTIN MUGUIA, AGENTE
ADMINISTRATIVE, MCIPLS RADIANCE à DIJON (21) demeurant 8 rue de
Lorraine à FONTAINE LES DIJON
24
N° 9
31 Août 2004
125 M. CAMPANA Francesco, OPERATEUR SUR LIGNE, CROWN
SPECIALITY PACKAGING FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant 5 Rond Point Francis Carco à CHATILLON SUR SEINE
106 M. BOUZAIDI TIALI Mohamed, TECHNICIEN AJUSTEUR OUTILLEUR,
PROTEOR S.A. à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 1 impasse Lamartine à SEURRE
126 M. CAMUS Pierre, AGENT DE MAITRISE, SEITA ALTADIS - SITE UT
DIJON à DIJON (21) demeurant 23 rue de l’Eglise à PASQUES
107 Mme BRABANT Jocelyne née PELLETIER, TECHNICIENNE GESTION FICHIERS, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON
(21) demeurant 14, rue Amiral Roussin à ARC SUR TILLE
108 M. BRISARD René, EDUCATEUR TECHNIQUE SPECIALISE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant Le Monceau à
CORROMBLES
109 M. BRODBECK Christian, OUVRIER CONDUCTEUR MACHINE,
SMURFIT SOCAR DIJON à LONGVIC (21) demeurant 10 rue du Levant
à SAULON LA CHAPELLE
127 M. CANO José, ATTACHE COMMERCIAL, SAS R. PONS à FONTAINE (10) demeurant 5 rue de Montfluard à VEUXHAULLES SUR AUBE
128 Mme CARBALLO Crisanta née JORGE-GATA, OPERATRICE SUR
LIGNE, CROWN SPECIALITY PACKAGING FRANCE à CHATILLON SUR
SEINE (21) demeurant Rue St Roch à CHAMESSON
129 Mlle CARLET Martine, OUVRIERE QUALIFIEE, LABORATOIRE URGO
à CHENOVE (21) demeurant 14 rue Jean Brice de Bary à DIJON
130 Mme CARLOS Françoise née JOLY, OUVRIERE SUR COMPOSANTS, T.P.C. SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 7 impasse des Cerisiers à VAROIS ET CHAIGNOT
131 Mlle CARLUY Nicole, OUVRIERE DE PRODUCTION, MUTUALITE
FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 12 rue George Sand
à CHENOVE
111 M. BRUNET Jean-François, OPERATEUR USINAGE, TRW FRANCE
S.A. à LONGVIC (21) demeurant 5 rue de Terroillot à CESSEY SUR
TILLE
132 M. CARNEIRO Filipe, CHAUFFEUR, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 17 bld des Clomiers à DIJON
112 M. BRUNOT Patrick, INSPECTEUR TECHNICO-COMMERCIAL, AGF
IART à STRASBOURG (67) demeurant 34 avenue Touzet du Viggier à
DIJON
à LADOIX SERRIGNY
113 Mme BUATOIS Henriette née TASSILLY, OPERATRICE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 5 rue de
l’Eglise à PASQUES
134 Mme CARTERET Martine née SEUROT, OPERATRICE CONTROLE,
rue de la Tuilerie à JANCIGNY
114 Mme BUGAUD Brigitte née CHAPELLE, EMPLOYEE A DOMICILE,
MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 14 rue de
Chevignerot à BEAUNE
135 Mme CASAIS Dominique née PENNECOT, TECHNICIENNE BASE DE
DONNEES, FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 27 rue
Joan Miro à DIJON
115 M. BUGNOT Alain, CHEF MECANICIEN, S.A.R.P. BOURGOGNE
FRANCHE-COMTE à LONGVIC (21) demeurant 14 Place Centrale à
QUETIGNY
136 M. CASTELLA Joël, EXPERT EN REGLEMENTS DE SINISTRES, AXA
FRANCE à DIJON (21) demeurant 10 rue de Bellevue à TALANT
116 M. BURBAUD André, RESPONSABLE PRODUCTION, AXA FRANCE
à DIJON (21) demeurant 15 rue des Champs Francs à CHEVIGNY ST
SAUVEUR
137 M. CATERINA Jean-Paul, CHAUFFEUR-LIVREUR, CERP RHIN RHONE
MEDITERRANEE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 18 rue de la
Confrérie à FONTAINE LES DIJON
117 Mme BUSSEREAU Yolande, OUVRIERE, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 73 avenue du Lac à DIJON
138 Mme CELLES Elisabeth, GESTIONNAIRE HORS PRODUCTION, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 16 rue
des Prévots à LONGVIC
118 M. BUSSIERE Philippe, TECHNICIEN D’ATELIER, T.P.C. SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 58 rue de l’Orme à
VAROIS ET CHAIGNOT
139 M. CERDEIRA José, OUVRIER PROFESSIONNEL REGLEUR, ROLOT
ET LEMASSON à BEAUNE (21) demeurant 20 rue Saint Marcel à LADOIX
SERRIGNY
119 Mme BUTHIOT Catherine née PARRIOT, REDACTRICE POLYVALENTE, AXA FRANCE à DIJON (21) demeurant 51 rue d’Aval à BESSEY
LES CITEAUX
140 Mme CHADEVILLE Monique née BILLARD, TECHNICIENNE DE LABORATOIRE, FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 20 rue
de la Combe de Fain à VELARS SUR OUCHE
120 M. CABROL Alain, INGENIEUR INFORMATICIEN, T.P.C. SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 8 impasse de l’Ouillette
à BEAUNE
141 Mme CHAMBOULERON Marie-Christine, OUVRIERE SPECIALISEE,
12 avenue Charles de Gaulle à BEAUNE
121 M. CACHOT Daniel, TECHNICIEN EN ELECTRONIQUE, THOMSON
TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant La Feuillée à AUXONNE
142 Mme CHAPUIS Pierrette née AMMERICH, REDACTRICE POLYVALENTE, AXA FRANCE à DIJON (21) demeurant 19 rue de Dijon à BRESSEY
SUR TILLE
122 Mme CADIOU Mauricette née LORINEF, ASSISTANTE GESTION INDUSTRIELLE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92)
demeurant 41 rue Pierre Maître à QUETIGNY
123 Mlle CAISSE Sylvie, OUVRIERE QUALIFIEE, LABORATOIRE URGO
à CHENOVE (21) demeurant 25 rue Philippe Genreau à DIJON
144 M. CHARBONNIER Bernard, CADRE DE BANQUE, BNP PARIBAS
à DIJON (21) demeurant 26 rue Philippe Le Bon à DIJON
124 M. CALDERA François, MONTEUR COFFRETS ELECTRIQUES, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 4 rue
Camille Desmoulins à LONGVIC
9 - 2004 -
25
N° 9
31 Août 2004
145 M. CHARLUT Jean-Claude, DIRECTEUR COMPTABLE, ENTREPRISE
GIAS à LUNERY (18) demeurant 1B rue Darcy à CHEVIGNY ST SAUVEUR
165 Mlle COLLETTE Yolande, TECHNICIENNE SUPERIEURE CHIMISTE,
FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 7 rue Louis Aragon à
DIJON
146 M. CHAUVENET Pascal, DIRECTEUR D’UNITE D’EXPLOITATION,
CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL C. EST à DIJON (21) demeurant 50, avenue Marbotte à DIJON
166 Mme COLLINOT Michelle, ASSISTANTE DE DIRECTION, TYCO
ELECTRONICS SIMEL à GEVREY CHAMBERTIN (21) demeurant 71 boulevard Pascal à DIJON
147 Mme CHAZAL Marie-Madeleine, REFERENTE TECHNICIENNE TARIFICATION, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21)
demeurant 2 allée Cardinal de Givry à DIJON
167 Mme COLLOT Marie-Jeanne née LAVIER, OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 9 rue de Gilly à
ST PHILIBERT
148 M. CHENION Gérard, GARDIEN, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 36 rue de Cracovie à SAINT
APOLLINAIRE
168 M. COLSON Bernard, DESSINATEUR ETUDES, SEB à SELONGEY
(21) demeurant à FONCEGRIVE
149 Mme CHENOT Monique, ASSISTANTE COMMERCIALE, BANQUE
SOFINCO à EVRY (91) demeurant 5 rue du Chambertin à DIJON
169 M. COMMARET Jean-René, TECHNICIEN DE MAINTENANCE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant Rue de
Mirebeau à MONTMANCON
150 M. CHERIF Abdelkader, CARISTE, PECHINEY SOFTAL à NUITS ST
GEORGES (21) demeurant 8 rue du Creux de Gilly à NUITS ST GEORGES
170 Mme COMMEAU Dominique née BONNOT, TECHNICIENNE PAIEMENTS RETRAITES, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 35 Route de Gray à VAROIS ET CHAIGNOT
151 M. CHERON Louis, CADRE SUPERIEUR DE DIRECTION, CREDIT
LYONNAIS à PARIS CEDEX 12 (75) demeurant 6 rue Mathey à FONTAINE LES DIJON
171 Mme CONSCIENCE Jocelyne née POUHIN, OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 61 avenue de la
Brenne à SOMBERNON
152 M. CHEVALIER Robert, RESPONSABLE QUALITE, S.A.F.A.A. à
PARIS CEDEX 19 (75) demeurant 7 rue La Garande à BRETENIERES
172 Mme CONTE Michèle née ROCHET, TECHNICIENNE COMPTES INDIVIDUELS, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 4 impasse Fernandel à CHEVIGNY ST SAUVEUR
153 Mme CHEVROT Geneviève née SOMMET, HOTESSE DE CAISSE,
CSF SAS CHAMPION à LAGNIEU (01) demeurant 10 impasse du Millepertuis à BEAUNE
SAUVEUR
174 Mme CORNOT Chantal née GUILLAUME, SECRETAIRE, SYNKEM
à CHENOVE (21) demeurant 10 rue de Comblanchien à CHAUX
155 M. CHOUAL Mokhtar, RESPONSABLE D’AFFAIRES, INEO ENERSYS
à DIJON (21) demeurant 28 rue de la Toison d’Or à DIJON
175 M. CORNU Germain, COMPTABLE, CABINET CLEMENT ET ASSOCIES à BEAUNE (21) demeurant Chemin des Vignes Blanches à
PERNAND VERGELESSES
156 M. CLAUDE Patrick, ANIMATEUR PRODUCTION, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 20 rue de Tarsul
à IZEURE
176 Mlle CORNUOT Marie-Odile, FORMATRICE, AFPA REGION BOURGOGNE à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 27G rue de Talant
à DIJON
157 Mme CLAVIERE Danièle née CARETTE, ASSISTANTE DE DIRECTION, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 31
rue Jacques Cellerier à DIJON
177 Mme COURTEJAIRE Odette née PIGNALET, OPERATRICE SUR LIGNE, CROWN SPECIALITY PACKAGING FRANCE à CHATILLON SUR
SEINE (21) demeurant Route d’Etrochey à STE COLOMBE SUR SEINE
158 M. CLEMENT Marcel, OUVRIER DE C.A.T., CENTRE NATIONAL
178 Mme CRETIN Uldaria née SANCHEZ, OPERATRICE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 9 rue de la Charme
à SENNECEY LES DIJON
159 M. COCANDEAU Michel, CONDUCTEUR D’ENGINS, TRACYL à
AUTUN (71) demeurant à MENESSAIRE
179 Mme DA CONCEICAO Evelyne née PORCHEROT, TYPO-METTEUR,
LE BIEN PUBLIC à DIJON (21) demeurant 13 rue Lecoulteux à DIJON
160 Mme COCHARD Lydie née MICHAUD-NERARD, SECRETAIRE DE
DIRECTION, BULL SERVICES à LES CLAYES SOUS BOIS (78) demeurant 4 Place Victor Noël à BEIRE LE CHATEL
180 M. DA SILVA Manuel, AGENT DE FABRICATION, PAKERS MUSSY
à MUSSY SUR SEINE (10) demeurant 49 rue Charles Gounod à CHATILLON SUR SEINE
161 Mme COINSIN Elisabeth née PICOT, AGENTE DE COMPTABILITE,
AUTODISTRIBUTION JULLIEN à CHENOVE (21) demeurant 33 rue de
l’Ile à DIJON
181 M. DA SILVA Antonio, OUVRIER CERCLEUR CARISTE, SMURFIT
SOCAR DIJON à LONGVIC (21) demeurant 1 rue des Marmuzots à
DIJON
162 M. COLIN Jean-Pierre, MAGASINIER, SCHNEIDER ELECTRIC SAS
à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 9 avenue John Kennedy à
LONGVIC
182 M. DAL MOLIN Luc, CHEF D’EQUIPE TECHNIQUE, SA PLASTOHM
à LADOIX SERRIGNY (21) demeurant Route des Chaumes à VILLERS
LA FAYE
163 M. COLIN Daniel, RESPONSABLE DE SERVICE, CODIME à DIJON
(21) demeurant 5 rue Armand Belot à LUX
183 Mme DANIERE Claudine née PATER, ASSISTANTE COMMERCIALE,
MERCK MEDICATION FAMILIALE à DIJON (21) demeurant 16 rue Joseph Tournois à DIJON
164 Mme COLLARDOT Marie-Anne, OUVRIERE SUR COMPOSANTS,
T.P.C. SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 4Bis
boulevard Champollion à DIJON
9 - 2004 -
184 M. DARCY Jean-Marc, CHEF DE DEPARTEMENT, CAISSE D’EPARGNE DE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 4 rue de la Vrille à
BEAUNE
26
N° 9
185 Mme DASSIE Christiane née RAVERA, SECRETAIRE EN SECTEUR
SOCIAL, CAISSE ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR à DIJON (21)
demeurant 14 Route des Grands Crus à MARSANNAY LA COTE
186 M. DAUGABEL Philippe, TECHNICIEN, SCHNEIDER ELECTRIC SAS
à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 16 Chemin des Petits Saules à
DIJON
187 Mme DAVIN Jocelyne, OUVRIERE SPECIALISEE, CROWN
SPECIALITY PACKAGING FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant 307 rue Claude Debussy à CHATILLON SUR SEINE
188 M. DE ALMEIDA PAULINO José, OUVRIER PROFESSIONNEL P3,
SOCIETE WESTFALIA JAPY à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant
86B avenue Raymond Poincaré à DIJON
189 Mme DE PALMA Annick née DUPONT, ASSEMBLEUSE, SUNTEC
INDUSTRIES FRANCE à LONGVIC (21) demeurant 34 avenue Roland
Carraz à CHENOVE
190 M. DE SA MARTINS Antonio, CHEF DE CHANTIER, ENTREPRISE
HORY MARCAIS à DIJON (21) demeurant 26 Route de Rouvres à
VARANGES
191 Mme DECOLOGNE Odile, OPERATRICE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS
à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 62A3 avenue du Drapeau à
DIJON
192 M. DECOMBE Christian, AGENT TECHNIQUE PRINCIPAL, LYONNAISE DES EAUX - C.R. DIJON H. MARNE à DIJON (21) demeurant 37
rue du Tire Pesseau à DIJON
193 Mme DECOMBE Andrée née PAGOT, TECHNICIENNE PRESTATIONS
MALADIE, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 7 avenue des Droits de l’Homme à CHENOVE
194 M. DELABY Jean-Michel, CONDUCTEUR OFFSET, IMPRIMERIE
GEORGES PARIS à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 1 rue du Puits
Landry à CHAUX
195 Mme DELAMARE Josiane née BUTIN, ASSISTANTE COMMERCIALE,
NEXTIRAONE à MARCQ EN BAROEUL (59) demeurant 3Bis rue du Parc
à ARC SUR TILLE
196 M. DELARCHE Christian, CHARGE DE CLIENTELE PARTICULIERS,
CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL C. EST à DIJON (21) demeurant 13 rue du Stade à MESSIGNY ET VANTOUX
197 Mme DELAVIGNE Claudine née LOISY, TECHNICIENNE CONSEIL
ACTION SOCIALE, CAISSE ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR à
DIJON (21) demeurant 17 rue Amiral Pierre à DIJON
198 M. DELCEY Marc, DIRECTEUR REGIONAL, LABORATOIRE AVENTIS
à PARIS CEDEX 12 (75) demeurant 3 rue Jehan de Vienne à CHEVIGNY
ST SAUVEUR
199 Mme DELGOBE Annie née IUNG, VERIFICATRICE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 8 rue du Canal à
BRAZEY EN PLAINE
200 M. DELLERY Jean-Louis, CONSEILLER DE CLIENTELE, BANQUE
RHONE-ALPES à LYON (69) demeurant 5 rue des Acacias à FLEUREY
SUR OUCHE
201 M. DELTEIL Dominique, OUVRIER DE C.A.T., CENTRE NATIONAL
203 M. DENISE Jean-Pierre, TECHNICIEN D’ATELIER, SAGEM S.A. à
DIJON (21) demeurant 21 rue de la Barre à ST LEGER TRIEY
204 M. DEPIAT Roger, OUVRIER, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 6 impasse de la Vigne à TROCHERES
9 - 2004 -
31 Août 2004
205 M. DEPRET Maurice, INGENIEUR, AUTOROUTES PARIS-RHINRHONE à BEAUNE (21) demeurant 17 rue des Grands Clos à AHUY
206 Mme DESCHAMPS Béatrice née GUYON, OUVRIERE PROFESSIONNELLE, CROWN SPECIALITY PACKAGING FRANCE à CHATILLON SUR
SEINE (21) demeurant Rue de la Chapelle à STE COLOMBE SUR SEINE
207 Mme DESCHAMPS Marie-Cécile, TECHNICIENNE PRESTATIONS
MALADIE, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 8 rue Midart à RUFFEY LES ECHIREY
208 Mme DESCHAMPS Chantal, EMPLOYEE, THOMSON TUBES &
DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant Chemin des Montants à TILLENAY
209 Mme DESSUS Sylviane, REDACTRICE CONTENTIEUX, MCIPLS
RADIANCE à DIJON (21) demeurant 12 rue des Fleurs à CRIMOLOIS
210 M. DESVAUX Dominique, CHEF DE QUAI, CROWN SPECIALITY
PACKAGING FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant Lotissement Bellevue à BUNCEY
211 Mme DHENNEQUIN Anne-Marie née GIRODOLLE, TECHNICIENNE
SUPERIEURE ANALYSTE, FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 4 rue de Derrière à PASQUES
212 M. DHORNE François, EMPLOYE COMMERCIAL, DORAS MATERIAUX à CHENOVE (21) demeurant 11 rue Saint Laurent à DAIX
213 Mme DI FEDE Anne, OUVRIERE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 4 rue George Sand à CHENOVE
214 Mme DIAS Maria née ALVES, EMPLOYEE DE COLLECTIVITE,
SCOLAREST DIRECTION REGIONALE EST à DIJON (21) demeurant 56
Route de Gray à SAINT APOLLINAIRE
215 M. DIAS Do Carmo Joao, OUVRIER P1, SOCIETE WESTFALIA JAPY
à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 62 bld des Bourroches à DIJON
216 M. DIAS DE JESUS FERREIRA Apolinario, TOLIER, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 16 rue JeanBaptiste Lallemand à DIJON
217 M. DIB Rabah, OUVRIER SUR COMPOSANTS, T.P.C. SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 26 avenue de
Chenonceau à CHEVIGNY ST SAUVEUR
218 Mme DONNET Denise née JARLAUD, REDACTRICE TECHNICIENNE
POLYVALENTE, AXA FRANCE à DIJON (21) demeurant 25Bis rue Charles Lahaye à DIJON
219 M. DONNET Joël, VAP/TECHNICIEN SERVICE CLIENTS, SELECTA à
PARIS CEDEX 19 (75) demeurant 25Bis rue Charles Lahaye à DIJON
220 M. DOUHIN Claude, CHAUFFEUR QUALIFIE 2EME ECHELON, SOCIETE O.G.F. à PARIS CEDEX 19 (75) demeurant 12 rue de Gaudran à
NEUILLY LES DIJON
221 Mme DROMARD Nicole née CARRE, TECHNICIENNE CONSEIL ACTION SOCIALE, CAISSE ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 12 rue des Oeillets à FONTAINE LES DIJON
222 M. DROUHIN Hubert, ANIMATEUR TECHNIQUE CLIENTELE, EDF GDF
SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant Hameau de Chevigny
à VIEVY
223 M. DUARTE Armando, SOUDEUR, ERHEL HYDRIS S.A.S. à DIJON
(21) demeurant 83 boulevard Mansart à DIJON
224 Mme DUBOIS Fabienne née PAGOT, TECHNICIENNE DES METIERS
DE BANQUE, SOCIETE GENERALE à FONTENAY SOUS BOIS (94) demeurant 3 impasse des Petites Houettes à DIJON
225 Mme DUCAT Nadine, OUVRIERE PROFESSIONNELLE, CROWN
SPECIALITY PACKAGING FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant à VANVEY
27
N° 9
31 Août 2004
226 M. DUCHENE Alain, OUVRIER MONTEUR, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 15 rue du Brévail à BRAZEY
EN PLAINE
247 M. FERNANDES François, CONDUCTEUR DE TRAVAUX, MAISONS
FRANCE CONFORT à ALENCON (61) demeurant 17 Route de Beaune à
STE MARIE LA BLANCHE
227 M. DUCLOS Jean-Claude, OUVRIER DE PRODUCTION 1ER DEGRE,
MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 17 rue
Léouzon le Duc à DIJON
248 Mme FERNANDEZ Dominique, MAGASINIER, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 2 allée du Clos des
Montagnots à ETEVAUX
228 Mme DUHAMEL Martine née POULAIN, SECRETAIRE COMMERCIALE, CCMX à DIJON (21) demeurant 25 rue des Montoillots à TALANT
249 Mme FERRANTE Annick née MUZARD, PREPARATRICE DE COMMANDES, FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 15 rue
René Cassin à LONGVIC
229 Mme DUPIRE Geneviève née MORON, OUVRIERE SPECIALISEE,
LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 2 impasse de la
Petite Fin à THOREY EN PLAINE
230 M. DUPUIS Laurent, INGENIEUR RESPONSABLE D’ACHATS, SANOFI
WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 8 rue de la Fontaine Soyer à SAINT APOLLINAIRE
231 M. DURAND Denis, USINEUR OPTIQUE, SAGEM S.A. à DIJON (21)
demeurant 4 Place de l’Eglise à SAINT APOLLINAIRE
232 Mme DURAND Annick née NAIN, OUVRIERE CONTROLEUSE,
PIXXENT S.A.S. à DEMIGNY (71) demeurant 4 impasse des Acacias à
MERCEUIL
233 M. DURAND Bernard, CHEF D’AGENCE REGIONALE, LEV S.A. à
DIJON (21) demeurant 22 rue Ponthus de Thyard à DIJON
234 M. DUSOEVOIR Jean-Michel, TECHNICIEN DE BANQUE, BANQUE
POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant 2 rue du Misaret à DAROIS
235 M. EL-BAKKOURI Mohammed, OUVRIER PROFESSIONNEL USINAGE, SUNTEC INDUSTRIES FRANCE à LONGVIC (21) demeurant 44
rue Albert Camus à CHEVIGNY ST SAUVEUR
236 Mlle EUVRARD Françoise, AIDE-COMPTABLE QUALIFIEE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 3 rue du Val d’Or
à DIJON
237 M. EUVRARD Serge, OUVRIER SUR COMPOSANTS, TPC BEAUNE
à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant Rue de l’Etang à REULLEE
238 M. EZ ZAGGAF Mohammed, OUVRIER SPECIALISE, LABORATOIRE
URGO à CHENOVE (21) demeurant 7 allée du Doubs à DIJON
239 Mme FADDA Annie née PANACCIONE, ADJOINTE AU RESPONSABLE LABORATOIRE, SPPH à QUETIGNY (21) demeurant 31 rue de
Pisseloup à FLEUREY SUR OUCHE
240 Mme FAIVRET Marie-Christine, OPERATRICE MONTAGE, SEB à
SELONGEY (21) demeurant 5 rue Veroille à SELONGEY
241 Mme FALCONNET Martine née WATTEBLED, REFERENTE TECHNICIENNE RETRAITES, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 16 rue de la Guillotière à ARC SUR TILLE
242 M. FALLARD Claude, OUVRIER, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 15 rue du Grand Pré à ST JULIEN
243 M. FARKAS Roger, COMPTABLE, ELECTRA S.A.S. à LONGVIC
(21) demeurant 1 impasse du Charchot à VARANGES
244 Mme FAURE Christine née SERGENT, SECRETAIRE ASSISTANTE,
FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 6 boulevard Rembrandt à DIJON
245 Mme FAVREAU Sylvette née MICHAUD, AUXILIAIRE DE VIE SOCIALE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant
27 rue de l’Arquebuse à DIJON
246 M. FERNANDES Felismino, DEBITEUR, SOCIETE DES CARRIERES
D’ETROCHEY à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant Route de Montliot
à ETROCHEY
9 - 2004 -
250 Mme FERRIER Anne-Marie née POULLEAU, CONDITIONNEUSE,
SPPH à QUETIGNY (21) demeurant 29 rue de Pommard à CHEVIGNY
ST SAUVEUR
251 Mme FETIVEAU Marie-France née COACCI, CHARGEE D’UN SERVICE DE GESTION, AVIVA ASSURANCES à PARIS CEDEX 09 (75) demeurant 78 bd Olivier de Serres à QUETIGNY
252 Mme FILEUX Thérèse née DUCREUX, EQUIPIERE VOLANTE, CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 7B rue Alfred Marpaux à
DIJON
253 Mme FLAJOLLET Sylvie née TISSOT, OUVRIERE PROFESSIONNELLE, THOMSON TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 30
rue du Moulin à LONGECOURT EN PLAINE
254 M. FOMBARON Gilles, EMPLOYE DE BUREAU, SEITA ALTADIS SITE UT DIJON à DIJON (21) demeurant 11 rue Dupont à MALAIN
255 Mlle FOREY Marie-Christine, CONDITIONNEUSE, SPPH à QUETIGNY
(21) demeurant 21 avenue du Lac à DIJON
256 M. FORNES Patrick, CHEF DE VENTE PIECES DE RECHANGE,
BEAUNE AUTOMOBILES RENAULT à BEAUNE (21) demeurant 10 rue
Bellecroix à BEAUNE
257 Mlle FORQUET Marie-Josée, ASSISTANTE COMMERCIALE, MERCK
MEDICATION FAMILIALE à DIJON (21) demeurant 2Bis rue Petitot à
DIJON
258 Mme FOUCARD Christine née PY, OPERATRICE FABRICATION, SEB
à SELONGEY (21) demeurant à FONCEGRIVE
259 M. FOUMANN Saint-Just, SOUDEUR, ERHEL HYDRIS S.A.S. à DIJON (21) demeurant 20 avenue Edouard Belin à DIJON
260 Mme FRANCOIS Marie-Claude, TECHNICIENNE PRESTATIONS MALADIE, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 4
rue des Perrières à DIJON
261 M. FRASCOLLA Jacques, ELECTRICIEN, CODIME à DIJON (21)
demeurant 38 boulevard Branly à CHENOVE
262 M. FRECHIN Patrick, OUVRIER PROFESSIONNEL, SEITA ALTADIS SITE UT DIJON à DIJON (21) demeurant 4 impasse de la Corvée à
MAGNY SUR TILLE
263 Mme FREREJACQUES Jacqueline née THANRY, ASSISTANTE
BACK OFFICE ENTREPRISE, CAISSE D’EPARGNE DE BOURGOGNE à
DIJON (21) demeurant 12 rue de Santenay à DIJON
264 M. FREY Serge, OUVRIER DE PRODUCTION, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 12 rue George Sand à
CHENOVE
265 M. FREYDEFONT Pierre, CHARGE D’AFFAIRES ET PROJETS SENIOR, EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 9 rue
du Parc à ARC SUR TILLE
266 Mme FROMENT Denise née VAUCHEY, RESPONSABLE DIRECT
UNITE DE TRAVAIL, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 31 rue du Val de Saône à BINGES
28
N° 9
267 Mme FROMONT Dominique née MEGHRICHE, RESPONSABLE LOGISTIQUE, PREFAEST à MAXILLY SUR SAONE (21) demeurant 16 rue
des Saucis à PONTAILLER SUR SAONE
31 Août 2004
288 M. GAY Jean-Pierre, CONDUCTEUR, SOCIETE ECONOMIQUE
FRANCO SUISSE à DIJON (21) demeurant 17 rue St Prudent à IZIER
268 M. GAADI Omar, PREPARATEUR, LENNOX FRANCE à LONGVIC
(21) demeurant 12 rue Lamartine à CHENOVE
289 M. GAY Bernard, CADRE DE BANQUE, CAISSE FEDERALE DU
CREDIT MUTUEL CEE à STRASBOURG CEDEX (67) demeurant 6 Chemin d’Epagny à SAVIGNY LE SEC
269 M. GAGNEPAIN André, RESPONSABLE BUR. ETUDES MECANIQUES, CERIC AUTOMATION à NOLAY (21) demeurant 13 Grande Rue
à AUBIGNY LA RONCE
290 M. GAY Albert, REGLEUR DE FINISSEUR, COLAS EST - CENTRE
DE DIJON à LONGVIC (21) demeurant 10 impasse de la Petite Fin à
THOREY EN PLAINE
270 Mme GALIMARD Mireille née RENARD, AGENTE DE LABORATOIRE,
PECHINEY SOFTAL à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 4 rue de la
Croix Millot à NUITS ST GEORGES
291 M. GELIN Patrick, CARISTE, CROWN SPECIALITY PACKAGING
FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant 1 Rond Point Francis Carco à CHATILLON SUR SEINE
292 M. GELIN Dominique, MAGASINIER, CROWN SPECIALITY
PACKAGING FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant Rue de
la Chapelle à STE COLOMBE SUR SEINE
272 M. GARCIA Pierre, OPERATEUR PERCEUR, CERIC AUTOMATION à
NOLAY (21) demeurant Rue du Collège à NOLAY
273 Mme GARIN Pierrette née MALOJIC A.H.S. ( RETRAITEE ), MAISON
DE RETRAITE "V.F. MOUSSIER" à ATHEE (21) demeurant 4 rue des
Sauges à AUXONNE
274 M. GARNIER Gilles, CONDUCTEUR, SOCIETE ECONOMIQUE
FRANCO SUISSE à DIJON (21) demeurant 6 rue Claude Bazire à DIJON
275 M. GARNIER Richard, TECHNICIENNE DE BANQUE, BANQUE
RHONE-ALPES à LYON (69) demeurant 3 avenue d’Amboise à
CHEVIGNY ST SAUVEUR
276 Mme GASPAR Josseline née LESPINASSE, MAGASINIER PRINCIPALE, SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21) demeurant 7 avenue des
Droits de l’Homme à CHENOVE
277 M. GATHELIER Patrick, MONTEUR, HYCEL DIAGNOSTICS à POUILLY
EN AUXOIS (21) demeurant à BELLENOT SOUS POUILLY
278 M. GATHELIER Michel, ANIMATEUR EQUIPE CHARGEMENT, KDI
NOZAL à LONGVIC (21) demeurant 8 rue Louis Curel à CHENOVE
279 Mme GAUDILLIERE Marie-Thérèse née BURYN, OUVRIERE SPECIALISEE, THOMSON TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant
19Bis rue Jehan de Marville à DIJON
280 Mme GAUDIN Eliette, COMPTABLE, FAIENCERIE DE LONGCHAMP
à LONGCHAMP (21) demeurant 1 rue André Malraux à LONGVIC
281 M. GAUDOT Alain, OUVRIER DE C.A.T., CENTRE NATIONAL MUTUALISTE DE MONTBARD à MONTBARD (21) demeurant 207 rue Charles de Gaulle à MONTBARD
282 Mme GAUTHEROT Marie-Laurence née DANJEAN, OUVRIERE
SPECIALISEE, THOMSON TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 21 Route de Meurgey à TROUHANS
283 Mme GAUTHIE Nicole née BOUZAGHETI, ACCUEIL STANDARDISTE,
SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 8 rue
du Cornet à MARSANNAY LE BOIS
284 Mme GAUTHRON Monique née DEGLAINE, OUVRIERE EN BIJOUTERIE, ROLOT ET LEMASSON à BEAUNE (21) demeurant 53 Route de
Chorey à BEAUNE
285 Mme GAUTREY Christiane, AUXIL. DE PUERICULTURE (RETRAITEE), CAISSE ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR à DIJON (21)
demeurant Chemin de Marigny à ST VICTOR SUR OUCHE
286 M. GAUVIN Bernard, CADRE P3, MUTUALITE FRANCAISE COTE
D’OR à DIJON (21) demeurant 23 Route de Fontaine-Française à BEIRE
LE CHATEL
287 Mme GAY Françoise née LEMAIRE, SECRETAIRE, DIJON
CONGREXPO à DIJON (21) demeurant 59 rue Daubenton à DIJON
9 - 2004 -
293 M. GELINOTTE André, MAGASINIER, SOCIETE WESTFALIA JAPY
à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 12 Place des Droits de l’Homme
à GENLIS
294 M. GEORGEL André, RESPONSABLE MAINTENANCE, PECHINEY
SOFTAL à NUITS ST GEORGES (21) demeurant Route de Beaune à
SAVIGNY LES BEAUNE
295 M. GERARDIN Dominique, AGENT DE MAITRISE, TPC BEAUNE à
SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 1C Résidence St Etienne à BEAUNE
296 Mme GERMAIN Catherine née THIERRY, PROTOTYPISTE, SEB à
SELONGEY (21) demeurant Rue Devant le Moulin à CRECEY SUR TILLE
297 Mme GIBASSIER Andrée née FEILLES, AIDE-SOIGNANTE, MAISON DE RETRAITE "FONTAINE AUX ROSES" à MIREBEAU SUR BEZE
(21) demeurant 4 rue des Saules à MIREBEAU SUR BEZE
298 M. GILLIOT Joël, RECEPTIONNAIRE APV, BEAUNE AUTOMOBILES
RENAULT à BEAUNE (21) demeurant 8 rue de la Vrille à BEAUNE
299 M. GIRARD François, DIRECTEUR D’UNITE D’EXPLOITATION,
CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL C. EST à DIJON (21) demeurant à CREANCEY
300 M. GIRARDOT Claude, CONTREMAITRE, ENTREPRISE MORILLON
CORVOL COURBOT à RUNGIS (94) demeurant 4 rue Cheffin à SEURRE
301 Mme GIRARDOT Brigitte née SEGUIN, RESPONSABLE DE LIGNE,
SPPH à QUETIGNY (21) demeurant 9A Chemin des Petites Roches à
DIJON
302 M. GIROUD Christian, EQUIPIER DE COLLECTE, SOCIETE ECONOMIQUE FRANCO SUISSE à DIJON (21) demeurant 45 Route de Talmay à
RENEVE
303 M. GLODT Michel, CONSEILLER CLIENTELE PATRIMOINES, CREDIT
LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 7B rue Alfred Marpaux à DIJON
304 Mme GOEURY Colette née MORANT, CONDITIONNEUSE, SPPH
à QUETIGNY (21) demeurant 17 rue Charles Dullin à TALANT
305 M. GOKOUN Alain, CONTROLEUR QUALITE, SAGEM S.A. à DIJON
(21) demeurant 14 rue d’York à DIJON
306 M. GOLDI Jean-François, CHEF D’ATELIER, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 2B rue de l’Hôtel Dieu à
TALANT
307 M. GOLLOTTE Christian, COORDINATEUR D’EQUIPE, LENNOX
FRANCE à LONGVIC (21) demeurant 10Bis rue du Four à RUFFEY LES
ECHIREY
308 M. GOMES Alexandre, CHAUDRONNIER P1, SOCIETE WESTFALIA
JAPY à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 9 rue Robert Schuman à
FONTAINE LES DIJON
29
N° 9
309 Mme GOMES MADALENA Armande née CAMPOS, OPERATRICE
SUR LIGNE, CROWN SPECIALITY PACKAGING FRANCE à CHATILLON
SUR SEINE (21) demeurant à ETROCHEY
310 M. GONCALVES Joao, MAGASINIER, SCHNEIDER ELECTRIC SAS
à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 2 rue Henri Marc à CHEVIGNY ST
SAUVEUR
31 Août 2004
329 Mme GUERET Odile née GACHOT, CONDITIONNEUSE, SPPH à
QUETIGNY (21) demeurant 10 allée des Prunus à RUFFEY LES ECHIREY
311 M. GONDOUIN Gérard, MAGASINIER VENDEUR, EQUIP TP à BEAUNE
(21) demeurant 4 rue de la Motte à STE MARIE LA BLANCHE
331 Mme GUIGON Elisabeth née TIRARD, TECHNICIENNE PRESTATIONS
MALADIE, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 13 rue de Bourgogne à CHEVIGNY ST SAUVEUR
312 Mlle GONNEAUD Claude, OUVRIERE DE PRODUCTION, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 12 rue George
Sand à CHENOVE
332 M. GUILHERMIN Charles, CHEF SERVICE EXPEDITION, CREATIONS
L.T.N CHRISTINE LAURE à GRAY (70) demeurant 9 rue de la Maladière
à FONTAINE FRANCAISE
313 Mme GOUDOT Patricia, EMPLOYEE DE COLLECTIVITE, COMPASS
GROUPE FRANCE - EUREST - EST à PARIS CEDEX 17 (75) demeurant
41A rue de Tire-Pesseau à DIJON
333 Mme GUILLEMAUX Marie-Reine née VIEIRA, ASSISTANTE COMMERCIALE, L.P. CREATIONS à BEAUNE (21) demeurant 4 rue des Carrières à SAVIGNY LES BEAUNE
314 M. GOUJON Dominique, AGENT DE MAITRISE ATELIER, TPC
BEAUNE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 6 rue Pasteur à BEAUNE
334 Mme GUILLEMENOT Françoise née LEBEAU, EMPLOYEE DEPOTS
COMPTABLE, LE BIEN PUBLIC à DIJON (21) demeurant 26 rue des 3
Forgerons à DIJON
315 Mme GRADELET Véronique née MILLOT, TECHNICIENNE RELATIONS INTERNATION., CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON
(21) demeurant 32 rue de la Perdrixière à TIL CHATEL
335 Mme GUILLEMIN Maryline née HENRY, ASSISTANTE COMPTABLE,
LE BIEN PUBLIC à DIJON (21) demeurant 7 rue de l’Abbé Pierre à
CHEVIGNY ST SAUVEUR
336 M. GUILLEMIN Alain, TECHNICIEN APPROVISIONNEMENT, CERIC
AUTOMATION à NOLAY (21) demeurant 19 rue St Quentin à NOLAY
317 Mme GRATTARD Christine, SECRETAIRE, DIJON CONGREXPO à
DIJON (21) demeurant 18 rue de Saône à LAMARCHE SUR SAONE
337 M. GUILLY Pierre, RESPONSABLE DE LABORATOIRE, SEB à
SELONGEY (21) demeurant 37 rue de la Veuglotte à QUETIGNY
318 Mme GREMAUD Marie-Agnès, AIDE-SOIGNANTE, FONDATION
CLEMENT DREVON à DIJON (21) demeurant 1A boulevard du Castel à
DIJON
338 Mme GUIOCHON Paulette, MANAGER CAISSES, CSF SAS CHAMPION à LAGNIEU (01) demeurant 50 rue de la Meille à BEAUNE
319 Mme GREMEAUX Colette née DUPLUS, CONTROLEUSE PRODUITS
FINIS, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 24 rue de la Gare à ANCEY
320 M. GRIMPRET Gilles, OUVRIER PROFESSIONNEL (RETRAITE),
MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 5 rue des
Champs à SELONGEY
339 M. GUISSOUS Belkacem, OUVRIER DE C.A.T., CENTRE NATIONAL
340 M. GUTIERREZ Manuel, OUVRIER, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 15 rue de la Colombière à BLAISY
BAS
321 M. GRISON Bruno, EMPLOYE DE BANQUE, BNP PARIBAS à DIJON
(21) demeurant 4 rue du Monument du Canon à CHAUX
341 Mme GUYENET Brigitte née GOGUELY, CAISSIERE GONDOLIERES, GALERIES LAFAYETTE à DIJON (21) demeurant 56 avenue du 14
juillet à CHENOVE
322 Mme GROLET Martine née DUTHU, TECHNICIENNE PRESTATIONS
MALADIE, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 18 rue d’Ouges à LONGVIC
342 Mme GUYOT Bernadette née MARTINAT, EMPLOYEE, SOCIETE
WESTFALIA JAPY à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 3G rue du
26ème Dragons à DIJON
323 M. GROS Alain, TECHNICIEN D’APRES-VENTE, CREDIT LYONNAIS
à NANCY (54) demeurant 7 rue Lazare Carnot à CHEVIGNY ST SAUVEUR
343 M. HAFSSA Ahmed, MACON, ENTREPRISE POULETTY à LONGVIC
(21) demeurant 10 avenue Champollion à DIJON
324 Mlle GROSNON Liliane, OUVRIERE DE C.A.T., CENTRE NATIONAL
325 M. GRUET Patrick, CHEF DE SITE, HOLCIM GRANULATS FRANCE
à SAVIGNY LE SEC (21) demeurant Lotissement Pique Vent à STE
COLOMBE
327 M. GUENIN Jacky, INGENIEUR, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 4 allée des Roches à MIREBEAU SUR
BEZE
328 Mme GUENUCHOT Mireille, GESTIONNAIRE DONNEES TECHNIQUE,
boulevard Mansart à DIJON
9 - 2004 -
344 M. HARDY Jean-Luc, MECANICIEN, STE COMMERCIALE CITROEN
à DIJON (21) demeurant 2 impasse Saint Vincent à COUCHEY
345 M. HARIONG Jean-François, OPERATEUR, BEAUNE AUTOMOBILES RENAULT à BEAUNE (21) demeurant 40 rue de Beaune à
MONTAGNY LES BEAUNE
346 M. HASSANI Mohamed, CONDUCTEUR D’ENGINS, SPIE BATIGNOLLES ENVIRONNEMENT à DARDILLY (69) demeurant 34 avenue Jean
Jaurès à VENAREY LES LAUMES
347 M. HAYME Yves, TECHNICIEN D’ATELIER, SAGEM S.A. à DIJON
(21) demeurant 16C rue des Rétisseys à TALANT
348 M. HEATHER Jean, RESPONSABLE CONDITIONNEMENT, S.A. MAISON JOSEPH DROUHIN à BEAUNE (21) demeurant Les Chignottes à
BEAUNE
349 Mme HEITZMANN Marie-Thérèse née SATORI, OUVRIERE SPECIALISEE, LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 2 impasse du Fourneau à CORGOLOIN
30
N° 9
31 Août 2004
350 M. HENNEBICQ Jean-Marie, DIRECTEUR D’AGENCE, MARIGNAN
PROMOTION à LEVALLOIS PERRET (92) demeurant 3 rue du Professeur Jules Violle à FIXIN
370 Mme JEVREMOVIC Gina née RADIVOJEVIC, OUVRIERE SUR COMPOSANTS, T.P.C. SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 14 rue Auguste Brullé à DIJON
351 M. HENRY Jean-Paul, MAGASINIER PRINCIPAL, SOCIETE PLASTO
à CHENOVE (21) demeurant 93 av. de la Gare à GEVREY CHAMBERTIN
371 Mme JOLY Christine née DUMONTET, TECHNICIENNE D’APRES VENTE, CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 14 Chemin des
Pins à VELARS SUR OUCHE
352 M. HERRERO Pascal, PRELEVEUR, FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 18 rue Maxime Guillot à CHENOVE
353 M. HONNART Denis, CADRE DE BANQUE, BANQUE POPULAIRE
BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant 8 rue
des Myosotis à CHEVIGNY ST SAUVEUR
354 M. HUMBLOT Jean-Louis, MECANICIEN, STE COMMERCIALE CITROEN à DIJON (21) demeurant 3 rue de la Fontaine Billenois à DIJON
355 Mme HUOT Danièle née COUSON, EMPLOYEE D’ASSURANCES,
COFACE à PUTEAUX (92) demeurant 6 allée Guillaume Apollinaire à
DIJON
356 M. JACOTOT Bernard, ELECTRICIEN COMPAGNON PROFESSIONNEL, ELECTRA S.A.S. à LONGVIC (21) demeurant à AUBIGNY LES
SOMBERNON
357 M. JACQUET Alain, CADRE TECHNIQUE, THOMSON TUBES &
DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 5 impasse du Clos à COLLONGES
LES PREMIERES
358 M. JACQUET Alain, COUVREUR - ZINGUEUR, ETABLISSEMENTS
PEDRON à THOREY EN PLAINE (21) demeurant 1 rue des Vignes à
SAULON LA CHAPELLE
372 Mme JOLY Aleth née THEVENIAUD, ASSISTANTE DEVELOPPEMENT, LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 23 rue des
Crais à GEVREY CHAMBERTIN
373 Mme JOLY Sylvie, RESPONSABLE RESSOURCES HUMAINES,
CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 12 impasse du Savigny à DIJON
374 Mme JOURDAIN Martine née CHEVILLARD, COMPTABLE, INEO
CAP SNC - ETS DE DIJON à DIJON (21) demeurant 7 rue Albert et André
Claudot à DIJON
375 M. JOYANDET Christian, TECHNICIEN MAINTENANCE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 4 Ruelle Retard à
IZIER
376 M. KALLAYA Driss, OUVRIER SPECIALISE, TRESCH S.A. à ILLZACH (68) demeurant 7 rue de l’Aérodrome à NUITS ST GEORGES
377 Mme KISPERT Maryvonne née MOSA, ASSISTANTE COMMERCIALE, GAN ASSURANCES à PARIS LA DEFENSE (92) demeurant 1 rue
de la Combe au Seuret à VELARS SUR OUCHE
378 Mme KOCH Annick, OPERATRICE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 37 avenue Jean Jaurès à DIJON
359 Mme JACQUINET Marie-Claire née DESVOYES, PUERICULTRICE,
CAISSE ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 15 rue des Erables à QUETIGNY
379 M. KONATE Sambala, OUVRIER RAMASSEUR, SMURFIT SOCAR
DIJON à LONGVIC (21) demeurant 4 rue de Saverne à DIJON
360 M. JAGGI Jean, RESPONSABLE MAGASIN, STE DIJONNAISE DE
MATERIEL ELECTRIQUE à DIJON (21) demeurant Le Chêne Rond à
BROIN
380 Mme KSENTINI Nafissa née HALLALA, OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 9A rue des Petites Roches à DIJON
381 M. KUNTZ Philippe, CHEF DE MOUVEMENT, BRINK’S EVOLUTION
CENTRE EST à TALANT (21) demeurant 33A rue de l’Ile à DIJON
362 Mme JAMROZ Michelle née CHIFFOT, CONDUCTRICE DE LIGNE,
rue Montesquieu à DIJON
363 M. JANICKI Jean, EMPLOYE DES SERVICES GENERAUX, CLINIQUE DE FONTAINE à FONTAINE LES DIJON (21) demeurant 1 rue de
Beaune à DIJON
364 M. JANNAUD Yves, CHEF CARRIER, SOCIETE SOGEA-SATOM à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 64, rue des Moulins - Bât 4 à DIJON
365 Mme JAQUEMIN Jocelyne née THIEBAUD, RESPONSABLE DIRECT
UNITE DE TRAVAIL, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 36Bis rue Charles Lahaye à DIJON
382 M. KUNTZ Jean-Pierre, MAITRISE MAGASINS, KRITER BRUT DE
BRUT - ETS PATRIARCHE à BEAUNE (21) demeurant 6 rue du Beauregard
Vendon à VIGNOLLES
383 Mme LABEILLE Anita née DESVIGNES, PROFESSIONNEL ALLOCATAIRES, ASSEDIC FRANCHE-COMTE BOURGOGNE à DIJON (21)
demeurant 4 rue Lavoisier à DIJON
384 M. LACOUR Jacques, TECHNICIEN ASSISTANCE, IBP à LONGVIC
(21) demeurant 28 rue Roger Salengro à CHENOVE
385 M. LAGELEE Jean-Pierre, MONTEUR MECANICIEN, CERIC AUTOMATION à NOLAY (21) demeurant Evelle à NOLAY
386 M. LAHAYE Gilles, CADRE DE BANQUE, LYONNAISE DE BANQUE
à BOURG EN BRESSE (01) demeurant 9 boulevard de Sévigné à DIJON
366 M. JEANDET René, OUVRIER CONDUCTEUR MACHINE, SMURFIT
SOCAR DIJON à LONGVIC (21) demeurant Route de Crecey à
ECHEVANNES
387 M. LALOUX Alain, MONTEUR, LENNOX FRANCE à LONGVIC (21)
demeurant 2 rue André Malraux à LONGVIC
367 Mme JEANDOT Sylvie née PAUL, TECHNICIENNE DE BANQUE,
BANQUE POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON
(25) demeurant 31 av. de la République à CHEVIGNY ST SAUVEUR
388 Mme LANET Marie-France, OUVRIERE, THOMSON TUBES &
DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 50 avenue Raymond Poincaré à
DIJON
368 Mme JEANNE Nicole née LAFFAYE, AGENTE HOTELIERE SPECIALISEE, MAISON DE RETRAITE "V.F. MOUSSIER" à ATHEE (21) demeurant 3 impasse du Parc à ATHEE
389 M. LANGLANT Claude, AIDE - COUVREUR, ETABLISSEMENTS
PEDRON à THOREY EN PLAINE (21) demeurant 50 Grande Rue à
SAULON LA CHAPELLE
369 Mme JEANNIN-NALTET Marie-Claude née GUILLEMARD, RESPONSABLE ADMINISTRATION GENERALE, DIRECTION REGIONALE DU SERVICE MEDICAL à DIJON (21) demeurant 10 boulevard Maréchal Leclerc
à TALANT
390 M. LANOE Jean-Michel, DIRECTEUR D’UNITE D’EXPLOITATION,
CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL C. EST à DIJON (21) demeurant 29 rue de Mazeray à MEURSAULT
9 - 2004 -
31
N° 9
31 Août 2004
391 Mme LANOY Marie-France née DEROUSSIAUX, TECHNICIENNE
SPECIALISEE, CAISSE D’EPARGNE DE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 2 rue Adolphe Willette à DIJON
410 Mme LEFEVRE Colette née ROIZOT, ASSISTANTE COMMERCIALE,
GRANULATS BOURGOGNE AUVERGNE à ARNAY LE DUC (21) demeurant à JOUEY
392 M. LANTENOIS Jacky, BOUCHER, DISTRIBUTION CASINO FRANCE
SAS à SAINT ETIENNE (42) demeurant 13 impasse de l’Orme à
411 Mme LEFOLLE-CHARCHAUDE Martine, OPERATRICE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 4 Ruelle Retard à
IZIER
393 M. LAPLANCHE Dominique, DIRECTEUR D’UNITE D’EXPLOITATION,
CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL C. EST à DIJON (21) demeurant 13 rue Henri Darcy à SAINT APOLLINAIRE
412 M. LEGER Bernard, COMPTABLE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 23 rue de l’Aige aux Mouches à
SENNECEY LES DIJON
394 M. LAPOELE Bernard, CHARGE TRAITEMENT SURENDETTEMENT,
CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 6 impasse du Docteur
Domec à DIJON
413 Mme LEGER Claire, TECHNICIENNE DE BANQUE, BANQUE POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant
5C rue Majnoni d’Intignano à FONTAINE LES DIJON
395 Mme LASSAGNE Monique, AIDE-SOIGNANTE, MAISON DE RETRAITE "V.F. MOUSSIER" à ATHEE (21) demeurant 1 rue du Bac à
PONCEY LES ATHEE
414 Mlle LEMAIRE Chantal, OUVRIERE DE C.A.T., CENTRE NATIONAL
396 Mme LASSALLE Martine née MILLOT, EMPLOYEE ADMINISTRATIVE, EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 40B
Route des Grands Crus à MARSANNAY LA COTE
415 Mme LEMAITRE Viviane née JOVIGNOT, TECHNICIENNE DE BANQUE, BANQUE POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant 22 rue du Port à LES MAILLYS
397 Mme LAUBEAU Joëlle née MARCEL, OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 11 rue JeanBaptiste Legros à ARC SUR TILLE
416 M. LENET Pascal, CONDUCTEUR REGLEUR, SEB à SELONGEY
(21) demeurant 28 rue de la Combe à SELONGEY
398 M. LE COZ Yves, TECHNICIEN, SEB à SELONGEY (21) d emeurant
7 rue du Morvan à FONTAINE LES DIJON
399 M. LE JOILLE Eric, RESPONSABLE COMMERCIAL ZONE EXPORT,
16 rue du Faubourg St Jean à BEAUNE
400 M. LE ROUX André, CHEF DE CHANTIER ROUTIER, COLAS EST CENTRE DE DIJON à LONGVIC (21) demeurant 3 rue Murot à
401 M. LE ROUX Gérard, CHAUFFEUR DE SEMI, COLAS EST - CENTRE
DE DIJON à LONGVIC (21) demeurant 8 rue du Quartier Neuf à
ESBARRES
402 Mme LEBOEUF Nicolle née LECORNEY, OUVRIERE PROFESSIONNELLE, CROWN SPECIALITY PACKAGING FRANCE à CHATILLON SUR
SEINE (21) demeurant 3 rue du Petit Versailles à CHATILLON SUR
SEINE
403 Mme LEBREUIL Michèle née FRANCHI, TECHNICIENNE IDENTIFICATION, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 3, allée des Piardots à AHUY
404 M. LEBROT Guy, CHAUFFEUR-LIVREUR, S.A.S. CHARVET à VILLARS (42) demeurant à MAVILLY MANDELOT
405 Mme LEBSIR Danièle née LATOUR, CONSEILLERE CLIENTELE,
CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL C. EST à DIJON (21) demeurant 4 rue Prosper de Barante à DIJON
406 Mme LECHENET Danièle née BOULLIER, SECRETAIRE ASSISTANTE,
CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 4 allée Robert Delavignette
à DIJON
407 Mme LECLERC Monique née VOILLOT, SECRETAIRE, DIJON
CONGREXPO à DIJON (21) demeurant 12 impasse des Tilleuls à SAINT
APOLLINAIRE
408 Mme LECOMTE Arlette, AGENTE DE MAITRISE, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 9 rue du Point du
Jour à CHEVIGNY ST SAUVEUR
409 Mlle LEDEUIL Chantal, OUVRIERE DE PRODUCTION, MUTUALITE
à CHENOVE
9 - 2004 -
417 Mme LENEUF Ginette, OUVRIERE SPECIALISEE, LABORATOIRE
URGO à CHENOVE (21) demeurant 4Bis avenue de Langres à DIJON
418 M. LENOURRY Marc, DIRECTEUR D’EXPLOITATION, ENTREPRISE
POULETTY à LONGVIC (21) demeurant 17 rue Jeanniot à DIJON
419 Mme LENZU Marie-Catherine née DAVID, REDACTRICE GESTION
RESEAU, AXA FRANCE à DIJON (21) demeurant 12 rue Saint Claude à
IZIER
420 Mme LERAT Jocelyne née VEJUX, CONSEILLERE EN CLIENTELE,
MAAF ASSURANCES à NIORT (79) demeurant 2 rue Aristide Briand à
AUXONNE
421 M. LERMITAGE Gérard, RESPONSABLE TECHNIQUE, CEA VALDUC
- BPAS à IS SUR TILLE (21) demeurant Rue du Moulin à MAREY SUR
TILLE
422 Mme LEUBA Yvette née LAUTREY, ENQUETRICE CONSEIL, CRAM
BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 37 rue
Abbaye de Fontenay à TALANT
423 M. LEVEQUE Jean-Claude, AIDE - COUVREUR, ETABLISSEMENTS
PEDRON à THOREY EN PLAINE (21) demeurant 14 rue Pasteur à GENLIS
424 Mme LEVOTRE Monique née RENEVEY, AGENTE ADMINISTRATIVE, SEB à SELONGEY (21) demeurant 16 rue de la Roche à
SELONGEY
425 M. LHERMIER Pierre, OUVRIER QUALIFIE, KRITER BRUT DE BRUT
- ETS PATRIARCHE à BEAUNE (21) demeurant 8 avenue Gaston Roupnel
à BEAUNE
426 Mme LIARD Michèle née CANTE, RESPONSABLE A.D.V. ET
APPROVISION., ACCO FRANCE à LONGVIC (21) demeurant 4 rue des
Grives à LONGCHAMP
427 Mme LIEBENGUTH Edith née COLOT, ASSISTANTE ACHATS, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 2 rue
Raymond Bougeot à CHENOVE
428 Mme LIEFROID Monique née RENARD, OUVRIERE, THOMSON TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 8 Chemin du Ruisseau à
BILLEY
429 Mlle LIGER Joëlle, OUVRIERE DE C.A.T., CENTRE NATIONAL MUTUALISTE DE MONTBARD à MONTBARD (21) demeurant 207 rue Charles de Gaulle à MONTBARD
32
N° 9
31 Août 2004
430 M. LIMBARDET Laurent, CARISTE, SIGMAKALON EURIDEP à GENLIS (21) demeurant 24 rue d’Amont à IZEURE
450 M. MARCILLET Michel, CHAUFFEUR - CARISTE, PIXXENT S.A.S. à
DEMIGNY (71) demeurant 2 rue du Chapitre à ALOXE CORTON
431 M. LOBEAU Pierre, MAGASINIER RECEPTIONNAIRE,
AUTODISTRIBUTION JULLIEN à CHENOVE (21) demeurant 9 rue Antoine Becquerel à CHENOVE
451 Mme MARCILLET Marie-Paule née GAY, OUVRIERE SUR COMPOSANTS, TPC BEAUNE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant Place
Saint Martin à MAGNY LES VILLERS
432 M. LOBRY Jean, OUVRIER DE C.A.T., CENTRE NATIONAL MUTUALISTE DE MONTBARD à MONTBARD (21) demeurant 207 rue Charles
de Gaulle à MONTBARD
452 M. MARCOU Robert, OUVRIER DE PRODUCTION 1ER DEGRE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 1 impasse
Claude Monet à DIJON
433 M. LOMBARD Jean-Claude, RECEPTIONNAIRE-MAGASINIER, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 19 rue de
Gimbsheim à TALANT
453 Mme MARET Elisabeth née RAILLARD, CONDITIONNEUSE, SPPH
à QUETIGNY (21) demeurant 2 boulevard Kir à DIJON
434 M. LORDEL Joël, INGENIEUR ENVIRONNEMENT, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 58 avenue Gustave Eiffel à DIJON
454 M. MARQUAND Gilles, CONDUCTEUR D’INSTALLATION,
SIGMAKALON EURIDEP à GENLIS (21) demeurant 14Bis Grande Rue à
LES MAILLYS
435 Mlle LORIOT Françoise, ASSISTANTE DE DIRECTION, SYNKEM à
CHENOVE (21) demeurant 6 impasse Cardinal Petit de Julleville à DIJON
455 M. MARS Joël, CADRE DE BANQUE, SOCIETE GENERALE à FONTENAY SOUS BOIS (94) demeurant 10 rue Majnoni d’Intignano à FONTAINE LES DIJON
436 Mme LORIQUET Denise née COLLARDEY, CONDITIONNEUSE, SPPH
à QUETIGNY (21) demeurant 9 Route de Collonges à LONGEAULT
456 M. MARTIN Michel, CUISINIER, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR
à DIJON (21) demeurant 22 rue des Félizots à FONTAINE LES DIJON
437 M. LOUGSAMI Bouchaib, CHAUFFEUR - MINEUR, TITANITE S.A. à
PONTAILLER SUR SAONE (21) demeurant 57Ter rue de Lamargelle à
PONTAILLER SUR SAONE
457 M. MARTIN Jean-Paul, CADRE, SOCIETE FAURECIA BLOC AVANT
à AUDINCOURT (25) demeurant à MONTIGNY MONTFORT
438 M. LOURDAULT Patrick, CHEF DE CHANTIER ROUTIER, COLAS
EST - CENTRE DE DIJON à LONGVIC (21) demeurant 5 rue des Moulins
à DIJON
439 Mme MACHABERT Aline née PONCET, ASSISTANTE DIRECTION,
SEB à SELONGEY (21) demeurant 17 rue du Puits d’Orbas à SAVIGNY
LE SEC
440 Mme MAITRE Annie, CLERC DE NOTAIRE, MAITRE MICHEL
THAVAUD à EPOISSES (21) demeurant Les Corons à SINCEY LES
ROUVRAY
441 Mme MALACLET Annie, OUVRIERE SPECIALISEE, LABORATOIRE
URGO à CHENOVE (21) demeurant 2 allée Guillaume Apollinaire à DIJON
442 Mlle MALECOT Edith, CONSEILLERE PARTICULIERE, BTP-PREVOYANCE à PARIS CEDEX 06 (75) demeurant 28 avenue du Maréchal
Lyautey à DIJON
443 M. MALHEIRO José, RESPONSABLE ATELIER DE FONDERIE, ACIERIES DU VAL DE SAONE à AUXONNE (21) demeurant 19 rue du Roussillon à AUXONNE
444 Mlle MALLE Annie, OUVRIERE DE C.A.T., CENTRE NATIONAL MUTUALISTE DE MONTBARD à MONTBARD (21) demeurant 207 rue Charles de Gaulle à MONTBARD
445 Mme MANGEMATIN Christiane née GANDREY, AGENT DE MAITRISE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 17, rue Claude Attiret à DIJON
446 M. MANGIN Michel, RESPONSABLE DU GROUPE TIRAGE, S.A.
MAISON JOSEPH DROUHIN à BEAUNE (21) demeurant 11 impasse des
Lucioles à BEAUNE
447 M. MANZONI Sylvain, MONTEUR OUTILS, CROWN SPECIALITY
PACKAGING FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant à
VILLAINES EN DUESMOIS
448 M. MARCHAL Aimé, TECHNICIEN LABO, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 8 rue de la Fleuriée à SAINT
APOLLINAIRE
458 Mme MARTINEZ Joséphine née RUIZ, AGENTE A DOMICILE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant Route de
Concoeur à VILLARS FONTAINE
459 M. MARTINS Guilhermino, COFFREUR, ENTREPRISE POULETTY à
LONGVIC (21) demeurant 79 rue de Longvic à DIJON
460 M. MARTINS Adelino, OUVRIER P1, SOCIETE WESTFALIA JAPY à
SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 16 rue des Roses à DIJON
461 M. MASSON Jean-Pierre, CONDUCTEUR D’ENGINS, SITA FD à
NANTERRE (92) demeurant 14 rue de Labarre à ST LEGER TRIEY
462 Mme MATA Jeanine née FORNARA, A.H.S., MAISON DE RETRAITE
"V.F. MOUSSIER" à ATHEE (21) demeurant 5 impasse du Parc à ATHEE
463 Mme MATHIOT Françoise née PARIGOT, OUVRIERE SUR COMPOSANTS, TPC BEAUNE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 8 impasse Corvée Follot à MONTAGNY LES BEAUNE
464 Mme MATHIRON Mireille née COURBEZ, OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 49 rue du 19
mars 1962 à ST USAGE
465 Mme MAUCHAMP Monique née DUC, PREPARATRICE DE COMMANDES, FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 7 rue Hugues III à DIJON
466 Mme MAUCHAMP Evelyne née POUX, ADJOINTE RESPONSABLE
OPERATIONS, FRAIKIN LOCAMION à QUETIGNY (21) demeurant 4 rue
de la Cure à VARANGES
467 Mme MAURINAUX Martine née REVERDY, EMPLOYEE, AFPA REGION BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 24 rue Marie de Bourgogne à SAINT APOLLINAIRE
469 M. MAZILLY Jean-François, OUVRIER D’ENTRETIEN POLYVALENT,
INSTITUT MEDICO EDUCATIF VILLENEUVE à POUILLY EN AUXOIS (21)
demeurant 6 rue Stephen Pichon à ARNAY LE DUC
470 M. MELE Daniel, FRAISEUR, SEB à SELONGEY (21) demeurant 4
rue des Bleuets à SELONGEY
449 Mme MARCHAND Ghislaine, OUVRIERE PROFESSIONNELLE,
THOMSON TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 21 rue de
Dijon à ARC SUR TILLE
9 - 2004 -
33
N° 9
31 Août 2004
471 Mme MEOT Frédérique, AGENTE DE MAITRISE, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 13 rue de la
Serpentière à ATHEE
491 M. MONTANT Jean-François, CHARGE D’ETUDES RACCORDEMENT, EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 16
rue des Riottes à HAUTEVILLE LES DIJON
472 M. MERCEY Régis, CADRE TECHNIQUE, APEX AIRCRAFT à DAROIS
(21) demeurant 32 rue de l’Artois à FONTAINE LES DIJON
492 Mme MOREAU Anne-Marie née PICONNEAUX, TECH. SUPERIEURE
PHYSICOCHIMIE, FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 5
rue Félix Normand à SENNECEY LES DIJON
473 Mme MEULLE Carmen née DIROSA, AGENTE DE COLLECTIVITE,
CAISSE ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 21 rue Général Weygand à DIJON
474 M. MICHEA Didier, MAGASINIER, FOURNIER PHARMA à CHENOVE
(21) demeurant 4 rue Berthelot à DIJON
475 Mme MIGLIARINI Monique née BOUILLOT, AGENTE DE LABORATOIRE, PECHINEY SOFTAL à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 15
rue du Lieutenant Darthéna à NUITS ST GEORGES
476 Mlle MIGNOTY Monique, ASSISTANTE POLE AFF. PATRIMONIALES, CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 11 avenue de
Chamboland à NUITS ST GEORGES
477 M. MILKO Roger, REGLEUR, CROWN SPECIALITY PACKAGING
FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant RN 71 à ST MARC
SUR SEINE
478 M. MILLERAND André, CONTROLEUR DE SECURITE (RETRAITE),
allée des Iris à FONTAINE LES DIJON
479 Mme MILLET Chantal, AGENTE ADMINISTRATIVE, CAISSE PRIMAIRE
DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 38 Cours Fleury à DIJON
480 M. MILLIOT Bernard, OPERATEUR, BERICAP SARL à LONGVIC
(21) demeurant 9 Lotissement du Meix Brûlé à ST SYMPHORIEN SUR
SAONE
481 Mme MILLOT Micheline née MACE, OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 41A6 Résidence
Chanzy à DIJON
482 M. MILLOT Marcel, OUVRIER NETTOYEUR SPECIALISE, H.REINIER
- AGENCE DE STRASBOURG à SCHILTIGHEIM (67) demeurant 70 Route
de Seurre à CHAUGEY
483 Mme MIRAMONT Ghislaine née CRAUSAZ, DESSINATRICE PUBLICITE, LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 19 rue des
Combottes à FONTAINE LES DIJON
484 Mme MOKHTAR SEDDIK Mama née BERRAHOU, OPERATEUR FABRICATION, SEB à SELONGEY (21) demeurant Rue du 8 mai 1945 à
SELONGEY
485 M. MOLARD Gilles, AGENT DE MAITRISE, DUFOULEUR PERE &
FILS à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 10 rue de Tamines à NUITS
ST GEORGES
486 M. MONGENET Eric, TECHNICIEN D’APRES-VENTE, CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 57A rue d’Auxonne à DIJON
487 M. MONIOT Gérard, TECHNICIEN, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 43 rue du Recteur M. Bouchard à
FONTAINE LES DIJON
488 Mme MONNET Josette née MILLIERE, A.H.S., MAISON DE RETRAITE
"V.F. MOUSSIER" à ATHEE (21) demeurant 21 rue de la Serpentière à
ATHEE
489 M. MONNOT Alain, OUVRIER CONDUCTEUR MACHINE, SMURFIT
SOCAR DIJON à LONGVIC (21) demeurant 4 Route de Varanges à
TART LE BAS
490 Mme MONOT Christiane née FOISSOTTE, CAISSIERE, GALERIES
LAFAYETTE à DIJON (21) demeurant 6E rue Jean Moulin à DIJON
9 - 2004 -
493 Mme MOREIRA RATO Héléna née GONCALVES, CONDITIONNEUSE, SPPH à QUETIGNY (21) demeurant 16 rue du Plein de Pouilly à
DIJON
495 Mme MORET Jacqueline née GUENEAU, RESPONSABLE ADMINISTRATIVE VENTES, LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant
62 rue du Fort de la Motte Giron à DIJON
496 M. MORETTI Bernard, AGENT TECHNIQUE OUTILLAGE, PECHINEY
SOFTAL à NUITS ST GEORGES (21) demeurant Les Argillats Rue Piron
à NUITS ST GEORGES
497 M. MORIN Henri, BOUCHER, CSF SAS CHAMPION à LAGNIEU (01)
demeurant 8 Grande Rue de Curtil à BLIGNY LES BEAUNE
498 Mme MORIZOT Martine née GORGET, OPERATRICE MONTAGE,
SEB à SELONGEY (21) demeurant 22 rue de Bresse à FONTAINE LES
DIJON
499 M. MORVAN Lionel, CHARGE D’AFFAIRES ET PROJETS, EDF GDF
SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 15 rue de la Grapine
à FLEUREY SUR OUCHE
500 Mme MOTUS Liliane née MENSTER, RESPONSABLE CLE FOIRE ET
SALONS, DIJON CONGREXPO à DIJON (21) demeurant Rue du Four à
VAUX SAULES
501 Mme MOUGEOT Noëlle née DEGUIN, EMPLOYEE PRINCIPALE, DISTRIBUTION CASINO FRANCE SAS à SAINT ETIENNE (42) demeurant 21
rue Saint Fiacre à QUETIGNY
502 M. MOURON Jean-Pierre, DIRECTEUR, DISTRIBUTION CASINO
FRANCE SAS à SAINT ETIENNE (42) demeurant 5 rue Basse à
SAVOUGES
503 M. MOUTIA Mohamed, OUVRIER P3, SOCIETE WESTFALIA JAPY à
SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 5 rue E. et R. Mauchaussée à
DIJON
504 M. MOYEMONT Joël, MECANICIEN HYDRAULICIEN, SEB à
SELONGEY (21) demeurant 4 rue des Saulx à SELONGEY
505 Mme MULLER Patricia née BAECKE, CONDUCTRICE DE LIGNE,
SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 1 rue
Neuve de l’Abreuvoir à DIENAY
506 M. MULLER Francis, OUVRIER DE C.A.T., CENTRE NATIONAL MUTUALISTE DE MONTBARD à MONTBARD (21) demeurant 207 rue Charles de Gaulle à MONTBARD
507 M. MUNIERE Jean-Claude, MONTEUR COURANT FAIBLE,
CLEMESSY S.A. - AGENCE DE DIJON à AHUY (21) demeurant Route de
Poiseul à LERY
508 M. MUSARD Michel, CHEF D’EQUIPE, CODIME à DIJON (21) demeurant 11 rue du Clos Détourbet à DIJON
509 Mme MUZEAU Colette née LEBLANC, EMPLOYE DE BUREAU (RETRAITEE), THEVENIN ET DUCROT DISTRIBUTION SA à CHEVIGNY ST
SAUVEUR (21) demeurant 19 rue de la Ménottière à ST USAGE
510 M. N’AIT S’AID Mohand, OPERATEUR, BERICAP SARL à LONGVIC
(21) demeurant 1 rue du Tillot à DIJON
34
N° 9
511 M. NADAUD Jean-Pierre, TYPO PUBLICITE, LE BIEN PUBLIC à DIJON (21) demeurant 4 rue Henri Vincenot à SAINT APOLLINAIRE
512 M. NEMORIN Marie Joseph, EMPLOYE DE RESTAURATION, DISTRIBUTION CASINO FRANCE SAS à SAINT ETIENNE (42) demeurant 5
rue de Verdun à LONGVIC
513 M. NICOL Jean-Loup, TECHNICIEN, SIGMAKALON EURIDEP à GENLIS (21) demeurant 5 rue des Sirènes à AISEREY
514 Mme NICOLLE Maryline née PIERROT, AGENTE ADMINISTRATIVE,
COLAS EST - CENTRE DE DIJON à LONGVIC (21) demeurant 3 rue du
Perron à FONTAINE LES DIJON
515 M. NIDIAU Jean-Claude, MONTEUR MECANICIEN, CERIC AUTOMATION à NOLAY (21) demeurant 5 rue des Pierres à NOLAY
516 Mme NIVOIS Marie-Christine née GUIGON, SECRETAIRE, SYNKEM
à CHENOVE (21) demeurant 19 avenue Maréchal Lyautey à DIJON
31 Août 2004
532 M. PARMENTIER Michel, CONVOYEUR DE FONDS, BRINK’S EVOLUTION CENTRE EST à TALANT (21) demeurant 1 rue des Sablières à
VILLERS LA FAYE
533 Mme PARROT Véronique née FOVIAUX, TECHNICIENNE VERIFICATRICE, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant
14 avenue de la Gare à GENLIS
534 M. PASCAL Gino, TECHNICIEN DE MAINTENANCE, SYNKEM à CHENOVE (21) demeurant 145 avenue Eiffel à DIJON
535 M. PATO Fernando de Jésus, CHAUDRONNIER-SOUDEUR P3,
SOCIETE WESTFALIA JAPY à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 6
rue des Marguerites à LONGVIC
536 M. PAUCHARD Philippe, COMPTABLE, HOLCIM GRANULATS
FRANCE à SAVIGNY LE SEC (21) demeurant 6 boulevard Clémenceau
à DIJON
517 Mme NOCETO Patricia, DESSINATRICE, SNC INEO RESEAUX EST à
DIJON (21) demeurant 27 avenue Raymond Poincaré à DIJON
537 Mme PAUTET Muriel née MOLLAND, SECRETAIRE, FOURNIER
PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 7 rue Philippe Le Hardi à ROUVRES EN PLAINE
518 Mme NOIROT Sylviane née CHARY, EMPLOYEE ADMINISTRATIVE,
SEB à SELONGEY (21) demeurant Le Tertre à SELONGEY
538 Mme PAYEN Chantal née RUIZ, OUVRIERE, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 9 Cours Sully à QUETIGNY
519 M. NOIROT Philippe, ANALYSTE D’EXPLOITATION, CENTRE NATIONALE QUALIFICATION DIFFUSION à DIJON (21) demeurant 12 rue Charles Tissot à NORGES LA VILLE
539 M. PECH Christian, TECHNICIEN, CEA VALDUC - BPAS à IS SUR
TILLE (21) demeurant 22 Parc du Petit Bois à IS SUR TILLE
520 M. NOIZE Christian, VENDEUR, STE DIJONNAISE DE MATERIEL
ELECTRIQUE à DIJON (21) demeurant 37 rue du Centre à ST JULIEN
540 M. PECQUEUX Daniel, OUVRIER CARISTE, SMURFIT SOCAR DIJON à LONGVIC (21) demeurant 14 rue du Clos des Gourmets à
THOREY EN PLAINE
521 M. NOTARI Jean, TECHNICIEN MAINTENANCE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 75 rue du Faubourg Raines à DIJON
541 M. PEDRON Dominique, DIRECTEUR D’ENTREPRISE, ETABLISSEMENTS PEDRON à THOREY EN PLAINE (21) demeurant 21 avenue de la
Gare à SAULON LA CHAPELLE
522 M. OLLIN François, IMPRIMEUR, CROWN SPECIALITY PACKAGING
FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant 129 rue du Docteur
Robert à CHATILLON SUR SEINE
542 M. PEDRON Serge, FONTAINIER, ETABLISSEMENTS PEDRON à
THOREY EN PLAINE (21) demeurant 35 avenue de la Gare à SAULON
LA CHAPELLE
523 Mme ORAIN Aline née BESSON, CONDUCTRICE DE LIGNE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 10 rue du
Champ à la Cognée à DIJON
543 Mme PELLERIN-GIRARD Hélène née PELLERIN, ASSISTANTE SOCIALE, CAISSE ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR à DIJON (21)
demeurant 99 avenue Maréchal Lyautey à DIJON
524 M. OUMAKHOU Moha Ben, COUVREUR, ENTREPRISE HORY
MARCAIS à DIJON (21) demeurant 2 rue Joliot à DIJON
544 Mme PERCHET Eliane née SEGHI, SECRETAIRE, LABORATOIRE
URGO à CHENOVE (21) demeurant 19 Chemin de Beze à CHAZEUIL
SAONE
545 Mme PERE Marianne, SOUS-DIRECTRICE, MUTUALITE FRANCAISE
COTE D’OR à DIJON (21) demeurant Rue du Bas de la Craie à STE
COLOMBE SUR SEINE
526 Mme PAGAND Raymonde née RUIZ, OPERATRICE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 10 rue Buffon à
MARSANNAY LA COTE
546 Mme PEREIRA DE MESQUITA Joséfina née SAEZ MARTINEZ, MONITRICE OPERATRICE, SEB à SELONGEY (21) demeurant 20 rue des
Moutons à SELONGEY
527 M. PAQUIER Jean-Claude, CONTREMAITRE DE QUAI, SOCIETE
BATRANS à SAINT MARCEL (71) demeurant 20 rue de la Grande Légie
547 M. PERNIN Jean-Paul, TECHNICIEN, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 13 rue Guynemer à LONGVIC
528 M. PAQUOT Pascal, TECHNICIEN D’ATELIER, CROWN SPECIALITY
PACKAGING FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant Route
du Muguet à VILLERS PATRAS
529 M. PARCELIER Didier, RESPONSABLE EQUIPE LOGISTIQUE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 15 rue
Auguste Brullé à DIJON
530 Mme PARISOT Danielle née JODRY, AGENTE HAUTEMENT QUALIFIEE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 12
rue de Cadorago à BELLENEUVE
531 Mme PARISOT Chantal née BIGEARD, OPERATRICE MONTAGE,
SEB à SELONGEY (21) demeurant 37 Route d’Is sur Tille à SELONGEY
9 - 2004 -
548 M. PERNOT Jacky, EMPLOYE, CROWN SPECIALITY PACKAGING
FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant 2 rue du Parc à
AMPILLY LE SEC
549 M. PERREAUT Christian, CONTREMAITRE GARAGE, EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 4 rue de la Fleuriée à
SAINT APOLLINAIRE
550 M. PERRET François, OUVRIER, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 11 rue de la Voie Romaine à ARC SUR
TILLE
551 Mme PERRICAUDET Martine née GENOT, RESPONSABLE SERVICE CLIENTS, CALBERSON RHONE ALPES DIJON à CHENOVE (21)
demeurant 91 rue de la Maurienne à GENLIS
35
N° 9
552 Mme PERRIER Irène née POULET,GESTIONNAIRE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 5 Grande Rue à
CLENAY
553 Mlle PERRIN Marie-Odile, OPERATRICE ASSEMBLAGE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (21) demeurant 16 allée des
554 Mme PERRIN Marie-France née PINSON, AGENTE DE PRODUCTION, VALEO SECURITE HABITACLE à DIJON (21) demeurant Grande
Rue à LICEY SUR VINGEANNE
555 M. PERSIL Jean-Claude, OUVRIER DE PRODUCTION 1ER DEGRE,
MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 27 rue
des Rondes à QUETIGNY
556 M. PERU Joannot, CONDUCTEUR D’INSTALLATION 1,
SIGMAKALON EURIDEP à GENLIS (21) demeurant 20 allée des Pinsons
à LONGCHAMP
557 M. PETAZZI Jean-Philippe, CONTREMAITRE TECHNIQUE CLIENTELE,
EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 2 rue du
Lycée à LONGCHAMP
558 Mme PETITJEAN Evelyne née LEGRIGEOIS, CONSEILLERE CLIENTELE PARTICULIERS, CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 13
rue du Grenier à Sel à NUITS ST GEORGES
559 M. PEUGNET Christian, INGENIEUR, CEA VALDUC - BPAS à IS SUR
TILLE (21) demeurant 18 rue des Combottes à DAIX
560 M. PEZZELLA Vincent, CADRE COMMERCIAL, TOTAL LUBRIFIANTS
- ETS DE NANTES à SAINT HERBLAIN (44) demeurant 9 impasse du
Bassot à BRESSEY SUR TILLE
561 Mme PFYFFER D’ALTISHOFEN Marie-France née TOURNADRE,
RESPONSABLE RESSOURCES HUMAINES, CAISSE FEDERALE DU
CREDIT MUTUEL C. EST à DIJON (21) demeurant 11 rue Raymond Aron
à TALANT
562 Mme PIERS Bernadette née THEVENET, OPERATRICE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 3Ter rue Rameau
à CHENOVE
563 Mme PILLOT Christiane, RESPONSABLE ADM. DES VENTES
FRANCE, KRITER BRUT DE BRUT - ETS PATRIARCHE à BEAUNE (21)
demeurant 4A rue Edouard Joly à BEAUNE
564 M. PINHAL Arsène, RESPONSABLE EXPEDITIONS, CYCLES
LAPIERRE à DIJON (21) demeurant 2 avenue d’Amboise à CHEVIGNY
ST SAUVEUR
565 Mme PINTE Christiane née DUBOIS, EMPLOYEE COMMERCIALE
(42) demeurant 15 rue du 2ème Cuirassier à BEAUNE
566 M. PION Régis, MONTEUR MECANICIEN, CERIC AUTOMATION à
NOLAY (21) demeurant 3 impasse des Champs à BLIGNY LES BEAUNE
567 M. PIZZOLO Philippe, RESPONSABLE SERVICE GESTION PRETS,
FRH BFCA DIJON SIEGE à DIJON (21) demeurant 31 rue des Crais à
GEVREY CHAMBERTIN
31 Août 2004
572 M. POISOT Jean-Louis, CHEF D’EQUIPE, DESCHIRON ENTREPRISE
à MORANGIS (91) demeurant 10 rue de Vigne à SEMUR EN AUXOIS
573 Mme POITOU Bernadette née PIECIAK, CARISTE, CROWN
SPECIALITY PACKAGING FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant 15 Résidence Elysée à CHATILLON SUR SEINE
574 Mme PONSOT Michèle née SEGUENOT, SECRETAIRE, CAISSE
PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 4 rue du Tillot à
DIJON
576 M. POULET Jean-Louis, OPERATEUR QUALIFIE 2, SIGMAKALON
EURIDEP à GENLIS (21) d emeurant 9 Résidence du Château à GENLIS
577 Mme POULET Sylvie née BARANGER, CODIFIEUR CHIFFREUR,
SOCIETE BROSSETTE à CHENOVE (21) demeurant 27 rue Laplace à
DIJON
578 M. POULY Robert, TECHNICIEN, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 13 rue de l’Eglise à CORCELLES LES
CITEAUX
579 Mlle PRETRE Raymonde, RESPONSABLE D’EQUIPE , CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 18 rue Denis Papin à DIJON
580 Mme PRONOT Marie née DE ALMEIDA, TECHNICIENNE CONFIRMEE, SAS VOYAGES WASTEELS à METZ (57) demeurant 2 allée du
Clos Suzon à DIJON
581 M. PROUIN Robert, REP RETOUR REPRISE PRODUITS FINIS, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 23 rue de
Bourgogne à CHEVIGNY ST SAUVEUR
582 M. PRUDENT Jacques, TECHNICIEN SUPERIEUR, CEA VALDUC BPAS à IS SUR TILLE (21) demeurant 75G rue En Paillery à SAINT
APOLLINAIRE
583 Mme QUESTIAUX Nicole née GILLARD, TECHNICIENNE DE BANQUE, BANQUE POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant 15 Place Centrale à QUETIGNY
584 M. RABHI Hoummad, RAMASSEUR MACHINES, GIEPAC BOURGOGNE à BEAUNE (21) demeurant 6 Square de Cluny à BEAUNE
585 M. RAISON Louis, CARISTE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 16, rue Jean Moulin à PLUVAULT
586 Mme RAMALHO Maria née CRUZ DA SILVA, AGENTE ADMINISTRATIVE, ROLOT ET LEMASSON à BEAUNE (21) demeurant 405 rue
des Templiers à CHALLANGES
587 M. RAMOS Manuel, USINEUR OPTIQUE, SAGEM S.A. à DIJON (21)
demeurant 38 rue Charles Dumont à DIJON
588 M. RANDE Michel, MONTEUR ELECTRICIEN, EI - POSTES ELECTRIQUES ET CENTRALES à DIJON (21) demeurant 1 rue Claude Debussy
à CHATILLON SUR SEINE
568 M. PLAGNARD Henri, INGENIEUR, CEA VALDUC - BPAS à IS SUR
TILLE (21) demeurant 30 rue Jack London à QUETIGNY
589 M. RAVASSAUD Raymond, RESPONSABLE PRODUITS, KDI NOZAL
à LONGVIC (21) demeurant 4 impasse de l’Aige aux Mouches à
SENNECEY LES DIJON
569 Mme POCAS Marie-Edith née DIMANI, CONDITIONNEUSE, SPPH à
QUETIGNY (21) demeurant 21 rue des Marronniers à QUETIGNY
590 M. RAVIER Jean-Yves, CARROSSIER, STE COMMERCIALE CITROEN à DIJON (21) demeurant 22 rue du Joncheroy à ST JULIEN
570 M. POINET Martial, CARISTE, PECHINEY SOFTAL à NUITS ST GEORGES (21) demeurant Rue du Château à NUITS ST GEORGES
591 M. RAY Maurice, RESPONSABLE ADMINISTRATIF, BEAUNE AUTOMOBILES RENAULT à BEAUNE (21) demeurant 8 Grande Rue à
CORGENGOUX
571 M. POINSOT Marc, IMPRIMEUR, CROWN SPECIALITY PACKAGING
FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant Lotissement Les
Meix à VANVEY
9 - 2004 -
592 Mme RAZE Jeannine née MORAND, OUVRIERE SUR COMPOSANTS, TPC BEAUNE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 13 Place
du Clos du Roy à BEAUNE
36
N° 9
593 Mme REBOUL Marie-José née SIRUGUE, TECHNICIENNE DE BANQUE, BANQUE POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant 15 rue Joseph Tournois à DIJON
31 Août 2004
614 M. ROYER Christian, CHEF DE FABRICATION, SMURFIT SOCAR
DIJON à LONGVIC (21) demeurant 3 rue de la Métairie à BRETENIERES
594 M. REHOUDJA Kamal, CHEF D’EQUIPE, CINTEL à CHAMPFORGEUIL
(71) demeurant Allée des Prés du Bois à EBATY
615 M. ROZEROT Jean-Pierre, TECHNICIEN, T.P.C. SAINT APOLLINAIRE
à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 20 rue du Château d’eau à
CORCELLES LES MONTS
595 M. REIMBOLD Gérard, TECHNICIEN ACTIONS SOCIALES, CRAM
BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 8 rue des
Princes de Condé à DIJON
616 Mme ROZIER Liliane née GILLET, OUVRIERE, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 1 rue Louis Pasteur à
BRAZEY EN PLAINE
596 Mme REINER Danielle née BOULET, AGENTE ADMINISTRATIVE,
O.P.A.C. à DIJON (21) demeurant 16 rue des Roses à CHENOVE
617 M. RUINET Daniel, PORTEUR, LE BIEN PUBLIC à DIJON (21) demeurant Rue Chanot à ANTILLY
597 Mme REMOND Marie-Odile née MEUNIER, TECHNICIENNE GESTION
DU PERSONNEL, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON
(21) demeurant 46 avenue Raymond Poincaré à DIJON
618 Mme SALIGNON Monique née BLANDIN, EMPLOYEE, SEITA
ALTADIS - SITE ULE DIJON à DIJON (21) demeurant 6 impasse de
l’Orme à LONGECOURT EN PLAINE
598 M. RENARDET Claude, CHARGE D’ETUDES ACTUARIAT, AXA
FRANCE à DIJON (21) demeurant 19 rue Chanoine Bordet à DIJON
619 Mme SALVIN Simone née PERRET, TECHNICIENNE SUPERIEURE
CLE QUALITE, LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 2A
allée Paul Valery à DIJON
599 Mme RENAUD Marie-France née PUTIGNY, EMPLOYEE DE BASCULE, HOLCIM GRANULATS FRANCE à SAVIGNY LE SEC (21) demeurant 15 rue Davault à TRECLUN
600 M. REY Jean-Claude, CONDUCTEUR DE TRAVAUX, SNC INEO
RESEAUX EST à DIJON (21) demeurant 26 rue Saint Fiacre à QUETIGNY
601 Mme RIBEIRO Camila, CONDITIONNEUSE, LABORATOIRE URGO à
CHENOVE (21) demeurant 48 rue Guynemer à LONGVIC
602 Mme RIBON Charlette, OUVRIERE SPECIALISEE, KRITER BRUT DE
BRUT - ETS PATRIARCHE à BEAUNE (21) demeurant Avenue du Champ
de Foire à LADOIX SERRIGNY
603 M. RICHARD Jean-Marie, OUVRIER DE PRODUCTION, MUTUALITE
à CHENOVE
604 M. RICHER Jean-Paul, DIRECTEUR RECHERCHE & DEVELOPPEMENT, SPPH à QUETIGNY (21) demeurant 3 Place des Chenevières à
ROUVRES EN PLAINE
605 Mme ROCHE Joëlle née PAINGUET, AGENTE HAUTEMENT QUALIFIEE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 9
rue de la Charrue à TALANT
620 M. SAMIH Moha, OUVRIER P3, SOCIETE WESTFALIA JAPY à SAINT
APOLLINAIRE (21) demeurant 14 rue Castelnau à DIJON
621 Mme SANCANDI Edwige née DUCRET, ASSISTANTE DE PRODUCTION, SPPH à QUETIGNY (21) demeurant 20 rue du Château à
622 Mme SANDER Danielle née LABOREY, OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 11 rue Monseigneur Favier à DIJON
623 M. SANDRIN Gérard, EMPLOYE CONCEPTEUR DEVELOPPEMENT,
SMURFIT SOCAR DIJON à LONGVIC (21) demeurant 1 boulevard de la
Trémouille à DIJON
624 Mme SANTIQUET Martine née PIZZAMIGLIO, SECRETAIRE, CAISSE
PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 34 rue Charles
Mocquery à DIJON
625 M. SARRASIN Jean-Jacques, ATTACHE DE DIRECTION, CETELEM
à PARIS 16ème (75) demeurant 2 rue de Bongret à REMILLY SUR TILLE
626 Mme SAUNIER Danielle née BORTOT, CHEF DE LIGNE, ORANGINA
SCHWEPPES à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 9 impasse Mathylde
Voye à COMBLANCHIEN
606 M. RODET Alain, RESPONSABLE SERVICE ASE, FOURNIER
PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 3 rue du 26ème Dragons à DIJON
627 M. SCHELTZ Jean, CHAUFFEUR , SODIM INDUSTRIE à PAGNY LE
CHATEAU (21) demeurant 16 rue Louis Pasteur à BRAZEY EN PLAINE
607 M. RODOT Alain, AGENT DE COMPTABILITE QUALIFIE, STE
rue de Gray à DIJON
628 Mme SCHEMBRI Marie-Claude née BONNARD, OUVRIERE SPECIALISEE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 1B rue Charles Le Téméraire à SAINT APOLLINAIRE
608 M. RODRIGUES Manuel, REGLEUR, ERHEL HYDRIS S.A.S. à DIJON
(21) demeurant 26 rue Aloysius Bertrand à DIJON
629 M. SCHOETTEL Jean-Marie, OUVRIER SPECIALISE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 13 rue Louis
Pasteur à BRAZEY EN PLAINE
609 Mme ROGER Colette née GUILLEMET, ASSISTANTE DE S.R.H.,
CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 4 rue de l’Abbaye de
Fontenay à TALANT
610 M. ROJAS Javier, MONTEUR P1, SOCIETE WESTFALIA JAPY à
SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 18 rue du Canal à THOREY EN
PLAINE
630 Mme SELLIER Michèle née MAROT, RECEVEUSE - CHEF, AUTOROUTES PARIS-RHIN-RHONE à BEAUNE (21) demeurant 4 rue Pisserotte
à MONTAGNY LES BEAUNE
631 M. SEMEDO Joao, MEULEUR P1, SOCIETE WESTFALIA JAPY à
SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 1 allée des Cerisiers à PLOMBIERES LES DIJON
611 M. ROLLOT Christian, CHEF DE CHANTIER ROUTIER, COLAS EST
- CENTRE DE DIJON à LONGVIC (21) demeurant 2 rue des Eglantiers à
CHEVIGNY ST SAUVEUR
632 M. SGARRA Dominique, MONTEUR, SCHNEIDER ELECTRIC SAS
à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 45 rue G. Brassens à DIJON
612 M. RONOT Thierry, MONTEUR INTEGRATEUR, SAGEM S.A. à DIJON (21) demeurant 19 rue Marcel Bouchard à FONTAINE LES DIJON
633 Mme SIGOILLOT Francine née RINKEL, EMPLOYEE, GALERIES
LAFAYETTE à DIJON (21) demeurant 22 rue Louis Curel à CHENOVE
613 M. ROUGER Jean-François, CONTROLEUR QUALITE, PROTEOR
S.A. à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 15 rue St Michel à SEURRE
634 M. SIGU Bernard, OUVRIER SPECIALISE, SEITA ALTADIS - SITE
ULE DIJON à DIJON (21) demeurant 6 Route de Franxault à PAGNY LE
CHATEAU
9 - 2004 -
37
N° 9
31 Août 2004
635 Mme SIMONOT Annick née GUILLOT, EDUCATRICE TECHNIQUE
SPECIALISEE, CENTRE NATIONAL MUTUALISTE DE MONTBARD à
MONTBARD (21) demeurant 1 rue Gustave Courbet à MONTBARD
656 M. TARTERET Jean-Marie, AGENT DE PLANNING OPTIQUE, SAGEM
S.A. à DIJON (21) demeurant 42 rue du Général de Gaulle à SAINT
APOLLINAIRE
636 M. SINAEVE Martial, AGENT MAITRISE IMPRIMERIE, CROWN
SPECIALITY PACKAGING FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant Rue de la Vacherie à AMPILLY LE SEC
657 Mme TCHENG Berthe née COMELATO, VEILLEUSE DE NUIT, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 10A rue
Alfred Marpaux à DIJON
637 M. SIRI Jean-Claude, OUVRIER QUALIFIE, SOCIETE PLASTO à
CHENOVE (21) demeurant 22 Grande Rue à MOREY ST DENIS
658 M. TEINTURIER Jean-Yves, PROJETEUR BUREAU ETUDES, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 6 allée
des Meix à DOMOIS
638 M. SIRURGUET Edmond, CHEF OUVRIER, FAIENCERIE DE LONGCHAMP à LONGCHAMP (21) demeurant 7 rue des Alisiers à LONGCHAMP
639 Mme SMITD Martine née CANNET, STANDARDISTE, SAGEM S.A. à
DIJON (21) demeurant 4 rue du Lavoir à PERRIGNY LES DIJON
640 Mme SOARES Sylvette née SEMPREZ, MAGASINIER PRINCIPALE,
SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21) demeurant Ruelle du Chatelet à
REULLE VERGY
641 M. SOARES-TAVARES Mario, ELECTROMECANICIEN - SOUDEUR,
SOCIETE WESTFALIA JAPY à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 22
rue de la Fontaine à QUETIGNY
642 M. SOKOL André, TECHNICIEN QUALITE, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 36 rue de la Fontaine à
QUETIGNY
643 Mme SOMMER Colette née CHAUCHE, CHARGEE DE DEVELOPPEMENT, MUTUELLE GENERALE SECTION 21 à DIJON (21) demeurant 17
impasse du Poron à PERRIGNY LES DIJON
644 M. SOUAG Emile, OUVRIER, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 1 Place Albert Camus à QUETIGNY
645 M. SOYER Patrick, V.R.P., AUTODISTRIBUTION JULLIEN à CHENOVE (21) demeurant 2 rue Bourvil à CHEVIGNY ST SAUVEUR
646 M. SPIES Alain, OUVRIER AUTOROUTIER QUALIFIE, AUTOROUTES PARIS-RHIN-RHONE à BEAUNE (21) demeurant 6 rue Nicéphore
647 M. SRO Moulay Lakbir, MACON, ENTREPRISE POULETTY à
LONGVIC (21) demeurant 54 boulevard Edouard Branly à CHENOVE
648 M. STEVENS Guy, CHAUFFEUR-LIVREUR, WOREX S.N.C. à LE
PECQ (78) demeurant 24C rue du Docteur Calmette à DIJON
649 Mme SUET Michelle née MOULIN, OUVRIERE SPECIALISEE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 9 rue
Charles Le Téméraire à PERRIGNY LES DIJON
650 Mme TABATI Jocelyne née CARDEUR, TECHNICIENNE SPECIALISE
CREANCES, CAISSE ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR à DIJON
(21) demeurant 9Bis rue des Epoutiers à TALANT
651 Mme TACCARD Nadine née ETIENNE, COMPTABLE, DUFOULEUR
PERE & FILS à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 1 Route de Corgoloin
à COMBLANCHIEN
652 M. TALMOUDI Amor Ben Bechir, PEINTRE, BAFFY S.A. à DIJON
(21) demeurant 2 rue de Bourges à DIJON
659 M. THEBAULT Christian, RESPONSABLE LOGISTIQUE, CREDIT
LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 22 rue d’Artois à FONTAINE LES
DIJON
660 Mme THEUIL Martine née GOULLIAT, OUVRIERE SPECIALISEE, TPC
BEAUNE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 13 rue des Castors à
BEAUNE
661 Mme THIENPOENT Monique, AGENTE DE SERVICE, CROIX-ROUGE
FRANCAISE COTE D’OR à TALANT (21) demeurant 33 rue de la Libération à TALANT
662 M. THIROLLE Jean-Luc, RESPONSABLE DE ZONE, WYETH
SODILAC à PUTEAUX (92) demeurant 42 Route de Beaune à BLIGNY
LES BEAUNE
663 M. THOMAS Claude, OUVRIER, PIXXENT S.A.S. à DEMIGNY (71)
demeurant 109 Route de Savigny à BEAUNE
664 Mme TIVAT Marie-Christine née NICOLLE, OUVRIERE SPECIALISEE,
LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 4 rue Armand Thibaut à CHENOVE
665 Mme TOSIC Jeannine née POULET, EMPLOYEE ADMINISTRATIVE,
SPPH à QUETIGNY (21) demeurant 12 allée du Breuil à CHEVIGNY ST
SAUVEUR
666 Mme TOURE Eliane née BOURQUE, TECHNICIENNE DE BANQUE,
(25) demeurant 8 avenue de la Concorde à DIJON
667 M. TOURNIER Pascal, OUVRIER SPECIALISE, CHANSON PERE &
FILS à BEAUNE (21) demeurant Route de Serrigny à MAGNY LES
VILLERS
668 M. TOURNOIS Jean-Paul, COORDINATEUR INDUSTRIEL, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 24 rue du
Tremblois à CORCELLES LES CITEAUX
669 M. TOURNY Thierry, REGLEUR, CROWN SPECIALITY PACKAGING
FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant Rue du Moulin à
BRION SUR OURCE
670 M. TOUSSAINT Patrick, DIRECTEUR D’AGENCE, CAISSE D’EPARGNE DE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 11 rue de Seine à
CHATILLON SUR SEINE
671 Mme TREPPO Claudette née MAUCHAMP, AGENTE DE MAITRISE,
CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 9 rue du
Clos des Gourmets à THOREY EN PLAINE
672 Mme TRIMAILLE Huguette, SECRETAIRE, CEA VALDUC - BPAS à IS
SUR TILLE (21) demeurant 15A rue Raoul Follereau à DIJON
653 Mme TANCHE Christiane née POILLOUX, EMPLOYEE ADMINISTRATIVE PRESTATIONS, MUTUELLE FAMILIALE POPULAIRE DU JURA à
DOLE (39) demeurant 3 rue Joliot Curie à LAMARCHE SUR SAONE
673 M. TRIQUES Daniel, DIRECTEUR DE FABRICATION, APEX INDUSTRIES à DAROIS (21) demeurant 31 rue du Meix de la Vigne à PRENOIS
654 M. TANQUEREL Claude, AIDE-CONDUCTEUR OFFSET, IMPRIMERIE
DARANTIERE à QUETIGNY (21) demeurant 9 rue des Clématites à
CHEVIGNY ST SAUVEUR
674 Mme TROSSAT Françoise née BROUILLON, GESTIONNAIRE APPLI.
INFORMATIQUES, DIRECTION REGIONALE DU SERVICE MEDICAL à DIJON (21) demeurant 25 avenue du Mail à TALANT
655 Mme TARDIEU Claire née DUPONT, OPERATRICE DE FABRICATION, SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21) demeurant 30 rue de
Champmaillot à DIJON
675 M. TUAN Jean-Charles, DIRECTEUR D’UNITE D’EXPLOITATION,
CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL C. EST à DIJON (21) demeurant 21 rue François Debussy à MONTBARD
9 - 2004 -
38
N° 9
31 Août 2004
676 Mme TURQUET Josiane née LEFEVRE, OUVRIERE EN BIJOUTERIE,
ROLOT ET LEMASSON à BEAUNE (21) demeurant 11 rue Pierre
Joigneaux à BEAUNE
696 M. VOIRIN Jean-Louis, EDUCATEUR TECHNIQUE SPECIALISE, INSTITUT MEDICO EDUCATIF VILLENEUVE à POUILLY EN AUXOIS (21)
demeurant 32 rue Villebois-Mareuil à DIJON
677 Mme VALENTE Benvinda née PEREIRA DA SILVA, EMPLOYEE
COMPTABILITE, KRITER BRUT DE BRUT - ETS PATRIARCHE à BEAUNE
(21) demeurant 5 impasse des Saponaires à BEAUNE
697 Mme VREUILLE Christine née DUREUIL, TECHNICIENNE PRESTATIONS MALADIE, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21)
demeurant Rue du Creux Lachet à MAGNY LES VILLERS
678 Mme VALY Françoise, STANDARDISTE, VENDOME SA à QUETIGNY
(21) demeurant 17 rue Aristide Briand à LONGVIC
698 M. VRIGNAUD Jean-Luc, SURVEILLANT DE TRAVAUX, LYONNAISE DES EAUX - C.R. DIJON H. MARNE à DIJON (21) demeurant 16
rue des Marmuzots à DIJON
679 Mme VEILLET Françoise née GRESSE, OUVRIERE SUR COMPOSANTS, T.P.C. SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant à NOIRON SUR BEZE
680 M. VERDREAU Claude, CHEF D’AGENCE, EDF GDF SERVICES
COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 17 rue des Ducs de Bourgogne
à ROUVRES EN PLAINE
681 Mme VERNEY Annick née MASSON, TECHNICIENNE D’EXPLOITATION, CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL C. EST à DIJON (21)
demeurant Rue de Champoint à SELONGEY
682 Mme VEZINIER Monique née WALEWSKI, SECRETAIRE, CRAM
BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 43 rue du
Tire-Pesseau à DIJON
699 Mme VUIBERT Chantal née GADEA, OUVRIERE SPECIALISEE,
LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 10 rue des Rétisseys
à TALANT
700 Mme WAROQUAUX Annie née VILLEDIEU, FORMATRICE, AFPA
rue de Bellevue à DIJON
701 Mme WEBER Dorette, OUVRIERE SPECIALISEE, LABORATOIRE
URGO à CHENOVE (21) demeurant 712 rue de Moirey à SAINT APOLLINAIRE
702 M. WEBER Philippe, TECHNICIEN PILOTE, HOLDING URGO PARTICIPATIONS à CHENOVE (21) demeurant 1 rue Aloysius Bertrand à
MARSANNAY LA COTE
683 Mme VICTOR Dominique, AGENTE COMMERCIALE ET ADMINISTRAT., WOREX S.N.C. à LE PECQ (78) demeurant 20 avenue Charles
de Gaulle à BEAUNE
703 M. WIACEK Jean, DIRECTEUR GESTION LOCATIVE, O.P.A.C. à
DIJON (21) demeurant 22 rue des Combottes à DAIX
684 Mme VIEILLARD Françoise née GANGNARD, CONSEILLERE DU
SYSTEME INFORMATION, CERTI DU CENTRE EST à DIJON (21) demeurant 13 allée des Erables à COUTERNON
704 M. WOEHR Michel, ANIMATEUR TECHNIQUE SERVICE CLIENTS,
S.A.F.A.A. à PARIS CEDEX 19 (75) demeurant Ruelle du Four à GISSEY
SOUS FLAVIGNY
685 Mme VIGNAUD Monique née RICARD, AGENTE A DOMICILE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 24 rue Saint
Vallier à TALMAY
705 Mlle ZYCH Nicole, SECRETAIRE, AUTOROUTES PARIS-RHIN-RHONE
à BEAUNE (21) demeurant 2 rue du Midi à QUETIGNY
686 Mme VIGNON Annick née FOLLIOT, EMPLOYEE COMMERCIALE
(42) demeurant 4 Chemin de Vichèvre à LANTENAY
Article 3 : La Médaille d’ Honneur du Travail en OR est décernée à :
687 M. VIGOUREUX Daniel, EMPLOYE, SOCIETE PLASTO à CHENOVE
(21) demeurant 15 impasse des Champs à LONGECOURT EN PLAINE
688 M. VILLATTE Jean-Claude, RESPONSABLE MARKETING, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 5 rue des
Murgers à MIREBEAU SUR BEZE
689 Mme VILLE Mireille née SEIGNOUX, SECRETAIRE, AFPA REGION
BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 4 rue des Plantes à BROCHON
690 M. VILLERET Jacky, CHEF DE LIGNE ANODISATION, PECHINEY
SOFTAL à NUITS ST GEORGES (21) demeurant Lotissement Les Meix
à NUITS ST GEORGES
691 M. VILLET Christian, PREPARATEUR DE COLIS COMPLETS, FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 4 impasse Paul Cézanne à
DIJON
1
Mme ALBAIN Annie née BEUDIN, AGENTE ADMINISTRATIVE, FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 30 av. de la Gare à OUGES
2
Mme ALLAIN Dominique née CHAMEROY, TECHNICIENNE SUPERIEURE ADMINIST., SANOFI WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21)
demeurant 33 rue des Blés d’Or à COUTERNON
3
M. ANDRAULT Daniel, RESPONSABLE INFORMATIQUE, SAGEM
S.A. à DIJON (21) demeurant Rue du Pâtis à MEURSANGES
4
M. APPOURCHAUX Alain, EMPLOYE DE BANQUE, CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 75G rue du Faubourg Raines à DIJON
5
M. ASTEIX Joël, CADRE DE BANQUE, BANQUE POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant 5 avenue
Maréchal Leclerc à CHEVIGNY ST SAUVEUR
6
Mme AUCLAIR Nicole née THURET, TECHNICIENNE PRESTATIONS
MALADIE, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 44 rue François Thurot à MARSANNAY LA COTE
692 M. VILOTEAU Robert, IMPRIMEUR, CROWN SPECIALITY
PACKAGING FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant 53 rue
du Recept à CHATILLON SUR SEINE
7
Mme AVENTINO Edith née BOURGEOIS, OPERATRICE MONTAGE,
SEB à SELONGEY (21) demeurant 5 rue de la Fin à SELONGEY
693 Mme VILTET Nicole née HUGUENOT, TECHNICIENNE PRESTATIONS
MALADIE, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 24 allée Pablo Neruda à TALANT
8
Mlle BABIN Nicole, ASSISTANTE ADMINISTRATIVE, PECHINEY
CHENOVE
694 Mme VINCENT Maryse née PARISOT, AGENTE DE MAITRISE,
CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 25 rue
Jules Ferry à CHENOVE
9
Mme BAILLOT Jannick née MORTUREUX, EMPLOYEE CHARGE
D’ACCUEIL, EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant
30 rue Ernest Bailly à DIJON
695 Mme VISEUX Claudette née PEPIN, REDACTRICE POLYVALENTE,
AXA FRANCE à DIJON (21) demeurant 81A avenue de Langres à DIJON
10 Mme BAILLY Christiane née SUTY, SECRETAIRE, SCP LAUREAUCLEON-MUGNERET à DIJON (21) demeurant 20 Route de Brétigny à
CLENAY
9 - 2004 -
39
N° 9
31 Août 2004
11 M. BANNERY Claude, OUVRIER AUTOROUTIER QUALIFIE, AUTOROUTES PARIS-RHIN-RHONE à BEAUNE (21) demeurant La Guette à
LIERNAIS
32 Mme BISSEY Marie-Thérèse née VITTEAU, COMPTABLE, CAISSE
PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant à VILLARS FONTAINE
12 Mme BARABANT Jeannine née CHATENET, ANIMATRICE D’UNE
UNITE VERIFICATION, CAISSE ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR
à DIJON (21) demeurant 5 allée Jean Monnet à TALANT
33 Mme BIZOUARD Annie née MONSET, AGENTE DE MENAGE, CRAM
BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 25 avenue du Mail à TALANT
13 Mme BARBIER Yolande née EDOUARD, OUVRIERE EN ELECTRONIQUE, THOMSON TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 26
rue Pasteur à LAMARCHE SUR SAONE
34 M. BLANC Michel, CARISTE, SIGMAKALON EURIDEP à GENLIS
(21) demeurant 1 rue de la Poste à LONGCHAMP
14 Mme BARBOTTE Evelyne née LEGRAND, AGENTE PRODUCTIVE,
ATAL à ARNAY LE DUC (21) demeurant Sasoge à FOISSY
16 M. BAUD Georges, MECANICIEN AUTOMOBILE, DIRECTION REGIONALE DU SGAP METZ A DIJON à METZ CEDEX 01 (57) demeurant
15 rue de Dijon à BRESSEY SUR TILLE
17 M. BAUDION Jean-Jacques, GESTIONNAIRE BUREAUTIQUE, UNEDIC
-GROUPE CLIENTS LYON à OULLINS CEDEX (69) demeurant 50 rue
Fatains à SAVIGNY LES BEAUNE
18 Mme BAUDION Brigitte, EMPLOYEE ADMINISTRATIVE, S.F.T.
GONDRAND FRERES à LONGVIC (21) demeurant 5 avenue Kennedy à
LONGVIC
20 M. BAUMANN Alain, CARROSSIER, STE COMMERCIALE CITROEN
à DIJON (21) demeurant 25 rue Jacques Prévert à QUETIGNY
21 M. BAVARD Guy, TECHNICIEN DE METROLOGIE, EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant à VAUX SAULES
22 M. BAZZARA Pierre, RESPONSABLE QUALITE AUTOMOBILE,
SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21) demeurant 8 Quai de Belfort à
DIJON
35 M. BLOT Daniel, CHEF CONDUCTEUR OFFSET, IMPRIMERIE GEORGES PARIS à NUITS ST GEORGES (21) demeurant à CONCOEUR
36 Mlle BOET Geneviève, COMPTABLE, DORAS MATERIAUX à CHENOVE (21) demeurant 64Bis boulevard Voltaire à DIJON
37 M. BOFF Jean-Claude, REPRESENTANT EXCLUSIF, GEMEYMAYBELLINE GARNIER à SAINT OUEN (93) demeurant 6 rue des
Buissonnets à PRENOIS
38 Mme BOILLEREAU Réjane, SECRETAIRE, DUFOULEUR PERE & FILS
à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 17 rue Monument du Canon à
CHAUX
39 Mlle BONDOT Marie-Dominique, OUVRIERE SUR COMPOSANTS,
T.P.C. SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 28
rue Charles Dumont à DIJON
40 Mme BONIN Jeanine née OKERMAN, VENDEUSE, GALERIES LAFAYETTE à DIJON (21) demeurant 6 impasse Hippolyte Munier à DIJON
41 M. BONNARD Michel, BOUCHER, CSF SAS CHAMPION à LAGNIEU
(01) demeurant 3 rue Raoul Ponchon à BEAUNE
42 M. BONNET Jean-Claude, TECHNICIEN DE MAINTENANCE, AXA
FRANCE à DIJON (21) demeurant 1 avenue de l’Egalité à CHEVIGNY ST
SAUVEUR
43 M. BONOT Jean-Claude, CONDUCTEUR TRAVAUX, ENTREPRISE
POULETTY à LONGVIC (21) demeurant à EGUILLY
44 Mme BOUDRIOT Marie-Thérèse née MINELLO, OUVRIERE EN ELECTRONIQUE, THOMSON TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 4
rue du Béarn à GENLIS
24 Mme BENZENINE Denise née JOUARD, SECRETAIRE REDACTRICE,
BANQUE DE FRANCE à DIJON (21) demeurant 17 Grande Rue à
PERRIGNY LES DIJON
45 M. BOUFAFA Jacques, TECHNICIEN DES SERVICES GENERAUX,
SANOFI WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) d emeurant 5 avenue
John F. Kennedy à LONGVIC
25 Mme BERGER Anne-Marie née VIGOUREUX, TECHNICIENNE COMPTES INDIVIDUELS, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON
(21) demeurant Rue de Beez en Waloine à BEZE
46 M. BOUILLOT Michel, CONTREMAITRE EXPLOITATION GAZ, EDF
GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 7 rue Général
Mangin à DIJON
26 Mme BERNARDOT Colette née SANCENOT, ASSISTANTE COMMERCIALE, MERCK MEDICATION FAMILIALE à DIJON (21) demeurant 3
rue de Bongret à REMILLY SUR TILLE
47 M. BOULA Charles, MONTEUR P1, SOCIETE WESTFALIA JAPY à
SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 2 rue du Volnay à DIJON
27 M. BERNIQUET Alain, PATISSIER, GALERIES LAFAYETTE à DIJON
(21) demeurant 13 rue Jules Violle à DIJON
29 M. BIENVENU Gérard, CHARGE DE GESTION DES MOYENS LOG.,
CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 9 rue des Violettes à
FONTAINE LES DIJON
30 Mme BILLEY Michèle, TECHNICIENNE IDENTIFICATION, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 121 avenue du
Drapeau à DIJON
31 M. BISSEY Jean, ASSISTANT TECHNICIEN RPS, CAISSE PRIMAIRE
DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant à VILLARS FONTAINE
9 - 2004 -
48 M. BOULARD Alain, TYPO-METTEUR, LE BIEN PUBLIC à DIJON
(21) demeurant 13 rue de la Combe à ST JULIEN
49 M. BOULICAULT Marc, OUVRIER SUR COMPOSANTS, TPC BEAUNE
à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 3 impasse des Peupliers à
MERCEUIL
50 Mme BOUSSARD Françoise née CHANDELIER, TECHNICIENNE,
TPC BEAUNE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 1 rue Agripa à
CORGENGOUX
51 Mme BOUXIN Nicole née VINSON, AGENTE DE MAITRISE, CAISSE
PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 16 rue des Buttes
à DIJON
40
N° 9
53 M. BRAILLARD Bernard, AGENT D’ENTRETIEN, SIGMAKALON
EURIDEP à GENLIS (21) demeurant 18 Chemin de l’Abreuvaille à
CHAMPDOTRE
54 M. BREDELET Janny, ASSISTANT TECHNICIEN RPS, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 30 Route de Fontaine-Française à VAROIS ET CHAIGNOT
55 M. BRENOT Gérard, CHEF D’EQUIPE CHARGEMENT, UNALIT à ST
JEAN DE LOSNE (21) demeurant Rue des Ecoles à SEURRE
56 Mme BREUIL Ghislaine née MILLET, OPERATRICE IBM, THEVENIN
ET DUCROT DISTRIBUTION SA à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 131 Route de St Jean de Losne à BRAZEY EN PLAINE
57 M. BRIANTI Alain, OPERATEUR INTERVENTION CLIENTELE, EDF
GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 12 rue des Bleuets
à RUFFEY LES ECHIREY
58 M. BRIOT Jean-Pierre, AGENT DE MAINTENANCE, FOURNIER
PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 7 rue de Genlis à LABERGEMENT
FOIGNEY
59 M. BRIOT François, PHARMACIEN, CEA VALDUC - BPAS à IS SUR
TILLE (21) demeurant 31 rue Berbisey à DIJON
60 M. BRIOTET Jean, CHARGE D’ETUDES ET DEVELOPPEMENT,
CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL C. EST à DIJON (21) demeurant 12 avenue de la Gare à OUGES
61 M. BROCOT Daniel, TECHNICIEN SUPERIEUR, SANOFI WINTHROP
INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant à GRENAND LES SOMBERNON
62 Mme BRONDEAU Josette née BRUEY, ASSISTANTE ACHATS,
SANOFI WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 24 rue
Jean Jaurès à CHEVIGNY ST SAUVEUR
63 Mme BROVEDANI Louisa née ZAMPA, VENDEUSE, GALERIES
LAFAYETTE à DIJON (21) demeurant 6 rue Joseph Garnier à DIJON
65 M. BRULEY Rémi, TECHNICIEN, ALUROY à GRAY (70) demeurant
4 allée des Chaignots à LONGCHAMP
66 Mlle BRUNEAU Martine, JOURNALISTE, LE BIEN PUBLIC à DIJON
(21) demeurant 95 avenue Maréchal Lyautey à DIJON
31 Août 2004
74 M. CHABOCHE Jean-Claude, CHIMISTE, TPC BEAUNE à SAINT
APOLLINAIRE (21) demeurant 10 rue du Hameau à CHALLANGES
75 Mme CHANLIAUX Jacqueline née BOZON, TECHNICIENNE COMPTES INDIVIDUELS, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON
(21) demeurant 3 Chemin des Solaires à ST JULIEN
76 M. CHAPE Alain, EMPLOYE, SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21)
demeurant 2 rue Neuve à FAUVERNEY
77 M. CHAPOTOT Marcel, TECHNICIEN RECEPTION, SEB à SELONGEY
(21) demeurant Lotissement Le Val Fleuri à VERNOIS LES VESVRES
78 M. CHAPULLIOT Gérard, ATTACHE DE DIRECTION, UGECAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à QUETIGNY (21) demeurant 15 rue
Alexandre Dumas à DIJON
80 M. CHARLES Jean-Louis, TECHNICIEN DE BANQUE, BANQUE POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant 7 rue des Glaieuls à MARCILLY SUR TILLE
81 M. CHARLOT Jacky, OUVRIER DE FABRICATION, BONNA SABLA DIRECTION REGIONALE EST à ST JEAN DE LOSNE (21) demeurant Rue
de la Cras à ECHENON
82 M. CHARRIER Alain, ASSISTANT ACHATS, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 3 rue André Malraux à
LONGVIC
83 Mme CHARTIER Josiane, OPERATRICE, ORANGINA SCHWEPPES
à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 4 impasse du Parc à AGENCOURT
84 Mme CHATEL Jocelyne née MIELLE, OPERATRICE MACHINE, SEB
à SELONGEY (21) demeurant 3 Route de Boussenois à SELONGEY
85 Mme CHATENET Sylviane née BLAISON, TECHNICIENNE PRESTATIONS MALADIE, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21)
demeurant 42 rue des Clématites à CHEVIGNY ST SAUVEUR
86 M. CHATRE Claude, OUVRIER, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 143Bis rue d’Auxonne à DIJON
87 M. CHAURIN Gérard, TECHNICIEN, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 3 rue de la Tournelle à COUTERNON
67 Mme BRUNOT Bernadette née VINCENOT, COMPTABLE, SEB à
SELONGEY (21) demeurant 2 rue Ste Anne à SELONGEY
88 M. CHAVANT Alain, SURVEILLANT D’INSTALLATION, HOLCIM
GRANULATS FRANCE à SAVIGNY LE SEC (21) demeurant 16 Route de
Drambon à ST LEGER TRIEY
68 M. BUGEAUD Jacques, CADRE TECHNIQUE, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 11D rue Jean-Baptiste Baudin à DIJON
89 M. CHENEAU Jacques, CHARGE ETUDES RACCORDEMENT SENIOR, EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 33 rue
de l’Ile à DIJON
69 Mme BULLIER Annie née MICHELET, TECHNICIENNE PRESTATIONS
MALADIE, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 32 rue de la Croix Rameau à VOSNE ROMANEE
90 Mme CHENOT Monique, ASSISTANTE COMMERCIALE, BANQUE
SOFINCO à EVRY (91) demeurant 5 rue du Chambertin à DIJON
70 M. BULTEAU Antoine, RESPONSABLE ATELIER, CERIC AUTOMATION à NOLAY (21) demeurant 3 rue du 19 mars 1962 à NOLAY
71 Mlle CARRE Martine, SECRETAIRE, SANOFI WINTHROP INDUSTRIE
à QUETIGNY (21) demeurant Rue Fontaine à NOIDAN
72 M. CARRETERO Ramon, AGENT ADMINISTRATIF DE MAGASIN,
THOMSON TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 35Ter Route
de Labergement à AUXONNE
à LADOIX SERRIGNY
9 - 2004 -
91 Mme CHEVALIER Mauricette née CHAMBELLANT, AGENTE DE
QUALITE, SEB à SELONGEY (21) demeurant 12 rue du Tertre à
SELONGEY
SAUVEUR
93 Mme CHOUET Ghyslaine née MARECHAL, OUVRIERE QUALIFIEE,
14 avenue Charles de Gaulle à BEAUNE
95 Mme CLAIRET Nelly née BROCOT, OUVRIERE SPECIALISEE, THOMSON TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 54 Route de Beaune
à ST USAGE
41
N° 9
31 Août 2004
95 Mme COIGNET Chantal née GUELAUD, AGENTE ADMINISTRATIVE,
FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 10 avenue de Bourgogne à QUETIGNY
116 Mme DE BAILLIENCOURT Chantal née BLANCHOT EMPLOYEE,
SANOFI WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 12 rue
Charles Péguy à SAINT APOLLINAIRE
96 M. COLLIN Camille, CHEF D’EQUIPE, PLASTIBELL INDUSTRIE à DOLE
(39) demeurant 8 Route de la Chapelle à TILLENAY
117 M. DE BAILLIENCOURT Claude, INGENIEUR CONSEIL (RETRAITE),
rue Claude Hoin à DIJON
97 Mme COLLIN Marie-Ange née TESTELIN, SECRETAIRE/COMPTABLE, CROIX-ROUGE FRANCAISE COTE D’OR à TALANT (21) demeurant 18 rue Pierre Maître à TALANT
98 M. COLLIN Bernard, CHEF D’EQUIPE, LENNOX FRANCE à LONGVIC
(21) demeurant 11 rue Lacharme à IZIER
99 M. COLLIN Jean-Pierre, ADJOINT D’UN RESPONSABLE, CRAM
BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 8 rue de
la Combe à ST JULIEN
100 M. CONTET René, OUVRIER SPECIALISE, SEITA ALTADIS - SITE
ULE DIJON à DIJON (21) demeurant 2 Place de l’Eglise à SAULON LA
CHAPELLE
101 M. COPPARD Christian, RESPONSABLE INFORMATIQUE, CAISSE
ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 30
rue des Vignes à OUGES
103 Mme COURCELLE Claudine, AGENTE DE COURRIER, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 14 rue des Rétisseys
à TALANT
104 Mme COURTAT Odile née CHEVALIER, CONDITIONNEUSE, SPPH
à QUETIGNY (21) demeurant 33 rue de Chaignot à COUTERNON
105 Mme COUTIER Arlette née PINCIVY, EMPLOYEE DE MAGASIN,
SAGEM S.A. à DIJON (21) demeurant 3 impasse de l’Est à SAINT APOLLINAIRE
106 Mme CRETIN Uldaria née SANCHEZ, OPERATRICE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 9 rue de la Charme
107 M. CREUZET Roland, RESPONSABLE PROJET MECANIQUE, CERIC
AUTOMATION à NOLAY (21) demeurant 28 Route de Cirey à NOLAY
108 Mme CROTET Marie-Jeanne née BRAYER, CONSEILLERE ACCUEIL,
CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL C. EST à DIJON (21) demeurant à ST NICOLAS LES CITEAUX
109 M. CRUS Jean-Pierre, TECHNICIEN LOGISTIQUE, CAISSE ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 13 rue des
Tourterelles à NUITS ST GEORGES
110 Mme CUROT Chantal née BRIENNE, CONSEILLERE CLIENTELE,
CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL C. EST à DIJON (21) demeurant 3 rue Pasteur à NEUILLY LES DIJON
111 M. CYROT Roland, DESSINATEUR ETUDES MECANIQUES, CERIC
AUTOMATION à NOLAY (21) demeurant à IVRY EN MONTAGNE
112 M. DAJNAK Alain, CHEF DE GARAGE, SOCIETE BATRANS à SAINT
MARCEL (71) demeurant 15 rue de la Motte d’Ahuy à BELLENEUVE
113 M. DAMBRUN François, OUVRIER SUR COMPOSANTS, TPC
BEAUNE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant Le Poil à MONTAGNY
LES BEAUNE
114 M. DAMIS Jean-Luc, RESPONSABLE LEAN PRODUCTION, TRW
FRANCE S.A. à LONGVIC (21) demeurant 21 rue des Saules à VAROIS
ET CHAIGNOT
115 Mme DARCEAU Maryvonne, CHARGEE DE GESTION DU RECOUVREMENT, URSSAF DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 9 rue
des Aubépins à AHUY
9 - 2004 -
118 M. DE SA MARTINS Antonio, CHEF DE CHANTIER, ENTREPRISE
HORY MARCAIS à DIJON (21) demeurant 26 Route de Rouvres à
VARANGES
119 Mme DE-TADDEO Raymonde née BIGARNET, AGENTE DE FABRICATION, ESSILOR INTERNATIONAL à DIJON (21) demeurant 3 rue des
Champs Francs à CHEVIGNY ST SAUVEUR
120 M. DECOMBE Christian, AGENT TECHNIQUE PRINCIPAL, LYONNAISE DES EAUX - C.R. DIJON H. MARNE à DIJON (21) demeurant 37
rue du Tire Pesseau à DIJON
121 M. DEDIEU André, CORRESPONDANT INFORMATIQUE CENTRE,
EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 50 avenue
du Maréchal Lyautey à DIJON
122 M. DEGLAINE André, COURSIER, ROLOT ET LEMASSON à BEAUNE
(21) demeurant 78Bis Route de Chorey à BEAUNE
123 Mme DEJOUX Isabelle née PETRONE, TECHNICIENNE SERVICE
MEDICAL, DIRECTION REGIONALE DU SERVICE MEDICAL à DIJON (21)
demeurant 40 Au Meix des Puits à SAVIGNY LE SEC
125 M. DENIORT Pierre, CADRE COMMERCIAL ( RETRAITE ), GALERIES LAFAYETTE à DIJON (21) demeurant 24 rue des Pervenches à
CHENOVE
126 M. DESJARDIN Roland, CHAUFFEUR - LIVREUR, THEVENIN ET
DUCROT DISTRIBUTION SA à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant Rue des Meix à MEUILLEY
127 M. DESROCHES Christian, ASSISTANT DEVELOPPEMENT COMMERCIAL, CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 43 rue de la
Charmette à DIJON
128 M. DEVIF Alain, REDACTEUR JURIDIQUE, CRAM BOURGOGNE ET
FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 12 rue Ronde à QUETIGNY
129 M. DEVILLE Hubert, OUVRIER, SIGMAKALON EURIDEP à GENLIS
(21) demeurant 4 rue du Souris à VARANGES
130 Mme DIAS Maria née VIANA, OUVRIERE SUR COMPOSANTS, T.P.C.
SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 12 rue
Charles Mazeau à DIJON
131 Mme DIETRE Joëlle née BELIARD, OPERATRICE EN ELECTRONIQUE, THOMSON TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 19 rue
d’Amont à TROUHANS
132 M. DJELLOUL Ali, CHEF D’EQUIPE, LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 4 avenue Champollion à DIJON
133 M. DO REGO LOUREIRO Luciano, CHEF D’EQUIPE, ENTREPRISE
HORY MARCAIS à DIJON (21) demeurant 24 avenue du 19 mars à
QUETIGNY
134 M. DORMOIS Patrick, TYPO-METTEUR, LE BIEN PUBLIC à DIJON
(21) demeurant 5 Place Pierre Raclot à MESSIGNY ET VANTOUX
135 Mme DOVILLEZ Françoise née BESSE, ASSISTANTE TECHNICOCOMMERCIALE, NATEXIS BANQUES POPULAIRES à PARIS CEDEX 02
(75) demeurant 8 rue Lacordaire à DIJON
136 Mme DUBOIS Evelyne, TECHNICIENNE EXPORT, SEB à SELONGEY
(21) demeurant Rue Chaude à ORVILLE
42
N° 9
137 Mme DUBOIS-COLLIN Geneviève née DUBOIS, AIDE-COMPTABLE,
DUFOULEUR PERE & FILS à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 32
rue de Larrey à DIJON
31 Août 2004
138 M. DUMAS Gérard, ELECTRICIEN, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 8 rue des Chenevary à CHENOVE
158 Mme GARDIEN Anne-Marie née WALZER, CLERC AUX FORMALITES, SCP J.L. LAMOUR ET G. SERAPHIN à BEAUNE (21) demeurant 7
rue Raoul Ponchon à BEAUNE
139 Mme DUREUIL Nicole née ROUGETET, HOTESSE DE CAISSE, CSF
SAS CHAMPION à LAGNIEU (01) demeurant 6 impasse Paul Decharme
à BEAUNE
159 M. GARITAINE Alain, OUTILLEUR, CROWN SPECIALITY PACKAGING
FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant 4 rue Claude Debussy à CHATILLON SUR SEINE
140 Mme DUVERT Mireille née PRUVOT, RESPONSABLE CLIENTELE,
EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 16 rue Lieutenant Sambain à MESSIGNY ET VANTOUX
160 Mme GARNERET Jocelyne née FROIDEVAUX, RESPONSABLE
ADMINISTRATIVE , CODIME à DIJON (21) demeurant 6 avenue Kellermann à DIJON
141 Mme ESTORGUES Marie née BOURRUD, CONTROLEUSE, TPC
BEAUNE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 16 impasse des Millepertuis à BEAUNE
161 M. GARNIER Pierre, PREPARATEUR EN PHARMACIE, PHARMACIE
UXOL JACQUES à EPOISSES (21) demeurant 5 rue des Demoiselles
Bert à EPOISSES
142 Mme FAGUET Annick née MORETTI, AGENTE DE MAITRISE, SANOFI
WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 24 rue de Touraine
162 M. GARNIER Christian, FORMATEUR, IFTIM COLLECTIVITES à
JARVILLE LA MALGRANGE (54) demeurant 7 Route de Besançon à
PERRIGNY SUR L’OGNON
143 Mme FAIVRE Christiane née PIERRE, ASSISTANTE TECHNIQUE
ACHAT, LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 10 rue des
Jacobins à NORGES LA VILLE
163 Mlle GARRET Lucienne, OUVRIERE SPECIALISEE, LABORATOIRE
URGO à CHENOVE (21) demeurant 10 rue Berthelot à DIJON
144 M. FARADON Germain, OUVRIER SUR COMPOSANTS, T.P.C. SAINT
APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 23 rue Jean Jaurès à IS SUR TILLE
145 Mme FAVET Evelyne née LALUC, CONDITIONNEUSE, SPPH à
QUETIGNY (21) demeurant 48 avenue de la République à CHEVIGNY
ST SAUVEUR
146 M. FEBVRE Jean, RESPONSABLE EQUIPE LOGISTIQUE, ORANGINA
SCHWEPPES à NUITS ST GEORGES (21) demeurant à VILLARS FONTAINE
147 M. FERNOUX Dominique, OUVRIER SUR COMPOSANTS, T.P.C.
SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 16 Citée
des Fontainettes à POUILLY SUR SAONE
148 Mme FICHOT Elisabeth née BRESSANT, TECHNICIENNE RETRAITES, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 39 avenue Aristide Briand à DIJON
164 Mme GAUCHOT Odile née CHARLUT, RESPONSABLE D’UNE UNITE
CONTENTIEUX, CAISSE ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 25 rue de la Houblonnière à DIJON
165 Mme GAUDILLIERE Marie-Thérèse née BURYN, OUVRIERE SPECIALISEE, THOMSON TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant
19Bis rue Jehan de Marville à DIJON
166 Mme GAUTHIER Evelyne née CATTANEO, AGENTE DE PRODUCTION, VALEO SECURITE HABITACLE à DIJON (21) demeurant 24 boulevard des Hortensias à LONGVIC
167 Mme GELEY Chantal née PION, TECHNICIENNE VERIFICATRICE,
CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 27 rue de
la Fontaine à QUETIGNY
168 M. GELINOTTE André, MAGASINIER, SOCIETE WESTFALIA JAPY
à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 12 Place des Droits de l’Homme
à GENLIS
149 M. FICHOT Christian, RESPONSABLE USINE, SA PLASTOHM à
LADOIX SERRIGNY (21) demeurant à MONTAGNY LES BEAUNE
169 M. GIACOMIN Joël, MONITEUR D’ATELIER 1ERE CLASSE, ADAPEI DIRECTION GENERALE à BESANCON (25) demeurant Rue aux Loups à
SAMEREY
150 Mme FLAGEOLET Evelyne née BOUCHER, OPERATRICE EN ELECTRONIQUE, THOMSON TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant
16 rue de Dole - Maison Dieu à LOSNE
170Mme GILOT Danielle née ROIZOT, TECHNICIENNE CONTROLE, CRAM
BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 4 rue du
Morvan à DIJON
151 Mme FONTAINE Thérèse, OUVRIERE SPECIALISEE, CROWN
SPECIALITY PACKAGING FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant 24 rue du Bourg à Mont à CHATILLON SUR SEINE
171 Mme GIRARD Antoinette née TOURNY, P.I.A. PROFESSIONNELLE,
CROWN SPECIALITY PACKAGING FRANCE à CHATILLON SUR SEINE
(21) demeurant 4 rue de la Feuillée à CHATILLON SUR SEINE
152 Mme FORTON Sylvie née FONTENOY, EMPLOYEE, SANOFI
WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 2 avenue Kellermann à DIJON
172 M. GIRARD Jean-Louis, MECANICIEN-CHAUFFEUR, RENAULT
AGRICULTURE à VAROIS ET CHAIGNOT (21) demeurant 12 allée du
Breuil à CHEVIGNY ST SAUVEUR
153 Mme FROSSARD Colette née REMONDIS, OUVRIERE SPECIALISEE,
THOMSON TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 1 rue Fouffrans
à SOIRANS
173 Mme GIRARDIN Françoise née ROUGE, SECRETAIRE, KDI NOZAL
à LONGVIC (21) demeurant 18 rue de la Champagne à FLAGEY
ECHEZEAUX
154 M. GADANT André, CHAUFFEUR, KDI NOZAL à LONGVIC (21)
demeurant 28 rue Nicolas Rolin à MARSANNAY LA COTE
174 M. GIRARDOT Claude, CONTREMAITRE, ENTREPRISE MORILLON
CORVOL COURBOT à RUNGIS (94) demeurant 4 rue Cheffin à SEURRE
155 Mme GADREAU Monique née BUSSIERE, ASSISTANTE QUALITE,
rue de l’Arquebuse à DIJON
175 M. GIRERD Daniel, CHEF DE CUISINE, AFPA REGION BOURGOGNE
à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 15 Place Centrale à
QUETIGNY
156 M. GALLAUZIAUX Gilles, USINEUR OPTIQUE, SAGEM S.A. à DIJON (21) demeurant 3 impasse du Vert Village à SAINT APOLLINAIRE
176 Mme GLOWACKI Joanna née DUKACZ, OUVRIERE QUALIFIEE,
LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 16, rue de la Fôret
à REMILLY SUR TILLE
9 - 2004 -
43
N° 9
31 Août 2004
177 M. GOISET Claude, CHEF DE DEPOT, THEVENIN ET DUCROT DISTRIBUTION SA à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 2 rue du
Colonel Rantzau à ST JEAN DE LOSNE
MONTAGNY LES BEAUNE
178 Mme GOISET Bernadette née REYMOND, AIDE-COMPTABLE, THEVENIN ET DUCROT DISTRIBUTION SA à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21)
demeurant 2 rue du Colonel Rantzau à ST JEAN DE LOSNE
198 M. HARROUCH Mohamed, OUVRIER ROUTIER, COLAS EST - CENTRE DE DIJON à LONGVIC (21) demeurant 2 rue du Docteur Rollin à
LONGVIC
179 M. GOLLARD Gérard, RESPONSABLE DE PRODUITS, STE
rue Albert Camus à CHEVIGNY ST SAUVEUR
199 M. HEINZE Louis, AGENT DE MAITRISE, TPC BEAUNE à SAINT
APOLLINAIRE (21) demeurant 26 Route de Beaune à MONTAGNY LES
BEAUNE
180 Mme GOMES Martine née CERCLIER, OPERATRICE SUR LIGNE,
(21) demeurant 25 rue Marie Curie à CHATILLON SUR SEINE
200 M. HERVEY Rémy, CONTREMAITRE D’EXPLOITATION, SOCIETE
ECONOMIQUE FRANCO SUISSE à DIJON (21) demeurant 92B Route
Nationale à ARC SUR TILLE
181 M. GONDEAU Francis, CHEF D’EQUIPE, CODIME à DIJON (21) demeurant 17 allée Victor Hugo à VAROIS ET CHAIGNOT
201 Mme HUMBLOT Sylvaine née DAVANTURE, EMPLOYEE, SANOFI
WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 12 allée des Plantes à CHEVIGNY ST SAUVEUR
182 Mme GOURDON Marie-Paule, OUVRIERE SUR COMPOSANTS, TPC
BEAUNE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 2 Place St Exupéry à
BEAUNE
183 Mme GRABLI Sylvie née MILANI, OPERATRICE POLYVALENTE,
FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 11C rue Henri Farman
à DIJON
202 Mme HUOT-MARCHAND Chantal née MORON, COMPTABLE, OPTIQUE PADIEU à DIJON (21) demeurant 5 rue de Revaut à ST JULIEN
203 M. HUVET Michel, JOURNALISTE, LE BIEN PUBLIC à DIJON (21)
demeurant 54 boulevard Carnot à DIJON
184 M. GRAILLET Patrick, CARISTE - CHAUFFEUR, S.A. JULIEN MACK
à COUCHEY (21) demeurant 61 rue Daubenton à DIJON
204 M. JACQ Guy, INSPECTEUR D’ASSURANCES COLLECTIVES, AXA
FRANCE à DIJON (21) demeurant 34 rue du Faubourg St Martin à FONTAINE LES DIJON
185 M. GRANDCHAMP Alain, CHEF D’AGENCE TECHNIQUE CLIENTELE,
EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 8 rue Pasteur à CHENOVE
205 Mme JACQUEMIN Catherine née LALANCE, TECHNICIENNE TARIFICATION, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21)
demeurant 41 Route d’Ahuy à FONTAINE LES DIJON
206 M. JACQUIER Jean-Claude, RESPONSABLE DE LIGNE DE FABRICATION, LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 8 rue des
Acacias à THOREY EN PLAINE
187 M. GRAPIN Bernard, OPERATEUR CHAUFFEUR, S.A.R.P. BOURGOGNE FRANCHE-COMTE à LONGVIC (21) demeurant 27 rue de Pommard à CHEVIGNY ST SAUVEUR
207 Mme JADE Christiane, EMPLOYEE, SANOFI WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 1 rue du Bas de Chanot à CHEVIGNY
ST SAUVEUR
208 Mme JAFFLIN Marie-France née BACHELET, SECRETAIRE TECHNIQUE, SANOFI WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 21
rue de Meursault à CHEVIGNY ST SAUVEUR
189 M. GUENIN Jean, EMBALLEUR, SIGMAKALON EURIDEP à GENLIS
(21) demeurant 17 rue du Château d’Eau à GENLIS
209 M. JAGGI Jean, RESPONSABLE MAGASIN, STE DIJONNAISE DE
MATERIEL ELECTRIQUE à DIJON (21) demeurant Le Chêne Rond à
BROIN
190 M. GUENON Michel, RECEPTIONNAIRE, STE COMMERCIALE CITROEN à DIJON (21) demeurant 24 Route de Bèze à BOURBERAIN
211 M. JAMBON Pierre, CONSEILLER EPARGNE ET PREVOYANCE, AXA
FRANCE à DIJON (21) demeurant 18 Route de Flammerans à AUXONNE
192 Mme GUILLAND Elisabeth née ANTOINE, TECHNICIENNE NIVEAU 3
(RETRAITEE), CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21)
Demeurant 11C rue de Fontaine à DAIX
212 M. JOLIBOIS Daniel, AGENT TECHNIQUE, LENNOX FRANCE à
LONGVIC (21) demeurant 8 allée des Meix à FENAY
193 Mme GUILLAUME Raymonde, ASSEMBLEUSE, SUNTEC INDUSTRIES FRANCE à LONGVIC (21) demeurant 35 rue Armand Roux à
VILLERS LES POTS
213 Mlle JOSSERAND-ROUSSEAU Liliane, OUVRIERE SUR COMPOSANTS, T.P.C. SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 28 rue Charles Dumont à DIJON
194 M. GUILLON Emmanuel, MAITRISE MAGASINS, KRITER BRUT DE
BRUT - ETS PATRIARCHE à BEAUNE (21) demeurant Route d’Autun à
AUXEY DURESSES
214 Mme KNECHT Nicole, TECHNICIENNE DU SERVICE MEDICAL, DIRECTION REGIONALE DU SERVICE MEDICAL à DIJON (21) demeurant
16 avenue Edouard Belin à DIJON
195 Mme GUINSBURG Michèle née PAGNEUX, TECHNICIENNE DE BANQUE, BANQUE POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant 22 avenue Marguerite de Salin à MARSANNAY
LA COTE
215 M. KOLLY Jean-Claude, CHEF DE PRESSE, NELCO S.A.S. à
MIREBEAU SUR BEZE (21) demeurant 15 Petite Rue à RENEVE
196 M. HARANT Jean-Claude, CONDUCTEUR DE TRAVAUX, ELECTRA
S.A.S. à LONGVIC (21) demeurant 14 rue Adolphe Willette à DIJON
9 - 2004 -
216 M. KRAMER Alain, CHAUFFEUR - LIVREUR, C.P.E. SPAHR PETROLES à SELONGEY (21) demeurant 12 rue des Retraites à BRAZEY EN
PLAINE
44
N° 9
217 Mme LACHAISE Marie-Louise née MIGNOTTE, TECHNICIENNE
COMPTES INDIVIDUELS, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à
DIJON (21) demeurant 20 rue Jean Jaurès à LONGVIC
31 Août 2004
237 Mme LEJOUR Bernadette née BERARD, EMPLOYEE ADMINISTRATIVE, SEB à SELONGEY (21) demeurant à CHAZEUIL
218 M. LAGAUTRIERE Gérard, AJUSTEUR-OUTILLEUR, APEX INDUSTRIES à DAROIS (21) demeurant 1 rue Roland Carraz à QUETIGNY
238 Mme LEMAITRE Josette née LAROCHE, TECHNICIENNE PAIE, KSDSE
GROUPE KOYO - USINE DE DIJON à DIJON (21) demeurant 6 allée des
Gallandiers à DIJON
219 M. LAHOUSSINE Jacques, TECHNICIEN, SOCIETE WESTFALIA JAPY
à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 5 allée de l’Arc en Ciel à ARCEAU
239 Mme LEMEGA Evelyne née THERRY, ASSISTANTE COMMERCIALE,
MERCK MEDICATION FAMILIALE à DIJON (21) demeurant 4 rue Stephen
Liegeard à CHEVIGNY ST SAUVEUR
220 Mme LAMBLE Marie-Madeleine née MUNCK, CLAVISTE, LE BIEN
PUBLIC à DIJON (21) demeurant 186B avenue Jean Jaurès à DIJON
240 Mme LENEUF Liliane née MORIN, REFERENTE COMPTABLE, CRAM
BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 34 rue
Louis Blanc à DIJON
221 Mme LANET Marie-France, OUVRIERE, THOMSON TUBES &
DISPLAYS à GENLIS ( 21) demeurant 50 avenue Raymond Poincaré à
DIJON
222 Mme LAPAICHE Katy née BLOCK, TECHNICIENNE DE BANQUE,
(25) demeurant 27 boulevard des Bourroches à DIJON
241 Mme LEROUX Marie-Jeanne, SECRETAIRE ASSISTANTE, GAN
PREVOYANCE à BORDEAUX (33) demeurant 12 rue du 8 mai 1945 à
BROCHON
242 M. LETOURNEUR Daniel, TECHNICIEN, SCHNEIDER ELECTRIC SAS
à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 9 avenue Saint Exupéry à
CHEVIGNY ST SAUVEUR
223 Mme LAUBEAU Joëlle née MARCEL, OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 11 rue JeanBaptiste Legros à ARC SUR TILLE
243 Mme LIMA Nicole née DE PALMA, ASSEMBLEUSE, SUNTEC INDUSTRIES FRANCE à LONGVIC (21) demeurant 19 rue Haute à FENAY
224 M. LAUQUIN Daniel, EMPLOYE DE BANQUE, LYONNAISE DE BANQUE à BOURG EN BRESSE (01) demeurant 17 Chemin des Rates à
BEAUNE
244 M. LORDEL Joël, INGENIEUR ENVIRONNEMENT, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 58 avenue Gustave Eiffel à DIJON
225 Mme LAURENCEAU Marie-Joseph née AYEL, AUXILIAIRE DE VIE
SOCIALE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant Lotissement du Mont à MARCILLY SUR TILLE
245 M. LOSSON Antoine, FORMATEUR CONSULTANT, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 11 Square du
Creux d’Enfer à DIJON
226 Mme LAVIER Arielle née SEGUIN, OUVRIERE, S.A. JULIEN MACK
à COUCHEY (21) demeurant 6 rue des Clématites à CHENOVE
246 Mme LOTH Annie née GOUJON, AGENTE PRODUCTIVE, ATAL à
ARNAY LE DUC (21) demeurant Blangey à SOUHEY
227 M. LAWSON Mawoussé, Ferdinand, OUVRIER QUALIFIE, LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 20A rue de la Citadelle à
TALANT
247 M. LOUIS Gérard, RESPONSABLE OUTILLAGE, SEB à SELONGEY
(21) demeurant 88 rue Faubourg St Martin à FONTAINE LES DIJON
228 M. LE BIAN Armel, AGENT DE MAITRISE, SEB à SELONGEY (21)
demeurant à MAREY SUR TILLE
248 Mme LUCCHI Marie-Thérèse née PERSONNE, TECHNICIENNE PRESTATIONS MALADIE, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21)
demeurant 68 rue Charles Poisot à DIJON
229 Mme LE ROUX Charlotte née COURSEAU, OPERATRICE DE FABRICATION, SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21) demeurant 27 Route de
Gilly à ST PHILIBERT
249 M. MAI Ali, FRAISEUR SUR COMMANDE NUMERIQUE, MARET S.A.S.
à SAULON LA CHAPELLE (21) demeurant 93 avenue de la Gare à
GEVREY CHAMBERTIN
230 Mme LECHAUVE Agnès née BREUGNEROT, SECRETAIRE, T.P.C.
SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 23 rue des
Pins à BELLENEUVE
250 Mme MAILLARD Michelle née CHALUMEAU, SECRETAIRE, DIJON
CONGREXPO à DIJON (21) demeurant 1 Meix Chamberland à LONGCHAMP
231 Mme LECLERC Monique née VOILLOT, SECRETAIRE, DIJON
CONGREXPO à DIJON (21) demeurant 12 impasse des Tilleuls à SAINT
APOLLINAIRE
251 Mme MAILLY Lysiane née LANDREIN, GESTIONNAIRE DE PAIE,
rue du Télégraphe à BELLENEUVE
232 Mme LECLERC Eliane née LAMBLIN, OUVRIERE SUR COMPOSANTS, T.P.C. SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 6 rue de la Fontaine aux Lions à CLENAY
252 M. MAILLY Régis, TECHNICIEN, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL
MALMAISON (92) demeurant 11 rue du Télégraphe à BELLENEUVE
233 Mme LECLERCQ Christiane, EMPLOYE SERVICE EXPLOITATION ,
DANZAS FASHION S.A. à MARNE LA VALLEE CEDEX (77) demeurant
24 rue de Pommard à CHEVIGNY ST SAUVEUR
234 M. LEFEVRE Gérard, TECHNICIEN D’ATELIER, TREFILEUROPE à
STE COLOMBE SUR SEINE (21) demeurant 7 Lotissement Pique Vent à
STE COLOMBE SUR SEINE
235 Mme LEGER Liliane née PARENT, SECRETAIRE, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 8 rue André Lallemand à CIREY LES PONTAILLER
236 M. LEGUIEL Patrick, TECHNICIEN DE CONDUITE, EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 10 impasse Vieille Croix de
Missi à MAGNY SUR TILLE
9 - 2004 -
253 Mme MALATESTA Chantal née MARECHAL, TECHNICIENNE
PACKAGING, LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 2 impasse de la Biètre à MARLIENS
254 M. MALATY Patrice, OUVRIER PROFESSIONNEL MAT PLASTIQUE,
PROTEOR S.A. à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant Rue des Archers à SEURRE
255 M. MALLER André, ASSISTANT APPROVISIONNEMENT, STE
Route de la Rochette à BLAGNY SUR VINGEANNE
256 M. MALOT Daniel, FRIGORISTE P2, SOCIETE WESTFALIA JAPY à
SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 6 allée de Bastia à DIJON
257 M. MANO Claudio, METREUR, ENTREPRISE POULETTY à LONGVIC
(21) demeurant 8 Route de la Gare à VELARS SUR OUCHE
45
N° 9
258 M. MARCHAND Jean-Louis, MAGASINIER, SANOFI WINTHROP
INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 3 rue du Midi à QUETIGNY
259 M. MARCIANO Jean-Louis, OPERATEUR MONTAGE, SEB à
SELONGEY (21) demeurant à ORVILLE
260 M. MAREGA Harouna, POLISSEUR, SAGEM S.A. à DIJON (21)
demeurant 1 allée du Doubs à DIJON
261 Mme MARIE Monique née LEREUX, OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 4 rue du Midi à
PLUVET
262 Mme MARIE Josette née TALBI, CHEF DE GROUPE COMPTABLE,
SEB à SELONGEY (21) demeurant Rue des Tulipes à SELONGEY
263 M. MARTEL Michel, AGENT DE PRODUCTION, HOLCIM GRANULATS
FRANCE à SAVIGNY LE SEC (21) demeurant 5 Petite Rue à
LABERGEMENT LES AUXONNE
264 Mlle MARTIN Christiane, OUVRIERE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 31 rue Auguste Comte à DIJON
265 Mme MARTINET Dominique, TECHNICIENNE DE BANQUE, BANQUE
POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant 6 rue des Ecoles à BRESSEY SUR TILLE
266 Mme MASSON Martine née POULLEAU, OUVRIERE EN ELECTRONIQUE, THOMSON TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 16
rue de Chassagne à FAUVERNEY
267 M. MASUYER Guy, MONTEUR-MECANICIEN, T.P.C. SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant Rue des Grands Meix à
LANTHES
268 M. MATHIRON Pascal, OUVRIER, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 49 rue du 19 mars 1962 à ST
USAGE
269 M. MATIAS Luis, TECHNICIEN D’ATELIER, TREFILEUROPE à STE
COLOMBE SUR SEINE (21) demeurant 24 rue Charles Gounod à CHATILLON SUR SEINE
270 Mme MAUDAMEY Monique née LALLEMAND, ASSISTANTE DE
DIRECTION, FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 81 rue En
Paillery à SAINT APOLLINAIRE
271 M. MAURICE Joseph, CHAUFFEUR-LIVREUR (RETRAITE), THEVENIN ET DUCROT DISTRIBUTION SA à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21)
demeurant 8Bis rue de Venise à DIJON
272 Mme MAURON Martine née PICOD, AUXILIAIRE DE PUERICULTURE,
CAISSE ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 9 boulevard Trimolet à DIJON
274 M. MELINE Hubert, MACON, ENTREPRISE POULETTY à LONGVIC
(21) demeurant 10 rue Proudhon à DIJON
275 M. MELLINGER François, CHARGE DE DIRECTION, AFPA REGION
BOURGOGNE à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 2C allée Paul
Valéry à DIJON
276 M. MENETRIER François, CONTREMAITRE BASE, EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 1Bis Place Anna Judic à
SEMUR EN AUXOIS
277 M. MIANCIEN Bernard, CHEF DU SERVICE PLANNING, SUNTEC
INDUSTRIES FRANCE à LONGVIC (21) demeurant 39 rue des Blés d’Or
à COUTERNON
278 M. MICHEL Guy, TECHNICIEN D’EXPLOITATION, GEFCO 21 LONGVIC
à LONGVIC (21) demeurant 21 rue Fontaine de Bergis à GEVREY
CHAMBERTIN
9 - 2004 -
31 Août 2004
279 Mme MICHELIN Marie-Odile, PREPARATRICE EN PHARMACIE, PHARMACIE UXOL JACQUES à EPOISSES (21) demeurant à
MONTBERTHAULT
280 Mme MIDON Annie née LE TARO, TECHNICIENNE DES METIERS DE
BANQUE, SOCIETE GENERALE à FONTENAY SOUS BOIS (94) demeurant 13 rue de l’Abbaye de Fontenay à TALANT
281 Mme MIGLIORE Odette née FERRY, AGENTE ADMINISTRATIVE,
MCIPLS RADIANCE à DIJON (21) demeurant 12 rue En Coublanc à
SAINT APOLLINAIRE
282 Mme MIKOLAJEK Chantal née MOUTRILLE, OUVRIERE PROFESSIONNELLE, CROWN SPECIALITY PACKAGING FRANCE à CHATILLON
SUR SEINE (21) demeurant 51 rue Charles Gounod à CHATILLON SUR
SEINE
284 Mme MILLOT Janine née GREGOIRE, TECHNICIENNE SUPERIEURE,
SANOFI WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 9 rue du
Bas de Chanot à CHEVIGNY ST SAUVEUR
285 Mme MILLOT Raymonde, MAGASINIER, KSDSE GROUPE KOYO USINE DE DIJON à DIJON (21) demeurant 39 rue de Longvic à DIJON
286 Mme MILLOT Liliane née CAMUS, ASSISTANTE COMMERCIALE,
AGF VIE - DELEGATION DE LYON à LYON (69) demeurant 33 boulevard Carnot à DIJON
287 Mme MIQUET Colette née JULIEN, TECHNICIENNE ADMINISTRATIVE, SIGMAKALON EURIDEP à GENLIS (21) demeurant 21 rue Paul
Doumer à GENLIS
288 Mme MONAT Huguette, TECHNICIENNE PAIEMENTS RETRAITES,
allée Pierre Meunier à MARSANNAY LA COTE
289 Mme MONGIN Josette née VACHET, CARISTE, CROWN SPECIALITY
PACKAGING FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant 4 rue
Albert Camus à CHATILLON SUR SEINE
290 Mme MONNE Denise née GINDRE, TECHNICIENNE RETRAITES,
rue des Buttes à DIJON
291 M. MONNOT Christian, OUVRIER CONDUCTEUR MACHINE,
SMURFIT SOCAR DIJON à LONGVIC (21) demeurant 5 impasse de
Picardie à CHEVIGNY ST SAUVEUR
292 M. MONTCHOVET Michel, TECHNICIEN PRESTATIONS MALADIE,
CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 31Bis rue
des Pétignys à CHENOVE
294 M. MORIN Henri, BOUCHER, CSF SAS CHAMPION à LAGNIEU (01)
demeurant 8 Grande Rue de Curtil à BLIGNY LES BEAUNE
295 M. MOROT Dominique, TECHNICIEN D’ATELIER, TREFILEUROPE à
STE COLOMBE SUR SEINE (21) demeurant 20 rue Georges Bizet à
CHATILLON SUR SEINE
296 M. MORY Claude, CHAUDRONNIER D’ENTRETIEN, SUNTEC INDUSTRIES FRANCE à LONGVIC (21) demeurant 14 rue des Pommerets à
LONGVIC
297 M. MOUCHARD Serge, INGENIEUR, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à
RUEIL MALMAISON (92) demeurant 4 rue Nicolas Rolin à CHEVIGNY
ST SAUVEUR
46
N° 9
31 Août 2004
298 M. MOUHDACH Abderrahman, MONTEUR, SAGEM S.A. à DIJON
(21) demeurant 1 allée de Thann à DIJON
319 Mme PERNOT Annie née PALLUET, CONDITIONNEUSE, SPPH à
QUETIGNY (21) demeurant 1 allée des Azalées à FONTAINE LES DIJON
299 Mme MOUREY Françoise née FALLOUX, ANALYSTE DE LABORATOIRE, SANOFI WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant
9 allée du Breuil à CHEVIGNY ST SAUVEUR
320 Mlle PERRON Lydie, TECHNICIENNE DE BANQUE, BANQUE POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant
54 rue Montchapet à DIJON
300 Mlle MULLER Nicole, CARISTE, CROWN SPECIALITY PACKAGING
FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant 8 rue de la Feuillée
à CHATILLON SUR SEINE
321 Mme PERROT Danièle née NICOLAS, CONDITIONNEUSE, SPPH à
QUETIGNY (21) demeurant 6 rue des Huches à QUETIGNY
301 M. NIETO-NIETO Salvador, AGENT PROFESSIONNEL DE FABRICATION, KSDSE GROUPE KOYO - USINE DE DIJON à DIJON (21) demeurant 32 boulevard de Strasbourg à DIJON
302 Mme NIQUET Joëlle née PODEVIN, SECRETAIRE COMMERCIALE,
SCA BOURGOGNE AUTOMOBILE PEUGEOT à DIJON (21) demeurant
38 rue du Pressoir à SAINT APOLLINAIRE
303 Mme NOIROT-MICHAUT Ghislaine, ANIMATRICE MONITEUR, CRAM
BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 82 rue de
la Veuglotte à QUETIGNY
304 M. OLIVER Alain, REGLEUR, BERICAP SARL à LONGVIC (21) demeurant 27 rue Dubois à THOREY EN PLAINE
305 M. PACARY Joël, TREFILEUR, TREFILEUROPE à STE COLOMBE
SUR SEINE (21) demeurant Rue des Chagnées à STE COLOMBE SUR
SEINE
322 Mme PETIT Bernadette née TERRADE, SECRETAIRE, SEB à
SELONGEY (21) demeurant 6 impasse des Mimosas à SELONGEY
323 Mme PETITJEAN Evelyne née LEGRIGEOIS, CONSEILLERE CLIENTELE PARTICULIERS, CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 13
rue du Grenier à Sel à NUITS ST GEORGES
324 M. PETREAU Alain, TECHNICIEN DE BANQUE, BANQUE POPULAIRE
BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant 92 rue
Chateaubriand à DIJON
325 M. PHILIBERT Francis, AGENT DE MAITRISE, SEITA ALTADIS - SITE
ULE DIJON à DIJON (21) demeurant 89 avenue du Général Fauconnet
à DIJON
326 Mme PICARD Mauricette née MILLIERE, OUVRIERE, THOMSON
TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 57 rue Paul Doumer à
GENLIS
306 M. PAGAND Louis, CHEF D’EQUIPE, STE COMMERCIALE CITROEN
à DIJON (21) demeurant Chemin de Charmois à TALMAY
327 Mme PILLOY Marie-Claire née MENARD, PREPARATRICE EN PHARMACIE, FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant Route de
Champagne à BEAUMONT SUR VINGEANNE
307 M. PAILLARD Jean-Louis, TECHNICIEN, CEA VALDUC - BPAS à IS
SUR TILLE (21) demeurant 7A rue Marpaux à DIJON
328 M. PINET Jean-Claude, COURSIER, SOCIETE PLASTO à CHENOVE
(21) demeurant 32 rue de Nuits St Georges à DIJON
308 M. PANDAArmindo, OUVRIER PROFESSIONNEL USINAGE, SUNTEC
INDUSTRIES FRANCE à LONGVIC (21) demeurant 64 rue de Chenôve à
DIJON
329 M. PINGON Dominique, CONTREMAITRE ENTRETIEN, SMURFIT
SOCAR DIJON à LONGVIC (21) demeurant 32 avenue de la Gare à
OUGES
309 Mme PARIS Evelyne née CUROT, TECHNICIENNE DE PRODUCTION,
SANOFI WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 4 impasse
des Bourdenières à CHENOVE
330 Mme PINTE Christiane née DUBOIS, EMPLOYEE COMMERCIALE
(42) demeurant 15 rue du 2ème Cuirassier à BEAUNE
310 M. PARIZOT Jean-Pierre, AGENT DE MAINTENANCE, UNALIT à ST
JEAN DE LOSNE (21) demeurant Les Castors à CHAUGEY
331 M. PLAGNARD Henri, INGENIEUR, CEA VALDUC - BPAS à IS SUR
TILLE (21) demeurant 30 rue Jack London à QUETIGNY
311 M. PARMENTIER Michel, CONVOYEUR DE FONDS, BRINK’S EVOLUTION CENTRE EST à TALANT (21) demeurant 1 rue des Sablières à
VILLERS LA FAYE
332 Mme PLANIOL Mireille née FINA, CHAUFFEUR-LIVREUR, CERP RHIN
RHONE MEDITERRANEE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 3 impasse Jacques Prévert à IS SUR TILLE
333 Mme PONS Christiane née PAGAND, EMPLOYEE, SOCIETE
WESTFALIA JAPY à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 15 Chemin
de l’Abreuvoir à ASNIERES LES DIJON
313 Mme PASCAL Annie née MOREY, SECRETAIRE RESPONSABLE
ACHATS, ACIERIES DU VAL DE SAONE à AUXONNE (21) demeurant 4
rue de la Petite Plaine à AUXONNE
314 Mme PASSOT Michèle née HENOT, EMPLOYEE ADMINISTRATIVE,
DORAS MATERIAUX à CHENOVE (21) demeurant 3 Chemin de la Maracle
à GILLY LES CITEAUX
315 M. PAUCHARD Philippe, COMPTABLE, HOLCIM GRANULATS
FRANCE à SAVIGNY LE SEC (21) demeurant 6 boulevard Clémenceau
à DIJON
316 M. PECH Christian, TECHNICIEN, CEA VALDUC - BPAS à IS SUR
TILLE (21) demeurant 22 Parc du Petit Bois à IS SUR TILLE
317 Mme PEIRAZEAU Maria-Carmen née SIMON, COMPTABLE, SUNTEC
INDUSTRIES FRANCE à LONGVIC (21) demeurant 6 rue des Jardins à
MOREY ST DENIS
318 M. PEPIN Jean-Paul, ASSISTANT COLLECTIVITES LOCALES, EDF
GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 21 rue du 2ème
Cuirassier à BEAUNE
9 - 2004 -
335 Mme PROUIN Marianne née ANQUETIL, GESTIONNAIRE APPRO
HORS STOCK, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92)
demeurant 23 rue de Bourgogne à CHEVIGNY ST SAUVEUR
336 Mme RAILLARD Françoise née CLERGET, ASSISTANTE DE DIRECTION, CROWN SPECIALITY PACKAGING FRANCE à CHATILLON SUR
SEINE (21) demeurant Route de Montbard à COULMIER LE SEC
337 M. RAVIER Jacky, TECHNICIEN ETUDES CARTOGRAPHIE, EDF GDF
SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 20 Route de Genlis à
338 Mme RAY Christiane née AGNERAY, AGENTE DE PRODUCTION,
VALEO SECURITE HABITACLE à DIJON (21) demeurant 1 rue des Vignes à VAROIS ET CHAIGNOT
47
N° 9
339 Mme REINER Danielle née BOULET, AGENTE ADMINISTRATIVE,
O.P.A.C. à DIJON (21) demeurant 16 rue des Roses à CHENOVE
340 Mme REMOND Anne née FOURNIER, CAISSIERE, GALERIES LAFAYETTE à DIJON (21) demeurant 36 rue Alix de Vergy à DIJON
341 M. RENARD Michel, EMPLOYE DE BANQUE, LYONNAISE DE BANQUE à BOURG EN BRESSE (01) demeurant Le Bourg à MAGNIEN
342 M. RENOT Henri-Noël, EMPLOYE ADMINISTRATIF, CALBERSON
RHONE ALPES DIJON à CHENOVE (21) demeurant 72 rue des Charrières
à QUETIGNY
343 Mme REVEILLON Colette née LEGROS, TECHNICIENNE ADMINISTRATIVE, SANOFI WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant
112 rue de la Fontaine à FAUVERNEY
344 Mme REY Claudette née MACAIRE, SECRETAIRE DE DIRECTION,
MAISON DE RETRAITE "V.F. MOUSSIER" à ATHEE (21) demeurant Rue
de Bourgarain à VILLERS LES POTS
345 Mme RICARD Danielle née LOFFRON, EMPLOYEE, SANOFI
WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 5 impasse de la
Cude à CHEVIGNY ST SAUVEUR
346 M. RIGAUD Christian, DIRECTEUR TECHNIQUE, CODIME à DIJON
(21) demeurant 10 avenue Raymond Poincaré à DIJON
347 Mme RIUS Monique née LEQUESNE, OUVRIERE AGENTE DE CANTINE, SMURFIT SOCAR DIJON à LONGVIC (21) demeurant 88 Route de
Dijon à SAULON LA RUE
348 Mlle RIVIERE Annie, COMPTABLE, T.P.C. SAINT APOLLINAIRE à
SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 135 rue François Lechenet à
SAINT APOLLINAIRE
349 Mme ROBERT Jocelyne née BOITEUX, CONDITIONNEUSE, SPPH à
QUETIGNY (21) demeurant 37 avenue du Cromois à QUETIGNY
350 M. ROGER Pierre, RESPONSABLE UNITE APPUI COMMERCIAL,
CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 1 rue de la Noirette à
SAINT APOLLINAIRE
351 Mme ROGNON Colette née MONROLIN, SECRETAIRE, C.G.O.S.
BOURGOGNE FRANCHE COMTE à DIJON (21) demeurant 81A avenue
Maréchal Lyautey à DIJON
352 M. ROL Olivier, CHEF DE CHANTIER, CODIME à DIJON (21) demeurant 2 allée du Breuil à CHEVIGNY ST SAUVEUR
353 M. ROLAND André, CHAUFFEUR-LIVREUR (RETRAITE), THEVENIN ET DUCROT DISTRIBUTION SA à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21)
demeurant 16 rue Marcel Begin à ST USAGE
354 Mme ROS Marie-Claire née LASSAUX, RESPONSABLE CENTRE
DE PAIEMENT, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 6 rue André Fleury à DIJON
355 Mme ROUBATY Chantal née NEDEY, SECRETAIRE, STE COMMERCIALE CITROEN à DIJON (21) demeurant 7 allée du Grand Trembloy à
ASNIERES LES DIJON
356 Mme ROUECHE Françoise, EMPLOYEE, SANOFI WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 13 rue de Verdun à LONGVIC
31 Août 2004
360 Mme ROUSSEAU Annie née BIZOT, RESPONSABLE COMPTABILITE PUBLICITE, LE BIEN PUBLIC à DIJON (21) demeurant 37 Quai
Gauthey à DIJON
361 M. ROUSSET Jacques, CADRE ADMINISTRATIF, CEA VALDUC BPAS à IS SUR TILLE (21) demeurant 13 rue Lamartine à DIJON
362 M. ROUX Michel, CADRE BANCAIRE, CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL CEE à STRASBOURG CEDEX (67) demeurant 5 rue Henri
Darcy à SAINT APOLLINAIRE
363 M. ROY Jean-Paul, EMPLOYE DE BANQUE, LYONNAISE DE BANQUE à BOURG EN BRESSE (01) demeurant Laborde au Château à
MEURSANGES
364 Mme RUISSEAUX Simone, TECHNICIENNE COMPTES INDIVIDUELS,
rue de l’Eige du Four à MONTMANCON
365 M. RULA Jean-Pierre, CHEF D’ATELIER, APEX INDUSTRIES à
DAROIS (21) demeurant 4 rue d’Ahuy à HAUTEVILLE LES DIJON
366 Mme SABBAH Tamar, ASSISTANTE COMMERCIALE, MERCK MEDICATION FAMILIALE à DIJON (21) demeurant 3C rue Adolphe Dietrich à
DIJON
367 Mme SANDER Danielle née LABOREY, OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 11 rue Monseigneur Favier à DIJON
368 M. SCHELTZ Jean, CHAUFFEUR , SODIM INDUSTRIE à PAGNY LE
CHATEAU (21) demeurant 16 rue Louis Pasteur à BRAZEY EN PLAINE
369 M. SCOTTI Gilbert, OPERATEUR INTERVENTIONS CLIENTELE, EDF
GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 13 Route de
Beaune à STE MARIE LA BLANCHE
370 Mme SERPILLON Eliane, TECHNICIENNE TARIFICATION, CRAM
BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 75E rue
En Paillery à SAINT APOLLINAIRE
371 M. SICLIER Jean, T.A., CROWN SPECIALITY PACKAGING FRANCE
à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant à CERILLY
372 M. SIESTRUNK Jean-Pierre, CHARGE D’AFFAIRES, LYONNAISE
DE BANQUE à BOURG EN BRESSE (01) demeurant 6 rue du Meix
Peignot à ST REMY
373 M. SIVERT Guy, MONTEUR, HYCEL DIAGNOSTICS à POUILLY EN
AUXOIS (21) demeurant à MONTOILLOT
374 M. SIVIGNON Serge, REGULATEUR TRANSPORT, KDI NOZAL à
LONGVIC (21) demeurant 27 rue Marie de Bourgogne à CHEVIGNY ST
SAUVEUR
375 Mme SOMMELET Martine née PICARD, OUVRIERE SPECIALISEE,
(21) demeurant 2 avenue Joffre à CHATILLON SUR SEINE
376 Mme SOMMER Annick née GAILLARDIN, TYPO-METTEUR, LE BIEN
PUBLIC à DIJON (21) demeurant 26C boulevard de la Marne à DIJON
377 Mme SRECKOVIC Budimka née JOVANOVIC, OUVRIERE, THOMSON TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 5 rue de la
Colombière à AUXONNE
357 M. ROUGET Roland, TECHNICIEN ETUDES CARTOGRAPHIE, EDF
GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 25 rue des Saules à VAROIS ET CHAIGNOT
378 Mme STEPHAN Joëlle née MIELLE, OPERATRICE MACHINE, SEB à
SELONGEY (21) demeurant 4 impasse des Lilas à SELONGEY
358 Mme ROUGETET Madeleine née PERSA, OUVRIERE PROFESSIONNELLE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 15 rue Jean Sans Peur à ROUVRES EN PLAINE
379 M. TATOU Ahmed, CONDUCTEUR D’ENGINS, SCREG EST à
CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 1 impasse de Bussy à
BRAZEY EN PLAINE
359 Mme ROUHETTE Nicole née CHARDENOT, AGENTE PRODUCTIVE,
ATAL à ARNAY LE DUC (21) demeurant à CUSSY LE CHATEL
380 M. TATOUE Jean-Victor, ANIMATEUR D’EQUIPE, KDI NOZAL à
LONGVIC (21) demeurant 2 rue de Volnay à DIJON
9 - 2004 -
48
N° 9
381 M. TEINTURIER Jean-Yves, PROJETEUR BUREAU ETUDES, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 6 allée
des Meix à DOMOIS
382 Mme TELLEZ Jacqueline née ANDREOLETY, FORMATRICE, AFPA
rue Henri Marc à CHEVIGNY ST SAUVEUR
383 M. TETU Rémy, RESPONSABLE DE SERVICE, CAISSE D’EPARGNE
DE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 33 rue Georges Brassens à
DIJON
384 Mme THEIS Chantal née CHARIOT, CHEF DE PRODUITS, LE BIEN
PUBLIC à DIJON (21) demeurant 37 rue de la Maladière à MESSIGNY ET
VANTOUX
385 Mme THEVENIN Joëlle née PROTOT, TECHNICIENNE PRESTATIONS
MALADIE, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 9 rue Louise Michel à TALANT
386 Mme THEVENIN Christiane née PANSIOT, SECRETAIRE DE DIRECTION, DUFOULEUR PERE & FILS à NUITS ST GEORGES (21) demeurant
32 rue de Cussigny à NUITS ST GEORGES
387 M. THIBERT Jean, ADJOINT CHEF D’ATELIER JOUR, LE BIEN PUBLIC à DIJON (21) demeurant 34 rue du Lavoir à BARGES
388 Mme THOMAS Martine née GUENUCHOT, ASSISTANTE ADMINISTRATIVE EXPORT, LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant
46 rue des Clématites à CHEVIGNY ST SAUVEUR
389 M. THOMAS Joël, TECHNICIEN D’ATELIER, APEX INDUSTRIES à
DAROIS (21) demeurant 8 impasse du Clos des Vignes à PRENOIS
390 M. THOMAS Bernard, OUVRIER GRAISSEUR MECANICIEN,
SMURFIT SOCAR DIJON à LONGVIC (21) demeurant 3 rue des Coquelicots à IZEURE
391 Mme TILLET Liliane née RUFFIN, TECHNICIENNE QUALITE, SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21) demeurant 4 rue du Vieux Moulin à
BESSEY LES CITEAUX
392 M. TOTEL Gérard, CONDUCTEUR OFFSET, CROWN SPECIALITY
PACKAGING FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant Place
de la Fontaine à BELAN SUR OURCE
393 Mlle TRANSLER Martine, TECHNICIENNE SUPERIEURE DE LABO,
SANOFI WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 1 rue de
Volnay à CHEVIGNY ST SAUVEUR
31 Août 2004
401 Mme URBANO Jacqueline, CHEF DE SECTEUR, GALERIES LAFAYETTE à DIJON (21) demeurant 6 rue du Volnay à DIJON
402 M. VALLIENNE Yannick, ACHETEUR DELEGUE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 8 rue de la Molade
à ST JULIEN
403 Mme VANDEKERKHOVE Marie-France née BOILOIE, TECHNICIENNE
PRESTATIONS MALADIE, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON
(21) demeurant 6 allée des Cassis à BELLENEUVE
404 M. VANDENHECKE Jacques, CORRESPONDANT GEMAGE, EDF
GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 15 rue de la
Dame Blanche à ST JULIEN
405 M. VANDEWEGHE François, OPERATEUR DE RESPONSABLE ACCUEIL, CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 32 rue de la Tarentaise à GENLIS
406 M. VERGUET Raymond, GESTIONNAIRE COMPTES CONTENTIEUX,
URSSAF DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 81 rue En Paillery
à SAINT APOLLINAIRE
407 M. VIARDE Christian, AGENT DE BANQUE, BANQUE RHONE-ALPES à LYON (69) demeurant 91 rue du Hameau à CHALLANGES
408 Mme VICTOR Sylviane, CORRECTEUR, LE BIEN PUBLIC à DIJON
(21) demeurant 83B rue du Faubourg Raines à DIJON
409 M. VIELLARD Bernard, OUVRIER PROFESSIONNEL ORTHOPEDIE,
PROTEOR S.A. à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant Rue Claude
Marie Javouhey à JALLANGES
410 Mme VOISIN Claudette, ASSISTANTE QUALITE, THOMSON TUBES
& DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 26 Voie Romaine à GENLIS
411 Mme VOYE Josiane, OUVRIERE PROFESSIONNELLE, THALES
ELECTRON DEVICES à THONON LES BAINS CEDEX (74) demeurant 1
impasse Général Georges Vanier à DIJON
412 Mme VOYE Claudette née DUBIEF, ASSISTANTE DE DIRECTION
(RETRAITEE), THEVENIN ET DUCROT DISTRIBUTION SA à CHEVIGNY
ST SAUVEUR (21) demeurant 10 rue du Village - Potangey à AISEREY
413 Mme WERNER Claude née KREUTZ, SECRETAIRE, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 1 rue Berthelot
à DIJON
394 Mme TREMOY Monique née PERRAUT, TECHNICIENNE PAIEMENTS
RETRAITES, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21)
demeurant 3 rue Sèche Bouteille à MESSIGNY ET VANTOUX
415 M. WINDELS Michel, TREFILEUR, TREFILEUROPE à STE COLOMBE
SUR SEINE (21) demeurant à CERILLY
395 M. TRIBOULIN Jacques, CONTREMAITRE, LABORATOIRE URGO
à CHENOVE (21) demeurant 8 rue du Santenay à DIJON
416 Mme ZINTE Mauricette née SOLDATI, COMPTABLE, SEB à
SELONGEY (21) demeurant à ORVILLE
396 Mme TRIMAILLE Huguette, SECRETAIRE, CEA VALDUC - BPAS à IS
SUR TILLE (21) demeurant 15A rue Raoul Follereau à DIJON
Article 4 : La Grande Médaille d’ OR du Travail est décernée à :
397 Mme TRIN Nadine, TECHNICIENNE DE BANQUE, BANQUE POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant
35 rue des Vergers à QUETIGNY
1
M. ADAM Gérard, RESPONSABLE SERVICE PLANIFICATION, LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 15 Clair Vallon à
BELLEFOND
398 Mme TRUAN Christiane née DUSSOUILLEZ, CHARGEE DE CLIENTELE, CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL C. EST à DIJON (21)
demeurant 4 Quai Nicolas Rollin à DIJON
2
M. ADAM Jean-Pierre, AGENT DE MAINTENANCE, DOMOSERVICES
MAINTENANCE à PARIS CEDEX 08 (75) demeurant 28 rue Charles
Mocquery à DIJON
399 Mlle TULIN Maryse, OUVRIERE SUR COMPOSANTS, T.P.C. SAINT
APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 29 rue de la Libération à TALANT
3
M. ANCEAU Jean-Pierre, OUVRIER SPECIALISE, SEITA ALTADIS SITE ULE DIJON à DIJON (21) demeurant 4 rue En Carcaut à SAINT
APOLLINAIRE
400 Mme TUR Christiane née BARBE, OUVRIERE SPECIALISEE, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 8 rue du
Rouilleux à MAGNY SUR TILLE
4
M. AUFORT Alain, TECHNICIEN QUALITE, TRW FRANCE S.A. à
LONGVIC (21) demeurant 12 avenue Marguerite de Salin à
MARSANNAY LA COTE
9 - 2004 -
49
N° 9
5
Mlle BABIN Nicole, ASSISTANTE ADMINISTRATIVE, PECHINEY
CHENOVE
6
Mme BADER Jacqueline née DEMANGEOT, OPERATRICE MACHINE,
SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21) demeurant 60 rue d’Aval à BESSEY
LES CITEAUX
7
M. BAILLY Alain, CHAUFFEUR POIDS LOURD, FOURNIER PHARMA
à CHENOVE (21) demeurant Impasse En Bonnot à PERRIGNY LES
DIJON
8
M. BALDACCHINO Marcel, AGENT MAINTENANCE INFORMATIQUE,
LE BIEN PUBLIC à DIJON (21) demeurant 32 rue du Tire-Pesseau à
DIJON
9
M. BANNERY Claude, OUVRIER AUTOROUTIER QUALIFIE, AUTOROUTES PARIS-RHIN-RHONE à BEAUNE (21) demeurant La Guette à
LIERNAIS
10 Mme BARBIER Monique née VERNEREY, OUVRIERE SUR COMPOSANTS, T.P.C. SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 7 rue des Clématites à CHEVIGNY ST SAUVEUR
11 Mme BARON Ghislaine, SECRETAIRE, DIJON CONGREXPO à DIJON (21) demeurant 32 rue de la Rente Blanche à IZIER
14 M. BELIN Guy, SURVEILLANT D’INSTALLATION, HOLCIM
GRANULATS FRANCE à SAVIGNY LE SEC (21) demeurant 15 rue de la
Roulotte à ARC SUR TILLE
15 Mme BERNARD Monique née SEGUENOT, OUVRIERE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 33 rue Docteur
Lavalle à DIJON
31 Août 2004
26 M. BRECCIA Maurice, PREPARATEUR POLYVALENT, KDI NOZAL à
LONGVIC (21) demeurant 34 rue Laplace à DIJON
27 M. BRENOT Gérard, CHEF D’EQUIPE CHARGEMENT, UNALIT à ST
JEAN DE LOSNE (21) demeurant Rue des Ecoles à SEURRE
28 M. BRIOTET Jean, CHARGE D’ETUDES ET DEVELOPPEMENT,
CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL C. EST à DIJON (21) demeurant 12 avenue de la Gare à OUGES
29 Mme BRULEY Christiane née COUR, CONDITIONNEUSE, SPPH à
QUETIGNY (21) demeurant 4 boulevard des Herbues à QUETIGNY
30 M. BUGEAUD Jacques, CADRE TECHNIQUE, SCHNEIDER ELECTRIC
SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 11D rue Jean-Baptiste Baudin à DIJON
31 Mme BUISSON Marie-Louise née GIRARD, TECHNICIENNE CHIMISTE, SOCIETE PLASTO à CHENOVE (21) demeurant 26 Route de
Dijon à LONGVIC
32 M. CAISSE Michel, SOUDEUR, SOCIETE WESTFALIA JAPY à SAINT
APOLLINAIRE (21) demeurant 8 allée des Plantes à CHEVIGNY ST
SAUVEUR
33 Mme CAPDEVILLA Andrée née LACAILLE, OUVRIERE SPECIALISEE, CHANSON PERE & FILS à BEAUNE (21) demeurant Grande Rue
à ARGILLY
34 Mme CARRE Nicole, EMPLOYEE DE LABORATOIRE, SANOFI
WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 10 rue du Docteur
Barbier à DIJON
35 M. CARTEAUX Jean-Jacques, AJUSTEUR - OUTILLEUR, SEB à
SELONGEY (21) demeurant 4 rue Derrière la Tour à SELONGEY
36 M. CARZANIGA Antoine, CHAUFFEUR POIDS LOURD, KDI NOZAL
à LONGVIC (21) demeurant 7 rue de l’Orée du Bois à NEUILLY LES
DIJON
16 Mme BERNARD Nelly née VERBECQ, OPERATRICE MONTAGE, SEB
à SELONGEY (21) demeurant 20 rue Vercille à SELONGEY
37 M. CHAPELLE Michel, OUVRIER H.Q. CHEF D’EQUIPE, KRITER BRUT
DE BRUT - ETS PATRIARCHE à BEAUNE (21) demeurant Les Repes à
CHOREY
17 M. BERNARDIN Alain, TECHNICIEN DES METIERS DE LA BANQUE,
SOCIETE GENERALE à FONTENAY SOUS BOIS (94) demeurant 2 rue
de la Paix à TALANT
38 M. CHARLOTTEAU Georges, OPERATEUR 2, SIGMAKALON
EURIDEP à GENLIS (21) demeurant 10 rue de Bellevue à PONTAILLER
SUR SAONE
18 M. BERNIQUET Alain, PATISSIER, GALERIES LAFAYETTE à DIJON
(21) demeurant 13 rue Jules Violle à DIJON
39 M. CHAVANT Alain, SURVEILLANT D’INSTALLATION, HOLCIM
GRANULATS FRANCE à SAVIGNY LE SEC (21) demeurant 16 Route de
Drambon à ST LEGER TRIEY
19 M. BERTHAUT Daniel, TOURNEUR, MARET S.A.S. à SAULON LA
CHAPELLE (21) demeurant 6 rue du Ruisseau à NOIRON SOUS GEVREY
21 Mme BIGUEUR Monique née PONELLE, AIDE - COMPTABLE, DORAS MATERIAUX à CHENOVE (21) demeurant 176 avenue Jean Jaurès à DIJON
22 M. BLOT Daniel, CHEF CONDUCTEUR OFFSET, IMPRIMERIE GEORGES PARIS à NUITS ST GEORGES (21) demeurant à CONCOEUR
23 M. BOFF Jean-Claude, REPRESENTANT EXCLUSIF, GEMEYMAYBELLINE GARNIER à SAINT OUEN (93) demeurant 6 rue des
Buissonnets à PRENOIS
24 M. BONNARD Daniel, TECHNICIEN, CEA VALDUC - BPAS à IS SUR
TILLE (21) demeurant 98 rue des Charrières à QUETIGNY
25 M. BOSSUS Jean-Philippe, ECONOME, INSTITUT MEDICO EDUCATIF VILLENEUVE à POUILLY EN AUXOIS (21) demeurant Château de
Villeneuve à ESSEY
9 - 2004 -
40 M. CHEVALIER Michel, MANOEUVRE LAVEUR, SOCIETE ECONOMIQUE FRANCO SUISSE à DIJON (21) demeurant 2 boulevard Paul
Doumer à DIJON
41 M. CHEVALIER Claude, ETALAGISTE, GALERIES LAFAYETTE à
DIJON (21) demeurant 12 rue Diderot à DIJON
SAUVEUR
43 M. CHOQUETAlain, TECHNICIEN LOGISTIQUE, SOCIETE WESTFALIA
JAPY à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant Les Bruyères de Valère à
LA ROCHE EN BRENIL
44 Mme CLAIR Danielle, OUVRIERE SUR COMPOSANTS, T.P.C. SAINT
APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 42 rue Colson à
DIJON
45 M. CLEMENCET Hubert, CARISTE, ORANGINA SCHWEPPES à NUITS
ST GEORGES (21) demeurant 4 rue Léon Blum à NUITS ST GEORGES
46 M. COLLIN Bernard, CHEF D’EQUIPE, LENNOX FRANCE à LONGVIC
(21) demeurant 11 rue Lacharme à IZIER
50
N° 9
31 Août 2004
47 M. COULON Robert, TECHNICIEN, SOCIETE WESTFALIA JAPY à
SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 24 rue de la Distillerie à ARC SUR
TILLE
67 Mlle DUREUIL Anne-Marie, AGENTE TECHNIQUE H.Q. (RETRAITEE),
URSSAF DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 75A rue du Faubourg Raines à DIJON
48 Mme COULON Danièle née BEUCHOTTE, EMPLOYEE, CERP RHIN
RHONE MEDITERRANEE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 3 rue
au dessus de la Côte à IS SUR TILLE
68 Mme EVEN Rolande, OUVRIERE SUR COMPOSANTS, T.P.C. SAINT
APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 25 rue de Pommard à CHEVIGNY ST SAUVEUR
49 M. CROTET Bernard, CONTREMAITRE LAQUAGE, UNALIT à ST
JEAN DE LOSNE (21) demeurant Rue de Fangy à ESBARRES
69 Mme FASSIN Josiane, TECHNICIENNE RETRAITES, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 42 rue Maurice
Ravel à DIJON
50 M. D’ALESSANDRO Gérard, GESTIONNAIRE FOURNIT. INDUSTRIELLES, SCHNEIDER ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 8 rue Etienne Baudinet à DIJON
51 M. DE LAMBALLERIE Max, PREPARATEUR FABRICATION, SPPH à
QUETIGNY (21) demeurant 9 rue de l’Abbaye à CHATILLON SUR SEINE
52 M. DENIORT Pierre, CADRE COMMERCIAL ( RETRAITE ), GALERIES LAFAYETTE à DIJON (21) demeurant 24 rue des Pervenches à
CHENOVE
53 M. DERBANNE Paul, OUVRIER PROFESSIONNEL ORTHOPEDIE,
PROTEOR S.A. à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant Rue Neuve Prolongée à POUILLY SUR SAONE
54 Mme DERY Annie née BEGIN, COMPTABLE QUALIFIEE, UNALIT à
ST JEAN DE LOSNE (21) demeurant Le Meix au Cas à BRAZEY EN
PLAINE
55 M. DESJARDIN Roland, CHAUFFEUR - LIVREUR, THEVENIN ET
DUCROT DISTRIBUTION SA à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant Rue des Meix à MEUILLEY
56 M. DESROCHES Pierre, TECHNICIEN CONTENTIEUX (RETRAITE),
CAISSE ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 23 avenue du Cromois à QUETIGNY
57 Mme DESVIGNES Gisèle née CHEVILLARD, EMPLOYEE ADMINISTRATIVE (RETRAITEE), MONOPRIX DIJON à DIJON (21) demeurant 1
rue des Aubépines à AHUY
58 M. DEVEAUX Daniel, MONTEUR EN CYCLES, CYCLES LAPIERRE
à DIJON (21) demeurant 42 rue Maurice Ravel à DIJON
59 M. DION Alain, CHEF DE FABRICATION, ERHEL HYDRIS S.A.S. à
DIJON (21) demeurant 3 Rue de Dijon à RUFFEY LES ECHIREY
60 Mlle DIRAND Marie-Claire, ASSISTANTE ADM. ASSURANCES,
AUTOROUTES PARIS-RHIN-RHONE à BEAUNE (21) demeurant 3Bis
rue du Carrousel à DIJON
61 Mme DISCOURT Annick née GUERIN, EMPLOYEE SERVICE GENERAUX, ORANGINA SCHWEPPES à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 6 rue de la Croix Millot à NUITS ST GEORGES
62 M. DISCOURT André, AGENT DE MAINTENANCE, ORANGINA
SCHWEPPES à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 6 rue de la Croix
Millot à NUITS ST GEORGES
63 Mme DOLLEGEAL Annick née BELLEMAIN, SECRETAIRE, CEA
VALDUC - BPAS à IS SUR TILLE (21) demeurant 30 rue du Mont à
MARCILLY SUR TILLE
64 M. DUCLOUX Rémy, CADRE COMMERCIAL, UNALIT à ST JEAN DE
LOSNE (21) demeurant Route de St Jean de Losne à BRAZEY EN
PLAINE
65 Mme DUCROT Monique née DESBUISSON, AIDE-SOIGNANTE NON
DIPLOMEE, MUTUALITE FRANCAISE COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 3 allée Le Breuil à ORGEUX
66 M. DUPAQUIER Roland, INSPECTEUR TECHNIQUE, APAVE
SUDEUROPE à TASSIN CEDEX (69) demeurant 20 Meix des Puits à
SAVIGNY LE SEC
9 - 2004 -
70 M. FAVELIER Jean-Claude, AGENT DE MAITRISE, SOCIETE
WESTFALIA JAPY à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 14 allée des
71 M. FLAMAND Robert, RESPONSABLE COMPTABLE ET FINANCIER,
UNALIT à ST JEAN DE LOSNE (21) demeurant Rue Monge à ST JEAN
DE LOSNE
72 M. FOUGEROUX Michel, OUVRIER D’ENTRETIEN, UNALIT à ST JEAN
DE LOSNE (21) demeurant HLM Bastion des Charmilles à ST JEAN DE
LOSNE
73 M. GAGNE Michel, AGENT D’ENTRETIEN, MAIRIE DE FONTAINE
LES DIJON à FONTAINE LES DIJON (21) demeurant 2B Place des 3
Saffres à FONTAINE LES DIJON
75 Mme GARNIER Maryse née MAILLOT, CHARGEE DE PLANNING,
SANOFI WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 3C rue
Ernest Lory à DIJON
76 M. GARNIER Denis, CONDUCTEUR DE FOUR, T.P.C. SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 11 rue Albert et André
Claudot à DIJON
77 M. GARNIER Pierre, PREPARATEUR EN PHARMACIE, PHARMACIE
UXOL JACQUES à EPOISSES (21) demeurant 5 rue des Demoiselles
Bert à EPOISSES
78 Mlle GARRET Lucienne, OUVRIERE SPECIALISEE, LABORATOIRE
URGO à CHENOVE (21) demeurant 10 rue Berthelot à DIJON
79 Mme GARROT Josiane née MIGNOTY, EMPLOYEE DES SERVICES
GENERAUX, ORANGINA SCHWEPPES à NUITS ST GEORGES (21) demeurant 5 impasse des Coquelicots à NUITS ST GEORGES
80 Mme GAUMET Jacqueline née ROUHETTE, PREPARATRICE DE
COMMANDES, FOURNIER PHARMA à CHENOVE (21) demeurant 37B1
Quai Gauthey à DIJON
81 M. GAY Jean-Claude, GARDIEN D’IMMEUBLES, CABINET PARISEL
à DIJON (21) demeurant 101B rue des Marcs d’Or à DIJON
82 M. GELAS-DORE Roger, OUVRIER PROFESSIONNEL, SEITA
ALTADIS - SITE UT DIJON à DIJON (21) demeurant 11 rue de Gimbsheim
à TALANT
83 Mme GENOT Michelle née GEOFFROY, TECHNICIENNE VERIFICATRICE, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 12
allée du Maconnais à DIJON
84 Mme GILIOT Michelle née JEANNIARD, CONSEILLERE CLIENTELE
PARTICULIERS, CREDIT LYONNAIS à NANCY (54) demeurant 8 Cour
du Frêne à HAUTEVILLE LES DIJON
85 Mme GODOT Michelle née LHUILLIER, VENDEUSE, GALERIES LAFAYETTE à DIJON (21) demeurant 25 avenue Roland Carraz à CHENOVE
86 M. GOISET Claude, CHEF DE DEPOT, THEVENIN ET DUCROT DISTRIBUTION SA à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21) demeurant 2, rue du
Colonel Rantzau à ST JEAN DE LOSNE
51
N° 9
31 Août 2004
87 Mlle GORCE Jacqueline, AGENTE DE FABRICATION, PAKERS
MUSSY à MUSSY SUR SEINE (10) demeurant Rue des Buchettes à
MOLESMES
107 Mme LEBARBANCHON Jeannine née SENOUQUE, OUVRIERE
SPECIALISEE, CROWN SPECIALITY PACKAGING FRANCE à CHATILLON
SUR SEINE (21) demeurant Le Conroy à PRUSLY SUR OURCE
88 M. GUENEAU André, CHEF D’EQUIPE, SMURFIT SOCAR DIJON à
LONGVIC (21) demeurant 31 Route de Boncourt à FLAGEY ECHEZEAUX
108 M. LEBLANC Jean, TOLIER, VERNET BEHRINGER SA à DIJON (21)
demeurant 3 rue de la Barre à BESSEY LES CITEAUX
89 Mme GUENON Evelyne née BOISSELLIER, EMPLOYEE ADMINISTRATIVE, SEB à SELONGEY (21) demeurant 11 rue des Alouettes à
SELONGEY
109 M. LECOEUR Gilles, TECHNICIEN, T.P.C. SAINT APOLLINAIRE à SAINT
APOLLINAIRE (21) demeurant 1 Route Notre Dame d’Etang à VELARS
SUR OUCHE
90 M. GUENOT Robert, CARISTE, SUNTEC INDUSTRIES FRANCE à
LONGVIC (21) demeurant 1 rue Ernest Bouteiller à DIJON
110 M. LEMEGA Henri, TECHNICIEN MAINTENANCE, SCHNEIDER
ELECTRIC SAS à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 4 rue Stephen
Liegeard à CHEVIGNY ST SAUVEUR
91 Mme GUILLAND Elisabeth née ANTOINE, TECHNICIENNE NIVEAU 3
(RETRAITEE), CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21)
demeurant 11C rue de Fontaine à DAIX
92 M. HALYSZYN Michel, RESPONSABLE MAGASIN, EDF GDF SERVICES COTES D’OR à DIJON (21) demeurant 65 rue de Longvic à DIJON
MONTAGNY LES BEAUNE
94 M. JACQUIER Jean-Claude, RESPONSABLE DE LIGNE DE FABRICATION, LABORATOIRE URGO à CHENOVE (21) demeurant 8 rue des
Acacias à THOREY EN PLAINE
95 M. JAEN Pierre, TOURNEUR, CROWN SPECIALITY PACKAGING
FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant Résidence Sylvia à
CHATILLON SUR SEINE
96 M. JOLIBOIS Daniel, AGENT TECHNIQUE, LENNOX FRANCE à
LONGVIC (21) demeurant 8 allée des Meix à FENAY
97 Mme JURY Nicole née CAMP, TECHNICIENNE CONTROLE RETRAITES, CRAM BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 2 rue du Chanoine Marilier à VAROIS ET CHAIGNOT
98 M. KOLLY Jean-Claude, CHEF DE PRESSE, NELCO S.A.S. à
MIREBEAU SUR BEZE (21) demeurant 15 Petite Rue à RENEVE
99 M. KRAMER Alain, CHAUFFEUR - LIVREUR, C.P.E. SPAHR PETROLES à SELONGEY (21) demeurant 12 rue des Retraites à BRAZEY EN
PLAINE
100 M. LAFAILLE Roland, CARROSSIER-PEINTRE, FRAIKIN LOCAMION
à QUETIGNY (21) demeurant 3 rue du Bas de Chanot à CHEVIGNY ST
SAUVEUR
101 M. LAGARDE Jean-Pierre, TREFILEUR, TREFILEUROPE à STE COLOMBE SUR SEINE (21) demeurant Lotissement Pique-Vent à STE COLOMBE SUR SEINE
102 Mme LAGIER Marie-Claude née REMY, ANIMATRICE D’UNE UNITE
COMPTABILITE, CAISSE ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 6, impasse Jean Bouin à CHEVIGNY ST SAUVEUR
103 M. LANAUD Michel, TECHNICIEN, AMEC SPIE COMMUNICATIONS à
LA MADELEINE (59) demeurant 25 rue du Faubourg St Martin à FONTAINE LES DIJON
104 M. LAULOGNON Jacky, V.R.P., SOCIETE RICARD à DIJON (21)
demeurant 2 Chemin de la Monatine à MEURSAULT
105 M. LAURENT Gérard, OPTICIEN - MONTEUR - VENDEUR, OPTICIENS ASSOCIES S.A. à CHARLEVILLE MEZIERES (08) demeurant Impasse de la Place à l’Eglise à ST NICOLAS LES CITEAUX
106 M. LE RHUN Michel, CHEF DE GROUPE, SOCIETE WESTFALIA JAPY
à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 3 rue de Gravière à PERRIGNY
LES DIJON
9 - 2004 -
111 M. LENOIR Maurice, OUVRIER CONDUCTEUR MACHINE, SMURFIT
SOCAR DIJON à LONGVIC (21) demeurant Rue de l’Eglise à ARGILLY
112 M. LETOURNEUR Daniel, TECHNICIEN, SCHNEIDER ELECTRIC SAS
à RUEIL MALMAISON (92) demeurant 9 avenue Saint Exupéry à
CHEVIGNY ST SAUVEUR
113 Mme LEVEILLE Chantal née LEGER, TECHNICIENNE TARIFICATION,
impasse des Bourdenières à CHENOVE
114 M. LIOTTET Roger, COUPEUR AU CHALUMEAU, ACIERIES DU VAL
DE SAONE à AUXONNE (21) demeurant 6 rue du Centre à ATHEE
115 M. LOUET André, OUVRIER, SIGMAKALON EURIDEP à GENLIS
(21) demeurant 3 rue Belleneuve à TROCHERES
116 M. MADOZ Alain, OUVRIER SUR COMPOSANTS, TPC BEAUNE à
SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 16 rue Paul Delaborde à BEAUNE
117 Mme MALAISE Christiane née MEISSNER, CONTROLEUSE,
PIXXENT S.A.S. à DEMIGNY (71) demeurant Rue de la Chartreuse à
BEAUNE
118 M. MALARME Jean, OUVRIER, ACIERIES DU VAL DE SAONE à
AUXONNE (21) demeurant 1D rue du 26ème Dragons à DIJON
119 M. MAMICHEL Gérard, PHOTOGRAVEUR, LE BIEN PUBLIC à DIJON
(21) demeurant 27, avenue du Lac à DIJON
120 M. MANGEARD Christian, RESPONSABLE ORDONNANCEMENT,
FRAIKIN LOCAMION à QUETIGNY (21) demeurant 4 impasse des Narcisses à CHEVIGNY ST SAUVEUR
121 M. MARCHAND René, CADRE, SOCIETE WESTFALIA JAPY à SAINT
APOLLINAIRE (21) demeurant 14 rue En Coublanc à SAINT APOLLINAIRE
122 M. MARGOT Claude, RESPONSABLE DE PRODUCTION, HOLCIM
GRANULATS FRANCE à SAVIGNY LE SEC (21) demeurant 41 rue de la
Mare à SAVIGNY LE SEC
123 Mme MARTIN Chantal née ROSE, CHEF DE CUISINE, MAISON DE
RETRAITE "V.F. MOUSSIER" à ATHEE (21) demeurant 11 rue du Faubourg à ATHEE
124 Mme MARTIN Michèle née CHRETIEN, TECHNICIENNE SUPERIEURE
CLE QUALITE, SANOFI WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 39 rue Maurice Deslandres à DIJON
125 M. MARTINEZ René, SOUDEUR, ERHEL HYDRIS S.A.S. à DIJON
(21) demeurant 75G rue En Paillery à SAINT APOLLINAIRE
126 M. MASSOT Joël, TECHNICIEN, TYCO ELECTRONICS SIMEL à
GEVREY CHAMBERTIN (21) demeurant 26 rue de Citeaux à AGENCOURT
127 M. MAURICE Joseph, CHAUFFEUR-LIVREUR (RETRAITE), THEVENIN ET DUCROT DISTRIBUTION SA à CHEVIGNY ST SAUVEUR (21)
demeurant 8Bis rue de Venise à DIJON
52
N° 9
31 Août 2004
128 M. MERCEY Fernand, ASSISTANT TECHNIQUE SPORT, AUTOROUTES PARIS-RHIN-RHONE à BEAUNE (21) demeurant 2 rue Paul Masson
à MERCEUIL
149 M. PARTITARO Joseph, TREFILEUR, TREFILEUROPE à STE COLOMBE SUR SEINE (21) demeurant Gros Cul à STE COLOMBE SUR
SEINE
129 M. MESSAI Nouh, CONDUCTEUR DE COMPACTEUR, COLAS EST CENTRE DE DIJON à LONGVIC (21) demeurant 5 boulevard de Lattre de
Tassigny à CHENOVE
130 M. MIANCIEN Jacky, MECANICIEN, HOLCIM GRANULATS FRANCE
à SAVIGNY LE SEC (21) demeurant 47 rue Ronde à QUETIGNY
151 Mme PASCAL Annie née MOREY, SECRETAIRE RESPONSABLE
ACHATS, ACIERIES DU VAL DE SAONE à AUXONNE (21) demeurant 4
rue de la Petite Plaine à AUXONNE
131 Mme MICHEL Marie-Thérèse née MACAIRE, ASSISTANTE DE DIRECTION, MCIPLS RADIANCE à DIJON (21) demeurant 14 rue de Corcelles
à TARSUL
152 Mme PATOUILLET Noëlle, AGENTE DE MAITRISE (RETRAITEE),
THOMSON TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 12 avenue
de Bourgogne à GENLIS
132 Mme MICHEL Danièle née DEREL, AGENTE DE MAITRISE, CRAM
BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTE à DIJON (21) demeurant 7 allée
Pablo Picasso à DIJON
153 M. PEILLON Jean-Claude, CHEF DE FILE PARC A BOIS, UNALIT à
ST JEAN DE LOSNE (21) demeurant La Croix Bressand à ST USAGE
133 M. MICHELIN Pierre, MAGASINIER, SIGMAKALON EURIDEP à GENLIS (21) demeurant 2 rue de Corse à GENLIS
154 M. PERRIN Michel, CHEF PLANNING, SMURFIT SOCAR DIJON à
LONGVIC (21) demeurant 11 rue de la 2ème Escadre à LONGVIC
134 M. MILIEN Alain, MOULEUR, ACIERIES DU VAL DE SAONE à
AUXONNE (21) demeurant 13 rue de la Chapelle à VILLERS LES POTS
155 Mme PHILIPPE Françoise née VAXELAIRE, SECRETAIRE,
O.P.P.B.T.P. à DIJON (21) demeurant 12 rue Henri-Marc à CHEVIGNY ST
SAUVEUR
156 Mme PIERSON Martine, OPERATRICE SUR LIGNE, CROWN
SPECIALITY PACKAGING FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant Grande Rue à COURBAN
136 Mme MOCQUARD Marie-Claire née HUILLARD, TECHNICIENNE DE
BANQUE, BANQUE POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE COMTE à
BESANCON (25) demeurant 12 allée du Champ Bossu à ASNIERES LES
DIJON
157 M. PINASSAUD Jacky, ANIMATEUR INTERIEUR DE SECTEUR, KDI
NOZAL à LONGVIC (21) demeurant 24 avenue du Drapeau à DIJON
137 M. MORISOT Jacquy, OPERATEUR, SIGMAKALON EURIDEP à GENLIS (21) demeurant 2 rue Haute à PREMIERES
138 M. MORIZOT Didier, TECHNICIEN METHODES, SEB à SELONGEY
(21) demeurant 22 rue de la Bresse à FONTAINE LES DIJON
139 Mme MORLAND Danièle née MORLAT, OPERATRICE ASSEMBLAGE, TRW FRANCE S.A. à LONGVIC (21) demeurant 12 rue de
Florennes à LONGVIC
140 Mme MULARD Yvette née GAUTHERET, ASSISTANTE SERVICE
GENERAUX, SEB à SELONGEY (21) demeurant 21 Voie du Marché à
SELONGEY
141 M. NABON Alain, MEDECIN CONSEIL, DIRECTION REGIONALE DU
SERVICE MEDICAL à DIJON (21) demeurant 1 rue Jean Souny à FONTAINE LES DIJON
158 M. POBELLE Jacques, INGENIEUR, CEA VALDUC - BPAS à IS SUR
TILLE (21) demeurant 10 rue Ste Marie à IS SUR TILLE
159 Mme POINCENOT Françoise née GRESSE, OUVRIERE, THOMSON
TUBES & DISPLAYS à GENLIS (21) demeurant 5 avenue de la 1ère
Armée Française à GENLIS
160 Mme PONTILLO Monique née BONNARDOT, SECRETAIRE DE DIRECTION, O.P.P.B.T.P. à DIJON (21) demeurant 7 impasse de Picardie à
CHEVIGNY ST SAUVEUR
161 M. PORCHEROT Philippe, CHEF D’EQUIPE TOLERIE, APEX INDUSTRIES à DAROIS (21) demeurant 5 rue de la Combe Fauchère à VELARS
SUR OUCHE
162 Mme POUPON Marie-Claude née MARTINET, CADRE, BANQUE
POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant 25 rue Gaston Liegeard à FIXIN
142 M. NEVERS André, COMPTABLE, AXA FRANCE à DIJON (21) demeurant 16 rue Joan Miro à DIJON
163 Mme PREVEDELLO Marie-Noëlle née RUGET, REDACTRICE TECHNICIENNE , AXA FRANCE à DIJON (21) demeurant 14 boulevard Rembrandt à DIJON
143 Mme NICOD Marie-Claire née CARRE, SECRETAIRE DE DIRECTION,
CAISSE ALLOCATIONS FAMILIALES COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 5 rue du Dauphiné à FONTAINE LES DIJON
164 M. PROST Jean-Pierre, RESPONSABLE D’ACCUEIL SERVICE, CREDIT LYONNAIS à NANCY (54)d emeurant Ruelle du Meix aux Geais à
GEMEAUX
144 Mme NIETO Danielle née GARNIER, ANIMATRICE D’EQUIPE, AXA
FRANCE à DIJON (21) demeurant 11 avenue Gaston Roupnel à
MARSANNAY LA COTE
165 M. PROST Yves, TECHNICIEN DE BANQUE, BANQUE POPULAIRE
BOURGOGNE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant 1 Impasse des Iris à NUITS ST GEORGES
145 M. NUNGUET Michel, TECHNICIEN DEPANNEUR CONFIRME, DISTRIBUTION CASINO FRANCE SAS à SAINT ETIENNE (42) demeurant 38
rue Charles Mocquery à DIJON
166 Mme RACOUCHOT Madeleine, OUVRIERE SUR COMPOSANTS,
T.P.C. SAINT APOLLINAIRE à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 2D
rue de Pommard à CHEVIGNY ST SAUVEUR
146 M. ODIN Marc, CADRE ADMINISTRATIF, CEA VALDUC - BPAS à IS
SUR TILLE (21) demeurant Chemin de Faverolles à LEUGLAY
167 M. REMOND René, ASSISTANT TECHNIQUE PRINCIPAL, O.P.A.C. à
DIJON (21) demeurant 18 rue du Port à LAMARCHE SUR SAONE
SAONE
168 M. RENAULT Jean-Pierre, ROTATIVISTE, LES JOURNAUX DE
SAONE ET LOIRE à CHALON SUR SAONE (71) demeurant 24 rue de
Mulhouse à DIJON
148 M. PARISOT Jean, CONDUCTEUR ALKO, SEB à SELONGEY (21)
demeurant 37, Route d’Is sur Tille à SELONGEY
169 Mme RICHARD Claudette née MIELLE, REDACTRICE RESEAU, AXA
FRANCE à DIJON (21) demeurant 24 rue Léon Buffet à DOMOIS
9 - 2004 -
53
N° 9
31 Août 2004
170 Mme RIDET Annie, INSPECTRICE, ISS ABILIS FRANCE AGENCE
BOURGOGNE à AHUY (21) demeurant 4 rue Picasso à TALANT
190 M. ZINTE Denis, GARDIEN, SEB à SELONGEY (21) demeurant à
ORVILLE
171 M. ROBLET Michel, CONDUCTEUR, SOCIETE ECONOMIQUE
FRANCO SUISSE à DIJON (21) demeurant 120 Route de Dijon à BRAZEY
EN PLAINE
Article 5 : Le Sous-Préfet Directeur de Cabinet, la Sous-Préfète de
BEAUNE, Monsieur le Sous-Préfet de MONTBARD et les Maires, sont
chargés chacun en ce qui les concerne, de l’exécution du présent
arrêté qui sera inséré au recueil des actes administratifs de la Préfecture
172 Mme SACONNET Nicole née COLIN, VENDEUSE, GALERIES LAFAYETTE à DIJON (21) demeurant 45A rue du Tire-Pesseau à DIJON
173 M. SERE Jean-Pierre, TREFILEUR, TREFILEUROPE à STE COLOMBE
SUR SEINE (21) demeurant 3 Chemin de la Chapelle à STE COLOMBE
SUR SEINE
Fait à Dijon, le 15 juin 2004
Le Préfet,
Daniel CADOUX
_________________________________________________________
174 M. SIMONNOT Marc, IMPRIMEUR, CROWN SPECIALITY PACKAGING
FRANCE à CHATILLON SUR SEINE (21) demeurant Grande Rue à
COURBAN
175 M. SIRANDRE Alain, TECHNICIEN MECANICIEN , ORANGINA
SCHWEPPES à NUITS ST GEORGES (21) demeurant Impasse des Coquelicots à NUITS ST GEORGES
176 Mme SOLDATI Annie née HUMBERT, TECHNICIENNE VERIFICATRICE, CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant 16
rue des Thuyas à MARCILLY SUR TILLE
177 M. SOLER Denis, TECHNICIEN SUPERIEUR 2EME DEGRE, SANOFI
WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 9Bis rue de la
Louère à QUETIGNY
Arrêté du 15 juin 2004 décernant la Médaille d'Honneur
Agricole - Promotion du 14 juillet 2004
Vu le décret du 17 Juin 1890 instituant la Médaille d’Honneur Agricole ;
Vu le décret 76-422 du 10 Mai 1976 relatif à la Médaille d’Honneur
Agricole ;
Vu l’arrêté du 8 Juillet 1976 portant délégation de pouvoirs aux
Préfets ;
Vu le décret 84-1110 du 11 Décembre 1984 relatif à l’attribution de
la Médaille d’Honneur Agricole ;
A l’occasion de la Promotion du 14 JUILLET 2004
Sur Proposition de M. le Sous-Préfet, Directeur du Cabinet,
178 M. STEPHAN Roger, AGENT DE MAITRISE, SEB à SELONGEY (21)
demeurant AGENT DE MAITRISE à SELONGEY
179 M. STOCKER Jean-Paul, DIRECTEUR DE SITE, HOLCIM GRANULATS
FRANCE à SAVIGNY LE SEC (21) demeurant 6 avenue de la Paix à
SELONGEY
180 M. TILLET Daniel, OUVRIER PROFESSIONNEL ORTHOPEDIE,
PROTEOR S.A. à SAINT APOLLINAIRE (21) demeurant 22 rue des Lombards à SEURRE
181 Mme TOLLOT Jacqueline née COGNARD, AGENTE D’ACCUEIL,
CAISSE PRIMAIRE DE LA COTE D’OR à DIJON (21) demeurant à VILLERS
ROTIN
182 Mme TOMAT MAUBLANC Maria née TOMAT, OUVRIERE, SANOFI
WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 4 impasse de la
183 Mme TREMEL Christiane née FERRAND, ATTACHEE COMMERCIALE,
BANQUE SOFINCO à EVRY (91) demeurant 8 rue des Sports à
BELLENEUVE
184 M. TROUILLET Jean-Pierre, TREFILEUR, TREFILEUROPE à STE
COLOMBE SUR SEINE (21) demeurant 33 rue Charles Gounod à CHATILLON SUR SEINE
185 M. VLASSOFF Pierre, TECHNICIEN DE MAGASINAGE, SANOFI
WINTHROP INDUSTRIE à QUETIGNY (21) demeurant 24 boulevard de
Champagne à DIJON
186 Mme VOYE Josiane, OUVRIERE PROFESSIONNELLE, THALES
ELECTRON DEVICES à THONON LES BAINS CEDEX (74) demeurant 1
impasse Général Georges Vanier à DIJON
187 M. VUILLEMIN René, CADRE, BANQUE POPULAIRE BOURGOGNE
FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant 28 rue des Champs
Viaux à DAIX
189 M. YONS Christian, AGENT DE MAITRISE, TREFILEUROPE à STE
COLOMBE SUR SEINE (21) demeurant Rue de Bâlot à CERILLY
9 - 2004 -
ARRETE
Article 1 : La Médaille d’Honneur Agricole ARGENT est décernée à :
1
M. BILLAUD Jean-Jacques, Directeur Adjoint, MUTUALITE SOCIALE
AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 1 Avenue de la Concorde à DIJON
2
Mme BUISSON Marie-Odile, Assistante Sociale, MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 3 Impasse Henry Corot à
DIJON
3
M. DUCHASSIN Martine, Coordonatrice POA, MUTUALITE SOCIALE
AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 11B Boulevard Eugène Spuller à
DIJON
4
Mme GILLIER Marie-Thérèse, Assistante de Clientèle, CREDIT AGRICOLE DE CHAMPAGNE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 30 rue
Semigny à LADOIX SERRIGNY
5
M. GIRARD Jacky, Technicien Informatique, AMT à ANNECY LE
VIEUX (74) demeurant 7 rue Léo Lagrange à CHEVIGNY ST SAUVEUR
6
M. GUILLAND Francis, Responsable de Service, MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 6 Allée des Cerisiers à DAIX
7
Mme ICHANA Nadine née MOUGIN, Analyste d’Etudes, CREDIT
AGRICOLE MUTUEL DE FRANCHE COMTE à BESANCON (25) demeurant 6 Impasse de l’Est à SAINT APOLLINAIRE
8
M. KIBA Ahmed, MANUTENTIONNAIRE, GRANDES MINOTERIES
DIJONNAISES à LONGVIC (21) demeurant 51 avenue de Stalingrad à
DIJON
9
M. LEGATE Joël, Technicien PSSP, MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 5 rue Descartes à DIJON
10 M. MASSOT Lionel, Employé, CREDIT AGRICOLE DE CHAMPAGNE
BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 16 rue de Savoie à FONTAINE
LES DIJON
11 M. MICHELIN Hervé, Technicien des services généraux, MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 12 rue des Prévots
à LONGVIC
54
N° 9
31 Août 2004
12 Mme PELLETIER Michelle née LE ROUX, Employée de Banque,
CREDIT AGRICOLE DE CHAMPAGNE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 4 rue Sambin à DIJON
2
Mme BONVALOT Mireille, Employée, CREDIT AGRICOLE DE CHAMPAGNE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 17 rue de Longvic à
DIJON
13 Mme PRIGENT Sylvie née PARISOT, Animatrice d’Agence,
GROUPAMA à DIJON (21) demeurant Rue des Banniers à STE COLOMBE SUR SEINE
3
M. CREUZOT Gérard, Employé, CREDIT AGRICOLE DE CHAMPAGNE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant LA Grange au Vager à
NANTOUX
14 Mme SAINTAIN Corinne, Employée de Banque, CREDIT AGRICOLE
DE CHAMPAGNE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 45 bis C rue
Charles Dumont à DIJON
4
Mme DEVICQUE Christiane, Gestionnaire PSSP, MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE à DIJON (21) demeurant à BELLENOT SOUS POUILLY
Article 2 : La Médaille d’ Honneur Agricole VERMEIL est décernée à :
5
M. FOLTIER Roger, Analyste d’exploitation, MUTUALITE SOCIALE
AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 43 bd des Bourroches à DIJON
1
Mme BAUDOT Josette née LIEGEON, Assistante, CREDIT AGRICOLE DE CHAMPAGNE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant Route
de Dijon à POUILLY EN AUXOIS
6
Mme GEOFFROY Aline née HERESZTYN, Experte PSSP, MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 2 Allée du Bareuzai
à TALANT
2
Mme BERTHELOT Noëlle née JAILLON, Gestionnaire PSSP, MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 12 rue de Malte
à MAGNY SUR TILLE
7
M. HUGOT Jean-Pierre, Cadre Bancaire, CREDIT AGRICOLE DE
CHAMPAGNE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant place de l’Eglise à
VILLERS ROTIN
3
Mme BRUYERE Françoise née ROUET, Cadre Gestionnaire, MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE à DIJON (21) demeurant Rue de la Métairie à GENLIS
8
M. MAILLARD Didier, Employé de Banque, CREDIT AGRICOLE DE
CHAMPAGNE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 56 Grande rue à
MIREBEAU SUR BEZE
4
M. BUSATO Guy, Agent Comptable, MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 31 route Nationale à ARC SUR TILLE
9
Mme MELOCCO Reine née CHAMPIS, Gestionnaire Technique ASS,
MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 2 rue des
Trois Maisons à AUXONNE
5
M. CHAUVENET Bernard, Employé, CREDIT AGRICOLE DE CHAMPAGNE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 15 rue des Meurgers à
SAVIGNY LES BEAUNE
6
Mme DEDENIS Aleth née CERLMONTELLE, Experte PSSP, MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 4 rue Félix Trutat à
DIJON
7
Mme DESSALLES Jocelyne née HUBERT, Responsable de Secteur POA, MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE à DIJON (21) demeurant
Saint Sauveur à PONTAILLER SUR SAONE
8
Mme FLATTOT Josiane, Employée, CREDIT AGRICOLE DE CHAMPAGNE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 8 Allée de Retraite à
FONTAINE LES DIJON
10 M. MONTOY Dominique, Employé de Banque, CREDIT AGRICOLE
DE CHAMPAGNE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 2 rue Joseph
Pétasse à BEAUNE
11 Mme MORISOT Françoise née GAUTHEROT, Gestionnaire Technique Production, GROUPAMA à DIJON (21) demeurant Fromenteau à ST
SEINE L’ABBAYE
12 Mme NICATY Agnès née DEMONTROND, Gestionnaire PSSP, MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 14 rue du Chintre
à VAROIS ET CHAIGNOT
13 M. OLIVIER Michel, Informaticien, CREDIT AGRICOLE DE CHAMPAGNE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 4 Impasse du Combet à
l’Oignon à HAUTEVILLE LES DIJON
9
M. GILLIER Michel, Directeur de la Clientèle, CREDIT AGRICOLE DE
CHAMPAGNE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 30 rue de Serrigny
à LADOIX SERRIGNY
14 Mme PAULIN Marie-Thérèse, Rédactrice Technique de Production,
GROUPAMA à DIJON (21) demeurant à BEIRE LE CHATEL
10 Mme JOSEPH Monique née PHELIZOT, Technicienne PSSP, MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 99 rue d’Avau à
BRETIGNY
15 M. PAYA André, Employé de Banque, CREDIT AGRICOLE DE CHAMPAGNE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 33 rue Louise Michel à
TALANT
11 M. KIBA Ahmed, MANUTENTIONNAIRE, GRANDES MINOTERIES
DIJONNAISES à LONGVIC (21) demeurant 51 av. de Stalingrad à DIJON
16 Mme PITOIZET Evelyne née MAIRE, Employée de Banque, CREDIT
AGRICOLE DE CHAMPAGNE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 50
RUE DES Vergers à QUETIGNY
12 M. MERLIN Alain, Archiviste, AREAS CMA CENTRE DE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 6 allée du Chanoine Kir à VENAREY LES
LAUMES
13 M. PILLOT Jean-Pierre, Responsable Audit et Contrôle, CREDIT
AGRICOLE DE CHAMPAGNE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 8
rue Pierre Antoine le Moiturier à DIJON
17 Mme THIBAUT Monique née SAGON, Technicienne PSSP, MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 8 rue Galoche à
DIJON
18 M. VONARBOURG Bruno, Agent Commercial, CREDIT AGRICOLE
DE CHAMPAGNE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 8 rue Basse à
LEVERNOIS
14 M. POPULUS Bernard, Cadre Responsable d’Unité, MUTUALITE
SOCIALE AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 13 rue Jehan de Marville
à DIJON
Article 4 : La Médaille d’ Honneur Agricole GRAND OR est décernée à
15 M. WALIGOVA Denis, Technicien PSSP, MUTUALITE SOCIALE
AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 43 rue du Tire Pesseau à DIJON
1
M. BONNARDOT Daniel, Gestionnaire Economat, GROUPAMA à
DIJON (21) demeurant 4 rue des Jacobins à NORGES LA VILLE
Article 3 : La Médaille d’ Honneur Agricole OR est décernée à :
2
Mme CHARPENTIER Marie-France, Assistante de Direction, MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 27 Rue de Mulhouse à DIJON
1
M. BAROCHI Jean-Marc, Chargé d’Etudes POA, MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 23 Allée de l’Europe à
PERRIGNY LES DIJON
9 - 2004 -
55
N° 9
3
Mme COLLETTE Suzanne née LOURDON, Gestionnaire PSSP,
MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 52 rue de
Genlis à ARC SUR TILLE
4
M. GAUTHERON Claude, Employé de Banque, CREDIT AGRICOLE
DE CHAMPAGNE BOURGOGNE à DIJON (21) demeurant 3 allée des
Aubépines à FONTAINE LES DIJON
5
Mme SCARPA Michèle née BOURGOGNE, Experte PSSP, MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE à DIJON (21) demeurant 16 rue Marcel Paupion
à DIJON
Article 5 : M. le Sous-Préfet Directeur de Cabinet, Mme la Sous-Préfète de BEAUNE, M. le sous-préfet de MONTBARD, Mmes et MM. les
Maires, sont chargés chacun en ce qui les concerne, de l’exécution du
présent arrêté qui sera inséré au recueil des actes administratifs de la
Préfecture.
Fait à Dijon, le 15 juin 2004
Le Préfet,
Daniel CADOUX
________________________________________________________
Arrêté du 15 juin 2004 accordant la Médaille d’Honneur
Régionale, Départementale et Communale
Promotion du 14 JUILLET 2004
Le Préfet de la Région de Bourgogne
Préfet de la Côte d'Or,LE PREFET
Vu le décret n° 87-594 du 22 Juillet 1987, portant création de la
Médaille d’ Honneur Régionale, Départementale et Communale ;
Sur proposition de M. le Sous-Préfet, Directeur du Cabinet,
ARRETE
Article 1 : Les Médailles d’Honneur Régionale, Départementale et Communale sont décernées aux titulaires de mandats électifs dont les
noms suivent :
MEDAILLE D’ARGENT
- 1 M. BERARDINELLI Francesco, Adjoint au Maire de VERNOIS LES
VESVRES
- 2 Mme BRONISZ-GIENICK Héliane née BERNARD, Conseillière Municipale de FAIN LES MONTBARD
- 3 M. CHANNET Michel, Premier Adjoint de LANTHES
- 4 M. COUREL Louis, Retraité de ANTHEUlL
- 5 M. DUGIED Paul, Conseiller Municipal de BLIGNY LES BEAUNE
- 6 M. FOURNIER Georges, Conseiller Municipal de MONTCEAU
ECHARNANT
- 7 M. GIRARDOT Jean, Maire de TICHEY
- 8 M. HOJLO Michel, Adjoint au Maire de BLIGNY LES BEAUNE
- 9 Mme KEMPF André née CORE, Conseillère Municipale de FAIN LES
MONTBARD
- 10 Mme LAPIERRE Huguette, Maire de BROIN
- 11 M. MARIE Jean, Conseiller Municipal de MONTCEAU ECHANANT
- 12 M. MINET Yves, Conseiller Municipal de LANTHES
- 13 M. NORET Jean-Paul, Maire de LAIGNES
- 14 M. PEIGNOT Alain, Conseiller Municipal de VIC SOUS THIL
- 15 M. PERRIN Henri, Conseiller Municipal de BROIN
- 16 M. PETARD Jean-Marie, Conseiller Municipal de MAISEY LE DUC
- 17 M. PETITCLAIR Paul, Conseiller Municipal de MAISEY LE DUC
- 18 M. PONCET Nicolas, CONSEILLER MUNICIPAL de ANTHEUIL
- 19 Mme SANCHEZ Mauricette, Conseillière Municipale de VERNOIS
LES VESVRES
- 20 M. VOIDEY Jean-Claude, Conseiller Municipal de BLIGNY LES
BEAUNE
MEDAILLE DE VERMEIL
- 1 M. ANUS Bernard, Retraité de ANTHEUIL
- 2 M. ANUS Jean, Retraité de ANTHEUIL
- 3 M. BERBEY ANDRE, Adjoint au Maire de SEURRE
- 4 M. ROCHA Pierre, Retraité de ANTHEUIL
MEDAILLE D’ OR
- 1 M. BARBIER Yves, Conseiller Municipal de TICHEY
9 - 2004 -
31 Août 2004
- 2 M. COUZON Jean-Noel, Maire de SEURRE
- 3 M. ROUSSEAUX Henri, Conseiller Municipal de TICHEY
Article 2 : Les Médailles d’Honneur Régionale, Départementale et Communale sont décernées aux fonctionnaires et agents des collectivités
locales dont les noms suivent :
MEDAILLE D’ARGENT
- 1 Mme ALBERT Nadine née GUILLEMINOT, Secrétaire Médicale classe
normale, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 2 Mme AUBRY Isabelle née GRAF, Rédacteur, MAIRIE de VENAREY
LES LAUMES
- 3 Mme BARBEY Françoise, AGENTE ADMINISTRATIVE, MAIRIE de
BEAUNE
- 4 M. BARRAULT Philippe, Conducteur Ambulancier 1ere, CENTRE
HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 5 Mme BEAUPOIL Dominique née HELIOT, Auxiliaire Puéricultrice, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 6 M. BELORGEY Didier, Conducteur Spécialisé de 1e niveau, SIVOM
de NUITS ST GEORGES
- 7 Mme BERGERET Mauricette née FLEUROT, Agent d’entretien spécialisé, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 8 M. BERLY Roger, Brigadier Chef de Police Municipal, MAIRIE de IS
SUR TILLE
- 9 M. BIARD Patrick, Agent d’Entretien Qualifié, MAIRIE de SEURRE
- 10 Mme BLANDIN Jeannine née SUBLET, Secrétaire de Mairie, MAIRIE
de MAGNY ST MEDARD
- 11 Mme BOISSARD Brigitte, Aide-soignante, CENTRE HOSPITALIER
UNIVERSITAIRE de DIJON
- 12 Mme BORDET Françoise née DETANTE, Technicienne de laboratoire, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 13 Mme BORNIER Béatrice née KOCH, Infirmière classe normale,
CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 14 Mme BOUTON Isabelle, Adjoint administratif principal 2c, CONSEIL
REGIONAL de BOURGOGNE
- 15 Mme BROSSUT Odile née ROUBERT, Infirmière classe supérieure,
- 16 Mme BULIARD Annie née THIEBAUD, Technicienne de laboratoire,
- 17 Mme CAISSE Evelyne, A.S.H Qualifié 1ere catégorie, CENTRE
- 18 M. CHAUCHE Gilbert, Agent Technique en Chef, MAIRIE de ST
USAGE
- 19 Mme CHAUVENET Nicole née CAUVIN, Agent d’Entretien Qualifié,
MAIRIE de SAVIGNY LES BEAUNE
- 20 Mme CHOUTEAU Pascale née LEROUX, Adjoint Administratif, CONSEIL REGIONAL de BOURGOGNE
- 21 Mme CHOUX Marie-Laurence née GAUDEUL, Sage-Femme classe
supérieure, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 22 Mme CLAEYSEN Eliane née THOMAS, Infirmière classe supérieure, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 23 Mme CLEMENT Pascale née BOUVIER, Adjoint administratif principal 2c, CONSEIL REGIONAL de BOURGOGNE
- 24 Mme COE Odette née DESMOUGIN, Agent d’Entretien Qualifié,
MAIRIE de CHATILLON SUR SEINE
- 25 Mme CORNIER Maryse née LEMOINE, Technicienne de Laboratoire
cl sup., CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 26 M. DATTA André, Maître-Ouvrier, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 27 M. DELAMARCHE Gilles, Attaché Territorial, CONSEIL REGIONAL
de BOURGOGNE
- 28 Mme DELANGLE Noëlle, Infirmière classe supérieure, CENTRE
- 29 Mme DELAPORTE Marie-Françoise née TORNABENE, Infirmière
classe supérieure, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 30 M. DEMOR Jean-François, Infirmier classe supérieure, CENTRE
- 31 Mme DENIS Michèle, Infirmière classe normale, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 32 M. DESTRUMEL Christian, Agent d’Entretien Qualifié, MAIRIE de
LAIGNES
- 33 M. DOUTAZ Jean-Louis, Conducteur Spécialisé 1er niveau, MAIRIE
de MIREBEAU SUR BEZE
- 34 Mme DUCERF KOBTANE Françoise née DUCERF, Infirmière classe
supérieure, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 35 M. DUPRE Daniel, Agent Technique Principal, MAIRIE de COUCHEY
56
N° 9
- 36 Mme DUREISSEIX Bernadette née JACQUIN, Adjoint Administratif
2e classe, MAIRIE de COUCHEY
- 37 Mme DURET Fabienne née VERDOT, Agent d’Entretien Spécialisé,
- 38 Mme EWALD Sylvie née TRIMOUILLE, Adjoint administratif 2e classe,
CONSEIL REGIONAL de BOURGOGNE
- 39 M. FAGARD François, Assistant Socio Educatif, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 40 Mme FRANSESCO Françoise née JOLY, Adjoint Administratif 2e
classe, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 41 Mme GAGNAUX Danyèle née CARRE, Sage-femme classe supérieure, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 42 Mme GOUDOT Ghislaine, Infirmière classe normale, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 43 Mme GREMY Agnès née DRUOTON, Sage-Femme classe supérieure, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 44 Mme GUENAIRE Nathalie née PASCUAL, Aide-soignante, CENTRE
- 45 M. HEITZMANN Pascal, Rédacteur, MAIRIE de BEAUNE
- 46 M. HYVERT RENE, Attaché Territorial, MAIRIE de SEURRE
- 47 M. JANISSET Jean-Marc, Chef de Garage, MAIRIE de BEAUNE
- 48 Mme JONIN Nadine, Adjoint Administratif 2e classe, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 49 M. JUPILLE Rémy, Agent d’Entretien, MAIRIE de IS SUR TILLE
- 50 Mme LANQUETIN Claude née MITAINE, Technicienne de Laboratoire, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 51 Mme LAPOSTOLLE Chantal née JEAN DIT CARRE, Rédacteur en
Chef, CONSEIL REGIONAL de BOURGOGNE
- 52 Mme LASSENSSION Martine née PONNELLE, Agent d’Entretien,
MAIRIE de SAVIGNY LES BEAUNE
- 53 Mme LAVEAU Noella, Secrétaire Médicale, CENTRE HOSPITALIER
- 54 Mme LE DILLY Martine, AGENTE QUALIFIEE DU PATRIMOINE , MAIRIE de BEAUNE
- 55 Mme LEVEQUE Brigitte née LAGIER, Assist. Qualif. Conserv. Patrimoine, BIBLIOTHEQUE DE FONTAINE LES DIJON de FONTAINE LES
DIJON
- 56 M. LOUCHARD JEAN-LUC, Rédacteur Principal, MAIRIE de
VENAREY LES LAUMES
- 57 Mme MAILLARD-CAILLOT Evelyne née MAILLARD, Secrétaire
Médicale classe normale, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de
DIJON
- 58 Mme MAISON Anne-Marie née DEJEAN, Attaché Territorial, CONSEIL REGIONAL de BOURGOGNE
- 59 Mme MANICI Sylvie née DUBIEF, Aide-Soignante, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 60 Mme MANSOURIA Sarima, Agent d’Entretien Spécialisé, CENTRE
- 61 Mme MARCHAND Martine née DUMAS, Attaché Territorial, CONSEIL REGIONAL de BOURGOGNE
- 62 Mme MARZANI Irène née DESPLANCHE, Secrétaire Médicale classe
normale, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 63 M. MASSON Frédéric, Conducteur Auto 1e catégorie, CENTRE
- 64 Mme MASSON Simone née BAROILLER, ASH Qualifié 2e catégorie, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 65 Mme MASSON Valentina née MAINO, Agent d’Entretien Spécialisé,
- 66 Mme MATHEY Ginette née CRUYT, A.T.S.E.M. DE 2EME CLASSE,
MAIRIE de CHATILLON SUR SEINE
- 67 Mme MILDNER Véronique, Secrétaire Médicale cl. Supérieure,
- 68 Mme MORANT Blandine née FAVREL, Infirmière classe supérieure,
- 69 Mme MORISS Jossiane, Aide-Soignante, CENTRE HOSPITALIER
- 70 Mme MOTZ Laurence née PIERRE, Secrétaire Médicale cl. Normale, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 71 Mme MOUCHON Christine, ATSEM 2e classe, MAIRIE de IS SUR
TILLE
- 72 M. NAVET Hervé, Technicien de laboratoire, CENTRE HOSPITALIER
- 73 M. ORMANCEY Jean-Michel, Agent de Maîtrise, MAIRIE de ARC
SUR TILLE
- 74 Mme OZANON Catherine née PERNOT, Aide-Soignante, CENTRE
9 - 2004 -
31 Août 2004
- 75 Mme PACAUT Marie-Jeanne née WALACH, Adjoint Administratif
1ere classe, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 76 Mme PAGOT Agnès née RODOT, Auxiliaire Puéricultrice cl sup.,
- 77 Mme PAUTRAS Christiane, Cadre Socio-Educatif, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 78 Mme PERESSINOTTI Michèle née PAGEOT, Infirmière classe supérieure, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 79 M. PETIT Patrick, Agent d’Entretien Qualifié, SIVOM de NUITS ST
GEORGES
- 80 Mme PINEL Marie-Chantal, Adjoint Administratif, CONSEIL REGIONAL de BOURGOGNE
- 81 M. POULAIN Pascal, Chef de Garage, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 82 M. QUIGNARD Daniel, Agent Technique Principal, MAIRIE de
VENAREY LES LAUMES
- 83 Mme REMORIQUET Annick née VAUTHIER, Secrétaire Médicale cl
sup., CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 84 Mme REMY Sylvie née FREROT, AGENTE D’ENTRETIEN QUALIFIEE,
MAIRIE de BEAUNE
- 85 Mme RENUT Françoise née BEURTEAUX, Secrétaire de Mairie,
MAIRIE de VIC SOUS THIL
- 86 M. ROCHOT Arnaud, Ingénieur en Chef, CONSEIL REGIONAL de
BOURGOGNE
- 87 Mme ROUGEOT Catherine, Aide-Soignante, CENTRE HOSPITALIER
- 88 M. SALAVILLE Daniel, Ouvrier Professionnel Qualifié, CENTRE
- 89 M. SAUVEGRAIN Didier, Agent d’Entretien Qualifié, MAIRIE de
LAIGNES
- 90 Mme SEUKPANYA Souksakhoue, Infirmière classe supérieure,
- 91 Mme SIMON CATHERINE née INGLES, Rédacteur, MAIRIE de SEURRE
- 92 Mme SOUCELIER ANNICK, Auxiliaire de Puéricultrice, CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE de BEAUNE
- 93 M. SUJOBERT Patrick, Agent S.M.D de 2e catégorie, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 94 Mme THEULIN Martine née COLLIN, Adjoint administratif principal
1c, CONSEIL REGIONAL de BOURGOGNE
- 95 Mme THIARD Catherine née COPERY, IBODE Cadre de Santé,
- 96 M. THIBAULT Jean-Marc, Agent Technique en Chef, MAIRIE de
BEAUNE
- 97 Mme THOMAS Martine, Agent d’Entretien, ECOLE PRIMAIRE ANATOLE
FRANCE de IS SUR TILLE
- 98 Mme TRAN-AN-BOCHOT Véronique née BAILLEUX, Aide-Soignante,
- 99 M. URBANO Claude, Maître Ouvrier, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 100 Mme VANTELOT Dominique, Infirmière Anesthésiste cl sup., CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 101 Mme VIN Bernadette née KALIVODA, AGENTE ADMINISTRATIVE
QUALIFIEE, MAIRIE de GEVREY CHAMBERTIN
- 102 Mme VIRELY Muriel, Aide-Soignante, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 103 M. VIT Jean-Louis, Agent d’Entretien Qualifié, MAIRIE de
CORGOLOIN
- 104 Mme VUILLEMIN MARIE née FERREIRA, Agent Territorial Spécialisé 1cl, ECOLE MATERNELLE de HAUTEVILLE LES DIJON
- 105 Mme ZERRARI Fatiha née HAMMOUMI, Agent du Patrimoine de 2e
classe, MAIRIE de CHATILLON SUR SEINE
MEDAILLE DE VERMEIL
- 1 M. BEAUMONT Marcel, Conducteur Spécialisé 2e niveau, MAIRIE de
BEAUNE
- 2 Mme BEN HELLAL Mimouna née BOUKIL, AGENTE D’ENTRETIEN
QUALIFIEE, MAIRIE de BEAUNE
- 3 Mme BERTHOLLET Annie, Attaché Principal 1ere classe, MAIRIE de
BEAUNE
- 4 Mme BLANC Michèle née COMTE, Attaché Territorial, CONSEIL REGIONAL de BOURGOGNE
- 5 Mme BORNOT Noëlle née BAILLOT, Adjoint Administratif 2e classe,
- 6 Mme BRACH Marie-Cécile née GUICHARDAZ, Infirmière Cadre de
santé, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
57
N° 9
- 7 Mme BRUN Bernadette née FLAMANT, Ouvrier Professionnel Qualifié, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 8 Mme BUSSIERE Dominique, Technicienne de laboratoire cl. Sup,
- 9 M. CHAFFONGEAND René, Ouvrier Professionnel Spécialisé, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 10 Mme CHARPENTIER Monique née FLEUROT, Secrétaire de Mairie,
MAIRIE de AIGNAY LE DUC
- 11 M. CHARTON Daniel, Attaché Principal 1ere classe, MAIRIE de
BEAUNE
- 12 Mme CHENEVOY Françoise, Aide-Soignante cl. Sup., CENTRE
- 13 M. CLUNET Alain, Agent Technique Principal, MAIRIE de BEAUNE
- 14 M. CORDELIER André, Maître-Ouvrier, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 15 Mme CORNU Jacqueline née VIEY, Technicienne de laboratoire cl
- 16 Mme DAUER Christiane née MARTIN, Agent d’Entretien Qualifié,
- 17 Mme DAUMAS Bernadette, Technicienne de Laboratoire, CENTRE
- 18 Mme DE JESUS PEDRO Martine née SANCENOT, Aide Soignante
Classe Sup., CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 19 Mme DELORME Rosa née COZZOLINO, Secrétaire Médicale cl
Sup., CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 20 M. DEVAUD François, Agent de Maitrise Qualifié, MAIRIE de IS SUR
TILLE
- 21 Mme DRAOULEC Sylvia née PACQUELIN, Technicienne de laboratoire cl. sup, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 22 M. DURIEUX Roger, Ouvrier Professionnel Qualifié, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 23 Mme ECHAILLIER Michèle née DHENNEQUIN, Technicienne de Laboratoire, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 24 Mme FLAMANT MICHELE née BOUZEREAU, PUERICULTRICE HORS
CLASSE, CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE de BEAUNE
- 25 M. FOUILLOT Jean-Luc, Attaché Territorial, MAIRIE de MIREBEAU
SUR BEZE
- 26 Mme FOURNIER Nadine née JUILLIARD, Directeur des Soins
2eclasse, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 27 Mme GARDIEN Chantal, Aide-Soignante classe supérieure, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 28 Mme GAUDRY Béatrice née DE VINOGRADOFF, Auxiliaire Puéricultrice cl sup., CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 29 Mme GENTILHOMME Brigitte née SCHMID, Infirmière classe supérieure, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 30 Mme GILLE Michèle née BENIARD, Technicienne de Laboratoire cl
- 31 Mme GINET Françoise née MICHAUD, Administreur 1ere classe,
- 32 Mme GIRARD Marie-France née FUET, Technicienne de laboratoire
- 33 M. GOSSOT Jean-Louis, AGENT DE MAITRISE, MAIRIE de BEAUNE
- 34 Mme GRENIER Martine née VASSAC, Rédacteur Territorial en Chef,
- 35 M. GRUMLER Bernard, Masseur-Kinési Cadre de Santé, CENTRE
- 36 Mme HOUDE Dominique, Infirmière classe supérieure, CENTRE
- 37 Mme LABRY Marie-Françoise, Infirmière cadre de santé, CENTRE
- 38 M. LAPLANCHE Jean-Philippe, Ouvrier Professionnel Spécialisé,
- 39 Mme LECHENAULT Edith, ASH Qualifié 1ere catégorie, CENTRE
- 40 M. LEGLISE Michel, Conducteur Spécialisé 1er niveau, MAIRIE de
SEURRE
- 41 Mme MAGNIEN EVELYNE née REVIRARD, AGENTE D’ENTRETIEN
QUALIFIEE, CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE de BEAUNE
- 42 Mme MANELLI Josette née BOLLENOT, Rédacteur Territorial, CONSEIL REGIONAL de BOURGOGNE
- 43 Mme MAUSS Dominique, Rédacteur en Chef, CONSEIL REGIONAL
de BOURGOGNE
- 44 M. NGON Françoise née BERBEY, Auxiliaire Puéricultrice, CENTRE
- 45 M. NOSJEAN Jean-Claude, Infirmier classe normale, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
9 - 2004 -
31 Août 2004
- 46 Mme OSSELIN Nadine, Rédacteur en Chef, CONSEIL REGIONAL de
BOURGOGNE
- 47 Mme PAUPION Marie-Christine, Agent d’Entretien Qualifié, CENTRE
- 48 M. PAUTHIER Bernard, Conducteur Ambulancier 2e catégorie, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 49 Mme PAUTOT Suzanne, ASH Qualifié 1ere catégorie, CENTRE
- 50 M. PIQUEREZ Patrick, Préparateur Phamar. Cadre Santé, CENTRE
- 51 M. POINTEREAU Hervé, Responsable service informatique, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 52 Mme PORNET Liliane née MORTEL, Infirmière classe supérieure,
- 53 Mme POSIERE Marie-Claude née PATOUILLET, Secrétaire de Mairie, MAIRIE de RUFFEY LES ECHIREY
- 54 Mme POUSSOT Monique née TERRIER, Sage-Femme Cadre, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 55 M. REBILLARD Michel, Conducteur spécialisé 2e, MAIRIE de BEAUNE
- 56 M. RENARDET Jean-Dominique, Agent d’Entretien Qualifié, MAIRIE
de VENAREY LES LAUMES
- 57 Mme RIARD Marie-Claude, Technicienne de laboratoire, CENTRE
- 58 Mme RIGONNAUD Chantal, Aide-Soignante cl. Sup, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 59 M. ROSSIGNOL Jean-François, CONTROLEUR, MAIRIE de BEAUNE
- 60 Mme ROUSSEAU Sylvie née MESPLIE, Auxiliaire Puéricultrice cl.
Sup, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 61 Mme ROUX Michèle, Rédacteur en Chef, CONSEIL REGIONAL de
BOURGOGNE
- 62 Mme ROYER Nicole née SAINTOT, Adjoint des cadres Hosp.cl
- 63 Mme SAINTE-BARBE Monique née PEROTTI, Adjoint Administratif
1e cl, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 64 M. SASSI Alain, Aide de Laboratoire, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 65 Mme SUGNOT-GABRIEL Sylvette, Directeur Général des Services,
MAIRIE de IS SUR TILLE
- 66 Mme THELONGEON Marie-Thérèse, Auxiliaire Puéricultrice, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 67 Mme TIERCIN Brigitte, Educateur des APS, MAIRIE de BEAUNE
- 68 Mme TOSI Annie née LAPRADE, ASHQ 1e catégorie, CENTRE
- 69 Mme TRIVULCE JEAN-PIERRE, Ingénieur Principal, MAIRIE de BEAUNE
- 70 M. TROUSSEL Jean, RETRAITE, MAIRIE de SENNECEY LES DIJON
- 71 Mme VEYRAC Françoise née LAPOSTOLLE, Technicienne de
laboratoire, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
MEDAILLE D’ OR
- 1 Mme BAVEUX Michelle, Technicienne de Laboratoire cl sup., CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 2 M. BOULICAUT Bernard, agent Chef 1ere catégorie, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
- 3 Mme BOURDOT Odile née POINET, ATTACHEE PRINCIPALE DE 1ERE
CLASSE, MAIRIE de BEAUNE
- 4 Mme DELTRIEUX Annick née LAINE, Rédacteur, MAIRIE de VENAREY
LES LAUMES
- 5 M. FAIVRE Bernard, Agent Technique Chef, MAIRIE de BEAUNE
- 6 Mme HOAR Geneviève née MARCEL, Technicienne de Laboratoire
- 7 Mme TESTORI Gabrielle née MOREL, Technicienne de Labo. Cad de
Santé, CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE de DIJON
Article 3 : M. le Sous-Préfet, Directeur du Cabinet, Mme la SousPréfète de Beaune M. le sous-préfet de Montbard et Mmes et MM. les
Maires sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du
présent arrêté qui sera inséré au Recueil des Actes Administratifs de la
Préfecture.
Fait à DIJON, le 15 juin 2004
Le Préfet,
Daniel CADOUX
_________________________________________________________
58
N° 9
Arrêté collectif du 10 août 2004 portant attribution de
l’Honorariat à M. Georges DUBUET, et M. Louis FRIBOURG,
ancien Maire de VILLERS-LA-FAYE
VU l’article L. 2122-35 du code général des collectivités territoriales aux termes duquel l’honorariat peut être conféré par le représentant de l’Etat dans le département aux anciens maires, maires délégués
et adjoints qui ont exercé des fonctions municipales pendant au moins
dix-huit ans dans la même commune ;
SUR la proposition du Sous-Préfet, Directeur du Cabinet,
ARRETE
Article 1 : L’Honorariat est conféré aux anciens Maires suivants :
. M. Georges DUBUET, ancien Maire de CORCELLES-LES-MONTS ;
. M. Louis FRIBOURG, ancien Maire de VILLERS-LA-FAYE.
Article 2 : Le Secrétaire Général de la Préfecture, la Sous-Préfète de
Beaune et le Sous-Préfet, Directeur du Cabinet, sont chargés, chacun
en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté dont la copie
sera notifiée aux intéressés et dont mention sera insérée au Recueil
des Actes Administratifs de la Préfecture.
Fait à DIJON, le 10 août 2004
Le Préfet,
Paul RONCIERE
________________________________________________________
SERVICE INTERMINISTERIEL REGIONAL DES AFFAIRES
CIVILES ET ECONOMIQUES DE DEFENSE ET DE LA
PROTECTION CIVILE
Bureau Prévention et Affaires Opérationnelles
Arrêté du 29 juillet 2004 portant renouvellement de la
Commission Consultative Départementale de Sécurité et
d’Accessibilité
Vu le code général des collectivités territoriales ;
Vu le code de l’urbanisme ;
Vu le code de la construction et de l’habitation ;
Vu le code du travail, notamment son article R. 235-4-17 ;
Vu le code forestier, notamment son article R. 321-6 ;
Vu la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984 modifiée relative à l’organisation et à la promotion des activités physiques et sportives, notamment
son article 42-1 ;
Vu la loi n° 87-565 du 22 juillet 1987 modifiée relative à l’organisation de la sécurité civile, à la protection de la forêt contre l’incendie et à
la prévention des risques majeurs ;
Vu la loi n° 91-663 du 13 juillet 1991 portant diverses mesures
destinées à favoriser l’accessibilité aux personnes handicapées des
locaux d’habitation, des lieux de travail et des installations recevant du
public ;
Vu la loi n° 96-329 du 3 mai 1996 relative aux services d’incendie
et de secours ;
Vu le décret n° 78-1167 du 9 décembre 1978 fixant les mesures
destinées à rendre accessibles aux personnes handicapées les installations ouvertes au public ;
Vu le décret n° 82-389 du 10 mai 1982 modifié relatif aux pouvoirs
des préfets et à l’action des services et organismes publics de l’Etat
dans les départements ;
Vu le décret n° 88-623 du 6 mai 1988 modifié relatif à l’organisation
générale des services d’incendie et de secours ;
Vu le décret n° 93-711 du 27 mars 1993 pris pour l’application de
l’article 42-1 de la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984 modifiée relative à
l’organisation et à la promotion des activités physiques et sportives ;
Vu le décret n° 94-86 du 26 janvier 1994 relatif à l’accessibilité aux
personnes handicapées des locaux d’habitation, des établissements
9 - 2004 -
31 Août 2004
et installations recevant du public, modifiant et complétant le code de la
construction et de l’habitation et le code de l’urbanisme ;
Vu le décret n° 94-614 du 13 juillet 1994 relatif aux prescriptions
permettant d’assurer la sécurité des occupants des terrains de camping et de stationnement des caravanes soumis à un risque naturel ou
technologique prévisible ;
Vu le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 relatif à la commission
consultative départementale de sécurité et d’accessibilité modifié ;
Vu l’arrêté préfectoral du 23 juin 1995 portant création de la commission consultative départementale de sécurité et d’accessibilité ;
Vu les arrêtés préfectoraux des 14 août 1998 et 14 août 2001
portant renouvellement de la commission consultative départementale
de sécurité et d’accessibilité ;
Vu la délibération du Conseil Général en date du 23 avril 2004
désignant les représentants du Conseil Général au sein des divers
organismes et des diverses commissions officielles extérieurs ;
Vu la lettre de M. le Président de l’Association des Maires des
communes du département de la Côte-d’Or en date du 20 juillet 2004 ;
Sur proposition de M. le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet ;
ARRÊTE
Article 1 : La commission consultative départementale de sécurité et
d’accessibilité pour le département de la Côte-d’Or est renouvelée ainsi
qu’il suit. Elle est présidée par le Préfet. En cas d’empêchement de
celui-ci, elle est présidée par le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet.
Dans le cas où ce dernier est également absent ou empêché, elle peut
être présidée par un autre membre du corps préfectoral en fonction
dans le département.
Article 2 : Les attributions de la commission consultative départementale de sécurité et d’accessibilité pour la Côte-d’Or sont définies par les
articles 2, 3 et 4 du décret n° 95-260 du 8 mars 1995 modifié.
Article 3 : Sont membres de la commission avec voix délibérative :
1. Pour toutes les attributions de la commission :
a) Dix représentants des services de l’Etat :
Titulaire :
- Le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales
Suppléants :
- L’Inspecteur Principal responsable du service promotion et suivi des
politiques sociales
- Le responsable du service santé environnement ou son adjoint
Titulaire :
- Le Directeur du Service Interministériel Régional des Affaires Civiles
et Economiques de Défense et de la Protection Civile
Suppléants :
- Le Chef du Bureau Prévention et Affaires Opérationnelles
- Le Chef du Bureau Planification et Affaires de Défense
Titulaire :
- Le Directeur Départemental de la Sécurité Publique
Suppléants :
- Le Chef du Service de Police de Proximité
- L’adjoint au Chef du Service de Police de Proximité
- Le Chef du Service d’Ordre Public et de Sécurité Routière
Titulaire :
- Le Commandant du Groupement de Gendarmerie de la Côte-d’Or
Suppléants :
- Les adjoints du Commandant de Groupement de Gendarmerie de la
Côte-d’Or
- Le Commandant de la Compagnie de Dijon
- Les adjoints du Commandement de la Compagnie de Dijon
Titulaire :
- Le Directeur Régional de l’Industrie, de la Recherche et de l’Environnement
Suppléants :
- Le Chef du groupe de subdivisions de Côte-d’Or
- Les Chefs de subdivision 1, 3 ou 4
59
N° 9
31 Août 2004
Titulaire :
- Le Directeur Régional de la Concurrence, de la Consommation et de la
Répression des Fraudes
Suppléants :
- Le Chef du Service Départemental
- Un Inspecteur chargé des problèmes de sécurité non alimentaire
Titulaire :
- M. Thierry CORNU, Architecte D.E.S.A.
Suppléant :
- M. Jean-Jacques DUPORGE, Architecte D.E.S.A.
Titulaire :
- Le Directeur Régional et Départemental de l’Equipement
Suppléants :
- Le Chef du bureau accessibilité sécurité au service habitat ville
- Le Chef du bureau technique et financement du logement social
- Le Chef du bureau de l’ANAH
- Le responsable du droit des sols au services urbanisme aménagement
- Le chargé d’urbanisme – subdivision auxois nord
- Le chargé d’urbanisme – subdivision du beaunois ouest
- Le chargé d’urbanisme – subdivision du chatillonnais
- Le coordonnateur territorial – division du dijonnais
a) Association Départementale des Amis et Parents d’Enfants Inadaptés de la Côte-d’Or (A.D.A.P.E.I.) :
Titulaire :
M. LEFRANC
Suppléant :
M. PERRIN
Titulaire :
- La Directrice Départementale de l’Agriculture et de la Forêt
Suppléants :
- Le Chef du Service d’Administration Générale
- L’adjointe au Chef du Service d’Administration Générale, responsable
des ressources humaines
Titulaire :
- La Directrice Régionale de l’Environnement ou son représentant
4. En ce qui concerne l’accessibilité des personnes handicapées :
b) Association des Paralysés de France (A.P.F.) :
Titulaire :
Mme Florence LE GRAND
Suppléants : M. Bernard PILLIEN
Mme Marie-Thérèse COUTURIER
c) Fédération départementale des retraités et personnes âgées
(F.A.P.A.) :
Titulaire :
Mme Madeleine GRIVOTET
Suppléant :
M. Robert FORCE
5. En ce qui concerne l’homologation des enceintes sportives destinées à recevoir des manifestations sportives ouvertes au public :
a) Au titre du comité départemental olympique et sportif :
Titulaire :
M. Max DUCUING
Suppléant :
M. Joël PINCON
b) Au titre des fédérations sportives :
Titulaire :
- Le Directeur Régional et Départemental de la Jeunesse et des Sports
Suppléants :
- Le représentant du Directeur Régional et Départemental de la Jeunesse et des Sports
- Les Conseillers d’animation sportive du secteur «Conseil/Réglementation»
b) Un représentant des Services d’Incendie et de Secours de la Côted’Or
Titulaire :
- Le Directeur Départemental des Services d’Incendie et de Secours
Suppléants :
- Le Directeur Départemental adjoint
- Le Chef du Groupement Opérations
- Les Officiers et sous-officiers affectés au Service Prévention
c) Trois membres désignés par le Conseil Général :
Titulaires :
- M. LAUNOY - M. VINOT
- M. NORET
Suppléants :
- M. Paul TAILLANDIER - M. DUGOURD - M. Jean ESMONIN
d) Trois membres désignés par l’association des maires de Côte-d’Or :
Titulaires :
- M. Pierre DELOINCE, Maire d’ARNAY-LE-DUC
- M. Michel BOURDON, Maire de LABERGEMENT-LES-AUXONNE
- Mme Thérèse FLACELIERE, Maire de SAINTE-COLOMBE-EN-AUXOIS
Suppléants :
- M. Michel GUICHARD, Maire de BARBIREY-SUR-OUCHE
- M. Jean-Claude MONNIER, Maire de MEURSAULT
- M. Jacki PIRAT, Maire de VILLERS-LES-POTS
2. En fonction des affaires traitées :
a) Le maire de la commune concernée ou l’adjoint désigné par lui
ou, à défaut, un conseiller municipal qu’il aura désigné,
b) Le président de l’établissement public de coopération intercommunale qui est compétent pour le dossier inscrit à l’ordre du jour ou un
vice-président ou, à défaut, un membre du comité ou du conseil de
l’établissement public qu’il aura désigné.
3. En ce qui concerne les établissements recevant du public et les
immeubles de grande hauteur :
Un représentant de la profession d’architecte :
ATHLETISME :
Titulaire : - M. Guy SEGUIN
BASKET :
Titulaire : - Mme Laurence ESTIVALET
GYMNASTIQUE :
Titulaire : - Vacant
HAND-BALL :
Titulaire : - M. Claude FOURCOT
Suppléant : - M. Michel BRENOT
FOOTBALL :
Titulaire : - M. Bernard SECOND
RUGBY :
Titulaire : - M. TERMELET
VOLLEY-BALL :
Titulaire : - M. Alain GUYOT
TENNIS :
Titulaire : - Mme Annie BARRAT
JUDO :
Titulaire : - M. Jacques BERTHET
Suppléant : - M. Dominique DARDELET
LUTTE :
Titulaire : - M. Jean-Marie BINET
Suppléant : - M. Maurice CORDIER
SPORTS SUR GLACE : Titulaire : - M. Christian LIABOT
BOXE :
Titulaire : - M. René BOSSU
SPORTS AUTOMOBILES : Titulaire : - M. François CHAMBELLAND
c) Au titre de l’organisme professionnel de qualification en matière de
réalisations de sports et loisirs :
Néant
6. En ce qui concerne la protection des forêts contre les risques d’incendie :
a) Un représentant de l’Office National des Forêts :
Titulaire :
- Le Chef du Service Départemental de l’Office National des Forêts
Suppléants :
- L’adjoint au Chef du Service Départemental
- Le Chef des Services Administratifs
b) Un représentant des propriétaires forestiers non soumis au régime
forestier :
9 - 2004 -
60
N° 9
Titulaire :
Suppléant :
-
M. Raoul de MAGNITOT
M. Pierre de BROISSIA
31 Août 2004
ARRÊTE
c) Un représentant des comités communaux des feux de forêts :
Néant
7. En ce qui concerne la sécurité des occupants des terrains de camping et de stationnement des caravanes :
a) Un représentant des exploitants :
Titulaire :
- M. Jean-Claude BON, Camping La Grappe d’Or
- Meursault
Suppléant :
- M. Thomas CHASLES, Camping l’Etang de Fouché –
Arnay-le-Duc
Article 4 : Il pourra être fait appel pour siéger à titre consultatif à toute
autre administration intéressée, non membre de ces commissions, ainsi
qu’à toute personne qualifiée.
Article 5 : La durée du mandat des membres non fonctionnaires est de
trois ans. En cas de décès ou de démission d’un membre de la commission en cours de mandat, son premier suppléant siège pour la durée du
mandat restant à courir.
Article 6 : La convocation écrite comportant l’ordre du jour est adressée aux membres de la commission, dix jours au moins avant la date de
chaque réunion. Ce délai ne s’applique pas lorsque la commission
souhaite tenir une seconde réunion ayant le même objet.
Article 7 : La commission consultative départementale de sécurité et
d’accessibilité ne délibère valablement que si les trois conditions suivantes sont réunies :
1. Présence des membres concernés par l’ordre du jour, mentionnés à l’article 3 (1°, a et b) ;
2. Présence de la moitié au moins des membres prévus à l’article
3 (1°, a et b) ;
3. Présence du maire de la commune concernée ou de l’adjoint
désigné par lui ou du conseiller municipal qu’il aura désigné.
Article 8 : L’avis est obtenu par le résultat du vote à la majorité des
membres présents ayant voix délibérative. En cas de partage des voix,
celle du président est prépondérante.
Article 9 : Le secrétariat de la commission est assuré par le Service
Interministériel Régional des Affaires Civiles et Economiques de Défense et de la Protection Civile.
Article 10 : L’arrêté préfectoral du 14 août 2201 est abrogé.
Article 11 : M. le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet, est chargé de
l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes
Administratifs de la Préfecture de la Côte-d’Or.
Le Secrétaire Général,
Olivier du CRAY
_________________________________________________________
Arrêté du 29 juillet 2004 portant renouvellement de la souscommission départementale pour la sécurité contre les
risques d’incendie et de panique dans les établissements
recevant du public et les immeubles de grande hauteur
Vu le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 relatif à la Commission
Consultative Départementale de Sécurité et d’Accessibilité modifié ;
Vu l’arrêté préfectoral du 23 octobre 1995 relatif à la création de
la sous-commission départementale pour la sécurité contre les risques
d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public et
les immeubles de grande hauteur ;
portant renouvellement de la sous-commission départementale pour la
sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public et les immeubles de grande hauteur ;
Vu l’avis de la Commission Consultative Départementale de Sécurité et d’Accessibilité en date du 3 juillet 1995 ;
9 - 2004 -
Article 1 : La sous-commission départementale pour la sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public et les immeubles de grande hauteur est renouvelée ainsi
qu’il suit. Elle est présidée par un membre du corps préfectoral ou par
l’un des membres titulaires prévus au 1 de l’article 4.
Article 2 : Les compétences de la sous-commission départementale
pour la sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les
établissements recevant du public et les immeubles de grande hauteur
et les conditions dans lesquelles elle exerce sa mission sont fixées par
le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 modifié.
Article 3 : Les avis de la sous-commission départementale pour la
sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public et les immeubles de grande hauteur ont
valeur d’avis de la commission consultative départementale de sécurité et d’accessibilité.
Article 4 : La sous-commission départementale pour la sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public et les immeubles de grande hauteur est constituée de la
façon suivante :
1. Membres avec voix délibérative :
Titulaire :
Suppléants :
- M. VANDEPONSEELE, Secrétaire administratif
Titulaire :
Suppléants :
Titulaire :
Suppléants :
Selon la zone de compétence :
Police :
Titulaire :
Suppléants :
- Le Chef du Service de Police de Proximité ou son représentant
- Le Chef de la circonscription de Sécurité Publique de Beaune ou son
représentant
- Le Chef du Service d’Ordre Public et de Sécurité Routière ou son
représentant
ou
Gendarmerie :
Titulaire :
- Le Commandant du Groupement de Gendarmerie Départementale de
la Côte-d’Or
Suppléants :
- Les adjoints du Commandant de Groupement de Gendarmerie Départementale de la Côte-d’Or
61
N° 9
31 Août 2004
d) le maire de la commune concernée par l’ordre du jour ou l’adjoint
désigné par lui ou, à défaut, un conseiller municipal qu’il aura désigné.
Le rapporteur du groupe de visite est le Directeur Départemental
des Services d’Incendie et de Secours ou l’un de ses suppléants.
En l’absence de l’un des membres désignés, le groupe de visite de
la sous-commission départementale ne peut procéder à la visite.
- Le Commandant de la compagnie de DIJON
- Les adjoints du Commandant de la compagnie de DIJON
- Le Commandant de la Brigade territoriale de DIJON
- Le Commandant de la compagnie de MONTBARD
- L’adjoint du Commandant de la compagnie de MONTBARD
- Le Commandant de la compagnie de BEAUNE
- L’adjoint du Commandant de la compagnie de BEAUNE
- Le Commandant de la compagnie d’IS-SUR-TILLE
- L’adjoint du Commandant de la compagnie d’IS-SUR-TILLE
Article 6 : Le président peut appeler à siéger à titre consultatif les
administrations intéressées non membres de la sous-commission départementale ainsi que toute personne qualifiée.
2. Membres avec voix délibérative en fonction des affaires traitées :
- le maire de la commune concernée par l’ordre du jour ou l’adjoint
désigné par lui ou, à défaut, un conseiller municipal qu’il aura désigné,
- les autres représentants des services de l’Etat, membres de la
Commission Consultative Départementale de Sécurité et d’Accessibilité, non mentionnés au 1, mais dont la présence s’avère nécessaire
pour l’examen des dossiers inscrits à l’ordre du jour.
3. Membre avec voix consultative en fonction des affaires traitées :
- un représentant de l’Agence Intercommunale d’Urbanisme de la
Communauté de l’Agglomération Dijonnaise.
Article 5 : Il est créé au sein de cette commission un groupe de visite
constitué de la façon suivante :
a) au titre de la Direction Départementale des Services d’Incendie et de
Secours :
Titulaire :
Suppléants :
b) au titre de la Direction Départementale de l’Equipement :
Titulaire :
Suppléants :
trois ans. En cas de décès ou de démission d’un membre de la souscommission en cours de mandat, son premier suppléant siège pour la
durée du mandat restant à courir.
Article 8 : La convocation écrite comportant l’ordre du jour est adressée aux membres de la sous-commission, dix jours au moins avant la
date de chaque réunion. Ce délai ne s’applique pas lorsque la souscommission souhaite tenir une seconde réunion ayant le même objet.
Article 9 : Lors de la demande de permis de construire, d’autorisation
de travaux ou d’ouverture, la sous-commission départementale pour
l’accessibilité des personnes handicapées et la sous-commission départementale pour la sécurité contre les risque d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public et les immeubles de
grande hauteur peuvent se réunir conjointement pour rendre un avis
unique et effectuer les visites d’ouverture.
Article 10 : En cas d’absence des représentants des services de
l’Etat ou des fonctionnaires territoriaux membres de la sous-commission ou de leurs suppléants, du maire de la commune concernée ou de
l’adjoint désigné par lui ou du conseiller municipal qu’il aura désigné, ou,
faute de leur avis écrit motivé, la sous-commission ne peut délibérer.
celle du président est prépondérante. Les avis écrits motivés, favorables ou défavorables, prévus à l’article 12 du décret 95-260 du 08
mars 1995 modifié sont pris en compte lors de ce vote.
Article 12 : Le secrétariat de la sous-commission départementale
pour la sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les
établissements recevant du public et les immeubles de grande hauteur
est assuré par la Direction Départementale des Services d’Incendie et
de Secours.
c) selon la zone de compétence :
Police :
Titulaire :
Suppléants :
représentant
représentant
ou
Article 14 : M. le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet est chargé de
Olivier du CRAY
_________________________________________________________
Arrêté du 29 juillet 2004 portant renouvellement de la souscommission départementale pour l’accessibilité des
personnes handicapées
Gendarmerie :
Titulaire :
- Le Commandant du Groupement de Gendarmerie de la Côte-d’Or
Suppléants :
Côte-d’Or
- Le Commandant de la Brigade territoriale de DIJON
9 - 2004 -
Vu l’arrêté préfectoral du 23 octobre 1995 portant création de la
sous-commission départementale pour l’accessibilité aux personnes
handicapées ;
portant renouvellement de la sous-commission départementale pour
l’accessibilité aux personnes handicapées ;
62
N° 9
ARRÊTE
Article 1 : La sous-commission départementale pour l’accessibilité
des personnes handicapées est renouvelée ainsi qu’il suit. Elle est
présidée par un membre du corps préfectoral ou par l’un des membres
titulaires ou suppléants prévus au 1 de l’article 4.
pour l’accessibilité des personnes handicapées et les conditions dans
lesquelles elle exerce sa mission sont fixées par le décret n° 95-260 du
8 mars 1995 modifié.
Article 3 : Les avis de la sous-commission départementale pour l’accessibilité des personnes handicapées ont valeur d’avis de la commission consultative départementale de sécurité et d’accessibilité.
Article 4 : La sous-commission départementale pour l’accessibilité des
personnes handicapées est constituée de la façon suivante :
Titulaire :
Suppléants :
- Un technicien en charge de l’accessibilité au sein du service Santé
Environnement
- Le responsable du service Santé Environnement ou son adjoint
Titulaire :
Suppléants :
2. Membres avec voix délibérative appartenant aux associations de
personnes handicapées :
Titulaire :
- Mme LE GRAND (Déléguée départementale de l’Association des Paralysés de France)
- Mme COUTURIER (APF)
- M. LAMY – APF
Suppléants :
- M. SCOTTO – APF
- M. PILLIEN - APF
- M. TOCCO - APF
désigné par lui, ou, à défaut, un conseiller municipal qu’il aura désigné,
- les autres représentants des services de l’Etat, membres de la
Commission Consultative Départementale de Sécurité et d’Accessibilité, non mentionnés au 1, mais dont la présence s’avère nécessaire
pour l’examen des dossiers inscrits à l’ordre du jour.
Article 5 : Il est créé au sein de cette sous-commission un groupe de
visite constitué de la façon suivante :
a) Au titre de la Direction des Affaires Sanitaires et Sociales :
Titulaire :
Suppléants :
Environnement
b) Au titre de la Direction Départementale de l’Equipement :
Titulaire :
Suppléants :
9 - 2004 -
31 Août 2004
c) Au titre des associations de personnes handicapées :
Titulaire :
- M. LAMY – APF
Suppléants : - M. SCOTTO – APF
- M. PILLIEN - APF
- M. TOCCO - APF
désigné par lui ou à défaut un conseiller municipal qu’il aura désigné.
de l’Equipement ou l’un de ses suppléants.
de travaux ou d’ouverture, la sous-commission départementale pour
l’accessibilité des personnes handicapées et la sous-commission départementale pour la sécurité contre les risque d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public et les immeubles de
grande hauteur peuvent se réunir conjointement pour rendre un avis
unique et effectuer les visites d’ouverture.
Article 10 : Le secrétariat de la sous-commission départementale
pour l’accessibilité des personnes handicapées est assuré par la Direction Départementale de l’Equipement.
Article 11: L’arrêté préfectoral du 14 août 2001 est abrogé.
Olivier du CRAY
_________________________________________________________
Commission d’arrondissement de DIJON pour l’accessibilité
aux personnes handicapées
commission d’arrondissement de DIJON pour l’accessibilité aux personnes handicapées ;
portant renouvellement de la commission d’arrondissement de DIJON
pour l’accessibilité aux personnes handicapées ;
63
N° 9
ARRÊTE
Article 1 : La commission d’arrondissement de DIJON pour l’accessibilité aux personnes handicapées est renouvelée ainsi qu’il suit. Elle
est présidée par le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet. En cas d’absence ou d’empêchement de ce dernier, la présidence est assurée par
un autre membre du corps préfectoral, le Directeur du S.I.R.A.C.E.D.P.C.
ou un fonctionnaire de cadre A, Chef de bureau dans ce service.
Article 2 : Les compétences de la commission d’arrondissement de
DIJON pour l’accessibilité aux personnes handicapées et les conditions dans lesquelles elle exerce sa mission sont fixées par le décret
n° 95-260 du 8 mars 1995 modifié. Elles portent sur les établissements
de 2ème, 3ème, 4ème et 5ème catégories situés en dehors du champ
de compétence de la commission intercommunale d’accessibilité de la
communauté de l’agglomération dijonnaise.
Article 3 : La commission d’arrondissement de DIJON pour l’accessibilité aux personnes handicapées est constituée de la façon suivante
:
a) au titre de la Direction Départementale de l’Equipement
Titulaire :
Suppléants :
- Le chargé d’urbanisme – subdivision Is sur Tille
- L’adjoint au subdivisionnaire – subdivision Is sur Tille
- Le chargé d’urbanisme – subdivision Saône-Vingeanne
b) au titre de la Direction Départementale des Affaires Sanitaires et
Sociales :
Titulaire :
Environnement
Suppléant :
31 Août 2004
- M. LAMY – APF
Suppléants : - M. PILLIEN – APF
- M. SCOTTO - APF
- M. TOCCO - APF
désigné par lui ou à défaut le conseiller municipal qu’il aura désigné.
Le rapporteur du groupe de visite est le représentant de la Direction Départementale de l’Equipement membre de la commission.
de travaux ou d’ouverture et afin de satisfaire, dans les établissements recevant du public, aux impératifs liés à la réglementation contre
les risques d’incendie et de panique, et à l’accessibilité pour les personnes handicapées, les deux commissions d’arrondissement de DIJON peuvent se réunir conjointement pour rendre un avis unique et
effectuer les visites d’ouverture.
Article 9 : Le secrétariat de la commission d’arrondissement de DIJON
pour l’accessibilité aux personnes handicapées est assuré par la Direction Départementale de l’Equipement.
c) au titre des associations de personnes handicapées :
Titulaires :
- M. LAMY – APF
Suppléants :
M. PILLIEN – APF
M. SCOTTO - APF
M. TOCCO – APF
Olivier du CRAY
________________________________________________________
Commission d’arrondissement de BEAUNE pour
l’accessibilité aux personnes handicapées
Titulaire :
Suppléants :
Sociales :
Titulaire :
Environnement
Suppléant :
Titulaires :
9 - 2004 -
commission d’arrondissement de BEAUNE pour l’accessibilité aux personnes handicapées ;
portant renouvellement de la commission d’arrondissement de BEAUNE
ARRÊTE
Article 1 : La commission d’arrondissement de BEAUNE pour l’accessibilité aux personnes handicapées est renouvelée ainsi qu’il suit. Elle
est présidée par le Sous-Préfet de l’arrondissement de BEAUNE. En
cas d’absence ou d’empêchement, la présidence est assurée par un
autre membre du corps préfectoral ou le secrétaire en chef de la souspréfecture.
64
N° 9
31 Août 2004
BEAUNE pour l’accessibilité aux personnes handicapées et les conditions dans lesquelles elle exerce sa mission sont fixées par le décret
n° 95-260 du 8 mars 1995 modifié. Elles ne s’étendent qu’aux établissements de 2ème, 3ème, 4ème et 5ème catégories.
Article 3 : La commission d’arrondissement de BEAUNE pour l’accessibilité aux personnes handicapées est constituée de la façon suivante :
Titulaire :
Suppléants :
- Le chargé d’urbanisme de la subdivision du Beaunois ouest
- Le chargé d’études – subdivision beaunois est
- Le chargé d’urbanisme – subdivision auxois sud
Sociales :
Titulaire :
Environnement
Suppléant :
Titulaires :
- M. LAMY – APF
Suppléants : - M. CHAMPEL (APF)
- M. SCOTTO (APF)
- M. PILLIEN (APF)
les risques d’incendie et de panique, et à l’accessibilité pour les personnes handicapées, les deux commissions d’arrondissement de
BEAUNE peuvent se réunir conjointement pour rendre un avis unique
et effectuer les visites d’ouverture.
Article 9 : Le secrétariat de la commission d’arrondissement de BEAUNE
pour l’accessibilité aux personnes handicapées est assuré par la SousPréfecture de BEAUNE.
Article 11 : M. le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet et M. le Sous-Préfet
de BEAUNE sont chargés de l’exécution du présent arrêté qui sera
publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture de la Côted’Or.
Olivier du CRAY
_________________________________________________________
Commission d’arrondissement de MONTBARD pour
l’accessibilité aux personnes handicapées
Titulaire :
Suppléants :
Sociales :
Titulaire :
- Un technicien en charge de l’accessibilité au sein du servie Santé
Environnement
Suppléant :
Titulaires :
- M. LAMY – APF
Suppléants : - M. CHAMPEL (APF)
- M. SCOTTO (APF)
- M. PILLIEN (APF)
9 - 2004 -
commission d’arrondissement de MONTBARD pour l’accessibilité aux
personnes handicapées ;
portant renouvellement de la commission d’arrondissement de BEAUNE
ARRÊTE
Article 1 : La commission d’arrondissement de MONTBARD pour l’accessibilité aux personnes handicapées est renouvelée ainsi qu’il suit.
Elle est présidée par le Sous-Préfet de l’arrondissement de MONTBARD. En cas d’absence ou d’empêchement, la présidence est assurée par un autre membre du corps préfectoral ou le secrétaire en chef
de la sous-préfecture.
MONTBARD pour l’accessibilité aux personnes handicapées et les
conditions dans lesquelles elle exerce sa mission sont fixées par le
décret n° 95-260 du 8 mars 1995 modifié. Elles ne s’étendent qu’aux
établissements de 2ème, 3ème, 4ème et 5ème catégories.
Article 3 : La commission d’arrondissement de MONTBARD pour l’accessibilité aux personnes handicapées est constituée de la façon suivante :
65
N° 9
Titulaire :
Suppléants :
- Le responsable du bureau d’études – subdivision du chatillonnais
Sociales :
Titulaire :
Environnement
Suppléant :
Titulaires :
- M. LAMY – APF
Suppléants : - M. DAL BORGO (APF)
- M. SANDOZ (APF)
- M. SCOTTO (APF)
31 Août 2004
MONTBARD peuvent se réunir conjointement pour rendre un avis unique et effectuer les visites d’ouverture.
Article 9 : Le secrétariat de la commission d’arrondissement de MONTBARD pour l’accessibilité aux personnes handicapées est assuré par
la Sous-Préfecture de MONTBARD.
Article 11 : M. le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet et M. le Sous-Préfet
de MONTBARD sont chargés de l’exécution du présent arrêté qui sera
publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture de la Côted’Or.
Olivier du CRAY
________________________________________________________
Commission Intercommunale d’Accessibilité de la
Communauté de l’Agglomération Dijonnaise
Titulaire :
Suppléants :
Sociales :
Titulaire :
Environnement
Suppléant :
Titulaires :
- M. LAMY – APF
Suppléants : - M. DAL BORGO (APF)
- M. SANDOZ (APF)
- M. SCOTTO (APF)
commission intercommunale d’accessibilité du district de l’agglomération dijonnaise ;
portant renouvellement de la commission intercommunale d’accessibilité du district de l’agglomération dijonnaise ;
Vu l’avis de la Commission Consultative Départementale de sécurité et d’Accessibilité en date du 3 juillet 1995 ;
ARRÊTE
Article 1 : La commission intercommunale d’accessibilité de la communauté d’agglomération dijonnaise est renouvelée ainsi qu’il suit. Cette
commission est présidée par le président de la communauté de l’agglomération dijonnaise. En cas d’absence ou d’empêchement, la présidence est assurée par un vice-président ou un membre du conseil de
Article 2 : Les compétences de la commission intercommunale d’accessibilité des établissements recevant du public et les conditions dans
lesquelles elle exerce sa mission sont fixées par le décret n° 95-260
du 8 mars 1995 modifié. Elles ne s’étendent qu’aux établissements de
2ème, 3ème, 4ème et 5ème catégories de l’ensemble des communes
de la communauté de l’agglomération dijonnaise.
Article 3 : La commission intercommunale d’accessibilité de la communauté de l’agglomération dijonnaise est constituée de la façon suivante :
a) au titre de la Direction Départementale des Affaires Sanitaires et
Sociales :
Titulaire :
Suppléants :
Environnement
9 - 2004 -
66
N° 9
b) au titre de la Direction Départementale de l’Equipement :
Titulaire :
Suppléants :
- Le responsable d’urbanisme – division du dijonnais
- Le responsable du droit des sols au service urbanisme aménagement
- L’adjointe à la responsable du droit des sols au service urbanisme
aménagement
31 Août 2004
Commission pour la sécurité contre les risques d’incendie
et de panique dans les établissements recevant du public
de l’arrondissement de DIJON
Titulaires :
- M. LAMY – APF
Suppléants : - M. SCOTTO – APF
- M. PILLIEN - APF
- M. TOCCO - APF
commission pour la sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public de l’arrondissement de
DIJON ;
portant renouvellement de la commission pour la sécurité contre les
risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du
public de l’arrondissement de DIJON ;
ARRÊTE
désigné par lui ou à défaut un conseiller municipal qu’il aura désigné.
Article 1 : La commission pour la sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public de l’arrondissement de DIJON est renouvelée ainsi qu’il suit. Elle est présidée
par le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet. En cas d’absence ou d’empêchement de ce dernier, la présidence est assurée par un autre membre
du corps préfectoral, le Directeur du S.I.R.A.C.E.D.P.C. ou un fonctionnaire de cadre A, Chef de bureau dans ce service.
- les autres représentants des services de l’Etat, membres de la Commission Consultative Départementale de Sécurité et d’Accessibilité,
non mentionnés au 1, mais dont la présence s’avère nécessaire pour
l’examen des dossiers inscrits à l’ordre du jour.
3. Membres avec voix consultative en fonction des affaires traitées :
- un représentant de l’agence intercommunale d’urbanisme de la communauté de l’agglomération dijonnaise,
- un représentant du service de l’architecture de la ville de DIJON,
- un représentant du service de la Police Sanitaire de la ville de DIJON.
les risques d’incendie et de panique, et à l’accessibilité pour les personnes handicapées, les deux commissions intercommunales peuvent se réunir conjointement pour rendre un avis unique et effectuer
les visites d’ouverture.
Article 8 : Le secrétariat de la commission intercommunale d’accessibilité de la communauté de l’agglomération dijonnaise est assuré par la
Direction Départementale de l’Equipement.
Olivier du CRAY
________________________________________________________
9 - 2004 -
Article 2 : Les compétences de la commission pour la sécurité contre
les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant
du public de l’arrondissement de DIJON et les conditions dans lesquelles elle exerce sa mission sont fixées par le décret n° 95-260 du
8 mars 1995 modifié. Elles portent sur les établissements de 2ème,
3ème, 4ème et 5ème catégories situés en dehors du champ de compétence de la commission intercommunale de la Communauté de l’Agglomération Dijonnaise.
Article 3 : La commission pour la sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public de l’arrondissement de DIJON est constituée de la façon suivante :
Membres avec voix délibérative :
a) au titre du Groupement de Gendarmerie de la Côte-d’Or
Titulaire :
Suppléants :
- Les adjoints du Commandant de la compagnie d’IS-SUR-TILLE
- Le Commandant de la brigade territoriale concerné par l’ordre du jour
b) au titre de la Direction Départementale de l’Equipement
Titulaire :
-Le Chef du bureau accessibilité sécurité au service habitat ville
Suppléants :
c) au titre de la Direction Départementale des Services d’Incendie et de
Secours
Titulaire :
Suppléants :
- Les Officiers ou sous-officiers affectés au Service Prévention
67
N° 9
31 Août 2004
public de l’arrondissement de DIJON est assuré par la Direction Départementale des Services d’Incendie et de Secours.
Titulaire :
Suppléants :
- Les adjoints du Commandant de la compagnie d’IS-SUR-TILLE
Titulaire :
Suppléants :
Secours
Titulaire :
Suppléants :
des Services d’Incendie et de Secours ou l’un de ses suppléants titulaire du brevet de prévention.
la commission d’arrondissement ne peut procéder à la visite.
administrations intéressées non membres de la commission d’arrondissement ainsi que toute personne qualifiée.
Article 8 : En cas d’absence des représentants des services de l’Etat
ou des fonctionnaires territoriaux membres de la commission ou de
leurs suppléants, du maire de la commune concernée ou de l’adjoint
désigné par lui, ou à défaut du conseiller municipal qu’il aura désigné,
ou, faute de leur avis écrit motivé, la commission ne peut délibérer.
les risques d’incendie et de panique, et à l’accessibilité pour les personnes handicapées, les deux commissions d’arrondissement de DIJON peuvent se réunir conjointement pour rendre un avis unique et
effectuer les visites d’ouverture.
celle du président est prépondérante. Les avis écrits motivés, favorables ou défavorables, prévus à l’article 12 du décret 95-260 du 8 mars
1995 modifié sont pris en compte lors de ce vote.
Article 11 : Le secrétariat de la commission pour la sécurité contre les
9 - 2004 -
Olivier du CRAY
_________________________________________________________
Commission Intercommunale de Sécurité de la
Communauté de l’Agglomération Dijonnaise
commission intercommunale de sécurité du district de l’agglomération
dijonnaise ;
portant renouvellement de la commission intercommunale de sécurité
du district de l’agglomération dijonnaise ;
ARRÊTE
Article 1 : La commission intercommunale de sécurité de la communauté de l’agglomération dijonnaise est renouvelée ainsi qu’il suit. Cette
commission est présidée par le président de la communauté de l’agglomération dijonnaise. En cas d’absence ou d’empêchement, la présidence est assurée par un vice-président ou un membre du conseil de
Article 2 : Les compétences de la commission intercommunale de
sécurité de la communauté de l’agglomération dijonnaise et les conditions dans lesquelles elle exerce sa mission sont fixées par le
décret n° 95-260 du 8 mars 1995 modifié. Elles ne s’étendent qu’aux
établissements de 2ème, 3ème, 4ème et 5ème catégories de l’ensemble des communes de la communauté de l’agglomération dijonnaise.
Article 3 : La commission intercommunale de sécurité de la communauté de l’agglomération dijonnaise est constituée de la façon suivante
:
a) selon la zone de compétence :
Police :
Titulaire :
Suppléants :
représentant
représentant
ou
Gendarmerie :
Titulaire :
Suppléants :
b) au titre des Services d’Incendie et de Secours :
68
N° 9
Titulaire :
Suppléants :
c) au titre de la Direction Départementale de l’Equipement :
Titulaire :
Suppléants :
- Le responsable d’urbanisme – division du dijonnais
- Le responsable du droit des sols au service urbanisme aménagement
- L’adjointe à la responsable du droit des sols au service urbanisme
aménagement
désigné par lui ou à défaut un conseiller municipal qu’il aura désigné,
- les autres représentants des services de l’Etat, membre de la Commission Consultative Départementale de Sécurité et d’Accessibilité,
l’examen des dossiers inscrits à l’ordre du jour.
3. Membres avec voix consultative en fonction des affaires traitées :
- un représentant de l’agence intercommunale d’urbanisme de la communauté d’agglomération dijonnaise,
- un représentant du service de l’architecture de la ville de DIJON,
- un représentant du service de la Police Sanitaire de la ville de DIJON.
Article 6 : En cas d’absence de l’un des membres désignés au 1 de
l’article 4 ou du maire de la commune ou de l’adjoint désigné par lui ou du
conseiller municipal qu’il aura désigné, ou faute de leur avis écrit motivé, la commission intercommunale ne peut émettre d’avis.
les risques d’incendie et de panique, et à l’accessibilité pour les personnes handicapées, les deux commissions intercommunales peuvent se réunir conjointement pour rendre un avis unique et effectuer
les visites d’ouverture.
celle du président est prépondérante. Les avis écrits motivés, favorables ou défavorables, prévus à l’article 12 du décret n° 95-260 du 8
Article 9 : Le secrétariat de la commission intercommunale de sécurité de la Communauté d’Agglomération Dijonnaise est assuré par la
Direction Départementale des Services d’Incendie et de Secours.
Olivier du CRAY
9 - 2004 -
31 Août 2004
de l’arrondissement de BEAUNE
BEAUNE ;
public de l’arrondissement de BEAUNE ;
A R R ÊT E
Article 1 : La commission pour la sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public de l’arrondissement de BEAUNE est renouvelée ainsi qu’il suit. Elle est présidée par le Sous-Préfet de l’arrondissement de BEAUNE. En cas d’absence ou d’empêchement, la présidence est assurée par un autre
membre du corps préfectoral ou le secrétaire en chef de la souspréfecture.
du public de l’arrondissement de BEAUNE et les conditions dans lesquelles elle exerce sa mission sont fixées par le décret n° 95-260 du
8 mars 1995 modifié. Elles ne s’étendent qu’aux établissements de 2ème,
3ème, 4ème et 5ème catégories.
Article 3 : La commission pour la sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public de l’arrondissement de BEAUNE est constituée de la façon suivante :
a) Selon la zone de compétence :
Police :
Titulaire :
Suppléants :
représentant
représentant
ou
Gendarmerie :
Titulaire :
Suppléants :
- Le Commandant de la brigade territoriale de BEAUNE
- L’adjoint du Commandant de la brigade territoriale de BEAUNE
Titulaire :
Suppléants :
69
N° 9
Secours :
Titulaire :
Suppléants :
désigné par lui, ou, à défaut, un conseiller municipal qu’il aura désigné.
a) Selon la zone de compétence :
Police :
Titulaire :
Suppléants :
représentant
représentant
ou
Gendarmerie :
Titulaire :
Suppléants :
- Le Commandant de la brigade territoriale de BEAUNE
- L’adjoint du Commandant de la brigade territoriale de BEAUNE
Titulaire :
Suppléants :
Secours :
Titulaire :
Suppléants :
9 - 2004 -
31 Août 2004
désigné par lui ou du conseiller municipal qu’il aura désigné ou, faute de
leur avis écrit motivé, la commission ne peut délibérer.
BEAUNE peuvent se réunir conjointement pour rendre un avis unique
et effectuer les visites d’ouverture.
celle du président est prépondérante. Les avis écrits motivés, favorables ou défavorables, prévus à l’article 12 du décret n° 95-260 du
8 mars 1995 modifié sont pris en compte lors de ce vote.
public de l’arrondissement de BEAUNE est assuré par la sous-préfecture.
Article 13 : M. le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet et M. le SousPréfet de BEAUNE sont chargés de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture de la
Côte-d’Or.
Olivier du CRAY
_________________________________________________________
de l’arrondissement de MONTBARD
MONTBARD ;
public de l’arrondissement de MONTBARD ;
ARRÊTE
Article 1 : La commission pour la sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public de l’arrondissement de MONTBARD est renouvelée ainsi qu’il suit. Elle est
présidée par le Sous-Préfet de l’arrondissement de MONTBARD. En
cas d’absence ou d’empêchement, la présidence est assurée par un
autre membre du corps préfectoral ou le secrétaire en chef de la souspréfecture.
du public de l’arrondissement de MONTBARD et les conditions dans
du 8 mars 1995 modifié. Elles ne s’étendent qu’aux établissements de
2ème, 3ème, 4ème et 5ème catégories.
Article 3 : La commission pour la sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public de l’ar70
N° 9
rondissement de MONTBARD est constituée de la façon suivante :
31 Août 2004
sion en cours de mandat, son premier suppléant siège pour la durée du
Titulaire :
Suppléants :
- Le Commandant de la brigade territoriale de MONTBARD
Titulaire :
Suppléants :
Secours :
Titulaire :
Suppléants :
Titulaire :
Suppléants :
- Le Commandant de la brigade territoriale de MONTBARD
Titulaire :
Suppléants :
Secours :
Titulaire :
Suppléants :
désigné par lui ou du conseiller municipal qu’il aura désigné ou, faute de
leur avis écrit motivé, la commission ne peut délibérer.
MONTBARD peuvent se réunir conjointement pour rendre un avis unique et effectuer les visites d’ouverture.
celle du président est prépondérante. Les avis écrits motivés, favorables ou défavorables, prévus à l’article 12 du décret n° 95-260 du
8 mars 1995 modifié sont pris en compte lors de ce vote.
public de l’arrondissement de MONTBARD est assuré par la souspréfecture.
Article 13 : M. le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet et M. le SousPréfet de MONTBARD sont chargés de l’exécution du présent arrêté
qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture de
la Côte-d’Or.
Olivier du CRAY
________________________________________________________
Arrêté du 29 juillet 2004 portant renouvellement de la souscommission départementale pour l’homologation des
enceintes sportives
la sous-commission départementale pour l’homologation des enceintes
sportives ;
portant renouvellement de la sous-commission départementale pour
l’homologation des enceintes sportives ;
ARRÊTE
Article 1 : La sous-commission départementale pour l’homologation
des enceintes sportives est renouvelée ainsi qu’il suit. Elle est présidée
par un membre du corps préfectoral ou par l’un des membres titulaires
prévus au 1 de l’article 4.
pour l’homologation des enceintes sportives et les conditions dans
du 8 mars 1995 modifié.
trois ans. En cas de décès ou de démission d’un membre de la commis-
Article 3 : Les avis de la sous-commission départementale pour l’ho-
9 - 2004 -
71
N° 9
mologation des enceintes sportives ont valeur d’avis de la commission
consultative départementale de sécurité et d’accessibilité.
31 Août 2004
désigné par lui ou, à défaut, un conseiller municipal qu’il aura désigné.
3. Membres à titre consultatif en fonction des affaires traitées :
Article 4 : La sous-commission départementale pour l’homologation
des enceintes sportives est constituée de la façon suivante :
1. Membres avec voix délibérative pour toutes les attributions :
Titulaire :
Suppléants :
- La personne en charge des manifestations sportives au sein du
service Inspection de la Santé
- Un Médecin, Inspecteur de la Santé Publique
a) Au titre du comité départemental olympique et sportif :
Titulaire :
M. Max DUCUING
Suppléant :
M. Joël PINCON
b) Au titre des fédérations sportives :
ATHLETISME :
Titulaire : - M. Guy SEGUIN
BASKET :
Titulaire : - Mme Laurence ESTIVALET
GYMNASTIQUE :
Titulaire : - Vacant
HAND-BALL :
Titulaire : - M. Claude FOURCOT
Suppléant : - M. Michel BRENOT
FOOTBALL :
Titulaire : - M. Bernard SECOND
RUGBY :
Titulaire : - M. TERMELET
VOLLEY-BALL :
Titulaire : - M. Alain GUYOT
Titulaire :
Suppléants :
représentant
représentant
ou
TENNIS :
Titulaire : - Mme Annie BARRAT
JUDO :
Titulaire : - M. Jacques BERTHET
Suppléant : - M. Dominique DARDELET
LUTTE :
Titulaire : - M. Jean-Marie BINET
Suppléant : - M. Maurice CORDIER
Gendarmerie :
BOXE :
Titulaire :
Suppléants :
c) Selon la zone de compétence :
Police :
Titulaire :
- L’adjoint du Commandant du Groupement de Gendarmerie de la Côted’Or
Suppléants :
- Les officiers adjoints du Commandant du Groupement de Gendarmerie de la Côte-d’Or
- Le Commandant de la brigade territoriale de DIJON
Titulaire :
Suppléants :
Titulaire :
Suppléants :
Titulaire :
Suppléants :
2. Membre avec voix délibérative en fonction des affaires traitées :
9 - 2004 -
SPORTS SUR GLACE : Titulaire : - M. Christian LIABOT
Titulaire : - M. René BOSSU
SPORTS AUTOMOBILES : Titulaire : - M. François CHAMBELLAND
c) Au titre de l’organisme professionnel de qualification en matière de
réalisations de sports et loisirs :
Néant
d) le propriétaire de l’enceinte sportive
e) au titre des associations de personnes handicapées :
Titulaires :
- Mme LE GRAND – Déléguée départementale de l’Association des
Paralysés de France
- Mme COUTURIER - APF
- M. LAMY – Association des Paralysés de France (APF)
Suppléants : - M. PILLIEN - APF
- M. SCOTTO - APF
ou des fonctionnaires territoriaux membres de la sous-commission ou
de leurs suppléants, du maire de la commune concernée ou de l’adjoint
désigné par lui ou du conseiller municipal qu’il aura désigné, ou, faute
de leur avis écrit motivé, la sous-commission ne peut délibérer.
72
N° 9
Article 9 : Le secrétariat de la sous-commission départementale pour
l’homologation des enceintes sportives est assuré par la Direction Départementale de la Jeunesse et des Sports.
Olivier du CRAY
_______________________________________________________
Arrêté du 29 juillet 2004 portant renouvellement de la SousCommission Départementale pour la sécurité des terrains
de camping et de stationnement de caravanes
la sous-commission départementale pour la sécurité des terrains de
camping et de stationnement de caravanes ;
portant renouvellement de la sous-commission départementale pour la
sécurité des terrains de camping et de stationnement de caravanes ;
ARRÊTE
Article 1 : La sous-commission départementale pour la sécurité des
terrains de camping et de stationnement de caravanes est renouvelée
ainsi qu’il suit. Elle est présidée par un membre du corps préfectoral ou
par l’un des membres titulaires prévus au 1 de l’article 4.
pour la sécurité des terrains de camping et de stationnement de caravanes et les conditions dans lesquelles elle exerce sa mission sont
fixées par le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 modifié.
sécurité des terrains de camping et de stationnement de caravanes
ont valeur d’avis de la commission consultative départementale de
sécurité et d’accessibilité.
terrains de camping et de stationnement de caravanes est constituée
de la façon suivante :
Titulaire :
Suppléants :
Police :
Titulaire :
Suppléants :
représentant
représentant
ou
9 - 2004 -
31 Août 2004
Gendarmerie :
Titulaire :
- Le commandant du Groupement de Gendarmerie de la Côte-d’Or
Suppléants :
Côte-d’Or
- Le Commandant de la brigade territoriale de DIJON
Titulaire :
Suppléants :
Titulaire :
- La Directrice Départementale de l’Agriculture et de la Forêt
Suppléants :
- Le responsable du suivi des dossiers d’aménagement de cours d’eau
- Le responsable du suivi des dossiers de tourisme rural
Titulaire :
Suppléants :
- La Directrice Régionale de l’Environnement
- Un représentant en fonction de l’affaire traitée
Titulaire :
Suppléants :
Titulaire :
Suppléants :
- le maire de la commune concernée ou l’adjoint désigné par lui ou, à
défaut, un conseiller municipal qu’il aura désigné,
- les autres représentants des services de l’Etat, membres de la Commission Consultative Départementale de Sécurité et d’Accessibilité,
l’examen des dossiers inscrits à l’ordre du jour,
- le président de l’établissement public de coopération intercommunale
compétent en matière d’autorisation d’aménagement de terrain de camping et de caravanage lorsqu’il existe un tel établissement ou un viceprésident ou, à défaut, un membre du comité ou du conseil de l’établissement public qu’il aura désigné.
3. Membres avec voix consultative :
Un représentant des exploitants :
Titulaire : - M. Jean-Claude BON, Camping La Grappe d’Or - Meursault
Suppléant : - M. Thomas CHASLES, Camping L’Etang du Fouché - Arnayle-Duc
73
N° 9
Suppléants :
de leurs suppléants, du maire de la commune concernée ou de l’adjoint
désigné par lui ou du conseiller municipal qu’il aura désigné, ou, faute
de leur avis écrit motivé, la sous-commission ne peut délibérer.
celle du président est prépondérante. Les avis écrits motivés, favorables ou défavorables, prévus à l’article 12 du décret 95-260 du 8 mars
1995 modifié sont pris en compte lors de ce vote.
la sécurité des terrains de camping et de stationnement de caravanes
est assuré par le Service Interministériel Régional des Affaires Civiles
et Economiques de Défense et de la Protection Civile.
Olivier du CRAY
_________________________________________________________
Arrêté du 29 juillet 2004 portant création de la souscommission départementale pour la sécurité des
infrastructures et systèmes de transport
VU le décret n°2004-160 du 17 février 2004 modifiant le décret n°
95-260 du 8 mars 1995 ;
ARRÊTE
Article 1 : Il est créé une sous-commission départementale pour la
sécurité des infrastructures et systèmes de transport.
pour la sécurité des infrastructures et systèmes de transport et les
conditions dans lesquelles elle exerce sa mission sont fixées par le
décret n° 95-260 du 8 mars 1995 modifié par le décret n° 2004-160 du
17 février 2004.
sécurité des infrastructures et systèmes de transport ont valeur d’avis
de la commission consultative départementale de sécurité et d’accessibilité.
infrastructures et systèmes de transport est constituée de la façon
suivante :
Titulaire :
9 - 2004 -
31 Août 2004
Police :
Titulaire :
Suppléants :
- Le Chef du Service de Police de Proximité
- L’adjoint au Chef du Service de Police de Proximité
- Le Chef du Service d’Ordre Public et de Sécurité Routière
ou
Gendarmerie :
Titulaire :
- Le Commandant du Groupement de gendarmerie de Côte d’Or
Suppléants :
- Le Commandant de l’Escadron départemental de la sécurité routière
de Côte-d’Or
- L’adjoint du commandant de l’EDSR de la Côte d’Or
Titulaire :
Suppléants :
- Les Officiers affectés au service Prévision
Titulaire :
Suppléants :
- En fonction de l’affaire traitée, un membre désigné par le Directeur
départemental de l’Equipement
Titulaire :
- Le Directeur Régional de l’Industrie, de la Recherche et de l’Environnement
Suppléants :
- Le Chef du groupe de subdivisions de Côte d’Or
- Les Chefs de subdivision 1, 3 ou 4
2. Membre avec voix délibérative en fonction des affaires traitées :
- le ou les maires des communes concernées par l’ordre du jour
ou le ou les adjoints désignés par lui (eux) ;
- le président de l’établissement public de coopération intercommunale compétent pour le dossier inscrit à l’ordre du jour ;
- le président du conseil général compétent pour le dossier inscrit
à l’ordre du jour, ou un vice-président ou, à défaut, un conseiller général désigné par lui ;
- les autres représentants des services de l’Etat dont la présence
s’avère nécessaire pour l’examen des dossiers inscrits à l’ordre du
jour.
3. Membre à titre consultatif en fonction des affaires traitées :
- le président de la Chambre de commerce et d’industrie de Dijon.
de leurs suppléants, du président du conseil général ou vice-président
74
N° 9
31 Août 2004
ou d’un conseiller général désigné par lui, du maire de la commune
concernée ou de l’adjoint désigné par lui, ou, faute de leur avis écrit
motivé, la sous-commission ne peut délibérer.
DIRECTION DE LA REGLEMENTATION ET
DES LIBERTES PUBLIQUES
la sécurité des infrastructures et systèmes de transport est assuré
par la Direction Départementale de l’Equipement.
l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Re cueil des Actes
BUREAU DE L’ADMINISTRATION GÉNÉRALE
ET DES ÉLECTIONS
Arrêté n° 389 du 18 août 2004 portant fixation du nombre et
de la répartition des Délégués Consulaires à élire dans la
circonscription de la Chambre de Commerce et d’Industrie
de BEAUNE
Olivier du CRAY
________________________________________________________
Arrêté du 16 août 2004 portant modification de l’arrêté du 14
août 2001 relatif au renouvellement de la sous-commission
départementale pour la sécurité contre les risques
d’incendie et de panique dans les établissements recevant
du public et les immeubles de grande hauteur
Consultative Départementale de Sécurité et d’Accessibilité modifié par
le décret n° 97-645 du 31 mai 1997 ;
Vu l’arrêté préfectoral n° 786/FG du 23 octobre 1995 relatif à la
création de la sous-commission départementale pour la sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public et les immeubles de grande hauteur ;
Vu l’arrêté préfectoral du 14 août 2001 portant renouvellement de
la sous-commission départementale pour la sécurité contre les risques
d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public et
les immeubles de grande hauteur ;
VU le Code du Commerce, notamment ses articles L.713-6 à L.71318 ;
VU le décret n° 91-739 du 18 juillet 1991 relatif aux Chambres de
Commerce et d’Industrie, aux Chambres Régionales de Commerce et
d’Industrie, à l’Assemblée des Chambres Françaises de Commerce et
d’Industrie et aux groupements interconsulaires ; modifié par le décret
n° 2001-544 du 25 juin 2001 et par le décret n° 2004-576 du 21 juin
2004 ;
VU le décret n° 2004-779 du 29 juillet 2004, relatif à l’élection des
délégués consulaires ;
VU l’ordonnance n° 2003-1067 du 12 novembre 2003 relative à
l’élection des membres des Chambres de Commerce et d’Industrie, à la
prorogation du mandat des délégués consulaires et modifiant le Code
du Commerce ;
VU l’ordonnance n° 2004-328 du 15 avril 2004, relative aux délégués consulaires et aux Juges des Tribunaux de commerce ;
VU l’arrêté préfectoral du 28 juin 2004 définissant les sous-catégories professionnelles et répartissant les sièges de la Chambre du
Commerce et d’Industrie de Beaune ;
VU le rapport économique établit par la Chambre de Commerce et
d’Industrie de Beaune le 29 mars 2004 ;
SUR la proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture de
la Côte d’Or ;
ARRÊTE
ARRÊTE
Article 1 : Le nombre des délégués consulaires à élire dans la circonscription de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Beaune est
fixé à 96 délégués.
Article 1 : L’article 4 – 1 de l’arrêté du 14 août 2001 portant renouvellement de la sous-commission départementale pour la sécurité contre
du public et les immeubles de grande hauteur est modifié comme suit.
Article 2 : La répartition des délégués consulaires à élire dans la
circonscription de la Chambre de Commerce de Beaune est fixé conformément au tableau ci-après :
Titulaires :
Le Directeur du Service Interministériel Régional des Affaires Civiles et Economiques de Défense et de la Protection Civile
Le Chef du Bureau Prévention et Affaires Opérationnelles
Suppléants :
Le Chef du Bureau Planification et Affaires de Défense
Mme GIRARDET, adjoint administratif principal.
Catégories
Sous-catégories
Nombre de sièges
Commerce
de 0 à 9 salariés
de 10 salariés et plus
36 sièges dont
20 sièges
16 sièges
Industrie
de 0 à 9 salariés
32 sièges dont
12 sièges
20 sièges
Services
de 0 à 9 salariés
28 sièges dont
16 sièges
12 sièges
Le reste demeure sans changement.
Article 2 : La présente modification ne concerne que la visite de
sécurité du SUPER U de BROCHON, programmée le 23 août 2004 à
14h30.
Article 3 : M. le Préfet est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture de la
Côte-d’Or.
Olivier du CRAY
Article 3 : Le Secrétaire Général de la Préfecture de la Côte d’Or, le
Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Beaune, le
Président du Tribunal de Commerce de Beaune et Mme la Sous-Préfète
de l’arrondissement de Beaune, sont chargés chacun en ce qui le
concerne, de l’application du présent arrêté qui sera publié au Recueil
des actes administratifs de la Préfecture de la Côte d’Or.
Olivier du CRAY
9 - 2004 -
75
N° 9
31 Août 2004
Arrêté n° 390 du 18 août 2004 portant fixation du nombre et
de la répartition des Délégués Consulaires à élire dans la
circonscription de la Chambre de Commerce et d’Industrie
de DIJON
ARRONDISSEMENT DE DIJON
VU le Code du Commerce, notamment ses articles L.713-6 à L.71318 ;
VU le décret n° 91-739 du 18 juillet 1991 relatif aux Chambres de
Commerce et d’Industrie, aux Chambres Régionales de Commerce et
d’Industrie, à l’Assemblée des Chambres Françaises de Commerce et
d’Industrie et aux groupements interconsulaires ; modifié par le décret
n° 2001-544 du 25 juin 2001 et par le décret n° 2004-576 du 21 juin
2004 ;
délégués consulaires ;
l’élection des membres des Chambres de Commerce et d’Industrie, à la
prorogation du mandat des délégués consulaires et modifiant le Code
du Commerce ;
VU l’ordonnance n° 2004-328 du 15 avril 2004, relative aux délégués consulaires et aux Juges des Tribunaux de commerce ;
VU l’arrêté préfectoral du 28 juin 2004 définissant les sous-catégories professionnelles et répartissant les sièges de la Chambre du
Commerce et d’Industrie de Dijon ;
VU le rapport économique établit par la Chambre de Commerce et
d’Industrie de Dijon le 29 mars 2004 ;
la Côte d’Or ;
ARRÊTE
Article 1 : Le nombre des délégués consulaires à élire dans la circonscription de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Dijon est
fixé à 150 délégués.
Article 2 : La répartition des délégués consulaires à élire dans la
circonscription de la Chambre de Commerce de Dijon est fixé conformément au tableau ci-après :
Catégories
Sous-catégories
Nombre de sièges
Commerce
de 0 à 5 salariés
40 sièges dont
20 sièges
20 sièges
Industrie
de 0 à 49 salariés
60 sièges dont
30 sièges
30 sièges
de 0 à 9 salariés
50 sièges dont
25 sièges
25 sièges
Services
ÉLECTIONS POLITIQUES
Division des communes en bureaux de vote pour la période
du 1er mars 2005 au 28 février 2006
896 bureaux
Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Dijon et le
Président du Tribunal de Commerce de Dijon, sont chargés chacun en
ce qui le concerne, de l’application du présent arrêté qui sera publié au
Recueil des actes administratifs de la Préfecture de la Côte d’Or.
Olivier du CRAY
________________________________________________________
Cas généraux
AUXONNE
4 bureaux
BELLENEUVE
2 bureaux
CHENÔVE
10 bureaux
(dont 5 pour le Canton de Chenôve et 5 pour le canton de Dijon IV)
CHEVIGNY ST SAUVEUR
7 bureaux
COUCHEY
2 bureaux
DIJON
94 bureaux
dont
9 pour le canton de DIJON I
5 pour le canton de DIJON II
13 pour le canton de DIJON III
8 pour le canton de DIJON IV
15 pour le canton de DIJON V
16 pour le canton de DIJON VI
14 pour le canton de DIJON VII
14 pour le canton de DIJON VIII
FONTAINE LES DIJON
7 bureaux
GENLIS
3 bureaux
GEVREY-CHAMBERTIN
3 bureaux
IS SUR TILLE
3 bureaux
LONGVIC
6 bureaux
MARSANNAY LA COTE
6 bureaux
PERRIGNY LES DIJON
2 bureaux
PLOMBIÈRES LES DIJON
2 bureaux
QUETIGNY
5 bureaux
SAINT APOLLINAIRE
7 bureaux
TALANT
9 bureaux
Cas particuliers
Commune fusionnée, sectionnée de MONTIGNY MORNAY VILLENEUVE
SUR VINGEANNE :
3 bureaux pour toutes les élections.
VERONNES : deux bureaux pour les élections municipales,
un bureau pour les autres élections.
ARRONDISSEMENT DE BEAUNE
BEAUNE
(dont 6 pour le canton de Beaune Nord
et 6 pour le canton de Beaune Sud)
BRAZEY EN PLAINE
NUITS SAINT GEORGES
SEURRE
12 bureaux
2 bureaux
6 bureaux
2 bureaux
ARRONDISSEMENT DE MONTBARD
Cas généraux
CHÂTILLON SUR SEINE
MONTBARD
MONTLIOT ET COURCELLES
SAULIEU
SEMUR EN AUXOIS
VENAREY LES LAUMES
4
5
2
2
3
3
bureaux
bureaux
bureaux
bureaux
bureaux
bureaux
Cas particulier
Commune sectionnée de TOUILLON : 2 bureaux pour toutes les élections.
*
*
*
Un seul bureau de vote pour les autres communes du département (677).
Le récapitulatif des adresses des bureaux de vote de toutes les
communes du département peut être consulté à la Préfecture, bureau
des élections.
________________________________________________________
9 - 2004 -
76
N° 9
Arrêté n° 393 du 20 août 2004 relatif à l'élection des
membres des Tribunaux de Commerce de Dijon et Beaune
et aux dates de scrutin
VU le code de l’organisation judiciaire ;
VU la loi n° 87-550 du 16 juillet 1987 relative aux juridictions commerciales ;
Vu l’ordonnance n° 2004-328 du 15 avril 2004 relative à l’élection
des délégués consulaires et des juges des tribunaux de commerce et
notamment son article 17,
VU le décret n° 88-38 du 13 janvier 1988 modifiant le code de
l’organisation judiciaire et relatif aux juridictions commerciales ;
Vu le décret n°99-660 du 30 juillet 1999 modifiant le décret n°91692 du 18 juillet 1991 fixant le nombre des juges des Tribunaux de
Commerce ;
VU les résultats des élections des membres des Tribunaux de
Commerce de Dijon (octobre 2000 et 2002) et de Beaune (octobre
2002) ;
VU la démission de M. Claude DIEUDONNE du Tribunal de Commerce de Dijon ;
la Côte d’Or ;
Article 4 : Sont déclarés élus au premier tour de scrutin, les candidats
ayant obtenu un nombre de voix au moins égal à la majorité des suffrages exprimés et au quart des électeurs inscrits.
Si aucun candidat n’est élu, ou s’il reste des sièges à pourvoir, le
président de la commission électorale déclare qu’il y a lieu à un second
tour de scrutin.
Au second tour, l’élection est acquise à la majorité relative des
suffrages exprimés.
Si plusieurs candidats obtiennent le même nombre de voix au
second tour, le plus âgé est proclamé élu.
Sous-Préfet de l’arrondissement de Beaune sont chargés, chacun en
ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié et
affiché dans toutes les communes du ressort des Tribunaux de Commerce de Dijon et de Beaune et inséré au Recueil des actes administratifs de la Préfecture de la Côte d’Or.
Olivier du CRAY
___________________________________________________________________________________________________________________
Arrêté n° 396 du 23 août 2004 instituant la commission
d’organisation des élections des membres de la CCI de
Dijon et des délégués consulaires
ARRÊTE
Article 1 :
- Le collège électoral du Tribunal de Commerce de Dijon est convoqué, pour le premier tour de scrutin, le lundi 11 octobre
2004 de 9 h 30 à 12 h 00, au siège du Tribunal, à l’effet d’élire huit
juges.
- Le collège électoral du Tribunal de Commerce de
Beaune est convoqué, pour le premier tour de scrutin, le lundi 4 octobre 2004 de 10 h 00 à 12 h 00 au siège du Tribunal à l’effet d’élire huit
juges.
Le second tour de scrutin aura lieu, éventuellement, le lundi 18 octobre 2004, pour le Tribunal de Commerce de Dijon et le lundi 11 octobre
2004 pour le Tribunal de Commerce de Beaune dans les mêmes lieux et
aux mêmes heures que lors du premier tour.
Le mandat des nouveaux élus sera de quatre ans ou de deux ans
selon qu’ils auront, ou non, exercé un mandat.
Ne sont plus éligibles pendant un an, les magistrats justifiant de
quatorze années de fonctions judiciaires ininterrompues dans ces Tribunaux.
Article 2 : Une commission présidée par un magistrat de l’ordre judiciaire et composée de deux juges d’instance, tous trois désignés par le
premier président de la Cour d’Appel, après avis de l’assemblée générale de la Cour d’Appel, est chargée d’organiser le scrutin et de proclamer les résultats.
Le secrétariat de la commission est assuré par le greffier du
Tribunal de Commerce.
Article 3 : Les candidatures aux fonctions de juges seront déclarées
à la Préfecture, au Bureau de l’administration générale et des élections
55 rue de la Préfecture au bureau n° 111. Elles sont recevables, pour le
1er tour :
- Tribunal de Commerce de Dijon :
Jusqu’au mardi 21 septembre 2004 tous les jours ouvrables de 9 h 00
à 12 h 00 et de 14 h 00 à 16 h 00.
- Tribunal de Commerce de Beaune :
Jusqu’au mardi 14 septembre 2004, tous les jours ouvrables de 9 h 00
à 12 h 00 et de 14 h 00 à 16 h 00.
Les déclarations doivent être faites par écrit et signées par les
candidats. Elles peuvent être individuelles ou collectives.
Chaque candidat doit, à l’appui de sa candidature, déposer une
déclaration écrite sur l’honneur qu’il remplit les conditions d’éligibilité
fixées à l’article L.413-4 de la loi n° 87-550 du 16 juillet 1987, qu’il n’est
frappé d’aucune des incapacités, déchéances ou inéligibilités prévues
aux articles L.413-1 et L.413-3 de la même loi, qu’il ne fait pas l’objet
d’une mesure de suspension prise en application de l’article L.414-4 et
qu’il n’est pas candidat dans un autre Tribunal de Commerce.
9 - 2004 -
31 Août 2004
l’élection des membres des chambres de commerce et d’industrie;
VU l’ordonnance n° 2004-328 du 15 avril 2004 relative aux délégués consulaires ;
VU le code du commerce et notamment son article L.713.17,
VU le code de l’organisation judiciaire
VU le décret n° 91-739 du 18 juillet 1991 modifié par le décret n°
2004-576 du 21 juin 2004 et notamment les article 21 à 33 ;
délégués consulaires et notamment les articles 15 à 24 et 30 et 31 ;
VU l’arrêté du 30 juillet 2004 relatif aux opérations électorales
pour l’élection des membres des Chambres de Commerce et d’Industrie
la Côte d’Or ;
ARRÊTE
Article 1 : Il est institué une commission d’organisation des élections
commune à l’organisation des élections qui auront lieu simultanément le
lundi 3 novembre 2004 dans le ressort de la Chambre de Commerce et
d’Industrie de Dijon aux fins d’élire :
·
les membres de la Chambre de Commerce et d’Industrie d’une part
·
les délégués consulaires et d’autre part,
Article 2 : Cette commission est composée de :
Président : M. Yves CHARBONNIER, Directeur de la Réglementation et
des Libertés Publiques représentant M. le Préfet,
Membres :
M. le Président du Tribunal de Commerce de Dijon ou son représentant,
M. le Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Dijon,
ou un membre désigné par ses soins,
M. le Directeur départemental de la Poste de la Côte d’Or ou son
représentant, participe aux travaux de la commission pour l’assister
dans ses taches d’envoi de la propagande et d’acheminement des
votes par correspondance.
La commission peut s’adjoindre sur décision de son président
autant de collaborateur que nécessaire. A ce titre le concours du personnel de la Chambre de commerce et d’industrie est sollicité pour la
diffusion de la propagande et le recensement des votes.
Le secrétariat :
Il sera assuré par le Directeur général de la CCI de Dijon ou son
représentant, lorsque la commission siège pour l’organisation de l’élec77
N° 9
tion des membre de la CCI. Pour l’organisation des élections des délégués consulaire, le secrétariat est assuré conjointement avec le greffe
du Tribunal de commerce.
Le siège de la commission est fixé à la Préfecture de la Côte d’Or.
La séance d’installation de cette commission aura lieu à la Préfecture, salle de conférences, Bt n° 53 rue de la Préfecture, le 7 septembre 2004 à 10 heures.
Article 3 : dans le cadre de ses attributions de mise en place de la
propagande, la commission transfèrera son siège à la Chambre de
Commerce et d’Industrie de Dijon où les professions de foi et les bulletins de vote des candidats devront être déposés au plus tard le :
samedi 9 octobre 2004 à 12 heures
Article 4 : Les candidats, ou leurs mandataires, peuvent participer,
avec voix consultative, aux réunions et travaux de la commission.
Article 5 : Le Secrétaire Général de la Préfecture de la Côte d’Or est
chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera adressé aux membres de la commission et inséré au Recueil des actes administratifs de
la Préfecture de la Côte d’Or.
31 Août 2004
Le secrétariat :
Il sera assuré par le Directeur général de la CCI de Beaune ou son
représentant, lorsque la commission siège pour l’organisation de l’élection des membres de la CCI. Pour l’organisation des élections des délégués consulaire, le secrétariat est assuré conjointement avec le greffe
du Tribunal de commerce de Beaune.
Le siège de la commission est fixé à la Sous Préfecture de l’arrondissement de Beaune - 12 rue Fraysse 21 200 Beaune.
La séance d’installation de cette commission aura lieu à la Sous
Préfecture, salle des commissions, le 10 septembre 2004 à 10 heures.
Article 3 : dans le cadre de ses attributions de mise en place de la
propagande, la commission transférera son siège à la Chambre de
Commerce et d’Industrie de Beaune où les professions de foi et les
bulletins des candidats devront être déposés au plus tard le :
samedi 9 octobre 2004 à 12 heures
Article 4 : Les candidats ou leurs mandataires, peuvent participer,
avec voix consultative, aux réunions et travaux de la commission.
Olivier du CRAY
_________________________________________________________
Article 5 : Le Secrétaire Général de la Préfecture de la Côte d’Or et la
Sous Préfète de l’arrondissement de Beaune sont chargés de l’exécution du présent arrêté qui sera adressé aux membres de la commission
et inséré au Recueil des actes administratifs de la Préfecture de la Côte
d’Or.
Arrêté n° 397 du 23 août 2004 instituant la commission
d’organisation des élections des membres de la CCI de
Beaune et des délégués consulaires
Olivier du CRAY
________________________________________________________
BUREAU DE LA REGLEMENTATION GÉNÉRALE
ET ECONOMIQUE
l’élection des membres des chambres de commerce et d’industrie;
VU l’ordonnance n° 2004-328 du 15 avril 2004 relative aux délégués
consulaires ;
VU le code du commerce et notamment son article L.713.17,
VU le code de l’organisation judiciaire
VU le décret n° 91-739 du 18 juillet 1991 modifié par le décret n°
2004-576 du 21 juin 2004 et notamment les articles 21 à 33 ;
délégués consulaires et notamment les articles 15 à 24 et 30 et 31 ;
VU l’arrêté du 30 juillet 2004 relatif aux opérations électorales
pour l’élection des membres des Chambres de Commerce et d’Industrie
la Côte d’Or ;
ARRÊTE
Article 1 : Il est institué une commission d’organisation des élections
commune à l’organisation des élections qui auront lieu simultanément le
lundi 3 novembre 2004 dans le ressort de la Chambre de Commerce et
d’Industrie de Beaune aux fins d’élire :
·
les membres de la Chambre de Commerce et d’Industrie d’une part
·
les délégués consulaires et d’autre part,
Article 2 : Cette commission est composée de :
Présidente : Mme Josiane LECRIGNY, Sous Préfète de l’arrondissement de Beaune représentant M. le Préfet,
Membres :
M. le Président du Tribunal de Commerce de Dijon ou son représentant,
M. le Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Dijon,
ou un membre désigné par ses soins,
M. le Directeur départemental de la Poste de la Côte d’Or ou son
représentant, participe aux travaux de la commission pour l’assister
dans ses taches d’envoi de la propagande et d’acheminement des
votes par correspondance.
La commission peut s’adjoindre sur décision de son président
autant de collaborateur que nécessaire.
A ce titre le concours du personnel de la Chambre de commerce et
d’industrie est sollicité pour la diffusion de la propagande et le recensement des votes.
9 - 2004 -
Liste des établissements autorisés à utiliser un système
de vidéosurveillance après avis de la Commission
départementale de vidéosurveillance, réunie le 2 juin 2004.
VIDEOSURVEILLANCE
REF - Loi n° 95-73 du 21 janvier 1995 d’orientation et de programmation
relative à la sécurité et notamment son article 10
- Décret n° 96-926 du 17 octobre 1996 relatif à la vidéosurveillance,
pris en application de l’article 10 de la loi susvisée
- Circulaire du 22 octobre 1996 de M. le Ministre de l’Intérieur
précisant les modalités d’application des textes susvisés
En application des textes référencés ci-dessus et par arrêté préfectoral précisé en annexe, les établissements, dont la liste suit, ont
été autorisés à utiliser un système de vidéosurveillance après avis de
la Commission départementale de vidéosurveillance, réunie le 2 juin
2004.
Ces autorisations peuvent faire l’objet d’un recours devant le Tribunal Administratif de Dijon, dans un délai de deux mois à compter de la
date de leur publication au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture de Côte d’Or.
ANNEXE
ETABLISSEMENTS AUTORISES A UTILISER UN SYSTEME DE
VIDEOSURVEILLANCE
.../...
78
N° 9
DATE ARRÊTÉ
ETABLISSEMENT
ADRESSE
31 Août 2004
N° AUTORISATION
14 juin 2004
C.I.C. Lyonnaise de Banque
9 rue Jules Marey à Beaune
VS-21-DRLP/2-2004-24
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11 juin2004
CREDIT MUTUEL
Rue Dominique Ancemot à Is-sur-Tille
VS-21-DRLP/2-2004-16
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11 juin 2004
LA POSTE
- 5 rue Général Charbonnel à Is-sur-Tille
VS-21-DRLP/2-2004-20
(2 bureaux)
- Place des Halles à St Jean de Losne
VS-21-DRLP/2-2004-21
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11 juin 2004
Magasin CHAMPION
Route de Dijon à Chevigny-St-Sauveur
VS-21-DRLP/2-2004-12
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11 juin 2004
Magasin MAXIBRICO
ZAC des Portes de Bourgogne à Créancey
VS-21-DRLP/2-2004-19
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11 juin 2004
Magasin ATAC
Rue du 8 mai 1945 à Seurre
VS-21-DRLP/2-2004-18
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11 juin 2004
Magasin ATAC
Rue L. et J. Barnet à Arnay-le-Duc
VS-21-DRLP/2-2004-17
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11 juin 2004
Magasin INTERMARCHE
Chaussée de l’Europe à Châtillon-sur-Seine
VS-21-DRLP/2-9802-02
(modifiant l’arrêté
du 13 février 1998)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11 juin 2004
Magasin INTERMARCHE
2 rue St Syphorien à Nuits-St-Georges
VS-21-DRLP/2-2004-022
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11 juin2004
Magasin BOULANGER
Bd du Champ aux Métiers à Quétigny
VS-21-DRLP/2-2004-15
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 juin 2004
Tabac-Presse-Cadeaux
24 rue des Vergers à Quétigny
VS-21-DRLP/2-2004-10
"Le Terminus"
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 juin 2004
Tabac-Presse-Loto
39 Bd de la Résistance à Dijon
VS-21-DRLP/2-2004-11
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6 février 2004
Station-Service Terba’lav
4 rue Robert Schuman à Chevigny-St-Sauveur
VS-21-DRLP/2-2004-05
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 juin 2004
SARL Librairie Arnaytoise
Place Bonaventure des Périers à Arnay-le-Duc
VS-21-DRLP/2-2004-27
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 juin 2004
Epicerie "COCORICO"
7 Ave Garibaldi à Dijon
VS-21-DRLP/2-2004-25
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 juin 2004
Tabac-Loto
2 rue de l’Ancienne Comédie à Semur-en-Auxois
VS-21-DRLP/2-2004-13
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 juin 2004
Restaurant QUICK
9 Cours de la Gare à Dijon
VS-21-DRLP/2-2004-14
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 juin 2004
Epicerie-Tabac
Place des Platanes à Pagny-le-Château
VS-21-DRLP/2-2004-23
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 juin 2004
PERARDEL
Avenue Charles de Gaulle à Beaune
VS-21-DRLP/2-2004-28
"Grands Vins de France"
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 juin 2004
Britch’Tabac
Centre Commercial du Belvédère à Talant
VS-21-DRLP/2-2004-31
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 juin 2004
Tabac-Presse "La Gitane"
1 rue de Lorraine à Beaune
VS-21-DRLP/2-2004-32
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 juin 2004
S.D.M.E.
14 rue de Mayence
VS-21-DRLP/2-2004-26
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 juin 2004
Piscine des Grésilles
Avenue Champollion à Dijon
VS-21-DRLP/2-2004-29
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 juin 2004
Piscine du Carrousel
Cours du Parc à Dijon
VS-21-DRLP/2-2004-30
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 juin 2004
S.A.P.R.R.
Autoroute A 432 (Rhône)
- commune de Pusignan
VS-21-DRLP/2-9803-81
du 21 avril 1998)
- commune de St Laurent de Mure
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 juin 2004
S.A.P.R.R.
Autoroute A 36 (Jura)
- gare de péage de Gendrey
VS-21-DRLP/2-9803-81
du 21 avril 1998)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 juin 2004
S.A.P.R.R.
Autoroute A 71 (Allier)
- commune de Gannat
VS-21-DRLP/2-9803-81
du 21 avril 1998)
- commune de Bègues
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 juin 2004
S.A.P.R.R.
Autoroute A 31 (Haute-Marne)
- commune de Noidant-le-Rocheux (webcam)
VS-21-DRLP/2-0212-03
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 juin 2004
S.A.P.R.R.
Autoroute A 31 (Haute-Marne)
- PK 117,7 et 119,9 (sens Dijon-Nancy)
VS-21-DRLP/2-9803-81
du 21 avril 1998)
- PK 119,9 (sens Nancy-Dijon)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9 - 2004 -
79
N° 9
31 Août 2004
14 juin 2004
S.A.P.R.R.
Autoroute A 71
- gare de péage de la Forêt de Tronçais
VS-21-DRLP/2-9803-81
du 21 avril 1998)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------20 août 2004
S.A.P.R.R
Autoroute A 432 (Ain)
- gare de péage de La Boisse
VS-21-DRLP/2-9803-81
du 21 avril 1998)
Olivier du CRAY
DIRECTION DES RELATIONS AVEC LES
COLLECTIVITES LOCALES ET DE
L'ENVIRONNEMENT
Arrêté du 2 août 2004 - Installations classées pour la
Protection de l’Environnement
(Dispositions du Code de l’Environnement Titre Ier livre V)
Société SEVIA-SRRHU - Commune de BRAZEY-EN-PLAINE
Par arrêté préfectoral en date du 2 août 2004, la Société SEVIASRRHU – 1 Rond Point de l’Europe – 92250 LA GARENNE COLOMBES,
est autorisée à exploiter, sur le territoire de la commune de BRAZEYEN-PLAINE une station de transit, de regroupement et de pré-traitement
de déchets industriels provenant d’installations classées.
BUREAU DE L'ENVIRONNEMENT
Arrêté du 28 mai 2004 - Agrément pour la collecte des
pneumatiques usagés
Installations classées pour la Protection de l’Environnement
Société CFRC
Commune de BRAZEY-EN-PLAINE
Par arrêté préfectoral en date du 28 mai 2004, la SA Compagnie
Française de Retraitement du Caoutchouc (CFRC) sise ZI, Route
d’Esbarres – 21470 BRAZEY-EN-PLAINE, est autorisée à collecter des
pneumatiques usagés dans les départements de Côte d’Or (21), du
Doubs (25), de Haute-Marne (52) et de Haute-Saône (70).
Cet agrément est délivré pour une durée de 5 ans.
Olivier du CRAY
________________________________________________________
Arrêté du 28 mai 2004 - Agrément pour une installation de
regroupement et de tri des pneumatiques usagés
Installations classées pour la Protection de l’Environnement
Société CFRC
Commune de BRAZEY-EN-PLAINE
Par arrêté préfectoral en date du 28 mai 2004, la SA CFRC sise ZI,
Route d’Esbarres – 21470 BRAZEY-EN-PLAINE, est autorisée à exercer l’activité de regroupement et de tri de pneumatiques usagés sur le
site de BRAZEY-EN-PLAINE.
Cet agrément est délivré pour une durée de 5 ans.
Olivier du CRAY
_______________________________________________________
Arrêté du 29 juillet 2004 - Installations classées pour la
Société BERICAP FRANCE - Commune de LONGVIC
Par arrêté préfectoral en date du 29 juillet 2004, la Société BERICAP
ayant son siège social à LONGVIC (21600) – 1 Boulevard Eiffel, a été
autorisée à exploiter une activité de fabrication de bouchons en matière plastique sur le territoire de la commune de LONGVIC.
Cet établissement est rangé sous les n°s 2661, 2662 et 2920 de la
nomenclature des installations classées pour la protection de l’environnement.
Olivier du CRAY
________________________________________________________
Société SAS BOISSET Côte d’Or
Commune de NUITS-SAINT-GEORGES
Par arrêté préfectoral en date du 10 août 2004, la SAS BOISSET
ayant son siège social Avenue du Jura – B.P. 102 – 21703 NUITSSAINT-GEORGES CEDEX, a été autorisée à poursuivre et étendre ses
activités de préparation et de conditionnement de vin dans son établissement situé à la même adresse.
Cet établissement est rangé sous les n°s 2251, 2253, 2255, 2920,
1131, 1414-3 et 2925 de la nomenclature des installations classées
pour la protection de l’environnement.
Olivier du CRAY
_________________________________________________________
Laboratoires URGO
Commune de CHEVIGNY-SAINT-SAUVEUR
L’arrêté préfectoral en date du 11 août 2004 modifie l’article 45-2
de l’arrêté préfectoral d’autorisation du 24 février 2004 relatif au site
exploité par les Laboratoires URGO à CHEVIGNY-SAINT-SAUVEUR
dont le siège social est situé 42, rue de Longvic à CHENOVE et concernant le comportement au feu des bâtiments abritant l’installation de
transformation des polymères.
Olivier du CRAY
_________________________________________________________
Arrêté du 12 août 2004 portant autorisation du projet
d’irrigation collective sur les communes de Couternon,
Orgeux, Quétigny, Saint-Apollinaire, Saint-Julien et Varois-etChaignot par l’Association Syndicale Libre du Bas Mont
----------
Olivier du CRAY
ARRETE
9 - 2004 -
80
N° 9
Article 1 :
Objet de l’autorisation
L’Association Syndicale Libre du Bas Mont désignée dans ce qui
suit par le terme «permissionnaire» est autorisée selon les modalités
du présent règlement à réaliser les travaux de construction de trois
bassins de stockage d’eau et de leurs ouvrages annexes ainsi que les
prélèvements dans les eaux superficielles et souterrraines afin d’alimenter un réseau de canalisations sous pression desservant collectivement une superficie irrigable de 345 hectares répartie sur les communes de COUTERNON, ORGEUX QUETIGNY, SAINT-APOLLINAIRE,
SAINT-JULIEN et VAROIS-et-CHAIGNOT.
Article 2 :
Localisation des travaux
Les trois bassins de stockage d’eau sont répartis sur les sites
suivants :
- Site N° 1 à COUTERNON au lieu-dit «Le Champ Courbe» permettant d’irriguer une surface de 105 hectares,
- Site N° 2 à VAROIS-et-CHAIGNOT au lieu-dit «La Rente Rouge»
permettant d’irriguer une surface de 100 hectares,
- Site N° 3 à SAINT-JULIEN au lieu-dit «Derrière d’Essart» permettant d’irriguer une surface de 140 hectares.
Article 3 :
Caractéristiques des ouvrages
Bassin N° 1 à Couternon
* Caractéristiques de l’alimentation du bassin
- principe : prélèvement direct dans le Bas Mont par ouvrage spécifique de prise d’eau.
- seuil stabilisateur de fond calé à 213,71 NGF.
- échancrure centrale de 1,30 m calée à 213,56 NGF
- seuil latéral d’alimentation de la station de pompage de longueur
déversante 0,80 m calé à 213,61 NGF.
- station de pompage de 150 m3/h de capacité maximum équipée d’un
compteur de débit volumétrique fonctionnant selon des dispositions
décrites à l’article 4.
* Caractéristiques du bassin proprement dit
- retenue
. Implantation : parcelle N° 2001, section ZL au lieu-dit «Le Champ
Courbe» à Couternon.
. Superficie au miroir : 14 780 m².
. Niveau d’eau maximal stocké : 220,40 NGF.
. Fond bassin : 213,30 NGF.
. Capacité de stockage utile : 70 000 m3.
. Pente talus amont : 3/1.
. Pente talus aval : 2/1.
. Largeur crête digue : 4 m.
. Cote d’arase digue : 221,10 NGF.
- déversoir de sécurité
. type : enrochements bétonnés.
. longueur : 2 m.
. arase déversante : 220,40 NGF.
- ouvrage de vidange
. type : buse Ø 300 mm avec vanne de contrôle.
. pente : 1 %.
. cote d’entrée : 215,00 NGF.
. cote de sortie Bas Mont : 214,65 NGF.
Bassin N° 2 à Varois-et-Chaignot
- principe : prélèvement à partir du forage «La Rente Rouge», déjà
existant, en nappe profonde mis à disposition par convention entre le
propriétaire de l’ouvrage et l’association.
- ouvrage d’alimentation par pompage de 50 m3/h de capacité maximum
équipé d’un compteur de débit volumétrique.
* Caractéristiques du bassin proprement dit
- retenue
. Implantation : parcelle N° 186, section ZH au lieu-dit «La Rente
Rouge» à Varois-et-Chaignot.
. Niveau d’eau maximum stocké : 233,20 NGF.
9 - 2004 -
31 Août 2004
. Capacité de stockage utile : 54 000m3.
. longueur : 2 m.
. pente : 1 %.
. cote de sortie : 229,75 NGF.
Bassin N° 3 à Saint-Julien
. principe : prélèvement dans la nappe d’accompagnement de la
Norges à partir d’un puits existant en Æ 1000 m, mis à disposition par
convention entre le propriétaire de l’ouvrage et l’association.
. ouvrage d’alimentation par pompage de 50 m3/h de capacité
maximum équipé d’un compteur de débit volumétrique.
* Caractéristiques du bassin proprement-dit
- retenue
. Implantation : parcelle N° 13, section E au lieu-dit «Derrière l’Essart» à Saint-Julien.
. Niveau d’eau maximum stocké : 231,02 NGF.
. Capacité de stockage utile : 135 000 m3.
. longueur : 2 m.
. pente : 1 %.
. cote de sortie : 225,60 NGF.
Article 4 :
Contraintes particulières relativesaux débits
de prélèvement
Bassin N° 1 à Couternon
Le débit de prélèvement maximum autorisé est de 150 m3/h du 1er
novembre au 1er août de chaque année, si le tirant d’eau dans le Bas
Mont, au niveau de l’ouvrage de prise d’eau est supérieur à la cote
213,76 NGF, matérialisée par une échelle limnigraphique à graduation
centimétrique calée sur le seuil stabilisateur de fond.
Aucun prélèvement ne peut avoir lieu si le tirant d’eau est inférieur
à la cote 213,610 NGF.
Le débit de prélèvement maximum autorisé ne peut dépasser 50
m3/h dans les autres cas.
Bassin N° 2 à Varois-et-Chaignot
Du 1er novembre au 31 juillet de chaque année, le permissionnaire
est autorisé à prélever dans le forage répertorié à l’article 3 un débit
maximal de 50 m3/h.
Le cumul de prélèvement pendant cette période ne peut excéder
120 000 m3
Au delà, du 1er août jusqu’au 31 octobre de chaque année, tout
prélèvement destiné à l’irrigation est interdit. Toutefois, un prélèvement
limité à 150 m3 sur cette période est admis.
Bassin N° 3 à Saint-Julien
Du 1er novembre au 31 juillet de chaque année, le permissionnaire
81
N° 9
est autorisé à prélever dans le puits répertorié à l’article 3 un débit
maximal de 50 m3/h.
En période d’étiage, lorsque le barrage à aiguilles existant sur la
Norges à 350 m du bassin est fermé, le permissionnaire est tenu de
maintenir un débit minimum contrôlé par un tirant d’eau d’au moins 8 cm
au-dessus des aiguilles. Aucun prélèvement ne peut avoir lieu si cette
hauteur d’eau n’est pas respectée.
Hors de cette période, lorsque le barrage à aiguilles est totalement
ou partiellement ouvert, le permissionnaire est tenu de maintenir un
débit minimum contrôlé par un tirant d’eau d’au moins 8 cm au-dessus
du radier amont de l’ouvrage. Aucun prélèvement ne peut avoir lieu si
cette hauteur n’est pas respectée.
Les vérifications sont opérées à partir d’une échelle limnigraphique
à graduation centimétrique installée à l’extrémité amont d’un bajoyer du
barrage.
Au-delà du 1er août et jusqu’au 31 octobre, tout prélèvement est
interdit.
Article 5 :
Mesures d’accompagnement diverses et
aménagements des annexes
* Une vanne de contrôle est installée à l’amont de chaque dispositif de vidange des bassins afin de garantir le confinement de toute
pollution accidentelle.
* Le permissionnaire réalise des travaux de réintroduction de
ripisylve sur la rive gauche du Bas Mont à hauteur du bassin N° 1 à
Couternon.
* Une signalisation appropriée parfaitement apparente est installée au niveau des accès aux bassins puis à intervalle régulier autour
de leur périmètre, afin d’attirer l’attention du public sur les dangers
inhérents à un bassin en eau.
* Cette signalisation est renforcée par l’installation d’une clôture
périphérique autour du bassin N° 1 de Couternon
Article 6 :
31 Août 2004
Conditions imposées pendant les travaux
Afin de limiter les incidences des travaux sur le milieu aquatique,
le permissionnaire prend les précautions suivantes :
Réalisation à sec de l’ensemble des bassins.
Dérivation provisoire du Bas Mont par mise en place d’un batardeau
escamotable avec maintien de l’écoulement libre de ce cours d’eau.
Entretien correct et régulier des engins de chantier pour éviter
toutes fuites de liquides hydrauliques, huile et hydrocarbures.
Entretien quotidien des chaussées empruntées par les engins et
véhicules de chantier.
Respect intégral des dispositions de construction des digues et
de leurs talus avec constitution de clefs d’ancrage, compactage approprié des matériaux in situ et scarification par emploi de compacteur
à pieds dameurs.
Engazonnement rapide du couronnement des digues et des parements hors eau revêtus d’une couche de fermeture en terre végétale
de 0,20 m d’épaisseur minimale.
Emploi, en parallèle à la construction des digues, du compacteur
sur les surfaces déjà terrassées des cuvettes de retenue pour permettre le sevrage rapide de l’horizon superficiel.
Régalage des terres excédentaires sur des terres agricoles proches du site, desservies par un réseau de chemins d’exploitation.
Toutes ces dispositions sont incluses dans le cahier des charges
relatif aux travaux afin que l’entreprise retenue ait connaissance de
l’ensemble des contraintes inhérentes au chantier.
Article 7 :
Conditions imposées en fin de travaux
* Le permissionnaire établit un plan de récolement de chaque
bassin rattaché au NGF sur lequel l’ensemble des cotes caractéristiques des ouvrages sera reporté.
* La fermeture définitive par comblement avec des matériaux inertes des puits de prélèvements appartenant aux membres de l’association est effective dès la réception des travaux. Elle concerne les ouvrages suivants :
Communes
d’implantation
SAINT-JULIEN
SAINT-JULIEN
SAINT-JULIEN
ORGEUX
ARCEAU
Coordonnées en
Lambert II étendu
X
Y
813003
813941
813808
812945
813040
2269597
2269301
2268600
2266981
2265826
La Direction départementale de l’agriculture et de la forêt de la
Côte d’or, chargée de la police des eaux et des milieux aquatiques du
bassin Tille-Norges est chargée de vérifier le bon respect de cette
mesure.
Les membres de l’association permissionnaire, ne peuvent bénéficier d’autres autorisations définitives ou temporaires de prélèvement
d’eau en vue de l’irrigation, dans le périmètre concerné par le présent
projet.
Article 8 : Entretien des ouvrages
* Entretien de type espaces verts
Le permissionnaire effectue tous travaux d’entretien de ce type ;
broyage des pelouses sur les surfaces exondées des digues et des
abords des bassins, élagage éventuel de ripysylve et d’arbres, ramassage de déchets liés à la fréquentation des lieux.
Une visite d’entretien au minimum trimestrielle est programmée.
* Curage des dépôts
Le permissionnaire entreprend tous les travaux de curage des
sites selon une fréquence modulée en fonction des observations et
des apports prévisibles en M.E.S.
Les bassins sont inspectés après chaque saison d’irrigation pendant les premières années d’utilisation afin d’estimer le produit annuel
de la sédimentation.
L’élimination des matériaux est prévue par évacuation en décharge
de classe 1.
* Fonctionnement des ouvrages
Le permissionnaire veille au bon fonctionnement de l’ensemble
des ouvrages (prise d’eau, station de pompage, station de distribution,
déversoir de sécurité, dispositif de vidange, etc …).
Article 9 :
Moyens de surveillance
Le suivi des bassins et des ouvrages connexes s’effectue dans
le cadre général de l’exploitation des sites par l’association, propriétaire des lieux.
Un carnet de bord est établi par la permissionnaire pour chaque
bassin afin de connaître la date et la nature de toutes les interventions
potentielles concernant :
- le prélèvement proprement dit :
. le lancement du remplissage initial
. le lancement des remplissages complémentaires
. les volumes d’eau prélevés mois par mois avant et pendant la
campagne d’irrigation
. les volumes d’eau réellement utilisés
- la surveillance des ouvrages :
. vérification des tassements et suintements éventuels des digues et des fonds de bassins
. vérification des ouvrages en béton
. dégagement des embâcles éventuels
Un bilan comparatif est effectué chaque année pour vérifier l’adéquation des prélèvements avec les besoins exprimés, en comparaison
avec les données pluviométriques et hydrologiques et opérer un suivi
pluriannuel destiné à optimiser le fonctionnement réel de chaque bassin.
Article 10 :
Responsabilité du permissionnaire
Le permissionnaire est entièrement responsable de tous les acci-
9 - 2004 -
82
N° 9
dents qui pourraient survenir par suite de l’adoption des caractéristiques des ouvrages et de leur exécution défectueuse.
Les prescriptions du présent règlement pas plus que la surveillance
du service chargé de la police de l’eau et de la pêche ne sauraient avoir
pour effet de diminuer en quoi que ce soit la responsabilité du permissionnaire qui demeurera pleine et entière tant en ce qui concerne les
dispositions techniques des ouvrages que leur mode d’exécution, leur
entretien, leur utilisation et leur conservation.
Le permissionnaire est tenu de se conformer à tous les règlements existants ou à intervenir sur la police de l’eau ainsi que sur la
police de la pêche.
Article 11 :
Réserve des droits des tiers
Les droits des tiers sont et demeurent expressément réservés.
Article 12 :
Caractère de l’autorisation
L’autorisation est délivrée à titre précaire et révocable. Le permissionnaire ne peut prétendre à aucune indemnité ni dédommagement
quelconque si, à quelque époque que ce soit, l’administration reconnaît
nécessaire de prendre en application de l’article L.215-10 du code de
l’environnement, des mesures qui le privent d’une manière temporaire
ou définitive de tout ou partie des avantages résultant du présent
règlement.
Tout incident ou accident relatif aux ouvrages entrant dans le
champ d’application du décret N° 93-743 modifié du 29 mars 1993 et de
nature à porter atteinte à l’un des éléments énumérés à l’article L.2111 du code de l’environnement, doit être déclaré dans les conditions
prévues par la réglementation.
La remise en service des ouvrages est subordonnée le cas
échéant à une nouvelle autorisation s’il s’avère que celle-ci entraîne
des modifications de leurs caractéristiques, de leur fonctionnement ou
de leur exploitation.
Article 13 :
Accès
A toute époque, le permissionnaire est tenu de laisser libre accès
sur le périmètre de l’opération aux ingénieurs et agents du service
chargés de la police des eaux et de la pêche.
D’une manière générale, sur réquisition des fonctionnaires chargés du contrôle, le permissionnaire fait diligence pour les laisser procéder, à ses frais exclusifs, à toutes mesures et vérifications utiles à
la bonne exécution du présent règlement.
Article 14 :
Délai des travaux - Notification
Les ouvrages sont exécutés dans un délai de TROIS ANS à compter de la date de notification du présent arrêté qui est valablement faite
au permissionnaire en mairie de Varois-et-Chaignot.
A l’issue de ce délai, la Direction départementale de l’agriculture et
de la forêt de la Côte d’or établit un procès-verbal de récolement, sur
demande du permissionnaire.
Ce procès-verbal est délivré en trois exemplaires dont un destiné
à la Préfecture de la Côte d’or, un au permissionnaire et un dernier à la
Direction départementale de l’agriculture et de la forêt de la Côte d’or.
Si à l’expiration du délai imparti, un ou des ouvrages ne sont pas
réalisés conformément aux dispositions du présent arrêté, le permissionnaire est mis en demeure de respecter ces dispositions.
Si cette mise en demeure reste sans effet, M. le Préfet prononce
le retrait pur et simple de la présente autorisation.
---------Le Secrétaire Général,
Olivier du CRAY
__________________________________________________________
Arrêté du 13 août 2004 portant autorisation de vidange
décennale du réservoir du Tillot
----------
ARRETE
Article 1 :
OBJET DE L’AUTORISATION
L’Etablissement Voies Navigables de France, représenté localement par la Direction Départementale de l’Equipement de la Côte d’Or Subdivision de Dijon Navigation, est autorisé, dans les conditions du
9 - 2004 -
31 Août 2004
présent arrêté, à procéder à la vidange décennale du réservoir du
Tillot.
Article 2 :
PERIODE D’INTERVENTION
La vidange décennale du barrage-réservoir du Tillot aura lieu à
partir du 1er septembre 2004 pour s’achever au 26 octobre 2004, cette
date de fin de vidange étant soumise aux conditions hydrologiques et
météorologiques.
Article 3 :
CONDITIONS TECHNIQUES IMPOSEES
La vidange sera effectuée de telle sorte que soit maintenue dans
le ru du Tillot, le Canal de Bourgogne et la Vandenesse une qualité
d’eau compatible avec la vie piscicole.
Sur des échantillons non filtrés, non décantés, les valeurs limites
en concentration sont fixées comme suit :
- concentration en oxygène dissous supérieure ou égale à 5 mg/l en
continu
- concentration en ammonium (NH4) inférieure ou égale à 0,6 mg/l
- teneur en matières en suspension totales (MEST) inférieure ou égale
à 10 mg/l
En début de vidange, des teneurs en O2 dissous comprises entre
2 et 5 mg/l et en MEST comprises entre 10 et 25 mg/l pourront être
observées pendant les cinq premiers jours.
Article 4 :
CONTROLE DE LA VIDANGE
Le permissionnaire assurera à ses frais le contrôle qualitatif du
milieu récepteur.
Le respect des paramètres cités à l’article 3 sera validé par un
suivi en temps réel fondé sur des prélèvements au moins hebdomadaires.
Les analyses porteront sur les paramètres suivants :
- Température, DBO, DCO, PH
- O2 dissous, NH4, NO2, NO3, NK, PO4, Ptotal, MEST et produits
phytosanitaires.
En début et en fin de vidange, un suivi resserré sera effectué au
moyen de prélèvements réalisés à l’aide d’échantillonneurs automatiques :
- 1 en aval de la pêcherie vanne de fond ouverte
- 1 en aval du plan d’eau sur la rigole d’alimentation de Chazilly
- 1 sur le Tillot, amont confluence Tillot/Ru de la Miotte
- 1 sur la Miotte, amont confluence Tillot/Ru de la Miotte
- 1 prise d’eau de Ste Sabine en amont du transfert canal ou Vandenesse
- 1 en amont éloigné sur la Vandenesse à La Rèpe (à l’aval du lagunage)
- 1 en aval éloigné sur la Vandenesse à Crugey
Article 5 :
CONTROLE PAR L’ADMINISTRATION
Pendant toute la durée de la vidange, les débits de restitution et les
résultats des prélèvements prévus à l’article 4 seront portés suivant la
périodicité fixée et autant que de besoin à la connaissance du service
de la police de l’eau.
Les résultats des mesures et le bilan de l’opération avec ses
impacts constatés feront l’objet d’un rapport dressé par le pétitionnaire
à l’attention du service de la police de l’eau.
Article 6 :
ORGANISATION DE LA PECHE
La pêche débutera le 25 octobre 2004 pour s’achever au plus tard
le 26 octobre 2004 sous réserve de conditions météorologiques favorables. Conformément aux textes en vigueur, sous le contrôle du Conseil Supérieur de la Pêche.
Une convention tripartite est établie entre le pétitionnaire, l’association agréée pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique « La
Gaule de l’Auxois » et un pêcheur professionnel fixant les modalités
d’organisation de la pêche.
Article 7 :
PRODUITS DE LA PECHE
Le pêcheur professionnel est tenu de procéder au
réempoissonnement de la retenue selon un plan qui reprendra espèce
par espèce la masse nécessaire.
Pour le surplus les poissons pêchés et en état d’être réintroduits
en eaux libres seront réalevinés dans les retenues situées à proximité
du Tillot.
Les poissons qui ne seront pas alevinés du fait de leur taille trop
83
N° 9
importante seront enlevés par le pêcheur professionnel et commercialisés ; la somme équivalente sera reversée à l’A.A.P.P.M.A. sous la
forme de produits d’alvinage. Aucune vente n’aura lieu sur place.
Un livre de pêche tenu quotidiennement par le pêcheur professionnel et visé selon la même fréquence par les trois parties reprendra
par espèce, la quantité capturée et sa destination ; réempoissonnement,
échange ou équarrissage. Ce livre sera contrôlé par les agents du
C.S.P. qui y auront accès à tout moment.
Article 8 :
MESURES COMPENSATOIRES
Le protocole retenu intègre les mesures compensatoires suivantes :
- la réhausse de la plateforme de commande de vidange de la
vanne de fond,
- la préparation de la pêcherie (nettoyage et possibilité de fermeture après la fin de vidange).
- La mise en place de bassins de décantation à l’aval du barrage
- Malgré ces précautions, les entraînements de vases sont encore possibles vers le milieu récepteur lors de leur remise en suspension en fin de vidange. Il pourra être envisagé la réalisation de petits
seuils (une fois le lac vidé) par la pose de batardeaux en travers du ru
du Tillot en aval proche de la digue. Ces mini barrages occasionneront
une cassure du courant facilitant ainsi la décantation des suspensions.
En cas d’une action directe sur le lit du cours d’eau du Tillot, elle
devra se limitée à un simple nettoyage du ruisseau.
Enfin, la mortalité d’une certaine fraction de la population piscicole
est quasi inévitable lors de ce type d’opération, quelles que soient les
mesures préventives. Un nettoyage du site (récupération des poissons morts, retrait des résidus de dégrillage, des détritus,…) devra
bien sûr être réalisé à la fin des opérations.
Article 9 :
DUREE DE L’AUTORISATION
La présente autorisation est accordée pour une durée de deux
(2) ans.
Article 10 :
CARACTERE DE L’AUTORISATION
Tout incident ou accident intéressant l’opération entrant dans le
champ d’application du décret n° 93-743 du 29 mars 1993 et de nature
à porter atteinte à l’un des éléments énumérés à l’article 2 de la loi du 3
janvier 1992 doit être déclaré dans les conditions fixées à l’article 18 de
cette loi, et dans les meilleurs délais au service de la police de l’eau.
Article 11 :
RESERVE DES DROITS DES TIERS
Les droits des tiers sont et demeurent expressément réservés.
Article 12 :
INFORMATION DU PUBLIC
Le pétitionnaire avertira le public par voie d’affichage du caractère dangereux que pourra présenter l’accès aux cuvettes découvertes par la vidange, en raison de leur fort envasement.
Ces panneaux d’information seront disposés au niveau des parkings et sur les chemins d’accès spécifiques, en mentionnant la nature
de l’opération, les dates de début et de fin de vidange, les risques
inhérents à la mise à nu des sédiments.
Article 13 :
NOTIFICATION
Toutes les notifications seront valablement faites à Mme la Directrice Départementale de l’Equipement de Côte d’Or, Représentant Local
de Voies Navigables de France.
---------Le Secrétaire Général,
Olivier du CRAY
31 Août 2004
DIRECTION DES ACTIONS
INTERMINISTERIELLES
BUREAU EQUIPEMENT ET FINANCES
Décision du 25 mai 2004 portant Délégation de pouvoir au
délégué territorial de l’Agence nationale pour la rénovation
urbaine du département de la CÔTE-D’OR
Le Directeur Général,
Vu le code de la construction et de l’habitation ;
Vu la loi n° 2003-710 du 1er août 2003 d’orientation et de programmation pour la ville et la rénovation urbaine ;
Vu le décret n° 2004-123 du 9 février 2004 relatif à l’Agence
nationale pour la rénovation urbaine ;
Vu le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 modifié portant
règlement général sur la comptabilité publique ;
Vu le décret du 11 mars 2004 portant nomination de M. Philippe
VAN DE MAELE en qualité de Directeur général de l’agence nationale
pour la rénovation urbaine ;
Vu la décision portant nomination, sur proposition du préfet, du
délégué territorial de l’agence nationale pour la rénovation urbaine de la
CÔTE-D’OR ;
J’ai décidé
De donner délégation de pouvoir au délégué territorial de l’agence
nationale pour la rénovation urbaine du département, dans le cadre de
son ressort territorial et de ses attributions et compétences à l’effet
d’instruire proposer ou signer les décisions suivantes :
a- Instruction des opérations éligibles aux aides de l’agence nationale
pour la rénovation urbaine selon les conditions et modalités d’attribution définies par les textes en vigueur (y compris la signature des
accusés de réception relatifs aux demandes de subventions et pièces
complémentaires) et les directives de l’ANRU ;
b- Décisions de subvention concernant les opérations isolées conduites en l’absence de projet de rénovation urbaine dans les quartiers en
zone urbaine sensible (ZUS) et qui sont éligibles aux subventions de
l’ANRU sous réserve de ne pas excéder 1,5 million d’euros de subvention par opération et 1, 5 millions d’ euros de subvention par quartier ;
c- Décisions de subvention concernant les opérations urgentes conduites pour l’achèvement ou la préfiguration d’un projet de rénovation
urbaine dans les quartiers en zone urbaine sensible (ZUS) et qui sont
éligibles aux subventions de l’ANRU sous réserve de ne pas excéder
1,5 million d’euros de subvention par opération ;
d- Décisions concernant les subventions et agréments pour la construction et l’acquisition de logements locatifs aidés (prêts locatifs à
usage social "PLUS", prêts locatifs à usage social pour la démolition
construction "PLUS CD" et prêts prêt locatif aidé d’intégration "PLAI") :
octroi, annulation, autorisation de commencer les travaux avant délivrance de la décision, modification, dérogations, prorogation des délais d’achèvement des travaux, dépassement des prix de référence,
transfert des prêts (art. R 331-1 à R 331-16 du code de la construction
et de l’habitation) ;
e- Décisions relatives aux subventions pour majoration de surcharges
foncières : octroi, annulation, dérogations au plafonnement de l’assiette et au taux de la subvention (art. R 331-24 à R 331-31 et art. R.
381-1 à R.381-6 du code de la construction et de l’habitation) ;
f- Décisions relatives aux subventions et agréments pour l’amélioration
de logements à usage locatif et social (PALULOS) : octroi, annulation,
autorisation de commencer les travaux avant délivrance de la décision, dérogations au montant des travaux éligibles et au taux de la
subvention, prorogation de délais d’achèvement des travaux (art.
R.323-1 à R.323-12 du code de la construction et de l’habitation) ;
9 - 2004 -
84
N° 9
g- Liquidation (calcul) du montant des sommes à payer au titre des
acomptes conventionnels fondés sur la vérification et l’attestation des
pièces justificatives produites ;
31 Août 2004
Le directeur général de l’agence nationale pour la rénovation urbaine, et le préfet sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l’exécution de la présente décision qui sera publiée au recueil des
actes administratifs de la préfecture du département de la CÔTE-D’OR.
Article 4 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture de la Côte d’Or, M.
le Directeur Départemental de l’Equipement et M. le maire de Barges
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent
arrêté dont copie sera adressée, pour information, à :
- M. le Ministre de l’Equipement, des Transports et du Logement,
92055 PARIS LA DEFENSE CEDEX 04,
- M. le Directeur Départemental des Services Fiscaux,
- M. le Président du Conseil Supérieur du Notariat, 31 rue Général Foy,
75008 PARIS,
- M. le Bâtonnier de l’Ordre des Avocats de la Côte d’Or,
- Mme. le Greffier en Chef du Tribunal de Grande Instance de DIJON,
- M. le Président de la Chambre Départemental des Notaires, 3 rue du
Lycée à DIJON.
PARIS, le 25 mai 2004
Philippe Van de MAELE
_________________________________________________________
L e Secrétaire Général,
Olivier du CRAY
________________________________________________________
Arrêté du 30 juillet 2004 modifiant le périmètre de la Zone
d’Aménagement Différé sur le territoire de la commune de
BARGES
Arrêté du 2 août 2004 autorisant à pénétrer dans les
propriétés privées communes de TROUHANS et
CHAMPDOTRE
Préfet de la Côte d'Or,
VU le code de l’urbanisme et notamment ses articles L.212-1 et
suivants et R.212-1 et suivants ;
VU la loi n° 85.729 du 18 juillet 1985 relative à la définition et à la
mise en oeuvre de principes d’aménagement ;
VU la loi d’orientation pour la ville n° 91.662 du 13 juillet 1991 ;
Vu la loi n° 2000.1208 du 13 décembre 2000 relative à la solidarité
et au renouvellement urbain ;
VU le décret n° 92.967 du 10 septembre 1992 portant application
de la loi d’orientation pour la ville susvisée et relatif aux zones d’aménagement différé ;
VU l’arrêté préfectoral du 5 février 1998 créant une zone d’aménagement différé d’une superficie de 2 ha 62 a 61 ca sur le territoire de
la commune de BARGES ;
VU la délibération du conseil municipal en date du 26 mars 2004
demandant la modification du périmètre de la Z.A.D. ;
VU l’avis de M. le Directeur Départemental de l’Équipement du 11
juin 2004 ;
CONSIDÉRANT que la commune de BARGES vient de se doter
d’un Plan Local d’Urbanisme et qu’elle a institué un droit de préemption
urbain sur les zones urbaines et à urbaniser ;
CONSIDERANT qu’en vertu de l’article L.211-1, le droit de préemption urbain ne peut s’instaurer sur le périmètre d’une ZAD. Dans un
souci d’harmonisation des droits de préemption et pour permettre l’instauration du droit de préemption urbain sur des parcelles déjà couvertes par la ZAD, la commune a redélimité le périmètre de la ZAD pour ne
conserver que les parcelles situées en zone naturelle du PLU ;
SUR proposition de M. le secrétaire général de la préfecture de
Côte d’Or ;
VU le Code Pénal et notamment ses articles 257, 438, 471 et R
38-6 ;
VU la loi du 29 décembre 1892 sur les dommages causés à la
propriété privée par l’exécution de travaux privés ;
VU le projet de mise aux normes de l’itinéraire TROUHANS -RN 5
prévu sur la RD 976 sur le territoire des communes de TROUHANS et
CHAMPDOTRE et nécessitant préalablement des relevés topographique et une étude de sol ;
VU la demande de M. le Président du Conseil Général de la Côte
d’Or reçue le 19 juillet 2004 ;
SUR proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture de la
Côte d’Or ;
h- Certification de la réalité et de la conformité des prestations ou des
travaux réalisés par rapport aux opérations isolées ou urgentes en
vue de leur ordonnancement et du paiement par l’agent comptable de
l’Agence Nationale pour la Rénovation Urbaine.
ARRETE
Article 1 : L’article 1er de l’arrêté préfectoral du 5 février 1998 susvisé
est modifié comme suit :
Le périmètre de la Zone d’Aménagement Différé de la commune
de BARGES est modifié afin d’exclure les parcelles section A 712 et
713.
Le nouveau périmètre de la ZAD comprend les parcelles section
ZE 16 et section B 198 pour une superficie totale de 1ha 12a 02ca,
conformément au plan de délimitation annexé au présent arrêté.
Article 2 : Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et fera l’objet, par les soins du Directeur Départemental de l’Equipement et aux frais de la commune, d’une insertion
dans deux journaux mis en vente dans le département.
En outre, une copie de l’arrêté et un exemplaire du plan annexé
seront déposés à la mairie de Barges où ce dépôt sera signalé par
affichage pendant un mois.
Article 3 : Le présent arrêté sera exécutoire à compter de l’accomplissement des mesures de publicité précitées.
9 - 2004 -
ARRETE
Article 1 : Les fonctionnaires et les agents du Conseil Général de la
Côte d’Or ainsi que les fonctionnaires et agents auxquels le Conseil
Général de la Côte d’Or délèguerait ses droits et le personnel des
entreprises opérant pour le compte de ces services, sont autorisés,
sous réserve du droit des tiers, à procéder sur le terrain à l’étude de
sol et aux relevés topographiques nécessaires à l’étude du projet de
mise aux normes de l’itinéraire TROUHANS - RN 5 prévu sur la RD 976
sur le territoire des communes de TROUHANS et CHAMPDOTRE.
Article 2 : Les agents du Laboratoire de l’Equipement ou tout autre
laboratoire dûment mandaté par les services du Conseil Général sont
autorisés à effectuer tous les sondages, mesures, essais et prélèvements nécessaires à l’étude des terrains et à pénétrer à cet effet avec
tous engins de sondage de transport dans les propriétés privées closes ou non closes (à l’exception des maisons d’habitation) situées le
long de la route départementale n° 976 sur le territoire des communes
de TROUHANS et CHAMPDOTRE.
Article 3 : L’introduction des agents et personnes désignés à l’article
1er n’aura lieu qu’après l’accomplissement des formalités prescrites
par l’article 1er de la loi du 29 décembre 1892. Ils devront être porteurs
d’une copie du présent arrêté et la présenter à toute réquisition.
Article 4 : Nul ne pourra s’opposer à l’installation de bornes, balises,
repères et piquets, sous réserve du paiement d’une indemnité pour
dommages s’il y a lieu.
Il pourra être procédé si nécessaire à l’abattage, l’élagage, l’ébranchement d’arbres. Toutefois, il ne pourra être abattu d’arbres fruitiers,
d’ornement ou de haute futaie avant qu’un accord ne soit établi sur leur
valeur ou, qu’à défaut de cet accord, il ait été procédé à une constatation contradictoire destinée à fournir les éléments nécessaires pour
l’évaluation des dommages.
Article 5 : Les indemnités qui pourraient être dues pour dommages
causés aux propriétés par les agents chargés des travaux seront à la
charge du Département de la Côte d’Or. A défaut d’accord amiable, le
litige sera porté devant le Tribunal Administratif de DIJON.
85
N° 9
31 Août 2004
Article 6 : II est interdit de troubler, de quelque manière que ce soit,
l’exécution des travaux, ainsi que d’arracher ou de déplacer des balises, piquets, jalons, bornes, repères ou signaux placés par les agents
chargés des études.
ciaire du droit de préemption.
Conformément à l’article L.212-2 du code de l’urbanisme, le droit
de préemption s’exercera pendant une durée de quatorze ans à compter de la publication du présent arrêté.
Article 7 : MM les Maires de TROUHANS et CHAMPDOTRE ainsi que
MM. les Commissaires de Police, la Gendarmerie, les
gardes-champêtres et forestiers, sont invités à prêter leur concours
aux personnes mentionnées à l’article 1er.
Ils prendront les mesures convenables pour la conservation des
repères et balises.
La destruction, la détérioration ou le déplacement des signaux,
bornes et repères donnent lieu à l’application des dispositions de l’article 257 du Code Pénal.
Article 3 : Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et fera l’objet, par les soins du Directeur Départemental de l’Equipement et aux frais de la commune, d’une insertion
dans deux journaux mis en vente dans le département.
En outre, une copie de l’arrêté et un exemplaire du plan annexé
seront déposés à la mairie de MARLIENS où ce dépôt sera signalé par
affichage pendant un mois.
Article 8 : Le présent arrêté sera périmé de plein droit s’il n’est pas
suivi d’exécution dans les six mois de sa date.
Article 9 : Le présent arrêté devra, dès réception, être affiché aux
endroits habituels dans les communes de TROUHANS et CHAMPDOTRE
et les maires adresseront immédiatement à la Préfecture un certificat
constatant l’accomplissement de cette formalité. Il sera inséré au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.
Article 10 : M. Le Secrétaire Général de la Préfecture de la Côte d’Or,
M. le Président du Conseil Général de la Côte d’Or et MM. les maires de
TROUHANS et CHAMPDOTRE sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté dont copie sera également
adressée à :
- M. le Directeur Départemental de l’Equipement,
- Mme la Directrice Départementale de l’Agriculture et de la Forêt,
- M. le Directeur Régional de l’Office National des Forêts,
- M. le Commandant du Groupement de Gendarmerie de la Côte d’Or.
Olivier du CRAY
_________________________________________________________
Arrêté du 3 août 2004 portant sur la création d’une Zone
d’Aménagement Différé sur la commune de MARLIENS
VU le code de l’urbanisme et notamment ses articles L.212-1 et
suivants et R.212-1 et suivants ;
VU la loi n° 85.729 du 18 juillet 1985 relative à la définition et à la
mise en oeuvre de principes d’aménagement ;
VU la loi d’orientation pour la ville n° 91.662 du 13 juillet 1991 ;
Vu la loi n° 2000.1208 du 13 décembre 2000 relative à la solidarité
et au renouvellement urbain ;
VU le décret n° 92.967 du 10 septembre 1992 portant application
de la loi d’orientation pour la ville susvisée et relatif aux zones d’aménagement différé ;
VU la délibération du conseil municipal de MARLIENS en date du
1er juillet 2004 demandant la création d’une Z.A.D. ;
VU l’avis de M. le Directeur Départemental de l’Équipement du 29
juillet 2004 ;
CONSIDERANT que la commune de MARLIENS, propriétaire de
terrains au centre du village regroupant les activités collectives (salle
des fêtes, terrain de football, tennis et écoles), souhaite acquérir une
parcelle attenante à cet ensemble et son jardin, afin d’y installer une
salle à usages multiples pour les jeunes pouvant accueillir par exemple
une bibliothèque ainsi qu’un local destiné aux enfants des écoles (par
exemple salle d’informatique, salle de jeux, salle de cours).
SUR proposition de M. le secrétaire général de la préfecture de
Côte d’Or ;
ARRETE
Article 1 : Une Zone d’Aménagement Différé d’une superficie de 1 691
m2 comprenant la parcelle AA 125 est créée sur le territoire de la
commune de MARLIENS et délimitée sur le plan annexé au présent
arrêté.
Article 2 : La commune de MARLIENS est désignée comme bénéfi9 - 2004 -
Article 4 : Le présent arrêté sera exécutoire à compter de l’accomplissement des mesures de publicité précitées.
le Directeur Départemental de l’Equipement et M. le maire de MARLIENS
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent
arrêté dont copie sera adressée, pour information, à :
- M. le Ministre de l’Equipement, des Transports et du Logement, 92055
PARIS LA DEFENSE CEDEX 04
- M. le Directeur Départemental des Services Fiscaux
- M. le Président du Conseil Supérieur du Notariat, 31 rue Général Foy,
75008 PARIS
- M. le Bâtonnier de l’Ordre des Avocats de la Côte d’Or
- Mme le Greffier en Chef du Tribunal de Grande Instance de DIJON
- M. le Président de la Chambre Départemental des Notaires, 3 rue du
Lycée à DIJON.
Olivier du CRAY
________________________________________________________
Arrêté n° D2/I/2004 n° 376 du 9 août 2004 autorisant les
agents de l’Institut National de Recherches Archéologiques
Préventives. (I.N.R.A.P.) et les personnes mandatées par lui
à occuper temporairement les propriétés privées
constituant l’emprise du projet de la Branche Est de la Ligne
à Grande Vitesse Rhin-Rhône aux fins d’exécuter les travaux
de toute nature rendus nécessaires par les opérations de
diagnostics archéologiques tels que reconnaissances
pédestres, réalisation de tranchées continues ou
discontinues, sondages à la pelle mécanique plus ou moins
profonds, prospections géophysiques et layonnages en
milieu boisé, installations de chantier provisoires
nécessaires aux travaux de diagnostic archéologique sur le
territoire de la commune d’AUXONNE
Commandeur de l’ordre National du Mérite
VU la loi du 29 décembre 1892 sur les dommages causés aux
propriétés privées par l’exécution de travaux publics, modifiée, et notamment son article 3 ;
VU la loi du 6 juillet 1943 relative à l’exécution de travaux géodésiques et cadastraux et à la conservation des signaux, bornes et repères ;
VU l’ordonnance 2004-178 du 20 février 2004 relative à la partie
législative du code du patrimoine ;
VU le décret n° 2004-490 du 3 juin 2004 relatif aux procédures
administratives et financières en matière d’archéologie préventive ;
VU le décret ministériel du 25 janvier 2002 déclarant d’utilité publique et urgents les acquisitions foncières et les travaux de construction de la nouvelle liaison ferroviaire entre Genlis et Lutterbach dite
"Branche Est du TGV Rhin-Rhône" ;
VU l’arrêté du préfet de la région de Bourgogne, préfet de la Côte
d’Or n° 2004/53 du 8 avril 2004 portant prescription de diagnostic
archéologique ;
VU la demande et le dossier, présentés le 21 juillet 2004 par le
Directeur de la Mission L.G.V. Rhin-Rhône à Besançon à l’effet d’obtenir, pour l’I.N.R.A.P. et les agents mandatés par lui, l’autorisation d’occuper temporairement les propriétés privées constituant l’emprise du projet de la Ligne à Grande Vitesse Rhin-Rhône, Branche Est pour y
86
N° 9
procéder à l’exécution des travaux de toute nature rendus nécessaires par les opérations de diagnostics archéologiques tels que reconnaissances pédestres, réalisation de tranchées continues ou discontinues, sondages à la pelle mécanique plus ou moins profonds, prospections géophysiques et layonnages en milieu boisé sur le territoire
de la commune d’AUXONNE ;
CONSIDERANT qu’il importe de faciliter ces travaux sur le terrain ;
Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture de la
Côte d’Or ;
ARRETE
Article 1 : Les agents de l’Institut National de Recherches Archéologiques Préventives (I.N.R.A.P.) ou tous agents ou ouvriers des entreprises mandatés par lui, sont autorisés à pénétrer dans les propriétés
privées référencées sur l’état parcellaire et le plan parcellaire
ci-annexés, constituant l’emprise du projet de la Ligne à Grande Vitesse Rhin-Rhône, Branche Est, et à les occuper temporairement en
vue de l’exécution des travaux de toute nature rendus nécessaires
par les opérations de diagnostics archéologiques tels que reconnaissances pédestres, réalisation de tranchées continues ou discontinues, sondages à la pelle mécanique plus ou moins profonds, prospections géophysiques et layonnages en milieu boisé sur le territoire
de la commune d’AUXONNE.
L’accès aux différents sites d’intervention du chantier se fera par :
- Routes Nationales,
- Routes Départementales,
- Voies communales,
- Chemins ruraux,
- De parcelle à parcelle à l’intérieur des emprises.
Article 2 : Chaque personne autorisée sera munie d’une copie du
présent arrêté qui devra être présentée à toute réquisition.
Article 3 : Les travaux autorisés par le présent arrêté ne pourront
commencer qu’après accomplissement des formalités prescrites par
la loi du 29 décembre 1892 et notamment notification du présent arrêté
aux propriétaires, fermiers, locataires, gardiens, régisseurs, pour le
Maire par les soins de R.F.F. en vertu de l’article 4 de ladite loi, et
réalisation du constat d’état des lieux contradictoire prévu à l’article 5
de la même loi.
Article 4 : A défaut par le propriétaire de se faire représenter sur les
lieux, le maire lui désigne d’office un représentant pour opérer contradictoirement avec celui de l’I.N.R.A.P. au profit de qui la présente autorisation est délivrée.
Article 5 : Les indemnités qui pourraient être dues aux propriétaires et
exploitants pour réparer les dommages causés aux immeubles par le
personnel chargé des travaux précités seront à la charge de Réseau
Ferré de France (R.F.F.). A défaut d’entente amiable, le litige sera porté
devant le Tribunal Administratif de DIJON.
Article 6 : La présente autorisation est délivrée pour une durée de 12
mois et sera périmée de plein droit faute d’avoir été suivie d’exécution
dans un délai de six mois.
31 Août 2004
tratifs de la Préfecture.
Olivier du CRAY
________________________________________________________
Préventives (I.N.R.A.P.) et les personnes mandatées par lui à
occuper temporairement les propriétés privées constituant
l’emprise du projet de la Branche Est de la Ligne à Grande
Vitesse Rhin-Rhône aux fins d’exécuter les travaux de toute
nature rendus nécessaires par les opérations de
territoire de la commune de VILLERS-LES-POTS
----------
ARRETE
de la commune de VILLERS-LES-POTS.
- Voies communales,
- Chemins ruraux,
de la même loi.
Article 7 : Le Maire de la commune d’AUXONNE est invité à prêter son
concours et appui de son autorité aux agents de l'I.N.R.A.P. et à leurs
délégués.
Il prendra les mesures nécessaires pour la conservation des balises, piquets, jalons, bornes, repères ou signaux nécessaires aux
diagnostics archéologiques.
Article 8 : Un recours contentieux peut être formé contre la présente
décision devant le tribunal administratif de DIJON dans un délai de 2
mois à compter de la date de sa notification ou publication.
Article 9 : Le présent arrêté sera affiché en mairie d’AUXONNE pendant toute la durée des opérations de diagnostics.
Article 10 : MM le Secrétaire Général de la préfecture de la Côte d’Or,
le Directeur de l’I.N.R.A.P., le Directeur de la mission LGV Rhin-Rhône,
le Maire de la commune d’AUXONNE et le Commandant du groupement
de gendarmerie sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l’exécution du présent arrêté qui sera inséré au recueil des actes adminis9 - 2004 -
Article 7 : Le Maire de la commune de VILLERS-LES-POTS est invité à
prêter son concours et appui de son autorité aux agents de l'I.N.R.A.P.
et à leurs délégués.
87
N° 9
31 Août 2004
Article 9 : Le présent arrêté sera affiché en mairie de
VILLERS-LES-POTS pendant toute la durée des opérations de diagnostics.
le Directeur de l'I.N.R.A.P., le Directeur de la mission LGV Rhin-Rhône,
le Maire de la commune de VILLERS-LES-POTS et le Commandant du
groupement de gendarmerie sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l’exécution du présent arrêté qui sera inséré au recueil des
actes administratifs de la Préfecture.
Olivier du CRAY
__________________________________________________________
territoire de la commune d’ATHÉE
----------
ARRETE
de la commune d’ATHEE.
- Voies communales,
- Chemins ruraux,
de la même loi.
9 - 2004 -
Article 7 : Le Maire de la commune d’ATHEE est invité à prêter son
concours et appui de son autorité aux agents de l’I.N.R.A.P. et à leurs
délégués.
Article 9 : Le présent arrêté sera affiché en mairie d’ATHEE pendant
toute la durée des opérations de diagnostics.
le Directeur de l'I.N.R.A.P., le Directeur de la mission LGV Rhin-Rhône,
le Maire de la commune d’ATHEE et le Commandant du groupement de
gendarmerie sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l’exécution du présent arrêté qui sera inséré au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Olivier du CRAY
_______________________________________________________
territoire de la commune de PONCEY-LES-ATHEE
----------
ARRETE
privées référencées sur l’état parcellaire et le plan parcellaire ci-annexés, constituant l’emprise du projet de la Ligne à Grande Vitesse
Rhin-Rhône, Branche Est, et à les occuper temporairement en vue de
l’exécution des travaux de toute nature rendus nécessaires par les
opérations de diagnostics archéologiques tels que reconnaissances
pédestres, réalisation de tranchées continues ou discontinues, sondages à la pelle mécanique plus ou moins profonds, prospections
géophysiques et layonnages en milieu boisé sur le territoire de la commune de PONCEY-LES-ATHÉE.
88
N° 9
- Voies communales,
- Chemins ruraux,
de la même loi.
31 Août 2004
de la commune dé FLAMMERANS.
- Voies communales,
- Chemins ruraux,
de la même loi.
Article 7 : Le Maire de la commune de PONCEY-LES-ATHÉE est invité
à prêter son concours et appui de son autorité aux agents de l’I.N.R.A.P.
Article 9 : Le présent arrêté sera affiché en mairie de
PONCEY-LES-ATHÉE pendant toute la durée des opérations de diagnostics.
le Maire de la commune de PONCEY-LES-ATHÉE et le Commandant du
groupement de gendarmerie sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l’exécution du présent arrêté qui sera inséré au recueil des
actes administratifs de la Préfecture.
Olivier du CRAY
_________________________________________________________
territoire de la commune de FLAMMERANS
Article 7 : Le Maire de la commune de FLAMMERANS est invité à
prêter son concours et appui de son autorité aux agents de l'I.N.R.A.P.
Article 9 : Le présent arrêté sera affiché en mairie de FLAMMERANS
pendant toute la durée des opérations de diagnostics.
le Maire de la commune de FLAMMERANS et le Commandant du groupement de gendarmerie sont chargés, chacun en ce qui le concerne
de l’exécution du présent arrêté qui sera inséré au recueil des actes
administratifs de la Préfecture.
Olivier du CRAY
_________________________________________________________
----------
ARRETE
9 - 2004 -
89
N° 9
31 Août 2004
Arrêté DACI/2 n° 381 du 10 août 2004 portant nomination d’un
régisseur de recettes et de son suppléant à la
circonscription de sécurité publique de DIJON
Arrêté DACI/2 n° 382 du 10 août 2004 portant nomination d’un
régisseur de recettes et de son suppléant à la
circonscription de sécurité publique de BEAUNE
VU l’arrêté interministériel du 29 juillet 1993 modifié le 28 février
1995 habilitant les préfets à instituer ou à modifier des régies d’avances et de recettes de l’Etat auprès des services régionaux ou départementaux relevant du Ministère de l’Intérieur, de la Sécurité Intérieure et
des Libertés locales ;
VU l’arrêté préfectoral du 5 juillet 1990 instituant des régies de
recettes auprès des circonscriptions de police de BEAUNE et de DIJON
VU la lettre de Mme la Directrice Départementale de la Sécurité
Publique du 5 juillet 2004 ;
VU l’agrément de M. le Trésorier Payeur Général de la Région de
Bourgogne, Trésorier Payeur Général de Côte d’Or ;
Côte d’Or ;
VU l’arrêté interministériel du 29 juillet 1993 modifié le 28 février
1995 habilitant les préfets à instituer ou à modifier des régies d’avances et de recettes de l’Etat auprès des services régionaux ou départementaux relevant du Ministère de l’Intérieur, de la Sécurité Intérieure et
des Libertés locales ;
VU l’arrêté préfectoral du 5 juillet 1990 instituant des régies de
recettes auprès des circonscriptions de police de BEAUNE et de DIJON
VU la lettre de Mme la Directrice Départementale de la Sécurité
Publique du 5 juillet 2004 ;
VU l’agrément de M. le Trésorier Payeur Général de la Région de
Bourgogne, Trésorier Payeur Général de Côte d’Or ;
Côte d’Or ;
ARRETE
ARRETE
Article 1 : Mme Véronique THIERRY, secrétaire administratif de classe
exceptionnelle à la direction départementale de la sécurité publique,
est nommée régisseur de recettes afin d’encaisser le produit des amendes forfaitaires minorées et des consignations.
Article 1 : M. Yves LEMAIRE, commandant de police, chef de la circonscription de sécurité publique de BEAUNE, est nommé régisseur de
recettes afin d’encaisser le produit des amendes forfaitaires minorées
et des consignations.
Article 2 : Mme Françoise CHAUMEL, agent administratif, est nommée
régisseur suppléant. Elle remplace le titulaire en cas d’empêchement,
d’absence ou de maladie. Toutefois, le régisseur titulaire demeure responsable des opérations effectuées dans le cadre de la régie.
Article 2 : Mme Cynthia MORLET, adjoint administratif, est nommée
régisseur suppléant. Elle remplace le titulaire en cas d’empêchement,
d’absence ou de maladie. Toutefois, le régisseur titulaire demeure responsable des opérations effectuées dans le cadre de la régie.
Article 3 : Mme Véronique THIERRY est, conformément à la réglementation en vigueur, pécuniairement responsable de la conservation des
fonds ainsi que de l’exactitude des décomptes qu’elle a effectués. Elle
ne devra pas exiger ni percevoir de sommes pour des produits autres
que ceux énumérés dans l’acte constitutif de la régie.
Article 3 : M. Yves LEMAIRE est, conformément à la réglementation en
vigueur, pécuniairement responsable de la conservation des fonds
ainsi que de l’exactitude des décomptes qu’il a effectués. Il ne devra
pas exiger ni percevoir de sommes pour des produits autres que ceux
énumérés dans l’acte constitutif de la régie.
Article 4 : Le régisseur est assujetti à un cautionnement et perçoit une
indemnité de responsabilité dans les conditions fixées par l’arrêté du
28 mai 1993 modifié par l’arrêté du 3 septembre 2001.
Article 4 : Le régisseur est assujetti à un cautionnement et perçoit une
indemnité de responsabilité dans les conditions fixées par l’arrêté du
28 mai 1993 modifié par l’arrêté du 3 septembre 2001.
Article 5 : Mme Véronique THIERRY devra présenter ses fonds et ses
registres de comptabilité aux agents de contrôle qualifiés.
Article 5 : M. Yves LEMAIRE devra présenter ses fonds et ses registres de comptabilité aux agents de contrôle qualifiés.
Article 6 : Au moment de sa cessation de fonction, le régisseur établira un procès-verbal de remise de service constatant le montant de
l’encaisse et le détail des effets bancaires ou postaux non déposés
chez le comptable du Trésor ; il dressera l’inventaire des carnets de
reçus en cours d’utilisation ou non utilisés.
Ce procès-verbal sera signé par les régisseurs entrant et sortant
de fonction.
Article 6 : Au moment de sa cessation de fonction, le régisseur établira un procès-verbal de remise de service constatant le montant de
l’encaisse et le détail des effets bancaires ou postaux non déposés
chez le comptable du Trésor ; il dressera l’inventaire des carnets de
reçus en cours d’utilisation ou non utilisés.
Ce procès-verbal sera signé par les régisseurs entrant et sortant
de fonction.
Article 7 : L’arrêté préfectoral DACI/2 n° 334 du 17 juillet 2003 portant
nomination de Mme Véronique THIERRY est abrogé.
Article 7 : L’arrêté préfectoral DACI/2 n° 191 du 14 mai 2002 portant
nomination de M. Pierre GEORGEON est abrogé.
le Trésorier Payeur Général, Mme la Directrice Départementale de la
Sécurité Publique et Mme Véronique THIERRY sont chargés, chacun
en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié
au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.
le Trésorier Payeur Général, Mme la Directrice Départementale de la
Sécurité Publique et M. Yves LEMAIRE sont chargés, chacun en ce qui
le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Recueil
des Actes Administratifs de la Préfecture.
P/ Le Trésorier-Payeur Général,
P/ Le Préfet,
par procuration
Christian MURE
Olivier du CRAY
_________________________________________________________
P/ Le Trésorier-Payeur Général,
P/ Le Préfet,
par procuration
Christian MURE
Olivier du CRAY
________________________________________________________
9 - 2004 -
90
N° 9
31 Août 2004
BUREAU DE LA COORDINATION ADMINISTRATIVE ET
DES AFFAIRES ECONOMIQUES ET SOCIALES
Arrêté n° 412/DACI du 27 août 2004 donnant délégation de
signature à M. Olivier du CRAY, Secrétaire Général de la
Préfecture de la Côte-d’Or
Commission départementale d'Equipement Commercial
Extrait de décision
Rectificatif concernant la demande d’autorisation déposée par
la S.A. Anciens Etablissements SCHIEVER et Fils et la SAS MAZAGRAN SERVICE en vue de créer un supermarché et une station service sous l’enseigne ATAC à VAROIS-ET-CHAIGNOT, lieudit «Les Grandes Noues».
Cette autorisation a été refusée et non autorisée comme indiqué
par erreur dans le R.A.A. du 30 juillet 2004.
FAIT A DIJON, le 27 août 2004
Le Chef de Bureau,
Christian ROUX
________________________________________________________
signature à M. Matthieu BOURRETTE, Sous-Préfet, Directeur
de Cabinet
VU la loi n° 82.213 du 2 mars 1982 modifiée relative aux droits et
libertés des communes, des départements et des régions ;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des
Préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’État dans les
régions et départements ;
VU le décret du 5 décembre 2002 nommant M. Olivier du CRAY en
qualité de Secrétaire Général de la Préfecture de la Côte-d’Or ;
VU le décret du 9 juillet 2004 nommant M. Paul RONCIÈRE en
qualité de Préfet de la Région Bourgogne, Préfet de la Côte-d’Or (hors
classe) ;
VU le décret du 19 août 2004 nommant M. Matthieu BOURRETTE,
Sous-Préfet, Directeur du Cabinet du Préfet de la Région de Bourgogne, Préfet de la Côte-d’Or ;
ARRÊTE
VU la loi n° 96.369 du 3 mai 1996 relative aux services d’incendie
et de secours ;
VU le décret n° 83.321 du 20 avril 1983 modifié relatif aux pouvoirs des préfets en matière de défense de caractère non militaire ;
VU le décret n° 88.623 du 6 mai 1988 modifié relatif à l’organisation
générale des services d’incendie et de secours ;
VU le décret n° 91.664 du 14 juillet 1991 relatif à l’organisation
territoriale de la défense ;
VU le décret du 5 décembre 2002 nommant M. Olivier du CRAY, en
classe) ;
VU le décret du 19 août 2004 nommant M. Matthieu BOURRETTE,
Sous-Préfet, Directeur du Cabinet du Préfet de la Région de Bourgogne, Préfet de la Côte-d’Or ;
SUR proposition de M. le Secrétaire Général de la Côte d’Or ;
ARRÊTE
Article 1 : A compter du lundi 6 septembre 2004, délégation permanente est donnée à M. Matthieu BOURRETTE, Sous-Préfet, Directeur
du Cabinet du Préfet de la Région Bourgogne, Préfet de la Côte-d’Or, à
l’effet de signer, au nom du Préfet, tous actes, arrêtés, autorisations de
déroger aux normes d’application obligatoire, décisions et pièces comptables, dans tous les domaines relevant des attributions du Cabinet du
Préfet et des services rattachés, à l’exclusion toutefois des réquisitions.
Article 2 : En cas d’absence ou d’empêchement de M. Matthieu BOURRETTE, la présente délégation est donnée à M. Olivier du CRAY, Secrétaire Général de la Préfecture de la Côte d’Or.
Article 3 : Toutes dispositions antérieures contraires à celles du présent arrêté sont abrogées à compter du lundi 6 septembre 2004.
Article 4 : Le Secrétaire Général de la Préfecture de la Côte d’Or et le
Sous-Préfet, Directeur de Cabinet, sont chargés, chacun en ce qui le
concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil
des actes administratifs de la Préfecture.
Le Préfet,
Paul RONCIÈRE
9 - 2004 -
Article 1 : Délégation de signature est donnée à M. Olivier du CRAY,
Secrétaire Général de la Préfecture de la Côte-d’Or, en toutes matières, à l’exception :
- des actes pour lesquels une délégation a été conférée à un chef
de service de l’État dans le département,
- des déclinatoires de compétences et arrêtés de conflit.
Article 2 : En cas d’absence ou d’empêchement de M. Olivier du CRAY,
M. Matthieu BOURRETTE, Directeur de Cabinet, à compter du lundi 6
septembre 2004, est chargé des fonctions de Secrétaire Général de la
Préfecture de la Côte-d’Or.
Pendant ladite période d’absence ou d’empêchement, M. Matthieu
BOURRETTE, outre les attributions conférées par les lois et règlements
aux secrétaires généraux de préfecture, exercera la délégation de
signature définie à l’article 1er du présent arrêté au profit de M. Olivier
du CRAY.
Article 4 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture de la Côte d’Or et
M. le Directeur de Cabinet, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des
actes administratifs de la Préfecture de la Côte-d’Or.
Le Préfet,
Paul RONCIÈRE
________________________________________________________
signature à l’occasion des permanences de week-ends ou
de jours fériés
VU le décret du 16 octobre 2002 nommant M. Bruno SOURD, en
qualité de Sous-Préfet de Montbard ;
VU le décret du 5 décembre 2002 nommant M. Olivier du CRAY en
VU le décret du 21 juillet 2003 nommant Mme Josiane LECRIGNY,
en qualité de Sous-Préfète de Beaune ;
classe) ;
91
N° 9
VU le décret du 19 août 2004 nommant M. Matthieu BOURRETTE
en qualité de Sous-Préfet, Directeur de Cabinet du Préfet de la Région
Bourgogne, Préfet de la Côte-d’Or ;
VU l’arrêté du Premier Ministre en date du 30 novembre 2001
nommant M. Michel PAPAUD en qualité de Secrétaire Général pour les
Affaires Régionales de Bourgogne ;
VU l’arrêté du Premier Ministre du 18 septembre 2002 nommant M.
Guy MASCRES en qualité de chargé de mission, adjoint au Secrétaire
Général pour les Affaires Régionales de Bourgogne ;
Considérant que la mise en place de tours de permanence pendant les week-ends et jours fériés constitue un moyen visant à assurer la continuité du service public ;
Côte d’Or ;
31 Août 2004
dances secondaires, demandes d’enquêtes, de renseignements et
d’avis, ainsi que les correspondances courantes relevant des attributions du Cabinet du Préfet ne comportant ni avis, ni décision.
Article 2 : En cas d’absence ou d’empêchement de M. Jean-Luc MILANI,
la présente délégation est donnée à M. Joël DUBREUIL, Attaché, Adjoint
au Chef du Bureau du Cabinet.
Article 3 : En cas d’absence ou d’empêchement simultané de M. JeanLuc MILANI et de M. Joël DUBREUIL, la présente délégation est donnée
à Mme Mireille BIGGI, secrétaire administrative de classe exceptionnelle, Mme Catherine VALENTIN, secrétaire administrative de classe
exceptionnelle, Mme Jocelyne BOURLOTON, secrétaire administrative,
Mme Muriel GRAZIANI, secrétaire administrative et M. Jean-Claude
MANELLI, Adjoint administratif principal.
ARRÊTE
Article 1 : Pendant les permanences de week-ends ou de jours fériés,
délégation de signature est donnée en toutes matières, sous réserve
des exceptions énumérées à l’article 2, pour l’ensemble du département et en fonction du tour de permanence préétabli à :
- soit M. Matthieu BOURRETTE, Sous-Préfet, Directeur de Cabinet
à compter du lundi 6 septembre 2004 ;
- soit M. Olivier du CRAY, Secrétaire Général de la Préfecture de la
Côte-d’Or ;
- soit Mme Josiane LECRIGNY, Sous-Préfète de Beaune ;
- soit M. Guy MASCRES, Chargé de mission, adjoint au Secrétaire
Général pour les Affaires Régionales de Bourgogne ;
- soit M. Michel PAPAUD, Secrétaire Général pour les Affaires
Régionales de Bourgogne ;
- soit M. Bruno SOURD, Sous-Préfet de Montbard.
Article 2 : Sont exclus de la présente délégation de signature les
déclinatoires de compétences et arrêtés de conflit.
Article 4 : Toutes dispositions antérieures contraires à celles du présent arrêté sont abrogées.
Article 5 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture de la Côte d’Or et
M. le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet, sont chargés, chacun en ce
qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au
recueil des actes administratifs de la Préfecture de la Côte-d’Or.
Le Préfet,
Paul RONCIÈRE
_________________________________________________________
signature en matière de gestion du budget de
fonctionnement de la Préfecture de la Côte-d’Or
(chapitre 37-30, articles 10 et 20 du budget du Ministère de
l’Intérieur, de la Sécurité Intérieure et des Libertés Locales)
le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet, Mme la Sous-Préfète de Beaune,
M. le Sous-Préfet de Montbard, M. le Secrétaire Général pour les Affaires Régionales et M. l’Adjoint au Secrétaire Général pour les Affaires
Régionales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution
du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de
la Préfecture de la Côte-d’Or.
Le Préfet,
Paul RONCIÈRE
_________________________________________________________
signature à M. Jean-Luc MILANI, Chef du Bureau du Cabinet
classe) ;
VU la note de service n° 2003-50 du 17 septembre 2003 portant
affectation de personnel de catégorie A et B ;
Côte-d’Or ;
ARRÊTE
Article 1 : Délégation permanente de signature est donnée à M. JeanLuc MILANI, Attaché principal, Chef du Bureau du Cabinet, à l’effet de
signer les bordereaux, copies et extraits conformes, les correspon9 - 2004 -
VU la loi n° 85.1098 du 11 octobre 1985 relative à la prise en
charge par l’État, les départements et les régions des dépenses de
personnel, de fonctionnement et d’équipement des services placés
sous leur autorité ;
VU le décret du 5 décembre 2002 nommant M. Olivier du CRAY,
Administrateur civil hors classe détaché en qualité de Sous-Préfet
hors classe, Secrétaire Général de la Préfecture de la Côte-d’Or ;
classe) ;
VU le décret du 19 août 2004 nommant M. Matthieu BOURRETTE
en qualité de Sous-Préfet, Directeur de Cabinet du Préfet de la Région
Bourgogne, Préfet de la Côte-d’Or ;
VU l’arrêté préfectoral du 30 novembre 1982 fixant la composition
des directions de la Préfecture de la Côte-d’Or, complété par l’arrêté
préfectoral du 20 février 1998 ;
Côte-d’Or ;
ARRÊTE
Article 1 : Délégation de signature est donnée aux agents mentionnés
dans le tableau annexé au présent arrêté dans les conditions et limites
fixées par ladite annexe, pour la gestion du budget de fonctionnement
de la Préfecture de la Côte-d’Or (crédits du chapitre 37-30, articles 10
et 20 du budget du Ministère de l’Intérieur, de la Sécurité Intérieure et
des Libertés Locales).
Article 2 : Toutes dispositions antérieures contraires au présent arrêté sont abrogées à compter du lundi 6 septembre 2004.
92
N° 9
31 Août 2004
le Trésorier Payeur Général, MM. les membres du corps préfectoral ainsi que tous les agents mentionnés dans l’annexe visée à l’article 1er, sont
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture de
la Côte-d’Or.
Le Préfet,
Paul RONCIÈRE
ANNEXE à l’arrêté n° 419/DACI du 31 aout 2004
DÉLÉGATION DE SIGNATURE EN MATIÈRE DE GESTION DU BUDGET DE FONCTIONNEMENT DE LA PRÉFECTURE
Objet de la délégation
Bénéficiaire de la délégation
Bénéficiaire de la délégation en
cas d’absence ou d’empêchement
Observations
I - CENTRE DE RESPONSABILITÉ «RESIDENCE DU PREFET»
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
- signature des bons de commande
supérieurs à 500 euros
- certification du service fait quekque soit
le montant de la dépense
)
) réservées à la signature
) de M. le Préfet
)
- signature des bons de commande
n'excédant pas 500 euros
M. Gérard DUPART,
maître d'hôtel
- liquidation des factures
M. Olivier du CRAY,
Secrétaire Général
M. Matthieu BOURRETTE,
Sous-Préfet, Directeur de Cabinet
à compter du lundi 6 sept. 2004
________________________________________________________________________________________________________________________________________
II -CENTRE DE RESPONSABILITÉ «CABINET»
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
1) Gestion générale du budget des services
relevant du Cabinet et des crédits «résidence»
du Directeur de Cabinet
- d’une façon générale, signature des bons de
commande et des ordres de mission
M. Olivier du CRAY,
- engagement des frais de bouche (élections)
M. Jean-Luc MILANI,
Chef du Bureau du Cabinet
- engagement des frais de bouche
(exercices de défense)
M. Patrick THABARD,
Directeur du SIRACED-PC
- certification du service fait
Néant
M. Olivier du CRAY,
- signature des bons de commande supérieurs
à 250 euros
M. Jean-Luc MILANI,
- signature des bons de commande n’excédant
pas 250 euros
M. Jean-Luc MILANI,
M. Daniel DEVAUX,
responsable du garage
Néant
- engagement
M. Patrick THABARD,
Néant
M. Patrick THABARD,
Néant
2) Gestion du garage
3) Service Interministériel régional des affaires
civiles et économiques de défense et de la
protection civile (SIRACED-PC)
Frais de représentation du Directeur
9 - 2004 -
93
En vertu de la délégation générale
consentie au II-1) ci-dessus, M.
Matthieu BOURRETTE, à compter du
06/09/2004 se réserve la possibilité
de signer, par délégation, tout
document relatif à la gestion du
budget du garage
N° 9
31 Août 2004
4) Service de la communication
- signature des bons de commande supérieurs
à 250 euros
M. Jean-Luc MILANI,
pas 250 euros
Mlle Cécile HERMIER,
Chargée de communication
M. Jean-Luc MILANI,
- certification du service fait (quel que soit
le montant)
et Mlle Cécile HERMIER, Chargée
de communication
M. Jean-Luc MILANI,
consentie au II-1) ci-dessus, M.
Matthieu BOURRETTE, à compter du
06/09/2004, se réserve la possibilité
de signer, par délégation, tout document relatif à la gestion du budget
du service de la communication
- dépenses de cérémonies publiques (Article 20 Mlle Cécile HERMIER,
M. Jean-Luc MILANI,
ligne 25-20) : engagement et certification du
Chargée de communication
service fait
________________________________________________________________________________________________________________________________________
III - CENTRE DE RESPONSABILITÉ «SECRÉTARIAT GÉNÉRAL» (y compris les directions)
________________________________________________________________________________________________________________________________________
1) Gestion générale du budget de fonctionnement
de la Préfecture et des crédits «résidence» du
a) pour les services relevant du Secrétariat
Général, y compris les directions
- d’une façon générale, signature des bons de
commande et des ordres de mission
M. Olivier du CRAY,
M. Olivier du CRAY,
M. Olivier du CRAY,
- liquidation des factures des articles et
paragraphes suivants :
M. Gérard LE RIGOLEUR,
Chef du service des moyens et
de la logistique (SML)
M. Olivier du CRAY,
Secrétaire Général et
b) pour les services relevant du Cabinet, du
Secrétariat Général (y compris les directions)
et de la Délégation Interdépartementale à la
formation des personnels de Préfecture
* dépenses de personnels (Article 10 - prévision)
. article 13 § 17,31 et 32 - autres rémunérations
et indemnités
. article 15 § 40 et 60 - prestations sociales
obligatoires
* dépenses de fonctionnement
(Article 20 - prévision)
. § 21 : frais de correspondance
. § 27 : télécommunications
. § 28 : taxes, services divers (sauf dépenses
concernant les résidences)
. § 39 et 49 : assurances
. § 15 : entretien et réparation de matériel
et de mobilier
. § 17 : transport de matériel et mobilier
. § 16, 31, 38, 46, 92 : locations
. § 33, 34, 35, 36, 37 : locaux
. § 50 : déplacements temporaires
. § 60 : autres déplacements
2) Bureau du personnel
Engagement et certification du service fait pour :
- location de salle pour les concours
Mme Régine BAUDIN, Chef du
bureau du personnel
Mme Dominique PIC,
Chef du bureau du budget
- publication d’annonces pour concours
bureau du personnel
Mme Dominique PIC,
- le réglement des honoraires médicaux
bureau du personnel
Mme Dominique PIC,
9 - 2004 -
94
conférée au III-1) ci-dessus, M.
du CRAY se réserve la possibilité de
signer, par délégation, tout document
relatif à la gestion du budget du
bureau du personnel
N° 9
31 Août 2004
3) Service départemental d’action sociale
pas 8 000 euros en matière d’action sociale
M. Gérard LE RIGOLEUR, Chef du Néant
SML
pas 500 euros en matière d’action sociale
Mme Alice PERREAUX, Chef du
service dép. d’action sociale
Mme Dominique PIC,
- certification du service fait (quel que soit le
montant)
Mme Alice PERREAUX, Chef du
service dép. d’action sociale
Mme Dominique PIC,
service départemental d’action
sociale
4) Bureau de la logistique
gestion du budget de fonctionnement de
la Préfecture
pas 8 000 euros
M. Gérard LE RIGOLEUR, Chef du Néant
SML
pas 500 euros
Mme Françoise EYMANN, Chef du Néant
bureau de la logistique
le montant)
Mme Françoise EYMANN, Chef du M. Gérard LE RIGOLEUR, Chef
bureau de la logistique
du SML et Mme Dominique PIC,
signer, par délégation, tout bon de
commande n’excédant pas 8 000 •
5) Bureau du budget
gestion du budget de fonctionnement de la
Préfecture
- signature des bons de commande concernant
les transports et l’hébergement, hors stages
- signature des états de frais de déplacement,
hors stages
Mme Dominique PIC,
bureau du personnel
ou Mme Françoise EYMANN,
Chef du bureau de la logistique
ou Mme Martine CHAMBORAND
ou Mme Nicole DAMICHEL
M. Gérard LE RIGOLEUR, Chef du Mme Dominique PIC,
SML
signer, par délégation, tout bon de
commande concernant les transports
et l’hébergement
6) Cellule de formation
gestion du budget de la formation destinée aux
personnels
pas 8 000 euros
Chef du SML
Néant
- Signature des ordres de mission pour les
déplacements des stagiaires
Chef du SML
Néant
pas 500 euros
Mme Françoise CHAILLASNéant
LAFARGE, Animatrice de formation
- engagement des frais de bouche liés à
la formation
Mme Françoise CHAILLASNéant
le montant)
Mme Françoise CHAILLASM. Gérard LE RIGOLEUR,
LAFARGE, Animatrice de formation Chef du SML
- signature des bons de commande concernant
les transports et l’hébergement des stagiaires
Mme Françoise CHAILLASMme Annick LAINE
relatif à la gestion du budget de la
formation destinée aux personnels
7) Bureau des systèmes d’information et
de communication
pas 8 000 euros
Chef du SML
Néant
pas 500 euros
M. Bernard PERREAUX, Chef du
M. Jean-Christophe BRIOT,
bureau des systèmes d’information adjoint
et de communication (BSIC)
le montant)
M. Bernard PERREAUX, Chef du
BSIC
M. Jean-Christophe BRIOT, adjoint
Chef du SML
- engagement
M. Yves CHARBONNIER,
Directreur
Néant
Directeur
Néant
8) Direction de la réglementation et des libertés
publiques
a) Frais de représentation du Directeur
9 - 2004 -
95
bureau des systèmes d’information
et de communication
N° 9
31 Août 2004
b) Bureau de la circulation - régie de recettes
Engagement et dertification du service fait pour :
- les titres réglementaires
Mme Michèle GUSCHEMANN,
Chef du bureau de la circulation et
de la sécurité routières
M. Jean-Paul RATEL et
Mme Chantal VITALI, chacun
en ce qui le concerne
Mme Michèle GUSCHEMANN,
Chef du bureau de la circulation et
de la sécurité routières
M. RATEL et Mme VITALI
chacun en ce qui le concerne
Directreur
Mme Christiane CHAVANELLE,
Chef du bureau de l'Etat-Civil
et des Etrangers
Directreur
Mme Marie-Claire PREVOT,
Chef du bureau de la réglementation générale et économique
- engagement
M. Boris FLEURANT, Directeur
Néant
M. Boris FLEURANT, Directeur
Néant
- la rémunération des membres de la
commission d'examen en vue de l'exercice
de la profession de conducteur de taxi
En tant que Directeur,
M. CHARBONNIER bénéficie
également des délégations ci-contre
c) Bureau de l'Etat-Civil et des Etrangers
- vacations de traducteurs - interprètes
d) Bureau de la réglementation générale
et économique
- vacations des membres de la commission
de vidéosurveillance
9)Direction des relations avec les collectivités
locales et de l’environnement
a) Frais de représentation du Directeur
b) Bureau de l’environnement
- publication d’annonces légales relatives aux
M. Régis VIROT, Chef du bureau
enquêtes publiques en matière d’environnement de l’environnement
engagement et certification du service fait
Mme Évelyne MORI, adjointe
En tant que Directeur,
M. FLEURANT bénéficie également
des délégations ci-contre
c) Bureau des relations avec les collectivités
locales
- publication d’annonces légales relatives aux
enquêtes publiques : engagement et
certification du service fait
M. François FELIX, Chef du bureau Mme Patricia NOIR, adjointe
des relations avec les collectivités
locales
- achat de timbres fiscaux (contentieux) :
engagement et certification du service fait
M. François FELIX, Chef du bureau Mme Patricia NOIR, adjointe
des relations avec les collectivités
locales
10) Direction des actions interministérielles
a) Frais de représentation
- engagement
M. Gérard GINET, Directeur
Néant
Néant
b) Gestion comptable des crédits du chapitre
37-30 - articles 10 et 20
M. Olivier MARLIERE, Chef du
bureau équipement et finances
Mme Chantal ARMANI, SA de
classe exceptionnelle
M. Christian ROUX, Chef du
bureau de la coordination administrative et des affaires économiques et sociales et Mme
Françoise JAUFFRET,
responsable du pôle "coordination"
En tant que Directeur, M. GINET
bénéfice également de la délégation
ci-contre
c) Gestion du bureau du courrier
- signature des bons de commande pour les
fournitures liées à l’affranchissement, aux
courriers à tarifs spéciaux et pour toute
fourniture spécifique nécessaire au
fonctionnement du bureau du courrier
(Article 20 § 21 du budget)
M. Christian ROUX,
________________________________________________________________________________________________________________________________________
IV -CENTRE DE RESPONSABILITÉ «DÉLÉGATION INTERDÉPARTEMENTALE A LA FORMATION DES PERSONNELS DE PRÉFECTURE»
________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gestion du budget de fonctionnement de la délégation
- engagement des frais de représentation
M. Gilles GUILLAUD, Délégué
interdépartemental à la formation
- signature des bons de commande et des ordres M. Gilles GUILLAUD, Délégué
de mission
9 - 2004 -
96
Néant
Mme Claudine CHARLES,
sauf pour les ordres de mission
N° 9
M. Gilles GUILLAUD, Délégué
31 Août 2004
Mme Claudine CHARLES
M. Olivier du CRAY, Secrétaire
Général et M. LE RIGOLEUR,
Chef du SML
________________________________________________________________________________________________________________________________________
V - CENTRE DE RESPONSABILITÉ «SOUS-PRÉFECTURE de BEAUNE»
________________________________________________________________________________________________________________________________________
1) Gestion du budget de fonctionnement de la Sous-Préfecture et des crédits «résidence» du Sous-Préfet
- signature des bons de commande et des ordres Mme Josiane LECRIGNY,
de mission
Sous-Préfète
Mme Catherine MORIZOT,
Secrétaire Générale, à l’exclusion
des crédits «résidence»
Mme Josiane LECRIGNY,
Sous-Préfète
Mme Josiane LECRIGNY,
Sous-Préfète
Secrétaire Générale, à l'exclusion
Secrétaire Générale
Néant
2) Frais de représentation de la Secrétaire
Générale
- engagement
Néant
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
VI - CENTRE DE RESPONSABILITÉ «SOUS-PRÉFECTURE DE MONTBARD»
________________________________________________________________________________________________________________________________________
1) Gestion du budget de fonctionnement de la Sous-Préfecture et des crédits «résidence» du Sous-Préfet
- signature des bons de commande et des ordres M. Bruno SOURD, Sous-Préfet
de mission
Mme Dominique LEMAITRE,
M. Bruno SOURD, Sous-Préfet
M. Bruno SOURD, Sous-Préfet
Néant
2) Frais de représentation de la Secrétaire
Générale
- engagement
Néant
________________________________________________________________________________________________________________________________________
VII - CENTRE DE RESPONSABILITÉ «SECRÉTARIAT GÉNÉRAL POUR LES AFFAIRES RÉGIONALES»
________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gestion du budget de fonctionnement des services du SGAR (secrétariat Général, service d’études, direction régionale du commerce et de l’artisanat,
crédits«résidence» du SGAR et crédits «résidence» du SGAR adjoint)
- signature des bons de commande et des ordres M. Michel PAPAUD, Secrétaire
de mission
Général pour les Affaires
Régionales
M. Guy MASCRES, adjoint au SGAR
ou M. André GRIMM, Directeur des
services administratifs
M. Michel PAPAUD, Secrétaire
Régionales
M. Michel PAPAUD, Secrétaire
Régionales
________________________________________________________________________________________________________________________________________
VU pour être annexé à mon arrêté n° 419 du 31 août 2004
Le Préfet,
Paul RONCIERE
9 - 2004 -
97
N° 9
DIRECTION DEPARTEMENTALE DE
L'AGRICULTURE ET DE LA FORET
Arrêté n° 306/DDAF du 27 juillet 2004 relatif à la mise en
conformité du schéma départemental des strucutres
agricoles
économique et pouvant constituer des sièges d’exploitation,
c) d’inciter aux regroupements fonciers par le rapprochement des
parcelles, la constitution d’unités culturales et en veillant à préserver
des liaisons techniquement acceptables avec les sièges d’exploitations,
d) d’accompagner les réorientations devenues indispensables
dans l’affectation des sols en fonction de leur productivité ou de leur
vocation géographique, eu égard notamment à la nécessité de préserver l’environnement et de prendre en compte les attentes de la société.
e) le maintien d’un nombre minimum d’actifs sur l’exploitation en
fonction de la surface exploitée et des droits à produire qu’elle détient.
Article 3 :
VU les articles L.331-1 à L.331-11 du Code Rural ;
VU les articles R.331-1 et suivants du Code Rural ;
VU la loi n° 99-574 du 9 juillet 1999 d’orientation agricole ;
VU l’arrêté préfectoral du 26 juillet 2000 définissant l’unité de référence ;
VU l’arrêté préfectoral du 09 janvier 2001 de mise en conformité
du schéma départemental des structures agricoles modifié par l’arrêté
du 18 décembre 2003 ;
VU l’arrêté préfectoral du 18 décembre 2003 modifiant l’arrêté
préfectoral du 09 janvier 2001 relatif à la mise en conformité du schéma
départemental des structures agricoles ;
VU les avis de la Commission Départementale d’Orientation de
l’Agriculture en date du 21.12.2000 et du 27 juin 2003 ;
VU les avis de la Chambre d’Agriculture en date du 17.11.2000 et
du 20 juin 2003 ;
VU les avis du Conseil Général de la Côte d’Or en date du
15.12.2000 et du 27 octobre 2003 ;
CONSIDERANT la nécessité de la consolidation de l’arrêté préfectoral du 9 janvier 2001 modifié par celui du 18 décembre 2003 ;
VU l’avis de la Directrice Départementale de l’Agriculture et de la
Forêt de Côte d’Or ;
Côte d’Or ;
31 Août 2004
PRIORITES
En fonction de ces objectifs, les priorités sont ainsi définies :
A. Lorsque le bien, objet de la demande, a une superficie supérieure ou égale à 0.6 UR, les autorisations d’exploiter sont accordées
selon les ordres de priorités suivants et en référence aux valeurs
relevées en annexe 1.
1°) Réinstallation d’un agriculteur exproprié ou évincé dont l’exploitation devient inférieure à 1 UR.
2°) - Installation d’un agriculteur âgé de moins de 40 ans pouvant
prétendre à l’octroi des aides à l’installation des jeunes agriculteurs sur
une structure d’origine familiale (structure exploitée par les parents ou
les grands-parents).
- Installation d’un agriculteur âgé de moins de 40 ans pouvant
prétendre à l’octroi des aides à l’installation des jeunes agriculteurs, et
n’ayant pas la possibilité de réaliser avant 5 ans une installation sur
une structure d’origine familiale (structure exploitée par les parents ou
les grands-parents).
Dans ces deux cas de degré 2 de priorité, si l’installation est
réalisée sous forme sociétaire, le siège social de l’exploitation au sein
de laquelle le candidat s’installe doit être situé à moins de 25 km du bien
objet de la demande.
ARRETE
Article 1 : Le présent arrêté définit le schéma directeur départemental
des structures agricoles applicable au département de la Côte d’Or. Cet
arrêté reprend l’intégralité des arrêtés préfectoraux du 09 janvier 2001
et du 18 décembre 2003 qui sont abrogés.
Article 2 :
OBJECTIFS
En application de l’article L. 331-11 du Code Rural, les objectifs de
la politique de contrôle des structures des exploitations agricoles sont
ainsi définies :
1°) Favoriser l’installation d’agriculteurs dans la limite de 1,5 UR, remplissant les conditions de formation ou d’expérience professionnelle
définies par l’article R.343-4 du code rural et, par ailleurs, ceux engagés dans une démarche d’installation progressive
2°) Préserver les exploitations agricoles familiales à responsabilité
personnelle d’une superficie au moins égale à 0.6 Unité de Référence
(UR) et présentant des garanties de viabilité sur un plan économique et
tendre à améliorer l’organisation de leur parcellaire.
3°) Privilégier les agrandissements d’exploitations dont la superficie
est inférieure à 0.6 UR et présentant des garanties de viabilité sur un
plan économique dans la limite de 1.5 UR.
4°) Eviter le démembrement d’exploitations agricoles viables pouvant
permettre l’installation, d’un ou plusieurs agriculteurs ou la réinstallation
d’un fermier évincé.
5°) Permettre l’installation ou conforter l’exploitation d’agriculteurs
pluriactifs partout où l’évolution démographique et les perspectives
économiques le justifient.
6°) Il doit également permettre :
a) de favoriser la réinstallation de fermiers évincés,
b) de sauvegarder ou aider à la création d’unités de production
lorsqu’elles comportent des bâtiments présentant un intérêt sur le plan
9 - 2004 -
3°) Installation d’un aide familial, d’un salarié d’exploitation agricole ou
d’un associé d’exploitation âgé de moins de 55 ans répondant aux
conditions de capacité ou d’expérience professionnelle définies pour
l’obtention des aides à l’installation mais ne pouvant prétendre à l’octroi
de ces aides.
4°) Agrandissement des exploitations selon l’ordre des priorités définies en B) ci-dessous et dont le siège social est situé à moins de 25 km
du bien objet de la demande.
5°) Autre installation compte tenu notamment de l’âge, de la situation
familiale et professionnelle du demandeur.
6°) Autre agrandissement
B. Lorsque le bien, objet de la demande, a une superficie inférieure à
0.6 UR, les autorisations d’exploiter sont accordées selon l’ordre de
priorité suivant et en référence aux valeurs relevées en annexe 1.
1°) Agrandissement des exploitations en référence aux valeurs relevées en annexe 1.
2°) Reconstitution de l’exploitation d’un agriculteur ayant fait l’objet d’une
reprise ou d’une emprise partielle.
3°) Agrandissement de l’exploitation d’un jeune agriculteur bénéficiaire
des aides à l’installation des jeunes agriculteurs pour lui permettre de
satisfaire aux engagements qu’il a souscrits.
4°) Agrandissement de l’exploitation d’un jeune agriculteur en installation progressive.
5°) Agrandissement et amélioration du parcellaire au profit d’une exploitation voisine dans la limite de 10 km.
6°) Autre installation et agrandissement compte tenu notamment de
l’âge, la situation familiale et professionnelle du demandeur.
98
N° 9
7°) Agrandissement rendu nécessaire par l’application de mesures
concourant au respect de l’environnement ou à la multi-fonctionnalité
de l’agriculture.
En cas de concurrence entre deux candidats dont les niveaux de
priorité sont équivalents :
- pour la polyculture élevage, il sera tenu compte par actif (tel que
repris en annexe 1) de la surface et des références de production ou
droits à aides, dont dispose déjà le ou les demandeurs ainsi que ceux
attachés aux biens objet de la demande. En cas d’exploitations comparables sur ces deux critères, priorité sera donnée au demandeur exploitant les parcelles les plus proches de celles objet de la demande.
- pour la vigne, priorité sera donnée à la structure présentant le
plus petit revenu viticole théorique (Cf. définition en annexe 2)
Article 4 :
UNITES DE REFERENCE
L’arrêté préfectoral du 26 juillet 2000 définissant l’unité de référence est abrogé ; il est inclus dans le présent article.
Correspondant à la moyenne des installations aidées au cours
des cinq dernières, années les unités de référence sont fixées ainsi :
31 Août 2004
tions agricoles au bénéfice d’une exploitation agricole mise en valeur
par une ou plusieurs personnes physiques ou morales, lorsque la
surface totale qu’il est envisagé de mettre en valeur excède 1.5 UR.
Toute diminution du nombre total des associés exploitants, des
co-exploitants, des coïndivisaires, au sein d’une exploitation est assimilée à un agrandissement. Elle entraîne pour celui ou ceux qui poursuivent la mise en valeur de l’exploitation, l’obligation de solliciter une
autorisation préalable pour continuer d’exploiter dès lors que l’exploitation en cause a une superficie supérieure à 1.5 UR.
Dans ce cas, l’autorisation peut être accordée à titre provisoire
pour une durée qui ne saurait excéder deux ans, afin de leur permettre, le cas échéant, de remettre leur exploitation en conformité avec les
prescriptions du schéma directeur départemental des structures.
2°) quelle que soit la superficie en cause, les installations, les agrandissements ou les réunions d’exploitations agricoles ayant pour conséquence :
- de supprimer une exploitation agricole dont la superficie excède
0,5 UR ou de ramener la superficie d’une exploitation en deçà de ce
seuil ;
- de priver une exploitation agricole d’un bâtiment essentiel à son
fonctionnement sauf s’il est reconstruit ou remplacé ;
A. Polyculture élevage :
- zone 1 : 73 hectares
Régions agricoles : Plaine, Vingeanne, Val de Saône, Côte Viticole et
Arrière Côte (hors zone défavorisée).
Régions agricoles : Auxois, Morvan.
Régions agricoles : Plateau langrois et montagne, Tonnerrois, Vallée,
Côte Viticole et Arrière-Côte (zone défavorisée).
B. Viticulture
- vins de consommation courante et vins de pays :
- AOC régionales :
- AOC communales 1er groupe :
- AOC communales 2ème groupe :
- AOC grands crus :
15 ha
10 ha
6 ha
4,6 ha
3 ha
La liste des appellations rattachées aux 1er et 2ème groupe est annexée
au présent arrêté.
C. Autres productions
Petits fruits et fruits rouges :
Cultures maraîchères :
Cultures maraîchères de plein champ
(hors cultures industrielles)
Cultures maraîchères intensives sous tunnels bas
Cultures maraîchères intensives sous serres non
chauffées ou tunnels haut :
Cultures maraîchères intensives sous serres chauffées :
8.4 ha
11.7 ha
2.5 ha
1.2 ha
0.5 ha
Cultures florales :
Cultures florales de plein air
Cultures florales et abris non chauffés
Cultures florales sous serres chauffées :
2.5 ha
0.7 ha
0.3 ha
Pépinières :
Pépinières ornementales de pleine terre
Pépinières viticoles
Pépinières forestières
3.3 ha
1.7 ha
8.4 ha
Vergers :
8.4 ha
Article 5 :
CAS SOUMIS A AUTORISATION PREALABLE, SEUIL ET
DISTANCE
En application de l’article L.331-2 du Code Rural, sont soumises à
autorisation préalable les opérations suivantes :
1°) les installations, les agrandissements ou les réunions d’exploita9 - 2004 -
3°) quelle que soit la superficie en cause, les installations, les agrandissements ou les réunions d’exploitations agricole au bénéfice d’une
exploitation agricole :
- dont l’un des membres ayant la qualité d’exploitant ne remplit pas
les conditions de capacité ou d’expérience professionnelle ou a atteint
l’âge requis pour bénéficier d’un avantage de vieillesse agricole ;
- ne comportant pas de membre ayant la qualité d’exploitant.
Il en est de même pour les exploitants pluriactifs remplissant les
conditions de capacité ou d’expérience professionnelle dont les revenus extra-agricoles du foyer fiscal excèdent 3 120 fois le montant
horaire du salaire minimum de croissance.
4°) hormis la seule participation financière au capital d’une exploitation,
toute participation dans une exploitation agricole, soit directe, en tant
que membre associé ou usufruitier de droits sociaux, soit par personne morale interposée, de toute personne physique ou morale, dès
lors qu’elle participe déjà en qualité d’exploitant à une autre exploitation
agricole, ainsi que toute modification dans la répartition des parts ou
actions d’une telle personne morale qui a pour effet de faire franchir à
l’un des membres, seul ou avec son conjoint et ses ayants droit, le seuil
de 50 % du capital.
Dans le cas où le franchissement de ce seuil ne résulte pas d’une
décision de l’intéressé, l’autorisation peut être accordée à titre provisoire, pour une durée qui ne saurait excéder deux ans, afin de permettre aux associés de rétablir une situation conforme au schéma directeur départemental des structures.
5°) les agrandissements ou réunions d’exploitations pour les biens
dont la distance par rapport au siège de l’exploitation du demandeur est
supérieure à 10 km, pour la polyculture-élevage et culture spécialisée
autre que la vigne et 30 km pour la vigne.
6°) les créations ou extensions de capacité des ateliers hors sol,
quelle que soit sa capacité pour les élevages de porcs sur caillebotis
partiel ou intégral, et au delà des seuils de production définis par l’article R.331-3 du Code Rural pour les autres ateliers.
Pour déterminer la superficie totale mise en valeur, il est tenu
compte des superficies exploitées par le demandeur sous quelque
forme que ce soit ainsi que des ateliers de production hors sol évalués
par application des coefficients mentionnés au dernier alinéa de l’article L.312-6 du code rural. En sont exclus, les bois, landes, taillis et
friches et les étangs autres que ceux servant à l’élevage piscicole.
Les opérations réalisées par une société d’aménagement foncier
et d’établissement rural, ayant pour conséquence la suppression d’une
unité économique égale ou supérieure à 0,5 UR ou l’agrandissement,
par attribution d’un bien préempté par la société d’aménagement foncier et d’établissement rural, d’une exploitation dont la surface totale
après cette cession excède deux fois l’unité de référence définie dans
l’article L.312-5 sont soumises à autorisation dans les conditions de
droit commun. Les autres opérations réalisées par ces sociétés font
l’objet d’une simple information du préfet du département où est situé le
fonds.
99
N° 9
Article 6 :
PARCELLE DE SUBSISTANCE
La superficie maximale dont un agriculteur est autorisé à poursuivre l’exploitation ou la mise en valeur visée à l’article L.353-1 alinéa 6 du
code rural est fixée pour les demandes de départ en retraite déposées
à la MSA à compter du 1er janvier 2004 à un hectare, en étant plafonnée
à un huitième de la Superficie Minimale d’Installation.
Article 7 :
31 Août 2004
ANNEXE 1
Valeurs prises en référence pour l’octroi des autorisations
d’exploiter
(Cf article 3 du présent arrêté)
Grandes cultures (SCOP) :
Actifs
SAU (ha)
SMI
1°) la surface minimum d’installation en polyculture-élevage est
ainsi fixée selon les zones :
Zone 1 : 45 hectares,
Régions agricoles : Plaine, Vingeanne, Val de Saône, Côte viticole et
arrière-côte (hors zone défavorisée),
Régions agricoles : Auxois, Morvan,
Régions agricoles : plateau Langrois et montagne, Tonnerrois, Vallée,
Côte viticole et arrière-côte (zone défavorisée).
2°) la surface minimum d’installation pour chaque nature de culture spécialisée est fixée comme suit, pour l’ensemble du département
Viticulture :
- vins de consommation courante et vins de pays :
7.5 ha
- AOC régionales :
5.0 ha
3.0 ha
- AOC communales 1er groupe :
2.3 ha
- AOC communales 2ème groupe :
- AOC grands crus :
1.5 ha
La liste des appellations est annexée au présent arrêté.
Petits fruits et fruits rouges : 5 ha
Cultures maraîchères
Cultures maraîchères de plein champ :
(hors culture industrielles)
Culture maraîchères intensives sous tunnels bas ou non :
Culture maraîchères intensives sous serres non chauffées
ou tunnels hauts :
Culture maraîchères intensives sous serres chauffées :
0.7 ha
0.3 ha
Cultures florales
Cultures florales de plein air :
Cultures florales sous serres et abris non chauffées :
Cultures florales sous serres chauffées :
1.5 ha
0.4 ha
0.2 ha
Pépinières
Pépinières ornementales de pleine terre :
Pépinières viticoles :
Pépinières forestières :
1
90
1.2
108
1.4 1.7
126 153
2
180
2.7
243
3
270
3.2
288
3.4
306
1
80
1.4 1.7
112 136
2
160
2.7
216
3
240
3.2
256
3.4
272
50
70
85
100
135
150
160
170
1
70
1.2
84
1.4 1.7
98 119
2
140
2.7
189
3
210
3.2
224
3.4
238
150
180
210 255
300
405
450
480
510
Elevage allaittant :
Actifs
SAU (ha)
Droits à prime
PMTVA
Elevage laitier :
Actifs
SAU (ha)
Quota
(en K1)
Comptabilisation des actifs :
Foyer fiscal
Couple installé
Deux associés
Trois associés (base familiale)
Trois associés
Quatre associés
Cinq associés ou plus
1,4
1,7
2,0
2,7
3,0
3,2
3,4
actifs
actifs
actifs
actifs
actifs
actifs
actifs
1er salarié
2ième salarié
3ième salarié
0,7 actif
0,4 actif
0,1 actif
7.0 ha
1.5 ha
2 ha
1 ha
5 ha
Vergers : 5 ha
Article 8 : Les dispositions du présent arrêté s’appliquent :
- aux cessations d’activité à compter du 1er janvier 2004 inclus en
ce qui concerne l’article 6 du présent arrêté ;
- aux demandes d’autorisation d’exploiter déposées ou complétées à compter du 18 décembre 2003 ;
Article 9 : Le secrétaire général de la préfecture de Côte d’Or et la
directrice départementale de l’agriculture et de la forêt sont chargés
chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture de la Côte
d’Or.
Olivier du CRAY
Par ailleurs, les dispositions ci-après s’appliquent :
- Les actifs ayant dépassé l’âge légal de la retraite moins 5 ans
ne sont pas pris en compte sauf s’il y a présence sur l’exploitation d’un
jeune en parcours d’installation.
- Les aides familiaux ne sont pas pris en compte.
- Seuls les salariés âgés de plus de 18 ans, bénéficiant d’un
contrat à durée indéterminée, et n’étant ni enfants ou petits-enfants du
ou des exploitant(s) sont pris en compte.
- Les doubles actifs sont pris en compte au prorata du temps
passé sur l’exploitation, sous réserve de l’affiliation à l’AMEXA.
ANNEXE 2
Mode de calcul du revenu viticole théorique annuel (RVT)
(Cf article 3 du présent arrêté)
Données prises en compte :
Toutes les appellations d’origine contrôlées figurant dans le barême
annuel de l’arrêté préfectoral fixant les fermages ;
R = rendements de base INAO hors PLC
F = moyenne des prix fermages des 3 années précédentes (en F/hl)
L = location de :
- 4 pièces à l’hectare pour les villages et 1er crus
- 3.5 pièces pour les AOC régionales
- 4.4 pièces pour les grands crus
Charges = évaluation forfaitaire des charges forfaitaires sur la base
de résultats de gestion hors main d’œuvre, hors amortissement, hors
MSA et hors frais financiers.
.../...
Mode de calcul :
RVT brut / ha = R x F - charges – F x L x 2.28
RVT brut de l’exploitation = somme pour toutes les AOC de l’exploitation
(RVT brut/ha x surface de l’AOC dans l’exploitation).
9 - 2004 -
100
N° 9
ANNEXE 3
Liste des appellations viticoles mentionnées
à l’article 4 du présent arrêté
A.O.C. Régionales :
Bourgogne Grand Ordinaire, Bourgogne Passetoutgrain,
Bourgogne Aligoté, Bourgogne rouge, rosé, blanc, Bourgogne Hautes
Côtes de Beaune, Bourgogne Haute Côtes de Nuits, Crémant de Bourgogne
AOC Communales 1er groupe :
AUXEY-DURESSE, BEAUNE, BLAGNY, CHASSAGNE-MONTRACHET Rouge, CHOREY-LES-BEAUNE, COTE-DE-BEAUNE, COTE-DEBEAUNE-VILLAGE, COTE-DE-NUITS-VILLAGE, FIXIN, LADOIX,
MARSANNAY, MEURSAULT Rouge, MONTHELIE, PERNANDVERGELESSE, SAINT-AUBIN, SAINT-ROMAIN, SANTENAY, SAVIGNYLES-BEAUNE
AOC Communales 2ème groupe :
ALOXE-CORTON, CHAMBOLLE-MUSIGNY, CHASSAGNE MONTRACHET Blanc, GEVREY-CHAMBERTIN, MEURSAULT Blanc, MOREYSAINT-DENIS, NUITS-SAINT-GEORGES, POMMARD, PULIGNY-MONTRACHET, VOLNAY, VOSNE-ROMANEE, VOUGEOT
A.O.C. Grands Crus :
BATARD-MONTRACHET, BIENVENUE BATARD MONTRACHET,
BONNES MARES, CHAMBERTIN, CHAMBERTIN CLOS DE BEZE, CHAPELLE CHAMBERTIN, CHARMES CHAMBERTIN, CHEVALIER MONTRACHET, CLOS DE LA ROCHE, CLOS SAINT DENIS, CLOS DE TART, CLOS
DES LAMBRAYS, CLOS VOUGEOT, CORTON, CORTON CHARLEMAGNE, CRIOTS BATARD MONTRACHET, ECHEZEAUX, GRANDS
ECHEZEAUX, GIOTTES CHAMBERTIN, LA TACHE, LATRICIERES CHAMBERTIN, MAZOYERES CHAMBERTIN, MAZIS CHAMBERTIN, MONTRACHET, MUSIGNY, RICHEBOURG, LA ROMANEE, ROMANEE CONTI, ROMANEE SAINT VIVANT, RUCHOTTES CHAMBERTIN
________________________________________________________
Arrêté n° 380/ DDAF du 5 août 2004 relatif aux conditions
particulières de chasse au gibier d’eau et aux oiseaux de
passage en Côte d’Or pour la campagne de chasse
2004-2005
Vu le code de l’environnement, notamment ses articles L.424-2,
L.424-4, L.424-6, L.425-5, R.224-7, R.224-8 et R.225-15 à R.225-17 ;
Vu l’avis du président de la fédération départementale des chasseurs ;
Vu l’avis du conseil départemental de la chasse et de la faune
sauvage ;
Considérant qu’à l’exception du pigeon ramier, du canard colvert
et de la bécasse des bois, les populations des différentes espèces de
gibier d’eau et d’oiseaux de passage présentes en Côte d’Or pendant
la période de chasse sont en effectif restreint ;
Considérant que le prélèvement maximal autorisé pour la chasse
de la bécasse des bois instauré en 2003-2004 permet de limiter les
prélèvements importants pouvant être réalisés ponctuellement sur des
«tombées» de bécasses ;
Considérant que la chasse des espèces de gibier d’eau et de
gibier de passage est susceptible de perturber les espèces de petit
gibier sédentaire dont l’état de conservation nécessite la limitation du
nombre de jours de chasse hebdomadaires ;
Vu l’avis de la directrice départementale de l’agriculture et de la
forêt ;
Sur proposition du secrétaire général de la préfecture de la Côte
d’Or ;
Article 2 : La chasse aux oiseaux de passage s’exerce de jour :
- de 8 heures jusqu’au soir avant le crépuscule, jusqu’au 30 novembre 2004 ;
- de 9 heures jusqu’au soir avant le crépuscule, du 2 décembre
2004 jusqu’à la date de fermeture des espèces considérées.
Par ailleurs, la chasse du pigeon ramier et de la bécasse des bois
ne peut s’exercer que jusqu’à 18 heures.
Article 3 : Le prélèvement maximal autorisé (PMA) pour la chasse à la
bécasse des bois est maintenu pour la campagne 2004-2005.
Chaque chasseur prélevant des bécasses sera limité aux quotas suivants :
30 bécasses au plus sur l’ensemble de la campagne de chasse ;
5 bécasses au plus par semaine civile ;
2 bécasses au plus par jour.
Les chasseurs concernés seront tenus de solliciter un carnet de
prélèvement personnel auprès de la fédération départementale des
chasseurs.
Ils seront porteurs de ce carnet qui sera tenu à jour et devra être
présenté aux agents chargés de la police de la chasse. Le manquement à ces dispositions entraînera des poursuites pénales.
Le carnet de prélèvement sera retourné avant le 15 mars au
président de la fédération départementale des chasseurs.
Tout chasseur qui n’aura pas retourné son carnet de prélèvement
ne pourra pas en obtenir un pour la campagne cynégétique suivante.
La chasse à la bécasse à la passe ou à la croule est interdite.
Article 4 : La chasse au gibier d’eau est autorisée à la passée à partir
de 2 heures avant le lever du soleil et jusqu’à 2 heures après son
coucher, heures légales.
En dehors de l’ouverture générale de la chasse dans le département, la recherche et le tir de ces gibiers ne sont autorisés que :
dans les marais non asséchés ;
sur les fleuves, rivières, canaux, réservoirs, lacs et étangs, et à
une distance maximale de 30 mètres de la nappe d’eau, sous réserve
d’y être détenteur du droit de chasse.
Pendant cette période, la chasse au gibier d’eau ne peut être
pratiquée que par les détenteurs du droit de chasse sur la nappe
d’eau..
Article 5 : En temps de neige, seule est autorisée :
- la chasse au gibier d’eau sur les fleuves, rivières, canaux, réservoirs, lacs, étangs et dans les marais non asséchés, le tir audessus de la nappe d’eau étant seul autorisé ;
- la chasse au pigeon ramier.
Article 6 : En cas de gel prolongé, la chasse d’une ou plusieurs espèces de gibier d’eau et d’oiseaux de passage pourra être suspendue
par arrêté préfectoral pour une période de 10 jours maximum
renouvelable.
Article 7 : Le secrétaire général de la préfecture de la Côte d’or et la
directrice départementale de l’agriculture et de la forêt sont chargés,
chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Côte
d’Or et dans la presse locale.
Olivier du CRAY
ARRETE
Article 1 : La chasse au gibier d’eau et aux oiseaux de passage est
interdite le mercredi.
9 - 2004 -
31 Août 2004
101
N° 9
DIRECTION DEPARTEMENTALE DES
AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES
faire l’objet d’un autocontrôle. Les résultats issus de celui-ci seront
transmis, au fur et à mesure, à l’autorité sanitaire (D.D.A.S.S. de CÔTED’OR – 16, 18 rue Nodot – 21000 DIJON).
Article 5 : L’efficacité du traitement pourra être soumise, en sus,
conformément au Code de la Santé Publique, à un contrôle sanitaire
renforcé.
SANTE - ENVIRONNEMENT
Arrêté D.D.A.S.S. n° 04.366 du 23 juillet 2004 portant
autorisation de traitement de l'eau issue du puits principal
de Chenôve et de sa distribution en vue de la
consommation humaine
SOCIETE LYONNAISE DES EAUX FRANCE SYNDICAT MIXTE DU
DIJONNAIS - COMMUNE DE CHENÔVE
ALIMENTATION EN EAU POTABLE
VU la demande du 20 avril 2004, complétée le 12 mai 2004, de la
Société Lyonnaise des Eaux France – Centre Régional Dijon – HauteMarne, le traitement du puits de CHENÔVE étant un îlot concessif par
contrat d’une durée de quinze ans avec le Syndicat Mixte du Dijonnais,
VU le Code des Communes,
VU le Code de la Santé Publique et notamment ses articles L 1321.1
à 10 et R 1321.1 à R 1321.66 et annexes 13.1 à 13.3,
VU la loi 64.1245 du 16 décembre 1964 et notamment les articles
7 et 8,
VU la loi 92.3 du 03 janvier 1992 et ses textes d’application,
VU le décret 67.1074 du 15 décembre 1967 sanctionnant les
infractions à la loi 64.1245 du 16 décembre 1964 susvisée,
VU l’arrêté du 26 juillet 2002 relatif à la constitution des dossiers
mentionnés dans les articles R 1321.1 et suivants du Code de la Santé
Publique concernant les eaux destinées à la consommation humaine à
l’exclusion des eaux minérales,
VU le Règlement Sanitaire Départemental,
VU l’arrêté préfectoral du 4 juin 1963 portant déclaration d’utilité
publique pour la ville de CHENÔVE le prélèvement dans le puits principal à hauteur de 1 500 m3/j,
VU l’avis du Conseil Départemental d’Hygiène du 1er juillet 2004 ;
CONSIDERANT que l’instauration du traitement préconisé devrait
permettre à la Lyonnaise des Eaux France, et par conséquent au
Syndicat Mixte du Dijonnais, de délivrer une eau conforme à la réglementation ;
SUR PROPOSITION de M. le Directeur Départemental des Affaires
Sanitaires et Sociales de CÔTE-D’OR,
Article 6 : Tout projet d’extension ou de modification de la station de
traitement, des produits utilisés, du système d’automatisation ou de
surveillance, d’étape de la filière de traitement devra être porté par le
pétitionnaire à la connaissance du Préfet, accompagné d’un dossier
définissant les caractéristiques du projet.
Le Préfet fera connaître, dans un délai d’un mois, si ces modifications nécessitent ou non une modification de cet arrêté préfectoral.
Dans la négative, une demande d’autorisation préfectorale devra être
déposée par le pétitionnaire.
Tout dépassement notable des critères de qualité fixés par le
décret 1220-2001 du 20 décembre 2001 pris en compte pour délivrer
la présente autorisation, entraînera une révision de cette autorisation
qui pourra imposer des traitements complémentaires ou suspendre
l’autorisation d’utiliser cette eau en vue de la consommation humaine.
Article 7 : Parallèlement à l’installation de ce traitement qui est une
mesure curative, une action préventive devra être mise en œuvre par
la collectivité publique compétente avec établissement d’un programme
d’actions pour la problématique «pesticides».
Article 8 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture de CÔTE D’OR, M.
le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales de CÔTE
D’OR, Mme la Directrice Départementale de l’Agriculture et de la Forêt,
Mme la Présidente du Syndicat Mixte du Dijonnais, M. le Directeur de la
Lyonnaise des Eaux France, centre régional Dijon – Haute-Marne, M. le
Maire de CHENÔVE, M. le Président du Syndicat Mixte d’Alimentation en
Eau du Sud de l’Agglomération Dijonnaise sont chargés, chacun en ce
qui les concerne, de l’exécution du présent arrêté dont ampliation sera
adressée à Monsieur le Directeur du service des Archives, et dont
publication sera faite au Recueil des Actes Administratifs.
Le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet,
Bachir BAKHTI
_________________________________________________________
ORIENTATION ET SUIVI DES ETABLISSEMENTS DE SOINS
Arrêté D.D.A.S.S. Préfecture n° 2004/ 386 du 9 août 2004 fixant
le montant de la DGF médico-sociale pour 2004 du budget
EHPAD de l'Hôpital local d'Auxonne
ARRÊTE
Article 1 : Compte tenu de la qualité des eaux brutes prélevées, le
traitement comprendra :
*
une filtration et adsorption des pesticides sur un skid standardisé
contenant du charbon actif en grain de 30 m3/h. Sur un débit journalier
utile de 4 100 m3/j, 690 m3 proviendraient de ce filtre, 720 m3 proviendraient de l’eau brute sans filtration et le complément par l’eau du
réseau de DIJON ou de MARSANNAY-LA-CÔTE après traitement approprié.
*
31 Août 2004
une désinfection par chloration dans la bâche du mélange.
Les rejets issus des nettoyages du filtre seront envoyés à l’égout
d’eaux usées.
Article 2 : Conformément à l’article L 1331.10 du Code de la Santé
Publique, une convention devra être passée avec le gestionnaire du
réseau d’eaux usées pour l’acceptation des rejets cités dans l’article 1,
dernier alinéa.
Article 3 : Les produits utilisés devront avoir obtenu l’agrément du
Ministère de la Santé et de la Protection Sociale – Direction Générale de
la Santé.
Article 4 : L’efficacité du traitement et de la saturation du filtre devra
9 - 2004 -
----------
ARRÊTE
Article 1 : Pour l’exercice 2004, la dotation globale de financement
pour la maison de retraite de l’Hôpital Local d’AUXONNE est fixée à 1
021 705 euros et se décompose comme suit :
N° FINESS : 210 780 672
Dotation précédente (Base 2004) ........................................ 987 805
- Taux d’actualisation 1,54 % ................................................. + 15 212
- RTT Fonction Publique Hospitalière .................................... + 6 859
- Avancement de grade FPH 2004 ........................................ +
949
- crédits non reconductibles pour la canicule ....................... + 10 880
Dotation 2004 allouée ........................................................ 1 021 705 •
Article 2 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent
parvenir au secrétariat de la commission interrégionale de la tarification sanitaire de NANCY – Direction régionale des affaires sanitaires et
102
N° 9
sociales de Lorraine, immeuble Les Thiers, 4 rue Piroux, 54000 NANCY
– dans le délai franc d’un mois à compter de sa publication ou, à l’égard
des personnes et organismes auxquels il est notifié, à compter de sa
notification.
---------L’Inspectrice du DDASS,
J. BORSOTTI
__________________________________________________________
Arrêté D.D.A.S.S. Préfecture n° 2004/ 387 du 10 août 2004
fixant le montant de la DGF médico-sociale pour 2004 du
budget EHPAD et SSAD de l'Hôpital local d'Arnay le Duc
----------
ARRÊTE
pour la maison de retraite de l’Hôpital Local d’ARNAY LE DUC est fixée
à 356 942 euros et se décompose comme suit :
31 Août 2004
Arrêté D.D.A.S.S. Préfecture n° 2004/388 du 10 août 2004
fixant le montant de la DGF pour 2004 du budget EHPAD de
l'Hôpital local de Seurre
----------
ARRÊTE
N° FINESS : 210 984 399
pour la maison de retraite de l’Hôpital Local de SEURRE est fixée à 498
650 euros et se décompose comme suit :
Dotation précédente ................................................................ 484 369
Base 2004
(Dotation 2003 - Crédits non reconductibles) ........................ 479 335
- Taux d’actualisation 1,54 % ................................................ + 7 382
- RTT Fonction Publique Hospitalière .................................... + 10 288
- Avancement de grade ......................................................... +
132
N° FINESS : 210 984 449
Budget 2004 = base pour 2005 .............................................. 497 137
- crédits non reconductibles pour la canicule ........................ + 1 513
Total Budget 2004 alloué ...................................................... 498 650 •
Base 2004
- RTT Fonction Publique Hospitalière ..................................... + 8 573
- Avancement de grade .......................................................... +
524
notification.
J. BORSOTTI
__________________________________________________________
Pour l’exercice 2004, la dotation globale de financement pour le
SSAD de l’Hôpital Local d’ARNAY LE DUC est fixée à 99 572 euros et
se décompose comme suit :
Arrêté DDASS-PREFECTURE n° 2004/380 du 11 août 2004 fixant
le montant des tarifs et de la DGF médico-sociale pour la
section "soins" pour 2004 de l'EHPAD du site de Montabard
Budget 2004 = base pour 2005 .............................................. 350 931
----------
N° FINESS : 210 009 924
Dotation précédente .................................................................. 99 630
Base 2004 (Dotation 2003 - Crédits non reconductibles)97 716
- Taux d’actualisation 1,26 % ................................................... + 1 231
- Avancement de grade FPH 2004 ........................................... +
50
- Budget 2004 = base pour 2005 .............................................. 98 997
- crédits non reconductibles pour la canicule ......................... + 575
Dotation 2004 allouée ............................................................. 99 572 •
notification.
J. BORSOTTI
__________________________________________________________
9 - 2004 -
ARRÊTE
N° FINESS entité juridique : 210010070
N° FINESS établissement : 210983557
Article 1 : Le montant de la DGF de l’EHPAD site de Montbard du Centre
Hospitalier Intercommunal de CHATILLON SUR SEINE et de MONTBARD
est fixé pour l’exercice 2004 à 1 561 555 • dont :
Crédits RTT USLD 2003 alloués sur 2004 : ........................... 28 835 •
Avancement de grade : ............................................................... 649 •
Crédits canicule non reconductibles : ..................................... 7 445 •
Article 2 :
Les tarifs journaliers sont fixés comme suit :
GIR 1 et 2 : ................................................................................ 40,22
GIR 3 et 4 : ................................................................................ 33,03
GIR 5 et 6 : ................................................................................ 25,83
Moins de 60 ans : ..................................................................... 36,57
•
•
•
•
notification.
---------L’inspectrice,
J. BORSOTTI
103
N° 9
Arrêté DDASS-PREFECTURE n° 2004/381 du 11 août 2004 fixant
le montant des tarifs et de la DGF médico-sociale pour la
section "soins" pour 2004 de l'EHPAD du site de
Chatillon sur Seine
----------
31 Août 2004
notification.
---------L’Inspectrice,
J. BORSOTTI
__________________________________________________________
fixant le montant de la DGF médico-sociale pour 2004 de
l'EHPAD et du foyer d'accueil médicalisé de l'Hôpital local de
Vitteaux
ARRÊTE
N° FINESS entité juridique : 210010070
N° FINESS établissement : 210985446
----------
Article 1 : Le montant de la dotation globale de financement de l’EHPAD
site de Chatillon-sur-Seine du Centre Hospitalier Intercommunal de CHATILLON SUR SEINE et de MONTBARD est fixé pour l’exercice 2004 à 1
740 124 • dont :
Avancement de grade : ............................................................... 727
Crédits RTT : ........................................................................... 17 478
Avenant à la convention : ...................................................... 25 000
Crédits canicule non reconductibles : ..................................... 8 333
Crédits non reconductibles : .................................................. 25 000
•
•
•
•
•
Article 2 : Les tarifs journaliers sont fixés comme suit :
GIR 1 et 2 : ................................................................................ 39,58
GIR 3 et 4 : ................................................................................ 29,13
GIR 5 et 6 : ................................................................................ 18,68
Moins de 60 ans : ..................................................................... 34,80
•
•
•
•
ARRÊTE
Article 1 : Le montant de la Dotation Globale de Financement de l’EHPAD
pour l‘exercice 2004 est fixé comme suit :
EHPAD :
N° FINESS ETABLISSEMENT : 21 095 022 6
Dotation précédente ............................................................. 1 717 718
notification.
J. BORSOTTI
_________________________________________________________
fixant le montant de la DGF pour 2004 du budget Maison de
retraite du centre hospitalier de Semur en Auxois
----------
Base 2004
(Dotation 2003 - Crédits non reconductibles) ..................... 1 691 477
- Taux d’actualisation 1,54 % ................................................ + 26 049
- Avancement de grade ......................................................... +
767
Budget 2004 = base pour 2005 ........................................... 1 718 981
- crédits non reconductibles pour la canicule ........................ + 8 543
Total Budget 2004 alloué ................................................... 1 727 524 •
BUDGET 2004 DU FAM
N° FINESS ETABLISSEMENT : 21 000 230 9
Base 2004 ............................................................................... 226 088
Actualisation 2004 ....................................................................... 3 376
Budget 2004 = Base 2005 ...................................................... 229 464
Allocation exceptionnelle (Non reconductible) ......................... 10 000
ARRÊTE
N° FINESS : 210 781 589
pour la maison de retraite du Centre Hospitalier de Semur en Auxois est
fixée à 995 978 euros et se décompose comme suit :
Base 2004
- Avancement de grade .......................................................... +
395
parvenir au secrétariat de la Commission Interrégionale de la Tarification Sanitaire de NANCY - Direction Régionale des Affaires Sanitaires
et Sociales de LORRAINE, Immeuble Les Thiers, 4 , rue Piroux à 54000
NANCY, dans le délai franc d’un mois à compter de sa publication ou à
l’égard des personnes et organismes auxquels il est notifié à compter
de sa notification.
---------L’Inspectrice,
J. BORSOTTI
________________________________________________________
Arrêté n° 2004/427 du 16 août 2004 rejetant la demande de
création d’un Service de Soins Infirmiers à Domicile de 12
places - Hôpital local de Vittaux
Budget 2004 = base pour 2005 .............................................. 991 446
----------
VU le dossier déposé par l’Hôpital local de Vitteaux, dans la période de dépôt du 1er janvier au 29 février 2004 à l’appui de sa demande
de création d’un service de soins infirmiers à domicile de 12 places
pour desservir le canton de Vitteaux et accessoirement les cantons de
Précis-sous-Thil, Vénarey-les-Laumes , Semurs-en-Auxois et Pouillyen-Auxois ;
9 - 2004 -
104
N° 9
VU l’avis favorable du Comité Régional de l’Organisation Sociale et
Médico-Sociale en date du 15 juin 2004 ;
Considérant les besoins en service de soins infirmiers à domicile
sur le canton de Vitteaux ;
Considérant que la création d’un tel service par l’hôpital de Vitteaux
est conforme aux orientations du projet d’établissement 2003-2007,
dûment approuvé ;
Considérant que la demande va dans le sens du renforcement
des missions de l’hôpital local dans le maintien à domicile des personnes âgées ;
Considérant que le projet est conforme aux conditions posées en
matières d’organisation et de fonctionnement des services de soins
infirmiers à domicile ;
Considérant toutefois que le projet de création d’un service de
soins infirmiers à domicile de 12 places présenté par l’Hôpital local de
Vitteaux, présente un coût de fonctionnement en année pleine qui n’est
pas compatible avec le montant de la dotation mentionnée à l’article L
314 – 3 du Code de l’Action Sociale et des Familles concernant le
financement des prestations par les organismes de Sécurité Sociale,
au titre de l’exercice en cours ;
31 Août 2004
création de 10 places supplémentaires de service de soins à domicile,
sans changement de sa zone d’intervention (Dijon et son agglomération) ;
VU l’avis favorable du Comité Régional de l’Organisation Sociale et
Médico-Sociale en date du 15 juin 2004 ;
Considérant l’augmentation de la demande de soins et l’aggravation des pathologies, liées au vieillissement ;
Considérant que même si les durées moyennes de prise en charge
diminuent, le service doit assurer des interventions plus fréquentes et
plus lourdes, en raison de la dépendance accrue des personnes et
qu’il est amené à refuser des interventions nouvelles ;
Considérant que le projet est conforme aux conditions posées en
matières d’organisation et de fonctionnement des services de soins
infirmiers à domicile ;
Considérant toutefois que le projet de création de 10 places supplémentaires de service de soins infirmiers à domicile présenté par
l’Association des Centres de Soins Infirmiers présente un coût de
fonctionnement en année pleine qui n’est pas compatible avec le montant de la dotation mentionnée à l’article L 314-3 du Code de l’Action
Sociale et des Familles concernant le financement des prestations par
les organismes de Sécurité Sociale, au titre de l’exercice en cours ;
ARRETE
AR R E T E
Article 1 : L’autorisation visée à l’article L 313-1 du Code de l’Action
Sociale et des Familles est refusée à l’Hôpital local de Vitteaux en vue
de créer un service de soins infirmiers à domicile de 12 places.
Article 2 : La présente demande fait l’objet du classement prévu à
l’article L 313-4 du Code de l’Action Sociale et des Familles et reste
susceptible d’autorisation totale ou partielle dans un délai de trois ans
à compter de la notification du présent arrêté.
Article 3 : Si dans un délai de trois ans, le coût prévisionnel de fonctionnement du projet se révèle en tout ou en partie compatible avec le
montant de la dotation limitative régionale mentionnée à l’article L 314-3
du Code de l’Action Sociale et des Familles, l’autorisation totale ou
partielle pourra être accordée sans qu’il soit à nouveau procédé aux
consultations mentionnées à l’article L 313-4 du même code.
Article 4 : Cette décision peut faire l’objet d’un recours auprès de M. le
Ministre de la Santé, de la Famille et des Personnes Handicapées dans
un délai de deux mois à compter de la notification de la présente décision.
Un recours contentieux peut être introduit devant le Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de la notification de la
présente décision.
Article 5 : Le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture de la Côte d’Or. Il sera en outre affiché dans le
délai de quinze jours suivant sa notification au demandeur, et pour une
durée d’un mois dans les locaux de la mairie de Vitteaux , et de la
Préfecture de la Côte d’Or.
Article 6 : MM. le Secrétaire Général de la Préfecture de la Côte d’Or,
la Directrice Régionale des Affaires Sanitaires et Sociales, le Directeur
Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales de Côte d’Or, sont
chargés chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent
arrêté.
Le Directeur de la DDASS,
R. BONHOMME
_________________________________________________________
Arrêté n° 2004/428 du 16 août 2004 rejetant la demande de
création de 10 places supplémentaires de Service de Soins
Infirmiers à Domicile
Association Centre de Soins Infirmiers et Service de Soins
à Domicile pour Personnes Agées
Article 1 : L’autorisation visée à l’article L 313-1 du Code de l’Action
Sociale et des Familles est refusée à l’Association des Centres de
Soins Infirmiers S.S.I.D.P.A., en vue de créer 10 places supplémentaires de service de soins infirmiers à domicile.
Article 2 : La présente demande fait l’objet du classement prévu à
l’article L 313-4 du Code de l’Action Sociale et des Familles et reste
susceptible d’autorisation totale ou partielle dans un délai de trois ans
à compter de la notification du présent arrêté.
Article 3 : Si dans un délai de trois ans, le coût prévisionnel de fonctionnement du projet se révèle en tout ou en partie compatible avec le
montant de la dotation limitative régionale mentionnée à l’article L 314-3
du Code de l’Action Sociale et des Familles, l’autorisation totale ou
partielle pourra être accordée sans qu’il soit à nouveau procédé aux
consultations mentionnées à l’article L 313-4 du même code.
Article 4 : Cette décision peut faire l’objet d’un recours auprès de M. le
Ministre de la Santé, de la Famille et des Personnes Handicapées dans
un délai de deux mois à compter de la notification de la présente décision.
Un recours contentieux peut être introduit devant le Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de la notification de la
présente décision.
Article 5 : Le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture de la Côte d’Or. Il sera en outre affiché dans le
délai de quinze jours suivant sa notification au demandeur, et pour une
durée d’un mois dans les locaux de la mairie de Dijon , et de la Préfecture de la Côte d’Or.
Article 6 : MM. le Secrétaire Général de la Préfecture de la Côte d’Or,
la Directrice Régionale des Affaires Sanitaires et Sociales, le Directeur
Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales de Côte d’Or, sont
chargés chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent
arrêté.
R. BONHOMME
________________________________________________________
----------
VU le dossier déposé par l’Association des Centres de Soins
Infirmiers S.S.I.D.P.A. sise 89, Avenue du Lac à Dijon, dans la période
de dépôt du 1er janvier au 29 février 2004 à l’appui de sa demande de
9 - 2004 -
105
N° 9
PROSPOS
Arrêté n° 04.420 du 16 août 2004 - Dotation "SOINS" 2004
Maison de retraite "Les Opalines" à Hauteville les Dijon
Ternaire provisoire
----------
31 Août 2004
à 54000 NANCY dans le délai franc d’un mois à compter de sa publication, ou à l’égard des personnes et organismes auxquels il est notifié,
à compter de sa notification.
---------Le Directeur de la DDASS,
R. BONHOMME
________________________________________________________
Arrêté n° 04.422 du 16 août 2004
Modification de la dotation "SOINS" 2004
Maison de retraite de Labergement les Seurre
Ternaire provisoire
ARRETE
N° FINESS : 210985339
----------
Article 1 : Les tarifs de soins journaliers ainsi que la dotation relative
aux soins applicables à la maison de retraite «Les Opalines» de HAUTEVILLE LES DIJON sont fixés pour l’année 2004, comme suit :
* Tarifs de soins journaliers pour les personnes de + 60 ans
Relevant des GIR 1 et 2 ............................................................ 24.25 •
Relevant des GIR 3 et 4 ............................................................ 22.45 •
Relevant des GIR 5 et 6 ............................................................. 6.53 •
Tarif de soins journaliers pour les personnes de – 60 ans ... 23.38 •
Dotation Gobale de Financement "soins" (recond. 2003) .. 432 192 •
Crédits supplémentaires non recond. (canicule) ....................... 765 •
-------------DOTATION SOINS 2004 ACCORDEE .................................... 432 957 •
(dont un clapet anti-retour d’un montant de 202 669 •)
parvenir au secrétariat de la Commission Interrégionale de la Tarification Sanitaire et Sociale de NANCY - Direction Régionale des Affaires
Sanitaires et Sociales de LORRAINE, Immeuble Les Thiers, 4 rue Piroux
R. BONHOMME
_________________________________________________________
Maison de retraite de Bligny sur Ouche
Ternaire provisoire
----------
ARRETE
N° FINESS : 210780904
Article 1 : Les dispositions de l’article 1er de l’arrêté préfectoral du 16
février 2004 fixant les tarifs de soins journaliers ainsi que la dotation
relative aux soins applicables à la maison de retraite de LABERGEMENT
LES SEURRE sont modifiés pour l’année 2004, comme suit :
Relevant des GIR 1 et 2 ........................................................... 36.83 •
* Tarif de soins journaliers pour les personnes de – 60 ans . 22.44 •
* Dotation "soins" initiale (AP 16.02.2004) ........................... 361 046 •
Crédits supplémentaires non reconductibles (canicule) ......... 1 881 •
-------------DOTATION "SOINS" 2004 ACCORDEE .................................. 362 927 •
R. BONHOMME
_________________________________________________________
Maison de retraite "Les Tonnelles" à Chevigny St Sauveur
Ternaire provisoire
ARRETE
N° FINESS : 210780961
----------
Article 1 : Les dispositions de l’article 1er de l’arrêté préfectoral du 16
février 2004 fixant les tarifs de soins journaliers ainsi que la dotation
relative aux soins applicables à la maison de retraite de BLIGNY SUR
OUCHE sont modifiés pour l’année 2004, comme suit :
ARRETE
N° FINESS : 210986642
Article 1 : Les dispositions de l’articler 1er de l’arrêté préfectoral du 2
mars 2004 fixant les tarifs de soins journaliers ainsi que la dotation
relative aux soins applicables à la maison de retraite « les Tonnelles »
à CHEVIGNY SAINT SAUVEUR sont modifiées pour l’année 2004, comme
suit :
* Dotation « soins » initiale (AP 16.02.2004) ...................... 316 555 •
-------------DOTATION "SOINS" 2004 ACCORDEE .................................. 317 977 •
9 - 2004 -
* Dotation "soins" initiale (AP 02.03.2004) .......................... 317 324 •
106
N° 9
31 Août 2004
DOTATION "SOINS" ACCORDEE POUR 2004 ....................... 318 746 •
(dont clapet anti-retour d’un montant de 27 230 •)
Article 2 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat de la Commission Interrégionale de la Tarification
Sanitaire et Sociale de NANCY - Direction Régionale des Affaires Sanitaires et Sociales de LORRAINE, Immeuble Les Thiers, 4 rue Piroux à 54000
NANCY dans le délai franc d’un mois à compter de sa publication, ou à l’égard des personnes et organismes auxquels il est notifié, à compter de
sa notification.
R. BONHOMME
__________________________________________________________________________________________________________________
Arrêté n° 04.424 du 16 août 2004 - Modification de la dotation "SOINS" 2004
Foyer-Logement "Le Beau Meunier" à Saulieu - Ternaire provisoire
----------
ARRETE
N° FINESS : 210950143
Article 1 : Les dispositions de l’article 1er de l’arrêté préfectoral du 2 mars 2004 fixant les tarifs de soins journaliers ainsi que la dotation relative
aux soins applicables au foyer-logement "Le Beau Meunier" de SAULIEU sont modifiées pour l’année 2004, comme suit :
Relevant des GIR 1 et 2 .............................................................. 3.82 •
Relevant des GIR 3 et 4 .............................................................. 3.04 •
Relevant des GIR 5 et 6 ............................................................. 3.87 •
* Tarif de soins journaliers pour les personnes de – 60 ans ... 3.60 •
* Dotation "soins" initiale (AP 02.03.2004) ............................ 78 309 •
Crédits supplémentaires non reconductibles (canicule) ............ 480 •
DOTATION "SOINS" 2004 ACCORDEE .................................... 78 789 •
Article 2 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat de la Commission Interrégionale de la Tarification
Sanitaire et Sociale de NANCY - Direction Régionale des Affaires Sanitaires et Sociales de LORRAINE, Immeuble Les Thiers, 4 rue Piroux à 54000
NANCY dans le délai franc d’un mois à compter de sa publication, ou à l’égard des personnes et organismes auxquels il est notifié, à compter de
sa notification.
R. BONHOMME
___________________________________________________________________________________________________________________
Modification de la dotation "SOINS" 2004 - 4 Foyer-Logements gérés par le CCAS de Dijon - Ternaire provisoire
----------
ARRETE
Article 1 : Les dispositions de l’article 1er de l’arrêté préfectoral du 22 mars 2004 fixant les tarifs de soins journaliers ainsi que la dotation relative
aux soins applicables aux 4 foyer-logements gérés par le CCAS de DIJON sont modifiées pour l’année 2004, comme suit :
N° FINESS
Tarif GIR 1 et 2
Tarif GIR 3 et 4
Tarif GIR 5 et 6
Tarif – 60 ans
DGF "soins" initiale
AP 22.03.2004)
LES MARGUERITES
LES TULIPES
LES BEGONIAS
LE PORT DU CANAL
210950119
210781126
210781118
210983987
16.97 •
12.15 •
7.57 •
9.26 •
16.26 •
11.14 •
6.02 •
9.33 •
13.45 •
9.43 •
5.40 •
7.07 •
217 559 •
(dt clapet anti-retour de 9 066 •)
270 906 •
186 451 •
21.46
15.90
10.34
12.96
•
•
•
•
332 638 •
Crédits non recond. (canicule)
1 661 •
1 071 •
1 444 •
830 •
DGF "soins" 2004
334 299 •
218 630 •
(dt clapet anti-retour de 9 066 •)
272 350 •
187 281 •
9 - 2004 -
107
N° 9
R. BONHOMME
_________________________________________________________
AGENCE REGIONALE DE L'HOSPITALISATION DE
BOURGOGNE
Arrêté ARHB/DDASS 21 n° 04.59 du 30 juin 2004 modifiant la
composition du conseil d'administration du Centre
hospitalier spécialisé de la Chartreuse
Le Directeur de l’Agence Régionale
de l’Hospitalisation de Bourgogne,
----------
ARRETE
Article 1 : L’article 2 de l’arrêté en date du 18 avril 2001 susvisé est
modifié comme suit :
Est désignée :
En qualité de représentant du Conseil Régional,
. Mme Françoise TENENBAUM
Article 2 : Le mandat de la personne représentant le Conseil Régional
prend fin en même temps que le mandat au titre duquel l’intéressée a
été désignée.
Article 3 : MM. le Directeur de l’Agence Régionale de l’Hospitalisation
de Bourgogne, le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et
Sociales et le Président du Conseil d’Administration du Centre Hospitalier Spécialisé de la Chartreuse sont chargés, chacun en ce qui le
concerne, de l’exécution du présent arrêté dont mention sera faite au
recueil des actes administratifs de la Préfecture de la Côte d’Or.
R BONHOMME
_________________________________________________________
Arrêté ARHB/DDASS21/2004-04 du 9 juillet 2004 modifiant
l’arrêté portant autorisation de création et de
fonctionnement de la pharmacie à usage intérieur du
Syndicat Interhospitalier de Côte d’Or Sud
31 Août 2004
Arrêté ARHB /DDASS n° 2004. 66 du 19 juillet 2004 modifiant la
hospitalier régional universitaire de Dijon
----------
ARRETE
Article 1 : La composition du conseil d’administration du Centre Hospitalier Régional de Dijon fixée par l’arrêté préfectoral du 12 avril 2001
susvisé est modifiée comme suit :
- En qualité de représentants du Conseil Régional :
. Madame Isabelle de ALMEIDA
. Madame Françoise TENENBAUM
Article 2 : Le mandat des membres du Conseil d’Administration désignés ci-dessus prend fin en même temps que le mandat ou les fonctions au titre desquels les intéressés ont été désignés ou élus.
Article 3 : MM. le Directeur de l’Agence Régionale de l’Hospitalisation
de Bourgogne, le Directeur départemental des affaires sanitaires et
sociales de la Côte d’Or et le Président du conseil d’administration du
Centre Hospitalier Régional Universitaire de DIJON sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté et dont
mention sera faite au Recueil des actes administratifs de la Préfecture
de la Côte d’Or.
R. BONHOMME
________________________________________________________
Arrêté n° ARHB/CRAM/2004-03 du 30 juillet 2004 portant
classement définitif des lits de soins de suite de la Villa
Saint Luc à Talant
Le Directeur de l’Agence Régionale de l’Hospitalisation de Bourgogne,
VU le code de la santé publique et le code de la sécurité sociale,
VU l’ordonnance n° 96-346 du 24 avril 1996, portant réforme de
l’hospitalisation publique et privée,
VU l’arrêté interministériel du 15 décembre 1977 modifié fixant les
critères et les procédures du classement applicable aux établissements privés,
VU la convention constitutive de l’Agence Régionale de l’Hospitalisation de Bourgogne en date du 31 décembre 1996,
VU la demande de classement définitif déposée par la Villa Saint
Luc à Talant,
VU la visite de classement effectuée par le Comité Technique
Paritaire à la Villa Saint Luc à Talant le 2 juin 2004,
Sur proposition du Comité Régional des Contrats des Etablissements Privés de Bourgogne réuni le 29 juin 2004,
ARRETE
----------
Article 1 : Le service de 40 lits de soins de suite et réadaptation de la
Villa Saint Luc à Talant, est classé définitivement en catégorie A à
compter de la date du présent arrêté.
ARRETE
Article 1 : L’article 3 de l’arrêté ARHB/DDASS21/2003-02 du 22 décembre 2003 est modifié comme suit :
«la pharmacie à usage intérieur du Syndicat Interhospitalier de
Côte d’Or Sud est autorisée à assurer à titre provisoire, l’activité de
stérilisation des dispositifs médicaux, dans les locaux actuels implantés au Centre Hospitalier de Beaune au rez-de-chaussée, à côté du
bloc opératoire, jusqu’au 31 décembre 2004.
Cette autorisation provisoire est délivrée uniquement pour répondre aux besoins du Centre Hospitalier de Beaune».
---------P/le Directeur et par délégation,
Didier JAFFRE
________________________________________________________
9 - 2004 -
Article 2 : Conformément à l’arrêté du 15 décembre 1977, un recours
hiérarchique contre cette décision peut être formulé devant Monsieur
le Ministre de la santé et de la protection sociale, dans un délai de deux
mois à compter de la notification de la décision à l’établissement. A
l’égard des tiers, ce délai court à compter de la date de publication de
la décision au recueil des actes administratifs de la préfecture de la
Côte d’Or.
Article 3 : Cette délibération sera publiée au recueil des actes administratifs de la préfecture de la région de Bourgogne et à celui de la
préfecture de la Côte d’Or.
Fait à Dijon, le 30 juillet 2004
Le Directeur de l’Agence Régionale de
L’Hospitalisation de Bourgogne,
Jean-Louis SEGURA
108
N° 9
Arrêté ARHB-DDASS 21/2004- 70 du 13 août 2004 modifiant la
hospitalier de Semur
----------
ARRETE
Article 1 : La composition du Conseil d’Administration du Centre Hospitalier Robert Morlevat à SEMUR EN AUXOIS fixée par l’ arrêté du 26
avril 2001, et ses arrêtés modificatifs, est modifiée comme suit :
- En qualité de représentant du Conseil Régional :
. Mme Anne-Catherine LOISIER
- En qualité de représentants des familles des personnes accueillies
en USLD :
. M. Patrick FAIDIDE
Article 2 : Le mandat des ces membres prend fin en même temps que
le mandat ou les fonctions au titre desquels les intéressés ont été
désignés ou élus.
J. BORSOTTI
DIRECTION DEPARTEMENTALE DES
SERVICES VETERINAIRES
Arrêté n° 064 du 15 juin 2004 portant nomination de Melle
Valérie MAGNIEN, vétérinaire sanitaire
VU le Code Rural, et notamment ses articles L.221-1, L.221-11,
L.221-12, L.221-13, L.224-3 et L.241-1 ;
VU le Code Rural, et notamment ses articles R.224-1 à R.224-8, et
R.224-10 à R.224-13 ;
VU le Code Rural, et notamment ses articles R.241-16 à R.241-24,
et notamment R.241-23 ;
VU le Code Rural, et notamment ses articles R.221-17 à R.22120 ;
VU la demande de l’intéressée du 24 mai 2004 ;
VU l’arrêté préfectoral n° 438/DACI du 20 août 2002 donnant délégation de signature à M. René-Paul LOMI, Directeur départemental
des services vétérinaires de Côte-d’Or ;
VU l’avis de M. le Directeur départemental des services vétérinaires de Côte-d’Or ;
SUR proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture de
Côte-d’Or
ARRÊTE
Article 1 : Le mandat sanitaire prévu à l’article L 221-11 du Code Rural
susvisé est octroyé dans le département de Côte-d’Or, à titre provisoire, pour une durée déterminée, à :
Mademoiselle Valérie MAGNIEN
née le 11 août 1979 à Saint Rémy (71)
élève en 5ème année, inscrite au Tableau de l’Ordre des Vétérinaires
de la région Rhône-Alpes, sous le n° 17775
Article 2 : Melle Valérie MAGNIEN exercera son mandat sanitaire en
qualité d’assistante du Docteur BASSIER Joël, vétérinaire sanitaire à
Meursault (21190) et sera placée sous la responsabilité de celui-ci du
10 avril au 31 juillet 2004.
Ensuite, elle exercera son mandat sanitaire en qualité d’assistante
des Docteurs MAISONNEUVE et SIMONET, vétérinaires sanitaires à
Nuits Saint Georges (21700) et sera placée sous la responsabilité de
ceux-ci du 02 août au 04 septembre 2004
9 - 2004 -
31 Août 2004
Article 3 : Melle Valérie MAGNIEN s’engage à respecter les prescriptions techniques relatives à l’exécution des missions figurant à l’article
L.231-3 du code rural et notamment des opérations de prophylaxie
collective des maladies des animaux dirigées par l’Etat et des opérations de police sanitaire.
Article 4 : Le présent mandat sanitaire est accordé du 10 avril au 04
septembre 2004.
Sauf procédure disciplinaire, il y serait mis fin si Melle Valérie
MAGNIEN cessait d’exercer en qualité d’assistante quelle que soit la
cause de cette cessation de fonction.
Article 5 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture de la Côte-d’Or, M.
le Directeur départemental des services vétérinaires de la Côte-d’Or,
sont chargés chacun en ce qui le concerne de l’exécution du présent
arrêté qui sera publié au Recueil des actes administratifs de la Côted’Or.
Le Directeur Départemental des Services Vétérinaires,
René-Paul LOMI
________________________________________________________
Arrêté n° 065 du 24 juin 2004 portant nomination de Melle
Maud JOUARY, vétérinaire sanitaire
----------
VU la demande de l’intéressée du 15 juin 2004 ;
---------ARRÊTE
Mademoiselle Maud JOUARY
née le 1er juillet 1975 à Besançon (25)
Docteur-vétérinaire inscrite au Tableau de l’Ordre des Vétérinaires
de la région Bourgogne, sous le n° 16179
Article 2 : Melle Maud JOUARY exercera son mandat sanitaire en
qualité d’assistante des Docteurs Maisonneuve et Simonet, vétérinaires sanitaires à Nuits-Saint-Georges (21700) et sera placée sous la
responsabilité de ceux-ci du 21 juin au 31 juillet 2004.
des Docteurs Marbach Magali et Arnaud, vétérinaires sanitaires à Genlis
(21110) et sera placée sous la responsabilité de ceux-ci du 02 août au
14 août 2004.
du Docteur Breban Aude, vétérinaire sanitaire à Beaune (21200) et
sera placée sous la responsabilité de celle-ci du 16 août au 28 août
2004.
Article 3 : Melle Maud JOUARY s’engage à respecter les prescriptions
techniques relatives à l’exécution des missions figurant à l’article L.2313 du code rural et notamment des opérations de prophylaxie collective
des maladies des animaux dirigées par l’Etat et des opérations de
police sanitaire.
Article 4 : Le présent arrêté annule et remplace l’arrêté préfectoral
DDSV n° 64 du 02 juillet 2003.
Article 5 : Le présent mandat sanitaire est accordé du 21 juin au 28
août 2004.
Sauf procédure disciplinaire, il y serait mis fin si Melle Maud
JOUARY cessait d’exercer en qualité d’assistante quelle que soit la
René-Paul LOMI
109
N° 9
Arrêté n° 066 du 24 juin 2004 portant nomination de M.
Stéphane VAN DEN BERGE, vétérinaire sanitaire
----------
31 Août 2004
L'Inspecteur de la Santé Publique Vétérinaire,
Sophie JACQUET
_________________________________________________________
VU la demande de l’intéressé du 1er juin 2004 ;
---------ARRÊTE
Monsieur VAN DEN BERGE Stéphane
né le 13 décembre 1968 à Soest (Allemagne)
Docteur Vétérinaire, inscrit au Tableau de l’Ordre des Vétérinaires
de la région Bourgogne sous le n° 12573
Arrêté n° 080 du 04 août 2004 portant nomination de M.
Alexandre BALZER, vétérinaire sanitaire
----------
VU la demande de l’intéressé du 5 juillet 2004 ;
---------ARRÊTE
Article 2 : Le Docteur VAN DEN BERGE Stéphane exercera son mandat sanitaire à Sombernon (21540).
Article 3 : Le Docteur VAN DEN BERGE Stéphane s’engage à respecter les prescriptions techniques relatives à l’exécution des missions
figurant à l’article L.231-3 du code rural et notamment des opérations
de prophylaxie collective des maladies des animaux dirigées par l’Etat
et des opérations de police sanitaire.
Article 4 : Le présent mandat sanitaire provisoire est octroyé pour la
période du 24 juin 2004 au 24 juin 2005.
Article 5 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture de Côte-d’Or, M. le
Directeur départemental des services vétérinaires de Côte-d’Or, sont
chargés chacun en ce qui le concerne de l’exécution du présent arrêté
qui sera publié au Recueil des actes administratifs de la Côte-d’Or.
René-Paul LOMI
________________________________________________________
Arrêté n° 079 du 04 août 2004 portant nomination de Melle
Aurélie HERLIN, vétérinaire sanitaire
----------
Monsieur BALZER Alexandre
né le 29 avril 1975 à Colmar (68)
Docteur-vétérinaire inscrit au Tableau de l’Ordre des Vétérinaires
de la région Midi-Pyrénées, sous le n° 17824
Article 2 : M. BALZER Alexandre exercera son mandat sanitaire en
qualité d’assistant du Docteur Bonnefoy-Namin Catherine à Varois-etChaignot (21490) et sera placé sous la responsabilité de celle-ci.
Article 3 : M. BALZER Alexandre s’engage à respecter les prescriptions techniques relatives à l’exécution des missions figurant à l’article
Article 4 : Le présent mandat sanitaire est accordé du 05 juillet 2004
au 20 août 2004.
Sauf procédure disciplinaire, il y serait mis fin si M. BALZER Alexandre cessait d’exercer en qualité d’assistant quelle que soit la cause de
cette cessation de fonction.
VU la demande de l’intéressée du 26 juillet 2004 ;
---------ARRÊTE
Mademoiselle Aurélie HERLIN
née le 17 juin 1979 à Boulogne Billancourt (92)
Sophie JACQUET
_________________________________________________________
Arrêté n° 081 du 05 août 2004 portant nomination de Melle
Sandra RENARD, vétérinaire sanitaire
----------
Article 2 : Melle Aurélie HERLIN exercera son mandat sanitaire en
qualité d’assistante des Docteurs Bompy Pascal et Molli-Mougeot Isabelle à Auxonne (21130) et sera placée sous la responsabilité de ceuxci.
Article 3 : Melle Aurélie HERLIN s’engage à respecter les prescriptions
techniques relatives à l’exécution des missions figurant à l’article L.2313 du code rural et notamment des opérations de prophylaxie collective
des maladies des animaux dirigées par l’Etat et des opérations de
police sanitaire.
Article 4 : Le présent mandat sanitaire est accordé du 02 au 21 août
2004.
Sauf procédure disciplinaire, il y serait mis fin si Melle Aurélie
HERLIN cessait d’exercer en qualité d’assistante quelle que soit la
9 - 2004 -
VU la demande de l’intéressée du 28 juillet 2004 ;
---------ARRÊTE
Mademoiselle Sandra RENARD
née le 30 avril 1978à Paris XVI (75)
Article 2 : Melle Sandra RENARD exercera son mandat sanitaire en
qualité d’assistante du Docteur Jean-Jacques BYNEN, responsable de
110
N° 9
la Clinique des Vignes à Beaune (21200) et sera placée sous la responsabilité de celui-ci.
Article 3 : Melle Sandra RENARD s’engage à respecter les prescriptions techniques relatives à l’exécution des missions figurant à l’article
Article 4 : Le présent mandat sanitaire est accordé du 06 juillet au 29
août 2004.
Sauf procédure disciplinaire, il y serait mis fin si Melle Sandra
RENARD cessait d’exercer en qualité d’assistante quelle que soit la
Sophie JACQUET
DIRECTION DEPARTEMENTALE DE
L'EQUIPEMENT DE LA COTE D'OR
Arrêté n° 392 du 19 août 2004 portant réglementation
temporaire de la circulation sur l’autoroute A6 entre les PR
299+600 et 303+900 dans le sens PARIS - LYON
Vu le Code de la Route,
Vu l’Arrêté Interministériel du 24 Novembre 1967 relatif à la signalisation des routes et autoroutes, modifié par les Arrêtés du 17 Octobre
1983, du 23 Juillet 1970, du 8 Mars 1971 et du 13 Juin 1979,
Vu l’Instruction Interministérielle sur la signalisation routière (Livre
1, 8ème partie, signalisation temporaire) approuvée par les Arrêtés Interministériels du 6 Novembre 1992 et du 31 juillet 2002,
Vu l’Arrêté Préfectoral Permanent n° 349 du 9 Août 1996 pour la
Côte d’Or, et le dossier permanent d’exploitation établi par la Société
des Autoroutes PARIS-RHIN-RHONE en application de la circulaire n°
96.14 du 6 Février 1996 relative à l’exploitation sous chantier,
Vu la demande en date du 19 juillet 2004 de Madame la Directrice
Régionale de Bourgogne de la Société des Autoroutes PARIS-RHINRHONE,
Vu le dossier d’exploitation,
Vu l’avis du C.R.I.C.R. de METZ,
Vu l’avis de M. le maire de Beaune,
Vu l’avis de M. le Président du Conseil Général,
Vu l’Arrêté Préfectoral donnant délégation de signature à Mme Le
Directeur Départemental de l’Equipement de la Côte d’Or,
Considérant qu’il y a lieu d’assurer la protection du chantier et la
sécurité des usagers pendant les travaux de réfection de la couche de
roulement de la section de l’autoroute A6 comprise entre les PR 299+600
et 303+900 dans le sens PARIS-LYON,
Sur proposition de Mme le Directeur Départemental de l’Equipement de la Côte d’Or,
ARRETE
Article 1 : Les restrictions générées par les travaux considérés concernent l’autoroutes A6 du P.R. 299+600 au PR 303+900 dans le sens
PARIS-LYON.
Ces travaux se dérouleront du 06 au 10 septembre 2004.
En cas d’intempéries ou de tout autre problème lié au chantier, les
travaux pourront se poursuivre jusqu’au 17 septembre 2004.
.
9 - 2004 -
31 Août 2004
Article 2 : En dérogation à l’article 3 de l’Arrêté Préfectoral Permanent
d’Exploitation sous chantier en vigueur, le chantier entraînera les fermetures suivantes :
le lundi 06 septembre, pendant une durée de 4 heures maxi entre
20h et 24h, fermeture, au niveau du diffuseur de BEAUNE Nord, de la
bretelle de sortie du sens PARIS-BEAUNE.
Les automobilistes, venant de l’A6 Nord pourront quitter l’autoroute au niveau du diffuseur de BEAUNE-Sud (n° 24.1 au PR 306+800
sur A6).
Le mardi 07 septembre, de 9h à 20h, fermeture, au niveau de
BEAUNE Nord, de la bretelle d’accès à l’A6 dans le sens BEAUNELYON.
Les automobilistes souhaitant descendre vers le Sud devront
accéder à l’autoroute A6 depuis le diffuseur de BEAUNE-Sud.
occasionnant ainsi un détournement du trafic sur le réseau secondaire.
d’Exploitation sous chantiers sur autoroute, le débit à écouler par voie
laissée libre à la circulation pourra dépasser 1200 véhicules / heure.
d’Exploitation sous chantiers sur autoroute, l’inter distance entre ce
chantier et d’autres chantiers d’entretien courant ou non courant pourra
être inférieure à la réglementation en vigueur.
Article 5 : Conformément à l’article 17 de l’Arrêté Préfectoral Permanent d’Exploitation sous chantiers sur autoroute, en cas de perturbations à la circulation (accidents, incidents, bouchons…) les mesures
de gestion de trafic suivantes pourront être mises en œuvre :
Sortie conseillée ou obligatoire à POUILLY,
Entrées déconseillées ou contrôle d’accès à POUILLY,
Entrées déconseillées ou contrôle d’accès à BEAUNE-St Nicolas,
Sortie conseillée ou obligatoire à BEAUNE-St Nicolas,
Itinéraire conseillé : BIF A6/A19
Itinéraire conseillé : BIF A5/A19
Itinéraire conseillé : BIF A6/RN 104
Article 6 : En dérogation à l’Article 412.8 du Code de la Route, la
circulation pourra être établie sur B.A.U.
d’Exploitation sous chantiers sur autoroute, la circulation du trafic sera
établie sur voies de largeur réduite.
Article 8 : La mise en place et le maintien de la signalisation temporaire
ou spécifique de ce chantier seront assurés par les services de la
Société des Autoroutes PARIS-RHIN-RHONE,
Article 9 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture de Côte d’Or, Mme
Le Directeur Départemental de l’Equipement de Côte d’Or, M. le Commandant du Groupement Départemental de Gendarmerie de Côte d’Or,
Mme la Directrice Régionale de Bourgogne de la Société des Autoroutes PARIS-RHIN-RHONE à BEAUNE, sont chargés, chacun en ce qui le
concerne, de l’exécution du présent arrêté.
Copie du présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs des Préfectures de Côte d’Or.
Copie pour information sera adressée à :
- M. le Directeur Général des Services Départementaux de Côte d’Or,
- M. les Directeur Départemental des Services d’Incendie et de Secours de DIJON,
- M. le Maire de Beaune,
- M. le Directeur du Service du Contrôle des Sociétés Concessionnaires d’Autoroutes à BRON,
- M. le Chef du Centre Régional d’Information et de Coordination Routière de METZ,
- M. le Général de Corps d’Armée, Gouverneur Militaire de METZ, Commandant la Région Militaire de Défense Nord-Est, Bureau Mouvements
Transports.
Le Directeur Régional et Départemental de l’Equipement
Evelyne SAUVAGE
111
N° 9
31 Août 2004
AGENCE NATIONALE POUR L'AMELIORATON DE
L'HABITAT
Article 2 : Le Directeur départemental de l’équipement est chargé de
l’application du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes
administratifs du département de la Côte d’Or.
Arrêté du 22 juin 2004 relatif au renouvellement de la
commission d'amélioration de l'habitat
Fait à Dijon le, 22 JUIN 2004
Olivier du CRAY
Vu le Code de la construction et de l’habitation, notamment son
article R. 321-10 ;
Vu les propositions des différents organismes consultés ;
SUR proposition du Directeur départemental de l’équipement,
CAISSE CENTRALE DE LA MUTUALITE
SOCIALE AGRICOLE
ARRÊTE
Article 1 : La Commission d’amélioration de l’habitat est constituée
ainsi qu’il suit :
Acte réglementaire du 30 mai 2001 relatif au pilotage de
l’activité des caisses de MSA
Le Directeur Général de la Caisse Centrale de la Mutualité Sociale Agricole,
A/ Membres de droit
- le Directeur départemental de l’équipement ou son représentant, président ;
- le Trésorier-payeur général, ou son représentant ;
B/ Membres nommés pour trois ans à compter de la date
du présent arrêté :
1. en qualité de représentants des propriétaires
Membres titulaires :
- M. Jean PERRIN - 14, impasse Nicolas Rollin - 21800 Chevigny St
Sauveur (Chambre des Propriétaires et Copropriétaires - UNPI 21),
- M. Pierre COUDOR - 15, rue des Saunières - 21000 Dijon (Chambre
des Propriétaires et Copropriétaires - UNPI 21),
- M. Mario MACCHI - 57, rue Joseph Samson - 21000 Dijon (Chambre
des Propriétaires et Copropriétaires - UNPI 21)
Membres suppléants :
- M. André POJER - 9, avenue de la République - 21800 Chevigny St
Sauveur (Chambre des Propriétaires et Copropriétaires - UNPI 21)
- M. Jacques GODEY - 17, rue Marguerite des Flandres - 21000 DIJON
(Chambre des Propriétaires et Copropriétaires - UNPI 21)
- M. Aldo SCARPA - 16, rue Marcel Paupion - 21000 DIJON (Chambre
des Propriétaires et Copropriétaires - UNPI 21)
Vu la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés,
Vu la décision n° 00-74 du 8 juin 2000 du Conseil Central d’Administration de la Mutualité Sociale Agricole portant délégation,
Vu l’avis réputé favorable de la Commission Nationale Informatique et Libertés sur le dossier n° 749 629 en date du 29 mai 2001,
DECIDE
Article 1 : II est créé dans les caisses de mutualité sociale agricole un
traitement automatisé d’informations nominatives destiné à permettre le
pilotage de l’activité des services des dites caisses.
Article 2 : Les catégories d’informations traitées sont : l’identification
de l’agent (nom, prénom), des données descriptives de l’activité (dates
et codes actes de gestion, nombres de jours de travail effectif), des
données de résultat quantitatives (volumes et ratios) et qualitatives
(type de dossier, type de production, anomalies relevées, actions d’amélioration).
Article 3 : Les destinataires des informations sont l’encadrement et la
direction.
Article 4 : Le droit d’accès prévu par l’article 34 de la loi n° 78-17 du 6
janvier 1978 s’exerce auprès de la caisse de mutualité sociale agricole
dont relève l’intéressé.
2. en qualité de représentant des locataires
Membre titulaire :
- Mme Eliane ROBLOT - 33, avenue Baccarat - 21150 Venarey les
Laumes (Confédération National du Logement)
Membre suppléant :
- M. Alain SCOTTO - 23, rue des Buttes - 21000 Dijon (Union Départementale des Associations Familiales de la Côte d’Or)
Article 5 : Les directeurs des caisses départementales et
pluridépartementales de mutualité sociale agricole sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution de la présente décision qui
sera publiée au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture de la
Région de l’lle-de-France et dans le Bulletin d’Information de la Mutualité
Sociale Agricole.
Fait à Bagnolet, le 30 mai 2001
Le Directeur Général de la Caisse Centrale
de la Mutualité Sociale Agricole,
Daniel LENOIR
3. en qualité de personne qualifiée pour ses compétences dans le
domaine du logement
Membre titulaire :
- Mme Marie Dominique JOURDES - ADIL 4, rue Paul Cabet - 21000 Dijon
Membre suppléant
- M. Frédéric POUHIN - 9, bis rue du Temple- 21000 DIJON (FNAIM)
Le traitement automatisé mis en oeuvre par la Mutualité Sociale Agricole de
Côte d’Or est conforme aux dispositions de l’acte réglementaire ci-dessus et il est
placé sous la responsabilité du Directeur de la caisse. Le droit d’accès et de
rectification des informations contenues dans ce traitement est ouvert à toutes
les personnes physiques qui y sont mentionnées. Il s’exerce à la Mutualité
Sociale Agricole de Côte d’Or.
4. en qualité de personne qualifiée pour ses compétences dans le
domaine social
A Dijon, le 26 août 2004
Le directeur,
Christian BLOT
Membre titulaire :
- M. Jean Marie CHAUFOUR - 12, rue du Palais - 21000 Dijon (Habitat et
Humanisme)
Membre suppléant
- M. Michel AUGRY - 9, rue de la Paix - 21240 Talant - (Les Restaurants
du Coeur)
9 - 2004 -
112
N° 9
VOIES NAVIGABLES DE FRANCE
Décision du 30 juillet 2004 relative à la Présidence de la
Commission d’Appel d’Offres de la Direction
Départementale de l’Equipement de la Côte d’Or
Le Délégué Local de Voies Navigables de France
pour le Département de la Côte-d’Or,
VU la délibération du conseil d’administration du 9 juillet 1998 relative à la composition des commissions d’appel d’offres de Voies Navigables de France,
VU la décision du directeur général de Voies Navigables de France
du 1er octobre 2003 portant délégation de pouvoir au Directeur Départemental de l’Equipement de la Côte d’Or dans le domaine des Marchés
publics,
DECIDE
31 Août 2004
Article 2 : Dans le cas où la gestion départementale cesserait ou, si
les terrains en cause perdait l’affectation objet du transfert, ceux-ci
seraient remis gratuitement à l’État et réintégrés dans le Domaine confié à VNF.
Article 3 : Les droits des tiers sont dans tous les cas réservés.
Article 4 : La remise de la gestion des terrains au Conseil Général de
Côte d’Or sera constatée par un procès-verbal contradictoire dressé
par les représentants de l’État (service de la Navigation), avec le concours des Services Fiscaux.
Article 5 : MM. le Président du Conseil Général de Côte d’Or, le Directeur des Services Fiscaux et le Chef du Service de la Navigation sont
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent
arrêté.
Le Chef du Service Navigation Rhône-Saône,
Pierre CALFAS
Article 1 : En cas d’absence ou d’empêchement du Délégué Local de
Voies Navigables de France, la présidence des commissions d’appel
d’offres est exercée par :
M. Bertrand CREUCHET, Directeur Départemental Délégué,
ou
M. Bernard PONCHAUD, Chef du Service Infrastructures.
RESEAU FERRE DE FRANCE
Décision du 15 juillet 2004 de déclassement du domaine
public ferroviaire - Terrains partiellement bâtis sis à
POUILLENAY (21)
Article 2 : En cas d’absence ou d’empêchement de M. Bertrand
CREUCHET ou de M. Bernard PONCHAUD, la présidence des commissions d’appel d’offres est exercée par leurs intérimaires.
Le Président du Conseil d'Administration,
Article 3 : La présente décision sera publiée aux Recueils des Actes
Administratifs de la Côte-d’Or, de l’Yonne et de l’Aube, affichée dans
les locaux de la Direction Départementale de l’Equipement, et ampliation
sera adressée à M. le Directeur Général de Voies Navigables de France.
Le Délégué Local du Canal de Bourgogne,
Evelyne SAUVAGE
SERVICE NAVIGATION RHONE-SAONE
Arrêté du 13 août 2004 relatif au transfert de gestion de
l’État au Conseil Général de la parcelle cadastrée AI 174,
commune de Saint-Usage
Officier de la Légion d’Honneur
Vu les articles L 35 et R 58 du Code du Domaine de l’État,
Vu la délibération du Conseil Général en date du 10 février 2004
sollicitant le transfert de gestion de l’État au Conseil Général de la
parcelle cadastrée AI 174, commune de Saint-Usage,
Vu l’avis préalable de M. Le Directeur des Services Fiscaux de
DIJON en date du 17 mai 2004,
Vu l’avis de Voies Navigables de France en date du 12 juillet 2004,
Vu le rapport du service de la Navigation en date du 15 juin 2004,
Vu l’arrêté Préfectoral n° 343/DACI du 2 août 2004 donnant délégation de signature à M. Pierre CALFAS, Chef du Service Navigation
Rhône-Saône
ARRETE
Article 1 : Le transfert de gestion de la parcelle AI 174 d’une surface
de 147 m2 (anciennement cadastrée AI 105) commune de Saint-Usage
à Conseil Général de Côte d’Or, est autorisé aux fins de l’aménagement
de la Gare d’Eau et de la RD 968 à Saint-Usage, aux conditions ciaprès : par transfert de gestion moyennant indemnité déterminée par le
service fiscaux de DIJON.
9 - 2004 -
Vu la loi n° 97-135 du 13 février 1997 portant création de l’établissement public "Réseau Ferré de France" en vue du renouveau du
transport ferroviaire, et notamment son article 5 ;
Vu le décret n° 97-444 du 5 mai 1997 relatif aux missions et aux
statuts de Réseau Ferré de France ;
Vu le décret n° 97-445 du 5 mai 1997 portant constitution du
patrimoine initial de l’établissement public Réseau Ferré de France ;
Vu la décision du 12 juillet 2002 portant nomination du Président de
Réseau Ferré de France ;
Vu la délibération du Conseil d’administration en date du 9 juillet
2002 par laquelle ledit Conseil a délégué à son Président une partie de
ses pouvoirs et a défini les principes de délégation à certains responsables de l’établissement ;
Vu la décision du 25 janvier 2001 portant nomination de Mme Anne
FLORETTE en qualité de Directeur du patrimoine ;
Vu la décision du 16 décembre 2002 portant délégation de signature au Directeur du patrimoine ;
Vu l’attestation en date du 19/02/2004 déclarant la non-utilité du
terrain décrit ci-après pour les activités de transport de la SNCF et pour
sa mission de gestion déléguée de l’infrastructure ;
Considérant la non-utilité du terrain décrit ci-après pour les missions d’aménagement, de développement, de cohérence et de mise en
valeur de l’infrastructure du réseau ferré national dévolues à RFF,
DECIDE
Article 1 : Le terrains partiellement bâtis sis à POUILLENAY (21) Lieudit Chaume Quantin sur la parcelle cadastrée A 472 pour une superficie
de 9314 m², tel qu’il apparaît sur le plan joint à la présente décision
figurant sous teinte jaune1, est déclassé du domaine public ferroviaire.
Article 2 : La présente décision sera publiée au recueil des actes
administratifs de la préfecture de la Côte-d’Or et sur le site Internet de
Réseau Ferré de France (http://www.rff.fr/).
Fait à Paris, le 15 juillet 2004
Le Directeur du patrimoine,
Anne FLORETTE
1
Ce plan, ainsi que les éventuelles annexes à la présente décision peuvent être
consultés sur place, au siège de Réseau Ferré de France 92, avenue de France
– 75013 Paris ou à l’Agence Immobilière Régionale de la SNCF de DIJON 2
rempart de la Miséricorde 21000 DIJON.
113
N° 9
31 Août 2004
CHAMBRE REGIONALE DES COMPTES DE BOURGOGNE
Arrêté n° 2004-12 du 24 août 2004 portant subdélégation de
signature en qualité d’ordonnateur secondaire à Mme
Anne-Claude HANS, secrétaire générale de la chambre
régionale des comptes de Bourgogne
Arrêté n° 2004-13 du 24 août 2004 portant subdélégation de
signature en qualité d’ordonnateur secondaire à M. Guy
FIALON, président de section
Le conseiller référendaire à la Cour des comptes,
président de la chambre régionale des comptes de Bourgogne,
Le conseiller référendaire à la Cour des comptes,
président de la chambre régionale des comptes de Bourgogne,
VU la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 modifiée relative aux droits et
VU le code des juridictions financières ;
VU le décret du Président de la République en date du 5 mars 2001
portant affectation de M. André GRÉGOIRE, conseiller référendaire à la
Cour des comptes en qualité de président de la chambre régionale des
comptes de Bourgogne à compter du 3 mai 1999 ;
VU l’arrêté ministériel du 8 mars 1983 portant règlement de comptabilité pour la désignation des ordonnateurs secondaires et de leurs
délégués du budget du Ministère chargé de l’économie et des finances
(chambres régionales des comptes) ;
VU l’arrêté du Ministère de l’économie, des finances et de l’industrie du 23 septembre 2003 par lequel Mme HANS Anne-Claude est mise
à disposition de la Cour des comptes pour exercer les fonctions de
secrétaire générale à la Chambre régionale des comptes de Bourgogne à compter du 1er novembre 2003 pour une durée de trente six
mois ;
d’or n° 355/DACI du 02 août 2004 donnant délégation de signature pour
l’exercice de la compétence d’ordonnateur secondaire du budget du
Ministère de l’économie, des finances et de l’industrie, à M. André
GRÉGOIRE, conseiller référendaire à la Cour des comptes, président
de la chambre régionale des comptes de Bourgogne pour l’exécution
des recettes et des dépenses relatives à l’activité de la chambre régionale des comptes de Bourgogne (matériel et fonctionnement courant équipement des services).
ARRETE
Article unique : Subdélégation de signature, pour l’exercice de la
compétence d’ordonnateur secondaire du budget du Ministère de l’Économie, des finances et de l’industrie est donnée à Mme Anne-Claude
HANS, secrétaire générale de la chambre régionale des comptes de
Bourgogne, pour l’exécution des dépenses relatives à l’activité de la
chambre régionale des comptes de Bourgogne (matériel et fonctionnement courant).
VU la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 modifiée relative aux droits et
VU le Code des juridictions financières ;
VU le décret du Président de la République en date du 5 mars 2001
portant affectation de M. André GRÉGOIRE, conseiller référendaire à la
Cour des comptes en qualité de président de la chambre régionale des
comptes de Bourgogne à compter du 3 mai 1999 ;
VU l’arrêté du Premier président de la Cour des comptes en date
du 29 août 2002 portant affectation de M. Guy FIALON en qualité de
président de section de la chambre régionale des comptes de Bourgogne à compter du 15 juillet 2002 ;
Préfets, à l’organisation, et à l’action des services de l’État dans les
VU l’arrêté ministériel du 8 mars 1983 portant règlement de comptabilité pour la désignation des ordonnateurs secondaires et de leurs
délégués du budget du Ministère chargé de l’économie et des finances
(chambres régionales des comptes) ;
d’or n° 355/DACI du 02 août 2004 donnant délégation de signature pour
l’exercice de la compétence d’ordonnateur secondaire du budget du
Ministère de l’Économie, des finances et de l’industrie, à M. André
GRÉGOIRE, conseiller référendaire à la Cour des comptes, président
de la chambre régionale des comptes de Bourgogne pour l’exécution
des recettes et des dépenses relatives à l’activité de la chambre régionale des comptes de Bourgogne (matériel et fonctionnement courant équipement des services).
ARRETE
Article unique : Subdélégation de signature, pour l’exercice de la
compétence d’ordonnateur secondaire du budget du Ministère de l’économie, des finances et de l’industrie est donnée à M. Guy FIALON,
président de section, pour l’exécution des dépenses relatives à l’activité de la chambre régionale des comptes de Bourgogne (matériel et
fonctionnement courant - équipement des services).
Fait à Dijon, le 24 août 2004
Le Président,
André GREGOIRE
Le Président,
André GREGOIRE
9 - 2004 -
114
N° 9
DIRECTION REGIONALE DE LA
CONCURRENCE, DE LA CONSOMMATION
ET DE LA REPRESSION DES FRAUDES
DE BOURGOGNE
Arrêté préfectoral du 11 août 2004 portant sur la destruction
de 384 hl de vin de base crémant de Bourgogne
Vu le code de la consommation et notamment son article L.218-5 ;
Vu le règlement (CE) n° 1493/1999 du Conseil du 17 mai 1999 portant
organisation commune du marché vitivinicole, notamment :
- le titre V, chapitre 1 relatif au pratiques et traitements œnologiques,
- l’annexe I : définition des produits,
- l’annexe IV : liste des pratiques et traitements œnologiques autorisés,
- l’annexe V : limites et conditions de certaines pratiques œnologiques,
- l’annexe VI : vins de qualité produits dans des régions déterminées,
Vu le règlement (CE) n° 884/2001 de la Commission du 24 avril
2001 portant modalités d’application relatives aux documents accompagnant les transports des produits vitivinicoles et aux registres à tenir
dans le secteur vitivinicole ;
Vu le règlement (CE) n° 1622/2000 de la Commission du 24 juillet
2000 fixant certaines modalités d’application du règlement (CE) n° 1493/
1999 portant organisation commune du marché vitivinicole et instituant
un code communautaire des pratiques et traitements œnologiques ;
Vu les articles 641-1 et suivants du code rural définissant les
appellations d’origine ;
Vu le décret du 17 octobre 1975 modifié définissant l’appellation
d’origine contrôlée "Crémant de Bourgogne" ;
Considérant que la SCEA de La Vigne au Roy détient dans ses
chais 384 hl de vin de base crémant de Bourgogne de la récolte 2003
qui ont fait l’objet de pratiques œnologiques non admises par la réglementation ;
Considérant que le directeur de la SCEA de La Vigne au Roy a été
informé que ces vins ne pouvaient pas prétendre bénéficier de l’appellation d’origine contrôlée vin de base crémant de Bourgogne et qu’en
conséquence, ils ne pouvaient pas être commercialisés sous cette
appellation ;
Considérant que le directeur de la SCEA de La Vigne au Roy a été
mis à même - par courrier en recommandé avec accusé de réception
en date du 12 mai 2004 - de présenter ses observations sur la mise en
demeure envisagée ;
Considérant que dans le délai imparti, le directeur de la SCEA de
La Vigne au Roy a formulé des observations qui n’apportent pas d’élément nouveau sur les pratiques dénoncées ;
Considérant la réponse qui lui a été adressée le 25 juin 2004 par
courrier en recommandé avec accusé de réception ;
Considérant qu’il convient de prendre des mesures visant à empêcher la commercialisation des 384 hl de vin sous l’appellation vin de
base crémant de Bourgogne ;
Sur proposition du Directeur Régional de la Concurrence, de la
Consommation et de la Répression des Fraudes de Côte d’Or ;
Une inscription identique sera portée sur le registre des appellations d’origine contrôlées.
Article 4 : La légalité de la présente décision peut être contestée
devant une juridiction administrative, par écrit contenant l’exposé des
faits et des arguments juridiques précis que vous invoquez, ainsi qu’une
copie de la décision contestée. Ce recours juridictionnel, n’aura pas
d’effet suspensif et devra être enregistré au greffe de la juridiction
compétente au plus tard avant l’expiration du deuxième mois suivant la
date de notification de la présente décision.
Article 5 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture de Côte d’Or et M.
le Directeur Régional de la Concurrence, de la Consommation et de la
Répression des Fraudes de Dijon, sont chargés, chacun en ce qui le
concerne, de veiller à l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au
recueil des actes administratifs de la Préfecture de la Côte d’Or.
Olivier du CRAY
INFORMATIONS
AVIS DE CONCOURS
Centre Hospitalier de Nevers (Nièvre)
Cadres de santé de la Fonction Publique Hospitalière
Avis de concours interne sur titres pour le recrutement de cadres de
santé de la Fonction Publique Hospitalière
Le Centre Hospitalier de Nevers (Nièvre) organise un concours
interne sur titres pour le recrutement de cadres de santé de la Fonction
Publique Hospitalière :
- 4 postes au CH de Nevers,
- 3 postes au CHS de La Charité sur Loire,
- 1 poste au CH de Decize,
Ce concours est organisé en application de l’article 2 du décret n°
2001-1375 du 31 décembre 2001 portant statut particulier du corps
des cadres de santé de la Fonction Publique Hospitalière. Ce concours
est ouvert aux candidats titulaires du diplôme de cadre de santé ou
certificat équivalent, relevant des corps régis par les décrets n° 881077 du 30 novembre 1988, n°89-609 du 1er septembre 1989 et n°89613 du 1er septembre 1989 susvisés, comptant au 1er janvier de l’année
du concours, au moins cinq ans de services effectifs dans un ou
plusieurs des corps précités.
Les dossiers de candidature sont à adresser, dans un délai de
deux mois à partir de la date de publication du présent avis au Recueil
des actes administratifs, le cachet de la poste faisant foi, à :
M. le Directeur des Ressources Humaines
Hôpital Pierre Bérégovoy, 1 Bd de l’Hôpital, 58033 Nevers cedex
ARRETE
Article 1 : Les trois cent quatre vingt quatre hectolitres (384 hl) de vin
de base crémant de Bourgogne de la récolte 2003 détenus dans les
chais de la SCEA de la Vigne au Roy, qui ont fait l’objet d’un apport initial
d’acide citrique - pratique œnologique non admise par la réglementation
- ne peuvent pas être rendus mousseux ou livrés en l’état à la consommation humaine directe. Ils doivent être détruits.
Article 2 : Cette obligation de destruction peut être remplie par la livraison des produits en cause à la distillation, à la vinaigrerie ou à la
fabrication des apéritifs à base de vin.
Article 3 : Une inscription sur le registre d’entrées et de sorties des
produits vitivinicoles devra mentionner la destination de ces vins.
9 - 2004 -
31 Août 2004
115
N° 9
L'intégralité des documents de ce recueil est disponible auprès des services visés en en-tête
Le Directeur de la Publication :
Monsieur le Préfet de la Région de Bourgogne,
Préfet du Département de la Côte d'Or
Dépôt légal 3ème trimestre 2004 - Atelier P.A.O. / REPROGRAPHIE
9 - 2004 -
116
31 Août 2004

S O M M A I R E - Services Etat Côte-d`Or

Transcription

Documents pareils

attestation de vente – lettre de cession - Wow

ATTESTATION GARDE ALTERNEE

Autorisation du propriétaire sur siège social

Attestation sur honneur casier vierge

attestation du bailleur

Communiqué de presse ATMOSF`air BOURGOGNE au Dijon Vélotour

ATTESTATION DE DOMICILIATION COMMERCIALE

extrait du plan cadastral

ATTESTATION DE DOMICILIATION Le soussigné

Montpellier - Dijon Description Club Partenaires