FAQ 2006 du BLOG MICRORECIF

Dans les deux cas le résultat sera une amélioration très sensible du brassage, pour une meilleure adéquation avec l'aquarium une pompe à débit réglable est un véritable avantage sans être une nécessité. Une turbelle 6000 l/h vous satisfera, je pense. Le simulateur de houle Tunze (single controler) est également efficace, mais, selon le biotope reproduit, un simple séquencement réalisé avec des programmateurs horaires peut s'avérer suffisant. Dans ce cas ce sont plutôt des courants de marée qui sont reproduits. Lors des périodes de marnage de jour (au moment de l'inversion) il est préférable de laisser toutes les pompes en marche pendant une heure environ, ce qui provoque des courants turbulents plus aléatoires. De nuit cette période peut être mise à profit pour réduire le brassage. Dans votre configuration je placerai la Turbelle en opposition avec les Marea. Les deux pompes les plus puissantes sont de préférence placées près de la surface pour générer une agitation de la couche superficielle ce qui améliore sensiblement les échanges gazeux. Les pompes en opposition sont situées aux extrémités de l'aquarium et peuvent utiliser une paroi pour dévier ou briser le flux si celui‐ci est trop puissant. Il est possible de placer la pompe Marea 2400 plus vers le bas de l'aquarium si celui‐ci est profond. 8. Elevage de crevettes Question J'ai deux crevettes Lysmata, et ce soir je suis arrivé à piéger des œufs de l'une d'entre elle à l'aide d’une seringue. Je les ai installés dans une nursery que j'ai fabriquée à l’aide d'un biberon de ma fille et d'un collant de ma femme ainsi qu'une ventouse collée sur le flanc. J'ai mis l'ensemble dans l'aquarium. Pensez‐vous qu’il soit possible de les garder et qu'elles viennent à maturité ? Quel type d'alimentation dois‐je leur donner pour les maintenir en vie assez longtemps pour les relâcher dans mon bac ? Peut être serait‐il mieux que je les places dans un autre bac spécialement aménagé ? Réponse L'élevage des Lysmata n'est pas simple, demande beaucoup d'attention mais est tout à fait réalisable. Il passe par un bac d'élevage réservé à cet usage ainsi que par la culture de nourritures destinées à la croissance des larves (nauplies d'Artemia, Nanochloropsis, phytoplancton, ...). Un élevage 'In‐situ' dans l'aquarium communautaire reste difficilement envisageable car les soins ne sont pas compatibles avec les paramètres de l'aquarium, il y a même un risque de pollution de l'aquarium. D'autre part la croissance des larves est assez longue avant de pouvoir libérer les petites crevettes dans l'aquarium. Probablement que ce premier essai ne sera pas couronné de succès et que le chemin sera semé d'embûches mais c'est un beau projet aussi je vous encourage à persévérer et à préparer dans les meilleures conditions l'élevage de la prochaine ponte. Voici quelques liens qui pourront vous aider dans cette démarche : Petit récit sur l'élevage des Lysmata (Tech Recif) Expériences sur la reproduction en aquarium marin Conseils marine‐life AquaCulture Lysmata (PDF en anglais) How to raise and train your pepermint shrimp (PDF en anglais) Repro Lysmata amboinensis (PDF en anglais) Influence de la photopériode (élevage Amphiprion PDF en anglais) Expérience de reproductions en eau de mer Elevage de post larves de Lysmata (PDF en anglais) Seascope image (1/2) et Seascope image (2/2) Page 4 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com FAQ 2006 du BLOG MICRORECIF 1. Dosage du sel Question J ai fait mon test de densité de mon aquarium et je constate une densité à 1.020. Pouvez‐vous m indiquer la quantité de sel à rajouter en sachant que mon bac principal est de 260 litres et ma décantation d environ 60 litres ? Réponse (En avant première quelques extraits de l'article à paraitre sur le prochain nanoZine) Tout d'abord voici un petit programme (très pratique) vous permet de calculer combien de sel est à peu près nécessaire pour obtenir une densité voulue : http://www.webglaz.ch/artemias/ArmorDensity.html (Attention il reste à intégrer le taux d'humidité contenu dans le sel, cette estimation ne suffit pas pour un résultat précis il faut mesurer la salinité avant utilisation.) ...Première règle : Il faut verser le sel dans l’eau et non pas l’eau dans le sel, cela peut sembler aller de soi mais il faut le savoir. Quelle quantité de sel ? Pour répondre à cette question il faut savoir à quelle salinité on veut arriver. En fait on parle très souvent de densité à la place de salinité car la densité est un paramètre plus simple à mesurer (il est aussi possible d’utiliser l’indice [réfractomètre] ou la conductivité pour caractériser l’eau de mer). L’aquariophilie récifale reproduit la salinité des zones tropicales (Océan Indien, Indonésie, Mer Rouge, Caraïbes). Les concentrations en sels pour ces régions sont assez proches et stables tout le long de l’année (à l’exception d’effets très localisés durant de fortes pluies dans les lagons et près des côtes). Les valeurs de densité mesurées sont comprises entre 1023 et 1026. Dans nos aquariums récifaux, c’est la valeur haute de 1026 qui est recherchée, propice à la croissance des invertébrés. Cette densité varie très légèrement en fonction de la température. Comme l’air, l’eau chaude est ‘plus légère’ que l’eau froide aussi une petite correction est nécessaire pour avoir la valeur réelle. Faut‐il 26 grammes de sel pour faire une densité de 1026 ? Réponse : NON, il en faut beaucoup plus, environ 38 grammes par litre... ...Si l’eau est retirée rapidement, généralement sans inconvénient, l’ajout se fera, malgré la préparation très consciencieuse, avec précaution. L’idéal est de faire cela en goutte à goutte dans la décantation ou à la sortie d’une pompe de brassage afin de disperser le mélange en évitant les concentrations locales... Pour répondre plus précisément à votre question : 38 g/l sont nécessaires pour obtenir une densité de 1026, pour un volume de 320 litres actuellement à 1020 cela fait (38 * 1026 * 320)/1020 soit environ 1,2 kg. Cela ne peut être ajouté qu'en primo remplissage (c'est à dire lorsque l'aquarium n'abrite pas encore d'organismes vivants). Si l'aquarium contient des animaux il ne faut pas procéder de la sorte mais progressivement en augmentant peu à peu la densité. Pour cela il faut compléter le niveau d'eau due à l'évaporation naturelle par de l'eau à la même densité que celle de l'aquarium. Cela évite les chocs osmotiques aux animaux. 2. Eau trouble au démarrage Question Je viens de mettre en route un bac récifal de 240 litres (eau de mer fabriquée par le vendeur). J'ai installé tout d'abord 25 kg de roches vivantes et le sable, j'y ai mis des bactéries liquides (dosage selon instructions). Le lendemain j'ai rajouté 5 kg de roches vivantes et depuis (cela fait 3 jours) l'eau est trouble, léger voile blanchâtre, un peu jaunâtre. J'ai fait une analyse des nitrites (test SERA) et le résultat est correct. L'eau ne sent pas mauvais. Tout fonctionne filtre extérieur, écumeur, 2 pompes de brassage Marea 2400, rampe T5 4x54W (2‐3 h/jour). Avez‐vous une idée de ce que cela peut être ? Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 1 Réponse Tout d'abord une petite remarque : Dans votre configuration le brassage est un peu insuffisant, à moins d'un filtre externe [décantation] de très fort débit. Je vous conseille donc d'ajouter une ou deux pompes supplémentaires. D'autre part la quantité de pierres vivantes est également un peu faible, 20% soit environ 50 kg aurait été préférable. Pour l'aspect actuel de l'aquarium, je pense qu'il s'agit d'une prolifération bactérienne due à votre apport et au milieu dégradé qui se prête à une eutrophisation. Rien de vraiment grave, la situation devrait rentrer dans l'ordre naturellement assez rapidement. Si tel n'était pas le cas, je vous conseille une filtration sur charbon actif dans le filtre externe. Si cela ne suffit toujours pas un changement d'eau de 50% sera nécessaire. 3. Aide pour un programmateur Arcadia série 3 Question Je commence tout juste à mettre en place toute la partie technique d'un aquarium récifal de 700 Litres brut. Actuellement l'aquarium est en marche avec tout l'équipement, histoire de faire un essai du circuit et de l'étanchéité de l'ensemble et pour l'instant tout va bien cela fait 4 jours que ça tourne. Le dernier problème c'est ma rampe HQI de chez Arcadia, la série 3 (2x250W + 2 tubes bleu 2x30W) avec minuteur digital et non mécanique. Et bien, truc bête, je n'arrive pas à faire la programmation de l'allumage et de l'extinction pour chaque jours, même avec la doc (qui n'est pas terrible en plus, comme toutes les docs…). Si quelqu'un connaît cette minuterie et cette rampe et bien cela m'aiderai beaucoup d'avoir un coup de pouce pour la programmation. Réponse Voici la documentation Arcadia sur la programmation horaire de sa rampe série 3 : http://microrecif.ovh.org/Arcadia.pdf je trouve cela assez clair mais si cette explication ne suffit pas je vous conseille de poster un message sur notre forum http://www.francenanorecif.com vous trouverez sûrement un utilisateur de ce matériel. PS : Votre aquarium promet d'être superbe ! 4. Filtre à lit fluide Question Je serai intéressé d'installer un filtre à lit fluide sur mon bac et peut on y mettre de la zéolithe et du calcifix (Substrat minéral reminéralisant), qu'en pensez vous ? Réponse L'utilisation d'un filtre à lit fluidisé optimise le temps pendant lequel la zéolithe, placée dans un assez fort courant, est au maximum de son efficacité. C'est donc un procédé permettant d'amplifier l'effet d'adsortion (valable également avec le charbon actif) classique si vous optez pour ce type de filtration. En ce qui concerne le Calcifix (mélange de débris de coquilles calcaire du fabricant Actizoo), je n'ai pas d'opinion sur ce produit que je ne connais pas vraiment, ni son protocole d'utilisation (de type RAC = injection de CO2 pour abaisser le pH et provoquer la dissolution de l'aragonite ? Pour info le pH doit être inférieur à 6,8 pour une dissolution de l'aragonite). A priori je serais prudent quant à son expérimentation en récifal (risque de relarguage de substances toxiques sur les invertébrés) et surtout pas en le mélangeant avec des zéolithes. D'ailleurs les deux produits n'auront probablement pas les mêmes cycles ou durée d'utilisation ce qui posera un problème d'entretien. Je préfère une solution plus classique RAC pour l'ajout de calcium et de carbonates et (éventuellement) un filtre à lit fluidisé pour la zéolithe ou le charbon actif, c'est suffisamment délicat à mettre en œuvre en gérant chaque problème séparément ! Page 2 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com 5. Pierres de méditerranée Question Peut‐on utiliser des pierres du bord de mer méditerranée comme pierres vivantes pour débuter un nouveau bac ? Réponse Je crois que tout débutant passe par cette étape. Les Pierres Vivantes constituent un budget important et prendre des pierres du littoral semble une alternative séduisante. C’est une ‘fausse bonne idée’. La constitution des Pierres Vivantes est excessivement importante pour le bon équilibre biologique de l’aquarium ‘berlinois’ qui fonctionne en grande partie grâce à l’autoépuration naturelle apportée par ces pierres. Celles du littoral ne conviennent pas bien et le risque est grand pour qu’elles apportent plus d’ennuis que de bénéfices. La biodiversité des récifs tropicaux est également une source de stabilité. Aussi mon conseil est d’au contraire rechercher des pierres naturelles de la meilleure qualité possible afin de commencer sur de très bonnes bases. Les pierres d'importation récente (il faut savoir attendre), de provenance du Pacifique ou de l'Indonésie sont excellentes. Pour augmenter encore la biodiversité il est possible d'ajouter une partie en provenance des Caraïbes. Une solution plus économique pour un aquarium de grand volume est d’utiliser une partie (de 30% à 50%) de pierres mortes obtenues par reconstitution de substrat apte à cet usage. La société Aquaroche est spécialisée dans ce type de fourniture. 6. Wave box de tunze Question Je voudrais savoir si la 'Wave box' simulateur de vague de chez tunze est vraiment efficace pour un bac de 200 litres ? Faut‐il la compléter avec une pompe de brassage ? Les sédiments ne vont‐ils pas rester au fond ? Et les poissons ne vont‐ils pas s'habituer ? Réponse La Tunze 'Wave Box' est efficace dans les aquariums de grande taille. En effet ce système utilise la résonance générée sur la longueur de l'aquarium. La fréquence de cette houle artificielle augmente si la longueur diminue. Je pense qu'avec une dimension inférieure à 1,5 m l'effet produit n'est pas agréable. Une pompe 'Stream' pour un 200 litres me semble plus adaptée même si l'effet sur la sédimentation est moindre. Il est également vrai que les mouvements d'eau dans l'aquarium stimulent les poissons mais que certains sont sensibles aux mouvements trop rapides (les hippocampes par exemple). Ces cas sont l'exception, la plupart des espèces tirent profit des courants aléatoires ou réguliers dans l'aquarium. 7. Nouvelle pompe de brassage Question Je possède un bac de 200 litres berlinois équipé de deux pompes Marea 3200 et 2400 l/h mais je trouve que le résultat n'est pas formidable. Je voudrais en mettre une nouvelle de marque Tunze turbelle mais je ne sais pas laquelle prendre entre une à débit fixe de 6000l/h ou une à débit modulable de 2500 a 7000l/h, bien sur le prix n'est pas le même. Est‐il important d'avoir un simulateur de houle vendu parfois avec les tunze ? Où peut‐on laisser toutes les pompes en marche si elle sont bien placées dans l'aquarium ? Réponse Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 3 •
•
•
Un asservissement du niveau d'eau par le contrôle d'un osmoseur capable de fournir environ 50 à 100 l/semaine. Un RAC est incontournable avec un tel volume si vous conservez des coraux durs. Le contrôle des divers paramètres pH, Calcium, dKH nécessite aussi l'appareillage adapté. Plusieurs pompes de brassage 6000l/h 'stream' Tunze assurent le brassage. Je ne suis pas spécialiste de tels volumes voici quelques exemples qui pourront vous guider : http://www.corallium.net/modules.php?name=News&file=article&sid=1488 http://reefkeeping.com/issues/2006‐02/totm/index.php 16. Algues vertes Question Comment supprimer la pousse d'algues vertes sur les pierres vivantes et le décor ? Je les arrache toutes les semaines, il en revient sans cesse et cela étouffe mes coraux mous... Réponse La pousse d'algues vertes (bloom algal) est symptomatique de la phase de démarrage consécutive à l'introduction des pierres vivantes. Cette phase s'appelle aussi eutrophisation mot savant signifiant que le milieu est très chargé en nutriments. Ces nutriments en excès proviennent de la décomposition de matières organiques apportées par les pierres vivantes qui ont voyagé dans de rudes conditions. Peu à peu ces nutriments vont être éliminés : •
•
•
•
•
•
•
10. Rampe HQI ou T5 Par les algues supérieures, Par les détritivores (mollusques gastéropodes, bernard l'ermite, oursin), Faire des tempêtes pour soulever les sédiments et profiter de ce moment pour filtrer sur une pompe de brassage (mettre un bas fin en sortie de pompe). Éviter d'introduire trop de nutriments (nourritures, plancton, ...) et modérer les supplémentations (iode, oligo‐éléments,...). Page 8 Question Je voudrais acheter 1 rampe surélevée de marque Arcadia. Mais je ne sais pas quoi prendre : Une rampe de néons T5 ou HQI ? Mon bac mesure 100 cm et c'est un 200 litres. Réponse Si vous avez le projet de conserver des coraux durs je conseillerais une rampe HQI. Ce type d'éclairage est actuellement le standard des aquariums SPS. Dans le cas de coraux mous ou LPS les T5 sont tout à fait acceptables. Les deux solutions sont alors possibles avec chacune avantages et inconvénients. Faire un siphonage des sédiments déposés sur le fond maintenir une excellente hygiène. Mettre en place un filtrage sur charbon actif d'excellente qualité (garanti récifal et sans phosphates). Si cela ne suffit toujours pas ou si la phase d'eutrophisation est dépassée : •
•
•
•
•
Question Nous sommes actuellement dans la troisième semaine de la mise en eau des pierres vivantes dans un bac de 260 litres avec décantation externe. Nous avons comme prévu un developpement d'algues vertes, néanmoins nous avons une pellicule verte assez importante qui se fixe sur la surface des vitres de l'aquarium. Est‐ce normal ? Doit‐on nettoyer les vitres intérieures reguliérement et quel matériel nous conseillez‐vous ? Réponse Tout à fait normal. Les algues inférieures s'accrochent aussi sur les parois en verre exposées à la lumière. C'est une chance (mais une corvée) car elles sont assez faciles à retirer et vous retirez une partie des nitrates et phosphates fixés dans leurs tissus. Les algues corallines seront plus coriaces... Pour les ôter le plus simple est le grattoir aimanté (qui ne fonctionne pas avec les corallines) ou bien la lame de cutter et même une éponge. Il faut faire très attention de ne pas rayer le verre car cela gâche une partie du plaisir (et les photos...). Les lames et aimant ne doivent pas séjourner dans l'eau salée car ils se corrodent. Il faut profiter de ce nettoyage (hebdomadaire ou bi‐hebdomadaire), qui provoque aussi une remise en eau des sédiments et particules déposées, pour mettre en place une filtration mécanique (par exemple une chaussette à mailles très fines sur la sortie d'une pompe de brassage) et changer le perlon de la décantation pour éviter une dégradation des déchets biologiques. Lorsque le bac sera plus mature les algues inférieures régresseront naturellement par manque de nutriments et la corvée sera plus espacée. Par les plantes inférieures (dont ces fameuses algues vertes), Par la dénitratation bactérienne des pierres vivantes. Ce processus peut être long (maturation), il faut être patient et éviter d'introduire trop tôt les coraux. Aider par un arrachage manuel est bien. Vous pouvez vous aidez avec une brosse à dent pour retenir les algues filamenteuses. Vous pouvez également : •
9. Dépôt verdâtre sur les vitres Vérifiez que l'écumeur est bien réglé, Que le brassage est suffisant (40x le volume de l'aquarium), Les pierres vivantes ou le substrat (sol) sont‐ils de bonne qualité, en quantité suffisante ? Les paramètres dKH et pH sont‐ils corrects ? L'éclairage est‐il suffisant dans le bon spectre de couleur (10000K ou plus) ? Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com 11. Nettoyage de la pompe de l'écumeur Question Je possède un écumeur H&S 150 F 2001 dans ma décantation. Depuis quelques jours il arrête de produire de l'écume et ce matin ne produit plus de microbulles dans le corps. J'ai essayé de le régler... aucune amélioration. J'ai même regardé si le tuyau d'air était bouché, il ne l'était pas. Je crois qu'il faut nettoyer la pompe mais avec quel produit ? J'ai pensé à de l'acide chlorydrique que l'on vends dans les magasins de bricolages et puis aussi à de l'esprit de sel ou du vinaigre ou encore l'anticalcaire que ma femme utilise pour le percolateur. Réponse La première intuition me semblait bonne car il s'agit souvent de l'aspiration d'air qui se bouche avec ce type d'écumeur. Il faut vérifier si le bouchon n'est pas situé dans la pièce plastique formant le Venturi. Ce n'est pas le Venturi du H&S mais, l'on voit le petit tube servant de raccord au tuyau d'air. C'est dans ce petit tube que le bouchon se forme. Vérifiez bien Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 5 que ce n'est pas cela. Autre possibilité un blocage du rotor au niveau du dispergateur, un démontage suffit pour voir cela. Sinon, vous avez raison pour le nettoyage de la pompe, un fonctionnement dans un bain d'acide dilué dans de l'eau chaude (la solution de l'acide tartrique [ou acétique] utilisé pour la remise à neuf des machines à café, est une bonne idée. Il faut prendre la précaution de bien nettoyer à l'eau douce le résidu d'acide. Cette opération n'est à faire que tous les six mois ou un an de fonctionnement. 12. Comment laver le fond de mon aquarium Question Voilà j'ai acheté une cloche et d'autres matériels pour laver le fond de mon aquarium, le problème c'est que je n'y arrive pas. Pouvez vous me dire comment faire ? Réponse Le clochage fonctionne comme un petit aspirateur qu'il faut passer au‐dessus de la couche de sable sans aspirer celui‐ci. Ce n'es effectivement pas facile si le sable est très fin. Dans ce cas il vaut mieux agiter le premier centimètre de profondeur avec une baguette pendant que l'on aspire. Il ne s'agit pas vraiment de laver mais d'ôter une partie de la sédimentation et des particules superficielles de la couche de sable. Le clochage est donc un acte fait chaque semaine ou mensuellement selon la nécessité mais sans un récurage en profondeur. Et bien sûr, il ne faut pas éliminer la microfaune d'une manière définitive. Ce nettoyage peut même être inutile dans un bac abondamment pourvu en détritivores de fond (éventuellement des animaux fouisseurs : vers, échinodermes, gobies, etc.) ou ne produisant pas trop de sédimentation ou encore si le brassage et la filtration mécanique sont efficaces. Donc pas d'excès. 13. Puis‐je mettre un homard dans mon bac ? Question Je voudrais savoir si je peux mettre un petit homard récupéré à la pêche. Va t‐il grandir ? Est‐il dangereux pour mon bac et ses habitants ? (Bac de 200 litres). Réponse Je suppose que l'aquarium d'eau de mer est un modèle récifal (petit volume), probablement berlinois et abrite petits poissons et autres invertébrés originaires de zones tropicales. Dans cette hypothèse je déconseille d'y maintenir un animal tel que celui de votre pêche et cela pour de multiples raisons : •
•
•
•
Page 6 Mon conseil : Capturer des animaux du littoral est une 'fausse bonne' idée. Laissez ce petit homard en liberté et achetez‐vous des crevettes récifales comme les merveilleuses Lysmata amboinensis ou Lysmata debelius, De plus la forme de cette dernière ressemble beaucoup à celle d'un petit homard sans avoir ses inconvénients. 14. Problème de brassage Question J'ai disposé dans mon bac trois pompes maxi‐jet 1200 (1100 l/h). Le bac fait 130 litres brut avec une décante externe de 40l. Les pompes sont‐elles bien disposées ? Le nombre de pompe est‐il suffisant ? Dois‐je tenir compte du jet de la pompe de remonté (1900l/h) pour le brassage ? Réponse Désolé ! Le post de message n'intègre pas les pièces jointes aussi il faut placer l'image sur internet puis me fournir son adresse http ou me l'envoyer par mail pour que je puisse l'ajouter a votre message. La règle est de placer les pompes en surface et de provoquer soit des courants de marée selon des cycles de 6 heures, soit des mouvements de houle (mais dans le cas des Maxijet cela n'est pas si facile). Aussi je vous conseille de reproduire des courants imitant les marées en alternant les mises en marche des pompes (aux périodes de marnages les pompes sont mises en fonctionnement simultané et pas non pas arrêtées). Au moins deux pompes doivent 'tirer' en direction de la surface pour favoriser les échanges gazeux par de forts remous. Pour cela, les pompes sont placées aux extrémités supérieures de la paroi arrière (cela reste assez discret). La troisième pompe peut être placée au fond pour mettre les sédiments en suspension et arrêtée la nuit pour moins géner la faune benthique. La pompe de remontée est inclue dans le brassage total qui doit être d'environ 20 à 40 fois le volume de l'aquarium (dans cette gamme). Votre brassage, est selon moi, assez bien calibré. 15. Quel matériel pour un aquarium récifal de 1500 litres ? Un animal originaire de zone tempérée s'acclimate mal dans un aquarium récifal où la température descend qu'exceptionnellement sous la barre des 25°C. (Remarque identique pour les animaux vivants dans la zone de l'estran supportant mal une immersion permanente). Il risque de ne pas se développer normalement et même de mourir rapidement. Faire un aquarium écotypique reproduisant une zone récifale est plus facile à maintenir car les différents animaux ont les mêmes besoins. Question Que dois‐je mettre comme matériel en eau de mer (coraux durs et mous) pour mon aquarium de 1500 litres (150L / 100l / 100H ) ? Est‐ce qu'une rampe T5 en tubes de 120 suffit ? Réponse Cela devrait être une excellente réalisation, cependant si vous êtes débutant commencer avec 1500 litres va vous demander un investissement (financier et en temps) très important. Il faut être prêt à cela. Peut être est‐il plus sage de commencer avec un volume d'environ 400 litres et de progresser vers le 1500 litres. L'installation devra être dimensionnée pour satisfaire les invertébrés les plus délicats, en l'occurrence les coraux durs. En conséquence : Un prédateur tel que le petit homard va bouleverser fortement l'équilibre de l'aquarium, il risque même de s'attaquer aux poissons de l'aquarium (par exemple pendant vos congés). Une filtration sur Pierres vivantes (environ 300 kg) et un écumeur de course (type Shuran, Deltec, H&S, ...), La taille adulte de l'animal doit être considérée pour être compatible et en harmonie avec la taille de l'aquarium. Un sentiment d'oppression ne donne pas vraiment envie de s'attarder sur les autres pensionnaires du bac. Si la pêche est autorisée (peut être il y a t‐il quand même une taille minimale réglementaire à respecter), celle‐ci n'est autorisée que pour la consommation, pas pour mettre l'animal en captivité (même si cela semble exagéré, vous êtes en contradiction avec la loi). Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com •
•
•
Une décantation pour y placer le matériel technique avec zone réfugium, pompe de remontée d'environ 5000 l/h. Un éclairage HQI d'environ 1 kW (peut être réalisé à partir de 2 ou 3 spots de 400 Watts). Réaliser cette rampe en tubes T5 de 54 Watts (115 cm) nécessite environ 20 tubes, ce qui est déraisonnable. Cet éclairage est indispensable aux coraux durs. Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 7 un passage par des chicanes ou les particules résiduelles non piégées par l'écumeur sont 'décantées' dans une zone calme. Elles peuvent aussi être aussi retenues par un peu de mousse de perlon (blanc=mailles fines) par percolation. Le perlon est, dans ce cas changé, chaque semaine. Un peu de charbon actif d'excellente qualité est placé ponctuellement dans le cas de coloration de l'eau. La décantation peut aussi posséder une zone refuge. Cela peut être établi dans une zone de cheminement d'eau calme (après le perlon). Un lit de sable permet de maintenir des plantes (caulerpa, phanérogames) et sert de substrat d'accueil à la faune benthique et aux bactéries dénitrifiantes complémentaires des PV. Le refuge est alimenté par une dérivation d'eau à faible débit. Ainsi les plantes et détritivores du refuge complètent efficacement la fonction d'auto‐épuration de l'aquarium dans un endroit sans concurrence ni prédateurs. Le refuge nécessite pour cela un éclairage modéré assuré par des tubes fluorescents fonctionnant en cycle inverse de l'éclairage principal. Votre installation est assez proche de cela. Personnellement je la modifierai cependant pour éviter un passage forcé (percolation) dans le sable de calcaire que j'utiliserai uniquement en support pour des petits détritivores dans une zone de faible échange. Je retirerai nouilles céramiques, etc. pour ne laisser qu'un peu de perlon que je changerai chaque semaine. Voici résumé ma suggestion : 1. Ecumeur = zone niveau fixe 2. Perlon = filtre particules, [charbon actif = épuration temporaire] 3. Zone refuge (fond calcaire) = zone auto‐épuration (plantes, détritivores) 4. Zone niveau variable = pompe de remontée, zone technique 21. Ammoniaque et point blanc sur un Acanturus leucosternon Questions 1. Les points blancs sur un "leuco" peuvent‐ils venir d'un taux d'ammoniaque trop élevé ? 2. Comment faire chuter le taux ammoniaque ? Réponses L'ammoniaque est oxydée naturellement par les plantes (macro et microflore) ainsi que par l'épuration biologique bactérienne. Ce processus de dégradation biologique est normalement très rapide et l'ammoniaque n'est pas détectable. Si vous avez un aquarium récifal bien fourni en pierres vivantes cela devrait suffire. Vous pouvez aider également par une bonne hygiène (brassage, écumage) aussi par un changement d'eau de 20 à 30% et un filtrage sur charbon actif d'excellente qualité. Vérifiez qu'aucun débris organique important n'est pas en décomposition. Une augmentation du pH peut provoquer une transformation ponctuelle de l'ammonium (NH4) en ammoniaque (NH3) très toxique pour les animaux. Les poissons chirurgiens et particulièrement les Acanthurus sont sensibles aux parasites (points blancs). Tout dérèglement ou stress entrainant un état de faiblesse peut provoquer une éruption de ces parasites présents à l'état larvaire dans l'aquarium. Le meilleur moyen (à mon avis) est l'introduction d'une crevette déparasiteuse Lysmata amboinensis qui aidera le poisson à se débarrasser naturellement (et préventivement) de ses parasites. Sinon un bain d'eau douce de 1 à 5 minutes préparé comme suit : Dans 5 litres d'eau osmosée (mis à température de l'aquarium) il faut ajouter 1/2 cuillère de tampon (Sea Buffer par exemple). Enlever rapidement le poisson en cas de trop forte agitation. 22. Iode et charbon actif Question Je souhaiterai savoir si l'iode est absorbé par le charbon actif ? Actuellement, j'utilise le charbon continuellement dans une poche. Réponse Page 12 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com 17. Evaporation et ajout de calcium Question Comment combler l'évaporation de l'eau ? Doit‐on mettre de l'eau osmosée pure ou avec un mélange d'hydroxyde de calcium pour obtenir une préparation 'Kalkwasser' ? Dans ce dernier cas d'utilisation, doit‐
on la mettre en goutte a goutte ? Réponse L'évaporation de l'eau est compensée par de l'eau douce. Osmosée ou de qualité minérale (dans un nano aquarium, de l'eau en bouteille est une alternative possible). La minéralisation peut être importante sans problème et même avec quelques avantages. Faut‐il de l'hydroxyde de calcium ? Oui, probablement si vous avez des coraux durs (grands consommateurs de calcium et de carbonates) ou un aquarium de grand volume où les changements d'eau sont insuffisants pour assurer la supplémentation. Non, sinon, une utilisation d'une solution liquide prête à l'emploi (bi‐composants de préférence) suffit pour ajuster ponctuellement une baisse éventuelle du taux de calcium ou du dKH. Si vous utilisez du 'kalwasser' il est impératif de le distribuer en 'goutte à goutte'. La pompe péristaltique de l'osmolateur fait cela très bien et il est facile de bricoler un RAH maison (Réacteur A Hydroxyde) à agitation manuelle couplé à un osmolateur. Le réglage fin se fait en associant un programmateur horaire mettant en marche l'osmolation dans la deuxième partie de la nuit et la coupant à partir de la matinée afin de bénéficier du moment le plus propice à l'injection (taux de CO2 maximal). 18. Début d'un micro recif Question Je suis aquariophile depuis 3 ans et après avoir essayer différents élevages en eau douce qui ont très bien réussis, je voudrais me mettre au récifal. J'avais pensé au début à un beau bac de 450 litres mais par manque de moyens, et un peu d'impatience, j'ai jeté mon dévolu sur le nouvel aquarium Red Sea MAX, un 130 litres pré‐équipé pour l'eau de mer. CF. redseafish.com Je voudrais savoir si c'est un bon investissement pour commencer un micro‐récif avec coraux mous (combien de boutures ?) et quelques poissons (3 à 5 par rapport au volume ?) et roches vivantes (combien de kilos mettre ?). Et aussi si l'équipement proposé est de bonne qualité et suffisant ? Réponse Revoir son projet à la baisse par réalisme budgétaire ou par manque de temps de loisir, c'est bien. Par impatience... Non ! ... Je plaisante, mais vous allez devoir faire preuve de beaucoup de patience, aussi c'est mon premier conseil est : Prenez votre temps... Caractéristiques de l'aquarium Red Sea Max : •
•
•
•
•
•
•
•
Total system volume 130 liters Aquarium volume 110 liters Filter volume 20 liters Aquarium length 610 mm Aquarium width 500 mm Aquarium height 500 mm Total height 612 mm Glass thickness 8 mm Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 9 •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Le matériel est‐il complet ? Il faut ajouter un système d'osmolation (ajustage du niveau d'eau), un osmoseur (fabrication de l'eau douce sans nitrates), un kit de mesure des paramètres de l'eau, de petits ustensiles. News : Cet aquarium fait l'objet d'une discussion (assez favorable) sur francenanorecif 5 outlet power center √ Course mechanical media √ Fine mechanical media √ Skimmer volume 3.8 liters (1 gal) Skimmer pump 1,200 lph (300 gph) Collection cup volume 1.5 liters (0.4 gal) Circulation pumps 2 x 550 lph (2 x 145 gph) Ceramic bio‐media 2 liters (0.5 gal) Activated carbon 200 g (7 oz) Fan cooled hood √ Lighting ‐ 10,000K 55W Lighting – Actinic 55W Electronic ballast √ LED moonlights 2 24 hour programmable timer √ Thermostat heater 150W Il s'agit d'un aquarium dédié récifal livré 'clé en main'. C'est très pratique lorsque l’on n’est pas (du tout) bricoleur. Il faut cependant accepter de payer un peu plus d'argent que pour un modèle à monter soi‐
même avec des éléments équivalents. Je n'ai pas de gros reproches juste quelques remarques : •
•
•
•
•
•
La filtration par nouilles céramiques est inutile en récifal (vous pouvez la remplacer par un peu de perlon changé chaque semaine, par de la zéolithe ou bien par rien du tout !), La rampe T5 est composée de 2 tubes T5 de 55W suffisants avec des coraux mous mais une évolution vers des coraux durs semble problématique, Le brassage est insuffisant et il faudra placer une ou plusieurs pompes 'stream' supplémentaires, La supplémentation en calcium et le maintien du niveau d'eau ne semblent pas prévus, Question je possède une étoile de mer bleue (Linckia laevigata) depuis 4 jours je ne la vois plus. J’ai regardé partout je ne la trouve pas... Les deux premiers jours elle se promenait sur les pierres et puis, d'un coup, elle a disparu. Je m'inquiète, est‐ce que je dois enlever tout le décor car elle pourrait être morte et polluer mon bac ? Tout le biotope de celui‐ci pourrait être bouleversé... Que dois‐je faire ? Linckia laevigata Réponse Rien. En fait les Linkia, comme la plupart des étoiles de mer sont excessivement discrètes et peuvent rester cachées de longues périodes dans le décor. A moins d'avoir un très petit aquarium (un nano) leur observation est, disons, aléatoire. Celles‐ci ont des mœurs nocturnes et il est parfois plus facile de les apercevoir à l'aide d'une petite lampe de poche. Aussi mon conseil est de ne pas bouleverser votre décor pour la chercher à moins de pollution avérée. Vous risquez de la blesser ou de blesser un autre organisme. D'autre part, les détritivores, la microfaune, et les bactéries peuvent tout à fait recycler un organisme mort de cette taille s'ils sont en nombre suffisant. Patience, je suis certain que vous apercevrez votre Linkia en bonne santé ces prochains jours. PS: Son régime alimentaire fait que cette étoile n'est destinée qu'aux aquariums de grandes taille abondamment pourvus en pierres vivantes. 20. Décantation avec un aquarium récifal La forme de l'aquarium est correcte mais ne s'intègre pas forcément aux dimensions de la pièce, L'efficacité de l'écumeur n'est pas prouvé, pas plus que la facilité de l'entretien du boc de filtrage ni des pompes de brassage (l'idéal est d'avoir l'avis d'utilisateurs de ce système). Certains revendeurs proposent également des solutions prêtent à l'emploi (abri sous roche, par exemple) réalisées à partir d'éléments réputés. Solution coûteuse mais bien adaptée à votre projet. Je préfère pour ma part la réalisation en 'pièces détachées' qui permet l'utilisation de matériels parfaitement adaptés au projet et la fabrication de la cuve à partir de plaques de verres taillées à dimension et percées par un miroitier (finalement ce n'est pas si dur que cela et prendre le temps de peaufiner les détails permet aussi de régler pas mal de problèmes qui tôt ou tard seront à traiter). Autres points : Dans 130 litres beaucoup de coraux mous conviennent. Les plus robustes comme les Sarcophyton et Sinularia grandissent et demandent à terme beaucoup de place. Les Pachyclavularia et les Xenia se multiplient et sont également assez envahissants. Les meilleurs choix sont les Zoanthus et les Discosoma. En ce qui concerne les poissons, ma préférence est le couple d'Amphiprion. Le couple sera laissé seul (vous verrez, vous ne le regretterez pas). Un couple de crevettes Lysmata (amboinensis ou debelius), des petits détritivores (gastéropodes, bernard l'ermite) et quelques échinodermes (oursin, ophiures) compléteront le vivant. Si vous souhaitez ajouter un poisson, un Gramma loreto peut convenir. Pour les pierres ou roches vivantes, il faut environ 25 kilos (20% du volume brut), la qualité doit être au rendez‐vous. Page 10 19. Etoile de mer bleue Linckia laevigata Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Question Nous nous lançons dans un bac récifal de 260 l avec un bac de décantation externe à 4 compartiments. Le 1er compartiment contient l'écumeur + une pompe, le 2ème du sable de corail, pour le 3ème de haut en bas : de la ouate, des nouilles, de la mousse bleue, et le 4ème la pompe de retour. Nous voudrions savoir si l'ordre du 3ème compartiment est correct. Parce que j'ai remarqué une fine pellicule sur les compartiments 3 et 4. Réponse Dans un système berlinois l'épuration biologique est effectuée principalement 'in situ' dans l'aquarium par les pierres vivantes (PV). Celles‐ci qui servent de support à une multitude d'organismes dont les fameuses bactéries nitrifiantes et dénitrifiantes. Il faut mettre environ 20% du volume global de l'aquarium en PV. Les substrats de type 'nouilles céramiques', filtre humide, et autres supports, largement utilisés en FO servent également de supports aux bactéries nitrifiantes et cela est très efficace. Trop même car cette nitrification rapide produit une quantité importante de nitrates qui restent supportables en FO mais pas dans un aquarium hébergeant des invertébrés. Il est donc d'usage de ne pas ajouter un filtre biologique concurrent aux PV dans une installation récifale. En revanche exporter la sédimentation et les déchets organiques avant leur dégradation est souhaitable. Un écumeur et un filtre mécanique, nettoyé très régulièrement et au moins une fois par semaine sont très conseillés. Une décantation sert de zone technique permettant de réaliser avec succès cette dernière fonction. Comme dans votre installation, l'eau de surface est captée par la surverse, arrive dans l'écumeur puis subit Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 11 J'ai possédé un aquarium d'eau douce (120L) ensuite un eau de mer 400 L et pour le dernier un eau de mer 1400L. J'ai acheté ces bacs d'occasions et j'ai malheureusement du m'en séparer il y a déjà plusieurs années. J'ai la chance de pouvoir aujourd'hui refaire un bac un peu plus petit que le dernier. Mon idée est de faire un bac de poissons avec des coraux mous, uniquement des coraux mous. Le "spécialiste" me conseil pas de faire la méthode Berlinoise mais un sorte de mixte avec un peu de pierres vivantes et un filtre sec humide qu'en pensez‐vous ? Voici les données du matériel : Bac Panoramique 210x70x70 Coté 45 cm Pied Métallique 160 x 70 x 80 h 2 rampe T5 4x 80 Watts 1 néon bleu Filtre sec‐humide 100x50x50H avec compartiment écumeur Bioballe, mousse, pompe Eheim (2x) et tuyaux Ecumeur Schuran Hetshim 150 Rajout automatique Pierres vivantes 60 KG Sable 50 Kg Et voici la liste des poissons et coraux que je désire introduire : Poissons •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2 Demoiselles (genre à voir) Chirugien triangle (Paracanthuros hepatus) OU 1 Chirurgien à poitrine blanche OU Chirurgien à queue rouge 1 Chirurgien jaune OU Chirugien à anneau d'or OU Chirurgien Voilé 1 Nasique à éperon 1 Serans nains (Gramma royal) 1 Labres nain à 6 lignes (Pseudocheilinus hexataenia) 1 Labres nettoyeur (Labroides dimidiatus) 2 Mandarin‐Cachemire (synchiropus splendidus) 1 Blenie 1 Salarias Fasciatus Page 16 23. Le meilleur moment pour la supplémentation en calcium Question Je voudrais savoir pourquoi le rajout de calcium doit ce faire la nuit ou le matin avant l'allumage de l'éclairage et pas la journée ? Réponse Il s'agit probablement d'un ajout d'hydroxyde de calcium selon la méthode d'utilisation du 'Kalkwasser' ou eau de chaux mis au point par Peter Wilkens. La phase nocturne est en effet le meilleur moment. En effet, l'eau de chaux nécessite un maximum de CO2 pour former des carbonates. Faute de CO2 l'ajout de kalkwasser peut même provoquer une précipitation (on constate ce risque en mesurant le pH qui doit rester en dessous de 8,6 et aussi la concentration en calcium qui reste sous la barre des 500 mg/l). Lors de la phase nocturne les plantes (micro‐flore et zooxanthelles) arrêtent leur activité de photosynthèse et ne produisent plus de O2 mais du CO2. La concentration est donc plus forte la nuit et le matin et ce sont les moments propices à la mise en œuvre de l'hydroxyde de calcium, avant la reprise de l'activité photosynthétique. Bien sûr il faut automatiser cela. La pompe de mise en service du RAH [Réacteur A Hydroxyde], probablement la pompe péristaltique de votre osmolateur, est à cet effet couplée à un simple programmateur horaire. En revanche c'est l'inverse si vous utilisez un RAC [Réacteur A Calcaire] qui fonctionne par dissolution du calcaire par du CO2 et en rejette un peu dans l'aquarium, le meilleur moment est alors le milieu de journée pour ne pas trop acidifier le pH. L'usage d'un RAC nécessite une bonne expérience de votre part. Enfin pour un apport de calcium via une solution liquide de chlorure de calcium (ou bi‐composants), l'heure d'injection a moins d'importance. 24. Claquement dans l'aquarium 1 Gobie de sable OU Opistognathe à Tête jaune 2 Apogon poisson‐cardinal 3 Gobie de feu 5 Barbier rouge (Anthias scamipinis) 1 Chelmon Rotarus 3 Poissons clown avec un corail pour remplacer l'anémone Invertébrés •
•
•
•
•
Oui le charbon actif retire un peu d'iode, l'écumeur également. Il disparait aussi spontanément par dispersion naturelle aussi les apports doivent être faits très régulièrement mais sans jamais surdoser. L'utilisation du charbon actif dans une poche à diffusion passive (dans la décantation) peut se faire de façon continue mais si vous faites un passage forcé (dans un filtre) il est préférable de ne pas faire une utilisation permanente pour éviter un trop fort appauvrissement des oligo‐éléments. L'utilisation est cependant conseillée si l'eau est légèrement colorée, en cas de pollution avérée, etc. Attention : Il semblerait que le charbon actif actikool crystal effect soit actuellement le sujet d'un doute sur sa qualité. Le choix du charbon actif utilisé en récifal doit faire l'objet d'une sélection très soigneuse. 2 Crevettes nettoyeuses (Hypolysmata [Lysmata ?] amboinensis) 1 Ophiure 15 Escargot 15 Petit Bernard‐Lermitte Question J'ai un bruit de détonation ou de claquement (comme bruit de coquille sur la vitre) dans mes pv par moment de la journée. Réponse Ce bruit peut avoir plusieurs origines : Un gastéropode tourne parfois rapidement sur lui‐même, si sa coquille cogne la vitre cela provoque un claquement. Un BH qui se promène près d'une vitre peut aussi se cogner. Une crevette mante (squille) est aussi une piste. Comme il s'agit d'un prédateur la meilleure solution est de la capturer. Pour identifier avec certitude la squille : http://www.reef‐guardian.com/news‐article‐33.html l y a des schémas de pièges sur Internet : http://www.chez.com/coopaqua/piege.htm 5 Bernard‐Lermitte à pattes bleues Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 13 Si c'est vraiment une squille il faudra être patient car c'est un animal assez fûté et difficile à capturer. Essayez de trouver quelqu'un intéressé par cette squille, c'est un animal passionnant à conserver dans un bac spécifique. 25. Supprimer le filtre d'un aquarium monobloc Question je viens de recevoir un aquarium monobloc et je voudrai enlever le filtre biologique intégré. Il y a t‐il un danger pour le bac ? L'aquarium est équipé d'un renfort au centre de l'aquarium et d'un petit compartiment sur le coté. je veux le retirer car il prend de la place dans la cuve. A la place je désire cultiver de la Caulerpa et en remplacement du filtre, un écumeur interne et le chauffage. Réponse Avec un aquarium récifal fonctionnant selon la méthode 'berlinoise' (20% du volume en pierres vivantes), retirer un filtre biologique est bien, c'est même une nécessité. Aussi je ne peux que vous encourager à le remplacer par une petite zone technique comportant écumeur et chauffage. Cela ne sera pas vraiment une décantation, peut être une zone refuge si vous placez des plantes telle que la Caulerpa. En revanche, retirer un renfort central ne peut se faire que si le constructeur de l'aquarium l'autorise. Sinon c'est à vos risques et périls et, pour ma part, je ne le ferai pas. 26. Mon projet eau de mer 270L Question J'ai une cuve 100*46*60 en eau douce dans ma chambre que je compte transformer en eau de mer. Je pense mettre comme équipement: •
•
•
•
•
2 Tunze Nanostream 6055 avec un débit max de 5500L/H 1 ecumeur Tunze 9010 Utiliser mon filtre Eheim 2028 pour filtration sur perlon+charbon actif 40 kg de PVs 5cm de sable Seachem aragonite. Que me conseillez vous pour l'éclairage, j'hésite entre 2 spots hqi 150W encastrables ou 1 hqi 250W encastrable ? J'ajouterais à cela 2 tubes bleus. Ai‐je oublié quelque chose ? Cela vous paraît‐il bien ? Réponse Cela semble très bien. L'idéal aurait‐été de disposer d'une décantation externe à l'aquarium en remplacement du filtre externe mais les choix sont corrects avec une population animale équilibrée et si vous faites de significatifs changements d'eau. Bien entendu le filtre externe sera utilisé en mode 'mécanique' avec un changement du perlon chaque semaine. Il faut également penser aux petits automatismes (osmoseur‐osmolateur / climatisation), ce matériel facilite considérablement l'entretien quotidien. En ce qui concerne le spot : La forme de l'aquarium est un paramètre important. Avec un aquarium allongé (ce qui est souvent le cas avec un bac d'eau douce) je placerai deux HQI 150W. Avec un aquarium plus compact je mettrai un spot unique de 250 W. Attention également au bruit plus important généré par le matériel d'un aquarium récifal versus eau douce lorsque l'aquarium est placé dans un chambre. Page 14 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com 27. Problème de bruit déversoir Tunze Question Je viens de monter dans le salon un aquarium eau de mer 300L. Je suis débutant en eau de mer et l'on m'a conseille d'investir, c'est ce que j'ai fait. Kit 16, avec déversoir Tunze 1074/2 mais quel désastre lorsque j'ai allume les pompes. Beaucoup trop de bruit et notamment au niveau du déversoir, j'ai essayé de réaliser des coudes au niveau de la descente, de réduire de débit du refoulement... Y a t‐il d'autres solutions ? Réponse Pour limiter le bruit de descente l'idéal est de disposer d'un tuyau de descente d'un diamètre le plus important possible et faire ruisseler l'eau en faisant un angle à 45° en direction de la décantation (pour éviter les bruits d'aspiration d'air). Je sais qu'il existe un kit Tunze pour augmenter le diamètre du tuyau de descente, ce qui signifie que le diamètre initial est peut être un peu limité... En tout cas le bricolage d'un élargisseur après le coude me semble possible ainsi qu'une descente inclinée. Je vous conseille de poster ce message sur les forums RG et Francenanorecif 28. Nouveau bac avec des habitants sortant de nul part ... Question Je me lance dans un récifal, j'ai bien suivi l'ensemble des consignes prescrites, mise en eau, pierres vivantes ... Tout d abord, le bac : •
•
•
•
•
•
Juwel 350 (angle) décante de 70 l / réserve de 96 l écumeur Deltec Mc 500 Hqi Aquamedic avec deux tubes bleu en // Brassage 3 x 1500l 50 kg de pierres vivantes (venant d'un bac déjà équilibré) Voici ma question : Après la mise en eau, l'ajout des pierres, voila trois semaines que le bac tourne sans aucun problème, mais apparition de Xenia se développant super vite, des dizaines de petits escargots, de limaces se promenant surtout la nuit, et d'un Bernard l'Ermite à pattes bleu. Je n ai rien introduit tout ce petit monde se trouvait dans les PV. Dans l'absolu cela ne me semble pas mal, mais pour le BH trouve‐t‐il déjà ce qu’il lui faut dans le bac pour se nourrir correctement ? Réponse Félicitation, cela prouve que vos PV sont de bonne qualité et votre aquarium assez bien équilibré pour son démarrage. Cette phase de démarrage, assez lente il est vrai, est compensée par la découverte de nombreux organismes pour la plupart très bénéfique à la stabilité de l'aquarium. S'il n'est pas conseillé d'introduire trop rapidement les détritivores, ceux ayant survécu sont le bienvenu. Aucun problème pour le BH, 50 Kg de PV suffisent actuellement à son bonheur. Malgré le bon équilibre, continuez le déroulement normal et ne brûlez pas les étapes progressives du démarrage. 29. Filtre semi‐humide + Pierres Vivantes ? Question Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 15 34. Compatibilité entre poissons chirurgiens Question J'ai déjà un chirurgien Zebrasoma flavescens dans mon bac j'aimerai mettre un chirurgien Zebrasoma xanthurum mais va t‐il s'entendre avec l'autre chirurgien ? Autre question : Je viens d'acheter du phytoplancton en poudre Phytoplan, est‐ce que cela ne va pas polluer l'eau de mon bac vu la quantité que je dois mettre dedans ? Il est mentionné une dose de ce produit pour 120 litres d'eau que je dois mélanger dans un demi litre d'eau du bac et donc pour mon bac 3 doses de Phytoplan... Quand dois‐je la verser ? Réponse Le cas général est que les poissons chirurgiens Zebrasoma sont des poissons intéressants pour les grands aquariums mais non sociables entre eux. Ces Zebrasoma n'échappent pas à cette règle et à moins d'avoir un très grand aquarium vous aurez probablement des problèmes de compatibilité. Le Phytoplan n'est pas vraiment indispensable à l'aquarium et il peut être utilisé sous‐dosé sans aucun inconvénient. Le meilleur moment est le soir juste avant l'extinction de la lumière et en arrêtant une heure ou deux l'écumeur. 35. Pierre vivantes Question Je voudrais savoir si je peux empiler mes pierres à même le sable ou bien est‐il préférable de faire un support ? Si oui de quel genre ? Réponse Les poser sur le sable rend très instable l'empilement, développe des zones anaérobies à risque pouvant générer une pollution sous les pierres et enfin piège les sédiments les rendabt difficiles à 'déloger'. Pour ces raisons il est, effectivement, préférable de placer les PV sur un 'échafaudage' réalisé par des tubes PVC posés sur la paroi de fond et des tablettes en grillage PVC. •
•
•
1 Etoile de mer 1 Crabe céramique 1 Oursin Coraux •
•
•
•
•
•
1 Anémones Tapis 15 Divers champignons (rouge/vert) 1 Corail cuir (Sarcophyton) 1 Petit arbre (alcyonium) 15 Polipes protopalytoha Parazoanhus A savoir que ceux marqué de OU ça sera les un ou les autres. Réponse Je ne suis pas expérimenté avec les bacs de grand volume essentiellement peuplé de poissons aussi mon avis doit être pris qu'en fonction de mon habitude à traiter des micro‐récifs. Je suis quand même tenté de vous répondre par quelques conseils que vous pourrez relativiser en fonction de votre expérience et de celles d'autre amateurs. 1. Je ne mettrai pas de filtre semi‐humide dans un aquarium récifal. Ce type de solution mixte ne fonctionne pas bien. Seulement un très solide écumeur et une quantité bien plus importante de pierres vivantes. Pour réduire le coût (dans un volume aussi grand il faut environ 200 Kg), je tenterai la solution 50% de PV et 50% de substrat type Aquaroche destiné à être colonisé progressivement (il faudra quand même être très patient). 2. J'utiliserai une décantation externe à l'aquarium pour placer également le matériel technique [écumeur] et la réserve d'eau osmosée 3. Je prévoirai en supplément à la pompe de remontée de la décantation deux pompes de brassage Tunze de fort débit 4. Je réduirai la population de poissons (Chelmon et qq Chirurgiens) et en revanche augmenterai celle des détritivores 5. Je placerai les PV au‐dessus du substrat par un petit échafaudage 6. Si vous ne possédez pas les rampes T5, j'utiliserai en remplacement 2 HQI 400W cela ouvre des perspectives plus grandes. 36. Pompe de brassage 30. Pierres vivantes Question J'ai 2 pompes Marea 3200 litres/h chacune. J'aurais voulu savoir comment les placer dans mon bac pour un meilleur brassage. Si vous avez un croquis cela m'intéresse. Réponse Je placerai les deux pompes Marea proches de la surface, il faut que celles‐ci provoquent des remous visibles en surface mais sans création d'un vortex d'aspiration d'air. Je les mettrai aux deux extrémités de la paroi arrière ou avant, orientées légèrement vers la surface de l'eau et vers le milieu de la paroi opposée. Ces pompes pourraient être complétées par une troisième de moindre puissance placée vers le fond et orientée vers la surface pour mettre les sédiments en mouvement. L'idéal serait de les associer au pulseur développé par 'Coyote' sur le forum Francenanorecif. Page 20 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Question Sachant l'importance de l'introduction de pierres vivantes de bonne qualité dans mon futur bac de 240 L je fais appel aux aquariophiles pour me donner une adresse fiable pour l'achat de pierres vivantes d'Indonésie ou caraïbes car d'après de nombreux témoignages, la provenance et la qualité de celles‐ci ne répondent pas toujours à la hauteur de nos attentes. Réponse Vous avez totalement raison. La question est : Achat par VPC ou non ? Il est quand même préférable de pouvoir effectuer l'achat directement en boutique, mais cela n'est pas toujours possible. L'idéal est d'avoir un contact au préalable avec le revendeur pour connaitre la date d'arrivée du prochain lot. Quelques revendeurs ont une bonne réputation : All‐marine par exemple situé en banlieue parisienne. All‐Marine propose aussi les deux provenances : Indonésie pour la qualité globale et notamment le support bactérien et Caraïbe pour la biodiversité. Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 17 31. Détritivores dans la cuve technique et autres questions Question 1 Est‐ce que je peux mettre des détritivores dans ma décantation et lesquels puis‐je mettre ? C'est pour faciliter l'entretien de celle‐ci. Réponse 1 Il est tout à fait possible de réaliser une zone refuge dans une décantation mais il faut, bien entendu, aménager celle‐ci correctement. Cela sera possible dans l'endroit où le cheminement d'eau est calme (entre l'écumeur et la pompe de relevée). Le sol devra être équipé d'un substrat contenant aussi quelques PV, des Caulerpa, prévoir un petit éclairage par tube fluorescent. Cela augmente la biodiversité et permet de mettre quelques 'indésirables' du bac principal (crabes par exemple si vous ajoutez un peu de nourriture pour leur survie). L'endroit sera propice aux petits crustacés (copépodes, amphipodes), vers polychètes, éventuellement gastéropodes. Il faudra prévoir une surverse avec crépine de cette zone vers la pompe de remontée pour éviter que les petits animaux ne soient aspirés. En revanche dans une zone non adaptée aucun détritivores ne pourra raisonnablement survivre. Quand à l'aide apportée par ces derniers dans l'entretien, cela sera utile pour l'équilibre biologique mais aussi... peu significatif (du moins pour votre part dans l'entretien). Question 2 Dans mon bac je possède un Sarcophyton qui s'ouvrait sans problème mais depuis quelques jours, il se rétracte complètement plus ou moins un jour sur deux. Je ne comprends pas... Est‐ce que je dois le changer de place? Il est là pourtant depuis le début. Réponse 2 Les Sarcophyton passent par des stades de 'mue' ou leur polypes sont rétractés. Ces mues sont normales, cependant les mues trop répétées ne sont pas un bon signe. Il faut veiller à améliorer les conditions d'environnement. Commencez par faire une tempête pour agiter les sédiments, faites un filtrage mécanique (une chaussette en sortie d'une pompe de brassage peut faire l'affaire) puis faites un changement d'eau significatif (au moins 20% et plutôt 30%). Evitez d'apporter trop de nutriments, réduisez les apports non indispensables. Concernant l'emplacement dans l'aquarium : Le Sarcophyton peut être mis dans une zone de meilleur brassage et aussi éventuellement d'éclairage. Faites également des apports d'iode en très petites doses mais régulièrement. Question 3 Je fais une compensation d'eau avec de l'eau osmosée et de l'hydroxyde de calcium. Je met deux cuillères à café pour deux litres d'eau osmosée. Est‐ce la dose qu'il faut ? Je fais cette compensation manuellement car je ne possède pas encore de Réacteur A Calcium. Réponse 3 Je vous déconseille d'ajouter directement un mélange d'eau osmosée et d'hydroxyde de calcium sans décantation du mélange car vous risquer d'ajouter du lait de chaux. Il faut utiliser un petit montage ajoutant en goutte à goutte l'eau de chaux dans l'aquarium (partie claire après avoir laissé reposer le mélange). D'autre part cet ajout n'est véritablement nécessaire que si le taux de calcium chute, conséquence d'une utilisation par les organismes minéralisateurs (essentiellement les coraux durs [hermatypiques]). Si ce n'est pas le cas, attendez d'avoir un système RAH relié à votre osmolateur pour contrôler correctement l'apport sinon vous risquez de précipiter le calcium et non d'en ajouter. 32. Eponges en péril Question J'ai deux éponges dans mon bac depuis quelques temps déjà. Elles se couvrent de tâches brunes et d'un léger voile blanchâtre. Je ne sais pas d'où cela peut bien provenir. Sont‐elles en train de mourir ? Page 18 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Elles sont placées dans le fond du bac à l'abri de la lumière sans trop de brassage. Ces éponges sont : •
•
Stylotella aurantium éponge jaune et Clathria rugosa éponge branche orange. J'espère pouvoir les sauver avec votre aide... Réponse J'aimerai bien, cependant les symptômes ne sont pas très bons. Le problème avec les éponges est qu'elles supportent très mal le voyage (en aucun cas il ne faut les sortir de l'eau). Et alors qu'une croissance à partir d'un fragment est très courant, la reprise d'une éponge de bonne dimension est problématique. Stylotella aurantium Les placer dans une zone relativement obscure est sans inconvénient au contraire, elles ne seront pas recouvertes par des algues. Un brassage modéré ? Oui, mais il faut surtout qu'un courant permanent les environne car ces animaux filtreurs doivent disposer de particules nutritives et d'échanges gazeux. Aussi il faut au moins un courant visible, pas un flux direct mais un courant tout de même. Le voile blanc les recouvrant est très probablement d'origine bactérien et ce n'est pas bon signe... Si les pièces sont de bonne taille par rapport au volume du bac il risque même d'y avoir une pollution de l'aquarium. Aussi mon conseil est de surveiller l'état des éponges et de ne pas hésiter à couper court (toujours sous l'eau), afin de retirer toutes les parties nécrosées. Les fragments sains restant sur la pierre ou dispersés dans l'eau donneront naissance à de nouvelles éponges si les conditions sont favorables. Placer les éponges dans une zone bien brassée de l'aquarium mais pas dans le flux direct d'une pompe. Par exemple : Les éponges des Caraïbes sont parfois dans des zones de forts courants (Zone du rocher du Diamant à la Martinique). Eclairage sans importance tant qu'elles ne sont pas recouvertes par les algues. En bref : L'achat des éponges n'est pas conseillé car les problèmes d'adaptation sont trop difficiles à maîtriser. En revanche ces animaux sont intéressants à conserver dans l'aquarium. 33. Prix d'un aquarium d'eau de mer Question J’ai un aquarium Rio de 300 litres en eau douce et voudrais le transformer en eau de mer. Quel matériel faut‐il ajouter et quel en est son coût ? Réponse Pour 300 litres : •
•
•
•
•
•
•
•
Environ 80 Kg de Pierres Vivantes HQI 250W + 2 tubes T5 actiniques Un écumeur Une décantation 4 pompes de brassage type Marea 2400 ou 3200 Osmoseur Osmolateur / ventilateur de climatisation Petit matériel (kit de mesure, sel, etc.) Prévoir un budget d'au moins 2000 euro. Tous les détails sur le site Microrecif Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 19 Ceci est l’avis d’un amateur n’ayant pas une grande expérience avec les FO aussi continuez vos recherches afin d’avoir d’autres sons de cloches. 45. Problème basique: algues au lancement Question Voilà les données du problème: aquarium 120 litres, fond de sable de corail, 2 News Jet opposées 400 l/h une pompe Eheim extérieure 600l/h en filtration, reef biodégradeur 5,5 ml pour préparer l'eau, 4 kilos de sel instant ocean. éclairage néon Actizoo 25w daylight. Paramètres mesurés: température 26,8 salinité 1,028 Problème: formation de plaques rondes d'un mm pour le moment sur la vitre, un peu moins exposée au brassage... mais plus à la lumière!! je pense bien que débutant à un surplus de magnésium ou de phosphates... mais je débute juste... le but étant de faire progresser mes connaissances avant de faire avancer le bac... donc je potasse le site autant que je peux. Réponse Il est normal d'avoir une poussée d'algues au démarrage de l'aquarium après l'introduction des pierres vivantes ou du sable. A propos avez‐vous mis les PV ? Le taux de magnésium n'est pas en cause ni les phosphates j'espère mais la pousse de ces cyanobactéries est plus probablement due à un peu de nitrates. Je vous conseille d'augmenter le brassage en ajoutant une ou deux pompes type 'stream' [Par exemple 2 Marea 2400 ou 3200]. Placer du perlon et du charbon actif dans le filtre. Il est impératif de changer le perlon chaque semaine (il suffit d'en mettre très peu). Le charbon sera changé tous les mois environ. Il faut changer de 5% à 10% de l'eau chaque semaine. Instant Ocean est très bien pour cela. La préparation doit se faire avec de l'eau osmosée ou de l'eau sans nitrates (eau de source, eau minérale. Je vous déconseille actuellement tout ajout type 'bio' ou magnésium, etc. Votre température est OK mais votre densité un peu forte, il faut la ramener progressivement à 1025 lors des changements d'eau. Enfin si 25W est l'éclairage total de l'aquarium, il faut l'augmenter par l'ajout de 2 tubes supplémentaires 1 blanc et 1 bleu supra actinique. Dans un deuxième temps les animaux détritivores (gastéropodes : Trochus, Turbo, Astrea. Bernards l'ermite, ophiure, ...) aideront à 'élaguer' les algues inférieures. Vous aiderez en provoquant des tempêtes dans l'aquarium et en filtrant correctement à ce moment. Des algues supérieures vont probablement apparaitre avec les PV (Caulerpa par exemple), celles‐ci vont concurrencer les algues inférieures et sont plus faciles à extraire. Voilà, tout devrait progresser tranquillement, quelques poussées d'algues ne sont pas anormales, les algues inférieures participent à l'épuration lorsque cela est nécessaire. 46. Un aquarium d'hyppocampes Question J'aimerai adopter un couple d'hippocampes dans un bac spécial de 125 litres. Quel décor dois‐je avoir, mis à part des caulerpes et algues? Combien de PV? Des détritivores? Lesquels? Un couple de mandarins (si peu de PV)? Un écumeur est il indispensable ? Réponse Félicitation pour votre projet, savoir ce que l'on veut est essentiel pour ne pas commettre (trop) d'erreurs ! SI Les hippocampes sont spécialement intéressants, ils réclament comme vous le savez un bac écotypique ou au moins spécifique. Je ne suis pas un spécialiste de leur maintenance et vous trouverez des sites spécialisés comme : Page 24 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com 37. Ecumeur externe Question J'ai un bac de 200 litres sans bac de décante. Quelle écumeur efficace et peu bruyant. Je voudrait éviter de le mettre dans l'aquarium pour ne pas prendre de place. Réponse Un écumeur (surtout efficace) n'est pas vraiment synonyme de silence... Pas de miracle les écumeurs sont hélas bruyants. Parmi les écumeurs les plus fiables et efficaces H&S, Tunze et Deltec. Ne pas oublier qu'un écumeur externe doit être excessivement fiable pour éviter un dégât des eaux ! H&S : A‐150‐
Tunze : DOC Deltec : MCE 600 F2001 (Série A Skimmer 9010 (Peut = Externe) être un bon compromis pour 200L) 38. Récif du Vendredi Question Je voulais savoir si vous serez présent vendredi soir pour la réunion du récif du vendredi ? Réponse Hélas non, mon travail (et mon lieu d'habitation) m'empêchent de participer à ces réunions qui sont à la fois passionnantes et amicales. 39. Filtre extérieur Eheim Question j'ai installé sur mon bac d'eau de mer un filtre extérieur de type Eheim 2213 qui me sers de préfiltration avec comme masse filtrante de la mousse bleue que je change chaque semaine. Lorssque je fais le rinçage des masses elles ne sont pas sales à part le perlon qui se trouve en premier. Je me demande si je dois laisser ce type de filtre sur mon bac ou non et y a t‐il un danger pour que les nitrates et phosphates s'accumulent ? Réponse Si le perlon est changé chaque semaine, il n'y a pas de risque. La mousse blanche fine est très préférable à la mousse bleue qui sert normalement de support bactérien. Ce type de filtre n'est pas indispensable si vous avez un bon écumeur et si vous faites des changements d'eau significatifs. Il est inutile si vous avez une décantation. Ni les phosphates, ni les nitrates ne sont enlevés avec ce type de filtre qui agit 'avant' dégradation sur les déchets organiques et les sédiments. 40. Maladie Zebrasoma Flavescens Question J'ai fais l'acquisition il y a 7 jours d'un Naso literatus et d'un Zebrasoma flavescens. Le Naso se porte à merveille. Ce n'est pas le cas pour le flavescens, il comporte sur une nageoire, de coté, une sorte de dépôt blanchâtre qui, par contact, se dépose aussi sur son corps. Pouvez‐vous me dire de quoi il s'agit et quelles sont les remèdes. Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 21 Réponse Cette maladie, ou plutôt parasite, à un nom : Ichthyophthirius. C'est très fréquent avec ce type de poisson de constater une irruption suite à l'introduction dans l'aquarium. En FO il existe des 'médicaments' ou 'traitements'. En récifal la meilleure solution consiste à placer une crevette déparasiteuse Lysmata Amboinensis. 41. Aquarium de nos régions Question Est‐il possible de créer un aquarium d'eau de mer à partir d'éléments naturels de ma region (dept 50) ? : Algues, coquillages vivants, petites crevettes, poissons, petites étoiles de mer... Réponse En théorie, oui. Mais ce projet se heurte à de nombreuses difficultés et à moins de vouloir vraiment recréer cet écosystème en connaissance de cause, je vous déconseille de vous lancer dans cette opération. Tout d'abord il faut vérifier le droit de prélèvement sur le littoral (normalement la pêche n'est concédée que pour la consommation). En deuxième lieu, le matériel est particulier et nécessite, notamment, une bonne réfrigération. Celui‐ci est moins courant que celui proposé pour les aquariums récifaux. Les techniques mises en œuvre pour assurer l’épuration sont moins courantes et moins maîtrisées par les amateurs. Enfin les animaux, il vous faudra vous limiter au peu d’espèces compatibles avec la vie en aquarium et assurer leurs besoins. Pour toutes ces raisons monter un aquarium écotypique du littoral français me semble finalement plus difficile et plus coûteux que la réalisation d’un aquarium récifal, surtout si vous pouvez participer à des échanges de boutures et trouvez du matériel d’occasion. Un lien vers l'aquarium méditerranéen http://www.aquariterraneen.net/index.php 42. Pierres Vivantes... Question Ayant pour projet la réalisation d'un premier mini récif de 200L, j'aimerais savoir si je peut introduire tout ou partie de pierres vivantes de méditerranée. Réponse Les pierres vivantes de méditerranée en aquarium récifal sont un sujet de controverse, certains sont pour d’autres non (je fais plutôt partie de la deuxième catégorie). Pour un aquarium de 200 L fonctionnant selon la méthode berlinoise il faut environ 40 Kg de PV (je rappelle que les PV sont la base du système de filtration biologique de l’aquarium et qu’il ne faut pas ‘rater’ son coup). Avec un budget serré et pour réduire les frais, en prenant cependant plus de risque, je placerai 30 Kg de PV et 10 Kg de pierres naturelles. 50% serait un grand maximum. Mais pour un premier aquarium le jeu en vaut‐il la chandelle ? L’autre solution, alternative à 100% de PV, consiste à utiliser des pierres reconstituées assemblées au ciment prompt (zéolithes, aragonite, maërl, …) cependant ce procédé est extrêmement long mais au moins vous pourriez contrôler la qualité des pierres introduites. CF. http://forum.aceboard.net/4978‐602‐19384‐0‐artificielles‐etape.htm Page 22 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com 43. Aptasia et bac ‘Fish Only’ Question Merci de m'indiquer quels sont les problèmes que je risque de rencontrer si je laisse, dans mon bac fish only, se développer des Aptasia. Réponse Dans un bac FO les problèmes sont moindres, du moins au début, cependant la progression des Aiptasia peut devenir problématique dans des conditions favorables pour elles. Ces anémones sont très urticantes y compris pour les poissons. Leur aspect esthétique est relatif, leur rôle dans l'équilibre biologique peu efficace aussi il est préférable de ne pas se laisser envahir et d'intervenir pour tenter de réguler leur expansion avant une lutte impossible à mener. Je crois que Chaetodon auriga s'attaque aux Aiptasia. 44. Pierres vivantes dans un FO ? Question Est‐ce que l’utilisation de roches vivantes dans un bac FO apporte un plus pour le maintien de l’équilibre biologique de mon bac de 350 Litres brut ? Je comptais mettre une dizaine de kilos de roches vivantes plus 25 kilos de roches calcaires acheté chez Europrix en espérant une colonisation de ces dernières. Réponse Un aquarium de type FO est producteur de déchets qu’il convient de recycler au plus vite. Dans ce type d’aquarium la solution passe généralement par un écumeur et un filtre de type ‘semi‐humide’ parfois associé à un DAS (Dénitrateur Autotrophe sur Soufre). Sans oublier, bien entendu, de fréquents changements d’eau. Dans ce schéma il n’y a pas vraiment d’utilité à l’ajout de PV (Pierres Vivantes), celles‐
ci ne pouvant assurer seules la dernière étape du cycle de l’azote, c'est‐à‐dire la dénitratation. Quelques PV ne vont donc pas rendre apte un aquarium FO à conserver des invertébrés de la même façon qu’un aquarium récifal. Y a‐t‐il malgré tout un intérêt ? Oui, assurément, quelques kilos de PV vont apporter une biodiversité intéressante et un excellent décor naturel à l’aquarium. Tous les organismes apportés avec les PV (invertébrés notamment) ne pourront être correctement maintenus et régresseront rapidement après l’introduction des poissons mais certains survivront et aideront un peu à l’équilibre biologique (comme d’autres détritivores résistants que vous pouvez essayez introduire si votre population en poissons le permet). D’ailleurs il est probable qu’avec ce schéma vous allez être tentée de réduire le nombre de poissons au profit de quelques coraux mous résistants (Sarcophyton, Sinularia, Discosomas, par exemple). Les pierres mortes calcaires ajoutées ne seront colonisées que peu à peu et cela prendra du temps. J'espère que leur qualité est satisfaisante, ce qui n'est pas toujours le cas... Plus sûr : Des pierres artificielles rendues vivantes sont disponibles via la société Aquaroche. Des solutions alternatives de recomposition de supports aptes à l'aquarium sont décrites dans nanoZine, sur le forum de FRANCENANORECIF et le site MINIREEF PROJECT Y a‐t‐il des inconvénients ? J’en vois deux : Une durée plus longue pour obtenir la maturité de l’aquarium allongeant significativement le délai nécessaire avant l’introduction des poissons et une petite lutte avec les algues inférieures. Un respect des organismes inférieurs rendant impossible la plupart des traitements utilisés avec les poissons (par exemple les traitements à base de cuivre totalement à bannir). Il faut aussi éviter d'introduire certains poissons trop agressifs avec ce biotope. Dans la classification FO / Récifal il y a certainement une multitude de variantes et de possibilité. Le principal atout pour réussir étant de bâtir son projet en prenant le temps nécessaire et avec suffisamment de recul. Le risque est de ne pas appliquer une stratégie de retraitement des déchets suffisant à l'équilibre de l'aquarium en restant "entre deux solutions". Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 23 53. Paracanthurus Hepatus (Poisson chirurgien bleu) Question Je débute l'aquarium de mer depuis peu. Je possède un bac RIO de 300 litres. J'utilise la méthode Berlinoise. J'ai environ 40kilogrammes de pierres vivantes. et ma question est la suivante: Peut‐on mettre un Paracanthurus Hepatus (chirurgien bleu) dans un volume d'eau de 300 litres? Réponse Un Paracanthurus Hepatus est effectivement un très joli poisson sans problème particulier. Attention : Il devra être la 'pièce maitresse' d'un aquarium récifal de seulement 300 litres et pourra se sentir à l'étroit dans un aquarium sans zone dégagée car ce poisson est un 'bon nageur'. Ce poisson, comme la plupart des chirurgiens, est sensible à la maladie des 'points blancs', mettre dans le même aquarium des crevettes déparasiteuses telles les Lymata Amboinensis permet de le protéger. 54. PB de calcium Question Après essais de plusieurs marques de test je constate un taux de calcium d'environ 900 mg/l. La normale étant 450 mg/l. Comment faire baisser ce taux ? Aquarium récifal de 7 ans taille 2m65 * 0m90 * 0m90 Réponse Ce taux surprenant est effectivement anormalement élevé. Dans un premier temps, il serait utile de faire un changement important d'eau en utilisant un sel assez 'neutre' comme Instant Ocean. Dans une deuxième étape essayer de conserver un taux de magnésium (# 1300 mg/l) et une dureté (> 8 DKH) équilibrant le calcium et de surveiller le pH. 55. Paramètres de mon aquarium récifal Question J'ai mis en route mon bac le 15 juin. Voici les paramètres que j'ai relevés au 5 juillet (3 semaines) : •
•
•
•
•
•
Température : 26.5 densité : 1025 PO4 : 0.2 NO2 : 0 NO3 : 0.5 pH : 8.5 Je voudrais savoir ce que vous en pensez, j'ai toujours des algues brunes sur mes pierres vivantes. Est‐ce que je peux mettre des nettoyeurs à ce stade ? Réponse Les paramètres sont très bons pour un aquarium de trois semaines. Les algues brunes sont dans ce cas normales. Vous pouvez effectivement commencer à introduire prudemment des détritivores : Gastéropodes (Astrea, Trochus, Stomatela) et Bernard l'ermite et aussi introduire des algues supérieures telles les caulerpes (en fonction de ce que vous voulez faire ultérieurement). Page 28 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com http://webpro14.cpod.fr/monoweb/cd‐pao2/accueil.html (que vous connaissez sûrement) et qui fournissent des renseignements bien plus complets que les miens. Je tente cependant quelques conseils : Une des principales difficultés est de fournir une alimentation acceptée par ces poissons. C'est une des raisons pour laquelle un couple tiendra (un peu au juste) dans 125 L, seulement un couple. Ne comptez pas mettre de mandarin, surtout si vous n'avez pas d'expérience avec ce poisson et la distribution de proies vivantes qui est très contraignante. Mandarin et hippocampes seront en compétition pour la nourriture et, malgré vos efforts, la prédation réduira la microfaune essentielle à leurs survies. En bref : Commencer uniquement avec les hippocampes, les nourrir correctement est déjà un boulot suffisant :‐) La quantité moindre de PV assurant l'épuration biologique sera compensée en partie par le substrat (vous ferez un aquarium type DSB probablement, ce qui ajoute une difficulté supplémentaire). Faut‐il ajouter des Pierres Vivantes ? Oui, certainement 10 à 15 Kg environ, les pierres abritant les petits organismes serviront de 'garde‐manger' pour les hyppocampes (au moins pendant la délicate période d'acclimatation). Des détritivores ? Oui également : BH, Turbo, Astrea, Stomatella (tout gastéropodes) et ophiure. Peut être une Holothurie (125 L c'est quand même un peu juste). Le reste du ‘kit de détritivores’ viendra avec les PV. Ceux‐ci participent activement à l'équilibre et à l'épuration de l'aquarium. Je ne mettrais pas de crevettes ou d'invertébrés susceptibles de trop appauvrir les petits copépodes, etc. (avis perso). Le brassage, vous le savez, sera assez modéré et plutôt dirigé vers la surface (pour ne pas déranger la microfaune benthique et favoriser les échanges gazeux). L’oxygénation complémentaire sera faite par l’écumeur et éventuellement la surverse de la décantation (si vous en mettez une). Si vous ne mettez pas d'écumeur (c'est quand même préférable) vous devrez compenser avec un échange d'environ 15% du volume chaque semaine. L'éclairage fluorescent est suffisant dans ce cas (les algues type Caulerpa n'étant pas très exigeantes). Un ensemble osmolateur + ventilateur est très utile pour maintenir niveau d'eau et température à des valeurs stables et des seuils acceptables (et aussi autoriser les absences). Selon la qualité de votre eau de ville un osmoseur peut être utile ou indispensable. L'introduction des hippocampes ne sera effectué qu'après une période suffisante nécessaire à la maturité et l'expansion de la microfaune (au minimum 4 mois). Voilà, tenez‐moi au courant de la suite des évènements et de vos recherches. Bonne réussite dans votre projet 47. Eau de mer Question J'aimerais acquérir un aquarium afin d'y mettre des poissons d'eau de mer que l'on trouve en méditerranée. Par ex : Girelles sars etc. Ainsi que des Bernard l'hermitte ou autres. Cela est‐il possible? Dans quelles conditions? Puis je prendre directement de l'eau de mer? (J'habite en bord de mer). Réponse Je ne suis pas un spécialiste de ce sujet mais ce projet est réalisable par un amateur très motivé et passionné. Il est cependant, paradoxalement, plus difficile à mener à bien qu'un aquarium récifal. Il faut tout d'abord respecter la législation qui interdit le prélèvement autre que celui destiné à la consommation (!) et surtout les espèces protégées, cigale de mer par exemple. En ce qui concerne les BH, crevettes, ophiures, cela ne pose pas 'trop' de problème bien que le taux de nitrates doit être maintenu très bas [<5 mg/l]. En revanche girelles et sars nécessitent une eau à température maîtrisée par groupe refroidisseur, etc. Le système de filtration basé sur des pierres vivantes en récifal n'est pas transportable directement (toujours pour cause de température et aussi probablement à cause du décor utilisé qui ne sera pas suffisament poreux). La filtration est un point épineux qu'il faut correctement régler. L'échanges très fréquents d'eau peut y pallier. Cette corvée est peut être une solution mais dans ce cas il faut un certain automatisme pour assurer les congés, ce qui n'est pas très simple. Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 25 Si, après analyse, l'eau de mer naturelle que vous prélevez ne contient pas trop de nitrates (le taux acceptable dépend de la présence, ou non, d'invertébrés dans l'aquarium), vous pouvez l'utiliser. Il est préférable de la puiser loin de la côte, en couche non superficielle. Désolé de ne pas répondre plus complètement à vos questions. Un lien parmi d'autres que vous connaissez probablement : http://ocean‐atlantique.org/typebacmediteranee.html Le sujet est parfois abordé sur le forum de francenanorecif 48. Echanges de boutures Question Je suis de la région parisienne (78) j'aimerai trouver des boutures (que des mous) perso j'ai du Lobophyton (je n'ai pas encore osé le bouturer mais il a une bonne taille). Réponse Avec mes amis parisiens de FranceNanoRecif nous organisons des rencontres une fois par mois à Paris, occasions d'échanges de boutures. Voir l'annonce de cet évènement parisien dans le forum de francenanorecif. Il y a aussi les rencontres du récif du vendredi 49. Etrange bebete Question J'ai découvert une sorte de limace, violette avec des grandes et fines polypes sur elle, au bout des polypes des pointes jaunes! Est‐elle dangereuse pour mon recif car elle est toujours dans mes coraux ? Réponse Il s'agit probablement d'un nudibranche : Nudibranche : Chromodoris bullocki En l'absence de photo difficile de tenter de l'identifier, il y en a vraiment beaucoup ! Les nudibranches ont un régime alimentaire mono‐spécifique. Pour cette raison ils ne peuvent être maintenus simplement dans l'aquarium. Si leur source de nourriture est malheureusement votre corail [une même variété] mieux vaut les retirer car après avoir éliminé votre corail ils sont condamnés à mourir de faim... Voici la photo de l'étrange bébète, une idée ? Réponse C'est un bien nudibranche, du genre Phyllodesmium. Très souvent importé indirectement car prédateur de coraux mous et donc à éliminer rapidement de l'aquarium. Nudibranche : Phillodesmium briareum Plus d'info : http://seaslugs.blogspot.com et http://www.seaslugforum.net/ Merci à Mike64 du forum francenanorecif pour son aide. Page 26 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com 50. Ozonisateur et sécheur d'air. Mode d'emploi Question Je me suis procuré un ozonisateur Sander C50 avec un sécheur d'air mais je ne sais pas comment utiliser ce matériel. Est‐ce que je suis obligé de le brancher sur mon écumeur ou non ? Jaimerai avoir un schéma ou si quelqu'un possède ce genre de matériel et qui pourrait m'aider. Merci à tous Réponse Un ozonisateur est effectivement assez délicat à utiliser. Il est assez facile de faire un mauvais usage d'un tel appareil. Je ne suis pas un spécialiste et j'espère que l'on pourra vous aider. Je pense qu'il est nécessaire de contrôler le Redox pour ne pas surdoser l'injection d'ozone qui se fait effectivement dans l'écumeur. 51. Question sur l’éclairage Question J'ai un bac de environ 130 litres (83 x 35 x 45) avec pour éclairage trois tubes fluorescents. J’ai lu dans votre Blog que ce n'est pas le 'top' et je souhaite installer du HQI. Combien de spot HQI et de tube Actinic dois je mettre? Réponse Il faut environ 600 W/m². Les spots 70 W sont assez peu fréquents et le choix des lampes réduit. Je conseille un spot de 150 W avec une lampe de température voisine de 14000K. Eventuellement une 250 W si votre choix est de conserver des coraux durs SPS. Deux tubes bleus actiniques T5 de 55 cm (24W) ou T8 de 75 cm (25W) si ces derniers 'rentrent' dans le gabarit. 52. Test RAC Question Après 3 semaines que mon RAC [Réacteur A Calcaire] tourne, les tests de KH et de CA à la sortie du RAC sont : Ca 320 = mg/l, et KH = 41. Les tests dans le bac pour le Ca 320 mg/l également et pour le magnésium il est de 1260 mg/l. J'emploie du corail pour le RAC et j'ajoute du Mg pro. La consigne pour le pH‐mètre contrôlant le RAC est de 6.45 et 6.35. Je pense que le Ca est beaucoup trop faible pour une sortie RAC. Et il y a un déséquilibre entre le Mg et le Ca. Réponse Le résultat est effectivement assez décevant (le RAC ne semble pas fonctionner). Le substrat calcaire mis en dissolution sous l'action du CO2 doit être composé principalement d'aragonite (meilleure dissolution que les substrats en calcite). Si le pH est inférieur à 6,5 dans le RAC il devrait y avoir dissolution de calcaire et un taux de 800 à 900 mg/l en sortie du réacteur. Je suggère de changer de substrat. Le taux de magnésium est correct puisqu'il s'agit de la valeur normale de celui‐ci. Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 27 Deux Sarcophyton. Un Zoanthus Un Ricordea (ou Discosoma/Actinodiscus)
Un Xenia Un Pachyclavularia Une Lysmata amboinensis Deux Lysmata wurdemanni
Lot de bernards‐l'ermite Lot d'Astraea et de Trochus
Deux ophiures (à ‘pattes lisses’)
Coût approximatif des hôtes de l’aquarium micro‐compact Budget total prévisionnel Coût de l’entretien annuel Changement des lampes Additifs Osmoseur Kit de mesure Frais d’électricité (consolation, une partie de cette dépense sert à chauffer la maison…)
Nourritures Masses filtrantes et charbon actif
Coût approximatif de l’entretien annuel de l’aquarium micro‐compact
Ce budget reste à affiner selon vos choix et en tenant compte des imprévus. 60 €
40 €
40 €
40 €
40 €
20 €
50 €
45 €
30 €
20 €
445 €
2300 €
100 €
50 €
50 €
40 €
200 €
50 €
50 €
540 €
62. L'équipement de mon microrécif Question J'aimerai avoir une vue d'ensemble de votre cuve de 120L pour voir comment vous avez disposé le materiel technique car je n'ai pas la place pour faire un bac de décantation et j'aimerais voir si le materiel n'est pas trop appararent. Réponse Bonne question ! Mon matériel est actuellement constitué par : •
•
•
•
•
2 pompes de brassage Maréa 2400 Question Je possède un bac eau de mer mis en route depuis trois semaines. Je constate des algues brunes sur les pierres vivantes mais pas sur le sable. Je m'inquiète un peu et pourtant je compense l'évaporation avec de l'eau osmosée. Réponse Si vous utilisez la méthode berlinoise cela est 'normal' bien que temporaire. Le milieu doit s'épurer et les dégradations organiques devraient se réduire peu à peu limitant la croissance des algues inférieures. Pour franchir rapidement cette étape, il faut maintenir une excellente hygiène : Changements d'eau significatifs (eau osmosée + sel type 'Instant Ocean'), filtre externe sur perlon/charbon actif [garanti sans phosphates] + filtre sur pompes de brassage lors de 'tempêtes' agitant la sédimentation ou lors du 'raclage' des algues sur les pierres et vitres, si cela est nécessaire il faut siphonner cette sédimentation, utilisation d'un écumeur. Parallèlement, il faut progressivement introduire des détritivores qui vont vous aider à lutter contre les algues inférieures : Gastéropodes (Astrea, Trochus, ...), mais aussi Bernards l'ermite, Ophiure, chiton, ... Patientez un peu, certains aquariums sont plus longs à franchir cette étape que d'autres. 57. Température de mon aquarium Question Mon aquarium a une température trop élevé, à 29 ou 30° !!! La lumière du soleil n'est pas directe sur l'aquarium, mais la pièce est ensoleillée. Existe t‐il un moyen, un appareil permettant de faire baisser la température? Réponse Oui, bien sûr. Le plus simple est de placer un petit ventilateur 12 Volts qui va faire office de refroidisseur par évaporation. Ce système est efficace mais il va falloir rétablir le niveau d'eau en permanence avec un osmolateur. Tout cela est expliqué dans notre nanoZine de juin : •
•
Pourquoi climatiser l'aquarium Module climatiseur ‐ osmolateur 58. RAC Deltec 2 pompes Maxijet (1200 et 1000 L/H) 1 pompe Hagen 802 (2000 L/H pratique pour mettre des masses filtrantes) 1 filtre externe Eheim 1 Ecumeur H&S 2000 interne Tout cet équipement est ainsi placé dans la cuve (à l'exception du filtre mécanique). Lorsque j'ai commencé, j'ai recyclé un aquarium d'eau douce de forme allongée... Cela n'est pas vraiment une bonne idée. Bref, tout cela n'est pas l'exemple à suivre et effectivement la partie technique est très (trop) apparente ! Page 32 56. Algues brunes Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Question Je viens acquérir un RAC Deltec PF 500S pour mon bac de 150 x 60 x 70. J'espère qu'il est suffisant pour ce bac. je l'ai réglé et j'attend un peu pour faire les premiers tests. En attendant j'ai quelques questions. Comment faire pour qu'il débite plus de calcium quand j'aurai beaucoup de coraux durs, donc une plus grande consommation, et au contraire comment faire pour diminuer le calcium quand il y a pas beaucoup de coraux dans le bac et en conséquence une consommation moindre ? Faut‐il jouer sur le débit de sortie ? Par exemple: Faire couler moins d'une goutte par seconde pour faire augmenter le calcium et contraire faut‐il augmenter le débit de sortie pour le diminuer. Ou bien jouer sur les valeurs du pH ? Actuellement j'ai un pH haut de 6.45 et un bas de 6.35. Peut‐on jouer sur ces valeurs également pour faire monter ou descendre le calcium ? Dernière question j'ai pu lire aussi qu'il fallait mieux mettre un colonne de dégazement à la sortie du RAC. J'en est fait une avec un tube de PVC de 40 mm de diamètre et 15 cm de longueur est‐ce suffisant comme longueur pour le dégazage ? Réponse Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 29 Le RAC [Réacteur A Calcaire] est un bon achat pour un aquarium contenant des coraux durs (hermatypiques). Sa capacité est liée à la quantité de coraux hébergée et non pas au volume de l'aquarium. Le Deltec sera probablement très suffisant à votre configuration. mais si celui‐ci s'avère insuffisant à compenser le calcium utilisé par les animaux et les plantes de votre aquarium, vous pourrez le compléter avec un RAH [Réacteur A Hydroxide de calcium] (ils ne sont pas incompatibles, bien au contraire). La mise en œuvre d’un RAC est effectivement un peu délicate mais une fois réglé son usage est assez peu contraignant. Le principe: Du CO2 est injecté pour dissoudre, sous l'effet de l'acide carbonique [H2CO3], un substrat calcaire (aragonite) lbérant, notamment, carbonates et calcium dans l'aquarium. 1. Si le débit d'eau est réglé à la baisse, l'acidité augmente dans le réacteur (à débit de CO2 constant), ce qui fait que une quantité plus importante de calcium est libérée sous l'effet d'une acidité plus importante. Cela dans une certaine limite (jusqu'à saturation). 2. Si moins de CO2 est injecté l'acidité diminue rapidement et, à débit d'eau constant, moins de calcium est injecté dans l'aquarium. Normalement, l'amateur recherche une distribution maximale (ou plutôt optimale) de calcium ne rejetant pas trop d'acidité (de CO2) pour ne pas mettre en péril le pH de l’aquarium. Aussi je vous recommande de régler le débit d'eau selon les recommandations du constructeur et d'injecter que peu de CO2 juste celui correspondant à votre besoin. Lorsque la consommation sera plus importante du fait d'une plus grande population de 'durs', il faudra mettre un peu plus de CO2, et cela jusqu'à une certaine limite car un excès de CO2 entrainera inévitablement une chute du pH dans l'aquarium lorsqu'un seuil critique sera franchi. Deux paramètres de l'aquarium seront donc mesurés lors du réglage du réacteur: Le taux de calcium (but du réacteur) et son pH pour surveiller une éventuelle action négative. Ce qui nous amène à la deuxième question : L'utilité d'un tube de dégazage pour réduire les effets non désirés. Pour lutter contre l'acidité chronique du RAC l'usage est de 'traiter' le rejet par un système susceptible d'aborder en totalité ou en partie le CO2 excédentaire : •
•
•
Un RAH, le seul vraiment complémentaire au RAC, Un tube rempli de calcaire (aragonite de bonne qualité) reproduisant un deuxième étage de RAC, dans ce cas le tube doit être le plus long possible pour que l'action soit optimale, Un brassage efficace permettant d'absorber le CO2, par exemple en injectant directement en entrée d'écumeur. 59. Limaces envahissantes Question Mon aquarium est envahit de limaces (je pense que ce sont des Stomatella). Je suis inquiète car il y en a partout. J'ai l'impression qu'elles se reproduisent à une vitesse incroyable. Est‐ce nocif ? Dois‐je toutes les laisser dans mon bac ? Réponse C'est typiquement une invasion inoffensive qui va se réguler en fonction de la quantité de nourriture disponible. Les Stomatella sont de bons détritivores, si la colonie grandit c'est qu'elle trouve de conditions favorables. Aussi en ce moment ce sont vos alliés dans la lutte contre les algues inférieures. PS : Si vous en avez trop, vous trouverez sûrement un amateur intéressé pour en accueillir quelques unes ! Page 30 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com 60. Aiptasia dans un nouvel aquarium Question je viens d'installer les PV dans mon bac récifal et le lendemain je me suis rendu compte que plusieurs Aiptasia étaient accrochées sur les PV ! Comment m'en débarrasser avant qu'elles envahissent tout le bac car pour le moment je ne peux pas mettre de crevette (Lysmata wurdemanni) ? Réponse Les solutions les plus courantes sont : •
•
•
L'emmurage par pâte époxy à deux composants (colle utilisée pour les boutures de coraux durs) L'injection avec une seringue d'eau chaude, d'eau de chaux (hydroxyde de calcium) ou de vinaigre. Ou encore forcer la migration sur un support amovible (technique de la moule percée, assez délicate à mettre en œuvre) 61. Coût d'un aquarium Question J'ai actuellement un 160l d'eau douce, je souhaite passer a l'eau de mer. J’aimerai connaitre le coût d'achat approximatif d'un aquarium récifal de 250L et savoir si le coût de l'éclairage est important. Réponse Voici quelques éléments de réponse à pondérer selon l'installation voulue et vos capacités de bricoleur ou de chineur (recherche de matériel d'occasion). Le budget éclairage est effectivement à considérer car il inclu le coût d'achat (lampes et ballast), de fonctionnement (EDF) puis de l'entretien (remplacement annuel des lampes) : Achat du matériel Cuve en verre de 150 L (1m x.5m x.4m), décantation/refuge interne.
200 € 40 Kg de pierres vivantes.
400 € Ecumeur 2000L/H modèle à dispergateur.
250 € Rampe d’éclairage HQI + 2 x T8 supra actiniques bleus
200 € Filtre externe chargé avec des débris de coraux et une poche de charbon actif
100 € 3 pompes de brassage 1000L/H + 1 pompe 2000 L/H équipée d'une crépine filtrante
150 € 3 programmateurs journaliers pour effets de houle + 3 pour éclairage
50 € Un ventilateur 12Volts + transfo pour le refroidissement
20 € Boîtier de raccordement électrique de sécurité équipé d’interrupteurs différentiels
150 € Kit de mesure
60 € Sel 20 € Substrat 50 € Osmoseur + petit matériel
150 € Osmolateur / RAH
150 € Coût approximatif du matériel
1950 € Achat des animaux Ce budget dépend essentiellement de vos choix et pour cette raison extrêmement variable. Cependant il n’est pas à négliger. Si vous le pouvez procurez‐vous des boutures de coraux, c’est la meilleure solution pour disposer de souches résistantes. Pour le reste les animaux sont importés et de coûts toujours importants. Un couple d’Amphiprion ocellaris.
30 € Un Sinularia.
30 € Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 31 sens, une bonne observation et votre expérience valent tous les tests colorimétriques. Ceux‐ci ne sont utilisés que pour vérifier et confirmer votre expertise. 68. Questions autour d'une décantation Question 1 Je monte un aquarium de 70 x 70 x 72 soit environ 350 litres. Mon équipement est pour l’instant constitué d'un écumeur Seaclone 100 capacité fabricant 400 l, 1 lampe HQI 250 + 1 néon bleu…. Une pompe 1200 l/H pour le relevage de l’eau du bac de décantation vers l’aquarium. 2 petites pompes très simples de 500 l/h et 300l/h pour le brassage. Réponse 1 Je pense que le brassage est insuffisant, Je conseille d'ajouter au moins 2 pompes 'Stream' 4000l/h. L’écumeur Seaclone n’est pas hyper performant aussi il ne faudra pas trop le solliciter (pas trop de poissons SVP). Le HQI s'impose avec 70 cm de profondeur. Question 2 Description du bac de décant : Recoin du bac de décantation en hauteur avec une grille sur le bas dans lequel la surverse de l’eau se déverse … semble être à utiliser comme filtre semi humide (je pense y mettre un morceau de mousse filtrante 'grosses mailles' pour atténuer le bruit et faire une première filtration des grosses particules) Réponse 2 Vous pouvez, mais il faut nettoyer ou changer les masses filtrantes chaque semaine. Il est préférable de laisser la décantation faire le travail et de ne placer aucunes masses filtrantes dans cette chambre de récupération. Des bio‐balles peuvent y être placées pour éviter que des animaux puissent être aspirés. Question 3 Le bac de décantation (env. 60 l) dans lequel je pose mon écumeur et ma pompe de relevage de l’eau n'a pas de séparation. Faut‐il une séparation écumeur / pompe ? Réponse 3 Oui, le niveau d’eau dans la zone écumeur doit être constant pour un bon fonctionnement de celui‐ci. Il faut respecter la hauteur d'eau indiquée par le constructeur, ce qui est difficilement réalisable si la pompe de remontée est également placée là. Aussi une cloison sépare écumeur et pompe de relevé. La pompe doit avoir une capacité d'environ 3 fois le volume de l'aquarium par heure pour la hauteur de relevage (c'est largement le cas de la votre). Le volume de la décantation est aussi calculée pour tenir compte de l'arrêt de la pompe de relevée (volume égal à la hauteur d'eau de désamorçage du siphon ou de la surverse de l'aquarium principal multipliée par la surface de l'aquarium, soit pour 5 cm environ 25 l). L'aquarium principal accepte également le volume de la décantation avant arrêt de la pompe de relevage (ne pas oublié de mettre un capteur de niveau pour ne pas la faire tourner 'à sec') dans le cas d''obstruction de la descente vers la décantation. Si besoin rehaussez votre décantation pour tenir compte de ces paramètres. Question 4 Le tuyau qui ramène l’eau de surface du bac et également le trop plein sont un peu bruyants ! Qu’en pensez‐vous ? Réponse 4 Oui, effectivement c’est un peu bruyant (bruit de siphon ou de ruissellement) les parades : Prise d’air pour le siphon et choix d'un tuyau de gros diamètre (40 mm). Bioballes dans le tuyau pour les bruits de ruissèlement. Question 5 Mon écumeur est posé sur le fond et pour l’instant fait pas beaucoup d’écume. (Il n’y a que de l’eau de pour l’instant) est ce bien pour le fonctionnement. J’ai également mis un petit morceau de mousse 'grosses mailles' à la sortie. Est‐ce grave ou alors acceptable ? Réponse 5 Les écumeurs sont assez pointus à régler, il faut appliquer le mode d’emploi du constructeur (je n’ai pas utilisé ce modèle, essayez les forums Internet). Si l'aquarium ne contient que de l'eau, il est tout à fait Page 36 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Les pompes sont placées aux quatre coins de l'aquarium + une placée en bas dirigée vers le haut. L'écumeur prend 15 cm sur un coté de l'aquarium. L'écumeur est plus à sa place à l'extérieur de l'aquarium, une forme de base 'carrée' plus adaptée à un meilleur éclairage, facilite la disposition des pierres vivantes et rend le brassage plus efficace et discret. Si vous prenez en compte ces remarques, le matériel (fort brassage, petit filtre externe remplaçant la décantation, écumeur et pierres vivantes) constitue un équipement suffisant pour des invertébrés résistants. Autre regret : Celui d'avoir commencer avec des tubes fluorescents et pas des HQI, exemple à ne pas suivre ! Pour cette raison, j'encourage les débutants à ne pas essayer de réutiliser leur matériel d'eau douce mais de partir sur des bases assurant les meilleures chances de succès. Nota : Les photos du site ne mettent bien évidement pas tout le matériel en valeur :‐) 63. Choix de filtre externe : Filtre sec humide / Eheim Question Je mets en place un bac de 96L pour faire des coraux durs et mous et un peu de poissons. J'ai actuellement 2 filtres externe Eheim ( 2028 et sec humide) que j'utilise en mode 'mécanique'. Je souhaiterai enlever un filtre car de trop pour ma configuration et donc inutile. Je pense enlever le sec humide et ne garder que le 2028 en mécanique. Ai‐je raison ? Réponse C'est effectivement la solution la plus simple et probablement la meilleure. Le fait de préciser 'peu de poissons' dans votre question est un point important. En effet ce sont les inévitables pollutions liés aux poissons qui vont nécessiter le plus d'effort du point de vue filtration. Si vous fonctionnez selon les critères de la méthode 'berlinoise' il vous faudra une quantité de pierres vivantes suffisante (mini 20 kg) et peut être un écumeur (selon donc la quantité et la taille des poissons). Ce dernier pourra être omis si vous procédez à des changements d'eau très régulièrement et de façon significative (par exemple 5 à 10 litres par semaine) et si l'aquarium n'abrite qu'un couple de poissons par exemple des Gobiasoma ou des Nemateleotris magnifica, ce qui sera très bien avec des coraux durs. La décantation sera assuré en partie par le filtre externe, un filtre sur crépine d'une pompe de brassage et par les changements d'eau. 64. Suis‐je bien équipé pour du récifal ? Question je suis au début d'un projet d'aquarium récifal, cela fait 3 mois que je l'étudie et le prépare. Voici les caractéristiques de mon bac : •
•
•
•
•
•
•
•
Juwel Rio 400 ( 400 ltrs ) Rampe d'éclairage 4x T5 de 54W 1m50 Acardia 2x blue 12h éclairage 2x blanc 10h d'éclairage 2x filtres intérieurs de 1000 Ltr /h Filtration avec mousse Ecumeur de 1100 ltr /h 2x pompes diffusion d'air de 1100 Ltr /h 1x Filtre extérieur de 700ltr /h JBL 250 avec bioballes, céramique mousse, ouate (perlon) 1x Appareil UV de 5W 2 Radiateurs 1 de 300W et l'autre de 200W a chaque extrémités de l'aquarium Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 33 •
•
•
75 Kg de pierre vivantes Remplissage automatique pour l'évaporation (fabrication maison avec réserve de 30ltr en cours de construction) Donc un brassage de 6000ltr/ h et réparti même derrière les roches avec une conduite d'aspiration PVC à crépine, aucun point mort • Densimètre permanent avec thermomètre 4 semaines en eau 0 Nitrite, 0 Nitrate, PH 8,0 tests effectués avec valise JBL Mon seul souci c'est que pour le moment j'ai cette salo..... d'Aiptasia sur certaines roches. J'ai une crevette Lysmata Seticaudata et j'en ai commandé encore 4 autres. Ma question est simple que me conseillez‐vous pour que je réussisse mon bac récifal avec des coraux de belle couleur. J’entends parler d'additifs mais là je suis complètement perdu... Actuellement je mets 10ml de Reef Evolution CoralSan de chez Aquarium Système par semaine. Peut‐on pas mettre une pompe doseuse? Réponse Je vois que vous avez bien préparé votre projet et étudié la question. Je me permets quelques remarques et suggestions concernant l'installation : Quelques éléments sont plutôt utilisés en FO : Lampe UV, pompes à air, filtration externe en mode biologique. En revanche la quantité de PV est correcte et vous avez bien réfléchi au brassage (bien que je le pense encore un peu insuffisant) enfin il n'y a pas de filtre sous sable ou semi humide. Je vous conseille de faire fonctionner le filtre externe strictement en mode mécanique (changement des masses filtrantes chaque semaine), cela permet de ne pas risquer un excès de nitrates. La rampe d'éclairage devra être 'augmentée' si vous décidez de conserver des coraux durs ou des bénitiers mais elle est suffisante pour des coraux mous moins exigeants. Votre pH est assez bas, cela signifie que la dureté carbonatée est insuffisante ou bien que le brassage est trop modéré (ou les deux). Si vous faite votre eau douce avec un osmoseur (c'est bien), l'eau est faiblement minéralisée. Il peut être nécessaire d'ajouter un buffer (mélange de bicarbonate de sodium, de carbonate de sodium et de borate de sodium). Ce mélange peut être préparé par vous même ou directement acheté prêt à l'emploi (Seabuffer par exemple). Pour les Aiptasia les crevettes 'mangeuses' de ces anémones sont les Lysamata wurdemanni. Elles sont très efficaces. La Lysmata Seticaudata ressemble à la Lysmata Seticaudata cependant elle n'a pas la même réputation en récifal que la L. wurdemanni. En ce qui concerne les additifs, le plus sage est de bien comprendre à quoi ils servent avant de les utiliser. En attendant la meilleure solution est de faire des renouvellements d'eau de 10 à 20% du volume de l'aquarium chaque mois. Cependant comme vous développez votre système osmolateur je vous conseille de regarder la possibilité de le coupler à un RAH (Réacteur A Hydroxyde de calcium) qui est la solution la plus simple pour suppléer à la carence en calcium. Enfin Coralsan ajoute des oligo‐éléments. Cela n'est pas nécessaire dans votre cas et cela peut même être une source de problème dans un aquarium nouvellement monté. Une pompe doseuse n'est pas vraiment indispensable mais très utile si elle est couplée à un système osmolateur‐réacteur à hydroxyde de calcium. 65. Mon éclairage est‐il suffisant ? Question L'éclairage de mon bac de 300 litres est fait avec une rampe T5 composée de 2 tubes bleus et 2 tubes blancs de 45W chacun et d'un spot HQI de 150 W. La durée d'éclairage pour les bleus est de 12 H celui des blancs de 11 H, le HQI 150W est allumé de de 11H a 15H. Est‐ce que cela suffit ? Réponse Votre rampe d'éclairage est correcte. Le HQI doit être placé à une hauteur d'environ 25 cm. La température (couleur) moyenne doit être d'environ 13 000°K. Page 34 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com En moyennant un peu les différents rendements HQI / tubes T5, la valeur d'éclairage indiquée en puissance électrique (celle des lampes) pour un éclairage 'naturel' est d'environ 600 W /m². Cela pour un aquarium récifal abritant des coraux durs, un peu moins pour celui conservant des invertébrés moins exigeants, et cela pour une durée d'éclairage de 12H par jour. Votre aquarium doit avoir une surface d'environ 0,6 m², c'est à dire qu'une puissance de 360 W est une valeur correcte. En additionnant toutes les lampes de votre système d'éclairage, on obtient effectivement ce résultat. En revanche allonger un peu la période d'éclairage du HQI serait certainement bénéfique, par exemple passer de 5H à 8H / jour. Je vous conseille d'augmenter progressivement cette durée (1 Heure / semaine) et de juger du résultat au bout d'un mois. PS : Les lampes se dégradent en fonction de la durée d'utilisation et du nombre de cycles d'allumage/extinction aussi il faut les changer environ tous les 18 mois. 66. Lutte contre les planaires Question Je viens de constater l'apparition de planaires de la couleur marron‐rouge et je voudrais savoir comment les détruire sans risquer de tuer les poisons, les crevettes et tous ce qui ce trouve dans le bac. Réponse En cas de planaires qui sont de petits vers plats ressemblant à des feuilles mortes de quelques mm, il est préférable d’intervenir sans perdre de temps. Ces colonies de vers symbiotiques sont assez inoffensives mais se multiplient très rapidement lorsque les conditions sont favorables. Il faut les siphonner régulièrement et enlever le maximum avant une prolifération incontrôlable. Ces vers symbiotiques peuvent proliférer même sous un éclairage d’assez mauvaise qualité. Pour les aspirer avec efficacité nous utiliserons cette particularité, il suffit de les regrouper la nuit en éclairant une petite partie de l’aquarium avec une lampe de poche pour les attirer. Autres solution, la prédation naturelle : Certains poissons se nourrissent occasionnellement de planaires, Pseudocheilinus hexataenia est un bon choix car ‘compatible’ avec un aquarium récifal. 67. Quels sont les tests nécessaires ? Question Quels sont les tests qu'il faut pratiquer avec un bac récifal ? Réponse La mesure de la température et de la salinité doit faire l'objet d'une surveillance quasi permanente. La valeur du pH ainsi que les variations au cours de la journée fournissent une information globale de l'état de l'aquarium. C'est mesure est intéressante et permet indirectement de juger des concentrations en CO2 et de la dureté carbonatée de l'eau. Celles de la dureté (dKH) et du taux de calcium sont faites mensuellement selon votre expérience et la quantité de coraux minéralisateurs. Enfin redox, nitrites, nitrates et phosphates ne seront analysés qu'en cas de problème. Sans un matériel de laboratoire vous ne pourrez pas mesurer la valeur des éléments traces, iode, strontium, métaux et oligo‐éléments, dans votre aquarium. Mais cela n’est pas important. Rappelez‐vous qu’il ne faut pas agir comme un chimiste trop rigoureux mais avant tout tenir compte de l'observation du comportement des animaux du bac. Vous êtes le meilleur des tests. Faites confiance à vos Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 35 2.
3.
Si oui, faut‐il qu'il soit plus bas que le niveau d'eau ? Les coraux mous ont‐ils le même besoin en éclairage, réacteur à calcaire et autre équipements, que les coraux durs, car mon bac me servait en eau douce et je veux y aller progressivement en commençant par des coraux moins fragiles. Réponses 1. Bien que très sûr, car impossible à désamorcer, la surverse avec perçage du bac (sur le coté ou au fond) n'est pas indispensable. Des systèmes à siphon sont possibles. L'amorçage du siphon est maintenu en reliant le petit tuyau d'aspiration situé en haut du siphon à l'entrée du Venturi d'une pompe de brassage. Le système déversoir existe également prêt à l'utilisation (Déversoir Tunze 1074). 2. Oui sur le coté de l'aquarium, ou sur la paroi du fond mais toujours sous le niveau d'eau. 3. Les coraux mous sont un peu moins exigeants cependant leurs besoins vitaux sont proches des coraux durs et il ne faut pas croire qu'ils sont très résistants. Vous avez raison de commencer avec eux mais si votre souhait est de conserver des coraux durs il faut investir dés à présent dans un éclairage et du matériel adaptés aux futurs pensionnaires. 74. Nettoyage des pierres vivantes Question Après une année passée avec aquarium eau douce tropicale, je suis sur le point de passer au récifal, depuis le début c'est ce que je voulais, le spectacle indescriptible, aussi j'ai commandé un bac + Meuble JUWEL RIO 300L, une rampe d'éclairage T5 + Ecumeur Tunze DOC Skimmer 9010 + 2x pompes de brassage Tunze Turbelle® stream 6060 + 50 kilos de pierres vivantes d'indonesie non acclimatées, ma question est comment vais‐je nettoyer mes pierres, avec une brosse dure/ souple je ne voudrais pas mal le faire, quelle est la meilleur manière. Ah oui, pour l'instant je ne compte pas mettre de poissons pas avant un an et demi, histoire que les pierres se développent naturellement. Ma configuration sera‐t‐elle convenable? Réponse La configuration est très convenable (la rampe T5 est cependant plus adaptée aux coraux mous, le 9010 pour 300L est OK, les 'stream' parfaites). Je suis confiant vu le soin et l'attention que vous portez au démarrage. Pour le nettoyage des pierres vivantes, tout dépend de l'état (durée et conditions de transport). Il faut utiliser l'eau du bac pour un rinçage en douceur et une petite brosse souple si nécessaire. Le bon sens guide cette opération. Si une odeur suspecte est détectée, mieux vaut enlever la source potentielle de problème, en revanche il est inutile de gratter une pierre qui semble 'saine' (bon, il y a toujours une petite odeur de 'mer'). Les pierres en provenances d'Indonésie sont d'excellente qualité, si l'arrivage est très récent vous aurez très probablement une bonne biodiversité et d'agréables surprises. 75. Limaces de mer Question J'ai un nanorécif de 40 litres et avec un corail mou dans lequel se trouvaient deux limaces de mer (dont j'ignore le nom), aujourd'hui, ces limaces qui ont proliféré (15 au moins), mangent ce corail. Comment puis‐je me débarrasser de ces limaces sans causer de dégât à mon bac? Y a t‐il un produit efficace? Réponse Ces limaces sont des nudibranches. Ces animaux ont une nourriture toujours extrêmement spécifique : Anémone, corail, etc. Une fois leur source de nourriture disparue (dans l'aquarium cela est inévitable) elles régressent et finissent par disparaitre. C'est pour cette raison que les nudibranches ne sont pas conseillés en aquarium. Dans votre cas leur source de nourriture est votre corail mou (elles sont probablement arrivées avec). Page 40 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com normal qu'il ne produise pas d'écume, le réglage ne pourra se faire qu'après l'introduction des pierres vivantes. La mousse n'est pas contre indiquée si vous la changez chaque semaine, mais il préférable d'utiliser le principe de la décantation : Dépose des sédiments dans un cheminement d'eau calme, sédiments qu'il convient de siphonner régulièrement. Question 6 J’habite à proximité de la mer (océan indien…) et pour l’eau... C’est bien. J’ai pris de l’eau de mer directement avec un traitement de l’eau comme pour l’eau douce. Réponse 6 Oui, vous avez de la chance de disposer d'eau de mer non polluée aux nitrates. En revanche, il est tout à fait inutile d’ajouter un quelconque produit, je vous le déconseille. Question 7 Je souhaite récupérer des morceaux de coraux cassés etc. Pour faire office de 'Pierre Vivantes' Est‐ce bon ? Et à terme prendre des petits bouts de coraux vivants. Quelle quantité de morceaux (pierres vivantes) dois‐
je installer…. Et quelle quantité de sable ? Réponse 7 Les meilleures Pierres Vivantes sont des débris assez gros (10 à 20 cm) de forme plate pour être facilement disposés et constitués de coraux morts immergés suffisamment longtemps pour être colonisés par la vie. Il faut en mettre environ 20% du volume total de l'aquarium pour un effet d'épuration suffisant (dans votre cas environ 70 kg). Les Pierres vivantes constituent l'essentiel du décor. Le sable de corail concassé est parfait aussi. Une hauteur de 3 cm suffit en mode berlinois. ATTENTION Vous n’avez probablement pas le droit de faire un prélèvement dans le milieu naturel. Renseignez‐vous. Pour les coraux cela est interdit. Question 8 Après avoir pris compte de vos conseils… (Pas suffisamment de brassage dans mon bac de 350 L, je vous présente mon nouveau projet de brassage. Matériel : •
•
•
1 petit pompe Hydro 500 l/H en utilisation permanente placée à 5 cm du fond (hauteur d’eau env 70 cm) pour éviter la sédimentation avec un embout rotatif ( balaye plus de surface et crée un mouvement) 2 pompes Resun d’un peu + de 2000l/H pour le brassage en surface fonctionnement sur minuteur 1 pompe de relevage du bac de décantation 1200l/H assurant également un mouvement de l’eau dans le bac principal. • Et 1 pompe de 300l/H que je ne pense pas utiliser Réponse C'est effectivement mieux. Il faut tenir compte que la pompe de relevage ne va probablement pas faire 1200 L/H mais certainement moins. Pour un aquarium de 350 litres il faut environ un brassage de 7000 litres / heure. Vous y êtes presque ! Le brassage est très important et à une influence sur de nombreux paramètres chimiques, physiques et biologiques, notamment la concentration en gaz dissous, aussi il ne faut pas le négliger. Vous avez raison de favoriser le brassage de surface, j'ajouterai même la pompe rotative dans la partie supérieure et utiliserai la pompe de 300 L/H en pompe de fond dirigée vers la surface pour équilibrer les couches hautes/basses. Je ne brasserai le fond qu'indirectement par les remous créés par les pompes placées en haut de l'aquarium, celui‐ci devant moins être brassé (sauf si votre aquarium fonctionne en 'bare‐bottom' (sans sable). Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 37 69. Identification de limace Question J'ai remarqué hier soir plusieurs centaines de petits points blancs qui se promenaient sur les vitres et pierres vivantes. Ces petits points font entre 2 et 4 mm, ils ressemblent à des petits escargots ou des petites limaces blanches. Il faut dire que j'ai pas mal de limaces avec une toute petite coquille dans mon bac. Dois je m'en débarrasser, et si oui, comment procéder ? Réponse Les limaces avec une petite coquille sont probablement des Stomatella : Stomatella Ce sont des gastéropodes très utiles, herbivores ils participent à l'autoépuration biologique de l'aquarium. Effectivement ces petits mollusques se reproduisent fréquemment en aquarium. C'est un allié qu'il faut préserver. Autres possibilité de petits gastéropodes (quelques mm) : Ici il s'agit de Oscilla jocosa, ce type de mollusques doit être identifié avec précision car il s'agit peut être d'un parasite (dans ce cas des Trochus). D'autres sont herbivores et seront bénéfiques à l'aquarium. En revanche les nudibranches (appelées également 'limaces') ont une alimentation très spécifiques et ne peuvent être maintenues en aquarum (elles finissent par disparaitre une fois leur source d'alimentation épuisée). Cette nourriture peut être : Anémones, corail, gorgone. Dans le cas de nudibranche, il est préférable (hélas) de s'en débarrasser. 70. Problème d'algues brunes dans un aquarium qui vient de démarrer Question J'ai démarré un aquarium eau de mer il y a a peu près trois mois. Depuis deux semaines j'ai remarqué l'apparition d'algues brunes sur toutes mes pierres et le sable. j'ai vu qu'on vous a déjà écrit pour le même problème, mais le cas est différent, les pierres ne sont pas vivantes (aquaroche) et je n'ai pas d'écumeur. Les poissons ne semblent pas affectés mais je voudrais savoir si cela est normal, si ca va passer tout seul ou si je dois agir. Si oui de quelle manière. Merci de me répondre, c’est la panique ;o) Réponse Pas de panique ! Si les algues ont un aspect légèrement 'gluant' il s'agit probablement de cyanobactéries (cependant les conseils ci‐après sont également valables avec les autres algues inférieures). Ce type de désagrément arrive fréquemment au début de la réalisation d'un aquarium. Les poissons ne sont pas affectés et c'est normal, les algues inférieures ne constituent pas un danger direct (au contraire, elles 'aident' à l'épuration du milieu). Leur présence n'est cependant pas esthétique et surtout empêche la croissance d'autres organismes nécessaires au bon fonctionnement de l'aquarium. •
•
•
Page 38 Retirer le maximum par siphonage (éventuellement clochage du sable), Améliorer réellement le brassage et la filtration des sédiments (filtre externe sur perlon changé chaque semaine + charbon actif de très bonne qualité changé chaque mois), Placer un bon nombre de prédateurs de ces algues : Bernards l’ermite, mollusques gastéropodes herbivores, échinodermes... (plus efficaces que les poissons herbivores tels les 'chirurgiens'). Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com •
•
Favoriser la compétition en aidant la croissance des algues supérieures (pourquoi ne pas mettre un peu de Caulerpa cette dernière est plus facile à maîtriser), Préférer un éclairage obtenu avec des lampes de température supérieure à 10 000°K qui profite moins aux algues inférieures. • Procéder à des changements d'eau réguliers avec un sel non enrichi (Type 'Instant Ocean'). Armez‐vous de patience, la lutte contre les cyanobactéries peut prendre du temps. PS : Dans un aquarium de poissons je conseille vraiment l'utilisation d'un écumeur. Même si votre aquarium est un FO ajouter des PV (préparées) apporterai un peu de biodiversité favorable à l'équilibre de l'aquarium. Petite question : Quel est votre système de filtration ? 71. Lutte contre les Aiptasia Question Comment pourrais‐je me débarrasser d'Aiptasia. Sachant qu' il y en a une en plein milieu d'une pierre vivante et aussi tout autour des coraux mous. Je ne sais pas mettre de crevette Lysmata wurdemani non plus car j'ai un Oxycirrhites typus (bécasse à carreau prédateur de crustacés). J'ai vu qu’il y en a qui les piquent avec une seringue contenant du vinaigre ??? Réponse Les piquer avec une solution contenant de l'hydroxide de calcium, une concentration d'eau salée ou du vinaigre sont effectivement des solutions adoptées par des amateurs pour détruire les anémones Aiptasia. Pour ma part je commencerai avec de l'eau très salée car cela me parait comporter moins de danger pour le reste de l'aquarium. Sinon il est aussi possible de les recouvrir avec une pâte époxy à deux composants (celle utilisée pour le bouturage des coraux durs) ou bien les forcer à migrer sur une coquille de moule par un petit trou percé dans la coquille. Si le poisson Oxycirrhites typus est petit il est peut être possible d'introduire des Lysmata wurdemani adultes mais il est vrai que cela comporte un risque de prédation envers les Lysmata... 72. Apparition de vers à anneaux noirs sur des pierres vivantes Question Je débute dans le récifal et j'ai trouvé des petits vers blancs cerclés de noir dans une pierre. Je me demande ce que c'est et si c'est dangereux ou pas pour mon récif ? Réponse L'identification précise reste difficile sans photo, cependant il n'y a pas de parasite ressemblant à votre description, il s'agit de vers annélides détritivores. De très nombreux organismes vont 'apparaitre' dans l'aquarium (apportés par les pierres vivantes). L'immense majorité sont des 'amis' qui vont aider à l'épuration biologique de l'aquarium. Très peu sont des 'fléaux' qui nous compliquent la vie (crevette mante, planaires, algues valonia, ...). Aussi il faut se réjouir de voir de nouveaux animaux dans l'aquarium et cela même si leur aspect n'est pas toujours sympathique et engageant, à 99% c'est une bonne nouvelle. 73. Questions autour du déversoir : Siphon ou perçage Questions Je suis débutant en eau de mer et je veux créer un aquarium récifal sur la base d'un 500l. Je lis qu'il faut un trou pour la descente vers la décantation. 1. Ce trou est‐il obligatoire ? Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 39 largeur du bac une face de l'autre ou sur la longueur? J'ai vu aussi une petite limace blanche et noire, faut‐
il la considérer comme indésirable ? Réponse Pour un rendement maximum, il faut placer les pompes en diagonale. Mais en fonction des autres pompes il faut essayer de créer des courants aléatoires. Le principal est, qu'a terme, les jets ne soient pas diriges vers les invertébrés fixés et que le brassage soit bien efficace vis à vis de l'oxygénation et de la mise en suspension de la sédimentation. Pour les limaces, il s'agit soit : D''une Stomatella (excellent gastéropode, très utile, se nourrissant d'algues inférieures), reconnaissable à sa petite coquille la recouvrant que (très) partiellement. D'un nudibranche, dans ce cas il s'agit plutôt d'un indésirable car sa source de nourriture est soit une éponge, une anémone, un corail. Cette nourriture est toujours très spécifique à l'espèce et souvent le nudibranche fini par dépérir de faim. 79. Eau trouble blanchâtre Question Dimanche dernier j'ai mis le sel dans mon bac. Depuis l'eau est devenue très trouble or mon bac ne contient rien encore. Pas de sable, pas de pierres vivantes, seulement un peu de perlon et 250gr de charbon actif. Quel est le problème ? Réponse Ce phénomène est dû à une précipitation locale (calcite) lors de l'introduction du sel dans l'eau. Normalement avec un bon brassage tout devrait rentrer dans l'ordre mais patientez que l'eau redevienne transparente avant de continuer. Il sera peut être nécessaire de gratter les vitre car un dépôt risque de se former. 80. Problèmes de maintien des paramètres Question Bonjour, je possède un aquarium de mer (d'angle de 70 l) mis en route depuis début janvier 2006. J'ai mis en attendant deux "demoiselles". J'ai contrôlé tous mes paramètres : •
•
•
•
•
•
phosphates : 0 nitrites : 0 ammoniac : 0 nitrates : compris entre 50 et 100 mg/l pH : compris entre 7,7 et 8 salinité de l'eau : 1,023 J'ai un soucis avec les nitrates que je n'arrive pas à diminuer. J'ai déjà effectué un changement d'eau durant une semaine ( 7 l par jour), j'ai acheté un filtre anti‐nitrates que j'ai mis dans mon filtre, mais rien de tout cela n'y fait. J'ai aussi du mal à stabiliser le pH qui fluctue pas mal. Réponse Pour répondre à vos questions il me faudrait connaitre la méthode utilisée. S'il s'agit de la méthode berlinoise, il est indispensable de connaitre votre quantité de pierres vivantes. Pour 70 litres il en faut environ de 12 à 15 kg de bonne qualité. Votre filtre anti‐nitrates doit en fait être une résine. Il ne faut pas utiliser ce type de résine dans l'immédiat mais être patient et laisser le filtre biologique se mettre en place. Page 44 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Comment s'en débarrasser ? Il n'existe pas de produit. Notez que c'est toujours un grand risque d'utiliser un tel moyen pour lutter contre un parasite (très souvent le remède apporte plus de désagréments que de bénéfices). Le piégeage est impossible car seul votre corail intéresse les nudibranches. Je ne connais pas de prédateur. Il reste seulement une capture manuelle. Ne soyez pas triste de les éliminer car une fois le corail dévoré, elles disparaitront. 76. RAC ou RAH ? Question Un RAC apportera t‐il tout ce qu’il faut pour mes coraux ? Calcium, calcaire, magnésium ? Parce que je vois qu'on parle souvent de RAH aussi parfois il mette les deux en fonction ? Là suis un peu perdu... Réponse La méthode la plus simple pour apporter le calcium consommé par les organismes est le RAH, très conseillé pendant la phase de démarrage (car il ne risque pas d'abaisser le pH et est plus facile à mettre en œuvre), cependant il est nécessaire de surveiller le KH et apporter si nécessaire des carbonates (bi‐carbonates de sodium, carbonates de sodium et borate de sodium = mélange appelé buffer). Le RAC est plus 'complet' car il apporte calcium et carbonates mais cependant moins facile à maîtriser pour un débutant. Il est nécessaire de l'utiliser (éventuellement en complément du RAH) dans le cas d'importantes colonies de coraux durs. Le magnésium n'est pas complémenté par ces réacteurs. Il doit être supplémenté séparément. La présence et la croissance de coralline bien colorée signifie que le taux de calcium est correct. Notez aussi que l'apport de calcium risque de diminuer le taux de magnésium, en effet la concentration d'un de ces éléments à aussi une action sur le reste des concentrations... Bienvenue dans le monde de la chimie de l'eau... Notez aussi qu'un autre paramètre important à surveiller pour un 'jeune' aquarium est le KH. En effet l'eau osmosée utilisée pour le remplissage est faiblement minéralisée et augmenter la dureté améliore le pouvoir tampon qui s'oppose aux variations de pH. 77. Questions pour aboutissement d'un projet Questions j'ai un bac de 120l d'eau douce, un Rena calypso 100 avec filtre intégré sur la partie droite du bac, un couvercle et un néon tube t8 25w. Je souhaite faire un bac récifal. 1ere question : Je souhaiterais mettre une décante, que me conseilleriez vous comme litrage et comment procéder vu que mon bac principal n'est pas percé ? Est ce que je peux enlever mon filtre qui prend pas mal de place (gros cache avec emplacement chauffage, pompe...). 2e question : J'ai lu votre manuel sur l'éclairage et l'exemple que vous donniez ( 2hqi 150w et un néon actinique bleu). Est ce que je peu l'appliquer sur mon bac ou est ce trop ? 3e question : Je ne comprends pas bien les différents écumeurs venturi et autres quelle est la différence ? 4e question : Je n'ai pas bien compris non plus votre système d'échafaudage pour les pierres vivantes. Réponses Il est toujours tentant de recycler un aquarium d'eau douce (je l'ai fait également), après coup il s'avère que cela n'est pas l'idéal. Mais bon, c'est possible surtout que vous n'hésitez pas à supprimer le filtre biologique interne et la rampe d'éclairage fournie (de bonnes décisions !). 1ere question : Pour un 100L une décant n'est pas indispensable, cependant elle est très pratique. Il est possible de percer le bac (avec cependant un risque de casse). Un professionnel de la découpe du verre fera cette opération. Il est aussi possible de faire un siphon (par exemple avec un système type Flowbox Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 41 Schuran). La dimension de la décant sera déterminée par le matériel placé dedans (écumeur / réserve d'eau osmosée). Je pense qu'un volume de 60/100L sera parfait. Le filtre interne peut être enlevé, c'est même conseillé. 2e question : 2 HQI 150w et un néon actinique bleu ne sont pas de trop, les invertébrés récifaux symbiotiques nécessitant un fort éclairement. Le seul inconvénient est l'échauffement thermique qui entraine une évaporation importante si vous utilisez un refroidisseur à ventilateur. 3e question : Les écumeurs à venturi sont souvent équipés d'un dispergateur (roue à dents placée sur le rotor de la pompe) qui génère des bulles de petit diamètre. Les meilleurs modèles sont les Deltec, H & S, etc. Pour un bac récifal de 100 L le choix est assez vaste. 4e question : L'empilement des pierres vivantes conduit à un décor massif ou instable. Dans l'eau les pierres sont légères et peuvent s'ébouler sous la simple action du brassage ou des invertébrés. Un échafaudage réalisé par des 'étagères' en PVC ou en verre permet d'aérer et de stabiliser le décor, isole les coraux et facilite la maintenance. Une autre solution et de percer les pierres (elles sont en calcaire) et de les empiler en les enfilant sur un tube fixé sur le fond, cela imite les 'plots' de corail et n'a pas l'inconvénient d'un inesthétique 'mur' de pierre. 78. Pierres Vivantes (problème de mise en route, suite) Question J’ai reçu 37 kg de PV acclimatées. J'en ai commandé encore 50 kg non acclimatées car vendues directement dans les box. Ce qui me fera 87 kg de PV. Je compte par la suite en rajouter petit à petit car certains invertébrés sont vendus avec une pierre. Mon bac fait 500 litres. Faut‐il nettoyer les pierres vivantes non acclimatées. Si oui comment procéder ? J'ai peur de tuer tout ce qui vit. Ne pourrais‐je pas les mettre directement dans l’eau de mon bac. Je n'ai pas de poissons ni d'invertébrés. Réponse L'idéal aurait été de mettre les pierres en même temps, ou d'introduire en premier les pierres non conditionnées, mais cela est la théorie, en pratique avec de telles quantités ce n'est effectivement pas facile de bien s'organiser. L'ajout des 50 kg d'importation directe va avoir deux conséquences : •
Un apport massif de pollution organique du fait du voyage qui a été très rude pour les organismes. Cela se traduit par un pic de nitrites puis de nitrates qui ne pourra pas être absorbé par les pierres vivantes présentes dans l'aquarium. Ce pic sera plus ou moins important en fonction de l'état des nouvelles pierres vivantes (de la durée et des conditions de transport). Le nettoyage est fait pour atténuer ce pic. Il faudra être patient et n'introduire les premiers animaux (invertébrés détritivores) que lorsque le taux de nitrates sera en‐dessous de 15 mg/l. Puis les premiers coraux mous et poissons que lorsque les algues inférieures auront disparues remplacées par les algues calcaires comme les corallines. •
Un apport d'organismes restés vivants qui vont constituer la biodiversité de l'aquarium. Ici encore de la qualité du transport dépend le résultat final. Donc en fonction de l'état des pierres il faudra faire un nettoyage superficiel ou très approfondi. Dans tous les cas il faut au moins inspecter attentivement chacune des pierres (avec les yeux et le nez !). Le rinçage des pierres se fait avec de l'eau prélevée dans l'aquarium. Selon l'état une brosse douce permet de nettoyer la surface. Les algues et éponges sont coupées court car ayant voyagé à sec elles sont probablement trop endommagées, elles repousseront à partir de fragments. Le nettoyage fait appel au bon sens, finalement il est assez facile même pour un néophyte de juger de l'état de conservation. Pour 50 kg réservez votre après‐midi ! Dans tous les cas rassurez‐vous, vous ne tuerez pas les organismes en nettoyant les pierres si vous le faite avec précautions en revanche vous risquez de le faire si des pierres trop endommagées entrainent une forte pollution dans l'aquarium. La vie grouille dans ces pierres et même un nettoyage minutieux Page 42 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com n'empêchera pas celle‐ci de réapparaitre (même des 'indésirables', comme la crevette mante, etc. qu'il est impossible de débusquer dans les pierres au moment de l'inspection). Placez les pierres dans l'aquarium de façon à ce qu'elles soient bien brassées, mettez tout en œuvre pour leur offrir les meilleures conditions d'environnement possibles. Retirez les sédiments au fur et à mesure qu'ils se déposent dans le fond de l'aquarium. Les coraux fixés sur une pierre n'entrainent aucune pollution car dans ce cas le transport à été bien plus doux (les pierres vivantes voyagent 'à sec', les coraux dans un peu d'eau, cela change tout). PS : Votre aquarium promet d'être impressionnant ! J'espère recevoir un jour des photos de la réalisation. Question J'ai reçu encore 45 kg de pierre vivantes acclimatées ce qui me fait en tout 83 kg de pierres vivantes. Pour mon éclairage je l' ai programmé comme suis : •
•
•
Tube t5 bleu de 9 heures à 19 heures, HQI 1 de 250 watt de 9 h 30 à 16 h 30 et HQI 2 de 250 watt de 11 h 30 à 18 h 30. Mon écumeur a été mis en fonction hier mais je remarque qu' il y a moins de micro bulles aujourd'hui, mon écume monte doucement dans le petit tube situé dans le gobelet mais je ose pas le régler trop fort. Pour mon brassage j'utilise quatre pompes Marea de 4400 litre heures. Elles sont nommées A, B, C, et D. •
•
•
•
A brasse la surface, B brasse le fond , C est opposé à A et brasse le fond D est opposé à B et brasse la surface. Elles sont programmées comme suit : •
•
•
•
•
•
•
A et D de 8h à 12 h. B et C de 12h à 16 h. A et C de 16 h à 20 h. B et D de 20 h à 00 h. A et B de 00h à 4 h. C et D de 4 h à 8 heures. De 9 h à 10 h les quatre en même temps et de 19 à 20 également. Est‐ce suffisant deux pompes a la fois ? (Ce qui fait 4400 x 2= 8800 litres par heure plus ma pompe de remontée qui est de 3000 litres par heures). Les Marea sont des pompes à flux large. Mon bac fait 150X 60x70 Réponse Pour l'éclairage impeccable. Et il sera possible d'allonger les cycles des HQI si cela est un jour nécessaire (coraux durs). Pour l'écumeur je ne connais pas ce modèle, mais moi je le mettrai en position de génération maximale d'écume (l'aquarium en a vraiment besoin actuellement). Pour le brassage, les Marea ne sont pas mal. Vous avez raison de ne pas faire trop de cycles M/A car visiblement elles sont assez fragiles. Le brassage doit être plutôt effectué dans la partie supérieure de l'aquarium. Comme le bac est profond vous avez aussi raison de favoriser les échanges haut/bas. En conclusion il faut peut être faire plus de cycles simultanés et/ou ajouter en surface deux pompes type Hagen 802 (aquaclear) en fonctionnement permanent qui permettent aussi de placer une cartouche filtrante (un peu de perlon). PS : Merci de vos compliments, pour les photos utilisez l'adresse [email protected] Question Je vais suivre votre conseil et ajouter deux pompes de brassage pour la surface. Je vais utiliser deux pompes de 1200 litres par heure. Où‐pourrais‐je les placer pour un rendement maximum. Au milieu de la Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 43 84. Utilisation d'un aquarium d'eau douce Question Je pratique depuis une paire d’année environ l’aquariophilie d’eau douce tropicale. Je possède un bac Juwel Rio 180. Je souhaiterais évoluer vers la constitution d’un bac récifal. Ma première (et unique question pour l’instant) est la suivante : Puis‐je utiliser ce bac pour débuter dans la constitution d’un aquarium récifal ? Réponse Le volume de l’aquarium est correct. En revanche un aquarium récifal demande un éclairage intense souvent obtenu à partir de lampes HQI (il faudra changer de rampe). La petite décantation peut être utilisée mais il faudra la faire fonctionner en mode ‘mécanique’ et jamais en mode biologique comme cela doit être la cas dans votre configuration eau douce. En bref, OUI vous pouvez utiliser votre bac en réalisant quelques modifications, est‐il bien adapté : NON, il vaut mieux le concevoir spécialement pour votre projet. C’est une réponse qui laisse sur sa faim… Voici mon conseil : Pour l’instant, oubliez votre aquarium et bâtissez votre projet dans les moindres détails, pour cela, collectez un maximum d’informations et faites‐vous votre propre idée. Lorsque vous serez prêt, en fonction de votre objectif vous serez amène de juger du bien fondé de cette idée. 85. Population de détritivores Question Cela fait 1 gros mois que j'ai racheté un bac (400l) complet, pierres vivantes, invertébrés, coraux et poissons. Combien de détritivores puis‐je mettre ? Réponse Dans un 400 litres vous pouvez mettre entre 20 à 40 petits gastéropodes type Astrea, Trochus, Nerita, 3 à 4 Turbo (plus efficaces), une bonne douzaine de bernards l’ermite, 2 à 3 Ophiures, 1 oursin (piquants courts), 1 petit crabe Nitrax, un couple de crevette Lysmata… 86. Eclairage Question Une question sur l'éclairage: Mon aquarium fait 450l. Je souhaite prendre une rampe de deux HQI de 150w plus de tubes T5 de 56w prévus pour coraux dur sachant que les coraux vont me prendre un certain nombre de litres... Croyez vous que cela sera suffisant (hauteur de l'eau 60 centimètres) Réponse Ca à l’air pas mal du tout ! Cependant si votre but est de conserver des coraux durs vous aurez plus de facilité dans 60 cm avec 2 x 250 W (température 14 000°K ou sup.). Vous obtiendrez, selon moi, un optimum de puissance se situant à environ 600 W/m² Le volume ‘accepte’ cette puissance avec l’aide d’un refroidisseur à ventilateurs, reste la facture EDF… Page 48 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Au besoin doper le filtre avec des bactéries (disponibles dans le commerce spécialisé) voire avec un peu de glucose. Le pH fluctue d'une part car le taux d'alcalinité de l'eau est trop faible (l'osmoseur adoucie l'eau), l'effet tampon n'est pas suffisant. Pour l'augmenter il vous faut ajouter un buffer (mélange de bicarbonate de sodium, carbonate de sodium et borate de sodium), comme SEABUFFER ou un mélange perso comme celui proposé sur mon site. D'autre part le pH peut être modifié par la concentration en CO2. Le taux de CO2 varie en fonction de l'activité photosynthétique et de la présence de dégradation organique. Pour améliorer la situation il faut un meilleur brassage et une meilleur hygiène. En tout cas, les changements d'eau de 10 à 20% mensuels sont un bonne chose. Je conseillerai de mettre du charbon actif dans le filtre externe (qu'il faut nettoyer au moins chaque semaine, et si possible deux fois par semaine). PS : N'ajoutez plus de poissons dans ce petit volume vous êtes déjà limite ! Mais plutôt des détritivores et des invertébrés dès que le taux de nitrates descendra. 81. Petit problème de mise en route Question Mon bac de 500 litres est mis en eau depuis 15 jours. Température OK Paramètres OK Eclairage pour le moment un hqi de 250 watt 10 heures par jour. Filtration et brassage en fonction. Pas encore d'écumeur en fonction. J'ai deux demoiselles et 10 kg de pierres vivantes avec des petites anémones dessus. Mon corail commence à verdir. Que dois‐je faire, est‐ce normal ? Réponse Au vu de la configuration et de la situation : Oui je pense que cela est à la fois normal et anormal. Une mise en eau de 15 jours commence toujours une eutrophisation (mot savant signifiant que le milieu contient beaucoup de charges organiques) favorisant la croissance d'algues inférieures. Les algues vertes sont donc une conséquence logique et non pas une malédiction. Au contraire elles sont nécessaires à l'épuration du milieu. Cette phase de démarrage passe par un pic de production de nitrates (c'est généralement comme cela que cette étape est traduite). Pas d'écumeur... Pour un 500 litres il faudrait un solide écumeur à dispergateur. 10 kg de Pierres Vivantes : Bien trop peu, il en faudrait entre 50 et 100 kg pour assurer une épuration correcte selon la méthode berlinoise. Maintenant rajouter des PV va déstabiliser une fois encore l'aquarium. Les petites anémones dessus sont probablement des Aiptasia qui sont un véritable fléau assez difficile à éradiquer. Elles sont généralement présentes sur des PV (mal) conditionnées. Deux poissons demoiselles. Déjà ! Il faut savoir patienter, les Chromis sont très résistantes mais quand même. Quand au corail, de quoi s'agit‐il précisément ? Il est peut être intéressant pour vous de lire mon Petit manuel, de bien se documenter pour bâtir correctement votre projet. Question (suite) Je vous donne quelle petite précision concernant mon bac. Je n' ai pas de corail, je voulais parler de sable de corail qui devient vert. En ce qui concerne les pierres vivantes je compte en mettre 50 kilos pour le moment, elles sont commandée je les attends. Puis j' en rajouterai au fur et a mesure. J' aimerai arriver au alentour de 100 à 120 kg. Pour mon écumeur j' en ai un mais il est toujours pas en service car on me le déconseille au début vu que il y a pas des pierres vivantes (mis a part 2 donc environ 7kg) , la marque de Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 45 cette écumeur est Super vortex 1004 protrin skimmer Pour aquarium de 400 gallons donc environ 1515 litres, voici un lien : http://www.aquauniverse.com/component/ Pour mon éclairage, j' ai une rampe de 2 fois 250 watt HQI 10000 kelvin, et deux tube bleu t5. Comme brassage quatres marrea 4400 litres par heures qui travaillent en alternance pour avoir un brassage aléatoire. Voila. Réponse Ah, je comprends mieux ! Le problème d'une introduction progressive des PV est que la période d'eutrophisation va se prolonger (j'espère que les Chromis vont tenir le coup, elles sont très résistantes, avec un peu de chance...), il est préférable de pouvoir mettre rapidement la bonne quantité. Votre aquarium est volumineux et cela est certainement plus facile à dire qu'à faire. Pour l'écumeur il n'y a pas de contre indication à sa mise en service immédiate, bien au contraire ! Il est tout à fait normal que les algues inférieures se développent :‐) Et ce n'est que le début, il va y en avoir beaucoup plus ! Celles‐ci régresseront grâce à l'évolution naturelle du bac et aussi par l'introduction des détritivores : Gastéropodes, Bernards l'ermite, ophiures, oursins, etc. sans oublier tout ceux apportés avec les pierres vivantes. Mais il va falloir être patient. Vous devrez attendre la fin du pic de nitrates dû à l'ajout des dernières pierres vivantes avec d'ajouter les détritivores. L'éclairage est correct, le brassage également. Avez‐vous une décantation ? Si vous n'en avez pas je vous conseille un filtre externe puissant pour lutter contre la sédimentation et pouvoir y placer dès maintenant du charbon actif (et ultérieurement une résine anti‐phosphates si cela s'avère nécessaire). Si vous êtes patient et que vous ne 'brûlez' pas les étapes tout devrait bien se passer. PS : L'écumeur à l'air bien mais je n'ai pas d'information à son sujet, je ne pense pas qu'il soit disponible en France. Question (3) Pour mes petites anémones ce ne sont pas des Aiptasia, je me rappelle plus leur nom. Mes demoiselles ne vont pas tenir le coup je le pense car une ne se nourrit pas l' autre oui. J'attendrai la fin du cycle avant de réintroduire d'autres poissons et invertébrés. Pour l'écumeur on me dit de ne pas le mettre en fonctionnement car il va retirer des bonnes choses de l’eau ???? Qu'en pensez‐vous. C'est de l’eau de mer pure. Je rajoute de l’eau osmosée pour remettre a niveau. Pour mes PV j’attends quelles arrivent au magasin car j'ai peur de les acheter sur internet chez un particulier pour ne pas introduire quelque chose de pas bon pour mon bac. Je dois encore faire un support en brique pour les PV. Je pense que c’est un élément poreux donc qui va ce coloniser aussi. Dois je retirer le sable de corail en dessous du support. Parce que j'ai peur d'en avoir mis de trop. Réponse Tant mieux pour les Aiptasia, ce sont de véritables pestes. Les demoiselles ne se comportent 'socialement' pas bien dans un aquarium alors qu'elles vivent en groupe dans le milieu naturel. Il est normal qu'une domine l'autre, je ne recommande pas ce poisson en banc dans l'aquarium. En revanche il est très résistant... alors espoir (au moins pour le dominant). L'écumeur retire une partie du phyto et zooplancton, oligo‐éléments, iode, etc. C'est vrai. Mais il le fera de toute manière lors de sa mise en service. La faune pélagique n'est cependant pas très importante dans l'aquarium. Or en ce moment l'aquarium à besoin de son action pour extraire les substances polluantes. Je vous conseille donc de le mettre en service, essayez de faire une prise d'eau assez haut proche de la surface (capture plus de pollution et moins d'organismes :‐). Vos précautions pour le choix des pierres vivantes est vraiment très recommandable pour tous car la qualité des pierres vivantes est fondamentale. En revanche ne vous faite pas trop d'illusion pour un complément de dénitratation obtenue avec des briques, cela sera assez marginal. Vous avez raison, il faut que le support repose directement sur le fond de l'aquarium et pas sur le sable. Favorisez une bonne circulation d'eau autour des pierres, un démontage facile, la stabilité, la possibilité de placer de futurs coraux, un décor complexe pour les poissons , etc. (c'est difficile de conjuguer toutes ces exigences !). Page 46 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com 82. Fabriquer un refuge pour un aquarium récifal de 450 litres Question Je cherche des exemples de refuge pour mon récifal. Je me demande de quelles dimensions doit‐il être et quelles sont les meilleures techniques ? Réponse J'espère que d'autres répondront à ton message car je ne peux que t'indiquer des généralités. Selon moi, la dimension d'un bac refuge n'est pas fondamentale, dans ton cas le volume peut varier de 50 à 500 litres. L'aquarium refuge sert à beaucoup de chose mais c'est avant tout un aquarium permettant de d'enrichir l'aquarium principal apportant un autre biotope. Les meilleurs techniques sont de placer le refuge à même hauteur (ou légèrement plus haut) de façon à ce qu'un trop plein du refuge se déverse dans l'aquarium principal. Les échanges se font avec modération (une pompe faisant circuler le volume entre les aquariums une fois par heure suffit). L'aquarium refuge est éclairé plus modérément pour favoriser la pousse des plantes comme les Caulerpa. Pour ma part je ne place que des pierres vivantes et un mince substrat (tu peux opter pour un lit de sable épais ou un lit de boue mais je n'ai pas testé ces techniques). Un brassage modéré mais permettant une oxygénation complète la partie technique. 83. Problème d'algues brunes en eau de mer Question J'ai un problème d'algues brunes dans mon aquarium eau de mer bac 280l 1 hqi 150w 14000°k, je viens de déménager il y a 1 mois. Avant je n'avais pas ce problème d'algues brune, je viens de regarder sur plusieurs forums, j'ai la même réponse : Pb d'algues brunes ‐> le pb provient de l'éclairage. Avant mon bac était dans un endroit où il n'y avait pas trop de soleil en direct, maintenant il y a beaucoup de soleil qui arrive sur le bac. Je ne pense pas que ca provienne de l'éclairage, je pense acheter 2 Dolabella mais je ne sais pas si cela va fonctionner. Pouvez‐vous m'aider car je ne sais plus quoi faire... De plus elles encroûtent certains coraux. Réponse Déménagement + modification des conditions d'éclairage = (probablement une) poussée d'algues indésirables. 1. Le déménagement a donné un petit déséquilibre biologique qui se traduit par une surcharge organique. Cette surcharge sera absorbé peu à peu, le temps qu'un nouvel équilibre se recréé, 2. Eclairage solaire plus intense : Le spectre lumineux solaire favorise les algues indésirables et n'est pas profitable aux zooxanthelles. Un éclairage plus intense c'est bien ! Mais dans une température conforme aux besoins, c'est à dire la couleur de votre lampe HQI. Or là il s'agit d'une température proche de 5000°K. Personnellement je n'ai pas conservé de Dolabella , elles ont plutôt bonne réputation, j'espère qu'elles seront efficaces. Je pense qu'il vaut mieux ne commencez qu'avec un seul spécimen. Le problème sera de nourrir l'animal lorsque les algues auront disparues, peut être faudra t‐il la donner. En attendant que les choses se rétablissent, je vous conseille avant tout d'appliquer les règles énoncés dans le post 'SOS Problème' concernant les algues rouges (CF le message un peu plus bas). Dans votre cas il faut en plus protéger l'aquarium des rayons solaires directs, (en revanche vous pouvez sans problème passer à un HQI 250 W) et aussi peut être filtrersur une résine anti‐phosphates. Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 47 cascade de roches vivantes que j'ai déjà récupérées et qui est dans le bac depuis un mois. En même temps ces PV cachent le tube PVC qui me sert de trop plein. Je pense aussi faire une sorte de petit îlot dans le milieu sur le coté droit de mon bac. Je laisserai ce coté un peu vide avec le fameux sable sur le fond qui pour moi ferais un joli décor. Le sable a été lavé plusieurs fois. Je le fait sécher mais avant de commencer la mise en place de tous les éléments roche et sable j'aimerai avoir votre avis. Comme animaux pour le nettoyage je pense mettre 2 ou 3 concombre de mer + quelques gobies. Réponse Je pense que vous voulez faire un aquarium récifal. Et que vous hésitez finalement entre deux méthodes : Berlinoise ou DSB. Comme vous débutez je vous conseille la méthode berlinoise : PV en quantité mini de 20%, écumeur, fort brassage, fort éclairement. Dans ce cas, ne placez pas une couche trop importante de sable, 1 à 2 cm suffiront. D'autre part vous avez commencé le démarrage et l'introduction du sable (même lavé) va provoquer probablement un nouveau pic de nitrites, tenez‐en compte. Avant d'aller plus loin, j'aimerai connaitre le volume de votre aquarium, votre matériel et les animaux que vous souhaitez y placer. 92. Fonctionnement de l'écumeur Je possède un aquarium Aqua‐médic type Percula 120 cad 440 litres . Il est déjà équipé d'origine d'un écumeur, d'un filtre biologique, d'une pompe de rejet et de 2 pompes de brassage. Actuellement, l'aquarium ne contient que des pierres vivantes et pas encore de poissons ni de coraux. Question : Comment faut il faire pour bien régler un écumeur et je me demande si l'eau rejetée de l'écumeur doit dépasser le niveau du filtre biologique( avec des billes) ou doit elle ruisselée sur les billes biologiques ??? (Je débute en eau de mer) Réponse L'aquarium est‐il destiné à être un FO (Fish Only) ou un aquarium récifal ? Dans le cas du FO le filtre bioballes peut être conservé en mode ruissellement (les bioballes ne sont pas complètement immergées). La filtration n'est cependant pas dimensionnée pour de nombreux poissons, il faudra être raisonnable dans le choix et le nombre. Mais c'est possible. Dans le cas du récifal (qui produit peu de déchets mais dont la qualité d'eau doit être irréprochable), les bioballes ne sont pas vraiment conseillées. Mieux vaut respecter strictement la méthode berlinoise : Un écumeur, des pierres vivantes, un bon brassage (2 pompes c'est peu, il faudra en ajouter 2 autres), un très bon éclairage (pour la conservation des invertébrés symbiotiques) et très peu de poissons pour garantir un équilibre biologique naturel. Le filtre peut cependant fonctionner en retirant les bioballes, en mode mécanique avec du perlon changé chaque semaine. 93. Traitement anti‐cuivre Question Bonjour, je vous avais déjà écrit au sujet d'une pollution par le cuivre, j'ai acheté le produit, puis‐je le mettre avec les poissons qu'il me reste (amphiprion, demoiselle). Réponse Les produits polyfilter et cuprisorb (Seachem) sont faits pour cela. Les poissons devraient supporter le traitement (ce sont heureusement des espèces résistantes). En revanche l'opération devra être renouvelée car le décor (sable, PV) est imprégné par le cuivre et le relâche lentement. Si vous voulez conserver des invertébrés il faudra probablement le changer (tout ou en partie). J'ai mis l'absorbeur qui est devenu bleu du au cuivre. J'ai pris une décision radicale de tous recommencer j'ai donc jeté toutes mes pierres et vidé mon bac et ma décante et je nettoie mes bacs à l'eau de javel et après plusieurs rinçages j'espère n'avoir plus aucune trace de cuivre... Page 52 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com 87. Anémone Aiptasia ? Question Une anémone est arrivée avec mes PV. Le vendeur m'a assuré qu'il ne s'agissait pas d'une Aiptasia. Quel est votre avis et est‐elle néfaste pour le bac ? Réponse Voici une aiptasia: Les aiptasia ne sont pas désirables car elles sont urticantes pour les autres invertébrés fixés et se propagent très rapidement. La meilleure solution pour s'en débarrasser : Les crevettes Lysmata wurdemanni 88. SOS Problème Question J'ai un problème d'algues rouges... Réponse S »il s’agit d’une algue inférieure (cyanobactérie), je vous renvoi à deux passages de mon petit manuel : Si vous notez une dégradation à un quelconque moment de la vie de l’aquarium il faudra rechercher une cause à ce problème et agir comme suit : •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Procéder fréquemment à un remplacement partiel de l'eau. Utiliser un sel non enrichi en oligo‐
éléments. Agir sans précipitation, sans variations brutales de température, de salinité, de pH. Le changement sera l’occasion d’un siphonage éventuel des sédiments, des algues inférieures. Filtrer sur du charbon actif de très bonne qualité (garanti sans phosphates). Améliorer le brassage pour une meilleure oxygénation et une réduction de CO2. Réduire fortement les distributions de nourritures. Suspendre tous les ajouts systématiques d’additifs. Mesurez les paramètres physico‐chimiques, en particulier les nitrites/nitrates/phosphates et vérifier les points suivants : L'écumeur est‐il efficace et bien réglé ? L'eau de remplissage est‐elle de qualité suffisante ? Une plante, un animal est‐il mort entraînant une pollution ? Le problème est‐il dû à une ou plusieurs pierres vivantes mal nettoyées ou de qualité douteuse ? La quantité de pierres vivantes est‐elle suffisante ? Le substrat est‐il exempt de phosphates ? La dureté, les taux de calcium et de magnésium de l’eau sont‐ils suffisants ? Gardez à l'esprit qu'il est autrement plus difficile d'extraire du bac les phosphates que de les introduire involontairement avec un élément susceptible d'en contenir : •
•
•
•
•
Les nourritures et en particulier l'eau en surplus des nourritures congelés. L'eau du robinet. Un substrat calcaire, ou des pierres de décor. Un charbon actif de mauvaise qualité. Certains additifs, etc. Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 49 Des doses infimes, difficilement mesurables par nos tests, sont responsables d'envahissement du bac par les algues inférieures et peuvent aller jusqu'à la perte d'invertébrés. Vous devez être vigilant. La croissance anormale d'algues étant généralement une conséquence et non pas la cause du problème. Si malheureusement vous avez trop de phosphates, voici quelques conseils pour tenter d’en retirer : •
•
•
•
•
•
•
Réduire la quantité de nourriture distribuée. Redimensionner à la hausse l'écumeur. Augmenter les apports minéraux et utiliser du kalkwasser pour remonter le taux de calcium. Maintenir la concentration en magnésium à 1300 mg/litre. Faire des changements d'eau avec un sel non enrichi et lutter contre la sédimentation avec une bonne filtration mécanique. Traiter avec une résine spécifique anti‐phosphates ou avec de l'oxyde d'aluminium (1g pour 2 litres). Ne pas faire d’apports d’oligo‐éléments et de nourritures planctoniques. Si après analyse, le sable servant de substrat semble en cause, le retirer. Maintenir une bonne population d'herbivores et de détritivores, cultiver des plantes supérieures pour fixer et récolter en permanence les phosphates et les nitrates stockés dans le tissu des végétaux sont de bonnes dispositions préventives contres les phosphates. D’autre part une très faible dose de phosphates est nécessaire à la croissance des animaux (phosphore) aussi le traitement sur résine ne doit pas être fait en permanence sans raison. Pour les algues supérieures il faut trouver le prédateur naturel ou bien faire un élagage manuel. 89. Culture dans le bac de décantation Question Je me demande si dans le bac de décantation il est nécessaire de mettre du sable ou du gravier afin de filtrer l'eau? Mon bac de décantation est divisé en deux parties. La première recueille l'eau de l'aquarium qui y tombe, la seconde contient les deux pompes de refoulement qui renvoient l'eau dans l'écumeur. Ces deux parties sont séparées par une vitre avec un espace d'environ 1cm (en dessous qui laisse l'eau passer du petit au grand compartiment de ce même bac). Sachant que je n'ai pas d'algues dans mon aquarium et voulant élever des poissons herbivores (tel que les chirurgiens), Comment les alimenter ? J'ai déjà vu sur le site que les brocolis étaient adaptés mais je crains la présence de produits tels que les pesticides. Enfin serai t'il possible de cultiver des algues dans le bac de décantation ? ( Pb de lumière?) Réponse Pour le sable de filtration la réponse est non. L'unique possibilité est de faire une zone refuge dans la décantation, sur un lit de sable de corail (sans aucune filtration forcée), modérément brassée. Les algues peuvent être cultivées dans la décantation dans cette zone 'refuge'. Un éclairage de type 'fluorescent' est suffisant. L'éclairage peut avantageusement être fait de nuit pour favoriser la génération d'oxygène pendant la phase nocturne de l'aquarium principal. Quelques pierres vivantes serviront de support aux Caulerpa. Ces algues pourront être distribuées aux poissons herbivores. Si la production n'est pas suffisante, les brocololis (culture bio :‐) , ou les algues nori (algues séchées disponibles dans les magasins de nourriture asiatique) sont de bonnes alternatives. Page 50 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com 90. Problème d'algue rouge Question Depuis quelque temps sur les roches vivantes et le sable de mon aquarium marin, se dépose une minuscule "algue" rouge, faites de fin filament....malgré le nettoyage de celui‐ci il y a peu de temps, cela recommence. Pourriez‐vous me dire ce que cela peux être avec une solution pour arrêter sa propagation. Réponse Les actions générales contre les algues et les cyanobactéries sont : •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Enlever le maximum d'algues par siphonage. Faire les changements d'eau avec un sel non enrichi. Arrêter les ajouts d'oligo‐éléments, des nourritures planctoniques et des additifs non essentiels. Réduire les portions de nourritures distribuées. Filtrer sur charbon actif et résine anti phosphates. Augmenter le brassage et de l'écumeur (si nécessaire). Maintenir une bonne population de détritivores. Augmenter les apports minéraux et utiliser du kalkwasser pour remonter le taux de calcium. Maintenir la concentration en magnésium à 1300 mg/litre. Lutter contre la sédimentation avec une bonne filtration mécanique. Si après analyse, le sable servant de substrat semble en cause, le retirer. Favoriser un spectre lumineux supérieur à 10000°K bénéfique aux zooxanthelles et moins aux algues . • Etre patient. Les cyanobactéries sont capables d'utiliser directement l'azote sous forme gazeux aussi la lutte est particulièrement difficile. Il faut favoriser la compétition (algues supérieures corallines), et la prédation : Bernard l'ermite, gastéropodes. Question Qu'est‐ce qu'un sel non enrichi ? Merci d'avance, nous avons déjà vidé et nettoyé toutes les roches + remis l'eau osmosée de notre fournisseur, nous n'avons pas ajoutés d'oligo‐éléments... et cela recommence !..... Merci de nous indiquer un produit pour éviter que cela s'aggrave. Réponse Il existe des sels enrichis qualité 'reef' contenant la supplémentation pour favoriser la croissance mais n’est pas indiqué dans votre cas (par exemple Reef Cristal d'Aquariums Systems). Une résine anti phosphates : Purigen de Matrix, action immédiate. Il n'est pas nécessaire de remplacer trop d'eau (l'eau osmosée de votre fournisseur peut également avoir des problèmes et l'action de réduction des NO3 et PO4 peut être réduite). Si vous utilisez une résine anti PO4, il faut être patient (CF. Le conseil précédent :‐), ne pas trop perturber un équilibre biologique qui semble long à s'établir. 91. Demande de conseils pour un nouvel aquarium Question Je suis débutant en aquarium d'eau de mer mais j'ai une bonne expérience de la mer et de ce que je pense mettre dans mon bac. Je voudrais mettre une couche de sable blanc que j'ai récupérée sur une de nos plages à la Réunion. Je pense en mettre une épaisseur de 10 cm avec au dessus dans le coin gauche de mon bac une sorte de Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 51 Le filtre bactérien est encore ‘sous‐dimensionné’ par rapport à la charge organique, aussi mon conseil est de patienter (la crevette à été peut être introduite un peu tôt). Attention, le rajout de PV risque de déstabiliser encore l’aquarium (il faut bien évaluer l’état de maturé dans laquelle celui‐ci est avant d'ajouter des pierres non conditionnées). 102.
Budget mini pour commencer Question Je viens d'acquérir un aquarium de 400 litres équipé d'un filtre EHEIM 2228. Mon rêve est de le mettre en eau de mer mais je lis partout qu'il faut en plus du filtre, un écumeur et des pompes de brassage ainsi que des pierres vivantes. Le budget est donc phénoménal et cela me freine pas mal. J'ai un ami qui a travaillé dans un magasin d'aquariophilie il y a une quinzaine d'années et qui me dit que ces dépenses ne sont pas primordiales car à son époque les aquariums d'eau de mer ne tournaient qu'avec un bon filtre, une pompe a air et des pierres mortes. Le tout fonctionnait parfaitement et les poissons étaient en excellente santé. Si j'équipe mon aquarium d'une bonne pompe à air avec bulleurs, de néons adéquates et de pierres mortes et que je laisse le tout plusieurs semaines sans mettre de poissons, ai je des chances de réussites ??? Réponse L’aquarium décrit par ton ami est « FO » ou « Fish Only », l’aquarium décrit sur mon site est un « Récifal » (abritant des poissons mais aussi et surtout des invertébrés). L’aquarium FO est un peu plus simple à maintenir que l’aquarium récifal ou les espèces maintenues sont plus fragiles, mais le matériel listé sera malgré tout complété au minimum par un solide écumeur. Le matériel à également évolué et, par exemple, le bulleur est maintenant remplacé par des pompes de brassage. La première chose à déterminer est ce que tu veux faire (ou le milieu à reproduire) dans ton aquarium. Pour cela commence à te documenter (tu peux lire mon petit manuel pour te faire une idée). Il faut réellement savoir ‘comment ça marche’ avant de se lancer. Tu te fixeras un objectif puis tu détermineras le matériel nécessaire et le budget en conséquence. Prévois également de consacrer beaucoup de temps à la réalisation de ton projet. 103.
Filtre à ruissellement Question J’ai acheté un aquarium spécial eau de mer de 450 litres (atelier de Marianne) avec la potence d'éclairage (2 HQI+2 néons), le bac à filtration avec filtre à ruissellement. J'aimerais faire un aquarium récifal avec un bac à filtration intégré dans le meuble. De + j’ai un filtre au milieu de l'aquarium où tous les tuyaux du bac de filtration passent. Tous les raccordements sont installés. En fait, il me manque juste les pompes, un écumeur et sûrement beaucoup d’autres choses pour ce type d’aquarium ! J’aimerais savoir la puissance qu’il me faut pour les pompes ? Le type de filtration (on m’a conseillé des pierres vivantes)??? Je ne suis pas débutant mais j’ai pas mal galéré la première fois et je ne voudrais pas faire les mêmes erreurs. Réponse Un aquarium récifal abrite des invertébrés très sensibles au taux de nitrates (plus que les poissons). La filtration biologique ne doit pas ‘s’arrêter’ à la nitratation mais doit continuer et effectuer la dénitratation. La technique ‘berlinoise’ décrit les moyens à mettre en œuvre pour la réaliser (l’utilité de ces fameuses ‘pierres vivantes’). Une aide précieuse est apportée par un solide écumeur. Je décris tout cela dans mon petit manuel (description de la méthode berlinoise adaptée pour un aquarium récifal de faible volume). Page 56 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com 94. Cigale de mer Question Depuis peu j’entends des bruits de claquement dans mon aquarium, surtout le soir. De plus une moule de bouchot récemment placée dans le bac a été mangée a la vitesse de l' éclair ! Je suspecte la présence d’une cigale. Pourriez vous m’indiquer la méthode pour m' en débarrasser ? Merci d’avance et encore bravo pour ce site de qualité ! Réponse Eh oui probablement une crevette mante. Il faut d'abord identifier la bestiole puis (si c'est est vraiment une) la capturer en la piégeant. C'est un animal assez futé, il faudra être patient. Essayez de trouver quelqu'un intéressé par cette squille. Pour identifier la bête : http://www.reef‐guardian.com/news‐article‐33.html Schémas de pièges : http://www.chez.com/coopaqua/piege.htm PS : Ce point a été traité dans un post assez ancien "Nouveau bac et problème de squille" (en bas de page) 95. Installation d'une décante Question J'ai un aquarium de 130 l brut, je vais installer une décante dans mon meuble avec un trop plein mais je ne sais pas comment faire pour déterminer le débit et le diamètre des tuyaux de descente et de remonter ainsi que le débit de la pompe. Vincent. Réponse En fait le diamètre du tube de descente est calculé (ou ajusté) pour limité les bruits de descente (l'idéal est de disposer un tube de grand diamètre en pente pour supprimer le bruit de succion (l'air qui nécessairement remonte), quand au débit, il est ajusté par la pompe de remonté si tu passe par une surverse. 96. Photos Question Je suis bluffé par la qualité des photos de votre bac, elles sont superbes ! Je possède le même APN que vous (coolpix 3100) mais je suis à mille lieux d'obtenir les mêmes clichés ... Je ne connais pas grand chose en photographie (voire rien du tout ;‐) et j'aurai bien aimé avoir quelques conseils pour m'améliorer ;‐) Réponse Eh bien, je développe un petit article sur la macrophotographie dans nanoZine, mensuel électronique qui vient de paraitre (le numéro 0 aujourd'hui !). J'espère que cela répondra à vos questions. 97. Différence entre FO et Récifal Question Bonjour pouvez‐vous me dire la différence entre un aquarium récifal et un FO ? Réponse Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 53 FO =Fish Only : Aquarium mettant en valeur les très beaux poissons des récifs (balistes, papillons, chirurgiens, etc.). Ce type d’aquarium est généralement de taille assez importante mais pas nécessairement si les espèces conservées sont choisies en relation avec le volume de l’aquarium. Récifal : Aquarium reproduisant de façon naturel un biotope récifal (Par ex Lagon). Dans cet aquarium, les poissons sont en nombre très limité et seules quelques espèces sont compatibles avec la conservation des coraux. La biocénose est constituées de nombreux invertébrés, ceux‐ci sont nécessaires à l’équilibre biologique de l’aquarium. Ce type d’aquarium nécessite un taux de nitrates très bas et la mise en place d’un filtre naturel assurant la dénitratation : Les Pierres vivantes. 98. Transformer un aquarium d'eau douce Question j'ai quelques questions à vous poser, j'ai un aquarium d'eau douce que je veut modifier en eau de mer j'ai acheté deja les HQI puis un écumeur j'ai deux autres pompes de 1500l/h chacune l'aquarium contient 280 litres d'eau ma question est: Que dois je mettre comme filtration dans les filtres et dans l'écumeur (écumeur à turbine) Réponse Tu dois d’abord te poser la question du type d’aquarium Récifal ou FO, cela à une importance pour la filtration. D’une manière générale on peut dire : L’écumeur ne nécessite aucune charge filtrante (son fonctionnement consiste à générer une colonne de bulles d’air brassant violement air et eau pour produire une écume). Le filtre (externe) fonctionne le plus souvent en mode mécanique associant perlon et charbon actif. Le perlon est nettoyé chaque semaine, le charbon changé tous les mois. Une autre solution consiste à utiliser des crépines filtrantes pour les pompes de brassage (nettoyées également chaque semaine) ou mieux encore un bac de décantation. La filtration est complétée par la présence de pierres vivantes (20 à 30% du volume) dans l’aquarium lui‐
même, ces pierres assurant la filtration biologique de l’aquarium. 99. Maturation d'un aquarium Question Je vis à Tahiti, Polynésie française, et je me suis lancé récemment dans l'aventure de l'aquariophilie. Cela fait maintenant un mois et demi que mes pierres vivantes sont dans l'aquarium à 24°. Je pratique la méthode berlinoise et j'ai de plus en plus d'algues vertes sur les pierres. Est ce normal où faut‐il les enlever ? Réponse C'est un cas un peu particulier. Les PV ont été prélevés et rapidement mis dans l'aquarium. Elles n'ont donc pas trop souffert de ce transfert. Cependant, il existe un risque de 'traumatisme' entrainant la mort d'organismes et donc une phase de maturation telle qu'elle peut avoir lieu dans un aquarium de métropole. Mon conseil est donc : Ces algues sont un bio‐indicateur qui signale une concentration encore importante de matière organique (nitrates / phosphates). Cela n'est pas une malédiction mais il faut patienter, enlever régulièrement les algues, introduire des gastéropodes et des invertébrés herbivores, et aussi des algues supérieures (avez‐vous des caulerpa ?), procéder à des changements d'eau (exempt de nitrates). Donc patience, un mois et demi ce n'est pas beaucoup, un aquarium met plus d'un an pour devenir mature ! La suite, c'est à dire l'introduction des coraux, ne peut être envisagée qu'à la fin de ce cycle et lorsque les algues corallines remplaceront les algues vertes. Page 54 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com 100.
Aquarium d'Amphiprion Question Je souhaite faire un bac d'environ 270L brut avec, pour but principal, l'introduction d'un couple d'amphiprion + 3 ou 4 autres poissons et des coraux mous. D'après certaines réponses obtenues sur des forums, je dois obligatoirement maintenir ce couple avec une anémone et d'après d'autres réponses, je peux le maintenir avec des coraux de substitution. Sur les photos de votre aquarium, je vois des amphiprions au milieu de ce qu'il me semble être un corail (je suis en train d'apprendre donc excusez, SVP, mon ignorance). Pouvez‐vous me dire ce que c'est et me confirmer, ainsi, que l'on peut bien maintenir ces poissons avec des coraux mous. A vrai dire, le maintien d'une anémone me fait un peu peur car, d'une part, j'ai l'impression que cela ne convient pas vraiment aux débutants comme moi et, d'autre part, comme je ne peux que mettre des tubes fluorescents sur mon futur bac, je doute de pouvoir la maintenir dans de bonnes conditions. Votre avis sur la question m'aiderait beaucoup. En ce qui concerne les tubes fluorescents que vous avez sur votre aquarium, pouvez‐vous me dire sur quoi ils reposent : sur des supports en verre ? sur une vitre qui couvre votre aquarium ? ou intégrés au couvercle s'il y en a un ? Réponse Vous avez bien compris le problème. Un bac avec anémone + amphiprions est un choix relativement contraignant et surtout très restrictif. En revanche maintenir dans de bonnes conditions un couple d’amphiprions dans un aquarium récifal est tout à fait à la portée du débutant. Mes occelaris ont élu domicile dans un sinularia (qui est un corail mou très facile à maintenir, de croissance rapide et de bouturage aisé), Ils se reproduisent régulièrement au pied de leur ‘maison’ qu’ils défendent avec volonté et dorment dans les branches de ce corail mou. Aussi pour moi le choix est simple : Un corail de substitution est un compromis acceptable (sinularia, sarcophyton). Pour les tubes fluo, n’hésitez pas en en mettre le maximum, des T5 si possible (petit diamètre). Il n’y a pas de verre entre tubes et surface de l’eau. Les tubes sont suspendus au‐dessus de l’aquarium (il existe des rampes toutes prêtes pour cela) pour ma part j’ai réalisé cette rampe moi‐même (il faut être un peu bricoleur pour limiter les frais ‐ :). Le but est de récupérer le maximum de lumière pour reproduire les conditions de croissances des coraux (symbiose remarquable entre les polypes et des algues : Les zooxanthelles). En effet les coraux sont nourris comme des plantes : Grâce à la lumière. La qualité de l’éclairage est ainsi un élément clé de la maintenance de ces animaux‐plantes en aquarium. A votre disposition pour d’autres conseils, mais consultez aussi d’autres avis (forum Francenano par exemple), car je n’ai aucune certitude et il est toujours intéressant d’avoir une autre opinion. 101.
Nettoyage des pierres vivantes Question Ayant voulu me débarrasser des nombreuses algues vertes peuplant mes pierres vivantes, je les ai toutes nettoyées. J'ai aujourd'hui des doutes sur le fait qu'elles soient toujours "'vivantes". Ma crevette est morte. Comment est‐il possible de vérifier ? Peut‐on réintroduire des bactéries ? Rajouter d'autres pierres ? Réponse Dans quelle phase es‐tu (démarrage ? Aquarium installé ?) Il existe effectivement des souches bactériennes, mais celles‐ci n’ont probablement pas toutes disparues, il faut juste laisser le temps que les choses se mettent en place. Les algues ne sont pas une malédiction, juste une indication que le milieu est riche en nutriments (et les algues vont les réduire). Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 55 110.
P. Kauderni et oursin Question J'ai le projet de monter un bac récifal de 200 ou 240l. Ma première question concerne l'éclairage quelle quantité et quel type de néon utiliser ? Ensuite concernant la population, je pensais héberger quelques coraux mous dans un premier temps, et par la suite essayer des durs. Pour les poissons je me demandais s'il était possible de maintenir correctement un couple de P. Kauderni (l'oursin est‐il indispensable a leur "bonheur"), ainsi qu'un couple de Synchiropus splendidus ou picturatus, qui serait introduit un an minimum après la mise en eau du bac? Au niveau des détritivores et "herbivores" que puis‐je utiliser ? Réponse Dans le Petit Manuel… Vous trouverez les réponses à vos questions (éclairage, détritivores)... Les petits Kauderni se cachent naturellement dans les oursins mais le comportement des adultes ne sera, je pense, pas affecté en dehors des conditions de reproduction. Les Synchiropus splendidus sont assez difficiles cependant le fait que vous vous y attaquerez qu’au bout d’un an me rassure. 111.
Potassez sérieusement tout cela avant de vous lancer, la précipitation (que je comprends) étant une erreur facile à éviter. Avec votre installation, considérez avec critique l’utilité du filtre à ruissellement. 104.
Question Je souhaiterai savoir si quelqu'un à une méthode efficace pour se débarrasser des Aiptasia (petit anémones de verre) que l'on m'a dit lorsque j'ai acheté a un particulier qui arrêté pour cause de déménagement ! J’ai acheté a un particulier 60kg de pierres vivante mais le problème c'est qu'elles sont couverte d’Aiptasia. Réponse Je vous recommande fortement les crevettes Lysmata Wurdemanni (au moins 2 spécimens / 200 l). Efficaces et sans danger. Je vous déconseille les attaques chimiques (dangereuses et inefficaces) ainsi que la lutte mécanique (risque de prolifération). La lutte est longue mais les Aptasia ne sont pas aussi dangereuses que ça et les wurdenanni feront leur boulot tranquillement. Bruit de l'écumeur 105.
Question J'ai besoin d'un petit renseignement : J ai un écumeur a effet venturi je trouve que cela fait pas mal de bruit y aurait‐il un moyen de baisser ce bruit sans baisser l'efficacité de l'écumeur ? Réponse Lorsque j’ai mis en fonctionnement mon écumeur Euroreef j’ai été également très déçu du bruit généré. Dans mon cas il s’agissait du bruit de succion de la prise d’air du Venturi. Peut être est‐ce votre cas, il suffit de boucher l’entrée d’air pour vérifier si c’est bien cela. Dans un premier temps j’ai allongé le tuyau d’air avec du tube de plus grand diamètre et placé la prise d’air dans un meuble. Silence parfait ! Dans un second temps j’ai ajouté une ‘cartouche filtrante’ faite par une boîte remplie de charbon actif. Avec cette installation je n’ai pas constaté de baisse de production d’écume mais ce point est à vérifier avec chaque modèle d’écumeur. Je pense cependant que si le tuyau est bien dimensionné le ‘frein d’air’ n’est pas significatif. 112.
Bac de 120 litres et refoulement décantation Question Je suis en train de mettre en place un aquarium d'eau de mer de 120 litres, constitué de PV et de poissons. Je vais mettre en place une décantation afin d'y intégrer les équipements de maintenance (chauffage, écumeur). Je voulais savoir, si la pompe de refoulement (1200l/h) du bac de décantation pouvait suffir pour brasser l'eau du bac principal ? Si c'est oui, je n'ajouterais pas de pompe de brassage direct. Réponse Je ne pense pas, une pompe unique (surtout celle refoulement) ne suffit pas. Le brassage dans l'aquarium assure de multiples fonctions : •
Page 60 Aiptasia Zones récifales Question Etant donné que le but est de représenter un microbiotope dans son aquarium, je suppose que les pierres vivantes, les invertébrés et les poissons doivent tous provenir d'une même région. Par exemple si des pierres viennent d'Indonésie, on doit absolument se renseigner pour acheter des invertébrés et des poissons qui proviennent de la même région. Ou peut‐on mélanger la provenance de chacun d'entre eux ? Réponse Reproduire un biotope réel est effectivement la meilleure solution cependant les régions tropicales ont beaucoup de points communs et le mélange peut se faire sans problème (les océans facilitent les échanges). Pour moi il est plus important de reproduire une zone (zonation), comme par exemple un lagon, un tombant, un herbier, etc. 106.
Pollution au cuivre Question J'ai un bac de 120/50/60 avec décante et j'ai eu une pollution au cuivre à cause de mon groupe de froid (pierres devenues blanches/vert fluo, poissons morts, etc.). J'ai fait un changement total de l'’eau, nettoyé les pierres cela fait +1 mois qu’'il tourne et j'’ai l'’impression qu’'il n'y a plus de vie : Les vers tubicoles ne sortent plus. Pensez‐vous que toutes mes pierres sont mortes ? Réponse Le cuivre est extrêmement toxique pour les invertébrés comme les vers tubicoles et hélas ceux‐ci ont été tués par cette pollution. Il est donc peu probable que la biodiversité puisse se réinstaller spontanément. Les pierres ont cependant conservées leurs caractéristiques et pourront être recolonisées en ajoutant des nouvelles. Mais il est nécessaire avant cela de dépolluer le bac. Dans votre cas c'est une solution de dernier recours, Seachem commercialise une substance appelée CUPRISORB™ qui vous permettra peut être d'éliminer toute trace de cuivre. Le cuivre est tellement toxique que le mieux est de repartir à zéro… Il réalise la dissolution de l'oxygène de l'air dans l'eau, Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 57 107.
Cyanobactéries Question J'ai un sérieux problème avec les cyanobactéries. Comment je fais pour me débarrasser de ça ? Réponse Les cyanobactéries occupent le terrain et prolifèrent si elles ont des nutriments et peu de concurrence. Les cyanobactéries, présentent dans tous les aquariums ces algues forment un tapis gluant vert‐bleu lorsqu’elles sont en grand nombre. Mi‐algues mi‐bactéries, les cyano sont capables de fixer l’azote sous sa forme gazeux. La lutte est donc particulièrement difficile. Il faut favoriser la croissance des algues supérieures (compétition), mettre un bon nombre de prédateurs comme les bernards l’ermite, les gastéropodes. Il faut aussi en enlever le maximum par siphonage, améliorer le brassage, la filtration des sédiments. Préférer un éclairage de température supérieure à 10 000°K qui profite plus aux coraux qu’aux algues inférieures. Armez‐vous de patience, la lutte contre les cyano peut prendre du temps. 108.
109.
Photographies 2005 Jean‐louis Cuquemelle Décantation‐Refuge Question Je suis sur le point de construire un aquarium récifal de 50/50/60. Je pense opter pour le système berlinois et il y aura une décante sous le bac. Pourrait‐on améliorer le système en ajoutant un lit de sable sur plenum dans la décante ? Cette partie de la décante serait bien sûr éclairée et fournie en Caulerpa. Ceci aurait l'avantage de combiner les deux techniques et de fournir un refuge. Les caulerpes seraient régulièrement élaguées pour éliminer les phosphates éventuels. Qu'en pensez‐vous ? Faudrait‐il essayer ou bien rester dans le canevas berlinois pur et simple ? Réponse Le principe d'une décantation‐refuge est assez alléchant cependant je resterai dans un cadre plus classique sans aller jusqu'à 'raccorder' les deux méthodes. La méthode Jaubert exige (je crois, je ne suis pas un spécialiste Jaubert) un fort éclairement du substrat, la non présence d'un écumeur (pourtant je suppose placé dans votre décantation), etc. L'idée est cependant bonne, mais pour ma part, je ne mettrai pas de plénum en place. Votre préoccupation pour la préservation de la biodiversité ne peut qu'aider l'équilibre biologique de l'aquarium principal, surtout dans le cas d'un aussi petit volume. Cependant, la présence d'un substrat en couche épaisse n'apporte pas que des avantages, aussi essayez de trouver des avis contradictoires sur le forum de france ‐nanorecif.com (les Caulerpa poussent sans substrat et vous pourrez toujours extraire un peu de phosphates par ce biais :‐) Page 58 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 59 Un filtre externe fonctionne dans ce mode biologique si on laisse les masses filtrantes plus d'une semaine mais si on prend la précaution de les changer toutes les semaines (mieux 2 fois par semaines :‐), il fonctionne uniquement en mode mécanique. Dans un aquarium l'eau ne contient pratiquement pas de faune pélagique (plancton, zooplancton) et le filtre ne capte que des sédiments et des particules que l'on peut qualifier de déchets. Je le considère, de ce point de vue, autant 'néfaste' qu'un écumeur (je plaisante un écumeur n'est pas néfaste). Un filtre sous‐sable avec circulation forcée de l'eau fonctionne également comme un filtre externe (bactéries nitrifiantes transformant l'ammonium en nitrates), inconvénient : Impossible de le laver chaque semaine... Le filtre sous sable avec circulation d'eau est donc à proscrire. Pourquoi ? Parce que, dans l'aquarium récifal, le filtre de 'nitrification' est réalisé par les 'Pierres Vivantes' hébergeant en zone proche de leur surface la microflore, la microfaune et les fameuses bactéries nitrifiantes et que ces pierres vont également opérer la 'dénitrification' grâce à d'autres bactéries situées dans des zones hypoxides (ou règne une faible concentration en oxygène, en profondeur). Les pierres vivantes un filtre complet en quelque sorte, qu'il ne faut pas 'concurrencer' avec un autre filtre biologique (pour ne pas le 'déséquilibrer'). En revanche un filtre mécanique (écumeur, décantation, filtre externe) n'est pas contre indiqué et cela peut être un bon complément (pour placer une poche de charbon actif c'est très pratique). J'espère que j'éclaire un peu ta lanterne. La solution est d'avoir la bonnes quantité de bactéries nitrifiantes et dénitrifiantes afin de boucler le célèbre 'cycle de l'azote' et de réaliser une autoépuration biologique (épaulée par écumeur etc.). 118.
•
•
•
•
•
•
Disperse les sédiments et autres particules, éliminés plus facilement par la filtration mécanique, Élimine le mucus sécrété par les coraux, Apporte l'oxygène et la nourriture nécessaires aux invertébrés fixés, à la microfaune, aux bactéries des pierres vivantes, Disperse le film de protéines de surface, Équilibre la température, Reproduit le mouvement naturel de l'eau. Etc. Je pense qu'un minimum de deux pompes supplémentaires placées en surface à chaque extrémité dirigées vers une vitre seraient utiles pour rendre plus aléatoires les courants (si celles‐ci sont associées à des programmateurs) et pour améliorer les échanges air eau. Question Dans ce cas, quel sont les débits appropriés pour les 2 pompes et la pompe de refoulement ? Réponse Selon le biotope (reproduction d'une zone du lagon) il faut compter entre 10 à 40 fois le volume de l'aquarium brassé par heure. L'idéal est de disposer de pompes permettant de recréer des courants (vague, marée). Les pompes ne doivent pas être directives. A l'exception des modèles Tunze, la solution consiste à disposer plusieurs pompes de 1000 l/h (pour 120 litres au moins deux) en plus de la pompe de refoulement. Ces pompes fonctionnant selon des cycles programmés alors que la pompe de refoulement fonctionne en permanence. Poissons clown, quel corail choisir ? 113.
Question Voila, j'ai un couple de poissons clown. J'aimerai mettre une anémone dans mon bac récifal, mais cette dernière 'brûle' les invertébrés. Qu'elle solution choisir pour que tous soient bien en harmonie dans mon bac récifal. Je vous en remercie par avance. Réponse Les anémones ne sont effectivement pas très souhaitables dans un aquarium récifal communautaire. Elles sont assez fragiles (et ce n'est pas vraiment simple de les conserver sur le long terme), elles se déplacent (et choisissent une place qui n'est pas forcément celle que vous auriez souhaité) et avec leur fort pouvoir urticant risquent de 'brûler' les autres invertébrés au passage. D'autre part les poissons clown sont inséparables de leur anémone symbiotique... Pour rétablir un comportement 'naturel' des poissons clown, le meilleur compromis est de placer un corail de substitution. Les coraux mous font l'affaire. Il faut que celui‐ci soit résistant à l'entêtement des clowns (dans ce cas le corail ne tire aucun profit et on ne peut pas parler de symbiose). Les coraux comme les sinularia flexibilis ou les Sarcophiton ou bien comme les Ricordea. Il faut être conscient que le corail est un pis aller pour le clown et le clown un parasite pour le corail, il ne s'agit que d'un compromis acceptable. 119.
Comment obtenir le Petit Manuel au format livre ? Question Je suis débutant et j'aime bien votre site web. Je veux avoir une référence sur papier s.v.p comment puis‐je avoir une copie ? Réponse Sur le site http://microrecif.ovh.org vous trouverez un lien vers "Le manuel", sur cette page vous pouvez télécharger le fichier au format PDF (non imprimable) et obtenir les informations pour obtenir la version livre. Page 64 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Eclairage HQI Question Je me pose une question par rapport a l'éclairage d'un aquarium d'eau de mer avec des invertébrés ! J'ai acheté un éclairage HQI de 400w mais le hic c'est que j'ai un 125 litres. Je sais que ca peut etre beaucoup mais j'ai des polypes et ils ont l'air d'accepter cet éclairage (ils sont ouvert toute la journée). Il faut dire que j'ai des vitres sur le dessus de l'aquarium (qui sont sales). Mais si je comprends bien, il faudrait 1w/litre ce qui veut dire 120‐125 watts comme votre aquarium ?? Réponse Mon aquarium de coraux mous peu exigeants est équipé de 4 tubes T5 39 W 10000° et de 2 T8 (bleus) 18 W donc approximativement 180 W mais votre 400 W n’est pas un mauvais choix si vous désirez conserver des coraux. La ‘quantité’ de lumière en milieu naturel est d’environ 600 W/m² (avec des pointes à plus de 1200 W/m²). 400 W peut sembler un peu fort mais uniquement si votre HQI émet trop d’UV. Dans ce cas une vitre retire une bonne partie de ces UV. Généralement avec les montages HQI cette vitre en verre résistant aux hautes températures est fixée sur le projecteur (pour protéger la lampe des projections d’eau et assurer la sécurité électrique). Une vitre de couverture supplémentaire n’est pas conseillée car elle filtre trop l’éclairage, elle se salie effectivement rapidement et, même propre, diminue de 20% le rendement de la lampe. L’intérêt principal de cette vitre est d’empêcher les poissons de sauter hors du bac (amphiprion par exemple). Pour ma part je préfère la solution consistant à remonter les bords (coffrage qui dissimule en plus l’éclairage HQI) ou encore un filet à grosses mailles. Dans le cas de coraux moins héliophiles il suffit de placer ceux‐ci vers le fond de l’aquarium (il est généralement plus facile de trouver une place peu éclairée que l’inverse !). Si les coraux souffrent encore de trop de lumière (polypes fermés), réduire le temps d’éclairage HQI à 8H/jour mais en laissant les tubes bleus 12H/jour. Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 61 114.
Question sur la qualité d'une eau Après lecture du manuel, divers balades sur les sites forums et consorts, j'ai fait l'acquisition d'un osmoseur pour la mise en route de mon bac un 200l brut. Muni à l'époque d'un densimètre en verre, j'ai mis en eau il y a 8 jours environ. PH 7.9, Densité 1023 temp 25.7° c'est bon je mets brassage et écumeur en route. Ayant cassé le densimètre en verre (chute), j’ai fait l'acquisition d'un conductimètre et là catastrophe. Je veux vérifier la densité donc, mélange en proportion 1/4 3/4 eau de mer et eau osmosée que je mesure ‐> 126µS ou 76ppm (mon appareil affiche des ppm) à 15°, bigre. Je fait quand même mon test cela n'aura pas d'incidence et je trouve 1024,1 de densité. Inquiet quand même du résultat de l'osmoseur je mesure l'eau de conduite et là horreur 410ppm ou 863µS. Que faire, j'ai remplis 80% de l'aquarium avec cette eau osmosée sans pouvoir détecter la conductivité à l'époque. Ai‐je pu introduire des saloperies, métaux ou autres ? Pour le moment le bac est en préparation mais je veux être sûr du coup avant d'introduire quoi que ce soit. Au pire je vide et je remplis de nouveau. Les paramètres relevés hier sont, PH 7.9, KH 7, Densité 1024.1, temp. entre 26.1 le matin et 26.7 lorsque tout le matériel est en marche. Pas de chauffage bien sûr. Le KH est bas depuis le début 6 avant 7 maintenant mais jamais plus et cela peut être une mesure erronée. Le PH n’est jamais monté au dessus de 8. La densité est montée mais il y a eu un peu d'évaporation. Que devrai‐je contrôler pour être sûr que mon eau n'est pas un piège en puissance ? Nitrates, nitrites mais quoi d'autre. Autre question, que faire avec l'osmoseur, j'ai lu un article sur Reefguardian qui propose de mettre 2 cartouches de résine en sortie pour résoudre le problème. Mais cela ne réglera pas le problème du colmatage assez rapide de la membrane. Avez‐vous déjà eu un problème similaire et quelles solutions y a été apportée ? J'aurai une autre solution qui consisterai à alimenter l'osmoseur avec de l'eau de pluie de récupération, j'ai tout le matériel puisqu'un petit évier est branché sur ce système avec une réserve de 300l que je peux doubler. Est‐ce viable et que pensez‐vous de mettre l'osmoseur sur cette distribution ? Je pense qu'il serait judicieux de plutôt conseiller l'acquisition d'un conductimètre dans le manuel, le densimètre ne donne pas d'indication sur les qualités d'eau de conduite et osmosée. Réponse Voici un début de réponse Je suis d'accord avec vous, le conductimètre fourni des informations complémentaires cependant le manuel s'adresse aux débutants et propose une solution possible avec un minimum de matériel. Pour ma part j'ai la chance de pouvoir disposer d'une eau sans nitrates et d'excellente qualité (bien que peu minéralisée) pour tous les renouvellements d'eau. Lorsque je manque de cette eau j'utilise de l'eau minérale (solution viable pour les très petits volumes). La difficulté est d'avoir une eau sans nitrates (l'eau de pluie est pour cela correcte) mais également minéralisée. L'osmoseur n'est pas parfait car si il retire chlore et nitrates (80% environ) il retire aussi 80% du calcium et des autres minéraux que l'on voudrait conserver. L'eau de pluie à également une partie de ces défauts et peut être aussi polluée par l'atmosphère et le circuit de récupération (gouttières, tuyaux en cuivre, etc.). L'eau de source (ou l'eau de mer naturelle) peut contenir un fort taux de nitrates, idem l'eau de ville (la législation autorise un taux de 50mg/l !). On voit qu'en fonction du besoin (du volume de l'aquarium) et des opportunités géographiques chaque amateur trouvera sa solution à cet épineux problème. Page 62 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com 115.
Mon aquarium berlinois Mon aquarium récifal (150 litres, méthode berlinoise) Population poissons : 2 Amphiprion ocellaris, 2 Chromis viridis, 1 Zebrasoma flavescens (Le Zeb. est en trop mais c'est un poisson très sympa, j'ai du mal à m'en séparer). L'aquarium a maintenant 4 ans et la population est toujours celle de départ (pas mal, non ?). Population invertébrés : Sarcophytons, sinularia, parazoanthus, clavularia viridis, xenia, actinodiscus, discosoma, trochus, turbo, bernard l'ermite, ophiures, oursin, 2 lysmata wurdemanni, lysmata amboinensis, stenopus hispidus, etc. PS : Je propose à qui veut des boutures à proximité de Montgeron (91)... Matériel : 4 tubes T5 (10000°K) + 2 tubes T8 (bleus), écumeur à dispergateur, filtre mécanique externe (perlon changé chaque semaine), 4 pompes de brassage + programmateurs, méthode berlinoise = 30 Kg de Pierres Vivantes (120 litres réels), substrat 2 cm aragonite. Entretien : Ajouts de calcium, [bi]carbonates, changement d'eau 10% mensuel, filtration sur charbon actif 1 semaine/mois, un peu d'iode, magnésium et strontium... Et voilà ! 116.
Comment ajouter un message ? CE BLOG EST LE VOTRE ! Voici un blog consacré à l'aquariophilie récifale et aux aquariums d'eau de mer. Vous pouvez ajouter un MESSAGE via votre messagerie en cliquant sur : Poster un message sur le blog (Un lien est placé également dans la partie droite). L'objet de votre e‐mail sera le titre de ce nouveau message. Les logiciels de messagerie électronique ajoutent parfois un texte (pub) à la fin de chaque message transmis, pour ne pas publier ce texte, ajoutez la balise #end à la fin utile de votre message. Un bloc‐note permet un dialogue rapide entre nous (Il est situé dans la partie droite, après la publicité Google Adsense). Vous pouvez aussi poster un commentaire en cliquant sur le lien COMMENTS situé après chaque message. Vous devrez entrer le code affiché pour valider le message (filtre anti‐spam). Si vous voulez être membre actif de ce blog, postez‐moi un e‐mail 117.
Filtre sous sable, filtre externe ? Question Lors de l'achat de mon bac, mon revendeur ma conseillé la configuration suivante: Bac de décante dans l'aqua avec une petite pompes de 250 ltrs/hrs + une filtration sous sable couplée a une pompe maxi jet PH de 920 ltrs/hrs. Actuellement mon bac fonctionne sous cette configuration avec en plus une new jet de 550 ltrs/hrs et un écumeur prizm. J'aimerais changer cette config puisque bcp d'entre vous m’ont déconseillé la filtration sous sable! Que me conseillez‐vous ? Réponse Un filtre externe, un filtre sous sable… Le filtre tel qu'il se conçoit pour un aquarium d'eau douce voire FO n'est pas souhaitable dans un aquarium récifal car il est le siège d'une activité de nitrification. Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 63 Calcium en poudre = (probablement) Hydroxyde de calcium. L'utilisation se fait par la méthode dite Kalkwasser (Cf. Le Petit Manuel). Calcium liquide = Chlorure de calcium. Le dosage doit être indiqué sur le flacon. Sinon Cf. Le Petit Manuel. Si tu n'as pas de beaucoup de coraux, l'ajout de calcium n'est pas une priorité. Nourriture pour les Coraux : Inutile en ce moment, la qualité de l'éclairage est bien plus importante que ce type de nutriment. Pour l’instant ne te complique pas la vie avec les ajouts. Procède seulement à un échange de 10 à 20% du volume de l’aquarium chaque mois, cela conviendra. Utilise un sel complet (type Reef Cristal) et de l’eau osmosée (ou de source sans nitrates). Pour le filtre externe donc je peux m'en passer ! La décant je ne l'ai pas encore. MicroRécif : A priori tu peux te passer de filtre, mais filtrer sur charbon actif serait, je pense, une bonne précaution. L'aquarium se remet en ordre ! Des nouvelles, toujours des nouvelles, mais des bonnes nouvelles ! Hier au soir vérification des nitrates, à priori pas de nitrate. J'ai réussi à régler l'écumeur, beaucoup moins de bruit, par contre il me récupère de l'eau légèrement jaune dans la coupelle et me fait une tonne de mousse, je pense que c'est normal. Microrecif : Oui, le principe de l’écumeur est de récupérer de la mousse (écume) qui se dépose en un liquide jaunâtre ou verdâtre. J'ai déplacé certains coraux mous plus vers le sommet (plus proche de la lumière) et ô miracle, la pv que je croyais nue c'est couverte d'un tapis de petits invertébrés (faut que je cherche le nom) qui se balance au grès des courants. Microrecif : Peut être des pachyclavularia, mais j’attend les photos ! La lumière est fondamentale pour les coraux. Ceux‐ci hébergent des algues symbiotiques, les zooxanthelles, dont ils tirent leur principale source de nourriture. Les poissons sont magnifiques, couleurs vives, très actifs (les chir passent leur temps à brouter), la gramma royale protège son territoire en intimidant tout ceux qui s'approche de sa roche sous laquelle elle a élu domicile (elle s'approche en ouvrant grand sa gueule (c'est impressionnant). La question que je me suis posé hier soir c'est au sujet des bernard l'ermite au nombre de 4 ou 5 dans le bac, (en tout cas pour ceux visibles) où puis‐je trouver des coquilles vides de remplacement, car certain semblent vouloir éjecter les habitants de coquille plus grande. Microrecif : Oui, il faut des coquilles vides pour les Bernards l’ermite. Par défaut prendre des coquilles de bigorneaux. Le centropyge bispinosus est vraiment magnifique, j'ai décidé de ne les nourrir qu'une fois tous les 2 jours, comme pour mon bac d'eau douce, ça permet un « nettoyage complet » du bac. Centropyge bispinosus Microrecif : Pourquoi pas en ce moment. Je préfère personnellement nourrir 2 fois par jour. Un aquarium récifal est un petit écosystème plus « complet » qu’un aquarium d’eau douce et le nombre d’habitants (surtout les petits organismes) très supérieur. Il faut y penser lors des apports de nourriture. Page 68 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com 120.
Déménagement d'un aquarium récifal Question Bonjour, je débarque dans le monde marin (après 16 ans d'eau douce que je continue d'ailleurs) et je découvre votre site qui me semble très complet et surtout relativement simple à comprendre (tableau etc.) Voilà le but de mon mail : je récupère ce week‐end un bac récifal (peuplé et équipé) de 150x50x50 avec des PV, j'ai mis en route il y a un jour 60 l d'eau en brassage permanent dans mon garage (dans une grande lessiveuse) donc 60 l + 2 kg de sel synthétiques ma question est : faut‐il que je rajoute autre chose dans ma préparation, sachant que je compte récupérer au moins 2/3 de l'eau de l'aquarium avant de le déménager (lui et ses occupants) sachant que la population est composée de poissons (des chirurgiens bleus, jaunes et bruns, 2 de chaque, 1 blennie bicolore, 1 Centrophige, 1 vanille‐fraise) d'une crevette, de divers bernard, d'invertébrés, coraux mous, étoiles et de 20 kg de pv. Il a un filtre externe rempli de coquillage (entre autre) et un écumeur. Actuellement le bac est brassé par 2 pompes (impossible de lire la puissance et la marque elles sont couvertes de grosses tâches roses ‐ genre coraux ou éponge ? ‐ mais je pensais mettre une 3ème pompe sur un des côtés Faut‐il que toutes les pompes fonctionnent en même temps, ou peut‐on leur appliquer des périodes de brassage, genre de telle heure à telle heure côté gauche, puis les 2 (ou les 3) ensembles de telle heure à telle heure (sur une période plus courte), pour finir sur le côté droit de telle heure à telle heure et recommencer un cycle après un peu comme pour l'éclairage, d'ailleurs ça serait peut‐être bien de coupler la lumière au mouvement des courants sachant qu'il n'y a pas de sable dans le bac, c'est un "bare bottom" si j'ai bien compris. J'aimerai bien installer un bac de décantation mais j'ai peur que ce soit un peu galère sur le net il y a des tas de possibilités mais je n'ai pas trouvé de plan simple et détaillé d'une installation "basique" d'un tel bac en fait j'ai un peu de mal avec toutes les pompes, niveau d'eau etc. Bref merci pour vos infos. Réponse Effectivement préparer de l’eau de mer est une précaution élémentaire. L’eau doit être de bonne qualité (exempte de nitrates). La taille du bac me semble correcte pour commencer, la quantité de PV OK, il est en revanche assez peuplé, il faudra être vigilant. Je vous conseille de filtrer sur charbon actif de faire de fréquents changements d’eau surtout au début. 1. 375 Litres c'est parfait pour commencer. (Le seul inconvénient est le budget, mais dans ce cas le matériel est 'gratuit'). 2. Pour le nombre de poissons c'est un peu trop (moins il y en a, mieux c'est). 3. L'eau douce ne doit pas contenir de nitrates, le taux 'acceptable' pour l'eau du robinet est de 50 mg/l, ce taux est mortel pour les invertébrés... Donc, l'achat d'un osmoseur s'impose (si ce n'est pas déjà fait), au moins vérification du taux de nitrates de l'eau de conduite. 4. Je conseille de mettre une poche de charbon actif dans le filtre. Et de nettoyer le filtre au moins chaque semaine. 5. Pour les pompes, pas d'urgence (les placer près de la surface pour une meilleure oxygénation). 6. Les taches roses ou rouges sont les algues calcaires ou corallines, c'est très bien que ces algues croissent dans l'aquarium (excellent bio indicateur). 7. Un brassage 'aléatoire' ou reproduisant la houle ou des courants s'inversant c'est bien. De simples programmateurs peuvent suffire. Personnellement je fais des cycles de 15 minutes sur chaque pompe. 8. Le 'bare bottom' est aussi une solution ayant des avantages (pas de risque d'accumulation de phosphates dans le substrat). Bonne chance pour le déménagement, je ne suis pas un spécialiste mais de nombreux sites proposent leur expérience, en voici quelques uns : Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 65 http://mars.reefkeepers.net/Articles/Demenagement/ http://www.reef‐guardian.com/news‐article‐
416.html http://minirecif.free.fr/techniq/demenag.php3 http://www.aquafirst.com/demenagement.html http://www.faquamer.net/ http://oprhardy.free.fr/article/astuces/astuces.html Suite de l'opération déménagement ! Opération démontage, déménagement et remontage effectué en 3 heures. Aucune perte parmi les poissons, juste quelques invertébrés genres coraux qui ont du mal à se remettre. Microrécif : Les coraux peuvent 'se refermer' en contractant leurs polypes, montrant leur réaction au changement, sans que ce phénomène soit (heureusement) irréversible. Certains coraux durs peuvent développer une nécrose rapide des tissus (RTN) mais je pense que ce n’est pas votre cas. Je n'ai pas remis le filtre externe en marche. Je l'ai démonté et nettoyé. Microrécif : Le filtre externe peut être utilisé pour placer de la mousse de perlon et du charbon actif (qualité récifale ‐ sans phosphates). Le filtre sera impérativement nettoyé une fois par semaine pour éviter qu'il ne démarre une filtration biologique (bactéries nitrifiantes). Il n’est pas indispensable d’en mettre un (surtout si vous pensez mettre une décantation). J'ai eu un souci avec l'écumeur. Des fuites dans l'exhausteur provoquaient des bulles énormes. Obligé de casser l'embout et d'en bricoler un vite fait. Microrécif : L'écumeur est visiblement un modèle exhausteur (fonctionnant avec une pompe à air). Je conseille de le remplacer par un modèle bien plus performant (silencieux et d’entretien réduit), c'est à dire un modèle à Venturi + dispergateur (pompe à eau). Hier au soir vérification du PH entre 7,5 et 8,5 à priori c'est pas mal. Microrécif : C'est si pas mal, surtout si le pH est supérieur à 7,9. Les nitrates sont quasi inexistants (pour l'instant). Température stabilisée à 25°, le sel est un peu faible, mais je n'ose pas trop rajouter d'eau dans l'immédiat. Microrécif : La concentration en sel va diminuer avec l'évaporation, il suffira de compléter avec de l'eau à densité 1025 pour augmenter progressivement la densité. Le taux de nitrates est à surveiller, le pic pouvant intervenir dans quelques jours. J'ai du mal avec le décor, le bac est un peu étroit. Microrécif : C'est le défaut d'un bac d'eau douce recyclé pour de l'eau de mer, ses dimensions ne sont pas adaptées. Un bac d’eau de mer se doit d’être relativement peu profond (pour favoriser les échanges gazeux) et de largeur et longueur assez semblable J'ai des coulures externes le matin dues à la condensation durant la nuit. La galerie en bois possède 5 tubes (4 blancs + 1 bleu). Microrécif : Ce type de galerie, basée sur des tubes fluos T8 (diamètre 26 mm), est à remplacer par un éclairage basé sur des HQI ou sur une rampe T5 (fluos de petit diamètre plus puissant). Comme l'écumeur, se sont des investissements quasiment incontournables. Mon souci actuel est le bruit fait par la pompe à air de l'écumeur je ne pense pas qu'il soit recommandé de couvrir la pompe d'une boite isotherme. Microrécif : La pompe à air sera complètement inutile avec un écumeur Venturi. Pour les pompes j'en ai mis une gros débit en surface côté gauche, dirigé vers la droite + une petite au fond pareil gauche‐droite, à droite on trouve l'écumeur + 2 petites à mi‐hauteur, une qui passe derrière les PV et l'autre devant et le filtre externe. Microrécif : Cela semble bien. Un système de pilotage 'aléatoire' permettra d'améliorer encore le système. Les pompes de brassage ne coûtent pas bien cher et il est relativement facile d'en ajouter. Le pilotage peut être fait avec des programmateurs journaliers, là encore très bon marché. Le chauffage n'est plus branché, je ne le mettrai qu'en appoint si nécessaire. Microrécif : Oui, généralement le chauffage n'est pas vraiment indispensable. Il faudra plutôt penser au refroidissement pour l'été prochain (ventilateurs). Bonne chance pour la suite. Pensez à ce problème d'écumeur et de rampe d'éclairage (assez vital pour une conservation des coraux). Suite de l'opération du redémarrage ! Pour l'éclairage je crois que je vais attendre un peu, j'envisage juste d'étanchéifier le tout. Page 66 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com MicroRécif : L'eau salée avec l'électricité, je ne fais pas un dessin... Bien étanchéifier (colle silicone) pour éviter les fuites de courant, mais aussi vérifier la présence d'un différentiel 30 mA (type salle de bain) et la présence d’une bonne terre électrique. Il est certain que l’éclairage est une dépense importante, cependant la qualité de l’éclairage est primordiale pour les espèces héliophiles (coraux hermatypiques) et pour l’équilibre biologique de l’aquarium (en plus du danger que représente l’utilisation de cette rampe un peu ancienne). Je te conseille de réfléchir à son remplacement. Par contre pour la pompe à air c’est un enfer ma femme n'en peux plus et moi non plus. Je suppose que les poissons non plus ! Je vais me rencarder sur les écumeurs. MicroRécif : La pompe à air sera complètement inutile avec un écumeur Venturi. Les bons écumeurs sont hélas assez chers et bien que plus silencieux qu'une pompe à air ils font un ronronnement permanent (impossible de dormir à coté d'un aquarium récifal). Sur le site j'indique un montage permettant de faire un silencieux sur la prise d'air du Venturi (élimine seulement le bruit de succion). La nuit le brassage peut être réduit pour imiter le calme relatif du milieu naturel. Un super écumeur pourra même être arrêté quelques heures (il faut quand même maintenir une oxygénation nocturne). J'ai toutes les fixations de pompes pétées, système à ventouses. J'ai vu qu'il existe des systèmes à aimantation que l'on peut mettre sur des pompes. Est‐ce valable ? MicroRécif : J'utilise pour ma part le système d'accroche sur le rebord supérieur des parois. Les pompes sont placées ainsi juste à la surface (meilleure oxygénation par agitation de la surface) et la partie supérieure de la pompe, ou se loge le moteur, est à l'air libre ainsi ne chauffe pas l'eau l'été). Pour les systèmes d'aimants, je ne sais pas, mais je n'aurai pas vraiment confiance (oxydation à moins d'une étanchéité parfaite). Les coraux se rouvrent petit à petit, ils m'ont même fait une poussée de mucus hier au soir. J’ai eu une PV où toute la colonie à l'air d'avoir crevé, faut‐il sortir la pierre et la gratter ou attendre un peu ou tout laisser ? MicroRécif : Tant que la pierre ne sent pas mauvais... il faut garder espoir de la récupérer (certain coraux sont très résistant). Eventuellement la brosser délicatement avec l’eau de l’aquarium. La crevette est vachement agressive. Je pense qu'elle a attrapé le plus petit des chirurgiens bleus par la nageoire dorsale. Il a comme une déchirure, je le surveille car je le trouve vraiment speed par rapport à l'autre qui est beaucoup plus calme. Je ne voudrais pas qu'il y ait une maladie. Lysmata Amboinensis Stenopus Hispidus MicroRécif : Il existe des crevettes agressives, d'autres donnent seulement l'apparence de l'agressivité (stenopus hispidus), d'autres sont vraiment calmes (lysmata amboinensis) cependant je pense qu'il s'agit plutôt d'un accident lors du transport ou une bagarre entre chirurgiens. (Regarde leur scalpel situé à la base de la nageoire caudale, lors des combats ils se mettent de profil pour attaquer avec un coup de queue). Accorde pour l'instant le bénéfice du doute à la crevette. Bien entendu, surveille la blessure du poisson, mais ne soigne pas celui‐ci dans l’aquarium. Ne met jamais de médicaments dans l’aquarium. Pour les nitrates, je pense que ça devrait arriver à un moment ou un autre, donc prélèvement tous les 2 ou 3 jours pour analyse. J'ai aussi un testeur de calcium, mais j'y comprends pas grand chose, du calcium en poudre, en liquide. J'ai aussi de la nourriture coraux en liquide et du produit magique qui stabilise le PH. Bref plein de produits divers et variés. MicroRécif : Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 67 Voilà. Je pense que tu as compris que l’achat impulsif n’est pas une bonne chose. Dans le cas du Seaclone ce n’est pas trop grave, d’autres erreurs reviennent plus chères. Mon conseil : Prendre le temps de construire son projet en détail, essayer de fixer ses choix avant de se lancer. Lire un maximum et comprendre comment ça marche. Question Merci pour vos conseils j'ai finalement ramené l'écumeur Seaclone et opté pour un turboflotor 1000 multi sl (la pompe et un peu imposante) mais je suis content de cet achat qui me semble meilleur que le Seaclone. Mon équipement actuel est : 2 maxi jet 1200 (1100LH) 1 maxi jet 750 (670LH) 1 écumeur Turboflotor multi 1 filtre extérieur Fluval 204 1 chauffage 200 watt J'ai un forage dans mon jardin que pensez vous de l'utilisation de cette eau dans mon aquarium sachant qu'elle et potable. Pour le positionnement des pierres vivantes est‐il nécessaire de les mettre sur un support ou est‐il possible de les poser à même le sol avant de mettre le sable de corail. Une autre petite question j'ai lu dans un livre qu'un bon écumeur pouvait remplacer totalement le filtre qu'en pensez‐vous ? Réponse Je reviens sur le type d'aquarium que vous désirez : FO (Fish Only) ou bien un 'Récifal' abritant des invertébrés (coraux mous). Les invertébrés sont très sensibles et un aquarium abritant des coraux en plus des poissons doit avoir une qualité d'eau supérieure, il faut notamment obtenir un taux de nitrates et de phosphates proches de zéro et un taux de nitrites nul. Ces paramètres doivent être stables et maintenus dans le temps. La qualité d'eau est alors apte pour un aquarium récifal mais cela n'est pas aussi simple à obtenir qu'une qualité d'eau satisfaisante pour un aquarium Fish Only. Les nitrates sont hélas souvent présents dans l'eau (il faut la tester avant un kit de mesure pour être sûr que le taux ne dépasse pas 5 mg/l). Je rapelle que la législation française considère que l'eau est potable jusqu'à 50 mg/l (eau totalement impropre à la survie des invertébrés). La solution est peut être d'utiliser cette eau et la purifier avec un osmoseur. Il est effectivement préférable de prévoir un support pour les pierres vivantes (sorte de petites étagères) facilitant la maintenance et dégageant la surface en contact avec le sol. En fait l'écumeur ne supprime pas les autres filtres mais ceux‐ci sont 'cachés' dans les pierres vivantes et dans le substrat (si ce dernier est en épaisseur suffisante). Ces filtres biologiques fonctionnent en dénitrateur grâce aux bactéries qui y sont logées. Un filtre fonctionnant en mode mécanique est aussi conseillé (décantation ou filtre externe). Tous ces points sont détaillés sur le site http://microrecif.ovh.org.fr/ 125.
Nouveau bac (et problème de Squille ou crevette mante) Question Bonjour, 10 jours après ma mise en eau (bac de 200l) je pouvais déjà accueillir mes pierres vivantes ce que j'ai fait sans aucun soucis. Mes questions st les suivantes : 1) comment savoir si les pierres vivantes se portent bien ? 2) j'ai deux visiteurs qui étaient dans les pierres (je pense !) un escargot et un truc super rapide qui va de pierre et pierre, que me conseillez vous ? Page 72 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com 121.
Poussée d'algues au démarrage Question Bonjour voila maintenant 2 semaines que mon bac tourne et 5 jours qu'il tourne avec les pierres vivantes. Ce soir en je m'aperçois que des algues brunes légèrement rouges se sont installées sur quelques pierres vivantes alors que pourtant hier il n'y avait rien. Est ce normal ou est ce que je dois m'inquiéter d'une apparition aussi soudaine, le fait que la veille j'ai ajouté des bactéries lyophilisées (oceanobacter de chez aquascience) pourrait être la cause de cette si soudaine apparition d'algues. Réponse Il est normal d’avoir une croissance forte des algues au démarrage de l'aquarium (car le milieu riche en nutriments [nitrates]). Les pierres vivantes ont souffert du voyage et de nombreux organismes sont morts. Il faut aider 'le rétablissement' des organismes survivants et la multiplication des bactéries nitrifiantes et dénirifiantes. Pour cela il faut retirer au maximum ces algues (cyanobactéries). Il convient cependant de considérer ces algues comme une aide pour la purification du milieu et non pas une calamité (c'est une conséquence et non pas une cause). Dans cette phase je conseille de ne pas trop faire d’ajouts (le milieu est suffisamment riche) mais d’aider au maximum la filtration biologique : écumeur, changements réguliers d’eau, mise en service de la décantation ou d'un filtre externe avec perlon + charbon actif. Les cartouches filtrantes sont changées au moins par semaine. Dans quelques semaines (après vérification du taux de nitrates qui doit descendre en dessous de 15 mg/l), il faudra ajouter les premiers détritivores (gastéropodes Trochus, Astrea, Turbo et aussi Bernard l'ermite et Ophiure (Chiton et oursin sont biens aussi). Ces herbivores et détritivores vont vous aider à nettoyer l'aquarium. En revanche je déconseille l'introduction trop rapide des poissons herbivores comme le Zebrasoma Flavescens. Trochus Turbo Le meilleur conseil : Etre patient, le milieu devrait tendre naturellement vers un état oligotrophe (pauvre en nutriments au contraire d'eutrophe l'état actuel riche en nutriment responsable du bloom‐algal). Question J’aurais voulu savoir de quelle manière retirer ces algues ? Réponse Siphonage pour les cyanobactéries, avec une brosse à dent pour les algues filamenteuses. Les algues inférieures vont rapidement être concurrencées par les algues supérieures (Caulerpa par exemple) tu peux en introduire, elles sont beaucoup plus faciles à élaguer. 122.
Quels poissons pour un débutant ? Question Le moment est venu pour enfin accueillir mes poissons. Oui, mais voila, je ne sais pas encore lesquels choisir. En me documentant j'ai cru comprendre que je ne pouvais pas mettre n'importe quoi et qu'il fallait Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 69 mettre des poissons qui "peuvent encore equilibrer le bac encore +". Peux tu me conseiller sur ce fait je souhaiterais mettre 4 poissons sans mettre leur vie en péril et si tu pouvais egalement me conseiller sur l'alimentation que je dois acheter. Réponse Un aquarium récifal de 200 litres pourra avoir quelques poissons mais l’essentiel du ‘spectacle’ est donné par les coraux. Il faut donc limiter le nombre à peu d’exemplaires (4 c’est vraiment bien). D’ou l’importance de ne pas se tromper. Le choix doit être raisonnable : Favoriser l’intérêt et réduire les risques. Pour cela éviter : •
•
•
•
Les poissons de trop grande taille (variable en fonction du bac) Les poissons ayant une exigence alimentaire impossible à satisfaire ou réputés fragiles Les poissons ayant l’habitude de manger nos précieux coraux, vers tubicoles, etc. Ceux luttant sans cesse (inter ou intra spécifique) Autre critère de choix : La bonne santé des poissons et pour cela choisir avec soin un bon revendeur (mais attention même très attentionné, celui‐ci n’est pas forcément de bon conseil, il faut avoir fait son choix avant d’être dans la boutique). Voici quelque choix possibles : •
•
•
Les poissons clown (amphiprion) Pomacentridae. Mettre un seul couple (2 exemplaires forment nécessairement un couple, un mâle deviendra femelle si nécessaire). Inutile de placer une anémone, un corail mou fera l’affaire (sinularia par exemple). Ce poisson est robuste, très territorial (surtout en période de ponte ou il peut devenir agressif), sympathique. L’ocellaris et le percula sont les plus courants. Les demoiselles Pomacentridae Le meilleur choix : Chromis viridis (demoiselle bleue‐verte). Très résistant, actif, mange facilement, ne dérange pas l’aquarium, beaucoup d’avantages. Seul inconvénient, les relations peuvent être tendues (voir mauvaises) entre deux individus, dans le milieu naturel vit en banc. Autres possibilité Dascyllus aruanus (bandes blanches). Le poisson vanille‐fraise Pseudochromidae ou Gramma loreto. Mettre un unique exemplaire de ce poisson calme. •
Apogon Kauderni. Un couple seulement pour un aquarium de 200 litres (comme pour l’amphiprion occellaris, la reproduction en aquarium est possible). Autres choix : •
•
•
Les poissons chirurgiens jaunes Zebrasoma Favescens. Unique exemplaire. Poisson ‘intelligent’ herbivore, agréable. Un peu grand pour un 200 litres. Le labre nettoyeur (unique exemplaire), calme et utile mais acclimatation parfois délicate. Les gobies. Un unique exemplaire (attention certains réclament un substrat adapté), les petits gobies jaunes vivent dans les branches des coraux durs et malgré leur petite taille nécessitent pour cette raison un grand aquarium. Pour 4 poissons quelques combinaisons possibles : 2 clowns + 2 demoiselles. Ou 4 demoiselles. Ou 2 clowns + 1 chirurgien jaune + 1 Gramma loreto. Ou 2 clowns + 2 Apogon. Ou 2 clowns + Gramma loreto + 1 demoiselle. L'alimentation de base est constitué d'artémia congelées (bien retirer l'eau de congélation chargée de nitrates avant de nourrir les poissons). Pour les herbivores : Brocolis, algues séchées. Moules (mais rarement). Nourriture séchée. Page 70 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com 123.
Investissement pour un nouveau bac Je le lis à tête reposée ce soir le Petit Manuel... (D’ou l'intérêt de l'imprimer) et je remplis le formulaire. Mais je peux déjà vous dire que la rubrique INVESTISSEMENT qui renseigne sur le coût d'un aquarium récifal de volume moyen m'a .......... ;o( ... calmé !! Et dire que je rêve d'un aquarium de 3 m de long !! Il faut que je continue à lire et que j'affine très sérieusement mes envies/possibilités.....J'ai une bonne expérience des cichlidés du Malawi mais il faut avouer qu'il n'y a pas beaucoup de rapport... et c'est grâce au tissus associatif que j'avais pu acquérir des trios magnifiques à moindre coût. ....... Le côté positif est que j'ai vraiment le temps de peaufiner mon projet. Pour le moment j'ai en tête de faire un aquarium d'environ 300‐400 litres avec quelques poissons calmes, des invertébrés et des coraux mous et pourquoi pas un peu d'algues supérieures... J'aimerais aussi faire un refuge VISIBLE dans lequel s'épanouiraient des algues supérieures et quelques animaux... à voir.... Commentaires Je vous confirme que l'investissement pour un bac récifal est important. Les réponses à mon petit Questionnaire sur le site prouvent que j'ai même un peu sous‐estimé le coût et le temps passé à la réalisation puis la maintenance de son aquarium récifal. Prendre le temps de peaufiner son projet est excellent !!! C'est la meilleure chose que l'on puisse faire pour ne pas se tromper et faire une bonne réalisation. Le refuge est effectivement une solution apportant une richesse écologique qu'un aquarium 'décoratif' seul ne peut apporter (et donc une meilleure stabilité biologique). Il faut cependant s'attendre à ce que cet aquarium ne soit pas à usage esthétique mais plutôt pédagogique. 124.
Ecumeur Seaclone Question J’ai acheté un écumeur Seaclone 150 pour mon 240l et je viens de m'apercevoir sur plusieurs forums que cet écumeur ne vaut pas grand chose. Pouriez vous me dire ce que vous en pensez et si vous aussi vous trouvé cet écumeur un mauvais choix. Pouvez vous m'indiquer quel écumeur je dois acheter pour mon 240L et si possible me donner plusieurs marques. Merci par avance de m'aider dans mes débuts. Réponse Sur les forums les avis sont très tranchés, le Seaclone n’est généralement pas conseillé pour un volume supérieur à 150 litres environ. En fait cela dépend beaucoup du type d’aquarium que tu désires réaliser (il faut commencer par là). Si tu veux un aquarium avec de beaux poissons (type chirurgiens) appelé FO (Fish Only) tu seras amené à nourrir copieusement tes poissons (qui produiront énormément de déjections) et ceux‐ci appauvriront aussi la biomasse (en mangeant les petits détritivores). Résultat : Il faut impérativement un système de filtration performant, un écumeur puissant et éventuellement un dénitrateur externe. Dans ces conditions le Seaclone ne suffit pas. Il te faut le changer et choisir un modèle venturi + dispergateur : H&S, Deltec, Aquacare, … Si tu n’as pas utilisé l’appareil le revendeur peut l’échanger. Autre type d’aquarium : Un récifal avec très peu de poissons. Dans ce cas l’autoépuration est bien plus facile à réaliser. Tu dois te contenter de vraiment peu de petits poissons (par exemple 1 couple de poissons clown ou bien quelques gobiodons ou bien encore un poisson type Gramma Loreto et une ou deux demoiselles). Dans cet aquarium ce seront les invertébrés qui seront la principale attraction. Les coraux mous sont un bon choix pour un débutant. Il faudra dans ce cas prévoir un éclairage et un brassage à la hauteur + une filtration basée principalement sur des pierres vivantes. Dans ces conditions un Seaclone peut convenir (mais un écumeur plus performant donne aussi plus de sécurité face aux situations de crise, à toi d’évaluer tes capacités). Tu as peut être vu qu’un aquarium type ‘Jaubert’ fonctionne même sans écumeur (je ne conseille cependant pas ce choix si tu es débutant total en eau de mer). Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 71 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. SOS Problème ............................................................................................................................... 49 Culture dans le bac de décantation .............................................................................................. 50 Problème d'algue rouge ................................................................................................................ 51 Demande de conseils pour un nouvel aquarium ........................................................................... 51 Fonctionnement de l'écumeur ...................................................................................................... 52 Traitement anti‐cuivre .................................................................................................................. 52 Cigale de mer ................................................................................................................................ 53 Installation d'une décante ............................................................................................................ 53 Photos ........................................................................................................................................... 53 Différence entre FO et Récifal ....................................................................................................... 53 Transformer un aquarium d'eau douce ........................................................................................ 54 Maturation d'un aquarium ........................................................................................................... 54 Aquarium d'Amphiprion ............................................................................................................... 55 Nettoyage des pierres vivantes ..................................................................................................... 55 Budget mini pour commencer ...................................................................................................... 56 Filtre à ruissellement .................................................................................................................... 56 Aiptasia ......................................................................................................................................... 57 Zones récifales .............................................................................................................................. 57 Pollution au cuivre ........................................................................................................................ 57 Cyanobactéries ............................................................................................................................. 58 Décantation‐Refuge ...................................................................................................................... 58 Photographies 2005 Jean‐louis Cuquemelle ................................................................................. 59 P. Kauderni et oursin .................................................................................................................... 60 Bruit de l'écumeur ........................................................................................................................ 60 Bac de 120 litres et refoulement décantation .............................................................................. 60 Eclairage HQI................................................................................................................................. 61 Question sur la qualité d'une eau ................................................................................................. 62 Mon aquarium berlinois ............................................................................................................... 63 Comment ajouter un message ? ................................................................................................... 63 Filtre sous sable, filtre externe ? ................................................................................................... 63 Poissons clown, quel corail choisir ? ............................................................................................. 64 Comment obtenir le Petit Manuel au format livre ? ..................................................................... 64 Déménagement d'un aquarium récifal ......................................................................................... 65 Poussée d'algues au démarrage ................................................................................................... 69 Quels poissons pour un débutant ? .............................................................................................. 69 Investissement pour un nouveau bac ........................................................................................... 71 Ecumeur Seaclone ........................................................................................................................ 71 Nouveau bac (et problème de Squille ou crevette mante) ........................................................... 72 3) a partir de quel moment pourrais je d'après vous accueillir mes 2 premiers poissons (Labroides dimidiatus X2) ? D'avance merci Réponse Impossible de ‘voir’ si les pierres vivantes fonctionnent sans faire de test nitrates. Un excellent bio‐indicateur est l’apparition d’algues calcaires corallines en quantité, il faut être patient ! Quelques mois d’attente sont préférables à une introduction trop rapide des labridés (d’ailleurs tu peux n’en mettre qu’un, ce poisson peut vivre sans congénère et bonne relation avec les autres poissons). Pour la bestiole ‘rapide’ pas trop de soucis, seule la crevette mante est dangereuse mais comme il très difficile de l’apercevoir cela ne doit pas être ça (elle fait aussi un bruit ‘cla‐clac’ caractéristique. L’escargot ne pose pas de problème. Généralement les habitants des pierres vivantes sont de bons auxiliaires. Question Merci pour la gentillesse de vos propos, C’est très agréable pour un novice comme moi de pouvoir être conseillé par un "pro", j'ai bien peur par contre que par rapport à vos indices le bruit du clac‐clac C ce qu'il y a dans mon bac, de temps en temps ce bruit intervient et je m'approche du bac et je crois toujours que c’est la coquille de mon escargot qui tape sur la vitre, mais je ne pense pas qu'il puisse faire autant de bruit. Réponse Il ne faut pas (encore) être inquiet. Pour identifier avec certitude la bête : http://www.reef‐
guardian.com/news‐article‐33.html Si c’est vraiment un crevette mante, il faudra la retirer, cependant beaucoup de ‘clac’ et de bestioles rapides (mais inoffensives) peuvent faire croire à cette fameuse crevette mante. Le clac vient effectivement peut être de l’escargot (parfois ceux‐ci font des rotations sur place très rapides qui peuvent cogner la vitre). Question Oui c’est vraiment une crevette mante, et c’est une jolie galère, j'ai lu le lien que vs m'avez mis il y a tout les symptômes… De plus elle est vraiment rapide elle va de pierre en pierre d'une rapidité extrême. Ses yeux st comment dirais je 2 satellites Indépendants l'un de l'autre, avez un truc pour que je puisse la retirer, en lisant l'article je m'aperçois que cela ne doit pas entre évident ? Réponse Bon, Il y a des schémas de pièges sur Internet. http://www.chez.com/coopaqua/piege.htm Pour ma part je n’ai pas eu de crevette mante et donc je n’en ai testé aucun ! C’est un animal passionnant aussi lorsque vous l’aurez capturé donnez‐le à un amateur. Page 76 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 73 Sommaire 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. Dosage du sel ....................................................................................................................................... 1 Eau trouble au démarrage.................................................................................................................... 1 Aide pour un programmateur Arcadia série 3 ...................................................................................... 2 Filtre à lit fluide .................................................................................................................................... 2 Pierres de méditerranée ...................................................................................................................... 3 Wave box de tunze ............................................................................................................................... 3 Nouvelle pompe de brassage ............................................................................................................... 3 Elevage de crevettes ............................................................................................................................ 4 Dépôt verdâtre sur les vitres ................................................................................................................ 5 Rampe HQI ou T5 ............................................................................................................................ 5 Nettoyage de la pompe de l'écumeur ............................................................................................. 5 Comment laver le fond de mon aquarium ...................................................................................... 6 Puis‐je mettre un homard dans mon bac ? ..................................................................................... 6 Problème de brassage .................................................................................................................... 7 Quel matériel pour un aquarium récifal de 1500 litres ? ................................................................ 7 Algues vertes .................................................................................................................................. 8 Evaporation et ajout de calcium ..................................................................................................... 9 Début d'un micro recif .................................................................................................................... 9 Etoile de mer bleue Linckia laevigata ............................................................................................ 11 Décantation avec un aquarium récifal .......................................................................................... 11 Ammoniaque et point blanc sur un Acanturus leucosternon ........................................................ 12 Iode et charbon actif ..................................................................................................................... 12 Le meilleur moment pour la supplémentation en calcium ........................................................... 13 Claquement dans l'aquarium ........................................................................................................ 13 Supprimer le filtre d'un aquarium monobloc ................................................................................ 14 Mon projet eau de mer 270L ........................................................................................................ 14 Problème de bruit déversoir Tunze ............................................................................................... 15 Nouveau bac avec des habitants sortant de nul part ... ................................................................ 15 Filtre semi‐humide + Pierres Vivantes ? ........................................................................................ 15 Pierres vivantes ............................................................................................................................. 17 Détritivores dans la cuve technique et autres questions .............................................................. 18 Eponges en péril ........................................................................................................................... 18 Prix d'un aquarium d'eau de mer .................................................................................................. 19 Compatibilité entre poissons chirurgiens ..................................................................................... 20 Pierre vivantes .............................................................................................................................. 20 Pompe de brassage ....................................................................................................................... 20 Ecumeur externe .......................................................................................................................... 21 Récif du Vendredi ......................................................................................................................... 21 Filtre extérieur Eheim ................................................................................................................... 21 Maladie Zebrasoma Flavescens .................................................................................................... 21 Aquarium de nos régions .............................................................................................................. 22 Pierres Vivantes... ......................................................................................................................... 22 Page 74 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. Aptasia et bac ‘Fish Only’ .............................................................................................................. 23 Pierres vivantes dans un FO ? ....................................................................................................... 23 Problème basique: algues au lancement ...................................................................................... 24 Un aquarium d'hyppocampes ....................................................................................................... 24 Eau de mer .................................................................................................................................... 25 Echanges de boutures ................................................................................................................... 26 Etrange bebete ............................................................................................................................. 26 Ozonisateur et sécheur d'air. Mode d'emploi ............................................................................... 27 Question sur l’éclairage ................................................................................................................ 27 Test RAC ........................................................................................................................................ 27 Paracanthurus Hepatus (Poisson chirurgien bleu) ........................................................................ 28 PB de calcium ................................................................................................................................ 28 Paramètres de mon aquarium récifal ........................................................................................... 28 Algues brunes ............................................................................................................................... 29 Température de mon aquarium .................................................................................................... 29 RAC Deltec .................................................................................................................................... 29 Limaces envahissantes .................................................................................................................. 30 Aiptasia dans un nouvel aquarium ................................................................................................ 31 Coût d'un aquarium ...................................................................................................................... 31 L'équipement de mon microrécif .................................................................................................. 32 Choix de filtre externe : Filtre sec humide / Eheim ....................................................................... 33 Suis‐je bien équipé pour du récifal ? ............................................................................................. 33 Mon éclairage est‐il suffisant ? ..................................................................................................... 34 Lutte contre les planaires ............................................................................................................. 35 Quels sont les tests nécessaires ? ................................................................................................. 35 Questions autour d'une décantation ............................................................................................ 36 Identification de limace ................................................................................................................ 38 Problème d'algues brunes dans un aquarium qui vient de démarrer ........................................... 38 Lutte contre les Aiptasia ............................................................................................................... 39 Apparition de vers à anneaux noirs sur des pierres vivantes ........................................................ 39 Questions autour du déversoir : Siphon ou perçage ..................................................................... 39 Nettoyage des pierres vivantes ..................................................................................................... 40 Limaces de mer ............................................................................................................................. 40 RAC ou RAH ? ................................................................................................................................ 41 Questions pour aboutissement d'un projet .................................................................................. 41 Pierres Vivantes (problème de mise en route, suite) .................................................................... 42 Eau trouble blanchâtre ................................................................................................................. 44 Problèmes de maintien des paramètres ....................................................................................... 44 Petit problème de mise en route .................................................................................................. 45 Fabriquer un refuge pour un aquarium récifal de 450 litres ......................................................... 47 Problème d'algues brunes en eau de mer .................................................................................... 47 Utilisation d'un aquarium d'eau douce ......................................................................................... 48 Population de détritivores ............................................................................................................ 48 Eclairage ....................................................................................................................................... 48 Anémone Aiptasia ? ...................................................................................................................... 49 Extraits ‘FAQ MicroRecif 2006’ du blog http://micro_recif.blosspot.com Page 75