Liste de prix 2016. Systèmes de Réparation pour l`Automobile.
Transcription
Liste de prix 2016. Systèmes de Réparation pour l`Automobile.
3M (Suisse) S.à r.l. Liste de prix 2016. Systèmes de Réparation pour l’Automobile. Valable dès le 1er février 2015 2 3 3M Science. Applied to Life.™ Notre vision Les technologies 3M rendent chaque entreprise plus forte. Les produits 3M enrichissent chaque foyer. Les innovations 3M simplifient le quotidien de tout un chacun. Saviez-vous que vous êtes en contact avec un produit 3M au moins 17 fois par jour ? 3M, c’est plus de 50 000 produits différents pour les secteurs de l’électricité, de l’électronique et des télécommunications, de l’industrie et de la sécurité, du graphisme et de la publicité, de la médecine et de la santé, professionnel et privé. Pour vous faciliter la vie, nous proposons des solutions sur mesure, nous entretenons un réseau mondial et nous disposons d’experts en recherche et développement. Main dans la main avec nos clients, nous identifions de nouveaux champs d’activité et nous contribuons à renforcer chaque entreprise et à enrichir chaque foyer. Par le biais de la protection de l’environnement, de notre responsabilité sociale d’entreprise et de nos avancées technologiques, nous nous impliquons activement dans le développement durable. Améliorer et simplifier l’existence de chacun est notre moteur – inventer, étudier et développer, notre passion. D’où notre devise : 3M Science. Applied to Life™. Durabilité Nos rapports à la planète et notre stratégie d’entreprise s’inscrivent dans la pérennité. En d’autres termes, nous préservons les ressources naturelles et nous encourageons l’humanité aux quatre coins de la planète – qu’il s’agisse d’individus, de groupes ou de communautés – à promouvoir le progrès. Cette préoccupation est doublée de la volonté de concilier les aspects de rentabilité, de protection de l’environnement et de responsabilité sociétale, tout en prenant à bras-le-corps les défis mondiaux. Cela passe avant tout par la poursuite d’un objectif partagé, à savoir l’amélioration du quotidien de chaque individu. Nous sommes résolus à rendre meilleures notre entreprise, notre planète et l’existence de chaque femme et de chaque homme. Une mission aussi ambitieuse que généreuse. Bref, nous voulons agir dans le bon sens. Telle est la raison d’être de notre entreprise. Table de matières 4 Abrasifs pour le ponçage grossier Abrasifs de découpage Disques à ébarber Disques fibre Green Corps Hookit™ Disques avec fermeture à crochets Lime à bande Disques de décapage XT Disques de décapage GP Brosses Scotch-Brite™ à tige Bristle Disc™ Scotch-Brite™ disques de nettoyage et ponçage Roloc™ (Système de changement rapide) Appareil de gommage 8 8 9 – 10 11 11 12 12 – 14 14 – 15 16 16 – 17 17 18 – 20 20 Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final Hookit Pads à main flexibles Abrasifs Soft Pad Disques avec accessoires Hookit™ et Trizact™ 150mm Disques avec accessoires Hookit™ et Trizact™ 75mm Feuilles abrasives et accessoires Hookit™ Dépolissage Papier à poncer à l‘eau Papier à ponçer à sec Papier à poncer à l‘eau ou à sec 24 – 25 25 26 – 30 31 – 32 33 – 36 36 – 38 38 39 39 – 40 Outillages Ponceuses pneumatiques 3M™ Aspirateur Ponceuses électriques 3M™ Machines de polissage 42 – 44 45 45 – 46 46 Systèmes de masquage Films & appareils de masquage pour cabines de peintures Films de protection pour véhicules et intérieurs Films de protection pour véhicules et intérieurs Rubans de masquage en papier Rubans de masquage pour lignes précises Utilisations spéciales 48 – 49 49 50 51 – 52 52 – 53 54 – 55 PPS™ Système de préparation peinture Color Match Film PPS™ Lampe de lumière du jour II Pads et tampons d‘essuyage PPS™ Système de préparation peinture rPPS™ Gobelet de mélange 3M Accessoires 58 58 58 59 – 60 60 61 61 – 62 Accuspray™ Système Accuspray™ Système Accuspray™ 64 65 Table de matières 5 Systèmes de finition 3M Kit de polissage Système de ponçage manuel 3M™ pour rectifier les défauts du vernis Ponçage de finition mécanique Produits de polissage pour surfaces entièrement sèches Produits de polissage pour vernis frais et résistants aux rayures / élimination des micro rayures Produits de polissage pour l‘élimination des hologrammes Produits de protection Produits de contrôle Plateaux de polissage Adaptateur pour machine de polissage pour changement rapide Chiffons jetables Finishing Center Car Care 69 69 – 71 71 – 72 72 – 73 72,74 75 76 76 77 78 78 – 79 79 80 Système de mélange dynamique (DMS = Dynamic Mixing System) Applicateur-pistolet & accessoires Cartouche & accessoires 82 82 – 83 Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants Nettoyants de surfaces Réparation des plastiques Collage pare-brise Colle pour panneau de carrosserie Colles de haute performance Colles universelles Rubans adhésifs de haute performance Rubans adhésifs spéciaux Mastics Rubans d‘étanchéité Revêtements Revêtements Vitrification des cavités Spray au zinc Films anti-gravillons Bandes antidérapantes Safety Walk™ Marquage de contours et de signalisation / pour la construction de véhicules Insonorisation Bandes magnétiques, rubans-crochets et bandes Dual Lock 86 – 87 87 – 89 89 – 90 91 91 – 92 92 – 93 93 – 94 94 – 95 95 – 97 97 – 98 99 – 100 101 101 102 102 – 103 103 – 104 104 – 105 105 105 – 106 Protection de la santé Masques contre les poussières fines Demi-masques Demi-masques à usage unique Masques complets Accessoires masques complets Système à adduction d‘air Unités de filtration d‘air comprimé Système de ventilation assistée Jupiter™ Protection auditive Protection des yeux Protection pour la tête et le visage Masques de soudage Combinaisons d‘atelier Protection de la peau Combinaisons d‘atelier 108 – 109 110 – 112 112 113 113 114 114 115 – 117 118 – 119 120 – 121 121 122 123,125 124 – 125 123,125 6 Vos contacts Service de ventre externe Joshua Wernli Sales Group Coordinator Suisse Alémanique & Service de vente externe Julien Loretan Sales Group Coordinator Suisse Romande & Service de ventre externe (Bâle, Argovie & Suisse centrale) (Morges, Gros de Vaud, Broye, Vully, Lausanne, Ouest Lausannois, Lavaux, Oron, Aigle, Riviera, Pays d‘Enhaut, Bas Valais, Haut Valais, Fribourg) Tél. 078 604 55 40 [email protected] Mattias Waltenspuehl Service de ventre externe (Zurich, Suisse nord-est) Tél. 079 589 84 39 [email protected] Tél. 078 614 15 24 [email protected] Sandro Oberholzer Service de ventre externe (Genève, Nyon, Jura, Nord Vaudois, Neuchâtel, Bienne) Tél. 078 745 73 71 [email protected] Luigi Bernasconi Service de ventre externe Tessin Tél. 079 343 37 54 [email protected] Application technique Service clients Bruno Grossenbacher Application technique & service de ventre externe Leonardo Bay Tél. 044 724 91 54 Fax: 044 724 94 40 [email protected] (Bern, Solothurn) Tél. 079 434 16 27 [email protected] Marketing Responsable distribution et marketing Christoph Stoehner Product Marketing Tél. 044 724 94 61 [email protected] Mag. (FH) Rainer Polak Tél. 0043 866 86 354 rpolakmmm.com 3M Conseils Produits Conseils et sélection de produits, demandes techniques. Nous sommes à votre disposition du lundi au vendredi, 08:00 – 12:00 / 13:00 – 17:00. Tél. 044 724 91 21 E-Mail:[email protected] Web:www.3m-autoinfo.ch Abrasifs pour le ponçage grossier Abrasifs pour le ponçage grossier 8 Abrasifs pour le ponçage grossier Abrasifs de découpage Cubitron ll purple • Produit haut de gamme qui contient 100 % de grain céramique Cubitron II formé avec précision • Développé pour l’utilisation sur l’acier et l’acier inox No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 33456 75 x 1.0 x 9.53mm 5 30 207,00 34,50 33455 75 x 1.6 x 9.53mm 5 30 237,00 39,50 33467 115 x 1.0 x 22.23mm 5 30 267,00 44,50 UP UI Prix/UI Prix/UP 5 5 121,00 121,00 Description UP UI Prix/UI Prix/UP 63983 115x6x22mm, Grain A30 INOX, T27 10 40 160,00 40,00 63984 125x6x22mm, Grain A30 INOX, T27 10 40 200,00 50,00 Accessoires No. d’article 05996 Description mandrin pour disques de découpage avec 9.53mm diamètre intérieur Disques à ébarber INOX • Disque à dégrossir universel pour tous les métaux No. d’article Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 9 Disques fibre 786C Cubitron II Purple • Cubitron II est l’évolution technique du grain abrasif Cubitron • Les petits grains de céramique ont des formes précises, ont la même taille, sont rangés verticalement et sont triangulaires • Les plaquettes triangulaires de Cubitron II forment une surface très abrasive et leur performance de ponçage et leur durée de vie sont inégalées • Permet de réduire les coûts grâce au processus de traitement bien plus économique • Travail plus agréable et plus ergonomique No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 33407 Ø 115 x 22mm, 36+, purple 5 25 92,50 18,50 33409 Ø 115 x 22mm, 60+, purple 5 25 92,50 18,50 33410 Ø 115 x 22mm, 80+, purple 5 25 92,50 18,50 33419 Ø 125 x 22mm, 36+, purple 5 25 110,00 22,00 33421 Ø 125 x 22mm, 60+, purple 5 25 110,00 22,00 33422 Ø 125 x 22mm, 80+, purple 5 25 110,00 22,00 33431 Ø 180 x 22mm, 36+, purple 5 25 152,50 30,50 33433 Ø 180 x 22mm, 60+, purple 5 25 152,50 30,50 33434 Ø 180 x 22mm, 80+, purple 5 25 152,50 30,50 Abrasifs pour le ponçage grossier Plateau-support pour disques fibre de haute performance • Veuillez utiliser impérativement un plateau-support nervuré pour une transmission optimale des performances de coupe élevées des disques fibres à hautes performances 3M CUBITRON II. No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 64860 Ø 115mm, M14, rouge, nervuré Description 1 10 155,00 15,50 64861 Ø 125mm, M14, rouge, nervuré 1 10 165,00 16,50 64862 Ø 180mm, M14 + 5/8”, rouge, nervuré 1 10 247,50 24,75 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Abrasifs pour le ponçage grossier Abrasifs pour le ponçage grossier 10 Abrasifs pour le ponçage grossier Disques fibre au corindon de zirconium 581C • Ce disque au corindon semi-raffiné a une forme thermiquement stabilisée • Il peut être utilisé sur l’acier No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 102692 Ø 115 x 22mm, P24 50 200 150,00 37,50 102693 Ø 115 x 22mm, P36 50 200 150,00 37,50 102694 Ø 115 x 22mm, P50 50 200 120,00 30,00 102695 Ø 115 x 22mm, P60 50 200 120,00 30,00 102696 Ø 115 x 22mm, P80 50 200 110,00 27,50 61753 Ø 115 x 22mm, P120 50 200 90,00 22,50 102697 Ø 125 x 22mm, P24 50 200 230,00 57,50 102698 Ø 125 x 22mm, P36 50 200 210,00 52,50 102700 Ø 125 x 22mm, P50 50 200 180,00 45,00 61757 Ø 125 x 22mm, P60 50 200 180,00 45,00 61758 Ø 125 x 22mm, P80 50 200 150,00 37,50 61760 Ø 125 x 22mm, P120 50 200 130,00 32,50 61761 Ø 180 x 22mm, P24 50 200 400,00 100,00 61762 Ø 180 x 22mm, P36 50 200 380,00 95,00 61763 Ø 180 x 22mm, P50 50 200 300,00 75,00 61764 Ø 180 x 22mm, P60 50 200 300,00 75,00 61765 Ø 180 x 22mm, P80 50 200 150,00 37,50 61767 Ø 180 x 22mm, P120 50 200 250,00 62,50 UI Prix/UI Prix/UP Plateau-support pour disques fibre normaux • Plateau mi-dur, sans bombage No. d’article Description UP 07306 Ø 115mm, M14, plateau-support 1 5 50,00 10,00 09386 Ø 125mm, M14, plateau-support 1 10 159,00 15,90 09387 Ø 178mm, M14, plateau-support 1 5 95,00 19,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 11 Green Corps Green Corps Disques à ébarber • Disques à dégrossir flexibles à liant pour préparation/enlèvement de soudures, décalaminage, enlèvement ou ébavurage grossier • Matériaux: acier, acier inoxydable, bronze, aluminium et autres métaux • Enlèvement élevé grâce au grain Cubitron • Moins de poids, de vibrations et de bruit No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 60630 Ø 115 x 22mm, P36 20 200 1000,00 100,00 60634 Ø 125 x 3 x 22mm, P36 20 200 1200,00 120,00 Accessoires Green Corps • Utiliser impérativement avec un disque à dégrossir CUBITRON afin de garantir la transmission de force et de pression optimale Abrasifs pour le ponçage grossier No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 5 100 270,00 13,50 Description UP UI Prix/UI Prix/UP 63546 Ø 115mm, P40 (24511540) 50 250 175,00 35,00 63547 Ø 115mm, P60 (24511560) 50 250 150,00 30,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 5 5 85,00 85,00 60642 Description 86 x 22mm, plateau-support pour disques Ø115 et Ø125mm Hookit™ Disques avec fermeture à crochets Hookit™ Green 245 / 115mm sans trous • Permet l’enlèvement efficace de peintures sans endommager la surface No. d’article Accessoires Hookit™ Green 245 / sans trous No. d’article 62290 Description Ø 115mm, M14, plateau-support sans trous Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Abrasifs pour le ponçage grossier Abrasifs pour le ponçage grossier 12 Abrasifs pour le ponçage grossier Lime à bande 786F Cubitron ll purple • Grain abrasif céramique haute performance formé avec précision • Durée de vie jusqu’à 4 fois plus longue • Jusqu’à 50 % plus d’enlèvement pour un rythme de travail plus rapide • La taille identique et l’orientation précise des grains abrasifs permet une finition de surface plus régulière par rapport aux bandes à lime traditionnelles • Une déformation minimale du matériaux et un risque minimal de couleurs de recuit grâce à un ponçage plus frais No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 33437 10mm x 330mm, 36+ 10 50 95,00 19,00 33439 10mm x 330mm, 60+ 10 50 95,00 19,00 33440 10mm x 330mm, 80+ 10 50 95,00 19,00 33443 12.7mm x 457.2mm, 36+ 10 50 140,00 28,00 33445 12.7mm x 457.2mm, 60+ 10 50 140,00 28,00 33446 12.7mm x 457.2mm, 80+ 10 50 140,00 28,00 33449 20mm x 520mm, 36+ 10 50 150,00 30,00 33451 20mm x 520mm, 60+ 10 50 150,00 30,00 33452 20mm x 520mm, 80+ 10 50 150,00 30,00 UP UI Prix/UI Prix/UP Disques de décapage XT Disques de décapage XT-DC Purple / pour mandrin • Enlèvement mécanique ponctuel de matériaux souples et pour dérouiller • Tours par minute max.: 6.000 pour Ø 100 mm, 4.000 pour Ø 150 mm • Pour meuleuses droites électriques, ponceuses universelles pneumatiques • Ils sont plus agressifs et plus durs que les disques CG No. d’article Description 07933 Ø 100 x 13mm, purple 2 30 330,00 22,00 07934 Ø 150 x 13mm, purple 2 20 364,00 36,40 07935 Ø 200 x 13mm, purple 2 24 658,80 54,90 UP UI Prix/UI Prix/UP Accessoires disques de décapage XT-DC Purple No. d’article Description A900-6 Ø 6mm, mandrin pour Ø100mm (07947) 5 5 50,50 50,50 A900-8 Ø 8mm, mandrin pour Ø150mm (07948) 1 5 79,50 15,90 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 13 Disques de décapage XT-DB Purple • Enlèvement mécanique sur grandes surfaces de matériaux souples et pour dérouiller • Tours par minute max.: 10.000 pour Ø 115 mm, 6.500 pour Ø 178 mm • Pour meuleuses d’angle • Ils sont plus agressifs et plus durs que les disques CG No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 05816 Ø 115 x 22mm, purple 10 10 167,50 167,50 05817 Ø 180 x 22mm, purple 10 10 263,50 263,50 Plateau-support pour disques fibre normaux No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 07306 Ø 115mm, M14, plateau-support Description 1 5 50,00 10,00 09921 Ø 178mm, M14 ou 5/8, plateau-support 1 5 115,00 23,00 Abrasifs pour le ponçage grossier Disques de décapage XT-RD Purple • Enlèvement mécanique ponctuel de matériaux souples et pour dérouiller • Tours par minute max.: 11.000 • Pour meuleuses d‘angle • Utilisation sans plateau-support No. d’article 05818 Description UP UI Prix/UI Prix/UP Ø 115 x 22mm, purple 10 10 147,00 147,00 Disques de décapage XT-ZS Purple / avec tige • Enlèvement mécanique ponctuel de matériaux souples et pour dérouiller • Tours par minute max.: 8.000 pour Ø 100 mm, 6.000 pour Ø 150 mm • Les disques de dégrossissage XT-ZS sont utilisés avec des meuleuses droites ou des arbres flexibles • Ils sont plus agressifs et plus durs que les disques CG No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 05809 Ø 100 x 13mm, purple, avec tige 6mm 10 20 239,00 119,50 05810 Ø 150 x 13mm, purple, avec tige 8mm 6 18 355,50 118,50 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Abrasifs pour le ponçage grossier Abrasifs pour le ponçage grossier 14 Abrasifs pour le ponçage grossier Disques de décapage XT-ZR Purple / avec Roloc™ (Système de changement rapide) • Enlèvement mécanique ponctuel de matériaux souples et pour dérouiller • Tours par minute max.: 6.000 pour Ø 100 mm • Pour meuleuses droites électriques, ponceuses universelles pneumatiques • No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 05814 Ø 100 x 13mm, purple 10 10 138,50 138,50 09884 Roloc mandrin no 1 5 5 53,00 53,00 Disques de décapage GP Disques de décapage CG-DC, soft / pour mandrin • Enlèvement mécanique ponctuel de matériaux souples et pour dérouiller • Tours par minute max.: 6.000 pour Ø 100 mm, 4.000 pour Ø 150 mm • Pour meuleuses droites électriques, ponceuses universelles pneumatiques No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 57013 Ø 100 x 13mm, blue (61221) Description 2 30 247,50 16,50 57014 Ø 150 x 13mm, blue (61122) 2 20 283,00 28,30 61163 Ø 200 x 13mm, blue 2 12 265,80 44,30 Accessoires disques de décapage XT-DC Purple No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP A900-6 Ø 6mm, mandrin pour Ø100mm (07947) Description 5 5 50,50 50,50 A900-8 Ø 8mm, mandrin pour Ø150mm (07948) 1 5 79,50 15,90 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 15 Disques de décapage CG-DB, soft • Enlèvement mécanique sur grandes surfaces de matériaux souples et pour dérouiller • Tours par minute max.: 10.000 pour Ø 115 mm, 6.500 pour Ø 178 mm • Pour meuleuses d’angle No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 57020 Ø 115 x 22mm, blue (61172) 10 10 127,00 127,00 57021 Ø 180 x 22mm, blue 10 10 205,50 205,50 Plateau-support pour disques fibre normaux No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 07306 Ø 115mm, M14, plateau-support Description 1 5 50,00 10,00 09921 Ø 178mm, M14 ou 5/8, plateau-support 1 5 115,00 23,00 Abrasifs pour le ponçage grossier Disques de décapage CG-ZS, soft / avec tige • Enlèvement mécanique ponctuel de matériaux souples et pour dérouiller • Tours par minute max.: 8.000 pour Ø 100 mm, 6.000 pour Ø 150 mm • Pour meuleuses droites ou sur les arbres flexibles No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 61164 Ø 75 x 13mm, blue, avec tige 6mm 10 10 82,50 82,50 61167 Ø 75 x 25mm, blue, avec tige 6mm 10 10 140,00 140,00 57016 Ø 100 x 13mm, blue, avec tige 6mm (61165) 10 10 108,50 108,50 61168 Ø 100 x 25mm, blue, avec tige 6mm 10 10 174,50 174,50 57017 Ø 150 x 13mm, blue, avec tige 8mm (61166) 6 6 104,40 104,40 61169 Ø 150 x 25mm, blue, avec tige 8mm 6 6 179,40 179,40 Disques de décapage CG-ZR, soft / avec Roloc™ (Système de changement rapide) • Enlèvement mécanique ponctuel de matériaux souples et pour dérouiller • Tours par minute max.: 8.000 pour Ø 100 mm, 6.000 pour Ø 150 mm • Pour meuleuses d’angle électriques, ponceuses universelles pneumatiques No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 57018 Ø 100 x 13mm, blue 10 10 103,50 103,50 57019 Ø 150 x 13mm, blue 6 6 107,40 107,40 09884 Roloc mandrin no 1 5 5 53,00 53,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Abrasifs pour le ponçage grossier Abrasifs pour le ponçage grossier 16 Abrasifs pour le ponçage grossier Brosses Scotch-Brite™ à tige PF-ZS • Les brosses à lamelles PF-ZS conviennent en particulier aux traitements des surfaces sur l’inox, l’aluminium, l’acier au carbone et les métaux non ferreux • Particulièrement approprié pour les travaux de nettoyage et de finition No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 07219 Ø 50 x 25mm, A MED moyen, avec tige 6mm 25 25 358,75 358,75 07209 Ø 75 x 45mm, A MED moyen, avec tige 6mm 10 10 257,00 257,00 FF-ZS • Les brosses à lamelles FF-ZS conviennent en particulier aux traitements des surfaces sur l’inox, l’aluminium, l’acier au carbone et les métaux non ferreux • Particulièrement approprié pour les travaux de nettoyage et de finition No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 07213 Ø 75 x 45mm, A CRS grossier, avec tige 6mm 10 10 199,00 199,00 07215 Ø 75 x 45mm, S FIN fin, avec tige 6mm 10 10 199,00 199,00 Bristle Disc™ Radial Bristle Disc (petit) / Ø 75mm • Pour un enlèvement mécanique rapide de peinture, enlèvement de rouille par exemple dans des goulottes, enlèvement de joints de portes • Tours par minute: 9.000 - 15.000 (optimal) No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 07542 Ø 75mm, vert, P50 10 40 270,00 67,50 30126 Ø 75mm, jaune, P80 40 80 576,00 288,00 Description UP UI Prix/UI Prix/UP Accessoires No. d’article 05996 mandrin pour disques de découpage avec 9.53mm diamètre intérieur 5 5 121,00 121,00 09990 Mandrin pour 1-2 disques, bleu 5 5 66,00 66,00 09991 Mandrin pour 3-5 disques, rouge 5 5 55,75 55,75 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 17 BB-ZS avec 6mm tige • Les brosses BB-ZS Radial Bristle Brush disposent d’une tige fixe No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 62965 Ø 50 x 6mm, P80, avec tige fixe Description 6 6 162,00 162,00 62966 Ø 50 x 6mm, P120, avec tige fixe 6 6 162,00 162,00 62967 Ø 50 x 6mm, P220, avec tige fixe 6 6 162,00 162,00 62968 Ø 76 x 6mm, P80, avec tige fixe 6 6 162,00 162,00 62969 Ø 76 x 6mm, P120, avec tige fixe 6 6 162,00 162,00 62970 Ø 76 x 6mm, P220, avec tige fixe 6 6 162,00 162,00 UP UI Prix/UI Prix/UP Bristle Disc™ Disque de haute performance / Ø 115mm • Tours par minute: optimal 8.000 – 10.000, max. 12.000 • Montage sans plateau support supplémentaire sur pratiquement toutes les meuleuses d’angle courantes • Avec dos renforcé et filet M14 No. d’article Description Abrasifs pour le ponçage grossier 07580 Ø 115mm, vert, P50 (24537) 5 10 520,00 260,00 07581 Ø 115mm, jaune, P80 (24538) 5 10 520,00 260,00 07582 Ø 115mm, blanc, P120 (24539) 5 10 520,00 260,00 Description UP UI Prix/UI Prix/UP 65333 Ø 115mm, brun, grossier A CRS, P100-P120 20 20 109,00 109,00 65335 Ø 115mm, rouge, moyen A MED, P180-P220 20 20 94,00 94,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 5 90,00 18,00 Scotch-Brite™ disques de nettoyage et ponçage Disques autoagrippants SC-DH • Enlèvement de matériaux thermoplastiques sur grandes surfaces • Pour meuleuses d’angle No. d’article Accessoires disques autoagrippants • Convient pour les disques fibre SC-DH No. d’article 09562 Description Ø 115mm, M14, noir, plateau-support Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Abrasifs pour le ponçage grossier Abrasifs pour le ponçage grossier 18 Abrasifs pour le ponçage grossier Roloc™ (Système de changement rapide) 786C Disque Cubitron™ II Roloc™ purple / Ø 50mm et Ø 75mm • Des grains identiques • Des grains orientés avec précision • Une durée de vie 4 fois plus longue • Des taux d’enlèvement jusqu’à 50% plus élevés permettent une exécution plus rapide du travail • Obtient une surface plus régulière, donc moins d’opérations correctives nécessaires • Moins de déformation du matériau grâce au ponçage à froid No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 33377 Ø 50mm, 36+, purple 15 90 153,00 25,50 33379 Ø 50mm, 60+, purple 15 90 153,00 25,50 33380 Ø 50mm, 80+, purple 15 90 153,00 25,50 33389 Ø 75mm, 36+, purple 15 90 225,00 37,50 33391 Ø 75mm, 60+, purple 15 90 225,00 37,50 33392 Ø 75mm, 80+, purple 15 90 225,00 37,50 963G Roloc Disques / Ø 50mm et Ø 75mm • Pour des utilisations où l’emploi de disques fibre ou SCD est difficile • Pour l’enlèvement de peinture et de rouille à des endroits difficiles d’accès • Support de grain en tissu lin fort, flexible et résistant à la déchirure No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 05136 Ø 50mm, P36, brun 50 200 240,00 60,00 05160 Ø 50mm, P60, orange 50 200 190,00 47,50 11109 Ø 50mm, P80, jaune 50 200 190,00 47,50 11105 Ø 75mm, P36, brun 50 200 320,00 80,00 11103 Ø 75mm, P60, orange 50 200 240,00 60,00 11102 Ø 75mm, P80, jaune 50 200 230,00 57,50 76240 Ø 75mm, P240, vert 50 200 230,00 57,50 Disque Scotch-Brite GB-DR / Ø 50mm et Ø 75mm • Pour le ponçage de finition et l’ébavurage • Contient des grains Cubitron en céramique haute performance No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 60354 Ø 50mm, violet, HD A Coarse (120417) 50 200 480,00 120,00 60355 Ø 50mm, bleu, SD A Coarse (120415) 50 200 480,00 120,00 60356 Ø 75mm, violet, HD A Coarse (120419) 25 100 345,00 86,25 60357 Ø 75mm, bleu, SD A Coarse (120418) 25 100 345,00 86,25 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 19 SC-DR Roloc™ disques de nettoyage / Ø 50mm et Ø 75mm • Pour l’enlèvement de matériaux souples et thermoplastiques • Tours par minute max.: 25.000 • Pour meuleuses droites • Le disque non-tissé universel pour des travaux de finition et de nettoyage No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 05528 Ø 50mm, brun, coarse 50 200 430,00 107,50 05527 Ø 50mm, rouge, medium 50 200 430,00 107,50 05532 Ø 75mm, brun, coarse 25 100 305,00 76,25 05531 Ø 75mm, rouge, medium 25 100 305,00 76,25 Disques de décapage CR-DR / Ø 50mm et Ø 75mm • CX-DR sont des disques Roloc avec une construction Clean & Strip XT renforcée • Pour l’enlèvement de rouille, corrosion, d’anciens revêtements, le décapage de surfaces métalliques et de soudures etc. • Tours par minute max.: 18.000 pour Ø 50mm, 15.000 pour Ø 70mm No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 18364 Ø 50mm, noir, S Coarse 10 60 288,00 48,00 18350 Ø 75mm, noir, S Coarse 10 40 360,00 90,00 UP UI Prix/UI Prix/UP Abrasifs pour le ponçage grossier Roloc™ Bristle Disc™ / Ø 50mm et Ø 75mm • Roloc Bristle Disc est une brosse synthétique contenant des grains abrasifs • Pour des travaux de nettoyage universels, la finition, l’ébavurage et le polissage • Violet: spécialement pour l’acier • Vert: pour les métaux en général • Jaune: pour l’aluminium No. d’article Description 07536 Ø 50mm, violet, P36 4 24 391,20 65,20 07524 Ø 50mm, vert, P50 10 40 652,00 163,00 07525 Ø 50mm, jaune, P80 10 40 652,00 163,00 07528 Ø 50mm, blanc, P120 10 40 638,00 159,50 07537 Ø 75mm, violet, P36, sous forme de spirale 3 18 284,40 47,40 07526 Ø 75mm, vert, P50 10 20 316,00 158,00 07527 Ø 75mm, jaune, P80 10 20 316,00 158,00 07529 Ø 75mm, blanc, P120 10 20 316,00 158,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Abrasifs pour le ponçage grossier Abrasifs pour le ponçage grossier 20 Abrasifs pour le ponçage grossier Plateaux-support pour Roloc™ disques No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 45101 Ø 25mm, avec tige de 6 mm, caoutchouc, moyen, 30’000 t/min. 1 5 112,50 22,50 45095 Ø 50mm, 6mm tige, caoutchouc, medium, 25’000 t/min. 5 5 150,00 150,00 45096 Ø 50mm, 6mm tige, caoutchouc, dur, 25’000 t/min. 1 5 150,00 30,00 45091 Ø 75mm, 6mm tige, caoutchouc, medium, 20’000 t/min. 5 5 165,00 165,00 05540 Ø 75mm, 6.3mm tige, caoutchouc, dur, 20’000 t/min. 1 5 175,00 35,00 84994 Ø 75mm, M14, caoutchouc, mou, 15 000 t/min. 1 5 165,00 33,00 84999 Ø 75mm, 6mm tige, caoutchouc, medium, 18’000 t/min. 1 5 165,00 33,00 84998 Ø 75mm, M14, caoutchouc, dur, 20’000 t/min 1 5 165,00 33,00 84993 Ø 75mm, M14, caoutchouc, extra dur, 20 000 t/min. 1 5 165,00 33,00 Appareil de gommage Roloc™ + Appareil de gommage • Pour l’enlèvement sans résidus de bandes décoratives, inscriptions, autocollants, rubans adhésifs double face etc. • Nombre de tours recommandé 3.000 – 3.500 pour Ø 100 mm, 2.000 – 2.500 pour Ø 150 mm • Appareil: appareil de ponçage universel à air comprimé • Utilisation souple • Tours par minute max: 4.000 pour Ø 100 mm, 2.800 pour Ø 150 mm No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 07501 Ø 100mm 5 5 114,50 114,50 07502 Ø 150mm 5 5 176,75 176,75 09884 Roloc mandrin no 1 5 5 53,00 53,00 UP UI Prix/UI Prix/UP Appareil de gommage • Très robuste à l’utilisation • Tours par minute recommandés: environ 2.000 • Appareil: Meuleuses droites • No. d’article Description 07498 Ø 100mm, avec tige de fixation 5 5 225,50 225,50 07499 Ø 100mm, sans tige de fixation 5 5 207,50 207,50 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Abrasifs pour le ponçage grossier intermédiaire et final Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Processus de ponçage, avant pulvérisation de la sous-couche. Applications 1 2 Conseils d‘utilisation Articles Grains Nettoyage de la zone à réparer. A l‘aide d‘un dégraissant conseillé par votre fabriquant de peinture. Cela afin d‘identifier les dommages. 34567 Chiffons de nettoyage Préparation de la zone de dégât. Utilisation d‘une machine excentrique, conjointement avec du 80+ Cubitron II, puis affinage du ponçage avec du 150+ Purple. optionnel Réparation de la zone périphérique du dégât. Utilisation d‘une machine excentrique, conjointement avec du 150+ Purple, puis affinage du ponçage avec du P240 Purple. 3 Nettoyage de la zone à mastiquer. A l‘aide d‘un dégraissant conseillé par votre fabriquant de peinture. Selon processus de votre fabriquant de peinture, application du primer adéquat. 4 Mastiquage de la zone de dégât. Afin de garantir un mélange adéquat pour la qualité de votre réparation, l‘utilisation du système de mastiquage DMS vous est conseillé. Vous avez la possibilité d‘accélérer le séchage de votre application, grâce à l‘utilisation correcte de lampe IRT. 5 Ponçage de la zone mise en mastic. Dégrossir la zone mise en mastic en utilisant une machine excentrique, conjointement avec du 80+ Cubitron II, puis affinage du ponçage avec du 150+ Purple. 51221 Cubitron II Purple 150mm, 80+ 51310 Cubitron II Purple 150mm, 150+ 51310 Cubitron II Purple 150mm, 150+ 50529 Purple 150mm, P240 Ponçage de la zone mise en mastic. Affinage de la zone mise en mastic en utilisant la cale adaptée au ponçage à effectuer, conjointement avec du P80 Purple, puis affinage avec du P150 Purple. Autant qu‘il se peut, utilisez du P150 Purple, afin de réduire la profondeur des raies et ainsi améliorer la qualité de votre ponçage. optionnel Second mastiquage de la zone de dégât. Lors d‘un second mastiquage de la zone de dégât, assurez-vous de faire disparaître les raies profondes apparues lors de l‘utilisation du P80 Purple en utilisant une machine excentrique, conjointement avec du 150+ Purple. 7 Ponçage fin de la zone mise en mastic. Utilisation d‘une machine excentrique, conjointement avec du P240 Purple, puis affinage du ponçage avec du P360 Purple. 8 Ponçage fin des angles de la zone périphérique du dégât. Utilisation à la main et à sec du Hookit Pads en mousse, conjointement avec du P400 Hookit Pads. 150+ et/ou P240 50600 DMS Applicateur Pneumatique 51002 DMS Mastic Universel 51003 DMS Mastic HD, pour les dégâts importants 51004 DMS Mastic à prise rapide, pour utilisation lors de températures entre 10°C & 24°C 50598 DMS Mastic à prise moyenne, pour utilisation lors de températures entre 24°C - 30°C 51221 Cubitron II Purple 150mm, 80+ 51310 Cubitron II Purple 150mm, 150+ Purple 70x127mm 70x198mm 70x398mm 115x225mm P80 30649 30623 30623 30636 P150 30646 30620 30620 30633 Cale 05170 / 50728 (c+c) 05171 / 50729 (c+c) 05172 05173 51310 Cubitron II Purple 150mm, 150+ 50529 Purple 150mm, P240 50532 Purple 150mm, P360 34349 Hookit Pads, en mousse 05684 Hookit Pads, Kit de cales 34337 P400 Hookit Pad 140x171mm Conseils et astuces: - Pour garantir votre sécurité et celle de vos collègues, veuillez utiliser les protections personnelles adéquates et travailler avec des moyens d‘aspiration adaptés. - L‘excentricité des machines que vous utilisez doit être adaptée à votre application. Veuillez vous référer aux conseils du fabricant à ce sujet. - Pour un contrôle visuel augmentant la qualité de votre réparation, nous vous conseillons l‘utilisation du guide de ponçage. (09560) - La qualité de vos réparations dépend de la propreté des zones à réparer. Pour aspirer les poussières restantes, veuillez utiliser le disque à dépolir gris 29295. Hotline 3M / 044 724 91 42 150+ 34567 Chiffons de nettoyage Autant qu‘il se peut, utilisez du 150+ Purple, afin de ne pas diminuer trop rapidement l‘épaisseur de mastic. 6 80+ et/ou 80+ et/ou 150+ P80 et/ou 150+ 150+ P240 et/ou P360 P400 Processus de ponçage, avant pulvérisation de la couche de finition. Applications 1 2 Conseils d‘utilisation Articles Nettoyage de la zone à recouvrir de sous-couche. A l‘aide d‘un dégraissant conseillé par votre fabriquant de peinture. 34567 Chiffons de nettoyage Pulvérisation de la sous-couche. Afin de garantir une pulvérisation idéale de votre sous-couche, nous vous conseillons l‘utilisation du pistolet Accuspray. Toutes les têtes de pulvérisation Accuspray sont compatibles avec avec le pistolet HG14. Taux de transfert du produit à pulvériser, jusqu‘à 30% plus important. 3 Ponçage de la zone mise en sous-couche. Affinage de la zone mise en mastic en utilisant la cale adaptée au ponçage à effectuer, conjointement avec du P320 Purple. 4 Ponçage fin de la zone mise en sous-couche. Utilisation d‘une machine excentrique, conjointement avec du P360 Purple. 5 Ponçage fin des angles de la zone périphérique du dégât. Utilisation à la main et à sec du Hookit Pads en mousse, conjointement avec du P600 Hookit Pads. 6 Ponçage fin de la zone mise en sous-couche. Utilisation d‘une machine excentrique, conjointement avec du P500 Easy. Grains 3M Système Accuspray 16577 Accuspray Kit (1x pistolet HG14, 3x buse 1.4, 1x manomètre) 16612 Buse 1.4 16611 Buse 1.8 3M PPS Système de préparation peinture PPS 170ml (16752 125μ ou 16114 200μ) & 16115 Godet 170ml PPS 600ml (16026 125μ ou 16000 200μ) & 16001 Godet 600ml PPS 800ml (16740 125μ ou 16024 200μ) & 16023 Godet 800ml Purple 70x127mm 70x198mm 70x398mm 115x225mm P320 30641 30615 30615 30628 Cale 05170 / 50728 (c+c) 05171 / 50729 (c+c) 05172 05173 P320 50532 Purple 150mm, P360 P360 34349 Hookit Pad, en mousse 34339 P600 Hookit Pad 140x171mm P600 51098 P500 Easy P500 La structure latex de l‘abrasif permet une finition de haute qualité. optionnel 7 Ponçage fin des angles de la zone périphérique du dégât. Utilisation à la main et à sec du Hookit Pads en mousse, conjointement avec du P800 Hookit Pads, puis affinage avec P1000 Hookit Pads, lors d‘application de teintes délicates. 34349 Hookit Pad, en mousse 34340 P800 Hookit Pad 140x171mm 34341 P1000 Hookit Pad 140x171mm Ponçage fin de la zone périphérique, de la zone en sous-couche. Utilisation d‘une machine excentrique, conjointement avec du P800 Hookit Soft, puis affinage avec P1000 Hookit Soft lors d‘application de teintes délicates. 51126 5mm Interface-Pad 34420 P800 Hookit Soft Ø150 34421 P1000 Hookit Soft Ø150 P800 et/ou P1000 P800 et/ou P1000 Idéalement utilisez un Interface-Pad de 5mm pour garantir la qualité de votre finition. optionnel Ponçage fin des angles de la zone périphérique de noyage. Utilisation à la main et à sec du Hookit Pads en mousse, conjointement avec du P1000 Hookit Pads, lors de noyage de vernis. 34349 Hookit Pad, en mousse 34341 P1000 Hookit Pad 140x171mm Conseils et astuces: - Pour garantir votre sécurité et celle de vos collègues, veuillez utiliser les protections personnelles adéquates et travailleravec des moyens d‘aspiration adaptés. - L‘excentricité des machines que vous utilisez doit être adaptée à votre application. Veuillez vous référer aux conseils du fabricant à ce sujet. - Pour un contrôle visuel augmentant la qualité de votre réparation, nous vous conseillons l‘utilisation du guide de ponçage. (09560) - La qualité de vos réparations dépend de la propreté des zones à réparer. Pour aspirer les poussières restantes, veuillez utiliser le disque à dépolir gris 29295. Hotline 3M / 044 724 91 42 P1000 24 Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final Hookit Pads à main flexibles Hookit Pads à main flexibles • Très haute performance de ponçage et très bonne finition • Haute flexibilité et adaptabilité • Codage de couleurs pour différentes étapes du processus • Grâce à l‘impression du grain sur le produit, vous trouvez le bon produit rapidement • Pad à main en mousse Hookit de double face dans chaque boîte • Pour le ponçage à sec ou à l‘eau No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 34337 P400 vert, 140 x 171 mm, incl. pad à main en mousse de double face 25 125 283,75 56,75 34339 P600 vert, 140 x 171 mm, incl. pad à main en mousse de double face 25 125 283,75 56,75 34340 P800 brun, 140 x 171 mm, incl. pad à main en mousse de double face 25 125 283,75 56,75 34341 P1000 brun, 140 x 171 mm, incl. pad à main en mousse de double face 25 125 283,75 56,75 34342 P1200 purple, 140 x 171 mm, incl. pad à main en mousse de double face 25 125 283,75 56,75 34343 P1500 purple, 140 x 171 mm, incl. pad à main en mousse de double face 25 125 283,75 56,75 Trizact™ Pads à main • Solution de ponçage de finition pour l’application mouillée • Haute flexibilité et adaptabilité • Grâce au dos Hookit™, le pad à main peut être utilisé avec le pad en mousse 34349 No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 51260 140 x 80mm, K1000 20 80 280,00 70,00 51261 140 x 80mm, K3000 20 80 280,00 70,00 51262 140 x 80mm, K6000 20 80 280,00 70,00 Hookit Kit de cales • Pour l’utilisation avec les Hookit Pads à main flexibles • Cales en mousse rigide avec velcro Hookit • Pour les applications courantes comme des contours, des arrondis, des surfaces plaines et des arêtes • Se compose de différents cales en forme plate, de différents hauteurs, d’une cale ronde et d’une cale en forme de goutte • Possibilité de découper ou diviser les cales d’une longueur jusqu’à 27.3 cm avec une scie • Les cales ne sont pas disponibles séparément No. d’article 05684 Description 7 pièces UP UI Prix/UI Prix/UP 1 6 954,00 159,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 25 Hookit Pad en mousse de double face • Pad en mousse pour les pads à main flexibles No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 34349 75mm x 125mm Description 1 10 31,80 3,18 34352 Pads en mousse 3M pour pads à main flexibles Hookit (1 x 4 mm et 1 x 10 mm par paquet) 1 10 45,00 4,50 Prix/UI Prix/UP Abrasifs Soft Pad Pads mousse • Ponçage préliminaire de contours, arrondis et zones difficiles d’accès, comme complément au ponçage à sec • Utilisable à sec ou à l’eau • Très flexible grâce au support en matière synthétique No. d’article Description UP UI 03808 140 x 115mm, moyen, grain P220-280 20 200 326,00 32,60 03809 140 x 115mm, fin, grain P320-400 20 200 326,00 32,60 03810 140 x 115mm, super fin, grain P400-500 20 200 326,00 32,60 02601 140 x 114mm, ultra fin, grain P800-1200 20 120 195,60 32,60 02600 140 x 114mm, micro fin, grain P1500-2200 20 120 195,60 32,60 Soft Pads éponges en rouleaux 216U • Papier abrasif flexible pour le ponçage manuel de vernis, permet un ponçage confortable d’arêtes et d’arrondis, comme complément au ponçage à sec • Perforé pour un prélèvement simple et en fonction des besoins No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 50330 115mm x 25m, P150 Description 1 4 255,20 63,80 50331 115mm x 25m, P180 1 4 255,20 63,80 50332 115mm x 25m, P220 1 4 255,20 63,80 50333 115mm x 25m, P240 1 4 255,20 63,80 50334 115mm x 25m, P280 1 4 255,20 63,80 50335 115mm x 25m, P320 1 4 255,20 63,80 50337 115mm x 25m, P400 1 4 255,20 63,80 50338 115mm x 25m, P500 1 4 255,20 63,80 50339 115mm x 25m, P600 1 4 255,20 63,80 50340 115mm x 25m, P800 1 4 255,20 63,80 50743 115mm x 25m, P1000 1 4 255,20 63,80 Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Abrasifs pour le ponçage grossier intermédiaire et final Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final 26 Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final Disques avec accessoires Hookit™ et Trizact™ 150mm Cubitron™ II Hookit™ Premium Purple+ 737U / multi-trous • Grain abrasif céramique formé avec précision • Taux d‘enlèvement de 30 à 40% plus élevé • Durée de vie 2-3 fois plus longue • Durabilité accentuée sur tous types de ponçage • Finition de surface plus fine et régulière • Aspiration optimale grâce à la perforation multi-trous No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 51221 Ø 150mm, 80+ 50 250 222,50 44,50 51222 Ø 150mm, 120+ 50 250 222,50 44,50 51310 Ø 150mm, 150+ 50 250 222,50 44,50 51211 Ø 150mm, 180+ 50 250 222,50 44,50 51312 Ø 150mm, 220+ 50 250 222,50 44,50 Description UP UI Prix/UI Prix/UP 50524 Ø 150mm, P80 100 500 365,00 73,00 50525 Ø 150mm, P120 100 500 365,00 73,00 50526 Ø 150mm, P150 100 500 365,00 73,00 50527 Ø 150mm, P180 100 500 365,00 73,00 50528 Ø 150mm, P220 100 500 365,00 73,00 50529 Ø 150mm, P240 100 500 365,00 73,00 50530 Ø 150mm, P280 100 500 365,00 73,00 50531 Ø 150mm, P320 100 500 365,00 73,00 50532 Ø 150mm, P360 100 500 365,00 73,00 50533 Ø 150mm, P400 100 500 365,00 73,00 50534 Ø 150mm, P500 100 500 365,00 73,00 50913 Ø 150mm, P600 100 500 365,00 73,00 Hookit™ Purple Premium 734U/334U / multi-trous • Configuration de perforations optimisée pour une aspiration supérieure • Durée de vie très élevée et enlèvement régulier grâce aux grains en céramique Cubitron • Geringeres Zusetzverhalten • P 80 bis P 180 mit gröberer Lochung für eine optimale Absaugung • P 220 bis P 600 mit feinerer Lochung für eine optimale Absaugung No. d’article Guide de ponçage • Contrôle sûr et précis de la surface poncée • Rend visible le moindre défaut • Ne contient pas de solvant No. d’article 09560 09561P UP UI Prix/UI Prix/UP Cartouche avec pad d’application, noir, 50g Description 1 10 250,00 25,00 Pad à main, rouge 1 5 62,50 12,50 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 27 Hookit™ Blue 325U/525U / multi-trous • Offrent un avantage net au niveau de la performance par rapport aux disques abrasifs standard Hookit Or 255P+ • Technologie d’abrasif la plus récente pour un ponçage agressif et régulier • Perforation de multi-trous innovante pour une durée de vie et une performance élevées • Aspiration de poussière optimale pour une meilleure protection du peintre • Nouveau plateau-support Hookit multi-trous recommandé pour une aspiration optimale No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 51109 Ø 150mm, P80 100 500 275,00 55,00 51110 Ø 150mm, P100 100 500 275,00 55,00 51111 Ø 150mm, P120 100 500 275,00 55,00 51112 Ø 150mm, P150 100 500 275,00 55,00 51113 Ø 150mm, P180 100 500 275,00 55,00 51114 Ø 150mm, P220 100 500 275,00 55,00 51115 Ø 150mm, P240 100 500 275,00 55,00 51116 Ø 150mm, P280 100 500 275,00 55,00 51117 Ø 150mm, P320 100 500 275,00 55,00 51118 Ø 150mm, P360 100 500 275,00 55,00 51119 Ø 150mm, P400 100 500 275,00 55,00 51120 Ø 150mm, P500 100 500 275,00 55,00 51121 Ø 150mm, P600 100 500 275,00 55,00 Hookit™ Disque abrasif spécial pour les cataphorèses / 15 trous • Dépolissage efficace et sûr de couches de fond dures • Durée de vie sensiblement plus longue et encrassement minimal No. d’article 50535 Description UP UI Prix/UI Prix/UP Ø 150mm, P320 25 100 502,00 125,50 Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final Hookit™ 216U Easy / 15 trous • Pour le ponçage après l’application d’apprêt • Grâce au support souple en latex, les disques sont parfaitement adaptés au ponçage mécanique d’arêtes et d’arrondis • Le ponçage de trop de matériel de la surface peut être évité No. d’article Description UP 51095 Ø 150mm, P320 50 51098 Ø 150mm, P500 50 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite UI Prix/UI Prix/UP 300 231,00 38,50 300 231,00 38,50 Abrasifs pour le ponçage grossier intermédiaire et final Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final 28 Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final Hookit™ 216U Soft / 15 trous • Facilitent, grâce à leur support en mousse souple, le ponçage mécanique des zones de noyage • Le ponçage de trop de matériel de la surface peut être évité • Pour une fiabilité de processus optimale No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 51091 Ø 150mm, P600 25 150 115,50 19,25 51092 Ø 150mm, P800 25 150 115,50 19,25 Disques abrasifs flexibles 3M™ Hookit™ • Haute flexibilité et adaptabilité • Le ponçage de trop de matériel peut être évité, surtout aux couches fines, bordures de design et arrondis • Très haute performance de ponçage • Excellente finition • Durée de vie très longue • Codage de couleurs pour différentes étapes du processus No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 34417 Ø 150mm, P400, vert 25 125 312,30 62,46 34419 Ø 150mm, P600, vert 25 125 312,30 62,46 34420 Ø 150mm, P800, brun 25 125 312,30 62,46 34421 Ø 150mm, P1000, brun 25 125 312,30 62,46 34422 Ø 150mm, P1200, purple 25 125 312,30 62,46 34423 Ø 150mm, P1500, purple 25 125 312,30 62,46 Hookit™ Purple 260L+ / 15 trous • Pour le ponçage optimal d’apprêt (P600) et de la couche de vernis clair dans les zones de noyage (P800/P1000) • Moins d’encrassement du nouveau disque • Evite la production de “rayures en forme d’anneaux” • Durée de vie et capacité de surface améliorées • Enlèvement plus rapide de la structure No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 51156 Ø 150mm, P600 50 250 367,50 73,50 51155 Ø 150mm, P800 50 250 367,50 73,50 51157 Ø 150mm, P1000 50 250 367,50 73,50 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 29 Trizact™ Disque de finition P1000 • Complément au processus de finition à sec • Préserve la structure de surface de l’ancien vernis et génère une finition de surface extrêmement fine lors de ponçage manuel ou mécanique • Veuillez trouver le grain P3000 dans le chapitre “Systèmes de finition” No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP Ø 150mm, Trizact abrasif de finition P1000 15 60 413,40 103,35 Description UP UI Prix/UI Prix/UP Ø 150mm, P1000 10 50 328,00 65,60 Prix/UI Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final Prix/UP 50341 Hookit™ Hard Clear Coat Disques P1000 • Spécialement conçu pour les vernis durs résistant aux rayures • Finition uniforme garantissant un dépolissage idéal • Utilisation humide pour limiter les poussières et l’encrassement No. d’article 50744 Hookit™ Vert 245 / 9 trous • Disque de ponçage avec une excéllente coupe pour tous les travaux de ponçage grossiers et l’enlèvement de peinture • Oxyde d’aluminium à liant résine synthétique avec revêtement anti-encrassant No. d’article Description UP 00317 Ø 150mm, P40 50 250 187,50 37,50 00316 Ø 150mm, P60 50 250 187,50 37,50 00315 Ø 150mm, P80 50 250 187,50 37,50 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite UI Abrasifs pour le ponçage grossier intermédiaire et final Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final 30 Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final Hookit™ Direct Flow™ II plateau support / multi-trous • Configuration de perforations optimisée pour une aspiration supérieure • Plateau soft pour le ponçage fin, plateau standard pour le ponçage grossier et intermédiaire • Extraction directe des poussières grâce à Direct Flow™ • Fixation auto-agrippante améliorée No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 51122 Ø 150mm, gris, Standard, 5/16 Description 1 5 250,00 50,00 51124 Ø 150mm, noir, Soft , 5/16 1 5 250,00 50,00 51123 Ø 150mm, gris, Standard, M8 1 5 255,00 51,00 51125 Ø 150mm, noir, Soft, M8 1 5 250,00 50,00 Hookit™ Interface-Pad / multi-trous • Configuration de perforations optimisée pour une aspiration supérieure • Complément au processus de finition à sec No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 51127 Ø 150 x 10mm Description 1 10 180,00 18,00 51126 Ø 150 x 5mm 1 10 180,00 18,00 UP UI Prix/UI Prix/UP Accessoires Trizact™ Disque de finition P1000 No. d’article Description 05791 Ø 150mm, plateau à main 1 20 260,00 13,00 05792 Ø 150mm, 1/2 plateau à main 1 20 260,00 13,00 05793 Flacon pulvérisateur 0.5l 1 16 104,00 6,50 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 31 Disques avec accessoires Hookit™ et Trizact™ 75mm Hookit™ Purple Premium 734U/334U / multi-trous • Aspiration optimale • Meilleure protection de la santé du peintre • Moins d‘encrassement • Durée de vie plus élevée • Diminution de la consommation du matériel • Performance d’abrasion suprême No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 51030 Ø 75mm, P80 50 500 200,00 20,00 51029 Ø 75mm, P120 50 500 200,00 20,00 51028 Ø 75mm, P150 50 500 200,00 20,00 51027 Ø 75mm, P180 50 500 200,00 20,00 51025 Ø 75mm, P240 50 500 200,00 20,00 51023 Ø 75mm, P320 50 500 200,00 20,00 51022 Ø 75mm, P360 50 500 200,00 20,00 51021 Ø 75mm, P400 50 500 200,00 20,00 51020 Ø 75mm, P500 50 500 200,00 20,00 Description UP UI Prix/UI Prix/UP Ø 76mm, P600 50 Hookit 260L+ Purple / 3-trous • Complément au processus de finition à sec • Enlève la structure de surface de l’ancien vernis • Pour une finition très fine avant la couche de finition • Veuillez trouver les grains P1200 et P1500 dans le chapitre “Systèmes de finition” • No. d’article 51263 140,00 35,00 51264 Ø 76mm, P800 50 200 200 140,00 Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final 35,00 51265 Ø 76mm, P1000 50 200 140,00 35,00 Hookit™ Or Premium 255P / sans trous • Pour limiter la surface de réparation de petits dégâts • Travail rapide et efficace ainsi qu’une durée de vie sensiblement plus longue, performance de ponçage nettement meilleure grâce au minéral haute performance • Moins d’encrassement sur tous les supports No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 50088 Ø 75mm, P80 50 500 160,00 16,00 50087 Ø 75mm, P120 50 500 160,00 16,00 50086 Ø 75mm, P180 50 500 160,00 16,00 50085 Ø 75mm, P240 50 500 160,00 16,00 50083 Ø 75mm, P320 50 500 160,00 16,00 50081 Ø 75mm, P400 50 500 160,00 16,00 50080 Ø 75mm, P500 50 500 160,00 16,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Abrasifs pour le ponçage grossier intermédiaire et final Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final 32 Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final Trizact™ Disque de finition P1000 • Complément au processus de finition à sec • Préserve la structure de surface de l’ancien vernis et génère une finition de surface extrêmement fine lors de ponçage manuel ou mécanique • Veuillez trouver le grain P3000 dans le chapitre “Systèmes de finition” No. d’article 50413 Description UP UI Prix/UI Prix/UP Ø 75mm, Trizact abrasif de finition P1000 15 60 183,00 45,75 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 10 250,00 25,00 Plateau Hookit™ / 75 mm • Convient pour les ponceuses excentriques No. d’article 20350 Description Ø 75mm, 1/4”, 3 trous Hookit™ Interface-Pad • Complément au processus de finition à sec No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 05771 Ø 75 x 10mm 2 10 50,00 10,00 Bloc à main Hookit™ • Ponçage de mastic également pour les parties difficiles d’accès No. d’article 01908 Description UP UI Prix/UI Prix/UP Ø 75mm, jaune 10 10 50,00 50,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 33 Feuilles abrasives et accessoires Hookit™ Hookit™ Purple Premium feuilles abrasives 734U/334U / multi-trous • Pour l’utilisation avec les cales 05171 et 05172 • Deux tailles en une, grâce à la perforation (70 x 396mm et 70 x 198mm) • Durée de vie sensiblement plus longue et nettement meilleures performances de ponçages • Perforation sous forme de chevrons pour une aspiration optimale • Abrasif Premium extrêmement performant avec fixation extra forte des grains No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 51032 70 x 396 / 198mm, P40 25 150 213,00 35,50 51031 70 x 396 / 198mm, P60 25 150 213,00 35,50 30623 70 x 396 / 198mm, P80 50 300 408,00 68,00 30621 70 x 396 / 198mm, P120 50 300 408,00 68,00 30620 70 x 396 / 198mm, P150 50 300 408,00 68,00 30619 70 x 396 / 198mm, P180 50 300 408,00 68,00 30618 70 x 396 / 198mm, P220 50 300 408,00 68,00 30617 70 x 396 / 198mm, P240 50 300 408,00 68,00 30615 70 x 396 / 198mm, P320 50 300 408,00 68,00 30614 70 x 396 / 198mm, P400 50 300 408,00 68,00 Hookit™ Purple Premium feuilles abrasives 734U/334U / multi-trous • Durée de vie sensiblement plus longue et nettement meilleures performances de ponçages • Perforation sous forme de chevrons pour une aspiration optimale • Abrasif Premium extrêmement performant avec fixation extra forte des grains No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 51034 115 x 225mm, P40 25 150 195,00 32,50 51033 115 x 225mm, P60 25 150 195,00 32,50 30636 115 x 225mm, P80 50 300 360,00 60,00 30634 115 x 225mm, P120 50 300 360,00 60,00 30633 115 x 225mm, P150 50 300 360,00 60,00 30632 115 x 225mm, P180 50 300 360,00 60,00 30631 115 x 225mm, P220 50 300 360,00 60,00 30630 115 x 225mm, P240 50 300 360,00 60,00 30629 115 x 225mm, P280 50 300 360,00 60,00 30628 115 x 225mm, P320 50 300 360,00 60,00 30638 115 x 225mm, P360 50 300 360,00 60,00 30627 115 x 225mm, P400 50 300 360,00 60,00 Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Abrasifs pour le ponçage grossier intermédiaire et final Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final 34 Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final Hookit™ Purple Premium feuilles abrasives 734U/334U / multi-trous • Durée de vie sensiblement plus longue et nettement meilleures performances de ponçages • Perforation sous forme de chevrons pour une aspiration optimale • Abrasif Premium extrêmement performant avec fixation extra forte des grains No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 51036 70 x 127mm, P40 25 150 78,00 13,00 51035 70 x 127mm, P60 25 150 78,00 13,00 30649 70 x 127mm, P80 50 300 150,00 25,00 30647 70 x 127mm, P120 50 300 150,00 25,00 30646 70 x 127mm, P150 50 300 150,00 25,00 30645 70 x 127mm, P180 50 300 150,00 25,00 30644 70 x 127mm, P220 50 300 150,00 25,00 30643 70 x 127mm, P240 50 300 150,00 25,00 30642 70 x 127mm, P280 50 300 150,00 25,00 30641 70 x 127mm, P320 50 300 150,00 25,00 30651 70 x 127mm, P360 50 300 150,00 25,00 30640 70 x 127mm, P400 50 300 150,00 25,00 30639 70 x 127mm, P500 50 300 150,00 25,00 Hookit™ Purple Premium cales / multi-trous • Cale 05171 pour feuilles divisibles 70 mm x 396 mm • Avec aspiration de poussière, poignée antidérapante „Soft Touch“ et soupape de réglage d’air No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 05170 70 x 127mm 1 1 75,00 75,00 05171 70 x 198mm 1 1 99,00 99,00 05172 70 x 396mm 1 1 125,00 125,00 05173 115 x 225mm 1 1 125,00 125,00 Hookit™ Purple Premium set de cales incurvées • Traitement simple d’arrondis concaves ou convexes (par exemple passages de roues) • En trois parties, cale avec un plateau concave et un plateau convexe No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 50728 70 x 127mm, avec deux adaptateurs (1x concave, 1x convexe) Description 1 1 105,00 105,00 50729 70 x 198mm, avec deux adaptateurs (1x concave, 1x convexe) 1 1 105,00 105,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 35 Hookit™ Interface-Pad / multi-trous • Ponçage de rainures et arêtes • Epaisseur 10 mm No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 50742 70 x 127 x 10mm Description 1 5 90,00 18,00 05175 70 x 198 x 10mm 1 5 90,00 18,00 Hookit™ râpes / 14 trous • Utilisation rapide et flexible • Pliable concave ou convexe • Avec aspiration de poussière No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 50772 70 x 396mm, 14-trous, râpe ajustable Description 1 1 165,00 165,00 50773 70 x 396mm, 14-trous, cale flexible 1 1 98,00 98,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 68,00 68,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 150,00 150,00 Hookit™ Purple Premium accessoires No. d’article 05174 Description 6m, tuyau d’aspiration Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final Hookit™ Purple Premium multi-trous panneau de rangement No. d’article 50727 Description 770 x 617mm, blanc, panneau de rangement Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Abrasifs pour le ponçage grossier intermédiaire et final Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final 36 Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final Hookit™ Or Premium 255P / 8 trous • Système de fixation standard, pour ponceuses vibrantes Festo No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 03627 93 x 175mm, P80 50 250 150,00 30,00 03625 93 x 175mm, P120 50 250 150,00 30,00 03624 93 x 175mm, P150 50 250 150,00 30,00 03623 93 x 175mm, P180 50 250 150,00 30,00 03622 93 x 175mm, P220 50 250 150,00 30,00 03621 93 x 175mm, P240 50 250 150,00 30,00 03619 93 x 175mm, P320 50 250 150,00 30,00 03617 93 x 175mm, P400 50 250 150,00 30,00 Description UP UI Prix/UI Prix/UP 64659 115 x 230mm, very fine, rouge 25 100 119,00 29,75 64660 115 x 230mm, ultra fine, gris 25 100 119,00 29,75 SB98 158 x 224mm, sans grain, fin, blanc 20 60 128,40 42,80 Dépolissage Pads à main Scotch-Brite™ Durable Flex • La forte teneur en minéraux abrasifs actifs permet un travail rapide et régulier • La forme souple en fait l’idéal pour les endroits difficiles à atteindre • Durée de vie et résistance élevées • Matage de peintures anciennes et de l’aluminium: 64659 • Matage avant l’application du vernis ou avant raccord: 64660 No. d’article Scotch-Brite™ Durable Flex en rouleaux • La forte teneur en minéraux abrasifs actifs permet un travail rapide et régulier • La forme souple en fait l’idéal pour les endroits difficiles à atteindre • Durée de vie et résistance élevées • Matage de peintures anciennes et de l’aluminium: 65225 • Matage avant l’application du vernis ou avant raccord: 65226 No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 65225 60 Pads à 100 x 200mm, very fine, rouge Description 1 4 208,00 52,00 65226 60 Pads à 100 x 200mm, ultra fine, gris 1 4 208,00 52,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 37 Scotch-Brite™ en rouleaux • Matage de peintures anciennes, rendre rugueux et nettoyage d’aluminium: 07612 • Matage avant l’application du vernis ou avant raccord: 07611 No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 07611 100mm x 10m, ultra fin, gris 1 4 212,00 53,00 07612 100mm x 10m, très fin, rouge 1 4 203,60 50,90 100mm x 10m, fin, blanc 1 9 600,75 66,75 SB98/R10 Description Eponges à dépolir • Elimine les fines couches de rouille, pour le matage de couches de fond d’origine, dépolissage de pièces neuves et nettoyage de pièces plastiques: 07615 très fin • Elimine les fines couches de rouille, pour le matage des surfaces peintes, pour nettoyer les surfaces poncées, pour les travaux de dégraissage: 076146 ultra fin • Conseillé lors de la préparation pour bases aqueuses, préparation de raccords de teintes délicates: 07619 super fin • Forme ergonomique, extrêmement flexible • Résistante aux solvants habituels • L’éponge agit comme un réservoir pour liquides, avec toison abrasive laminée • Protection des mains lors de l’utilisation sur des angles vifs ou d’arêtes tranchantes • Grande longévité et utilisable des deux côtés No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 07615 108 x 128mm, très fin, purple 6 36 165,60 27,60 07616 108 x 128mm, ultra fin, gris 6 36 165,60 27,60 07619 108 x 128mm, super fin, cuivré 6 36 165,60 27,60 Disques à dépolir Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final • Zur Staubabsaugung z.B. beim Trockenendschliff: 07613 • Grossflächiges Mattieren von Lacken bei Nutzfahrzeugen: 07614 No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 29295 Ø 150mm, ultra fine, grau, mit Klettrücken 40 40 180,00 180,00 07613 Ø 150mm, ultra fin, gris 10 40 126,40 31,60 07614 Ø 150mm, très fin, rouge 10 40 126,40 31,60 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Abrasifs pour le ponçage grossier intermédiaire et final Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final 38 Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final Liquide de dépolissage • Pour le dépolissage des peintures d’origine ou de peintures durcies • Contient des micro abrasifs supplémentaires • Application simple et rapide • Effet de nettoyage unique • Finition régulière mate No. d’article 09308 Description 0.5L UP UI Prix/UI Prix/UP 1 12 290,40 24,20 Papier à poncer à l’eau Papier à poncer 734 • Ce papier à ponçer est adapté au ponçage à l’eau No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 02023 230 x 280mm, grain P60, noir 50 500 750,00 75,00 02022 230 x 280mm, grain P80, noir 50 500 600,00 60,00 02020 230 x 280mm, grain P120, noir 50 500 550,00 55,00 02019 230 x 280mm, grain P150, noir 50 500 500,00 50,00 02018 230 x 280mm, grain P180, noir 50 500 500,00 50,00 02015 230 x 280mm, grain P220, noir 50 500 475,00 47,50 02014 230 x 280mm, grain P240, noir 50 500 475,00 47,50 02013 230 x 280mm, grain P280, noir 50 500 475,00 47,50 02012 230 x 280mm, grain P320, noir 50 500 475,00 47,50 02011 230 x 280mm, grain P360, noir 50 500 475,00 47,50 02010 230 x 280mm, grain P400, noir 50 500 475,00 47,50 02009 230 x 280mm, grain P500, noir 50 500 475,00 47,50 02008 230 x 280mm, grain P600, noir 50 500 475,00 47,50 02007 230 x 280mm, grain P800, noir 50 500 475,00 47,50 02006 230 x 280mm, grain P1000, noir 50 500 475,00 47,50 02005 230 x 280mm, grain P1200, noir 50 500 475,00 47,50 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 39 Papier à ponçer à sec Papier à ponçer pour vernis 618 • Les papiers abrasifs pour vernis ont un revêtement antipoussière (FRE-CUT) • Conviennent particulièrement au ponçage de vernis et ponçage de finition (Papier A) No. d’article Description UP 02631 230 x 280mm, P80, gris 50 02565 230 x 280mm, P100, gris 50 02564 230 x 280mm, P120, gris 50 02563 230 x 280mm, P150, gris 50 02562 230 x 280mm, P180, gris 02561 230 x 280mm, P220, gris 02560 02559 UI Prix/UI Prix/UP 500 425,00 42,50 500 425,00 42,50 500 425,00 42,50 500 375,00 37,50 50 500 375,00 37,50 50 500 375,00 37,50 230 x 280mm, P240, gris 50 500 375,00 37,50 230 x 280mm, P280, gris 50 500 375,00 37,50 02558 230 x 280mm, P320, gris 50 500 375,00 37,50 02556 230 x 280mm, P400, gris 50 500 375,00 37,50 02636 230 x 280mm, P500, gris 50 500 375,00 37,50 Papier à poncer à l’eau ou à sec Papier à poncer 314 • Pour le ponçage de tous les vernis, peintures et apprêts • Enlèvement efficace grâce au support solide • Imperméable No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 02092 230 x 280mm, grain P100, vert 50 500 475,00 47,50 02091 230 x 280mm, grain P120, vert 50 500 425,00 42,50 Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final 02090 230 x 280mm, grain P150, vert 50 500 425,00 42,50 02089 230 x 280mm, grain P180, vert 50 500 375,00 37,50 02071 230 x 280mm, grain P220, vert 50 500 375,00 37,50 02070 230 x 280mm, grain P240, vert 50 500 375,00 37,50 02069 230 x 280mm, grain P280, vert 50 500 375,00 37,50 02068 230 x 280mm, grain P320, vert 50 500 375,00 37,50 02067 230 x 280mm, grain P360, vert 50 500 375,00 37,50 02066 230 x 280mm, grain P400, vert 50 500 375,00 37,50 02065 230 x 280mm, grain P500, vert 50 500 375,00 37,50 02064 230 x 280mm, grain P600, vert 50 500 375,00 37,50 02063 230 x 280mm, grain P800, vert 50 500 375,00 37,50 02062 230 x 280mm, grain P1000, vert 50 500 375,00 37,50 02061 230 x 280mm, grain P1200, vert 50 500 375,00 37,50 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Abrasifs pour le ponçage grossier intermédiaire et final Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final 40 Abrasifs pour le ponçage intermédiaire et final Feuille de tissu à ponçer 314D • Cette feuille de tissu est extrêmement flexible et convient particulièrement aux applications sur les pièces à formes et à profil • Domaine d’utilisation : métal. No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 62906 230 x 280mm, P40, marron 25 250 425,00 42,50 62905 230 x 280mm, P50, marron 25 250 425,00 42,50 62904 230 x 280mm, P60, marron 25 250 425,00 42,50 62903 230 x 280mm, P80, marron 25 250 400,00 40,00 62902 230 x 280mm, P100, marron 25 250 387,50 38,75 62901 230 x 280mm, P120, marron 25 250 387,50 38,75 62900 230 x 280mm, P150, marron 25 250 387,50 38,75 62899 230 x 280mm, P180, marron 25 250 387,50 38,75 62897 230 x 280mm, P240, marron 25 250 387,50 38,75 62907 230 x 280mm, P320, marron 25 250 387,50 38,75 120748 230 x 280mm, P400, marron 25 250 387,50 38,75 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 6 114,00 19,00 Bloc à main en caoutchouc • Bloc à main en caoutchouc pour des travaux de ponçage No. d’article 05519 Description 67 x 120mm, bloc de caoutchouc Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Outilages Outillages 42 Outillages Ponceuses pneumatiques 3M™ 3M™ Ponceuse excentrique Elite / 150 mm • 12.000 tours\min, pression de service 6 bar • Optimal pour abrasifs 3M 150 mm • Vibrations minimales donc travail sans fatigue • Construction robuste, longue durée de vie • Poids 0.91 kg • Branchement prévu pour le raccord à un système d’aspiration central No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 28509 rouge, levée 2.5mm (remplace 20463) Description 1 1 385,00 385,00 28508 rouge, levée 5mm (remplace 20461) 1 1 385,00 385,00 28502 rouge, levée 8mm (remplace 63373) 1 1 385,00 385,00 3M™ Ponceuse excentrique Elite avec autoaspiration / 150 mm • Une souffleuse est intégrée à l’appareil manuel et permet de conduire les particules de poussière vers le sac prévu à cet effet No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 28517 rouge, levée 2.5 mm, Ø 150mm (remplace 206464) 1 1 385,00 385,00 28516 rouge, levée 5mm, Ø 150mm (remplace 20462) 1 1 385,00 385,00 28510 rouge, levée 8mm, Ø 150mm (remplace 63372) 1 1 385,00 385,00 Accessoires ponceuse excentrique • Une souffleuse est intégrée à l’appareil manuel et permet de conduire les particules de poussière vers le sac prévu à cet effet No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 20452 Blanc, sac aspirateur pour le système d’autoaspiration 10 50 425,00 85,00 20453 Noir, adaptateur sac aspirateur pour système d’autoaspiration 1 10 50,00 5,00 3M™ Ponceuse excentrique Elite / 75 mm • 12.000 tours\min, pression de service 6 bar • Optimal pour abrasifs 3M 75 mm • Machine petite et maniable • Très approprié pour des travaux de finition et Spot Repair • Poids 0.59 kg No. d’article 28505 Description rouge, levée 2.5mm (remplace 20315) UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 385,00 385,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Outillages 43 3M™ Ponceuse vibrante Elite No. d’article 28528 Description rouge, levée 3mm, 70mm x 198mm, multi-trous, aspiration extérieure UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 360,00 360,00 Ponceuse Roloc • La ponceuse d‘angle Roloc est dotée d‘un moteur puissant, d‘un boîtier léger et solide à la fois et d‘un bac étanche. • Les appareils sont dotés de brochesà roulements à aiguilles et à billes et d‘entraînements hélicoïdaux • Ils permettent l‘absorption et l‘utilisation de grandes forces, ont une aptitude inhabituelleau frottement, et même avec de grandes charges • Respecter la vitesse maximale de rotation indiquée sur les consommables! • Autres particularités: Sortie d‘airorientable (360 degrés), adhérence et maniement précis grâce au matériau 3M Greptile, tête de la machine inclinée à 97 degrés • Pose directe des consommables, raccord DL 1/4‘‘NPT, consommation d‘air 481 l/min. • La livraison comprend: Ponceuse d‘angle, plateau-support Roloc, accessoires pour changement des outils, écrou raccord pour alimentation en air comprimé No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 28342 Gris, 0,3PS 20 000 t/min., plateau-support Ø 50 mm Description 1 1 750,00 750,00 25124 Gris, 0,5 PS 20 000 t/min., plateau-support Ø 50 mm 1 1 765,00 765,00 25125 Gris, 1 PS 15 000 t/min., plateau-support Ø 75 mm 1 1 780,00 780,00 Meuleuse droite, petit modèle • Les meuleuses droites sont particulièrement robustes et conviennent aux travaux de ponçage cylindrique, meulage ou ébavurage • En combinaison avec les abrasifs 3M éprouvés tels que les brosses ou les disques d’ébavurage, vous obtenez un système abrasif de qualité No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 25127 Gris, 1 PS 18 000 t/min., avec orifice pour tige 1 1 640,00 640,00 25128 Gris, 1 PS 12 000 t/min., avec orifice pour tige 1 1 640,00 640,00 25129 Gris, 1 PS 8 000 t/min., avec orifice pour tige 1 1 620,00 620,00 Outilages Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Outillages • 10.000 tours\min, pression de service 6 bar, 3M support de multi-trous, matériel antidérapant 3M • Construction pneumatique robuste • Vibrations minimales et poids léger donc travail sans fatigue • Poids 0.99kg 44 Outillages Meuleuse droite, grand modèle • Le roulement double de la meuleuse droite 3M permet d‘exercer une force verticale ou horizontale pour une durée de vie plus longue de l‘appareil • Les unitésd‘entraînement ont été enlevées, l‘appareil réalise désormais une meilleure performance et un meilleur soyage grâce à un régime réduit lorsque les couples sontélevés • Respecter la vitesse maximale de rotation indiquée sur les consommables! • Autres particularités : Sortie d‘air orientable (360 degrés), adhérence etmaniementprécis grâce au matériau 3M Greptile, double cône sur la pince de serrage • Modèle 28346 avec prolongation de la broche, consommation d‘air 991 l/min (25127, 25128, 25129) / 651 l/min (28345, 28346, 28347), raccord DL 1/4‘‘NPT • La livrasion comprend: Meuleuse droite, accessoires pour changement des outils, écrou raccord pour alimentation en air comprimé No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 28345 Pince de serrage 6 mm 1 1 480,00 480,00 28346 Pince de serrage 6 mm rallongée de 75 mm 1 1 640,00 640,00 28347 Pince de serrage 6 mm 1 1 620,00 620,00 Ponceuse lime à bande • Combinée aux bandes abrasives de la gamme Scotch-Brite et outils abrasifs, la ponceuse lime à bande devient la solution concept parfaite • Cet appareil est livréde manière standard avec une barre de contact pour bandes abrasives 13 x 457 mm • Autres particularités : Un poids léger et une construction solide, tête demachinepivotable à 360° pour les parties difficiles d‘accès, couvercle avec clip • Espace suffisant entre la barre de contact et l‘appareil pour les bandes épaisses,une protection innovante de bande pour un changement rapide et simple de la bande • Forte adhérence de l‘appareil grâce au Greptile de 3M, peu de vibrations,8 bras de contact et rallonge pour différentes largeurs et longueurs de bandes abrasives • La livraison comprend: Ponceuse lime à bande, barre de contact standard, clé Allen, écrou raccord pour air comprimé, mode d‘emploi,paquet de services 3M No. d’article 28366 Description 0.6PS, pour différentes tailles de bandes UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 830,00 830,00 UP UI Prix/UI Prix/UP Accessoires ponceuse lime à bande No. d’article Description 28368 Barre de contact standard, 13 x 457mm 1 1 55,00 55,00 28369 Barre de contact standard fine, 13 x 457mm 1 1 55,00 55,00 28371 Barre de contact standard large, 16/19 x 457mm 1 1 55,00 55,00 28370 Barre de contact pour profils pour coins (bandes larges), 3/6/13 x 457mm 1 1 50,00 50,00 28372 Barre de contact pour profils pour coins (bandes très larges), 3/6 x 457mm 1 1 65,00 65,00 28374 Barre de contact coudé, 13 x 457mm 1 1 50,00 50,00 28375 Barre de contact pour ponçage de conteneur, 6/13 x 610mm 1 1 120,00 120,00 28376 Rallonge pour barre de contact, 610mm 1 1 35,00 35,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Outillages 45 Aspirateur Aspirateur mobile • Permanent-Clean : nettoyage du fi ltre aussi pendant le fonctionnement 64408N Description Aspirateur mobile, 35L UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 1190,00 1190,00 UP UI Prix/UI Prix/UP Outillages No. d’article Accessoires aspirateur mobile • Conçu selon le principe 2 en 1, avec tuyau d’alimentation en air comprimé intégré • L’embout d’entrée et de sortie du tuyau d’alimentation en air comprimé est guidé hors du canal d’aspiration • La partie centrale du tuyau d’alimentation reste située à l’intérieur du canal d’aspiration No. d’article Description 64934 Tuyau d’aspiration 2 en 1, 5m 1 1 299,00 299,00 64418 Adaptateur Y 1 2 132,00 66,00 64419 Avec manchon en caoutchouc 1 5 75,00 15,00 64420 Cassette à filtre 1 2 300,00 150,00 64421 Sac aspirateur PE M Premium 5 10 450,00 225,00 64422 Sac aspirateur en papier, 25L 5 30 270,00 45,00 64423 Sac aspirateur en papier, 50L 5 20 380,00 95,00 Ponceuses électriques 3M™ Ponceuse excentrique Elite avec ou sans transformateur / 150mm • Les ponceuses excentriques Elite fonctionnent à l’aide d’un transformateur et offrent un système de ponçage optimal pour des applications de ponçage horizontales et verticales • En combinaison avec les disques Hookit 3M ayant fait leur preuve, vous obtiendrez un système rapide et économique sans égal No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 28522 Ponceuse excentrique Elite électrique, kit complet avec machine, transformateur et câble électrique, levée 5mm, pour aspiration centrale Description 1 1 535,00 535,00 28429 Ponceuse excentrique Elite électrique sans transformateur et sans câble électrique, levée 5mm, pour aspiration centrale 1 1 420,00 420,00 28433 Ponceuse excentrique Elite électrique sans transformateur et sans câble électrique, levée 5mm, pour aspiration centrale 1 1 420,00 420,00 Outilages Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 46 Outillages Câble électrique pour couplage machine - transformateur • Accessoires pour les ponceuses excentriques Elite No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 28434 Câble électrique pour couplage machine transformateur, 3.5m Description 1 1 36,00 36,00 28435 Câble électrique pour couplage machine transformateur, 7m 1 1 58,80 58,80 28436 Transformateur avec câble électrique 1 1 160,00 160,00 28478 Câble électrique pour couplage transformateur prise électrique 1 1 11,00 11,00 3M™ Ponceuse excentrique électrique • Construction robuste, vibrations minimales • Conduits à air élargis pour une aspiration optimale • Vitesse réglable entre 5.000 et 10.000 t/min. en continu • Moteur très puissant de 450 watt • Poids: 2.1 kg • Filetage: M8 No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 64384 levée 3mm 1 1 336,00 336,00 64380 levée 5mm 1 1 336,00 336,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 420,00 420,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 6 1770,00 295,00 Machines de polissage 3M™ Polisseuse lustreuse électrique • Machine à polir pour l’utilisation avec peau d’agneau, mousse et pâtes de polissage • Poignée anti-vibrations et Soft-Grip pour un travail confortable sans fatigue • Vitesse à réglage en continu pour des processus de travail rapides et précises (7 – 1,85 tours\min-1) • Poids 1.9 kg No. d’article 64392 Description 1100W, 240V 3M™ Polisseuse pneumatique • Construction légère et maniable • Permet un polissage très régulier grâce aux mouvements excentriques No. d’article 28363 Description Polisseuse lustreuse pneumatique M17 - 1.5 filet femelle pour pads de polissage 75mm Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes de masquage Systèmes des masquage 48 Systèmes de masquage Films & appareils de masquage pour cabines de peintures Dirt Trap collecteur de saleté pour cabines de peinture • Absorbe les particules les plus fines • Procure une bonne luminosité dans la cabine • Peut être retiré sans résidus en quelques minutes • Pas d’eau nécessaire pour l’enlèvement • Peut être repositionné et appliqué facilement No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 36852 70cm x 90m, Dirt Trap non-tissé, blanc Description 1 1 398,00 398,00 36851 35cm x 90m, Dirt Trap non-tissé, blanc 1 1 195,00 195,00 36856 45cm x 30m, Dirt Trap film de protection, transparent 1 1 73,10 73,10 36862 Dirt Trap distributeur pour 36852 1 1 160,00 160,00 36863 Dirt Trap distributeur pour 36856 1 1 50,00 50,00 36866 Applicateur mural Dirt Trap 36852 1 1 975,00 975,00 UP UI Prix/UI Prix/UP Accessoires Dirt Trap • Scotch® Konturenband 471: Für helle Abschlüsse No. d’article Description 1468TNS Ciseaux Scotch™ Titanium, 20cm avec revêtement antiadhésif 1 12 193,20 16,10 471/50W 50mm x 33m, Scotch® bande adhésive 471, blanc 1 24 1065,60 44,40 Film de protection de cabine liquide • Application facile et rapide • Spécialement approprié pour lampes et fenêtres No. d’article 06839 Description 3.78 L UP UI Prix/UI Prix/UP 1 4 156,00 39,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes de masquage 49 Hand-Masker™ Film de masquage préplié No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP MF-24 60cm x 55m, transparent, plié sur 15cm 12 12 128,40 128,40 MF-48 120cm x 55m, transparent, plié sur 30cm 12 12 244,80 244,80 MF-72 180cm x 27.4m, transparent, plié sur 22.5cm 12 12 174,00 174,00 MF-99 250cm x 27.4m, transparent, plié sur 30cm 12 12 240,00 240,00 Accessoires film de masquage • Appareil de masquage manuel “Hand Masker” en plastique résistant aux chocs pour un masquage pratique et rapide • Couteau spécial pour films d’une largeur de 300 mm à 2.5 m • Poids complet avec rouleau de film MF-48 environ 1 kg No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP jaune, sans lame, avec crochet 1 4 242,40 60,60 FB6 15cm, couteau pour film de masquage Standard 6 6 145,80 145,80 FB12 30cm, couteau pour film de masquage Standard 6 6 159,00 159,00 UI Prix/UI Prix/UP M3000 Description Films de protection pour véhicules et intérieurs Slip and Grip film de protection pour l’intérieur • Protection des sièges et des planchers pendant la réparation • Permet de monter et de descendre du véhicule sans que le film glisse • Fixation efficace sur les sièges ou le plancher No. d’article Description Systèmes de masquage UP 80307 838 x 1422mm, film de protection des sièges, 1 rl. à 250 pcs. 1 1 82,50 82,50 80308 419 x 533mm, film de protection du plancher, 1 rl. à 250 pcs. 1 1 46,50 46,50 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes des masquage • Film polyéthylène résistant à la déchirure • Résistant aux UV, statiquement chargé • La peinture ne s’écaille pas • Convient pour des couches de peinture multiples 50 Systèmes de masquage Films de protection pour véhicules et intérieurs Film de protection transparent Premium • Convient pour les travaux de masquage de véhicules avec humidité résiduelle • Traitement spécial pour une excellente adhérence des peintures • Largeur 4 m pour le masquage complet des véhicules particuliers • Largeur 5 m pour le masquage des véhicules utilitaires ou monospaces No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 50988 4 x 150m, épaisseur 16.5 micron Description 1 1 104,45 104,45 50989 5 x 120m, épaisseur 16.5 micron 1 1 117,30 117,30 UP UI Prix/UI Prix/UP Film de protection transparent Standard • Traité pour une bonne adhérence des vernis • Largeur 4 m pour le masquage complet de voitures particulières • Largeur 5 m pour application rapide sur véhicules utilitaires ou monospaces No. d’article Description 07838 4 x 150m, épaisseur 12 micron 1 1 82,35 82,35 80110 5 x 120m, épaisseur 12 micron 1 1 83,45 83,45 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 94,05 94,05 Film de protection transparent Budget No. d’article 50197 Description 4 x 300m, épaisseur 9 micron Accessoires films de protection No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 50872 Distributeur pour film de masquage, fermé Description 1 1 185,00 185,00 06780 Distributeur pour film de masquage 1 1 379,00 379,00 07813 Lame pour film de masquage Standard 1 25 125,00 5,00 50293 Lame pour film de masquage Premium 1 25 212,50 8,50 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes de masquage 51 Rubans de masquage en papier Scotch® ruban de masquage universel 2328 No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 06304 18mm x 50m 1 48 71,52 1,49 06309 24mm x 50m 1 36 69,84 1,94 06310 30mm x 50m 1 32 73,60 2,30 06311 36mm x 50m 1 24 68,16 2,84 06313 48mm x 50m 1 24 88,80 3,70 06294 100mm x 50m 1 12 88,32 7,36 UP UI Prix/UI Prix/UP Scotch® ruban de masquage spécial 3030 / vert • Optimal lors de l’application de peinture à base aqueuse grâce à une résistance à l’humidité élevée • Excellente adhérence sur des supports courbes et des surfaces délicates comme p.ex. caoutchouc • Résistant à une température de 100°C \ 1 heure No. d’article Description 50977 18mm x 50m 1 48 100,80 2,10 50978 24mm x 50m 1 36 100,80 2,80 50979 30mm x 50m 1 32 106,56 3,33 50980 36mm x 50m 1 24 101,28 4,22 50981 48mm x 50m 1 24 133,20 5,55 Scotch® ruban bleu 3434 • Résistant à une température de 110°C \ 1 heure • Très bonne résistance à l’eau et aux solvants • Support en papier extensible = bonne stabilité dans les courbes Systèmes de masquage No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 07895 18mm x 50m 1 48 147,84 3,08 07897 24mm x 50m 1 36 195,36 4,07 07893 30mm x 50m 1 32 153,60 4,80 07898 36mm x 50m 1 24 295,68 6,16 07899 48mm x 50m 1 20 374,40 7,80 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes des masquage • Bonne résistance aux solvants, résistance à l’eau sous condition • Ruban de masquage standard pour un travail sûr et efficace • Résistant à une température de 80°C \ 1 heure 52 Systèmes de masquage Ruban de masquage spécial Or 244 • Spécialement adapté pour travaux de masquage délicats, comme pare-chocs bicolores, poignées de portes ou cadres en caoutchouc • Egalement pour le masquage de fenêtres chromées • Bords peints extra plats grâce au support très mince (0.085 mm) No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 244 18mm x 50m 1 48 256,80 5,35 18mm x 50m 1 40 340,80 7,10 18mm x 50m 1 32 424,80 8,85 18mm x 50m 1 24 513,60 10,70 18mm x 50m 1 20 681,60 14,20 Rubans de masquage pour lignes précises Scotch® Bande pour filet PVC bleue 471/471+ • Pour surfaces peintes de plusieurs couleurs ou avec design spécifique • Pour le masquage de joints en caoutchouc, pour vitres ou pièces en matière plastique • Ruban vinyle hautement flexible, convient pour les courbes, pour le masquage de rayons étroits • Résistant à des températures de 75°C / 30 min No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 06404 3mm x 33m 1 12 261,60 5,45 06405 6mm x 33m 1 12 513,60 10,70 85611 9mm x 33m 1 12 146,40 12,20 06408 12mm x 33m 1 12 664,80 13,85 Scotch® Fine-Line bande pour filet verte 218 • Surfaces vernis en plusieurs couleurs ou avec des vernis design • Support extrêmement mince (0.114 mm) • Résistant à des températures de 70°C / 1 h No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 06306 1.6mm x 55m 1 12 130,80 10,90 06300 3.2mm x 55m 1 12 153,00 12,75 06301 6mm x 55m 1 12 191,40 15,95 06303 12mm x 55m 1 18 343,80 19,10 06305 19mm x 55m 1 12 299,40 24,95 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes de masquage 53 Bande de masquage multiple No. d’article 06314 Description 25.4mm x 13.9m UP UI Prix/UI Prix/UP 1 12 651,60 54,30 Prix/UI Prix/UP Scotch® Bande pour filet 4737T, transparent • Spécialement conçu pour des vernis bicolores ou multicolores à base d’eau pour les applications de peinture • Résistant à des températures de 160°C / 1 h • Résistant à l’eau et aux solvants • Ruban vinyle mince, très flexible No. d’article Description UP UI 4737T633 6mm x 33m 1 24 199,20 8,30 4737T1233 12mm x 33m 1 12 199,80 16,65 4737T1933 19mm x 33m 1 8 200,40 25,05 Systèmes de masquage Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes des masquage • Pour création de filets décoratifs • Libre choix de la largeur et du nombre de filets à peindre grâce aux huit bandes (largeur 1.6 mm par bande) • Bords peints très nets grâce au support très mince (0.11 mm) • Résistant à une température de 70°C \ 1 heure 54 Systèmes de masquage Utilisations spéciales Lift´n Stick Starter kit • Contient un rouleau de chaque dimension No. d’article 06342 Description UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 95,00 95,00 Starter kit avec 1 rouleau par dimension (bande plastique de 5/7/10/15mm) Lift´n Stick • Pour travaux de masquage de joints d’étanchéité en caoutchouc de pare-brise collés • Ne laisse pas de résidus de colle sur le verre ou la peinture • Ruban de masquage avec bande plastique transparente et protecteur papier • Résistant à une température de 110°C \ 1 heure No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 06345 50.8mm x 10m, Bande plast. 5mm Description 1 6 167,10 27,85 06347 50.8mm x 10m, Bande plast. 7mm 1 6 167,10 27,85 06349 50.8mm x 10m, Bande plast. 10mm 1 6 175,50 29,25 06348 50.8mm x 10m, Bande plast. 15mm 1 6 175,50 29,25 Scotch® Transition Tape • Travail plus simple, rapide et efficace pour des transitions soignées, propres et un résultat optimal lors du masquage • Construction unique, innovatrice No. d’article 06800 Description 7mm x 9m UP UI Prix/UI Prix/UP 5 60 684,00 57,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 57,00 57,00 Soft Tape Plus • Une largeur adaptée à toutes les ouvertures (portières, capots, coffres) • Fiabilité élevée de l’opération de masquage et économie de frais • Permet des bords peints beaucoup plus propres • Construction brevetée du ruban mousse No. d’article 50421 Description 21mm x 49m (1 rouleau à 7 bandes = 49m) Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes de masquage 55 Scotch® Soft Tape No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 09678 13mm x 50m 1 1 46,00 46,00 09973 19mm x 35m 1 1 46,00 46,00 Papier de protection contre les étincelles, autocollant • Protection de surfaces délicates (vitrages, surfaces peintes, etc.) contre les projections et les étincelles de soudage • Positionnement simple et réutilisable • Papier épais avec adhésif Post-it® et revêtement spécial ignifuge No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 05916 0.61 x 45.7m, papier de protection contre les étincelles Description 1 2 310,00 155,00 05912 Dérouleur avec couteau pour papier de protection 1 1 93,50 93,50 Couverture de protection contre les étincelles • Protection d’éclaboussures de soudage et d’étincelles, résiste aux températures jusqu’à 1000°C, résiste aux déchirures No. d’article 05919 Description noir, 1.45 m x 2.03 m UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 462,56 462,56 Systèmes de masquage Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes des masquage • Masquage de parties de carrosserie lors de zones de transitions ainsi que le masquage des interstices (portières, capots, coffres) PPS Système de préparation peinture PPSTM Système de préparation peinture ™ 58 PPS™ Système de préparation peinture Color Match Film Film 3M PPS pour l’ajustement des couleurs • Comparaison optimisée des teintes sous tous les angles • S’adapte à toutes les courbes de la carrosserie • Disponible en trois couleurs • Facilite la documentation des teintes de peinture No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 16417 Film 3M PPS pour l’ajustement des couleurs, blanc 25 150 195,00 32,50 16418 Film 3M PPS pour l’ajustement des couleurs, gris moyen 25 150 195,00 32,50 16419 Film 3M PPS pour l’ajustement des couleurs, gris foncé 25 150 195,00 32,50 16426 Support pour films 3M 1 5 37,50 7,50 16427 Boîte de rangement pour fiches 3M 1 6 30,00 5,00 PPS™ Lampe de lumière du jour II PPS™ Lampe de lumière du jour II • Sélection précise et rapide de la teinte • Permet de contrôler la teinte et l’effet indépendamment des conditions d’éclairage • La nouvelle lentille produit une cône de lumière large et permet une illumination optimisée • Batterie de rechange avec une durée de vie prolongée No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 16550 Kit: Lampe, batterie, chargeur Description 1 1 695,00 695,00 16556 Chargeur de batterie 1 1 260,00 260,00 16555 Batterie NiMH 1 2 487,20 243,60 16551 Ampoule 1 2 193,52 96,76 16553 Anneau de plastique (un pour devant et un pour derrière par boîte) 1 4 63,88 15,97 16552 Lentille 1 4 26,80 6,70 Pads et tampons d’essuyage Tampon d’essuyage anti-poussières • Nous recommandons l’utilisation du tampon d’essuyage anti-poussières 50401 • 50401 a été développé spécialement pour des peintures à base d’eau et des systèmes de vernis conformes aux COV No. d’article 50401 Description à 10 pcs., 300 x 430mm, bleu, tampon d’essuyage UP UI Prix/UI Prix/UP 1 18 270,00 15,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite PPS™ Système de préparation peinture 59 PPS™ Système de préparation peinture PPS™ Grand 0.8L No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 16024 Protège-godet + couvercles 200µ, 0.8L 25 25 61,89 61,89 16740 Protège-godet + couvercles 125µ, 0.8L 25 25 61,89 61,89 PPS Système de préparation peinture ™ PPS™ Standard 0.6L • Traitement propre de tous les types de produits comme teinte de base, vernis de finition bicomposant, laques, apprêt et mastic pulvérisable No. d’article 16000 16026 16758 16761 PPS™ Midi 0.4L Description UP UI Prix/UI Prix/UP Protège-godet + couvercles 200µ, 0.6L 50 50 114,95 114,95 Protège-godet + couvercles 125µ, 0.6L 50 50 114,95 114,95 50 Protège-godet / 75 couvercles 125µ / 36 obturateurs, 0.6L 1 1 145,84 145,84 50 Protège-godet / 75 couvercles 200µ / 36 obturateurs, 0.6L 1 1 153,50 153,50 • Traitement propre de tous les types de produits comme teinte de base, vernis de finition bicomposant, laques, apprêt et mastic pulvérisable No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 16112 50 Protège-godet + 50 couvercles, 0.4l 50 50 107,50 107,50 16312 50 Protège-godet + 50 couvercles, 0.4l 50 50 107,50 107,50 16375 Set à 50 Protège-godet + 74 couvercles, 0.4l 1 1 137,50 137,50 miniPPS™ 0.17L • Idéal pour l’application partielle de peinture, comme Spot Repair, échantillons de peinture, sélection de la teinte, application d’apprêt • Utilisable avec pistolets de giclage mini et standard • Convient particulièrement au pistolet d’apprêt Accuspray™ No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 16114 mPPS Protège-godet + couvercles 200µ, 170ml 50 50 90,20 90,20 16752 mPPS Protège-godet + couvercles 125µ, 170ml 50 50 90,20 90,20 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite PPSTM Système de préparation peinture • Traitement propre de tous les types de produits comme teinte de base, vernis de finition bicomposant, laques, apprêt et mastic pulvérisable 60 PPS™ Système de préparation peinture PPS™ Godet mélangeur / avec bague de serrage • Egalement pour le stockage optimal de peintures qui seront utilisées ultérieurement No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 16023 Godet mélangeur + bague de serrage, 0.8L Description 1 4 112,00 28,00 16001 Godet mélangeur + bague de serrage, 0.6L 2 8 208,00 52,00 16122 Godet mélangeur + bague de serrage, 0.4L 2 8 196,00 49,00 16115 Godet mélangeur + bague de serrage, 170ml 2 8 128,00 32,00 Description UP UI Prix/UI Prix/UP Protège-godet + couvercles 125µ, 0.6L 50 50 121,75 121,75 UV PPS™ Kit / pour applications UV • Traitement des vernis UV No. d’article 50730 rPPS™ rPPS™ Kits / rechargeables • Idéal pour le traitement de grandes quantités de peintures, vernis et apprêts et pour le traitement de grandes surfaces avec du vernis de base No. d’article 16743 Description UP UI Prix/UI Prix/UP Protège-godet + couvercles 125µ, 0.6L 25 25 91,15 91,15 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite PPS™ Système de préparation peinture 61 Gobelet de mélange 3M No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 50402 Gobelet de mélange 3M, 365ml 90 90 25,20 25,20 50403 Gobelet de mélange 3M, 870ml 90 90 35,10 35,10 50404 Gobelet de mélange 3M, 1550ml 90 50405 50406 50407 50408 50409 Accessoires PPS™ Dispenser No. d’article 16219 16299 16298 90 46,80 46,80 Gobelet de mélange 3M, 2300ml ™ 90 90 74,70 74,70 Couvercle pour gobelet de mélange 3M, 365ml 180 180 25,20 25,20 Couvercle pour gobelet de mélange 3M, 870ml 180 180 37,80 37,80 Couvercle pour gobelet de mélange 3M, 1550ml 180 180 55,80 55,80 Couvercle pour gobelet de mélange 3M, 2300ml 180 180 79,20 79,20 PPS Système de préparation peinture UP UI Prix/UI Prix/UP Dispenser Protège-godet (PPS Grand, Standard & Midi) Description 1 1 74,90 74,90 Dispenser couvercles (PPS Grand, Standard & Midi) 1 1 74,90 74,90 Dispenser miniPPS (Protège-godet & couvercles) 1 1 74,90 74,90 PPS™ Adaptateur en acier inox et cheville • Concernant des demandes par rapport à des pistolets spéciaux, veuillez contacter votre conseiller technique 3M ou votre revendeur 3M. • Veuillez trouver plus de modèles sur notre site www.3m-autoinfo.ch sous la rubrique téléchargements No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 16032 Nr. 2 adaptateur Sata NR95,92, Iwata Description 1 10 260,00 26,00 16033 Nr. 3 adaptateur Devilbiss Gti, GFHV 510 1 10 260,00 26,00 16036 Nr. 6 adaptateur Kremlin, AirGunsa 1 10 260,00 26,00 16037 Nr. 7 adaptateur Accuspray Issac 1 10 260,00 26,00 16038 Nr. 8 adaptateur Walcom Geo F/X 97 1 10 260,00 26,00 16039 Nr. 9 adaptateur Sata 1 10 260,00 26,00 16043 Nr. 13 adaptateur Optima 1 10 260,00 26,00 16044 Nr. 14 adaptateur DeVilbiss SRi-Mini 1 10 260,00 26,00 16742 Nr. 16 adaptateur pour Untertopf-Pistolen 1 10 260,00 26,00 16106 Nr. 22 Walcom STM HVLP Mini-gun 1 4 104,00 26,00 16754 Nr. 26 adaptateur Iwata W400 1 10 260,00 26,00 50571 Nr. 38 adaptateur AEROMETAL Victoria 2015 1 10 260,00 26,00 50573 Nr. 40A adaptateur SATA QCC & Jet4000 1 10 260,00 26,00 50587 Nr. 41 adaptateur Mini SATA QCC 1 10 260,00 26,00 50677 Nr. 43 adaptateur IWATA SuperNova WS-400 1 10 260,00 26,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite PPSTM Système de préparation peinture Gobelet de mélange 3M 62 PPS™ Système de préparation peinture PPS™ Réglette de mélange No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 16022 pour Standard PPS, noir 25 250 115,00 11,50 16755 pour miniPPS, noir 25 250 90,00 9,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 12 498,00 41,50 PPS™ Support de pistolet No. d’article 16025 Description Support de pistolet Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Accuspray™ AccusprayTM 64 Accuspray™ Système Accuspray™ Accuspray pistolet HG14 • Pistolet HVLP avec têtes de buse échangeables • Convient pour les têtes de buse 1,4mm, 1,8mm et 2,0mm • Changement de matériau ultra rapide • Nettoyage facile No. d’article 16577 Description Accuspray Kit HG14 contient: 1 pistolet, 3 têtes de pulvérisation 1.4mm, 1 manomètre UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 189,00 189,00 Accuspray têtes de pulvérisation • Peuvent être combinés avec les deux pistolets Accuspray (HG09 und HG14) • Toujours une buse propre, bonne maîtrise de la forme du jet • Fermeture à baïonnette avec le système 3M PPS No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 16612 Accuspray têtes de pulvérisation (diamètre: Ø 1.4mm) Description 4 24 180,00 30,00 16611 Accuspray têtes de pulvérisation (diamètre: Ø 1.8mm) 4 24 180,00 30,00 16609 Accuspray têtes de pulvérisation (diamètre: Ø 2.0mm) 4 24 180,00 30,00 Accuspray support de pistolet magnétique No. d’article 16236 Description Accuspray support de pistolet magnétique UP UI Prix/UI Prix/UP 1 5 325,00 65,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Accuspray™ 65 Système Accuspray™ Pistolet à godet sous pression HGP 3M Accuspray • Poche sous pression pour travailler avec des produits hautement visqueux No. d’article 16587 Description Contenu : 1 x Accuspray HGP, 1 x manomètre, 2 x têtes de buse 1,8 mm, 2 x têtes de buse 2,0 mm UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 315,00 315,00 Godet sous pression UP UI Prix/UI Prix/UP 16121 Godet sous pression 3M pour PPS Mini (170 ml) Description 1 4 236,00 59,00 16124 Godet sous pression 3M pour PPS standard (0,6 l) et PPS Gross (0,85 l) 1 2 165,00 82,50 AccusprayTM No. d’article Accuspray™ Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes de finition Systèmes de finition Processus de ponçage 3M Colour Code Processus de polissage Elimination ponctuelle de défauts en une étape Résultat optimal en 1 étape! Machine Machine pour fleurs de ponçage, levée 3mm Produits: Fleurs de ponçage: Flacon pulvérisateur: Polissage de défauts Machine Polisseuse lustreuse d‘angle Vitesse 900 à 1200 t/min Processus de polissage Produits: Liquide de polissage: Pad de 150mm: Pad de 75mm: Machines: Chiffon microfibre: Traitement Réglage d‘une vitesse contrôlée (vitesse moyenne). Eliminer le défaut en une seule étape avec la machine légèrement inclinée, sans exercer de pression. 50079 Trizact fleurs de ponçage 05793 Flacon pulvérisateur Trizact Traitement Appliquer du nouveau liquide de polissage sur chaque défaut. Traiter le liquide de polissage jusqu‘à l‘obtention d‘un degré de brillance élevé (Durée du processus en fonction de la dureté du vernis/du séchage). Au début, incliner la machine légèrement, réduire la pression vers la fin, polir les défauts en grande étendue. 51052 Fast Cut XL 50962 Pad de polissage double, Ø 150mm, vert, alvéolé 50499 Pad de polissage Ø 75mm, vert, alvéolé 64392 Polisseuse Ø 150mm électrique + 33271 adaptateur 28363 Polisseuse Ø 75mm pneumatique + 07652 plateau-support 2030 vert Contrôle avec spray de contrôle de finition Traitement Pulvériser du spray de contrôle de finition sur les défauts afin de mettre en évidence les défauts encore présents. Si nécessaire, polir encore une fois les endroits mats. Produits: Spray de contrôle: Chiffon microfibre: 55535 Spray de contrôle de finition 2030 vert Etape de polissage finale (teintes standard, p.ex. gris, blanc)/polissage intermédiaire (teintes foncés, p.ex. bleu foncé) - Elimination demicro rayures Machine Polisseuse lustreuse d‘angle Vitesse environ 1200 t/min Produits: Liquide de polissage: Pad de 150mm: Pad de 75mm: Machines: Chiffon microfibre: Traitement Pour l‘élimination de micro rayures et d‘éventuelles ombres dans les zones de transition du polissage. Lors de cette étape, poser le pad de polissage à plat, réduire la pression vers la fin et augmenter légèrement la vitesse de la machine. 80349 Perfect it III™ Extra Fine PLUS 50879 Pad de polissage double, Ø 150mm, jaune, alvéolé 50536 Pad de polissage Ø 75mm, jaune, alvéolé 64392 Polisseuse Ø 150mm électrique + 33271 adaptateur 28363 Polisseuse Ø 75mm pneumatique + 07652 plateau-support 50400 jaune Elimination de hologrammes - recommandé sur des teintes délicates (surtout sur vernis foncés, noirs) Optionnel Machine Polisseuse lustreuse d‘angle Vitesse environ 1200 à 1600 t/min Produits: Liquide de polissage: Pad de 150mm: Pad de 75mm: Machines: Chiffon microfibre: Traitement Lors de l‘élimination de hologrammes, poser le pad de polissage à plat. Essuyer les résidus avec le chiffon de lustrage bleu en microfibre 50486 pour éviter la formation de nouvelles micro rayures. 50383 Perfect it III Ultrafina SE 50880 Pad de polissage double, Ø 150mm, bleu, alvéolé 50457 Pad de polissage Ø 75mm,alvéolé 64392 Polisseuse Ø 150mm électrique + 33271 adaptateur 28363 Polisseuse Ø 75mm pneumatique + 07652 plateau-support 50486 bleu Systèmes de finition 69 3M Kit de polissage Kit de polissage avec machine pour fleurs de ponçage • Adapté au processus de polissage 3M Colour Code • Contient tous les produits 3M pour un processus de polissage efficace et fiable ainsi que la nouvelle machine pour fleurs de ponçage (pas disponible séparément) • Pour plus de détails, veuillez s’il vous plaît contacter votre conseiller technique 3M No. d’article POLIERK Description kit de polissage avec „système de changement rapide“ UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 489,00* 489,00* Système de ponçage manuel 3M™ pour rectifier les défauts du vernis No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 33888 Kit (abrasif et accessoires) 1 4 398,00 99,50 33901 Assortiment d’abrasifs, 32 mm, vert clair, P3000 60 600 245,00 24,50 Assortiment d’abrasifs, 32 mm, vert foncé, P2500 60 600 245,00 24,50 Assortiment d’abrasifs, 32 mm, bleu clair, P2000 60 600 245,00 24,50 Assortiment d’abrasifs, 32 mm, violet, P1500 60 600 245,00 24,50 Assortiment d’abrasifs, 32 mm, mauve foncé, P1000 60 600 245,00 24,50 Bloc de ponçage, 37 x 28 mm, vert clair, P3000 60 600 245,00 24,50 Bloc de ponçage, 37 x 28 mm, vert foncé, P2500 60 600 245,00 24,50 Bloc de ponçage, 37 x 28 mm, bleu clair, P2000 60 600 245,00 24,50 Bloc de ponçage, 37 x 28 mm, violet, P1500 60 600 245,00 24,50 Bloc de ponçage, 37 x 28 mm, mauve foncé, P1000 60 600 245,00 24,50 33903 Bloc de ponçage, 115 x 62mm, vert clair, P3000 15 150 275,00 27,50 33900 Bloc de ponçage, 115 x 62mm, vert foncé, P2500 15 150 275,00 27,50 33897 Bloc de ponçage, 115 x 62mm, bleu clair, P2000 15 150 275,00 27,50 33894 Bloc de ponçage, 115 x 62mm, violet, P1500 15 150 275,00 27,50 33891 Bloc de ponçage, 115 x 62mm, mauve foncé, P1000 15 150 275,00 27,50 33909 Bloc d’accessoire arrondi, 32 x 29 mm, dur 1 10 47,00 4,70 33910 Bloc d’accessoire carré, 32 x 26 mm, dur 1 10 47,00 4,70 33911 Bloc d’accessoire carré, 112 x 66 mm, souple 1 10 47,00 4,70 33912 Bloc d’accessoire carré, 112 x 66 mm, dur 1 10 47,00 4,70 33898 33895 33892 33889 33902 33899 33896 33893 33890 Description Systèmes de finition Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes de finition • Enlèvement rapide et facile de défauts et d’imperfections • Système de grainage avec code couleur pour garantir la sécurité et la précision du procédé • Utilisable à sec ou mouillé 70 Systèmes de finition Finesse-it™ Fleurs à poncer 268L • Système autocollant pour un traitement sûr et efficace de défauts • Pour tous les vernis COV et la préparation de vernis originaux • Longue durée de vie grâce à l’oxyde d’aluminium sur support film No. d’article 00127 Description UP UI Prix/UI Prix/UP Ø 32mm, sur feuilles, P1800, 9 micron 100 1000 289,50 28,95 Finesse-it™ Fleurs à poncer 401Q • Système autocollant pour un traitement sûr et efficace de défauts • Fleurs à poncer standard pour le ponçage ponctuel de défauts dans le vernis de finition • Carbure de silicium sur support papier No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 00128 Ø 32mm, sur feuilles, P2000 100 1000 285,50 28,55 00129 Ø 32mm, sur feuilles, P2500 100 1000 275,00 27,50 Description UP UI Prix/UI Prix/UP Ø 32mm, sur feuilles, P3000 100 1000 665,00 66,50 Finesse-it™ Trizact™ Film de fleurs à poncer 466L • Système autocollant pour un traitement sûr et efficace de défauts • Ponçage rapide de défauts dans le vernis de finition • Après le ponçage avec l’abrasif conventionnel et avant la première étape de polissage No. d’article 50079 Finesse-it™ Trizact™ Bloc de ponçage • Pour toutes les fleurs à poncer autocollantes • Support mou pour le ponçage ultérieur avec fleurs à poncer Finesse-it™ Trizact™ Film 466LA • Bloc en caoutchouc solide pour le ponçage, utilisable des deux côtés No. d’article 50199 Description UP UI Prix/UI Prix/UP Ø 32mm 20 20 272,00 272,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes de finition 71 Abrasif à l’eau Perfect-it™ III • Zum Ausschleifen von Fehlstellen im Decklack No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 02048 138 x 230mm, P1500 50 500 425,00 42,50 02045 138 x 230mm, P2000 50 500 425,00 42,50 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 6 114,00 19,00 Prix/UI Prix/UP Bloc à main en caoutchouc • Bloc à main en caoutchouc pour des travaux de ponçage No. d’article 05519 Description 67 x 120mm, bloc de caoutchouc Ponçage de finition mécanique Hookit 260L+ Purple / 75mm 3 trous Systèmes de finition No. d’article 51266 51267 Description UP UI Ø 76mm, P1200 50 200 140,00 35,00 Ø 76mm, P1500 50 200 140,00 35,00 UP UI Prix/UI Prix/UP Hookit™ Purple 260L+ / 15 trous • Première étape de ponçage des défauts dans la couche de finition (P1200/P1500) No. d’article Description 51158 Ø 150mm, P1200 50 250 367,50 73,50 51154 Ø 150mm, P1500 50 250 367,50 73,50 51304 Ø 150mm, P2000 50 250 367,50 73,50 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes de finition • Première étape de ponçage des défauts dans la couche de finition 72 Systèmes de finition Trizact™ Fine Finishing disques abrasives 443SA / 75mm et 150mm • Après le traitement avec un produit abrasif traditionnel et avant la première étape de polissage • Pour le ponçage rapide de fines rayures • Grâce à cette étape supplémentaire le processus de polissage est considérablement raccourci! No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 50415 Ø 75mm, P3000 15 60 186,00 46,50 50414 Ø 150mm, P3000 15 60 413,40 103,35 51131 Ø 75mm, P6000 15 60 186,00 46,50 51130 Ø 150mm, P6000 15 60 413,40 103,35 Produits de polissage pour vernis frais et résistants aux rayures / élimination des micro rayures Perfect-it™ III Toison de polissage blanc • Pour le traitement avec le système Colour Code pour le liquide de polissage Perfect-it™ III Extra Fine PLUS 80349 • Confère plus de performance au produit de polissage utilisé No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 01930 Ø 133mm, blanc 2 10 270,00 54,00 85084 Ø 75mm, blanc 10 50 650,00 130,00 05711 Ø 203mm, toison 1 6 234,00 39,00 UP UI Prix/UI Prix/UP Pad de polissage double avec système de changement rapide blanc • Système breveté “Quick connect” (Sytème de changement rapide), à utiliser avec l’adaptateur 33271 • Le pad est utilisable des deux côtés • Polissage soutenu grâce au plateau en plastique flexible intégré • Centrage automatique No. d’article Description 50881 Ø 150mm, toison 1 6 198,00 33,00 33279 Ø 230mm, toison 1 6 288,00 48,00 Produits de polissage pour surfaces entièrement sèches Perfect-it™ III Fast Cut XL liquide de polissage • NOUVEAU: Perfectionnement du liquide de polissage Fast Cut PLUS • Encore plus facile à essuyer No. d’article 51052 Description Bouchon: vert, 1kg UP UI Prix/UI Prix/UP 1 12 621,36* 51,78* Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes de finition 73 Perfect-it™ III Fast Cut PLUS liquide de polissage • Pour des surfaces entièrement sèches • Temps de traitement long • Très haut niveau de brillance et performance élevée • Essuyage facile No. d’article 50417 Description Bouchon: vert, 1kg UP UI Prix/UI Prix/UP 1 12 621,36* 51,78* Mousse de polissage verte Perfect-it™ III • Traitement avec le système Colour Code avec le liquide de polissage Perfect-it™ III Fastcut PLUS 50417 et Fastcut XL 51052 • Nettoyage facile avec de l’eau No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 50487 Ø 150mm, vert, lisse Description 2 10 180,00 36,00 50499 Ø 75mm, vert, alvéolé 4 20 156,00 31,20 Systèmes de finition • Système breveté “Quick connect” (Sytème de changement rapide), à utiliser avec l’adaptateur 33271 • Le pad est utilisable des deux côtés • Polissage soutenu grâce au plateau en plastique flexible intégré • Centrage automatique No. d’article 50962 50878 50874 Description UP UI Prix/UI Prix/UP Ø 150mm, vert, alvéolé 1 6 198,00 33,00 Ø 150mm, vert, lisse 1 6 198,00 33,00 Ø 220mm, vert, alvéolé 1 6 288,00 48,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 5 50 175,00 17,50 Scotch-Brite™ Chiffon haute performance • Elimination des résidus de produits de polissage • Très absorbant No. d’article SB2030G Description 360 x 320mm, vert Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes de finition Pad de polissage double avec système de changement rapide vert 74 Systèmes de finition Produits de polissage pour vernis frais et résistants aux rayures / élimination des micro rayures Perfect-it™ III Extra Fine PLUS liquide à polir • Convient pour tous les vernis conventionnels et résistants aux rayures • Liquide de polissage facile à appliquer • Etape de polissage finale (teintes standard, p.ex. gris, blanc...) / polissage intermédiaire (teintes foncés, p.ex. bleu foncé, noir...) No. d’article 80349 Description Bouchon: jaune, 1L UP UI Prix/UI Prix/UP 1 12 615,6* 51,30* Mousse de polissage jaune Perfect-it™ III • Traitement avec le système Colour Code pour le liquide de polissage Perfect-it™ III Extra Fine PLUS 80349 • Chauffe moins grâce à la structure alvéolée No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 50488 Ø 150mm, jaune, alvéolé Description 2 10 180,00 36,00 50536 Ø 75mm, jaune, alvéolé 4 20 260,00 52,00 UP UI Prix/UI Prix/UP Pad polissage double avec système de changement rapide jaune • Système breveté “Quick connect” (Sytème de changement rapide), à utiliser avec l’adaptateur 33271 • Le pad est utilisable des deux côtés • Polissage soutenu grâce au plateau en plastique flexible intégré • Centrage automatique No. d’article Description 50879 Ø 150mm, jaune, alvéolé 1 6 198,00 33,00 50875 Ø 220mm, jaune, alvéolé 1 6 288,00 48,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 20 145,00 7,25 Chiffon haute performance Scotch-Brite™ • Elimination des résidus de produit de polissage, sans créer des micro-rayures • Bonne capacité d’absorption No. d’article 50400 Description 360 x 320mm, jaune Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes de finition 75 Produits de polissage pour l’élimination des hologrammes Perfect-it™ III pâte à polir anti-hologramme • A appliquer de façon rotative • Elimination rapide et sûr des hologrammes • Convient pour tous les vernis, en particulier lors de teintes foncées No. d’article 50383 Description Bouchon: bleu, 1L UP UI Prix/UI Prix/UP 1 12 621,36 51,78 UP UI Prix/UI Prix/UP Mousse de polissage anti-hologramme bleue Perfect-it™ III No. d’article Description 50388 Ø 150mm, bleu, alvéolé 2 10 180,00* 36,00* 50457 Ø 75mm, bleu, alvéolé 4 20 260,00 52,00 Systèmes de finition Pad polissage double avec système de changement rapide bleu • Système breveté “Quick connect” (Sytème de changement rapide), à utiliser avec l’adaptateur 33271 • Le pad est utilisable des deux côtés • Polissage soutenu grâce au plateau en plastique flexible intégré • Centrage automatique No. d’article 50880 50708 UP UI Prix/UI Prix/UP Ø 150mm, bleu, alvéolé Description 1 6 198,00 33,00 Ø 220mm, bleu, alvéolé 1 6 288,00 48,00 Chiffon haute performance Scotch-Brite™ • Elimination de résidus de produit de polissage, sans créer des micro-rayures • Bonne capacité d’absorption No. d’article 50486 Description 360 x 320mm, bleu UP UI Prix/UI Prix/UP 1 20 145,00 7,25 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes de finition • Traitement avec le liquide de polissage anti-hologramme Perfect-it™ III 50383 76 Systèmes de finition Produits de protection Cire de protection haute performance, rose • Particulièrement facile à appliquer • Conserve efficacement lors de lavages fréquents du véhicule • Protection longue durée pour toutes les surfaces No. d’article 80345 Description Bouchon: rose, 1L UP UI Prix/UI Prix/UP 1 12 399,00* 33,25* Chiffon haute performance Scotch-Brite™ • Elimination des résidus de produit de protection, sans créer des micro-rayures • Bonne capacité d’absorption No. d’article 50489 Description 360 x 320mm, rose UP UI Prix/UI Prix/UP 1 20 145,00 7,25 Produits de contrôle Spray de contrôle de finition • Contrôle des opérations de polissage avant la dernière étape lors du processus de finition • Elimine les traces de liquide et de gras et ainsi met en évidence les défauts encore présents No. d’article 55535 Description 0.5L UP UI Prix/UI Prix/UP 1 12 159,00* 13,25* Scotch-Brite™ Chiffon haute performance • Absorbe résidus de saleté, poussière et graisse grâce à la structure spéciale des fibres No. d’article SB2010W Description 360 x 320mm, blanc, chiffon de nettoyage pour spray de contrôle UP UI Prix/UI Prix/UP 5 50 175,00 17,50 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes de finition 77 Plateaux de polissage Plateau support Perfect-it™ III / Ø 125mm • Pour usage avec les pads de polissage 50487, 50488, 50388 et la toison 01930 No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 09552 Ø 125mm, plateau-support de polissage velcro, M14 (pour polisseuse 3M) 1 5 225,00 45,00 09553 Ø 125mm, plateau-support de polissage velcro, 5/8’’ 1 5 225,00 45,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 5 165,00 33,00 Plateau support / Ø 75mm No. d’article 07652 Description Plateau-support 75mm pour polisseuse 28363 Systèmes de finition Plateau-support Finesse-it™ Roloc™ No. d’article 14736 Description UP UI Prix/UI Prix/UP Ø 75mm, plateau support pour système Roloc 12 12 197,40 197,40 Plateaux-support pour Roloc™ disques No. d’article 05540 Description Ø 75mm, 6.3mm tige, caoutchouc, dur, 20’000 t/min. UP UI Prix/UI Prix/UP 1 5 175,00 35,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes de finition • Pour l’utilisation avec les pads de polissage 3M de Ø 75mm et le montage sur une machine Roloc 78 Systèmes de finition Adaptateur pour machine de polissage pour changement rapide Adaptateur pour pads de polissage avec système de changement rapide • Changement rapide et facile des pads • Utilisable uniquement avec les pads et toisons doubles No. d’article 33271 Description UP UI Prix/UI Prix/UP 1 10 750,00 75,00 Adaptateur, M14 Chiffons jetables Chiffons de nettoyage jetables • Pour le nettoyage et le dégraissage de différentes surfaces • Très absorbant et antidéchirure, même si le chiffon est mouillé • Sans silicone et quasiment sans peluches No. d’article 34567 Description 370 x 290mm, chiffon de nettoyage, 400 pièces/rouleau UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 76,50 76,50 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 58,35 58,35 Chiffons de polissage jetables Perfect-it™ III • Elimination des résidus de polissage, sans peluches ni traces • Extrêmement souples, résistants à la déchirure et absorbants No. d’article 34568 Description 370 x 380mm, chiffon de polissage, 275 pièces/rouleau Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes de finition 79 Support • Für Artikel Nr. 34567 & 34568 No. d’article 50481 Description Support pour34567 & 34568 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 24,50 24,50 Perfect-it™ III Gomme de nettoyage bleue No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 38070 200g, bleu 1 6 313,20 52,20 Finishing Center Finishing Center Systèmes de finition No. d’article 51239 Description Le Finishing Center est livré sans des produits de polissage 3M UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 520,00 520,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes de finition • Pâte à modeler pour eliminer des impuretés tenaces sur les surfaces peintes (p.ex. brouillard de peinture, des résines ou insectes) ou pour enlever du brouillard de peinture de visières (PC) ou de films protecteurs de visière 80 Systèmes de finition Car Care Car Care Produits No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 39000 Car Wash Soap, 473ml 1 6 75,00 12,50 39030 Performance Finish, 473ml 1 4 54,00 13,50 39034 Quick Wax, 473ml 1 6 75,00 12,50 39036 Wheel and Tyre Cleaner, 473ml 1 6 75,00 12,50 39040 Leather & Vinyl Restorer, 473ml 1 6 75,00 12,50 39042 Tyre Restorer, 473ml 1 6 87,00 14,50 50586 Glass Cleaner, 500ml 1 12 75,00 12,50 39016 Mikrofasertuch Super Soft 1 12 90,00 7,50 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite (DMS™ = Dynamic Mixing System) Systèmes de mélange dynamique (DMS = Dynamic Mixing System) Système de mélange dynamique 82 Système de mélange dynamique (DMS = Dynamic Mixing System) Applicateur-pistolet & accessoires Kit de démarrage système de mélange dynamique • 50604 composé de: • 1 Applicateur pneumatique DMS 50600 • 1 carton distributeur de buses mélangeuses DMS (50 pcs) 50601 • 1 support pour distributeur de buses mélangeuses 50602 • 1 Support de rangement pour applicateur 50603 No. d’article 50604 Description UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 380,00 380,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 370,00 370,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 45,00 45,00 DMS Kit de démarrage 3M™ Applicateur système de mélange dynamique • Veuillez lire le mode d’emploi et l’avis de sécurité avant toute utilisation No. d’article 50600 Description Applicateur pneumatique 3M™ Support pour applicateur système de mélange dynamique • Rangement recommandé de cartouches ouvertes: Avec la buse orienté vers le bas No. d’article 50603 Description Pour le rangement de l’applicateur DMS 50600 Cartouche & accessoires 3M™ Buses mélangeuses dynamiques • Buse spéciale pour mélanger le mastic Premium • Evite les inclusions d’air No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 50601 Pour le mélange des cartouches du mastic Premium 50597, 50598, 50599, 51002, 51003 50 300 342,00 57,00 50602 Pour le rangement des buses mélangeuses 1 1 45,00 45,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Système de mélange dynamique (DMS = Dynamic Mixing System) 83 3M™ Premium cartouche mastic No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 51004 cartouche, plage d’utilisation jusqu’à env. 25°C 1 6 142,80* 23,80* 50598 Mastic avec durcisseur moyen (20 - 30°C), incl. 2 buses mélangeuses 1 6 142,80* 23,80* 51002 DMS Mastic Universel, incl. 2 buses de mélange 1 6 142,80* 23,80* 51003 DMS Mastic Universel HD, pour des zones à réparer plus profondes, incl. 2 buses de mélange 1 6 142,80* 23,80* Mastic fin 3M Premium No. d’article 51212 Description Mastic fin 3M Premium UP UI Prix/UI Prix/UP 1 8 220,00* 27,50* UP UI Prix/UI Prix/UP 1 24 120,00 5,00 Spatules en plastique • Pour repartir le mastic Premium DMS No. d’article 358 Description 3M Set de spatules (3 pièces): 7.62 x 10.16 cm; 7.62 x12.70 cm, 7.62 x 15.24 cm Système de mélange dynamique (DMS™ = Dynamic Mixing System) Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Systèmes de mélange dynamique (DMS = Dynamic Mixing System) • Mastic polyester avec durcisseur (dans cartouche double) • Moins de gaspillage de matériel • Lors d’application sur un support inconnu, veuillez tester préalablement si un résultat adéquat peut être atteint • Ne pas appliquer sur des surfaces peintes non durcies • Eliminer les salissures éventuelles de la surface avant l’application • Veuillez suivre les recommandations des marques de peintures Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants 86 Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants Nettoyants de surfaces Nettoyant pour vitres • Nettoyage sans traces de vitres et miroirs de véhicules ou de plexiglas No. d’article 08631 Description UP UI Prix/UI Prix/UP 1 12 159,00* 13,25* 0.5L, nettoyant pour vitres Nettoyant universel • Pour l’enlèvement de résidus de colle, de cires, graisses et huiles • N’attaque pas la peinture sèche No. d’article 08984 Description Nettoyant universel UP UI Prix/UI Prix/UP 1 12 330,00* 27,50* UP UI Prix/UI Prix/UP 1 6 210,00* 35,00* Détachant de résidus d’adhésifs • Pour enlever les résidus de colles sans endommager la surface No. d’article 08908 Description 0.672L, ex. S-400 Détachant de film autocollant • Pour enlever des films autocollants sans endommager la surface • Convient pour les vernis de finition comme vernis d’origine, les vernis bicomposant durcis et en résine synthétique • Ne convient par pour les vernis nitro combinés, les vernis bicomposant et en résine synthétique non durcis ainsi que les peintures thermoplastiques No. d’article 08907 Description 0.672L, ex. S-300 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 6 210,00* 35,00* Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants 87 Nettoyant citrique • Pour l’elimination de graisse, huile, encre d’imprimerie, résidus de colle et colles polymérisées • Utilisable sur la plupart des surfaces peintes ou non peintes, le verre etc. • A base d’huile citrique No. d’article 9472/0.2 Description UP UI Prix/UI Prix/UP 1 12 135,60* 11,30* 200ml, nettoyant citrique, aérosol Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants Réparation des plastiques Primer pour matières plastiques No. d’article 05917 Description UP UI Prix/UI Prix/UP 1 12 180,00* 15,00* 0.2L, primaire pour plastique Détergent de surface VHB • Pour le nettoyages des plastiques avant l’utilisation du matériel de réparation pour plastique 05900 et 05901. No. d’article Description VHB/Clean 1L, détergent de surface UP UI Prix/UI Prix/UP 6 6 73,80* 73,80* Patch instantané pour la réparation des matières plastiques • Convient en particulier pour les matières synthétiques à basse énergie de surface • Permet un traitement immédiat de l’endroit à réparer • Pour presque tous les types de matières synthétiques No. d’article 05888 Description 101 x 203mm, Set avec 3 patchs et 6 lingettes de primer 06396 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 6 222,00* 37,00* Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants • Pour des matières synthétiques à peindre, ne convient pas pour l’ABS • Adhésion optimale sur beaucoup de matières synthétiques qui peuvent être réparés comme par exemple PP-EPDM ou PU 88 Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants Primer pour patch instantané pour la réparation des matières plastiques • Chiffon promoteur d’adhérence pour patch instantané pour la réparation des matières plastiques 05888 • Permet une adhésion maximale du patch instantané 05888 No. d’article 06396 Description UP UI Primaire 25 100 Prix/UI Prix/UP 300,00* 75,00* Matériel de réparation pour matières plastiques & applicateur • Pour des matières synthétiques qui peuvent être peintes • Rapport de mélange 1:1 • Temps de polymérisation 20 min • Temps de travail 8 min • Matériau époxy bicomposant, peut être poncé et peint, résistant à jusqu’à 80°C No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 05900 Set de tubes, 2 x 150ml Description 1 6 422,40 70,40 05901 Set de doubles cartouches, 4 x 50ml + 8 buses 1 12 320,04 26,67 08190 Applicateur DMA 50 pour 05901 et 55045 (piston d’avancement 2:1, Ø 18mm et 13mm, également approprié pour 1:1) 1 10 742,00 74,20 08198 Buse mélangeuse pour 05901 12 60 185,00 37,00 Colle super rapide pour matières plastiques • Pour la réparation rapide de toutes les matières synthétiques • Convient pour reproduction de pièces plastiques manquantes • Traitement ultérieur après 90 s • Très bonnes caractéristiques de perçage et de ponçage • Colle PU bicomposant avec polymérisation extra rapide, peut être peinte No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 55045 Cartouche, 50ml 1 12 570,00 47,50 04748 Cartouche, 50ml, black 1 12 570,00 47,50 04908 Buse mélangeuse pour 55045 1 50 75,00 1,50 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants 89 Film pour colle super rapide • Nette réduction du travail de ponçage • Film de contours élastique, permet un préformage facile de la colle super rapide pendant la polymérisation No. d’article 04903 Description UP UI Prix/UI Prix/UP 1 6 82,50 13,75 Rouleau, 127mm x 3.6m Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants Scotch® Crack seal & bande de fixation No. d’article 3020 Description UP UI Prix/UI Prix/UP 100mm x 25m, blanc, ruban treillis 36 36 421,20 421,20 100mm x 25m, blanc, ruban treillis 24 24 280,80 280,80 UP UI Prix/UI Prix/UP Colles cyanoacrylates pour matières synthétiques et élastomères • Pour la réparation rapide et fiable de petites ou moyennes pièces de plastique qui ne seront pas peintes No. d’article Description PR100 20g, Colle cyanoacrylate, viscosité moyenne 1 10 220,00 22,00 PR1500 50g, Colle cyanoacrylate, viscosité haute 1 10 380,00 38,00 Description Collage pare-brise Primaire No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 58012 0.03L, primaire pour application mono-étagé 1 6 81,00* 13,50* 50661 0.03L, primaire pour pare-brises emrobés, préassemblés et avec une couche de fond 1 6 72,00* 12,00* 08617 Primaire 1 12 150,00* 12,50* 08605 applicateur 10 100 85,00 0,85 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants • Tissu en treillis de verre autocollant sur rouleaux 90 Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants Colle PU monocomposant pour pare-brises 1 h • Veuillez utiliser un primaire pour le collage pare-prise (58012 respectivement 50661) • Pour le collage de pare-brise, vitre arrière et vitres latérales • Polymérisation par l’humidité de l’air • Avant l’utilisation, veuillez suivre les indications des constructeurs d’automobiles et lire attentivement les fiches techniques et fiches de sécurité No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 58015 310ml, colle pour pare-brises 1 h, HMLC 1 12 174,00 14,50 50681 415ml, colle pour pare-brises 1 h, HMLC 1 9 148,50 16,50 08012 Pistolet pneumatique pour cartouches de 310ml 1 1 180,00 180,00 08013 Pistolet manuel pour cartouches de 310ml et sachets de 310/415 ml 1 1 72,00 72,00 08006 Pistolet pneumatique pour sachets de 310/415ml 1 1 219,00 219,00 Colle PU monocomposant pour pare-brises / polymérisation rapide • Veuillez utiliser un primaire pour le collage pare-prise (58012 respectivement 50661) • Pour le collage de pare-brise, vitre arrière et vitres latérales • Polymérisation par l’humidité de l’air • Avant l’utilisation, veuillez suivre les indications des constructeurs d’automobiles et lire attentivement les fiches techniques et fiches de sécurité No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 08613 310ml, colle pour pare-brises avec polymérisation rapide, noir Description 1 12 138,00 11,50 08629 415ml, colle pour pare-brises avec polymérisation rapide, noir 1 9 121,50 13,50 08012 Pistolet pneumatique pour cartouches de 310ml 1 1 180,00 180,00 08013 Pistolet manuel pour cartouches de 310ml et sachets de 310/415 ml 1 1 72,00 72,00 08006 Pistolet pneumatique pour sachets de 310/415ml 1 1 219,00 219,00 Mastic cordon butylique pour pare-brise • Pour le collage direct de vitrages sans joint en caoutchouc ou pour amortir des vibrations et des bruits dans le véhicule • Fixation immédiate des éléments • Elasticité permanente • Assemblage détachable • Adhésion instantanée • Résistant à des températures de - 30°C à 90°C • Cordon préformé No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 08610 6.3mm x 4.6m Description 1 12 444,00 37,00 08611 8mm x 4.6m 1 12 624,00 52,00 08612 9.5mm x 4.6m 1 12 672,00 56,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants 91 Colle pour panneau de carrosserie Colle pour panneau de carrosserie • Colle de construction pour métaux et autres matériaux • Résistance finale après 24 h à 23°C • Rapport de mélange 2:1 • Temps de séchage 4 h, le temps de séchage et la résistance finale peuvent être accélérés par l’apport de chaleur • Temps de travail environ 90 min • Collage de tôles de carrosserie, parois latérales • Observer les instructions des constructeurs d’automobiles • Matériau époxy bicomposant, résistant à l’essence Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 08115 200ml, 2:1 double cartouche Description 1 6 510,00 85,00 08193 Buses pour 200ml double cartouche 6 36 180,00 30,00 08117 Applicateur manuel 1 1 309,45 309,45 09930 Applicateur pneumatique 1 1 503,00 503,00 Colle structurale • Pour tous les assemblages métal/métal et métal/matières synthétiques dures • Possibilité d’accélérer le temps de durcissement par séchage au four ou IR • Excellent pouvoir adhésif sur aluminium, acier, PVC, polycarbonate, ABS • Procédé de mélange automatique: rapport de mélange 1:2 No. d’article 08122 EPX/ DUESEN 08190 UP UI Prix/UI Prix/UP 0.05L, colle structurale bicomposant Description 1 12 400,80 33,40 Buse mélangeuse pour cartouche 50ml 12 72 93,60 15,60 Applicateur DMA 50 pour 05901 et 55045 (piston d’avancement 2:1, Ø 18mm et 13mm, également approprié pour 1:1) 1 1 74,20 74,20 Colle de contact haute performance • Collage de matières synthétiques (sauf polystyrène et PVC), tôles, caoutchouc, vinyle renforcé, bois, tissu • Bonne résistance initiale, repositionnable, ne tire pas de fils, séchage rapide, pas de décoloration • Ne pas utiliser sur des surfaces fraîchement peintes • Réactivable avec le nettoyant de colles 3M 08984 • Résistante aux températures de -20°C à +120°C No. d’article 08025 Description 0.5L UP UI Prix/UI Prix/UP 1 6 145,20* 24,20* Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants Colles de haute performance 92 Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants Colle de contact haute performance en spray • Collages exigeants avec résistance initiale élevée de matières synthétiques, tôles, caoutchouc, vinyle, caoutchouc mousse, tissu • Séchage rapide, repositionnable, bonne résistance finale, résistant aux plastifiants • Résistant à des températures de - 30°C à 100°C No. d’article 08090 Description UP UI Prix/UI Prix/UP 1 12 330,00* 27,50* 0.5L Scotch-Weld TL 43 • Colle anaérobique pour la sécurisation de vis • Temps de séchage: ≤ 15 min. No. d’article TL43/50 Description bleu, légèrement tolérant aux huiles, dureté moyenne à haute / thixotrope , 50 ml UP UI Prix/UI Prix/UP 1 10 380,00 38,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 12 318,00* 26,50* Colles universelles Colle en spray pour carrosserie • Collage de grandes surfaces de caoutchouc, mousse, vinyle, moquettes • Temps de séchage 2 - 4 min • N’attaque pas le verni sec • Buse réglable: horizontal, vertical et disponible dans trois différentes largeurs • Corrigeable • Résistante aux températures de - 30°C à 80°C • Résistante aux plastifiants No. d’article 08080 Description 0.5L Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants 93 Scotch-Weld EC100 • Colle universel, approprié pour différentes surfaces No. d’article EC100/20 Description Colle cyanoacrylate, 20g UP UI Prix/UI Prix/UP 1 10 220,00 22,00 Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants Rubans adhésifs de haute performance Scotch® Acrylic Foam ruban adhésif 4229 / double-face No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 80314 9mm x 20m, gris foncé Description 1 12 463,20 38,60 80315 12mm x 20m, gris foncé 1 12 618,60 51,55 80316 19mm x 20m, gris foncé 1 12 974,40 81,20 80317 25mm x 20m, gris foncé 1 12 1283,40 106,95 Scotch® Acrylic Plus ruban adhésif PT1100 / double-face • Ruban haute performance pour le collage de baguettes décoratives et de protection • Convient en particulier pour des systèmes de peinture comme par exemple thermolaquage • Bonne résistance aux températures et à l’humidité • Adhésif acrylate avec adhésion initiale très élevée et pouvoir adhésif élevé, épaisseur 1.1 mm • Résistant aux chocs et aux intempéries • Résistance aux températures jusqu’à 90°C No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 80318 6mm x 20m, noir Description 2 24 771,60 64,30 80319 9mm x 20m, noir 1 12 617,40 51,45 80320 12mm x 20m, noir 1 12 819,00 68,25 80321 16mm x 20m, noir 1 12 1069,20 89,10 80322 19mm x 20m, noir 1 12 1294,80 107,90 80323 25mm x 20m, noir 1 12 1608,00 134,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants • Collage de baguettes décoratives et de protection, revêtements en matière plastique, réflecteurs etc. • Ruban adhésif double face avec adhésion initiale très élevée, permet un assemblage simple de métaux / matières plastiques • Mousse acrylate souple, absorbe les tensions, amortit les vibrations et égalise des dilatations de matériau • Epaisseur 0.8 mm 94 Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants Scotch® Mount Primaire 4298 • Spécialement en rapport avec les rubans adhésifs double face 3M Acrylic-Foam • Convient pour différentes matières synthétiques • Pour TPU, EPDM, PE, PP, PET, ABS et EVA • Ne convient pas au PVC No. d’article 4298/120 Description 0.120l, promoteur d’adhésion UP UI Prix/UI Prix/UP 1 24 630,00 26,25 4298/3 3.78l, primer universel 1 4 1577,80 394,45 08605 Pinceau pour primaire 10 100 95,00 9,50 Rubans adhésifs spéciaux ATG Film adhésif transparent • Film adhésif double face “du rouleau” • Pour une fixation rapide, précise et propre • Transfert d’adhésif, adhésion initiale élevée, repositionnable • Résistant aux rayons UIV et aux solvants • Résistant à des températures de 80°C (à court terme jusqu’ à 120°C) No. d’article ATG-700 976 UP UI Prix/UI Prix/UP Dérouleur, jaune Description 1 1 50,15 50,15 12mm x 33m 12 72 896,40 149,40 12mm x 33m 12 48 1164,00 291,00 Prix/UI Prix/UP Scotch® ruban adhésif en aluminium • Support aluminium mou • Pour protéger des pièces et surfaces délicates, protection de pièces en plastique contre la chaleur • Température d’utilisation: -50°C à 120°C No. d’article 06935 425 Description UP UI 50mm x 18.3m 12 12 351,60 351,60 25mm x 55m 36 36 1256,40 1256,40 25mm x 55m 12 12 1257,00 1257,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants 95 Ruban tissu universel 399 • Pour de divers applications dans les domaines de marquage, signalisation, réparation et étanchéité No. d’article 399/44 Description jaune, 44 mm x 50 m 1 rouleau UP UI Prix/UI Prix/UP 1 24 115,50 11,55 Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants Ruban tissu 1909 UP UI Prix/UI Prix/UP 1909/5050IPI No. d’article argent, 50 mm x 50 m Description 1 24 172,80 7,20 1909/5050IPS noir, 50 mm x 50 m 1 24 172,80 7,20 Mastics Système de mastic d’étanchéité hybride universel, pulvérisable • Mastic d’étanchéité universel pulvérisable • Pour recréer les joints intérieurs et extérieurs des véhicules (fonds de coffre, tôles de fond etc.). Egalement utilisable comme protection anti-gravillons • Résistance finale élevée, résistance à la température jusqu’à 90°C • Température d’application: -5°C jusqu’à 35°C • Peut être peint avec des vernis à base d’eau • Excellente adhérence de tous les systèmes de vernis à base d’eau • Astuce: Afin d’éviter un dessèchement du matériau restant dans le pistolet, positionner les vis d’arrêt après l’utilisation à “0” et utiliser la bague d’étanchéité ci-jointe • Equipement de traitement recommandé 08992 No. d’article Description UP UI Prix/UI 50740 0.31L, beige 1 12 178,80 14,90 08992 Pistolet pour mastic d’étanchéité hybride 1 1 250,00 250,00 08804 Règulateur d’air comprimé, recommandé pour 08992, 08993 et 08801 1 6 180,00 30,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Prix/UP Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants • Ruban tissu universel, enduit de polyéthylène, bonne résistance à l‘eau • Usage universel, p.ex. pour le masquage, la signalisation, l‘empaquetage, le renforcement et l‘étanchéité 96 Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants Mastic d’étanchéité • Pour recréer les joints intérieurs et extérieurs des véhicules • Température d’application 5°C à 35°C • Le joint flexible peut être peint immédiatement • MS = „Silane modifié“ = sans isocyanate et silicone, très sûr et facile à utiliser • Adhésion finale et résistance aux températures élevées • Permet une reproduction très exacte des structures OEM No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 08851 0.31L 1 12 264,60 22,05 08993 Pistolet pneumatique pour cartouches 1 1 329,00 329,00 08804 Règulateur d’air comprimé, recommandé pour 08992, 08993 et 08801 1 6 180,00 30,00 Système de mastic d’étanchéité bicomposant QL “no clean up” • Protection anti-gravillons bicomposant et mastic d’étanchéité (étanchéification de joints) en sachet • Système “no clean up”: la buse plastique est intégrée à chaque sachet • Le pistolet est fixé à la buse avec une fermeture à baïonnette • Lors de l’application le matériel entre uniquement en contact avec la buse en matière synthétique, le pistolet reste propre • Procédé de mélange simple (les composants sont prédosés) • Pas de nettoyage du pistolet pulvérisateur, bonne résistance à l’abrasion • Répond à toutes les exigences des constructeurs d’automobiles • Peut être peint No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 08823 0.15L Description 1 6 143,70 23,95 08800 0.25L 1 6 181,80 30,30 08801 Pistolet pneumatique pour sachets QL “no clean up” 1 6 480,00 80,00 08804 Règulateur d’air comprimé, recommandé pour 08992, 08993 et 08801 1 1 30,00 30,00 Mastics d’étanchéité en polyuréthane / en sachet • Pour étancher des joints de carrosseries moyens et larges, sertissages de tôle, soudures sur métal, synthétique et bois • Gardent leur flexibilité, ne tirentpas de fils, ne rétrécissent pas, ne coulent pas à la verticale • Résistent à l’eau et à l’huile • Résistance à la température de -40°C à +90°C No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 08782 0.31L, gris Description 1 12 95,40* 7,95* 08787 0.31L, blanc 1 12 95,40* 7,95* 08789 0.31L, noir 1 12 95,40* 7,95* 08006 Pistolet pneumatique pour sachets de 310/415ml 1 1 219,00 219,00 08013 Pistolet manuel pour cartouches de 310ml et sachets de 310/415 ml 1 1 72,00 72,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants 97 Mastic d’étanchéité en polyuréthane / en cartouche • Pour étancher des joints de carrosseries moyens et larges, sertissages de tôle, soudures sur métal, synthétique et bois • Polyuréthane monocomposant • Résistent à l’eau, aux acides ou bases légers • Garde sa flexibilité • Résistance à la température de -40°C à +90°C • Sèche avec l’humidité de l’air • Peut être peint après formation de peau Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 08684 0.31L, gris 1 12 109,80* 9,15* 08689 0.31L, blanc 1 12 109,80* 9,15* 08694 0.31L, noir 1 12 109,80* 9,15* 08012 Pistolet pneumatique pour cartouches de 310ml 1 1 180,00 180,00 08013 Pistolet manuel pour cartouches de 310ml et sachets de 310/415 ml 1 1 72,00 72,00 Prix/UI Prix/UP 4412 N Ruban d’étanchéité • Ruban adhésif d’étanchéité résistant aux UV et aux intempéries pour l’étanchéification en extérieur • Excellente adhérence sur les matières plastiques et les métaux et utilisable également à des températures extrêmes • Pour étancher les angles et les joints pour des remorques, autobus, camions, wagons et caravanes • Pas de temps de séchage, peut être peint immédiatement • Résistance à la température de 40°C à +93°C, épaisseur 2mm No. d’article Description UP UI 4412N/25 25mm x 16.5m blanc lactescent 1 9 313,65 34,85 4412N/50 50mm x 16.5m blanc lactescent 1 6 418,50 69,75 4412N/75 75mm x 16.5m blanc lactescent 1 3 313,80 104,60 Ruban d’étanchéité • Support: caoutchouc, vert clair, épaisseur 0.9mm • L’adhésif acrylique peut être activé avec du solvent • Extrêmement adaptable, peut être repositionné avant lâpplication de la peinture • Apparence comme de l’usine, offre une vitrification et une adhérence fiables, facile à appliquer • Pour reproduire l’optique des rubans d’étanchéité peints de l’usine, conçu pour l’application sur des joints de carrosserie et chevauchements qui ont déjà une couche de fond ou de l’apprêt • Ne pas utiliser sans étanchement préalable sur des primaires acides, comme une réaction entre ce primaire acide et l’adhésif peut se produire • Ne pas appliquer directement sur des surfaces métalliques nues • L’application doit avoir lieu avant la peinture, comme l’adhésion du ruban est complété par les solvants contenus dans la peinture No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 08475 9.5mm x 9.1m x 0.9mm Description 1 12 226,80 18,90 08476 22.5mm x 9.1m x 0.9mm 1 12 334,80 27,90 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants Rubans d’étanchéité 98 Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants Ruban d’étanchéité • Pour étancher entre des parties de carrosserie vissées et rivetés, par exemple lors de la pose de phares • Résistant à l’eau, à l’huile, à l’eau salée • Elasticité permanente • Résistant à des températures de - 20°C à 150°C • Peut être peint No. d’article 08573 Description 20mm x 40m, gris UP UI Prix/UI Prix/UP 1 4 360,00 90,00 Cordons d’étanchéité Strip Calk • Pour mastiquer des phares, feux arrière • Elasticité permanente, ne rétrécissent pas, malléables • Résistants à l’eau, pas de séparation des huiles • Résistants à l’huile et aux intempéries • Résistants aux températures de -20°C à 90°C. No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 08578 6mm x 30cm, noir Description 1 12 336,00 28,00 08568 6mm x 30cm, gris 1 12 336,00 28,00 Bande de montage • Pour la fixation étanche de plastiques de protection pour portes • Résistant au vieillissement • Résistance à la température de -20°C à 100°C No. d’article 05313 Description UP UI Prix/UI Prix/UP 7mm x 15m, noir 15 15 495,75 495,75 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants 99 Revêtements Aérosol protection pour dessous de carrosserie et protection anti-gravillons / avec structure • Pour réparations et retouches • Structure prononcée • Ne peut pas être peint • Protection contre les projections Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants No. d’article 08877 Description 0.5L, noir UP UI Prix/UI Prix/UP 1 12 204,00* 17,00* UP UI Prix/UI Prix/UP 1 12 212,40* 17,70* • Pour réparations et retouches • Structure prononcée • Ne peut pas être peint • Protection contre les projections No. d’article 08888 Description 0.5L, gris Aérosol protection anti-gravillons / avec structure lisse • Protection anti-gravillons pour toutes les parties de carrosserie visibles • Attention: pour une bonne adhérence de la peinture appliquer un primer monocomposant avant l’application de la peinture à base d’eau! • Lors du séchage de la couche durant la nuit, la protection anti-gravillons doit être poncée avec Scotch-Brite™ ultrafin, gris • Séchage rapide • Léger effet de peau d’orange (structure très plate) • Peut être peint après 1 à 2 heures No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 08159 0.5L, gris Description 1 6 114,00* 19,00* 08158 0.5L, noir 1 6 114,00* 19,00* Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants Aérosol protection pour protection anti-gravillons / avec structure 100 Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants Protection anti-gravillons / avec structure, à base aqueuse • Excellente adhérence également lors d’utilisation de la dernière génération de vernis à base d’eau • 100 % exempt de solvants, changement de couleur après séchage, peut être peint après changement de couleur, pas de rétrécissement • Traitement idéal vu la structure avec pistolet sous pression 08991 No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 08882 1 kg, gris, à base aqueuse Description 1 12 192,00 16,00 08881 1 kg, noir, à base aqueuse 1 12 192,00 16,00 Protection anti-gravillons / avec structure • Protection anti-gravillons pour toutes les parties de carrosserie visibles • Peut être peint (après 30 min lors d’une épaisseur de couche normale) • A base de caoutchouc • Génère très peu de brouillard de pulvérisation • Résistant aux températures de - 25°C à 130°C • IMPORTANT: Pour une adhérence fiable, veuillez appliquer un primaire monocomposant avant l’application de peintures à base d’eau! • Des tests préliminaires sont nécessaires à cause des différents systèmes existants sur le marché • Avant l’application de peintures à base d’eau, un primaire compatible avec le système de peinture est recommandé afin d’obtenir une adhérence fiable! No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 08868 1L, noir Description 1 12 157,20* 13,10* 08878 1L, blanc 1 12 157,20* 13,10* 08879 1L, gris 1 12 157,20* 13,10* 08996 Pulvérisateur pour récipient d’un litre de protection pour dessous de caisse et protection anti-gravillons 1 1 79,00 79,00 Protection pour dessous de caisse • Idéal pour le dessous des carrosseries, excellentes propriétés insonorisantes • Pas de coulures, bon pouvoir couvrant • Sèche après 1 h • Flexibilité durable • Matériel épais à base d’asphalte • Taux élevé de corps solides • Ne peut pas être peint No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 08861 1L, noir Description 1 12 105,60* 8,80* 08996 Pulvérisateur pour récipient d’un litre de protection pour dessous de caisse et protection anti-gravillons 1 1 79,00 79,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants 101 Revêtements Protection anti-gravillons / avec structure, à base aqueuse No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 08991 Pistolet sous pression 1 1 270,00 270,00 08996 Pulvérisateur pour récipient d’un litre de protection pour dessous de caisse et protection anti-gravillons 1 1 79,00 79,00 Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants 08011 Pistolet manuel pour cartouches 1 10 200,00 20,00 08705 Buses standards pour cartouches 50 50 62,50 62,50 Vitrification des cavités Aérosol pour la vitrification des cavités No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 08909 0.5L, transparent Description 1 12 204,00* 17,00* 08901 0.5L, brun 1 12 204,00* 17,00* Vitrification des cavités & pulvérisateur vitrification des cavités • Idéal pour toutes les cavités de carrosserie comme par exemple longerons, bas de hayon, portières, marchepieds, parties latérales, ailes • Flexible à l’état sec • Se fixe également sur des surfaces verticales • Caractéristiques de fluage • Ne peut pas être peint • Résistante au sel de déneigement • S’infiltre dans l’humidité No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 08919 1L, transparent 1 12 270,00* 22,50* 08911 1L, brun 1 12 270,00* 22,50* 08921 10L, brun 1 1 135,00* 145,00* 08929 10L, transparent 1 1 135,00* 145,00* 08997 Pistolet pneumatique avec détecteur pour boîtes d’un litre de vitrification des cavités 1 1 128,00 128,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants • Idéal pour toutes les cavités de carrosserie comme par exemple longerons, bas de hayon, portières, marchepieds, parties latérales, ailes • Flexible à l’état sec • Se fixe également sur des surfaces verticales 102 Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants Spray au zinc Spray au zinc • Protection antirouille de métaux • Film protecteur à séchage rapide, résistant, conducteur • Protection contre la corrosion, résistant aux intempéries • Résistant aux solvants & huiles No. d’article 09113 Description UP UI Prix/UI Prix/UP 1 12 336,00 28,00 0.5L, spray au zinc Films anti-gravillons Film anti-abrasion • Film polyuréthane transparent flexible, avec une excellente résistance aux UV, épaisseur: 0.15mm • Protège les parties peintes contre les rayures (également applicable en dessous de la couche de peinture) • Protecion des rayures autours des serrures, poignées de porte, portillons de remplissage, bas de caisse, pare-chocs, etc. • Protection contre l’abrasion lors de pose du spoiler, la fixation de réservoir, etc. No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 08210 100mm x 2.5m, transparent Description 1 6 186,00 31,00 08219 19mm x 11m, transparent 1 6 155,40 25,90 Film anti-gravillons transparent • Film de protection en polyuréthane transparent, épaisseur 0.35 mm • Protège contre les projections et les rayures, les parties paintes du véhicule • Déformable sous l’influence de chaleur • Spécification OEM constructeurs automobiles No. d’article 8591 UP UI Prix/UI Prix/UP 12cm x 33m, épaisseur: 350 mµ, transparent Description 1 2 824,50 412,25 12cm x 33m, épaisseur: 350 mµ, transparent 1 1 1693,90 1693,90 12cm x 33m, épaisseur: 350 mµ, transparent 1 1 1693,90 1693,90 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants 103 Film anti-gravillons opaque • Film en vinyle noir, structuré, résistant à l’abrasion, 0.38 mm • Protection contre les projections de pierres et les rayures sur le vernis du véhicule • Déformable sous l’influence de la chaleur • Spécification OEM constructeurs automobiles No. d’article F-506 Description UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 1558,80 1558,80 122cm x 25m, épaisseur: 440 mµ, noir structuré Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants 122cm x 25m, épaisseur: 440 mµ, noir structuré 1 1 103,80 103,80 Accessoires No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP PA-1/B raclette bleue, pour l’usage quotidien 25 25 25,00 25,00 PA-1/G raclette or, résistant à l’abrasion et extrêmement durable 25 25 75,00 75,00 Enveloppes protectrices 100 100 50,00 50,00 Prix/UI Prix/UP SA-1 Bandes antidérapantes Safety Walk™ Typ B2 universal 610 / 640 • Utilisé pour toutes les surfaces glissantes à trafic intense pour piétons ou petits véhicules • p. ex. pour escaliers, zones de production et de stockage, rampes d‘accès, échelles et zones d‘évacuation d‘urgence etc. No. d’article Description UP UI SWB/5S 51 mm x 18.3 m, noir, autocollant 1 2 223,70 111,85 SWB/10S 102 mm x 18.3 m, noir, autocollant 1 1 209,60 209,60 Conformable 510/530 • Spécialement conçu pour des surfaces accidentées ou irrégulières • p. ex. pour tôles larmées, escaliers de secours etc. No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP SWC/5S 51 mm x 18.3 m, noir, autocollant Description 1 2 304,60 152,30 SWC/10S 102 mm x 18.3 m, noir, autocollant 1 1 291,85 291,85 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants • Raclette pour le collage simple de films 104 Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants Très fort 710 • Application: aux lieus ou une surface antidérapante est exigée sauf d‘une forte utilisation et salissure • p. ex. pour machines agricoles, de forêt, pour la construction des routes et du génie civil, les poids lourds, les tracteurs, les grues etc. No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP SWPC/5S 51 mm x 18.3 m, noir, autocollant Description 1 2 275,40 137,70 SWPC/10S 102 mm x 18.3 m, noir, autocollant 1 1 272,60 272,60 Marquage de contours et de signalisation / pour la construction de véhicules Marquage de contours Diamond Grade série 983 • Film rétroréfléchissant microprismatique (type 3) pour le marquage des véhicules utilitaires et de leurs remorques à surfaces rigides selon la norme UN ECE R 104 No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 983-10 blanc, 55 mm x 50 m (2.75 m ) 1 1 185,00 185,00 983-71 jaune, 55 mm x 50 m (2.75 m2) 1 1 185,00 185,00 983-72 rouge, 55 mm x 50 m (2.75 m ) 1 1 185,00 185,00 2 2 Marquage de contours Diamond Grade série 997S • Film rétroréfléchissant microprismatique segmenté et très flexible (type 3) pour le marquage des véhicules utilitaires et de leurs remorques à bâches selon la norme UN ECE R 104 No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 997-10 S blanc, segmenté, 51 mm x 50 m 1 1 215,00 215,00 997-71 S jaune, segmenté, 51 mm x 50 m 1 1 215,00 215,00 997-72 S rouge, segmenté, 51 mm x 50 m 1 1 215,00 215,00 Marquage de signalisation 3410VWM No. d’article Description 3410/141 rouge-blanc, droit/gauche, 141 mm x 9 m (2 x 1.27 m2) 3410/282 rouge-blanc, droit/gauche, 282 mm x 9 m (2 x 2.54 m ) 2 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 275,00 275,00 1 1 535,00 535,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants 105 Marquage de signalisation Engineer Grade série 13050 No. d’article 13057 UP UI Prix/UI Prix/UP rouge-blanc, droit, 100 mm x 25 m (2.50 m2) Description 1 1 120,00 120,00 rouge-blanc, droit, 100 mm x 25 m (2.50 m ) 1 1 120,00 120,00 rouge-blanc, droit, 100 mm x 25 m (2.50 m2) 1 1 120,00 120,00 jaune-noir, droit, 100 mm x 25 m (2.50 m ) 1 1 120,00 120,00 jaune-noir, droit, 100 mm x 25 m (2.50 m2) 1 1 120,00 120,00 jaune-noir, droit, 100 mm x 25 m (2.50 m ) 1 1 120,00 120,00 Description UP UI Prix/UI Prix/UP Plaque insonorisante 500 x 500mm 10 10 135,00 135,00 2 13058 2 Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants 2 Insonorisation Plaque insonorisante No. d’article 08840 Bandes magnétiques, rubans-crochets et bandes Dual Lock Dual Lock bande souple auto-agrippante noir ou transparent • Bande souple auto-agrippante pour la fixation de tapis de sol, rembourrages de sièges, housses d’appuie-têtes, accessoires, etc. • Autocollante • Ne pas exposer au soleil • L’assemblage se fait par simple pression de deux éléments • Résistant à des températures de 50°C (à court terme jusqu’ à 70°C) No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP SJ-354D 2 x 25mm x 5m, noir 1 4 463,60 115,90 SJ-356D 2 x 25mm x 5m, transparent 1 4 645,20 161,30 SJ-3541 25mm x 11m, noir 1 1 125,30 125,30 SJ-355D 2 x 25mm x 5m, noir 1 4 557,80 139,45 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants • Plaque insonorisante performante pour capots, hayons, planchers, intérieurs de portières, etc. • Plaque en bitume, atténue en partie les vibrations et absorbe le bruit • Autocollante, facile à appliquer, peut être peinte 106 Colles, mastics, revêtements et systèmes autocollants Bande auto-adhésive à boucles et à crochets • Pour la fixation d’accessoires comme supports, bloc-notes • Bande à crochets et à boucles autocollante • Emballage à rouleaux courts composé de: • SJ-3526 bande à crochets • SJ-3527 bande à boucles • Adhésif gomme-résine No. d’article SJ-352D Description 2 x 25mm x 5m, noir UP UI Prix/UI Prix/UP 1 4 288,80 72,20 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Protection de la santé Protection de la santé Abrasifs pour le ponçage grossier 108 Protection de la santé Masques contre les poussières fines Masque contre les poussières fines Aura™ P3 confort / pliable • La nouvelle génération de masques contre les poussières fines de 3M, Aura™, offre encore plus de confort grâce à la forme optimisée et au matériel non tissé amélioré • Masque pliable contre les poussières fines pour le ponçage de rouille, métaux, peintures, mastic et apprêt • En plus protection contre poussières fines toxiques et cancérigènes lors du ponçage d’antirouille chromée, zinc, acier et mastic avec fibres de verre • Avec soupape d’expiration brevetée Cool-Flow pour respiration facilitée et pour réduire la chaleur à l’intérieur du masque • Protection contre les poussières jusqu’à 30 fois la VLE • Emballé individuellement No. d’article 06933+ Description UP UI Prix/UI Prix/UP Niveau de protection: FFP3, bande rouge 10 60 486,00 81,00 Masque contre les poussières fines Aura™ P2 confort / pliable • La nouvelle génération de masques contre les poussières fines de 3M, Aura™, offre encore plus de confort grâce à la forme optimisée et au matériel non tissé amélioré • Masque pliable contre les poussières fines pour le ponçage de rouille, métaux, peintures, mastic et apprêt • Avec soupape d’expiration brevetée Cool-Flow pour respiration facilitée et pour réduire la chaleur à l’intérieur du masque • Protection contre les poussières jusqu’à 10 fois la VLE • Emballé individuellement No. d’article 06923+ Description UP UI Prix/UI Prix/UP Niveau de protection: FFP2, bande bleue 10 60 240,00 40,00 Masque contre les poussières fines Aura™ P1 confort / pliable • La nouvelle génération de masques contre les poussières fines de 3M, Aura™, offre encore plus de confort grâce à la forme optimisée et au matériel non tissé amélioré • Pour la protection contre les poussières fines lors du ponçage de rouille, mastic et peintures • Masque pliable contre les poussières fines pour des travaux de ponçage à court terme • Protection contre les poussières jusqu’à 4 fois la VLE • Emballé individuellement No. d’article 06910+ Description UP UI Prix/UI Prix/UP Niveau de protection: FFP1, bande jaune 20 120 198,00 33,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 109 Masque contre les poussières fines P2 / masque coque • Protection contre les poussières et les aérosols liquides non volatils jusqu’à 10 fois la VLE • Pour le ponçage d’apprêt ou de peinture • Confortable grâce à la soupape d’expiration No. d’article 06922 Description UP UI Prix/UI Prix/UP Niveau de protection: FFP2 10 120 384,00 32,00 Abrasifs pour le ponçage grossier Protection de la santé Masque contre les poussières fines P1 / masque coque • Protection contre les poussières et les aérosols liquides non volatils jusqu’à 4 fois la VLE • Sans soupape d’expiration No. d’article 06983 Description UP UI Prix/UI Prix/UP Niveau de protection: FFP1 15 90 117,00 19,50 Masque contre les poussières fines P2 et fumées de soudure / masque coque No. d’article 06920 Description Niveau de protection: FFP2 avec couche en charbon actif contre l’ozone UP UI Prix/UI Prix/UP 5 20 216,00 54,00 Protection de la santé Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Protection de la santé • Pour tous les travaux avec production de fumée comme par exemple soudage ou brasage • Filtre en charbon actif intégré contre l’ozone et revêtement difficilement inflammable • Toxines potentielles chez les tôliers: l’ozone, le monoxyde de carbone, des aldéhydes, du chlorure d’hydrogène, des oxydes d’azote, de la fumée et des oxydes d’azote • Ces substances peuvent être respirées et ne sont pas complètement absorbé des masques contre poussières fines conventionnels • Avec soupape d’expiration brevetée Cool-Flow pour respiration facilitée et pour réduire la chaleur à l’intérieur du masque • Protection jusqu’à 12 fois la VLE 110 Protection de la santé Demi-masques Kit Premium avec demi-masque A2P3 série 7500 • Premium kit de masque pour peintres incl. accessoires dans une boîte de rangement hermétique, refermable • Protection contre gaz et vapeurs organiques (p. ex. vapeurs de solvants) en concentrations élevées (A2) • Protection contre les aérosols solides non volatils jusqu’à 30 fois la valeur VLE (P3) • Corps de masque souple et très agréable à porter en silicone • Soupape d‘expiration brevetée Cool-Flow • Composé de: • 1 x demi-masque en silicone série 7500 • 2 x filtre à charbon actif A2 • 4 x filtre à particules P3 • 2 x couvercle • 10 x chiffons de nettoyage No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 50733 Medium 1 4 352,00 88,00 50734 Large 1 4 352,00 88,00 Kit standard avec demi-masque A2P3 série 6000 • Standard kit de masque pour peintres incl. accessoires dans une boîte de rangement hermétique, refermable • Protection contre gaz et vapeurs organiques (p. ex. vapeurs de solvants) en concentrations élevées (A2) • Protection contre les aérosols solides non volatils jusqu’à 30 fois la valeur VLE (P3) • Corps de masque très léger pour un maniement facile • Soupape d‘expiration brevetée Cool-Flow • Composé de: • 1 x demi-masque série 6200 • 2 x filtre à charbon actif A2 • 4 x filtre à particules P3 • 2 x couvercle • 10 x chiffons de nettoyage No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 50684 Medium Description 1 4 272,00 68,00 50685 Large 1 4 272,00 68,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 111 Demi-masque Premium série 7500 No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 7501 Small Description 1 10 399,00 39,90 7502 Medium 1 10 399,00 39,90 7503 Large 1 10 399,00 39,90 UP UI Prix/UI Prix/UP Abrasifs pour le ponçage grossier Protection de la santé Accessoires demi-masque Premium série 7500 No. d’article Description 7581 Sangle 5 20 232,00 58,00 7582 Soupape d’inspiration 10 10 37,00 37,00 7583 Soupape d’expiration 1 10 40,00 4,00 7586 Support pour filtre 20 20 118,00 118,00 UP UI Prix/UI Prix/UP Demi-masque Premium série 6500 No. d’article Description 6501QL Small 1 10 350,00 35,00 6502QL Medium 1 10 350,00 35,00 6503QL Large 1 10 350,00 35,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 4 248,00 62,00 UP UI Prix/UI Prix/UP Kit de recharge avec filtres A2P3 pour la série 6000 & 7500 • Protection contre gaz et vapeurs organiques (p. ex. vapeurs de solvants) en concentrations élevées (A2) • Protection contre les aérosols solides non volatils jusqu’à 30 fois la valeur VLE (P3) No. d’article 5535 Description Contient: 2 x A2, 4 x P3, 2 couvercles Protection de la santé No. d’article Description 06915 Filtre à charbon actif A2 4 16 126,00 31,50 06911 Filtre à charbon actif A1 8 64 440,00 55,00 5935 Filtre à particules P3 20 80 400,00 100,00 06925 Filtre à particules P2 20 80 320,00 80,00 Couvercle 2 40 90,00 4,50 501 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Protection de la santé Accessoires masques série 6500 & 7500 112 Protection de la santé Chiffon de nettoyage No. d’article 105 Description UP UI Prix/UI Prix/UP Chiffon de nettoyage 40 400 160,00 16,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 112,80 112,80 UP UI Prix/UI Prix/UP Distributeur • Zur sauberen und sicheren Aufbewahrung aller 3M Halbmasken und Filter No. d’article 06950 Description Distributeur pour demi-masques Demi-masques à usage unique Masque à usage unique • Pour les peintres en carrosserie • Utilisation immédiate, sans entretien • Extrême sécurité grâce à la technique de filtre intégré No. d’article Description 06941 Pour travaux avec apprêt et peinture, niveau de protection: A1P2, bleu 1 10 295,00 29,50 06942 Pour tous les travaux de peinture et de peinture au pistolet avec concentration élevée en polluants toxiques, niveau de protection: A2P3, bleu 1 10 377,00 37,70 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 113 Masques complets Masque complet • Avec soupape d’expiration Cool-Flow: facilite la respiration et évite une accumulation de chaleur à l’intérieur du masque • Protection parfaite des yeux et des voies respiratoires No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 6700 Small 1 4 596,00 149,00 6800 Medium 1 4 596,00 149,00 6900 Large 1 4 596,00 149,00 6885 Films de protection pour visières 25 100 176,00 44,00 UP UI Prix/UI Prix/UP Abrasifs pour le ponçage grossier Protection de la santé Accessoires masques complets No. d’article Description 6878 Support pour lunettes avec étui 1 1 90,00 90,00 7583 Soupape d’expiration 1 10 40,00 4,00 6889 Disque pour soupape d’expiration (ancien) 10 10 32,00 32,00 6893 Soupape d’inspiration 40 200 450,00 90,00 6895 Joint d’étanchéité pour fermeture baionnette 20 20 27,00 27,00 6897 Ruban serre-tête 5 5 150,00 150,00 6898 Oculaire de rechange 5 5 340,00 340,00 7883 Cordon 1 10 142,00 14,20 6896 Bague d’étanchéité 1 20 90,00 4,50 6864 Boitier central 1 5 120,00 24,00 Protection de la santé Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Protection de la santé Accessoires masques complets 114 Protection de la santé Système à adduction d’air Système de protection respiratoire à adduction d’air S-200+ • Peut être combiné avec un masque complet ou un demi-masque série 7500 ou 6000 • Système à deux fonctions • 1) Pour l’utilisation avec air comprimé par exemple lors de la peinture • 2) Sans air comprimé (par exemple pour mélanger la peinture ou nettoyer le pistolet) respiration à travers le filtre du masque No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 06972 Système de protection respiratoire à adduction d’air S-200+ y compris: 1 x tuyau respiratoire S-221, 1 x ceinture C-326, 2 x soupape de surpression C-340, C-231 set pour pistolets à peinture Description 1 1 570,00 570,00 S200+ Système de base système de protection respiratoire à adduction d’air 1 1 485,00 485,00 Système de protection respiratoire à adduction d’air S-200+ • Peut être combiné avec un masque complet ou un demi-masque série 7500 ou 6000 • Système à deux fonctions • 1) Pour l’utilisation avec air comprimé par exemple lors de la peinture • 2) Sans air comprimé (par exemple pour mélanger la peinture ou nettoyer le pistolet) respiration à travers le filtre du masque No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP S222 Tuyau respiratoire 1 1 188,00 188,00 S212 Régulateur de débit 1 1 264,00 264,00 C-231 Kit de tuyau pour pistolet de peinture 1 6 510,00 85,00 C-340 C340 Soupapes de surpression 1 2 30,00 15,00 Unités de filtration d’air comprimé Aircare • Compatible avec d’autres systèmes d’adduction d’air, par exemple S200+ • Garantit une sécurité du processus élevée et un résultat de vernissage optimal • Entretien facile (pas d’outils nécessaires pour changer de filtre) • Longue durée de vie • Passage d’air élevé : 900l/min No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP ACU-03 Unité Aircare pour montage mural sans raccords 1 1 680,00 680,00 ACU-04 Unité Aircare libre sans raccords 1 1 790,00 790,00 ACU-20 Boîtier de filtre avec vitre pour degré 1 et 2 1 1 160,00 160,00 ACU-21 Kit de verrouillage 1 1 45,00 45,00 ACU-22 Ressort de tension et pièce de raccordement pour élément de filtre 1 1 35,00 35,00 ACU-23 Affichage de la pression différentielle 1 1 50,00 50,00 ACU-25 Boîtier de filtre avec vitre pour degré 3 1 1 60,00 60,00 1 1 145,00 145,00 ACU-10 Description Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 115 Système de ventilation assistée Jupiter™ Jupiter™ Kit de démarrage • Composé de: • Jupiter unité moteur avec ceinture et enrobage antidéflagrant • 2 x batterie (4 heures), avec enrobage antidéflagrant • 1 x chargeur • 6 x filtres A2P • 24 x préfiltres • 1 x BT-30 tuyau d’air auto-ajustant • 40 x films protecteurs de visière M928 • 20 x coussin frontal M957 • 1 x 3M sac de sport • Protection contre les polluants solides, les gaz, les vapeurs et les particules grâce à la combinaison de filtre AP • Flux d’air constant grâce à l’électronique intégrée • Maniement et entretien simples • Une alarme électronique donne un signal audible et visible si le flux d’air est interrompu ou si la batterie est presque déchargée No. d’article 50682 Description Kit de démarrage (livré sans pièce de tête) UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 1760,00 1760,00 Abrasifs pour le ponçage grossier Protection de la santé Batterie pour le système Jupiter™ No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 0070064P 8 heures prise 3 pol. 1 1 336,00 336,00 0070063P 4 heures prise 3 pol. 1 1 228,00 228,00 52.5 - 85.0 cm 1 1 61,00 61,00 0851100P Enrobage antidéflagrant pourJupiter zone ATEX 1 1 98,00 98,00 4530025P Filtre Jupiter A2P3, 6 paires par unité industrielle 1 6 372,00 62,00 4500025P Filtre à particules Jupiter P, 12 paires par unité industrielle 1 12 432,00 36,00 4610002P Préfiltre pour Jupiter , 5x24 pièces par unité industrielle 24 120 85,00 17,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 93,00 93,00 BT30 Description Protection de la santé No. d’article BPK01 Description Port « sac à dos » Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Protection de la santé “Sac à dos” pour le système Jupiter™ 116 Protection de la santé M-406 Casque de protection pour le système Jupiter™ • Casque avec protège-menton supplémentaire et avec cape pour la protection du cou, de la poitrine et des épaules • Casque fermé pour protection de la tête selon EN397 • Conforme aux normes EN12941, niveau de protection TH3 en combinaison avec l’unité de ventilation Jupiter™ No. d’article M-406 Description Avec protection du cou et des épaules résistante et visière en polycarbonate, transparente UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 520,00 520,00 M-106 Protection du visage pour système Jupiter™ • Avec étanchéification confortable du visage • Conforme à la norme EN12941, niveau de protection TH2, en combinaison avec le système de ventilation assisstée Jupiter™ No. d’article M-106 Description Avec visière claire en polycarbonate UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 215,00 215,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 96,00 96,00 Coiffe légère premium 757 Kit de démarrage pour système Jupiter™ • Comprend: • Serre-tête intégré et système d’adduction d’air • Système double coiffe pour un confort optimal • Protection contre projections liquides et impacts à faible énergie • Tissu enduit à l’intérieur et spécialement conçu pour capturer les brouillards de peinture • Convient en particulier pour la peinture au pistolet • Avec bavette No. d’article S757 Description Kit de démarrage, taille unique Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 117 Coiffe légère premium 707-10 Coiffes de réchange pour système Jupiter™ (kit de démarrage 757) • Pour changer la coiffe du kit de démarrage 757 • Convient en particulier pour la peinture au pistolet • Avec bavette No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP S70710 Taille unique 10 10 480,00 480,00 UP UI Prix/UI Prix/UP Abrasifs pour le ponçage grossier Protection de la santé Accessoires pour système Jupiter™ No. d’article Description M-154 M-154 Isolation du front (pour visière) pour M-100 1 1 19,30 19,30 M-936 M-936 Étanchement de visage confort noir pour M-100, M-300 5 5 110,00 110,00 M-921 M-921 Isolation de visière pour série M 5 5 24,50 24,50 M-972 M-972 Couvercle résistant au feu orangenoir pour série M 1 1 29,10 29,10 M-976 M-976 Protection de tête, nuque et épaules blanche pour l‘extérieur, M-100, M-300 1 1 35,20 35,20 Rembourrage frontal pour série 800 & série M 2 20 80,00 8,00 M-957/L-115 No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP S-922 pour coiffes 757 et 707-10 10 40 114,00 28,50 M-928 pour protection du visage M-106 et M-406 10 40 60,00 15,00 Protection de la santé Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Protection de la santé Films protecteurs de visière pour coiffes / protection du visage 118 Protection de la santé Protection auditive Bouchons d’oreilles No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 1100 1100 Bouchons d’oreille, SNR = 37 dB, emballés par deux de manière hygiénique dans un sachet en polyéthylène, orange 200 1000 230,00 46,00 1110 Avec cordon, SNR = 37 dB, emballage individuellement par paires 100 500 285,00 57,00 1271 Avec cordon, SNR = 25 dB, emballage individuellement par paires 50 250 525,00 105,00 Arceau antibruit • L’arceau peut se porter sous le menton ou dans la nuque • Arceau élastique pour un port optimal des bouchons • Très léger: 13 g No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 1310 SNR = 26 dB 10 50 340,00 68,00 1311 Bouchons de rechange pour 1310, SNR = 26 dB 20 100 245,00 49,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 79,00 79,00 Distributeur et recharges No. d’article Description 391-0000 E-A-R One-Touch Dispenser, distributeur de protections auditives, sans capuchon, compatible avec toutes les recharges des divers bouchons d’oreille E-A-R, remplissage des rechanges par tous les Top-Ups PD01200 Capuchon E-A-R Classic II Refill pour distributeur One-Touch, SNR=28 dB, 500 paires, jaune 500 2000 476,00 119,00 PD01002 Capuchon E-A-R Soft Yellow Neons Refill pour distributeur One-Touch, SNR = 36 dB, 500 paires, jaune fluo 500 2000 344,00 86,00 1100RB Recharge pour OneTouch Dispenser, SNR = 37 dB, 500 paires 500 2000 344,00 89,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 119 Casque antibruit passif • Protection optimale lors de nuisances sonores alternantes • Poids très léger et un confort accru • Etanchement optimal avec peu de pression sur les oreilles No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP X4A Casques antibruit 3M™ Peltor™ Série X, SNR = 33dB, vert Description 1 10 385,00 38,50 X1A Casques antibruit 3M™ Peltor™ Série X, SNR = 27dB, vert 1 10 235,00 23,50 UP UI Prix/UI Prix/UP Abrasifs pour le ponçage grossier Protection de la santé Casque antibruit passif • Protection optimale lors de nuisances sonores alternantes • Avec serre-tête métallique • Léger • Combinaison d’un profil bas avec une profondeur intérieure généreuse • Anneaux d’étanchéification larges et confortables remplis d’une combinaison unique de liquide et mousse • Etanchéification optimale avec peu de pression No. d’article Description H510F-404-GU Optime I avec serre-tête pliable, SNR = 28dB, jaune 1 20 520,00 26,00 H520F-409-GQ Optime II avec serre-tête pliable, SNR = 31dB, vert 1 20 640,00 32,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 174,00 174,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 95,00 95,00 3M Peltor Sport Tac No. d’article MT16H210F-478-RD Description SportTac Sport, noir/rouge, SNR=26 dB, SNR=26 dB, noir/rouge Protection de la santé No. d’article Description HRXS7A-01 FM Radio avec serre-tête, SNR = 31 dB, stéréo, avec entrée audio, bordeaux Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Protection de la santé 3M Peltor FM Radio 120 Protection de la santé Protection des yeux SecureFit lunettes de protection série 400 • Branches rembourrées à double injection assurant un confort accru au-dessus des oreilles • Technologie des branches à diffusion de pression 3M™ exclusive • Plaquettes réglables souples assurant une personnalisation accrue No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP SF401AF AS/AF/UV, PC, claires Description 1 20 172,00 8,60 SF402AF AS/AF/UV, PC, teintées gris 1 20 172,00 8,60 SF403AF AS/AF/UV, PC, teintées jaune 1 20 172,00 8,60 SF408AS AS/UV, PC, teintées gris et avec miroir bleu 1 20 196,00 9,80 SF410AS AS/UV, PC, I/O avec miroir 1 20 196,00 9,80 Programme confort / série 2740 • 3 teintes pour différentes exigences: clair = protection mécanique, gris = lumière solaire éblouissante, jaune = augmentations du contraste • Branches inclinables et réglables en longueur • Légères et confortables avec verres en polycarbonate pour une protection fiable • Résistantes aux rayures et antibuées No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 2740 AS/AF/UV, PC, claires Description 1 20 249,00 12,45 2741 AS/AF/UV, PC, teintées gris 1 20 249,00 12,45 2742 AS/AF/UV, PC, teintées jaune 1 20 249,00 12,45 Programme confort / série 2840 • 3 teintes pour différentes exigences: clair = protection mécanique, gris = lumière solaire éblouissante, jaune = augmentations du contraste • Branches inclinables et réglables en longueur • Embouts souples des branches • Protection supplémentaire des sourcils puisqu’elles s’adaptent bien aux contours du visage No. d’article 2840 Description AS/AF/UV, PC, claires UP UI Prix/UI Prix/UP 1 20 256,00 12,80 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 121 Lunettes de protection LED • Conditions de travail optimales grâce aux diodes lumineuses ultra-puissantes • Piles longue durée (plus de 50 heures d’autonomie) • Verres en polycarbonate antibuée protègent des UV et des impacts à températures extrêmes No. d’article Description 11356-00000M Lunettes de protection LED Light Vision AS/ AF/UV, PC, claires, avec LED réglable, y compris pochette en microfibre UP UI Prix/UI Prix/UP 1 20 444,00 22,20 Abrasifs pour le ponçage grossier Protection de la santé Lunettes à vision intégrale Premium en acétate • Avec des charnières réglables No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 2890A Lunettes panoramiques modernes avec fente d’aération, vitre en acétate Description 1 10 163,00 16,30 2890SA Lunettes panoramiques modernes sans fente d’aération, vitre en acétate 1 10 163,00 16,30 Protection pour la tête et le visage Serre-tête avec visière transparente et Peltor Optime I • Protection des yeux pour les travaux de ponçage grossiers • Livré avec visière et arceau antibruit Optime I • Complètement adaptable, vers le haut/bas en 3 positions • Rochet réglable et ergonomique avec 8 positions No. d’article G500 Description G500V5F11H510-GU Serre-tête avec visière en polycarbonate transparente et arceau antibruit Peltor UP UI Prix/UI Prix/UP 1 10 620,00 62,00 No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 1 10 136,00 13,60 Protection de la santé 5F-11 visière en polycarbonate, claire, AF Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Protection de la santé Visière de rechange pour G500 122 Protection de la santé Masques de soudage Speedglas 100V, noir • Technologie de pointe au prix de lancement • Obscurcissement automatique • Cinq niveaux de protection foncé réglables de 8 à 12 ainsi qu’un niveau clair 3, temporisation (délai de conversion foncé-clair): 100 - 250 ms • Trois niveaux de sensibilité pour une adaptation optimale aux différentes conditions de soudage No. d’article 751120 Description Niveau de protection UV/IR 12, niveau de protection foncé 8 - 12, niveau clair 3 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 225,00 225,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 246,00 246,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 246,00 246,00 Speedglas 100V, Graphics Blaze No. d’article 751220 Description Niveau de protection UV/IR 12, niveau de protection foncé 8 - 12, niveau clair 3 Speedglas 100V, Graphics Aces High No. d’article 751720 Description Niveau de protection UV/IR 12, niveau de protection foncé 8 - 12, niveau clair 3 Speedglas 100V - Accessoires No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 164005 Protection cou et oreilles, en cuir (3 pièces) 1 1 36,80 36,80 167520 167520 Rembourrage frontal en tissu éponge rose, set de 2 1 1 18,50 18,50 428000 Écran de protection intérieure 42x90 mm, set de 5 1 1 14,50 14,50 776000 776000 Écran de protection extérieure, standard, 10 pièces 1 1 25,00 25,00 777000 Écran de protection extérieure, très résistant aux rayures, 10 pièces 1 1 43,00 43,00 777070 Écran de protection extérieure, résistant à la chaleur, 10 pièces 1 1 43,00 43,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 123 Combinaisons d’atelier Combinaisons d’atelier réutilisables • Spécialement conçu pour des travaux de peinture • Les jambes largement ouvertes et ajustables permettent d’enfiler et de retirer facilement la combinaison, avec genouillères • Dos respirant No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 50425M 167-176cm, M 1 10 354,00 35,40 50425L 174-181cm, L 1 10 354,00 35,40 179-187cm, XL 1 10 354,00 35,40 186-194cm, XXL 1 10 354,00 35,40 50425XL 50425XXL Description Abrasifs pour le ponçage grossier Protection de la santé Combinaisons à usage unique • Spécialement pour des travaux dans la cabine de peinture (catégorie III, type 5/6) • Poche autocollante • Coutures renforcées aux entrejambes et sous les bras • Protection optimale contre brouillard de peinture, solvants, eau et poussières nocives • Enduit antistatiquement des deux côtés • Dos respirant No. d’article UP UI Prix/UI Prix/UP 50198M 167-176cm, blanc, combinaison pour peintre, M 1 25 225,00 9,00 50198L 174-181cm, blanc, combinaison pour peintre, L 1 25 225,00 9,00 179-187cm, blanc, combinaison pour peintre, XL 1 25 225,00 9,00 186-194cm, blanc, combinaison pour peintre, XXL 1 25 225,00 9,00 50198XL 50198XXL Description Combinaison de protection No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 4535WM bleu/blanc, taille M 1 20 144,00 7,20 4535WL bleu/blanc, taille L 1 20 144,00 7,20 bleu/blanc, taille XL 1 20 144,00 7,20 bleu/blanc, taille XXL 1 20 144,00 7,20 Protection de la santé 4535WXL 4535WXXL Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Protection de la santé • Protection de poussière dangereuse et des éclaboussures légères • Le front se compose de matériel revêtu et microporeux qui produit peu de peluches, avec traitement antistatique • Dos respirant • Fermeture à glissière double avec rabat de protection • Manchettes tricotées et cagoule spéciale de deux pièces 124 Protection de la santé Protection de la peau 3M™ HandProtect - protection et soin • Spécialement pour les personnes en contact avec des substances solubles dans l’eau et des substances huileuses • Utilisation: appliquer sur les mains propres et sèches • Facilite le nettoyage de la peau en cas de fortes saletés • Crème de protection et de soin avec Aloe Vera et vitamine B5 pour un effet régénérateur • Pour l’utilisation avant, pendant et après le travail No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 50367T 0.25L tube 1 24 312,00 13,00 1.4L sachet pour distributeur 1 8 384,00 48,00 50803 3M™ HandClean - nettoyage de la peau / vernis, mastics et adhésifs • Developpé pour l’utilisation dans les ateliers de peinture • Utilisation: appliquer sur les mains secs et laver avec de l’eau • Enlève efficacement des saletés très persistants • Des solvants légers et des additifs abrasifs facilitent l’enlèvement des saletés No. d’article Description UP UI Prix/UI Prix/UP 50371T 0.25L tube 1 24 220,80 9,20 1.4L sachet pour distributeur 1 8 272,00 34,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 8 200,00 25,00 50802 3M™ HandClean - nettoyage de la peau / savon liquide • Savon liquide pour le nettoyage quotidien des mains, par exemple dans WC ou bureaux • Enlève les salissures légères • Légèrement parfumé et pH neutre No. d’article 50800 Description 1.4L sachet pour distributeur Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite 125 3M™ HandClean - nettoyage de la peau / huiles et graisses • Enlève de façon efficace des salissures tenaces comme par exemple gazole, huile hydraulique • Utilisation: appliquer sur les mains humides et rincer à l’eau • Des huiles végétales aident à éliminer les saletés et préviennent le dessèchement de la peau • Idéal pour ateliers de carrosserie et de mécanique No. d’article 50801 Description UP UI Prix/UI Prix/UP 1 8 280,00 35,00 UP UI Prix/UI Prix/UP 1 1 73,00 73,00 1.4L sachet pour distributeur Abrasifs pour le ponçage grossier Protection de la santé Distributeur • Facile à remplir, permet une utilisation économique • Conservation hygiénique et hermétique No. d’article 50804 Description 1.4L distributeur pour 1 sachet 3M™ HandWipe - chiffons de nettoyage pour les mains • Elimine facilement et sans eau les salissures de peintures, huiles, mastic et colle • Deux faces: l’une pour un frottement doux et un excellent pouvoir absorbant, l’autre avec des additifs soignant la peau (Aloe Vera et lanoline) No. d’article 80347 Description 100 Chiffons par emballage UP UI Prix/UI Prix/UP 1 4 140,00 35,00 UI Prix/UI Prix/UP Combinaisons d’atelier Protection de la santé • Gants tricotés ultra légers et respirants pour tous les travaux de ponçage et de finition • Bouts des doigts et paume enduits de polyuréthane (PU) No. d’article Description UP 63510 Taille 8/M 10 100 410,00 41,00 63511 Taille 9/L 10 100 410,00 41,00 63512 Taille 10/XL 10 100 410,00 41,00 63513 Taille 11/XXL 10 100 410,00 41,00 Valable à partir du 2 février 2016 - Prix conseillé sans TVA en SFr - * plus COV Fautes d’impression restent sous réserve; UI=Unité industrielle; UP=Unité petite Protection de la santé Gants de protection Handfit-PU 126 No. d‘article 00127 00128 00129 00315 00316 00317 0070063P 0070064P 01908 01930 02005 02006 02007 02008 02009 02010 02011 02012 02013 02014 02015 02018 02019 02020 02022 02023 02045 02048 02061 02062 02063 02064 02065 02066 02067 02068 02069 02070 02071 02089 02090 02091 02092 02556 02558 02559 02560 02561 02562 02563 02564 02565 02600 02601 02631 02636 03617 03619 03621 03622 03623 03624 03625 03627 Liste des numéros d‘articles Page 70 70 70 29 29 29 115 115 32 72 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 71 71 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 25 25 39 39 36 36 36 36 36 36 36 36 No. d‘article 03808 03809 03810 04748 04903 04908 05136 05160 05170 05171 05172 05173 05174 05175 05313 05519 05527 05528 05531 05532 05540 05684 05711 05771 05791 05792 05793 05809 05810 05814 05816 05817 05818 05888 05900 05901 05912 05916 05917 05919 05996 06294 06300 06301 06303 06304 06305 06306 06309 06310 06311 06313 06314 06342 06345 06347 06348 06349 06396 06404 06405 06408 06780 06800 Page 25 25 25 88 89 88 18 18 34 34 34 34 35 35 98 40 19 19 19 19 20 24 72 32 30 30 30 13 13 14 13 13 13 87 88 88 55 55 87 55 8 51 52 52 52 51 52 52 51 51 51 51 53 54 54 54 54 54 88 52 52 52 50 54 No. d‘article 06839 06910+ 06911 06915 06920 06922 06923+ 06925 06933+ 06935 06941 06942 06950 06972 06983 07209 07213 07215 07219 07306 07498 07499 07501 07502 07524 07525 07526 07527 07528 07529 07536 07537 07542 07580 07581 07582 07611 07612 07613 07614 07615 07616 07619 07652 07813 07838 07893 07895 07897 07898 07899 07933 07934 07935 08006 08011 08012 08013 08025 08080 08090 08115 08117 08122 Page 48 108 112 112 109 109 108 112 108 94 112 112 112 114 109 16 16 16 16 10 20 20 20 20 19 19 19 19 19 19 19 19 16 17 17 17 37 37 37 37 37 37 37 77 50 50 51 51 51 51 51 12 12 12 90 101 90 90 91 92 92 91 91 91 No. d‘article 08158 08159 08190 08193 08198 08210 08219 08475 08476 0851100P 08568 08573 08578 08605 08610 08611 08612 08613 08629 08631 08684 08689 08694 08705 08782 08787 08789 08800 08801 08804 08823 08840 08851 08861 08868 08877 08878 08879 08881 08882 08888 08901 08907 08908 08909 08911 08919 08921 08929 08984 08991 08992 08993 08996 08997 09113 09308 09386 09387 09552 09553 09560 09561P 09562 Page 99 99 88 91 88 102 102 97 97 115 98 98 98 94 90 90 90 90 90 86 97 97 97 101 96 96 96 96 96 95 96 105 96 100 100 99 100 100 100 100 99 101 86 86 101 101 101 101 101 86 101 95 96 100 101 102 38 10 10 77 77 26 26 17 No. d‘article 09678 09884 09921 09930 09973 09990 09991 102692 102693 102694 102695 102696 102697 102698 102700 105 1100 1100RB 1110 11102 11103 11105 11109 11356-00000M 120748 1271 13057 13058 1310 1311 1468TNS 14736 16000 16001 16022 16023 16024 16025 16026 16032 16033 16036 16037 16038 16039 16043 16044 16106 16112 16114 16115 16121 16122 16124 16219 16236 16298 16299 16312 16375 164005 16417 16418 16419 Page 55 14 13 91 55 16 16 10 10 10 10 10 10 10 10 112 118 118 118 18 18 18 18 121 40 118 105 105 118 118 48 77 59 60 62 60 59 62 59 61 61 61 61 61 61 61 61 61 59 59 60 65 60 65 61 64 61 61 59 59 122 58 58 58 Liste des numéros d‘articles No. d‘article 16426 16427 16550 16551 16552 16553 16555 16556 16577 16587 16609 16611 16612 16740 16742 16743 16752 167520 16754 16755 16758 16761 18350 18364 1909/5050IPI 1909/5050IPS 20350 20452 20453 244 25124 25125 25127 25128 25129 2740 2741 2742 28342 28345 28346 28347 28363 28366 28368 28369 28370 28371 28372 28374 28375 28376 2840 28429 28433 28434 28435 28436 28478 28502 28505 28508 28509 28510 Page 58 58 58 58 58 58 58 58 64 65 64 64 64 59 61 60 59 122 61 62 59 59 19 19 95 95 32 42 42 52 43 43 43 43 43 120 120 120 43 44 44 44 46 44 44 44 44 44 44 44 44 44 120 45 45 46 46 46 46 42 42 42 42 42 No. d‘article 28516 28517 28522 28528 2890A 2890SA 29295 30126 3020 30614 30615 30617 30618 30619 30620 30621 30623 30627 30628 30629 30630 30631 30632 30633 30634 30636 30638 30639 30640 30641 30642 30643 30644 30645 30646 30647 30649 30651 33271 33279 33377 33379 33380 33389 33391 33392 33407 33409 33410 33419 33421 33422 33431 33433 33434 33437 33439 33440 33443 33445 33446 33449 33451 33452 Page 42 42 45 43 121 121 37 16 89 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 78 72 18 18 18 18 18 18 9 9 9 9 9 9 9 9 9 12 12 12 12 12 12 12 12 12 127 No. d‘article 33455 33456 33467 33888 33889 33890 33891 33892 33893 33894 33895 33896 33897 33898 33899 33900 33901 33902 33903 33909 33910 33911 33912 3410/141 3410/282 34337 34339 34340 34341 34342 34343 34349 34352 34417 34419 34420 34421 34422 34423 34567 34568 358 36851 36852 36856 36862 36863 36866 38070 39000 39016 39030 39034 39036 39040 39042 391-0000 399/44 425 428000 4298/120 4298/3 4412N/25 4412N/50 Page No. d‘article Page No. d‘article Page 8 8 8 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 104 104 24 24 24 24 24 24 25 25 28 28 28 28 28 28 78 78 83 48 48 48 48 48 48 79 80 80 80 80 80 80 80 118 95 94 122 94 94 97 97 4412N/75 4500025P 45091 45095 45096 45101 4530025P 50425L 50425M 50425XL 50425XXL 4610002P 471/50W 4737T1233 4737T1933 4737T633 50079 50080 50081 50083 50085 50086 50087 50088 501 50197 50198L 50198M 50198XL 50198XXL 50199 50293 50330 50331 50332 50333 50334 50335 50337 50338 50339 50340 50341 50367T 50371T 50383 50388 50400 50401 50402 50403 50404 50405 50406 50407 50408 50409 50413 50414 50415 50417 50421 4535WL 4535WM 97 115 20 20 20 20 115 123 123 123 123 115 48 53 53 53 70 31 31 31 31 31 31 31 112 50 123 123 123 123 70 50 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 29 124 124 75 75 74 58 61 61 61 61 61 61 61 61 32 72 72 73 54 123 123 4535WXL 4535WXXL 50457 50481 50486 50487 50488 50489 50499 50524 50525 50526 50527 50528 50529 50530 50531 50532 50533 50534 50535 50536 50571 50573 50586 50587 50598 50600 50601 50602 50603 50604 50661 50677 50681 50682 50684 50685 50708 50727 50728 50729 50730 50733 50734 50740 50742 50743 50744 50772 50773 50800 50801 50802 50803 50804 50872 50874 50875 50878 50879 50880 50881 50913 123 123 75 79 75 73 74 76 73 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 27 74 61 61 80 61 83 82 82 82 82 82 89 61 90 115 110 110 75 35 34 34 60 110 110 95 35 25 29 35 35 124 125 124 124 125 50 73 74 73 74 75 72 26 128 No. d‘article 50962 50977 50978 50979 50980 50981 50988 50989 51002 51003 51004 51020 51021 51022 51023 51025 51027 51028 51029 51030 51031 51032 51033 51034 51035 51036 51052 51091 51092 51095 51098 51109 51110 51111 51112 51113 51114 51115 51116 51117 51118 51119 51120 51121 51122 51123 51124 51125 51126 51127 51130 51131 51154 51155 51156 51157 51158 51211 51212 51221 51222 51239 51260 51261 Liste des numéros d‘articles Page 73 51 51 51 51 51 50 50 83 83 83 31 31 31 31 31 31 31 31 31 33 33 33 33 34 34 72 28 28 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 30 30 30 30 30 30 72 72 71 28 28 28 71 26 83 26 26 79 24 24 No. d‘article 51262 51263 51264 51265 51266 51267 51304 51310 51312 55045 5535 55535 57013 57014 57016 57017 57018 57019 57020 57021 58012 58015 5935 5F-11 60354 60355 60356 60357 60630 60634 60642 61163 61164 61167 61168 61169 61753 61757 61758 61760 61761 61762 61763 61764 61765 61767 62290 62897 62899 62900 62901 62902 62903 62904 62905 62906 62907 62965 62966 62967 62968 62969 62970 63510 Page 24 31 31 31 71 71 71 26 26 88 111 76 14 14 15 15 15 15 15 15 89 90 112 121 18 18 18 18 11 11 11 14 15 15 15 15 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 17 17 17 17 17 17 125 No. d‘article 63511 63512 63513 63546 63547 63983 63984 64380 64384 64392 64408N 64418 64419 64420 64421 64422 64423 64659 64660 64860 64861 64862 64934 6501QL 6502QL 6503QL 65225 65226 65333 65335 6700 6800 6864 6878 6885 6889 6893 6895 6896 6897 6898 6900 7501 7502 7503 751120 751220 751720 7581 7582 7583 7586 76240 776000 777000 777070 7883 80110 80307 80308 80314 80315 80316 80317 Page 125 125 125 11 11 8 8 46 46 46 45 45 45 45 45 45 45 36 36 9 9 9 45 111 111 111 36 36 17 17 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 111 111 111 122 122 122 111 111 111 111 18 122 122 122 113 50 49 49 93 93 93 93 No. d‘article 80318 80319 80320 80321 80322 80323 80345 80347 80349 84993 84994 84998 84999 85084 85611 8591 08605 08617 9472/0.2 976 983-10 983-71 983-72 997-10 S 997-71 S 997-72 S A900-6 A900-8 ACU-03 ACU-04 ACU-10 ACU-20 ACU-21 ACU-22 ACU-23 ACU-25 ATG-700 BPK01 BT30 C-231 C-340 EC100/20 EPX/DUESEN F-506 FB12 FB6 G500 H510F-404-GU H520F-409-GQ HRXS7A-01 M-106 M-154 M-406 M-921 M-928 M-936 M-957/L-115 M-972 M-976 M3000 MF-24 MF-48 MF-72 MF-99 Page 93 93 93 93 93 93 76 125 74 20 20 20 20 72 52 102 89 89 87 94 104 104 104 104 104 104 12 12 114 114 114 114 114 114 114 114 94 115 115 114 114 93 91 103 49 49 121 119 119 119 116 117 116 117 117 117 117 117 117 49 49 49 49 49 No. d‘article Page MT16H210F-478-RD119 PA-1/B 103 PA-1/G 103 PD01002 118 PD01200 118 POLIERK 69 PR100 89 PR1500 89 S-922 117 S200+ 114 S212 114 S222 114 S70710 117 S757 116 SA-1 103 SB2010W 76 SB2030G 73 SB98 36 SB98/R10 37 SF401AF 120 SF402AF 120 SF403AF 120 SF408AS 120 SF410AS 120 SJ-352D 106 SJ-3541 105 SJ-354D 105 SJ-355D 105 SJ-356D 105 SWB/10S 103 SWB/5S 103 SWC/10S 103 SWC/5S 103 SWPC/10S 104 SWPC/5S 104 TL43/50 92 VHB/Clean 87 X1A 119 X4A 119 129 Ticino Romandie Suisse Revendeurs pour 3M Systèmes de Réparation pour l’Automobile (peintres et tôliers) Revendeur Adresse CP Ville Téléphone Fax Email André Koch AG Im Grossherweg 9 8902 Urdorf 044 735 57 11 044 735 57 99 [email protected] andrekoch.ch Akzo Nobel Car Refinishes AG Adetswilerstrasse 4 8344 Bäretswil 044 931 44 44 044 931 44 55 [email protected] akzonobel.ch AMAG Dällikerstrasse 30 8107 Buchs 044 846 11 11 044 844 12 12 [email protected] amag.ch BASF Coatings Services AG Im Tiergarten 7 8055 Zürich 044 781 96 11 044 781 96 12 [email protected] [email protected] Belfa AG Flughofstrasse 52 8152 Glattbrugg 044 874 66 66 044 874 66 33 [email protected] belfa.ch Carbesa AG Nordringstrasse 1 4702 Oensingen 062 388 15 70 062 388 15 80 [email protected] carbesa.ch CH-Coatings AG Muttenzerstrasse 105 4133 Pratteln 061 826 96 96 061 821 82 36 ch-coatings.ag ESA Maritzstrasse 47 3400 Burgdorf 034 429 05 10 034 429 08 88 [email protected] esa.ch GG Premium Lacke Gmbh Parkstrasse 1a 6214 Schenkon 041 460 25 55 041 460 25 45 [email protected] premium-lacke.ch Hampi Manser GmbH St. Gallerstrasse 15 9402 Mörschwil 079 404 95 69 071 866 21 75 [email protected] JASA AG Müslistrasse 43 8957 Spreitenbach 044 431 60 70 044 432 63 17 [email protected] Novox Direkt GmbH Mühlwiesstrasse 12 8240 Thayngen 052 624 75 75 052 624 75 76 [email protected] PPG Switzerland GmbH Sandbüelstrasse 8 8604 Volketswil 044 945 46 45 044 945 46 49 ppgrefinishvolketswil @ppg.com ppg.com SAG Sourcing AG Industriestrasse 8 8305 Dietlikon 044 835 29 10 044 835 29 11 [email protected] sag-ag.ch Siwid AG Püntstrasse 11 8492 Wila 052 397 20 00 052 397 20 09 [email protected] siwid.com Viktor Inglin Autoprodukte Gmbh Waimgasse 37 6438 Ibach/SZ 041 811 26 12 AF IMPORT Sàrl Rte de St-Cergue 297 1260 Nyon 022 365 48 44 022 365 48 40 [email protected] Amoval Sàrl magasin de peinture Rue de l‘Industrie 44 1950 Sion 027 323 46 82 027 322 99 35 [email protected] amoval.ch Autocolor SARL 2ter rue Montfalcon 1227 Carouge 022 342 75 80 022 342 58 51 [email protected] auto-color.ch Axalta Coating Systems (Switzerland) Sàrl 7, Rue Cardinal Journet 1217 Meyrin 022 717 48 50 022 717 48 51 [email protected] axaltacs.com Belfa SA Chemin de la Marbrerie 5 1227 Carouge 022 342 64 74 022 300 13 51 [email protected] belfa.ch Buffat et fils SA Avenue de Grandson 1400 68 Yverdonles-Bains 024 445 53 93 024 445 53 79 [email protected] buffat.ch Carbesa SA Routed‘Yvonand 13 1522 Lucens 021 905 81 11 021 905 81 10 carbesa.ch Colorama Peintures et VerRue des Parcs 46 nis, Knuchel Farben SA 2001 Neuchâtel 032 725 40 42 032 725 40 44 [email protected] Dubuis Couleurs & Fils Sàrl Rue de Savoie 5 1950 Sion 027 322 18 18 027 322 18 28 [email protected] dubuis-couleurs-sion.ch For-Car SA Rte. d'Ecublens 28 1026 Echandens 021 701 38 56 021 701 52 92 [email protected] GENIN Fournitures S.A. Ruelle de la Forêt 12 1632 Riaz 026 913 14 05 026 913 14 23 genin.fournitures @websud.ch Marcel Vérolet SA Rue du Simplon 57 1920 Martigny 027 722 12 22 027 722 92 22 [email protected] Matériaux Sabag SA La Ballastière 19 2800 Delémont 032 421 62 16 032 421 63 27 [email protected] Mir Diffusion Sàrl Rue d‘Yvonand 13 1522 Lucens 021 906 94 25 021 906 93 94 [email protected] PPG Switzerland GmbH Ch. de Prévenoge 2 1024 Ecublens 021 636 03 60 021 636 03 63 Renovcar Chemin des Gavardes 13 1073 Savigny 021 784 00 36 Valcolor SA Rue de l'Aéroport 9 1950 Sion 027 322 23 25 Colorificio San Bernardo SA Via Cantonale 6594 Contone Suncolor SA Zona Industriale 1 6930 Bedano 091 945 50 39 38 091 945 50 42 Verbano Color SA Vernici & Colori via della Posta 6934 Bioggio 091 605 63 44 [email protected] Site internet basf.ch jasa-ag.ch novoxdirekt.ch [email protected] [email protected] colorama.ch for-car.ch verauto.ch matsabag.ch [email protected] 027 323 67 28 [email protected] 091 228 02 34 valcolor.ch sanbernardocolorificio @gmail.com 091 605 63 45 [email protected] suncolor.ch 131 Conditions Générales de Vente 3M (Suisse) S.à r.l. 1. Validité 6. Réception et vérification des marchandises Sauf accord contraire écrit, les présentes conditions générales de vente s‘appliquent à toutes les transactions entre 3M (Suisse) S.à r.l. et l‘acheteur. Par l‘envoi d‘une commande, l‘acheteur accepte les présentes conditions générales. Toute condition posée par l‘acheteur qui dérogerait à ces conditions générales ne s‘appliquera que si nous l‘acceptons, expressément et par écrit. Dans tous les autres cas, les présentes conditions générales sont applicables. Sous réserve d‘un accord express et écrit contraire, ni ces conditions générales, ni les transactions auxquelles elles s‘appliquent ne peuvent fonder un rapport de distribution ou une autre relation de durée entre les parties. L‘acheteur est également soumis aux présentes conditions générales pour les commandes futures. Nous pouvons en tout temps modifier ou compléter ces conditions générales. Est toujours applicable la version des conditions générales en vigueur au moment de la commande. Dès réception, l‘acheteur doit immédiatement vérifier sans délai la qualité et la quantité de la marchandise livrée. Tout éventuel défaut ou livraison manquante doit être annoncé immédiatement, mais au plus tard 8 jours après la réception des marchandises (respectivement, dès la connaissance d‘un défaut caché), par écrit et de façon détaillée. En cas d‘annonce tardive, les livraisons sont considérées comme acceptées et toute garantie est exclue. 2. Offres et Commandes Nos offres écrites sont valables pendant une durée de deux mois à compter de leur émission, à moins que l‘offre elle-même contienne une autre durée de validité. Les commandes lient leur émetteur même si elles ne sont pas signées. Une déclaration de l‘acheteur ne vaut acceptation que si elle correspond en tous points à notre offre. Une absence de réponse de notre part à une contre offre de l‘acheteur ne vaut en aucun cas acceptation. Nous nous réservons le droit d‘adapter les commandes qui ne seraient pas effectuées selon le libellé standard. 3. Prix Nos prix et frais éventuels sont calculés conformément à nos listes de prix en vigueur au moment de la commande et s‘entendent en Francs suisses, TVA non comprise. 4. Délais de livraison et expédition Si la confirmation de commande contient un délai de livraison, ce délai ne vaut que pour autant que nous recevions la marchandise en temps utile. En cas de retard de livraison, l‘acheteur n‘a le droit ni de renoncer à des prestations ultérieures, ni de résilier le contrat, ni de réclamer des dommages-intérêts, dans la mesure permise par la loi. Les livraisons pour une valeur de marchandises dépassant CHF. 500.– (hors TVA) sont effectuées en Suisse sans supplément pour frais d‘envoi. Nous facturons un supplément forfaitaire pour les factures d‘un montant inférieur à CHF. 500.– (hors TVA), les livraisons directes, les envois express ainsi que les livraisons hors du délai convenu. La marchandise est livrée CIP lieu de destination convenu (Incoterms 2010). 5. Paiement Sauf accord contraire, nos factures sont payables net sans escompte dans les 30 jours dès la date de la facture. Si l‘acheteur ne respecte pas le délai de paiement, il tombe en demeure sans autre interpellation et nous avons le droit de réclamer le paiement d‘intérêts de retard au taux de 5%. En cas de demeure de l‘acheteur nous avons le droit de résilier le contrat et d‘exiger la restitution de la marchandise déjà livrée. Toute compensation par l‘acheteur avec des prétentions éventuelles est exclue. 7. Garantie, Responsabilité Le délai de garantie est, dans la mesure permise par la loi, de 12 mois à compter de la réception des marchandises. Sont considérés comme des défauts uniquement les défauts prouvés de matériau ou de fabrication des marchandises livrées. L‘acheteur a l‘obligation de s‘assurer par son propre examen de la marchandise que celle-ci est appropriée pour l‘utilisation qu‘il prévoit d‘en faire. Les informations que nous donnons ne constituent des qualités promises que si nous les avons désignées comme telles expressément et par écrit. En cas de défauts annoncés conformément à l‘article 6, l‘acheteur obtient en échange du retour des marchandises défectueuses, des marchandises identiques sans défaut ou - s‘agissant d‘appareils l‘acheteur a le droit à une réparation gratuite, respectivement au remplacement de la partie défectueuse. En cas de livraison d‘appareils avec un certificat de garantie, les dispositions particulières du certificat de garantie s‘appliquent par rapport au fabricant. Toutes prétentions en garantie de l‘acheteur qui iraient au delà de ce qui précède sont exclues, dans la mesure permise par la loi. Indépendamment de leur fondement juridique, sont exclus dans la mesure permise par la loi toutes prétentions de l‘acheteur en réparation de dommages qui ne touchent pas les marchandises livrées elles-mêmes, comme notamment les pertes de production, pertes d‘usage, gains manqués, pertes de mandats, interruptions d‘entreprise ainsi que d‘autres dommages directs ou indirects, médiats ou subséquents. En particulier, toute responsabilité pour les auxiliaires de 3M est totalement exclue, dans la mesure permise par la loi. Si des tiers sont blessés, ou si les biens de tiers sont endommagés du fait d‘actions ou d‘omissions de l‘acheteur, ou si des tiers subissent un dommage de toute autre manière et agissent contre nous, nous avons un droit de recours contre l‘acheteur. 8. Retour des marchandises Le retour de marchandises défectueuses ou livrées à tort ne peut être effectué que si une annonce a été effectuée conformément à l‘article 6 ci-dessus et que les marchandises sont retournées complètes et dans leur emballage d‘origine. Le bulletin de livraison et une copie de la facture doivent être joints. Les fais d‘envoi sont à la charge de l‘acheteur. 9. Droit applicable et for La présente relation contractuelle est soumise au droit matériel suisse, exclusion faite de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Le lieu d‘exécution et le for juridique est Horgen. 3M (Suisse) S.à r.l. a la possibilité d‘agir contre l‘acheteur devant tout autre tribunal compétent. Edition Août 2014 Listes de prix 3M: Artisanat Sécurité au Travail Systèmes de Réparation pour l‘Automobile Produits Bureau et Maison Cleaning & Workplace Safety Commercial Graphics Electronics Electronique et Télécommunication Peltor™ Communications Systèmes Abrasifs Rubans Adhésifs et Colles pour l’Industrie Systèmes d’Identification Sécurité Routière Welding 3M (Suisse) S.à r.l. Systèmes de Réparation pour l’Automobile Eggstrasse 93, 8803 Rüschlikon Tél.: Fax: E-Mail: Web: 044 724 91 42 044 724 94 40 [email protected] www.3M-autoinfo.ch Please recycle. Printed in Switzerland © 3M 2015. All rights reserved. XR001603624 Window Films