Chants de janvier 2017 - Cathédrale Saint Louis Versailles

Transcription

Chants de janvier 2017 - Cathédrale Saint Louis Versailles
Chants de février 2017
(à remettre dans les présentoirs après la messe)
Dimanche 5 Février 2017, 5e Dimanche du Temps Ordinaire, A
"Moi, je suis la lumière du monde, dit le Seigneur.
Celui qui me suit aura la lumière de la vie." Mt 5, 13-16
Chant de rassemblement :
Toutes les œuvres du Seigneur, bénissez le Seigneur !
Vous les anges du Seigneur, bénissez le Seigneur !
A Lui louange pour toujours, bénissez le Seigneur ! (bis)
Vous les cieux, bénissez le Seigneur !
Et vous les eaux dessus le ciel, bénissez le Seigneur !
Et toutes les puissances du Seigneur, bénissez le Seigneur ! (bis)
Et vous la lune et le soleil, bénissez le Seigneur !
Et vous les astres du ciel, bénissez le Seigneur !
Vous toutes, pluies et rosées, bénissez le Seigneur !(bis)
Vous tous, souffles et vents, bénissez le Seigneur !
Et vous, le feu et la chaleur, bénissez le Seigneur !
Et vous la fraîcheur et le froid, bénissez le Seigneur ! (bis)
Et vous les nuits et les jours, bénissez le Seigneur !
Et vous les ténèbres, la lumière, bénissez le Seigneur !
Et vous les éclairs, la nuée, bénissez le Seigneur ! (bis)
Et vous montagnes et collines, bénissez le Seigneur !
Et vous les plantes de la terre, bénissez le Seigneur !
Et vous sources et fontaines, bénissez le Seigneur !(bis)
Et vous rivières, océans, bénissez le Seigneur !
Vous tous, bêtes et troupeaux, bénissez le Seigneur !
Vous tous, oiseaux du ciel, bénissez le Seigneur ! (bis)
Vous, les enfants des hommes, bénissez le Seigneur !
Les esprits et les âmes des justes, bénissez le Seigneur !
Les saints et les humbles de cœur, bénissez le Seigneur (bis) !
1
GLORIA
Gloria in excelsis Deo et in terra pax hominibus bonae voluntatis.
Laudamus Te, Benedicimus Te, Adoramus Te, Glorificamus Te.
Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam.
Domine Deus Rex caelestis, Deus Pater omnipotens,
Domine Fili unigenite Jesu Christe, Domine Deus Agnus Dei Filius Patris.
Qui tollis peccata mundi miserere nobis,
Qui tollis peccata mundi suscipe deprecationem nostram,
Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis.
Quoniam Tu solus Sanctus, Tu solus Dominus , Tu solus altissimus Jesu Christe
cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris. Amen.
Gloire à Dieu au plus haut des cieux et paix sur la terre aux hommes qui L'aiment.
Nous Te louons, nous Te bénissons. Nous T'adorons, nous Te glorifions,
Nous Te rendons grâce pour Ton immense Gloire.
Seigneur Dieu, Roi du Ciel, Dieu le Père Tout Puissant,
Seigneur, Fils unique Jésus-Christ, Seigneur Dieu, Agneau de Dieu, le Fils du Père.
Toi qui enlèves le péché du monde, prends pitié de nous.
Toi qui enlèves le péché du monde, reçois notre prière.
Toi qui es assis à la droite du Père, prends pitié de nous.
Car Toi seul es Saint, Toi seul es Seigneur, Toi seul es le Très Haut Jésus-Christ
avec le Saint Esprit dans la Gloire de Dieu le Père. Amen.
Psaume 111:
Dans la nuit de ce monde, brille la lumière du juste.
Lumière des cœurs droits, il s’est levé dans les ténèbres,
homme de justice, de tendresse et de pitié.
L’homme de bien a pitié, il partage ;
il mène ses affaires avec droiture.
Cet homme jamais ne tombera ;
toujours on fera mémoire du juste.
Il ne craint pas l’annonce d’un malheur :
le cœur ferme, il s’appuie sur le Seigneur.
2
Son cœur est confiant, il ne craint pas.
À pleines mains, il donne au pauvre ;
à jamais se maintiendra sa justice,
sa puissance grandira, et sa gloire !
CREDO
Symbole de Nicée
Credo in unum Deum, Patrem omnipoténtem, factórem cǽli et terræ, visibílium
ómnium et invisibílium.
Et in unum Dóminum Iesum Christum, Fílium Dei unigénitum.et ex Patre natum ante
ómnia sǽcula. Deum de Deo, lumen de lúmine, Deum verum de Deo vero.
Génitum, non factum, consubstantiálem Patri per quem ómnia facta sunt.
Qui propter nos hómines et propter nostram salútem descéndit de cǽlis.
Et incarnatus est de spiritu sancto ex Maria Virgine, et homo factus est.
Crucifíxus étiam pro nobis, sub Póntio Piláto passus et sepúltus est.
Et resurréxit tértia die, secúndum Scriptúras.
Et ascéndit in cǽlum : sedet ad déxteram Patris.
Et íterum ventúrus est cum glória judicáre vivos et mórtuos cuius regni non erit finis.
Et in Spiritum Sanctum, Dóminum et vivificántem, qui ex Patre, Filióque procédit.Qui
cum Patre, et Fílio simul adoratur, et conglorificátur : qui locútus est per Prophétas.
Et unam, sanctam, cathólicam, et apostólicam Ecclésiam.
Confíteor unum baptísma in remissiónem peccatórum.
Et expécto resurrectiónem mortuórum,
Et vitam + ventúri sǽculi. Amen.
Je crois en un seul Dieu, le Père tout puissant, créateur du ciel et de la terre, de
l'univers visible et invisible.
Je crois en un seul Seigneur, Jésus-Christ, le Fils unique de Dieu, né du Père avant
tous les siècles.
Il est Dieu, né de Dieu, lumière, né de la lumière, vrai Dieu, né du vrai Dieu.
Engendré non pas créé, de même nature que le Père, et par Lui tout a été fait. Pour
nous les hommes, et pour notre salut, Il descendit du ciel. Par l'Esprit Saint, Il a pris
chair de la Vierge Marie et s'est fait homme.
Crucifié pour nous sous Ponce Pilate, Il souffrit Sa Passion et fut mis au tombeau. Il
ressuscita le troisième jour, conformément aux Ecritures. Et Il monta au ciel : Il est
assis à la droite du Père. Il reviendra dans la gloire, pour juger les vivants et les
morts et son règne n'aura pas de fin.
Je crois en l'Esprit Saint, qui est Seigneur et qui donne la vie, Il procède du Père et
du Fils. Avec le Père et le Fils, Il reçoit même adoration et même gloire : Il a parlé par
les prophètes.
Je crois en l'Eglise, une, sainte, catholique et apostolique. Je reconnais un seul
baptême pour le pardon des péchés. J'attends la résurrection des morts, et la vie du
monde à venir. Amen.
Symbole des Apôtres :
Je crois en Dieu, le Père tout-puissant, Créateur du ciel et de la terre.
Et en Jésus Christ, son Fils unique, notre Seigneur ; qui a été conçu du Saint Esprit,
est né de la Vierge Marie,
3
a souffert sous Ponce Pilate, a été crucifié, est mort et a été enseveli, est descendu
aux enfers ; le troisième jour est ressuscité des morts,
est monté aux cieux, est assis à la droite de Dieu le Père tout-puissant, d’où il
viendra juger les vivants et les morts.
Je crois en l’Esprit Saint, à la sainte Église catholique, à la communion des saints, à
la rémission des péchés, à la résurrection de la chair, à la vie éternelle. Amen
Offertoire :
(Ps 111, 9 et 2)
Dispérsit, dédit paupéribus :
Justitiaéjus manet in saéculum saéculi.
Il a distribué, il a donné aux pauvres ;
Sa justice demeure à jamais.
V/ Potens in terra érit sémen éjus :
Generatio rectorum benedicétur.
V/ Sa lignée sera puissante sur la terre ;
La race des hommes droits sera bénie.
Communion :
Prenez et mangez, ceci est mon corps, prenez et buvez, voici mon sang !
Ouvrez vos cœurs ! Vous ne serez plus jamais seuls : Je vous donne ma vie.
Demeurez en moi, comme je demeure en vous, qui demeure en mon amour,
celui-là portera du fruit. Comme Dieu mon Père, ainsi je vous ai aimés.
Gardez mes paroles, vous recevrez ma joie !
Je vous ai choisis pour que vous portiez du fruit. Gardez mon commandement
et vous demeurerez en moi. Comme je vous aime, aimez-vous d´un seul Esprit,
Je vous donne ma vie : vous êtes mes amis !
Je vous enverrai l´Esprit Saint, le Paraclet. Il vous conduira au Père
et fera de vous des témoins. Cherchez, vous trouverez, demandez, vous
obtiendrez, afin que le Père soit glorifié en vous !
Envoi : Final du Christe Redemptor ( M.R. de LALANDE : 1657 – 1726)
Christe, Redemptor omnium,
ex Patre, Patris unice,
solus ante principium
Natus ineffabiliter,
Christ, rédempteur de tous les hommes,
Fils unique engendré par le Père,
Seul avant tous les temps,
Né ineffablement !
Gloria Patri Domino
Qui natus es de Virgine,
Cum Patre et Sancto Spiritu
In sempiterna saecula. Amen
Gloire au Père, Seigneur,
Qui est né de la Vierge,
Avec le Père et le Saint Esprit,
A travers tous les siècles. Amen
Qu´exulte tout l´univers, que soit chantée en tous lieux la puissance de Dieu!
Dans une même allégresse, terre et cieux dansent de joie, chantent alléluia !
4
Par amour des pécheurs
La lumière est venue.
Elle a changé les cœurs
De tous ceux qui l´ont reconnue.
Vous étiez dans la nuit,
Maintenant jubilez !
Dieu vous donne la vie,
Par amour il s´est incarné.
Dimanche 12 Février 2017, 6e Dimanche du Temps Ordinaire, A
« Tu es béni, Père, Seigneur du ciel et de la terre,
tu as révélé aux tout-petits les mystères du Royaume ! (cf. Mt 11, 25)
Chant de rassemblement :Que vive mon âme à te louer ! Tu as posé une lampe,
Une lumière sur ma route, Ta parole Seigneur, Ta parole Seigneur.
1. Heureux ceux qui marchent dans tes voies Seigneur !
De tout mon cœur je veux garder ta parole, ne me délaisse pas, Dieu de ma joie !
2. Heureux ceux qui veulent faire ta volonté,
Je cours sans peur sur la voie de tes préceptes et mes lèvres publient ta vérité.
3. Heureux ceux qui suivent tes commandements !
Oui, plus que l'or, que l'or fin, j'aime ta loi ; plus douce que le miel est ta promesse.
4. Heureux ceux qui méditent sur la Sagesse !
Vivifie-moi, apprends-moi tes volontés ; dès l'aube, de ta joie tu m'as comblé.
Psaume 118 :
Heureux qui règle ses pas sur la parole de Dieu !
Heureux les hommes intègres dans leurs voies
qui marchent suivant la loi du Seigneur !
Heureux ceux qui gardent ses exigences,
ils le cherchent de tout cœur !
Toi, tu promulgues des préceptes
à observer entièrement.
Puissent mes voies s'affermir
à observer tes commandements !
Sois bon pour ton serviteur, et je vivrai,
j'observerai ta parole.
Ouvre mes yeux,
que je contemple les merveilles de ta loi.
Enseigne-moi, Seigneur, le chemin de
tes ordres ;
à les garder, j'aurai ma récompense.
Montre-moi comment garder ta loi,
que je l'observe de tout cœur.
5
Communion :
Venez approchons-nous de la table du
Christ, Il nous livre son corps et son
sang. Il se fait nourriture, pain de Vie
Éternelle, nous fait boire à la coupe
des Noces de l'Agneau.
1. La Sagesse de Dieu a préparé son
vin, elle a dressé la table, elle invite les
saints: Venez boire à la coupe!" Venez
manger le pain! Soyez la joie de Dieu,
accourez au festin !"
2. Par le pain et le vin reçus en
communion, voici le sacrifice qui nous
rend à la Vie. Le sang de l'Alliance jaillit
du cœur de Dieu, quand le Verbe fait
chair s'offre à nous sur la croix.
3. Dieu est notre berger, nous ne
manquons de rien, sur des prés d'herbe
fraîche, il nous fait reposer. Il restaure
notre âme, Il nous garde du mal, quand
Il dresse pour nous la table du Salut.
4. Au cours des premiers temps, lorsque
le juste, Abel, offrit le sacrifice, signe du
don parfait. Par la main de son frère, son
sang fut répandu, comme un cri
d'innocent préfigurant Jésus.
5. Lorsque Melchisedeq accueillit
Abraham, lui le roi et grand-prêtre,
adorant le Très-Haut, annonça
l'Alliance par le pain et le vin : Il bénit
Abraham et fut signe du Christ.
Envoi : Je vous salue Marie.
Que vienne ton règne, que ton Nom soit sanctifié, sur la terre comme au ciel,
Que ta volonté soit faite ! Que coule en torrents ton Esprit de vérité.
Donne-nous ton espérance, ton amour, ta sainteté.
1. Qui pourrait nous séparer de ton amour immense ?
Qui pourrait nous détourner de ta miséricorde ?
2. Tu habites nos louanges, Tu inspires nos prières,
nous attires en ta présence, pour nous tourner vers nos frères.
Dimanche 19 février 2017, 7e Dimanche du Temps Ordinaire, A
« En celui qui garde la parole du Christ l’amour de Dieu atteint vraiment sa perfection. » 1 Jn 2,5
Chant de rassemblement :
Si le Père vous appelle à aimer comme il vous aime
Dans le feu de son Esprit, bienheureux êtes-vous !
Si le monde vous appelle à lui rendre une espérance
A lui dire son salut, bienheureux êtes-vous !
Si l’Eglise vous appelle à peiner pour le royaume
Aux travaux de sa moisson, bienheureux êtes-vous !
6
Tressaillez de joie ! Tressaillez de joie !
Car vos noms sont inscrits pour toujours dans les Cieux !
Tressaillez de joie ! Tressaillez de joie !
Car vos noms sont inscrits dans le cœur de Dieu !
Si le Père vous appelle à la tâche des apôtres,
En témoins du seul pasteur, bienheureux êtes-vous !
Si le monde vous appelle à l’accueil et au partage
Pour bâtir son unité, bienheureux êtes-vous !
Si l’Eglise vous appelle à répandre l’Evangile
En tout point de l’univers, bienheureux êtes-vous !
Si le Père vous appelle à quitter toute richesse
Pour ne suivre que son Fils, bienheureux êtes-vous !
Si le monde vous appelle à lutter contre la haine
Pour la quête de la paix, bienheureux êtes-vous !
Si l’Eglise vous appelle à tenir dans la prière
Au service des pécheurs, bienheureux êtes-vous !
Psaume 102: Seigneur tu es tendresse, Seigneur tu es pitié.
Bénis le Seigneur, ô mon âme,
bénis son nom très saint, tout mon être !
Bénis le Seigneur, ô mon âme,
n'oublie aucun de ses bienfaits !
Car il pardonne toutes tes offenses
et te guérit de toute maladie ;
il réclame ta vie à la tombe
et te couronne d'amour et de tendresse.
Le Seigneur est tendresse et pitié,
lent à la colère et plein d'amour ;
il n'agit pas envers nous selon nos fautes,
ne nous rend pas selon nos offenses.
Aussi loin qu'est l'orient de l'occident,
il met loin de nous nos péchés ;
comme la tendresse du père pour ses fils,
la tendresse du Seigneur pour qui le craint !
7
Communion :
Seigneur Jésus, tu nous as dit : « Je vous laisse un commandement nouveau
Mes amis, aimez-vous les uns les autres. Ecoutez mes paroles et vous vivrez. »
Devant la haine, le mépris, la guerre devant les injustices, les détresses
Au milieu de notre indifférence Ô Jésus, rappelle-nous ta Parole !
Fais nous semer ton Evangile, fais de nous des artisans d’unité
Fais de nous des témoins de ton pardon, à l’image de ton amour.
Tu as versé ton sang sur une croix, Pour tous les hommes de toutes les races,
Apprends-nous à nous réconcilier, car nous sommes tous enfants d’un même Père.
Aimer, c’est tout donner (ter) et se donner soi-même.
1. Quand je parlerais les langues des hommes et des anges,
Si je n’ai pas l’Amour, je suis comme l’airain qui sonne ou la cymbale qui retentit.
2. Si je prophétisais et connaissais tous les mystères,
Si j’avais la Foi à transporter des montagnes, sans l’Amour, je ne suis rien !
3. Quand je distribuerais ce que je possède en aumônes,
Et si je livrais mon corps à brûler dans les flammes, cela ne me sert à rien !
Envoi : Il fait danser les mondes, les astres, les saisons. Il pèse, juge et sonde,
Renverse les prisons. Il perce l'imposture, abaisse les plus forts,
démasque la parjure et commande à la mort.
Il est en chaque pierre, en chaque coeur vivant, Au centre de la terre,
au fond des océans. Il Fait germer les graines, dirige les ruisseaux,
Fait jaillir les fontaines et chanter les oiseaux.
Chaque homme est son refuge, Il repose en lui; mais y pénètre en Juge,
L'éprouve et le conduit. L'a fait à son image d'amour et de bonheur
Et l'attend au rivage dont il est le Seigneur.
Bénissez Dieu, vous serviteurs de Dieu, Vous tous qui demeurez dans la maison
de Dieu ! Levez les mains vers le Dieu trois fois saint,
Proclamez qu’Il est grand, que son nom est puissant !
Oui, je le sais notre Seigneur est grand, tout ce qu'il veut, sa main peut l'accomplir,
Du fond des mers jusqu'au fond des abîmes, depuis la terre jusqu'au plus haut du ciel !
Reconnaissez que le Seigneur est bon ! Il est fidèle en tout ce qu'il a fait.
Je veux chanter la douceur de son nom, béni soit Dieu par toutes les nations !
8
Dimanche 26 février 2017, 8e Dimanche du Temps Ordinaire, A
« Elle est vivante, énergique, la parole de Dieu ; elle juge des intentions et des pensées du cœur. »
Chant de rassemblement : Alléluia, alléluia, alléluia ! (bis)
Proclamez que le Seigneur est bon,
Éternel est son amour !
Que le dise la maison d’Israël,
Éternel est son amour !
Dans l’angoisse, j’ai crié vers lui,
Le Seigneur m’a exaucé.
Le Seigneur est là pour me défendre,
J’ai bravé mes ennemis !
Le Seigneur est ma force et mon chant,
Le Seigneur est mon salut.
Je ne mourrai pas non je vivrai,
Je dirai l’œuvre de Dieu.
Ouvrez-moi les portes de justice,
J’entrerai, je rendrai grâce.
C’est ici la porte du Seigneur,
Tous les justes y entreront !
Oui, c’est toi mon Dieu je te rends grâce, Seigneur mon Dieu je t’exalte.
Proclamez que le Seigneur est bon, Éternel est son amour !
Psaume 61 Mon âme se repose en paix sur Dieu seul, de lui vient mon salut.
Je n'ai de repos qu'en Dieu seul,
mon salut vient de lui.
Lui seul est mon rocher, mon salut,
ma citadelle : je suis inébranlable.
Mon salut et ma gloire
se trouvent près de Dieu.
Chez Dieu, mon refuge,
mon rocher imprenable !
Comptez sur lui en tous temps,
vous, le peuple.
Devant lui épanchez votre cœur :
Dieu est pour nous un refuge.
Communion :
La Sagesse a dressé une table, elle invite les hommes au festin.
Venez au banquet du Fils de l’Homme, mangez et buvez la Pâque de Dieu.
Je bénirai le Seigneur en tout temps, sa louange sans cesse en ma bouche.
En Dieu mon âme trouve sa gloire, que les pauvres m’entendent et soient en fête.
Avec moi magnifiez le Seigneur, exaltons tous ensemble son Nom !
J’ai cherché le Seigneur et il m’a répondu, de toutes mes terreurs, il m’a délivré.
9
Tournez-vous vers le Seigneur et vous serez illuminés, votre visage ne sera pas
confondu. Un pauvre a crié et Dieu a entendu, le Seigneur l’a sauvé de toutes ses
angoisses.
Saints du Seigneur, craignez le Seigneur. Ceux qui le craignent n’auront jamais faim.
Les riches s’appauvrissent et ils ont faim, mais ceux qui cherchent le Seigneur ne
manquent de rien.
Garde-moi mon Seigneur, j'ai fait de toi mon refuge,
j'ai dit au Seigneur : « Tu es mon Dieu,
je n'ai d'autre bonheur que toi, Seigneur tu es toute ma joie »
Je bénis le Seigneur qui s'est fait mon conseil
et qui même la nuit instruit mon cœur,
Je garde le Seigneur devant moi sans relâche, près de lui je ne peux chanceler.
Aussi mon cœur exulte et mon âme est en fête, en confiance je peux reposer,
Tu m'ouvres le chemin de la vie éternelle, avec toi, débordement de joie.
Tu es le seul Seigneur, mon partage et ma vie,
la part qui me revient fait mon bonheur.
Je reçois de tes mains le plus bel héritage, car de toi Seigneur dépend mon sort.
Envoi : Jubilate Deo – Ps 99 (G. BOUZIGNAC : vers1587-1643)
Jubilate Deo, omnis terra ;
Acclamez Dieu, terre entière,
Servite Domino in laetitia.
Servez le Seigneur dans l’allégresse,
Sanctum Jubile celebrat ecclesia
C’est un jubilé sacré que célèbre l’Eglise :
Introïte fideles in conspectu ejus, Venez à Lui en Le sanctifiant avec des
sumite panem sanctum in exultatione. chants de joie ! prenez le pain sacré dans
l’allégresse !
Scitote quoniam ille qui pascit nos est Sachez que celui qui nous nourrit, c’est
Deus; Ipse fecit nos, et non ipsi nos.
Dieu.; Il nous a faits, et nous sommes à
Lui.
A Toi puissance et gloire, à Toi honneur et force,
A Toi la majesté, ô Dieu à jamais !
Toi l’agneau immolé(bis)
Tu t’es livré pour nous(bis)
Tu as versé ton sang(bis)
Pour nous sauver
Et Dieu t’a exalté(bis)
Il t’a donné le nom(bis)
Au-dessus de tout nom(bis)
Jésus vainqueur.
Sur la terre et aux cieux(bis)
Tout genou fléchira(bis)
Toute langue dira(bis)
Tu es Seigneur !
10