Fenêtre et porte-fenêtre à isolation thermique renforcée

ARCHITECTURAL ALUMINIUM SOLUTIONS
50s
Fenêtre et porte-fenêtre
à isolation thermique renforcée
DOCUMENTATION TECHNIQUE
Sapa Building System
50s
Sommaire
ARCHITECTURAL ALUMINIUM SOLUTIONS
A : Généralités
B : Nomenclature
C : Section profilés
D : Coupes types
E : Châssis types
F : Fabrications
50s
Généralités
ARCHITECTURAL ALUMINIUM SOLUTIONS
A : Généralités
02/2009
Présentation du Système
A2
Préambule
A4
Nettoyage de l'aluminium
A6
Calage des vitrages
A7
Fixation sur maçonnerie
A8
Prise de volume
A9
Limites d'utilisation
A12
Sapa building system
A1
50s
Généralités : Présentation du système
ARCHITECTURAL ALUMINIUM SOLUTIONS
Système de menuiserie à rupture de pont thermique permettant la réalisation de tout type de châssis à frappe et
d'ensembles menuisés.
Châssis fixes.
Fenêtres à la française 1,2 et 3 vantaux - Portes-fenêtres à la française 1 et 2 vantaux.
Châssis oscillo-battants 1 et 2 vantaux - Châssis à projection.
Châssis basculants - Châssis à soufflet.
Portes ouverture intérieure, extérieure ou double action à 1 et 2 vantaux.
Profilés extrudés en alliage d'aluminium 6060 bâtiment.
La rupture thermique est assurée par le sertissage sur les profilés de barrettes isolantes en polyamide armé de fibre de
verre.
Le traitement de surface de finition et de protection peut être réalisé soit :
Par anodisation Label QUALANOD 20 microns
Par thermolaquage Label QUALICOAT MARINE 60 microns
Dormants :
Profilés à rupture de pont thermique, largeur 50mm plats ou 60mm arrondis.
Ces profilés peuvent être sans gorges, avec double gorges à tôles (permettant par clipage le montage de tous les habillages
de 2mm d'épaisseur), à couvre-joint intérieur intégré ou bien mixte.
Ils peuvent être équipés de tapées de doublage permettant de reprendre des isolations de 90 à 170mm suivant le type de
dormant.
Leur assemblage en coupe d'onglet est assuré par 2 équerres de chambre mixtes (goupillées ou serties) et par une équerre
de battue à cames, l'assemblage est pérénnisé par l'injection de colle dans ces 3 équerres après leur blocage mécanique.
Leur assemblage en coupe droite est assuré par des vis et l'étanchéité par des pièces spécifiques bi-adhésives en mousse
d'EPDM.
Il existe également des dormants précadres ou dormants monoblocs qui permettent, sans adjonction de profilés
complémentaires, de reprendre des isolations de 100,120,140 et 160mm.
Les traverses et meneaux sont assemblés en coupe droite par des attaches traverses (goupillées ou vissées) une intérieure
et une extérieure évitant ainsi le chantournage des profilés sous charge et préservant la rupture de pont thermique.
Ouvrants :
Ouvrants fenêtres et portes-fenêtres à rupture de pont thermique, largeur 57mm.
Les ouvrants de fenêtres et portes-fenêtres sont soit à parclosage traditionnel, soit en prise portefeuille.
Leur assemblage en coupe d'onglet est assuré par une équerre de chambre mixte (goupillée ou sertie) et par une équerre
de battue à cames, l'assemblage est pérénnisé par l'injection de colle dans ces 2 équerres après leur blocage mécanique.
Les ouvrants de portes-fenêtres peuvent être équipés de serrure 1 point ou de serrure à relevage de béquille multipoints à
galets.
Ouvrants de portes à rupture de pont thermique, largeur 50mm plats ou 55mm arrondis.
Leur assemblage en coupe d'onglet est assuré par 2 équerres de chambre mixtes ( goupillées ou serties ), l'assemblage est
pérennisé par l'injection de colle dans ces 2 équerres après leur blocage mécanique.
Assemblage traditionnel, ouvrant 3 cotés plus plinthe ou ouvrant périphérique 4 cotés.
Parcloses :
Trois types de parcloses sont proposées pour une hauteur de feuillure de 22mm: parclose à angle droit à clipage direct,
parclose à angle droit arrondie ou moulurée, parclose à talon avec pièce de clipage. Pour les parcloses arrondies, il existe
des angles moulés en aluminium permettant une coupe droite des parcloses et une pose simplifiée.
Étanchéité :
Fenêtre à la française, oscillo-battante, basculante et à soufflet : assurée par un joint de battue centrale avec pièce d'angle
moulée, un joint de battue extérieure et un joint de battue intérieure.
Fenêtre à projection : double joint de battue intérieure et extérieure.
Porte : double joint de battue entre ouvrant et dormant et en partie basse soit : double joint de battue, soit double joint
racleur, soit double brosse.
Vitrage : l'étanchéité est assurée à l'extérieure par un joint unique en mousse d'EPDM tournant en fond de feuillure et une
parclose associée à un joint de bourrage intérieur pour prise de 4 à 34mm, soit par un joint portefeuille avec prise de 20, 22
ou 24mm.
02/2009
Sapa building system
A2
50s
Généralités : Présentation du système
ARCHITECTURAL ALUMINIUM SOLUTIONS
Quincailleries, accessoires et joints :
L'ensemble des quincailleries, accessoires et joints est conçu, étudié et choisi en fonction des destinations des châssis et
des performances qui y sont attachées.
L'utilisation des différentes quincailleries est généralement liée au respect des tableaux de limites d'utilisation et poids
maximal des ouvrants.
Les tableaux de vitrage ont été rédigés en fonction des compressions de joints nécessaires à l'obtention d'une étanchéité
comparable à celle obtenue lors des différents essais Air, Eau, et Vent effectués dans le but d'obtenir une Homologation de
Gamme pour ce système.
Essais AEV :
Oscillo-battant 1 vantail profil d'ouvrant P13443
Oscillo-battant 1 vantail profil d'ouvrant P13446
Française 2 vantaux profil d'ouvrant P13443
Française 2 vantaux profil d'ouvrant P13446
L 1200mm x H 1500mm
L 1500mm x H 1600mm
L 1480mm x H 1470mm
L 1600mm x H 2150mm
A*4 E*9A
A*4 E*9A
A*4 E*9A
A*4 E*9A
Homologation de Gamme :
Le système 50S bénéficie d'une décision d'homologation de gamme de menuiseries aluminium à rupture de pont thermique
n°120-11-54 du 25 septembre 2003.
Coefficient Uw à prendre en compte pour le calcul du coefficient Ubât selon les règles Th-U
Coefficient Ug
du vitrage
Coefficient Uw
de la fenêtre nue
W/(m².K)
W/(m².K)
Coefficient moyen U jour-nuit Ujn
W/(m².K)
pour une résistance thermique complémentaire
R*(m².K/W)
0.15
Fenêtre à 2 vantaux 1,45 x 1,48m (L x H)
Dormant : réf.P13756
Ouvrants : réf.P13443 - P13513
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
2,9
2,1
2,2
2,3
2,4
2,6
3,1
Uf = 3,4 W/(m².K)
1,8
1,9
2,0
2,2
2,2
2,6
Porte-fenêtre à 2 vantaux 1,45 x 2,18m (L x H)
Dormant : réf.P13756
Ouvrants : réf.P13446 - P13758
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
2,9
2,1
2,2
2,3
2,4
2,6
3,1
0.19
1,8
1,9
2,0
2,1
2,2
2,5
Uf = 3,2 W/(m².K)
1,8
1,9
2,0
2,2
2,2
2,6
1,8
1,9
2,0
2,1
2,2
2,5
R est la résistance thermique complémentaire apportée par l'ensemble fermeture extérieure-lame d'air, telle qu'elle est définie
dans les règles Th-U.
Utilisations uniquement dans les cas ou la règlementation thermique RT2000 ne s'applique pas.
02/2009
Sapa building system
A3
50s
Généralités : Préambule
ARCHITECTURAL ALUMINIUM SOLUTIONS
CONCEPTION
Généralités :
Nos Systèmes de menuiseries (profilés, joints, accessoires), ont été étudiés suivant les technologies de construction
indiquées au présent catalogue et dans le respect des normes, prescriptions et recommandations actuellement en vigueur
en France.
Ce catalogue a été établi à titre de principe, il ne remplace en aucun cas les documents officiels, DTU, normes, règles
professionnelles...
Les données qui y figurent sont indicatives et n'engagent en aucune façon Sapa Building System: l'utilisation technique des
produits conseillés et leur mise en oeuvre sont faites sous l'entière responsabilité de l'installateur.
La marque Sapa Building System et les performances qui y sont attachées impliquent l'emploi exclusif de tous les
éléments, profils, joints, accessoires, quincailleries Sapa Building System
figurant dans nos catalogues et documentations en vigueur.
Réserve de propriété
Sapa Building System se réserve expressément la propriété intellectuelle et technologique de l'ensemble des
articles et des systèmes présentés dans ce catalogue. Nos produits et plans ne doivent être ni partiellement ni
totalement reproduits sans notre autorisation écrite.
Nos articles et Systèmes sont protégés selon les lois en vigueur, en matière de propriété intellectuelle.
Nous conservons la possibilité de modifier accessoires, joints, profilés et ferrures sans préavis, au niveau des
dimensions et de la conception, dans le but d'améliorations techniques et esthétiques.
Profilés: poids et dimensions
Le poids indiqué est le poids théorique. Il pourra varier en fonction des tolérances sur les dimensions et l'épaisseur de toiles
des profilés.
Les dimensions indiquées sont théoriques et pourront varier en fonction des tolérances dimensionnelles d'extrusion (Norme
NFA 50.710). Cette variation, qui concerne tous les profilés, peut influencer les dimensions de coupe et, après montage, les
dimensions de la menuiserie. Le laquage, augmentant les épaisseurs, contribue à faire varier les dimensions des profilés, et
plus particulièrement, réduit l'espace dans les logements des joints et accessoires.
Dimensions de coupe
Les dimensions théoriques de coupe indiquées dans le présent catalogue sont exactes. Dans certains cas, elle devront,
dans la pratique, être arrondies en fonction de la précision de mesure des machines de coupe. Pour cela, il peut être
conseillé, au départ des travaux ou dans le cas de grosses quantités de menuiseries, de fabriquer échantillon pour le
contrôle des dimensions.
Référence des dimensions
La référence des dimensions L et H rapportée dans le présent catalogue correspond à celui imposé dans le programme de
l'ordinateur pour l'élaboration automatique des devis et des détails de coupe.
02/2009
Sapa building system
A4
50s
Généralités : Préambule
ARCHITECTURAL ALUMINIUM SOLUTIONS
Quantités d'accessoires
Les quantités d'accessoires figurant dans les tableaux de débits (châssis types) sont celles vérifiées par les essais
effectués pour les meilleurs fonctionnement et résistance aux diverses sollicitations demandées à une menuiserie extérieure
normalement utilisée.
Limites d'utilisation
Les dimensions maximales des ouvrages sont fonction notamment:
1°- De la situation de la construction (lieu, altitude, hauteur, forme, exposition du batiment...).
2°- Des caractéristiques géométriques des profilés (inerties...) et des assemblages.
3°- Des caractéristiques physiques du matériau aluminium.
4°- Des caractéristiques mécaniques des accessoires (ferrures, galets, platines de fixation...).
5°- De l'utilisation de la construction (habitations, bureaux, écoles etc...).
Nota: En conséquence, les " limites de portée" figurant dans certains catalogues ne constituent pas, à elles seules, les
"limites d'utilisation" des menuiseries.
FILAGE
Les profilés sont extrudés dans notre usine de PUGET SUR ARGENS, usine certifiée ISO 9001: 2000.
Alliage utilisé: 6060 bâtiment (Anciennement: AGS)
Traitement thermique: T6
TRAITEMENT DE SURFACE
La protection et la finition de la superficie des profilés aluminium peuvent être effectuées soit en anodisation traditionnelle,
soit en laquage.
Anodisation : Exécutée suivant un cycle complet, l'anodisation comprend les opérations préliminaires de nettoyage,
dégraissage et décapage.
L'épaisseur minimun d'anodisation est de 20 microns (classe 20). La qualité est garantie par le label EWAA-EURAS (n°3535
du 7 avril 1982, confirmé et mis à jour régulièrement).
Laquage : D'une épaisseur de 60 microns minimum pour les faces vues, il est effectué selon un cycle comprenant:
Dégraissage alcalin à 60°c, lavage.
Phosphochromatation à 35° par immersion pour garantir le traitement de toutes les faces du profilé.
Lavage déminéralisé, séchage.
Laquage à la poudre polyester appliquée electrostatiquement et cuisson au four à 180°c.
La tenue dans le temps et la résistance aux agents atmosphériques sont garanties par les contrôles imposés aux
instalations, aux matières premières et aux produits finis,dans le cadre du label QUALICOAT (n°519 du 18 mai 1989,
confirmé et mis à jour régulièrement).
QUALIMARINE (n° QM06 du 27 novembre 1997, confirmé et mis à jour régulièrement).
Tout droit de reproduction interdit. La loi du 11.03.1957 n'autorisant, aux termes des alinéas 2 et 3 de l'article 41, d'une part, que les copies ou
reproductions strictement réservées à l'usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective et ,d'autre part, que les analyses et les courtes
citations dans un but d'exemple et d'utilisation, toute représentation ou reproduction intégrale, ou partielle, faite sans le consentement de l'auteur ou de ses
ayant droit ou ayant cause, est illicite (alinéa 1 de l'article 40). Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constituerait donc
une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du code pénal.
02/2009
Sapa building system
A5
50s
Généralités : Nettoyage de l'aluminium
ARCHITECTURAL ALUMINIUM SOLUTIONS
NETTOYAGE DE L'ALUMINIUM ANODISÉ OU LAQUÉ
Le maintien de l'aspect décoratif de l'aluminium anodisé ou laqué, demande un nettoyage régulier selon les méthodes
appropriées.
L'entretien est essentiellement déterminé par les conditions d'ambiance et d'exposition ainsi que par les exigences de
maintien de l'aspect initial des surfaces.
Fréquence des nettoyages :
-En zone rurale ou urbaine peu dense, ou l'ambiance ne comporte pas d'éléments agressifs, la fréquence des entretiens est,
en général, de une ou deux fois par an, pour ce qui concerne les surfaces régulièrement lavées par les eaux de pluie.
-En ambiance urbaine, industrielle ou marine, les surfaces exposées à la pluie requièrent au minimum un entretien
semestriel.
-Par ailleurs, le nettoyage des parties non lavées naturellement par les eaux de pluie doit s'effectuer plus fréquemment que
pour les surfaces exposées.
-Lorsque le maintien permanent de l'aspect décoratif constitue une exigence toute particulière (entrée d'immeuble,
devanture de magasin...), le nettoyage devra avoir lieu plus fréquemment.
Tous les mois constituent une fréquence normale.
-Si à proximité de la construction, des travaux ont provoqué des dépots de salissures sur les surfaces en aluminium (par
exemple: travaux sur la chaussée devant un magasin ou contruction d'un immeuble voisin), il est nécessaire, surtout sur les
parties non lavées naturellement par la pluie, de procéder à un entretien soigné.
Méthodes de nettoyage :
ALUMINIUM ANODISE ET LAQUE
Surfaces régulièrement entretenues
Le lavage peut s'effectuer au moyen d'eau additionnée d'un agent mouillant; il doit être complété par un rinçage soigné à
l'eau claire et un essuyage avec un chiffon doux et absorbant.Cette opération peut être combinée avec le nettoyage des
vitrages.
Remarques générales
a)- Dans tous les cas, il faut éviter l'usage de produits très aggressifs, tels que certains détergents pour
lave-vaisselle et lessive et des produits basiques ou acides.De plus, il faut proscrire les tampons abrasifs
grossiers, tels que paille de fer, papier abrasif...
b)- Il faut éviter d'entreprendre le nettoyage de surfaces chaudes ou ensoleillées, surtout pour les finitions laquées.
c)- Les solvants sont à proscrire sur les surfaces laquées.
02/2009
Sapa building system
A6
50s
Généralités : Calage des vitrages
ARCHITECTURAL ALUMINIUM SOLUTIONS
1- Cales d'assises C1
Le calage d'assise doit être réalisé dans les châssis métalliques quel que soit leur type et quelle que soit l'épaisseur du
vitrage.
Il doit être également réalisé dans les châssis mobiles en bois, vitrés en verre ou glace de plus de 4mm d'épaisseur, lorsque
le vitrage a une largeur supérieure à 0.6m ou que sa masse est supérieure à 8kg.
Ces cales peuvent être continues sur la largeur de la traverse. Cette disposition ne s'applique pas aux profilés en
caoutchouc en U.
Dans le cas de feuillures drainées, les cales ne doivent pas obturer les orifices de drainage.
2- Cales périphériques C2
Les cales d'assise étant en place, des cales périphériques doivent être disposées afin d'assurer le positionnement du
vitrage dans son plan. Ces cales sont ajustées avec un léger serrage entre vitrage et châssis.
3- Cales périphériques de sécurité C3
D'autres cales périphériques, dites de sécurité, doivent être disposées en des points permettant d'éviter, lors d'une
déformation du châssis, la mise en contact du fond de feuillure avec le bord du vitrage susceptible d'entrainer la casse du
vitrage. Ces cales doivent être fixées de manière indépendante du vitrage. Dans le cas de châssis en bois, ces cales
peuvent être supprimées.
1/20
La distance entre l'axe des cales d'assise et le bord du vitrage sera égale à environ
1/10 de la longueur L du vitrage.
La distance entre le bord extérieur de la cale et le bord du vitrage sera égale à environ
1/20 de la longueur L du vitrage.
1/10
châssis à la
française
C1
châssis fixe
C3
C1
C3
C1
C1
C1
C2
C2
C2
C2
C3
C2
C2
C2
C2
C1
C1
C1
châssis
basculant
C2
C2
C1
C1
C3
C1
C1
châssis pivotant
à axe décalé
C3 C3 C2
C2
C2
châssis
oscillo-battant
C1
châssis
à l'italienne
C3
C3
châssis à soufflet
C2
C2
C1
C2
C1
C2
C2
C1
02/2009
C1
C1
C3
C3 C1
C3
C2
C2
C3
Sapa building system
C1
C3
C2
porte avec
traverse
C1
châssis pivotant
centré
C2 C3 C2
C2
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
A7
50s
Généralités: Fixation sur maçonnerie
ARCHITECTURAL ALUMINIUM SOLUTIONS
Suivant DTU N 37.1 chapitre 3
Les types de liaison utilisés sont :
-Les pattes-brides avec interposition de cales ajustées à assujettir.
-Les vérins avec vis de solidarisation sur la fixation; lorsqu'il y a des précadres ou des
encadrements de baies, la liaison des fenêtres sur ce support doit être assurée par un
système de cales ajustées ou de vérins avec vis de solidarisation.
Répartition des liaisons et des fixations
La répartition des fixations pour les montants et pour les traverses doit être effectuée selon les indications ci-après, avec un
minimum de trois fixations par chassis :
-Pour les portes-fenêtres coulissantes, la fixation au droit des points de fermeture
doit être réalisée de façon à ce que le dormant ne subisse pas de déformation locale
ou ponctuelle de nature à entrainer une déterioration des habillages ou enduits intérieurs.
-Pour les fenêtres composées, il peut y avoir concentration d'efforts dus au vent; dans ce cas
les fixations doivent être renforcées si nécessaire conformément à l'article 3,112.1
Sauf justification particulière, des fixations complémentaires doivent être disposées
au voisinage des axes de rotation ou des points de condamnation, en particulier pour
les portes-fenêtres coulissantes.
a) Montants
Les fixations des montants doivent être obligatoirement disposées selon les indications ci-après :
H-0.25
H
H-0.25
H
H-0.5
=
=
2 fixations à
0.25m des extrémitées
1 fixation
H
1.45m < H < 2.45m
H-0.25 (H-0.5)/2 (H-0.5)/2 H-0.25
0.65m < H < 1.45m
H < 0.65m
3 fixations
En règle générale, pour une hauteur H supérieure à 2.45m, l'écartement maximal des fixations sera
de 0.80m, la première et la dernière se trouvant respectivement à 0.25m du linteau et à 0.25m de l'appui.
b) Traverses
Les fixations des traverses doivent être obligatoirement disposées selon les indications ci-après.
L < 0.9m
aucune fixation
0.9m < L < 1.6m
1 fixation dans l'axe
L/2
1.6m < L < 2.4m
2 fixations placées symétriquement
par rapport à l'axe
L/2
2.4m < L < 3.2m
3 fixations
L
L/2
L/2
L/2
L/2
=
=
L > 3.2m
02/2009
1 fixation de plus par tranche supplémentaire de 0.8m
Sapa building system
A8
50s
Généralités: Prise de volume
parcloses à talon pour fixes et ouvrants
ARCHITECTURAL ALUMINIUM SOLUTIONS
JJ4309
14
JJ4309
VIDE
VIDE
45.5
45.5
3.5
3.5
14
P08063
P08044
REMPLISSAGE
33/2
8
44/2
10
55/2
12
66/2
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ARRONDIE
ANGLE
MOULE
P08049
P08049
P08049
P08049
P08041
P08041
P08041
P08041
P08042
P08042
P08042
P08043
P08043
P08043
P08044
P08044
P08044
P08044
P08045
P08045
P08045
P08046
P08046
P08046
P08046
P08046
P08048
P08048
P08048
P08048
P08048
P08061
P08061
P08061
P08061
P08063
P08063
P08063
P08063
P08063
P08064
P08064
P08064
P08065
P08065
P08065
P08065
A14777
A14777
A14777
A14777
A14777
A14777
A14777
A14777
A14777
A14777
A14777
A14777
A14778
A14778
A14778
A14778
VIDE
6.5
5.5
4.5
4
7.5
7
5.5
5
6.5
6
4.5
3.5
2.5
8.5
7.5
6.5
5.5
4.5
6.5
5.5
4.5
6.5
5.5
4.5
3.5
8.5
7.5
6.5
5.5
4.5
3.5
JOINT
EXTERIEUR
JOINT
INTERIEUR
JJ4313
JJ4312
JJ4311
JJ4311
JJ4313
JJ4313
JJ4312
JJ4312
JJ4313
JJ4312
JJ4311
JJ4310
J16128
JJ4311
JJ4313
JJ4313
JJ4312
JJ4311
JJ4313
JJ4312
JJ4311
JJ4313
JJ4312
JJ4311
JJ4311
J16128
JJ4313
JJ4313
JJ4312
JJ4311
JJ4311
Drainage complémentaire de la
gorge de parclose voir page F22
4
5
6
CHOIX PARCLOSES
DROITE
JJ 4309 *
EPAISSEUR
DE REMPLISSAGE
* JJ4309 Joint tournant jonction bout à bout en traverse haute
02/2009
Sapa building system
A9
50s
ARCHITECTURAL ALUMINIUM SOLUTIONS
Généralités: Prise de volume; parcloses à clipage
direct, moulurés et joints portefeuille pour fixes et ouvrants
Parclose à clipage direct
JJ4309
REMPLISSAGE
VIDE
JOINT
JOINT
EXTERIEUR INTERIEUR
7
6
5
4
3
6
5
4
3
PARCLOSE
VIDE
JOINT
JOINT
EXTERIEUR INTERIEUR
P04536
P04536
P04536
P04536
P04536
P04536
P04536
8.5
7.5
6.5
5.5
4.5
3.5
2.5
8.5
7.5
6.5
5.5
4.5
3.5
2.5
P14350
P14350
P14350
P14350
P14350
P14279
P14279
P14279
P14279
JJ4313
JJ4312
JJ4312
JJ4311
JJ4310
JJ4312
JJ4312
JJ4311
JJ4310
EPAISSEUR DE
REMPLISSAGE
P04536
drainage
complémentaire
VIDE
45.5
60
3.5
JJ4309
16
17
18
19
20
21
22
24
25
26
27
28
29
30
P04527
P04527
P04527
P04527
P04527
P04527
P04527
JJ4309 *
REMPLISSAGE
Parclose moulurée
14
20
21
22
23
24
25
26
27
28
PARCLOSE
JJ4309 *
VIDE
P14350
drainage
complémentaire
EPAISSEUR DE
REMPLISSAGE
45.5
60
3.5
14
JJ4313
JJ4313
JJ4313
JJ4312
JJ4311
JJ4311
JJ4310
JJ4313
JJ4313
JJ4313
JJ4312
JJ4311
JJ4311
JJ4310
Parclose à clipage direct sur
dormant
REMPLISSAGE
EPAISSEUR DE
REMPLISSAGE
29
30
31
32
PARCLOSE
P20163
P20163
P20163
P20163
VIDE
7
6
5
4
JOINT
JOINT
EXTERIEUR INTERIEUR
JJ4309 *
drainage
complémentaire
45.5
3.5
VIDE
JJ4309
60
14
JJ4313
JJ4312
JJ4312
JJ4311
P20163
02/2009
Sapa building system
A10
50s
ARCHITECTURAL ALUMINIUM SOLUTIONS
Généralités: Prise de volume; parcloses à clipage
direct, moulurés et joints portefeuille pour fixes et ouvrants
Ouvrant portefeuille
avec double joint
15.8
REMPLISSAGE
22
13
16
17
18
19
20
21
22
JJ4309
8.5
7.5
6.5
5.5
4.5
3.5
2.5
JJ4309 *
JOINT
JOINT
EPAISSEUR DE
VIDE
EXTERIEUR INTERIEUR
REMPLISSAGE
JJ4313
JJ4313
JJ4313
JJ4312
JJ4311
JJ4311
JJ4310
28
REMPLISSAGE
22
23
24
25
26
27
28
8.5
7.5
6.5
5.5
4.5
3.5
2.5
JJ4309 *
13
JOINT
JOINT
EPAISSEUR DE
VIDE
EXTERIEUR INTERIEUR
REMPLISSAGE
JJ4313
JJ4313
JJ4313
JJ4312
JJ4311
JJ4311
JJ4310
Ouvrant portefeuille avec
joint portefeuille
JJ6197
13
24
22
JJ6267
20
JJ6266
28
02/2009
Sapa building system
A11
50s
Généralités : Limites de portée des profilés
fenêtre et porte-fenêtre
!
En parallèle se reporter à nos pages fabrication
pour les limites d'utilisation des quincailleries.
ARCHITECTURAL ALUMINIUM SOLUTIONS
F= 1/150
B
Pour plus d'informations, nous consulter.
H
Pour 1 et 2 vantaux,la largeur d'ouvrant
ne devras pas être < à 500mm sous peine
de venir buter sur le joint central
H cm
230
220
210
1000 Pa
200
190
1450 Pa
180
170
50
60
70
80
90
100
110
120
B cm
P13513
P13443
I = 27.70 cm 4
I/v = 7.72 cm
3
H
B
H cm
230
220
1000 Pa
210
200
1450 Pa
190
180
170
50
60
70
80
90
100
110
120
B cm
P15539
P15536
I = 34.47 cm 4
I/v = 11.28 cm
02/2009
Sapa building system
3
A12
50s
Généralités : Limites de portée des profilés
fenêtre et porte-fenêtre
ARCHITECTURAL ALUMINIUM SOLUTIONS
!
En parallèle se reporter à nos pages fabrication
pour les limites d'utilisation des quincailleries.
B
Pour plus d'informations, nous consulter.
H
Pour 1 et 2 vantaux,la largeur d'ouvrant
ne devras pas être < à 500mm sous peine
de venir buter sur le joint central
H cm
230
220
210
1450 Pa
200
190
180
170
50
60
70
80
90
100
110
120
B cm
P13758
P13446
I = 40.49 cm 4
I/v = 11.37 cm
3
H
B
H cm
230
220
1000 Pa
210
200
1450 Pa
190
180
170
50
60
70
80
90
100
110
120
B cm
P14411
P13632
I = 33.10 cm 4
I/v = 9.90 cm
3
02/2009
Sapa building system
A13
50s
Généralités : Limites de portée des profilés
fenêtre et porte-fenêtre
ARCHITECTURAL ALUMINIUM SOLUTIONS
!
En parallèle se reporter à nos pages fabrication
pour les limites d'utilisation des quincailleries.
B
Pour plus d'informations, nous consulter.
H
Pour 1 et 2 vantaux,la largeur d'ouvrant
ne devras pas être < à 500mm sous peine
de venir buter sur le joint central
H cm
230
220
1450 Pa
210
200
190
180
170
50
60
70
80
90
100
110
120
B cm
P15354
P13634
I = 46.88 cm 4
I/v = 14.18 cm
3
H
B
H cm
230
1000 Pa
220
210
200
1450 Pa
190
180
170
50
60
70
80
90
100
110
120
B cm
P13443
P13443
I = 37.53 cm 4
I/v = 12.69 cm
3
02/2009
Sapa building system
A14
50s
Généralités : Limites de portée des profilés
fenêtre et porte-fenêtre
ARCHITECTURAL ALUMINIUM SOLUTIONS
!
En parallèle se reporter à nos pages fabrication
pour les limites d'utilisation des quincailleries.
B
Pour plus d'informations, nous consulter.
H
Pour 1 et 2 vantaux,la largeur d'ouvrant
ne devras pas être < à 500mm sous peine
de venir buter sur le joint central
H cm
230
220
210
1450 Pa
200
190
180
170
50
60
70
80
90
100
110
120
B cm
P15536
P15536
I = 44.53 cm 4
I/v = 14.57 cm
3
H
B
H cm
230
220
1450 Pa
210
200
190
180
170
50
60
70
80
90
100
110
120
B cm
P13446
P13446
I = 50.57 cm 4
I/v = 16.34 cm
02/2009
Sapa building system
3
A15
50s
Généralités : Limites de portée des profilés
fenêtre et porte-fenêtre
ARCHITECTURAL ALUMINIUM SOLUTIONS
!
En parallèle se reporter à nos pages fabrication
pour les limites d'utilisation des quincailleries.
B
Pour plus d'informations, nous consulter.
H
Pour 1 et 2 vantaux,la largeur d'ouvrant
ne devras pas être < à 500mm sous peine
de venir buter sur le joint central
H cm
230
220
210
1450 Pa
200
190
180
170
50
60
70
80
90
100
110
120
B cm
P13632
P13632
I = 41.51cm4
I/v = 13.92cm
3
H
B
H cm
230
1450 Pa
220
210
200
190
180
170
50
60
70
80
90
100
110
120
B cm
P13634
P13634
I = 55.31cm4
I/v = 18.96cm
3
02/2009
Sapa building system
A16
50s
ARCHITECTURAL ALUMINIUM SOLUTIONS
Généralités : Limites de portée des profilés porte
!
En parallèle se reporter à nos pages fabrication
pour les limites d'utilisation des quincailleries.
B
Pour plus d'informations, nous consulter.
H
Pour 1 et 2 vantaux,la largeur d'ouvrant
ne devras pas être < à 800mm afin
d'assurer un bon fonctionnement
H cm
250
240
1000 Pa
230
220
1450 Pa
210
200
190
180
80
90
100
110
120
B cm
P14218
P13865
I = 44.35cm4
I/v = 14.36cm
3
H
B
H cm
250
240
230
1000 Pa
220
210
200
1450 Pa
190
180
80
90
100
110
120
B cm
P13868
P13862
I = 35.12cm4
I/v = 13.18cm
3
02/2009
Sapa building system
A17