de Saône-et
Transcription
de Saône-et
Saône&Loire I T I N É R A N C E • A R T D E V I V R E • N A T U R E 145 idées pour rêver, goûter, souffler, se cultiver, s’amuser et voyager en bourgogne du sud œNOTOURISME CYCLOTOURISME EN FAMILLE GASTRONOMIE destination-saone-et-loire.fr ŒNOTOURISME De vignes en caves, les trois vignobles de Saône-et-Loire sauront vous surprendre, vous émouvoir et éveiller vos sens ! Cheminez sur les routes des vins pour aller à la rencontre d’hommes et femmes qui savent partager la passion de leur terre et de leur nectar. p23 à 42 CYCLOTOURISME L’évasion à tous les rayons sur les Voies Vertes, la Voie Bleue et les petites routes de campagne. En Saône-et-Loire, on enfourche son vélo entre vignes et châteaux, collines et cours d’eau. p15 à 22 Au fil de l’eau Entre la Saône la forte et la Loire l’effrontée, la Bourgogne du Sud se jette à l’eau. Embarquez à Digoin, dégustez une pôchouse, laissez-vous bercer en Toue Cabanée… p60 et 61 Magazine édité par Destination Saône-et-Loire, l’agence de développement touristique de Saône-et-Loire : 389 avenue de Lattre de Tassigny - 71 000 MÂCON - France. Tél : +33(0)3 85 21 02 20 Fax : +33(0)3 85 38 94 36. Web : destination-saone-et-loire.fr. Directeur de la publication : Régis Lavina. Rédaction : media conseil presse - Marie-Claude Prévitali, Karim Hachim et Fabien Dominguez. Conception/réalisation graphique : Claire Monard. Magazine tiré à 35 000 exemplaires et imprimé par ROSE TRAMÉ (21 200 VIGNOLES) sur du papier certifié. Dépôt légal : avril 2016. Ne pas jeter sur la voie publique. Photos non contractuelles et tarifs donnés à titre indicatif. Crédits photos : DR, ADT71, BIVB, Fotolia, A. de Almeida, Adequat.i.d, amarante-photogalerie.com, Armellephotographe.com, Association Mémoire Médiévale, L. Barillec / Les Créations de l’Etoile, G. Bellevrat / Cave Talmard, N. Bonnetain, D. Borde / Auberge du Paradis, M. Breucq, P.J. Carpentiero, M. Cellard, J. Chabanne, Chambre d’agriculture de Saône-et-Loire, Collection Hameau Dubœuf, T. Chassepoux / Maison du Charolais, Château de Besseuil, Château de Chamirey, Château de Germolles, Château de Pierreclos, Château de Saint-Point, L. Chocat, Creusot Montceau Tourisme, CUCM / Service écomusée / D. Busseuil, Diverti’Parc, A. Doire / Bourgogne Tourisme, F. Durantet / Contrejour, J.P. Eschmann, C. Ferney, J. Gavard, Gîtes de France 71, V. Givord, A. Ibanez / Bourgogne Live Pro, Images & associés, M. Joly, P. Lagneau, J.B. Laissard / InterBeaujolais, P. Landré / OT Tournus, Lily N., Locaboat, A. Maillier / Bibracte, H. Massa, M.P. Morel / Troisgros, L. Navarro, H. Nègre, OTSI de la Bresse Bourguignonne, J.M. Palisse / Manufacture de Digoin, J.N. Péché / Village Toue, J.L. Petit, S. Pierre, J. Piffaut, V. Popinet, M.C. Prévitali, Rasca Production, W. Rebré / CréaSpace / STBL, T. Rizet / Pays Charolais-Brionnais, C. Saillet, P. Sand / Mâcon Tourism, M. Sarrazin, F. Sartiaud / Château de Couches, R. Semik / Istock / Thinstock, L. Simporé / Bibracte, SPC2B, S’tell, Studio vision, D. Thévenin / Ville d’Autun, N. Titre, Tourisme Paray-le-Monial, Tournuscimes, Touroparc.Zoo, M. Troncy, K. Van der Strockt, Ville de Louhans Chateaurenaud, Wander Women Collection, M. Wiart / L’Abattoir / Chalon dans la Rue. Cartes : ADT71 / media conseil presse / Fabien Dominguez. 2 GRANDS SITES Bibracte, Solutré Pouilly-Vergisson : deux Grands Sites de France emblématiques qui incarnent la beauté et la richesse de la Saône-etLoire. Dénichez nos idées pour explorer toutes leurs facettes. ÉPICURIEN Avec 37 AOC et 13 chefs étoilés, la Saône-et-Loire se dévoile farouchement gourmande. Des volailles de Bresse au bœuf charolais en passant par les fromages de chèvres du Mâconnais, chacun défend haut et fort les plaisirs de bien manger. p43 à 50 p51 à 56 en famille En famille, c’est tous les jours l’aventure en Saône-et-Loire ! Châteaux, parcs de loisirs, ateliers gourmands… les mômes vont adorer les escapades à la campagne. p62 et 63 ZEN ET NATURE Retraite dans un temple bouddhiste, balade avec un guide naturaliste ou escapade thermale : en Saôneet-Loire, prenez le temps d’écouter, de vous émouvoir, de vous laisser surprendre par une nature sans phare. p58 et 59 destination-saone-et-loire.fr 3 QUI ÊTES-VOUS ? Je suis facile d’accès 1h15 de Paris 40 mn de Lyon 2 gares TGV Qui dit mieux pour une parenthèse sur la route du Sud ? Vous comprenez mieux pourquoi je m’enorgueillis de à Montceau-Le Creusot et à Mâcon, de quoi éviter bouchons et stress inutiles. 37 AOC dont 29 pour le vin, 3 pour la viande, 4 pour les fromages, 1 pour le beurre et la crème de Bresse. Je suis la petite France gastronomique Les circuits courts, comme le bon goût sont dans ma nature. Je cultive avec amour l’art de bien soigner les animaux et ils me le rendent bien ! Chacune de mes poulardes de Bresse s’ébroue et picore dans 20 m2. Mes bœufs charolais broutent dans mes bocages, véritable réservoir de biodiversité, savamment entretenus par les éleveurs. 13 chefs étoilés créent sur mes terres. Tournus donne le tournis avec 4 chefs étoilés pour 6000 habitants ! Savez-vous pourquoi je suis producteur de fromage de chèvre fermier ? Mes vignerons ont toujours pratiqué l’élevage pour nourrir leur famille et produire le fumier nécessaire à la vigne. 4 13 chefs étoilés Radioscopie Saône-et-Loire, la Bourgogne du Sud SAÔNE-ET-LOIRE Je suis un patrimoine vivant J’ai un faible pour le style roman et l’époque médiévale. Tours, remparts, donjons, douves témoignent de mon passé. D’autres empreintes et fouilles percent ma période jurassique. J’aime raconter mon histoire mais avec les moyens d’aujourd’hui. A Bibracte, comme à Cluny ou encore au Pavillon de l’Industrie au Creusot, le passé revit, l’invisible se révèle avec la réalité augmentée. Le château de Couches met en scène l’art de vivre médiéval valorisant artistes et métiers d’art. Le château de Brancion fait revivre les batailles d’antan... J’ai créé le concept des Voies Vertes 283 km de Voies Vertes Aujourd’hui 283 km de Voies Vertes quadrillent mon territoire. Châteaux, églises romanes, sites historiques... invitent à des pauses culturelles. Le long de la Saône, entre Mâcon et Tournus, on suit la Voie Bleue qui devrait se prolonger jusqu’à Chalon-sur-Saône. Et pour mieux situer mon potentiel, comptez : • 253 églises romanes + art roman • 151 maisons romanes rien qu’à Cluny • 189 châteaux dont 17 ouverts à la visite • 90 musées • 7 sites archéologiques dont Bibracte • 5 sites cultuels • 253 artisans d’art • 2 villes d’art et d’histoire : Autun et Chalon-sur-Saône • 2 Grands Sites de France : Roche de Solutré Pouilly Vergisson et Bibracte-Mont Beuvray • une route des châteaux de Bourgogne du sud qui fédère 17 châteaux J’ai imaginé avant tout le monde le concept de Voie Verte en 1997 sur une voie ferrée entre Givry et Cluny. J’ai prévu tous les aménagements pour apporter confort et découvertes touristiques aux amateurs de deux-roues. Chambres d’hôtes, campings et restaurateurs ponctuent l’itinéraire et proposent d’ailleurs des services : garage à vélos, location de vélos, kit de réparation, transport des bagages… destination-saone-et-loire.fr 5 QUI ÊTES-VOUS ? Je m’épanouis entre deux cours d’eau Chez moi, l’eau prend tout son sens. La Saône, la Loire et autres rivières constituent des espaces naturels et des lieux de vie. Canoë, kayak, excursions, croisières, hébergements flottants, location de bateaux... s’épanouissent. La pêche y est bien développée. Ne partez pas sans goûter à ma pôchouse. Autour de l’eau, les itinéraires cyclables et pédestres offrent des escapades pittoresques, ludiques et culturelles. Je prends des airs de Toscane Des verts intenses et soyeux, des ocres flamboyants et vibrants, des blonds dorés et poudrés. Au fil de la journée comme au rythme des saisons, ma palette de couleurs s’enrichit. Mes reliefs se sculptent, mes villages accrochent la lumière, mes prairies chatoient, mes cadoles en pierre sèche s’animent. Le regard s’émerveille de paysages où l’homme et la nature dialoguent avec respect. Le Chalonnais Nicéphore Niepce, inventeur de la photographie, ne pouvait trouver plus belle source d’inspiration. Des forêts du Morvan aux bocages du pays Charolais, de la Roche de Solutré aux dunes de la Truchère, des vignes du Mâconnais aux plaines de la Loire, je déploie toute une mosaïque de paysages, rien que pour vos yeux. Et si vous manquez d’idées, j’abrite aussi de nombreux parcs, jardins sites naturels. 6 Radioscopie Saône-et-Loire, la Bourgogne du Sud SAÔNE-ET-LOIRE J’ai un sens inné de la fête 3 Scènes Nationales • Mâcon Scène Nationale • L’Espace des Arts à Chalon-sur-Saône • L’Arc au Creusot Des événements incontournables J’aime les plaisirs simples et je sais rompre avec le quotidien comme personne. J’ai le sens du spectacle et je sais mélanger les genres pour multiplier les plaisirs et bousculer les habitudes. Souvent à ciel ouvert, mes festivals, mes fêtes, mes spectacles mettent en lumière les artistes comme les lieux. Je sais mettre à la pâte les artistes comme les habitants. J’aime le faire ensemble et le vivre ensemble et c’est dans mes petits villages qu’ils trouvent leur plus riche expression. • Carnaval de Chalon-sur-Saône • Jazz à Couches • Chalon dans la Rue • Marché des Potiers à Cluny • Fête de la Vielle à Anost • Spectacle gallo-romain à Autun • Les Grandes Heures de Cluny • Tango Swing et Bretelles à Montceau-les-Mines • Les Glorieuses de Bresse J’aime les mômes Plus de 100 visites et activités à partager en famille J’ai pensé aux familles avec « Aventures Mômes ». J’ai réuni tous les acteurs pour proposer des visites et des activités aux familles accompagnées d’enfants âgés de 4 à 14 ans. Bien sûr il y en a pour tous les goûts : chasse au trésor, atelier gourmet, vie de château et bien plus encore… destination-saone-et-loire.fr 7 Sensorielle La Bourgogne du Sud sait mettre en appétit sans user d’artifice. Comme ses habitants, vous tomberez sous le charme de ses coteaux vallonnés, ses points de vue vertigineux, ses vignes colorées, ses rivières lumineuses. Sensible La Bourgogne du Sud sait offrir des pauses plus ou moins longues loin des clichés formatés. Les offices de tourisme sauront vous aider à composer votre séjour en fonction de l’humeur du moment. Spécialité de la Saône-et-Loire Pour faire un break, inutile de se téléporter ! A seulement 1h15 de Paris et 40 mn de Lyon, la Saône-et-Loire est la promesse d’un ailleurs instantané. Et pour s’évader, le Country Break, la spécialité de Saône-et-Loire reste le moyen le plus rapide. Sur cette terre à échelle humaine tout est à portée de main pour revitaliser ses sens. Gourmande La Bourgogne du Sud jardine sa terre avec amour. Les gens du cru sacrent la cuisine du marché, ne connaissent que les produits de saison, mettent en scène leur AOC, vivifient leur terroir, privilégient les circuits courts. Du restaurant étoilé au bistrot, chaque chef saura faire pétiller vos papilles. Vivante La Bourgogne du Sud chérit son patrimoine, ses grands sites de France, ses châteaux, ses églises romanes, ses beaux villages et ses musées. Chacun s’ingénie à mettre le passé au futur, à jouer avec les siècles, à vous donner l’impression d’être maître des lieux. 8 Country Break, mode d’emploi Le Country Break, la spécialité de Saône-et-Loire, c’est un séjour à la campagne qui se consomme toute l’année, en couple, entre amis, en famille... Un prêt-à-partir originaL clés en main ou un séjour à composer soi-même avec les offices de tourisme de Saône-et-Loire Un break totalement accessible, à 1h15 de Paris et 40 mn de Lyon Une parenthèse qui promet une rupture avec son quotidien urbain Une offre riche de nombreuses pistes culturelles et événementielles La chance de vivre des expériences inédites, palpables, réelles Un site Internet Country Break dédié : country-break-bourgogne.fr Douce La Bourgogne du Sud cultive les modes doux, à pied, à cheval, en vélo comme sur les flots ! C’est ici qu’est né le concept des Voies Vertes. Les voies navigables promettent des itinérances hors du temps et des rencontres étonnantes. Les sentiers croisent vignobles et châteaux, villages et chapelles. Joyeuse La Bourgogne du Sud sait s’amuser et se mettre en scène. Les artistes organisent des festivals incontournables, les viticulteurs des pique-niques gouleyants, les AOC des rendez-vous gourmands, les châteaux des spectacles de haut vol, les villages des fêtes étourdissantes... destination-saone-et-loire.fr 9 à vélo A l’abri de la circulation automobile, la promesse de belles échappées entre vignes et châteaux, collines et cours d’eau. Libre comme l’air, on suit les pistes forestières, les berges de la Saône, les chemins ruraux… On a l’embarras du choix avec les 283 km de Voies Vertes et Voie Bleue, les 221 km de véloroutes et les 1000 km de circuits vélo et VTT qui quadrillent la Saône-etLoire en toute sécurité. Pour quelques heures ou quelques jours, avec ou sans guide, on se laisse surprendre par une chapelle romane, un marché coloré, un musée high-tech, un château, un tunnel abri de chauve-souris… Autant de merveilles, de haltes improvisées et de plaisirs renouvelés au détour d’un virage. Les plus sportifs pourront tenter le Tour de Bourgogne à vélo (800 km) ou accrocher à leur palmarès une portion de l’EuroVélo6 (4000 km entre Atlantique et Mer Noire). Le saviez-vous ? Destination Saône-et-Loire participera à la 78e semaine fédérale du cyclotourisme du 31 juillet au 7 août à Dijon (21). sf2016.ffct.org Allégez vos randonnées ! Service porte-bagage, transport des bagages d’étape en étape, transfert des vélos, prise en charge du véhicule des randonneurs, mais aussi location et réparation de vélos sont quelques-unes des petites attentions proposées. Se préparer Rendez-vous sur destination-saone-et-loire.fr pour récupérer itinéraires, cartes, offres de séjour et coordonnées des prestataires labellisés Accueil Vélo. à cheval E n calèche, en roulotte, à cheval, à poney ou avec des chevaux de trait, choisissez votre monture pour trotter entre vignobles, châteaux et bocages. Avec ses 600 km de sentiers naturels et ses 7 circuits aménagés, la Saône-etLoire offre des chevauchées pittoresques. Des haltes bivouac avec points d’eau, barres d’attaches, accueillent cavaliers et montures dans les anciennes gares de Givry, Saint-Gengoux-le-National et Cormatin. Pour hennir de plaisir, escale obligée au Haras National de Cluny, cité du Cheval. On parcourt ses écuries, sa sellerie et sa collection de véhicules hippomobiles. Le saviez-vous ? Du 15 juillet au 30 août, chaque mardi et vendredi, place aux cabarets équestres au Haras de Cluny. A la tombée de la nuit, la cour du Haras s’illumine et se transforme en scène de spectacle. Les artistes équestres proposent un spectacle ou se mêlent dressage, voltige, attelage, travail en liberté, danse et musique. Durée : 1h30. Tarif : 12€/adulte, 10€/enfant. 10 Modes doux Itinérances en Saône-et-Loire à pied P as à pas, la Saône-et-Loire dévoile ses trésors en toute simplicité. 619 circuits pédestres pour s’émerveiller de sa biodiversité, plonger dans la langue qui roule les R, embrasser les paysages, s’enivrer des parfums du terroir... Sur la trace de l’ours ou de Lamartine, sur les pavés de l’ancienne voie romaine où s’épanouit l’AOC « Viré-Clessé », à l’assaut du Mont Avril et son panorama à 360°, dans des prairies à fritillaire pintade, chaque sentier raconte une histoire, chaque escale est une rencontre. Pour les mordus d’itinérance à pied, dix sentiers de Grande Randonnée traversent du Nord à l’Ouest et du Nord au Sud la Saône-et-Loire. Le célèbre chemin de pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle passe à Cluny. Le saviez-vous ? Avec 619 circuits de randonnée « balades vertes » au départ de 356 communes, la Saône-et-Loire offre toutes les possibilités de découvrir ses richesses, paysages, patrimoine culturel et architectural. Les circuits aménagés sont de difficulté variable et accessibles à tous, de 2 à 25 km. en bateau S i si la Saône et la Loire nous mènent en bateau... Avec ses 300 km de voies navigables, on se laisse porter par les courants. Croisière commentée sur le Canal de Roanne à Digoin, navigation de plaisance avec capitaine, aventure à bord d’un bateau électrique sur la Seille, canoë-kayak sur la Loire, les voies fluviales de Saône et de Loire se prêtent à toutes les envies. Pour un Country Break encore plus dépaysant, week-end entre Saône et Loire sur un bateau habitable (sans permis). Une façon originale de découvrir au fil de l’eau la Saône-et-Loire en toute liberté. Tout au long de la navigation, haltes possibles dans les villes et villages dans l’un des 4 ports et 29 haltes nautiques aménagés. Le saviez-vous ? Le pont-canal de Digoin est un ouvrage d’art spectaculaire. Il est l’un des premiers de France et enjambe la Loire. Seuls les bateaux et les piétons y ont accès. 243m de long, 11 arches, 10 piliers, 8,30m au dessus de la loire... éclaboussant ! destination-saone-et-loire.fr 11 Événements en Saône-et-Loire Agenda 2016 Les Expositions 15 avril au 13 novembre – « Un âge du fer africain », exposition temporaire à Bibracte – Au travers de vestiges archéologiques, de pièces ethnographiques, de reconstitutions, de maquettes et d’images anciennes ou actuelles des métallurgistes et de leurs fourneaux, le musée de Bibracte vous invite à une plongée inédite au cœur de « l’âge du fer africain ». Une exposition conçue en partenariat avec le Ministère de la Culture du Burkina Faso, l’université de Ouagadougou, l’université de Fribourg et le laboratoire Traces (Toulouse). - bibracte.fr 10 juillet au 25 septembre – « Été des portraits 2016 », 7e rencontres européennes du portrait photographique à BourbonLancy – 300 photographes professionnels exposent 1000 portraits dans les rues de Bourbon-Lancy, quartier médiéval, quartier thermal, plan d’eau du Breuil, église Saint-Nazaire, Parc Puzenat. Bourbon-lancy.com 15 au 17 avril – Vinestival à Mâcon – Festival d’œnotourisme. Accès au Salon des Vins, participation au Concours des Grands Vins de France et dégustations organisées dans les vignobles du Mâconnais. vinestival.com 16 et 17 avril – 18e Printemps du Viré-Clessé à Viré et Clessé – Les producteurs de l’AOC ViréClessé accueillent le temps d’un week-end, les amateurs de leur appellation. Une trentaine de caves vous ouvrent leurs portes : 120 cuvées à déguster, découverte du terroir de l’AOC... Tarif : 8€ avec un verre de dégustation, l’accès aux caveaux des producteurs et animations. vireclesse.fr 16 et 17 avril – 13e Journées des Plantes Rares au Château de la Ferté à Saint-Ambreuil – En avril, le château de la Ferté se transforme en hymne à la beauté végétale ! Venez rencontrer des pépiniéristes collectionneurs, profitez de précieux conseils et participez à de nombreuses animations. Un rendez-vous incontournable pour tous les amoureux des plantes rares. foireauxplantes.fr 29 avril – Festival « Jazz in Trivy » – Concerts de jazz, gospels, musique sacrée, classique à l’Eglise de Trivy. jazzintrivy.fr 30 avril au 8 mai – 45e Salon des Antiquaires à Tournus – Le salon des Antiquaires de Tournus jouit d’une solide réputation aussi bien en France qu’à l’étranger. Sa renommée tient à plusieurs éléments : la qualité et l’authenticité des pièces présentées, la sélection des exposants et le cadre majestueux où se déroule la manifestation, le réfectoire des moines et le cellier de l’abbaye de Tournus. salonantiquairestournus.com Tous les 1ers dimanche du mois – Marché du livre au Village du Livre à Cuisery. cuisery.livre.free.fr 9 et 10 avril – Foire aux plantes rares à Pierrede-Bresse – 60 vendeurs sauront faire partager leur passion de la nature en vous invitant à découvrir des centaines de variétés de plantes et fleurs, et l’originalité de leurs créations. Un événement exceptionnel dans un écrin unique pour les amoureux de la nature et du jardinage ! ecomusee-de-la-bresse.com 15 au 17 avril – Salon des Vins à Mâcon – Parallèlement au Concours des Grands Vins de France (plus de 10 000 échantillons dégustés), le Salon des vins accueille amateurs de vins éclairés et néophytes. Un salon de référence de toute la région Bourgogne et nord RhôneAlpes. concours-des-vins.com 12 14 et 15 mai – Marché du Curieux au Château Pontus de Tyard à Bissy-sur-Fley – Un marché original dans une ambiance festive, unique en Bourgogne, qui réunit plus de 60 participants, artisans, artistes, musiciens, créateurs géniaux et audacieux, pour des moments de plaisir riches en découvertes. pontus-de-tyard.com 14 au 16 mai – Les « Montgolfiades » à Chalon-sur-Saône – Festival de montgolfières des villes, départements, régions et états d’Europe. montgolfiades71.com 20 et 21 mai – Les Mâcon Wine not ? à Mâcon – Découverte des vins de Mâcon dans un grand bar à vins éphémère sur les rives de la Saône, Esplanade Lamartine à Mâcon. Concerts, espace découverte des Mâcon et restauration sur place. Droit d’entrée : 5€ avec un verre et une dégustation. vins-macon.com 26 mai – Chardonnay Day à Chardonnay – Grande dégustation festive sur la place du village. destination-saone-et-loire.fr 3 juin – Festival « Jazz in Trivy » – Concerts de jazz, gospels, musique sacrée, classique à l’Eglise de Trivy. jazzintrivy.fr 10 au 12 juin – 34e Journées Trad en Fête à La Chapelle-Naude – « Trad en fête » est devenu le pèlerinage incontournable des passionnés de musiques et de danses traditionnelles européennes et américaines depuis 30 ans. L’occasion de jouer, de s’initier, de mélanger les influences avec l’accueil de musiciens étrangers. lagrangerouge.org 29 juin au 3 juillet – Les Musicaves à Givry – Le festival marie un répertoire varié à la découverte de Givry. Les musiciens investissent caves, cours de domaines viticoles, églises romanes... musicaves.fr juillet & août – Festival Garçon la Note à Autun, Chalon-sur-Saône, Cluny et Tournus – Une date, une terrasse, un concert. Concerts en terrasse. destination-saone-et-loire.fr juillet & août – L’été musical d’Anzy-le-Duc – Festival de musique classique, vocale ou instrumentale, souvent sacrée, parfois profane dans l’église romane à l’acoustique exceptionnelle. brionnais-tourisme.fr juillet & août – Les musicales de Paray-le-Monial – Concerts de musique classique à la basilique du Sacré-Cœur de Paray-le-Monial. paraylemonial.fr 2 juillet – la TransMâconnaise – Balades et randonnées à vélo électrique dans les vignobles du Mâconnais. Parcours sportifs ou bucoliques au choix. transmaconnaise.com 3 juillet – Les Puces de la Grange Rouge à La Chapelle-Naude – Sur le site d’une ancienne ferme bressane du XVIIe siècle, traditionnel marché aux puces qui rassemble 500 exposants. lagrangerouge.org 6 au 9 juillet – Festival « Jazz à Couches » – Concerts de jazz sous chapiteau et concerts off les après-midis. Découverte de l’AOC vins du Couchois au Château de Couches. jazzacouches.fr 8 au 10 juillet – Festival « Bissy sous les étoiles » au Château Pontus de Tyard à Bissysur-Fley – Dans le cadre magique de la cour du château, 3 concerts en soirée. pontus-de-tyard.com 9 juillet – Festival Saint Rock à la Clayette – Festival de musiques actuelles. saintrock.eu Événements en Saône-et-Loire 7 octobre – Festival « Jazz in Trivy » – Concerts de jazz, gospels, musique sacrée, classique à l’Eglise de Trivy. jazzintrivy.fr 9 et 10 juillet / 14 août – Festival de Bourgogne du Sud à Saint-Maurice-les-Châteauneuf – Festival de musique et de théâtre musical sous la direction artistique de Martine Chifflot-Comazzi. Concert « Bach Clarinet » le 9 juillet à 21h, concert « La Veillée Imaginée » le 10 juillet à 17h30, théâtre musical le 14 août à 17h30 à l’église du village. festival-de-bourgogne-du-sud.com 13 et 14 août – Marché des Potiers à Cluny – Rendez-vous artistique à ne pas manquer pour découvrir et rencontrer une cinquantaine d’artistes qui présentent leurs plus belles créations originales. Manifestation en plein air dans le cadre du parc de verdure abbatial de Cluny. 19 au 21 août – Fête de la Vielle à Anost – Festival de musiques traditionnelles dédié à la vielle à roue. ugmm.org 27 octobre au 1er novembre – Festival « Marcynéma » à Marcigny – Festival de cinéma en milieu rural. Projection de courts et longs métrages. Rencontres avec les réalisateurs, comédiens... Concert, exposition et débat. marcynema.org 11 au 15 juillet – Fête de l’Amérique au Parc Touristique des Combes au Creusot – Spectacles et animations dans une ambiance western. parcdescombes.com 4 septembre – Les Puces de la Grange Rouge à La Chapelle-Naude – Sur le site d’une ancienne ferme bressane du XVIIe siècle, traditionnel marché aux puces qui rassemble 500 exposants. lagrangerouge.org 3 et 4 décembre – Festival du Bœuf à Charolles – Concours de bovins, concours culinaire, dégustation de pot-au-feu avec viande charolaise AOP, spectacles folkloriques... charolais71.fr 9 septembre – Festival « Jazz in Trivy » – Concerts de jazz, gospels, musique sacrée, classique à l’Eglise de Trivy. jazzintrivy.fr 10 et 11 décembre – Foire aux dindes à Marcigny – Salon des produits du terroir. Marché aux dindes et oies vivantes le lundi matin. foireauxdindes.fr Chalon dans la Rue à Chalon-sur-Saône 20 au 24 juillet – 30e édition pour Chalon dans la Rue cet été. Ce festival transnational des arts de la rue attire plus de 220 000 spectateurs autour d’un millier de représentations proposées par 180 compagnies venues du monde entier. Extravagance, créativité, esprit festif et gratuité sont les maîtres mots d’un événement tout simplement incontournable. chalondanslarue.com 28 septembre – Les Puces de la Grange Rouge à La Chapelle-Naude – Sur le site d’une ancienne ferme bressane du XVIIe siècle, traditionnel marché aux puces qui rassemble 500 exposants. lagrangerouge.org Concours « Les Glorieuses de Bresse » à Louhans Festival Tango Swing et Bretelles à Montceau-les-Mines 27 au 31 juillet – Festival de spectacles vivants à Lournand – Des spectacles avec des artistes venus de tous horizons. Une guinguette chaque soir. festival-lournand.com 28 juillet au 15 août – Les Grandes Heures de Cluny – Festival musical des Grands Crus de Bourgogne : concerts de musique classique et dégustation de vins de Bourgogne. cluny-tourisme.com 5 au 8 août – Fête de l’escargot à Digoin – Près de 100 000 escargots engloutis en trois jours de festivités et d’animations musicales... fete-escargot.org 1er au 9 octobre – Festival de musique dynamique avec des grands noms de la chanson française. Ringard l’accordéon ? Pas du tout ! A Montceau-les-Mines, il séduit des dizaines de milliers de participants, qu’ils soient musiciens ou fans de ragga, de salsa, de tango, de rock ou de tubes à la mode. Pendant 10 jours, la ville accueille une quarantaine de concerts souvent gratuits, des spectacles et des animations de rues, ainsi que la fameuse foire aux grattons, des morceaux de gras de porc frits. A déguster avec des huîtres et du vin blanc ! embarcadere-montceau.fr 17 décembre - Louhans, Bourg-en-Bresse, Montrevel et Pont-de-Vaux, quatre villes où la volaille de Bresse est reine, s’associent chaque année pour célébrer et primer les plus beaux spécimens du terroir. Ce ne sont pas moins de 1 000 volailles : chapons, poulardes, poulets et dindes de Bresse... qui sont exposés et constituent une des plus prestigieuses vitrines d’un savoir-faire unique au monde. Le concours est suivi d’une grande vente où restaurateurs et gourmets font leur marché en prévision des repas de fêtes de Noël et du jour de l’an. pouletdebresse.com 7 août – Les Puces de la Grange Rouge à La Chapelle-Naude – Sur le site d’une ancienne ferme bressane du XVIIe siècle, traditionnel marché aux puces qui rassemble 500 exposants. lagrangerouge.org destination-saone-et-loire.fr 13 A la Une En Saône-et-Loire ACTUS 2016 LES Chocolats Dufoux s’installent à Charolles La Villa Perrusson s’admire La Chocolaterie Dufoux va implanter son siège et son futur atelier de création à Charolles au printemps 2016. Au total, 1300 m2 dédiés à la recherche de nouvelles saveurs pour aller plus loin dans le savoir-faire artisanal de la maison. Cet Atelier accueillera également une boutique ultra design pour satisfaire le grand public comme les groupes qui pourront participer aux dégustations pédagogiques afin de percer tous les « secrets » de fabrication du chocolat. chocolatsdufoux.com Dès le mois de juin 2016, chacun pourra admirer la résidence Perrusson-Desfontaines à Ecuisses et son parc paysager réhabilité. La demeure patronale des industriels céramistes témoigne à la fois de l’ascension sociale de ses propriétaires, de la diversité, de la qualité et de l’originalité des productions d’ornementation architecturale polychrome de leur entreprise. Les façades sont décorées de briques émaillées, de terres cuites moulées, de sculptures, de faitières... style Art nouveau… Un véritable voyage dans l’histoire industrielle locale. creusotmontceautourisme.com Le Pavillon de l’Industrie s’ouvre au public Implanté dans la salle du jeu de Paume du château de la Verrerie, le Pavillon de l’Industrie raconte aux visiteurs la formidable aventure industrielle du Creusot du XIXe siècle à nos jours. Comment ? Grâce aux tablettes numériques, au procédé de réalité augmentée et aux animations 3D. On redécouvre par exemple les plans-reliefs des usines Schneider du Creusot créés pour l’Exposition universelle de Paris en 1 900. Ou encore, on s’immerge dans les ateliers d’Alstom, Areva, Industeel, GE, implantés au Creusot. On plonge enfin dans la vie des ouvriers et leurs savoir-faire, comme dans la recherche et développement. pavillon-industrie.fr Nouvel espace bien-être extérieur à Bourbon-Lancy Il aura fallu 4 ans de travaux ! Celtô, l’espace bien-être des Thermes de Bourbon-Lancy, fait peau neuve. Au programme : un nouveau bassin extérieur ouvert été comme hiver, avec marche à contrecourant, jets, massages, tapis à microbulles, banquette de relaxation… le tout, à l’eau thermale. Autre nouveauté, le CeltÔrium, un hammam géant plongé dans la pénombre. celto.fr L’Hostellerie du Val d’Or à Mercurey L’Hostellerie du Val d’Or, sur la Route des Vins dans le prestigieux village viticole de Mercurey, rouvre ses portes. Nicolas et Clémence Chambon ont racheté l’ancien relais de diligence du XIXe siècle pour le rénover totalement. Cet hôtel*** de charme (12 chambres) où la tradition épouse le confort moderne sera donc une halte à ne pas manquer. Cadre champêtre, meubles anciens, poutres apparentes, large cheminée, dalles en pierre de Bourgogne, tables en bois brut, verres en cristal, argenterie, cuisine du terroir savoureuse, jardin arboré… tout ici respire l’art de vivre à la française. le-valdor.com 14 Cyclotourisme utomobile, a n o ti la u c la cir lles A l’abri de pour de be lo é v n o s e x, h on enfourc tre vignes et château en barras échappées . On a l’em ertes u a ’e d s r u o c Voies V collines et 283 km de s le c e v a routes du choix km de vélo VTT 1 2 2 s le , e u élo et et Voie Ble circuits à v e d ute m k 0 0 t-Loire en to e et les 10 e n ô a S lent la qui quadril sécurité. destination-saone-et-loire.fr 15 Cyclotourisme Radioscopie Les principaux parcours cyclo en Saône-et-Loire Bourgogne Voies Vertes Voies navigables Les grands itinéraires L’itinéraire régional : Tour de Bourgogne à Vélo - 800 km Cette boucle qui représentera à terme 800 km d’itinéraires balisés de Voies Vertes et de Véloroutes pour découvrir la Bourgogne autrement. La plupart est située sur les chemins de halage le long des canaux de Bourgogne, du Canal du Centre et de celui du Nivernais, sur d’anciennes voies ferrées ou encore à travers les vignobles. la-bourgogne-a-velo.com L’itinéraire européen : Eurovélo 6, de l’Océan Atlantique à la Mer Noire 3 653 km L’Eurovélo 6 est l’un des 14 itinéraires cyclables à longue distance du réseau Eurovélo, créé à l’initiative de la Fédération Européenne des Cyclistes (ECF) en 1994. L’Eurovélo 6 accumulera 3 653 km de voies cyclables reliant l’océan Atlantique à la Mer Noire et en suivant le cours de fleuves prestigieux : la Loire, le Rhin et le Danube. En Saône-et-Loire, il relie Chalon-sur-Saône à Digoin (126 km) via la Voie Verte le long du Canal du Centre. eurovelo6-france.com « La Bourgogne, prix de la meilleure destination cyclotourisme dans le vignoble au monde en 2014. » Décerné par le célèbre magazine de voyage américain AFAR. 16 Cyclotourisme La grande boucle de Bourgogne du Sud - 143 km Un parcours culte qui file de Chalon-surSaône à Mâcon, en trois ou quatre jours. Entre Givry et Cluny, il emprunte LA Voie Verte, pionnière du genre devenue aujourd’hui la référence en France et à l’étranger, sur une ancienne voie ferrée. Sur le parcours : - 2 vignobles : Côte Chalonnaise au nord et Mâconnais au sud - les bourgs médiévaux de Buxy et de Saint-Gengoux-le-National - les châteaux de Cormatin et Berzé-le-Châtel - les abbayes de Cluny et Tournus - la Roche de Solutré La Voie Bleue le long de la Saône - 65 km Sur un circuit semé d’étapes gourmandes et culturelles entre Mâcon et Tournus, les rives de la Saône diffusent une quiétude bienfaisante et les chemins de halage ignorent les dénivelés. La Voie Verte prend ici la couleur bleue des reflets du ciel dans la rivière. Le nez au vent, on respire des bouffées d’herbe verte, de blé coupé et de sous-bois humides. Le pédalier peu sollicité, l’esprit vogue en toute liberté au-dessus du cours de la rivière où les péniches et les bateaux de plaisance tracent leurs sillons éphémères. Sur le parcours : - Mâcon, préfecture de la Saône-et-Loire - le port et la vieille ville de Verdun-sur-le-Doubs - halte à la réserve naturelle de la Truchère - Tournus : son abbatiale romane, son Hôtel-Dieu, ses tables gastronomiques Le Canal du Centre - 126 km Place au vélo de plaisance ! On remonte au fil de l’eau entre Chagny et Digoin, des rives de la Saône aux bords de la Loire, sur cette étape de l’EuroVélo 6 où alternent Voies Vertes et Véloroutes. Sur de courtes distances, on avale les côtes de petites routes capricieuses. Amarré à la berge ou semé dans les collines, le patrimoine témoigne des fastes d’antan, de la vie des bateliers et de l’épopée des temps modernes. Sur le parcours : - les chemins de halage : pêcheurs, éclusiers, plaisanciers - les domaines de Rully, de Bouzeron - le Château de la Verrerie et le passé industriel du Creusot - Paray-le-Monial et sa basilique sacrée - musée de la Mine à Blanzy - la Villa Perrusson à Ecuisses - Digoin La Loire en Bourgogne - 77 km En selle pour un itinéraire au plus près de la Loire entre Iguerande et Cronat, sur un tronçon de l’Eurovélo 6, en grande partie sur des Voies Vertes. Au sud, d’Iguerande à Saint-Yan, le parcours en Brionnais épouse une campagne plantureuse, frôlant des bijoux d’art roman. Sur le parcours : - le marais de Montceaux-l’Etoile et ses libellules - rencontre des mariniers à Digoin - l’ObservaLoire de Digoin et l’île du site de Fleury - halte à Bourbon-Lancy : ses Thermes, sa cité médiévale La Véloroute de Montchanin à Saint-Boil - 37 km On prévoit le pique-nique dans les sacoches pour ce parcours pittoresque ralliant le Charolais aux confins de la Côte Chalonnaise. La Véloroute joue tout en retenue avec les creux et les pleins, les collines et les vallées. On se met en danseuse pour apercevoir chèvres et vaches au-dessus des bosquets verdoyants. Radioscopie Sur le parcours : - le bocage du Charolais-Brionnais, ses cultures, ses vaches - la Côte Chalonnaise, ses bois, ses vignes, ses viticulteurs - les lavoirs, églises de campagne, maisons vigneronnes typiques - les murgers, murs de pierres sèches et les cadoles, abris des vignerons Itinérance Verte en Autunois–Morvan - 76 km Depuis les confins de la Côte de Beaune, il faudra répondre à l’appel des collines et des forêts morvandelles ! Glissant sur les Voies Vertes, pédalant au gré des véloroutes, chahutant sur les chemins herbeux ou caillouteux, on multiplie les sensations au cœur d’un nuancier infinis de verts, aux vertus régénérantes. Sur le parcours : - Château de Couches et ses vignes - Château de Sully - Autun, cité gallo-romaine et sa cathédrale - le Parc naturel régional du Morvan - la Maison du Patrimoine Oral à Anost La Voie Bressane - 39 km Sur Voies Vertes et Véloroutes, le parcours de Louhans à Saint-Marcel s’offre à tous, sans difficulté. S’alanguissant au pied des contreforts du Jura, la Bresse bourguignonne ondule faiblement, égayant l’itinéraire d’une campagne habillée de bocages et de champs, où courent les rivières, où miroitent les étangs, et folâtrent de-ci de-là les fameux poulets AOC. Sur le parcours : - le sentier découverte d’Ouroux-sur-Saône - halte pour déguster la pôchouse, matelote de poissons d’eau douce, suivie de gaudes ou de corniottes, spécialités culinaires de la Bresse - étape à Louhans le lundi matin : son marché aux volailles, son Hôtel-Dieu, ses arcades destination-saone-et-loire.fr 17 E L C U O B E D LA GRAN D U S U D E N G O G R U O B E D mpile 143 km gogne du Sud co ur Bo de le uc Un beau La Grande Bo ône et Mâcon. Sa rsu nlo ha Verte et Bleue. à vélo entre C k sur les Voies ea Br y tr un Co , bocages et prétexte à un vignes et canaux e tr en té er lib le Mâconnais. Une balade en Chalonnaise et te Cô la s er av châteaux à tr mandes. vantes ou gour sa es lt ha s de Et Pédaler et goûter «M aillot jaune » s’abstenir, la Transmâconnaise est avant tout une « randonnée épicurienne à vélo électrique ». Une ode au tourisme doux organisée le 2 juillet 2016 dans les vignobles du Mâconnais et du Beaujolais. Au programme de cette rando d’un style nouveau : quatre boucles de 30 ou 50 km au choix et des retrouvailles animées le soir autour d’un mâchon mâconnais. La TransMâconnaise, 2 juillet 2016 transmaconnaise.com Méditer à Cluny S’attabler en terrasse D U ne bonne adresse sur le parcours pour ceux qui aiment les ambiances bistrots, le Saint-Martin à Chapaize, tout près de Cormatin. Autour du chef Luc Ory, la nouvelle équipe propose un menu plein de légumes du coin et des plats traditionnels gourmets : quenelles de volaille sauce aux cèpes, foie gras maison, entrecôte charolaise et saumon mi-cuit mi-fumé. Une terrasse à tester ! Le Saint-Martin à Chapaize A la carte le midi et menus à partir de 27€ les soirs et week-ends facebook.com/restaurant.le.st.martin S’aventurer dans un tunnel P our relier Chalon-sur-Saône à Mâcon, passage par le tunnel du Bois Clair, plus long tunnel d’Europe sur une Voie Verte. Entre Cluny et Berzé-le-Châtel, on compte environ 5 minutes pour parcourir ses 1 600 m à vélo. Pour préserver l’hibernation d’espèces protégées de chauve-souris, le tunnel n’est toutefois ouvert que du 15 avril au 30 septembre. Pas de panique, les plus claustrophobes pourront le contourner grâce à un itinéraire alternatif. La Voie Verte se poursuit ensuite dans le charme poétique du Val Lamartinien, avec vue sur les coteaux couverts de vignes et la Roche de Solutré toute proche. Le tunnel du Bois Clair entre Cluny et Berzé-le-Châtel destination-saone-et-loire.fr 18 ifficile d’imaginer que l’abbaye de Cluny fut l’un des plus Hautslieux de la chrétienté, qui rayonna durant tout le Moyen Âge sur l’Europe occidentale. Laissée à l’abandon, pillée, détruite, les vestiges ont été restaurés et grâce à la technologie, on prend la mesure du gigantisme de ce patrimoine. Posez votre vélo, une reconstitution en 3D permet de redécouvrir la vie du monastère, des moines et des pèlerins du Moyen Âge dans cette ancienne abbatiale. L’abbaye bénédictine de Cluny cluny.monuments-nationaux.fr Le Musée du Vélo Michel Grézaud à Tournus Draisiennes, grands-bi, tricycles, bicyclettes Michaux... rendez-vous au Musée du Vélo Michel Grézaud de Tournus pour découvrir l’histoire étonnante du deux-roues avec près de 200 vélos et des centaines d’objets insolites. Entrée : 5€ enviesdevelo.com Cyclotourisme La Grande Boucle de Bourgogne du Sud Aller à la source U ne belle demeure du XVIe siècle posée au cœur des vignes : la Source des Fées à Fuissé. Petit pont, cascades d’eau, nénuphars et joli jardin paysagé entre les deux ailes de la maison… Le décor est posé. Celui d’une halte de charme nichée dans un petit village du Mâconnais, comme sortie d’un magazine de décoration. Dans les chambres et les suites douillettes, les matériaux sont nobles, les rideaux épais, la palette de couleurs chics, des bougies çà et là apportent le soir une douce lumière. C’est une maison où l’on se sent vite comme chez soi grâce à l’accueil joyeux, diligent et détendu de Philippe. On en profite bien sûr pour découvrir le domaine et les vins de la propriété… La Source des Fées à Fuissé - Chambre double avec petit-déjeuner à partir de 128€ - lasourcedesfees.fr Rouler à Tournus P orte d’entrée de la Bourgogne du Sud, Tournus a décidé en juillet dernier de remettre le deux-roues au cœur de la ville et a lancé une grande opération Vélo. Labellisée ville et territoire vélotouristiques, elle propose désormais deux réseaux de circuits. Un premier qui comprend 7 circuits VTT balisés (165 km) et un autre qui regroupe 7 circuits cyclo balisés (150 km). De quoi séduire les plus réticents ! Tournus - tournus-tourisme.com Changer de vie Tutoyer les donjons P C eux qui auront opté pour le vélo à assistance électrique se féliciteront de leur choix en grimpant vers cette ancienne forteresse construite entre le Xe au XVe siècle. Destinée à protéger l’abbaye de Cluny, le château de Berzé-le-Châtel est la plus importante et la mieux conservée des forteresses de Bourgogne avec ses treize tours, dont deux donjons. Du haut des terrasses une vue à 360° sur le Val Lamartinien, sa Voie Verte, et au loin les vignobles au pied de la Roche de Solutré, incontournables. Château de Berzé-le-Châtel - berze.fr « Le porte bagage » Un service d’assistance aux randonneurs à vélo propose le transport des bagages entre chaque étape le long des Voies Vertes de Saône-et-Loire. Tarif en fonction de la distance. our ceux qui ont envie de passer quelques jours dans une exploitation viticole, de dormir chez les vignerons et de partager le dîner avec les propriétaires des lieux, bienvenue aux Vignes Derrière à Saint-Boil chez Edith, guide conférencière et Henri Bonnet, viticulteur. Labellisée accueil paysan et accueil vélo, la chambre d’hôtes située sur la Voie Verte, peut accueillir jusqu’à quatre personnes. Un grand moment de convivialité. Les Vignes Derrière à Saint-Boil Chambre d’hôtes à partir de 50€/nuit en chambre double lesvignesderriere.fr [email protected] [email protected] destination-saone-et-loire.fr 19 LA LOIRE E N G O G R U O EN B la Loire, » au plus près de on ti ga vi na « e ovélo 6. En selle pour un tronçon de l’Eur un r su t na ro C s d’Iguerande à t en Voies Verte essentiellemen km de t 77 an de av s rs Un parcou e du Brionnai pagne généreus à travers la cam iniers. ncontre des mar remonter à la re Plonger dans l’art roman S illonner cette Bourgogne du Sud à vélo est probablement le plus beau voyage au cœur de l’art roman que vous pourrez faire. Au départ de la basilique du Sacré-Cœur de Paray-le-Monial, on arpente le « jardin roman » cher au moine Raoul Glaber où plus d’un village sur deux possède une église romane. Circuit des églises romanes – 44 km tourisme-paraylemonial.fr Tomber amoureux V ous risquez de tomber amoureux de cette terre charolaise et de la yourte de Terre Amoureuse à Mailly, posée au bord de la rivière d’Anne-Sophie et Florent, les propriétaires d’une maison d’hôtes. Construite par leurs soins avec des bois locaux et isolée avec des matériaux écolo – ici on voit la vie en vert - la yourte de 28 m² peut accueillir jusqu’à six personnes. Au delà, deux chambres d’hôtes sont à disposition. Hébergement labellisé Accueil vélo et Accueil paysan et table d’hôte paysanne sur place. La yourte de Terre Amoureuse à Mailly - Yourte à partir de 90€/nuit, chambres doubles à partir de 55€/nuit terreamoureuse.fr Emmener Rosalie O n quitte son VTT ou VTC pour louer ce drôle de vélo qu’est la Rosalie pour une promenade entre amis ou en famille. Ce quadricycle permet de se balader en toute tranquillité autour du plan d’eau du Breuil de Bourbon-Lancy ou sur la Voie Verte le long de la Loire. Location de siège enfant, casque enfant. Bourbon Tour à Bourbon-Lancy Tél. 03 85 89 18 27 Sublimer son palais U ne étoile au Guide Michelin, la table à l’Hôtel de la Poste de Frédéric Doucet à Charolles se réserve. A proximité du bocage Charolais-Brionnais où l’on retrouve les bœufs de Charolles et fromage de chèvre du Charolais, c’est une étape gourmande qui vous attend. A la carte du chef : le fameux bœuf charolais, le foie gras, la poitrine de pigeon, le homard breton, la fricassée de girolles du Morvan ou encore le soufflé chaud au Grand Marnier. L’Hôtel de la Poste à Charolles - Menu saveur en 8 services 85€ - Menu inspiration du moment 29€ hotel-laposte-doucet.com 20 Observer la Loire Cyclotourisme O n présente souvent Digoin comme une île en Charolais, fille de la Loire et des canaux. Un ancrage qu’elle revendique et met en lumière à l’ObservaLoire, à quelques pas du dernier fleuve sauvage d’Europe. Le musée raconte l’histoire de cette petite ville, sa marine, son écosystème, ses canaux. On peut compléter la visite par la une promenade le long des quais de Loire jusqu’à la place de la Grève. ObservaLoire à Digoin - observaloire.com La Loire en Bourgogne Faire peau neuve S itué au cœur de la ville thermale de Bourbon-Lancy, le centre thermoludique CeltÔ de 1400 m2 de bienêtre et de remise en forme. Soins à la carte ou en forfait, formules Sport et Bien-être dans un espace cosy auront raison des plus stressés. Le centre propose également des séjours, avec nuitées au Grand Hôtel et déjeuners au Restaurant du Cloître. Centre thermoludique CeltÔ à Bourbon-Lancy Séjour 2 jours/1 nuit : 97,50€/pers. - celto.fr Revendiquer la suite A u Clos de l’Argolay vous aurez le choix entre la suite Diderot, moderne, dans l’ancienne imprimerie et deux suites au mobilier ancien dans la maison principale. Située en plein cœur de Charolles, cette demeure du XVIIIe siècle est un bon point de départ pour visiter la région. Les hôtes charmants vous livrent leurs adresses secrètes. Le Clos de l’Argolay à Charolles Chambre 2 pers. : 125€/nuit avec petitdéjeuner - closdelargolay.fr Initiation au VTT trial à Marcigny Brionnais Découvertes lance ce printemps 2016 une initiation au VTT Trial en bordure de la Voie Verte à Marcigny. Actuellement 25 circuits VTT labellisés par la Fédération Française de Cyclisme, soit près de 500 km d’itinéraires, sont ouverts au public dans la région. Dormir au Grand Hôtel de Bourbon-Lancy En bordure du parc thermal, cet ancien couvent des sœurs visitandines transformé en hôtel propose aussi des forfaits de remise en forme au sein de l’établissement thermal qui jouxte l’hôtel. Label Accueil Vélo Chambre double à partir de 69€/nuit grand-hotel-thermal.fr Oser la nouveauté D ès le printemps 2016, six nouveaux circuits bucoliques ou experts seront proposés au cœur du Charolais-Brionnais. Au départ de Marcigny et de la Voie Verte entre Iguerande et Montceaux l’Etoile / St Yan, ce sont 245 km de circuits supplémentaires qui raviront les amateurs de cyclotourisme, avec des circuits allant de 23 à 54 km. De quoi découvrir le temps d’une journée les villages et le patrimoine à deux pas de la Loire. Boucles cyclotouristiques autour de Marcigny et Semur-en-Brionnais brionnais-tourisme.fr brionnais-decouvertes.com Et aussi : initiation à l’escalade destination-saone-et-loire.fr 21 Cyclotourisme CYCLO book Visiter Abbaye de Cluny 50 Cluny Rue du 11 août 1944 - 712 93 T. 03 85 59 15 .fr cluny.monuments-nationaux el Château de Berzé-le-Chât el hât le-C zéBer 71960 r T. 03 85 36 60 83 - berze.f Musée du Vélo Miche l Gréza ud à To urnus zaud Musée du Vélo Michel Gré ny sig Tas Avenue de Lattre 71700 Tournus evelo.com T. 03 85 20 01 28 - enviesd ObservaLoire Digoin 1, rue des Perruts - 71160 ire.com alo erv obs 71 T. 03 85 53 75 Découvrir l sur cana Pont- in Digo ire de la Lo Bourbon Tour rbon-Lancy Office de tourisme de Bou irie Ma Place de la 71140 Bourbon-Lancy T. 03 85 89 18 27 tourisme-bourbonlancy.com Brionnais Découvertes ano Esplanade Quentin Ormezz ny rcig Ma 10 711 T. 03 85 67 85 48 brionnais-decouvertes.com tÔ Centre thermoludique Cel tion éra Lib la de nue 12, ave 71140 Bourbon-Lancy T. 03 85 89 06 66 - celto.fr Forteresse de Berzéle-Châtel nes Circuit des Eglises Roma al oni le-M ayPar de Au départ 92 10 81 85 T. 03 tourisme-paraylemonial.fr ctrique La TransMâconnaise éle con Mâ à Samedi 2 juillet aconnaise.com T. 03 85 21 07 11 - transm « Le Porte Bagage » T. 06 76 44 48 50 [email protected] de Terre Yourte 22 ailly use à M Amoure Le Tunnel du Bois Clair hâtel Entre Cluny et Berzé-le-C e.fr loir -etone -sa destination rcigny / Office de tourisme de Ma ais onn Bri Semur-Enrcigny Place des Halles - 71110 Ma T. 03 85 25 39 06 brionnais-tourisme.fr rnugeois Office de tourisme du Tou 71700 Tournus T. 03 85 27 00 20 tournus-tourisme.com Voies Vertes destination-saone-et-loire.fr Manger Hôtel de la Poste t Restaurant Frédéric Douce tion éra Lib la de 2, avenue 71120 Charolles aposte-doucet.com T. 03 85 24 11 32 – hotel-l Le Saint-Martin Le Bourg - 71460 Chapaize ok.com/le.st.martin T. 03 85 50 13 08 – facebo Dormir Clos de l’Argolay 20 Charolles 21, quai de la Poterne - 711 argolay.fr T. 03 85 24 10 23 – closdel Lancy Grand Hôtel de Bourbonrbon-Lancy Bou 1, parc thermal - 71140 el-thermal.fr hot ndgra – 87 T. 03 85 89 08 La Source des Fées ssé Route du May - 71960 Fui edesfees.fr urc laso – 02 67 35 85 T. 03 euse La Yourte de Terre Amour Lieu-dit La Bourbe 71340 Mailly oureuse.fr T. 03 85 24 89 11 – terream Les Vignes Derrière l Etiveau - 71390 Saint-Boi esderriere.fr T. 03 85 44 02 03 – lesvign Œnotourisme e des Grands Vins ? Vous prenez la Rout sauront vous de Saône-et-Loire s le ob gn vi s oi tr s ns ! Le ir et éveiller vos se vo ou ém us vo , re surprend llisés professionnels labe 2 20 e, nc ra né iti e Sur votr cueillent. couvertes » vous ac dé et es bl no ig V s et des « ves, des restaurant ca s de et s ne ai m Des do sés et des arme, des sites clas ch de ts en em rg be hé Morceaux choisis. espaces de loisirs. Côte Chalonnaise Mâconnais Beaujolais L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération destination-saone-et-loire.fr 23 Côte Chalonnaise Bouzeron Givry e) Maranges (Côte de Beaun Mercurey Montagny Rully Bourgogne : blanc, rosé, rouge, passe-tout-grains, Côteaux bourguignons, Crémant, Aligoté, aise, Bourgogne Côte Chalonn ois uch Co du te Cô e ogn Bourg Mâconnais 3 vignobles, 4 cépages, des dizaines d’appellations, des paysages lumineux entre murs de pierres et plaines vallonnées… Autant de prétextes à des Country Breaks® à composer au gré de ses envies, à 1 h15 de Paris et 40 mn de Lyon. Viré-Clessé Saint-Véran Pouilly-Fuissé Pouilly-Loché Pouilly-Vinzelles Mâcon Mâcon-Villages ne Mâcon + nom de commu s) ble ssi po s (26 nom Bourgogne : blanc, rosé, rouge, passe-tout-grains, Côteaux bourguignons, Crémant, Aligoté Beaujolais Juliénas Saint-Amour Moulin-à-Vent Chénas Beaujolais Villages 24 Œnotourisme Radioscopie La Côte Chalonnaise B ienvenue sur la Route des Grands Vins ! La Côte Chalonnaise prolonge la Côte de Beaune. Son vignoble affirme une vocation à produire de grands vins sur des terroirs admirablement exposés. Certes l’appellation Maranges est rattachée à la Côte de Beaune. Mais ses vignes et leurs exploitations s’étendent en Saône-et-Loire sur les villages de Dezize-lès-Maranges, Sampigny-lès-Maranges et Cheilly-lès-Maranges. Elle produit essentiellement des vins aux arômes de fruits rouges avec une touche florale, nés du cépage Pinot Noir. Le vignoble du Couchois s’apparente à ceux des Hautes-Côtes de Beaune et livre des vins robustes et colorés, d’appellation Bourgogne Côtes du Couchois. Les vins de Bouzeron sont les seuls vins classés appellation village à être intégralement issus du cépage aligoté. L’Aligoté de Bouzeron est le meilleur de Bourgogne ! Le Chardonnay enfante les appellations Montagny et Rully, vins délicats et racés. Le Pinot Noir règne à Mercurey, à Givry et sur une partie du territoire de Rully, produisant des vins rouges fruités à dominante de griottes-cassis. La Côte Chalonnaise est aussi le fief du Crémant de Bourgogne, authentique vin de Bourgogne à la pétillance raffinée. Le guide 2016 « En route vers les Bourgognes » répertorie les caves, restaurants et fêtes touristiques. Il est disponible dans les Offices de tourisme de Sâone-et-Loire. CHIFFRES CLéS ŒNOTOURISME EN SAÔNE-ET-LOIRE 203 prestations touristiques labellisées Vignobles et Découvertes dont : 60 37 37 32 30 7 Vous pouvez aussi le télécharger sur : vins-bourgogne.fr domaines et caves hébergements restaurants sites patrimoniaux et de loisirs événements Offices de tourisme : Chalon-sur-Saône, Cluny, Fleurville, Givry, Mâcon, Sennecey-le-Grand, Tournus. vins-bourgogne.fr Les 6 atouts « œnos » de Saône-et-Loire... 1 - prix sages La Saône-et-Loire possède tous les atouts pour séduire l’amateur de vin averti comme le néophyte. Des appellations reconnues, une variété et une richesse de vins incroyables et des prix doux qui permettent au plus grand nombre de se faire plaisir. 2 - accueil par des passionnés L’accueil, dans les domaines comme dans les coopératives, est direct, simple, vrai. Ce sont les vignerons qui présentent le fruit de leur travail, qui racontent leurs vignes, qui font goûter leurs vins. 3 - pionnière du bio Comme le disent certains vignerons, « la vie est trop courte pour boire du mauvais vin ! ». Dès 1954, le domaine des vignes du Maynes s’affranchit de l’usage des pesticides et retrouve les gestes des moines clunisiens pour protéger la vigne. destination-saone-et-loire.fr 25 Œnotourisme Radioscopie Le Mâconnais L e plus vaste des vignobles de Saône-et-Loire s’étend entre les vallées de la Grosne et de la Saône. Le Chardonnay y fournit 85% de la production et de grands vins blancs fruités. Issus du cépage Gamay, les Mâcon rouges varient selon la typicité des sols, vins frais et gouleyants ou rouges charnus et corsés. Colonisant le paysage au pied des roches de Solutré et Vergisson, la vigne produit là des vins réputés. L’appellation Pouilly-Fuissé étiquette l’un des plus grands vins de Bourgogne. Les Pouilly-Vinzelles séduisent par leur bouquet de miel, d’acacia ou de pivoine, les Pouilly-Loché sont ronds et noisetés et les Saint-Véran fins et élégants. Les saveurs de fleurs et d’amandes caractérisent les Viré-Clessé, toute nouvelle appellation de Bourgogne. Le Beaujolais I ssus du cépage Gamay, les appellations régionales Beaujolais-Villages et Beaujolais mais aussi 4 des crus du Beaujolais s’épanouissent sur les coteaux du sud de la Saône-et-Loire : le Moulin-à-Vent à la robe grenat et aux parfums floraux, le Chénas puissant et noble, le SaintAmour aux arômes de violette et le nerveux Juliénas au nez de cassis, framboise, violette et pivoine. ... Les 6 atouts « œnos » de Saône-et-Loire 4 - les enfants aussi Balade au rythme d’un percheron dans les vignes, visite de châteaux, parcours interactif et ludique… les enfants eux aussi peuvent percer les secrets de la vigne en Saône-et-Loire. 26 5 - mosaïques de paysages 6 - à pied, à vélo, en bateau Murets de pierres qui protègent la vigne, plaines vallonnées, falaises monumentales et bocages enchanteurs… la vigne et le vin sont des prétextes à de multiples balades colorées. Championne des voies vertes, navigable sur la Saône et le canal latéral à la Loire, ce territoire recèle aussi des chemins de randonnées illustres comme « Compostelle » et d’autres plus confidentiels pour aller à la rencontre d’un patrimoine préservé. Œnotourisme Côte Chalonnaise La Bourgogne du Sud s’ouvre sur la Côte Chalonnaise, son vignoble jalonné par la Route des Grands Vins et ses appellations prestigieuses comme Mercurey ou Givry. Généreuse par nature, la Côte Chalonnaise offre des Premiers Crus, divins nectars, qui sont autant de flacons à des prix bien plus sages que ceux de ses célèbres voisines nordistes. Terre d’itinérance au relief contrasté, elle fait la part belle aux déplacements doux. Ici, le petit patrimoine rural côtoie l’Histoire de France et ses châteaux. La Voie Verte, la Saône et le Canal du Centre offrent une autre façon de découvrir le vignoble à son rythme et sous le soleil... Côte Chalonnaise Saône-et-Loire destination-saone-et-loire.fr 27 E S I A N N O L A CH Cotôyer Pontus de Tyard L ’association Renaissance du château Pontus de Tyard restaure et fait vivre le château, érigé entre le XIVe et XVIe à Bissy-sur-Fley. Ses membres perpétuent l’esprit érudit et pluridisciplinaire de Pontus de Tyard, poète de la Pléiade aux côtés de Ronsard, du Bellay entre autres. Restaurations, événements, expositions, installations, concerts se succèdent tout au long de l’année. Le château vient d’obtenir le label « Maison des Illustres ». Une vigne conservatoire a été plantée sur les contreforts du colombier. Elle se compose de cinquante cépages, rares ou menacés, et d’une collection de Chardonnay. En accès libre : un parcours des patrimoines avec 4 tables à dessiner pour randocroquis (uniques en Bourgogne), un jardin poétique, les vergers et les vignes. Château Pontus de Tyard à Bissy-sur-Fley ouvert aux visites les dimanches après-midi en été et lors des événements - Visites guidées sur demande les autres jours - Extérieurs en accès libre - pontus-de-tyard.com N Fêter les vendanges E n Bourgogne on l’appelle la Paulée. Chaque année, le 3e week-end d’octobre, la dernière pelle de raisins versée dans le pressoir, tout le monde de la vigne se retrouve pour fêter la fin des vendanges et déguster de précieuses bouteilles autour d’un chef étoilé. Paulée de la Côte Chalonnaise, du 14 au 16 octobre 2016 à Chalon-sur-Saône paulee-cote-chalonnaise.fr ée de la volonté de vignerons de la Côte Chalonnaise de s’unir autour d’un projet commun : vinifier, élever et commercialiser leurs vins ensemble, la cave des Vignerons de Buxy est avant-tout une aventure humaine lancée il y a plus de 75 ans. A découvrir sans modération. Cave des Vignerons de Buxy - Entrée et dégustation gratuites à Buxy et à Saint-Gengoux-le-National vigneronsdebuxy.fr Accourir à Couches L e château émerveille depuis que Patricia Poelaert et son mari ont acquis cet impressionnant ensemble fortifié du XIIe siècle posé dans les vignes AOC des Côtes du Couchois. Pour 2016, la dynamique châtelaine lance deux nouvelles activités à partir de tablettes numériques. Mais attention, il faudra relever nombre de défis physiques en famille et manier la boussole pour ne pas se perdre dans le château. Et pour découvrir autrement les vignobles, à pied ou à vélo, on s’engagera dans un « Œnocaching en Côtes du Couchois » inédit. On peut désormais séjourner dans la demeure de Marguerite de Bourgogne et s’immerger dans son patrimoine naturel, culturel et œnologique. Sur place aussi : dégustations au caveau et restaurant. Château de Couches - Chambre d’hôtes à partir de 190€ avec petit-déjeuner chateaudecouches.com 28 Œnotourisme Côte Chalonnaise Célébrer le Bouzeron D es 44 Appellations Village en Bourgogne, Bouzeron est la seule à être issue d’un unique cépage, l’Aligoté doré. Ici, les vignerons ont choisi de l’anoblir en le cultivant sur des sols argileux calcaires à dominante marneuse, sur le haut des coteaux. Profitant des pentes ensoleillées, le Bouzeron Village donne un vin blanc sec, tendre et fruité. Il bénéficie d’une rondeur et d’une finesse que l’on ne trouve nulle part ailleurs en Bourgogne avec ce cépage. Ici, l’Aligoté doré est sublimé. Aubert de Villaine a créé le domaine en 1973 à Bouzeron. C’est à lui que l’on doit l’obtention de l’appellation Bouzeron. Son neveu, Pierre de Benoist, lui succède à partir du millésime 2001. Le « petit vin qui dessoifait les mineurs du Creusot » attire aujourd’hui les amateurs avertis. Dès les années 80, le domaine de Villaine fait le choix d’une agriculture biologique avec expérimentation en biodynamie – certifiée en 1997 – afin d’obtenir les fruits les plus vivants possibles. « A travers un vin, j’ai parfois le sentiment que le lieu, son expression est une promesse, confie Pierre de Benoist. J’espère chaque année que nos vins répondent à cette espérance : celle d’être des vins de lieu, des vins de terroir ». A noter : en 2017, l’appellation Bouzeron fêtera ses 20 ans Domaine de Villaine à Bouzeron, dégustation sur rendez-vous de-villaine.com Dormir et déguster E n plein cœur du vignoble, entre Beaune et Chalon-sur-Saône, la Maison Le Courbe à Rully. Deux petits gîtes confortables de charme pour découvrir les climats de Bourgogne et s’offrir quelques jours de repos. Ici inutile de choisir entre boire ou conduire. Le bar à vins (ouvert le week-end de mai à septembre) n’est qu’à quelques mètres de la maison ! Lâcher prise E vidence Maison d’Hôtes. Une belle demeure de caractère du XIXe siècle rénovée dans un esprit contemporain, située à Mercurey. Une décoration raffinée et lumineuse anime les trois chambres d’hôtes. Un parc de 2 ha ceint de murs de pierres et aux beaux jours, une jolie piscine chauffée attendent les hôtes. Un espace spa avec sauna, appareils de cardio-training et une salle de massage contribuent au lâcher-prise. Catherine Chopin propose des circuits « découverte du vignoble de la Côte Chalonnaise ». Au départ de la maison d’hôtes aussi, des chemins de randonnées et la Voie Verte pour découvrir à pied ou à vélo d’autres lieux de la région. Evidence Maison d’Hôtes à Mercurey, à partir de 155€/2 pers. petits-déjeuners et taxes inclus - evidence-maison-hotes.com Maison de Le Courbe à Rully Gîte pour 2 pers. à partir de 180€/week-end et 540€/semaine - maisonlecourbe.com Embrasser l’horizon S ur les hauteurs de Rully, on emprunte la route secondaire pleine de charme sur une dizaine de kilomètres. Entre vignes, prairies, sous-bois et coteaux vallonnés, le panorama éblouissant invite au lâcher-prise. Ici, le Country Break® prend tout son sens. On respire l’air pur, on écoute le silence, on remplit ses yeux de vert, on dialogue avec les biches ou on discute avec le vigneron qui travaille sa vigne toute l’année. Randonnée dans les vignes chagny-bourgogne-tourisme.com destination-saone-et-loire.fr 29 E S I A N N O L A CH Se faire bourguignon Dénicher l’excellence L a Maison des Vins de la Côte Chalonnaise à Chalon-sur-Saône, est installée dans une curieuse bâtisse en forme de chalet. Gérée par les vignerons, elle propose en permanence une centaine de vins, au même prix qu’à la propriété, sélectionnés deux fois par an, à l’aveugle, par un jury de professionnels et grands amateurs. L’assurance de l’excellent au meilleur prix. Maison des Vins de la Côte Chalonnaise à Chalon-sur-Saône maisonvinsbourgogne.com H alte à la table d’hôtes du Château de Chamirey, à Mercurey. L’occasion de découvrir ce magnifique domaine, appartenant à la même famille depuis 3 générations. Elle propose des formules gourmandes et la visite de leurs caves du XVIIIe siècle accompagnées dégustations gratuites de l’ensemble de leurs domaines. En collaboration avec des chefs Bourguignons, cette table met l’accent sur les plus emblématiques produits bourguignons, frais et de saison et les vins produits par la famille Devillard (Château de Chamirey, Domaine des Perdrix, Domaine de la Ferté, Domaine de la Garenne...). À savourer aussi les pique-niques organisés dans leur cadole du XVIIIe siècle, sans oublier les balades dans les vignes en Segway et le survol de la région en montgolfière (sur réservation). Château de Chamirey à Mercurey : menu selon trois formules de 35 à 66€ - chamirey.com Célébrer le vin L es 28 et 29 janvier 2017, la SaintVincent-Tournante aura lieu à Mercurey. Sûrement l’une des plus belles fêtes bachiques au monde organisée chaque année, depuis 1938, le 3e week-end de janvier dans un village bourguignon. Tous les vignerons se retrouvent alors pour fêter leur saint patron. Saint-Vincent-Tournante, les 28 et 29 janvier 2017 à Mercurey - st-vincent-tournante.fr Pédaler en sécurité Collectionner les crus R R Voie Verte le long du Canal du Centre destination-saone-et-loire.fr Robe Grenat à Givry / Vente sur place et en ligne robegrenat.com ien de tel qu’une escapade à vélo le long du Canal du Centre. Loin des routes et des voitures, la Voie Verte qui relie Chalon-sur-Saône à St-Léger-sur-Dheune (31 km) en passant par Champforgeuil, Fragnes, Fontaines, Rully, Chagny et Remigny est une belle occasion de découvrir le vignoble chalonnais. En selle ! obe grenat, à Givry, se révèle être plus qu’un bel espace de vente. C’est aussi une école de dégustation créée il y a 9 ans par Philippe Strauel, dégustateur pour la revue Bourgogne Aujourd’hui. Il propose de nouvelles prestations autour du vin. Ainsi, il a conçu des cartons « découverte » pour mieux connaître les vins de la région, accompagnés d’un livret descriptif. Robe Grenat propose une large sélection de vins de grande qualité de la Bourgogne du Sud mais également des autres vignobles de Bourgogne et de France. Trinquer au bistrot A Germagny, hors des chemins touristiques, sur les pas de Pontus de Thyard et de Ronsard, entre bocages et vignobles, « Les Vignes » est un bistrot champêtre sympathique qui mérite le détour. Les Vignes à Germagny - Menu à partir de 13,50€ - les-vignes-germagny.fr 30 Marchés de produits locaux et biologiques Pour les fins gourmets et autres locavores, une visite des marchés de Chalon-sur-Saône et de Chagny le dimanche matin s’impose. Ne serait-ce que pour faire la tournée des producteurs de fromages de chèvre. marches-de-saone-et-loire.com Œnotourisme Côte Chalonnaise S’anoblir en châteaux T erre de seigneurs, la Saône-etLoire est émaillée de nombreux châteaux. Parce qu’ils sont situés en plein vignoble, on fonce vers les châteaux de Couches à Couches et de Germolles à Mellecey. Ce dernier est d’ailleurs l’unique demeure des Ducs de Bourgogne aussi bien conservée, dans un écrin de verdure au milieu des vignes. Déguster la Bourgogne du Sud U ne belle adresse en plein cœur de Rully, le restaurant Le Vendangerot fait la part belle aux Rully blancs et rouges ainsi qu’au Crémant de Bourgogne dont le village est le « berceau » de fabrication. Ajoutez à cela une cuisine de terroir interprétée par le chef Florian et ce sont toutes les saveurs de la région qui s’expriment. Restaurant Le Vendangerot à Rully Menus à partir de 19€ - vendangerot.fr Suivre la relève À 29 ans, Juliette Joblot, prend les rênes du Domaine Joblot à Givry. Elle succède à trois générations d’hommes. L’une des benjamines du secteur n’a rien d’une débutante. « J’ai toujours voulu travailler dans les vignes, au domaine, confie Juliette Joblot qui a étudié à l’Institut Universitaire du Vin et de la Vigne et est diplômée en œnologie. Pendant longtemps, je ne l’ai pas dit, j’ai gardé mon secret ». Son père et son oncle demeurent aux arrières-postes et lui laissent le soin d’engager un lifting. L’étiquette qui datait de son arrière grand-père a été changée, des travaux de modernisation vont bientôt commencer dans le caveau et le mot marketing n’est plus tabou. Pas de révolution à Givry mais un coup de neuf en restant toujours aussi rigoureux dans les vignes. Ici on travaille en agriculture raisonnée les 14 hectares de vignes. Depuis longtemps, les vendanges se font à la main. « On a une manière de travailler les rouges qui permet de les garder longtemps », explique la viticultrice. Comment ? « En fixant le moins possible d’oxygène et en essayant de garder le maximum de gaz carbonique parce qu’il protège de l’oxydation. Ce qui permet de mettre très peu de souffre. » Une technique qui a fait ses preuves. Aujourd’hui le Domaine Joblot produit 100% Givry en rouge et en blanc, 85% en 1er cru et le reste dans les Villages. Domaine Joblot à Givry, dégustation possible sur rendez-vous - domaine-joblot.com Saluer l’artiste H alte artistique au domaine De Chenevelles à Buxy, ancien domaine viticole où Claire et Daniel Pradet ont restauré et aménagé trois chambres d’hôtes. Les amateurs de photographie ne manqueront pas la chambre dédiée à Nicéphore Niepce tandis que les autres pourront rêver de musique et de théâtre. Chambres d’hôtes du Domaine de Chenevelles à Buxy à partir de 60€, réduction de 5€ dès la 2e nuit - Expositions de mai à septembre dans l’ancien pressoir. Concerts tous les derniers samedis du mois dans la cave domainechenevelles.blogspot.com destination-saone-et-loire.fr 31 Œnotourisme Côte Chalonnaise ŒNO book Déguster xy Cave des Vignerons de Bu 2, route de Chalon 71390 Buxy T. 03 85 92 03 03 vigneronsdebuxy.fr Domaine de Villaine Pierre de Benoist 71150 Bouzeron T. 03 85 91 20 50 de-villaine.com Domaine Joblot ry 12, rue Pasteur - 71640 Giv 89 80 T. 09 65 21 domaine-joblot.com te Chalonnaise Maison des vins de la Cô arie 2, promenade Sainte-M 71100 Chalon-sur-Saône T. 03 85 41 64 00 maisonvinsbourgogne.com mirey e Cha eau d t â h C ches e Cou eau d Chât Robe Grenat 2, place de l’église 71640 Givry 44 38 44 T. 06 75 72 37 47 / 03 85 robegrenat.com Découvrir t-Tournante 73e Fête de la Saint-Vincen En janvier 2017 à Mercurey st-vincent-tournante.fr Voie Vert e Château de Couches 45 57 99 71490 Couches - T. 03 85 m s.co che cou chateaude Château de Germolles 1944 100, place du 5 septembre 71640 Mellecey T. 03 85 98 01 24 chateaudegermolles.fr Château Pontus de Tyard y Office de tourisme de Bux y 71460 Bissy-sur-Fle -de-tyard.com T. 03 85 92 00 16 - pontus ise Paulée de la Côte Chalonna ne Saô urn-s à Chalo paulee-cote-chalonnaise.fr Voies Vertes destination-saone-et-loire.fr Joblot Juliette 32 Manger Château de Chamirey Rue du Château 71640 Mercurey T. 03 85 44 53 20 chamirey.com Maison Le Vendangerot 6, place Sainte-Marie 71150 Rully T. 03 85 87 20 09 vendangerot.fr Restaurant Les Vignes Le Bourg 71640 Germagny T. 03 85 49 23 23 lesvignes-germagny.fr Dormir Domaine de Chenevelles Claire et Daniel Pradet 29, chemin de Chenevelles 71390 Buxy T. 03 85 93 04 76 t.fr domainechenevelles.blogspo s Evidence Maison d’Hôte rd Lia 13, rue de 71640 Mercurey M. 06 88 98 63 33 m evidence-maison-hotes.co Maison Le Courbe 19, rue Saint-Laurent 71150 Rully M. 06 11 48 41 10 maisonlecourbe.com Œnotourisme Mâconnais Entre plaines vallonnées et falaises monumentales, le Mâconnais, royaume du Chardonnay, se prête à merveille à d’enivrantes balades. Partez à la découverte de caves secrètes, d’adresses gourmandes, de trésors naturels dans le Mâconnais. A la clef, la rencontre d’hommes et de femmes de passion, les vignerons, qui ont façonné ce territoire à l’accent du Sud où il fait si bon vivre. Mâconnais Saône-et-Loire destination-saone-et-loire.fr 33 Mâconnais I nutile de se charger avec des cartes, le Tournugeois innove et propose désormais une application mobile outdoor-émotion. Un outil pratique pour découvrir tous les circuits vélo (VTT et VTC), les randonnées existantes et ne pas manquer quelques arrêts chez les vignerons. Disponible sur Apple et Android tournus-tourisme.com Conjuguer chic et vrai L e Château de Pierreclos est idéalement situé entre l’abbaye de Cluny et le grand site de Solutré et à 10 mn de la gare TGV de Mâcon-Loché. Vignerons depuis 20 ans, Anne-Françoise et Jean-Marie Pidault ont repris les destinées de ce monument historique en 2008. Son vignoble de 8 ha sacre le Chardonnay sur les appellations PouillyFuissé, Saint-Véran, Mâcon-Pierreclos, Mâcon-Milly Lamartine et Mâcon-Bussières. Il s’est converti à la culture biologique voici trois ans. Cinq chambres d’hôtes spacieuses, chics et lumineuses dont deux suites familiales ont été aménagées dans le domaine. Le petit-déjeuner, servi par la maîtresse des lieux, privilégie confitures, viennoiseries et café fournis par des amis ou artisans locaux. Les hôtes bénéficient gratuitement de la visite historique du château. La Voie Verte, à moins de 3 km, promet de belles échappées. Château de Pierreclos à Pierreclos - Chambres d’hôtes à partir de 155€ pour 2 pers. avec petit-déjeuner - Dégustation offerte des vins du domaine à la boutique du château - chateaudepierreclos.com Déguster au chai I mpossible de ne pas s’arrêter devant le nouveau bâtiment de la cave Talmard à Uchizy, superbe architecture moderne, tout en bois. A l’intérieur un nouveau chai et un bel espace de dégustation pour goûter un Mâcon Uchizy, un Mâcon Chardonnay ou un Mâcon Montbellet. Et une histoire de famille à écouter. cave-talmard.com 34 Pédaler et faire halte Q ue ceux qui n’ont jamais soufflé dans une montée ou dû abandonner sur une côte un peu trop raide lèvent la main. Pour tous les autres et ils sont nombreux, rendez-vous le samedi 2 juillet 2016 pour la cinquième édition de la TransMâconnaise, une rando écolo à vélo à assistance électrique (VAE) à travers les vignobles. Avec quelques arrêts dans les villages et… dans les caves. La TransMâconnaise électrique le samedi 2 juillet 2016 latransmaconnaise.com Œnotourisme Mâconnais Loger au coeur V ini Lodge, c’est la nouvelle offre de Sophie et Thierry Lindbergh, propriétaires de la Tour du Trésorier à Tournus. Situé au premier étage d’une maison de ville, le long de la Saône, l’appartement décoré dans un cadre contemporain et chaleureux offre une belle vue sur la rivière. Une bonne adresse pour partir à la découverte du Mâconnais et déguster quelques bonnes bouteilles du cru de la cave à vin réservée aux hôtes. Vini Lodge à Tournus - 110€/nuit, 2 nuits minimum 1 semaine à partir de 560€ - tour-du-tresorier.com Dormir en terres secrètes Voir grand P P roduire des grands vins fidèles à leur terroir en respectant l’environnement – le domaine Frantz Chagnoleau est cultivé en agriculture biologique – tel est le défi que se sont lancés Frantz et Caroline à Pierreclos. Une aventure qu’ils partagent depuis 2013 avec « Les artisans Vignerons de Bourgogne du Sud » à découvrir sur place autour des tonneaux. ropriété des Vignerons des Terres Secrètes, le Manoir des Grandes Vignes à Prissé abrite un grand gîte 3 épis entouré de verdure. 11 couchages et 10 salles de bain sont répartis sur deux étages. Deux grandes pièces à vivre s’ouvrent sur une belle véranda Art Nouveau. A pied ou à vélo, on parcourt librement les vignobles alentour. Visite et dégustation de la cave Les Vignerons des Terres Secrètes incluses. Manoir des Grandes Vignes à Prissé, à partir de 23,50€ la nuit/personne en chambre partagée (ouvert toute l’année) - Possibilité traiteur et service pique-nique - manoir-des-grandes-vignes.com Domaine Frantz Chagnoleau à Pierreclos - domainefrantzchagnoleau.fr Cultiver l’audace U ne belle et bonne table L’Ô des Vignes à Pouilly-Fuissé, un pays où les amoureux du Chardonnay « goulotent » un vin doré, parfois tendu et minéral, parfois gras et profond, selon l’endroit. La carte raffinée évolue avec les saisons sous la houlette de Sébastien Chambru, Meilleur Ouvrier de France en 2007. Pour compléter son offre, Sébastien propose 5 chambres d’hôtes à quelques mètres du restaurant. Astucieux et confortable ! Restaurant et chambres d’hôtes l’Ô des Vignes à PouillyFuissé - Menu Odace à 69€ - Chambres d’hôtes à partir de 90€/nuit - lodesvignes.fr destination-saone-et-loire.fr 35 Mâconnais Réveiller ses sens L e Potin Gourmand, une table raffinée et une hôtellerie de charme haut de gamme au design contemporain en plein centre de Cluny. Un repère bien connu des gourmets séduits par la cuisine de Serge Ripert. Le tournedos de bœuf charolais accompagné d’une purée de céleri et pomme de terre grenaille confite, servi avec les meilleurs crus du Macônnais, ne s’oublie pas ! Le Potin Gourmand à Cluny - Chambre double à partir de 105€ - Menu à partir de 32€ - potingourmand.com Devenir châtelain N éo châtelains, Amarante Puget et Raoul Salama ont eu un véritable coup de cœur pour le château de Balleure, un monument historique, fortifié au XIVe siècle. Ils y aménagent 3 appartements locatifs dont 2 ouvriront en mai 2016 : un loft de 77 m² avec mezzanine et une suite d’environ 100 m². Outre cet hébergement haut de gamme, des initiations à l’œnologie seront proposées par Raoul, journaliste à la RVF, professeur à la Faculté d’Œnologie de Bordeaux et à l’Ecole Polytechnique. De son côté, Amarante, historienne et photographe professionnelle, saura immerger ses hôtes dans le patrimoine historique local. Château de Balleure à Etrigny [email protected] Rêver au tonneau C hez les Lafarge, vignerons depuis 1 727 et dix générations, au Clos du Grand Bois à Lugny, c’est Anthony, le fils, 30 ans, qui parle avec le plus de ferveur de son métier de vigneron. Il travaille dans les vignes, parfois aidé de son père qui lui a passé la main. Il aime partager sa passion du vin, de l’écologie, de sa région. Du coup, les repas préparés par sa maman et servis le soir à la table d’hôtes sont chaleureux et passionnants. Cela lui a donné l’envie d’ouvrir plus grand encore son domaine en y aménageant cinq chambres sous les combles et cinq hébergements atypiques : de drôles de tonneaux XXL plantés à 250 m des vignes et à 25 m du chai de vinification avec vue sur le vignoble qu’il fait systématiquement visiter, avant une dégustation. Le village de Lugny en contrebas abrite aussi la plus célèbre cave coopérative du Mâconnais fondée voici 90 ans. Le Clos du Grand Bois à Lugny - Nuit pour 2 en tonneau avec petit-déjeuner à partir de 99€ - Nouveauté 2016 : cours d’oenologie de 2h, 29€ par personne closdugrandbois.fr Plonger dans l’Histoire P remier vignoble cultivé par les moines de Cluny. « Mon grand-père est le pionnier du vin bio en France dès 1954, rappelle Julien Guillot, mon père a ensuite créé avec le ministre de l’époque, Philippe Vasseur, le logo AB. » Julien, 41 ans, joue sa propre partition au Domaine des Vignes du Maynes à Cruzille avec un travail en biodynamie depuis 1998. « Cette méthode consiste à accompagner les saisons avec des préparations biodynamiques. Par exemple, on va remplir une corne de bœuf avec de la bouse de vache et l’enfouir dans un endroit donné, 36 à un moment précis et pendant un certain temps. A la sortie on obtient un compost beaucoup plus riche avec 500 fois plus de micro-organismes ». Le quadra rêve de réhabiliter d’anciens clos du Xe siècle abandonnés après le phylloxera, toujours sur l’appellation Mâcon Cruzille. Domaine des Vignes du Maynes à Cruzille - Visite de la cave et dégustation toute l’année sur rendez-vous sauf pendant les vendanges - Belle collection de bouteilles soufflées du XVIIIe à nos jours - Visite du musée de l’outillage : 3500 outils et 40 corps de métier rural différents - vignes-du-maynes.com Œnotourisme Mâconnais Marcher à pas‘‘contés’’ G rimper à Solutré (492 mètres d’altitude) et quelques instants plus tard déambuler entre les murs de l’abbaye de Cluny. Deux lieux emblématiques du Mâconnais, le premier au royaume du Pouilly-Fuissé, le second au centre de ce qui fut le siège du plus grand ordre monastique médiéval d’Occident. Deux territoires à explorer avec Emmanuel Nonain, guide conférencier au parcours, à la croisée du monde vitivinicole, du tourisme et de la culture. enoculture.fr Shopper les belles affaires A Solutré, le Pouilly-Fuissé est roi. Pour saisir toute la finesse de ce vin blanc, arrêt impératif à l’Atrium (Solutré-Pouilly), un caveau créé par les producteurs de cette appellation. La production 2012 est l’une des meilleures cuvées et il est encore temps de faire de belles affaires avant que les prix grimpent. Pique-niquer chez un vigneron L’Atrium à Solutré Pouilly pouilly-fuisse.net/atrium.html Le Mâconnais sur l’eau Les contemplatifs opteront pour une croisière sur la Saône à partir de Mâcon. Nul besoin de permis de navigation pour louer un bateau, le maniement est simple. Un tourisme doux parmi les vignobles et à quelques jets de pierre des villages du sud. Accessible aux personnes à mobilité réduite. L e principe est simple : vous apportez le pique-nique et le vigneron offre son vin. Pendant le week-end de la Pentecôte, du 14 au 16 mai 2016, les vignerons font découvrir avec passion leur métier, leurs vignes, leurs chais, leurs caveaux. Chez Sylvaine et Alain Normand, à La Roche-Vineuse, on randonne dans les vignes sur le sentier des cadoles. À Fuissé, Sophie Cinier apprend à ses visiteurs à accorder le vin en fonction du contenu de leur pique-nique. Location de bateau à partir de 15€/pers. - atfh.fr Evénement pique-nique chez le vigneron indépendant du 14 au 16 mai - fvi71.fr Souffler en Chardonnay B ien qu’érigé au XVIème siècle au cœur du vignoble, le Château de Besseuil offre une parenthèse design et colorée. Les plus : son chef, le talentueux Arnaud Lannuel, son œnothèque pour découvrir le Chardonnay provenant des quatre hectares du domaine, et sa piscine dans un cadre verdoyant. A deux pas, deux golfs et les pistes cyclables des Voies Vertes et Bleue, sont autant de prétextes au lâcher-prise. Château de Besseuil à Clessé, à partir de 99€ la chambre double sur chateaudebesseuil.com Rencontrer les vignerons R ien de tel que d’aller à la rencontre des hommes de terrain, pour découvrir le vin. Les Vignerons des terres secrètes, à Prissé, lèvent le voile sur leur travail au travers de jolies balades originales organisées au crépuscule, ou lors de week-ends gourmands en collaboration avec des chefs du Mâconnais. Une autre association, celle des Vignerons de Mancey, à Tournus, offre un bel espace de découverte de la vigne au verre (géologie, cépages, cycles de la vigne, arômes, accord mets et vins, initiation à la dégustation). Une porte ouverte sur le Mâconnais et la Bourgogne du Sud autour des 85 appellations proposées, des produits régionaux et des accessoires au service du vin. Les Vignerons des terres secrètes à Prissé et les Vignerons de Mancey à Tournus destination-saone-et-loire.fr 37 Œnotourisme Mâconnais ŒNO book Déguster ) L’Atrium (Pouilly Fuissé he Roc la de te Rou 71960 Solutré Pouilly T. 03 85 35 83 83 l pouilly-fuisse.net/atrium.htm y Clun uil Besse au de Châte Domaine Fra ntz Chagno leau ye de Abba Cave Talmard Route de Chardonnay 71700 Uchizy T. 03 85 40 55 57 cave-talmard.com au Domaine Frantz Chagnole s 18, chemin des pré 71960 Pierreclos T. 06 80 65 13 19 domainefrantzchagnoleau.fr Maynes Domaine des Vignes du Cruzille 60 712 Rue des Moines 15 20 T. 03 85 33 vignes-du-maynes.com Tournus Vignerons de Mancey à RN6, en Velnoux 71700 Tournus T. 03 85 51 71 62 lesvigneronsdemancey.fr rètes Vignerons des terres sec Les Grandes Vignes 71960 Prissé T. 03 85 37 88 06 terres-secretes.com Découvrir Abbaye de Cluny Rue du 11 août 1944 71250 Cluny T. 03 85 59 15 93 .fr cluny.monuments-nationaux door-émotion » Application mobile « out rnugeois Office de tourisme du Tou 71700 Tournus T. 03 85 27 00 20 tournus-tourisme.com ctrique La TransMâconnaise éle con Mâ à let juil 2 Samedi T. 03 85 21 07 11 transmaconnaise.com Restau rant L’Ô des Vig nes 38 Dormir Château de Balleure 71240 Etrigny [email protected] Château de Besseuil ssé Route Rousset - 71260 Cle 49 92 36 85 T. 03 chateaudebesseuil.com Château de Pierreclos 144, chemin du Château 71960 Pierreclos T. 03 85 35 73 73 chateaudepierreclos.com Le Clos du Grand Bois 71260 Lugny T. 03 85 20 15 93 closdugrandbois.fr nes Manoir des Grandes Vig 71960 Prissé T. 03 85 37 84 99 om manoir-des-grandes-vignes.c Le Potin Gourmand Place du Champ de Foire 71250 Cluny T. 03 85 59 02 06 potingourmand.com Vini Lodge La Tour du Trésorier 9, place de l’Abbaye 71700 Tournus T. 03 85 27 00 47 tour-du-tresorier.com Manger L’Ô des Vignes 129, rue du Bourg 71960 Fuissé T. 03 85 38 33 40 lodesvignes.fr neron Pique-nique avec un vig rs lteu icu Vit Fédération des 71 nts Indépenda T. 03 85 27 91 99 fvi71.fr Œnotourisme Beaujolais On l’ignore souvent, mais dans sa partie Nord, le Beaujolais soigne son accent bourguignon. Quatre des dix crus de cette appellation mondialement connue s’épanouissent en effet sur les coteaux de Saône-et-Loire, dans un paysage de carte postale. Une succession de vallons forment autant d’amphithéâtres où se niche un chapelet de villages dorés aux noms poétiques : Moulin-à-Vent, Chénas, Saint-Amour et Juliénas. Beaujolais Saône-et-Loire destination-saone-et-loire.fr 39 Beaujolais Manger et boire local U ne pause sympathique au restaurant Rouge et Blanc de l’hôtel Les Maritonnes, propriété de Georges Blanc, juste à côté du Hameau Dubœuf à Romanèche-Thorins. A la carte, imaginée par le maître des lieux, une belle offre de produits locaux et de saison et quelques recettes régionales qu’on essaiera de refaire une fois rentré. Côté cave, une sélection pointue de vins de producteurs locaux que l’on doit à Fabrice Sommier, Meilleur Ouvrier de France 2007. Santé ! Caveau des viticulteurs du Moulin-à-Vent Le caveau du cru Moulin-à-Vent, situé à 100 m du vieux moulin-à-vent qui servait jadis à moudre le grain et donna le nom à l’appellation, vaut le détour. Les vins de près de 40 viticulteurs producteurs de l’AOC la plus célèbre du Beaujolais vous attendent. Caveau du Moulin-à-Vent à Romanèche-Thorins moulin-a-vent.net Restaurant Rouge et Blanc à RomanècheThorins - Menus à partir de 19€ lespritblanc.com Fêter le ‘‘bio’’jolais N Déjeuner au Paradis E t si vous vous laissiez tenter par ces promesses de Paradis ? Nul doute que vous sortirez de l’Auberge du paradis à Saint-Amour séduit, à la fois par les lieux et par la cuisine de Cyril Laugier. L’heureux métissage entre la douceur de l’ambiance et la rigueur du design, entre l’exigence d’une cuisine gastronomique et le parti-pris d’épices colorées du chef en ont conquis plus d’un. Toujours à la recherche de nouvelles saveurs, il marie avec bonheur le bœuf charolais et le massala, les carottes et la vanille... Auberge du Paradis à Saint-Amour Menu dégustation : 70€ aubergeduparadis.fr 40 ous sommes en 2010, sept copains refusent de « baisser pavillon » et décident d’organiser une manifestation pour vanter les mérites du Vin, de la Bio et du Beaujolais. L’association Biojoleynes est née. Six ans plus tard, 25 vignerons en bio et biodynamie du Beaujolais et une dizaine de producteurs locaux ont déjà répondu à l’appel et la 7e édition de la Biojoleynes pourrait battre des records. Rendez-vous donc le week-end des 16 et 17 avril 2016 à Leynes, petit village traditionnel viticole situé à 15 km au sud de Mâcon pour la fête du vin et de la bio. Biojoleynes à Leynes - biojoleynes.fr Dévoiler la vigne C réé par Georges Dubœuf, le Hameau Dubœuf à RomanècheThorins est le premier œnoparc en Beaujolais. Un monde « magique » dédié à la vigne et au vin ! Étendu sur 30 000 m2 à l’extrême sud de la Saône-etLoire, il dévoile de manière ludique et originale tous les secrets des vignobles, leurs origines, leurs implantations et leurs techniques. Au programme : cinéma dynamique, théâtre d’automates, film en 3D, muséologie, Adventure Golf, dégustations… Il y en a pour tous les goûts et pour tous les âges. Hameau Dubœuf à Romanèche-Thorins hameauduboeuf.com Œnotourisme Beaujolais Pédaler ou marcher sur la Route des Vins L e circuit n°8 (45 km) de la Route des Vins du Mâconnais-Beaujolais, ce sont douze étapes authentiques en Beaujolais, entre paysages de coteaux et vins de garde. Deux sentiers de randonnée et un circuit VTT traversent petits villages de pierre, châteaux et chapelles, comme pour remonter le temps. Balisée de panneaux « Suivez la grappe », la route mène vers des domaines où l’on produit une grande variété d’appellations : Beaujolais Villages, Chénas, Moulin à Vent, Saint Amour, Juliénas... Au plus proche des vignerons, on plonge dans le travail de la vigne et le plaisir de la dégustation. route-vins.com Travailler à la main A utre arrêt à ne pas manquer à RomanècheThorins, le Domaine Richard Rottiers, vigneron averti qui se trouve aujourd’hui à la tête de 5 ha de vignes en Moulin-à-Vent. Mais surtout qui a commencé la transformation de son vignoble en bio en 2012. Ici, tous les raisins sont ramassés à la main et soigneusement triés avant d’arriver dans les cuves. La vinification a lieu dans des cuves thermorégulées… mais arrêtons-nous là, Richard vous expliquera tout ça et le vin bio n’aura bientôt plus de secret pour vous. Domaine Richard Rottiers à Romanèche-Thorins domainerichardrottiers.com Fête Raclet à Romanèche-Thorins C’est pour perpétuer le souvenir de Benoît Raclet, dompteur de la pyrale qui décimait la vigne, que le village organise le dernier week-end d’octobre une grande fête d’automne. Rendezvous les 29 et 30 octobre 2016. romaneche-thorins.fr Château Bonnet à La-Chapelle-de-Guinchay Marie-Luce et Pierre-Yves Perrachon, secondés par leur fille Charlotte, œnologue, vous reçoivent dans leur domaine familial. Vous pourrez y apprécier une visite des caves, un mâchon Beaujolais ou une dégustation commentée de leurs Moulin-à-Vent, Chénas, Juliénas, Saint-Amour, Beaujolais-Blanc et Crémant de Bourgogne. chateau-bonnet.fr destination-saone-et-loire.fr 41 Beaujolais S’éveiller au parc U ne belle adresse aux confins du Mâconnais et du Beaujolais pour une pause raffinée au Château de La Barge à Crêches-sur-Sapône (XVIIe siècle). Planté au cœur d’un parc de 4 ha aux arbres centenaires, le Relais du silence de Juliette Galhaut et Patrick Revoyre est un bon point de départ pour arpenter la route des vins. Une parenthèse gastronomique qui pourra se poursuivre en cuisine avec les chefs Arnaud Jarjat et Frantz Alexandre pour apprendre à préparer une volaille de Bresse aux morilles ou un foie gras fumé. Château de la Barge à Crêches-sur-Saône - Chambre double à partir de 110€/nuit - chateaudelabarge.fr Emporter des flacons Q ue ce soit pour déguster ou pour remplir le coffre de la voiture avant de quitter le Beaujolais, un petit tour par le Château La Romancière à Saint-Amour-Bellevue s’impose. Claire Midey et ses enfants, vignerons indépendants d’un petit domaine de 6 ha en appellation SaintAmour, Juliénas et Chénas se feront un plaisir de vous faire découvrir quelques bouteilles dans leurs caves du XVIIIe. Vous pourrez repartir avec quelques flacons ou bag in box de vins rouges, de beaujolais blanc et de Bourgogne blanc. Château La Romancière à Saint-Amour-Bellevue chateau-la-romanciere.com œno book Déguster Château Bonnet 2, les Paquelets inchay 71570 La-Chapelle-de-Gu u-bonnet.fr. tea cha T. 03 85 36 70 41 – Caveau du Moulin-à-Vent t 1673, route du Moulin à Ven s orin -Th che anè Rom 70 715 -a-vent.net T. 03 85 35 58 09 – moulin Château La Romancière Plâtre Durand ue 71570 Saint Amour Bellev 42 47 T. 03 85 37 château-la-romanciere.com rs Domaine Richard Rottie La Sambinerie s 71570 Romanèche-Thorin 36 22 35 85 03 T. domainerichardrottiers.com 42 Découvrir Biojoleynes amie Fête du vin et de la biodyn du Beaujolais 16 et 17 avril 2016 à Leynes biojoleynes.fr Fête Raclet 29 et 30 octobre 2016 à Romanèche-Thorins T. 03 85 35 50 26 romaneche-thorins.fr Hameau Dubœuf La Gare s 71570 Romanèche-Thorin T. 03 85 35 22 22 hameauduboeuf.com nais-Beaujolais Route des Vins du Mâcon 1, place Saint-Pierre 71000 Mâcon T. 03 85 38 09 99 route-vins.com Dormir Auberge du Paradis Le Plâtre Durand ue 71570 Saint-Amour-Bellev paradis.fr edu erg aub – 26 T. 03 85 37 10 Château de la Barge 155, route des Bergers 71680 Crêches-sur-Saône udelabarge.fr T. 03 85 23 93 23 – chatea Manger nc Restaurant Rouge et Bla 513, route de Fleurie s 71570 Romanèche-Thorin 70 51 35 T. 03 85 lespritblanc.com Épicurien En Saône-et-Loire, la cuisi ne du marché, les AOC, le terroir, les cir cuits courts, les bars à vins et les caves so nt le quotidien de ses habitants. Les voya geurs aussi en profitent et se régalen t. Dans cette Bourgogne du Sud, on es t toujours tout près d’un vignoble, d’une ferme ou d’un marché. destination-saone-et-loire.fr 43 BRESSE bourguignonne Fondre de plaisir I Cultiver le goût ci, en Bresse, on parle parfois de lait de printemps, une façon de rappeler que le goût du lait est lié aux pâturages et varie avec les saisons. Une évidence pour les autochtones, une surprise pour nombre de visiteurs mais un vrai plaisir pour les palais les plus fins. Alors n’oubliez pas d’inscrire sur vos tablettes un arrêt à la laiterie La Bressane à Varennes-Saint-Sauveur pour tout savoir sur la fabrication de la crème de Bresse AOP et de faire le plein de crème et beurre de Bresse AOP, fromages et desserts. Glacière en vente sur place. E lle a un plumage blanc, des pattes bleues, une crête toute rouge et a conquis les plus grands chefs. Inutile d’en dire plus, la volaille de Bresse (AOC et AOP) a fait le tour du monde et il faut profiter d’un Country Break en Saône-etLoire pour visiter quelques fermes et goûter à cette spécialité régionale. A un jet de pierre de la coopérative La Bressane, la ferme de Michel Pont, éleveur de volailles à Varennes-Saint-Sauveur est une belle exploitation. L’éleveur offre d’ailleurs du petit lait AOC à ses protégées et elles adorent ! Vente à l’Aire du Poulet de Bresse (A39) à Dommartin-lesCuiseaux - pouletdebresse.fr Laiterie la Bressane à Varennes-SaintSauveur - labressane.com Maison du blé et du pain à Verdun-sur-le-Doubs La Maison du blé et du pain propose aux gourmands un atelier de fabrication du pain. De la pesée des ingrédients à la cuisson dans le four à bois en passant par le pétrissage, on apprend tous les secrets du boulanger. En fin de journée, place à la dégustation ! ecomusee-de-la-bresse.com Lire à tout prix A Cuisery, c’est le livre et lui seul qui a donné une nouvelle jeunesse au petit bourg de 1500 habitants sis entre Saône et Seille. Depuis quinze ans, l’aventure continue et Cuisery est le 4e « village du Livre » en France. Le « Grand marché du livre » se tient chaque premier dimanche du mois. Une véritable institution qui mobilise 17 professionnels du livre ayant pignon sur rue. cuisery-villagedulivre.com Dormir à la ferme É tape de charme en pleine nature, à Bruailles, dans une ancienne ferme bressanne du XVIIIe siècle entièrement restaurée et joliment décorée par Marie-Eugénie qui a ouvert 4 chambres d’hôtes. Ici, pas de baignoire à débordement ni de vaisselle grand style mais une maison confortable pour se ressourcer et goûter à quelques spécialités régionales. Au menu : volaille de Bresse, escargots de la ferme de Viennette à Montret, jambon persillé de chez Collinet à Louhans, légumes du marché de Louhans… Ferme de Marie-Eugénie à Bruailles - Chambre à partir de 115€, table d’hôtes : 35€ - lafermedemarieeugenie.fr 44 Épicurien Faire son marché I ncontournable pour qui veut sentir battre le pouls de La Bresse. Chaque lundi matin, le marché de Louhans, né au XIIIe siècle, envahit toute la ville, et notamment La Grande Rue et ses 157 arcades. On peut flâner au gré des étals où se mêlent les odeurs alléchantes du marché, acheter des Corniottes, spécialités de Louhans, à l’Instant Gourmand et les déguster chez « Dudule » au bar de l’Hôtel de Ville. Ne pas manquer le marché aux volailles, situé sur la place du Champ de Foire et le nouveau marché bio rue de la Grenette. Bresse Bourguignonne Au départ de Saint-Usuge Une petite randonnée facile (7,5 km) à partir du parking du plan d’eau qui emmène au cœur de la Bresse avec ses hameaux et ses fermes. Balade douce dans le bocage où l’on peut apercevoir quelques bêtes à poils et à plumes. destination-saone-et-loire.fr Marché de Louhans - bienvenuealouhans.com Partir en croisière R ien de tel pour faire un break que d’embarquer sur une pénichette et se laisser dériver doucement au fil de l’eau sur la troisième plus belle voie navigable de France. Sur une journée ou un week-end, on s’offre une mini-croisière sur la Seille, affluent de la Saône, qui pose un regard buccolique sur la Bresse. Il suffit d’enfourcher un vélo pour approcher moulins, villages et fermes aux larges auvents. Les Canalous proposent à la location des bateaux sans permis de 2 à 12 personnes qui se manœuvrent aisément. Mini-croisière sur la Seille avec les Canalous - 2 jours / 3 nuits pour 4 pers. à partir de 517€ - 18€ la location de vélo Et aussi : Croisière sur la Loire à partir de Digoin - canalous-plaisance.fr A partir de Tournus : house-boat.net Plonger dans l’histoire A 19 km de Louhans, il faudra s’arrêter quelques heures à Romenay, joli village médiéval fortifié avec ses deux portes d’entrée du XIVe siècle, ses maisons à colombages et à encorbellement. Un passage par la Ferme du Champ Bressan, antenne de l’Ecomusée de la Bresse Bourguignonne, offre un témoignage unique de l’architecture bressane et sa mystérieuse cheminée sarrasine. Elle révèle aussi les us et coutumes de l’époque avec la reconstitution d’un intérieur typique. A voir aussi, la Maison Penchée et ses expositions d’artistes toute l’année. bresse-bourguignonne.com Faire étape à Louhans La Réserve Naturelle de la Truchère-Ratenelle Sur 93 ha, la réserve naturelle de la Truchère-Ratenelle offre trois milieux naturels remarquables et très différents : l’étang Fouget, la Tourbière et les dunes de sable. Un sentier va à la rencontre d’une faune et d’une flore riches et variées dont plusieurs espèces sont protégées. Accès gratuit. reserves-naturelles.org «T he place to be » si on veut être aux premières loges pour le célèbre marché du lundi matin à Louhans. La Villa Hédonia, repérable avec ses murs de briques rouges, propose 3 chambres d’hôtes, spacieuses et raffinées. L’atmosphère feutrée et chaleureuse des chambres s’accorde avec des équipements modernes : Camélia avec son jacuzzi, Epicéa avec sa baignoire lumineuse. Petit-déjeuner en terrasse par beau temps. Cuisine en accès libre. Chambre double à partir de 100€ chambres-villahedonia.com destination-saone-et-loire.fr 45 S I A L O R A CH Se fournir en AOP A Savourer le plus Grand C ’est dans une région réputée pour son troupeau bovin que vous trouverez le plus gros fromage de chèvre jamais produit dans l’hexagone. Haut et légèrement bombé comme un tonnelet il pèse entre 250 et 310 grammes, mesure 7 cm de haut et 6 cm de diamètre. Il faut remonter au XVIe pour voir apparaître les premiers fromages de chèvre dans la région. A l’époque, la pauvreté est telle que les gens sans terre, les manouvriers, les métayers commencent à élever des chèvres « les vaches du pauvre » dans les prés communaux et sur les chemins ruraux. Le Charolais, AOP en 2010, est né. u cœur du bocage charolais, bordée par la rivière Oudrache, destination Oudry à la ferme du Montot où la famille Rizet « cultive » deux AOP et rafle de nombreux prix agricoles avec ses fromages de chèvre du Charolais et ses bœufs de Charolles. Une histoire de famille avec Xavier et Amélie à la fromagerie, François-Régis à la chèvrerie et Frédéric et Emeric à l’étable. Sans oublier le petit dernier, Jean-Christophe qui a obtenu sa première étoile au guide Michelin à la Truffière à Paris en 2012 et s’apprête à ouvrir sa propre table dans la capitale en 2016. Vente de fromages de chèvre et de produits locaux sur place. Ferme du Montot à Oudry lafermedumontot.fr Fromage de chèvre du Charolais - aop71.fr Se former en cuisine É tape romantique au Château de Vaulx près de Charolles. Une expérience 100% bourguignonne dans ce château du XIXe siècle, entièrement rénové par Marty, un ancien danseur tombé sous le charme du site. L’homme a su en faire un lieu hors du temps, confortable et chic à la fois. Les teintes mates et matières naturelles cultivent l’esprit campagne des chambres. Pour les gourmands, rendez-vous dans le potager et le verger et en stage cuisine avec le chef Christian Christensen. Château de Vaulx à Saint-Julien-de-Civry - Chambre à partir de 105€/2 pers. petit-déjeuner compris chateaudevaulx.com Faire un boeuf en famille V os enfants boudent les musées ? Emmenez-les à la Maison du Charolais à Charolles où ils apprendront à réaliser et déguster un hamburger charolais en famille. Les plus grands pourront aussi déguster une entrecôte charolaise au restaurant. Quinze ans après l’ouverture du Musée, l’expérience connaît un succès sans faille même quand il s’agit de faire des frites... aux carottes ! Maison du Charolais à Charolles - Atelier cuisine : 6,50€/participant Programme disponible sur le site : maison-charolais.com 46 Épicurien Partir en voyage Charolais-Brionnais C ’est à un autre voyage qu’invite la Colline du Colombier à Iguerande. Une auberge, des gîtes : un lieu d’escapade ou de séjour original, un sentiment d’ailleurs et d’intimité. Un site privilégié où cohabitent des bâtiments anciens dont l’âme a été préservée avec l’aide de l’architecte Patrick Bouchain et trois cadoles, constructions contemporaines posées sur leurs pilotis devant l’un des très beaux paysages du pays Brionnais. La Colline du Colombier de Marie-Pierre et Michel Troisgros à Iguerande - Location cadoles 3 jours / 2 nuits : 560€ Location gîte 3 jours / 2 nuits : 660€ - troisgros.com L’Escargot Brionnais à Briant Se rendre à la foire U ne expérience à ne surtout pas manquer si vous êtes dans le Brionnais un mercredi et qui mérite absolument le détour si vous n’y êtes pas : l’immense foire aux bestiaux de Saint-Christophe-en-Brionnais. Pendant quelques heures, le petit village se transforme en un gigantesque marché où plusieurs centaines de bêtes sont vendues. Sur le marché de « gré à gré », pour celles qui partiront à la boucherie, sur le marché au cadran pour celles qui sont destinées à l’élevage. Et une fois les affaires conclues, rendez-vous autour d’un bouilli. Marché de Saint-Christophe-en-Brionnais - cadran-brionnais.fr Semur-en-Brionnais Classé parmi « les plus beaux villages de France », cet ancien fief de Saint-Hugues, fondateur de Cluny, est la capitale historique du Brionnais avec son château fort, l’église romane Saint-Hilaire et ses demeures anciennes. semur-en-brionnais.fr Huilerie Jean LEBlanc et fils à Iguerande Est-ce la meule de pierre qui broie les graines et les fruits depuis 1878, ou la gestuelle transmise de père en fils qui fait la renommée de ces huiles ? Sans doute les deux qui donnent ces coulées blondes, mordorées, cuivrées ou aux reflets verts. huile-leblanc.com Voyager avec un âne I Escargot en marinade, en confit avec de la graisse de canard ou à la crème fraîche et aux champignons, les escargots gris ont changé la vie de Corine Rubod, hélicicultrice. Une reconversion totale pour la savoyarde, un plaisir pour le palais ! lescargotbrionnais.free.fr Soigner son swing L e Château de la Frédière Hôtel-Golf-Restaurants, c’est l’adresse tout green et très charme pour parfaire son swing ou son putt. Ici tout est prévu pour les golfeurs : proshop, practice, zones d’entraînement et même simulateur indoor. Surplombant son parcours 18 trous, ce château du XVIIIe siècle offre une vue imprenable sur les monts du Brionnais. L’un des deux restaurants propose une cuisine gastronomique revisitant les produits du terroir. Les chambres spacieuses et cosy offrent de belles vues sur l’étang du château, le village de Céron ou le golf. Château de la Frédière à Céron Chambre à partir de 100€, golf 18 trous à partir de 39€ - golfdeceron.fr l faudra apprendre à étriller, brosser, placer le bât avant de partir avec Pepino, Ugolin, Sushi ou Coccinelle, un ou plusieurs jours, sur les chemins du Brionnais ou de la Loire. Mais cela aussi fait partie de l’aventure concoctée par Céline Crola, propriétaire de la ferme écologique de Putinat à Melay qui organise des randonnées avec ses ânes. Des circuits insolites, avec des étapes le soir dans une yourte, un tipi, une roulotte ou dans une cabane dans les arbres. Bougres d’ânes à Melay A partir de 50€ - bougresdanes.com destination-saone-et-loire.fr 47 Le chemin des étoiles en 13 étapes renversantes Les produits du terroir sont le patrimoine vivant d’une région. Et les chefs, leur metteur en scène favoris. Avec 37 AOC, les 13 chefs étoilés de Saône-et-Loire s’offrent chaque jour un casting de rêve pour enchanter et surprendre les papilles. Chagny, Tournus, Charolles ou Saint-Amour-en-Bellevue… des prétextes à d’éclatants Country Break... à Montceau-les-Mines Le France*, Jérôme Brochot jeromebrochot.com Avant/après : golf du château d’Avoise à Montchanin, château et parc de la Verrerie (28 ha), musée de la Mine, balades en bateau, château de Couches, château de Sully, Pavillon de l’Industrie avec nouvelle muséographie, Villa Perrusson à Montceau-les-Mines. Que ramener ? Chaussettes Berthe aux Grands Pieds au magasin d’usine Perrin à Montceau-les-Mines, sportswear Degré 7, Duvillard, prêt-à-porter Aventures des Toiles, magasin d’usine au Creusot. à Charolles Hôtel de la Poste*, Frédéric Doucet - hotel-laposte-doucet.com Avant/après : Maison du Charolais, Château de Drée à Curbigny, la basilique de Paray-le-Monial. Que ramener ? Bœuf AOC dans l’une des trois boucheries de Charolles, fromage de chèvre Charolais, chocolats Dufoux. Anne, la compagne de Frédéric Doucet a ouvert une boutique arts de la table et épicerie fine. à Saint-Amourde-Bellevue Au 14 février*, Masafumi Hamano au14fevrier.com L’Auberge du Paradis*, Cyril Laugier aubergeduparadis.fr Avant/après : Saint-Amour-Bellevue, le village des Amoureux. Le 14 février, on fête la Saint Valentin avec confirmation de mariage, cérémonie et remise de diplôme, concert à l’église et dîner aux chandelles. Que ramener ? Du Saint Amour, cru du Beaujolais (dégustation au caveau du village), poteries de Saint-Amour (poteriedesaintamour.fr). 48 à Chagny Épicurien Maison Lameloise***, Eric Pras, seul trois étoiles de Saône-et-Loire lameloise.fr Chefs étoilés Avant/après : crus de Bourgogne et de la Côte Chalonnaise, Canal du Centre avec location de pénichette, randonnées à pied ou à vélo, châteaux de Couches et de Sully. Que ramener ? Le délice du Murger (chocolat), les Chagnotines (gourmandises), le chagnotin (pâtisserie au chocolat) et le judru (charcuterie). à Saint Rémy L ’Amaryllis*, Cédric Burtin lamaryllis.com Avant/après : route des vins côte chalonnaise, randonnée à pied ou à vélo sur la Voie Verte, musée Niepce à Chalon-sur-Saône, château de Germolles à Mellecey. Que ramener ? Vins de la côte chalonnaise. à Tournus Avec quatre restaurants étoilés pour 6 000 habitants, Tournus, sacrée Destination Européenne d’Excellence Gastronomique en 2015, est la ville la plus étoilée de France par rapport au nombre d’habitants. Meulien*, Valéry Meulien meulien.com Greuze*, Yohann Chapuis restaurant-greuze.fr Aux Terrasses*, Jean-Michel Carrette aux-terrasses.com Le quartier gourmand*, Le Rempart*, Robert Jacquet - lerempart.com Avant/après : à Tournus, Abbaye romane SaintPhilibert, Musée Greuze, Hôtel-Dieu, jardin de simples et plantes médicinales, musée Bourguignon, tours d’enceinte et remparts, circuit des églises romanes du Tournugeois, croisières fluviales sur la Saône ou la Seille, vins et produits du terroir du Mâconnais... Cluny Que ramener ? Tournusien, gougère, cassis de Bourgogne, vins du Mâconnais. à Montbellet La Marande*, Philippe Michel hotel-restaurant-la-marande.com à Chaintré La table de Chaintré*, Sébastien Grospellier - latabledechaintre.com Avant/après : Chaintré est un des quatre villages du prestigieux cru Pouilly-Fuissé. Dégustation dans les nombreuses caves indépendantes et la cave coopérative de Chaintré. Des châteaux (privés) : château de Chaintré, château des Quarts du XIXe et aussi maisons de pierre jaune. Grand Site de Solutré Pouilly Vergisson. Route des vins du Mâconnais et du Beaujolais. Que ramener ? Du vin, des nu-pieds faits main de chez Louise de la Roche, des liqueurs. à Mâcon Pierre*, Christian Gaulin restaurant-pierre.com Avant/après : route des vins du Mâconnais, randonnées à pied ou à vélo sur la Voie Bleue, Roche de Solutré, route Lamartine, châteaux de Berzé-le-Chatel et de Pierreclos. destination-saone-et-loire.fr 49 Épicurien k o o b N E I R U C I P E Déguster Ferme du Montot GAEC Rizet - 71420 Oudry dumontot.fr T. 06 07 85 14 58 – laferme Les Canalous Mini-croisière sur la Seille hans 1, rue du Port - 71500 Lou us-plaisance.fr alo can – T. 03 85 53 76 74 fils Huilerie Jean Leblanc et nde era Igu 40 Le bas - 713 eblanc.com T. 03 85 84 07 83 – huile-l arolais Fromage de chèvre du Ch r 71.f T. 03 85 29 56 26 – aop Laiterie La Bressane Le Bourg veur 71480 Varennes-Saint-Sau e.fr san res lab – 50 33 76 85 T. 03 L’Escargot Brionnais Corine Rubod 71110 Briant otbrionnais.free.fr T. 03 85 25 86 51 – lescarg resse t de B Poule Poulet de Bresse l de la Volaille Comité Interprofessionne de Bresse ebresse.fr T. 03 85 75 10 07 – pouletd Fromage de chèvre du Mâcon nais Découvrir Bougres d’ânes lay Lieu-dit Putinat - 71340 Me nes.com sda gre bou – 70 16 T. 03 85 84 Cuisery, village du livre y-villagedulivre.com T. 03 85 40 16 08 – cuiser House Boat 40 55 50 71700 Tournus - T. 03 85 house-boat.net t ee èm Cr sse Bre de e r ur Be Maison du blé et du pain 2, rue de l’Egalité ubs 71350 Verdun-sur-le-Do 09 57 91 85 03 T. ecomusee-de-la-bresse.com Maison du Charolais 20 Charolles 43, route de Mâcon - 711 -charolais.com T. 03 85 88 04 00 – maison Marché au cadran n-Brionnais 71800 Saint-Christophe-e -brionnais.fr ran cad – T. 03 85 25 99 00 Marché de Louhans bienvenuealouhans.com is Charola èvre du e de ch Fromag 50 Réserve naturelle de la Truchère-Ratenelle reserves-naturelles.org val Romenay, village médié s de Pay du e rism tou de ce Offi e onn la Bresse Bourguign T. 03 85 75 05 02 bresse-bourguignonne.com Sentiers de randonnée destination-saone-et-loire.fr onnais Village de Semur-en-Bri en-brionnais.fr ursem – T. 03 85 25 13 57 Dormir Château de la Frédière La Frédière - 71110 Céron ceron.fr T. 03 85 25 17 79 – golfde Château de Vaulx ry 71800 Saint-Julien-de-Civ 03 64 70 85 T. 03 chateaudevaulx.com Ferme de Marie-Eugénie 225, allée de Chardenoux 71500 Bruailles T. 03 85 74 81 84 lafermedemarieeugenie.fr La Colline du Colombier isgros Marie-Pierre et Michel Tro nde era Igu 71340 os.fr T. 03 85 84 07 24 – troisgr Villa Hedonia 23, place Georges Morey 71500 Louhans T. 06 74 03 61 61 chambres-villahedonia.com Grands Sites de France France, e d s e it S ré Pouilly t Grands s lu é o S is t ll e e b ay se La ont Beuvr beauté et la riches M e t c a r Bib carnent la er à leur rencontre in n o s is g r Ve oire. All L t e guide... e le n z ô e a iv S u S la . rs de tres tréso u ’a d le è v ré Label « Grand Site de France » : 14 paysages remarquables protégés En 2016, 14 paysages remarquables français sont labellisés « Grand Site de France » et 26 sont engagés dans une démarche exigeante pour l’obtenir. Animés par la force des lieux, leurs équipes travaillent quotidiennement en coulisses pour les générations futures, afin de préserver ces espaces, offrir un accueil de qualité à leurs visiteurs et gérer ces sites durablement. Avec le Gard, la Saône-et-Loire est le seul département qui accueille deux sites labellisés : Bibracte-Mont-Beuvray (depuis 2007) et Solutré Pouilly Vergisson (depuis 2013). grandsitedefrance.com destination-saone-et-loire.fr 51 é solutr E D Gravir la Roche L ’illusion est presque parfaite : les roches semblent parfois identiques et, l’instant suivant, elles paraissent se tourner le dos, comme si elles profitaient d’un moment d’inattention du randonneur pour se déplacer ! Pourtant rien n’est aussi immuable que les silhouettes harmonieusement découpées des Roches de Solutré et Vergisson. Aux côtés d’Hervé, vous grimperez jusqu’au sommet de la Roche de Vergisson puis enchaînerez avec la Roche de Solutré, à 492 m d’altitude. Là, le panorama sur la plaine de la Saône, les vignes, les forêts et les villages vous laissera sans voix. A la demi-journée, le guide propose aussi des balades autour de Solutré. « Un âne nous accompagne pour soulager nos épaules et porter nos sacs », précise le guide de pays. 170€ la journée, 90€ la demi-journée, +40€ avec ânes bâtés anecdote-balades.com Pour découvrir autrement le Grand Site de France Solutré Pouilly Vergisson, on profite d’un programme d’animations riche et original. • Observation nocturne des oiseaux samedi 2 juillet Rendez-vous avec un guide ornithologique le 2 juillet à la nuit tombée au pied de la Roche de Solutré. Avec lui, on longe les falaises pour se familiariser avec les oiseaux nocturnes et repérer leurs nids. • Fête de la Préhistoire dimanche 17 juillet Apprendre à faire du feu, tailler des silex, tirer au propulseur ou encore faire de la gravure et des parures : une équipe d’archéologues propose de retrouver les gestes de la préhistoire. • Stages d’initiation d’escalade 3 jours pour gravir les Roches de Solutré et Vergisson Du 18 au 20 juillet pour les 8/12 ans, du 25 au 27 juillet pour les 12/16 ans et du 1er au 3 août pour les adultes. • Balades à vélo à assistance électrique autour du Grand Site à la demi-journée Accompagnés par un compagnon de visite, vous sillonnez le Mâconnais à la rencontre de producteurs et d’artisans du cru. • Initiation à la dégustation de vin : découverte des arômes « Sentir, humer, grumer, déguster…» Rien de plus fascinant que de déguster un vin et d’en détecter les arômes. 7 séances (19 juillet - 11 août) animées par une œnologue qui vous accompagne tout au long de ce voyage initiatique dans le monde du vin. Cette initiation se prolonge par une dégustation de vins sélectionnés pour leurs caractéristiques organoleptiques. Conjuguer Cluny et Paray-le-Monial C luny et Paray-le-Monial entrent en résonance : l’abbaye de la première fut démantelée et son église détruite, tandis que la basilique du Sacré Cœur de la seconde, fleuron de l’art roman bourguignon, s’affirme comme une quasi-réplique de l’église clunisienne disparue. A Cluny, on apprécie de déambuler entre les murs de l’abbaye et on regarde les vestiges d’un centre spirituel, siège du plus grand ordre monastique médiéval d’Occident. A Paray-le-Monial, on s’émeut de la géométrie parfaite de la basilique et de la distribution harmonieuse de la lumière. cluny.monuments-nationaux.fr tourisme-le-paray-le-monial.fr Maison du Grand Site à Solutré Calendrier et tarifs sur solutre.com Apprivoiser des crus D epuis quatre générations, la famille Ferrand valorise un domaine viticole d’exception. A Charnay-Lès-Mâcon, Nadine perpétue l’art du vin en produisant des crus d’une qualité irréprochable, comme en atteste le prix Robert Parker attribué à son Pouilly Fuissé 2013. « Ma maman se charge de la vinification. Elle fait preuve d’une grande exigence », affirme Marine, sa fille. « Notre originalité réside dans notre fémi- 52 nité : il est encore inhabituel que des femmes exercent ce métier ». Nadine et Marine accueillent les visiteurs au caveau de dégustation où il est possible de découvrir les différentes appellations du domaine (Pouilly Fuissé, Mâcon blanc, Saint Véran, Bourgogne blanc ambré…). « Nous recevons aussi sur rendez-vous au domaine où nous proposons alors une dégustation plus personnalisée », ajoute Marine. ferrand-pouilly-fuisse.com Autour de Solutré Grands Sites de France Cavaler au haras A u Haras National de Cluny, on part en famille « A la découverte du cheval ». Cette visite guidée, conçue pour les enfants, utilise le cheval comme fil conducteur à travers plusieurs ateliers. La découverte s’achève par un jeu de piste. Un livret d’activité est remis à chaque enfant pour l’accompagner sur les ateliers. Pour les parents, des commentaires et explications sur le Haras enrichissent la découverte des bâtiments et des chevaux. Durée : 1h30. Tarif : 4,50€, gratuit pour les moins de 4 ans - ifce.fr/haras-nationaux/ Vivre la Mâconométrique Déambuler en 3D A la nuit tombée, entrez dans une nouvelle dimension : la Mâconométrique. Suivez un guide pas comme les autres dans les rues de Mâcon. On partage ses secrets au cours d’une visite insolite entremêlant avec bonheur rire, émotion, poésie et souvenirs autour des monuments. Et pour se remettre de cette escapade nocturne, un verre de l’amitié se partage dans la cour de l’hôtel Senecé, hôtel particulier du XVIIIe siècle. Au menu : une dégustation de vins et de gaufrettes… du Mâconnais ! macon-tourism.com/fr/maconometrique A ux oubliettes le classique audioguide ! Adoptez la tablette ! Grâce à Visit’Cluny, jeune agence de tourisme, le numérique s’invite dans les rues de la cité-abbaye. Une application ingénieuse propose de visualiser ce qui n’existe plus : l’église Notre Dame, les fresques de Berzé-la-Ville et les mosaïques de Ravenne se matérialisent sur l’écran. Votre guide peut même adapter le parcours à vos attentes en construisant un itinéraire sur mesure où photos, animations 3D et vidéos enrichiront la visite. En français, anglais et allemand. visit-cluny-bourgogne.com Réciter Lamartine C hâteau de Saint-Point. Cet édifice du XIIe siècle n’est autre que la maison d’Alphonse de Lamartine qui en hérita à son mariage en 1820. Ici, tout raconte l’homme de lettres : le style gothique, les objets familiaux, le cabinet de travail d’une austérité monacale et la salle à manger où furent conviés Victor Hugo, Charles Nodier, George Sand, Franz Liszt, Chopin ou encore Eugène Sue. Une incursion privilégiée dans l’intimité d’un grand nom de la littérature française. chateaulamartine.com destination-saone-et-loire.fr 53 DE Bibracte Réveiller l’archéologue C Gargouiller la nuit Q uand les gargouilles de la cathédrale Saint-Lazare d’Autun reçoivent une amie parisienne, elles organisent en son honneur une visite exceptionnelle de leur quartier. Elles pénètrent dans des lieux habituellement fermés au public, découvrent des sites illuminés pour l’occasion et rencontrent les personnages qui ont fait l’histoire de la ville. Une visite-spectacle 100% locale avec des textes écrits par Didier Cornaille (journaliste et écrivain de la région, historien de la ville), une mise en scène d’Eulalie Torres de l’école de théâtre « Arc en scène », des costumes fidèles à la réalité historique réalisés par le service Animation du Patrimoine de la ville, des acteurs issus « d’Arc en scène » et des guides qui connaissent Autun sur le bout des doigts. lassé Monument Historique et labellisé Grand Site de France depuis 2007, Bibracte est à la fois un site archéologique et naturel, un musée contemporain conjuguant histoire, science et interactivité, ainsi qu’un centre de recherche européen accueillant des archéologues issus de tout le continent. « Ce centre contribue au développement de l’archéologie et de ses méthodes scientifiques, à la formation des professionnels, des universitaires et même des scolaires », indique Pascale Plaza, chargée du développement touristique à Bibracte. Par ailleurs, une muséographie numérique a été instaurée et l’exposition permanente renovée. Bref, un espace résolument moderne dédié à nos plus lointaines origines. Exposition temporaire 2016 Du 8 avril au 13 novembre 2016 « Un âge de fer africain ». En collaboration avec le ministère de la Culture du Burkina Faso, l’Université de Ouagadougou (Burkina Faso), le département de Géosciences de l’Université de Fribourg (Suisse) et le Laboratoire Traces – Université de Toulouse (France). bibracte.fr Bibracte en chiffres Certains sites de fouilles sont protégés par une couverture révolutionnaire de 850 m2. Le site naturel se cache sous une forêt de hêtres et de résineux de plus de 1 000 ha. L’intérieur des remparts de l’ancien oppidum, fait l’objet d’un programme paysager alliant travail de recherche archéologique et préservation de l’environnement. Il s’étire sur 135 ha. 1h30 de visite-spectacle - Entre le 15 et le 31 juillet 2016, à partir de 21h30 devant la cathédrale - 9€/pers. - autun-tourisme.com Le site de Bibracte-Mont Beuvray reçoit chaque année 80 000 visiteurs, dont 42 000 au musée. Pénétrer les remparts F ondée dans une plaine en 15 avant J.C., donc bien plus accessible que Bibracte, son aînée celte délaissée, Augustodunum fut une cité prospère. Entourée autrefois d’un rempart de 6 km de long percé de quatre portes, dont deux seulement subsistent aujourd’hui (les portes Saint André et d’Arroux), Autun possède notamment les vestiges d’un théâtre qui était à l’époque romaine le plus grand de Gaule : 148 m de diamètre et une capacité d’accueil de 12 000 spectateurs ! Visite libre des sites grâce à des panneaux indicateurs. Le saviez-vous ? Le film « Révélation, le grand portail d’Autun » (14 min) propose une immersion en 3D au cœur du tympan de la cathédrale Saint-Lazare. A découvrir au Musée Rolin à Autun. autun-art-et-histoire.fr 54 Grands Sites de France Autour de Bibracte Festoyer gaulois L es archéologues dénichent des trésors. A Bibracte, ils trouvent même des vestiges de céramiques, de pollens, de graines et de fruits. Le restaurant du site de Bibracte, baptisé Le Chaudron, imagine ainsi les mets dégustés autrefois par les Gaulois. « Nous souhaitons avant tout partager les connaissances des archéologues en matière de cuisine avec les ingrédients, les modes de cuisson et les ustensiles de l’époque », explique Pascale Plaza, chargée du développement touristique à Bibracte. « Le pique-nique gaulois permet de déguster un pain bagnat avec viande, roquette et petite sauce légère, puis un fromage de chèvre et une galette gauloise, tout en profitant des paysages du Mont Beuvray ». D’accord, on est loin du sanglier rôti d’Obélix, mais on est plus près du savoir scientifique des archéologues ! Restaurant La Chaudron de Bibracte, 8€ le pique-nique Réservation du pique-nique ou du repas au restaurant au 03 85 86 52 40 Dévaler à VTT L es amateurs de VTT ont leur spot à Autun. Sur la Montagne Saint-Sébastien, 3 pistes de descente VTT ont été aménagées à l’arrivée de la Grande Traversée du Morvan. La piste verte de 1 800 m est d’ailleurs accessible aux Fauteuils Tout Terrain, pour les personnes à mobilité réduite. A quelques mètres, sur la base de loisirs Marcel-Lucotte, Jean-Guy et Raphaël proposent des cours de 2 heures pour s’initier ou se perfectionner à la pratique du VTT. Cours de VTT à partir de 12€/pers., location du matériel incluse - sportnatureautun.fr Casser des noisettes Dans le Morvan, les noisettes désignent une craquante gourmandise locale : grillées, entourées de pâte d’amande et cuites au four, les noisettes du Morvan consistent finalement à troquer la coquille naturelle par une autre coque, ô combien comestible celle-là ! Les cousines des noisettes, les amandes, entrent quant à elles dans la composition des croquets du Morvan, un irrésistible sablé au beurre garni d’amandes entières. Se ressourcer chez des cyclos Q uand ils reprennent l’Auberge de la Chaloire à La Petite-Verrière en 1998, Lidewij et Stan Van den Brûle, grands amateurs de vélo, veulent d’abord se ressourcer. Mais très vite, l’auberge attire. Les clients y viennent de tous les coins d’Europe et les cyclistes qui se passent le mot deviennent vite les principaux clients du couple néerlandais. Les photos postées sur les réseaux sociaux et sur le site internet de l’auberge témoignent de cet attrait. Située au cœur du Parc Naturel Régional du Morvan, à proximité des sites culturels gallo-romains de l’Autunois, l’auberge joue la carte de la randonnée, à pied et à vélo. Le couple aménage sa cave de façon à pouvoir accueillir jusqu’à 20 vélos. Ici, une fois la balade ou la course terminée, on lave, on bricole, on répare afin d’être fin prêt à remonter en selle dès le lendemain. Il faut dire que l’auberge est bien placée avec la Voie Verte, la Grande Traversée du Morvan et le GR13 à proximité. Pour 2016, de nouveaux vélos de route et des VTT seront proposés en location aux touristes. Mais tous les clients de l’hôtel ne sont pas des experts de la petite reine. Alors pour ceux là Lidewij et Stan ont aménagé le jardin, installé une piscine. Nouveautés 2016 : chambres rafraîchies, hall réaménagé et terrasse refaite avant l’arrivée du printemps et des premiers cyclistes. À noter : l’établissement est labellisé « Bonnes Adresses veloenfrance.fr » Repas fait maison et petit-déjeuner gourmand - Auberge de la Chaloire à La PetiteVerrière - Ch. double à partir de 64€ - Gîte « La maison de Juju » à partir de 475€/ semaine - auberge-de-la-chaloire.com destination-saone-et-loire.fr 55 Grands Sites de France k o o b S E T I S S GRAND Autour de Solutré Déguster Gaufrettes mâconnaises t Pâtisserie Claude Poissonne 38 47 31 85 03 T. con Mâ 00 710 d Domaine Nadine Ferran n atio ust dég de u Cavea n 71850 Charnay-lès-Mâco 05 19 74 09 06 05 86 T. 03 85 35 .com isse y-fu uill -po ferrand Visiter y Clun ye de Abba Château de Pierreclos tembre Ouvert du 5 avril au 30 sep 85 35 73 73 71960 Pierreclos - T. 03 com chateaudepierreclos. un d’Aut édrale Cath Abbaye de Cluny uf jours fériés) Ouverte tous les jours (sa 93 T. 03 85 59 15 .fr cluny.monuments-nationaux Visit’Cluny Du 30 juin au 30 août, et 16h deux visites par jour à 11h 09 03 38 85 Claire Matrat - T. 03 m e.co ogn urg visit-cluny-bo Haras national de Cluny : 06 22 94 52 69 T. 03 85 59 85 19 / Port. [email protected] Château de Saint-Point 85 50 50 30 71520 Saint-Point - T. 03 chateaulamartine.com Haras Nat ional de C luny Découvrir Ânecdote s avec un âne Balades dans le Mâconnai 02 86 82 82 Hervé Josserand - T. 06 .com anecdote-balades Ânes et sentiers 35 84 28 Roger Lassarat - T. 03 85 rs ntie tse ese /an bourricot.com 56 Le Chaudron de Bibracte euvray 71990 Saint-Léger-sous-B r te.f rac bib 40 52 86 T. 03 85 Pâtisserie La noisette du Morvan 21 86 71400 Autun - T. 03 85 52 Montjeu Chocolaterie Au cygne de Autun 00 714 t ure The in avec Ala colat.com cho unT. 03 85 52 29 61 - aut Dormir Auberge de la Chaloire Verrière Le Bourg - 71400 La PetiteT. 03 85 54 14 10 auberge-de-la-chaloire.com Découvrir Autun La nuit des gargouilles à n Office de tourisme d’Autu 38 80 T. 03 85 86 autun-tourisme.com s d’Autun Les vestiges gallo-romain te l’année. Vestiges en accès libre tou autun-tourisme.com portail d’Autun Film Révélation, le grand autun-art-et-histoire.fr La Mâconométrique 21h sur réservation 1h15 de visite à partir de ans 16 10€/pers. gratuit - de con Mâ de e Office de tourism con Mâ 00 710 – rre Pie 1, place St acon-tourism.com @m info 07 07 21 85 03 T. conometrique macon-tourism.com/fr/ma Se balader d e Ferran e Nadin Domain Autour de Bibracte Déguster S’amuser otte Base de loisirs Marcel Luc 47 09 52 85 03 T. tun Au 71400 te Pistes de VTT de descen 47 09 52 85 03 T. tun 71400 Au grandautunoismorvan.fr Et si, pendant quelques jours, vous lâchiez vos repères ? , Embarquer et laisser défiler le paysage cher mar s, illon pap aux sse partir à la cha dans sous les ailes des oiseaux, se retirer des s dan ger plon , iste ddh un temple bou . des… drui les par eaux vénérées Autant d’expériences à la campagne e... simples, intimes et bien réelles à vivr destination-saone-et-loire.fr 57 zen et nature ploie mpagne qui dé Regarder la ca rêts. fo s se chemins, ses vallons, ses bres, des ar s de plus près au r he oc pr ap S’ temps ères. Prendre le vi ri s de x, au se oi laisser émouvoir, de se s’ de r, te ou éc d’ fard. une nature sans surprendre par y Break ion d’un Countr Voilà la définit . Saône-et-Loire ressourçant en Sentir le pouls de la Loire P rogramme grandeur nature avec le guide naturaliste Olivier Léger. Armé de lunette ornithologique, de filets à papillon ou d’épuisettes, le spécialiste du bocage et des milieux humides propose d’aller à la rencontre des habitants de la rivière Arroux au sud du Morvan. Randonnée en barque avec navigation à l’ancienne, itinérance le long des grèves de la Loire pour observer les huttes de castors, débusquer un guêpier d’Europe multicolore ou un martin pêcheur. Des journées qui mobilisent tous les sens. L’Escargot Voyageur à Etang-sur-Arroux Forfait 2 jours pour 4 pers./420€, de mi-avril à octobre escargot-voyageur.fr Vivre à la ferme F rançoise a accompli son rêve : posséder une ferme. Cette petite demeure morvandelle du XVIIIe siècle dispose de quatre chambres d’hôtes aux murs peints à l’éponge avec frises au pochoir. L’autre ravissement est la table d’hôte. Françoise élève trois vaches pour le lait, le beurre et la crème, six chèvres pour les fromages, tandis que porcs, agneaux, volailles et légumes du jardin se transforment en plats avec accompagnements. Son mari, Jacky, est responsable technique de Bibracte et partage avec les hôtes ses connaissances de terrain du site archéologique. Marcher à pas d’ailes À Bibracte, rendez-vous avec Julien et Maud pour partir en randonnée avec une volée de buses de Harris. Pendant deux heures, on chemine au cœur des paysages remarquables du parc naturel du Morvan, sous les ailes des oiseaux. Une « balade suitée » permise par les entraînements quotidiens des oiseaux, dirigés par Julien, fauconnier depuis son adolescence. Ferme de la Chassagne à Laizy 52€ pour 2, petit-déjeuner compris Tél. 03 85 82 39 47 Balade avec les oiseaux dans le Morvan 21€ par pers., groupe de 10 maxi fauconbrionnais.com Méditer au vert A près une balade oxygénante dans le Morvan, on prolonge sa journée bien-être avec une halte au temple bouddhiste de La Boulaye. Des fresques colorées, des frises chamarrées, des bouddhas immenses communiquent une ferveur joyeuse. Rituels avec chants et musique sont orchestrés par les Lamas bouddhistes. Et il est possible de se joindre à la communauté à tout moment. Des chambres et maisonnettes de retraite permettent de se retirer du monde quelques temps pour étudier, réfléchir ou méditer. Temple bouddhiste de La Boulaye - paldenshangpa-la-boulaye.com 58 72h Zen et nature S’offrir un éco-gîte O n vient chez Aline et Gauthier pour respirer, souffler, marcher pieds nus dans les prairies, découvrir les poches d’écosystème et le biotope des forêts du Morvan. Bien placée sur l’itinéraire de la Grande Traversée du Morvan, leur maison de caractère, La Renaissance, premier éco-gîte de Saône-et-Loire, offre une vue splendide sur la nature environnante. Cinq belles chambres sont aménagées dans le respect de l’environnement, dont une accessible aux PMR. Le matin, on déguste le miel de leur rucher et leur confiture de mûres récoltées dans les haies toutes proches. La Renaissance à Velet - Chambre double (avec petitdéjeuner) à partir de 48€ - la-renaissance.fr Cocooning à Poisson Aller aux bains Dans un chalet en pleine campagne, on fait une pause pour prendre soin de soi. Au programme : hammam, spa, massages relaxants et antistress ou massages ayurvédiques pour éliminer la fatigue et redonner de l’énergie. M erci aux druides qui ont révélé, les premiers, les vertus curatives et sédatives de l’eau thermale d’Aquae Borvonis. À la journée ou la demi-journée, on peut baigner dans les eaux magiques des Thermes de Bourbon-Lancy et s’offrir des soins régénérants. L’« Escapade Thermale » propose de découvrir quelques soins thermaux le matin, de déjeuner au restaurant du Cloître le midi et donne l’accès ensuite au tout nouveau Celtô, vaste espace thermodulique de 1400 m2 où l’eau s’échappe sous toutes les formes pour une détente totale. Tél. 06 84 59 79 86 Thermes de Bourbon-Lancy - A partir de 84€ thermes-bourbon-lancy.fr Fouiller le passé La Montagne de Brancion près de Tournus Un hôtel**** de charme, design, en pleine nature, au cœur des vignes du Mâconnais pour un séjour anti-stress. Le + : un vol découverte en ULM motoplaneur avec Jacques pour une visite insolite de la Bourgogne vue du ciel ! A partir de 89€ la nuit. lamontagnedebrancion.com C lassé Monument Historique et labellisé Grand Site de France depuis 2007, Bibracte est à la fois un site archéologique et naturel, un musée contemporain conjuguant histoire, science et interactivité, et un centre de recherche européen animé par des archéologues de toute l’Europe. Situé à 25 km d’Autun sur les sommets du Morvan, Bibracte continue d’être fouillé chaque année et de raconter, de manière innovante, la vie quotidienne dans l’une des premières villes d’Europe, il y a 2 000 ans. Bibracte - Entrée musée : 7,50€ Entrée site archéologique + musée : 12€ bibracte.fr Succomber à la tentation I l faudra s’arrêter chez Yves, au Restaurant, une adresse qui fait son chemin grâce au bouche à oreille. Le patron livre volontiers la provenance de ses matières premières et raconte à l’envi les plats préparés en cuisine par Mélodie. Il suggère des accords mets et vins inspirés. Un choix limité sur l’ardoise garantit la fraîcheur et la qualité des plats. À côté, le magasin d’usine des marques textiles Aventures des Toiles, Degré 7 et Duvillard. Le Restaurant au Creusot - Menu à partir de 24€ - Tél. 03 85 56 32 33 destination-saone-et-loire.fr 59 au fil de l’eau Écouter la nature P actif ? Contemplatif ou e, sir entre la Loir A vous de choi e, sage ôn Sa la age, et vivante et sauv s et ux belles nature et forte. Ces de stants in s de nt omette leurs canaux pr . hors du monde hors du temps, our s’isoler et écouter la nature, escale dans une charmante et confortable roulotte de Serres placée entre deux étangs à 600 m de toute habitation près de Bourbon-Lancy. Chaque matin, Michèle ou Bruno Charbonnier, les propriétaires, déposent, à pas de loup, un panier en osier avec viennoiseries et jus de fruit devant la porte. Sur place, pêche à la carpe, au brochet et aussi balade romantique en barque ou en radeau. La Voie Verte est toute proche pour des randonnées à la journée. Roulotte de Serres à Bourbon-Lancy - 1 nuit : 120€, 1 semaine à partir de 480€ giteruraldeserres.com Conjuguer eau et vin P renez la barre sur une péchinette sans permis et allez à la rencontre des Rully et autres divins nectars de la Côte Chalonnaise. Embarquement à Saint-Léger-sur-Dheune pour une douce itinérance sur le Canal du Centre entre vignobles et prairies jusqu’à Chalon-sur-Saône. Une halte s’impose à Cheilly-lèsMaranges où la cave de Cheilly fait le tour des appellations de Bourgogne. À Lameloise, on vient vous chercher au ponton tout neuf de Chagny. Même attention du domaine de la Folie à Rully pour déguster ses Rully en Chardonnay et en Pinot Noir. Week-end de 3 jours à partir de 455€ pour 5 personnes. Gastronomie et œnotourisme au fil de l’eau - locaboat.com La Loire en kayak En famille ou entre amis, on découvre la faune et la flore de la Loire en canoë-kayak à partir de la base nautique des Méhu, à Baugy. Une rando nature sur l’eau qui passe (selon le nombre de km choisis) par Digoin, Iguerande, Artaix, Chambilly et Bonnant. brionnais71.fr Voguer vers des trésors P our un Country Break sur l’eau entre art roman et céramique, cap à l’est sur le Canal du Centre à Digoin. A bord d’un bateau habitable sans permis, on vit trois jours de navigation paisible en tournant les pages de l’histoire industrielle et patrimoniale de la vallée. Parmi les haltes : musée de la céramique à Digoin, Château XVIIIe de Digoine, Briqueterie à Ciry-le-Noble, basilique de Paray-le-Monial et aussi marché gourmand avec les fermes environnantes le samedi. Itinérance art roman sur le Canal du Centre - Location bateau 3n/2j, 2 adultes et 1 enfant, à partir de 266€ hors carburant - francepassion-plaisance.fr et ccval.fr 60 72h Au fil de l’eau Soutenir la créativité O n pensait la Manufacture de Digoin (poteries en grès) définitivement fermée. C’était sans compter sur le coup de foudre de Corinne Jourdain-Gros. Grâce à sa pugnacité et à sa créativité, les ateliers sont repartis, les fours relancés. La maison redonne de nouveaux usages et du style aux ustensiles de cuisine traditionnels – moutardier, vinaigrier, cruchon... Mais elle garde toujours la même pâte à grès, exceptionnelle. Sa nouvelle collection « MD 1875 » qui marie savoir-faire séculaire et design a fait le buzz au dernier salon Maison et Objets à Paris. Manufacture de Digoin manufacturededigoin.com Le pont-canal sur la Loire de Digoin Ouvrage d’art spectaculaire, ce pontcanal de 243 m en pierre de taille, l’un des premiers de France, enjambe la Loire ! Construit entre 1832 et 1836, seuls les bateaux et les piétons y ont accès. Il permet eu canal latéral d’enjamber la Loire. 11 arches, 10 piliers, 8,30 m au-dessus de la Loire… éclaboussant ! ccval.fr Aimer l’inédit P our réunir sa tribu dans un lieu insolite, le nouveau gîte La Maison Eclusière au bord du Canal du Centre. Cette ancienne maison éclusière s’est métamorphosée en un gîte accueillant de 13 à 15 personnes avec deux terrasses pour profiter de la vue sur le canal ou sur le jardin. Ce gîte met à disposition 2 bateaux électriques (6 places) pour découvrir le canal et son environnement et 15 vélos, pour profiter de la Voie Bleue sur les anciens chemins de halage ! A partir de 390€ le week-end. Gîte La Maison Eclusière à Génelard - gites71.com - réf. 1709 Se laisser bercer Se baigner écolo E D n Bresse, ce site de baignade espace Robelin de 1 500 m², le 2e en France, est entièrement intégré à l’environnement. Il bénéficie d’une filtration totalement naturelle, de jets d’eau à la fois utiles et ludiques pour une baignade écologique. Sur place : aire de pique-nique, vestiaires, sanitaires, snack dans un espace arboré de trois hectares. Baignade bio à La Chapelle Saint-Sauveur épaysement total et hébergement insolite en Toue Cabanée sur un vaste étang près de Digoin. Cette embarcation cabane 4* à fond plat (intérieur 25 m2 et terrasse 10 m2) offre une vue imprenable sur la nature. La chaleur du bois et son aménagement convivial en font un lieu propice à la détente et à l’intimité. Accessibles à pied ou en barque en quelques minutes. Toue Cabanée à Digoin - A partir de 215€ le week-end 2 nuits/5 pers. village-toue.fr Tél. 03 85 74 51 23 Déguster une pôchouse A u XVIe siècle, les bateliers et les pêcheurs (pôchoux en patois bressan) de Verdun-sur-leDoubs, en Bresse, préparaient la pôchouse, un plat du pauvre avec une sauce au Bourgogne aligoté. Cette spécialité bourguignonne se déguste dans des restaurants de bord de Saône. Elle mélange quatre poissons de la Saône et du Doubs, dont deux à chair maigre : le brochet et la perche, et deux à chair grasse : l’anguille et la tanche, accompagnés de croûtons à l’ail. L’Hostellerie Bourguignonne à Verdun-sur-le-Doubs - Chambre double à partir de 120€/nuit hostelleriebourguignonne.com destination-saone-et-loire.fr 61 EN FAMILLE -Loire, ibu en Saône-et Emmener sa tr ent d’un dépaysem c’est l’assurance mille campagne aux total dans une ssi la promesse visages. C’est au mées par des de journées ryth s ites pour tous le expériences inéd ansformeront en âges. Elles se tr ont ues qui marquer souvenirs épiq ale. l’histoire famili fait le plein de La saison 2016 e séjour. ur enrichir votr nouveautés po nte re plus accueilla Elle se veut enco l ve avec le labe et plus attracti e ss re ad es qui s’ Aventures Môm ! aux 4 / 14 ans ures Mômes Brochure Avent r à télécharger su e-et-loire.fr destination-saon Grimper, sauter, se balancer à partir de 3 ans A 10 mn de Chalon-sur-Saône à Givry, on joue les aventuriers dans les arbres au plus grand parc Aventure de Bourgogne ! Petits et grands relèvent le défi de nombreux jeux aériens : ponts de singe et népalais, vélo volant, saut de l’araignée et autres tyroliennes géantes. Les parcours s’adaptent selon l’âge et le niveau de difficulté ! Vous constaterez que tous les circuits sont équipés d’une ligne de vie continue pour garantir une progression en toute sécurité. Chloé, Hortense, Maël, Alex sont disponibles pour vous conseiller et vous encourager. Et si vous releviez les défis de l’Acrogivry ? acrogivry.com S’éclater au parc à partir de 3 ans Dénicher le trésor du capit’âne à partir de 3 ans U ne chasse au trésor à vivre en famille accompagnée d’un âne, en bords de Loire : au départ de la ferme de Bougres d’ânes, vous suivez le capit’âne, le porteur d’histoires du canal et de la Loire, un spécialiste des bestioles, des p’tites fleurs, des habitants de ces lieux… Dans votre sac de marinier, à chaque étape vous trouverez quelle surprise le capit’âne a préparé pour toute la famille : au programme, jouer, observer, fabriquer et rire (à partir du 15 avril 2016). Le circuit d’environ 10 km est à prévoir sur une journée complète. Possibilité de prolonger le séjour en famille dans l’une des deux chambres d’hôtes de Bougres d’ânes. Une bonne formule pour découvrir les activités de la ferme : culture de fruits et légumes en agriculture biologique, élevage d’ânes… bougresdanes.com 62 L e programme donne le tournis : labyrinthes géants, jeux XXL, incroyable collection de Vaches du Monde, parcours d’agilité en forêt, hamac géant pour sieste en tribu, vache-toboggan, chasse au trésor, maxi baby-foot à 22 joueurs, jardin botanique régional, dancefloor et borne karaoké, karts à pédales... Sensations fortes et fous rires garantis pendant cette journée insolite en famille. Possibilité de piquenique dans le parc ou de repas champêtre (sur réservation) ! Séjours Aventures Mômes à Diverti’Parc « Nuit insolite en roulotte et jeux en famille » 1 nuit en roulotte de campagne tout confort avec petits déjeuners servis en terrasse et accès illimité pendant 2 jours à Diverti’Parc. 179€ pour 4 personnes « Nuit inédite dans une Vache Ecolodge et jeux en famille » 1 nuit en Vache Ecolodge, une vache géante toute en bois, unique en Europe. Un espace tout confort avec petits déjeuners servis en terrasse et accès illimité pendant 2 jours à Diverti’Parc. 295€ pour 6 personnes divertiparc.com 72h Rugir de plaisir En famille à partir de 3 ans T ouroparc.Zoo à Romanèche-Thorins, c’est un nouveau regard sur le monde animal avec 700 animaux représentant 140 espèces sur 12 hectares et des points de visions inédits. Des attractions ponctuent la visite : Amazon’aventure, monorail, torrent des grottes, petit train... En Juillet et août, place aux toboggans aquatiques. Une journée de dépaysement garantie tout au long l’année, pleine de découvertes pour les petits et les grands. Touroparc au plus près des animaux Des visites particulières accompagnées d’un soigneur animalier sont proposées pour s’approcher au plus près de certaines espèces. De l’entrainement des éléphants, à la rencontre des reptiles ou la distribution du goûter sur l’île des Makis catta. Vous en apprendrez plus sur la vie des animaux. « VIP découverte » les 11, 18 et 25 avril 2016, et pendant les journées du Patrimoine, les 17 et 18 septembre 2016. Tarif : 95€ par participant incluant le prix d’entrée à Touroparc et les 3 h passées avec l’animateur. touroparc.com Cuisiner les saveurs et senteurs romaines à partir de 6 ans (en famille) A u centre archéologique d’Autun, la table est dressée. Il ne vous reste plus qu’à préparer en famille les trois recettes antiques du jour. Une expérience olfactive, gustative et une plongée vivante dans la vie quotidienne des Gallo-Romains. Avant cette immersion culinaire, un guide-conférencier fait découvrir vaisselles, jeux, vêtements, nécessaires de toilette, et autres objets de décoration mis en scène au musée Rolin... Tarif : adulte 5,20€ et enfant (moins de 16 ans) 2,10€ - en juillet et août - autun.com Se prendre pour un chevalier 3/12 ans D Soigner la biquette élaissez les films de cape et d’épée et venez vivre dans la Forteresse aux treize tours de Berze le Chatel, les réels combats d’un chevalier du XIIe siècle à l’épée, au sabre, au bouclier, à la lance… Chaque démonstration à heure fixe est suivie d’une présentation des armes et protections : le râtelier d’armes d’hast ou de poing de choc, d’estoc ou de tranche, des armures, des casques et des boucliers. Vous apprendrez aussi l’art de la guerre et le maniement des armes. Les plus vaillants pourront enfiler cotte de maille, casque et s’équiper d’un fléau de guerre. De quoi guerroyer sans risque de mortaille ! Les 5, 6, 7, 8 mai et au mois d’août Tarif : 8€ par adulte, 5€ de 5 à 12 ans, gratuit moins de 5 ans - berze.fr 3/12 ans A vant de déguster l’un des fromages de la chèvrerie de Sassenay ou de Russilly et de se familiariser avec les méthodes d’affinage, il faudra participer à la traite des chèvres. L’Office de Tourisme du Grand Chalon organise des visites en famille d’une chèvrerie pour pénétrer dans l’univers de la ferme et le métier d’exploitant agricole. Durée : 2h30 - Tarif unique : 5€ - en juillet et août - achalon.com destination-saone-et-loire.fr 63 Saône-et-Loire, au sud de la Bourgogne Bourgogne Voies Vertes facebook.com/bourgogne.du.sud.tourisme Voies Fluviales youtube.com/user/CDT71BourgogneduSud Vignobles pinterest.com/lasaoneetloire @Destination71 Destination Saône & Loire L’Agence de Développement Touristique et de Promotion du Territoire - 389, av. de Lattre de Tassigny 71000 Mâcon, France T. +33 (0)3 85 21 02 20 - F. +33 (0)3 85 38 94 36 - [email protected] - destination-saone-et-loire.fr