Liste des publications Brigitte STERN

PUBLICATIONS
Brigitte Stern
Professeur à l’Université Paris I
Panthéon-Sorbonne
[* L’astérisque indique que la publication est en anglais ou dans une autre langue
étrangère/This indicates that the publication is in English or in another foreign language]
LIVRES/BOOKS
- Brigitte Bollecker-Stern, Le préjudice dans la théorie de la responsabilité internationale,
Paris, Pédone, 1973, 382 p. (Préface de Paul Reuter).
- Brigitte Stern, Un nouvel Ordre Economique International ? Recueil de textes et documents,
Paris, Economica, 1983, 740 p. (Préface de Jean-Pierre Cot).
* Brigitte Stern, The Changing Role of Women in International Economic Relations,
Document de l'Instraw (United Nations International Research and Training for the
Advancement of Women), 1985, 55 p.
- Brigitte Stern, Droit international économique, Institut des langues étrangères de Shanghai,
1986, 2 vol, 265 p.
- Brigitte Stern, (sous la direction de) Les aspects juridiques de la crise et de la guerre du
Golfe, Cahiers internationaux n° 6, CEDIN-Nanterre, Paris, Montchrestien, 1991, 502 p.
- Brigitte Stern, (sous la direction de) Guerre du Golfe, le dossier d'une crise internationale,
1990-1992, Documents présentés par Brigitte Stern, rassemblés par Habib Gherari et Olivier
Delorme, Paris, La documentation française, Coll. Retour aux textes, 1993, 626 p.
- Brigitte Stern, (sous la direction de) Les Assises nationales de la recherche juridique, Paris,
Montchrestien, 1994, 220 p.
- Brigitte Stern (sous la direction de Geneviève Burdeau et Brigitte Stern) Dissolution,
continuation et succession en Europe de l'Est, succession d'Etats et relations économiques
internationales, Cahiers internationaux n° 9, CEDIN - Paris I, 1994, 406 p.
- Brigitte Stern (sous la direction de) Marché et Nation, Regards croisés, Perspectives
internationales n° 8, Paris, Montchrestien, 1995, 344 p.
- Brigitte Stern, Le statut des Etats issus de l'ex-Yougoslavie à l'ONU, Documents, Paris,
Montchrestien, 1996, 189 p.
2
- Brigitte Stern (sous la direction de) La vision française des opérations de maintien de la
paix, Les opérations de maintien de la paix de l'ONU, Paris, Montchrestien, 1997, 197 p.
* Brigitte Stern (ed) Dissolution, Continuation and Succession in Eastern Europe, La Haye,
Kluwer, 1998, 221 p.
- Brigitte Stern, 20 ans de jurisprudence de la Cour internationale de Justice. 1975-1995, La
Haye, Nijhoff, 1998, 1055 p.
* Brigitte Stern (ed), United Nations Peace-keeping Operations. A Guide to French Policies,
Tokyo, UNU, 146 p.
- Brigitte Stern, La succession d’Etats, cours de l’Académie de droit international de La Haye,
RCADI, tome 262, La Haye, Kluwer, 2000, 437 p.
* Brigitte Stern, 0 Contencioso dos Investimentos Internacionais, (Préface de Luiz Olavo
Baptista), Brazil, Manole, Série Entender o mundo, 142 p.
- Brigitte Stern and Hélène Ruiz Fabri (Sous la direction de/Edited by) :
*La jurisprudence de l'OMC/The Case Law of the WTO; 1996-1997, Leiden/Boston, Martinus
Nijhoff Pub., 2004, 354 p.
*La jurisprudence de l'OMC/The Case Law of the WTO; 1998-1, Leiden/Boston, Martinus
Nijhoff Pub., 2005, 283 p.
*La jurisprudence de l'OMC/The Case Law of the WTO; 1998-2, Leiden/Boston, Martinus
Nijhoff Pub., 2006, 224 p.
*La jurisprudence de l'OMC/The Case Law of the WTO; 1999-1, Leiden/Boston, Martinus
Nijhoff Pub., 2006, 284 p.
*The Case Law of the WTO/La jurisprudence de l'OMC; 1999-2, Leiden/Boston, Martinus
Nijhoff Pub., 2008, 317 p.
3
ARTICLES
Sous le nom de/under the name of Brigitte BOLLECKER
- « L'avis consultatif du 21 juin 1971 dans l'affaire de la Namibie », A.F.D.I., 1971, pp. 281333.
Sous le nom de/under the name of Brigitte BOLLECKER-STERN
- « L'affaire des essais nucléaires français devant la Cour internationale de Justice », A.F.D.I.,
1974, pp. 299-333.
- « L'O.P.E.P. et la crise de l'énergie », in La crise de l'énergie et le droit international,
colloque de la S.F.D.I., Paris, Pédone, 1976, pp. 39-83.
- « Problèmes récents du droit pétrolier », in Droit économique, Paris, Pédone, 1976-1977,
Publication de l'I.H.E.I., pp. 1-70.
- « La C.E.E., le Tiers Monde et l'industrialisation », communication à un colloque de
l'Afetimon et du Centre d'Etudes du Tiers Monde (Paris-sept.1977), Annuaire du Tiers
Monde, 1977 pp.118-132, ainsi que in Le Tiers Monde et la Communauté Européenne, Paris,
Berger-Levrault, 1978, pp. 118-132.
- « Echange inégal ou système de garanties ? » Rapport général d'introduction à la deuxième
journée de réflexion de ce même colloque, Annuaire du Tiers Monde, 1977, pp.103-109, ainsi
que in Le Tiers Monde et la Communauté Européenne, Paris, Berger-Levrault, 1978, pp. 103109.
- « L'arbitrage dans l'affaire du Beagle entre l'Argentine et le Chili », R.G.D.I.P., 1979, n° 1 à
50.
* « Some Remarks about the Legal Character of Emerging Norms Relating to the New
International Economic Order », communication à un colloque de l'International Law
Association (Oxford - mars 1979), paru in Legal Aspects of the New International Economic
Order, Ed. Kamal Hossain, France, Pinter Pub., Ltd. London, Nichols Pub. Co, New-York,
1980, pp. 68-78.
- « A propos de l'accident d'Ekofisk : problèmes posés par la pollution provoquée par les
installations de production pétrolière off-shore », A.F.D.I., 1978, pp. 772-791.
- « Information et domination à l'échelle mondiale », rapport de synthèse du colloque sur
l'information organisé par l'Afetimon, Annuaire du Tiers Monde, 1979, Vol. V, pp. 35-45.
Sous le nom de/under the name of Brigitte STERN
- « Trois arbitrages, un même problème, trois solutions : les nationalisations pétrolières
libyennes devant l'arbitrage international », Revue de l'arbitrage, 1980, pp. 1-43.
4
- « La coutume au coeur du droit international : quelques réflexions », in Mélanges offerts à
Paul Reuter, Le droit international, unité et diversité, Paris, Pedone, 1981, pp. 479-499.
- « A propos d'une décision du tribunal des différends irano-américains », A.F.D.I., 1982, pp.
425-453.
- « Chronique de jurisprudence de la Cour internationale de Justice (1975-1983), Première
partie, 1975-1980 », J.D.I. (Clunet), 1983, n° 4, pp. 848-888.
- « Lex mercatoria et arbitrage international. A propos des Mélanges Goldman », Revue de
l'arbitrage, 1983, n° 4, pp. 447-463.
- « Changement de circonstances et clauses d'élection de for devant le tribunal des différends
irano-américains », A.F.D.I., 1983, pp. 314-334.
- « Chronique de jurisprudence de la Cour internationale de Justice (1975-1983) deuxième
partie, 1981-1983 », J.D.I. (Clunet) 1984, pp. 649-697.
- « Le droit international du développement, un droit de finalité », in La Formation des
normes en droit international du développement, C.N.R.S., Paris et O.P.U. Alger, 1984, pp.
43-53.
- « Commentaire de l'article 36 », in La Charte des Nations Unies, sous la direction de JP. Cot
et A. Pellet, Economica, Bruylant, 1985, pp. 603-625.
- « La jurisprudence du tribunal des différends irano-américains », in Le tribunal des
différends irano-américains, Cahiers du CEDIN, n° 1, pp. 95-110.
- Mise à jour des fascicules 215 à 218 du Jurisclasseur sur la CIJ.
- « Les questions de nationalité et de contrôle des personnes physiques et morales devant le
tribunal des différends irano-américains », A.F.D.I. 1984, pp. 425-445.
- « Chronique de jurisprudence de la Cour internationale de Justice (1er janvier - 1er juillet
1984) », J.D.I. (Clunet) 1986, pp. 771-799.
- « Une élucidation du concept d'application extraterritoriale du droit », Revue québécoise de
droit international, 1986, pp. 49-78.
- « Quelques observations sur les règles internationales relatives à l'application
extraterritoriale du droit », A.F.D.I. 1986, pp. 7-52.
- « Conclusions générales » du colloque sur L'application extraterritoriale du droit
économique, Cahiers du CEDIN, n°3, Montchrestien 1987, pp. 155-167.
- « L'Etat, agent économique. Aspects internationaux », in Tendances actuelles du droit turc
et du droit français, Varia Turcica XI, Ed.Isis, Istambul, Paris, 1988, pp. 47-61.
5
- « Chronique de jurisprudence de la Cour internationale de Justice (Juillet-décembre 1984) »,
J.D.I. (Clunet) 1987 n° 3 pp. 739-769.
- « L'affaire Tevoedjré devant le tribunal administratif de l'O.N.U. » in Mélanges Tevoedjré,
Albert Tevoedjré compagnon d'aventures, Berger Levrault, Mondes en devenir, 1988 pp. 455467.
- « Chronique de jurisprudence de la Cour internationale de Justice (1985-1987) », JDI
(Clunet) 1988 n° 4 pp. 1101-1194.
- « L'affaire de l'OLP devant la juridiction internationale et interne », A.F.D.I. 1988 pp. 165194..
- « Chronique de jurisprudence de la Cour Internationale de Justice (1988) », JDI (Clunet)
1989, n° 3 pp. 771-792.
- « Les sanctions en droit international économique », Analyses économiques, n° 35, 2/90,
juillet 1990, Tunis, pp. 42-52
- « Chronique de jurisprudence de la Cour internationale de Justice », (1989) JDI (Clunet)
1990, n° 3 pp. 683-703.
- « La protection diplomatique des investissements internationaux. De la Barcelona Traction à
Sicula ou les glissements progressifs de l'analyse », JDI, (Clunet) 1990, n° 4, pp.881-931.
- « Conclusions générales du colloque de la SFDI », in La responsabilité dans le système
international, Colloque du Mans, Paris, Pédone 1991 pp. 319-336.
- « Chronique de jurisprudence de la Cour internationale de Justice (1990) », JDI (Clunet)
1991 n° 3, pp. 745-764.
- « Les problèmes de responsabilité posés par la crise et la "guerre" du Golfe », in Les aspects
juridiques de la crise et de la guerre du Golfe, Cahiers internationaux, CEDIN-Nanterre,
Paris, Montchrestien, 1991, pp. 329-373.
- « Le droit de propriété, l'expropriation et la nationalisation dans la Convention européenne
des droits de l'homme », DPCI, 1991, Tome 17, n°3, pp. 394-425.
- « Chronique de jurisprudence de la Cour internationale de Justice (année 1991) », JDI
(Clunet) 1992, n°3, pp. 737-769.
- « Comment former le juriste européen de demain ? » Revue italienne Panorami, 1991, 3, en
français pp. 257-277, et en italien pp. 277-292.
- « Un système hybride : la procédure de réglement pour la réparation des dommages résultant
de l'occupation illicite du Koweit par l'Irak », Revue de droit de Mc Gill, août 1992, n° 2,
Vol.37, pp. 625-644.
6
- « La responsabilité internationale. Aujourd'hui, demain… », in Mélanges Appolis, Paris,
Pédone, 1992, pp. 75-101.
- « Une procédure mi-politique, mi-juridictionnelle: le règlement des réparations dues par
l'Irak à la suite de la crise du Golfe », Actualités des conflits internationaux, Rencontres
internationales de l'IEP d'Aix en Provence, volume 2, Paris, Pedone, 1993, pp. 171-185.
- « L'extraterritorialité revisitée. Où il est question des affaires Alvarez Machain, Pâte de bois
et de quelques autres... », AFDI 1992, pp. 239-312.
- « Chronique de jurisprudence de la Cour internationale de Justice (année 1992) », JDI
(Clunet) 1993, n°3, pp. 647-709.
- « La sécurité collective : Historique, bilan, perspectives, rapport général de la Commission
n°2 », in Sécurité collective et crises internationales, SGDN, 1994, pp. 145-173.
- « Chronique de jurisprudence de la Cour internationale de Justice (année 1993) », JDI
(Clunet), 1994, n°3, pp. 711-771.
* « Research paper sur l'UNU, European views on collective security and chapter VII of the
UN Charter/ La position européenne - et en particulier française - en matière de sécurité
collective et la mise en oeuvre du chapitre VII de la Charte de l'ONU », septembre 1994.
* « Research paper pour l'UNU, Adjudicatory mechanisms ou les perspectives de la
juridiction internationale », septembre 1994.
- « La Cour criminelle internationale dans le projet de la commission du droit international »,
International Legal Issues arising under the United Nations Decade of International Law,
Najeeb Al Nauimi & Richard Meese (eds), Dordrecht, Nijhoff, 1995, pp. 739-760.
- « Remarques introductives sur la problématique Marché-Nation dans l'organisation des
sociétés humaines », in Marché et Nation, Regards croisés, Brigitte Stern (sous la direction
de), Paris, Montchrestien, Perspectives internationales n° 8, pp. 11-33.
* « Concluding Remarks, Implications of the Proliferation of International Adjudicatory
Bodies for Dispute Resolutioné, Proceedings of a forum cosponsored by the ASIL and the
Graduate Institute of International Studies, Genève, 13 mai 1995, ASIL Bulletin, n° 9,
novembre 1995, pp. 49-54.
- « Chronique de jurisprudence de la Cour internationale de Justice (année 1994) », JDI
(Clunet) 1995, n°4, pp. 709-741.
- « Commentaires sur la responsabilité internationale de l'Etat d'origine des réfugiés », in Vera
Gowlland-Debbas (ed), The Problem of Refugees in the Light of Contemporary International
Law Issues, The Hague, Nijhoff, 1996, pp. 81-92.
7
- « L'évolution du rôle des Nations Unies dans le maintien de la paix et de la sécurité
internationales », in Le droit international comme language des relations internationales,
Proceedings of the United Nations Congress on Public International Law, New-York, 13-17
March 1995, La Haye, Kluwer, 1996, p 58-84.
- « Note d'actualité, Vers la mondialisation juridique ? Les lois Helms-Burton et d'AmatoKennedy », RGDIP, 1996, n° 4, Tome 100, pp. 979-1003.
- « Some reflexions on ICSID, the International Center for the Settlement of Investment
Disputes », Revue libanaise de l’arbitrage arabe et international, 1996.
- « De simples "commentaires" à une "action commune" : la naissance d'une politique
juridique communautaire en matière d'extraterritorialité », Revue Europe, février 1997, pp. 89.
- * « Einseitige Wirtschaftssanktionen, Helms-Burton, D'Amato and die Europaër »,
Internationale Politik, avril 1997, n° 4, pp. 7-16 (avec une édition russe également).
- « Les femmes et l'idéologie du développement » in A. Pellet et J.M. Sorel (sous la dir) Le
droit international du développement social et culturel, Paris, L'Hermès, 1997, pp. 23-33.
* « What Is Exactly the Job of International Institutions? », in "Wrap up Panel", Proceedings
of the 90th Annual meeting of the ASIL, "Are International Institutions Doing their Job?", pp.
583-593.
* « Can the United States set Rules for the World? A French View », Journal of World Trade,
August 1997, pp. 5-26.
- « Les lois Helms-Burton et d'Amato: une analyse politique et juridique », Publ. de l'Europa
Institut, 1997, N°363, pp. 5-33.
- « Aspects of the Law of State Succession. Rapport préliminaire sur la succession d'Etats en
matière de traités », Report of the Sixty Seventh Conference, ILA, Helsinki, 1996, pp. 655696.
* « A Conversation with Oscar Schachter », ASIL, Proceedings of the 91st Annual Meeting,
1997, pp. 341-355.
* « Better Interpretation and Enforcement of Universal Jurisdiction » in Christopher Joyner
(Special Editor), Reigning in Impunity for International Crimes and Serious Violations of
Fundamental Human Rights, Syracuse, érès, 1997, pp. 175-188.
- « La compétence universelle en France : le cas des crimes commis en ex-Yougoslavie et au
Rwanda », GYIL , 1997, vol. 40, pp. 280-299.
- « Aspects of the Law of State Succession. Rapport intérimaire sur la succession d'Etats en
matière de traités constitutifs d’organisations internationales ou adoptés en leur sein », Report
of the Sixty Eighth Conference, ILA, Taïpeh, 1998, pp. 616-656.
8
- « Droit international public et sanctions unilatérales » in Habib Gherari et Sandra Szurek
(sous la direction de) Sanctions unilatérales, mondialisation du commerce et ordre juridique
international, Paris, Monchrestien, Cahiers du CEDIN N° 14, pp. 185-218.
- * « Some Reflections on ICSID, International Center for the Settlement of International
Disputes », La revue libanaise de l’arbitrage arabe et international, 1998, pp. 62-65.
- « Responsabilité internationale », Répertoire de droit international public, Paris, Dalloz, 28
p.
- « Succession d’Etats », Répertoire de droit international public, Paris, Dalloz, 6 p.
- « Souveraineté de l’Etat et droit international », La Revue Tocqueville, vol. XIX, N° 2, pp.
15-36.
- « Les évolutions récentes en matière de maintien de la paix par l’ONU », L’Observateur des
Nations Unies, N° 5, 1998, pp. 1-27.
- « Le crime de génocide devant la communauté internationale », Etudes, mars 1999, pp. 297307.
- « La compétence universelle », dans Liber Amicorum Mohammed Bedjaoui, La Haye,
Kluwer, 1999, pp. 735-753.
- « International Decisions. In re Javor. In re Munyeskaya. Universal jurisdiction over crimes
against humanity under French law – graves breaches of the Geneva Conventions of 1949 –
genocide – torture – human rights violations in Bosnia and Rwanda », AJIL, vol. 93, 1999, pp.
525-529.
- * « International Economic Relations and the MAI Dispute Settlement System », Journal of
International Arbitration, juin 1999, vol. 16, pp. 118-128.
- « Le crime de génocide devant la communauté internationale, résumé de l’article « Le crime
de génocide devant la communauté internationale », Etudes, mars 1999, pp. 297-307, in Le
Monde Atlantique. Die Atlantische Wereld, N° 68, juin 1999, pp. 26-27.
- * « How to Regulate Globalization? », in Michael Byers, The Role of Law in International
Politics, Oxford, Oxford University Press, 1999, pp. 275-296.
-* « International Decisions. In re Pinochet. Universality and passive personality principles of
jurisdiction in French law – effect of amnesty by state where crime occurred – nonapplication of prescription under statute of limitations in cases where victim disappears –
indictment and request for extradition of former foreign head of state », AJIL, vol. 93, 1999,
pp. 696-700.
- « Note de lecture sur L’affaire Salman Rusdie. Dossier d’un différend international », AFDI
1998, pp. 831-833.
9
- * « Governing Rules & Principles of the WTO: Its Scope and Development in the Context of
Globalisation », Law, Democracy & Development (Journal of the Faculty of Law of the
University of Western Cape), 1999 (1), vol. 3, pp. 1-14.
- « Règles et principes directeurs de l’organisation mondiale du commerce : Champ
d’application et futur développement dans le contexte de la mondialisation », Law,
Democracy & Development (Journal of the Faculty of Law of the University of Western
Cape), 1999 (1), vol. 3, pp. 15-30.
- « La mondialisation du droit », Projet, N° 262, Eté 2000, pp. 99-110
- « Un coup d’arrêt à la marginalisation du consentement dans l’arbitrage international » (A
propos de l’arrêt de la Cour d’appel de Paris du 1er Juin 1999) », Revue de l’arbitrage, 2000,
n° 3, pp. 403-427.
- « Internet comme système social », (avec Bérangère Taxil), Forum, 2000, vol. 2, N° 3, pp.
157-162.
- « Conclusions générales » du colloque « Les Nations Unies et les sanctions : quelle
efficacité ? », Huitièmes Rencontres internationales de l'IEP d'Aix en Provence, Paris,
Pedone, 2000, pp. 235-244.
- *« Relaçoes Internacionais Econômicas e o Mecanismo de Soluçao de Controvérsias do
Acordo Multilateral sobre Investimentos (AMI) », Revista de Pos-Graduacao da Facultade
de Direito da USP, 2000, pp. 63-76.
- Conclusions sur « Les procédures de suivi dans le domaine du maintien de la paix », in H.
Ruiz Fabri, L.-A. Sicilianos et J.-M. Sorel (eds), L’Effectivité des Organisations
Internationales. Mécanismes de suivi et de contröle, Athènes, Paris, Ant. N. Sakkoulas,
Pedone, 2000, pp. 111-119.
- « Etats et souverainetés : la souveraineté de l’Etat face à la mondialisation », in Yves
Michaud (éd), Université de tous les savoirs, vol. 3, Qu’est-ce que la société ?, Paris, Ed.
Odile Jacob, 2000, pp. 829-839.
- « Pinochet face à la justice », Etudes, 2001, pp.7-18.
- « Le consentement à l’arbitrage CIRDI en matière d’investissement international : que disent
les travaux préparatoires ? », in les Mélanges Philippe Kahn, Souveraineté étatique et
marchés internationaux à la fin du XXème siècle Paris, Litec, 2000, pp. 223-244.
- « Responsabilité internationale et succession d’Etats », in L Boisson de Chazournes & V.
Gowlland-Debas (eds) The International Legal System in Quest of Equity and
Universality/L’ordre juridique international en quête d’équité et d’universalité, Liber
Amicorum Georges Abi Saab, La Haye, Kluwer, 2001, pp. 327-355.
- *« Some New Trends in the Protection of Foreign Investments : the Example of the
International Center for the Settlement of Investment Disputes (ICSID) », ICCLP Review
(International Center for Comparative Law & Politics Review), Mars 2001, vol. 4, n° 1, pp.
23-32.
10
- * « Custom at the Heart of International Law », Duke J. Comp& Int’l L., vol. 11, Fall/Winter
2001, pp. 89-108.
- « De l’utilisation du temps en droit international pénal », Le droit international et le temps,
colloque de la SFDI, Paris, Pedone, 2001, pp. 253-264.
- « La Convention sur la prévention et la répression du crime de génocide » in Thesaurus
Acroasium, Human Rights and Democracy for the 21st Century, vol. XXIX, (Série des cours
de l’Institut de droit international public et de relations internationales de Thessalonique),
Athènes, Sakkoulas Pub., 2001, pp. 463-530.
* « International Economic Law and National Security », ICCLP Review (International Centre
for Comparative Law & Politics Review), septembre 2001, vol. 4, n° 2, pp. 25-36.
- « Les questions de succession d’Etats dans l’Affaire relative à l’Application de la convention
pour la prévention et la répression du crime de génocide devant la Cour internationale de
Justice », in N. Ando et als (eds), Liber Amicorum Judge Shigura Oda, La Haye, Kluwer,
2002, pp. 285-305.
- « L’entrée de la société civile dans l’arbitrage entre Etat et investisseur », Revue de
l’arbitrage, 2002, N° 2, pp. 329-345.
- « Les dits et les non-dits de la Cour internationale de Justice dans l'affaire RDC contre
Belgique », International Law FORUM du droit international, 2002, vol. 4, pp. 104-116.
- « Le contexte juridique de ‘l’après’ 11 septembre 2001 », Rapport introductif du colloque du
CEDIN Paris I tenu le 14 janvier 2002, in Karine Bannelier, Théodore Christakis, Olivier
Corten et Barbara Delcourt (sous la direction de), Le droit international face au terrorisme,
Cahiers internationaux N° 17, Paris, Pedone, 2002, 356 p.
- «Et si on utilisait le concept de préjudice juridique ? Retour sur une notion délaissée à
l'occasion de la fin des travaux de la CDI sur la responsabilité des Etats », AFDI, 2001, pp. 334.
- « L’intervention des tiers dans le contentieux de l’OMC », RGDIP, 2003, N° 2, pp. 219-264.
- « La société civile internationale et la mise en œuvre du droit international : l’exemple de la
Convention d’Ottawa sur l’élimination des mines antipersonnel », in Habib Gherari et Sandra
Szurek, L’émergence de la société civile internationale, Cahiers internationaux N° 18, Paris,
Pedone, 2003, pp. 103-123.
- « Les dilemmes de la responsabilité internationale aujourd’hui », Les colloques du Sénat,
Les actes, Vers de nouvelles normes en droit de la responsabilité publique ?, 2003, pp.261284.
- «Le génocide rwandais face aux autorités françaises », in Laurence Burgogue-Larsen (dir.),
La répression internationale du génocide rwandais, Coll. Du CREDHO, Bruxelles, Bruylant,
2003, pp. 138-153.
11
- « La société civile internationale et la mise en œuvre du droit international : l’exemple de la
Convention d’Ottawa sur l’élimination des mines antipersonnel », Transnational
Associations/Associations Transnationales, juillet-septembre 2003, pp.142-152.
- « Le contexte juridique de ‘l’après’ 11 septembre 2001 », Après-demain. Journal mensuel de
documentation politique, juin-août 2003, pp. 25-29.
- « La responsabilité internationale. Perspectives récentes », Cursos Euromediterràneos
Bancaja de Derecho Internacional, vol. VII-2003, pp. 645-721.
- * «Immunities for Head of State: Where do we stand? », in M. Lattimer and P.Sands (eds),
Justice for Crimes against Humanity, Hart Publishing, 2004, pages 73-106.
-* « O ingresso da sociedade civil na arbitragem entre Estado e investidor », Revista de
Arbitragem e mediação, N°1, janvier-avril 2004, pp. 101-113.
- « 11 septembre 2001: quelles responsabilités juridiques internationales ? », in Libertés,
Justice, Tolérance. Mélanges en hommage au Doyen Gérard Johen-Conathan, Bruxelles,
Bruylant, 2004, pp. 1453-1483.
- « France », avec Geneviève Burdeau, in Vera Gowlland-Debbas (ed.), National
Implementation of United Nations Sanctions. A Comparative Study, La Haye, Nijhoff, 2004,
pp. 195-231.
- « Mapping New Boundaries: Shifting Norms in International Law », in "Wrap up panel",
Proceedings of the 98th Annual Meeting of the ASIL, Summary of Remarks by Brigitte Stern,
pp. 369-370.
- * « A Plea for ‘Reconstruction’ of International Responsibility Based on the Notion of Legal
Injury », Chapter Nine in Maurizio Ragazzi (ed), International Responsibility Today, The
Hague, Brill, 2005, pp. 93-106.
- « Ouverture », colloque de la SFDI, intitulé Le sujet de droit international », Paris Pedone,
2005, pp. 9-11.
-* « The Intervention of Private Entities and States as ‘Friends of the Court’ in WTO Dispute
Settlement Proceedings », in Patrick Macrory, Arthur Appleton and Michael Plummer, The
World Trade Organization : Legal, Economic and Political Analysis, Springer, New York,
2005, Volume I, Chapter 32, pp. 1427-1458.
-* « ICSID Arbitration and the State’s Increasingly Remote Consent : Apropos the Mafezzini
Case», in Steve Charnovitz, Debra Steger & Peter Van den Bossche (eds), Law in the Service
of Human Dignity. Essays in Honour of Florentino Feliciano, Cambridge, Cambridge U.
Press, 2005, pp. 246-260.
- « Immunités et doctrine de l’Act of State. Différences théoriques et similitudes pratiques de
deux modes de protection des chefs d’Etats devant des juridictions étrangères », JDI, 2006,
N° 1, pp.63-87.
12
-* «The emergence of non-state actors in international commercial disputes through WTO
Appellate Body case law », in Giorgio Sacerdoti, Alan Yanovich and Jan Bohanes (eds), The
WTO at 10 : The Role of the Dispute Settlement System », Cambridge, Cambridge U. Press,
2006, pp. 372-385.
- « Etats-Unis – Prohibition à l’importation de certaines crevettes et de certains produits à
base de crevettes », in B. Stern & H. Ruiz Fabri, La jurisprudence de l'OMC/The Case Law
of the WTO; 1998-2, Leiden/Boston, Martinus Nijhoff Pub., 2006, pp. 64-106.
- « Etats-Unis – Prohibition à l’importation de certaines crevettes et de certains produits à
base de crevettes. Recours de la Malaisie à l’article 21 :5 », in B. Stern & H. Ruiz Fabri, La
jurisprudence de l'OMC/The Case Law of the WTO; 1998-2, Leiden/Boston, Martinus Nijhoff
Pub., 2006, pp. 106-151.
- * « United States – Import Prohibition of Certain Shrimp and Shrimp Products», in B. Stern
& H. Ruiz Fabri, La jurisprudence de l'OMC/The Case Law of the WTO; 1998-2,
Leiden/Boston, Martinus Nijhoff Pub., 2006, pp. 64-106.
« United States – Import Prohibition of Certain Shrimp and Shrimp Products. Recourse to
Article 21.5 of the DSU by Malaysia», in B. Stern & H. Ruiz Fabri, La jurisprudence de
l'OMC/The Case Law of the WTO; 1998-2, Leiden/Boston, Martinus Nijhoff Pub., 2006, pp.
106-151.
–*
- « La France et le droit de la responsabilité des Etats » in Gérard Cohen, La France et le droit
international, Paris, Pedone, 2007, pp. 169-185.
- « Un petit pas de plus : l’installation de la société civile dans l’arbitrage CIRDI entre Etat et
investisseur », Revue de l’arbitrage, 2007, N° 1, pp. 3-43.
- « Réflexions sur le parallélisme dans la mise en œuvre des droits économiques et des droits
sociaux » in Georges Politakis (ed), International Colloquium on the 80th Anniversary of the
ILO Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations, ILO,
Geneva, 2007, pp. 121-124.
- « Vers une limitation de l’ ‘irresponsabilité souveraine’ des Etats et chefs d’Etat en cas de
crime de droit international ? », in Marcelo G. Cohen (ed.), Promoting Justice, Human Rights
and Conflict Resolution through International Law/La promotion de la justice, des droits de
l’homme et du règlement des conflits par le droit international, Liber Amicorum Lucius
Caflish, pp. 511-548.
- * « Treaties as Agreements to Arbitrate: Comments », in International Arbitration 2006:
Back to Basics? », International Council for Commercial Arbitration Congress Series no; 13,
The Hague, Kluwer, 2007, pp. 569-588.
-* « Can a State or a Head of State Claim the Benefit of Immunities in Case an International
Crime Has Been Committed? », ISLA Journal of Int’l and Comp. Law, Spring 2008, vol. 14:2,
pp. 1-9.
-* « In Search of the Frontiers of Indirect Expropriation », A. Rovine (ed), Contemporary
Issues in International Arbitration and Mediation, La Haye, Kluwer, 2008, pp. 31-53.
13
- * «United States – Sections 301-310 of the Trade Act of 1974», in B. Stern & H. Ruiz Fabri
(eds), The Case Law of the WTO/La jurisprudence de l'OMC; 1999-2, Leiden/Boston,
Martinus Nijhoff Pub., 2008, pp. 188-222.
- «Etats-Unis – Articles 301-310 de la Loi de 1974 sur le commerce extérieur», in B. Stern &
H. Ruiz Fabri (eds), The Case Law of the WTO/La jurisprudence de l'OMC; 1999-2,
Leiden/Boston, Martinus Nijhoff Pub., 2008, pp. 188-222.
- * « Sexual Violence as Genocide: the Important Rope Played by the Bassiouni Commission
in the Recent Development of International Criminal Law », with Isabelle Fouchard, in Leila
Nadya Sadat 1 Michael Scharf (eds), The Theory and Practice of International Criminal Law.
Essays in Honour of M. Cherif Bassiouni, Leiden, NIjhoff, 2008, Chapter 9, pp. 285-307.
-* “The Implied Powers of UNAT in the Discharge of its Jurisdictional Function », in
International Administrative Tribunals in a Changing World, London, Esperia Pub. Ltd, , pp.
73-104.
- Synthèse de la conférence du MEDEF sur « Les investissements internationaux. Crise
financière, menace de récession … quelles conséquences pour les flux mondiaux
d’investissements ? », sur le sujet «Ouverture des marchés étrangers et respect des
investissements », 8 décembre 2008, pp. 13-14.
- * “Civil Society’s Voice in the Settlement of International Economic Disputes”, ICSID
Review – Foreign Investment Law Journal, 2009, pp. 44-112.
14
DIFFUSION DE LA RECHERCHE : ARTICLES DANS LA PRESSE ECRITE ET
SUR INTERNET/RESEARCH REACHOUT : NEWSPAPERS, INTERNET REVIEWS
- Témoignage chrétien, « Le devoir d’ingérence ; Une lente émergence », Un entretien avec
Brigitte Stern, Laure Arven, 13 avril 1991, p. 12.
- Libération, « La situation au Kurdistan autorise un recours à la force », Propos recueillis par
Jean Quatremer, 5 avril 1991.
La Croix, « Quand le droit se cherche », Propos recueillis par Marie Françoise Masson et
Marie Verdier, 12 avril 1991.
- Le Monde, « Les Etats-Unis et le droit impérialiste », 12 septembre/September 1996, p.12.
- * Internet, The Toqueville Connection, http://www.ttc.org., "Helms-Burton and d'AmatoKennedy flout international law", semaine/week 13-20 décembre/December 1996, and again
semaine/week 20-27 décembre/December 1996 ("Archives"? Brigitte-Stern).
- * Internet, The Toqueville Connection, http://www.ttc.org., "French criminal justice under
review", semaine/week 7-12 mars/March, and again semaine/week 13-20 mars/March 1997
("Archives", Brigitte-Stern).
- * Internet, The Toqueville Connection, http://www.ttc.org., "Nazi past still haunts France",
semaine/week 9-16 mai/May 1997 ("Archives", Brigitte-Stern).
- * Internet, The Toqueville Connection, http://www.ttc.org., « Pinochet, a struggle towards
impunity », semaine/ week 6-13 novembre/ November 1998 ( “Archives”, Brigitte-Stern).
- Le Monde, « Les moyens d’oser », 29 octobre/October 1998, p. 19.
- Internet, Actualité et droit international, http://www.ridi.org.adi, « Les chiffres de la honte :à
propos du Rapport mondial sur le développement humain du PNUD», novembre/November
1998.
- Internet, Actualité et droit international, http://www.ridi.org.adi, « La légalité et compétence
du tribunal pénal international pour le Rwanda : l’affaire Kanyabashi », février/February
1999.
- * Internet, The Toqueville Connection, http://www.ttc.org., « Réformer la justice pour la
rendre plus indépendante », semaine/week 7-14 mars/March 1997 ("Archives", BrigitteStern).
- Le Monde, «Tremblez, anciens dictateurs », 26 mars/March 1999, p. 17.
- Aggelioforos tis Kiriakis (Le Messager du dimanche), Interview dans un journal grec, «Un
moment crucial de changement mondial » (sur le 11 septembre 2001), 8 septembre 2002, p. 1
- Livre audio, Quels rôles pour l’Etat, 6 conférences de l’Université de tous les savoirs, sous
la direction d’Yves Michaud, 2002, Intervenant(s) : Michel Rocard, Brigitte Stern, Habib
15
Ouane, Christian Stoffaës, Olivier Cayla, Françoise Champion ; Durée : 7 h 09 min. env. ;
Editeur : Frémeaux & Associés.
- Le Figaro, « Après la capture de l’ancien chef d’Etat irakien. Quelle justice pour l’ex-maître
de Bagdad ? », 17 décembre/December 2003, p. 12.
PREFACES ET AVANT-PROPOS/PREFACES AND FOREWORDS
- Avant-propos, Les détroits territorialisés, Michel Cosnard, Etudes du Cedin n° 1, Paris,
Montchrestien, 1987.
- Avant-propos, L'affaire du gazoduc euro-sibérien, Leila Lankarani, Etudes du Cedin n° 2,
Paris, Montchrestien, 1987.
- Avant-propos, L'ONU et la situation en Amérique centrale, Ralph Zacklin, Etudes du Cedin
n° 4, Paris, Montchrestien, 1988.
- Avant-propos, L'investissement étranger en Chine, Lin Hua, Etudes du Cedin n° 5, Paris,
Montchrestien, 1988.
- Préface, Caroline Lang, L'affaire des activités militaires et para-militaires au Nicaragua
devant la CIJ, Paris, LGDJ, 1990.
- Avant-propos, Le tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (avec une préface de
Ralph Zacklin), Karine Lescure, Etudes du Cedin n° 6, Paris, Montchrestien, 1994.
- Préface, Une justice internationale pour l'ex-Yougoslavie, mode d'emploi du tribunal pénal
international de la Haye, Paris, Harmattan, 1994.
- Avant-propos, La télévision par satellite, Aspects juridiques, Philippe Achilléas, (avec une
préface de Simone Courteix), Perspectives internationales N° 7, Paris, Montchrestien, 1ière
édition, 1995, 2ième édition, 1997.
- Préface, Wu Chao, La pollution du fait du transport maritime des hydrocarbures :
responsabilité et indemnisation des dommages, Paris, Pedone, 1995.
- Avant-propos, Les réfugiés bosniaques en Europe (avec une préface de Jean-François
Durieux), Sophie Albert, Perspectives internationales n° 9, Paris, Montchrestien, 1995.
- Avant-propos, Nous, peuples des Nations-Unies. L'action des ONG au sein du système de
protection international des droits de l'homme (avec une préface de Louis Joinet), Sara
Guillet, Perspectives internationales n°10, Paris, Montchrestien, 1995.
* Preface, International Justice For Former Yugoslavia, The Working of the International
Criminal Tribunal of the Hague, Karine Lescure et Florence Trintignac, La Haye, Kluwer,
1996, 189 p.
- Avant-propos, L’OMC et les pays en développement (avec une préface de John Jackson),
Bérangère Taxil, Perspectives internationales n°11, Paris, Montchrestien, 1998.
16
- Avant-propos, La résolution « Pétrole contre nourriture » (avec une préface de Boutros
Boutros-Ghali), Leila Ezzarqui, Perspectives internationales n°12, Paris, Montchrestien, 1998.
- Avant-Propos, Le Territoire d’outre-mer des TAAF (avec une préface de Jean-Pierre
Chevalier, Perspectives internationales n° 13, Paris, Montchrestien, 2000.
- Préface, Le MERCOSUL. Ses institutions et son ordonnancement juridique, Luis Olavo
Baptista, Perspectives internationales n° 20, Paris, Montchrestien, 2001.
- Préface, L’Europe et le droit d’asile. La politique d’asile européenne et ses conséquences
sur les pays d’Europe centrale, Daphné Bouteillet-Paquet, Paris, L’Harmattan, 2001.
- Avant-propos, Le Tribunal pénal international pour le Rwanda, (avec une préface de Claude
Jorda), Frédéric Mégret, Perspectives internationales n° 23, Paris, Pedone, 2002.
- Préface, Réflexions sur la spécificité du crime contre l’humanité, Yann Jurovics, LGDJ,
2002.
- Préface, L'émergence de l'arbitrage commercial international en Amérique latine :
l'efficacité de son droit, Claudia Frutos-Petreson, Paris, L’Harmattan, 2003.
- Avant-propos, L’Erika : responsabilités pour un désastre écologique (avec une préface
d’Alexandre Kiss), Sabrina Robert, Perspectives internationales N° 24, Paris, Pedone, 2003.
- Avant-propos, La Communauté européenne et le système commercial international
GATT/OMC. Regards croisés (avec une préface de Georges Abi-Saab), Magdalena Lickova,
Perspectives internationales N° 25, Paris, Pedone, 2004.
- Préface, Le régime des investissements directs dans les zones franches d’exportation, Johary
Hasina Ravaloson, Paris, Logiques juridiques, L’Harmattan, 2004, 304 p.
- Préface, Les opinions séparées à la Cour internationale de Justice. Un instrument de
contrôle du droit international prétorien par les Etats, Mita Manouvel, Paris, Logiques
juridiques, L’Harmattan, 2005, 381 p.
SUPERVISION
- Renaud Houzel, Rwanda (1993-1996), L'ONU et les opérations de maintien de la paix,
Paris, Montchrestien, 1997.
- Eleonore Morel, Eleonore Medrinal, Charles El Hocine, Angola (1988-1997), L'ONU et les
opérations de maintien de la paix, Paris, Montchrestien, 1997.
- Emmanuel Jos et Lydia Barfleur, Coopération et intégration régionale dans la Caraïbe,
Documents, Paris, Montchrestien, 1996, 267 p.
PARTICIPATION A DES OUVRAGES COLLECTIFS/ COLLECTIVE WORKS
17
- Audit du Comité national de la recherche scientifique, Numéro spécial des Cahiers de la
Délégation aux études et aux audits du CNRS, CNRS, Jean Marie Schwartz (ed), 1995, 158 p.
- Rapport sur la France (p. 241-286), in Pierre-Michel Eisemann (ed), L'intégration du droit
international et communautaire dans l'ordre juridique national. Etude de la pratique en
Europe, La Haye, Kluwer, 1996, 587 p.