Cartes postales de la Grande Guerre

Cartes postales de la Grande Guerre
Orientation bibliographique
Nathalie Halgand
Responsable du centre de ressources documentaires, Institut national du patrimoine
Orientation bibliographique réalisée pour les professionnels du patrimoine dans le cadre du
séminaire de formation permanente organisé par l’Institut national du patrimoine à Paris et Ivry :
« La guerre de 14-18 en cartes postales », les 12, 13 et 14 mars 2013.
Elle n’a pas prétention à être exhaustive mais propose les références de quelques outils essentiels,
faciles à se procurer, pour aider ces professionnels dans leurs missions.
Les ouvrages et articles précédés d'un * peuvent être consultés au centre de ressources documentaires de l’Inp
1. Ouvrages généraux
ARMAND Paul-Noël, Dictionnaire de la cartophilie francophone, éd. CPC, 1990.
ARMAND Paul-Noël, THINLOT Albert, Historique de la carte postale française illustrée, éd CPC
1987.
*BÉNARD Daniel, GUIGNARD Bruno, La carte postale : des origines aux années 1920, Saint-Cyrsur-Loire, Editions Alan Sutton, 2010, (coll. Mémoire en images), 128 p.
BRÉEMERSCH Pascale, La petite reine des postes, Arras, Archives départementales du Pas-deCalais, 1992, 134 p.
HOSSARD Nicolas, Recto Verso, les faces cachées de la carte postale, Paris, Arcadia éditions,
2005, 206 p.
KYROU Ado, L'âge d'or de la carte postale, Paris, Balland, 1966 ; réed.1975.
NEUDIN Gérard et Joëlle, Les cartes postales, Rennes, Ouest-France, 1982.
RIPERT Aline, FRÈRE Claude, La carte postale, son histoire, sa fonction sociale, Paris, Editions du
CNRS Editions ; Lyon, Presses universitaires de Lyon, 1983 (réimpr. 2002), 196 p.
*TOULIER Bernard, SMITH Paul (dir.), La carte postale : source et patrimoine [en ligne], séminaire,
Institut national du patrimoine, Paris, 17-19 octobre 2011.
<http://mediathequenumerique.inp.fr/index.php/content/download/10451/142981/version/1/file/Carte+postale+2011.pdf >
(consulté le 10 février 2013).
WILLOUGHBY M., A history of postcards, London, Bracken, 1994, 159 p.
Consulter également la revue :
Cartes postales et collection (CPC), ISSN 0183-8490
Institut national du patrimoine
1
2. Les cartes postales pendant la Grande Guerre
2.1. La Grande guerre racontée par la carte postale
ALLENDER Roland, 1914-1918 dans le Nord : survivre en pays occupé, Saint-Cyr-sur-Loire,
Editions Alan Sutton, 2006, (coll. Mémoire en images), 128 p.
ANDRÉ Roland, Nos beaux militaires ! : de la Belle Epoque à la Grande Guerre, Saint-Cyr-surLoire, Editions Alan Sutton, 2005, (coll. Evocations), 192 p.
BALMIER Eric, ROESS Daniel, Scènes de tranchées dans les Vosges : la mémoire des photos et
des cartes postales, 1914-1916, Strasbourg, Nuée bleue, Ed. du Rhin, 2002, 173 p.
BRIANO Alexandre, La Grande Guerre : les poilus, Toulon, Presses du Midi, 2012, 215 p.
CHAMBON Pascal, Le Soissonnais dans la Grande Guerre, Saint-Cyr-sur-Loire, Editions Alan
Sutton, 2011, (coll. Mémoire en images), 127 p.
COMBIER Marc, Regard de soldat. La Grande Guerre vue par l’artilleur Jean Combier, 1914-1918,
Paris, Acropole, 2005, 207 p.
DECELLE Jean-Michel, GRAILLES Bénédicte, MARCILLOUX Patrice et al., 1914-1918, le Pas-deCalais en guerre : les gammes de l'extrême, Arras, Archives départementales du Pas-de-Calais,
1999, 246 p.
HÉBERT Michel, La guerre de 1914-1918 et le rôle de la Normandie dans le conflit racontés par la
carte postale ancienne, Condé-sur-Noireau, c. Corlet, 2008, 139 p.
HOLT T., HOLT V., Till the boys come home. The picture postcards of the First World War, London,
Macdonald & Jane’s publishers, 1977, 192 p.
ICHER François, La Première Guerre mondiale : au jour le jour, Paris, La Martinière, 2007, 570 p.
LACAILLE Frédéric, PETITEAU Anthony, Photographies de poilus : soldats photographes au coeur
de la Grande Guerre : collections photographiques du musée de l'Armée, Paris, Somogy éditions,
ministère de la Défense, Musée de l’Armée, 2004, 190 p.
LEGÉ Nelly et Daniel, 1914-1918 en pays laonnois, Saint-Cyr-sur-Loire, Editions Alan Sutton,
2007, (coll. Mémoire en images), 127 p.
PAIRAULT François, Images de Poilus : la Grande Guerre en cartes postales, Paris, Editions
Tallandier, 2002, 143 p.
PAIRAULT François, 1914-1918 : les poilus en images, La Crèche, Geste, 2008, 151 p.
PIÉTRIN Nicole, Le sud Sarthe : dans la tourmente de la Grande Guerre, Saint-Cyr-sur-Loire,
Editions Alan Sutton, 2004, (coll. Mémoire en images), 124 p.
POULIN Alain, ALEXANDRE Alain, La guerre de 1914-1918, Saint-Cyr-sur-Loire, Editions Alan
Sutton, 2006, (coll. Mémoire en images), 127 p.
VERNEY Jean-Pierre, Regards sur la Première Guerre mondiale : 100 photos cartes : images
Musée de la Grande Guerre du Pays de Meaux, Rennes, Ouest-France, 2010, (coll. Regards sur).
e
*WALLART Claudine, Le Nord en guerre, 1914-1918 : c’était hier, le département du Nord, 2 éd.,
Lille, Archives départementales du Nord, 2008, 86 p.
WILLEMIN Véronique, 1900-1918 : de la Belle Epoque à la Grande Guerre, Paris, Ed. de Lodi,
2004, 296 p.
WILLEMIN Véronique, La Grande Guerre : armements et transports : 220 témoignages
d'époque, Paris, Ed. de Lodi, 2003, 206 p.
Institut national du patrimoine
2
ZEYONS Serge, Le Roman-photo de la Grande Guerre, Paris, Editions Hier et demain, 1976,
135 p.
ZEYONS Serge, « Les cartes brodées de la première Guerre Mondiale », Timbres magazine,
novembre 2008.
2.2. La carte postale comme outil de propagande
*BROULAND Pierre, « Les cartes postales satiriques pendant la Première guerre mondiale : étude
comparée
des
représentations
de
l’ennemi
en
France
et
en
Allemagne »,
caricaturesetcaricature.com [en ligne], 2012.
<http://www.caricaturesetcaricature.com/article-les-cartes-postales-satiriques-pendant-la-premiereguerre-mondiale-96090355.html> (consulté le 10 février 2013),
*DANCHIN Emmanuelle, « Destruction du patrimoine et figure du soldat allemand dans les cartes
postales de la Grande Guerre », Amnis, revue de civilisation contemporaine Europes/Amériques
[en ligne], 2011, n° 10.
<http://amnis.revues.org/1371> (consulté le 10 février 2013).
KOENIG Jean-Paul, Face à face : 1914-1918, la guerre des images, Saint-Cyr-sur-Loire, Editions
Alan Sutton, 2008, (coll. Evocations), 127 p.
MORIN Claude, La Grande Guerre des images : la propagande par la carte postale, 1914-1918,
Turquant, L'àpart éditions, 2012, 256 p.
*« Les militaires : mise en scène du prestige », In SÉNÉCHAL Sandrine, DEHAN Thierry, Savoir
reconnaître les photos et cartes postales anciennes : comment identifier les époques ? les
visages ?, Paris, Archives et culture, 2011, (coll. Guides de généalogie), p. 28-29.
Orages de papier, 1914-1918 : les collections de guerre des bibliothèques, exposition, Strasbourg,
Bibliothèque nationale universitaire de Strasbourg, 12 nov. 2008 - 31 janv. 2009, puis à la
Württembergische Landesbibliothek de Stuttgart et à l'hôtel des Invalides à Paris, Paris, Somogy ;
Strasbourg, Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg, 2008, 263 p.
PERTHUIS B. de, « Emergence de la carte postale comme support de la caricature politique au
début du 20e siècle », In « Recherches contemporaines », Images satiriques, 1998, n° spécial.
Consulter également :
Blog consacré aux cartes postales de la Première Guerre mondiale postale en tant que support de
propagande
http://cartespostales1914.over-blog.com/
Articles [en ligne],
Illustrateurs de cartes postales actifs pendant la Première guerre mondiale
Donald Mac Gill
Enrico SACCHETTI (1877-1967)
André Soriac - Le Poète des Tranchées
Alberto Martini : La danse macabre européenne
Les imitateurs de Poulbot
Les cartes postales patriotiques de Francisque Poulbot (2)
Les cartes postales patriotiques de Francisque Poulbot (1)
Emile Dupuis : Leurs caboches
Brynolf Wennerberg - In der Heimat
Cartes postales de la Grande Guerre comme moyen de propaganda
http://www.ww1-propaganda-cards.com/home-francais.html
2.3. Echanges épistolaires entre les soldats et les civils restés à l’arrière
HADDAD Hubert, HOST Michel, JOUAN Yves et al., La plume et la faux : 1914-1918, Paris,
Intensité, 2001, 52 p.
Institut national du patrimoine
3
HUSS Marie-Dominique, Histoires de famille 1914/1918 : cartes postales et culture de guerre,
exposition, Péronne, Historial de la Grande Guerre, Paris, Editions Noesis, 2000, 237 p.
KLOCHENDLER Georges, LA NAOUR Jean-Yves, Cartes postales de Poilus, Paris, First Editions,
2008, 143 p.
La Grande guerre entre les lignes : correspondances, journaux intimes et photographies de la
famille Saint-Pierre, réunis et annotés par Dominique Saint-Pierre, Bourg-en-Bresse, MusnierGilbert, 2006, 1629 p.
VINCENT Paul, Cartes postales d'un soldat de 14-18, Paris, J.P. Gisserot, 1988, 186 p.
Consulter également :
*Lettres de guerre du poilu Jean Pierre Augustin Astruc, instituteur Lozérien [en ligne],
http://genea.beys.free.fr/gevaudan/Augustin_Lettres_de_guerre.html
2.4. Hôpitaux militaires dans la Guerre de 1914-1918
Hôpitaux militaires dans la Guerre 1914-1918. Répertoire général. Marques postales sanitaires.
Indice de rareté HOPMIL. France Nord-Ouest, tome 1, Louviers, Ysec, 2008, 302 p., 600 ill.
830 communes et 2400 formations hospitalières traitées.
Hôpitaux militaires dans la Guerre 1914-1918.Répertoire général. Marques postales sanitaires.
Indice de rareté HOPMIL. Paris - France Centre-Est, tome 2, Louviers, Ysec, 2010, 318 p., 950 ill. 615 communes et 2070 formations hospitalières traitées.
Hôpitaux militaires dans la Guerre 1914-1918. Répertoire général. Marques postales sanitaires.
Indice de rareté HOPMIL. France Sud-Ouest, tome 3, Louviers, Ysec, 2011, 334 p., 1000 ill. - 770
communes et 1950 formations hospitalières traitées.
Les volumes en préparation (à paraître 2013-2014) :
Hôpitaux militaires dans la Guerre 1914-1918. Répertoire général. Marques postales sanitaires.
Indice de rareté HOPMIL. France Sud-Est, tome 4, 1000 ill.
500 communes et 1950 formations hospitalières traitées.
A paraître
Hôpitaux militaires dans la Guerre 1914-1918. Répertoire général. Marques postales sanitaires.
Indice de rareté HOPMIL. Front du Nord-Est (zone des étapes des armées), tome 5, ca.1000 ill.
A paraître
3. Les sources
*Les cartes postales de 1914-1918, Péronne, Historial de la Grande Guerre.
http://www.historial.org/Musee-collection/Collection/Collections-thematiques/Les-cartes-postalesde-1914-1918/(language)/fre-FR
*« L’ECPAD présente ses fonds privés sur la Première Guerre mondiale », Brèves de l’ECPAD [en
ligne], 20 mars 2012
<http://www.ecpad.fr/lecpad-presente-ses-fonds-prives-sur-la-premiere-guerre-mondiale#more16415 > (consulté le 10 février 2013).
*MORICEAU Lucie, RACINE Olivier, Etat sommaire des fonds privés relatifs à la Première Guerre
mondiale [en ligne], Paris, Etablissement de communication et de production audiovisuelle de la
Défense (ECPAD), 2012, 71 p.
<http://www.ecpad.fr/wp-content/uploads/2012/03/Etat-des-fonds-privés-Première-Guerre-delECPAD.pdf> (consulté le 10 février 2013).
Consulter également :
*Guide des sources de la guerre 1914-1918 dans le Nord, Lille, Archives départementales du Nord ; Villeneuve
d'Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2009, 606 p.
Institut national du patrimoine
4
4. Sites web de référence
Bibliothèque de documentation internationale contemporaine (BDIC)
http://www.bdic.fr/
http://www.bdic.fr/index.php?option=com_content&view=article&id=226:la-bdic-et-la-premiereguerre-mondiale&catid=173:1ere-guerre-mondiale&Itemid=283
Blog consacré aux cartes postales de la Première Guerre mondiale postale en tant que support de
propagande
http://cartespostales1914.over-blog.com/
Cartopole de Baud
http://www.cartolis.org/
Cercle Français des Collectionneurs de Cartes Postales
http://www.cfccp.com/cfccppre.htm
Etablissement de communication et de production audiovisuelle de la Défense (ECPAD)
http://www.ecpad.fr/tag/fonds-premiere-guerre-mondiale
Historial de la Grande Guerre, Péronne
http://www.historial.org/
Médiathèque de l’architecture et du patrimoine, Archives photographiques
http://www.mediathequepatrimoine.culture.gouv.fr/fr/archives_photo/fonds_photo/guerre14_18.html
Mémoire des hommes, fonds d’archives et des collections conservés par le ministère de la
Défense.
www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr/
Musée de l’Armée
http://www.musee-armee.fr
Répertoire de sites internet sur la guerre de 14-18 : photos - peintures
http://www.guerre1418.fr/grande-guerre-14-18-photos
Service historique de la Défense
http://www.defense.gouv.fr/site-memoire-et-patrimoine/archives-et-bibliotheques/archives/leservice-historique-de-la-defense
http://www.servicehistorique.sga.defense.gouv.fr/
Site personnel de 12 000 cartes postales anciennes rangées par catégories
http://www.cartepostale-ancienne.fr/
Union professionnelle de la Carte postale
http://www.upcp.fr/cp.php
Droits d’auteur
© Institut national du patrimoine
Institut national du patrimoine
5