Numéro 1 (Saison 2006/2007)
Transcription
Numéro 1 (Saison 2006/2007)
FFS INFOS N°1 4/12/06 9:24 Page 1 A la mémoire de Severino Bottero que le Ski Français n’oubliera pas… L’ É D I T O D U P R É S I D E N T La saison dernière a été riche en émotions, grâce à nos athlètes qui ont fait briller les couleurs du ski français lors des derniers Jeux Olympiques d’hiver à Turin. La France a en effet obtenu 9 médailles dont 3 titres de Champion Olympique. La FFS veut maintenir cet élan positif pour développer et optimiser les moyens mis à la disposition des Equipes de France. Il convient de noter que des Championnats du Monde auront lieu cette saison dans toutes les disciplines. Si la réussite de l’élite est notre priorité affichée, nous continuerons à développer les efforts entrepris en direction du ski pour tous et de la masse des pratiquants qui fait confiance à la Fédération. La culture de la performance à tous les niveaux du dispositif fédéral (Clubs, Comités Régionaux, Fédération) et la mobilisation de tous les échelons fédéraux sont la condition de la réussite. Adhérer à un club, c’est profiter des activités qu’il propose. Soutenir votre Fédération, c’est contribuer à la réussite du ski français. Je remercie l’ensemble de nos Partenaires et de nos Fournisseurs qui se sont engagés avec nous sur la prochaine Olympiade. Je tiens plus particulièrement à souligner la précieuse participation des AGF, de MONDIAL ASSISTANCE et de notre courtier GRAS SAVOYE, à l’élaboration et à l’envoi de ce bulletin d’informations. Bonne glisse et bonne saison à tous ! Alain METHIAZ Président de la FFS FFS INFOS N°1 4/12/06 9:25 COMPOSITION SKI ALPIN Equipe de France A Dames Anne-Sophie Barthet (Courchevel) Florine De Leymarie (Douanes Pralognan-La Vanoise) Ingrid Jacquemod (Défense EMHM Val d’Isère) Magda Mattel (Contamines-Montjoie) Laure Péquegnot (Douanes L’Alpe d’Huez) Vanessa Vidal (La Toussuire) Encadrement Directeur Technique Alpin : Yves Dimier Directeur Sportif : Jean-Philippe Vulliet Groupe vitesse : Laurent Chrétien (resp), Christophe Saïoni, Patrice Paquier (physique), Julien Bérard, Sylvain Munsch (techniciens) Groupe technique : Pascal Sylvestre, Anthony Séchaud, Pierre-Yves Albrieux, Jean-Louis Galinier (physique), Loic Fournet, Alex Petitdemange, Maxime Rocca-Serra, Raphaël Scozzafava (techniciens) Hommes Yannick Bertrand (Douanes Châtel) Pierrick Bourgeat (Les Deux Alpes) Raphaël Burtin (Douanes Flumet) Joël Chenal (Douanes La Rosière) Pierre-Emmanuel Dalcin (Douanes Val Cenis) Gauthier De Tessières (Douanes L’Alpe d’Huez) Antoine Denériaz (Morillon) Thomas Fanara (Douanes Praz-sur-Arly) Jean-Baptiste Grange (Défense EMHM Valloire) David Poisson (Défense EMHM Peisey-Vallandry) Stéphane Tissot (Douanes Megève) Encadrement Directeur Technique Alpin : Yves Dimier Directeur sportif : Gilles Brenier Groupe vitesse : Stéphane Sorrel (resp), Xavier Fournier, Roberto Fiabiane, Nicolas Burtin, Vincent Espié (physique) Groupe géant : David Chastan (resp), Vincent Millet, Laurent Buttafoghi Groupe slalom : Thierre Meynet (resp), Olivier Pedron Référent polyvalent et super-combiné : Jacques Theolier (resp) Equipe nationale B Dames Aude Aguilaniu (Mont-Saxonnex) Corinne Anselmet (Bonneval-sur-Arc) Sandrine Aubert (Les Deux-Alpes) Marie Aufranc (Vars) Taina Barioz (Courchevel) Chloé Bernard-Granger (Courchevel) Marion Bertrand (Défense EMHM Auron) Olivia Bertrand (Avoriaz) Julie Bordeau (Morzine) Charlène Gardet (Crest-Voland) Laurence Lazier (Défense EMHM Val Fréjus) Marie Marchand-Arvier (Les Contamines-Montjoie) Laurie Mougel (Serre-Chevalier) Nastasia Noens (Interclub Nice) Estelle Pécherand (Praz-sur-Arly) Audrey Peltier (Douanes Val d’Isère) Aurélie Revillet (Arêches) Marion Rolland (Les Deux-Alpes) Aurélie Santon (Méribel) Tamara Vidoni (Courchevel) Clothilde Weyrich (Chamonix) Tessa Worley (Le Grand-Bornand) Encadrement Coupe d’Europe Jean-Noël Gachet (resp), Christophe Fivel, Samuel Tissot, Romain Velez (physique), Pierre-Antoine Merlo, Emilien Rouchon (techniciens) Hommes Sébastien Amiez (Douanes Pralognan-la-Vanoise) Alexandre Anselmet (Bonneval-sur-Arc) Marc Bottollier-Lasquin (Combloux) Alexandre Bouillot (Val d’Isère) Johan Clarey (Tignes) Frédéric Covili (Douanes Les Ménuires) Jérémie Durand (La Clusaz) Lucas Falcoz (Les Arcs) Guillermo Fayed (Chamonix) Thomas Frey (Les Arcs) Thibault Garnier (Les Arcs) Julien Lizeroux (La Plagne) Gaëtan Llorach (Défense 93e RAM L’Alpe d’Huez) Steve Missillier (Le Grand-Bornand) Cyril Nocenti (Combloux) Paul Paquin (Val d’Isère) Pierre Paquin (Val d’Isère) Sébastien Pichot (Les Arcs) Alexandre Pittin (Chamonix) Cyprien Richard (Avoriaz) Grégory Roux-Vollon (Les Ménuires) Adrien Théaux (Val Thorens) Maxime Tissot (Megève) Cyril Vieux (Champsaur). Encadrement Jean-Michel Agnellet (resp), Stéphane Quittet, Philippe Tronel, Dominique Tournier, Alex Garcia (physique), Maxime Chambard, Gilles Dalmasso, Dominique Mignot (techniciens) Equipe nationale juniors-jeunes Dames Marion Allard (Megève) Margot Bailet (Interclub Nice) Jéromine Géroudet (Flaine) Anémone Marmottan (Tignes) Caroline Pernet (Avoriaz) Marion Pellissier (Saint-François-Longchamps) Aurélia Urbain (Tignes) Encadrement Philppe Martin (resp), Nicolas Fournier, Loic Le Quellec (physique) Hommes Samy Blanc (Les Arcs) Antoine Bossert (Les Arcs) Victor Muffat-Jeandet (Bonneval-sur-Arc) Alexandre Pasquier (Les Karellis) Flavien Pyard (Val Thorens) Fabien Rigole (Saint-Gervais) Gabriel Rivas (La Toussuire) Cédric Roger (La Plagne) Sébastien Sorrel (Les Arcs) Freddy Vion (Pralognan-la-Vanoise) Encadrement Didier Mollier, Frédéric Perrin, Benoit Pittin (technicien) Page 2 DES EQUIPES 2006-2007 BIATHLON Directeur sportif : Christian Dumont Equipe de France A Dames Sandrine Bailly (Défense EMHM Valromey Retord) Florence Baverel-Robert (Défense CIRAT Besançon Montbenoît) Sylvie Becaert (Douanes Le Grand Bornand) Christelle Gros (Défense Cormaranche en Bugey) Pauline Jacquin (Douanes Megève) Delphine Peretto (Défense EMHM Arêches Beaufort) Encadrement Lionel Laurent (resp), Bruno Clément (tir), Gaël Gaillard, Olivier Gonon, Sébastien Vincendet, Christian Favre (techniciens) Hommes Alexandre Aubert (Douanes Saint-Gervais) Vincent Defrasne (Défense EMHM CSR Pontarlier) Simon Fourcade (Défense EMHM Villard de Lans) Raphaël Poirée (Défense EMHM Vercors Ski de Fond ) Julien Robert (Douanes Montbenoit) Encadrement Christian Dumont (resp), Jean-Paul Giachino (tir) Equipe nationale B Dames Marion Blondeau (Défense EMHM SC Mont Noir) Marie Dorin (Sept Laux) Pauline Macabies (Monolithe Ski de Fond) Marine Rougeot (Peisey Vallandry) Hommes Alexis Bœuf (La Féclaz) Ferreol Cannard (Douanes CSR Pontarlier) Yann Debayle (Villard-de-Lans) Lionel Grebot (Douanes Champdor) Lois Habert (Douanes Schuss Valentinois) Vincent Jay (Défense EMHM Les Menuires) Frédéric Jean (Vercors Ski de Fond) Arnaud Langel (Chaux Neuve) Vincent Porret (Megève) Tanguy Roche (La Féclaz) Julien Ughetto (Grenoble Université Club) Encadrement Pascal Etienne (resp. coupe d’Europe), Gilles Marguet (physique et technique), Johann Gauthier (physique et technique), Jean-Pierre Amat (tir) Equipe nationale jeunes/juniors Dames Anais Bescond (Morbier Bellefontaine) Marine Bolliet (La Féclaz) Laure Bosc (Beille) Marie-Laure Brunet (Autrans) Marine Dusser (Villard de Lans) Laure Soulié (Villard de Lans) Hommes Jean-Guillaume Beatrix (US Autrans) Rémy Borgeot (Megève) Aymeric Deschamps (Dragons Annecy) Martin Fourcade (Villard de Lans) Encadrement Stéphane Bouthiaux (resp), Franck Badiou (tir) Coordinateur national : Christophe Vassallo SKI DE FOND Directeur sportif : Jean-Pierre Burdet Encadrement Pierre Mignerey (resp hommes et dames), Roberto Gal (Coupe du Monde hommes), Vincent Giachino (adjoint hommes et resp. techniciens), Christophe Deloche (sprint hommes et dames), Jean-Pierre Giachino et Olivier Michaud (distance dames A, B et relève), Gérard Durand-Poudret (distance hommes B), Christian Frossard (junior et jeunes), Thierry Gerbier, Claude Badonnel et Anaël Huard (techniciens) Equipe de France A Dames Distance : Elodie Bourgeois-Pin (Défense EMHM Mont Noir) Coraline Hugue (Défense EMHM Les Orres) Karine Philippot (Défense EMHM Ranspach) Cécile Storti (Douanes Megève) Sprint : Emilie Vina (Défense EMHM Taninges/ Praz-de-Lys) Caroline Weibel (Douanes Ranspach) Hommes Distance : Benoit Chauvet (Douanes Megève) Jean-Marc Gaillard (Douanes Pays Rochois) Emmanuel Jonnier (Saint-Claude) Christophe Perrillat (Le Grand-Bornand) Alexandre Rousselet (Défense EMHM Olympic Mont d’Or) Vincent Vittoz (Défense EMHM La Clusaz) Sprint : Roddy Darragon (Défense EMHM 27e BCA/ Le Grand-Bornand) Sylvain Fanjas Claret (Villard de Lans) DE FRANCE SAUT SPÉCIAL ET COMBINÉ NORDIQUE Directeur sportif : Nicolas Michaud Encadrement saut Pekka Niemela (resp), Hervé Perret (adjoint), Rémy Trachsel (technicien), Arnaud Bouset (relève), Jérôme Laheurte (relève et junior) Encadrement combiné Etienne Gouy (resp), Julien Eybert-Guillon, Patrice Frison-Roche et Fabrice Guy (cellule fartage), Frédéric Baud (équipe B), Préparateur physique (commun) : Nicolas Coulmy Recherche (commun) : Christian Rémy SAUT SPÉCIAL Equipe de France A Emmanuel Chedal (Douanes Courchevel) David Lazzaroni (Autrans) Equipe nationale B Vincent Descombes (Les Houches) Damien Maitre (La Rosière) Pierre-Emmanuel Robe (Les Houches) Equipe nationale jeunes/juniors Matias Bourdel (Autrans) Benjamin Bourqui (Skieurs Rousselands) Nicolas Mayer (Courchevel) Relève Gautier Aireau (Autrans) Steeve Arpin (Rosière) Morgan Benoit (Courchevel) Arnaud Dieudonné (Courchevel) Julien Dorme (Courchevel) Alexandre Mabboux (Le Grand Bornand) Bruno Pagnier (Oye-Pallet) Florian Schwinn (Prémanon) Jordan Taillard (Chaux Neuve) Yohan Taillard (Chaux Neuve) COMBINÉ NORDIQUE Equipe de France A Nicolas Bal (Douanes Autrans) François Braud (Défense EMHM 27e BCA Chamonix) Sébastien Lacroix (Bois d’Amont) Maxime Laheurte (Gérardmer) Jason Lamy-Chappuis (Douanes Bois d’Amont) Mathieu Martinez (Douanes Gérardmer) Equipe nationale B Jonathan Felisaz (Argentière) Equipe nationale jeunes/juniors Jean-Louis Arnould (Gérardmer) Wilfried Cailleau (Morzine) Samuel Guy (Mouthe) Nicolas Martin (les Contamines) David Viry (Xonrupt) SKI FREESTYLE Directeur sportif : Rémi Sella Encadrement bosses Fabien Bertrand (resp), Yoann Lizeroux, Bertrand Couette, Jérémy Coint (physique) Encadrement saut Michel Roth Equipe de France A Bosses : Sandra Laoura (La Plagne) Guilbaut Colas (Grenoble Université Club) Pierre Ochs (Châtel) Saut : Nicolas Thépaut (Les Yvelines) Equipe nationale B Bosses : Alizée Boulangeat (Tignes) Anthony Benna (Megève) Sylvan Palazot (La Plagne) Grégoire Dufosse (La Plagne) Baptiste Francillon (Megève) Thibaut Apertet (Megève) Julien Bedel (Tignes) Charles Navillod (Tignes) Ludovic Didier (La Plagne) Saut : Aurélien Lohrer (Megève) Nicolas Meda (Evian les Bains) Equipe nationale B Dames Distance : Aurore Cuinet (Skieurs Rousselands) Anouk Picon Faivre (Pontarlier) Sprint : Marion Barnet (La Clusaz) Hommes Distance : Gilles Benoit-Dufourd (Villard sur Boëge) Robin Duvillard (Villard de Lans) Maurice Magnificat (Agy) Cyril Miranda (Bois d’Amont) Romain Vandel (Bois d’Amont) Sprint : Damien Ambrosetti (Chamonix) Equipe nationale jeunes/juniors Dames Laure Barthélémy (Pays Rochois) Pauline Caprini (Villard de Lans) Aurélie Dabudyk (Pays Rochoix) Manon Locatelli (Méaudre) Solenne Roudot (Lompnes) Céline Schwalm (Argentière) Hommes Sylvain Bailly (Valromey Retord) Gareth Gray (Cauterets) Julien Locatelli (Autrans) Adrien Mougel (La Bressaude) Pierre Niess (Oberhalsa) Bastien Poirier (Ranspach) Samuel Gianasso Rege (Lompnes) Yann Soubeyrand (La Féclaz) L’encadrement technique National a été remanié dans la perspective des JO de Vancouver. Fabien Saguez, (ex-entraîneur des Equipes de France de Ski Alpin puis directeur du club des sports de Chamonix a été nommé au poste de Directeur Technique National par le Ministre. Yves Dimier, ex-slalomeur des Equipes de France (nombreux podiums en Coupe du Monde), ex-responsable du service course chez Dynastar a pris en charge les destinées du ski alpin français. En effet, il devient Directeur Technique Alpin. Concernant les Directeurs Sportifs Alpins, Gilles Brenier est le patron des Equipes Hommes, quant aux Dames, c’est Jean-Philippe Vulliet qui en prend les commandes. En biathlon, le Directeur Sportif est toujours Christian Dumont, il sera assisté par Lionel Laurent. Pierre Mignerey prend la direction des Equipes de France de ski de fond, Jean-Pierre Burdet conservant son poste de Directeur Sportif. En saut et en combiné nordique, le Directeur Sportif Nicolas Michaud, a recruté un entraîneur finlandais en la personne de Pekka Niemela. En ski freestyle, Rémi Sella reste Directeur Sportif. PARTENAIRES LE POINT SUR SAUT ET COMBINÉ par Nicolas Michaud Après les gros changements dans l'encadrement, et la venue d'un entraîneur Finlandais, nous pouvons dire que la confiance et l'ambiance ont été bonnes cet été. Beaucoup de stages ont été effectués à Courchevel, et plusieurs stages à l’étranger, dont un assez long en Finlande au mois de juin qui a permis d’effectuer notamment une journée en soufflerie à Helsinki, pour étalonner le travail que nous avons mis en place à la soufflerie de Genève. David Lazzaroni a franchi un palier cet été en réalisant de belles performances sur la Coupe du Monde d’été. Nous avons aussi relancé un programme “relève” chez les jeunes sauteurs en regroupant une dizaine de jeunes athlètes (7 stages d’été + une programmation physique + une combinaison). Pour les combinés : Après l’arrêt de Ludovic Roux et Kévin Arnould, l’équipe est relativement réduite mais avec des résultats déjà prometteurs. Même si le chef d’équipe a changé ce printemps (Etienne Gouy), nous n’avons pas changé les lignes directrices que cette jeune équipe travaille depuis quelques années. De nombreux stages d’entraînements ont eu lieu sur Courchevel, Obersdorf, Pragelato, Hinterzarten avec ce groupe de sept athlètes. 5 athlètes ont participé aux Coupes du Monde d’été, ou Jason Lamy Chappuis s’est de nouveau retrouvé dans les meilleurs mondiaux. SKI FREESTYLE par Remi Sella Après une saison Olympique réussie, l’Equipe de France de Ski Freestyle a repris l’entraînement le 27 mai. Bosses Objectif principal pour les bosseurs, l’acrobatie. L’évolution des règlements des dernières saisons a entraîné une refonte totale de la programmation. Les bosseurs se doivent maintenant d’être des trampolinistes de bon niveau. Les stages d’acrobatie sont encadrés par le préparateur physique (Breveté d’Etat de gymnastique) et un intervenant Breveté d’Etat en trampoline. Après un premier stage dans le sud ouest à Montalivet d’une quinzaine de jours, direction la Hollande et un dôme pour travailler les sauts sur neige mais également sur water jump. La proximité des deux installations permet de sauter dans l’eau le matin et de mettre en application sur neige l’après midi. Un peu de ski en juillet et du water jump à Evian pour finaliser la préparation acrobatique aux sauts qui seront présentés la saison prochaine en compétition. Prêts à s’entraîner en global, départ mi août pour trois semaines à Ushuaia en Argentine ou une piste de bosses a été façonnée durant l’hiver austral spécialement pour nous. De bonnes conditions de neige et météo ont permis d’effectuer un bon stage. Retour en Europe et continuité de l’entraînement sur neige à Zermatt, en acrobatie à Albertville et au ski dôme d’Amnéville. Tout va bien jusqu’à fin octobre où le manque de neige sur nos glaciers ne nous permet pas de suivre notre programmation. Retour à la normale cette semaine avec des chutes suffisantes qui vont nous permettre de rester en France. Saut Entraînement de nos sauteurs au sein du Team Europe basé en Suisse à coté de Zurich. Water Jump et trampoline au menu tout l’été. Malheureusement, les Coupes du Monde de septembre en Australie ont du être annulées en raison d’un manque de neige. Les athlètes sont maintenant au Canada ou l’on peut déjà sauter sur neige pour préparer les Coupes du Monde de Chine début décembre. Half pipe et skicross Mise en place cet automne de regroupements avec les meilleurs français dans chaque discipline. Ce ne sont pas des équipes de France officielles, mais ces entraînements permettent de préparer les Championnats du Monde qui auront lieu cet hiver à Madonna di Campiglio en Italie fin janvier. BIATHLON par Christian Dumont C H A N G E M E N T D A N S L’ E N C A D R E M E N T Notons enfin la prise de fonction au poste de Directeur du pôle France de Pierre Bornat. L’ÉDITO J’ai été nommé Directeur Technique National des Equipes de France de Ski. J’ai mis en place une nouvelle organisation qui va permettre, je l’espère, d’atteindre les objectifs que nous nous sommes fixés : être performants dans toutes les disciplines lors des différents Championnats du Monde en 2007 (ski alpin, ski de fond, combiné nordique, saut, biathlon et ski fresstyle) et ramener un maximum de victoires et de podiums en Coupe du Monde. Concernant l’avenir, il est de mon devoir de préparer une relève performante dans toutes les disciplines pour relever les défis des grandes échéances de demain : Les Championnats du Monde de Ski Alpin à Val d’Isère en 2009 et les Jeux Olympiques de Vancouver en 2010. Après un hiver riche en résultats et rempli d’émotions, le printemps du biathlon 2006 a fait l’objet d’une nouvelle organisation pour les quatre années à venir sur les différents circuits de compétitions. Durant huit années, l’encadrement du biathlon a construit une politique de travail à long terme, en stabilisant son équipe, durant laquelle elle est parvenue à rester parmi les meilleures nations au monde. Une réalité que l’on retrouve également dans les catégories juniors hommes et dames. Avec notre implication dans le développement d’un outil exceptionnel, le Pôle France de Prémanon, nous avons pu mettre en place un système qui porte déjà ses fruits, tant sur le plan du suivi d’entraînement, du suivi médical, que sur le plan des études à distance. Pascal Etienne, responsable des dames jusqu’alors, a souhaité s’orienter vers d’autres objectifs et précisément le développement de la relève et la responsabilité du groupe coupe d’Europe. Gilles Marguet, responsable de la cellule glisse sur la coupe du monde l’accompagnera dans cette mission. Il s’occupe désormais de la préparation physique et matérielle du groupe relève. Jean-Pierre Amat, détaché auprès de Raphael Poirée durant la saison olympique, s’est également orienté vers la relève où il sera responsable du Tir. INSTITUTIONNELS DU DTN Je m'attacherai, avec le soutien de tout l'encadrement sportif, à former dans les meilleures conditions possibles nos espoirs. Je ferai en sorte qu'ils puissent bénéficier, à l'instar des Equipes de France, de conditions d'entraînement et de préparation optimales et des résultats des recherches technologiques et scientifiques dans les domaines du matériel et de l'entraînement. Je souhaite à tous nos athlètes et à leur encadrement de connaître une saison faite d'excellents résultats, synonymes de joie, de moments merveilleux, souvent inoubliables. Fabien SAGUEZ Directeur Technique National LES ÉQUIPES Christophe Vassallo a pris la mission de coordinateur de la discipline. Un rôle qui représente un réel besoin pour la discipline aujourd’hui, il aura des missions de développement, de référent auprès des régions, de recherches et relations avec les sponsors et partenaires des différents circuit de compétitions, et de relation avec l’Union Internationale de Biathlon (IBU) dans laquelle il a été élu au Comité Technique pour quatre ans, chose très importante pour la France. Pour la partie événementielle, il sera assisté de Corinne Niogret, nommée membre du Comité de Développement au sein de l’IBU. Pas de changement notable concernant le groupe hommes Coupe du Monde. D’autre part, les entraîneurs de la coupe d’Europe ont pris du galon….Lionel Laurent devient responsable des dames. Bruno Clément devient responsable du tir. On note également du changement au niveau des techniciens… Après le succès olympique, Sébastien Vincendet est le seul à rester avec nous. Trois nouveaux techniciens ont intégré la Coupe du Monde : Gaël Gaillard, Olivier Gonon et l’italien, Christian Favre. Sur les groupes juniors et relève, Stéphane Bouthiaux (ancien biathlète), responsable du biathlon sur le pôle France, s’est vu attribuer la responsabilité des juniors avec, à ses côtés, Johann Gautier qui va s’orienter, dans les mois à venir, sur un projet de recherche et développement des structures de skis pour les disciplines nordiques sur le Pôle France de Prémanon. En termes de stratégie d’entraînement, la philosophie est restée la même que les saisons passées. A savoir une reprise progressive au printemps, accompagnée d’un gros travail sur le tir de précision, une validation du travail effectué en début d’été, un gros travail spécifique en altitude sur la période estivale, des compétitions en début d’automne, et enfin un affinage de la préparation sur les mois d’octobre et novembre. Tout cela accomplit sur les différents sites d’entraînements dont nous disposons en France aujourd’hui (Bessans, Prémanon, Plans d’Hotonnes, Vassieux, Franche Comté). Bien que prévu à Bessans (pour l’altitude), le stage de novembre a été effectué sur la Scandinavie, en Suède (à Ostersund) avec de très bonnes conditions. Nous ne pourrons pas jouer, cette année, sur l’avantage de l’altitude en ce début de saison par rapport aux autres nations. SKI DE FOND par Pierre Mignerey Après une saison 2005/2006 marquée par la première médaille olympique de l’histoire du ski de fond français, les équipes de France de fond n’ont pas connu de gros changements au printemps 2006. En effet, l’ossature principale de l’équipe d’encadrement a été conservée avec pour seuls changements les départs de Frédéric Echavidre (technicien et entraîneur dames) et Jacques Antoine Fournier (kinésithérapeute), respectivement remplacés par Anael Huard et Alban Thoret. Seule véritable nouveauté, la création d’un groupe sprint composé de 3 dames et 3 hommes autour de Christophe Deloche marque la volonté du ski de fond français d’investir sur cette discipline d’avenir et de capitaliser sur la médaille olympique de Roddy Darragon. L’ensemble des groupes d’entraînement s’est retrouvé dès la fin mai pour un premier stage sur les dernières neiges du col du Petit St Bernard, dans d’excellentes conditions. Une qualité d’enneigement que les équipes ont pu retrouver tout au long de leur préparation estivale sur les glaciers de Tignes et des Diablerets avant de connaître un automne plus difficile. En effet, l’arrivée tardive des premières neiges a contraint les athlètes à prolonger l’utilisation des moyens d’entraînements estivaux et à rester plus longtemps sur les glaciers ; un travail en altitude qui s’avérera peutêtre payant lors des étapes de Coupe du Monde en altitude. SKI ALPIN par Yves DIMIER L’Equipe de France masculine, sous la houlette de Gilles Brenier et de son staff reconduit quasi en totalité, exception faite de Mauro Cornaz, parti vers d’autres horizons, affiche une ambiance travailleuse et studieuse, en vue d’une nouvelle saison, marquée par des championnats du monde en Suède. L’entraînement estival et automnal, même si il a fallu composer avec les diverses sollicitations de nos deux leaders, médaillés olympiques, s’est bien déroulé. Les camps d’entraînement sur les pistes françaises, telles que Val d’Isère, Les 2 alpes, Tignes et en indoor au ski dôme d’Amnéville se sont bien passés. Une phase importante de la préparation s’est faite en commun (tous les groupes Coupe du Monde) à Ushuaia, en Argentine, durant les mois d’août et septembre. Du coté des filles, beaucoup de changement d’entraîneur. JeanPhilippe Vulliet reprend les commandes de l’Equipe de France féminine. Il s’est attaché à reconstruire une équipe autour des deux leaders Ingrid Jacquemod et Laure Pequegnot. Nous avons créé un nouveau groupe, celui des jeunes polyvalentes. Celui-ci est composé de quelques filles de talents et de quelques jeunes espoirs qui va leur permettre de passer de la Coupe d’Europe, leur objectif à court terme, à la Coupe du Monde afin d’acquérir de l’expérience et de les aguerrir en vue des Championnats du Monde de Val d’Isère 2009. En résumé, la préparation effectuée en commun (filles garçons) lors des différents camps a permis des échanges très fructueux en terme de travail et de technique entre les groupes. L’échange d’expérience et de compétence a été notre moteur. Les Equipes travaillent dans un même esprit et pour un même objectif : la réussite de la saison sportive. FFS INFOS N°1 4/12/06 LE 9:25 COIN Page 3 DES SNTF Le Syndicat National des Téléphériques de France est partenaire depuis toujours de la Fédération Française de Ski. Les exploitants de remontées mécaniques soutiennent au quotidien la Fédération Française de Ski, ses Comités Régionaux et ses Clubs. Cette implication profite à l’ensemble du mouvement sportif fédéral avec un accès privilégié aux domaines skiables pour les moniteurs fédéraux des clubs de la FFS et pour les membres des Equipes de France (cartes de réduction et d’invitation). L’aide des exploitants à la préparation des pistes d’entraînement et de compétition est également non négligeable. En plus de ces aides quotidiennes, le SNTF, au travers des exploitants de Remontées Mécaniques et domaines skiables adhérents verse une importante contribution financière au profit de la FFS par le biais d’une convention signé entre les présidents Jean-Charles FARAUDO pour le SNTF et Alain METHIAZ pour la FFS. Cet engagement significatif et cette implication en faveur du développement du ski en général et de la compétition en particulier montre une nouvelle fois la solidarité existant entre les professionnels de la montagne et la Fédération. De grands remerciements donc à tous les exploitants de remontées mécaniques ainsi qu’au SNTF pour leur soutien. www.sntf.org SNMSF La Fédération Française de Ski et le Syndicat National des Moniteurs de Ski Français (ESF) sont des partenaires historiques. Au-delà de leur collaboration “naturelle” liée à leurs activités respectives, le partenariat entre la FFS et les ESF est symbolisé par plusieurs actions chères au Président du SNMSF, Gilles Chabert. Le SNMSF apporte un soutien financier important à l’ensemble des Equipes de France dans toutes les disciplines. Au niveau local, les Ecoles du Ski Français aident à l’organisation des compétitions comme, par exemple, le Nordic Challenge et le Biathlon Challenge qui sont des circuits de compétition destinés à former les champions de demain en ski de fond et en biathlon. L’organisation de ces circuits se fait conjointement entre la FFS et les ESF. Le SNMSF organise également le Coq d’Or : événement sportif très important, destiné aux jeunes skieurs alpin (catégories Poussin et Benjamin), c’est une véritable fête du ski pour l'ensemble de ces jeunes skieurs, qui permet à la FFS d’avoir un moyen supplémentaire pour la détection des futurs champions. Enfin concernant les licences compétiteurs, depuis maintenant 3 ans, la licence carte neige compétiteur est incluse dans la carte syndicale du SNMSF. Tous les moniteurs enseignant dans les Ecoles du Ski Français sont donc licenciés à la FFS. Merci à l’ensemble des Ecoles de Ski, au SNMSF et à son Président, fervent défenseur du ski de compétition, pour l’aide précieuse qu’il apporte à la FFS. www.esf.net LE MINISTERE DE LA JEUNESSE, DES SPORTS ET DE LA VIE ASSOCIATIVE Le MJSVA est le plus important partenaire de la Fédération Française de Ski. Le soutien s’exprime aussi bien par des subventions accordées via la convention d’objectifs que par la mise à disposition de cadres techniques nationaux et régionaux. Ces cadres techniques sont placés auprès de la FFS et de ses Comités Régionaux. CAP SUR L’AVENIR KÄSSBOHRER Le leader mondial des engins de damage KASSBOHRER a fait son entrée dans le club des “Partenaires des Espoirs du Ski Alpin Français”. Ce partenariat, signé entre Didier BIC, Directeur Général de Kässbohrer France, et Alain Méthiaz, Président de la FFS, en association avec la Caisse d’Epargne des Alpes, se concrétise par le renforcement de l’organisation du Championnat de France minimes (Ecureuil d’Or, Trophée Caisse d’Epargne / Kässbohrer) qui permet la formation des jeunes skieurs. Kässbohrer manifeste une nouvelle fois, par ce partenariat, son implication dans le développement des sports d’hiver. ECUREUIL D’OR TROPHEE CAISSE D’EPARGNE / KÄSSBOHRER • 23-26/01 : Le Sauze, Pra Loup • 19-22/03 : Les Gets, Morzine, Saint-Jean d’Aulps • 10-13/03 : finales à Auron et Isola 2000 SAMSE SPEED SKI TOUR La SAMSE, par l’intermédiaire de son Président Directeur Général, JeanJacques Chabanis a décidé de reconduire le partenariat qui liait la SAMSE à la FFS avec l’organisation du Samse Speed Ski Tour. Ce circuit composé de plusieurs étapes de vitesse en ski alpin (descente et super G) et de camps d’entraînement a pour but de contribuer à l’éclosion de futurs talents dans ces deux disciplines. SAMSE SPEED SKI TOUR Dames • 20-21/11/06 : super G à Tignes • 16/01/07 : super G à Châtel • 01-02/02/07 : super G aux Orres • 06-09/02/07 : camp d’entraînement à Saint-Anne • 22-29/02/07 : descentes et super G à Val d’Isère • 05-06/04/07 : super G à Tignes SAMSE SPEED SKI TOUR Hommes • 13-17/11/06 : descentes et super G à Tignes • 12-13/01/07 : super G à l’Alpe d’Huez • 17/01/07 : super G à Châtel • 30-31/01/07 : super G aux Orres • 26/02-01/03/07 : descentes à Megève • 17-18/03/07 : super G à Lelex • 22-29/03/07 : descentes et super G à Val d’Isère • 07-08/04/07 : super G à Tignes LA FFS PAIE SES TOURNÉES Odlo Rollerski Tour 2006 : les étrangers à l’honneur La saison de l’Odlo Rollerski Tour s’est terminée lors de l’étape de la coupe du monde FIS - Trans’roller le 17 septembre avec au final, les victoires respectives de l’Italien Simone Paredi (641 points) chez les hommes et de la Suissesse Sereina Mischol (360 points) chez les femmes. PARTENAIRES PARTENAIRES Le POOL regroupe aujourd’hui le fleuron des marques afin de fournir aux athlètes français, dans les disciplines olympiques, le meilleur équipement. Le Centre National de Ski Nordique de Prémanon et l’Ecole Nationale de Ski et d’Alpinisme de Chamonix sont des établissements du Ministère de la Jeunesse, des Sports et de la vie Associative. Ce sont des structures d’aides et de soutien indispensables à la FFS. www.jeunesse-sports.gouv.fr LA DOUANE ET LE SKI : une longue histoire C'est par une circulaire du 29 décembre 1908 que l'administration des Douanes décide de doter de skis ses brigades des régions montagneuses frontalières, afin de leur assurer une meilleure mobilité et d'accroître leur efficacité dans la lutte contre la fraude. Le 15 janvier 1949 le directeur général des Douanes crée le ski club des Douanes françaises, affilié à la fédération française de ski, (FFS) qui “fera courir sous ses couleurs, tous ceux de ses membres désirant participer aux épreuves organisées ou patronnées par cette fédération.” Par la suite et afin de mener une politique de promotion du ski français, un partenariat étroit va lier la Douane et la FFS. Chaque année, sur proposition de la FFS, les Douanes recrutent sur contrats des athlètes des Equipes de France. Ils sont mis à la disposition de la fédération pendant la période d'entraînement et durant la saison d'hiver, avant retour dans leur unité. Depuis les années 1950, les douaniers skieurs ont compté dans leurs rangs de grands champions : Anne Briand, Corinne Niogret, Fabrice Guy, Jean-Paul PIERRAT dans les disciplines nordiques, Jean-Luc CRETIER, Jean-Claude KILLY, Léo LACROIX, Franck PICCARD en ski alpin, auxquels il convient de rajouter aujourd'hui quatre skieurs médaillés aux derniers Jeux olympiques de TURIN : Sylvie BECCAERT en relais dames biathlon, Ferréol CANARD et Julien ROBERT en relais messieurs biathlon, Joël CHENAL en slalom géant. N’oublions pas les Stéphane Tissot, Jason Lamy Chapuis, Yannick Bertrand, Laure Pequegnot, Thomas Fanara qui ont également un statut de douaniers. www.douane.gouv.fr L’ARMÉE ET LE SKI Le Centre National des Sports de la Défense (CNSD) regroupe à Fontainebleau le Commissariat aux Sports Militaires (CSM) et l’Ecole Interarmées des Sports (EIS). Organisme en charge de la politique du sport de la défense et plus particulièrement des Sportifs de Haut Niveau de la Défense (SHND), le CNSD est également en charge de la formation des cadres sportifs des armées et de la gendarmerie. Ses missions sont d’ordre Interarmées, Interministériel et International. Le sport de la Défense travaille en lien étroit avec les fédérations sportives nationales, dont la fédération française de ski. L’Armée de Terre compte en effet dans ses rangs de nombreux skieurs de haut niveau constituant l’équipe de France militaire de ski, dont l’unité de rattachement est l’Ecole militaire de haute montagne de Chamonix (EMHM). Lors des Jeux Olympiques de Turin, ces skieurs de la Défense ont porté haut les couleurs de la France, avec notamment en biathlon les médailles d’or du caporal chef Baverel-Robert et du sergent Defrasne, la médaille d’argent du chasseur Darragon et celles de bronze par équipe féminine du sergent Bailly, du caporal chef Baverel-Robert et du caporal Peretto et des sergents Defrasne et Poirée chez les hommes. Le CNSD et la FFS se retrouvent dans le cadre d’une réunion annuelle. Cette réunion se tient en présence du président de la FFS, du DTN, d’un représentant du Ministère (MJSVA) et d’un représentant du CNOSF. Elle a pour but d’établir les programmes de l’année, de déterminer les recrutements des athlètes et les objectifs de la saison. www.sports.defense.gouv.fr Après huit étapes à travers la France, Bastia, le Grand Bornand et Vallouise chez les hommes, la deuxième et troisième places reviennent respectivement aux Français Nicolas Perrier (487 points, Champion de France de course de coté) et Igor Cuny (332 points, Vice champion d’Europe de sprint). Chez les femmes, le podium est complété par Coraline Hugue (325 points, Championne de France de course de coté) et la Russe Helena Ektova (306 points). La saison 2007 sera marqué par une Coupe du Monde à Villard de Lans les 7 et 8 juillet. Nordic Challenge FFS-ESF : c’est reparti ! Après le succès rencontré l’année dernière et notamment à l’occasion de la finale commune avec le Biathlon Challenge FFS ESF Somfy qui a eu lieu au Grand Bornand, la nouvelle saison s’annonce encore pleine de promesses. Le Nordic Challenge FFS ESF version 2006 2007 comporte huit dates et fera étape aux Saisies, à Bois d’Amont les 29 et 30 décembre 2006 puis dans les Pyrénées les 20 et 21 janvier 2007 à Gavarnie et Cauterets ainsi que dans les Vosges à Orbey les 10 et 11 février 2007 et Autrans les 3 et 4 mars 2007. Somfy Biathlon Challenge FFS-ESF : 2e année d’existence Après un coup d’envoi sous la houlette de Corinne Niogret, l’année dernière, le biathlon français repart pour une tournée événementielle encore plus grande. Chamonix les 27 et 28 décembre prochain en nocturne sera l’un des temps forts de cette saison qui comportera pas moins de onze étapes : Bessans, Les Saisies, Serre Chevalier 16/12/06, Autrans 6-7/01/06, Vassieux 21/01/07, La Bresse 3-4/02/07, Les Plans d’Hotonnes 25/02/07, Peisey Nancroix 24/03/07. Pour clôre la saison, la finale du Somfy Biathlon Challenge et du Nordic Challenge se déroulera une nouvelle fois en commun au Grand Bornand les 30, 31 mars et 1er avril 2007. Ces épreuves serviront également de support aux Championnats de France de biathlon et de ski de fond. Tournée Ski Freestyle La commission Ski Freestyle de la FFS, présidée par Gilles Tessier va mettre en place un circuit officiel fédéral. Ce circuit servira de base de développement des disciplines du ski freestyle. Il proposera, sur une quinzaine d’étapes, des épreuves de Half Pipe, Slope Style, Skicross et Bosses pour les seniors comme pour les jeunes. Certaines seront même ouvertes au grand public en reprenant le principe des Pro Am. Pour plus d’infos sur la tournée, consultez le site de la ffs : www.ffs.fr MÉDIA Une participation financière importante est nécessaire et se répartit sous forme de : • cotisations • primes de résultats • fourniture d’équipement technique performant et personnalisé • assistance technique sur les sites d’entraînement et de compétition sur le cirque blanc. Notre devise : En partenariat avec la FFS, participer à l’éclosion des jeunes talents et à la réussite de nos champions. SKIS FIXATIONS CHAUSSURES ATOMIC DYNASTAR FISCHER ROSSIGNOL SALOMON ATOMIC FISCHER LOOK ROSSIGNOL SALOMON ATOMIC FISCHER MADSHUS ROSSIGNOL ATOMIC ROSSIGNOL SALOMON LUNETTES et CASQUES GANTS ATOMIC FISCHER LANGE ROSSIGNOL SALOMON LEKI ROSSIGNOL SCOTT SWIX BOLLE CEBE SCOTT UVEX REUSCH BOLLE CEBE UVEX BARNETT EXEL ODLO REUSCH SWIX SECTION NORDIQUE LA ATOMIC MADSHUS ROSSIGNOL SALOMON VIE Fidèle à ce principe de transmission de l’information, la FÉDÉRATION FRANÇAISE DE SKI tient à vous faire connaître ou vous rappeler les principaux faits marquants sur l’année 2006 : • Réussite de nos Equipes de France aux Jeux Olympiques de TURIN (9 médailles dont 3 titres de champion olympique) • Elections en juin 2006 des nouvelles instances dirigeantes, le Comité Directeur et l’Assemblée Générale ayant réélu Monsieur Alain METHIAZ en qualité de Président, Monsieur Claude JEAN, Secrétaire Général et Monsieur Denis SOLIVERES comme Trésorier Général • Nomination d’un nouveau Directeur Technique National en la personne de Fabien SAGUEZ • Restructuration d’une partie de l’encadrement des Equipes de France dans certaines disciplines • Renouvellement pour la prochaine olympiade par l’ensemble de nos partenaires de leur soutien à la FEDERATION FRANÇAISE DE SKI et aux Equipes LA EXEL ONE WAY SWIX FÉDÉRALE La démarche de communication engagée par la FFS vers l’ensemble de ses licenciés l’avait conduite, dans le précédent numéro FFS INFOS, à vous faire part d’événements importants qu’elle avait pu connaître. LICENCE de France et conclusion de nouveaux contrats de partenariats • Rénovation du siège social et ds bureaux de la FFS grâce au soutien du Conseil Général de la Haute-Savoie et de la Ville d’Annecy La licence carte neige est l’adhésion à un club affilié à la FFS. Elle est incontournable pour toutes les personnes souhaitant bénéficier de l’activité et de la vie associative du club, de la convivialité des sorties organisées par celui-ci, d’un encadrement bénévole de qualité et des différentes animations proposées par le club. Son titulaire peut également participer aux différentes compétitions ou s’impliquer dans le développement des clubs en devenant dirigeant, chronométreur, traceur, juge, contrôleur, etc… La Licence Carte Neige permet d’obtenir des offres préférentielles à travers le Club Avantages FFS (voir le dépliant remis par votre club). La Licence Carte Neige est composée d’une cotisation fédérale (part FFS, part Comité Régional et Responsabilité Civile) de 19.41 € pour les adultes et de 15.70 € pour les jeunes. Une cotisation sportive qui est par définition, la rémunération d’un service à caractère sportif, de 33.94 € pour les adultes et de 18.25 € pour les jeunes, est demandée uniquement aux licenciés désirant pratiquer la compétition. La licence Carte Neige proposée aux dirigeants bénévoles, qu’ils soient dirigeant, moniteur fédéral, traceur, chronométreur, etc., à condition qu’ils ne participent à aucune compétition ouvrant droit à des points FFS, offre pour la deuxième saison, un tarif préférentiel avec une cotisation fédérale à 18,44 € et une cotisation sportive à 23,66 €. Une licence qui assure… Conformément à la législation, la FFS assure en responsabilité civile les groupements sportifs, les organisateurs de compétitions, leurs préposés ainsi que tous ses licenciés. Par ailleurs, la loi sur le sport fait obligation aux groupements sportifs d’informer leurs adhérents de l’intérêt à souscrire un contrat d’assurance “individuelle accident” ayant pour objet de proposer des garanties en cas de dommages corporels. En effet, les Clubs doivent tenir à la disposition de leurs adhérents différentes formules de garanties susceptibles de réparer les atteintes à l’intégrité physique du pratiquant. La FFS propose des options d’assurances liées à la Licence Carte Neige : L’option Primo 7.65 €, l’option Loisirs 14.65 €, l’option Famille Loisirs 46.75 €, l’option Fond Loisirs 2.95 € et l’option Performance 19.55 €. • Le licencié pratiquant aura le choix entre les garanties de l’option Primo, Loisirs, Fond Loisirs ou Famille Loisirs. • Le Licencié Dirigeant aura le choix entre les garanties de l’option Primo, Loisirs ou Performance. • Le licencié Compétiteur devra souscrire à l’option Performance. OFFICIELS BRÈVES Nombreux sont les skieurs français ayant décidé de ranger définitivement leurs skis de compétition au grenier. Seront donc absents des pistes de Coupe du Monde : Julie Duvillard, Carole Montillet, Christel Pascal, Nicolas Burtin (devenu entraîneur du groupe descente), Claude Crétier, Sébastien Fournier-Bidoz, Jean-Pierre Vidal et Vincent Millet (devenu entraîneur du groupe géant) pour le ski alpin, Aurélie Perrillat et Stéphane Passeron en ski de fond, Laurent Niol et Marie Jouval en ski freestyle, Ludovic Roux et Kevin Arnould en combiné nordique, Nicolas Dessum (préparation du professorat de sports) en saut, enfin Isabelle Blanc et Karine Ruby pour le snowboard. Un grand merci à tous pour tous les moments de joie intense qu’ils nous ont fait vivre. Après de longues années à servir aussi bien les Equipes de France que la Fédération, Jacky FOURNO et Gaby MOLLIET ont décidé de faire valoir leur droit à une retraite amplement méritée. Un grand merci à eux, sachant qu’actifs comme ils le sont, nul doute que ces serviteurs fédéraux continueront à œuvrer pour le bien de la FFS. Saluons également l’arrivée du Lieutenant Colonel Jean-Baptiste Duvivier, Chef de corps de l’EMHM. Enfin notons l’arrivée de Pierre Oudot, nouveau Directeur de l’Ecole Nationale de Ski et d’Alpinisme (ENSA) de Chamonix. • Réorganisation des services administratifs NOUVEAUX MAGAZINES SKI Notre volonté de communiquer davantage est toujours affichée. A ce titre, nos démarches nous ont permis, grâce au concours des AGF, de MONDIAL ASSISTANCE et de GRAS SAVOYE, d’assurer l’édition de bulletins d’informations comme celui-ci. Saluons l’arrivée de nouveaux titres au sein de la presse spécialisée “ski” : RACING TIME, un gratuit spécialisé dans le ski de compétition, éditée par la Société Free Presse et disponible dans tous les magasins de sports, à la FFS et dans ses Comités. Renseignements : 04 79 65 46 10 Notre envie de faire découvrir et de rendre le ski accessible au plus grand nombre à travers la vie des Clubs et des Comités Régionaux reste intacte. Plusieurs événements organisés en sites urbains en 2006 en sont la concrétisation. Par ailleurs, en consacrant 76 % de son budget général aux Equipes de France de Ski, la Fédération s’attache en permanence à doter ses athlètes et son encadrement technique des moyens les plus favorables à leurs conditions d’entraînement et de compétition, essentiels à leur réussite lors des compétitions internationales. CARTE NEIGE Le club c’est bien plus que du sport ! FOURNISSEURS FOURNISSEURS BATONS SECTION ALPIN LES ARRIVÉE, MUTATION, RETRAITE… Les options d’assurance 2006/2007 Afin d’offrir aux licenciés la possibilité de souscrire une assurance répondant au mieux à leurs attentes en terme de garanties et de prix, la FEDERATION FRANCAISE DE SKI a le plaisir de vous présenter les tarifs des options d’assurance en baisse et des garanties renforcées à l’occasion de cette nouvelle saison. PRIMO • Responsabilité Civile • Défense Recours • Frais de Secours, de recherche et de premier transport • Frais de transport sanitaire LOISIRS • Responsabilité Civile • Défense Recours • Frais de Secours, de recherche et de premier transport • Frais de transport sanitaire • Remboursement forfait et cours de ski • Perte et vol du forfait saison • Bris de skis • Frais de soins et de traitement • Assistance PERFORMANCE • Responsabilité Civile • Défense Recours • Frais de Secours, de recherche et de premier transport • Frais de transport sanitaire • Remboursement forfait et cours de ski • Perte et vol du forfait saison • Bris de skis • Location du matériel de ski • Frais de soins et de traitement • Décès accidentel • Indemnités journalières en cas d’hospitalisation • Assistance Garanties proposées selon limite du contrat. Les avantages Licence Carte Neige La licence Carte Neige vous apporte de nombreux avantages. Il suffit de consulter le dépliant Club Avantages FFS, qui doit vous être remis lors de votre adhésion. Vous pouvez bénéficier de réductions, d’offres préférentielles et de cadeaux sur : • les locations de voiture Europcar, • l’achat ou la location de matériel dans tous les magasins Sport 2000 de station, • l’achat de produits de marque Cébé, • l’achat de perceuses ou nettoyeur Bosch, • l’achat de crème solaire Helcos, • la souscription de contrats d’assurance auto proposés par Gras Savoye, • l’achat d’électrostimulateurs Compex, • les séjours VVF, • l’achat de vêtements Sun Valley. TECHNIQUES SKI CHRONO, magazine traitant du ski de compétition sous toutes ses formes et sous tous ses angles, en vente dans tous les kiosques, édité par le Dauphiné Libéré. Renseignements : 04 76 88 71 00 LIVRES MON RÊVE OLYMPIQUE Ce livre retrace l’itinéraire d’Antoine DENERIAZ, enfant du pays Haut-Savoyard : ses débuts dans la petite station de Morillon où il a grandi, ses premières compétitions et son entrée sur le circuit Coupe de Monde jusqu’à sa plus belle victoire, en février 2006. Préfacé par Luc Alphand, émaillé de portraits croisés, cet ouvrage a pour vocation d’encourager les générations futures. ALTAL éditions - Renseignements : 01 48 08 05 62 QUAND ON RÊVE LE MONDE A noter du même éditeur, Altal éditions, un livre sur le parcours d’Edgar Grospiron, avec une préface de Jean-Claude Killy. Renseignements : 01 48 08 05 62 ALPINE SKI WORLD CUP 2006 L’édition 2006 du livre édité par l’Agence Zoom Photos et écrit par Gilles Chappaz, Patrick Lang et Laurent Davier, affiche clairement son ambition, magnifier par l’image et le texte, les grands moments et les principaux faits marquants de la saison 2006. Un retour en photo sur les pistes du cirque blanc avec en apothéose les JO de Turin. A consommer sans modération et avec délectation. En vente dans la boutique fédérale (bon de commande en dernière page) PARTENARIAT AVEC LE SKI DOME D’AMNÉVILLE Le Président de la FFS, Alain Méthiaz, le Directeur Technique National Fabien Saguez et Yves Dimier, le Directeur Technique Alpin ont rencontré longuement le Maire d’Amnéville cet automne, pour envisager une collaboration entre la FFS, les Equipes de France, les comités régionaux et les clubs d’une part et le ski dôme d’Amnéville d’autre part. En effet, les Equipes de France de ski alpin (hommes et dames) et de ski freestyle ont effectué de nombreux stages cet été sous le ski dôme. Cela permet à nos athlètes des Equipes de France de retrouver des sensations de glisse et de pouvoir effectuer des tests de matériel dans de très bonnes conditions. Un partenariat avec les Equipes de France pourrait peut-être déboucher à terme sur l’organisation d’un championnat de France indoor de ski alpin. Affaire à suivre !!! INITIATIVE SKI FREESTYLE DANS LE DAUPHINÉ A l’initiative de Martine Kohly, responsable de la section ski Freestyle du Comité des Sports de Neige du Dauphiné, 2 stations vont avoir le label “bossez chez nous”. L’idée est de fabriquer des portions de pistes de bosses pour tous les niveaux de ski. Vous pourrez donc, dans les stations du Collet d’Allevard et de Prapoutel les 7 Laux, vous tester dans des bosses. Ces dernières seront fabriquées sur des pistes vertes, bleues, rouges et noires ; elles seront indiquées par des flammes de la couleur correspondant au niveau ! Les conducteurs de machines seront formés par des spécialistes des bosses. Si vous souhaitez devenir la prochaine Sandra Laoura (médaillée de bronze en bosses aux JO de Turin) ou le prochain Guilbault Colas, le meilleur skieur de bosses français et dauphinois, venez skier et tester votre niveau au Collet d’Allevard et à Prapoutel le 7 Laux cet hiver !!! Toutes les infos, toute la fédé sur internet ! Composition des équipes, résultats, calendriers… Retrouvez toutes les infos que vous cherchez, sur le Web. www.ffs.fr FFS INFOS N°1 4/12/06 9:26 Page 4 AGENDA LOGICIEL ATALANTE : POUR LES CLUBS FFS Les dates des étapes françaises à retenir SKI ALPIN Coupe du Monde Dames 16-17/12 : descente et super G à Val d’Isère Critérium de la 1re neige 20/12 : slalom à Megève Coupe du Monde Hommes 09-10/12 : descente et super-combiné à Val d’Isère 20-21/01: descente et super-combiné à Chamonix PARRAINAGE Vous êtes licencié Carte Neige dans un club de la FFS. La FFS vous propose un logiciel de traitement du fichier licenciés, ainsi qu’un logiciel comptable spécialement développés pour faciliter la gestion de votre club. Tarif préférentiel : 66 € TTC pour le logiciel Gestion du fichier licenciés Le logiciel comptable est proposé quant à lui au prix de 44 € TTC. Possibilité de consulter la version démonstration de ces logiciels sur le site www.atalante.net Pour commander : [email protected] Pour plus d’informations : [email protected] Coupe d’Europe Dames 7-8/12 : géant à Valloire 18-19/01 : géant à La Plagne 23-27/01 : descente et super G à Chamonix LA 1 Faites adhérer un de vos proches et gagnez des cadeaux. Renseignements : www.ffs.fr BOUTIQUE FFS ✂ BON DE COMMANDE Coupe d’Europe Hommes 09-12/01 : descente, super G et super-combiné à Megève 13-14/01 : géant et slalom à Courchevel A adresser à PUBLISKI - 50, rue des Marquisats – BP 2452 – 74011 ANNECY Cedex Tél. 04.50.10.15.49 – Fax. 04.50.51.67.84 - www.ffs.fr Votre bon de commande doit être obligatoirement accompagné de son règlement libellé à l’ordre de Publiski. 2 Quantité par taille Prix unitaire TTC PRIX TOTAL 94e championnats de France seniors Dames et Hommes à Val d’Isère 22-29/03 : Trophée Caisse d’Epargne ARTICLES EXEMPLE Tee-shirt Homme noir ............................................................ M❑ 2 L ❑ XL ❑ 15 € x ____ _____________€ SKI DE FOND TEE SHIRT COTON (siglé FFS) 1 - Modèle Homme noir ............................................................................ 2 - Modèle Femme blanc .......................................................................... 3 - Modèle Enfant bleu roi ........................................................................ S❑ M❑ S❑ M❑ 9/11 ans ❑ L ❑ XL ❑ L❑ 12/14 ans ❑ 15 € x ____ _____________€ 15 € x ____ _____________€ 15 € x ____ _____________€ SOUS VETEMENT ODLO, Qualité WARM (siglé FFS) 4 - Haut Modèle Homme noir ................................................................... 5 - Haut Modèle Femme noir ....................................................... XS ❑ S❑ S❑ M❑ M❑ L ❑ XL ❑ 49 € x ____ _____________€ 49 € x ____ _____________€ 6 - Bas Modèle Homme noir ..................................................................... 7 - Bas Modèle Femme noir ........................................................ XS ❑ S❑ S❑ M❑ M❑ L ❑ XL ❑ 45 € x ____ _____________€ 45 € x ____ _____________€ VESTE SOFT SHELL (doublure polaire) 8 - Modèle Homme noir ............................................................................ S❑ M❑ L ❑ XL ❑ 59 € x ____ _____________€ DOUDOUNE SANS MANCHE (doublure polaire) 9 - Modèle Femme blanc ............................................................. XS ❑ S❑ M❑ L❑ 59 € x ____ _____________€ 3 Coupe du Monde Dames et Hommes 16-17/12 : 15 km Dames et 30 km Hommes libre (mass start), relais 4x5 km D et 4x10 km H à La Clusaz 7 4 Championnats de France 28/03 au 01/04 : Le Grand Bornand 5 COMBINÉ NORDIQUE 6 Coupe du Monde B 13-14/01: Chaux Neuve 15 km individuel et 7,5 km sprint Championnats de France 9/02 au 11/02 : Chamonix 8 indiquer dans la case la quantité désirée 1 S❑ 3 45 10 - Casquette FFS noire ................................................................................................................................. 15 € x ____ _____________€ SAUT 11 - Livre “Coupe du Monde de Ski Alpin 2006” .......................................................................................... 30 € x ____ _____________€ Coupe du Monde 14/08: Courchevel 12 - Pin’s ......................................................................................................................................................... 4 € x ____ _____________€ 13 - Tube de crème Helcos SPF 25 ou 50+ ....................................................................................................15,50 € x ____ _____________€ TOTAL _____________€ IMPORTANT Frais d’expédition 10 € • Tarifs TTC valables jusqu’au 30.06.2007 dans la limite des stocks disponibles 9 Championnats de France 9/02 au 11/02 : Chamonix • En cas de détérioration éventuelle de votre colis, effectuez les réserves d’usage auprès de la poste. TOTAL DÛ _____________€ 10 Coupe d’Europe 09-11/03 : sprint poursuite relais en Haute-Maurienne NOM................................................................................................................................................. Adresse de livraison......................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... Tél. domicile......................................................................... Tél. portable ou bureau ........................................................ 11 Championnats de France 28/03 au 01/04 : Le Grand Bornand 12 FREESTYLE 13 Coupe du Monde Dames et Hommes 14/12 : bosses à Tignes 20/12 : bosses en double nocturne à La Plagne 10/01 : skiercross à Flaine 13-14/01 : skiercross et half-pipe aux Contamines Montjoie LE CLUB AVANTAGES Sun Valley offre Championnats de France 22-29/03 : slopestyle, half-pipe, bosses single et parallèle, skiercross à Châtel un t-shirt + un bonnet Compex vous offre 10 sachets d’électrodes Tél 03 90 22 25 10, fax 03 90 22 25 11 - mail : [email protected] (valeur 99€ TTC) pour l’achat d’un électrostimulateur HELCOS, Fournisseur Officiel des Equipes de France de Ski en crème solaire, offre à tous les licenciés Carte Neige de la FFS, homme ou femme plus de 35 % de réduction d’une valeur de 50 € pour tout achat d’un montant minimum de 150 € TTC. Pour bénéficier de cette offre, renvoyez la copie de votre Licence Carte Neige accompagnée de l’original de votre facture d’achat en précisant votre adresse de livraison à : Publiski - BP 2452 sur l'achat de crèmes solaires HELCOS SPF 25 ou 50+ Soit 15.50 euros TTC au lieu de 24.00 euros TTC MI-SPORT SPORT ELITE ENERGY Pratique intensive et sport performance Entraînement régulier à intensif Entraînement occasionnel à régulier Renvoyez la copie de votre licence Carte Neige accompagnée de l’original de votre facture d’achat, en précisant votre adresse de livraison à : Compex Service Promotion, PAE des Glaisins, 19 avenue du Pré de Challes, 74940 Annecy-le-Vieux 50 rue des Marquisats 74011 Annecy cedex Offre valable jusqu’au 31.03.2007 Pour toute souscription d’un contrat d ’ a s s u r a n c e a u t o avant le 31/01/07.* *voir conditions de l’offre auprès de votre conseiller VAL 2009 30€ offerts en chèque cadeau Kadeos Des contrats exceptionnels aussi bien pour les bons conducteurs que pour les malussés. Devis gratuit et sans engagement au : 0800 801 145 ( appel gratuit depuis un téléphone fixe) = NOM.............................................................. Prénom............................................................ (500 agences en France métropolitaine) Numéro de Licence Carte Neige : .......................................................................................... offre à tous les Licenciés Carte Neige Adresse de livraison .............................................................................................................. de la Fédération Française de Ski Tél. domicile ............................................ Tél. portable ou bureau ........................................ des tarifs privilégiés sur les locations de véhicules : Prix TTC/Jour (1 à 4 jours) Catégorie EBMN (exemple Peugeot 106 3P) 45,05 € Catégorie EDMN (exemple Renault Clio 5P) 48,09 € Catégorie CDMR (exemple Volkswagen Golf) 50,52 € Catégorie IVMR (exemple Renault Scenic) 55,98 € Catégorie SDMR (exemple Renault Laguna) 55,98 € Catégorie FDMR (exemple Renault Safrane) 76,95 € Catégorie FVMR (Renault Espace) 110,69 € Forfait TTC (5/6/7 jours) 225,21 € 243,43 € 252,55 € 279,90 € 279,90 € 384,74 € 553,40 € Ces tarifs incluent les garanties vol et accident (rachat partiel de franchise), l’assurance personnes transportées et 300 km par jour (maximum 4500 km par mois). Ces tarifs incluent également le service “Louez Ici – Laissez Ailleurs” (sauf pour certaines catégories de véhicule pour lesquelles l’abandon est facturé 60,98€ TTC). Les tarifs ne comprennent pas la "Surcharge Coût d'Explication" au départ des agences gare TGV ou aéroport (28,82€ T.T.C. par location). Les locations au départ ou à destination des agences d'altitude sont soumises à un supplément. Réduction sur nos tarifs nationaux véhicules utilitaires. Tarifs préférentiels dans de nombreux pays. Pour bénéficier de ces offres privilégiées ou pour tous renseignements tarifaires, contacter notre centre de réservations au 0825 358 358 (0,15 €/mn) en précisant le numéro de contract : 426 566 60. Tarifs applicables sur présentation de la Licence Carte Neige FFS. Toute location est soumise aux conditions générales de qualification et de location Europcar en vigueur. Liste des agences Minitel 3615 Europcar (0,20 €/mn). Tarifs susceptibles d’être modifiés à partir du 31.03.2007 Offre valable jusqu’au 31.05.2007 Pour l’achat d’une 140 sites implantés dans des cadres privilégiés vous attendent toute l’année. Profitez des accords de collaboration entre VVF VACANCES et Publiski ! ● Groupes : 10% de réduction toute l’année, en France ! Pour vos réunions et séminaires, stages de formation, courses et compétitions de ski, séjours de ski pour les licenciés, séjours à thème (sports, remise en forme, préparation aux compétitions), courts séjours… Pour vous faciliter la vie vous trouverez sur le même lieu : l’hébergement, la restauration, les lieux de détente, les infrastructures sportives…. Tout est à portée de main ! ● Individuels : jusqu’à 20% de réduction ! Formules en location (Gîtes et Résidences), Villages-Clubs, Hôtels de Loisirs, Terres lointaines. Réductions de : 5%, 15% et 20% selon les périodes sur les sites VVF Vacances 5% sur les Terres Lointaines 5% et 10% selon les périodes sur les sites VVF Villages 5% sur les autres sites partenaires non gérés par VVF Vacances et VVF Villages Pour tout renseignement et réservation, appelez dès maintenant VVF VACANCES : • au 0 825 06 05 04 pour les Groupes (20 personnes minimum), en précisant le code partenaire 6788 G ou par e-mail : [email protected] • au 0 825 355 354 pour les Individuels en précisant le code partenaire 6788 S A bientôt chez VVF VACANCES perceuse Bosch sans fil à partir de 99 € (prix marché TTC) Bosch vous rembourse 20 € Coupon à remettre au magasin Sport 2000 de station, lors de la prise du matériel de location* (skis ou snowboards), en présentant votre Licence Carte Neige. 20€ de réduction sur la location* de skis ou snowboards adultes Pour l’achat d’un à partir de 320 € (prix marché TTC) 50 € Composition des équipes, résultats, calendriers… Retrouvez toutes les infos que vous cherchez, sur le Web. Renvoyer la copie de votre Licence Carte Neige accompagnée de l’original de votre facture d’achat de la perceuse et/ou du nettoyeur haute pression et d’un RIB à : PUBLISKI - BP 2452 - 50 rue des Marquisats - 74011 Annecy cedex www.ffs.fr *minimum 6 jours de location de réduction sur la location* de skis ou snowboards enfants Coupon à remettre au magasin Sport 2000 de station lors de vos achats, en présentant votre Licence Carte Neige. Bosch vous rembourse Toutes les infos, toute la fédé sur internet ! 10 € Offre valable toute la saison du 01.10.2006 au 30.04.2007 y compris pendant les périodes de vacances scolaires. nettoyeur haute pression Aquatak bons 15 € ded’achat à partir de 100€ d’achats Offre valable toute la saison, du 01.10.2006 au 30.04.2007 y compris pendant les périodes de vacances scolaires. Offre valable jusqu’au 30.04.2007 PARTENAIRES Edition : FFS - 50 rue des Marquisats - 74011 ANNECY cedex Tél. 04 50 51 40 34 Directeur de la publication : Alain Méthiaz (président de la FFS) Coordination fédérale : Hervé Berna et David Loison Photos : Agence ZOOM Conception, impression : L’Exprimeur - Tél. 03 85 39 94 74 Dépôt légal : décembre 2006 Crème solaire HELCOS SPF 50+ : 15,50€ x ............. = ............... Crème solaire HELCOS SPF 25 : 15,50€ x ............. = + ............... Frais de port : = + 1,50€ TOTAL L’ensemble du réseau Ces affiches sont disponibles dans tous les Comités Régionaux de la FFS. FFS infos Bon de Commande à renvoyer à HELCOS / 4 pole 15 A, avenue de l'Europe Schiltigheim - BP 90046 - 67013 Strasbourg cedex, accompagné de votre règlement par chèque à l’ordre de : 4 pole ✁ Coupe d’Europe 07-08/02 : bosses en single et en double à Megève Les organisateurs des Championnats du Monde 2009 de Val d’Isère ont profité de la présentation des Equipes de France de Ski qui s’est déroulée à Paris le 11 octobre dernier pour présenter les premières affiches (3 modèles différents) lançant la campagne de communication des Championnats du Monde. Les différents thèmes que l’on découvre sur ces affiches sont la fête et la convivialité, l’environnement, thème cher aux organisateurs et le ski de compétition avec les visages de skieurs des Equipes de France. Date ..................................................... Signature DES ESPOIRS DU ✁ BIATHLON SKI FRANÇAIS