Le vieux puits des Menus - Boulogne

Les quartiers
1
Sommaire
Le journal des quartiers
2 • Silly-Gallieni
Les trésors cachés
de Sainte-Thérèse
En 1944, la commune recensait
769 puits. Aujourd’hui, il n’en
reste peut-être plus, hormis
celui de la Cour sans pain,
appelé aussi le puits des Menus.
Visible de la rue, il est le dernier témoignage de l’industrie
du blanchissage qui s’établit
à Boulogne au début du 17 e
siècle et qui imprégna, trois
siècles et demi durant, l’histoire
de la ville.
Y L’ensemble vocal
« Life jubilee singers »
se produit à l’église Notre-Dame.
Agnès Bauche
Maire adjoint territorial
3 • Renault-Billancourt
Le Cirque du Soleil
embarquement immédiat
Permanence : 166, rue de Paris.
N° vert : 0 800 63 30 61. Fax : 01 48 25 93 76.
[email protected]
Lundi et vendredi de 15h à 18h, mardi
et jeudi de 9h à 11h, mercredi de 17h à 20h.
4 • Point-du-Jour
Concours de cuisine
des élèves de CE2 disputent
la finale nationale
1
Plantations rue d’Aguesseau
Les plantations de la rue d’Aguesseau,
entre la rue Le Corbusier et la route
de la Reine, sont achevées. Côté impair,
l’alignement d’érables (Acer) a été
poursuivi. Côté pair, les carrés entre les
places de stationnement sont garnis
d’amélanchiers en bouquets (Amelanchier
canadensis) plantés au milieu de massifs
d’osmanthes hétérophylles (Osmanthus
heterophyllus).
7
6 • Jean-Jaurès - Reine
Des plantations rue d’Aguesseau
6
7 • Château-Les-Princes - Marmottan
Gospel à Notre-Dame
5
2
U Des carrés de verdure entre
les places de stationnement
de la rue d’Aguesseau.
Extension du stationnement payant
À partir du 2 mai, le stationnement payant
est étendu aux rues Tisserand, Lemoine,
Petibon, Montmorency, des Fossés-SaintDenis, Saint-Denis, des Victoires, du Bac, de
Verdun. Le marquage au sol et l’installation
des horodateurs sont réalisés sur trois
semaines à partir du 11 avril.
Nouveaux commerces
■ Antonelli Uomo : prêt-à-porter masculin,
classique et sportswear. Giorgio Armani,
Dolce et Gabbana, Roberto Cavalli.
• 79, avenue Jean-Baptiste-Clément.
Tél. : 01 46 05 09 85.
4
3
Goûter à l’Entr’aide Notre-Dame
Il est organisé pour les personnes seules
le vendredi 15 avril à partir de 13h30.
• 2 bis, rue de Verdun. Tél. : 01 46 05 99 55.
U Malgré sa sobriété, l’église Sainte-Thérèse
recèle de nombreuses œuvres d’art.
U Sur les terrains Renault,
les premiers chantiers ont commencé.
Ici, un immeuble de bureaux à l’angle
de l’avenue du Général-Leclerc
et de la rue Heyrault.
W Après une
longue tournée
européenne,
le Cirque du Soleil
monte son
chapiteau
à BoulogneBillancourt,
sur les terrains
Renault.
[ Finaliste de l’académie de
Versailles pour un concours de cuisine,
une classe de CE2 de l’école du Pointdu-Jour a disputé la finale nationale
le 16 mars au Jardin d’acclimatation.
Ces pages sont réalisées par Gioconda Leroy. Envoyez vos informations au 01 46 04 79 71 (fax) ou [email protected]
Boulogne~Billancourt
32
Le vieux puits des Menus
[ Situé 12 bis, rue du Parchamp,
le puits des Menus reste lié
à l’origine de la ville,
« Menus-lès-Saint-Cloud ».
1 • Les Menus - Jean-Baptiste-Clément
Le vieux puits des Menus
5 • Vaillant - Marcel-Sembat
« Confettis » Renault
les premiers chantiers ont commencé
Les Menus - Jean-Baptiste-Clément
¦ avril 2005
Information
Professionnel de santé
■ Stéphane Zanzucchi, ostéopathe,
s’est installé au 14, rue de Billancourt.
• Tél. : 01 46 03 27 84.
Situé au fond de la Cour sans pain
au 12 bis, rue du Parchamp, dans
le quartier des Menus, le vieux
puits est un élément essentiel du
passé de Boulogne-Billancourt.
Son origine est incertaine. Il
remonterait au Moyen Âge quand
Boulogne-Billancourt s’appelait
les « Menus-lès-Saint-Cloud » –
les anciennes pierres latérales qui
évoquaient les chariots du Moyen
Âge, et qui n’existent plus aujourd’hui, portent à le croire –, ou
bien au 17e ou 18e siècle, lorsque
l’essor industriel de Boulogne était
étroitement lié au blanchissage
du linge. Pour éviter d’aller chercher l’eau à la Seine, les blanchisseurs, principalement installés rues de La Rochefoucauld,
d’Aguesseau, de Billancourt, de
Bellevue et de Silly, font creuser
des puits dans leur cour. On ignore
si ce puits appartenait à des blanchisseurs ou à des particuliers.
Ce qui est sûr, c’est qu’il ne s’agit
pas du puits communal qui, lui,
se trouvait devant l’église NotreDame et fut comblé à la demande
du maire en 1831 car, disait-il,
« tous les propriétaires des environs ont leur puits. » En effet, un
siècle plus tard, en 1944, un recensement rapide révèle l’existence
de 769 puits dont 53 seulement
U Le nom du puits reste lié à l’appellation originelle de la ville,
« Menus-lès-Saint-Cloud ».
sont en partie comblés. Celui de
la Cour sans pain, tombé en ruine
dans les années 80, a été sauvé
de l’oubli au moment de la rénovation du quartier des Menus. Un
sauvetage rendu possible grâce
aux riverains qui ont conservé les
pierres, la roue et la margelle de
l’édifice et qui ont fourni également des photos et des informations précieuses sur ses caractéristiques.
■ Gioconda Leroy
Une nouvelle école de basket
Depuis le 11 septembre dernier, une école de basket a ouvert au gymnase des
Abondances. Yaga Cissoko, brevet d’état 2e degré, et Michel Feutry, animateur,
y accueillent des enfants de 6 à 12 ans les lundis de 17h30 à 19h et les samedis
de 10h45 à12h. Le BBI aura l’occasion d’y revenir dans un prochain numéro.
• Gymnase, 48, rue des Abondances.
Exposition à la permanence d’Agnès Bauche
Le sculpteur Loche Kowalski présente une vingtaine de sculptures en bronze et en terre
cuite ainsi que quelques dessins dans une exposition intitulée Émotions et mouvements.
Après s’être essayée spontanément aux diverses techniques de dessin, l’artiste découvre
la force de l’art sculptural en visitant le musée
Rodin. Des crayons à la terre, il n’y a qu’un saut
et elle découvre le plaisir de concrétiser ses croquis
avec la matière. Loche Kowalski a travaillé auprès
de sculpteurs professionnels tels que Françoise
Naudet, enseignante à l’école Boulle, et Jean-Luc
Ducreux. Ses œuvres sont à découvrir jusqu’au
14 mai à la permanence du maire adjoint.
• 166, rue de Paris.
[ À l’avant du navire, terre cuite patinée.
Boulogne~Billancourt
¦ avril 2005
Information
33
Les quartiers
2
1
Silly-Gallieni
2
Les trésors cachés de
Sainte-Thérèse
Christian Granger
Maire adjoint territorial
Permanence : 38, rue de Bellevue.
N° vert : 0 800 50 90 62. Fax : 01 46 03 70 83.
[email protected]
Du lundi au vendredi de 10h à 12h30
et de 14h à 18h, le samedi sur rendez-vous.
Un petit train dans le square
Depuis quelques semaines, les enfants
du quartier ont un nouveau jeu à
leur disposition : un petit train qui
vient tout juste d’arriver au square
des Frères-Farman.
Bien être
■ Ev’volition : thérapie brève,
développement personnel, coaching
thérapeutique, sophrologie, hypnose,
relaxation.
• 5, avenue du Maréchal-Juin, bâtiment G,
5e étage. Tél. : 06 85 36 10 35.
Distributeurs de sacs
à déjections canines
Pour que les trottoirs restent propres,
trois distributeurs de sacs à déjections
canines ont été installés :
• Place des Ailes,
à gauche du 107, rue Louis-Blériot.
• À l'entrée du square des Frères-Farman,
face au 76, rue de Silly.
• Au 108-110, rue de Bellevue.
Malgré la sobriété de sa
construction, un vaisseau épuré
recouvert de briques, l’église
Sainte-Thérèse n’en recèle pas
moins de nombreuses œuvres
d’art dont certaines, notamment celles réalisées par Jean
Lambert-Rucki, sont protégées
au titre des monuments historiques.
C’est en 1911 que naît l’idée de
construire un édifice cultuel dans
un milieu ouvrier dépourvu de
toute évangélisation. Son emplacement est déterminé entre la
route de la Reine et l’avenue
Édouard-Vaillant, entre Boulogne
et Billancourt, dans le nouveau
centre-ville voulu par André Morizet, maire de l’époque. C’est
d’abord une chapelle puis, pour
répondre à la croissance de l’agglomération, une église dédiée à
la petite sœur Thérèse de l’Enfant-Jésus tout juste canonisée.
La première pierre est posée le
16 décembre 1926. Malheureusement, le manque de ressources
a raison du projet ambitieux proposé par l’architecte Charles Bourdery et le chantier est interrompu
juste après la construction de la
crypte. Il reprend en 1939 avec un
projet revu à la baisse par son
auteur : profil sobre et moderne,
dimensions plus modestes et
mieux adaptées aux temps de
pauvreté que traversent les habitants. L’église y gagne, certes, en
économie mais aussi en modernité. Le porche, la rosace et les
statues du projet initial laissent
la place à un vaisseau en béton
armé épuré et recouvert de
briques. Une tour-porche de 35
mètres de haut lui confère grandeur et élégance tout en faisant
la fierté du quartier. Bien que de
dimensions plus modestes, la
nouvelle église peut contenir facilement un millier de personnes.
Les sculptures de
Jean Lambert-Rucki
Dès l’entrée, l’église Sainte-Thérèse surprend par sa sobriété. Ses
lignes épurées et élégantes sont
éclairées par la lumière que laissent passer de larges vitraux. Il y
règne une atmosphère apaisante,
propice au recueillement. Malgré
leur simplicité, les lieux n’en recèlent pas moins de nombreuses
œuvres d’art. Des commandes
passées par l’État français entre
1941 et 1945 y sont déposées :
les hauts-reliefs polychromés de
Jean-Marie Baumel et de GuyCharles Révol dans le chœur ; les
sculptures de Pierre-Alfred Cazaubon, d’Yvonne Parvillée, de René
Iché, de Jean-Pierre Giovanetti et
de Marcel Burel dans le chœur et
la nef ; les peintures de Labreux
et de Liausu dans la nef et au plafond ; les vitraux d’André Pierre
et Claude Blanchet dans tout l’édifice. Ces derniers ont remplacé
les originaux détruits par les bombardements de 1943. Mais le plus
spectaculaire est sans conteste le
travail de Jean Lambert-Rucki,
artiste engagé dans le renouveau
de l’art sacré. Influencé par l’art
africain et byzantin, il réalise une
œuvre aux formes simples et élancées soulignées par une polychromie discrète et emprunte
d’une grande spiritualité. Les
3
4
sculptures des chapelles de la
Vierge et de Saint-Joseph, qui évoquent le monde ouvrier à travers
les tâches respectives de la femme
et de l’homme, le chemin de croix
autour de la nef, le grand Christ
de l’autel et les chapiteaux de la
crypte, qui représentent la création du monde et certains passages des Évangiles, sont autant
de trésors protégés au titre des
monuments historiques.
7
6
5
• 62, rue de l’Ancienne-Mairie.
■ Gioconda Leroy
Le lycée Étienne-Jules-Marey aux couleurs de l'Irlande
Dans le cadre du printemps européen, les élèves de la classe
européenne du Bac professionnel de secrétariat du lycée JulesÉtienne-Marey ont réalisé une exposition sur l'Irlande. Présentée
sous forme de panneaux illustrant l'histoire et la culture irlandaises,
cette exposition a permis aux élèves de découvrir ce pays
dans lequel ils effectueront prochainement un stage en entreprise.
Le jour de l'inauguration, jeudi 17 mars, était celui de la fête de
Saint-Patrick, patron des Irlandais. À cette occasion, les cuisiniers et
serveurs de l'établissement, chapeautés d'une coiffe traditionnelle,
ont servi un repas typique sur des airs de musique celtique.
Rue Blondeau : erratum
Le sens de circulation de la rue
Blondeau part de la rue Carnot
à la rue Paul-Bert et non l’inverse,
comme indiqué par erreur dans
le BBI de mars.
Boulogne~Billancourt
34
¦ avril 2005
Information
1 - L ‘église Sainte-Thérèse, un vaisseau en ciment recouvert de briques.
2 - La nef est baignée par la lumières des larges vitraux réalisés
par les peintres verriers boulonnais André Pierre et Claude Blanchet.
3 - Sur l’autel, le Christ de Jean Lambert-Rucki.
4 - Chapiteau représentant Adam et Eve chassés du Paradis ;
Moïse et la table des dix commandements.
5 - La repasseuse de la chapelle de la Vierge,
de Jean Lambert-Rucki.
6 - La crypte aux onze chapiteaux et, au fond, la mosaïque
byzantine représentant l’Enfant-Jésus et la Sainte-Face,
le tout réalisé par Jean Lambert-Rucki.
7 - Colonne sculptée représentant la Sainte-Vierge.
Boulogne~Billancourt
¦ avril 2005
Information
35
Les quartiers
3
Renault-Billancourt
Le Cirque du Soleil
embarquement immédiat
Fatima Cardetas
Maire adjoint territorial
Permanence : 221, bd Jean-Jaurès.
N° vert : 0 800 36 13 53. Fax : 01 46 08 15 02.
[email protected]
Mardi de 9h à 12h et de 14h à 17h, mercredi de 9h
à 17h, jeudi de 14h à 19h, vendredi de 9h à 12h,
deux samedis par mois de 8h30 à 12h.
Voyage en Hongrie pour les élèves
de Jean-Renoir
Du 12 au 17 mai, les élèves de 6e 2
du collège Jean-Renoir s’envoleront
pour la Hongrie. Motif de ce voyage,
le 1er prix (4e premier prix sur 12 classes
du département) du concours des Voyages
européens décerné le 11 mars dernier
par Nicolas Sarkozy, président du conseil
général, pour la création d’une maquette
représentant la vie des altoséquanais
au temps des Romains.
Organisé pour la 14e année consécutive,
ce concours s’adresse à toutes les classes
de 6e, 5e et 4e des collèges publics et privés
du département. Cette initiative permet
aux élèves d’apprendre à travailler
ensemble, à s’investir et à se passionner
pour un projet commun pendant tout
un trimestre. Un travail transversal
encadré par les professeurs de français,
d’histoire et de technologie ainsi que
par la documentaliste.
Le Cirque du Soleil lors de son passage
à Amsterdam.
Saltimbanco. C’est un cirque,
bien sûr, mais aussi un
show et une comédie musicale où le rythme ne
retombe jamais, où chaque numéro, d’une audace et d’une originalité
folles, est exécuté à la
seconde près. Après être
passé dans plusieurs pays
d’Europe, le célèbre cirque
québécois a choisi d’installer son chapiteau à BoulogneBillancourt jusqu’au 3 juillet.
de 7h à minuit, la cuisine est
le cœur du village. Plus de
400 repas y sont servis
chaque jour ! En tout, deux
petites semaines de travaux
pour ce chantier titanesque.
Mais le plus gros reste à
faire... Les 55 artistes de Saltimbanco posent leurs valises
le 3 avril pour trois mois.
Début des répétitions lundi 4
avril. Grande première vendredi
8 avril (lire aussi l’article du BBI
de février p. 48).
■ Axelle Menoni
Extension du stationnement payant
À partir du 2 mai, le stationnement payant
est étendu aux rues de Solferino, Heinrich,
du Point-du-Jour (entre le boulevard
Jean-Jaurès et la place Jules-Guesde),
Traversière, Damiens, Vieux-Pont-de-Sèvres
entre la place Bir-Hakeim et le quai de
Stalingrad.
Professionnel de santé
■ Bich-Lê Tran, masseur-kinésithérapeute,
a ouvert un espace de soins remodelants
et anti-céllulitique. Elle pratique également
la thérapie manuelle énergétique (Shiatsu),
le drainage lymphatique et la
réflexothérapie.
• 27, rue de Solferino. Tél. : 01 46 09 12 51.
Quand le Cirque du Soleil arrive
en ville, c’est un vrai petit village
qui s’installe. Les chiffres sont à
la hauteur de l’événement : 38
remorques, 85 techniciens, cuisiniers, professeurs et médecins,
3 chapiteaux et 980 tonnes de
matériel ! Les travaux ont commencé le 15 mars avec l’aménagement de 20 000 m2 des terrains
Renault situés à l’angle de l’avenue Émile-Zola et de la rue YvesKermen : nivellement, pose de
l’asphalte, etc. La levée du grand
chapiteau – 50 m de diamètre,
27 m de hauteur et 2 500 places –
est prévue le 31 mars. Une manœuvre aussi spectaculaire que
délicate qui requiert le travail de
130 personnes. À côté du chapiBoulogne~Billancourt
36
teau central – 17 m de haut et
50 m de diamètre qui peut accueillir
2 500 personnes –, deux autres,
plus petits, ont été montés : une
« tente d’accueil » pour le public
et un espace d’échauffement et de
répétition pour les artistes qui
bénéficient, d’ailleurs, de plusieurs
remorques aménagées. Des loges,
où ils se maquillent eux-mêmes,
une salle de physiothérapie (massages thérapeutiques pour prévenir les blessures) et un local où les
costumières stockent, réparent et
changent les habits de scène. De
terre sont également sortis une
salle de classe – pour les tout jeunes
artistes et les enfants d’artistes,
une cuisine et des bureaux. Ouverte
¦ avril 2005
Information
Infos pratiques
Billetterie ouverte sur www.fnac.com
www.cirquedusoleil.com et au
0 892 705 105 (0,34 € / minute).
À l’heure où nous mettons sous presse,
les mesures de stationnement et de
circulation étaient en cours
d’élaboration. Le sens de circulation
de la rue Traversière entre la rue
Nationale et la rue de Meudon sera
inversé à partir du 6 avril. Il se fera
donc dans le sens rue Nationale ->
rue de Meudon. Les riverains seront
informés par courrier déposé par la
ville dans les boîtes à lettres et pourront
consulter les informations pratiques sur
www.boulognebillancourt.com
ou téléphoner au 01 55 18 53 00.
Les quartiers
4
5
Point-du-Jour
Vaillant - Marcel-Sembat
« Confettis » Renault
Concours de cuisine
Les premiers chantiers ont commencé
des élèves de CE2
disputent la finale nationale
Jean-Michel Cohen
Philippe Galy
Maire adjoint territorial
Maire adjoint territorial
Permanence : 221, bd Jean-Jaurès.
N° vert : 0 800 69 89 44. Fax : 01 46 08 15 86.
[email protected]
Mardi de 9h à 12h et de 14h à 17h,
mercredi de 9h à 17h, jeudi de 14h à 19h, vendredi
de 9h à 12h, deux samedis par mois de 8h30 à 12h.
Permanence : 14 ter, avenue André-Morizet.
N° vert : 0 800 68 45 25. Fax : 01 41 31 39 67.
[email protected]
Lundi de 14h à 17h45, mardi de 9h à 12h et
de 13h30 à 17h45, mercredi de 9h à 12h et de
13h30 à 17h45, vendredi de 13h30 à 17h45h.
Brocantes
La brocante d’été se déroulera avenue
Pierre-Grenier et aux alentours, le
dimanche 5 juin de 6h à 18h. Celle
d’automne aura lieu dans le quartier 1,
Les-Menus-Jean-Baptiste-Clément, le
dimanche 2 octobre à la même heure.
Pour la première fois, une braderie de
vêtements et de jouets aura lieu rue
de Silly, entre la rue Gallieni et l’avenue
André-Morizet, dimanche 11 septembre.
Si vous souhaitez disposer d’un stand,
contactez Agnès Blesle au 01 46 03 78 76.
Ventes aux enchères
Vente de meubles, tableaux et bibelots,
jeudi 7 avril à 14h. Expositions le jour qui
précède la vente de 14h à 18h et le jour
de la vente de 10h à 12h.
• Hôtel des ventes, 29, rue des Longs-Prés.
Tél. : 01 41 41 07 39.
Professionnel de la santé
■ Pascal Lehning, masseurkinésithérapeute, s’est installé au
• 57, rue d’Anjou. Tél. : 06 70 20 84 07.
Stationnement
257, boulevard Jean-Jaurès :
création d’une aire de stationnement
pour les deux-roues.
Stationnement
Création d’une aire de stationnement
pour les deux-roues,
221 bis, boulevard Jean-Jaurès.
Des grands chefs étoilés au
Michelin, des élèves en tablier
et des tartes aux pétales de
tomates, au roquefort ou aux
chips de poires… Le 16 mars,
le Jardin d’acclimatation s’était
transformé en cuisine pour
accueillir les 20 classes sélectionnées parmi les 366 participants au grand concours
national CroustiPâte, organisé
par la société de pâte industrielle. Les 26 élèves de la classe
de CE2 de l’école Point-du-Jour
étaient au rendez-vous avec Stéphane Davy, chef cuisinier au
Comtes de Gascogne.
Œufs, tomates, champignons,
jambon, reblochon : mardi 15
mars à 9h30, la salle de classe de
CE2 de l’école Point-du-Jour se
transforme en cuisine. Les 26
élèves s’affairent autour de cinq
Vente de jouets pour les victimes du tsunami
Profitant de cette période de Carême,
moment d’abstinence et de partage
pour tous les chrétiens, les enfants
de la catéchèse de l’église
Immaculée-Conception ont revendu,
dimanche 13 mars à 12h, une
partie de leurs jouets pour venir
en aide aux victimes du tsunami.
Les bénéfices récoltés se sont
ajoutés aux dons de la ville de
Boulogne-Billancourt – mairie,
entreprises, associations caritatives,
écoles, particuliers – pour construire
une école en Indonésie.
Boulogne~Billancourt
38
U Sur 366 classes participantes, la
classe de CE2 de l’école Point-du-Jour
s’est placée parmi les 20 finalistes.
tables formées par leurs bureaux
respectifs. Ils sont impatients,
mais séparer les blancs des jaunes
se révèle une opération bien délicate qui requiert l’utilisation de
plusieurs œufs. Qu’importe, l’enthousiasme est au rendez-vous.
Comme le bonheur de vivre une
aventure qui se terminera le lendemain, au Jardin d’acclimatation où sont conviés les gagnants
des vingt académies pour la finale
nationale du concours CroustiPâte.
Au menu, tarte aux pétales de
tomates. « Cette recette est l’aboutissement d’un travail scolaire basé
sur la nutrition et l’équilibre alimentaire », raconte Frédérique
Rizzo, l’institutrice. « J’ai expliqué aux enfants qu’il était important
pour la santé de consommer des
repas équilibrés. Avant d’arriver à
cette recette, chacun d’entre eux a
donné son idée et sa composition.
D’un commun accord, et après les
avoir goûtées, nous avons éliminé
les tartes qui ont le moins plu,
comme celle au saucisson sec, par
exemple, et nous avons retenu celle
qui paraissait la plus équilibrée.»
La recette a été ensuite retravaillée
¦ avril 2005
Information
et améliorée au Comtes de Gascogne – une étoile au Michelin
et 17/20 au Gault et Millau – par
cinq élèves tirés au sort. Grâce
aux conseils et aux astuces prodigués par Stéphane Davy, le chef
cuisinier, tout est devenu plus
facile et, ce mardi 15 mars, la
recette est au point. « Pour monder
une tomate plus facilement il faut
la jeter dans l’eau bouillante puis
dans l’eau très froide », « Je sais
découper les champignons très
fins », « Il faut garder la pâte au
frais le plus longtemps possible pour
qu’elle soit bien ferme », « Je sais
faire des chips de tomates. » Sous
l’œil attentif des cinq petits chefs
– les élèves qui se sont rendus au
restaurant gastronomique de l’avenue Jean-Baptiste-Clément –, les
enfants mettent en pratique ce qu’ils
ont appris. En fin de matinée, les
tartes dorées à point sortent du four.
C’est l’heure d’aller déjeuner. Mais
aujourd’hui, ce n’est pas le menu
de la cantine que ces enfants vont
déguster. Lancé par la société
CroustiPâte dans toutes les écoles
primaires de France, ce concours,
qui a pour objectif d’apprendre
aux enfants à composer un repas
équilibré et à éveiller leurs papilles,
sera peut-être à l’origine du choix
de carrière de certains enfants.
■ Gioconda Leroy
Jeux
Organisés par le club Pyramide Kepra
les samedis 2 et 16 avril de 15h à 18h.
Renseignements au 06 08 36 72 64
(Agnès de la Giroday)
ou au 06 79 90 32 75
(Françoise Becquaert).
• Maison des Anciens-Combattants,
62, rue Marcel-Dassault.
www.asso-bb.net/pyramide-khepra
Braderies
■ Armée du salut :
samedi 2 avril de 8h30 à 13h.
• 14, rue de Vanves. Tél. : 01 41 41 08 38.
■ Entraide familiale : les samedis
2, 9 et 16 avril de 9h à 11h30.
• 11, rue de Clamart. Tél. : 01 46 08 30 76.
■ Secours populaire :
samedi 2 avril de 9h à 12h.
• 11, rue de Clamart. Tél. : 01 46 21 40 02.
Place Marcel-Sembat
changement de décor
Les trois magnolias à grandes fleurs
(Magnolia grandiflora) ont quitté la
place Marcel-Sembat pour l’avenue
André-Morizet où ils seront replantés
prochainement. Les nouvelles jardinières
rondes en bois, accueillent, quant à elles,
des palmiers chanvres (Trachycarpus
fortunei) et des fleurs de saison :
pensées, giroflées, pavots d’Islande et
myosotis.
Durant tout
l’hiver, leurs
stipes ont été
protégés par
une toile isolante
pour qu’ils ne
souffrent pas
du froid.
L’urbanisation du premier terrain Renault, appelé îlot «EE»,
a commencé. Compris entre la
rue de La Ferme, l’avenue du
Général-Leclerc et les rues Heyrault et du Vieux-Pont-de-Sèvres,
l’îlot fait l’objet de plusieurs
programmes dont certains
démarrent simultanément. Pour
limiter les nuisances et leur
donner un cadre réglementaire,
la ville, la communauté d’agglomération et les promoteurs
ont signé une convention qui
définit l’organisation des chantiers et l’emprise sur le domaine
public.
« Tous les chantiers se déroulent
en parallèle et risquent d’affecter
durablement le fonctionnement de
l’espace public environnant. Aussi,
dès le mois de juin dernier, la ville
a pris l’initiative de se rapprocher
de tous les promoteurs concernés
afin d’élaborer conjointement un
règlement inter chantiers. Un code
de bonne conduite est prévu, assorti
de sanctions financières en cas de
non respect des règles fixées. » Ainsi
s’exprimait Valérie Alain, maire
adjoint territorial alors en charge
du quartier*, lors du conseil municipal du 18 novembre 2004.
Cette convention définit les principes généraux d’organisation des
chantiers, de l’installation des
grues et des cantonnements, d’emprise sur le domaine public et de
circulation des piétons et des véhicules. Elle prévoit également l’implantation de clôtures mises en
place pour assurer, pendant la
réalisation des travaux, la protection des arbres à conserver
dans l’EVIP (Espaces verts intérieurs protégés). Par ailleurs, pour
limiter autant que possible l’occupation du domaine public, les
promoteurs pourront installer
une partie de leurs matériels
de chantier sur le terrain qui
accueillera un immeuble de logements sociaux et une crèche de
60 berceaux. La crèche, en effet,
occupera une partie de l’emplacement initialement prévu pour
l’équipement musical qui, pour
bénéficier d’un environnement
UChantier de l'immeuble de bureaux à l'angle de l'avenue du Général-Leclerc
et de la rue Heyrault.
UAu coeur de l'îlot, l'espace vert sera préservé.
culturel diversifié, est déplacé sur
l’île Seguin, à proximité de la Fondation d’art contemporain de François Pinault. En plus de cet équipement, le projet immobilier
comprend des immeubles de
logements libres, de logements
sociaux, de bureaux et des parkings. Au cœur de l’îlot, il est prévu
un jardin de 6 412 m2 valorisant
l’espace vert intérieur protégé.
Parallèlement à ce projet d’envergure, deux autres opérations
immobilières démarrent dans l’environnement immédiat de l’îlot
«EE». Il s’agit d’un immeuble de
logements et de bureaux à l’angle
du 1, rue Heyrault et du 25, avenue
du Général-Leclerc, et d’une opération de 11 logements au 13-15,
rue de la Ferme. Les promoteurs
de ces deux opérations ont également signé la convention. Actuellement, deux chantiers situés de
chaque côté de la rue Heyraut et
sur l’avenue du Général-Leclerc
sont en cours de réalisation. Après
l’achèvement des constructions,
prévu fin 2006, la communauté
d'agglomération du Val de Seine
réalisera les travaux de rénovation des rues et des espaces publics
avoisinants.
■ Gioconda Leroy
* Valérie Alain est maire adjoint du
quartier Château-Les-Princes-Marmottan
depuis le 17 janvier. Elle a été remplacée
dans le quartier 5 par Philippe Galy.
Réunion de quartier
Jeudi 21 avril à 20h30, Jean-Pierre
Fourcade et Philippe Galy, maire adjoint
du quartier, accueillent les habitants
et répondent à leurs questions.
• Piscine, salle de tennis de table.
165, rue du Vieux-Pont-de-Sèvres.
Accès pour handicapés.
Boulogne~Billancourt
¦ avril 2005
Information
39
Les quartiers
6
Jean-Jaurès - Reine
Des plantations rue d’Aguesseau
Hugues Sirven-Vienot
Maire adjoint territorial
Permanence : 80, rue de Paris.
N° vert : 0 800 65 75 56. Fax : 01 46 03 02 13.
hugues.sirven-vienot@ mairie-boulogne-billancourt.fr
Lundi de 14h à 18h, mardi de 9h à 18h,
mercredi de 9h à 12h et de 14h à 18h, jeudi de 9h
à 12h et de 14h à 19h30, vendredi de 9h à 12h,
samedi sur R.V.
Nouveau commerce
■ Café coton : boutique de destockage
pour hommes : vaste choix de chemises,
cravates, caleçons, boutons de manchette,
passementerie, chandails à - 30% . Ouvert
de 11h à 19h30 le lundi, de 10h30 à 19h30
du mardi au samedi.
• 79, rue de Paris. Tél. : 01 48 25 68 08.
7
Les plantations de la rue d’Aguesseau, entre la rue Le-Corbusier
et la route de la Reine, sont achevées. Côté impair, l’alignement
d’érables (Acer) a été poursuivi.
Côté pair, les carrés entre les places
de stationnement sont garnis
d’amélanchiers en bouquets (Amelanchier canadensis) plantés au
milieu de massifs d’osmanthes
hétérophylles (Osmanthus heterophyllus).
Les arts de la table au
Club Auguste-Perret
Jeudi 7 et 21 avril à 14h30 : réalisation
d’une aquarelle avec du vin. Lundi 11 avril
à 14h30 : conférence sur les arts de la
table. Vendredi 15 avril à 14h30 :
décoration d’une table de fête par une
professionnelle. Lundi 25 et mardi 26 avril
à 14h30 : atelier de décoration autour du
set de table. Ouvert du lundi au vendredi
de 13h à 17h30.
• 15, rue Auguste-Perret. Tél. : 01 55 18 47 62.
Organisée le 9 avril à 16h30 par les chrétiens
des églises boulonnaises, l’Association
islamique, Aquitaine forum et l’Aide au
mouvement de jeunesse, cette rencontre
est animée par le pasteur Jean-Paul
Morlay, le père Philippe Jondeau et l’imam
Mohammed Ben Ali et sera suivi d’un buffet.
• Espace forum, 131-141, allée du Forum.
■ Déjeuner du Figuier.
Jeudi 21 avril à 12h. Sur réservation.
• 55, rue Fessart.
Tél. : 01 48 25 56 16, l’après-midi.
■ Pause prière. Les jeudis 7, 14 et 28 avril
à 12h30. Musique, lecture, prière, échange.
• 117, rue du Château.
Tél. : 01 48 25 56 16, l’après-midi.
Les rencontres de l’Église réformée
■ Dialogue christianisme-islam :
Ton voisin vaut mieux que ton parent
Nouveaux professionnels de santé
■ Chrystel Mery, psychologue
clinicienne et psychanalystepsychothérapeute, reçoit à son
cabinet et intervient à domicile.
• 44, rue d’Aguesseau.
Tél. : 01 46 42 37 20.
■ Laure Merse, psychothérapeute,
propose des consultations
individuelles suivant des méthodes
basées sur l’analyse transactionnelle,
la relaxation visualisation, l’art thérapie
et des ateliers d’arts plastiques.
• 95 bis, rue de Paris.
Tél. : 06 10 25 20 61.
Château-Les-Princes-Marmottan
Gospel à Notre-Dame
Dimanche 10 avril, à
15h30, l’ensemble vocal
« Life jubilee singers »
interprète un concert de
negro-spirituals a capella.
Valérie Alain
Maire adjoint territorial
Permanence : 42, rue Gambetta.
N° vert : 0 800 29 93 27. Fax : 01 46 03 28 57.
[email protected]
Lundi de 14h à 17h45, mardi de 9h à 12h et
de 13h30 à 17h45, mercredi de 9h à 12h et de
13h30 à 17h45, vendredi de 13h30 à 17h45h.
La maison du Shiatsu
Laurence Lefeuvre, diplômée de la
fédération française de Shiatsu, propose
des séances à domicile et des interventions
en entreprise. De tradition thérapeutique
orientale, le Shiatsu – qui signifie pression
des doigts – est une forme de thérapie
corporelle. La séance se déroule à même
le sol sur un futon ou sur une table.
Le Shiatsu prouve son efficacité en cas
de douleur, maux de tête, insomnie,
constipation...
• 11, rue Moreau-Vauthier.
Tél. : 06 08 46 20 92.
Cet ensemble vocal de douze
choristes, le « Life jubilee
singers », a pour vocation
de donner des concerts de
negro-spirituals a capella en
explorant le répertoire traditionnel et les œuvres de célèbres
compositeurs noirs américains,
tels que Charles Tindley, Harry
Burleigh, John Johnson, Hall JohnZen tonic
Centre de remise en forme avec les
machines Power plate : le muscle travaille à
100 % grâce aux vibrations de la machine
qui permettent de brûler les graisses,
d’augmenter la circulation sanguine (facilite
la perte de cellulite), de muscler le cœur.
Zen tonic est également un centre
d’esthétique spécialisé dans les produits
Esthederm : soins du visage et du corps,
épilation, maquillage permanent, manucure,
beauté des pieds, pose de faux ongles.
• 44, avenue Jean-Baptiste-Clément.
Tél. : 01 41 10 88 88.
Boulogne~Billancourt
40
son, Edward Boatner, William
Dawson, John Work III. Il est
dirigé par Régine Lapassion qui
est aussi chef de chœur, pianiste
Stationnement
Création d’une aire de stationnement
pour les deux-roues à l’angle du boulevard
Jean-Jaurès et de la rue des Tilleuls.
Cours de yoga
Virginie Cohen propose des cours
collectifs pour 7 personnes maximum
dans un appartement intime et cosy
donnant sur cour. Un yoga très
dynamique, spécialisé dans le corps
de la femme.
• 2, boulevard Jean-Jaurès.
Tél. : 06 13 17 60 51.
¦ avril 2005
Information
et chanteuse (elle a étudié
le chant avec la cantatrice
américaine Jo Ann Pickens), et qui a collaboré
avec les plus grands,
comme Ray Charles (1ère
partie de la tournée 2000
en France) ou Rhoda Scott.
Tarifs : 18 €, 16 €, 10 €
pour les moins de 10 ans.
Durée : 1h15. Réservations
au 0 892 390 100.
Informations
au 01 40 38 33 47.
• Église Notre-Dame
2, rue de l’Église.
Interdiction de stationner
les jours de matchs
À la demande de la direction départementale de la Sécurité publique, le stationnement est désormais interdit, les jours de
matchs, rue Marcel-Loyau, dans sa totalité,
et rue du Pavillon, entre le rond-point
André-Malraux et la rue du Belvédère.
Matchs au parc des Princes
Samedi 9 avril
PSG/Bordeaux
19 ou 20 avril
1/4 de finale de
la Coupe de France
Samedi 23 avril
PSG/Nice
• Calendrier des manifestations :
au 01 47 43 72 84 ou www.psg.fr.