Des Andes à l`Amazonie

Transcription

Des Andes à l’Amazonie
Tour de 15 jours
Cultures et Découvertes …
Tour de 15 jours de la cordillère des Andes à la forêt amazonienne.
Nous visiterons la cordillère des Andes du nord au centre du pays.
Après la visite de Quito colonial, nous partirons vers la région d’Otavalo au marché haut en couleurs et traditions.
Nous découvrirons les marchés indiens de Guamote et de Zumbahua, les hauts plateaux de la région de Quilotoa. Après
un voyage dans le pittoresque train des Andes, nous irons ensuite au pied du colossal volcan Chimborazo, sommet le plus
haut du pays avec 6310 mètres d’altitude.
Nous terminerons notre séjour par une expérience unique au cœur de la forêt amazonienne.
PROGRAMME: Départ un mercredi de la ville de Quito
Note: Nous laissons quand cela est possible, les repas à votre charge.
L'Équateur n’est pas la France au niveau gustatif mais répond tout de même à toutes les envies de découverte du
voyageur. C’est un pays assez riche en gamme de menus, restaurants gourmets ou tout simplement petites échoppes
dans des marchés ou villages.
Les repas mentionnés dans le programme sont compris dans la prestation et ceux qui ne le sont pas sont laissés à votre
libre choix. Votre guide et compagnon de voyage, vous indiquera les places ou restaurants intéressants, il pourra aussi
vous accompagner dans votre découverte, si vous le désirez.
Les repas inclus sont indiqués de la manière suivante : B : Breakfast
L : Lunch D : Dinner
Jour 1:
QUITO COLONIAL - MITAD DEL MUNDO
Visite du centre historique de Quito, classé patrimoine de l'humanité
et du site de la Mitad del Mundo. Hôtel à Quito.
Au Quito colonial, nous monterons au Panecillo, petite colline qui
domine Quito et sur laquelle se dresse la statue de la Virgen de
Legarda qui délimite l’emplacement de l’ancienne ville de San Francisco de Quito.
Nous irons ensuite à Plaza Grande ou se trouve le palais présidentiel, la cathédrale et l’évêché. En route vers la Place San
Francisco, nous nous arrêterons à l’église La Compañía de Jésus. Visite du monastère des Franciscains, monument
baroque situé sur la place San Francisco et visite du musée d’art religieux de Fray Pedro Gocial qui se trouve juste à côté.
Av Gran Colombia N 15 - 220 y Yaguachi - Quito - Ecuador
Tel: (593 2) 3 227 605 / : (593 2) 2 543 803 / Cel: (593 9) 99 935 108 – (593 9) 84 516 503
Appel au tarif local depuis la France: 09 70 468 299 Skype: equateurvoyagespassion
www.equateur-voyages.com
À la Mitad del Mundo, nous visiterons le site symbolique qui représente le passage du Méridien 0 sur l’Équateur ainsi
que son musée ethnographique. Nous visiterons également le musée Inti Ñan qui démontre quelques lois physiques
relatives à la gravité et à l’influence du Méridien 0 et aussi les connaissances astronomiques que détenait le peuple Inca
et Pré Inca.
Jour 2: RUINES COCHASQUI – LAC DE SAN PABLO - OTAVALO
Petit déjeuner. Départ vers la province d'Imbabura. En chemin, visite des
pyramides de Cochasqui. Installation à Otavalo et excursion de Peguche au lac
de San Pablo (belles scènes rurales). Hôtel à Otavalo.
B
Jour 3: MARCHÉ D’OTAVALO – CUICOCHA – LATACUNGA
Petit déjeuner. Visite du marché traditionnel et artisanal d'Otavalo.
Départ vers le lac de Cuicocha. Excursion autour du lac. En fin d'aprèsmidi, départ vers Latacunga. Hôtel à Latacunga.
B
Le marché indien d'Otavalo est certainement un des plus important marché
d'Amérique du Sud. C'est l'endroit souhaité pour faire les achats de souvenirs et
autres cadeaux pour vos proches.
Celui-ci se développa dans les années 60 et maintenant, les équatoriens
viennent de tout le pays pour se fournir en produits variés. Les touristes y
trouvent également leur bonheur parmi les étoffes colorées, les chapeaux
panama, les ponchos et les bijoux en argent
Le lac de Cuicocha est l’un des plus beaux lacs d'altitude d’Equateur avec celui
de Quilotoa. Il fait partie de la réserve écologique protégée de Cotacachi-Cayapas. Nous ferons une petite randonnée
pour pouvoir en admirer le paysage.
Jour 4:
MARCHÉ DE ZUMBAHUA – LAC DE QUILOTOA CHUGCHILAN
Petit déjeuner. Départ vers le village de Zumbahua et visite du marché
indigène. Continuation vers la communauté et lagune de Quilotoa.
Descente dans le cratère (320 m de dénivelé et 1km600 de sentier).
Ce volcan est encore actif et nous pourrons observer la présence de gaz
carbonique sortant de la superficie de l’eau, eau contenant une
appréciable quantité de fer.
Possibilité de remonter à dos de mules du fond du cratère jusqu'à la communauté (optionnel).
Randonnée de Quilotoa à Chugchílan. Pique-nique en cours de journée. Dîner et nuit en auberge à Chugcílan.
B L (Pique-nique) D
Le marché de Zumbahua est connu pour sa feria du samedi. Par temps clair,
on peut observer le Cotopaxi couvert de neige depuis les stands des vendeurs.
Zumbahua est un marché typique où se vendent chevaux et lamas, en plus
d’objets taillés dans le bois créés par les artisans locaux. Ce marché n’est pas
très fréquenté par les touristes: vous pourrez observer les femmes
transportant les marchandises sur leur tête ou à dos de lama, Vous découvrirez
des objets textiles d’une élaboration raffinée et vous marcherez sur l’une des
terres andines les plus traditionnelles.
Tel: (593 2) 3 227 605 / : (593 2) 2 543 803 / Cel: (593 9) 99 935 108 – (593 9) 84 516 503
Le volcan Quilotoa est un site unique en Équateur avec plus de 3 km de diamètre et un dénivelé de plus de 320 m entre le
bord du cratère et le lac. Une communauté indigène y vit et loger sur place permet un très bon échange avec elle.
Jour 5: CHUGCHILAN - BANOS
Petit déjeuner. Départ vers Banos dans la matinée. Installation à l’hôtel.
Dans l’après-midi, visite de la ville et si le temps est favorable,
observation du volcan Tungurahua depuis La Casa del Arbol ou autre
Mirador. Fin de soirée libre, pour déambuler ou se relaxer dans les eaux
thermales du village. Hôtel à Banos.
B
Baños est une charmante villégiature, avec ces eaux thermales, située
aux portes de l’Amazonie et à la lisière de la Cordillère des Andes. La
beauté du site ainsi que l’hospitalité de ses habitants en font une
destination fort appréciée.
Blottie au creux d’une vallée verdoyante, la ville, entourée de forêts, de cascades et adossée au volcan actif Tungurahua
5016m, offre une végétation exubérante.
Jour 6: BAÑOS
Petit déjeuner. Visite de la ville de Baños. Excursion à la cascade Pailon del
Diablo. Traversée en tarabita (nacelle) du rio Pastaza. Hôtel à Baños.
B
Nous irons visiter l’impressionnante chute Pailon del Diablo (Chaudron du
diable). Aux abords des cascades Manto de La Novia, nous traverserons
également le río Pastaza en tarabita, nacelle suspendue qui sert de
moyens de transport aux riverains de cette rivière entourée de falaises. Si
le climat s’y prête, nous irons observer l’activité quasi permanente du
volcan Tungurahua.
Jour 7: CHIMBORAZO – RIOBAMBA
Petit déjeuner. Départ vers la réserve faunique du Chimborazo. Montée
au refuge à 5000m d'alt. Pique-nique dans le refuge. Approche du glacier
et observation de vigognes. Départ vers Riobamba. Hôtel à Riobamba
B L ( Pique Nique)
La réserve faunique du Chimborazo:
Depuis plusieurs années, un programme de réintroduction des vigognes et des
lamas a été amorcé, en collaboration avec les communautés indiennes qui
habitent ces zones de páramo. Il est assez facile d’en observer. Par ailleurs, le
Chimborazo, sommet le plus haut d'Équateur 6310 m, est un volcan enneigé qui
constitue une grande attraction pour les montagnards, ainsi que pour ceux qui
apprécient les beaux paysages.
Tel: (593 2) 3 227 605 / : (593 2) 2 543 803 / Cel: (593 9) 99 935 108 – (593 9) 84 516 503
Jour 8: TRAIN - GUAMOTE
Petit déjeuner. Voyage en train pittoresque de Riobamba à la "Nariz del Diablo". Retour vers le nord et nuitée au petit
village de Guamote. Dîner et nuit en auberge à Guamote.
BD
Ce trajet en train est vraiment une prouesse technique construite au XIX siècle. La portion nommée Nariz del DIablo, se
situe à flanc de colline à travers laquelle la voie ferrée descend presque de forme verticale de 2340 m pour terminer à
1860 m, en moins de 1 heure de trajet...
Jour 9: MARCHÉ DE GUAMOTE – QUITO
Petit déjeuner. Visite du marché traditionnel de Guamote. En fin de matinée,
retour vers Quito. Hôtel à Quito.
B
Jour 10: VOL AÉRIEN POUR LAGO AGRIO – SÉJOUR EN FORÊT AMAZONIENNE
Transfert vers l'aéroport pour un envol vers l’Amazonie. Accueil à l'aéroport et
début du séjour en Amazonie.
Transfert de Lago Agrio en transport privé jusqu'à l'entrée du Parc Cuyabeno.
Déjeuner en chemin. Ensuite, nous prendrons la pirogue en descendant le río
Cuyabeno où l'on pourra observer plusieurs différentes espèces d'oiseaux,
comme Caciques, oropendolas, Greater Anis et l'oiseau préhistorique Hoazin et
différents types de singes, dépendant des conditions climatiques. Ainsi nous
aurons un premier aperçu de la jungle. Arrivée au Lodge vers 16h30 environ.
Après un court repos, baignade dans la « Laguna Grande » tout en observant le
coucher de soleil. Retour au Lodge pour le dîner. Nuitée en cabane.
BLD
Tel: (593 2) 3 227 605 / : (593 2) 2 543 803 / Cel: (593 9) 99 935 108 – (593 9) 84 516 503
Jour 11: AMAZONIE
Petit déjeuner. Randonnée de 3 à 4 heures dans la forêt primaire en compagnie d’un
guide indigène qui nous parlera du milieu tropical, et de l’utilité des plantes dans la
médecine naturelle. Observation d'arbres comme le Ceibo, d'une multitude d'insectes,
de fourmis, d'araignées et de grenouilles. Retour vers le Lodge pour le déjeuner.
L'après-midi nous partirons en canoë à la recherche des dauphins roses de l'Amazonie,
pour observer les magnifiques papillons et nager dans la lagune avec les intenses
couleurs du crépuscule. Après le coucher de soleil, retour au Lodge pour le dîner. Sortie
nocturne à la recherche de caïmans sur les rives du Río. Nuitée en cabane.
BLD
Jour 12: AMAZONIE
Lever à 6h et sortie en pirogue pour voir différents types d'oiseaux et de singes.
Retour au Lodge, petit déjeuner, puis trajet en pirogue (1h environ) vers la
communauté des Tarapuy. Nous apprendrons comment préparer le Casabe, un
pain traditionnel de manioc. Retour au lodge vers 14h. Après le déjeuner, activité
de relaxation et pour finir la journée une courte randonnée dans la forêt primaire
pour l'observation nocturnes d'insectes: araignées, geckos, scorpions et écouter
les sons et bruits de la nuit.
Nuitée en cabane.
BLD
Jour 13: AMAZONIE
Après le petit déjeuner, nous prendrons la "Quilla" petit canoë typique
de l'Amazonie. Nous descendrons le río Hormiga.
Cette activité très calme permet de voir plus d'animaux. Nous
naviguerons vers les lagunes de Pato Cocha et Caiman Cocha et
visiterons la forêt inondée d'Igapo. Cette activité dure environ 4 à 5
heures et nous déjeunons le long des rivières. Retour au Lodge dans
l'après-midi, repos, pour ce qui souhaite randonnée en forêt, ou
baignade dans la Lagune. Dîner et nuitée dans le Lodge.
BLD
Jour 14: AMAZONIE – VOL AÉRIEN VERS QUITO
Lever 6h, nous partirons pour une dernière activité en canoë pour observer la
faune et la flore. Après 2h de promenade, nous retournons au campement. Petit
déjeuner et départ en direction de l'entrée de la réserve puis vers l’aeroport de
Lago Agrio. Envol vers Quito. Transfert vers l’hôtel. Logement.
BL
Jour 15: JOURNÉE LIBRE À QUITO
Petit déjeuner. Journée libre à Quito pour faire du shopping. Hôtel à Quito. Fin
du programme.
B
Tel: (593 2) 3 227 605 / : (593 2) 2 543 803 / Cel: (593 9) 99 935 108 – (593 9) 84 516 503
Prix par personne:
2 participants:
3 participants:
4 / 5 participants:
6 / 7 participants:
A partir de 8 participants :
Tour partagé
Tour exclusif
2150 USD
1740 USD
1710 USD
1660 USD
1560 USD
2250 USD
1740 USD
1710 USD
1660 USD
1560 USD
ATTENTION:
Sur ce circuit, la formule exclusive ne s'applique que sur la partie Andine ...
Notre prix comprend:
Transport: De 2 à 4 participants: 4X4, à partir de 5 participants: Mini bus
Vol aérien Quito/ Lago Agrio/ Quito
Logement: hôtel 2ème catégorie avec salle de bain privée, auberges à Chugchilan et Lasso, cabanes en Amazonie.
Tous les repas mentionnés
Entrée aux différents sites comprenant la place dans le train des Andes
Séjour en Amazonie: Nuitées en cabane, chambre double avec lit et moustiquaire, salle de bain privée.
Guide francophone du jour 1 au jour 9
Guide anglophone pour le séjour en Amazonie
Activités mentionnées sur le programme
Notre prix ne comprend pas:
Vol aérien international
Entrée au parc national Chimborazo – gratuit à ce jour
Visite de la communauté en Amazonie - Shaman: 4 Usd, élaboration du Casabe: 4 Usd
Remontée à dos de mule du fond du cratère de Quilotoa – 15 Usd (Optionnel)
Boissons et dépenses à caractère personnel
Votre assurance personnelle rapatriement / annulation (en cas de maladie grave ou accident)
Supplément pour d’autres lodges en Amazonie ou hôtels de catégorie supérieure (sur demande)
Pourboires
NOTRE SELECTION D’HOTELS
QUITO
AUBERGE INN
www.ioda.net/auberge-inn
CHUGCHILAN
MAMA HILDA
http://mamahilda.com/
BANOS
HOSTAL CHIMENEA
www.hostalchimenea.com
OTAVALO
DOÑA ESTHER
www.otavalohotel.com
LATACUNGA
RODELU
http://www.rodelu.com.ec/
RIOBAMBA
TREN DORADO
http://www.hoteltrendorado.com/
Tel: (593 2) 3 227 605 / : (593 2) 2 543 803 / Cel: (593 9) 99 935 108 – (593 9) 84 516 503
AMAZONIE
JAMU LODGE - Réserve Cuyabeno
http://www.equateurvoyages.com/minitours/amazonie/sejour-a-cuyabeno-jamu.html
Note: Les hôtels sont donnés à titre indicatif sous réserve de disponibilité au moment de la réservation du circuit. En cas
d’indisponibilité, un hôtel de même catégorie sera proposé.
Il est possible de sélectionner des hôtels de catégorie supérieure moyennant un supplément.
Suppléments hôtels de catégorie supérieure :
Hôtel sélectionné
QUITO
AUBERGE INN
http://www.auberge-innhostal.com/fr/index.html
Hôtel Supérieur
Hôtel De Luxe
Supplément par nuit et par
personne/ hôtel sélectionné
EN CHAMBRE DOUBLE
Supplément par nuit et par
personne/ hôtel sélectionné
EN CHAMBRE DOUBLE
SAN FRANCISCO DE QUITO – 10 $
http://www.sanfranciscodequito.com.e
c/
RELICARIO DEL CARMEN – 45 $
http://www.hotelrelicariodelcarmen.co
m/
FUENTE DE PIEDRA – 10 $
www.ecuahotel.com
CASONA DE LA RONDA – 80 $
http://www.lacasonadelaronda.com/
ANTINEA – 12 $
www.hotelantinea.com
PATIO ANDALUZ – 60 $
www.hotelpatioandaluz.com
CITY ART HOTEL – 30 $
http://www.cityartsilberstein.com/
CASA GANGOTENA – 260 $
http://casagangotena.com/
Logement chez l’habitant – 30 $
Pas de site Internet – Quito
colonial
OTAVALO
DOÑA ESTHER
www.otavalohotel.com
OU
INDIO INN
www.hotelelindioinn.com
HACIENDA LAS PALMERAS – 30 $
www.laspalmerasinn.com
HACIENDA PINSAQUI – 55 $
www.haciendapinsaqui.com
HACIENDA CUSIN – De 70 à 135 $
www.haciendacusin.com
LATACUNGA
RODELU
http://www.rodelu.com.ec/
VILLA DE TACUNGA – 5 $
www.villadetacunga.com
CHUGCHILAN
MAMA HILDA
http://mamahilda.com/
SAN JOSE DE SIGCHOS – 25 $
http://www.sanjosedesigchos.com/
Tel: (593 2) 3 227 605 / : (593 2) 2 543 803 / Cel: (593 9) 99 935 108 – (593 9) 84 516 503
BANOS
HOSTAL CHIMENEA
www.hostalchimenea.com
DONDE YVAN – 15 $
www.hoteldondeivan.com
LA FLORESTA – 20 $
http://www.laflorestahotel.com/
RIOBAMBA
HOTEL TREN DORADO
http://www.hoteltrendorado.com/
OU
BAMBU
http://www.hosteriabambu.com/
AMAZONIE
Supplément pour le séjour entier
JAMU LODGE
Réserve Cuyabeno
http://www.equateurvoyages.com/minitours/amazonie/sejour-a-cuyabeno-jamu.html
CASA REAL - 16 $
http://www.hotelspacasareal.com/
SANGAY SPA – Chambre section
Ejecutiva – 70 $
www.sangayspahotel.com
LUNA RUNTUN – dîner compris –
De 95 à 125 $
www.lunaruntun.com
HOSTERIA ABRASPUNGO –
Chambre standard - 45 $
www.abraspungo.com.ec
MANSION SANTA ISABELLA – 25 $
http://mansionsantaisabella.com/
CUYABENO LODGE
1ere Categorie
Réserve Cuyabeno
NAPO WILDLIFE
Luxe et confort
Région de Coca
Sur demande
Sur demande
SANI LODGE
1ere Categorie
Région de Coca
http://www.equateurvoyages.com/minitours/amazonie/reserve-yasuni--napowild-life.html
Sur demande
SACHA LODGE
Luxe et confort
Région de Coca
Sur demande
http://www.equateurvoyages.com/minitours/amazonie/reserve-yasuni-sacha-lodge.html
Oswaldo Guayasamin La Edad de la ternura
Tel: (593 2) 3 227 605 / : (593 2) 2 543 803 / Cel: (593 9) 99 935 108 – (593 9) 84 516 503

Des Andes à l`Amazonie

Transcription

Documents pareils

Tour Sur les Chemins - Equateur Voyages Passion

DÉCOUVERTE DE L`ÉQUATEUR

Notre célébration de l`histoire de Quito débute par les belles

La Commission des Œuvres Sociale vous propose

Téléchargez le programme complet Circuit - EnPartance

Des Andes à l`Amazonie

ISISS Mattei Aversa

Extension Parc National Yasuní - Sacha Lodge

Télécharger la fiche du séjour

Fiche Guide – Quito

Hébergement à Baie-Comeau - Table Bioalimentaire Côte Nord

équateur : entre nature et culture

Cotopaxi et Chimborazo - Equateur Voyages Passion

Carolina Alfonso