Landtags Nordrhein

Présidente du Parlement du land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie
Pour toute information
veuillez contacter: Nicole Esser
Téléphone:
(0211) 684-2979
Télécopieur:
(0211) 8844072
[email protected]
du Parlement du land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie Courriel:
N° du dossier:
NE
Dusseldorf,
le 14 septembre 2009
À l'attention
des membres
-En interne-
Consultation sur le Livre blanc du CdR sur la gouvernance à multiniveaux
Chers collègues,
Lors de sa précédente session plénière qui s'est tenue du 16 au 18 juin 2009, le Comité des régions de l'UE a
adopté son Livre blanc sur la gouvernance à multiniveaux (Annexe 1).
L'avis d'initiative des deux présidents du CdR, MM Luc Van den Brande et Michel Delebarre, s'appuie sur
l'engagement politique de construire à l'avenir l'Europe en partenariat, pris dans la déclaration de
Berlin en mars 2007 par les chefs d'État et de gouvernement.
L'objectif de la gouvernance à multiniveaux doit être de développer une approche coordonnée et
avant tout commune à l'Union, aux États membres et aux collectivités territoriales pour l'élaboration
et la mise en œuvre des politiques de l'Union européenne.
Dans une lettre du 28 juillet 2009 (Annexe 2), M. Luc Van den Brande, président du CdR, invite les
autorités, les associations et les partis politiques à participer à une consultation publique du CdR afin
d'examiner la meilleure manière de mettre en œuvre la gouvernance à multiniveaux en Europe.
J'aimerais vous demander de vous rallier à cette importante initiative qui renforce la position des
collectivités locales et régionales au sein des structures européennes et de soutenir le processus de
consultation en diffusant le Livre blanc dans vos circonscriptions.
,
LailditV 4RW Pkitz des Land legs 1 - D221 Thasseld710 r Telifairtaner419 (4211) 8844
IlinkvafIxntturrj Wet4datlethe Liifthabank eLz34n 500W • Klo.-W. 4 D54 011
Inwrnitt wwwlarxItag.rew.da
Fiche CdR 1297/2010 DE-/VS/NC/mdeq/gl
.../...
FR
-2-
Si vous souhaitez apporter votre contribution, veuillez la faire parvenir à l'adresse suivante, pour le
30 octobre 2009 au plus tard:
Unité 1.6 C
Affaires européennes
Platz des Landtags 1
40221 Dusseldorf
[email protected]
Les réponses en provenance de Rhénanie-du-Nord-Westphalie y seront centralisées et seront
adressées sous forme de contribution conjointe au CdR dans le délai imparti, à savoir avant
le 30 novembre 2009.
Je vous remercie d'avance pour votre soutien et vous prie d'agréer, chers collègues, l'expression de
mes salutations distinguées.
Regina van Dinther
Annexes:
Livre blanc du CdR sur la gouvernance à multiniveaux (Annexe 1)
Appel de M. Van den Brande, président du CdR (Annexe 2)
Fiche CdR 1297/2010 DE-/VS/NC/mdeq/gl