Marchés 2014 - Nature et Océan Messanges
Transcription
Marchés 2014 - Nature et Océan Messanges
Les marchés de nuit Marchés 2014 JUILLET / AOUT ANNEE JOUR LUNDI Monday Montag Lunes MARDI Tuesday Dienstag Martes MERCREDI Wednesday Mittwoch Miércoles JEUDI VILLE DATE et HORAIRE CAPBRETON (20 km) Rue du Général de Gaulle ------------------------------------------VIEUX-BOUCAU (3 km) Parking Grande Plage ------------------------------------------DAX (30 km) Place de la Fontaine d’eau chaude à 20 h MOLIETS (5 km) (Place de la Mairie) ------------------------------------------ST GIRONS PLAGE (25 km) Parking de la Plage ------------------------------------------DAX (30 km) Place de la Fontaine d’eau chaude Marché de producteurs Du 01/07 au 30/08 de 19h à 22h ---------------------------------------du 2/07 au 30/08 à 19 h --------------------------------------Le 15/07 et le 05/08 à 19 h CAPBRETON (20 km) Rue du Général de Gaulle ------------------------------------------LEON (15 km), Au cœur du village Parvis de la Huchette ------------------------------------------VIEUX-BOUCAU (3 km) Au bord du Lac Marin à 20 h --------------------------------------------------------------------------------Le 05/08 à 19 h ---------------------------------------du 09/07 au 20/08 à 19 h Marché des Producteurs à 18 h ---------------------------------------Marché des métiers d’art à 19 h du 09/07 au 30/08 du 01/07 au 30/08 à 19 h Thursday Donnerstag Jueves SOUSTONS PLAGE (4 km) Lac Marin VENDREDI MOLIETS (5 km) Place de la Bastide ------------------------------------------SOUSTONS (12 km) Centre-Ville – Place des arènes ------------------------------------------CAPBRETON (20 km) du 04/07 au 30/08 à 19 h SEIGNOSSE OCEAN (15 km) Au Forum du 05/07 au 30/08 de 18 h à 23h Friday Freitag Viernes SAMEDI Saturday Samstag Sabado DIMANCHE Sunday Sonntag Domingo ----------------------------------------du 01/07 au 30/08 de 19 h à minuit ----------------------------------------Artisanat et terroir LUNDI Monday Montag Lunes MARDI Tuesday Dienstag Martes MERCREDI Wednesday Mittwoch Miércoles JEUDI Thursday Donnerstag Jueves VENDREDI Friday Freitag Viernes SAMEDI Saturday Samstag Sabado du 13/07 au 17/08 à 18h30 Office de de tourisme de MESSANGES : Tél 05 58 48 93 10 / [email protected] Imprimé par nos soins – Ne pas jeter sur la voie publique De mi-juin à mi-septembre : Hossegor, Léon et Vieux Boucau. Messanges (sous la nouvelle halle) Vieux-Boucau De mi-juin à mi-septembre : Léon, Capbreton et Moliets Seignosse Bourg (15 km) De mi-juin à mi-septembre : Hossegor, Léon et VieuxBoucau St Paul les Dax (30 km) Face à la Poste De mi-juin à mi-septembre : Capbreton, Léon, Vieux Boucau, Moliets St Vincent de Tyrosse De mi-juin à mi-septembre : Hossegor, Vieux-Boucau et Léon Vieux-Boucau (3 Km) Capbreton Dax (Place Saint Pierre) (30 km) De mi-juin à mi-septembre) Léon, Vielle Saint Girons (Bourg, 25 Km) DIMANCHE HOSSEGOR (18 km) Avenue Maurice Martin Casino Soustons (Place des arènes à 12 km) Sunday Sonntag Domingo Dax (Place Roger Ducos) (30 Km) De mi-avril à fin octobre : Hossegor, Léon (15 Km) Seignosse océan (de Pâques au 15 septembre) JUILLET ET AOUT Léon Soustons Vieux-Boucau Capbreton Léon Seignosse Océan Vieux-Boucau Moliets Hossegor (18 km) Léon Messanges (sous la nouvelle halle) Seignosse Bourg Vieux-Boucau Capbreton Léon Moliets Seignosse Océan Soustons Vieux-Boucau Hossegor Léon Messanges (sous la nouvelle halle) St Vincent de Tyrosse Vieux-Boucau Capbreton Dax Léon Vieux-Boucau Dax Hossegor Léon Seignosse Océan Vielle-Saint-Girons (plage)