2009afait49morts surlesroutesdupays

Transcription

SOLDES D'HIVER
WWW.GOODIDEA.LU
lundi 4 janvier 2010
Monde
N°517
SHOPPING IN LUXEMBOURG
GOOD IDEA
DU 02 AU 16 JANVIER
2009 a fait 49 morts
sur les routes du pays
9 L'année 2009 a été dramatique sur les 2009, le Luxembourg faisait pourtant
La France veut céder
un surplus de vaccins
routes luxembourgeoises, avec un total de 49 tués contre 35 en 2008. Les
pires chiffres pour le Luxembourg depuis 2004 (49 morts également). Début
figure de très bon élève de l'Union européenne avec une baisse de 49,3 % de
tués sur les routes par rapport à l'anPage 4
née référence 2001.
Trois fillettes égorgées par leur père
Sports
11
Le Real et Barcelone
accrochés en Liga
Tendances
14-15
Les dix expos à ne pas
manquer cette année
Des policiers tiennent une bâche derrière laquelle sont examinés les corps des trois fillettes, âgées de 5 à 13 ans,
découvertes mortes dans la maison familiale de Haguenau. Elles ont été égorgées par leur père qui s'est suicidé.
Samedi matin, trois fillettes
âgées de 5, 11 et 13 ans ont été
retrouvées égorgées dans une
maison partiellement brûlée à
Haguenau. La dépouille calcinée
d’un adulte a également été retrouvée dans les décombres. Il
s’agirait du père. La piste privi-
légiée est celle d'un drame de la
séparation. Le couple était sur le
point de se séparer et le père refusait cette issue.
Page 2
2
La Deux
Vite lu
Turquie: collision
entre deux trains
ISTANBUL - Une collision entre deux trains a fait un mort
et sept blessés, hier, dans le
nord-ouest de la Turquie.
Les deux trains, qui circulaient entre Istanbul et Eskisehir, se sont heurtés dans
une zone de travaux.
-------------------------------
Échauffourée entre
jeunes et policiers
VERSAILLES - Une échauffourée a opposé samedi soir
à Mantes-la-Jolie (Yvelines)
des policiers à une trentaine
de jeunes qui se rebellaient
contre l’interpellation de
deux d’entre eux.
-------------------------------
Attentat contre le
parquet de Calabre
ROME - Une bombe artisanale de forte puissance a explosé dans la nuit de samedi
à dimanche devant le tribunal de Reggio de Calabre.
Elle n'a provoqué que des
dégâts matériels.
lundi 4 janvier 2010 / www.lessentiel.lu
Drame de la séparation:
trois fillettes égorgées
HAGUENAU - L’enquête
sur la mort des fillettes
retrouvées égorgées
dans leur maison en feu,
où a aussi été découvert
un corps calciné, se
concentre vers le père.
«Nous avons quelques raisons de croire que c’est le
papa des trois fillettes, mais
des analyses ADN doivent
être pratiquées», a indiqué le
procureur adjoint Claude Palpacuer. Des hommes de la police judiciaire s’employaient
hier à recueillir de nouveaux
témoignages sur Cyril Mesbah, le père qui vivait difficilement la demande de divorce
de son épouse. Attendus dans
la semaine, ces tests ADN devraient révéler l’identité du
corps calciné retrouvé «très
abîmé» par les pompiers. «La
piste familiale est largement
privilégiée, même si aucune
Décollage avorté
C'est dans cette maison partiellement brûlée que les secours ont découvert, samedi, les corps
des trois fillettes vraisemblablement égorgées par leur père, avant que celui-ci ne se suicide.
autre hypothèse ne doit être
exclue», a confirmé la police.
Les enquêteurs veulent reconstituer l’emploi du temps
du père. Ils doivent entendre
des témoins, trop choqués sa-
medi pour répondre à leurs
questions. La mère des enfants a été hospitalisée une
demi-journée après avoir appris la mort de ses filles;
Âgées de 5, 11 et 13 ans, elles
ont été égorgées. Le père des
petites victimes, Cyril Mesbah,
avait célébré son 49e anniversaire le jour du Nouvel An,
avec ses filles au domicile de
ses propres parents.
Le déséquilibré avait déjà poignardé un gardien
NICE - Un déséquilibré, jugé irresponsable et remis en liberté après avoir en 2004 lardé de dixhuit coups de couteau un gardien d’immeuble à
Roquebrune-Cap-Martin, sur la Côte d’Azur, est
revenu samedi sur les lieux, poignardant trois
personnes, dont une mortellement. Dans «La
Villa Jade», c’est la consternation. «Tout le
monde savait qu’il était dangereux et pourtant il
se baladait dans la nature», s’insurge le syndic
de l’immeuble Joël Trepier. Samedi soir, le meurtrier présumé, âgé de 27 ans, est monté directement au quatrième étage de l’immeuble où il a
porté des coups de poignard mortels à un retraité. Un voisin a été à son tour frappé à la
gorge. Ses jours ne sont pas en danger. L’épouse
de celui-ci a été blessée à l’épaule. Grâce aux
descriptions des témoins, l’agresseur a été interpellé dans la soirée à Roquebrune.
Une galette avec La police américaine en a plus que
des diamants
marre du «bandit aux pieds nus»
ÉVREUX - Un pâtissier du
Neubourg, près d’Évreux, a
décidé «pour se faire connaître» d’introduire dans ses galettes des rois quatre écrins de
porcelaine renfermant la promesse de remise de diamants
d’une valeur de 600 à 900 euros chacun.
Un petit écrin sera mis dans
une galette chaque semaine
jusqu’au 31 janvier par le pâtissier lui-même dans la plus
grande discrétion et les quatre
BERLIN - Hier matin, un Boeing 737 d’Air Berlin est sorti heureux clients se verront rede la piste, après un décollage avorté pour des raisons mettre début février leur diatechniques. Tous les passagers sont sortis sains et saufs mant taillé, de 0,25 et
0,30 centième de carat.
de l'accident.
SEATTLE - Dix-huit ans, dont
six au casier judiciaire, une
série de cambriolages à la
frontière du Canada et une
manie de s’échapper en laissant ses chaussures. Le «bandit aux pieds nus» exaspère la
police américaine tout en faisant la fierté de sa maman et
des internautes. Colton Harris-Moore, 1,98 m, reste introuvable malgré sa taille qui
le ferait a priori repérer facilement. La réputation de ce
«Billy the Kid» des temps modernes ne fait que croître depuis son évasion en 2008
d’une maison de correction
Colton Harris-Moore (18 ans)
nargue la police américaine.
proche de Seattle. Poursuivi
par la police, il est parvenu à
s’extraire d’une Mercedes en
pleine course avant de s’enfuir dans les bois.
Le nouveau calendrier Yuppi est arrivé!
A partir d’aujourd’hui le nouveau calendrier Yuppi
est disponible dans tous les magasins Cactus,
jusqu’à épuisement de stock.
20%
moins cher
0
100 g
0
00
00
France, classe 1
0,00/kg
1500 W, pression 15 bars
Variation de la pression dans la capsule
pour un résultat optimal
et une mousse parfaite
Eau froide et eau chaude
Large gamme de boissons:
café noir, latte, chocolat
Support amovible
Réf: KRU XP2107
NEW
1
65
195
99.-
05
Heringsfilets
Norda
6 sortes
5,75/kg
Chaussettes de Ville Homme
Puma
7,90/kg
80% coton - 17% polyamide - 3% élasthane
Coloris: Noir - Anthracite - Beige
Tailles: 39 à 45
5+1
Gratuit
Les 2 paires
595
6 x 20 cl
550
795
660
33 % M.G.
Galette des rois
frangipane
Ø 22 cm
Ω Coffee Pads
Regular ou strong
Pack de 36 pads
315
148
4,58/l
moins cher
2
1
115
Crème liquide UHT
Luxlait
525
30%
20
79
Sel, paprika,
cheese & onion
ou barbecue
Machine Espresso Dolce Gusto
”Purple”
2l
200 g
Crunchips
Lorenz
Chicon
0,82/l
moins cher
moins cher
Sachet de 2 kg
Jus ”Active Balance”
Pfanner
20%
20%
10
ier 20 nt
v
n
a
j
clie
u6
Du 4 a otre Carte
avec v
%
0
-2
ar ticle
s
e
l
s
u
sur to
s
N
E
I
T
E
R
T
N
N
E
O
S
I
A
M
DE L A
Les articles sont disponibles dans nos magasins selon leur assortiment habituel et jusqu’à épuisement du stock.
Prix valables jusqu’au 10 janvier 2010
s
motion
en pro ttes papier illes alu,
s
le
c
ti
ie
• Serv fraîcheur, feu
sauf ar aires
s
• Films
aussure
et sanit
belles
énagersétachants
d
yants m
• Netto its de lessive, selle
u
d
• Pro its pour la vais
• Produ + machine) rosseries
(main s, lavettes, b t, mouchoirs
e
ou
• Epong WC, essuie-t
r
• Papie
ch
u
sacs po n des cuirs et
tie
• Entre en des sols
ti
e
• Entr orisants
• Désod
4
Luxembourg
Vite lu
Le projet eGo aux
mains des députés
LUXEMBOURG - Le flop du
projet eGo sera aux mains
des députés dès aujourd'hui.
Ces derniers vont examiner
le rapport de la Cour des
comptes en commission.
-------------------------------
Très peu d'incendies
à la Saint-Sylvestre
METZ - En Moselle, la nuit du
Nouvel An a été plutôt
calme, mais aucun chiffre.
En Meurthe-et-Moselle, les
pompiers ont fait état de
treize incendies sur la voie
publique.
-------------------------------
Le Conseil d'État a
validé le budget 2010
LUXEMBOURG - Parmi les
douze dispenses de second
vote constitutionnel accordées par le Conseil d'État, le
budget 2010 et la création
d'un laboratoire national de
la santé ne repasseront pas
devant la Chambre.
30 % de morts en plus
sur les routes en 2009
LUXEMBOURG - 2009
s'est achevée sur une
très mauvaise note
pour la prévention
routière. 49 personnes
ont perdu la vie sur les
routes contre 35 en 2008.
Au début de l'année dernière, le Luxembourg faisait
figure de très bon élève de
l'Union européenne avec une
baisse de 49,3 % de tués sur
les routes par rapport à l'année référence 2001. Malheureusement, il semblerait qu'en
cette année électorale où aucune mesure répressive n'a
été prise à l'encontre des automobilistes,
les
chiffres
soient les pires que le Luxembourg ait connus depuis 2004
(49 personnes tuées également). Cruel retour à la réalité
pour les autorités grand-duca- Les accidents mortels sur la route ont augmenté de façon
les et la Sécurité routière qui spectaculaire l'an passé avec 49 morts comptabilisés.
Ça n'a pas marché à Gaza
paix juste
LE CAIRE - Seule une petite
centaine de militants antiblocus ont finalement pu passer
le poste-frontière de Rafah
pour fêter le réveillon dans la
bande de Gaza. Pendant ce
temps, coincés en Égypte, les
quelque 1 300 marcheurs restants multipliaient les manifestations pour la fin du blocus de la bande de Gaza sous
étroite surveillance des autorités locales. «Répartis dans
une quinzaine d'hôtels, nous
nous coordonnions par SMS»,
explique Michel Legrand, président du Comité pour une
paix juste au Proche-Orient. Les militants sont venus
Mais, «partout où nous allions, de 43 pays pour la marche.
Touring est
plus intervenu
LUXEMBOURG - Le nombre
d'interventions de l'organisation d'assistance belge a augmenté de 30 %, à 5 936, pendant les vacances de Noël par
rapport à l'an dernier. Le
Luxembourg est la deuxième
destination où Touring est le
plus intervenu à l'étranger,
derrière la France.
la police nous attendait». Ce
marcheur du Luxembourg se
souvient d'une manifestation
en particulier où les bousculades de la police ont été fortes.
Son compatriote, Claude Grégoire, posté à 50 km de Rafah,
a tenté sans succès de passer
la frontière. Mais se réjouit
des «gestes de sympathie des
habitants. Même si les policiers tentaient de les éloigner,
nous avons réussi à faire une
marche conjointe». La grande
marche, elle, s'est clôturée
vendredi. Hier, des marcheurs
du Grand-Duché rentraient
au bercail.
http://paixjuste.blogspot.com
n'avaient observé que des
baisses du nombre de tués depuis 2001.
Alors que le nouveau ministre en charge des Transports,
Claude Wiseler, souhaitait se
laisser le temps avant d'envisager l'introduction de nouvelles mesures répressives,
comme les radars automatiques, il devra sans doute hâter
le pas. Ceci d'autant plus que
les incivilités routières ne cessent de croître. Vendredi, histoire de fêter 2010, un jeune
conducteur a été flashé à
219 km/h sur l'autoroute de la
Sarre. Et la dernière étude
d'AXA sur l'alcool au volant
n'est guère flatteuse.
Patrick Théry
» commentaires sur
www.lessentiel.lu
Sécurité routière
»
Retour de vacances compliqué
pour les clients de l'aéroport
FINDEL - Pour rentrer des
vacances, un grand nombre de
voyageurs ont dû faire preuve
de patience, hier. Des problèmes de neige à Francfort ou
d'électricité à Las Palmas ont
retardé plusieurs machines au
Findel. Les vols en direction et
en provenance des îles Canaries (Espagne) et du Maroc
ainsi que pour Francfort
étaient retardés. Les vacanciers de Turin ne pouvaient
pas du tout rentrer. Un camion avait endommagé leur
avion, l'empêchant de décoller, selon les propos d'un Les vacanciers ont dû faire
porte-parole de Luxair.
preuve de patience, hier.
Deux morts trouvés à Hollerich dans la nuit du 31 2 600 permis
LUXEMBOURG - Le réveillon de les corps près d'une entrée de autopsiés aujourd'hui. Une des retirés en 2009
Nouvel An a mal tourné dans le
quartier de la Gare. Deux hommes ont été retrouvés morts.
Un premier corps a été découvert vers 22 h 30 dans une cour
de la rue d'Hollerich, un second
vers 22 h 45, rue Joseph-Junck.
Une centaine de mètres séparent les deux endroits où des
tierces personnes ont trouvé
maison. Un lien doit exister entre les deux cas, présume la police judiciaire qui enquête depuis jeudi. Les enquêteurs ont
découvert des traces de violence probablement dues à une
arme à feu, a expliqué le porteparole de la police judiciaire,
Henri Eippers. Pour élucider les
circonstances, les corps seront
deux personnes décédées a été
identifiée. La police n'a pas souhaité communiquer de détails
sur son identité, ni sur les motifs d'un éventuel meurtre. Les
enquêteurs n'ont pas non plus
confirmé la thèse d'un règlement de comptes dans le milieu
de la drogue du quartier de la
Gare.
LUXEMBOURG - La police,
qui patrouille régulièrement
pour intercepter les contrevenants en excès de vitesse ou
imbibés, a retiré 2 600 permis
en 2009. Soit sept par jour. Au
tribunal d’arrondissement de
Luxembourg, on a suspendu
2 260 papiers roses contre
1 645 en 2008 (+37 %).
Cette semaine chez
Offres valables du 04 au 12 janvier 2010
C’est du beau !
Oreiller blanc
Doudodo
Drap housse
en flanelle
Claire Nuit
Housse de couette
Bicolore
Tissu 100% coton
Rembourrage 100% polyester
Lavable à 40°
60 x 60 cm
Plusieurs coloris au choix,
100 % coton, qualité luxe
145 g/m2, 90 x 200 cm
En flanelle, 140 x 200 cm
Egalement disponible en :
200 x 200 cm au prix de 19,90 €/pce
2
Egalement disponible en :
12
€
99
5
€
50
LA PIECE
LA PIECE
Adoucissant Lenor
Egalement disponible en
10
€
00
LA PIECE
Housse de planche
à repasser Leifheit
Maximum 150 x 50 cm
100% coton, rembourrage
mousse, clip de tension
75 doses
Soit 2,35 €/Kg
2 à ½ PRIX
5
LA PIECE
Tissu 35% coton - 65% polyester
Rembourrage 500 g/m2 - 100 % polyester
140 x 200 cm
Poudre à lessiver
Dash XXL
Tiefseewirbel
Plusieurs variétés au choix
Soit 1,90 €/L
*Déduction faite en caisse
ème
€
95
Couette imprimée
double face
*
€
68
15
≤
2 X 1,5 L
Séchoir papillon
Vulcano Metaltex
18 m d’étendage. Ailes
rabattables. Revêtement
epoxy. Système de sécurité
enfants.
Dimensions :
180 x 106 x 55 x 100 cm
12
€
50
LA PIECE
11
≥
79
5,10 Kg
€
99
Ma carte
+500
POINTS
89
€
90
LA PIECE
Centrale vapeur Nova
Puissant système de repassage complet
Réservoir d’eau 1L. Pression 4 bars (30-70 g/min)
Boiler en inox avec bouchon de sécurité
Repassage vertical possible
Garantie 2 ans - Cotisation Ecotrel : 0,10 € t.t.c.
9
€
90
LA PIECE
24
€
90
LA PIECE
Table à repasser
Homie Plus
Plateau ergonomique
Repose-fer à double position
Hauteur réglable jusqu’à 93 cm
Housse 100% coton avec 5 mm
de mousse
Dimensions : 124 x 24 cm
Toutes les offres non-food sur cette page sont valables jusqu’à épuisement du stock.
www.supermarche-match.lu
Vous faire plaisir tous les jours
Luxembourg
Vite lu
Cours de langue
supplémentaires
LUXEMBOURG - La Ville organise deux cours supplémentaires de luxembourgeois pour débutants en février. Les inscriptions se feront au Bierger-Center, les
12 et 13 janvier, de 8 à 17 h.
-------------------------------
Du tribunal de Metz
à la tête du syndicat
METZ - Clarisse Taron, procureur adjoint au Tribunal de
grande instance de Metz,
vient d'être élue présidente
du syndicat de la magistrature (SM).
-------------------------------
«Mars & Vénus» à
Luxembourg en avril
LUXEMBOURG - Vous pouvez déjà réserver vos places
pour le spectacle «Mars &
Vénus», le 3 avril au Conservatoire, et les 4 et 5 avril au
Casino 2000.
www.luxembourgticket.lu ou
www.galamarsvenus.lu
«Bascharage a un an pour
fusionner avec Clemency»
BASCHARAGE - Cet
après-midi, la commune
de Bascharage aura un
nouveau bourgmestre.
«L'essentiel»: Vous êtes président du parti chrétien-social,
député et désormais bourgmestre. Ce cumul des mandats
est-il un handicap?
Michel Wolter: Au contraire.
Par mon rayonnement national, j'ai un accès plus facile
aux ministères, ce qui aide à
faire avancer les dossiers.
Lesquels?
L'exemple type, le contournement de Bascharage. Depuis des années, il n'avance
pas et le trafic continue à partager la commune en deux.
Puis, au niveau local, cela
nous empêche de développer
une stratégie intelligente de
parking ou de mobilité douce. Nouveau bourgmestre de Bascharage, l'ancien ministre
Un autre défi: la fusion avec Michel Wolter est également député et président du CSV.
editpress
6
Les fausses alertes réprimées
editpress
LUXEMBOURG - «Il n’est pas
possible de donner des directives qui soient valables dans
tous les cas de figure», explique Mady Delvaux-Stehres, la
ministre de l'Éducation nationale au député vert Claude
Adam. Celui-ci voulait savoir
la procédure suivie quand,
comme cela est arrivé récemment, un plaisantin appelle
pour prétendre qu’il y a une
bombe à l'école ou annonce L’Atert-Lycée a connu une
via le web des actes de vio- fausse alerte.
BEST RISK
MANAGEMENT FIRM
2009
BEST AUDIT
FIRM
2009
HR TEAM
OF THE YEAR
2009
BEST HR
CONSULTING FIRM
2009
environment
integrity
community
trust
innovation
quality
BEST CSR MARKETING
INITIATIVE OF THE YEAR
2009
© 2010 PricewaterhouseCoopers S.à r.l. All rights reserved. PricewaterhouseCoopers refers to the network of member firms of
PricewaterhouseCoopers International Limited, each of which is a separate and independent legal entity.
LUXEMBOURG - Le championnat de dégustation de vin
à l'aveugle a repris ses droits
en France. Et les Luxembourgeois continuent à y faire
bonne figure. Dès la première
épreuve, Guy Bosseler et Luss
Bildgen se sont qualifiés pour
la finale de juillet. Hervé Amman a trouvé un nouveau partenaire, Willy Wegria, avec qui
il entend également atteindre
la finale.
growth
partnership
transparency
confidence
knowledge
BEST FINANCIAL
ADVISORY FIRM
2009
leadership
investment
resilience
loyalty
La dégustation de vin à l'aveugle
fait des émules au Luxembourg
lence. «Le mot d'ordre que,
lors d’une fusillade, les enseignants s'enferment avec leurs
élèves dans les salles de classes peut être fatal au cas où le
criminel déciderait de mettre
le feu», illustre la ministre.
Néanmoins, en cas d'alerte,
«la police est immédiatement
informée et prend les mesures
nécessaires, le parquet est
saisi» et, jusqu'ici, les auteurs
sur le web ont tous été «ap- Willy Wegria rejoint l'équipe
de dégustation à l'aveugle.
préhendés».
May all your
challenges turn into
opportunities
in 2010!
vos voisins de Clemency. Comment la faire avancer?
Nous avons une bonne année pour fusionner avant les
élections communales en
2011. Pour moi, cette fusion
est une conséquence logique
de notre coopération sur le
terrain. Actuellement, on développe un centre de recyclage, accessible en 2011. Mais
le développement de la commune fusionnée avec ses
10 000 habitants ne se fera
pas sans les autres communes
du Kordall: Differdange, Sanem, Pétange.
Pour quelle sorte de projets?
Nous pensons gérer ensemble nos zones d'activités, développer le tourisme dans le
sud-ouest du Grand-Duché et
construire un centre culturel
qui
rassemblerait
les
50 000 habitants des communes du Kordall.
Recueilli par Sarah Brock
excellence
challenges
strategy
Our best wishes for 2010
The PwC Luxembourg staff and partners.
www.pwc.lu
Luxembourg
7
Cure de jouvence
pour Oberfeulen
Jusqu’au samedi
16 janvier
NNELLE
OUVERTURE EXCEPTIO
h
LUNDI 4 JANVIER À 14
(POUR CAUSE D’INVEN
TAIRE)
SOLDES GIGANTESQUES
-5T0OU%T
SUR
1500 W
LE RAYON me,
hom
confection enfant
dame etements, chaussures
25 Kpa
24 PIÈCES DISPONIBLES
us-vêt
ur s)
(hor s so
ions en co
et promot
2200 W
150 g/min
Le projet verra le jour à Oberfeulen. Diaporama: www.fontaine.lessentiel.lu
OBERFEULEN - S'il ne s'agit
que d'un projet familial, le
centre de bien-être et de
médecine alternative prévu
à Oberfeulen pourrait bien
apporter une cure de
jouvence aux alentours.
En 2006, la famille Fontaine rachète
l'ancien manège d'Oberfeulen. En
tout, elle devient propriétaire de
27 ares de terrain et de vieilles bâtisses. «Il faut savoir qu'au départ mon
père souhaitait nous aider, mes frères
et moi, à devenir propriétaires de nos
propres appartements», commente
Éric, le benjamin des quatre frères.
Puis, la superficie aidant, la famille se
focalise lentement mais sûrement sur
un autre projet: un centre de bien-être
et de médecine alternative. «Notre
idée avec ce concept est d'aider nos
futurs clients à cibler l'origine de leurs
maux», avance l'un des frères, François-Xavier. Un centre de bien-être
avec piscine, sauna, salles de massage
et même salon de coiffure devrait
ainsi voir le jour sur 600 m2. Il sera le
centre névralgique du projet de la
route d'Arlon, à Oberfeulen. Autour
s'y articuleront sept logements neufs
et une maison d'hôtes. «Je tiens à souligner que contrairement à un centre
de bien-être classique, nous allons
proposer un service personnalisé à
notre clientèle», conclut Éric.
À l'heure actuelle, quatre appartements de 90 et 110 m2 cherchent toujours preneur, de préférence des professionnels de la santé.
Patrick Théry
«L'Âge de glace 3» a
cartonné l'an dernier
LUXEMBOURG - Dans les salles
luxembourgeoises, les cinéphiles ont
plébiscité l'âge de glace malgré le réchauffement climatique. 55 300 spectateurs ont vu «Ice Age 3» en 2009.
Dans le classement national encore
provisoire de la Féderation luxembourgeoise des exploitants de cinémas, le sixième tome de Harry Potter
se retrouve deuxième, ayant attiré
37 700 spectateurs. Le jeune magicien
est le champion de la décennie. Les
deux premiers volumes sont les films 55 300 spectateurs ont suivi les
les plus vus devant «Finding Nemo».
aventures de héros d'un autre temps.
4,5 Bars
229
99
85
%
- 50
114
50
Générateur vapeur
Calor
Réf. GV7160
semelle Durilium Ultragliss
Diffusion,
prêt en 2 minutes, remplissage à tout moment.
%
- 50
42
99
Aspirateur
Philips
Réf. FC8390
compact, fiable et
puissant,
facile à manier,
système de filtration
à 5 niveaux.
Console DS lite
noire ou blanche
l’unité
139
%
- 50
94
69
cm
Téléviseur plasma
Réf. TH37PX8E
. HD Ready, 100 hz
. progressive scan, TNT DVB-T
. 2 prises HDMI, 2 péritels
. dim. 665 x 917 x 327 mm
(avec pied)
569 %
- 30
Autoroute A6
BERTRANGE
www.cora.lu
totalement vôtre...
398
Heures d’ouverture :
8
Monde
Yémen: des menaces sur
plusieurs ambassades
Vite lu
L'Érythrée fâchée
contre l'Éthiopie
ADDIS-ABEBA - Dans un
communiqué, l’Érythrée a
accusé hier son voisin et rival éthiopien d’avoir lancé
une attaque le long de leur
frontière commune.
-------------------------------
SANAA - En raison de
menaces d'al-Qaïda, les
États-Unis et la GrandeBretagne ont préféré
fermer leur ambassade
à Sanaa, au Yémen.
Iran et Occidentaux
négocient toujours
TÉHÉRAN - La date limite de
fin janvier évoquée samedi
par Téhéran pour parvenir à
un accord d’échange de
combustible nucléaire avec
les Occidentaux résulte d’un
accord passé il y a un mois
avec ces derniers, a affirmé
hier un responsable iranien.
-------------------------------
Les ambassades américaine
et britannique à Sanaa ont
fermé, hier, en raison de
l’existence de menaces d’alQaïda dans la péninsule arabique (Aqap) contre les intérêts américains et britanniques au Yémen.
En revendiquant l’attentat
manqué par le Nigérian, Umar
Farouk Abdulmutallab, sur le
vol
Amsterdam-Detroit,
l’Aqap a promis la mort à
«tous les croisés» et affirmé
que l’attaque était une riposte
à l’un des deux raids menés
en décembre contre ses mem- Les forces du Yémen n'ont plus à garder l'ambassade
bres au Yémen. Après avoir des États-Unis qui a été fermée en raison des menaces.
Un puissant séisme
ravage le Tadjikistan
DOUCHANBE - Un puissant
séisme a détruit des centaines d’habitations au Tadjikistan. Il a fait 10 000 sansabri en plein hiver.
été longtemps taxé de laxisme
contre al-Qaïda, le Yémen est
passé à l’offensive, avec le
soutien des États-Unis, contre
le réseau. Après les raids aériens des 17 et 24 décembre,
qui ont fait plus de 60 morts
parmi les membres présumés
du réseau, Sanaa vient de dépêcher des renforts militaires
dans l’est du pays pour les
pourchasser. La Grande-Bretagne et les États-Unis ont décidé de renforcer leur action
contre le terrorisme au Yémen
et en Somalie à la suite de
l’attentat manqué du 25 décembre.
Londres et Washington prévoient notamment de financer
une unité spéciale de police
antiterroriste au Yémen et de
fournir un soutien plus important aux garde-côtes yéménites, selon un porte-parole de
Gordon Brown.
SOLDES-30%
Jusqu’au 31 janvier
66
€
x24 MOIS
MESSANCY
*
2.850€
1.995€
GLORIA en cuir Family® beige 68, noir 230
ou marron 191C.
3 places avec 2 relax + 2 places 1.995€
acompte 411€ | Fauteuil relax 690€
2
Relax
manuels
compris
Livraison immédiate
jusqu’à épuisement du stock
RUE DE L’INSTITUT 64-66
BELGIQUE
TEL.+32(0)63 38 90 20
Monde
La France se débarrasse
de ses surplus de vaccins
PARIS - La France a
commencé à revendre
à l’étranger une partie
de son stock de vaccins
contre le virus de la
grippe A.
Dans la perspective d’une
pandémie mondiale redoutée
par l’Organisation mondiale
de la santé (OMS), le ministère de la Santé avait commandé l’été dernier 94 millions de doses de vaccins d’un montant total de 869 millions d’euros selon le ministère - tablant sur une double
injection pour chaque sujet.
Mais il est apparu, dès le
20 novembre, qu’une dose
unique suffisait à protéger les
patients. «On était parti sur un
schéma de vaccination à deux
doses, mais dès lors qu’une
seule dose suffit, on peut se
9
Vite lu
L'élu vert n'aurait
pas dû rallier Royal
LA ROCHELLE - Alain Bucherie, trésorier régional des
Verts, est suspendu par le
conseil d’administration régional des Verts, après l’annonce de sa candidature sur
la liste de Ségolène Royal.
-------------------------------
Martinique et Guyane
aux urnes le 10 janvier
PARIS - Les Martiniquais et
Guyanais se prononceront,
le 10 janvier, lors de référendums, sur l’avenir de leurs
départements.
------------------------------La France avait tablé sur une pandémie bien plus virulente et doit désormais revendre
une partie de son stock de vaccins contre le virus H1N1.
permettre de revendre une
partie du stock», a expliqué
une porte-parole du ministère. Parmi les premiers acquéreurs, le Qatar a déjà
acheté 300 000 doses et la né-
gociation est bien engagée
avec l’Égypte pour 2 millions
de doses. À ce jour, seules
5 millions de personnes environ ont été vaccinées. Selon le
ministère, des négociations
sont en cours avec le Mexique
et avec l’Ukraine, où la France
est en concurrence avec l’Allemagne qui essaie elle aussi
de se défaire de ses excédents
en vendant 2,2 millions.
Les pilotes critiquent
le bureau d'enquête
PARIS - Les pilotes auteurs
d’une contre-enquête sur le
crash du vol Rio-Paris dénoncent «le comportement»
du bureau d’enquête sur les
causes du crash, et veulent
de nouvelles mesures de sécurité.
L’ex-otage «ravi» d’être enfin de La Croatie voit Les Espagnols aiment Angela
- La chancelière al- nal» (6,73 points) et surtout de
retour en Grande-Bretagne
revenir Sanader MADRID
lemande Angela Merkel est la «gestion de la crise économi-
LONDRES - Le Britannique
Peter Moore s’est déclaré hier
«ravi d’être de retour en
Grande-Bretagne» après deux
ans et demi de captivité qui
ont suivi son enlèvement en
Irak. «Je suis heureux d’avoir
retrouvé ma famille», a déclaré celui qui a été libéré
mercredi à Bagdad. Le consultant informatique rentré vendredi en Grande-Bretagne a
dit son intention de «rattraper,
au cours des prochains jours,
les choses qui lui ont manqué
pendant deux ans et demi», et
a demandé qu'on le laisse Peter Moore est resté otage
tranquille.
pendant deux ans et demi.
Londres se dote de scanners
corporels dans les aéroports
LONDRES - Les aéroports britanniques vont être dotés de
scanners corporels complets
pour renforcer les contrôles de
sécurité. «Nous savons qu’alQaïda utilise de nouvelles formes d’armes et nous devons y
répondre de façon adéquate»,
a expliqué le Premier ministre
Gordon Brown. «Il y a une nouvelle forme d’explosifs qui n’est
pas identifiée par les machines
ordinaires. Nous devons aller
plus loin, des scanners ont été
commandés par BAA» (l’opérateur d’une majorité des aéroports britanniques), a poursuivi
le Premier ministre.
ZAGREB - L’ex-Premier ministre croate et homme fort du
parti au pouvoir, la Communauté démocratique croate,
Ivo Sanader, a fustigé l’échec
de son parti au premier tour
de l’élection présidentielle et
annoncé son retour. «Le HDZ
a fait son plus mauvais score
depuis sa fondation en 1989»,
a-t-il martelé.
dirigeante européenne préférée des Espagnols, devant le
président français Nicolas
Sarkozy, selon un sondage publié hier par le journal espagnol «El Mundo». Mme Merkel devance ses collègues européens en matière de «sympathie
personnelle»
(6,04 points sur 10), de «capacité de leadership internatio-
que» (6,75 points), selon cette
enquête de l’institut Sigma
Dos
pour
«El
Mundo»
(1 000 personnes interrogées
du 23 au 29 décembre). Elle
est suivie par Nicolas Sarkozy
dans ces trois domaines
qui obtient
respectivement
5,39 points, 5,98 points et
5,8 points. Le Britannique
Gordon Brown est troisième.
Des coulées de boue dévastent
une île paradisiaque du Brésil
RIO DE JANEIRO - Les sauveteurs intensifiaient leurs recherches de survivants après
des coulées de boue meurtrières qui ont dévasté dans la
nuit du 31 décembre un paradis touristique au sud de Rio,
faisant près de quarante
morts. En raison des pluies incessantes qui se sont abattues
sur la région ces derniers
jours, la région d’Angra dos
Reis totalise déjà 39 morts et
des dizaines de disparus dans
des glissements de terrain, Les coulées de boue ont fait
dont 26 sur l’île d’Ilha Grande. au moins 39 morts.
Les plages de la région, isolées entre les montagnes couvertes de végétation tropicale
et la mer aux eaux cristallines,
sont une des destinations favorites des touristes étrangers
et brésiliens. Mais des pluies
diluviennes ont transformé ce
paradis tropical en paysage de
désolation. Selon les services
météorologiques, il est tombé
236 mm de pluie sur la région
entre le 30 décembre et le
plus
de
la
1er janvier,
moyenne d’un mois entier
(200 mm).
10
Économie
Vite lu
Soupçon de fraude
au chômage partiel
BERLIN - La justice allemande enquête sur 132 entreprises soupçonnées de
fraudes aux dispositifs de
chômage partiel, selon «Der
Spiegel». L’Agence allemande pour l’emploi avait
relevé 846 cas suspects.
-------------------------------
1 600 Belges contre
Lehman Brothers
BRUXELLES - Les plaignants
réclament le remboursement de 1,4 milliard d’euros
de créances après la faillite
de la banque américaine, selon «L’Echo».
-------------------------------
La TVA baisse, IKEA
baisse quelques prix
BRUXELLES - Le groupe annonce une baisse de prix
dans ses restaurants belges.
IKEA va répertorier la baisse
de la TVA sur la restauration
entrée en vigueur en janvier.
La plus grande tour du
monde se dresse à Dubai
DUBAI - L'émirat arabe
inaugure aujourd'hui un
immeuble de 800 mètres
de haut, au centre d'un
nouveau quartier à
14 milliards d'euros.
Burj Dubai, la plus haute
tour du monde, symbolise la
croissance démesurée de Dubai. Mais son inauguration
sera assombrie par les difficultés économiques de l’émirat, qui a frôlé la catastrophe
financière en novembre.
Dubai, qui s’est endetté à
outrance pour financer des
projets pharaoniques, est engagé aujourd’hui dans un processus délicat de renégociation de sa dette et fait face à
une crise aiguë de l’immobilier. Mais si certains étaient
allés jusqu’à prédire la faillite Du haut de ses 800 mètres et 160 étages, Burj Dubai
de l’émirat, les milieux écono- symbolise la démesure qui a failli ruiner l'émirat.
Saturn s'étend à la capitale
ESCH-BELVAL - Un peu plus
d'un an après son arrivée au
Luxembourg, le groupe de
multimédia et d'électroménager prévoit de se renforcer
dans le pays. L'ouverture
d'une seconde filiale est programmée pour la seconde
moitié de 2010. Ce nouveau
magasin ouvrira dans la capitale à un endroit encore secret, a confirmé une porte-parole de Saturn à Ingolstadt.
«Le concept de Saturn prévoit
toujours l'ouverture de plusieurs magasins dans un Saturn est installé à Belval
même pays», a-t-elle expliqué depuis octobre 2008.
sans préciser l'expansion possible après 2010. L'ouverture
d'une nouvelle filiale n'aura
pas de répercussions sur le
magasin installé depuis fin octobre 2008 dans le centre
commercial Belval-Plaza.
Contrairement aux doutes sur
la rentabilité du site commercial de Belval, le groupe allemand se dit «très content de la
fréquentation». Saturn s'attend à une hausse de sa clientèle en 2011, une fois la
construction de l'Université et
de la seconde phase du centre
de Belval terminée.
» diaporama sur
www.lessentiel.lu
Burj Dubai
»
JAL ne veut pas déposer le bilan
TOKYO - Le PDG de la première compagnie aérienne japonaise, Japan Airlines (JAL),
sommé de trouver un partenaire américain, penche pour
un accord avec Delta Air Lines/SkyTeam et se dit opposé
à un dépôt de bilan jugé dommageable en termes d’image,
selon la presse japonaise. Le
gouvernement japonais a par
ailleurs décidé hier d’augmenter le prêt d’argent d’urgence
accordé par la Banque de développement du Japon à JAL,
à court de trésorerie. Le premier prêt s'élevait à 750 mil- Croulant sous les dettes,
lions d'euros.
JAL cherche un partenariat.
Dacia est fiable La France entend prolonger son amnistie fiscale
PARIS - Les voitures de la
marque discount de Renault,
Dacia, arrivent sur le podium
des automobiles les plus fiables, selon le magazine «UFC
Que Choisir?». Avec un indice
de fiabilité de 92,61 %, Dacia
est troisième, derrière les japonaises Daihatsu et Lexus.
Par ailleurs, les voitures fabriquées en Roumanie sont, de
loin, les moins chères à
l'usage avec un montant annuel moyen de 130 euros.
miques se montrent aujourd’hui plus sereins, en raison de l'aide de quelque
7 milliards d'euros accordée le
14 décembre par Abu Dhabi.
Selon un économiste qui a requis l’anonymat, Dubai devrait vendre certains de ses
avoirs à l’étranger dans l’immobilier pour pouvoir se sortir d’affaire, mais ne devait
pas toucher à ses investissements «stratégiques» comme
le géant portuaire DP World
ou la compagnie Emirates
Airlines. L’émirat de Dubai,
qui n'a plus de pétrole, se retrouve aujourd’hui avec une
dette publique de près de
70 milliards d'euros.
PARIS - Le ministre français du Budget, Éric
Woerth, va «prolonger autrement» la possibilité pour les contribuables de «rendre leur situation légale», alors que la cellule mise en
place en avril par Bercy à cette fin a fermé ses
portes jeudi. Le ministre a déclaré hier sur Europe 1 qu’il allait donner «à l’administration
fiscale les moyens de travailler dans le même
état d’esprit» que la cellule. Pour ceux qui ne
viendront pas spontanément, «ce sera le
contrôle fiscal». Les fraudeurs s’exposent à de
lourdes pénalités, qu’ils ne pourront pas négocier, et à des poursuites. Au «7 ou 8 décembre», la cellule de Bercy a permis de faire ren- Selon le ministre Éric Woerth, il y a eu autour
trer dans le pays «3 milliards d’euros».
de 3 000 dossiers traités au 31 décembre.
Italie: première
plainte collective
ROME - Les Italiens peuvent
entamer des actions collectives depuis le 1er janvier et la
première plainte concerne
deux banques, Intesa San
Paolo et Unicredit. Codacons,
une association de consommateurs, leur reproche des
frais prélevés en cas de découvert sur les comptes de
leurs clients. Ces frais peuvent
être jusqu’à quinze fois plus
élevés qu'il y a un an.
Sports
Le Real manque l'occasion
de revenir sur Barcelone
FOOTBALL - Tenu en
échec (0-0) sur la
pelouse d'Osasuna, hier
soir, le Real Madrid n'a
pas su profiter du nul
du Barçelone face à
Villarreal (1-1) samedi.
L’invincible FC Barcelone,
toujours invaincu en Liga
cette saison, a perdu ses deux
premiers points dans son
stade, samedi contre Villarreal
(1-1) lors de la 16e journée du
Championnat d’Espagne. Son
poursuivant direct au classement, le Real Madrid, n’a pas
profité de ce semi-échec pour
revenir à hauteur, se contentant d’un nul à Pampelune
(0-0), hier soir, contre Osasuna.
Le Real, qui avait fini fort
l’année 2009 après un automne houleux pour son entraîneur Manuel Pellegrini, a Ronaldo et le Real n'ont pas trouvé la solution, hier soir.
Leeds élimine MU
FOOTBALL - Leeds, équipe
de troisième division, a créé la
surprise du 3e tour de la
Coupe d’Angleterre en éliminant Manchester United,
11 fois lauréat de l’épreuve,
1-0, hier, à Old Trafford. Jermaine Beckford a inscrit l’unique but de la rencontre à la
19e minute, offrant à Leeds sa
première victoire sur le terrain de Manchester depuis
1981. Pour Alex Ferguson, le
manager de MU, il s’agit de la
première élimination à ce
eu de nombreuses occasions
en Navarre, surtout en seconde période, mais il aurait
tout aussi bien pu rentrer à
Madrid avec une défaite. Higuain a été moins décisif que
depuis le début de la saison.
Le Barça de Guardiola, qui
avait jusqu’alors remporté
tous ses matches de championnat au Camp Nou, garde
donc la main. Samedi, il est
tombé sur une équipe de Villarreal joueuse qui a fait
mieux que résister au milieu,
sous l’impulsion de son international espagnol Marcos
Senna. Côté Catalans, les milieux Yaya Touré et Seydou
Keita, déjà concernés par la
préparation de la Coupe
d’Afrique des nations en Angola, ont manqué. Tout
comme Messi, ménagé après
une fin d’année 2009 épuisante. Valence est troisième et
Majorque quatrième.
11
Espagne
Osasuna n'a pas craqué
Valence-Espanyol 1-0, Barcelone-Villarreal 1-1, Atletico Madrid-FC Séville 2-1, Saragosse-La
Corogne 0-0, Getafe-Valladolid
1-0, Gijon-Malaga 2-2, Santander-Tenerife 2-0, Alméria-Xérez
1-0, Majorque-Bilbao 2-0, Osasuna-Real 0-0
1.Barcelone
2.Real Madrid
3.Valence
4.Majorque
5.Séville
6.La Corogne
7.Getafe
8.Bilbao
9.Villarreal
10.Gijon
11.Atletico Madrid
12.Osasuna
13.Valladolid
14.Santander
15.Alméria
16.Espanyol
17.Tenerife
18.Malaga
19.Saragosse
20.Xerez
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
37-10
40-13
28-16
30-18
27-15
19-16
26-22
21-20
25-20
17-17
23-28
14-19
22-27
19-25
16-26
10-22
15-30
19-23
17-35
6-29
40
38
32
30
30
28
27
26
22
21
17
17
16
16
16
16
15
13
13
7
Benfica débute
par une victoire
«Ibrahimovic doit faire attention»
stade de la compétition, où les
équipes des deux premières
divisions entrent en lice, depuis son arrivée à Old Trafford il y a 24 ans. Dans les autres rencontres, Liverpool
s’est contenté samedi d’un
match nul (1-1) face au club
de deuxième division anglaise
de Reading tandis qu'Aston
Villa a dominé Blackburn 3 à
1, City a battu Middlesbrough
1-0. Hier, Chelsea a étrillé
Watford 5-0 et Arsenal a battu
West Ham 2-1.
Ibra a encore pris un jaune.
FOOTBALL - Lors de la rencontre entre le FC Barcelone
et Villarreal (1-1), le tempétueux Ibrahimovic s’en est
pris à Diego Godin à la fin du
match. Une attitude qui a valu
un avertissement au Suédois.
Ce qui semble avoir fortement
déplu à son coach Guardiola:
«C’est un joueur qui a du tempérament mais il doit faire attention. Un jour, nous nous
retrouverons à dix dans un
match s’il continue. Il doit et il
peut s’améliorer car c’est un
grand joueur. On ne peut jamais contrôler les décisions
de l’arbitre», a-t-il déclaré.
Saviola, à nouveau buteur.
FOOTBALL - Benfica a remporté le premier de ses trois
matches du 3e tour de la League Cup portugaise, hier, face
au Nacional (1-0). Saviola a libéré les siens à la 79e minute.
Benfica doit maintenant affronter Guimarães le 13 janvier puis Rio Ave le 23 janvier.
Les Rangers ont tenu bon face aux assauts du Celtic
Manchester a été incapable de marquer face à Leeds.
FOOTBALL - Le 294e «Old
Firm» aura tenu son rang,
hier, à Celtic Park. Entre les
deux meilleurs clubs d’Écosse,
les Glasgow Rangers et le Celtic, les occasions ont été multiples et le suspense entier
jusqu’au bout (1-1). Dominés
durant la majeure partie de la
rencontre, les Rangers font
donc la bonne opération en
laissant leur rival à sept
points au classement du
championnat d'Écosse.
Les joueurs du Celtic ont été tenus en échec à domicile.
12
Sports
Vite lu
Le Bayern dégraisse
son effectif
FOOTBALL - Le Bayern a officialisé, samedi, les prêts de
Breno et Ottl à Nuremberg.
Avant de poursuivre, hier, le
dégraissage de son effectif
avec
le
transfert,
à
Schalke 04, de Baumjohann.
-------------------------------
François passe de
Mouscron à Anvers
FOOTBALL - L’attaquant de
l’Excelsior Mouscron Guillaume François a signé un
contrat de trois ans et demi
avec le Germinal Beerschot,
a indiqué, hier, le club anversois.
-------------------------------
L'Atlético Madrid
attend Molinaro
FOOTBALL - Le président de
l’Atlético Madrid, Enrique
Cerezo, a déclaré qu’il voulait conclure «lundi ou
mardi» le prêt du défenseur
italien de la Juventus Turin
Cristian Molinaro.
Vers un mercato calme
pour les grands clubs?
FOOTBALL - Le marché
des transferts hivernal,
qui s’ouvre aujourd'hui,
s’annonce calme dans
ses premiers jours.
Les traditionnels gros acheteurs sont soit peu prompts à
dépenser (Angleterre) soit satisfaits de leurs effectifs (Espagne). Parmi les têtes d’affiche, seul Toni a pour l’instant
été prêté à la Roma par le
Bayern. Van Nistelrooy, barré
au Real, pourrait lui partir
chez un Liverpool en mauvaise posture, mais l'affaire
serait «difficile» à conclure,
selon Benitez. Sinon, c’est le
calme plat, malgré les nombreux CV que les agents envoient au Real pour pallier la
blessure longue durée du défenseur Pepe.
En Angleterre, la conjonction de la crise financière et
Pas de Mondial pour Kuranyi
FOOTBALL - Le sélectionneur de l’équipe d’Allemagne,
Joachim Löw, n’a laissé aucun
espoir à Kevin Kuranyi, très
en vue cette saison avec
Schalke 04, dans la perspective de la Coupe du monde
2010, rappelant que l’attaquant s’était autoexclu de la
Nationalmannschaft. «J’ai défini dans ce dossier une ligne
claire et je n’entends pas en
dévier», a expliqué Löw. Déçu
d’être relégué dans les tribunes lors du match contre la
Russie (2-1) le 12 octobre
2008, Kuranyi avait quitté le
stade, puis le rassemblement
de la Nationalmannschaft
Kuranyi sanctionné par Löw. sans prévenir l’encadrement.
Le Bayern à Dubai avec Ribéry
FOOTBALL - Le Bayern, troisième de Bundesliga à deux points du
leader Leverkusen, a repris l’entraînement hier avant de s’envoler
pour un stage de sept jours à Dubai. Le Néerlandais Louis van
Gaal a enregistré le retour définitif de blessure du Français
Franck Ribéry, privé de compétition depuis le 3 octobre à cause
d’une tendinite rotulienne au genou gauche. Le Français de
26 ans pourrait profiter du séjour à Dubai pour éclaircir son avenir: son agent a indiqué cette semaine qu’il ne souhaitait pas prolonger son contrat qui expire en 2011, tandis que le Bayern s’est
dit prêt à le céder pour «50 à 60 millions d’euros» dès cet été.
Luca Toni a signé à la Roma et Ruud Van Nistelrooy pourrait rejoindre Liverpool.
de la baisse de la livre sterling
n’annonce pas de folies. Arsenal est privé de Van Persie,
indisponible jusqu’en mai, et
pourrait recruter un attaquant. Chelsea, privé de quatre titulaires par la Coupe
d’Afrique
des
nations
(Drogba, Essien, Mikel et Kalou), n’entend pas se renfor-
cer, de l’aveu d'Ancelotti. Ferguson (Manchester), pourtant
orphelin des trois quarts de sa
défense, est sur la même longueur d'onde.
En Italie, la Juve, qui a raté
décembre, pourrait chercher
du renfort. Les autres grands
d’Italie devraient rester sages,
le Milan AC ayant reconduit
son pigiste de luxe Beckham.
En Espagne, le Real ne devrait
pas toucher un effectif qui
commence à tourner (40 buts
en 15 matches), sauf pour
peut-être remplacer Pepe. Enfin, le Barça, qui règne sur le
monde (six titres en 2009), ne
semble pas avoir besoin du
moindre renfort.
Des retouches à l'OM et l'OL
FOOTBALL - À la traîne derrière Bordeaux, Marseille et
Lyon vont chercher à se renforcer lors du mercato d’hiver,
qui s’ouvre aujourd'hui: devant pour l’OM, derrière pour
l’OL, trop fragile défensivement. À Marseille, le départ
de Mathieu Valbuena semble
inéluctable. Son départ pourrait valoir une dernière
chance à Ben Arfa, dont le
Vélodrome se désespère de
voir un jour le génie sortir enfin de la lampe d’Aladin.
L’Olympiakos, intéressé, n’a
pas formulé une offre à hauteur des 9 millions d’euros demandés par l’OM, et Ben Arfa
est toujours marseillais. Mal- Valbuena vers le Paris SG?
gré quelques trous d’air, la
défense a donné satisfaction
et Deschamps cherche surtout
un renfort offensif. Dia et
Briand sont pistés.
À Lyon, c’est la défense qui
prend l’eau. Le président Aulas pourrait recruter Kaboul
pour consolider son effectif. Il
intéressait déjà l’OL quand il
jouait à Auxerre, et son club,
Portsmouth, a besoin d’argent. Kaboul semble plus près
de Lyon que Vieira, un nom
qui a circulé mais qui ne fait
pas l’unanimité du côté de
Gerland. Plus titulaire à l’Inter Milan, ce dernier est vieux
(33 ans), cher et souvent
blessé.
Camel Meriem L'appel du pied de Totti à Lippi
FOOTBALL - L’emblématique
dans l'impasse? capitaine
de la Roma, Fran-
FOOTBALL - Camel Meriem
(30 ans), sans club, n'ira pas
jouer en Angleterre, malgré
un essai de plusieurs semaines à Blackburn. Les deux
parties ne se sont pas entendues sur les modalités du
transfert. Meriem pourrait rebondir à Saint-Étienne.
cesco Totti, 33 ans, a indiqué
samedi qu’il participera au
Mondial-2010 si le coach italien Marcello Lippi le lui demande. Totti, qui compte
58 sélections, avait annoncé
en juillet 2007 qu’il prenait sa
retraite internationale pour se
consacrer à la Roma.
Totti, partant pour le Mondial.
Sports
Chez les Wizards, on sort
les flingues «pour rigoler»
NBA - Une mauvaise
blague d'Arenas à son
coéquipier Crittenton,
à base d'armes à feu,
pourrait provoquer le
renvoi de la star.
Vendredi dernier, un article
du «New York Post» mettait le
feu aux poudres. Selon le quotidien américain, une dispute
de vestiaire aurait éclaté entre
Gilbert Arenas et son coéquipier Javaris Crittenton amenant les deux hommes à se
menacer avec des armes à feu.
Ces mêmes flingues qui
avaient déjà défrayé la chronique, le 24 décembre, Gilbert
Arenas ayant eu la drôle
d'idée de les entreposer dans
son casier de vestiaire. À ce
moment-là, le numéro 0 des
Wizards assurait les avoir mis
là car il n'en voulait plus, chez
lui, après la naissance de son Arenas n'a pas le même sens de l'humour que Crittenton.
troisième enfant en décembre.
Depuis, l'histoire à la sauce
western du «New York Post» a
pris du plomb dans l'aile. Tout
aurait débuté par une partie
de cartes. Associés dans la
même équipe, Arenas et Crittenton
auraient
perdu
25 000 dollars mais Arenas
n'aurait pas voulu payer sa
part. La tension serait alors
montée, le numéro 0 menaçant de brûler la voiture de
Crittenton tandis que l'autre
déclarait vouloir lui tirer dans
le genou. Pour rigoler, Arenas
a saisi la balle au bond. Il aurait sorti les armes de son vestiaire pour les poser sur le
siège de Crittenton avec le
mot: «Prends en une». La blague n'a pas fait rire. Les Wizards pensent à virer Arenas
et la NBA qui veut s'acheter
une conscience pourrait le
suspendre pour l'exemple.
Nicolas Martin (avec afp)
13
Vite lu
Mme Woods veut
partir avec le pactole
GOLF - Selon «News of the
World», Elin Nordegren, la
femme de Tiger Woods, voudrait divorcer et réclamerait
une compensation financière de 300 millions de dollars (210 millions d'euros).
-------------------------------
Poirée passe douze
heures sur le billard
BIATHLON - L’octuple champion du monde de biathlon,
Raphaël Poirée, sérieusement touché aux cervicales
dans un accident de quad, a
été opéré pendant près de
douze heures, samedi.
-------------------------------
Frétigné remporte
la 2e étape du Dakar
RALLYE - Le Français David
Frétigné a remporté, hier, la
2e étape de la course moto
du Dakar-2010. Grâce à ce
résultat, Frétigné est quatrième du classement général.
Schlierenzauer plane sur Innsbruck Marty au Sparta Nadal repart en conquête à Doha
L'Autrichien brille à domicile.
SAUT À SKIS - L’Autrichien
Gregor Schlierenzauer a remporté le troisième des quatre
concours de la tournée des
Quatre tremplins, hier, à Innsbruck. Au classement général,
avant le dernier concours
mercredi, l'Autrichien Andreas Kofler conserve la première place, sous la menace
de Schlierenzauer.
BASKET-BALL - Depuis le
départ de Philippe Giberti, à
deux matches de la trêve,
Christophe Flammang avait
assuré un intérim convaincant
à la tête du Sparta avec deux
succès face aux Pikes. Il restera l'adjoint de Doug Marty
qui a été nommé au poste
d'entraîneur de l'équipe bertrangeoise le 30 décembre.
Aubert se place avant les JO
SKI - La Française Sandrine
Aubert a remporté, hier, le
slalom de Zagreb et a pris la
première place de la Coupe du
monde de la discipline à un
mois des JO de Vancouver.
Sandrine Aubert doit cette arrivée au sommet à un troisième podium consécutif en
Coupe du monde après sa victoire à Åre, le 13 décembre, et
sa deuxième place à Lienz, le
29. Elle devance l’Allemande
Maria Riesch de 23 points au
classement de la Coupe du
monde de slalom. Auteur du
4e temps de la première manche, la Française a réalisé une
seconde manche tout simplement étincelante.
La Française Aubert remporte le slalom de Zagreb.
TENNIS - Roger Federer, qui
a déjà tout gagné et désormais
plus concentré sur sa famille,
et Rafael Nadal, perturbé par
des pépins physiques, s’alignent à Doha cette semaine
en quête d’une même réponse: seront-ils toujours les
deux meilleurs joueurs de
tennis au monde en 2010
comme par le passé? En l’absence d’Andy Murray, le tenant du titre britannique qui a
préféré aller disputer la Hopman Cup en Australie, et du
Français Jo-Wilfried Tsonga,
forfait, le Russe Nikolay Davydenko paraît le seul à même
d’empêcher une première finale Federer-Nadal de l’année.
Nadal voudra se reprendre.
Chabal plébiscité en France
OMNISPORTS - Le rugbyman Sébastien Chabal est le sportif préféré des Français, selon un sondage publié samedi par «L’Équipe
Magazine». Le rugbyman barbu arrive en tête du palmarès avec
35,9 % des suffrages, devant le pilote de rallye Sébastien Loeb
(34,5 %), le footballeur Thierry Henry (33,2 %), la cycliste Jeannie Longo (27,8 %), le basketteur Tony Parker (25,7 %), le nageur
Alain Bernard (24,5 %), le navigateur Olivier de Kersauson
(24,1 %), le footballeur Franck Ribéry (24 %), le tennisman Gaël
Monfils (22,3 %) et le footballeur Yoann Gourcuff (20,5 %).
14
Tendances
Les dix expositions indispensable
VISITE - Un tour du monde des plus
grands musées, ça vous dit? Voici les
must de l’année, de Paris à Shanghai.
Les douze coups de minuit ont à peine retenti
que l’on pense déjà aux virées de la nouvelle année. Notre résolution? Dix expos pour 2010! Edward Hopper, Andy Warhol, Henry Moore, Henri
Cartier-Bresson: les artistes de légende monopolisent les musées prestigieux. Sans oublier l’exposition universelle qui se tiendra à Shanghai, «the
place to be». Et qui sera la star de l’année? Picasso.
De Barcelone à Liverpool, en passant par New
York et Zurich, l’Espagnol invite les amateurs d’art
à vivre au rythme de son immense œuvre.
➲ Infos pratiques:
«Picasso: Themes and Variations», du 28 mars
au 6 septembre, MoMA, New York, www.moma.org
«Picasso: Peace and Freedom», du 21 mai
au 30 août, Tate Liverpool, www.tate.org.uk
«Picasso» du 15 octobre au 30 janvier 2011,
Kunsthaus Zurich, www.kunsthaus.ch
MNAC, Barcelone, www.mnac.es
Bâle: virage de Warhol
Après une carrière de dessinateur en publicité, Andy
Warhol se tourne vers l’art au début des années 60.
Une exposition au Kunstmuseum met en lumière
ces premières années décisives. Parmi les 70 œuvres présentées, on retiendra surtout les célèbres
séries d’Elvis, de Liz et de Flowers.
«Warhol. The Early Sixties», du 5 septembre
au 23 janvier 2011, Kunstmuseum, Bâle.
www.kunstmuseumbasel.ch
Dans les musées, l’année 2010 sera Pablo Picasso ou ne sera pas.
(Photos: successió Pablo Picasso, DR, VBK Wien 2009, Henri Cartier-Bresson
New York: l’œil de Cartier-Bresson
En près de cent ans de carrière, le
Français a pesé de tout son poids
sur la photographie moderne. Henri
Cartier-Bresson a immortalisé tous
les instants décisifs du XXe siècle,
de l’indépendance indienne à l’Amérique en plein essor, en passant par
la révolution chinoise. Il a également
défini le rôle du photojournaliste
grâce à son agence Magnum.
«Henri Cartier-Bresson:
The Modern Century»,
du 11 avril au 28 juin,
MoMA, New York.
Londres: Moore, l'iconoclaste
Dès ses débuts, Henry Moore
est passé pour un véritable rebelle. Il a rompu très tôt avec la
tradition, se brouillant avec ses
profs. Pour ses sculptures,
l’Anglais s’est inspiré de thèmes inédits: la guerre, la psychanalyse, l’art primitif ou la
sexualité. C’est pourquoi, p
d’un siècle après, il déra
toujours, mais fascine à la fo
«Henry Moore», du 24
vrier au 8 août, Tate Brit
Londres. www.tate.org.uk
Tendances
es de l'année 2010
Versailles ose
Scandale annoncé au château. Après Jeff Koons, Versailles poursuit
ses expos décalées avec Takashi
Murakami. Surtout
connu
pour
ses collaborations avec Kanye West et
Louis Vuitton,
l’artiste excentrique japonais séduit
autant qu’il
surprend. Encore à l’état
de projet.
«Takashi Murakami»,
à l’automne, château
de Versailles,
www.chateauversailles.fr
Lausanne: le cinéma d’Hopper
Ses toiles ressemblent à des
scènes de film. Avec Edward
Hopper, la plongée dans le tréfonds de l’Amérique donne des
frissons.
«Hopper (1882-1967)»,
du 25 juin au 17 octobre,
Hermitage, Lausanne,
www.fondation-hermitage.ch
À Londres, la Tate Modern proposera une série de 200 photos du XIXe à nos jours, illustrant l’escalade des moyens de
surveillance et de la technologie. Vous avez dit Big Brother?
«Exposed: Voyeurism, Surveillance and the Camera»,
du 28 mai au 19 septembre,
Tate Modern, Londres,
www.tate.org.uk
Bien qu’un brin anachroniques,
les expos universelles fascinent. Celle de Shanghai aussi,
dont le fil rouge écolo s’intitule
«meilleure ville, meilleure vie».
«Expo 2010»,
du 1er mai au 31 octobre,
Shanghai.
www.expo2010china.com
«1989. Ende der Geschichte
oder Beginn der Zukunft?»,
jusqu’au 7 février,
Kunsthalle, Vienne.
www.kunsthallewien.at
À Naples, six musées se liguent
pour une plongée dans l’art baroque. 51 itinéraires entraînent
le visiteur d’églises en palais.
«Retour au baroque: du Cara-
vage à Vantivelli», jusqu’au
11 avril, Museo Duca Di Martina, Museo di Capodimonte,
Castel Sant’Elmo, Museo di
San Martino, Museo Pignatelli, Palazzo Reale, Naples.
-15%
-20%
e
OUVERT LE DIMANCHE 10 JANVIER
DE 14H00 À 18H00
La chute du mur de Berlin n’a
pas seulement bouleversé la
géopolitique, elle a aussi insufflé de l’utopie dans les esprits.
Mais qu’en reste-t-il? Une expo
originale qui interroge.
Naples va se la jouer très baroque
Shanghai universelle
jusqu’à -50%
fétain,
k
Londres sous surveillance
Vienne: le mur des utopies
Soldes
près
ange
fois.
15
93-101 route de Luxembourg, Bereldange I Tél.: +352 27 03 39 37 I info @ tousalon.eu
Ouvert le lundi de 14H à 18H30 I du mardi au vendredi de 10H à 12H30 - 13H30 à 18H30
le samedi de 9H à 18H
-40%
-50%
NICKELBACK
r
e
i
v
n
a
j
7
2
i
d
Mercre
à la Rockhal
à partir de 19 h
concert!
t'offre 10x2 tickets pour ce646
46*
Envoie un SMS avec le mot-clé NICKEL au
Format de SMS: NICKEL (espace) ton nom et ton adresse
Participation gratuite et informations sur www.lessenti.el.lu
téléphone
*1 par SMS + frais d'envoi. Les gagnants seront contactés par
Webpage
Évadé de prison, il nargue
la police sur Facebook
JUSTICE - Un fugitif se
paie la tête des autorités
en publiant sur le réseau
social des messages
dédiés à ses fans.
Craig «Lazie» Lynch ne se
contente pas d’échapper à la
police depuis son évasion, il y
à trois mois, de la prison de
Hollesley Bay. Ce Britannique
de 28 ans, condamné pour
cambriolage, s’illustre régulièrement sur Facebook pour
provoquer les autorités qui
n’arrivent pas à l’attraper.
«La vie est ce que vous en
faites, vivez rapidement, mourez jeune», lance-t-il sur son
profil. Ses plus de 6 000 fans
sur le réseau social apprennent ainsi ce qu’il mange et
les lieux qu’il fréquente.
Ils connaissaient aussi son
programme de Nouvel An, les
femmes avec qui il a des relations. Le jour de Noël, il a publié une photo où on le re- Craig Lynch fanfaronne en publiant des photos provocatrices.
trouvait torse nu avec une
guirlande de Noël autour du
cou et une dinde à la main.
Sur un autre cliché, il faisait
un doigt d’honneur avec une
pancarte invitant à le retrouver. «Vous pouvez me haïr
tant que vous voulez. Mais je
vous promets une chose: on va
se rappeler mon nom, pas le
vôtre», lance-t-il, sûr de lui, à
ses détracteurs.
Craig Lynch se moque de
l’inefficacité des services de
police. «Juste une petite question... combien de flics sont ici
ce soir?», ironise-t-il. Lynch
est le second fugitif à fanfaronner sur Facebook après
l’ado Colton Harris-Moore,
autoproclamé «nouveau Jesse
James». Interrogés par la BBC,
Scotland Yard et Facebook déclarent tenter de localiser
l’évadé grâce aux messages
publiés. Pour le confondre, la
police a aussi sollicité l’aide
des amis de Lynch sur le réseau Facebook.
Vite lu
Wikileaks à l’agonie
FINANCEMENT - Le site spécialisé dans la divulgation
d’informations confidentielles a suspendu son service
jusqu’au 6 janvier. Il sollicite
des dons pour assurer les
coûts importants de bande
passante.
-------------------------------
«Sexe» filtré en Inde
WEB - Les moteurs de recherche Yahoo et Bing ont
introduit des filtres pour empêcher les internautes indiens d’accéder à du
contenu à caractère pornographique. Le terme «sexe»
était en effet l’un des termes
les plus recherchés par les
internautes indiens.
-------------------------------
Google a copié
PROCÈS - La société de
Mountain View a reconnu
avoir scanné sans autorisation plus de 20 000 livres
sous droits d’auteur chinois,
a indiqué le «China Daily».
Les auteurs de ces ouvrages
comptent demander des
dommages et intérêts.
Star d'«Avatar»
Surfant sur la vague «Avatar»,
une chaîne de restauration
rapide propose de transformer son portrait en mode
«Avatar». Hélas, il n’est pas
vraiment facile de deviner
l’identité du nouvel arrivé
dans le monde de Pandora.
www.avatartoi.lessentiel.lu
Sous le slogan «Tout est possible», le clip glorifie les produits de la firme californienne.
L’hymne rap des fans d’Apple emballe la Toile
PARODIE - Les fans de Mac
sont les meilleurs évangélistes
de la marque à la pomme. Ils
le prouvent une fois encore.
Les Pantless Knights carton-
Aujourd’hui
sur notre site
- Diaporamas: le ventre arrondi de Laure Manaudou, le
best of de Megan Fox
- Vidéo: Berlusconi se met à la
chanson
nent avec le clip «I’m on a
Boat», qui envahit la Toile. On
y vante toutes les qualités du
Mac en ringardisant au maximum le bon vieux PC.
» vidéo sur
www.lessentiel.lu
Mac
»
Bono pour serrer la vis sur le Net
PIRATAGE - Le chanteur du
groupe de rock U2 a appelé
hier à renforcer la lutte contre
le téléchargement illégal de
films et de musique. «La seule
chose qui protège les industries du cinéma et de la télévision du destin qu’ont connu la
musique et les journaux est la
taille des fichiers», écrit-il
dans le «New York Times». Or,
le développement continu des
bandes passantes laisse penser que dans «à peine quelques années on pourra télécharger une saison entière de
(la série) "24 Heures chrono"
en 24 secondes».
17
Les bons conseils du geek
CHECK-UP - Pour amorcer une nouvelle année,
un contrôle de ses activités en ligne s’impose,
recommande le site ReadWriteWeb. En premier lieu, examiner les règles de confidentialité sur Facebook et les autres sites de
partage d’informations pour s’assurer
que son image publique en ligne
colle à celle que l’on souhaite
projeter. Le moment est aussi
opportun pour renouveler
ses mots de passe, en
évitant les plus basiques. Il faut faire
des sauvegardes
de ses données pour
éviter la
casse.
Parenthèse
18
Mots fléchés
BANLIEUE
DE LILLE
ÉCRIVAIN
ITALIEN
Horoscope
VILLE
DU YÉMEN
NÉODYME
PARQUER
ÉPÉE
PIQUE
LA VIANDE
PÂTURAGE
BÉLIER
CÈPES
REVÊTEMENT
DE SOL
MANQUE
DE FORCES
Amour: Votre partenaire admirera votre aptitude à régler habilement de délicats problèmes. Travail-Argent: Vous aurez de bonnes
opportunités à saisir dans le domaine professionnel et financier. Santé: Energie.
CONDIMENT
MOUCHE
GÉMEAUX
RELIGIEUSE
ÉTÊTER
VERTE
CONTRÉE
PREMIÈRE
PAGE
Alanis Morissette
1.06.1974
QUOTEPART
FAIBLE
COMPTANT
ÉPUISER
RUTACÉE
LION
REVIENS
ÉTENDUE
D’EAU
ATTENTIONNÉ
FIN
DE VERBE
VOGUE
FOLIE
HABITERA
PLANTE
POTAGÈRE
INSTANCE
DU TENNIS
MONDIAL
NEPTUNIUM
FRAUDE
ALCHIMIE
Amour: Vous vous montrerez habile pour convaincre votre partenaire. Mais vos sautes
d’humeur sont difficiles à gérer. Travail-Argent:
Vous ne devriez pas avoir de problèmes dans
ces domaines. Santé: Grande forme physique.
BALANCE
Frédéric Michalak
16.10.1982
CLAN
PROTECTION
ES
COUCHÉ
SAGITTAIRE
Wordoku
VERSEAU
L
O
U
S
O
U
R
R
E
U
R
S
E
S
O
R
A
L
T
R
A
O
E
E
E
A
S
M
M
O
R
Chaque ligne, colonne et
carré doit contenir les
neuf lettres différentes
que vous trouvez dans la
grille.
- Recherchez d’abord les
neuf lettres et placez-les
dans la réglette.
- Cherchez logiquement
l’emplacement de chaque
lettre.
- La grille résolue, vous
verrez apparaître dans les
cases grisées un MOT
MYSTÈRE.
Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT
MYSTÈRE afin de résoudre la grille. Ce mot
correspond à la définition
suivante: GROSSIÈRES
Amour: En couple, vous serez dans un climat
tout à fait paisible. Travail-Argent: A force de
vous laisser porter par la routine, vous aviez
oublié l’existence des urgences. Santé: Méfiezvous des régimes fantaisistes.
SCORPION
Kevin Kline
24.10.1947
3
2
C. En Espagne
D. En Italie
2 Qui a écrit Monsieur Ripley ?
C. Fred Vargas
D. James Patterson
Acteur
Amour:Vous bénéficiez de l’influence dynamique de votre conjoint. Travail-Argent: Un
avantage financier est encore envisageable
grâce à une situation imprévue en relation,
peut-être, avec un voyage. Santé: Léger stress.
CAPRICORNE
Sean Paul
8.01.1973
Chanteur
Amour: Célibataire, la journée ne sera pas de
tout repos. Travail-Argent: On vous lancera
des défis afin d’évaluer vos compétences. Vous
serez certainement à la hauteur. Santé:
Digestion difficile, maux d’estomac.
POISSONS
Laure Adler
11.03.1950
Journaliste
Amour: Célibataire, vous pourriez mettre un
terme à une relation manquant de sincérité.
Travail-Argent: Vous organisez au mieux votre
journée de travail afin de perdre le moins de
temps possible. Santé: Besoin de repos.
Sudoku Moyen
6 5
Acteur
Amour: Ne vous étonnez pas de ces transformations que vous avez provoquées... TravailArgent: Vous serez moins occupé aujourd’hui.
Profitez en pour renforcer vos liens avec vos
collaborateurs. Santé: Manque de sommeil.
7 1
5
6
3 7 2
4 9
Solutions
des jeux
dans l’édition
de demain
9
5
8 5 7
1 La rivière Lys coule en France et :
A. Patricia Highsmith
B. Arthur Conan Doyle
Adam Sandler
9.09.1966
9 7 4
Quiz
A. En Suisse
B. En Belgique
VIERGE
Actrice
Geena Davis
21.01.1956
Actrice
Amour: Vous devrez faire des concessions que
vous n’aviez pas envisagées. Ajoutez un peu de
fantaisie à votre relation. Travail-Argent: Vous
vous efforcerez de rendre service. Santé:
Risque allergique.
Rugbyman
Amour: Vous vivrez mieux l’amitié que
l’amour. Les implications émotionnelles vous
mettent mal à l’aise aujourd’hui. TravailArgent: Vous jouissez d’un meilleur impact au
plan relationnel. Santé: Le repos s’impose!
LENTILLE
E
Zuleikha Robinson
29.06.1977
Jean-Baptiste Elissalde
23.11.1977
MOUVEMENT
DE FOULE
ÉTAT
D’ARABIE
CANCER
Rugbyman
Amour: Vous serez prêt à vous mettre en quatre pour vos amis, et certains auront besoin de
vous. Travail-Argent: Des rivalités peuvent
surgir et vous pousser à une certaine agressivité. Santé: Faites du sport.
TARINS
Actrice
Amour: Votre partenaire paraîtra à vos yeux
bien déconcertant, voire capricieux. TravailArgent: Vous aurez à faire face à un dossier
particulièrement embrouillé ou hermétique.
Santé: Tonus.
Chanteur
Francis Lalanne
8.08.1958
JALOUSA
VOLCAN
Uma Thurman
29.04.1970
Chanteuse
Amour: Si vous êtes encore célibataire, une
rencontre surprenante pourrait bouleverser
votre vie. Travail-Argent: La situation au bureau s’améliore. Santé: Pas de gros risques de
fatigue, mais ne faites pas de folie.
CORRIGER
TAUREAU
Actrice
Keira Knightley
26.03.1985
1
5
9
2
5 2
8
9 6
Complétez cette
grille avec des chiffres
de 1 à 9 de telle
manière qu’aucun
n’apparaisse deux fois
dans aucune des
lignes ou colonnes.
La grille est aussi
partagée en neuf
carrés et chacun
de ces carrés doit
contenir les chiffres
de 1 à 9.
Téléprogrammes 04 91 27 01 16
BD
Mafalda
© Drugstore 2008 / Poupon
Le fond du bocal
19
© Bertschy/ DUPUIS 2007
Nelson
© La Horde / Idées+ 2009
www.ideesplus.fr
© GLENAT, Mafalda 1980 by Quino
La Horde
RÉDACTION INTERNET
[email protected]
Tél.: 26 58 66-606
Édité par: EDITA SA
53, rue Emile Mark
4620 Differdange
Luxembourg
Tél.: 26 58 66-1
Fax: 26 58 66-628
Siège social
53, rue Emile-Mark
4620 Differdange
Luxembourg
DIRECTEUR
Emmanuel Fleig
[email protected]
SITE WEB
www.lessentiel.lu
DISTRIBUTION
Luc Melsen
[email protected]
Tél.: 26 58 66-603
MARKETING
Martina Malicka
[email protected]
Tél.: 26 58 66-604
PUBLICITÉ
Véronique Kremer
[email protected]
Tél.: 26 58 66-630
Fax: 26 58 66-628
SOLUTIONS
du Mer 30.12.2009
Mots Fléchés
F
S
S
E
D
U
E
R
A
T
I
O
N
P
A
C
R
E
F
P
Quiz
C
O
U
A
C
E
T
A
L
E
P
H
U L
M A
I L
D O
E
S A
A
A
F A
F F
I R
N O
E
Wordoku
G
A
I
T
A
U
R
E
A
U
V
U
I
N
T
E
R
M
I
N
A
B
L
E
S
C
R
E
A
E
S
S
E
C
O
D
E
N
E
E
L
U
N
E
E
S
T
E
Téléprogrammes 04 91 27 01 16
Denis Berche
[email protected]
Tél.: 26 58 66-602
Loi du 8 juin 2004
Conformément aux dispositions de
l’article 66 de la loi du 8 juin 2004 sur
la liberté d’expression dans les médias, nous publions les données suivantes sur la structure du capital et
la composition du conseil d’administration d’Edita SA.
Les actionnaires:
Editpress Luxembourg S.A. 50 %
Tamedia AG
50 %
Composition du conseil
d’administration:
Alvin Sold, président; Dr Pietro Supino, vice-président; Danièle Fonck,
administrateur;
Paul Hammelmann,
administrateur;
Martin Kall, administrateur; Marcel
Kohler, administrateur.
Tirage certifié CIM pour 2008 : 76.789 ex.
RÉDACTEUR EN CHEF
1. Réponse D : La première Coupe du monde de rugby a
eu lieu en Australie et en Nouvelle-Zélande en 1987.
2. Réponse A : C’est Nadar qui a écrit ses mémoires
Quand j’étais photographe en 1900.
R
T
S
C
O U
E
P
U
E
R M S
C
P M
T
C
O M P
T
E
O
T
E
U
R
S
O M C
P
R
S
U
M R
U
T
S
O
P
C
E
S
C
P
U
E
R
O M T
U
S
R
E
P
T M O
O
P
C
S
U M T
E
R
E M T
O
R
U
P
C
S
C
Sudoku Moyen
7 3 9 2 5 4 6 8 1
6 2 5 3 1 8 4 7 9
1 4 8 9 7 6 3 5 2
3 5 4 7 8 2 9 1 6
9 6 1 5 4 3 7 2 8
8 7 2 6 9 1 5 4 3
2 9 7 1 6 5 8 3 4
5 8 3 4 2 9 1 6 7
4 1 6 8 3 7 2 9 5
0
1
0
2
r
e
i
v
n
a
j
5
1
i
d
e
r
Vend
à 20h à l'Atelier
t!
r
e
c
n
o
c
e
c
r
u
o
p
ts
e
k
c
ti
t'offre 5x2
au 64646*
IAN
lé
-c
ot
m
le
ec
av
S
SM
un
ie
vo
En
adresse
n
to
et
m
no
n
to
e)
ac
sp
(e
N
Format de SMS: IA
l.lu
tie
en
ss
.le
w
w
w
r
su
ns
io
at
rm
fo
in
Participation gratuite et
r téléphone.
s gagnants seront contactés pa
Le
*1 par SMS + frais d'envoi.
People
Miss Paris anéantie par le
scandale de ses photos hot
parce qu’elle est forte. Ces
prédateurs jouent avec la vie
de leurs victimes. C’est un
viol!». Kelly, qui se terre chez
elle, avait 19 ans lors de ce
shooting. Elle affirme avoir
été trahie par un ancien
amant qui a vendu des clichés
à caractère strictement privé.
«C’était un photographe amateur qui lui a dit que ces images lui donneraient plus de
confiance en elle. Car Kelly se
trouvait moche», dit l’avocat.
De son côté, Geneviève de
Fontenay est outrée. «Qu’elle
aille au diable! C’est une perverse et une tricheuse. Ces
photos sont vraiment pornos».
Et la présidente du comité de
Miss France de s’insurger:
«Kelly a menti en nous disant
que ce n’était pas elle. C’est
une honte! Je ne veux plus lui
parler. Elle mérite juste une
paire de baffes!».
PARIS - Kelly
Bochenko attaque
«Entrevue» en
justice. Depuis
la parution de
ses clichés chocs,
elle vit un enfer.
Destituée de son titre
de Miss Paris suite à la
diffusion de photos où elle
s’exhibe à moitié nue dans
«Entrevue», Kelly Bochenko
est dévastée. Du coup, elle a
assigné le mensuel en justice,
exigeant que le numéro soit
immédiatement retiré des
kiosques. «Kelly est anéantie.
Sa famille lui tourne le dos.
Ces clichés qui ne devaient jamais sortir ont fait la Une la
veille de Noël. Elle est la risée
de tous», a déclaré l’avocat de
la brune de 23 ans au «Parisien». «Elle ne se suicide pas Kelly Bochenko, 23 ans, voit sa famille lui tourner le dos
Megan Fox sacrée pire
actrice de l’année 2009
LOS ANGELES - Voilà un prix qui ne
va pas enchanter la Californienne de
23 ans. Lors d’un récent sondage effectué par le site Moviefone, Megan
Fox a été sacrée pire actrice de l’année 2009 pour sa prestation dans
«Transformers 2». Mais Megan peut se
consoler en constatant que les sondés
l’ont aussi sacrée l’actrice la plus sexy
de l’année (pour son rôle dans «Jennifer’s Body»). Dans cette fiction horrifique, la brune incarne une séductrice.
Elle y embrasse Amanda Seyfried, qui
incarnait la fille de Meryl Streep dans
«Mamma Mia». «Je déteste voir notre
baiser à l’écran. C’était très gênant de
tourner cette scène avec Amanda, car
je savais qu’elle n’était pas à l’aise
avec le fait de rouler une pelle à une
fille», a confié Megan à «OK!».
Vite lu
Loana s'effondre
PARIS - Selon «Ici Paris», la
gagnante de «Loft Story» a
été victime d’un malaise
pendant
l’enregistrement
d’une émission pour Direct
8. Loana s’est écroulée et a
perdu connaissance. Au final, elle a pu rentrer chez
elle, aidée d’un proche.
-------------------------------
Les Taylor arrêtent
LOS ANGELES - Le flirt entre
Taylor Swift et Taylor Lautner ne se muera pas en love
story. Selon «USMagazine»,
les deux artistes ont arrêté
de sortir ensemble, mais
resteront amis.
-------------------------------
Sheen se réconcilie
DENVER - Charlie Sheen et
sa femme Brooke veulent se
réconcilier, après l’arrestation de l’acteur pour violences conjugales, la veille de
Noël. Les époux sont «très
amoureux», selon l'avocat
de Brooke Sheen.
vous présente le Chartbreaker TOP 10
Votez du lundi au vendredi sur
1.
Ke§ha
Tik Tok
2.
Black Eyed Peas
Meet Me Halfway
3.
Aura Dione
I Will Love You on Monday
4.
Green Day
21th Century Breakdown
5.
Lady GaGa
Bad Romance
6.
Blue October
Jump Rope
7.
Lady GaGa toute émue
Rihanna
Russian Roulette
8.
Mando Diao
Mean Street
LOS ANGELES - Lady GaGga a remercié ses fans
lorsqu’elle a reçu, en direct sur la scène de son
concert à Los Angeles, un prix pour les 8 millions
d’albums de «The Fame» qu’elle a écoulés dans le
monde: «Grâce à vous, la fille qui se sentait comme
un monstre a eu l’impression de faire partie de ce
monde. Merci».
9.
Jay-Z & Alicia Keys
Empire State Of Mind
10.
Kings Of Leon
Use Somebody
L'actrice américaine n’a pas
convaincu les internautes.
21
www.eldoradio.lu
22
People
Tiger a revu
sa maîtresse
LOS ANGELES - Selon plusieurs sources, Tiger Woods a
été aperçu à Miami tripotant
sa maîtresse, Rachel Uchitel,
celle-là même par qui le scandale des infidélités du golfeur
a été mis au jour. Selon une
rumeur, des photos de Tiger
Woods nu, réalisées par Jamie
Jungers, la plus médiatique
de ses liaisons, seraient entre
les mains de la rédaction de
«Playgirl». La tourmente du
golfeur lui a de nouveau fait
perdre un sponsor. L'opérateur télécom américain AT&T
a cessé sa collaboration avec
Woods.
Tiger Woods a été vu
avec Rachel Uchitel.
Quand Zenatti tabassait Ségara Peter Jackson fait «chevalier»
PARIS - Pour la première fois,
Julie Zenatti révèle l’altercation qu’elle a eue avec Hélène
Ségara, lorsqu’elles chantaient dans la comédie musicale «Notre-Dame de Paris».
En répétant
leur duo, Julie
s’est
énervée
contre sa partenaire. «Hélène
m’a alors chopé la crinière.
Cela s’est transformé en un
match de catch devant tout le
monde», a raconté Julie à «Ici
Paris». Séparées par Bruno
Pelletier, les chanteuses se
sont calmées. «Après avoir
marqué notre territoire, on est
devenues complices».
Désormais, il faudra
l’appeler Sir Peter Jackson.
Olivia Ruiz soigne ses bleus à
l’âme grâce à la psychothérapie
Julie et Hélène (en médaillon) se sont crêpé le chignon.
Ce que Paris a dit en dix ans
NEW YORK - Cette année, on
fêtera une décennie avec Paris
Hilton. C’est en effet en 2000
que la blonde américaine a
commencé à se faire connaître. Elle y a si bien réussi
qu’en 2006 elle était considérée comme la personne la plus
exposée médiatiquement du
monde. Un exploit, d’autant
que Paris n’est ni actrice ni
WELLINGTON - Peter Jackson, l’adaptateur et le réalisateur néo-zélandais de la saga
du «Seigneur des Anneaux», a
été fait chevalier. Désormais,
il faudra l’appeler Sir Peter
Jackson, qui compte parmi les
titres de noblesse suprêmes.
Le réalisateur, qui a décrit cet
honneur comme «un moment
incroyable» de sa vie, a reçu
ce titre pour services rendus
au cinéma. C’est la reine Elisabeth II, chef du Commonwealth, qui anoblit chaque année les nouveaux entrants
dans la confrérie.
chanteuse. Pour célébrer cette
décennie, un site de fans
(«The Hilton Files») a dénombré les dix meilleures répliques de la starlette.
Voici la première du trio de
tête: «Chaque femme devrait
avoir quatre animaux de compagnie dans sa vie. Un vison
dans son armoire, une jaguar
dans son garage, un tigre dans
PARIS - Malgré son côté volcanique et mutin, Olivia Ruiz
cache des blessures profondes. «J’ai eu une adolescence
très difficile. J’étais en révolte,
je trouvais mes parents pas
assez bien, pas assez cultivés.
J’avais besoin de m’affirmer»,
a-t-elle confié au magazine
«Psychologies». Les souffrances de la chanteuse viennent
en partie du poids de l’exil familial d’Espagne. «Je porte la
sensation d’avoir à conquérir
encore une légitimité pour
toute la famille. Mon grandpère fait carrément un déni. Il
rejette tout ce qui est espagnol», explique Olivia. Du
coup, elle vient d’entamer une
psychothérapie. «Je commence aussi un travail par
hypnose». En couple avec Mathias Malzieu, leader du
groupe Dionysos, elle espère
un jour être maman.
son lit et un âne qui paie pour
tout». La deuxième: «Certaines filles sont nées avec des
paillettes dans leurs veines».
La troisième: «La seule règle
est de ne pas être ennuyeuse
et d’être toujours sur son
trente et un partout où l’on va.
La vie est beaucoup trop
courte pour se fondre dans la
masse».
La chanteuse veut avoir un enfant avec Mathias Malzieu.
Tyra Banks tire
sa révérence
Quelques fans de la starlette Paris Hilton ont fait une liste de ses meilleurs propos.
LOS ANGELES - Après Oprah
Winfrey, c'est au tour de Tyra
Banks d’annoncer qu’elle met
un terme à son talk-show
«The Tyra Show». L’émission,
pour laquelle l’ancien top-modèle avait reçu un Daytime
Emmy Award en août dernier,
se terminera sur The CW à la
fin de sa cinquième saison, au
printemps prochain. Mais
Tyra prolonge sa participation
à l'émission de téléréalité
«America’s Next Top Model»
et prévoit de produire des Tyra a décidé d’arrêter son
talk-show au printemps.
films.
Scènes
23
Glamour et champagne pour
fêter dignement l'année 2010
Les filles avaient sorti leurs
plus belles robes, les garçons
leurs plus belles chemises.
Pour accueillir 2010 en toute
élégance, les clubeurs du
Luxembourg avaient misé sur
le glamour. Au Lécker Bal, à
Dommeldange, au Byblos, à
Luxembourg-Ville, au Double
Deuce, à Foetz, ou encore
dans le nord, à l'Aal Seeërei
de Diekirch, le réveillon du
Nouvel An était une bonne
occasion pour faire la fête.
Retrouvez les photos des soirées luxembourgeoises sur
24
Cinéma
LUXEMBOURG
programme jusqu’au
jeudi 7 janvier
LUXEMBOURG-VILLE
> > > > > > UTOPOLIS
2012
Science-fiction. Avec John
Cusack. Séance tous les jours
à 21 h 30 (VO st. fr. et nl), tous
les jours à 14 h (V. all.).
It’s complicated
Comédie. Avec Meryl Streep
et Alec Baldwin. Séances tous
les jours à 12 h, 16 h 30, 19 h et
21 h 30. VO st. fr. et nl.
The Princess
and the Frog
Animation. Séances tous les
jours à 14 h (V. fr.), tous les jours
à 14 h et 17 h (V. all.).
The Rebound
Comédie. Avec Catherine
Zeta-Jones et Justin Bartha.
Séances tous les jours à 12 h,
14 h 30, 17 h, 19 h 30 et 22 h.
VO st. fr. et nl.
[Rec]2
Horreur. Avec Manuela Velasco.
Séances tous les jours à 12 h et
22 h. VO st. fr. et nl.
The Twilight Saga:
New Moon
Alvin and the Chipmunks:
The Squeakuel
jours à 12 h, 14 h 30 (VO), tous
les jours à 12 h, 14 h et 17 h 15
(V. fr.), tous les jours à 12 h, 14 h,
16 h 30 et 19 h (V. all.).
Avatar - 3D
Science-fiction. Avec Sam Worthington et Sigourney Weaver.
Séances tous les jours à 13 h 30,
16 h 30, 20 h 30 et 21 h (VO st.
fr. et nl.), tous les jours à 17 h et
21 h 30 (V. fr.), tous les jours à
13 h 15 et 21 h 30 (V. all.).
A Christmas Carol - 3D
Animation. Séance tous les
jours à 19 h 30 (VO st. angl. et
fr.), tous les jours à 17 h (V. all.).
House of Boys
Drame. Avec Layke Anderson.
Séance tous les jours à 19 h 30.
VO st. fr. et nl.
Fantastique. Avec Kristen
Stewart et Robert Pattinson.
Séances tous les jours à 16 h 30
et 19 h. VO st. fr. et nl.
Zweiohrküken
Comédie. Avec Til Schweiger
et Nora Tschirner. Séances tous
les jours à 16 h 30, 19 h et
21 h 30 (sauf jeu.). V. all.
Drame. Avec Michèle Laroque.
Séance mer. et jeu. à 14 h. V. fr.
The Princess and the Frog
jours à 14 h. VO st. fr. et nl.
Soul Kitchen
Comédie. Avec Moritz Bleibtreu
et Birol Ünel. Séances tous les
jours à 16 h 30, 19 h (sauf jeu.)
et 21 h 30 (sauf jeu. : à 22 h). V.
all. En avant-programme, ROUTINE, court-métrage de Saesa
Kiyokawa, avec Jules Werner et
Steve Preston.
Le vilain
Comédie. Avec Albert Dupontel
et Catherine Frot. Séances tous
les jours à 16 h et 21 h. V. fr.
Loup
Aventure. Avec Nicolas Brioudes. Séances tous les jours à
14 h et 18 h 30 (sauf jeu.). V. fr.
Mr. Nobody
Pas de séance.
Sneak’in
Séance mar. à 19 h 30.
Soul Kitchen
Comédie. Avec Moritz Bleibtreu
et Birol Ünel. Séances tous les
jours à 16 h 10, 18 h 20, 20 h 30
et 22 h 40. V. all.
> > > > > > CINÉ BELVAL
Animation. Avec Freddie
Highmore. Séance tous les jours
à 16 h (V. all.), tous les jours à
14 h (V. fr.).
Evet, ich will!
Drame. Avec Jared Leto
et Sarah Polley. Séance jeu.
à 19 h. VO st. fr. et nl.
RTT
Aventure. Avec Moritz Bleibtreu
et Anke Engelke. Séance mar. à
16 h 10. V. all.
Fantastique. Avec Sam Worthington et Sigourney Weaver.
Séances tous les jours à 14 h,
17 h 20 et 20 h 40 (V. all.), tous
les jours à 14 h (V. fr.), tous les
jours à 17 h 40 et 20 h 50 (VO st.
fr. et all.).
The Market: A tale
of trade
ton. Séances tous les jours à
20 h 50 (sauf mar.) et 22 h 30.
VO st. fr. et nl.
Lippels Traum
Avatar - 3D
Le Concert
Drame. Avec Brenda Blethyn.
Séance tous les jours à 14 h et
Animation. Séance mar. à
14 h 30. V. all.
Arthur and the revenge
of Maltazard
Comédie dramatique. Avec
Tayanç Ayadin. Séance mer.
et jeu. à 19 h. VO st. fr. et nl.
London River
Lauras Stern und der
geheimnisvolle Drache Nian
Where the wild things are
Aventure. Avec Charlotte Gainsbourg et Max Records. Séance
tous les jours à 16 h, lun. et mer.
à 21 h. VO st. fr. et nl.
Drame. Avec Anna Mouglalis et
Mads Mikkelsen. Séances tous
les jours à 16 h 30, 19 h et
21 h 30. V. fr.
Animation. Séance lun. et mar. à
14 h. V. fr.
Die Päpstin
Drame. Avec Johanna Wokalek.
Séance lun. à 17 h 40, mar. à
20 h 30. V. all.
jours à 14 h et 16 h 10 (V. all.),
tous les jours à 14 h (V. fr.).
Animation. Séance lun. et mer.
à 14 h (V. fr.), mar. et jeu. à 14 h
(V. all.).
Kérity: la maison
des contes
Drame. Avec Liya Kebede
et Anthony Mackie. Séance lun.
à 20 h 30, mar. à 18 h 10.
VO st. fr. et nl.
Alvin and the Chipmunks 2
> > > > > > UTOPIA
Comédie dramatique. Avec Mélanie Laurent et Aleksei Guskov.
18 h 30 (sauf jeu.). V. fr.
Desert Flower
Das weisse Band
Arthur und die Minimoys 2
Coco Chanel et Igor
Stravinsky
> > > > > > KINOSCH
Drame. Avec Christian Friedel.
VO all. st. fr.
Séance jeu. à 22 h.
Comédie. Avec Eva-Maria
Hagen. Séance mar. et jeu.
à 21 h. V. all.
Fantastique. Avec Heath Ledger
et Johnny Depp. Séances tous
les jours à 14 h, 19 h et 22 h.
VO st. fr. et nl.
Oscar et la Dame rose
Sneak Preview
Dinosaurier - Gegen uns
seht ihr sehr al taus!
The Imaginarium of Doctor
Parnassus
Comédie. Avec Mickey Hardt.
et 19 h (sauf mar.). V. all.
It’s complicated
Comédie. Avec Meryl Streep et
Alec Baldwin. Séances tous les
jours à 14 h, 16 h 20, 18 h 40 et
21 h (sauf jeu.). VO st. fr. et nl.
The Princess and the Frog
jours à 15 h 40.V. all.
The Rebound
Comédie. Avec Catherine ZetaJones et Justin Bartha. Séances
de lun. à mer. à 18 h 20, 20 h 20
et 22 h 20, jeu. à 19 h 30 et
The Twilight Saga:
New Moon
Fantastique. Avec Robert
Pattinson et Kristen Stewart.
VO st. fr. et nl.
Zweiohrküken
Comédie. Avec Til Schweiger et
Nora Tschirner. Séances tous
les jours à 18 h et 20 h 10. V. all.
ESCH-SUR-ALZETTE
FRANCE
programme jusqu'au
mardi 5 janvier
LONGWY
2012
Alvin et les Chipmunks 2
> > > > > > ARISTON
> > > > > > UTOPOLIS
Science-fiction. Séance tous les
jours à 17 h 50. VO st. fr. et nl.
jours à 14 h et 17 h.
Avatar - 3D
Animation. Séance mar. et jeu. à
15 h 40. V. all.
Aventure. Avec Sam Worthington et Sigourney Weaver.
Séances tous les jours à 14 h
et 20 h 30.
Dinosaurier - Gegen uns
seht ihr alt aus!
Comédie. Avec Eva-Maria
Hagen. Séance tous les jours
à 20 h 50. V. all.
Wickie und die starken
Männer
Animation. Avec Jonas
Hämmerle. Séance mar. et jeu.
à 14 h. V. all.
Avatar
Kérity: la maison
des contes
Animation. Séance tous
les jours à 14 h. V. fr.
Paranormal Activity
Horreur. Avec Katie Feathers-
et 21 h.
Arthur et la vengeance
de Maltazard
Pas de séance.
Cinéma
Coco Chanel et Igor
Stravinsky
les jours à 14 h, 18 h et 20 h 30.
Oscar et la Dame rose
Esther
Comédie dramatique. Avec Michèle Laroque et Amira Casar.
(sauf lun.), 14 h et 18 h.
Horreur. Avec Vera Farmiga.
16 h 45, 19 h 45 et 22 h 30.
Tetro
Drame. Avec Marion Cotillard et
Guillaume Canet. Séance tous
les jours à 19 h 45.
Comédie dramatique. Avec
Vincent Gallo. Séances tous les
jours à 14 h, 18 h (sauf lun.) et
20 h 30.
Le dernier vol
Le Cuirassé Potemkine
Aventure. Avec Vladimir Barsky.
Séance mar. à 20 h.
> > > > > > KINEPOLIS
jours à 13 h 45, 16 h, 18 h 05 et
20 h 15.
Kérity: la maison des
contes
jours à 14 h 15 et 16 h 45.
Le drôle de Noël
de Scrooge - 3D
Pas de séance.
Avatar - 3D
Aventure. Avec Sam Worthington et Sigourney Weaver. Séances tous les jours à 14 h, 14 h 15,
17 h 30, 18 h 15, 20 h 15, 20 h 45
et 22 h.
Coco Chanel et Igor
Stravinsky
Le drôle de Noël
de Scrooge - 3D
Pas de séance.
Animation. Séance
tous les jours à 16 h.
Aventure. Avec Sam Worthington et Sigourney Weaver. Séances tous les jours à 14 h, 17 h 30,
20 h 45 et 22 h 15.
20 h 30.
Astro Boy
Avatar
THIONVILLE
Esther
Mylène Farmer et Rohff.
16 h, 18 h et 20 h 15.
Loup
Max et les Maximonstres
Drame. Avec Marion Cotillard
et Guillaume Canet. Séance
tous les jours à 20 h 15.
jours à 13 h 45, 16 h et 18 h
Paranormal Activity
Loup
de Maltazard
Animation. Avec les voix de
Mylène Farmer et de Rohff.
16 h et 18 h 05.
Astro Boy
jours à 16 h.
Avatar - 3D
Pas si simple
jours à 14 h et 18 h (sauf mar.).
[Rec]2
Horreur. Avec Manuela Velasco.
RTT
Comédie. Avec Kad Merad et
Mélanie Doutey. Séances tous
les jours à 14 h et 20 h 30 (sauf
mar. : à 18 h).
Solomon Kane
Aventure. Avec James Purefoy
et Max von Sydow. Séance lun. à
18 h.
La princesse et la
grenouille
Pas de séance.
Aventure. Avec Sam Worthington et Sigourney Weaver. Séances tous les jours à 13 h 45, 14 h,
17 h 15, 17 h 30, 20 h 30, 20 h 45
et 22 h.
Avatar
Séance tous les jours à 13 h 45,
17 h et 20 h 15.
Horreur. Avec Katie Featherston. Séance tous les jours à
22 h 30.
Pas si simple
Comédie. Séances tous les jours
à 16 h 45, 19 h 45 et 22 h 15.
[Rec] 2
Aventure. Avec Charlotte
Gainsbourg. Séance tous les
jours à 18 h.
Pas si simple
Paranormal Activity
jours à 13 h 45, 16 h 45, 19 h 45
et 22 h 30.
[Rec]2
et Max von Sydow. Séances tous
les jours à 14 h 15, 19 h 45 et
22 h 15.
Horreur. Avec Manuela Velasco
et Leticia Dol. Séances tous les
jours à 13 h 45, 16 h , 20 h 15 et
22 h 30.
Plante 51
RTT
METZ
> > > > > > KINEPOLIS
jours à 14 h, 16 h, 18 h et 20 h 15.
de Maltazard
Animation. Avec les voix de
Science-fiction. Avec John
Cusack. Séance lun. et jeu. à
20 h 10, mer. à 14 h 10.
Animation. Séance lun. à
17 h 30, mer. à 14 h 30.
Arthur and the revenge
of Maltazard
Pas de séance.
Aventure. Avec Nicolas
Brioudes. Séances tous les
jours à 13 h 45 et 18 h.
RTT
Pas de séance.
2012
Le drôle de Noël de Scrooge
Horreur. Avec Katie Featherston. Séance tous les jours à
22 h 30.
Solomon Kane
> > > > > > CINÉ ESPACE
Le dernier vol
Horreur. Avec Manuela Velasco
et Leticia Dol. Séances tous les
jours à 14 h 15, 20 h 15 et
22 h 30.
les jours à 16 h 45, 20 h 15 et
22 h 30.
BELGIQUE
programme jusqu’au
jeudi 7 janvier
ARLON
Astro Boy
16 h 45, 19 h 45 et 22 h 30.
Pas de séance.
Plante 51
Pas de séance.
Esther
Aventure. Avec Charlotte
Gainsbourg et Max Records.
Paranormal Activity
Fantastique. Séance
tous les jours à 22 h 30.
Animation. Avec Freddie
Highmore. Séance lun. à 17 h 30,
mer. à 14 h 20.
Aventure. Avec Nicolas Brioudes. Séance tous les jours à
13 h 45.
Pas de séance.
Twilight 2: Tentation
les jours à 14 h 15, 16 h 45,
19 h 45 et 22 h 15.
Loup
Aventure. Avec Nicolas
Brioudes. Séance tous les jours
à 14 h.
25
les jours à 13 h 45, 16 h, 18 h,
20 h 15 et 22 h 30.
Solomon Kane
et Max von Sydow. Séances tous
les jours à 14 h 15, 16 h 45,
19 h 45 et 22 h 15.
Avatar - 3D
Fantastique. Avec Sam Worthington et Sigourney Weaver.
Séances lun. à 17 h 30 et
20 h 30, de mar. à jeu. à 14 h
(sauf mar. et jeu.) et 20 h.
Le drôle de Noël
de Scrooge - 3D
Animation. Séance mer. à
20 h 05.
Ma vie pour la tienne
Drame. Avec Cameron Diaz.
RTT
Comédie. Avec Kad Merad.
Séances lun. à 17 h 30, mar. et
mer. à 20 h 10.
Sherlock Holmes
Action. Avec Robert Downey Jr
et Jude Law. Séances mer. et
jeu. à 14 h 15 (sauf jeu.) et
20 h 15.
Twilight 2 - Tentation
Fantastique. Avec Robert Pattinson et Kristen Stewart. Séance
tous les jours à 20 h 05 (sauf
mer.).
26
Télévision
13.00 Le journal
13.55 Les feux de l’amour. Série
14.50 Une rivale dans ma maison.
Téléfilm
16.40 Preuve à l’appui. Série
17.30 Monk. Série
18.25 Tournez Manège ! Jeu
19.05 Le juste prix. Jeu
20.00 Le Journal, Courses et paris
du jour, météo
12.55 La petite maison dans la
prairie. Série
13.45 La bague de Sophia. Téléfilm
15.20 Un si long sommeil. Téléfilm
17.25 Le rêve de Diana. Série
17.50 Un dîner presque parfait.
Mag.
18.50 100% Mag. Mag.
19.45 Le 19 45. Journal
20.05 Scènes de ménage. Série
13.00 Journal, Météo
14.05 Toute une histoire. Mag.
15.15 Commissaire Lea Sommer.
Série
16.15 Rex. Série
2 épisodes
18.05 En toutes lettres. Jeu
19.00 N’oubliez pas les paroles, jeu
20.00 Journal
20.30 Météo
13.35 En course sur France 3
13.55 Inspecteur Derrick. Série
15.00 La jument verte. Film
16.35 Slam. Jeu
17.15 Des chiffres et des lettres
17.50 Questions pour un champion
18.30 18:30 aujourd’hui. Mag.
18.45 Le 19/20. Journal
20.00 Le journal du Dakar. Mag.
20.10 Plus belle la vie. Série
12.20 Cas de divorce. Série
12.50 Demain à la Une. Série
13.40 L’intrus. Film
15.50 Alliance finale. Film
17.20 Les destins du cœur.Série
18.15 Top models. Série
18.45 K 2000. Série
19.35 Friends. Série
20.05 Friends. Série
Celui qui allait très bien
20.45 Une famille formidable
« Le grand virage »
Téléfilm de Joël Santoni
Inédit.
Avec : Anny Duperey, Bernard
Le Coq, Béatrice Agenin.
L’heure de la retraite a enfin
sonné pour Catherine et
Jacques. Adieu le restaurant,
l’hôpital et les soucis… du
moins le croient-ils ! Catherine est partie avec Reine au
Balang-Balang, un petit état
d’Asie du Sud-Est.
22.30 Dr House
« Marché conclu »
Série
Avec : Hugh Laurie, Omar
Epps, Robert Sean Leonard.
Un chercheur en cancérologie, âgé de soixante et onze
ans, est admis dans le service du docteur House.
23.20 Dans les yeux.
00.05 Close to home. Série
20.40Coast Guards
Film américain de Andrew
Davis, 2006. Inédit.
Avec : Kevin Costner, Ashton
Kutcher, Sela Ward.
Parmi les gardes-côtes de
San Diego, Ben Randall est
une véritable légende, un
sauveteur en mer horsnorme. Mais depuis qu’une
tempête a décimé son
équipe, il s’est retiré et se
consacre désormais à la formation des jeunes recrues.
23.00Traqué
Film américain de William
Friedkin, 90 mn, 2003.
Avec : Tommy Lee Jones,
Benicio Del Toro.
L.T. Bonham, ex-entraîneur
des forces spéciales, vit
retiré dans les forêts de
l’Oregon.
00.40 Mysterious ways : Les chemins de l’étrange. Série
20.35 Cold case : affaires classées
« À la folie »
Série
Avec : Kathryn Morris, Danny
Pino, John Finn.
16 septembre 1962, Nancy
Patterson, vingt-sept ans,
était retrouvée pendue dans
le grenier de sa maison. Les
enquêteurs avaient conclu à
un suicide.
21.20 La reine déchue.
22.05 Un œil sur la planète
« Argentine : l’éternel
espoir ? »
En 2010, l’Argentine fête le
bicentenaire de son indépendance. Mais la fête ne sera
pas complète, tant le sentiment de gâchis prédomine
chez une partie de la population. Ce pays immense et
magnifique a longtemps fait
rêver.
00.10 Journal de la nuit, Météo
20.35 Hors-série
« Tsunami, images intimes
d’une catastrophe »
Présenté par Marie Drucker.
Des dégâts matériels importants et un bilan en pertes
humaines catastrophique,
c’est un spectacle de désolation que nous montrent les
nombreux journaux télévisés
du monde entier. Des images
qui marqueront fortement
les esprits.
22.25 Météo, Soir 3
22.55 Ce soir (ou jamais !)
Décrypter le monde contemporain à travers le prisme de
la culture d’hier, d’aujourd’hui et de demain : un défi
quotidien pour Frédéric
Taddeï qui accueille,en direct
sur le plateau, plusieurs
invités d’horizons divers
pour commenter l’actualité.
00.00 Tout le sport. Mag.
9.15 Ski alpin : Coupe du monde à
Zagreb, Croatie
10.15 Tennis : Tournoi WTA à
Brisbane, Australie
11.45 Tennis : Tennis Stories
13.00 Tennis en direct : Tournoi
ATP à Doha, Qatar
16.50 Tennis en direct : Tournoi
ATP à Doha, Qatar
18.45 Ski de fond en direct :
World Cup - Tour de ski à
Prague, République tchèque
20.00 Omnisport : Watts
20.20 Rallye : Dakar
20.30 Omnisport : Best of Live
20.45 Omnisport : Clash Time
21.00 Catch : This Week on World
Wrestling Entertainment
21.30 Catch : Vintage Collection
22.25 Omnisport : Clash Time
23.00 Rallye en direct : Dakar
23.45 Football : Coupe Indoor
Harder Cup
00.45 Rallye : Dakar
13.00 JT 13h - Météo
13.45 Télétourisme quotidien
IPW -Carnets du Patrimoine :
Couvin
13.55 Le renard. Série
14.55 Boulevard du palais. Téléfilm
Le jugement de Salomon
16.45 Stingers : Unité secrète. Série
Premier baiser
17.40 FBI : portés disparus. Série
Bien sous tous les rapports
18.30 Le 6 minutes - Météo
18.45 Au quotidien
19.21 Météo
19.30 JT 19h30
20.05 Tirage Lotto Extra
20.10 Météo
20.20 L'auberge rouge. Film
21.55 Une école en terre d'accueil.
Doc.
22.50 Questions d’argent
22.55 Avoir 18 ans à New York.
Doc.
23.50 Cinquante dégrés Nord.
Best of
00.35 Le 12 minutes
00.50 JT traduction gestuelle
13.35
14.40
15.20
15.50
16.00
16.10
16.35
17.00
17.10
17.35
17.55
18.00
Sans chichis
Lady Roxanne. Doc.
C’est pas sorcier
Nelly & César
Le monde de Pahé
Titeuf
Jumeaux Barjos
Les Niouzz
Iron Man
Iron Man
Air de familles
Tout le monde veut prendre
sa place
18.55 Plus belle la vie. Série
19.25 Les dessous deVeronica.Série
19.50 Cotes et Cours
20.00 100% Dakar
20.10 Icône
Téléfilm avec Patrick Swayze
21.35 Icône
Téléfilm avec Patrick Swayze
23.00 Le 12 minutes
23.25 Cotes & Cours
23.30 Les pistes du Dakar
23.55 Anne Catherine Gillet, une
voix d’exception
00.40 Le 12 minutes
13.00 Le journal
13.30 La météo
13.45 Face à face. Mag.
Invité : Pierre Richard
14.05 Top models. Série
14.30 La boutique
15.30 Allo tarot
15.40 Sentinel. Série
16.35 Dr House. Série
17.30 Un diner presque parfait,
18.20 Pastilles Miss Belgique
18.30 Septante et un. Jeu
19.00 Le journal
19.40 Météo
19.45 Images à l’appui
20.20 Les experts. Série
Les 4 saisons
Avec Laurence Fishburne
21.10 Mission impossible.
Film de Brian de Palma
Avec Tom Cruise,Jon Voight
23.05 Les 4400. Série
Disparus
23.55 Météo
00.00 Le journal
00.35 Jeux de nuit
13.05
13.35
15.00
15.40
16.00
17.00
18.00
18.30
18.35
18.40
18.58
20.10 Le grand journal, la suite (C)
20.50 Sports et homosexualités :
c’est quoi le problème ? Doc.
22.20 Ramène tes fesses…
à Copenhague. Doc.
23.00 King Guillaume. Film
00.25 De la guerre. Film
20.00 Un été dans les alpages. Doc.
20.45 Vieilles canailles. Film
22.15 Berlin ou la fièvre de la
danse. Doc.
23.05 Albert Camus. Doc.
Uncombatcontrel’absurde
00.30 Arte culture
20.15 CO2, série
20.30 Ultra rock
21.30 Ultra frenchy
22.20 Suck my zik
22.30 John from Cincinnati
23.30 Elfen Lied
00.00 Ultra new
21.05 South park : 2 épisodes
22.00 Stupid Web
22.25 Wild boys
22.50 Sois zen
23.10 Les lascars
23.15 MTV crispy News
23.25 Pix me
21.00 “5 minutes” (R)
21.05 De Journal (R)
21.30 De Magazin (R)
22.00 “5 minutes” (R)
22.05 De Journal : sous-titré
22.30 “5 minutes” (R)
22.35 De Journal : sous-titré
20.35 American warrior 4 : force
de frappe
Film américain de Cédric
Sundstrom, 1991.
Avec : Michael Dudikoff,
James Booth, David Bradley.
Joe Armstrong est de retour
dans une aventure dangeureuse et palpitante. Cette
fois il va devoir affronter un
gang de ninjas organisés et
entraînés par un cheik avide
de pouvoir et d’argent.
22.30 Emmanuelle 5
Film érotique français de
Steve Barnett, 73 mn,
1987.
Avec : Dana Burns Westburg,
Monique Gabrielle.
01.20 Poker after dark.
Jeu
02.05 STF. Série
Le cauchemar de Jupp
03.00 Peter Strohm. Série
Arnaque à l’assurance
AtHomeTV
RTL Radio Web TV
Planet Music (R)
20 vir -de Planet Magazin (R)
RTL Kids
AtHomeTV
Planet Music
“5 minutes”
Allokado
20 vir -de Planet Magazin
Newsflash aus der
Redaktioun
19.00 De Magazin -Nol op de Kapp
19.15 Météo
19.20 De Magazin -Sportmag
19.30 De Journal - Météo
20.00 Bis 22:00 De Magazin an de
Journal (R)
22.00 “5 minutes”
22.05 Magazin & Journal (R)
01.00 Bis 6:00 Magazin &Journal (R)
Rediffusion du journal à 20h30 avec
sous-titrage en langue française
Télévision
PRO 7
14.00 Mitten im Leben!
15.00 Verdachtsfälle
16.00 Familien im Brennpunkt
17.00 Die Schulermittler
17.30 Unter uns
18.00 Explosiv -Das Magazin
18.30 Exclusiv -Das Star-Magazin
18.45 RTLAktuell
19.05 Alles was zählt
19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
20.15 Wer wird Millionär?
Quizshow
Ein Zuckerl zum Jahresbeginn: Günther Jauchs Rateklassiker gibt's heute in doppelter Länge.
22.15 EXTRA -Das RTL-Magazin
Reportage-magazin
23.30 30 Minuten Deutschland
« Willenlos im Handumdrehen - Die unheimliche Macht
der Hypnose »
Reportage
Einblicke in Beruf und Privatleben von Menschen, die
anderen helfen oder ihr
Leben trotz Schicksalsschlägen meistern. Vier neue
Folgen, wöchtl.
00.00 RTL Nachtjournal
00.32 RTL Nachtjournal -Das
Wetter
00.35 10 vor 11. Kulturmagazin
01.00 Die Jagd nach dem Schatz
der Nibelungen
14.00 Zwei bei Kallwass
15.00 Richterin Barbara Salesch
16.00 Richter Alexander Hold
17.00 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln
18.00 Eine wie keine
18.30 Anna und die Liebe
19.00 Das SAT.1-Magazin
19.30 K 11 -Kommissare im Einsatz
20.00 SAT.1 Nachrichten
20.15 Pretty Woman
Romanze, USA 1990
Mit: Julia Roberts, Richard
Gere, Ralph Bellamy.
Manager Edward Lewis engagiert die Hure Vivian Ward als
Vorzeigedame für zunächst
ein Geschäftsessen. Und wieder bewahrheitet sich: Liebe
geht durch den Magen...
22.35 24 Stunden
« Das Liebesschiff - Segeltörn
Kurs Ehehafen » - Reportage
Jeder war irgendwann mal
Single. Wer in einer Beziehung lebt, erinnert sich vielleicht mit Sehnsucht an die
Zeit der Unabhängigkeit oder
ist glücklich, endlich angekommen zu sein.
23.00SPIEGEL TV -Reportage
Reportage-magazin
23.30 Toto & Harry
Alltags-reportage
00.00 Pretty Woman
13.10 Charmed -Zauberhafte Hexen
14.05 Desperate Housewives
15.00 We are Family! So lebt
Deutschland
16.00 We are Family! So lebt
Deutschland
17.00 Taff
18.00 Newstime
18.10 Die Simpsons
19.10 Galileo
20.15 The Village -Das Dorf
Mystery-thriller, USA 2004
Mit: Joaquin Phoenix, Bryce
Dallas Howard, William Hurt.
Das Dorf Covington wirkt wie
eine Bilderbuchidylle aus
dem 19. Jahrhundert. Doch
in den umliegenden Wäldern
lauern die "Unaussprechlichen". Als Lucius und Dorftrottel Noah die Gemeindegren ze übertreten, nimmt
das Unheil seinen Lauf...
22.10 Die Tudors -Ein Sohn für
den König
Historiendrama-serie,
USA 2009
Mit: Jonathan Rhys Meyers,
Henry Cavill, James Frain.
Der tragische Tod seiner Frau
stürzt den britischen König
in eine tiefe Depression.
00.10 The Village -Das Dorf
02.10 ProSieben Night-Loft.
Call-in-Show
27
Sur votre petit écran
Une famille formidable 20.45 TF1
Décidément, la famille Beaumont
ne se lasse pas de voyager. C’est
en Asie qu’ils devront cette fois
prouver à quel point ils sont formidables. Depuis huit saisons,
les personnages ont bien vieilli.
Jacques et Catherine abordent
maintenant la retraite, non sans
quelques difficultés. Mais leurs
enfants ne vont pas tarder à les
sortir de leur inactivité forcée...
Mission: impossible
21.10 RTL TVI
Hors-série
20.35 France 3
Agents secrets, agents doubles,
masques en latex... Bienvenue
dans l’univers de Mission:
impossible. Plus de vingt ans
après la fin de la série, Brian De
Palma met en scène Jim Phelps.
Comptant nombre de retournements de situation, le premier
opus de la saga cinématographique est aussi moins axé sur
l’action que les films suivants.
Au lendemain des fêtes de Noël
2004, un raz de marée gigantesque frappe de plein fouet
l’Indonésie, la Thaïlande et l’île
touristique de Phuket. Filmées
par des amateurs pris au piège
sur place – touristes comme
autochtones –, les séquences
rassemblées dans ce Hors-série
témoignent, avec émotion, de la
destruction.
Comédie
L’auberge rouge 20.20 RTBF1
TÉLÉPROGRAMMES : 04 91 27 01 16
11.00 Zuhause im Glück - Unser
Einzug in ein neues Leben
Dokusoap
13.00 Lucario und das Geheimnis
von Mew (1)
13.50 Lucario und das Geheimnis
von Mew (2)
14.45 Digimon Frontier
Der legendäre Krieger
15.15 One Piece
Das Geisterschiff
15.40 One Piece
Die Kunst des Kochens
16.00 Hinterm Sofa an der Front
Rate mal, wer zum Grillen
kommt
17.00 Still Standing
Ehrenämter
18.00 Immer wieder Jim
Die Schmusedecken-Affäre
19.00 Der Trödeltrupp -Das Geld
liegt im Keller
Dokusoap
20.00 RTL II News
Nachrichten
20.15 Deutschland, Dein Big
Brother! - 10 Jahre
Fernseh-geschichte. Show
Als Zlatko,Jürgen und Co. am
1. März 2000 ins erste "Big
Brother"-Haus einzogen,
verlangten Politiker die
Absetzung der voyeuristischen
Show.
22.15 Matze Knop live: Operation
Testosteron. Comedy
00.15 RTL II News
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute -in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
Johann Lafer sucht den
Spitzenkoch
15.00 heute -Sport
15.15 Tierisch Kölsch
Geschichten aus dem
Domstadt-Zoo
16.00 heute -in Europa
16.15 Alisa -Folge deinem Herzen
17.00 heute -Wetter
17.15 hallo deutschland
17.45 Leute heute
18.00 SOKO 5113
Spurlos
19.00 heute
19.20 Wetter
19.25 WISO
20.15 Das Geheimnis der Wale
Teil 2
21.45 heute-journal
mit Claus Kleber
22.12 Wetter
22.15 Das schwarze Buch
00.30 heute nacht
00.45 Auslandstournee
13.05 McLeods Töchter
Der falsche Koffer
14.05 The Guardian -Retter mit
Herz
Falsche Hoffnungen
15.00 Gilmore Girls
Wahlkampf
16.00 Prominent!
16.30 Menschen, Tiere & Doktoren
18.00 mieten, kaufen, wohnen
19.00 Das perfekte Dinner
1. Tag : Inga/Hamburg
19.50 Unter Volldampf
Tag 1: Restaurant’Lumen’in
Würzburg
20.15 CSI : NY
Unter Geiern
21.10 Criminal Intent -Verbrechen
im Visier
Verfolgungswahn
22.00 Burn Notice
Abgezockt
22.50 Boston Legal
Baden gegangen
23.40 vox nachrichten
00.00 Criminal Intent -Verbrechen
im Visier
20.15 Mord in bester Gesellschaft:
Das eitle Gesicht des Todes
Krimi,A/D 2010
21.45 Liebe an der Macht
22.30 Tagesthemen
23.00 Beckmann
00.15 Nachtmagazin
20.30 Bundesliga Hits
Magic Moments
Pannenollies Erben
FC Hollywood
22.00 SmackDown!
Film français réalisé par Gérard Krawczyk. Avec: Josiane Balasko
et Christian Clavier. Date de sortie: 2007. Durée: 1 h 30 mn.
Un hôtel isolé sur une route de montagne, un couple d’aubergistes
meurtriers... Voilà les bases de ce qui pourrait être un classique film
d’horreur américain. Sauf que le personnage principal, parmi les
voyageurs promus au rang de victimes potentielles, n’est pas une jeune
blonde, mais un religieux interprété par Gérard Jugnot. Ce film est un
remake, certes, mais il est surtout inspiré d’une histoire vraie qui a
depuis été adaptée sous de nombreuses formes. Le brave père
Camus, déjà connu sous les traits de Fernandel, n’a peut-être jamais
existé, mais c’est son personnage qui emporte l’adhésion.
Météo
28
NOUVEAU: PRIMO
www.luxair.lu
Grande Région
-6°
NO
-6°
-4°
Bitburg -6°
-4°
-5°
Mersch
-6°
PR IM O
Longwy
-6°
-4°
Trèves
àpd
-2°
-4°
-4°
Thionville
-2°
FRANCE
-3
-10
-4
-7
-3
-8
-6
Sud
-8
-3
-9
-3
-6
-2
8
-5
Europe
25°et +
20°– 25°
-5°
-4°
www.luxair.lu
-3°
Londres
0°– 5°
-5°– 0°
Arlon
Kiev
Rome
Monde
Junglinster
-3°
-3°
-5°
-4°
Kopstal
-4°
-6°
Bangkok
Hongkong
Le Caire
-2°
34°
20°
22°
-4°
-5° -3°
-5°
Dippach
-5°
-3°
ALL.
40
-4°
-6°
-5°
Luxembourg
Remich
-2°
Bettembourg
Esch-sur-Alzette
29°
10°
23°
-3°
-3°
Differdange
Rio de Janeiro
Tokyo
Sydney
18°
-1°
1°
Immobilier
Luxembourg
Aubange
Los Angeles
Montréal
New York
Niederanven
BELGIQUE
-3°
Varsovie
Madrid
Grevenmacher
-5°
Berlin
Luxembourg
Paris
Vienne
-5° et -
Mersch
-3°
Mondorf-les-Bains
-3°
-4°
Soleil&Lune
8H31
-2°
16H48
Schengen
FRANCE
matinée
Moscou
5°– 10°
-1°
-5°
-5°
Helsinki
Oslo
15°– 20°
Luxembourg
-6°
Vendredi
10°– 15°
Sarrebruck
-3°
Jeudi
-9
-1°
Metz
Mercredi
Nord
* Tarif soumis à conditions.
Voyage aller/retour toutes taxes
comprises en classe économique,
hors frais d’émission du billet.
Merzig
-3°
Mardi
*
ETOUR
Réservez maint
votre agence enant dans
de
ou sur www.lux voyages
air.lu
-3°
Esch-sur-Alzette
-6°
99€
TTC ALLER/R
Luxembourg
-5°
Prévisions
Les plus belle
s villes
d’Europe
-3°
-4°
-4°
Réservez tôt et volez àpd 99€* !
Echternach
Arlon
EAU
99€*
PRIMO
-4°
ALLEMAGNE
BELGIQUE
Verdun -9°
UV
Tarifs
Clervaux
Bastogne
àpd
-3°
-1°
22H05
10H28
ap.-midi
Le temps s’annonce
assez nuageux le matin,
mais des éclaircies se
développeront et
l’ambiance s’annonce
lumineuse l’après-midi.
Il fera très froid toute la
journée.
Un temps calme et de
plus en plus froid est attendu cette semaine. La
neige pourrait revenir en
soirée de vendredi.
c'est aussi l'essentiel
SMS
de l'actu en temps réel par
Abonnez-vous dès maintenant au nouveau service SMS de L'essentiel!
• L'essentiel du Luxembourg: LUX
• Actualité internationale: MONDE
• L'économie nationale et mondiale: ECO • Les dernières nouvelles sportives: SPORT
• La section des stars: PEOPLE
Pour obtenir sur votre GSM les nouvelles en temps réel:
1) faites votre choix parmi les 5 catégories 2) écrivez dans un SMS le «code d'inscription»
correspondant 3) envoyez votre SMS au 67 3 67 Exemple: envoyez LUX au 67 3 67
Service disponible uniquement aux clients d'un des trois opérateurs mobile luxembourgeois.
0.35 /SMS reçu. Maximum 10 SMS par semaine. Désinscription: envoyer par SMS au 67 3 67
le code d'inscription (espace) STOP, exemple: ECO STOP. Plus d'infos sur www.lessentiel.lu

2009afait49morts surlesroutesdupays

Transcription

Documents pareils

Invitation Club France - Institut Français du Luxembourg

Fiche produit EPILATION TORSE + VENTRE HOMME

Dexia Banque Internationale à Luxembourg – Luxembourg–US

Fiche produit EPILATION INTEGRALE MAILLOT - femme

Rhodes / Ialyssos Hotel Blue Bay

Tunisie / Djerba Hôtel Riu Palace Royal Garden

Corse / Bastia / Macinaggio Hôtel U Ricordu

Schneiders Catherine

PAYS DE L`UNION EUROPÉENNE ET LEURS CAPITALES

La droite prend une bonne gauche