Bulletin 4e Trimestre 2016 - PDF

EXCIDEUIL
à Vivre, à Découvrir
n°106
http://www.excideuil.fr
4ème Trimestre 2016
Édito du Maire
Annie SEDAN
SuiteàlademandedemutationdeMadameLUSVEN,
directrice de l’écoleélémentaire,Madame VAN DE CASTEELEaéténomméesurleposte.
BienvenueàMadameVANDECASTEELE!
*LeRegroupementPédagogiqueIntercommunalentre
lesécolesd’ExcideuiletSaintMédardd’Excideuilapermislaréouverturedelatroisièmeclasseauniveaude
l’enseignementmaterneletainduitdestravaux.inaliséspourlarentréedeseptembre.
L’équipeenseignanteàceniveauestcomposéedeMadameCélineBOUFFARTenpetitesection,MadameMarie
Pierre VILHES en moyenne section et Monsieur Julien
MICHON en grande section qui arrive de Saint Médard
d’Excideuil.
Bienvenueàlui!
*LaCitéScolaireaconnudeuxarrivéesàsadirection:
MadameRoselyneRIGHI,ProviseureetMadameAurore
FITOUSSI,Proviseureadjointe.
Nous leur souhaitons la bienvenue, de même
qu’aux nouveaux enseignants et aux nouveaux
agentsdel’établissement.
*En.in,MademoiselleStéphanieCOHORT,directricedu
Centre Hospitalier, vient d’obtenir sa mutation pour un
établissement du Pays Basque, Monsieur BOUCHAIB assurera l’interim en attendant la nomination d’un nouveaudirecteuràlatêtedel’établissementdenotrecommune.
L’ensemble du Conseil municipal se joint à moi
poursouhaiterlabienvenueauxhabitantsnouvellementarrivésàExcideuil!
C’estavecplaisirquenousvousaccueillonsauseinde
notrevillage,aussicharmantquedynamiquegrâceàses
nombreuxcommerces,artisans,servicesetassociations.
Lepersonnelmunicipaletlesélussontàvotredispositionpourtoutedémarcheadministrativeoutouteinformation.
Chères Excideuillaises,
Chers Excideuillais,
Depuis la parution du bulletin municipal précédent,
plusieurschangementsonteulieuàExcideuil!
*AuseinduConseilmunicipal,RenéTHOMASSON,élu
enmars2008puisenmars2014,afaitlechoixd’interrompresonmandatpourraisonspersonnelles.
Suiteauxélectionsde2014,ilaassuméavecef.icacité
etsérieuxlachargedelacommissionvoirie.
Les Excideuillais et l’équipe municipale le remercient
poursonimplicationdanscesfonctions.
Conformément au scrutin de liste Jean-Michel TICHET, agent à la Préfecture et Pompier Volontaire au
CentredeSecoursdelaville,luisuccède.
*AusecrétariatdelaMairie,JacquelineDESVEAUX,a
faitvaloirsesdroitsàlaretraite.
AprèsavoirtravailléàlaPréfecturedePérigueux,elle
a intégré l’équipe du personnel de la commune en septembre1987enremplacementdeMadameROUSSELY.
Nousretenonsde«Jackie»,sonsérieux,sonef.icacité,
sa patience, son sourire, sa discrétion, la connaissance
delacommune,sonrespectdechacunetdesafonction.
Excideuillais, collègues, élus, nous lui souhaitons
tous une bonne et longue retraite auprès de sa famille.
LaurieMORISSEAU,quirésideàExcideuil,luisuccède,
elleoccupelepostedeJackielematinde9hà12h30au
rez-de-chausséedelaMairie.
Elleadéjàfaitsespreuvesauniveaudesonsérieuxet
desonimplicationpoursafonction.
BienvenueàLaurie!
*Seloncequiavaitétéprogrammédès2015,lafusion
entre les écoles maternelle et élémentaire est effective
depuislarentréedeseptembre.
1
SOMMAIRE
Page 3 / 4 / 5 :
URBANISME
Travaux d’Aménagements Allées André Maurois
Route de Sarconnat
TRAVAUX ET ACTIONS
Projet de rénovation du centre de secours d’Excideuil
Chantier participatif
SMCTOM Concours intervillage
Page 5 :
CÉRÉMONIES
Hommage aux Morts pour la France à la Statue Bugeaud
Cérémonie du 11 novembre
Page 6 :
RENTRÉE SCOLAIRE
Un grand coup de neuf à l’école maternelle
RESTAURANT SCOLAIRE
Semaine du goût
Page 7 / 8 :
MARCHE AU GRAS ET AUX TRUFFES :
Programme de la saison 2016/2017
BIBLIOTHÈQUE :
Les animations de l’automne
FESTIVAL HOOPETTE :
Bilan
Page 8 / 9 / 10 /11 : VIE ASSOCIATIVE
Atelier sculpture
Atelier peinture
Tennis de table
AVCR La Galerie
Association Anim’Excideuil
Protection Civile
Clés des Chants
Excit’Oeil
Jean-MichelTICHET,
pompiervolontaireau
CentredeSecours,
asuccédéà
RenéTHOMASSON
ausein
duConseilmunicipal.
Page 11 / 12 :
INFORMATIONS
Chicanes Route de Thiviers
Déclaration de ruches
Recensement citoyen
Révision des listes électorales
Pages 13 à 17 :
CONSEILS MUNICIPAUX
Séances du 13 avril et du 8 juin 2016
Pages 18 :
POÉSIE
Poème humoristique pour Jackie Desveaux
Page 19 :
DATES A RETENIR
Page 20 :
LaurieMORISSEAUassurel’accueildela
Mairiechaquematinde9hà12h30.
EN BREF / LES PERMANENCES
Excideuilinfos
Directeurdepublication:AnnieSedan
Adresse:PlaceCélérier,24160Excideuil
Imprimépar:ImprimerieBédrine
RueJeanJaurès24160Excideuil
Dépôtlégal:Octobre2016
2
U rbanisme
tonnes, bords de pelouse, …), le branchement des toilettes publiques par ENEDIS–ERDF ainsi que quelques
panneaux complé mentaires !inaliseront tout cela.
Merci à tous les usagers pour votre respect des sens
et des interdictions de stationnement.
De nombreuses animations sont pré vues et « les Promenades » ont d’ores et dé jà retrouvé leur rô le de
«lieuderencontre».
LesAlléesAndréMauroisterminées
Montant : 403 021€ HT
Subventions :
ETAT : 189 450 €
DEPARTEMENT : 103 300€
Auto!inancement : 110 271€
Il ne reste plus que quelques amé nagements pour
terminer les allé es André Maurois.
Les pelouses reverdissent, et les bancs (y compris les
« tours d’arbre » au boulodrome cré és par l’ESAT de
Clairvivre) seront bientô t posé s par les agents municipaux. Les points de sé curité (protection des allé es pié -
LesAlléesAndré
Maurois
RoutedeSarconnat
La partie commune de la route de Sarconnat entre Excideuil et Saint Martial
d’Albarè de a é té refaite.
Le montant Hors Taxe de l’opé ration
se ré partit comme suit :
Excideuil : 4506,79€
Saint Martial d’Albarè de : 5892,20 € + 4506.79€
La reprise de la route propre à Excideuil dans le hameau et dans le bois
(direction Saint Martin) devrait ê tre ré alisé e par l’entreprise CHAB TEAU TP.
LaroutedeSarconnat
T ravaux
et
A ctions
Projetderénovationdu
CentredeSecoursd’Excideuil
dant ou travaillant sur la commune d’entendre l’appel
et se rendre au dé part pour l’intervention.
Depuis, le centre s’est agrandi en 1977 avec la cré ation d’une travé e supplé mentaire et la libé ration de la
travé e occupé e par le camion de ramassage des ordures mé nagè res du fait de la mutualisation de cette
activité .
Puis, en 1981, nouvel agrandissement par la cré ation
de deux travé es supplé mentaires et l’arrivé e de nouveaux maté riels roulants puis l’amé nagement d’un
deuxiè me logement pour permettre l’alternance de la
ré ception des appels té lé phoniques par un deuxiè me
couple logé , permettant ainsi la possibilité d’avoir du
temps libre une semaine sur deux pour les standardistes tenus de dé crocher le té lé phone 24h sur 24h et
7 jours sur 7 consé cutifs.
Commandant Thierry Laguionie
Chef du Centre de Secours d’Excideuil
Les sapeurs-pompiers sont implanté s à Excideuil depuis 1875, c’est un des premiers corps de sapeurspompiers cré é en Dordogne, corps communal à
l’é poque.
Le centre de secours que chacun connait a é té implanté au pied du châ teau en 1966.
Il comprenait à l’é poque une remise avec quatre travé es, trois ré servé es aux engins de secours et une travé e à disposition de la commune.
Durant quelques anné es, le camion servant au ramassage des ordures mé nagè res sur la commune é tait remisé dans ces locaux, la municipalité é tant maı̂tre
d’œuvre et proprié taire des locaux avait le libre choix
de son utilisation et donc de sa destination.
Le premier é tage é tait occupé par un couple logé à
l’anné e, chargé de prendre les appels té lé phoniques
pour engager les secours sur les communes dé fendues
en premier appel au moyen de deux sirè nes, une sur
l’é glise St Thomas et l’autre sur la tour de sé chage des
tuyaux, ce qui permettait aux sapeurs-pompiers ré si-
Puis vint la ré trocession des locaux communaux au
dé partement en 1990 ainsi que la prise des appels té lé phonique entrants au centre du traitement de
l’alerte à Pé rigueux, et qui permettait de rationnaliser
l’engagement des secours et d’optimiser la monté e en
puissance lors de grosses interventions.
Mais le temps est passé par là .
La partie construite en 1966 a é té certes entretenue
3
T ravaux
et
A ctions
volontaires ont des
par de la petite ré novadevoirs, mais il est
tion et par le personnel
é galement lé gitime
qui s’est succé dé dans
que l’espace de traceslocaux,maisaujourvail, de remisage, et
d’hui ils ne sont plus
de condition d’hyadapté sà l’é volutionde
giè neetdemixité soit
nos missions, aux
enadé quationavecle
normesdesalubrité età respectdupersonnel.
lamixité dupersonnel.
Sachez que nous fai18 sapeurs-pompiers
sons le maximum
en 1966, 38 en 2016
pour ré pondre à dont 5 femmes, 80 inLeCentredeSecoursdenotrecommune.
toutes les demandes
terventions en 1966 et
de secours 365 jours
prè sde600en2016en
par an tout en maintenant un niveau de formation
risquecourantettouslesanslademandeaugmente.
consé quent. Nous sommes conscients de l’investisse1douche,1WCpour38sapeurs-pompiers,desvesmentdechaquecommuneetbiensû rdechaquecontiairesdanslesgaragesendirectsurlespotsd’é chaptribuable, mais ces travaux sont né cessaires et devepement des vé hicules, les ferrailles du bé ton appanus maintenant urgents. Avec l’accord de toutes les
rentessouslesrouesdesvé hicules,unstandardradiocommunes,cechantierdé buteraen2017.
té lé phone-informatique inadapté aux conditions ac
tuelles,unesalledeformation-ré uniontroppetite,un
Je pro!ite decetespace pour dire à tous nos jeunes
sas de dé contamination pour le VSAV (ambulance)
que
je suis prê t à recevoir chacun d’entre eux pour
inexistant et donc non conforme aux rè gles d’hygiè ne
inté grernotreeffectifetpoursuivreensembleunedes
lesplusé lé mentairesetc.
derniè resmissions de service public encore pré sente
Touscesé lé mentsontamené laDirectionduService dansnoscampagnesenproté geantautantquenousle
Dé partemental d’Incendie et de Secours de la Dorpouvons les femmes et les hommes qui ré sident sur
dogne(SDIS24)à travaillersurdeuxé tudesdeprojet notremagni!iqueterritoirepé rigourdin.
en relation avec l’Agence Technique Dé partementale,
EB tre sapeur-pompier c’est faire partie d’un groupe,
soitlaconstructiond’uncentredesecoursneuf,soitla
c’est porter assistance aux autres en cette pé riode si
ré habilitationdel’existant.
compliqué e, c’est un acte de patriotisme ! Depuis le
dé but de l’é té , vous avez é té sensibilisé s par les mé Lebudgetcontraintdesdiffé rentspartenaires!inanciers, 50% des travaux pour le SDIS 24 et 50% pour diasauxnombreuxdé partsdefeuxquidé truisentnos
forê ts.
l’ensemble des communes dé fendues en premier apSachez que les sapeurs-pompiers d’Excideuil sont
pel,aporté laré !lexionsurl’é tudedudossierderé haintervenus bien au-delà du secteur de premier appel
bilitation.
dans tout le dé partement de la Dordogne et mê me
Le projet de construction d’un bâ timent neuf repré jusquedansl’Audeà proximité deNarbonneenJuillet.
senteledouble!inanciè rementduprojetderé habilitaC’estaussicelalasolidarité nationale!
tion.L’implantationdubâ timentactuelé tantcentralisé eetprochedeladé viation,lamajorité dessapeursChantierParticipatif
pompiers é galement contribuables ayant une pré fé rencemarqué epourconservercetemplacementdans
Desbé né volesdelacommuneetdel’associationde
deslocauxquiavaientuneâ meetunvé cu,lebonsens pê che (PPMA) se sont retrouvé s au moulin de la
enrelationé troiteavecnosé lusapré valuetleprojet Bayssepourungrandnettoyagedesbergesetdel’ı̂lot
deré habilitationaé té retenu.
surlaLoue.
Deuxsamedismatinsonté té né cessairespourvenir
Non ce projet de ré habilitation n’est pas un caprice à boutdesroncesetbranchesfollesquin’avaientpas
dessapeurs-pompiers,noncen’estpasunprojetsursouffertdelasè cheresse.
dimensionné maisc’estunené cessité quipermettrade
Cesrencontressesontterminé esdanslabonnehumaintenirunservicedesecoursdeproximité pourles meurautourd’unpique-niqueauborddel’eau.
cinquanteansà venir,serviceassuré jetiensà lerapMercià tousceuxquiontpudonnerdeleurtemps.
peler uniquement par des sapeurs-pompiers volonIls sont prê ts à continuer ces rencontres enrichistairesdusapeurde2è meclasseauCommandant.
santesetà agrandirlecercle.
Lessapeurs-pompiersqu’ilssoientprofessionnelsou
4
T ravaux
et
A ctions
Lesprofessionnelsseronté quipé sdecontainersindividuels,avecramassageadapté .
SMCTOM
Lescontainersenterréssurle
parkingduchâteau
Leprogrammed’enfouissementdescontainerscontinuesurla
communed’Excideuil.
3pointsrestentà é quiper,1aé té misen
attente:
-RueJeanFaurel
Containers Semi Enterrés :
-PlaceRogerCé lé rier/BddelaRé publique
Containers enterrés :
CONCOURSINTERVILLAGE:
AVOSEMBALLAGESMÉTALLIQUES!!!
Entrele14octobreetle06novembre,unconcours
sur le thè me des emballages mé talliques est organisé par le SMCTOM entre les communes de Lanouaille,
HautefortetExcideuil.
Les vainqueurs pourront permettre aux é coles de
gagnerdenombreuxlots.
Alors triez vos emballages métalliques, canettes,
barquettes et portez les dans le bac qui est situé à
côtédel’Of=icedeTourisme.
Info : Tous les emballages en aluminium ou acier
sont recyclables. Il faut 23 tonnes de bauxite
(ressourcesnaturelles)pourproduire1tonned’aluminium.
-PlaceJeanChavoix
-RueAugusteGrandcoing(pompiers)
Pourcedernier,lepointderamassageseradé placé auboulodromesuiteà desproblè mestechniques,sanitairesetdesé curité .
C érémonies
Cérémonie d’hommage aux « Morts pour la France » Guerres 14-18, 39-45, Indochine et Algérie
par l’association « Les Anciens des Corniches Algérienne et Weygand ».
gendarmerie, et de diverses associations (Harkis,
ASAF)ainsiquedeClaudeBossavyancienmaired’Excideuil.C’està ChristianAgius,secré tairedel’association,ré sidantaujourd’huienDordogne,qu’estrevenu
l’honneur de procé der à l’appel des Morts pour la
France,aprè sledé pô tdegerbes:60noms!igurentsur
laplaque,«avecdesmanquesparpertedesarchives»
a-t-ilpré cisé .D’aucunsontsouligné lespré sencesdes
noms du colonel Farro, qui organisa des ré seaux de
Ré sistanceenDordogneetCorrè zeetfutfusillé à Tulle
ainsiquedusous–lieutenantChâ teauraynaudquilaissaluiaussilavieencettepé riode.
Sans oublier d’é voquer la mé moire des grands anciens : Maré chal Juin, gé né ral Jouhaux et le gé né ral
BernardJanvier,quicommandaladivisionDaguetlors
de la premiè re guerre du Golfe. La mé moire de JeanClaudeBourguin,membredel’association,ré sidantà Saint-Mesmin et ré cemment dé cé dé a é galement é té honoré e.
Pourcetteassociation,Excideuilestdevenuselonles
proposdugé né ralParahy«sonsecondvillage».Celuiciaoffertunecontributionà lacommune.
Rendez-vousaé té prispourl’anné eprochaine. La prochaine cé ré monie sera celle du vendredi 11
novembre, commé morant l’Armistice signé en 1918
etquiasigni!ié la!indela1è reGuerreMondiale.
Elle aura lieu à 11h au Monument aux Morts
Place du Dr Achille Moulinier.
L’association
regroupant tous
les anciens é tudiants ayant
pré paré SaintCyr au lycé e Bugeaud d'Alger, a
organisé le 27
septembre dernierunecé ré monie,dansuncadreré cemmentré nové ,
au pied de la statue du maré chal Bugeaud é rigé e depuis1967,placedesPromenades.
La statue est hautement symbolique et porteuse de
souvenirspourcesanciens.
Eneffet,cetteœuvred’AugusteDumontfutinauguré e à Alger en 1852. Elle se trouvait Place d’Isly au
cœurdelaville,à proximité duLycé eBugeaudoù ils
é tudiaientalors.
Prè s de 20 membres sur la soixantaine que compte
l’associations’é taientdé placé sencompagniedeleurs
é pouses et compagnes, venant de tout le pays pour
participer à cet hommage rendu aux « Morts pour la
France»,desguerrescité esdansletitre,dontlesnoms
sontgravé ssuruneplaquedegranitapposé esurle
socledelastatuedepuis2013.
La cé ré monie é tait conduite par le gé né ral Parahy,
pré sidentdel’AssociationetMadameleMaire,enpré sence du lieutenant-colonel Dartencet nouveau dé lé gué militaire dé partemental, du repré sentant de la
5
R entrée S colaire
Ungrandcoupdeneufàl’écolematernelle!
Organisationdesclasses:
ÉcolematernelleàExcideuil:
PetiteSection:MmeBouffart
MoyenneSection:MmeVilhè s
GrandeSection:MMichon
Écoleprimaire:
ASaintMé dardd’Excideuil:
-CPMmeDurand,directrice
-CE1:MmeMichon
AExcideuil:
-CE2:MmeSedan
-CE2/CM2:MmeJovet
-CM2:MmeVandeCasteele,directrice
-classeULIS:MmeFaillat
Danslecadred’unregroupementpé dagogique(RPI)
Excideuil-St Mé dard, laMunicipalité d’Excideuila mis
les bouché es doubles a!in d’offrir une nouvelle classe
etunesalled’activité sà l’é colematernelleavecnotammentlamiseauxnormespourl’accueildespersonnes
à mobilité ré duitepourlarentré e2016.
Cela a né cessité d’importants travaux de ré novation
durantl’é té .
L’é colematernelleestdé sormaisà Excideuil.
Lestransportsscolairessontmaintenusdansl’é tat.
Unenouveauté :
Une navette spé ci!ique transporte les é lè ves d’ExcideuilversStMé dardetdeStMé dardà Excideuila!in
defaciliterl’acheminementdesenfantsversleurnouvelleé cole.
Aprè s quelques dif!iculté s de mise en route, le servicefonctionnemaintenantavecef!icacité .
Merci à l’ensemble de la communauté é ducative
(enseignants,employé scommunaux,é lus).Larentré e
scolaire2016-2017apuavoirlieudanslesmeilleures
conditionspossibles.
Unenouvelleorganisationpé dagogique:
Uneseuledirectriceà Excideuilpourl’é coleprimaire
(é lé mentaire-é colematernelle).
Bienvenue à Mme Van de Casteele la nouvelle responsable.
Lasalledeclasseréhabilitéeaprès
lestravauxàl'écolematernelle.
R estaurant S colaire
Lasemainedugoûtaurestaurantscolaire
Pourcettesemainespé ciale,lesmenussuivantsont
é té proposé sauxenfants:
•un menu vé gé tarien pour les sensibiliser aux vertusdeslé gumesetsurtoutdescé ré alesrichesenproté ines,
•unmenubio–produitslocauxpourlesinitieraux
circuitscourtsetappré cierunenourrituresaine,
•deuxmenusdé couvertes:unasiatiqueetunitalien
avecdé gustationdepizzasetdufameuxtiramisu.
Bonappé tit!
Éveiller vos sens
Gentils « petits loups »
En cette semaine du goût
Depuis plus de 27 ans, les jeunes des é coles primaires et maternelles ont pu, grâ ce aux passeurs de
goû t,é veillerleurssensautraversdemultiplesmanifestations dans les é coles et dans les restaurants scolaires.
Legoû tsurtoutessesfacettes.Exigeantsetcurieux,
lespluspetitspeuventdevenirdevé ritablescritiques
gastronomiques.
Lasemainedugoû taeulieucetteanné edu10au16
octobreavecpourthè me:«Bienmangerpourmieux
vivre»!
AExcideuil,noscharmantescuisiniè res,quiré alisent
160 repas par jour, ont imaginé des menus spé ciaux
pourlasemainedugoû t.
LesenfantsquiparticipentauxTAP(Tempsd’Activité sPé riscolaires)onté té sollicité sartistiquementa!in
deré aliserdes«œuvres»enrapportaveclagastronomie:dessins–menus–poè mes–textes.
Lesœuvres
desenfantssurles
mursdurestaurant
scolaire
(PhotoL.Joudinaud)
6
M arché au G ras et aux T ruffes
Leprogrammedelasaison2016-2017
Jeudi8décembre2016 : Marché primé au gras
avec bons d’achat pour les producteurs; dé monstrationdedé coupedevolaillemiseenjeuà latombolaet
dé gustationdesoupedecarcassesdecanard
Jeudi15décembre2016:Dé gustation deVelouté deCitrouille
Jeudi 22 décembre 2016 : Grande tombola au
pro!itdelaLiguecontreleCancer
Jeudi 5 janvier 2017 : Dé gustation de galettes
desrois,cidreetjusd’orangeenpré sencedesenfants
del’é colematernelle
Jeudi12janvier2017:Dé gustation de soupe de
carcasses
Jeudi19janvier2017:Marché primé desTruf!iculteursaveccavagesurtruf!iè rereconstitué eetpré sencedelaConfré riedelaTruffe;remisedesdiplô mes
aux truf!iculteurs; pré sence des é lè ves de l’é cole Primaire, sponsorisé par le Cré dit Agricole; dé gustation
deVelouté deCè pes
Jeudi9mars2017:Fin des animations du marché au gras et aux truffes avec dé gustation de tartes
salé es et kir breton, concocté s par les bé né voles de
l’associationduMarché augras,marquerontla!inde
lasaison.
Aprè s une saison passé e en demi teinte pour cause
degrippeaviaire,lesproducteursreviennentplusmotivé squejamais,a!inquelesclientsretrouventtousles
bonsproduitsfermiers,oiesetcanardssurlesé talsdu
Marché auGrasetauxTruffessouslahalle.
L'associationrepartelleaussipourunenouvellesaison.
Nous tenons à remercier les commerçants, sé dentairesetnonsé dentairespourleuraccueiletleuraide
pré cieuse, lors de notre passage dans leur commerce,
a!in de pouvoir ré éditer la brochure, tant appré cié e,
parlesconsommateurs,celle-ciayanté té miseenplace
parl'ancienbureau.
Vous y trouverez, notre programme pour la saison
2016/2017avecdé gustationsouanimationstoutesles
deuxsemainesetbiensû rdesrecettes.
NousvousattendonsnombreuxsouslaHalle!
Jeudi10novembre2016:Ouvertureof!iciellede
lasaisonavecdé gustationdevelouté decè pes
Jeudi 24 novembre 2016 : Dé gustation de châ taignesgrillé es
Jeudi1erdécembre2016 : Ouverture du marché auxtruffes
Contactau
0553624935ou0608051011
B ibliothèque
Rappel:
Lesrésultatsserontdonnés
le
mercredi21décembre
18h30àlabibliothèque
autourd’unpotamical.
Touslescarnetsserontexposé s.
A gagner : des bons d’achats
livresaucampus.
Nouveau : le 1er jeudi de
Concours Carnet de
chaque mois de 15h à
Voyage
16h30nouvelle permanence
Carnetsdevoyageàlabibliothèque!
Concours gratuit, ouvert à ouverteaupublic.
toussanslimited’â ge.
CeseraaussiTEATIME,autourd’unetassedethé et
depetitsgâ teauxanglaisvenezamé liorervosconnaisRé alisezuncarnetdevoyagesurExcideuilquidonne sancesdelalanguedeShakespeare.
envieaurestedumondedevisiterlaville!
Gratuitetouvertàtous.
Les carnets doivent ê tre dé posé s jusqu’au 8 dé cembreà laBibliothè queauxheuresd’ouverturele:
AtelierGénéalogiele1ermercredidechaquemois
*Mercredide10hà 18h30
à10h:connaı̂tresonarbregé né alogique,apprendreà *Jeudietsamedide10hà 12h
rechercherlesnomsdanslemonde.
Vousavezuneâ mededé tective?Cetatelierestpour
Chaqueparticipantestentiè rementlibresurlaforme vous.
desoncarnet.
Gratuitetouvertà tous
Avec une carte d’adhé rent
de Thiviers, Hautefort, Lanouaille ou Jumilhac le
Grand, il est AUSSI possible
d’emprunter à la bibliothè qued’Excideuilsanspayer
un nouvel abonnement (et
viceversa)!
7
B ibliothèque
Lesatelierscré atifsdesvacances:2novembreet21
décembreàpartirde15h(thè mesenprojet)ouverts
à tous.
Depuis mi-octobre : dé but du Prix des lecteurs
« Étranges Lectures » : 5 romans é tranges et d’ailleursdontilfautchoisirlemeilleur,etenjuinunesoiré e de discussion gourmande clô turera ce prix avec
l’annoncedulivreé lugagnantparleslecteursdesbibliothè quesdeDordogne.
Vendredi9décembreà18h30dans la salle d’activité sfaceà laMairie:
Confé rencesurlethè me«JeanBaptisteChavoix:un
assassin?»
Pour le savoir, nous vous attendons nombreux ce
jour-là pourlapré sentationdulivredeRudyMolleman
«Crimescé lè bres».
Inscriptionsetinformationsau0553621542ou
[email protected]
B ilan Festival Hoopette
LaHoopetteaprissonenvol
BienvenueauHoop’Festival
« Cette première édition fut une belle réussite ! Tant
au niveau de l’af.luence, de l’ambiance que de la programmation ou encore de l’engouement du public...
La météo était, par chance, de
Le13aoû t2016,laHoopette
notre côté, le public a donc pu
a eu un succè s qui a dé passé déambuler dans tous les estouteslesespé rances.
paces, intérieurs et extérieurs.
Nous
sommes
ravies
de
930entré espayantes(onen
l’ampleur qu’a pris ce premier
attendait 500 maximum) et
événement et sommes d’autant
plus de 1000 personnes pré plus motivées pour continuer
sentessurlesite.
l’aventure l’année prochaine et
ainsi s’implanter sur le terriAutour de la mairie d’Excitoire de nombreuses années endeuil, 45 partenaires, 7 struccore. Nous espérons proposer un
tures associatives locales et 38
événement de plus grande endonateurs pour un budget glovergure, sur deux jours, pour le
balde22000€.
Hoop’Festival, l’année proLa1èreéditiondufestivalaétéunvéritable
15 artistes/groupes d’arsuccès!Rendez-vousen2017.
chaine. Nous avons l’ambition
(Photo:Wild/Of=iceTourisme)
tistes,soit22personnesautode surprendre davantage le putalet45bé né voles.
blic grâce à notre programma
tion et de garder cette ambiance multiculturelle et interLesmé dias/journalistespré sentspourcouvrirl’é vè générationnelle, qui a autant plu cette année. Nous alnement.
lons garder ce magni.ique Château au cœur du festival
et souhaiterions nous élargir quelque peu, pour accueilBravoauxorganisatricesdel’associationWILD:
lir un public plus important. Le Hoop’ Festival vous proMargot Maumy, Sophie-Olynde Le Barbier, Nolmet de belles surprises et espère vous avoir, tous, à ses
wennLeMarhollecetMargotDorel!
côtés pour les réaliser. »
V ie A ssociative
fautjusteselaisserguiderparsonimagination,selaisser surprendre et s’é vader, dé couvrir ou redé couvrir
unplaisircré atifetré cré atifaccessibleà tous.
AtelierSculpture
Lydie Clergerie a rouvert son atelier de sculpture
«TerresVivantes»auCiella,avenueduDrTocheport
(à cô té delaSogedo).
Stylisteetplasticienne,elleinviteà venirexplorerun
espaced’expressionoù lasingularité serareconnueet
encouragé e.
Petits et grands pourront jouer avec la matiè re, la
mê ler, la modeler, l’entremê ler. Tout est possible, il
Atelierhebdomadairedecréationsetsculpture
surargile,ouvertdeseptembreàHinjuin2017.
Les enfants mercredi de 15h à 16h30 (38€ par mois).
Adultes : de 17 h 30 à 19 h 30 (48€ par mois)
Lesoutils,pigments,oxydesetcirespourlesplatines
sontfournis.Cuisson2€/kg.
Contactau0684912477
8
V ie A ssociative
AtelierPeinture
GenevièveSerraproposedesateliersauxenfants,jeunesetadultes,amateursoucon!irmé sdé sirantexerceret
enrichirleurregard,dé couvriretpratiquerlapeinturedanssadiversité .L’enseignementestconstitué parl’apprentissage,ledessinetlapeintured’aprè sobservation.Lesplusjeunespeuventapprendre,comprendre,observeretapprofondirtoutens’amusant.Exé cuté sauxcrayons,pastelsouaquarelles,lestableauxfontpreuved’originalité etd’imagination.
Letravaildegroupeenatelierpermeté changesetconfrontationsentrelesdiffé rentsprojetsdechaqueparticipant.
Geneviè veestaussispé cialistedesdé corsentrompel’œil.
AteliershebdomadairesauCiella
Adultes:lelundide17hà18h30-Enfants:lemercredide17hà18h30.
Contact au 05 53 55 08 32 ou 06 81 48 98 32.
Tennisdetable
Lesentraı̂nementspourletennisdetablesedé roulentaunouveaugymnaseprè sdelacité scolaire,les:
* vendredi de 19h30 à 21h pour les jeunes à partir de 6 ans et de 21h à 22h30 pour les adultes et les
jeunesconHirmés,enentraı̂nementslibres.
Renseignementsauprèsd’ArnaudLeGuayau0608099724oud’IsabelleFournierau0621984893.
IMPRESSIONSD'ARTISTE:
"Je viens d'exposer à LA GALERIE d'Excideuil quinze
jours en septembre 2016, où l'AVCR et Véronique m'ont
chaleureusement accueilli et permis de découvrir ce joli
bourg, son architecture et ses bonnes tables.
Lors de mes stages dans le cadre de mon exposition,
j'ai eu le plaisir d'avoir des élèves attentifs et studieux,
certains découvrant - et pour la première fois-les techniques de base et les joies de la peinture.
Cela m'incite à renouveler cette belle expérience.
Rendez-vous en 2017 !"
MichelABDOU(artistenormand)
AVCR:joliecuvéeestivaleàlaGalerie!
Du 6 juin au 25 septembre, 27 artistes -peintres,
sculpteurs, cé ramistes, potiers et un ferronnier d'art-
ont exposé leurs œuvres dans ce lieu coloré dé dié à l'Art,avenuePasteur.
Lesvisiteurs,nombreuxà appré cierleslieux,ontdé couvertau!ildessemaines:
lespeinturesdeDeniseTRUFFAUT,MoniqueLARRIEU,JacquelineFERRON,Marie-ChristineLAMOTHECAPETTE,André FARNIER,PhilippeDEBAT,AlainBUREAU, Cé cile AUGIS, Geneviè ve SERRE, Jean GUIONIE,
Jean-Louis DALL'OMO, Pierre GUENEAU, Aurore DOUTRELEAUetVé roniqueBELOSSELSKY(Dordogne),LucetteGERMAIN,ColetteNORMAND,Marie-Noë lleSANCELME et Marie-Jo de NEUVILLE (Gironde) et de MichelABDOU(Rouen,Seine-Maritime),
les sculptures de Phil BELAIR et Silvè re WATKIN
(Dordogne),
la ferronnerie d'art de Pascal NABOULET
(Dordogne),
les poteries etlescé ramiques de Annick MINOLA,
Bé né dicteVANPARYSetJoffWILLIAMS(Dordogne).
Michel ABDOU a proposé lors de son exposition des
journé esdestageInitiation-Dé couvertedelaPeinture
quionttrouvé unfrancsuccè s!
LA GALERIE s'implante dans le bourg et quelques
semainessontdé jà ré servé espourl'anprochain.
N'hé sitezpasà pousserlaporte,l'entré eestlibre.
Rendez-vousenjuin2017!
Contact:[email protected]
Lesexpositionsd’artistesàla
Galerieonteubeaucoupde
succèsaussibienauprèsdes
artistesquedupublic.
9
V ie A ssociative
AssociationAnim’Excideuil
ClefsdesChants
Pour cette !in d’anné e, l’association Anim’Excideuil
propose un programme chaleureux :
Samedi 19 Novembre : Soiré e beaujolais à 20h dans
la salle de spectacles du châ teau.
Repas pot-au-feu et animation avec Nathalie Legay.
Tarifs : 22€ adultes, 12€ -12 ans
Dimanche 11 décembre : Marché de Noë l dans la
salle de spectacles du châ teau de 10h à 18h.
Nombreux artisans : bijoux, cuir, chapeaux, pastels,
vitraux, cé ramistes, patchworks, miel, biè res, chocolat
etc
Animations gratuites pour les enfants : pè re noë l,
maquillage, crê pes…
Vendredi 16 Décembre : Concert de Noë l à 20h30 en
l’é glise Saint Thomas. Avec Lela et Eric Veslard accompagné s par Sé bastien Farge, champion du monde d’accordé on.
Vin chaud et chocolat vous attendront é galement
sous la Halle Municipale !
Les chorales d'Excideuil ont repris leurs ré pé titions
le 7 septembre dans la salle d’activité s prè s de la Mairie.
La chorale Vanille-Chocolat accueille les enfants et
ré pè te
* Pour les enfants à partir de 6 ans :
le mercredi de 17h30 à 18h30
* Pour les « Cookies » (adolescents) :
le mercredi de 18h30 à 19h15
* Pour La Clef des Chants (adultes) :
le mercredi de 20h30 à 22h30.
Les trois chœurs ont enregistré au printemps un CD
dont le titre est "Coup de Choeurs".
Pour tout renseignement :
courriels:[email protected]
[email protected]
Téléphone:0607721561ou0631367844
Renseignementsau0699122312ou
Courriel:[email protected]
L'ouverture de saison du collectif LES VOIX DE L'HIVER (partenariat entre Excit'oeil et la Communauté de
communes du Pays de Lanouaille) s'est dé roulé e le 4
octobre à Saint-Mé dard d'Excideuil en pré sence de
nombreux é lus et repré sentants du Dé partement.
AssociationExcit’œil
ProtectionCivile
LaProtectionCivileàpleinrégimecetété
Cette ouverture de saison des Voix de l'Hiver sera la
derniè re assuré e par Excit'oeil et le collectif cé dera la
place à de nouvelles aventures culturelles qui seront
mené es par la nouvelle Communauté de Communes
issue de la fusion entre celle du Pays de Lanouaille et
Causses et Riviè res en Pé rigord.
Durant l’é té , la protection Civile de la Dordogne é tait
sur tous les fronts.
En effet ce n’est pas moins de 4 dispositifs de secours
pour des manifestations importantes qui ont é té effectué s sur le dé partement.
* Samedi 30 juillet AUTO CROSS à SARLAT et BANDA
à St ASTIER avec au total 18 secouristes en opé ration
* Dimanche 31 juillet TERRE en FEB TES (Fê tes des
Jeunes Agriculteurs) à TERRASSON. Cela a permis aux
secouristes de rencontrer Thierry et Annie de l’é mission de M6 « L’AMOUR EST DANS LE PRE ». De plus
Thierry é tait trè s content de saluer la Protection Civile
de la Dordogne car sa !ille est engagé e dans celle de
Normandie.
* Lundi 1er Aoû t Dernier dispositif de ce long weekend : LES FEB TES à L’ANCIENNE de SALIGNAC EYVIGUES
Le collectif des Voix de L'Hiver fut cré é il y a 20 ans
par les é lus des municipalité s d'Excideuil, de SaintGermain des Pré s et Saint-Jory las Bloux, soucieux d'offrir au public rural des spectacles de qualité professionnelle. D'autres communes du canton d'Excideuil
vinrent rapidement s'y ajouter ainsi que le Conseil dé partemental et l’Agence Culturelle Dé partementale, la
Cité scolaire Giraut de Borneil et les é coles, l’EHPAD et
l’Agora de Boulazac.
Excit'oeil a é galement inté gré les ré seaux dé partementaux et ré gionaux (Ré seaunance(s) et Cré afonds
(soutien à la cré ation)).
Nous vous rappelons que la Protection Civile de la Dordogne a besoin de bénévoles et organise son prochain
stagePSC1Samedi3Décembre2016.
En 2014, alors que l'é volution des territoires et la
mise en place des Communauté s de communes se con!irmaient, encouragé e par le Conseil Dé partemental,
l'association entra en partenariat avec la Communauté
de communes du Pays de Lanouaille pour poursuivre
l'existence des Voix de l'Hiver.
Pourtousrenseignements
contacterJeanFrançoisLONZI0688967856
ouCourriel:[email protected]
SiteInternetwww.ADPC24.fr
Ces trois anné es de compagnonnage ré ussi avec cette
10
V ie A ssociative
communauté de communes s'achè veront donc en juin
2017.
danse, concerts, performances, contes) et 3 spectacles
jeune public ainsi qu’un dé placement en car à l'Agora
de Boulazac.
La Pré sidente a remercié le Vice-Pré sident Richard
Mailfert qui a mis la main à la pâ te bien souvent pour
aider les techniciens professionnels de l'Agence culturelle aux cô té s du personnel technique des communes.
Prochains spectacles : « Dje Baleti », concert de musiques occitanes le vendredi 4 novembre à 20h30 à St
Germain des Prés et « La Réconciliation » Théâtre, le
vendredi 9 décembre à 20h30 à Saint Sulpice d’Excideuil.
Elle a souligné l'aide pré cieuse des agents territoriaux missionné s par le Dé partement pour é pauler ef!icacement le collectif.
Renseignementsauprèsd'Excit'œil
au0953624516et/oucourriels:
[email protected]@orange.fr
La saison comporte 9 spectacles tout public (thé âtre,
I nformations
!AHindeprévenirlesrisquesd’accidentsetlesexcèsdevitesseconstatés
AvenueduDrJeanRabaud,directionThiviers(RD67),uncontrôlepermanentetdeschicanes
Vontêtremisenplace!
DéclarationdeRuches
La dé claration de ruches 2016 est à ré aliser en ligne
sur le site « MesDé marches »
Cette nouvelle procé dure simpli!ié e remplace Té lé rucher et permet l’obtention d’un ré cé pissé de façon
immé diate. Cette procé dure permet é galement aux
nouveaux apiculteurs d’obtenir leur numé ro d’apiculteur (NAPI).
Tout apiculteur, professionnel ou de loisir,
est tenu de dé clarer
chaque anné e entre le
1er septembre et le 31
dé cembre les colonies
d’abeilles dont il est
proprié taire ou dé tenteur, en pré cisant notamment leur nombre
et leurs emplacements.
La dé claration de
ruches concourt à la
gestion sanitaire des
colonies d’abeilles, la
mobilisation
d’aides
europé ennes au bé né !ice de la !iliè re apicole française et l’é tablissement de
statistiques apicoles.
Pour cette campagne 2016, il sera é galement possible d’utiliser le Cerfa papier 13995*04 à complé ter,
signer et à envoyer à l’adresse : DGAL-Dé claration de
ruches, 251 rue de Vaugirard, 75732 Paris cedex 15.
Le dé lai d’obtention d’un ré cé pissé de dé claration de
ruches est d’environ 2 mois à compter de la ré ception
à la DGAl. Les dé clarations ré alisé es sur papier libre ou
sur des anciennes versions de Cerfa ne sont pas recevables.
Plus de renseignements sont disponibles sur le site
Mes Dé marches :
http://mesdemarches.agriculture.gouv.fr
* de ne pas pouvoir participer à la JDC et en consé quence, de ne pouvoir passer aucun concours ou examens d'Etat avant l'â ge de 25 ans,
* de ne pas ê tre inscrit sur les listes é lectorales dè s
18 ans.
Les piè ces à fournir :
- Piè ce d'identité justi!iant de la nationalité française
(carte nationale d'identité ou passeport)
- Livret de famille à jour
Recensementmilitaire(oucitoyen)
Les jeunes garçons et !illes qui ont 16 ans dans l’anné e doivent se faire recenser à la Mairie de leur domicile a!in de pouvoir, par la suite, ê tre convoqué pour
participer à la Journé e Dé fense et Citoyenneté .
C’est le recensement militaire aussi appelé recensement citoyen, qui a remplacé le service militaire obligatoire.
Le recensement permet aussi l'inscription d'of!ice du
jeune sur les listes é lectorales à ses 18 ans.
En cas d'absence de recensement, l'irré gularité est
sanctionné e par le fait :
Cettedémarcheestégalementpossibleenligne
surlesitewww.service-public.fr
11
I nformations
Révisiondeslistesélectorales:Avisauxélecteurs.
Deux rendez-vous é lectoraux attendent les citoyens en 2017 :
-> les élections présidentielles pour élire un nouveau Président de la République les 23 Avril et 7 Mai,
-> les élections législatives pour élire les 577 Députés de l’Assemblée Nationale les 11 Juin et 18 Juin.
Pour pouvoir voter, il faut ê tre inscrit sur les listes é lectorales.
Les demandes d’inscription peuvent ê tre effectué es à la Mairie jusqu’au 31 dé cembre 2016 inclus. Elles doivent
ê tre dé posé es par les inté ressé s eux-mê mes. Les inscriptions dé posé es en 2016 et retenues par la commission
administrative permettront de voter à compter du 1er mars 2017.
L'inscriptionestautomatiquepourlesjeunesde18ans. En dehors de cette situation, l'inscription sur les
listes doit faire l'objet d'une dé marche volontaire.
Les é lecteurs ayant changé de domicile à l’inté rieur de la commune sont invité s à indiquer leur nouvelle
adresse à la mairie. S’ils n’ont pas changé de domicile ou de ré sidence au sein de la commune, les é lecteurs dé jà
inscrits sur une liste é lectorale n’ont en revanche aucune formalité à accomplir.
PIÈCESAPRODUIREÀL’APPUIDESDEMANDESD’INSCRIPTION
Pour se faire inscrire sur les listes é lectorales, tout demandeur doit faire la preuve de sa nationalité , de son
identité et de son attache avec la commune.
La preuve de la nationalité et de l’identité peut s'é tablir notamment par la pré sentation d’une carte nationale
d’identité ou d’un passeport en cours de validité , ou dont la validité a expiré dans l’anné e pré cé dant le dé pô t de la
demande d‘inscription;
L’attache avec la commune peut ê tre é tablie par tout moyen pouvant justi!ier, soit du domicile ré el, soit des six
mois de ré sidence exigé s par la loi (avis d’imposition, quittances de loyer, d’eau, de gaz ou d’é lectricité , etc.).
VOTEPARPROCURATION
Le vote par procuration permet à un é lecteur absent le jour d'une é lection (ou d'un ré fé rendum), de se faire repré senter, par un é lecteur inscrit dans la mê me commune que lui.
Ladémarchesefaitaucommissariat,àlagendarmerie,autribunald'instanceouauprèsdesautorités
consulaires.
La personne qui donne procuration (le mandant) dé signe librement la personne qui votera à sa place (le mandataire). Le mandataire doit toutefois ré pondre à 2 conditions : ê tre inscrit dans la mê me commune que son mandant et ne pas avoir reçu d'autre procuration en France.
Le jour du scrutin, le mandataire qui vote en France peut dé tenir 1 seule procuration é tablie en France ou 2
procurations maximum si au moins l'une de ces procurations a é té é tablie à l'é tranger.
Le mandant se pré sente en personne auprè s des autorité s compé tentes et pré sente un justi!icatif d'identité
(carte nationale d'identité , passeport...). Il remplit un formulaire où sont pré cisé es plusieurs informations sur le
mandataire : nom de famille, nom d'usage, pré nom(s), adresse et date de naissance. Ce formulaire inclut une attestation sur l'honneur mentionnant le motif de l'empê chement. Il peut s'agir par exemple d'une absence lié e à
des vacances ou des obligations professionnelles. Il n'y a pas lieu de fournir de justi!icatif sur la nature de l'absence.
Lemandantpeutpréparersadémarcheavantdeserendreauguichet:danscecas,ilremplitenligneet
imprimeleformulairecerfan°14952*01.
Les dé marches doivent ê tre effectué es le plus tô t possible
pour tenir compte des dé lais d'acheminement et de traitement de la procuration en Mairie.
Pour un scrutin, le mandant indique la date et pré cise si la
procuration concerne le 1er tour, le 2nd tour ou les 2 tours. Il
est possible de choisir le mê me mandataire pour les 2 tours
de l'é lection ou bien un mandataire diffé rent pour chaque
tour.
Pourensavoirplus,téléchargerlesdocuments:
www.service-public.fr
12
L e C onseil M unicipal
Séancedu13Avril2016
Les Principales Dé libé rations
♦BUDGETPRINCIPALCOMMUNE
COMPTE ADMINISTRATIF 2015
Il ré sulte des comptes :
Section de Fonctionnement
Recettes
1 746 170.43
Dé penses
1 573 485.34
Ré sultat de Fonctionnement
+ 172 685.09
Section d’Investissement
Recettes
257 957.41
Dé penses
242 142.64
Il en ré sulte un excé dent d’investissement
+ 15 814.77
Ré sultat de clô ture de l’exercice pré cé dent
Fonctionnement
72 021.63
Investissement
+ 81 150.50
BOSSAVY d’avoir assuré la pré sidence.
Affectation du ré sultat
Le Maire demande à l’assemblé e de se prononcer sur
l’affectation du ré sultat de l’exercice 2015
22 454.66€ sont affecté s à la section d’investissement pour couvrir le besoin de !inancement
231380.93€ sont affecté s à la section de fonctionnement.
COMPTE DE GESTION 2015
Le compte de gestion dressé par monsieur BANCHEREAU, receveur municipal, en concordance avec le
compteadministratif,estadoptéàl’unanimité.
♦FIXATION DES TAUX DES QUATRE TAXES LO-
CALESPOUR2016
Compte tenu du produit !iscal attendu pour assurer
l’é quilibre du Budget Primitif 2016 il est proposé au
Conseil Municipal de !ixer les taux d’imposition 2016
ainsi qu’il suit :
Le ré sultat de clô ture est donc le suivant :
Fonctionnement +87836.40
Investissement +253835.59
Les restes à ré aliser
En ce qui concerne la section d’investissement, les
restes à ré aliser correspondent aux dé penses engagé es
non mandaté es et aux recettes certaines n’ayant pas
donné lieu à l’é mission d’un titre.
Ces restes à ré aliser doivent ê tre repris dans le budget de l’exercice suivant :
Restes à ré aliser recettes investissement
152 806.00
Restes à ré aliser dé penses investissement
263 097.06
Solde -110291.06
Le besoin de !inancement de la section d’investissement est par consé quent de 22454.66€
Le Pré sident demande à M Claude BOSSAVY, doyen
d’â ge, de pré sider les opé rations de vote du compte
administratif et quitte la salle.
Le compte administratif 2015 est adopté à l’unanimité des pré sents, le Maire ayant quitté la salle et ne
participant pas au vote.
- Taxe d’habitation : 14.89 %
- Taxe fonciè re (bâ ti) : 25.15 %
- Taxe fonciè re (non bâ ti) : 86.43 %
- CFE : 25.30 %
LeConseilmunicipalaprèsavoirdélibérédutauxd’imposition applicable en 2016 pour chacune des quatre
taxes directes locales, à l’unanimité, décide de .ixer les
tauxdesquatretaxesdelamanièreci-dessus:
Ces taux seront portés au cadre « taxes votées » de
l’étatN°1259
Taxed’habitation 14.89%
Foncierbâti 25.15%
Fonciernonbâti
86.43%
CFE
25.30%
♦BUDGETPRIMITIF2016
Le budget primitif 2016 s’é quilibre en dé penses et en
recettes en ce qui concerne la section de fonctionnement à 1 628 761 € dont 150 391 € pour virement à la
section d’investissement.
Il s’é quilibre en dé penses et en recettes pour la section d’investissement à 1 034 164€
Le Maire demande à l’assemblé e de se prononcer sur
le budget primitif 2016.
Misauxvoix,lebudgetestvotéàl’unanimité.
Le Maire rejoint l’assemblé e et remercie monsieur
13
L e C onseil M unicipal
♦BUDGETASSAINISSEMENT
en recettes en ce qui concerne la section de fonctionnement à 273 606 € dont 161 496 € pour virement à
la section d’investissement.
Il s’é quilibre en dé penses et en recettes pour la section d’investissement à 403 824 €
COMPTE ADMINISTRATIF 2014 SERVICE
ASSAINISSEMENT
Il ré sulte des comptes :
Le Maire demande à l’assemblé e de se prononcer sur
le budget primitif 2016.
Section de Fonctionnement
Recettes
97 291.69
Dé penses
47 190.89
Ré sultat de Fonctionnement Excé dentaire
50 100.80
Misauxvoix,lebudgetestvotéàl’unanimité
♦BUDGETANNEXEZAE
Section d’Investissement
Recettes
870 596.49
Dé penses
866 734.52
Ré sultat d’Investissement excé dentaire
3 861.97
COMPTE ADMINISTRATIF 2015 BUDGET ANNEXE
ZAE
Il ré sulte des comptes :
Section de Fonctionnement
Recettes
Dé penses
Ré sultat de Fonctionnement
Ré sultat de clô ture de l’exercice pré cé dent
Fonctionnement
108 305.56
Investissement
- 86 509.13
0
0
0
Section d’Investissement
Recettes
0
Dé penses
0
Ré sultat d’Investissement excé dentaire
0
Le ré sultat de clô ture est donc le suivant :
Fonctionnement
158 406.36
Résultatàaffecter
Investissement
- 82 647.16
Restes à Ré aliser
Recettes d’Investissement 148 218.00
Dé penses d’Investissement 0.00
Solde
148.218.00
Le Pré sident demande au doyen d’â ge, de pré sider
les opé rations de vote du compte administratif et
quitte la salle.
Lecompteadministratif2015estadoptéàl’unanimité,leMaireayantquittélasalleetneparticipantpasau
vote.
Le Pré sident demande à M BOSSAVY, doyen d’â ge, de
pré sider les opé rations de vote du compte administratif et quitte la salle.
Le compte administratif 2015 est adopté à l’unanimité , le Maire ayant quitté la salle et ne participant pas
au vote.
Le Maire rejoint l’assemblé e et remercie Monsieur
BOSSAVY d’avoir assuré la pré sidence.
Le Maire rejoint l’assemblé e et remercie Monsieur
BOSSAVY d’avoir assuré la pré sidence.
COMPTE DE GESTION 2015
Le compte de gestion de ce service, dressé par Monsieur BANCHEREAU et en concordance avec le compte
administratifestadoptéàl’unanimité.
♦BUDGETPRIMITIF2016
Le budget primitif 2015 s’é quilibre en dé penses et
en recettes en ce qui concerne la section de fonctionnement à 238 360.23€.
Affectation du ré sultat
Le Maire demande à l’assemblé e de se prononcer sur
l’affectation du ré sultat de l’exercice 2015
158 406.36 EUROSsontaffectésàlasectiondefonctionnement.
COMPTE DE GESTION 2015
Le compte de gestion de ce service, dressé par Monsieur BANCHEREAU et en concordance avec le compte
administratifestadoptéàl’unanimité.
Il s’é quilibre en dé penses et en recettes pour la section d’investissement à 188 939.71€.
Le Maire demande à l’assemblé e de se prononcer
sur le budget primitif 2016
♦BUDGETPRIMITIF2016
Le budget primitif 2016 s’é quilibre en dé penses et
Misauxvoix,lebudgetestvotéàl’unanimité.
14
L e C onseil M unicipal
Séancedu8Juin2016
Lesprocès-verbauxdelaséancedu13Avrilet10Mai
2016sontadoptésàl’unanimité.
♦SUBVENTIONSASSOCIATIONS
Madame le Maire pré sente le tableau qui a fait l’objet d’une discussion par la Commission Animation le 6
juin 2016
Ouïcetexposé,etaprèsdélibération,leconseilmunicipal, Par 13 voix pour et 1 abstention (Mr NAUD), vote
lessubventionssuivantes:
A.N.A.C.R. EXCIDEUIL
UNADIF
DEPORTES
F.O.P.A.C. EXCIDEUIL
PREVENTION ROUTIE_ RE
FNATH
AS DE CŒUR
ECOLE MATERNELLE
AMICALE DONNEURS SANG
MERVEILLEUSEMENT EXCIDEUIL
ASS SPORTIVE LYCEE LES CHARDONS
AVENIR EXCIDEUIL
TENNIS CLUB D’EXCIDEUIL
ANIM’EXCIDEUIL
CLUB DE L’AMITIE
FOOTBALL CLUB EXCIDEUIL
PEB CHE
CHASSE
ECOLE SAPEURS POMPIERS
SECOURISTES EXCIDEUIL
LA CLEF DES CHANTS
EXCIT’ŒIL
VISITEUR DES MALADES
KOYAM
JUDO CLUB
MARCHE AU GRAS
HOB PITAL
LIGUE CONTRE LE CANCER
AVCR
TOUR DORDOGNE CYCLISTE
SOS CHATS LIBRES
31.00
31.00
31.00
31.00
214.00
50.00
1 160.00
760.00
150.00
0
250.00
5 000.00
1 000.00
6 000.00
650.00
3 000.00
450.00
450.00
350.00
320.00
300.00
3 500.00
135.00
200.00
1 100.00
1 000.00
1 000.00
100.00
1 000.00
150.00
50.00
Madame SEDAN fait remarquer que la Commune de
Thiviers est plus importante que celle d’Excideuil et
demande que le nombre de matchs soit é quitable
entre les deux communes.
Merveilleusement Excideuil : Pas de dossier remis, la
demande sera examiné e lors de la prochaine sé ance
Foot–Ball Club : Monsieur M. NAUD s’interroge sue
la participation !inanciè re de Corgnac
Tennis : La convention de mise à disposition du bâ timent d’accueil va ê tre revue.
Il est à noter que certaines associations ne demandent pas de subventions et se contentent de leurs
propres ressources.
♦CONTRATREMPLACEMENTPERSONNEL
ACCUEIL
Le conseil municipal,
Vu la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 modi!ié e portant dispositions statutaires relatives à la Fonction
Publique Territoriale, et notamment l’article 32;
Considé rant qu’il est né cessaire de recruter temporairement un personnel pour pourvoir l’emploi
d’agent d’accueil dans l’attente du recrutement d’un
fonctionnaire dans les conditions statutaires
Sur le rapport de Madame le Maire et après en
avoirdélibéré,leConseilMunicipal,àl’unanimité,décide, le recrutement direct d’un agent non titulaire
occasionnel pour une période allant du 1er juin 2016
au 31 mai 2017 inclus. Cet agent assurera des fonctionsd’agentd’accueilpouruneduréehebdomadaire
deservicede20heures.
La rémunération de l’agent sera calculée par référenceàl’indicebrut340
Les crédits correspondants seront inscrits au budget.
♦CONTRATCAEECOLEMATERNELLE
Vu la convention CUI-CAE N° 02415P00980 entre la
Commune d’Excideuil et Madame Sté phanie MARTEAU, d’une duré e initiale de 12 mois, ayant dé buté le
31/08/2015, il est proposé de prolonger de 12 mois
supplé mentaires le contrat CUI-CAE de Madame Sté phanie MARTEAU, qui remplit les conditions requises
et qui donne entiè re satisfaction.
TOTAL 28783€
Avenir d’Excideuil : Le Maire souhaite que la Commune de Thiviers s’engage à attribuer la mê me
somme.
Monsieur NAUD pré cise qu’un employé communal
de Thiviers est mis à disposition du club pour l’entretien du terrain.
Monsieur BOSSAVY demande le montant de la participation de Né rondes.
15
La duré e de travail hebdomadaire de Madame Sté phanie MARTEAU est de 20 h.
LeConseilMunicipal,aprèsenavoirdélibéré,àl’unanimité, autorise le Maire à renouveler le contrat CUICAE de Madame Stéphanie MARTEAU pour la période
du31Août2016au30août2017,suivantlesconditions
ci-dessus, autorise le Maire à signer tout document se
rapportantàl’exécutiondelaprésentedélibération.
L e C onseil M unicipal
♦DEMANDEAIDEAGENCEDEL’EAUADOURGARONNE(ZÉROHERBICIDE)
Suite à l’engagement à la charte dé partementale
«zé roherbicide»du9mai2014,lacommuned’Excideuilsollicitel’aidedel’agenceAdourGaronnepourla
ré alisationdu«diagnosticdespratiquescommunales
etprojetd’amé lioration».
En effet, pour obtenir des aides !inanciè res, il est
indispensabledefaireappelà unbureaud’é tudes.
Le bureau d’é tudes retenu est FREDON Limousin
pourunmontantde2475€TTC.
Plande!inancement:
Agencedel’eau
70%soit1732.50€
Auto!inancement
30%soit742.50€
Aprèsdélibération,leConseilMunicipal,àl’unanimité
Solliciteuneaide.inancièreauprèsdel’Agencedel’Eau
Adour-Garonnepourlaréalisationdu«diagnosticdes
pratiquescommunalesetprojetd’amélioration».
♦CONVENTIONSSOGEDO/MAIRIE:RÉSEAUPLUVIAL-DT/DICT
MadameleMaireinformel’assemblé equelasocié té SOGEDO propose un contrat de prestation de service
pourl’entretienetlamiseà jourdesplansduré seau
d’eauxpluvialesdelacommune
LaSOGEDOauraitencharge:
*Lagestionauxré ponsesauxDTetDICT
Le montant de la prestation s’é lè verait à 2 630€
HT/AN.Cestarifssontré visables.
Legé oré fé rencementduré seauenclasseA
Le montant de la prestation s’é lè verait à 1 150€
HT/AN.Cestarifssontré visables.
La convention prendrait effet au 1er juillet 2016
pouruneduré ede9,5ans.
MadameleMairedemandeauxmembresduConseil
Municipaldeseprononcersurcetteconvention
LeConseilMunicipal,aprèsenavoirdélibéré,àl’unanimité, approuve le contrat de prestation de service
pour l’entretien et la mise à jour des plans du réseau
d’eauxpluvialesdelacommune,autoriseleMaireàsignercecontratavecSOGEDO.
♦CONVENTIONSSOGEDO/MAIRIE:RÉSEAUPLUVIAL-DT/DICT
Madame le Maire informe l’assemblé e que la Sté SOGEDO propose un contrat de prestation de service
pour l’entretien du ré seau d’eaux pluviales du centre
bourgdelacommune.
LaSOGEDOeffectuerait:
* L’hydro curage de 10% du liné aire total soit 500
ml du ré seau, à l’aide d’un camion hydro-cureur
16
hautepression
*L’é liminationetletraitementdessous-produitsde
curageversunsiteagré é.
*Ledé bouchageduré seaupluvial,
Lemontantdelaprestations’é lè veraità 2264€HT/
an.Cestarifssontré visables.
La convention prendrait effet au 1er juillet 2016
pouruneduré ede9,5ans.
MadameleMairedemandeauxmembresduConseil
Municipaldeseprononcersurcetteconvention
LeConseilMunicipal,aprèsenavoirdélibéré,àl’unanimité, approuve le contrat de prestation de service
pour l’entretien du réseau d’eaux pluviales du centre
bourgdelacommune,autoriseleMaireàsignercecontratavecSOGEDO.
♦TRAVAUX SUPPLÉMENTAIRES ECOLE MATERNELLE
Considé rantladé libé rationdu6avril2016relative
à l’attributiondesmarché sdetravauxpourlaré habilitationd’unesalledeclassedel’é colematernellede
lacommuned’Excideuil.
Madame le Maire informe les membres du Conseil
Municipalquedestravauxsupplé mentairess’avè rent
né cessaires:
Lorsdel'appeld'offres,lasalledemotricité n’apas
é té é tudié e. Aussi, lors de la cré ation des ouvertures
donnantsurlasalledemotricité ,ilestapparuquele
plancherdecelle-cié taitcomplè tementendommagé .
Aussi,a!indepré serverlelieuetdenepasrecouvrir
une base fragile, des devis complé mentaires ont é té demandé s.
En effet, il est plus judicieux de tout casser et reconstruirequedeconsoliderunebasetrè sfragile.
Decefait,etconcernantlesmarché sdetravaux,madameleMairepré ciseauxmembresduConseillané cessité d’approuverlestravauxsupplé mentaires:
LeConseilMunicipal,àl’unanimité,approuvecestravaux supplémentaires, autorise Madame le Maire à signer tout document relatif à ces travaux supplémentaires.
♦AVIS SUR ARRÊTÉ SUITE AU SCHÉMA DÉPARTEMENTALDECOOPÉRATIONINTERCOMMUNALE
VuleCodeGé né raldesCollectivité sTerritoriales,
Vu la loi de ré forme des collectivité s territoriales
(loiRCT)du16dé cembre2010,
VulaLoiNotredu7aoû t2015,
Vu l’arrê té pré fectoral n°PREF-DDL-2016-0041 du
30mars2016portantSché maDé partementaldeCoopé ration Intercommunale (SDCI) du dé partement de
laDordogneportantprojetdemodi!ication,
L e C onseil M unicipal
MadameleMaireinformequ’ilestpossibledesolliciter une aide !inanciè re au titre de la ré serve parlementairede8000€etproposeauConseilMunicipal
desollicitercetteaide!inanciè re.
Lecoû tglobaldestravauxestestimé à 453328.30€
HT,le!inancementdel’opé rations’é tablissantainsi:
•Ré serveparlementaire:8000€
•SubventionDETR:76650€
•Contratd’objectif:67580€
•Dé partement:61320€
•Auto!inancementcommunal:239778.30€
LeConseilMunicipal,aprèsenavoirdélibéré,àl’unanimité, approuve le dossier et sollicite une aide .inancière de 8 000€, au titre de la réserve parlementaire
2016,autoriseMadameleMaireàsignertouslesdocumentsrelatifsàcettedemanded’aide.inancière.
♦QUESTIONSDIVERSES
INFORMATIONSDIVERSES
Fonds de soutien à l’investissement public local:
La commune a é té retenue. Une subvention de
185000 € a é té accordé e pour l’amé nagement des
espacespublicsetlestravauxdel’é colematernelle.
Monsieur MAGNOU pose la question de l’avancementduprojetdemaisonmé dicale.
Source de l’Eyraudie: Monsieur VAUGRENARD
faitlepointsurl’avancementduprojetderé novation.
La section charpente du lycé e professionnel de Chardeuil a ré alisé la charpente. Les employé s communauxontnettoyé lesabordsetlatoiturevaê trerefaite
en tuiles moins couteuses que l’ardoise. Coû t 4100€
TTC.
RPI: Un questionnaire a é té distribué à chaque
enfantpourlesinscriptionsà lacantine,à lagarderie,
auxactivité spé riscolaires,auxtransportsscolaires.
Villages !leuris: le jury se dé placera sur la communele29juinprochain
MadameCHAUMONTfaitpartdesdolé ancesd’administré sconcernantl’é tatdesruesetruelles.
Coulé es de boues Rue du Professeur Jean Faurel
provenantdesterrainsexploité sparMadameDupuy:
CourrierdeMaitreNUNEZmandaté parMadameDUPUYpourmeneruneactionenré fé ré .
MonsieurMAGNOUdemandesilemaximumaé té fait pour tenter de remé dier au problè me rencontré parMadameALLARDconcernantlademanded’extensiondesonhabitation.
Madame GRAS expose le problè me de stationnement rencontré par une personne venant au marché avecunenfanthandicapé .Elledemandequandvaê tre
ré alisé el’é clusepré vuerueduDocteurJeanRabaud.
Vul’arrê té pré fectoraln°PREF-DDL-2016-0065portant extension de la Communauté de Communes du
PaysdeLanouailleà 19communesdelaCommunauté deCommunesCaussesetRiviè resenPé rigord(enexcluantlacommunedeSavignac-les-Eglisesdecenouveaupé rimè tre)
Considé rantquedanssadé libé rationn°2015-76du
10 novembre 2015, le conseil municipal souhaitait
« qu’une nouvelle entité ré unissant l’inté gralité des
Communauté s de Communes Causses et Riviè res en
Pé rigord, Pays de Lanouaille et les communes volontaires de l’ancienne Communauté de Communes du
PaysdeHautefortsoitcré ée,contribuantainsià cré er
unestructureinté gré eà unbassindeviecohé rentet
respectantlacontinuité desvallé es»
Considé rant que les arrê té s pré fectoraux susvisé s
ne ré pondent pas aux souhaits initialement é mis par
leconseilmunicipal,
Madame le Maire rappelle que le conseil municipal
doit se prononcer sur l’arrê té n°PREF-DDL-20160065,faisantsuiteauSché maDé partementaldeCoopé ration Intercommunale (SDCI) arrê té par le Pré fet
delaDordognele30mars2016.
Leconseilmunicipaldélibèreetàl’unanimité,donne
unavisdéfavorableàl’arrêtépréfectoraln°PREF-DDL2016-0065 et demande que celui-ci soit remplacé par
un projet d’arrêté de fusion entre les communautés de
communesCaussesetRivièresenPérigordetduPaysde
Lanouaille,dansleurintégralité.
♦RPQSSPANC2015
Madame le Mairerappelle qu’ilconvient de publier
leRapportAnnuelsurlePrixetlaQualité duService
d’assainissementnoncollectif(RPQS)suivantl’article
D. 2224-5 du Code Gé né ral des Collectivité s Territoriales.MonsieurBUFFAT,pré sentecerapport(anné e
2015)auconseilmunicipal:
Cerapportseramisà dispositiondupublic.
Aprèsenavoirdélibéré,leconseilmunicipal,àl’unanimité,adoptelerapportsurleprixetlaqualitéduservice public d’assainissement collectif de la commune
d’EXCIDEUIL.Cedernierseratransmisauxservicespréfectorauxenmêmetempsquelaprésentedélibération.
♦SUBVENTIONRESERVEPARLEMENTAIRE
POURAMÉNAGEMENTESPACESPUBLICS
Annule et remplace la délibération prise le 3 mars.
2016,suiteàuneerreurmatérielle.
MadameleMairerappelleauConseilMunicipalque
la commune a dé cidé d’entreprendre des travaux
d’amé nagement des espaces publics aux abords de
l’EHPAD.
Lestravauxenvisagé sontpourobjectifderé amé nagerlesplacesAchilleMoulinieretdesPromenades.
17
P oésie
MaislesouriredeJackiepermetdecontinuer
ArriveledossierAMI
Fauxami
Mars2014,unenouvelleéquipemuniciQui.initparaboutir
pale arrive à la mairie dont je fais parGrâceàlapersévéranced’élus
tie…
Aux
prix de plusieurs nuits
La reine de la soirée (Jackie) m’acblanches
cueille dans sa cabane de verre Rez-deNonpasséesàlalumièred’une
chausséeMairie
bougie
Mesdif.icultéscommencent.
Mais face à une machine élecIl faut se mettre à la page et j’entre
tronique
dansunmondebizarre:
Modernitéoblige
«Leroyaumedesacronymes»
Ordinateurs qui me font
Jetombeenextase
Jackie Desveaux avec
«peur»
Etparfoisjemepâme
Paulette Boukhalo, adjointe au Maire et
Etm’empêchentdenagerdans
Mme le Maire Annie Sedan.
Jemeperds
lebonheur
Dansunlangagesubtil
N’est-cepasJackie?
Incompréhensible
PLUi – ZAE – APAVE – SMCTOM – SIVOS – AMI –
Maismedirez-vous
SCOT–RAM…
Pourquoisuis-jeencoredebout?
J’enpasseetdesmeilleurs
J’entredoncaupaysdesacronymes
Jemerégale
Souventjem’interrogeetjemeperds
EnanimantlesTAP
Dansle PLU
Enélaborantlemenumensuel
Quisetransformeauxré.lexionsdequelques«futés»
Deceschersbambinsdurestaurantmunicipal
EnunsuperbePLUI
Jedialogue,j’échange
J’affrontebientôtleSIVOS
Lesrelationshumainessontessentielles
Commeunchienquirongesonos
Danscemondedel’arti.icieletdusuper.iciel
Quiseperddeprocèsenprocès
Etjereprendsbonnemine
Pourrefaireunsoldegymnase
Enpassantparl’accueil
Quisefendilleaucoursdesannées
OùjeretrouveJackie
MaisJackieesttoujourslàpouréclairermalanterne
Quimesourit
Poème humoristique pour le départ à
laretraitedeJackieDesvaux
La ZAE s’étiole
Encettepériodedecrise
Onmeprendsouventpour«unedébile»
Avecmesquestionsenfantines
Mesinterrogationsépuisantesetsimplistes
N’oubliezchersamisiciréunis
Je ne suis qu’une simple enseignante niveau école élémentaire
MaisJackieesttoujourslàpourrassurerl’adjointe
Pourmerassurerjefaisappel
AmonSCOT personnel
Quejeredé.inisàmafaçon«Schémadecohérenceintérieureàvocationapaisante»
Enaccrochantàmoncou
Mon PCS (Plan Communal de Sauvegarde)
Mepréparantàunhypothétiqueséjour
Ala RPA oupeut-êtreàl’EHPAD
Al’ombredesplatanes
Placedespromenades
EtmonamieHélèneseralà
Lanavettemeprendra
Alorsl’imagedemeschèresAinées
EtdeJackieenparticulier
Embelliramonquotidien
Quiseradeplusenplusincertain
Lesacronymess’envoleront
Bousculantmamémoiredéfaillante
Enespérantqu’unnouveaumondearrivera
Seteintantd’unavenirmeilleur
Alimentépard’énormespincéesdebonheur
LonguevieetbonneretraiteàJackie
L’APAVE vienttroublermonsommeil
Jetombebientôtdanslebassind’orage
Maisjesurnage
Monmoralrevient
Grâceàl’aménagementdespromenades
En.injem’imposeàl’EPIC
Enm’enroulantdanslesépines
Jouantlerôleduporcépic
A.inquelePérigordVert
Soitàlahauteur
Decetemblématique«PérigordNoir»
Jerencontrele SMCTOM
Mevoilàsemi-enterrée
Avecunairégaré
Paulette Boukhalo Juillet 2016
18
L es D ates
à
R etenir
Listenonexhaustiveveuilleznousexcuserpourleséventuelsoublis
NOVEMBRE
02novembreàExcideuil:Ateliercré atifà labibliothè queà partirde15h.
04novembreàStGermaindesPrés:20h30Voixdel’hiverConcertDJEBALETI.
05novembreàExcideuil:Film«Radin!»,salledespectaclesduchâ teauà 20h30.
05novembreàSaintMesmin:soiré elotogastronomique.
09novembreàExcideuil:Film«Lanaissancedelapré histoire»salledespectaclesduchâ teauà 20h30.
10novembreàExcideuil:Marché auGrasetauxTruffes,ouvertureof!icielledelasaisonavecdé gustationdevelouté decè pes.
11novembreàExcideuil:Cé ré moniedecommé morationaumonumentauxmortsà 11h,suivid’unpotamicalà laMairie.
13novembreàExcideuil:MatchduXVduHautPé rigordcontreVirazeilstadeJeanAndrieuxà 15h30.
16novembreàExcideuil:Film«L’Odysé e»,salledespectaclesduchâ teauà 20h30.
19novembreàExcideuil:Soiré eBeaujolaissalledespectaclesduchâ teauorganisé eparl’associationAnim’Excideuilà 20h.
20novembreàExcideuil:Matchdel’é quipe2duFCESMcontreLaBachellerieUSà 13h15.
20novembreàExcideuil:Matchdel’é quipe1è reduFCESMcontreMilhac/NontronSTP3à 15h.
23novembreàExcideuil:Film«Justela!indumonde»,salledespectaclesduchâ teauà 20h30.
24novembreàExcideuil:Marché auGrasetauxTruffes,dé gustationdechâ taignesgrillé es.
26novembreàExcideuil:Ciné -restorepasauRusticdè s19hsuividu!ilm«BridgetJonesBaby»enVOsous-titré esalledespectaclesduchâ teauà 21h.
27novembreàExcideuil:Matchdel’é quipe2duFCESMcontreSorgesMayotte2à 15h.
DÉCEMBRE
03décembreàExcideuil:StagePSC1delaProtectionCivile
03décembreàExcideuil:Cé ré moniedelaSainteBarbeenhommageauxsapeurs-pompiers.
02,03,04décembreàExcideuil:Té lé thon2016,
08décembreàExcideuil:Marché primé augrasavecbonsd’achatpourlesproducteurs;dé monstrationdedé coupedevolaillemise
enjeuà latombolaetdé gustationdesoupedecarcassesdecanard.
09décembreàExcideuil:Ateliercré atifà labibliothè queà partirde15h.
09décembreàExcideuil:Pré sentationdulivredeRudyMolleman«Crimescé lè bres»salled’activité faceà laMairieà 18h30.
09décembreàStSulpiced’Excideuil:20h30Voixdel’hiverthé â tre«Laré conciliation».
10décembreàExcideuil:Marché auGrasetauxTruffes,ouvertureof!icielledelasaisonavecdé gustationdevelouté decè pes.
11décembreàExcideuil:Marché deNoë lauChâ teauorganisé parl’associationAnim’Excideuilde10hà 18h.
15décembreàExcideuil:Marché auGrasetauxTruffes,Dé gustationdeVelouté deCitrouille.
16décembreàExcideuil:ConcertdeNoë lEgliseStThomasorganisé eparl’associationAnim’Excideuilà 20h30.
18décembreàExcideuil:Matchdel’é quipe1è reduFCESMcontreAntonneLeChange3à 15h.
21décembreàExcideuil:Ré sultatsduconcours«Carnetdevoyage»à labibliothè queautourd’unpotamicalà 18h30.
22décembreàExcideuil:Marché auGrasetauxTruffes,Grandetombolaaupro!itdelaLiguecontreleCancer.
27décembreàSaintMédardd’Excideuil:Dondusangsalledesfê tesde16hà 19h.
JANVIER2017
05janvieràExcideuil: Marché au gras, dé gustationde galettes des rois, cidreet jus d’orange en pré sencedesenfants del’é cole
maternelle.
08janvieràExcideuil:MatchduXVduHautPé rigordcontrePuyl’Evê questadeJeanAndrieuxà 15h30.
15janvieràExcideuil:MatchduXVduHautPé rigordcontreSaintCyprienstadeJeanAndrieuxà 15h30.
20janvieràExcideuil:Voixdel’hiverthé â tre«EB treleloup»à 20h30.
12janvieràExcideuil:Marché auGrasetauxTruffes,Dé gustationdesoupedecarcasses.
19janvieràExcideuil: Marché au Gras et aux Truffes, Marché primé des Truf!iculteurs avec cavage sur truf!iè re reconstitué e et
pré sencedelaConfré riedelaTruffe;remisedesdiplô mesauxtruf!iculteurs;pré sencedesé lè vesdel’é colePrimaire,sponsorisé par
leCré ditAgricole;dé gustationdeVelouté deCè pes.
28janvieràExcideuil:VŒUXDUMAIREETDUCONSEILMUNICIPALsalleduConseildelaMairieà19h.
29janvieràSaintMesmin:Dé partd’untrailquiconduiralesparticipantsjusqu’à Cubjac.
RESTOSDUCŒUR
Lesinscriptionssedé roulerontlelundi14novembreetmardi15novembre2016de14hà 16h30danslasalled’activité s
faceà laMairie-Semunirdespiè cesjusti!icativesderevenuslesplusré centes.
1è redistributionlevendredi25novembrede14hà 15h30.
TÉLÉTHON2016
Uneanimationvousseraproposé eduVendredi02Dé cembreà 12hauSamedi03Dé cembre2016à 12h:
Quatrecoureursferontunrelaissur24h
Vouspourrezparticiperà l’é vé nement:
Soitencourant-voussuivrezlesrelayeurssurunebouclede5kmenlafaisantautantdefoisquevouslesouhaitez
entre12het22hlevendredietentre06het12hlesamedi.
Leniveauestaccessibleà tous,lesrelayeurss’adapterontà votreallure.
Soitenmarchant-lamarcheauralieulesamedimatinsurlamê mebouclequelescoureurs-dé partà 10h.
SoitenVTT-parcourscomplé tementdiffé rentd’unelongueurde20kmenviron-dé partà 09h30.
Uneparticipationde0,50eurosdukmvousserademandé eà votreinscription!
Leminimumà parcouriré tantde5km
Lesinscriptionspourronts’effectuerparté lé phoneouà cô té del’Of!icedeTourisme
etdutraditionnelstandduTé lé thonoù sedé rouleralaventedecrê pes,huı̂tresetjacinthes.
Renseignements:Jérômeau0634042907-Nouscomptonssurvotreparticipation
19
8,avenueduDrTocheport
MSA Assistante sociale :
SurRDVau05 53 55 29 14
ENBREF
HorairesdelaMairie
lundi,mercredi,jeudi:
de 9h à 12h30 et de 14h à 18h
Mardide9hà12h30etde14hà16h30
Vendredi:de 9h à 12h30 et de 14h à 17h
10,avenueduDrTocheport
Boutique Solidaire Association Phoenix :
Tous les 1er Jeudi du mois de 11h à 13h et de 13h30 à 15h
Centre Mé dico Psychologique :
PourenfantsetAdolescents:05 53 62 98 33
PourAdultes:05 53 62 98 36
Té l : 05 53 55 31 05 / Courriel : [email protected]
Site Internet : http://www.excideuil.fr
HorairesdelaBibliothèque
Mercredide 10h à 12h30 et de 14h à 18h30
Jeudide
10h à 12h
Samedide 10h à 12h
Prê t 5 livres - 28 Jours
3 CD - 2 semaines / 2 DVD - 2 semaines
Tarif familial unique : 7€ par an
Tel 05 53 62 15 42/ Courriel : [email protected]
PlaceRogerCélérier
FNACA : Tous les 1er jeudis de chaque mois
Services aux familles :
Accueil Pé riscolaire (matin et soir): 05 53 52 21 60
Cabinets d’In!irmiè res : 05 53 62 45 89 (place Chavoix) ou
05 53 62 43 82 (rue des Cendres) ou 05 53 52 24 18 (rue
Gambetta)
Centre de Loisirs : Mercredi et vacances scolaires
Tel : 06 22 41 26 72 ou 05 53 52 21 60
Portage de repas : 05 53 62 25 01 ou 05 53 62 25 17
Relais Assistante Maternelle : 05 53 52 34 85 ou
06 27 52 05 54
Communauté de Communes Causses et Rivières
enPérigord
AvenueAndréAudy
Horaires d'ouvertures :
Lundi au vendredi 9h à 12h30 et 13h30 à 17h
Té l : 05 53 62 46 58
Courriel : [email protected]
Site Internet : http://www.cccrp.fr
Pharmacies,médecinsetambulances
Pourlesmédecinsetlesambulances,faitesle15.
Pharmaciesdegardepourlesmoisde
Novembre,Décembre2016:
OfHicedeTourisme
Place du Châ teau
Té lé phone : 05 53 52 29 79
Site Internet : http://www.naturellementperigord.fr
LES TABLEAUX ONT ETE ARREB TES AINSI SOUS
RESERVES DES REQUISITIONS DE LA PREFECTURE
RAPPEL:
LaPharmacieduPaysd’Excideuilestdésormais
ouvertedulundiausamediinclusde
9hà12hetde14hà19htoutel’annéesansinterruption.
LESPERMANENCES
Mairie
Le Maire et les adjoints, tel 05 53 55 31 05
LeMaire, Annie SEDAN : Sur Rendez-Vous
1eradjoint, Marc BUFFAT : Lundi 10h à 12h sur RDV
2èmeadjoint, Françoise COURNU : Mardi 10h à 12h sur RDV
3èmeadjoint, Alain VAUGRENARD :
Mercredi 10h à 12h sur RDV
4èmeAdjoint, Paulette BOUKHALO :
Samedi 10h à 12h sur RDV
•Du4au11Novembre:
Alessandri à Corgnac sur l’Isle, tel 05 53 55 23 05
•Du11au18Novembre:
Pé ré à Gé nis, tel 05 53 52 48 03
•Du18au25Novembre:
Varachaud à Sarliac sur l’Isle, tel 05 53 07 81 25
•Du25Novembreau2Décembre:
Poisson-Legrain à Cherveix-Cubas, tel 05 53 50 41 12
•Du2au9Décembre:
Dufraisse à Excideuil, tel 05 53 62 21 80
•Du9au16Décembre:
Leblanc-Vidal à Sorges, tel 05 53 05 02 16
•Du16au23Décembre:
Chatenet à Lanouaille, tel 05 53 52 63 22
•Du23au30Décembre:
Pé ré à Gé nis, tel 05 53 52 48 03
•Du30Décembreau5Janvier2017
Ré à Payzac, tel 05 53 52 70 19
A.D.I.L (Informations sur le logement)
4è me Jeudi du mois de 9h à 12h30 - 05 53 09 89 89
Bâ timents de France : - M Turpin à partir de 14h
SurRDVau0553553105
Conciliateur de Justice :
SurRDV
Caisse Primaire Assurance Maladie :
1er et 3è me mardis du mois - 14h à 16h - uniquementsurRDV
CentreHospitalier
Consultation de Dermatologie :
SurRDVau05 53 62 25 00
Consultation d’Ophtalmologie :
1er Jeudi de chaque mois
SurRDVau05 53 62 25 07 de 9h à 16h30
CARNET
Félicitationsà
Hé lè ne MORISSEAU & Neil COOK
Elodie FERNANDEZ & David LEBRUN
Sarah EL AZIZ & Benoı̂t FOURNIER
Nawal EL MEDJOUB EL ALAOUI & Jimmy MORAND
Karine GANDON & Raoul DEBEST
AvenueAndréAudy-Anciennegendarmerie,
0553020652:
Assistante sociale : mardi et jeudi de 9h30 à 12h surRDV
Consultation des Nourrissons :
2è me et 4è me Vendredi matin du mois SurRDV
Entre-Deux : lieu d’é veil et d’é changes
Mardi de 9h30 à 12h (sauf vacances scolaires)
Mission Locale Haut Pé rigord :
1er, 2ème et 4 ème Jeudis de chaque mois 05 53 52 59 91
Pué ricultrice : 1er Jeudi de chaque mois le matin surRDV
NosPeines
Monique GOUNAUD
Patrice GRIFFON
20