Ignymontain n°71 - mai 2008 - Ville de Montigny-le

,.
1
L .
. 't'
a Vi/Je qui vous 'Jô 'Q\e:
Un bud et 2008
L'éditorial
Chères
lgnymontaines,
.
ments
tnvesttsse
Chers
lgnymontains,
Si le printemps ne nous a pas grati~
fié des conditions météorologiques
attendues, il a été pourtant synonyme de renouveau.
Renouveau avec une équipe municipale déjà installée dans ses fonctions et déterminée à donner le
meilleur d'elle-mêmE7 pour vous,
pour notre ville.
Renouveau avec la mise en place de
notre structure intercommunale, la
communauté d'agglomération de
Saint-Quentin-en-Yvelines basée
sur la volonté d'une meilleure répartition des rôles dans le cadre d'un
prGjet partagé.
Nous acceptons cette proposition
mais nous jugerons sur les actes et
sur la durée.
Poursuite de notre politique volontariste avec le vote ctu budget basé
sur la mise en valeur de no!re cadre
de vie sans augmentation des taxes
ni des tarifs, tout en maintenant la
totalité des services. Cela fait partie
des engagements què nous avons
toujours tenus.
.
.
de positionnement
Mais cela n'est pas nouveau.
votre maire,
Michel LAUGIER ·
t Foire à tout
VIDE-GRENIERS LE
DIMANCHE 18 MAl
PQgeJ
t Culture
t ·Voisinage
LE 20e SALON DES
ARTS DE MONTIGNY
DU 15 AU 24 MAl
LES RÉSIDENTS
S'ORGANISENT
LE MARDI 27 MAl
page12
11
DON GIOVANNI"
LE 31 MAl AVEC
APPASSIONATA
page 10
page12
t Sports
RUGBV:L'ASMBEN
FINALE RÉGIONALE
DE PREMI~RE SÉRIE
page1S
L'ignymontain, le journal de Montigny-le-Bretonneux
-
Hôtel de Ville - 66, rue de la mare-aux-carats 78180 Montigny-le-Bretonneux
-
tél : 01 39 30 31 32
-
fax : 01 39 30 31 33
-
mel : [email protected]
Retrouvez chaque mois L'ignymontain en ligne sur le site internet de la ville http://www . montignylB.fr
L'ignymontain
page 3 ACTU:
Vide-Greniers le 18 mai- L'Europe dans la joie
le 9 mai - Commémoration du 8 mai 1945.
page 4ACTU :
Le budget 2008 de la ville.
page 5 ACTU :
Budget 2008, suite - Concours des maisons
fleuries- Logement des jeunes- En bref.
page 6 ACTU :
Livres en folie du 22 au 24 mai - 10 mai
CTOM et l'abolition de l'esclavage- lrulia en
scène à Virgin le 12 avril.
page 7 ACTU :
La Cavalcade en coulisse- En bref.
page 8 ACTU :
Les tribunes des groupes du conseil municipal
- Dîner en faveur de la recherche sur la trisomie 21- L'ADAMY se réunit à Montigny.
page 9 ECONOMIE:
Sunsquare analyse les procédés d'économie
d'énergie- Zoom sur le bowling de SQY Ouest
- Inscriptions à l'institut Delorozoy.
pages 10 et 11 QUARTIERS :
La fête entre voisins le 27 mai - Le plan de circulation en réunion dans les quartiers- Diplômés du travail -"Pitances gastronomiques" et
Fête des mères au Pas du Lac - Hôpital des
nounours à l'école Paul Fort.
pages12et13 CULTURE:
20' Salon des Arts du 15 au 24 - Opéra : Don
Giovanni le 31 - Zoom sur la Renardière et
Montigny Bridge Club - L'actualité des expositions et des spectacles.
pages 14 et 15 :SPORT
Remise en forme au CA du Lac- Le Havre et
Bordeaux champions de Cécifoot à Montigny
- L'ASMB rugby grimpe encore - Jeunes
pousses à I'ASMB escrime.
page 16 JEUX- ANNONCES
Dates des réunions publiques par quartier en
page 11
Mardi 20
Spectacle jeune public :"L'apprenti magicien"
Samedi 3
Match national de handball féminin
2oh - Salle Jacques Brel
20h45- Centre sportif P. de Coubertin
Du jeudi 22 au samedi 24
Salon "Livres en folie"
Samedi 3 et dimanche 4
Championnat départemental de pétanque
Jeudi 13h30-16h3o, vendredi Bh30-11h30 et
13h30-2oh et samedi 11h-18h - Hôtel de ville
A partir de 10h - Terrains Roger Couderc
Du samedi 24 mai au dimanche 1" juin
Exposition de Laurent Paugam : "Fiower power"
Mardi 6
Théâtre : "Le cri d'Antigone"
20h30 - Salle Jacques Brel
Mercredi 14h-18h, samedis et dimanches 11h19h -Maison Félix
Jeudi 8
Commémoration du 8 mai 1945
Samedi 24
Fest Noz
10h30 - Devant la salle Jacques Brel
20h15- Ferme du Manet
Tournoi football féminin 13/16 ans
Montylive
A partir de 9h - Terrains La Couldre
20h30 - Salle Jacques Brel
Vendredi 9
Journée de l'Europe
Match national de handball féminin
20h45- Centre sportif P. de Coubertin
17h - Ferme du Manet
Samedi 10
Commémoration de l'abolition de l'esclavage
par l'association CTOM
L'ILE DE NIM (1h4o)
Film d'aventure de Jennifer Flackett, Mark Levin
avec Gerard Butler, Jodie Foster, Abigail Breslin
Nim, petite fille de Bans, vit avec son père sur une
île sauvage de l'Océan Indien. Lorsque son père est
coincé en mer après un accident, pour se protéger
des pirates, elle demande de l'aide au fameux Alex
Rover, sans savoir que c'est un perso nnage fictif.
VEN l/05 (16h), SAM 3/05 (18h), DIM 4/05 (1oh- 18h)
LES RANDONNEURS A SAINT-TROPEZ (1h45)
Comédie française de Philippe Harel avec Karin
Viard, Géraldine Pailhas, Benoît Poelvoorde
Les randonneurs, Cora, Nadine, Mathieu et son frère Louis, ont maintenant la quarantaine. Ils ont décidé de repartir une nouvelle fois en vacances ensemble. La randonnée n'était pas vraiment leur truc.
Mais à l'époque, c'était la mode des vacances sportives. Cet été, c'est décidé, ce sera Saint-Tropez.
MER 30/04 (20h30), VEN l/05 (20h30),
SAM 3/05 (20h30), DIM 4/05 (15h -2oh30)
LES CHRONIQUES DE SPIDERWICK (1h37)
Film fantastique américain de Mark Waters avec
Freddie Highmore, Sarah Bolger, Mary-Louise Parker
Divorcée, Helen Grace a dû quitter New York avec
ses enfants, Jared, Simon et Mallory, pour trouver
refuge dans l'ancienne résidence de son grandoncle, l'é minent naturaliste Arthur Spiderwick.
Une nouvelle vie commence dans cette bâtisse isolée, où les trois enfants ne tardent pas à faire
d'étranges rencontres.
JEU 8/05 (16h), SAM 10/05 (20h3o), LUN 1lj05 (16h- 18h)
BIENVENUE CHEZ LES CH'TIS (1h46)
Comédie française de Dany Baon avec Kad Merad,
Dany Baon, Zoé Félix
Philippe Abrams, marié à Julie, est directeur de la
poste de Salon-de-Provence. Philippe fraude afin
d'obtenir une mutation sur la Côte d'Azur. Mais il
est démasqué: il sera muté à Bergues, petite ville
du Nord.
MER 7/05 (20h3o), VEN 9/05 (20h30), DIM 11/05 (20h30), LUN
12/05 (14h -20h30)
CASH (1h4o)
Comédie française d'Eric Besnard avec Jean Dujardin, Jean Reno, Valeria Golino
Un arnaqueur évite les agressifs. Et encore plus les
agressifs armés. Solal a oublié cette règle. Résultat,
il est mort, assassiné par un mauvais perdant. L'affaire aurait dû en rester là. Mais Solal a un frère :
Cash. Et Cash a décidé de le venger.
JEU 15/05 (20h3o), VEN 16/05 (20h30),
SAM 17/05 (20h30), DIM 18/05 (18h)
Dimanche 25
Mini-Puces
De 10h à 1Bh- Parc de l'hôtel d'agglomération
à partir de uh -Salle Paul Gauguin
Du mercredi 28 mai au dimanche 1" juin
Exposition des activités manuelles et artistiques
Samedi 10 et dimanche 11
Tournoi football13/15 ans
Horaires d'ouverture - Hôtel de ville
Remise des prix le dimanche 1"' à 17h
A partir de 9h - Terrains La Couldre
Mardi 13
Clown mime :"Julien Cottereau, Imagine toi"
20h3o - Salle Jacques Brel
Du jeudi 29 mai au samedi 7 juin
Exposition "peintures et volumes"
Horaires d'ouverture- Conservatoire des arts
Mardi 27
Conférence d'histoire de l'art : "Giacometti"
Du jeudi 15 au samedi 24
2o•m• Salon des arts
20h - Conservatoire des arts
Horaires d 'ouverture- Conservatoire des arts
Remise des prix samedi 24 à 17h
Samedi 17
Théâtre: "Un vrai bonheur 2"
Fête des Voisins
A partir de 19h - Dans tous les quartiers
Vendredi 30
Fête des mères
20h30 - Ferme du Manet
2oh - Maison de quartiers Henri Matisse
"Pitances Gastronomiques"
2oh -Maison de quartiers Henri Matisse
Samedi 31
Les uh de l'art
Dimanche 18
Vide-Greniers
Opéra : "Don Giovanni" avec Appassionata
9h- 19h- Avenue Nicolas About
2oh - Ferme du Manet
De uh à minuit- Conservatoire des arts
Au cinéma Jacques Brel ce mois-ci
Tél.: 01 39 30 31 30
J (J(Ji ~
L'agenda de mai 2008
SOMMAIRE
L'lgnymontain,
fvl/\1
www.montigny78.fr
Etat-civil
LES FEMMES DE L'OMBRE (1h5B)
Drame français de Jean-Paul Salomé avec Sophie
Marceau, Julie Depardieu, Marie Gillain
Engagée dans la Résistance française, Louise s'enfuit à Londres après l'assassinat de son mari. Elle
est recrutée dans un service secret piloté par Churchill. Dans l'urgence, on lui confie l'exfiltration
d'un agent britannique tombé aux mains des allemands.
MER 14/05 (2oh3o), SAM 17/05 (18h), DIM 18/05 (20h30)
NAISSANCES
13 mars oB
THURON Julien
PLANTIER Léna
14 mars o8
DES PLANTES Caroline
15 mars oB
NOYAL Baptiste
CHUSSEAU Gaétane
1B mars oB
BREISCH Antoine
MONTEIRO--LALANDE
Raphaël
19 mars oB
PATRIGEON--SEVESTE
Chiara
20 mars o8
GORGEON Sarah
21 mars o8
BARROO Louanne
GOLLES Romain
VIALLA Hildegarde
22 mars oB
LE BARS Drenn
MICHEL--BRUCHE
IRON MAN (2h05)
Film fantastique américain de Jon Favreau avec
Robert Downey Jr., Terrence Howard, Gwyneth
Paltrow
Tony Stark, inventeur de génie, vendeur d'armes et
playboy milliardaire, est kidnappé en Aghanistan.
Forcé par ses ravisseurs de fabriquer une arme redoutable, il construit en secret une armure hightech révolutionnaire qu'il utilise pour s'échapper.
MER 21/05 (20h30), VEN 23/05 (20h30),
SAM 24/05 (20h30), DIM 25/05 (18h)
DEUX JOURS A TUER (1 h25)
Drame français de Jean Becker avec Albert Du pantel, Marie-Jasée Croze, Pierre Va neck
Antoine Méliot, la quarantaine, a tout pour être
heureu x : une belle épouse, deux enfants adorables, des amis sur lesquels il peut compter, une
jolie demeure et de l'argent. Mais un jour, il décide
de tout saboter en un week-end. Que s'est-il passé
chez cet homme pour qu'il change si étrangement
de comportement ?
JEU 22/05 (20h30), SAM 24/05 (18h), DIM 25/05 (16h -20h30)
Carla
LE GOC Julie
HELMANY Noah
2.3 mars oB
GUTIERREZ Alice
BARTOUT Erin
24 mars oB
LECOURT--DUFFAU Clément
25 mars o8
LE JUDEC Yohan
CHIVARD Théo
PIERSON Hugo
PIERSON Baptiste
BOUGHANEM Nessim
27 mars o8 DONTZOW
Camille
28 mars oS
FRESNAY Nathan
DIALLO Maïmouna
31 mars oB
PALMERO Jonathan
1~ avril o8
CHAILLOU Théo
LANDRY Eni s
GUILLE Loann
PERRIER Clara
2 avril oB
GAUCHER Camille
3 avril oB
LANGLOIS Carlota
6 avril o8
CRI Ml Thoma s
?avril oB
DUBOIS Kieran
CHARALAMBIDËS Tom
LAROCHE-JOUBERT
Maxime
B avril os
BOURY Martin
LOGEREAU Lesly
9 avril oB
PONA Aïssata
MARIAGES
22mars oB
Lionel RÉGNA et
Magaly LEBORGNE
29 mars os
Jean-Baptiste GION et
Corinne LEDOU X
Jean-François BËTI S et
Fanny ROGATIONS
Didier DELACROIX et
Hanane ENNACIRI
12 avril os
Jesse VOLNY et Céline
DU RI ER
DECES
1B mars oB
Joëlle PLANES
20 mars o8
Simonne HÉBERT veuve
AU ZOU
21 mars oS
Michel LIGUORI
31 mars oB
Stéphane ADAM
7 avril oB
Lorette Dl STÉFANO
épouse ROY
10 avril o8
Evelyne GIBIAT
Si vous ne souhaitez pas que des informations d'état-civil vous concernant apparaissent dans
cette rubrique, con tacter L 'ignymontain au : 01 39 30 31 31 ou mel : journal@montignY78. fr.
collecte sélective
des déchets ménagers
TU PEUX GARDER UN SECRET ? (1h46)
Comédie française d'Alexandre Arcady avec Pierre
Arditi, Juliette Arnaud, Christine Anglio, Corinne
Puget
Mais que s'est-il passé dans la tête de Delphine
pour qu'un soir elle ose affirmer devant ses collègues qu'elle a une liaison torride avec son patron
qui n'a jamais entendu parler d'elle. En 24 heures,
la rumeur fait le tour de la boîte. Heureusement,
Cathy et Manon, ses meilleures amies vont mettre
au point avec elle des stratagèmes plus fantaisistes
extravagants les uns que les autres : il faut à tout
prix éviter que cette rumeur lui parvienne.
MER 28/05 (20h30), JEU 29/05 (20h30),
VEN 30/05 (2oh3o), SAM 31/0S (20h3o)
QUARTIERS
Pas du Lac, St Quentin, Les Prés,
Le Village, Le Manet (SECTEUR 2)
Le Plan de Troux, Le Plan de l'Eglise,
La Sourderie (SECTEUR 1)
ORDURES
MËNAGÈRES
mardi & vendredi
lundi & jeudi
mercredi
mercredi
(couvercle gris)
VERRE
(couvercle vert)
PAPiER & EMBAlLAGES
(couvercle jaune)
Plein tarif : 5,30€- Tarif réduit : 3,50€
Carte de 10 entrées : 35€
~ : 01 30 44 10 11 (répondeur)
ou au 01 39 30 31 70 (Direction de la Culture).
le jou mal de Montigny-le-Bretonneux
ENCOMBRANTS
APPEL GRATUIT au 0 Boo 600 131 pour fixer jour de dépôt, ou déposer à la déchetterie de Montigny (ci-dessous).
DËCHETS VERTS
1Und i
DÉCHETTERIE
MUNICIPALE
Directeur de la publication : Michel LAUGIER, maire
Rédaction : 66, rue de la Mare aux Carats -78180 Montigny-le-Bretonneux
Fax : 01 39 30 31 33
courriel : [email protected]
5, avenue du Parc
Rédaction : Y. Pasco, Sandra Duranteau, C. Maraone, E. Dauberville
Directeur de la rédaction : Yann Pasco
Photos : Catherine Maraone, Yann Pasco, Julien Minutolo Conception, mise en page : Y. Pasco, Samuel Chauvin
Imprimerie: SEMIF HEBDOS : bd des Champs Elysées- 91002 Evry Cédex Distribution: ABC Distribution
Tir~ A
l.o.ooo exemplaires
Abonnement : 8,4€ pour 11 numéros- contactez le Journal
ISSN : 1241-6o53
sur papier recycf~.
(gravats, déchets verts, ferraille, piles, cartons, pneus, déchets toxiques, huiles, lampes
fluo, électroménager.. .)
2
(impérativement dans les sacs distribués
à cet effet)
Rens. : 0139 30 114-5
Pourobtenirunbadged'aaès : retirer un formulaire en mairie ou directement
la déchetterie pour obtenir un badge d'accès permanent et plus rapide.
à
Oaw!t1uR : Du 1" avril30 novembre : les lundisr mercredis et vendredis de
14h à 19h, les samedis et dimanches de 1oh à uh et de 14h à 19h.
Du 1" décembre 31 mars: les lundis, mercredis et vendredis de 14h à 17h, le
samedis de 10h à uh et de 14h à 17h.
Rens. : 01 34 9B 03 99 (déchetterie) ou 01 39 30 31 oo (services techniques)
.
,
Vide-Greniers de Montigny
Chinez le di mane he 18 mai
Des centaines d'exposants sont en train
de vider leurs greniers pour préparer le
grand déballage du 78mal prochain.
Pour la 22' édition, le VIde-Greniers envahira de nouveau l'avenue NicolasAbout,
oùdes milliers de visiteurs sont attendus.
Des centaines d'exposants et des milliers de
visiteurs sont fidèles au V ide-Greniers
chaque année, de loin la manifestation la
plus populaire de la saison. Dans la région,
l'événement a d'ailleurs acquis ses lettres
de noblesse, réputé pour son ampleur et sa
diversité. On y attend, le dimanche 18 mai
prochain, des amateurs de tous âges et de
tous horizons, tant la chine en tous genres
s'est imposée comme un loisir populaire.
Dans une ambiance familiale qui n'est sûrement pas étrangère au succès de la manifestation, les visiteurs se croiseront sur les
voies de l'avenue Nicolas About, pour la
promenade ou à la recherche de bonnes affaires. Car parler de grand déballage de
printemps n'est pas un vain mot à Montigny où le Vide.:Greniers réunit en moyenne
plus de 8oo exposants chaque année.
Le Vide-Greniers de Montigny va encore vous aider dans la recherche de l'objet tant convoité.
l'Europe dans la joie
le vendredi 9 mai
Cédez à la folie des
livres du 22 au 24 ·
[ L'Europe est un thème porteur auprès des
: jeunes, une richesse à laquelle ils tiennent.
i Ils le prouvent chaque année lors de la jour! née de l'Europe qui mobilise les forces vives
de la ville. De nouveau, le 9 mai prochain
(dès 17h3o à la Ferme du Manet), les efforts
! coordonnés des écoles, associations, ac[ cueils de loisirs et maisons de quartiers doni neront lieu à un show de près de deux
i heures. Sur la ville, l'ouverture et le rassem! ·blement se célèbrent en chansons et dans
i toutes les langues.
leur que pour le charme de la brocante. Le
jour J, place aux promeneurs, l'avenue Nicolas About sera bien sûr interdite à la circulation . Un attrait supplémentaire de la
manifestation qui proposera également ses
animations traditionnelles pour les plus
jeunes et ses stands alimentaires pour la
restauration rapide. Sur place, vous trouverez toutes les informations nécessaires au
stand municipal installé au carrefour de la
rue de la Mare aux Carats et de l'avenue Nicolas About.
Annulation de la braderie musicale
Faute d'un nombre sign ificatif de participants, la braderie musicale se limitera à
deux exposants sur l'avenue Nicolas About
à hauteur du parc Paul Fort.
Rens. auprês du service Evénementlel
au 01 39 30 31 39·
i
i
i
Les 25es Mini-puces
le dimanche 25 mai
;
i L'esprit de l'union
La journée de l'Europe trouve son essence
1 dans le partage des cultures. C'est dans cet
i esprit que le show rétmit une multitude
! d'i nitiatives soutenues par des jeunes de
1 tous les quartiers de la ville, et prône la di! versité. Le succès du spectacle n'y est sû rei ment pas étranger. Chaque année il réunit
! en moyenne plus de 200 participants qui
i apportent autant de regards su r l'Europe; autant d'approches créatives et artistiques.
1 Suivant une formule identique, un fil rouge
1
i
~--
.....
!
et des intermèdes d'une quinzaine de mi- 1
nutes, le spectacle variera les styles et les 1
plaisirs. De la chanson, des sketches, de la 1
danse, du théâtre, la j eunesse européenne i
se conj ugue au pluriel, et avec imag ination !
selon les accueils de loisirs de la ville, les 1
maisons de quartiers Matisse et Malraux,
l'association Fun english et les élèves du
CLAS. Un moment agréable et rythmé pour
les spectateurs, et une occasion privilégiée
pour faire vivre les langues et multiplier les 1
rencontres pour les participants.
!
i
i
!
Fête des Voisins le
mardi 27 mai
On n'attendplus qu'une find'aprèsmidi et une soirée tièdeet doucepour
partager entre voisins. La Flte des
Voisins convoque la convivialité le
mard/21 mal.
A/Ire en page 10
Le rendez-vous des bonnes affaires
Le succès du Vide-Greniers n'a rien de mystérieux. Sa recette : une très grande diversité d'objets qu i suscite l'intérêt du plus
grand nombre, outre le plaisir de la balade
qui a le mérite de séduire l'ensemble de la
fam ille. Ainsi les publics se mêleront de 9h
à 19h, et comme à l'accoutumée, les collectionneurs seront les premiers sur les lieux
pour quadriller stratégiquement les lieux
afin de dénicher l'objet rare. D'autres privilégieront la promenade en dilettante et se
laisseront peut-être tenter par le jeu de la
négociation: Car c'est bien connu, au VideGreniers, les bonnes affaires n'ont de va-
Aretenir
ce mois-cl
L'Association Vivre organisera comme
chaque année ses Mini-puces dimanche 25
mai 2008, de 10h à 18h dans le parc de l'Hôtel d'agglomération (CASQY). Elle vous
donne rendez-vous pour cette manifestation conviviale et familiale le jour de la fête des mères. Cette 25• édition sera animée
comme les précédentes par le groupe musical des "MaKaBés", une maqu illeuse pour
les enfants et des stands de rest auration .
Renseignements et inscriptions : Micheline
Prat au 01 30 43 62 75.
Web : minipuces.free.frjindex
"Uvres en folle~ ce sont trois jours
d'animations et de rencontres àla
mairie qui font vivre les belles lettres
auprès du grand public. Cette année,
l'association CTOMs'y colle.
A/Ire enpage 6
Le plan de
circulation en
réunions publiques
ce mois-ci
Les Conseils de quartiers et la ville
tiennent réunions publiques dans les
neuf quartiers en mai pour Informer
sur le plon de circulation globo/.
Alire en page 71
Le 20e Salon des
Arts de Montigny
du 15 au 24 mai
Le peintre Tordivo, déjà vu àl'automne dernier sur les cimaises de Montigny, et le photographe italien Stefano
Fogoto seront les deux artistes invités
d'honneur du 2f1 Salon des Arts tenu
ou Conservatoire.
Alire en page 72
!
··-··-···--·-·-···-········- ················-·······-·····----------------·-··-····-····-·-·····-·-·-·······-··············-·---·-·-·-·--··-·-·..·-·-····-···--··-········-····-···-·-····------·-----------i
8 rnai : une commémoration
sous le signe de la jeunesse
Spectacles : les fauteuils
encore libres pour mai
Il reste des places pour profiter .du programme éclectique de la sa ison culturelle
en ma i. Le mardi 6 mai, dès 20h30 à la salle Jacques Brel, réservez pour "Le cri d'Antigone", une tragédie humaine bien
connue, entre sacrifices et passions, que
vous redécouvrirez à travers. la mise en scène de Benoît Théberge, d'une beauté visuelle et d'une finesse rares.
Toujours à la salle-Jacques Brel, à 20h30 le
mardi 13 mai, découvrez Julien Cottereau,
Molière 2007 de la révélation théâtrale
masculine, seul en scène avec son talent.
Dans son spectacle " Imagine toi", c'est un
Fidèles à leur devoir de mémoire, les anciens combattants de la section ignymontaine de I'UNC revêtiront leurs uniformes
protocolaires, le 8 mai prochain pour commémorer la victoire de 1945, mais c'est devenu une tradition depuis quelques édit ions, ils seront accompagnés par les élèves
des écoles Paul Fort, Alexandre Dumas,
Paul Verlaine et Charles Péguy qui entonneront la Marseillaise a capella et donneront tout son sens à ce rendez-vous symbolique et citoyen . Le cortège de la cérémonie prendra le départ à 10h45 de la salle
Jacques Brel pour se rendre sur la place du
monument aux morts où Michel Laugier
donnera une lectu re publique du discours
peu l'essence du Cirque du Soleil que vous
retrouverez, à la fois mime et clown, pour
une prestation scénique époustouflante et
beaucoup d'émerveillement. A voir en famille ! A la Ferme du Manet, à 20h30 le samedi 17 mai, assistez à la suite d'"Un vrai
Bonheur" et retrouvez Mathilde et Christophe, mariés depuis trois ans. A l'occasion
du nouvel an, entre amis, cette comédie
vous délectera de ses vérités qui fâchent,
de ses secrets révélés et de ses souvenirs
gênants. Le divertissement avait remporté
un véritable succès la saison passée.
Rens. : 01 39 30 31 70.
3
du secrétaire d'Etat aux Anciens combattants. Moment fort de la cérémonie, Jean
Quémard, chef de bataillon en retraite décorera Damien Quémard de la médaille de
la reconnaissance de la nation avec agrafe
opérations extérieures. En filigrane, à travers le dépôt des gerbes, l'hommage aux
soldats morts pour la France, le recueillement sur la stèle du Soldat Inconnu au cimetière de la ville et sur celle des Instituteurs à l'ancienne mairie école, c'est
d'abord un hommage aux combattants qu i
sera rendu, mais aussi une occasion de
conserver vivace le souven ir de nqt re. h(stoire pour mieux préserver le mon~e d~auj ourd 'hui.
'"
:·->.
L'actualité
En Bref
Pannes de réception TV : le réseau
câblé vandalisé à
deux reprises
Deux coupures de réseau ont mis à mal
les projets de TV ou internet des abonnés de Numericable durant deux weekends le mois dernier. Des coupures subites, synonymes d'écran noir pour une
durée indéterminée, qui jouent avec les
nerfs des usagers. L'origine de ces coupures n'est semble-t-il pas à mettre cette fois sur le compte de la qual ité du réseau et de distribution de l'opérateur,
mais sur plusieurs actes de vandalisme
commis à Saint-Cyr-l 'Ecole.
Des vols de câble à répétition en bordure de lignes SNCF
La société locale d'exploitation du réseau Câblé (SLEC) précise sur son site
qu 'il s'agirait de vol de câbles en cuivre
ayant entraîné une rupture de la fibre
transportant le signal TV sur le réseau
local. Des déprédations intervenues sur
la partie du réseau filaire qui longe les
lignes SNCF à Saint-Cyr. La Communauté d'agglomération a mis alors à disposition de Numericable un dispositif de secours analogique afin de permettre à
l'opérateur de fournir à nouveau un service TV de base, à savoir les chaînes herziennes . Les réparations sur le réseau
câblé ont pu s'effectuer et le service revenir peu à peu, avec des problèmes
ponctuels de qualité d'image.
l:atelier de reliure
fait sa première
exposition à la
Maison Félix
L'i
Budget 2008 de la ville ••
Le Conseil municipal aadopté le 14 avril
le budget 2008 pour la ville. Voté
quelques semaines après /~led/on municipale, Il apour objectif de préparer le
projet communal pour les grands enjeux
du programme choisi par les électeurs le
9mars. Ainsi, consolidation des services
rendus et de la politique patrimoniale,
lancement d~tudes et maintien à niveau
constant de la fiscalité sont les mots
d'ordre de ce budget 2008.
Dépenses de fonctionnement BP 2008
Espaces verts
jg Ad ministration
Voirie
• 1 889 326.65 € (4%)
générale
• 2 413 786.67 € (6%)
9 797 940.21 €
(24%)
Social et
Prévention
• Communication
Evénementiel
1 766 057,00 € (4%)
948 239,74 € (2%)
0
Sports
1 896 821,91 € (4%)
0
Centre
Aquatique
Spectacles
et cinéma
1 207 292 ,88 € (3%)
1 537 300,08 € (4%)
Cu lture
(écoles et
associations)
Police
• 1 227 588.36 € (3%)
S'il est un moment clé de l'activité communale, en ce sens qu 'il engage une politique,
c'est celui du vote du budget annuel de la
collectivité. Ce rendez-vous là était fixé au
14 avril pour le nouveau conseil municipal.
Sans surprise et dans le sillage du débat qui
a précédé l'élection munici pale, les différents groupes du conseil se sont pos it ionnés
logiquement au moment de l'adoption : la
majorité a approuvé aussi unan imement
que l'opposition s'est prononcé contre.
1 335 050,42 € (3%)
Maison de
0
quartiers 1 Club
le Village
• Périscolaire
l!l!! Enseignement
4 467 450.05 €
(10%)
1 863 527 .86 € (4%)
• Petite Enfance
5 398 398 ,39 €
(12%)
6 724 355,12 €
(15%)
Répartition des dépenses réelles de fonctionnement par secteurs d'activités.
elut aucune pression fiscale supplémentaire,
ni aucune hausse de tarifs". 43M€ sont nécessaires pour maintenir le même niveau de
services au x habitants, soit 4,5% de plus
que le réalisé 2007. Les recettes étant prévues au même niveau qu'en 2007, l'équilibre
est obtenu en optimisant les coûts dans
tous les domaines d'intervention de la collectivité.
Au programme, le cadre de vie et la mise en
ordre de marche pour l'avenir, avec l'émer-
Préparer les réalisations du projet
municipal2008-2014
En présentant longuement et précisément
les différents axes de cet exercice 2008, Armelle Aubriet, adjoint aux Finances, a prononcé et justifié les mots clés qui le caractérisent. " Nous proposons de développer un
budget de transition pour préparer la réal isation du programme pour lequel les lgnymontains se sont prononcés. Ce budget n'in-
gence du Plan Local d'Urbanisme qui implique pou r la ville de réexaminer l'ensemble de ses procédures, de ses choi x pour
le Montigny des 20 années qui viennent.
Au programme encore, des études et analyses pour mettre en oeuvre les propositions
du projet municipal acté par les urnes pour
les six procha ines années, pour préparer une
programmation plur iannuelle et tenir
compte des enjeux futurs liés au développement durable.
Collecte des ordures ménagères
Investissement : option
cadre de vie et études
Mieux sans payer plus
Dépenses d'investissement BP 2008
•
Vidéo
survei ll ance
77000€
Ill Bâtiment
310 000€
•Véhicules
103 000€
o Mobil ier 1 Matériel
620 000€
La nouvelle déchetterie offre un service supplémentaire en matière d'environnement.
Dernière association installée sur la ville, l'atelier de reliure s'exposait pour la
première fois à la Maison Félix, du 12. au
20 avril dernier. La vingtaine d'adhérents a présenté près de 150 pièces, soulignant ainsi toute l'étendue des possibilités créatives de la pratique. A travers
les livres, cahiers ou albums photos exposés, les visiteurs ont découvert un art
d'embellissement mêlant la tradition
des techn iques au style contemporain.
Plaisir des belles matières, minutie du
travail, l'atelier de reliure s'est laissé découvrir à travers cette exposition. Un
succès pour l'association qui a retrouvé
un nouveau souffle avec son déménagement sur la ville, et ne compte pas
s'arrêter là.
Nos amis les bêtes
interdits de parcs
Il est rappelé que l'accès des parcs et
squa res de Montigny n'est pas aut orisé
à vos animaux de compagnie, et que
l'usage des SacOMat en libre service reste plus que jamais de rigueur ...
Le budget prévoit un strict maintien du tau x
de la taxe d'enlèvement des ordures ménagères (TEOM), à 4,87%, pour une dépense
globale estimée de 2.875.000€ , légèrement
inférieure à celle de 2007 (2.958.ooo€). Il
en résultera une stabilité du coût du service
pour les usagers, alors même que le nouveau
marché engagé avec la société Sepur offre
une qualité de service réévaluée. Les déchets
verts sont en effet désormais collectés à domicile le lundi ou déposables à la nouvelle
déchetterie. Les encombrants sont également collectés sur simple appel téléphonique, et les collectes d'ordures ménagères
ne sont plus effectuées le samedi.
•
0 Espaces verts
1 000 000€
Prévue à hauteur de 6.750.ooo€, la section
Investissement du budget de la ville permet l'investissement d'entretien en donnant priorité au cadre de vie et à l'environnement, ainsi qu 'à des études soutenant le
programme proposé aux habitants.
Bâtiments
Toujours le plus bas de l'agglomération
Ce taux de 4,87% voté par le conseil municipal fait conserver à Montigny le leadership
en matière de taux le plus bas de l'agglomération . Les autres communes de l'agglomération se situant entre 6,11% et 12,74% .
Voiri e
1 850 000€
Voirie
- Rue de Cornouailles
-Avenue des Sources
- Trottoires de la rue du Petit Pont, de la
rue de Quiberon et de la rue des Tamaris,
-<haussée de la rue Georges Buffon ...
Espaces verts
- Réhabilitation de l'Hôtel de ville (suite
des travaux),
- Aménagement des salles familiales de la
Ferme du Manet,
- Restructuration de la crèche La Fontaine,
- Réfection de la place George Sand,
- Mail Alfred de Musset,
- Aménagement d'un parking à Genevoix
(crèche provisoire),
- Etudes d'aménagement des squares Péguy et du Poirier-Saint-Martin ...
A la Sourderie-Sud, la place George Sand va être
complètement redessinée.
Lo crèche collective Lo Fontaine s'apprête à
prendre un coup de jeune au Plan de l'Eglise.
Aucune hausse pour
les taux 2008
Les taux des trois taxes (taxe d'habitation,
taxe foncier bâti, taxe foncier non bâti) ont
été votés sans aucune augmentation de la
part communale. Elles représentent 36%
des recettes réelles de fonctionnement (CA
2007). Le produ it attendu pour 2008 est
·
estimé à 18,J. M €.
·é'~
4
L'ignymontain
En Bref·
l'étude avant l'action
8
Deux séjours chez les
chevaux à réserver
pour les 6-l2 ans
Evolution du capital dû au 1 ' Janvier
Capital(€ )
20000000
18000000
.
Il
1
16000000
14000000
12000000
10000000
8000000
L'expérience de l'été dernier démontre que
les séjours à murmurer à l'oreille des chevaux ont des adeptes. Le service Scolaire et
animation péri-scolaire de la ville a donc
repris la recette et propose deux séjours
pour les 6-12 ans basés sur des activités
dans l'univers équestre.
Le premier se déroulera à Moncé en Belin
(Sarthe) pour 14 enfants du 21 au 25juillet,
encadrés de 2 accompagnateurs de la ville.
L'hébergement est programmé au gîte La
Gourdinière, en pension complète. Parmi
les activités : démonstration de maréchalerie, promenades en fôret sur doubles poneys, peinture sur chevaux, jeux ....
Le second séjour se déroulera du 18 au 22
août sur le même principe pour 14 participants encore, à Saint Ouen du Tilleul (en
Normandie). C'est le gîte de la Forêt qui
constituera le camp de base. Les activités
s'organiseront là également autour de la
plus belle conquête de l'homme : promenades en fôret sur doubles poneys et chevaux, promenades en campagne, jeux ....
1
!
1
1
1
1
1
6000000
4000000
Iii
2000000
1111 . ..
0 -----------------------------~Années
La dette est couverte par deux emprunts : un emprunt classique pour un montant de 901.720 euros au 1" j anvier 2008 qui s'éteindra en 2011 (frais financiers 2008:40.000 euros), et un crédit à long
terme renouvelable (CLTR) de 4.697.431 euros qui se terminera en 2019 (frais financiers 2008 :
10.000 euros).
La dette reste
parfaitement maÎtrisée
Au 1" janvier 2008, la dette de Montigny
se montait à 5·599.151€, soit 156€ par habitant. Son maximum n'a jamais dépassé
19M€+. L'annuité de remboursement est
de quelques 46oM€.
Essentiellement du patrimoine
Elle correspond essentiellement à des acquisitions de patrimoine, qui auraient dû
être prises en charge par le SAN (Ex-communauté d'agglomération) lorsque ces
www.montigny78.fr
Evelyne et Georges
Letellier ont célébré
leurs noces d'or
Le samedi 19 avril dernier à l'Hôtel de
ville, Evelyne et Georges Letellier ont
célébré leurs cinquante ans de mariage,
une belle réussite personnelle et une occasion privilégiée pour réunir famille et
amis. La cérémonie, à laquelle bon
nombre de convives déjà présents au
mariage ont participé, a été émouvante
pour le couple et ses proches. L'or, un
précieux symbole pour ce chemin de vie
qu'ils ont passé ensemble, en duo dans
la vie professionnelle comme dans le
privé. Leur secret : la patience ...
Les inscriptions sont à effectuer jusqu'au
vendredi 16 mai 2.008 au Service Scolaire
et Animation périscolaire en mairie.
(Tarif basé sur le quotient familial)
derniers ont été réalisés. Ainsi la ville a eu
par le passé à supporter des emprunts de
8,3M€ pour la réalisation du centre sportif Coubertin dans les années 80, de 23M€
pour la réhabilitation de la Ferme du Manet au début des années 90, de 70o.ooo€
pour le réaménagement du Club le Village
quelques années plus tard, enfin 4,8M€
pour la construction du centre aquatique
du Lac au début des années 2000.
Rens. : 01 J9 JO JO 72-
Trouver un logement:
Un jeune averti en vaut deux
•Millions d'euros
la participation de l'intercommunalité pour Montigny
Dans le contexte intercommunal en vigueur pour Montigny, c'est l'organisme
communautaire (CASQY) qui a pour mission de réaliser les grands aménagements
structurants pour la commune, comme
pour les six autres villes qui composent
Saint-Quentin. Outre des dotations de
l'Etat, ce dernier reçoit le produit des impôts locaux dûs par les entreprises du territoire, la taxe profess ionnelle, pour assumer
ses missions au service des communes. En
2008, la Communauté d'Agglomération a
programmé pour 5.1 9s.ooo€ d'interventions dans les domaines de la voirie, des espaces verts ou des bâtiments sur le territoire de Montigny.
Voirie
-Aménagement du boulevard Vauban,
- Aménagement des traversées piétonnes sur la place Pompidou au
centre ville,
- Remplacement de la passerelle audessus de l'avenue de Kierspe à hauteur du gymnase Alain Colas,
- Rénovation de la passerelle du Pas du
Lac,
- Traitement du carrefour entre l'avenue de Kierspe (RD36) 36 et la rue
Jean Goujon,
- Crédits d'étude de buttes anti-bruit
pour l'Au. au Pas du Lac
Espaces verts
- Aménagement des espaces verts de
la place Pompidou,
- Aménagement de la place Etienne
Marcel,
- Aménagement du parvis de l'Hôtel
de ville
-Aménagement de l'éclairage du stade
Jean Maréchal.
Mieux vaut être bien averti des aspects pratiques et administratifs pour formuler une demande de logement. Une nouvelle réun ion d'information sera proposée en septembre prochain à la M/J.
Bâtiments
Sans prétendre apporter de réponse miracle à la crise actuelle du logement, leservice municipal du Logement vient d'inaugurer un nouveau rendez-vous d'information pour les jeunes de 18 à 30 ans, en partenariat avec le Cllaj, le Comité local pour
le logement autonome des jeunes. L'objectif : informer et conseiller les jeunes afin de
les guider dans la recherche d'un logement.
La petite vingtaine de participants (parents et jeunes concernés par la recherche
d'un logement) à la première réunion du
genre, le 8 avril dernier dans les locaux de
la MIJ au centre ville, l'a bien compris .:
pour aboutir dans ce parcours du combattant, un jeune averti en vaut 2. Durant
deux heures, des informations concrètes et
réalistes leur ont perm is de mieux cerner le
marché et ses moyens d'accès.
- Réalisation du siège de I'ASMB au
parc des sports de la Couldre,
-Crédits d'étude pour l'aménagement
du pôle culturel Bergson,
- Crédits d'étude pour le réaménagement du Club le Village
- Aménagement de l'annexe de l'Hôtel
deville.
Un projet bien préparé a plus de
chances d'aboutir
Le réaménagement de la place Etienne Marcel
est au programme des investissements de la
communauté d'agglomération pour Montigny.
Où s'adresser pour obtenir un logement
social, avec quels délais d'attente, com-
5
ment favoriser ses recherches, quelles erreurs ne pas commettre, à quel budget
s'attendre, voici quelques-unes des questions sur lesquelles Stéphanie Hervé,
conseillère logement au Cllaj a apporté son
expertise en passant en revue les possibilités de logement dans le parc social, privé et
temporaire. Parmi ces informations pratiques destinées à favoriser la recherche,
une mise en garde trop rare sur les " marchands de listes", ces agences qui vendent
des listes d'appartements à louer à des prix
défiant toute concurrence mais jamais
libres. Amené à se pérenniser, avec une
prochaine édition à venir en septembre
prochain , le rendez-vous a également
constitué un baptême du feu pour Marie
Toussaint, la nouvelle élue en charge du
Logement.
Service Logement au 01 J9 JO JO 40, Cl/aj
au 01 JO 16 27 Bo.
A NOTER : une permanence logement se
tient chaque lundi de 14h à 16h à la MIJ
pour les étudiants et jeunes salariés.
L'ignymontain
www.montigny78.fr
M/\1
:wo~:~
1d ~ 1/e aw Y'J'f> .,. 'o:lt~
En Bref
Les "Livres en folie" les 22, 23 et 24 mai
La Tecktonik plus
•
•
que Jamais en
vogue avec le CMJ
Cédez à la soif de lecture
Le phénomène dont certains prédisent
déjà la fin est pourtant toujours bien vivant. Le 12 avril dernier, la deuxième
soirée tecktonik organisée par le Conseil
Municipal des Jeunes et le service Jeunesse - Vie des quartiers a confirmé ce
succès en réunissant plus de 150 jeunes
ignymontains, transformant la salle
Gauguin en discothèque. La tecktonik
est un style plus qu'une danse, mais sur
la piste, et dans les battles, c'est avant
tout la performance qui a compté. Au
vu du succès de la soirée animée par Dj
King.P et Reno Renz, on peut s'attendre
à de nouveaux rendez-vous du genre.
Une éventualité qui séduit les jeunes du
CMJ et leur nouveau responsable, Yann
Lamothe, également directeur de la
maison de quartiers Henri Matisse.
Concours des
Maisons et Balcons
Fleuris 2008
Le concours des Maisons et Balcons
fleuris est ouvert. Vous avez jusqu'au
20 juin 2008 pour vous inscrire parmi
les sept catégories figurant sur le bulletin ci-dessous. C'est la ville qui se chargera de photographier votre jardin
entre la fin juin et la mi-juillet. Les lauréats seront ensuite conviés en septembre à l'Hôtel de Ville pour recevoir
leurs prix. Pour vous inscrire, un formulaire en ligne est disponible en allant sur
le site de la ville (www.montigny78.fr).
Renseignement : service Evénementiel
au 01 .39 .30 .31 .39.
11
Ils font voyager, rire, pleurer, river, réfléchir et découvrir, ces livres qui créent des
un/ven à11nfini.l/s émeuvent, laissent
leur empreinte à tout Ige, et c'est pour
partager cette rlchésse qu'est née la mani·
festatlon "Livres en foli~ Il yatrois ans.
De IIDUveau, du 22 au 24 mal prochains à
I'H6tel de Ville, trois jours d'animations et
de tenœntres se donneront pour objectif
de fafr,-vlvrt le livre auplis du grand pubUc. .
succèderont pour les séances de lecture
tout public, parmi lesquels Stéphanie Fleury, Monico de Miniac, Brigitte Gallot, Evelyne Cima, ainsi que les conteurs de la Médiathèque du Canal, de l'association CTOM,
de l'atelier ~'alphabétisation. Des poètes seront également présents, Philippe Rimbault
et Paul de Brancion entre autres. A travers
cettë diversité, "Les livres en folie" visent à
mettre en valeur la richesse des livres. Durant ce week-end, les échanges seront à
l'honneur, avec le retour du Café des Livres,
l'un des succès de la manifestation, et la
présence de professionnels tels que les éditeurs Jasor et Lafontaine et la librairie du
Pavé du Canal dans une ambiance typique
que prépare l'atelier d'accompagnement à
la scolarité de la maison de quartiers Louis
Jouvet.
Rens. auprès du service Jeunesse - Vie des
Quartiers au 01 39 30 30 73.
La lècture, dit-on, serait un plaisir qui se
P.e td a.~ profit de la télévision, une corvée
imposée à l'école. Et si le plaisir de la lecture était tout simplement méconnu, un geste
oublié dans la modernisation des temps ?
C'est le parti pris par la manifestation
"Livres en folie" qui se donne pour objectif
de susciter le goût de lire, simplement en
faisant redécouvrir le livre. Pour cette troisième édition, I.e service Jeunesse - Vie des
Quartiers, à l'initiative de l'événement, a
souhaité diversifier le programme afin que
le plus grand nombre renoue avec les sensations de la lecture. Durant trois jours de rencontres et d'animations à l'Hôtel de Ville, le
livre se laissera voir et écouter.
Le programme
nelle Arthur Rimbaud, une nouveauté cette
année, promet à ce titre d'être intéressante.
Aux couleurs de CTOM
En filigrane, l'association Cultures et Traditions d'Outre Mer (CTOM), partenaire de la
manifestation cette année donnera ses couleurs aux "Livres en folie". Ses conteurs et
son stand vous feront découvrir la culture
du livre outre mer, et quelques uns de ses
célèbres représentants avec la venue de
l'écrivaine Gisèle Pineau, que les élèves de
seconde du lycée Descartes ont découvert
au programme cette année, et la mise à
l'honneur d'Aimé Césaire en partenariat
avec la Maison de la poésie de Guyancourt.
Pour populariser le livre, la manifestation a
choisi la diversité. De nombreux conteurs se
Donner goût aux plus jeunes
Ils ont été très logiquement les premiers à
adhérer à la manifestation. De nouveau cette année, les élèves de Montigny participeront en masse à l'événement. Acteurs à travers l'exposition proposée par les écoles maternelles et élémentaires Albert Samain,
Jules Verne, Marie Noël et Les Iris, ils deviendront des spectateurs attentifs lors des
séances de lecture de contes qui leur sont
réservées. Vous l'aurez compris, "Livres en
folie" fêtent le livre pour lui rendre sa convivialité, rappeler qu'il est avant tout une ouverture sur le monde, une source de rêve et
d'émerveillement. Les échanges du weekend auront justement leur rôle à jouer afin
de valoriser cette ouverture. La rencontre
vendredi entre les élèves poètes du collège
Saint-François d'Assise et de l'école mater-
Le 10 mai , CTOM va célèbrer
l'abolition de l'esc lavage
de la parole caribéenne et avec une intervention chorégraphique du groupe AfroSwing.
Outre la chorale les Alizés, CTOM s'est
également attachée le partenariat du
Centre Ethno Linguistique (CEL) et du
CRANA (Cercle des ressortissants de
l'Afrique noire et de leurs amis) pour l'organisation de cette première à Montigny.
Il sera également possible de se restaurer
sur place.
Réussite d'lrulia pour son show case au Virgin de
Sqy Ouest le 12 avril dernier sous l'égide de
l'unique label municipal en France.
L'association CTOM (Cultures et Traditions d'Outre-mer) propose un évènement
à la fois didactique et artistique le samedi
10 mai prochain à la salle Gauguin, pour
commémorer l'abolition de l'esclavage.
Le programme comprendra une exposition
du parcours d'une famille en temps d'esclavage montée par l'association ; des
conférences, présentées par des enseignants de faculté, en rapport avec les
thèmes de la manifestation : système esclavagiste et résistance et abolition. Vous
trouverez également divers intermèdes artistiques tels que des chants de la chorale
les Alizés, reconnue et appréciée dans la
région, de la danse avec Ovide Carindo,
chorégraphe passé par I'American Dance
Center Alvin Ailey et les "Ballets Martiniquais" autour de la révolte, de la résistance et de l'espoir. Au programme encore des
contes avec Philippe Cantinol qui nous fera plonger dans la musicalité et la densité
portent. J'ai souhaité que le Virgin soit un
vrai relais pour cette initiative municipale
précurseur", a déclaré Pierre Madon, le directeur du Virgin. A leur sortie de scène, les
quatre filles étaient enthousiastes, électrisées même. Elles profitent de l'aventure
mais n'oublient pas de saluer au passage
l'investissement de chacun . "Cette aventure
n'est pas donnée à tout le monde. La ville
nous a accordé sa confiance et nous a donné les moyens de monter. sur scène dans les
meilleures conditions, entourées d'un coach vocal, d'un coach scénique et de tout le
soutien moral dont on a besoin", a conclu
Cissé.
Auguste François Biard (1798-1882) : L'abolition de
l'esclavage dans les colonies françaises en 1848.
Musée national du cMteau et de Trianon d Versailles.
Pour plus de détails sur le programme, appelez le o6 68 65 01 91 etjou consulter le
site www.ctom78.asso.fr.
lrulia" en live pour son
lancement local
Voilà deux ans que le secteur Musiques Amplifiées y travaille. Le lancement du premier
CD du label Montigny Music Prod, en vente depuis le 14 mars, s'est effectué en live, le
12 avril dernier au Virgin Mégastore de Sqy
Ouest devant des centaines de jeunes. Un
couronnement local pour cette initiative
unique en France, et un moment fort du
planning de promotion qui compte sur ce
succès pour ouvrir les portes d'une distribution au-delà des frontières locales.
Le concert a déplacé les foules
Une foule de jeunes et un public plutôt familial avaient pris date pour ce lancement
en live. Ce n'était pas une première pour
Halimatou, Cissé, Michèle et Cumba, les
quatre chanteuses qui ont déjà bien entamé leur tournée de promotion, mais l'appréhension de monter sur scène à domicile
s'est ajoutée au défi. Elles ont enchaîné six
morceaux extraits de l'album aux influences soul et RnB avec une assurance
impressionnante. L'ambiance dans le public
et la diffusion simultanée sur Triangle FM
seront assurément leurs meilleurs arguments de vente. En tout cas, le partenariat
avec le Virgin s'est avéré une vraie réussite
pour tous. " Dès le début j'ai été sédu.it par le
concept et l'énergie des personnes qui le
Vendredi 23 mai
de 17h à 2oh:
Lecture de contes tout public, lecture de
poésies avec Philippe Rimbault (collectif
de poètes et artistes du Val d'Oise)
Café des livres
18h3o : danse des îles avec Fleur de Lys
19h : vernissage des expositions "Aimé Césaire" et des écoles
Samedi 24 mai
11h-18h : Café des livres
13h : stand de dégustation avec CTOM
14h-18h : rencontre avec Gisèle Pineau, auteur de "Fleur de barbarie"
15h-16h30 : lecture de poésies suivie d'un
débat animé par Paul de Brancion (collectif Vers la Seine)
16h-17h : lecture de contes par CTOM
Participation de l'atelier danse des îles de
l'association Fleur de Lys.
14h-18h : Nicolas Juncker "Comment faiton une BD?"
6
le programme :
12hoo-14hoo : Exposition libre
14hoo-14h3o : Présentation de l 'exposition
aux officiels et au public
14h45-15h30 : Conférence de Kevin Logossah sur le thème de la traite négrière
15h45-16h15 : Prestation du chorégraphe
Ovide Carindo: "Adan chan Kan "
16h30-17h1o : Conférence d'Alphonse Baye
sur le thème du système esclavagiste
17h20-17h30 : Interlude chorégraphique
d'Afro-Swing
17h45-18h15 : Conférence de Gilberte Darival sur le thème de la survivance
(séquelles de l'esclavage)
18h30-19hoo : Chants de la liberté de la
Chorale des Alizés
19h00-19h3o : Pause
19h30-20h15: Contes de Philippe Cantina/
20h30-23hoo : GMK (groupe de Gwo Ka :
tambour traditionnel guadeloupéen).
L'i n montain
L'actualité
www.monti n 78.fr
MAl 2008
Cavalcade 2008 : rendez-vous le dimanche 22 juin
La fourmilière s'agite en coulisse
Un royoge autour du monde, tien de moins.
Le thème est mobiliStJteur pour /t1 S* édition
de hl C.lœde le dimanche 22 juin ptochtlin. Rencontte twee quelques uns de ceux
qui se COIIStlaent tiCtuellement àlt1 réussite
dela file.
J-so avant la grande fête bisannuelle de la vil ~
le. La date approche et les préparatifs s'accélèrent en coulisse. L'édition 2008 de la Cavalcade mobilise déjà les foules, et les initiatives
se mu ltiplient en préparation du grand défilé
qui aura lieu sur l'avenue Nicolas About, le
dimanche 22 juin prochain. Chars, mascottes
et déguisements prennent forme dans les différents ateliers installés sur la ville. Désormais, le mot d'ordre est le même pour tous ·
les participants : tenir les déhis en prévision
du jour J, avec enthousiasme bien sûr. Il faut
dire que l'activité, originale, festive et créative, a de quoi séduire un large public, de même que le thème "autour du monde" choisi
pour cette nouvelle édition et dans lequel
chacun pourra trouver sa source d'inspiration. Pour que la fête soit complète durant ce
week-end particul ièrement animé qui prévoit, outre le défilé du dimanche après-midi,
une fête de la musique grand format, le samedi 21 au soir à la Ferme du Manet, venez
vous aussi déguisés. L'activité est toujours un
succès.
En Bref
C'est dans le salon de la famille Balk au Village que le chantier est installé. Au programme, confection
du char familial qui mettra en scène le quatuor, et s'étend aussi à d'autres proches.
nouer de nouvelles relations. Depuis, c'est
devenu une tradition . Les spectateurs fidèles
au défilé se souviennent sûrement du mémorable bourdon et de ses mouches pour les
Fables de la Fontaine, ou de l'attelage du Far
West pour l'édition Cinéma il y a deux ans.
Cette année encore, toute la famille est sur le
pied de guerre et les préparatifs mettent
l'ambiance à la maison . Landry, le petit dernier de deux ans a déjà pris le pas et attend
avec excitation la fête à venir, comme Pierre,
son frère, grand habitué de la manifestation .
Pour la famille, le voyage autour du monde
prendra la direction de la Hollande d'où elle
est originaire. Deu x minis chars sont en
construction dans le salon où . le gouda, le
moulin et la tulipe trouvent petit à petit leur
place. Le moment est festif et se prépare
dans la bonne humeur. Pour un défilé qui se
respecte, chaque membre de la fratrie sera
bien sûr déguisé. Et si comme il y a deux ans,
la famille associe les bonbons à la distribution
des confettis, guettez son passage avec attention.
ty qui paraderont devant des milliers de spectateurs le jour J, ils sont au travail depuis le
mois de septembre dernier. Les préparatifs
sont en bonne voie, bien que l'approche de la
fête fasse monter la pression . Les bricoleurs
en ont terminé avec le gros œuvre et attaquent la phase de décoration qu'ils abordent
avec beaucoup de plaisir dans les nouveaux
locaux chauffés de l'avenue des Fresnes.
Montychars sera dans les temps
Exemplaire : la famille Balk signera
Tous les deux ans, c'est un véritable défi que
relèvent les membres de l'association Montychars. Pour réaliser les trois chars et le Mon-
sa 3• participation
A peine emménagée sur la ville, la famille
Balk avait participé à sa première cavalcade,
il y si x ans donc, pour mieux s'intégrer et
Du temps très bien
occupé dans les
accueils de loisirs
Parmi les fils conducteurs des activités de
l'année, la Cavalcade mobilise les jeunes
des quatre accueils de loisirs de la ville depu is le mois de septembre. Ils attendent
l'événement avec impatience. Ils y ont déjà consacré nombre de mercredis et une
bonne partie de leur5 vacances scolaires.
Avec l'aide des services techniques qui se
sont chargés du gros œuvre, les monuments du monde, thème choisi par les accueils de loisirs, sont en cours de montage
sur le char qui leur est réservé. Les jeunes
sont dans les temps. La phase de décoration est prévue pour le début du mois de
mai, directement sur le char où les différents accueils de loisirs vont se retrouver et
se succéder dans la halle du Club le Village.
Le voyage vaut déjà le détour pour les
jeunes que l'activité enthousiasme. Leur
passage sur l'avenue s'annonce coloré, de
I'Egypte avec l'accueil de loisirs du Manet
aux Etats-Unis avec Paul Fort en passant
par l'Asie avec la Petite Enfance et la France triomphante des années 1930 avec Dumas. Un beau voyage en perspective, entièrement déguisé bien sûr et en fanfare.
Dans les accueils de loisirs, la participation
bat des records pour cette édition qui prof ite pleinement du succès et de l'émulation
de la dernière Cavalcade.
Destination Asie pour les centres de loisirs. Les
enfants de l'accueil de loisirs de la Petite Enfance encollent une tête de dragon.
Gros oeuvre et fignolage aux services
tee hniques de la ville
Les grands bosseurs de Montychars travaillent
d'arrache-pied sur la construction de 3 chars
pour le défilé. Des soirées bien remplies.
La ville sera elle aussi représentée le jour du
grand défilé grâce à la mobilisation de ses
services techniques. Cinq agents officient à
plein temps depuis le mois de janvier sur un
char tenu secret. Seul le thème de la "bête",
que l'on attend titanesque après le pont de
la rivière Kwaï il y a deux ans, a filtré des locaux situés avenue des Fresnes qu'ils partagent avec l'association Montychars. Ce sera
l'Australie, le continent qui manquait encore pour que le voyage soit complet. Jean,
Georges, Patrick, Gérard, Philippe, agents
de la voirie, de la maintenance, de la serrurerie ou de la logistique ont associé leurs talents de bricoleurs. On peut imaginer
quelques surprises et un char de grande
ampleur, d'autant que l'équipe signera sa
cinquième participation pour la plupart de
ses membres.
Le lycée Descartes
est déjà entraÎné
Le succès du Carnaval organisé en mars au
lycée Descartes a donné quelques idées à
une dizaine d'élèves qui a décidé de rempiler pour le grand défilé de la Cavalcade, le 22
juin prochain. Les formes restent encore à
définir mais la motivation est au rendezvous. Une chose est sûre, le char des lycéens
sera vivant et animé. Un groupe de jongleurs sûrement, des musiciens peut-être,
les préparatifs se peaufinent. Les élèves misent sur le plaisir de se déguiser, valable à
tout âge, et la participation massive de leurs
homologues pour assurer le succès de leur
passage sur l'avenue Nicolas About.
L'équipe des services techniques allie l'art du gros
oeuvre et du fignolage pour livrer des chars de
référence depuis 5 éditions.
Les lycéens de Descartes veulent continuer de surfer sur la vague de leur carnaval de mars dernier
pour participer au défilé de la Cavalcade.
7
Des chœurs
solidaires pour
Retina France
Chaque année, l'association Retina
France qui lutte contre les maladies de
la vue organise son initiative nationale
"1ooo chœurs pour un regard", et
chaque année elle est relayée à Montigny. A la salle Jacques Brel, le dimanche
30 mars, une centaine de chœurs se
sont succédé sur scène pour faire entendre leur voix, et leur générosité, car
le Groupe Vocal Imagine, les chorales de
I'ADAL et du Club de l'Amitié vouent
depuis quelques années un soutien f idèle à cette campagne. Lorsque I'ADAL et
ses jeunes recrues parlent d'amour, que
le Groupe Vocal Imagine chante le gospel, le chœur y est. Tout en profitant
d'un aparté musical très réussi, sur des
rythmes et des styles variés, les spectateurs ont apporté leur contribution à la
bonne cause. Le concert solidaire, qui a
fait salle comble, a permis de récolter
1015€ en faveur de la recherche.
Café-débat en mai
"Qui est en charge des précarités ? l'Etat ?
les citoyens ? les associations ?" sera le
thème du procha in café-débat, introduit par Guillaume Douet, Délégué adjoint du Secours Catholique dans les
Yvelines, le samedi 17 mai à 16h30 au
bar le Marina. Le samedi 24 mai à 16h30
à L'Abbaye à Saint Cyr l'Ecole, le débat
introduit par Marc-Henri Stroh interrogera ce qu'il reste de mai 68.
lnfo conso
Nous publions des informations pratiques en matière de consommation,
grâce à une collaboration avec I'UFC
Que choisir de Versailles et sa région.
Contrat d'accès internet et obligation
du bailleur ce mois-ci.
1° A partir du 1" juin 2008, les opérateurs téléphoniques et les fournisseurs
d'accès à internet devront restituer les
dépôts de garantie dans les dix jours suivant la résiliation du contrat.
2° La loi du 11 janvier 2008 limite à un
mois le dépôt de garantie qui peut être
demandé pa r_ le ba il leu r au locataire.
Cette disposition est appli cabl e
aux
contrats de location conclu s à
com pter dé la
pu bl ication de la r
loi du 9 f évrier
20 0 8.
L'actualité
En Bref
L'Adamy tenait séance
à Montigny le 3 avril
Une soirée pour faire avancer
la rec he re he sur la trisomie
Robert (adalbert
réélu président de
la Communauté
d'Agglomération
Par une majorité de 24 voix sur 42 représetants des villes de gauche (les trois
communes de Montigny, Elancourt et
Voisins ayant voté blanc), le conseil
communautaire de la Communauté
d'agglomération a opté pour la continuité en réélisant à sa présidence Robert Cadalbert, par ailleurs conseiller
municipal de Guyancourt et Conseiller
régional, le 17 avril dernier. Dans le sillage des élections municipales, les sept
communes composant Saint-Quentin
ont renouvelé l'effectif de l'assemblée
intercommunale en désignant leurs
nouveaux délégués. Pour Montigny, qu i
envoie huit représentants sièger, Michel Laugier le maire a été élu vice-président et prend la charge de la commission Transports-déplacements. · Il sera
également l'un des trois représentants
de l'agglomération à sièger au conseil
d'administration de la base de loisirs.
Jean-Pierre Pluyaud est en outre désigné conseiller communauta ire chargé
des procédures de mise en concurrence.
Les huit représentants de Montigny :
Michel Laugier, Jean-Pierre Pluyaud,
Armelle Aubriet, Marie-Noëlle Th areau,
Jean-Luc Grattepanche, Bruno Boussard, Hanane Kerzazi, Christine GarnierMoigneau.
L'association des anciens maires et élus des Yvelines (ADAM Y) a travaillé à la salle Gauguin sur le
thème de l'Opération d'Intérêt National du plateau de Saclay, accueillie par le maire.
Ils ont quitté les responsabilités publiques,
mais n'entendent pas pour autant tourner le
dos au "vivre ensemble". L'ADAMY, association des anciens maires des Yvelines présidée actuellement par Yves Guibert, ancien
maire de Marly-le- Roi, se réunit régulièrement pour des moments de réflexion et de
partage. Le 3 avril dernier, c'est Montigny
qui les accueillait à la salle Gauguin pour la
partie échange d'idées, avant une conclusion
gastronomique aux Templiers à Elancourt.
Le dîner spectacle organisé au nom de
I'AFRT, l'Association Française pour la Recherche sur la Tri somie 21 , est devenu un
rendez-vous pérenne grâce à la mobilisation de bénévoles ignymontains, Jacques
Costils en tête, qui ont fait de Montigny
l'un des fiefs de l'association nationale. Le
5 mars dernier à la salle Gauguin, la soirée
(généreusement sponsorisée par le restaurant La Fontaine) a réun i une petite centaine de convives. L'occasion de s'informer
sur les avancées de la recherche en présence de Jacqueline London, professeur et
présidente de I'AFRT, tout en donnant une
note solidaire à une soirée de divertissement.
Les enjeux de I'OIN du plateau de Saclay
Le thème du jour appelait à un tour d'horizon de l'Opération d'intérêt national (OIN)
du plateau de Saclay, mise sur pied par l'Etat
dans le cadre des pôles de compétitivité, qui
en appelle à des synergies entre les territoires de Saint-Quentin, de Versailles, d'Orsay et de Massy-Palaiseau. L'ancien maire
d'Elancourt Alain Danet a présenté les enjeux de ce grand projet de développement
dont le président Sarkozy souhaite un début
de réalisation pou r la fin 2008. De quoi
nou rrir débats et contrad icteurs ...
Des victoires significatives
" Le combat pour la recherche commence à
porter ses fruits ", pressent Jacqueline London ". "Les avancées sont longues ma is bien
réelles. Le premier colloque orgamse a
Lyon sur le sommeil des personnes atteintes de Trisomie 21 en témoigne. Cette
année, grâce aux dons, I'AFRT va finance r
deux projets de recherche, l'un sur les pathologies associées, l'autre sur les pathologies psychiatriques ", ajoute Jacqueline
London . La soirée n'a pas dérogé à la tradition avec sa tombola, mais aussi la bonne
surprise venue du Conseil Municipal des
Jeunes qui a remis un chèque de 1496€ à
l'ordre de I'AFRT grâce à la mobilisation
des jeunes lors de la dernière Semaine du
handicap en octobre dernier. La soirée
s'est déroulée sur une note résolument positive, inaugurée par 1~ spectacle porteur
d'espoir de l'association Hand idanse (située à Boulogne). Une note de bon augure
en préambule à la journée nationale de la
Trisomie 21 , le 21 mars, créée en 2005 par
l'association et reprise au niveau mondial.
les tribunes des groupes du Conseil municipal
Tri bu ne de l'opposition
Tribune de la majorité
groupe "Construisons
l'avenir ensemble"
groupe "Montigny Ensemble"
Le tout jeune élu rejoint la salle du Conseil Municipal avec l'appréhension du novice intégrant
une institution expérimentée aux mécanismes
huilés. Cette impression s'estompe vite au fur et
à mesure des surprises qui l'attendent: erreurs et
incohérences dans les documents remis, refus de
restituer fidèlement dans les Procès Verbaux les
prises de positions des élus d'opposition, transparence des Conseillers Municipaux de la majorité
qui se contentent d'écouter et émarger. "J'espère
que la prochaine réunion sera moins longue"
confiait un de ces conseillers municipaux à l'une
d'entre nous à l'issue de la séance consacrée au
débat d'orientation budgétaire. Effectivement,
nous avions osé poser quelques questions pour
comprendre les orientations budgétaires, nous
avions avancé des propositions ... Quelle incongruité !
De débat politique, il n'y en a pas eu lors de cette réunion, ni lors de la suivante. Nous craignons
qu'il n'y en ait jamais ... Normal, la municipalité
ne fait pas de politique. Elle gère des prestations
pour les lgnymontains.
"Répondre aux attentes des lgnymontains qui
nous ont élus", intention tout à fait légitime qui
se transforme vite en aveu de faiblesse quand
cette seule phrase suffit à justifier l'établissement du budget municipal. 51 M€ de fonctionnement et 12 M€ d'investissement se répartissent dans les différents tableaux dans un éternel
"copié-collé" sans aucune vision prospective, sans
prise en compte des enjeux de société, sans fixer
d'objectifs, sans évaluation .
Deux idées intéressantes, même si elles nous
semblaient bien vagues, émergeaient du débat
d'orientation budgétaire : "planification pluriannuelle" et " projet d'aménagement durable". Fa ce
à nos questions pressantes, M . le Maire nous
avait renvoyé à la réunio n suivante, nous étion s
donc impatients de décou vrir ce que ces deux
concepts allaient nou s révéler. Aujourd 'hui,
a pres Je conseil municipal au cours duquel le budget 'à ·.été' voté, nous restons sur notre faim, ces
Motion du Conseil municipal
du 14 avril concernant
les moyens dévolus aux
collèges et lycées de Montigny
pour la prochaine rentrée
deux idées ont disparu, remplacées par des tableaux de chiffres, des camemberts colorés et
une liste incomplète de chantiers pour l'année
2008.
Exemple. L'entretien du patrimoine occupe un
poste budgétaire important (3,1 M€). Quand on
demande si l'enjeu du réchauffement climatique
est bien pris en compte avec une isolation qui
permettrait de faire des économies sur un poste
"énergie" de 1,5 M€, la réponse est invariablement "nous respectons la loi". Sauf qu'en la matière, il est notoire que la réglementation (RT
2005) est insuffisante et que les investissements
seraient rapidement rentabilisés par l'augmentation du coût de l'énergie. Notons au passage que
la municipalité ne respecte pas la loi qui oblige
l'affichage énergétique des bâtiments recevant
du public.
Majorité et opposition réunis, le conseit
municipal a voté à l'unanimité en séance
du 14 avril une motion adressée à l'Inspection académique, au sujet des moyens prévus pour les collèges .et les lycées de la
commune pour la prochaine rentrée scolaire. Présentée par Suzanne Blanc, adjointe au maire en charge de l'Enseignement,
elle demande à l'académie de tenir ses engagements, formulés notamment lors de
la fermeture d'un collège en 2007.
Autre exemple, en matière de voirie et d'espace
verts (2.8 M€), seuls 120 ooo € vont être
consacrés aux " fameux" plans de circulation (automobile et douces) sur lesquels les conseils de
quartier ont planché depuis de longs mois. Les
conseils de quartier, au moment où la municipalité leur demande d'aller présenter Je résultat de
leur travail à la population, apprécieront Je geste!
"L'Inspection Académique vient de donner
une première estimation des moyens dévolus aux collèges et lycées de Montignyle-Bretonneux pour la rentrée de septembre 2008.
Les lycées et collèges seront confrontés à
des difficultés de fonctionnement, et plus
particulièrement le collège des Prés qui se
trouve dans une position fragilisée en raison du faible nombre d'enfants prévu à ce
jour pour cette rentrée.
Eternellement satisfaite de son action, car recon duite dans ses fonctions, la municipalité ronronne et gère Montigny comme une bourgade de
province à la fin du 2oème siècle. Le réveil sera
d'autant plus difficile quand tout ce petit monde
s'apercevra que les années d'opulence sont derrière et qu'il aurait été judicieux de prendre, au
bon moment, les décisions résolument tournées
vers l'avenir en s'adaptant aux mutations en
cours plutôt que de les subir à retardement.
La ville de Montigny-le-Bretonneux a déjà
consenti de gros efforts avec la fermeture
d'un collège sur son territoire. Cette fermeture devait s'accompagner d'une redistribution des moyens sur les établissements restants pour permettre à nos enfants de bénéficier des meilleures conditions d'enseignement.
Pour nous contacter : [email protected]
Pour nous rencontrer : local des élus d'opposition à l'Hôtel de ville, 66 rue de la Mare aux Carats, tous les mercredis 14h3 0-20h30
8
Pour cela un important travail de concertation entre les collèges, les représentants
de parents d'élèves, le Conseil Général,
l'Inspection Académique et la mairie, a été
mené.
A l'issue des différentes réunions, l'Inspection Académique s'est engagée sur des
moyens et particulièrement pour le collège des Prés.
Aujourd'hui, l'Inspection Académique revient sur ses engagements et annonce une
DGH en retrait pour la rentrée prochaine.
Deux réunions de travail se sont tenues
dernièrement entre la ville, Madame la
Principale du Collège des Prés et les représentants des parents d'élèves. Une troisième aura lieu prochainement afin d'élaborer un texte commun qui sera adressé à
Monsieur l'Inspecteur d'Académie.
Ce soir, le Conseil Municipal souhaite donc
voter une motion qui soit en rapport avec
ce travail mené en concertation et porter
auprès des autorités compétentes et en
particulier de l'Inspection et du Recteur
d'Académie les revendications suivantes :
-pour les collèges de Montigny et particulièrement Les Prés qui semble le plus fragilisé, une réévaluation équitable de la
DGH 2008 en cohérence avec la prévision
des effectifs et les promesses faites.
- des moyens pour l'enseignement public
qui permettent aux établissements scolaires de Montigny d'assurer leur mission
d'éducation ".
in
Economie
Sunsquare : être à l'affût de vos
économies d'énergie
En Bref
L'an_
nuaire 2008 des
entreprises est sorti --.
L'annuaire 2008 des entreprises du bassin
de Saint-Quentin vient de paraître à l'initiative de la Communauté d'agglomération. Il recense par secteurs d'activités
1300 sociétés. Vous pouvez le demander
gratuitement en mairie, à l'office de tourisme place Schuman au centre commercial, ou encore à la médiathèque du Canal.
Il est en outre· téléchargeable au format
.pdf (140 pages) sur le site de l'agglomératon.
www.saint-quentin-en-yvelines.fr
-4.
Au palmarès de la flambée du coût de la
vie, la facture énergétique est en bonne
place. Existe-t-il une solution pourpayer
moins ?C'est justement le cheval de bataille de l'entreprise Sunsquare, spécialisée dans les diagnostiques énergétiques
et la chasse aux économies d'énergie pour
les particuliers et les entreprises.
"L'énergie la moins chère est celle qu 'on ne
dépense pas" : le slogan est simple mais efficace. Il explique d'ailleurs en grande partie
l'explosion du marché des énergies renouvelables et des systèmes de production économiques. Car bien que ces énergies existent depuis une trentaine d'années, elles se
développent depuis peu, encouragées par la
hausse des prix des énergies fossiles et la
préoccupation grandissante pour l'environnement. "Nous sommes à un tournant dans
la façon de consommer l'énergie je pense.
Nous nous orientons vers de nouvelles soPierre Baux et Mathieu Engles, ingénieurs dans les domaines de l'énergie et du thermique, ont créé
lutions et en créant cette entreprise, nous
Sunsquare pour se positionner sur les futurs modes de consommation de l'énergie.
avons souhaité nous positionner au démarrage de ces nouveaux marchés", confirme
d'énergie. L'isolation des combles, l'installatants des maisons de plus de 30 ans, les cotion du double vitrage, le contrôle du systèPierre Baux, l'un des deux associés fondapropriétés dont les économies sont proporteur de Sunsquare. Que faire alors si votre
me de régulation et des systèmes de protionnelles au volume, et les particuliers qui
facture est trop lourde? Passer votre
duction de chaleur font partie des premiers
font construire afin de contrôler le respect
réflexes. Mathieu Engles, 26 ans, et Pierre
consommation à la loupe pour trouver les
des normes de réglementation thermique",
Baux, 2 8 ans, installés à Promopole depuis
solutions qui vous feront économiser. C'est
explique Pierre Baux. Ils ne sont pas presle créneau de l'entreprise Sunsquare. "Il
juin 2007 en sont spécialistes, tous deux incripteurs, ils calculent la rentabilité invesgénieurs diplômés de l'école d'ingénieur de
existe un panel de solutions basiques pour
tissementjéconomie, avec la garantie de la
Poitiers, l'un en énergie, l'autre dans le
réduire la facture énergétique et les foyers
certification de I'Ademe (l'Agence de l'enviont tout intérêt à prendre ces mesures face
thermique. Pour un tarif de base de 300€
ronnement et de la maîtrise de l'énergie).
au ~t.~_f=J,~z.f!YÏ. v,9nt ,aiiE:r,.,?Jl -s:PIRUt",.fU:~ 7 ~.-pour:lî ne habftatit)n<tié"l oom~'é"Mviron,~"on ' · ~. · ·
~ ..........,
sant", ajoute-t-il. Ces solutions, Sunsquare
investissement rentabilisé en un an", proUn
développement
prometteur
mettent-ils, ils vous apporteront leurs
vous les propose après un diagnostique de
Ce diagnostique, l'entreprise Sunsquare le
conseils, indépendamment de tout fournisvo.tre habitation.
propose également aux entreprises. Elle va
seur d'énergie, et vous proposeront les soplus loin en effectuant un bilan carbone qui
Réduire la facture énergétique
lutions adaptées à votre habitation, tracomptabilise les émissions de gaz à effets
vaux à effectuer, mode ou habitudes de
Pour dépenser moins, dépenser mieux. Une
de serre des activités industrielles ou terconsommation à changer, afin d'économipartie du diagnostique consiste évidemtiaires. Chaque poste est pris en compte, du
ser. "Les premiers concernés sont les habiment à étudier les causes de déperdition
AFN IC : le million
de .fr a été atteint
Créé en 1997, et installé à Montigny dans
l'immeuble international près de la gare,
I'AFNIC est l'organisme français habilité à
nommer les sites internet en .fr. En janvier dernier, le millionnième nommage a
été officiellement enregistré. Une croissance liée notamment au fait que le dépôt
d'un nom est accessible aux particuliers
depuis juin 2006. Il en coûte ainsi une
quinzaine d'euros par an pour déposer son
nom en .fr (s'il reste disponible) pour son
site et son mail.
www.afnic.fr
transport des salariés à la consommation de
la production . La démarche est encore
avant-gardiste mais devrait connaître un
fort développement dans les années à venir. sunsquare peut alors proposer UT} plc;~n
d~ CoVOituragé à -l'entrePrise si c'est l'un des
postes coûteux en énergie par exemple.
Prochainement, les deux associés vont passer au crible un festival de théâtre d'un
mois où 30000 personnes sont attendues,
afin de trouver les solutions pour réduire sa
consommation. "C'est dans l'exemplarité
qu'on va évoluer", conclut Pierre Baux.
..._
.. ..
·
-4o.
·-----------------·----------------------------------------------;
Le bowling, une bonne
adresse pour la détente
Formation par alternance :
Les inscriptions ouvertes
au centre Delorozoy
i Le
Bowlingstar est la deuxième enseigne,
UGC, à avoir ouvert ses
portes au centre commercial SQY Ouest.
1 Malgré un lancement un peu cahotique
! du centre commercial, l'activité a démar! ré dès l'ouverture, le 15 mars 2005, au milieu des travaux inachevés et des bou! tiques inoccupées. Depuis, elle a connu
i une croissance constante et participe à la
vie du centre commercial, où les deux
! étages consacrés aux loisirs et aux enseignes alimentaires sont ceux qui fonctionnent le mieux. Malgré tout, et bien
! que le bowling attire un large public, jeune et familial en majorité, les dirigeants
! du bowling soulignent une baisse d'activi1 té ces derniers mois qu'ils attribuent au
! manque de fréquentation du centre, ainsi
qu'à la loi sur l'interdiction de fumer. Si le
1 bowling ne caracole pas en tête des
i meilleurs sites de la chaîne, pour l'instant
j du moins, il n'en est pas moins l'un des
i hauts lieux de fréquentation du centre
commercial. Zoom sur cette activité tout
i public.
1
i après le cinéma
i
!
!
I
!
!
!
!
iUn loisir tout public
i Avec
ses 18 pistes de bowling (dont cer-
Ita ines conçues pour les plus jeunes avec
Î des rails en bordu_r~ d_e piste), ~es 20
1 billards, pool et amencam, le Bowlmgstar
i offre
le choix de la formule. Voilà une
!bonne adresse pour passer une soirée un
!.peu
~
originale, entre amis ou en famille,
'1i
.l'
~
Le bowlingstar de SQY Ouest est l'un des hauts
lieux de fréquentation du centre, malgré un tassement de fréquentation.
!
!
!
une bonne idée aussi pour célébrer l'anniversaire de votre enfant ou dynamiser son
mercredi après-midi avec la formule goûter (une partie et un jus pour 6,50€ en semaine). Le Bowlingstar dispose des locaux, à vous de formuler la demande. Auprès des particuliers et des clients professionnels surtout, la formule du buffet personnalisé est en nette progression selon
les gérants. L'idée est conviviale, à pratiquer simplement pour le loisir ou de façon
plus assidue pour les amateurs. Un tournoi national entre les différents bowlings
de l'enseigne est prévu en mai.
La plupart des élèves dont le projet
d'orientation était bien défini ont déjà
bouclé leur dossier d'inscription dans le
centre de formation de leur choix. Pour
ceux qui hésiteraient encore, voici
quelques pistes à l'institut de formation
par alternance Delorozoy où les inscriptions restent possibles jusqu'à la rentrée
ou l'attribution totale des places. Pour les
élèves sortant de troisième, les Bep Vente
actiOJl marchande et métiers électrotechniques offrent encore des places. Les titulaires d'un Bep quant à eux ont la possibilité de poursuivre en bac professionnel se. crétariat ou commerce. Enfin, les titulaires
d'un baccalauréat peuvent s'inscrire dans
les quatre sections de BTS suivantes : assistant de manager (une nouveauté), professions immobilières, technico-commercial et électronique;
des ces formations vous intéresse, contactez I'IFA Delorozoy pour en connaître le
contenu et les débouchés envisageables.
L'inscription se déroulera ensuite en
quatre étapes : le dépôt d'un dossier d'inscription d'abord, une série de tests puis un
entretien avec l'équipe pédagogique, et
enfin, des séances d'aide à la recherche
d'une entreprise, avec étude du CV, de la
lettre de motivation et des entreprises partenaires du centre de formation .
Retirez votre dossier d'inscription directement à Delorozoy, 7 avenue des Trois
Peuples à Montigny,
par téléphone au 01 30 48 Bo oo,
ou par mail: [email protected]. fr
--
Des débouchés assurés
Toutes ces formations de deux ans en alternance (sauf pour le BTS professions immobilières qui se prépare en un an de formation continue suivi d'une année en alternance) sont reconnues par l'Etat et offrent des débouchés favorables sur le marché du travail. Un atout qui caractérise les
formations professionnelles, étudiées pour
répondre aux besoins du marché. Si l'une
Tarifs : 5 ou 6€ la partie en semaine (par
personne), 7€ le week-end, 4€ pour les
étudiants l'après-midi en semaine ou
5,50€ le soir.
Rens. au 01 61 oB 49 30.
,
-------------------------------------------------------------~---·
9
L'institut de formation par alternance De/oro- · '~
zoy est Installé dans la Zone de l'Observatoire.
Dans les quartiers
L'i n montain
www.monti n 78.fr
oV~r\1
?00$
Faites la fête entre voisins
•
i le mardi 27 ma1
•lin apéritif, un buffet froid, un barbecue
· ou même une s-oirée korooké, peu importe Jo forme, "Lfl fête des voisins"est
avant tout ltl«asion, trop rare, d'établir
le contoa et de portager entre voisins.
Le 27 moi prochain, dons tous les quartiers de lo ville, on attend une forte mo-bilisation des habitants pour c-ette monifestat/011 qui prend dtoque année un
peu plus d'ampleur.
.. . -
Créée en 1999 à Paris, la manifestation
· " Immeubles en fête" a su trouver un véri: table relais à Montigny. S'il est encore
; trop tôt pour classer le rendez-vous au
· palmarès des événements les plus fré. quentés, on peut en revanche souligner sa
• mobilisation de plus en plus forte. Plus de
8o résidences y ont participé l'an dernier
dans tous les quartiers de la ville, et la ma. nifestation compte déjà de nombreux fi-
dèles qui ne manquent pas de rebondir
sur l'événement pour animer la vie de leur
résidence.
tandis que les coups de téléphone affluent
au service de la Démocratie Locale.
Parfois un net changement d'ambiance dans la résidence
Un succès basé sur la participation de
chacun
Ici, la démarche est plus conviviale que citoyenne. On parle aujourd 'hui de société
individualiste, voilà une occasion de démontrer le contraire en créant l'événement qui permettra aux voisins de faire
connaissance au-delà d'un simple bonjour
en passant. " La plupart du temps on ne
fait que se croiser, et c'est justement l'intérêt de cette fête qui a déjà permis de tisser des liens plus solides dans la résidence,
d'ouvrir des portes", confirme Courage
Kunakey, organisateur de la manifestation pour la résidence Le Préau de Montigny à la Souderie Nord. Pour sa 4• participation, la motivation est plus forte encore. Le projet cette année : renouveler le
barbecue et mobiliser les enfants de la résidence afin de battre le record de partici-
Le principe de la manifestation est basé
sur la participation de chaque habitant. Si
vous avez envie d'organiser la manifestation dans votre résidence, contactez
d'abord le gardien ou le responsable de
copropriété pour vous joindre à un projet
déjà existant le cas échéant, puis mettezvous en rapport avec le service de la Démocratie Locale qui vous fournira tous les
outils de communication (affiches, tracts,
cartons d'invitation, ballons, T-shirts) afin
de mobiliser le plus grand nombre de voisins et d'assurer le succès de la fête. La
suite n'est que plaisir. Imaginez les réjou issances. Quelques tables, quelques
chaises, un barbecue peut-être, et la participation de chacun fera le reste. Les habitués sont déjà en pleine organisation
pants. Quoi de mieux que de faire la fête :
en bas de chez soi qui plus est!" Nom- :
breu x sont les habitants qui ont compris
tout l'intérêt de la manifestation et ont
constaté un net changement dans l'ambiance de leur résidence et les relations de .
bon voisinage. Au fur et à mesure des édi- ~
tians, les liens se nouent. "Je ne suis pas i
certain qu'on aurait pris ce genre d'initia- :
tive sans l'appui d'une fête officielle.
Pourtant, c'est une très bonne occasion
de prendre contact avec ses voisins, et
c'est encore plus utile dans un quartier
comme le notre qui se renouvelle fréquemment", souligne Jean- Luc Mairot de
la rue du Fortin au Village. C'est à vous de •
vous mobiliser donc. L'important ce n'est
pas la forme, juste la volonté de créer les ;
conditions favorables à la convivialité.
Pour organiser votre propre fl!te des Voi- ·
sins, renseignez-vous au Démocratie Joca- ·
Je au 01 39 30 31 65 et sur Je site de la vilJe rubrique conseils de quartier.
·La vie de quartier en ligne
toute l'année, c'est avec
Entre lgnymontains"
11
Nous croisons tous les jours nos voisins,
que ce soit en partant au travail , en promenant son chien ou en allant faire des
courses. Mais pour dépasser le petit " bonjour matinal", c'est une autre paire de
manches. Il n'est pas toujours évident de
nouer des contacts même lorsque l'on vit
à proximité. Soit nous sommes débordés
pa r le travail et la famille, soit nous
n'osons pas faire le premier pas pour engager la conversation . Pourtant, savezvous que vous avez certainement des
centres d'intérêt et des passions en commun ? Votre voisin est peut être le passionné de jazz que vous recherchez, le
"G·éo Trouvetout" tant espéré ou la garde
d'enfant idéale. Vous croisez quotidiennement la petite dame du quatrième,
mais connaissez-vous ses talents de couturière ?
Pa rce que des évènements comme " La fête des voisins" peuvent se poursuivre toute l'année, le site web municipal
www.montigny78.fr propose en ligne la
rubrique " Entre lgnymontains". Vér itable
carrefour d'échanges de vos passions, de
partage de services et d'entraide, " Entre
lgnymonta ins" vous aidera à coup sûr à
t isser de nouveaux liens près de chez
vous.
Alors, voisins de tout âge, de tout lieu, de
tout coeur ... partagez votre quotidien.
De·nombreux thèmes sont disponibles sur
le site très simple à utiliser : sport, art,
danse, littérature, jeux, voyages, théâtre,
cinéma, garde d'enfants, colocation, covoiturage ... N'hésitez pas à découvrir ce
site de proximité, à vous créer un portrait
et à publier vos annonces !
Rendez-vous sur www.montignY7B.fr
( Le Pas-du-Lac ) H· --------------H·------------------------
i "Pitances gastronomiques'~
-
Une soirée pour la fête
des mères le 30 mai
la gourmandise à la façon Saïd
--'
.
;
:
Pitance pour la qua ntité, gastronomique
pour la qualité, le menu du troisième dîner
des " Pitances gastronom iques" est encore
en cours de créati on. Comme pour les deux
prem iers, qui ont rassemblé une ci nquan: t aine d'habitants en mars et en avril , il pro.._ : met de varier les plats et les pla isi rs, le sa: med i 17 ma i, dès 20h à la mai son de qua ri tiers Henri M atisse . Pour l'a mbia nce par
; contre, la recette reste la même, à base
i d'amit ié et de convivia lité, comme l'a soui haité Saïd Ouchen, le jeune apprenti cuis i. nier et habit ant du quartier à l'initiative du
projet.
i
alternance et qu 'il fera valoir pour l'obtention de son diplôme, exactement le genre
de démarche participative, ùtile à la j eunesse comme à la vie de quartier que la
ma ison de quartiers souhaite encou rager et
soutenir. Les inscriptions sont ouvertes
pour la soi rée. Au menu, détent e et cuisine
fra nçaise.
Rens. au 01 30 43 39 86.
Dernier dÎner le 2.8 juin.
Désormai s, chaque f ête, chaque occasion sera une opportunité d'animer le quartier pour
les fam illes. C'est le leitmotiv de la nouvelle
associ ation Fleur de Lys, créée à la mi mars
par Roselyne Adm ette, une habitante du
quarti er, déjà bénévo le à ses heures et à l'init iative du cours de danse des îles. La première manifestati on officielle de l'association
aura lieu le 30 mai procha in, à l'occasion de la
· fête des mères à la maison de quartiers M a. t isse. " Lorsq ue le gro upe de da nse des îles est
passé de 8 à 40 adhérentes, ça m'a don né en. vie de m'investir et d'aller plus loin", soul igne
, Rosel yne, président e de l'association .
Echange de bons procédés
~
Soirée cabaret
Plus de 300 personnes, du quartier et
d'ailleurs, sont attendues à cette soirée où
vous pourrez vous rendre sans ré servation .
Au programme, un spectacle de danse et de
, Les habitants profitent d'une soirée animée
à proxi mité de chez eu x. Saïd dans le même
temps acquiert une expérience professionnelle, plus enthousiasmante que les cours
de cuisine de son centre de formation par
seuses des îles de la maison de quartiers, et
trois artistes reconnus, Maryndiaa, une chant euse que certain s ont découvert lors des 30
an s du quartier, Mammanet, un percussionni ste de caba ret professionnel, et M yriam
Abel, figure connue de la Nouvel le Star. Pour
les réjouissances, un buffet sur le t hème des
ci nq cont inents sera pro posé par les bénévoles du quartier ( plat et dessert co mpri s),
avec la participation de l'associat ion CTOM
et de I'Afer, une association dédiée à la création de bijou x. Un début prometteur pour
l'association Fleur de Lys qui fait ses contacts
dans le mi lieu artistiq ue et saura uti liser les
fonds récoltés pour organ iser de nouvelles
activités au profit de ses adhérents.
Tarifs de la soirée (entrée et buffet) : 5€
pour les adultes, 2,50€ pour les enfants de 5
à 12 ans.
Rens. auprès de Safia au o6 67 62 38 23, et de
:
;
·
:
:
'
:
•
:
;
;
:
.
:
·
•
,
,
:
chant à l 'affich~pr?~:~.t=~~= -a.~ec les da n- ... .. v_~-~:~~~ -~'!. .'!~ -~?.~?.?~- ~~: ______________________ ,
10
L'ignymontain
Dans les quartiers
( La Sourderie-Sud
...
-
www.montigny78.fr
M/\1 2008
)------------------------------------------------------~-~:;--]
Le plan de circulation à
Doudous
en
traitement
l'examen public des quartiers
à l'hôpital des nounours
Depuis deux ans, l'établissement d'un plan
global de circulation routière et douce mobilise les services municipaux de la voirie,
les conseils de quartier et le cabinet d'étude spécialisé Kinergos. Le document final
(superposant le schéma directeur fourni
par la Communauté d'Agglomération et
les plans municipaux) est prêt, après avoir
largement impliqués les conseils de quartiers.
Trois objectifs principaux
Compte-tenu de l'avancement de ce projet, Jean-Pierre Hamont, adjoint au maire
délégué à la Sécurité, la Prévention et la
Sécurité Routière et le5 conseils de quartiers proposent aux riverains de découvrir
les aménagements qui s'effectueront un
peu partout sur la ville au cours de ce mandat municipal, lors de réunions d'information tenues quartier par quartier en mai et
La circulation, en constante évolution, est un casse tête pour les municipalités mais également un enjeu essentiel
dans la préservation du cadre de vie. Prévoir un plan de circulation à long terme est
donc indispensable. C'est chose faite pour
la décennie à venir avec trois objectifs
principaux :favoriser une distribution harmonieuse de la circulation, assurer la sécurité des automobilistes et des piétons, et
promouvoir la circulation douce en créant
un maillage de circulation réservée (sente
piétonnes, voies mixtes et pistes cyclables). Pour appliquer ces plans, des travaux se dérouleront un peu partout sur la
ville, sur plusieurs années. Lors des réunions publiques, chaque habitant pourra
constater les changements au programme
dans son quartier : reclassification des
voies, mise en place de chicanes ou création d'une piste cyclable par exemple.
JUin.
te calendrier des réunions
1
~'
i Pour mieux appréhender l'univers hospitalier, les enfants de maternelle ont accompagné leurs dou1
Le Pas dulac
mercred/14 mai A la MQ H. Matisse
Le Manet
Saint-Quentin
i Du 14 au 17 avril, l'école maternelle Paul
Le Plan de Troux
i nounours pour les élèves de moyenne et
jeudi 29 mal A l'école Arthur Rimbaud
jeudi 15 mai A l'école Jules Verne
lundi2juln l'école André Chénler è
Les Prés
Le Village
lundi 19 mal A l'école Charles Péguy
La Sourderie-Sud
mercredl21 mal à /'H6tel de ville
Le Plan de l'Eglise
jeudi 22 mai à l'école {:rif< satie
dous à l'hôpital des nounours où ils ont joué au docteur avec les étudiants en m~ecine.
i Fort
s'est transformée en hôpital des
j grande section. Une initiative nationale
matd/3 juin au Club le Village
i que les élèves de seconde et troisième ani née de la faculté de médecine de Monti! gny ont décidé de relayer, soutenus par
la Sourderie-Nord
i Durant
mercredi 4 juin à /'&ole Albert Samain
" Les réunions.publiques débutent à 20h3o.
Rens. : service de la D~mocratle locale ,
au o~ 39 30 31 ,31i\"
! l'association
à but solidaire "Poèmes".
trois jours, les tout petits des
1 écoles maternelles Albert Samain, Marie
1 Noël, Maurice Genevoix et leurs doudous
1 ont rendu visite à l'hôpital des nounours.
j L'occasion d'aller à la rencontre des
1 blouses blanches dans une ambiance dé-
1
i -..
tendue pour dédramatiser l'hôpital. Ra- !
dio, carnet de santé, les doudous ont fait j
un check up complet pendant que leurs i
propriétaires apprenaient à réagir en cas 1
d'urgence et découvraient l'importance 1
de l'hygiène alimentaire et de la propreté. !
"Cette approche ludique pour les enfants j
comme pour les étudiants est une occa- !
sion privilégiée pour apprendre à gérer le
contact avec les enfants", soulignait Sa- i
rah Beurrier, la responsable du projet. j
Préparés par une pédopsychiatre, les étu- i
diants ont apprécié l'exercice de terrain, ~ ~
les tout petits aussi.
1
!
L·-·-·-·---·-·-·--···-·······-···-···--····-·--·-·····-·--···· ·---........................-............-----·-·--·-·-·-----·-·-·-------·~-·------------------·--------------·------·--·--·
Le travail aussi vaut diplômes
1
! De 20 annuités pour la médaille d'argent, à
i 40 ans de bons et loyaux services pour la
\ médaille Grand Or, la cérémonie de remise
i des médailles du travail est venue saluer la
i fidélité des 110 salariés présents à leurs en\ treprises respectives. La plupart ont parta!gé ce moment de reconnaissance en famili le, le 4 avril dernier à l'Hôtel de ville, receva nt les félicitations du maire, Michel Lau! gier, et de ses élus traditionnellement pré1 sents en nombre pour cette cérémonie
! hautement symbolique de la bonne santé
1 de l'emploi sur la ville.
1
!........._
1
1
1
i
!
1~
l
1
1
1
10
1
le palmarès
1
i
! ........,
!Médailles d'argent
Richard AGUT, Laurent AUDRY, Fabienne
1BABIN, Stéphane BARBELETTE, Catherine
! BASTONI, Franck BELBEZIER, Jean -Luc
i BERNARD, Brigitte BONNAUD, Nathal ie
l BOYER, Chantal CHAOU, Lionel DUMAS,
Patricia EL MELAICH, Thierry FAUCROT,
, Blandine FORTHOMME, Michel GODE! FROY, Sylvie GONTIER, Henri GOY, Sylvie
!GUESNET, Maryse HARDIN, Pascal JEANSON, Jean-Pierre KHAYAT, Christine LAMETRIE, Christine LATRILLE, Sylvie MAR!
i GATE, Odile MOREL, Didier PEGU ES,
i Thierry PETIT, Brigitte QUANQUIN, Do!minique RAGOT, Christine RODELLAR,
Philippe ROMAT, Jean-Michel STASSART,
1 Jean-Yves Tl REL
1
1
1
I
1
0
1
Médailles d'argent - Vermeil
0
Anne-Marie MASUIGNER
Médailles de Vermeil
\ Flora BATTA, Gilles BEAUDOUIN, Francis
1
!
!
, -~
Les récipiendaires de cette promotion printanière des diplômés du travail, de la médaille d'honneur agricole et des médailles Jeunesse et sport.
Philippe DELOUX, Jacky DEMILLY, Patrick
DEMONCY, Françoise DESCHAMPS, Van
Canh DO, Daniel DUBOIS, Martial FABRE,
Christian FRANQUIN, Josiane GONZALEZ-RUIZ, Jean-Raymond LAN ICI, Didier
LECOINTRE, Gilles LEITERER, Muriel
LOUIS, Jean-Marie LY, Daniel MADE LEI NE, Jean-François MAHIET, Chantal MARTIAL, Yannick MARTINAIS, Sylvie MASSILLON, Patrick MOREAU, Eric OVIEVE,
Marie-France PRUDHOMME, Daniel
. RANSINANGUE, Guylaine ROSSE LOT,
Jean-Louis RUIZ, Maria SAVAJOL, Frédéric
FLEURI ER Gérard, Paul NAVARRO
Médailles d'Or
Françoise ALOI, Lucette BRUNIE, Lucette
BUISSON, Serge CAVERIVIERE, Guy COLLEAU, Maryse DE CARVALHO, Josette
DUBOIS, Richard DUBOUT, Christian-Gary GENIPA, Richard JAKUBOWSKI, Pierrette JEGARD, Rémy JEHANNET, Brigitte
LANDAIS, Ala in LE COANT, Jacques LENOBLE, Alain LEVEILLE, Patricia PHILIPPE, Michel PLASSIER, Françoise POUPON,
Joël PROUST, Bernard QUE RE, Joëlle SA-
ZIEGLER
LAÜN, Martine THIBAUDEAU
!
1
1
Geneviève CHAMPENOIS, Sylvie DAOUc
DAL, Christiane FORGE, Georges GALLAIRE, Maurice GERMAIN, Agnès MARTIN, --.,
Daniel MATHIVET, Michel MAU DIEU, !
Philippe SARAZIN, Gilbert SOLVE
i,
1
Médaille d'honneuragricole
Argent : Madame Mauricette SAV ALLI
l
Argent- vermeil : Madame Sylvie AVE- i
NEL
1
Or : Madame Marie-Christine KERVESTIN 1
Grand Or : Madame Eliane VESQUE
:
Médaille Jeunesse et SpOrtS
1
~~~l~~~J~~;Jl~l~~~ -~!:~~s:~~:l~'~:~~k_EH.é_~~·~ -:~:~~~::~:~~-~~-E_~~~-_R~~~i:;~~~;;~~~:·.~:~:J 11
L'i
Au Conservatoire des Arts du 15 au 24 mai
En Bref
.,
R.éstrvtz-veus do~ t;t~
'j_t vra~ be~hew.r Le 'i'J" 1_
- ~-
L'auteur Didier Caroo a.
donné
une
suite
a.ux !
aventures de
Mathilde et
Christophe.
"Un vrai bonheur"
avait
été un grand
succès burlesque, cette suite en possède
les mêmes ingrédients. Hâtez-vous car il
reste de la place pour le samedi 17 mai à
20h3o à la Ferme du Manet.
Rens. : 01 39 30 31 70.
luliViAi
IBO
!W
La Nw.~t des musées Le
samed~ 1.7- mat
Le Musée de la ville propose une série
d'animations pour la Nuit des musées,
programmée au plan national le samedi
17 mai. Il invite notamment le public à
une mise en valeur nocturne de l'oeuvre
de Marta Pan, avec un spectacle de danse de la compagnie Christine Bastin.
Hture dw. ee~te à la
méd~ath~u.e : s elasses
dt Mel-1t~~tj he~rées
Le réseau des médiathèques organisait
sa s• fête du conte le mois dernier, incluant son concours destiné aux écoles.
Le principe : à partir d'un texte, les enfants sont invités à composer un livret
illustré en format A3. 3 classes de Montigny (sur 64 participantes) ont remporté un prix. En catégorie GS-CP, la classe
de moyenne section maternelle de Mme
Simon (école le Village) a remporté un
2• prix. En catégohe CM1-CM2, la classe
de Mme ·Catherine Pilaud, (Alexandre
Dumas) a également empoché le 2•
prix), alors que celle de Mme Anne Sauvée aux Iris a gagné un 3' prix.
L&t ~Vtoto s'~V\,V~te &tu. ':J..Oe
s&~Loll\, ~es Arts ~e Moll\,ttgll\,~
Le renouvellement est le propre de l'art, et
le Salon des Arts en a fait son leitmotiv. Depuis 20 ans, sa diversité assure sa pérennité.
Du 15 au 24 mai prochains au Conservatoire
des Arts, la 20• édition confirmera cette volonté en s'ouvrant pour la première fois à la
photographie. Pour l'occasion particulière,
stefavve regate, ~oeLt
eiA.Vtrt SIA.Y les e~A.Lt~A.rts
L'artiste sera
l'un des deux
invités d'honneur du 20• Salon des Arts .
Un événement
artistique pour
le salon des
arts à vocation
régionale qui
accueillera l'un des photographes officiels
du Théâtre du Soleil d'Ariane Mnouchkine,
collaborateur de Cartier Bresson entre
autres, et dont les expositions se sont exportées un peu partout en Europe. Chose
étonnante, c'est à Guyancourt que le photographe, né à Milan en 1958, a choisi de
vivre. Et pour cet amoureux du territoire de
Saint-Quentin, le salon est à l'image de la
ville, riche de ses cultures et de son ouverture. "Ce territoire est un paradis. J'adore
vivre dans cet endroit qui respire le respect
et la nature", affirme l'artiste. "J'aimerais
beaucoup lui dédier une prochaine exposition", ajoute-t-il. Pour l'heure, le Salon accueillera une dizaine de ses œuvres, scènes
de vie, instants de danse buto et portraits
de musiciens. "Un témoignage de vie" selon
le photographe qui se qualifie lui-même de
photo reporter.
le Salon des Arts accueillera deux invités
d'honneur : le peintre Tardivo que vous
avez pu découvrir cette saison, et le photographe Stefano Fogato. Habituellement,
plus d'une cinquantaine d'artistes y participent, illustrant un panel original et diversifié des artistes de la région, et plus d'une
centaine d'œuvres y sont présentées, variant les approches et les matières. Pour ces
raisons, la réputation du Salon des Arts a
d'ailleurs acquis ses lettres de noblesse dans
le milieu. Les amateurs, quant à eux, novices ou spécialistes, saluent chaque année
son ambiance simple et conviviale . Pour
mieux commenter leur travail et assouvir la
curiosité des regards, les artistes seront
d'ailleurs présents en grande majorité, le samedi 17 mai, de 14h à 18h, afin d'engager la
conversation avec les visiteurs. Ces derniers
auront ainsi toutes les clés pour élire leurs
coups de cœur avant la remise des prix qui
se tiendra le samedi 24 mai, à 17h, et couronnera les artistes par le prix du public, le
prix jeune public et le prix du jury dans chacune des quatre catégories en lice : photo,
sculpture, peinture et techniques mixtes,
aquarelle et techniques du dessin.
Rens. : 01 39 30 31 70.
..
-
Une infinité de possibilités
Brig itte et Lina, les deux professeurs de
l'association y tiennent beaucoup, La Renardière propose trois ateliers de pratique
par semaine, et non des cours. Bien sûr,
les nouveaux venus y trouveront la formation et les conseils nécessaires pour débuter, mais l'accent est mis sur le partage
et les échanges qui permettent de rendre
convivial ce loisir créatif individuel par essence. Les bases de la peinture sur soie ne
présentent pas de réelle difficulté, c'est
d'ailleurs l'un des atouts de la pratique qui
offre la possibilité de créer rapidement à
son goût. En quatre étapes, vous réalisez
un foulard en soie par exemple. D'abord,
punaisez un carré de soie sur un support
en bois (l'association en possède de toutes
tailles et de toutes formes), préparez vos
~ -pt~illtrt TllrQI~vo, ~~<i a e,K:flO&t A ~~~l<~f'l4.i\t ~t~r ~
Mo~l\.1:} 'tra ~ii'WU:i ~'ho~~<r ~t et .sal.b~o~. elu AIU
tl\. cof%11"0~ clt
Foea~ (~1.-co~o~.trt) ,
.sttf"""'
L'exposition se visitera de 14h à 19h du lundi au vendredi, et de 14h à 18h le week-end.
Rencontre avec les artistes le samedi 17 mai
et remise des prix le samedi 24 mai à 17h.
~
1
1
"
t:>es ~ttppell\,1-k'\;05 e~ sene ~:
&tu co~servto~,re ~es Arts --~
La fin de saison est traditionnellement riche
en actualité au Conservatoire de_s Arts, synonyme d'expositions et d'ouverture au public. Le samedi 31 mai prochain, de midi à
minuit, le Conservatoire des Arts créera
l'événement avec la troisième édition des
uh de l'art. Ouverte à tous, élèves et lgnymontains de tous âges, la manifestation laissera place à une journée de création, libre et
sur le thème "papillons de jour papillons de
nuit", à travers les différents ateliers organisés. L'occasion pour le Conservatoire de
s'ouvrir au plus grand nombre, et pour les
visiteurs de passer un après-midi créatif et
Ltl R.e~rc{~ère peLV\,t Ltt so~e
poiA.r Le pLa~s~r et Le bettiA.
La Renardière, association de peinture sur
soie, tient tout simplement son nom du
lieu où elle pratique. La maison, légèrement isolée à proximité du Club le Village,
convient d'ailleurs tout à fait à cette activité qui nécessite calme et tranquillité.
Car comme toute activité manuelle et artistique, la peinture sur soie requiert
concentration et minutie, malgré un apprentissage assez simple en définitive. On
y prend goût rapidement, d'autant que la
pratique offre une infinité de possibilités
pour peu que vous ayez un esprit créatif .
1
couleurs (disponibles par centaines dans
l'armoire au trésor), puis appliquez-les en
suivant le modèle prédessiné serti à la
gutta pour empêcher les couleurs de fuser, pour finir en étuvant l'étoffe afin de
fixer le tout. A ce stade, un soupçon d'esprit perfectionniste et beaucoup d'attention vous suffiront, mais la peinture sur
soie peut aussi devenir beaucoup plus ambitieuse. Si le foulard en soie reste l'un des
indétrônables, vous pouvez imaginer de
réaliser toutes sortes de vêtements, des
tableau x, des objets de décoration, des
parures de lit, un paravent ou un parapluie, multiplier les techniques qui rendront votre travai l unique (craquelures,
pliures, effets matière), ou dessiner vousmême vos modèles. Pour la dizaine d'adhérentes qui y a pris goût, une idée chasse l'autre, pour offrir ou se faire plaisir. La
pratique n'est jamais la même, mais c'est
toujours un moment de détente.
original tout en allant à la rencontre des
professeurs et de la pratique avant le prochain forum des associations. Les enfants
sont bien sûr invités (accompagnés de leurs
parents), et bénéficieront d'un encadrement
spécifique de 14h à 17h. Quant aux visiteurs
qui apprécieront la rencontre, ils pourront
partager un repas participatif à 2oh. A noter
également la date de la dernière conférence
de la saison sur Giacometti, le mardi 27 mai,
de 2oh à 22h, ainsi que les expositions annuelles des élèves confirmés en peinture
sculpture, du 29 mai au 7 juin, puis de tous
les élèves réunis, du 16 juin au 28 juin.
Un opéra avec Appassionata
1
1
t:>o~ Cft,OV&t~~~,
Le 3:1.
1
~&tt,
~ L&t Fer~e ~u M&tll\,et
L'association de chant lyrique Appassionata est en pleine répétition de Don Giovanni, et le temps semble filer à toute allure
pour les chanteurs qui se préparent pourtant depuis deux ans à monter sur scène.
Mais le défi est ambitieux pour la jeune
association. Pas de galop d'essai, la toute
première représentation aura lieu à la Ferme du Manet, le samedi 31 mai, à 2oh. Le
travail effectué, des voix, des rôles, des
costumes et de la mise en scène se veut à
la hauteur de la salle avec le soutien de
Sabine Steffan, une artiste lyrique du Sud
de la France, et de Benjamin Guillot, professeur de théâtre. Définitivement le programme de cette saison culturelle a mis
l'accent sur la diversité et les associations
y contribuent. Pour la première fois, un
opéra sera donné à la Ferme du Manet,
l'occasion pour le public de découvrir à domicile (et à moindre frais !) cet art com-
12
plet et exigeant, à la fois musical et visuel.
Le choix du compositeur et d~ l'œuvre
semble tout à fait indiqué pour cette première approche, puisque Mozart, sous une
apparence fantais iste et le scénario bien
connu du gentilhomme, du valet et du
fiancé propose une découverte plutôt accessible de l'opéra et de la musique classique. Pour les connaisseurs en revanche,
la version donnée par Appassionata proposera également une approche contemporaine originale, et surtout une interprétation de qualité de la part de la troup·e
qui mêle chanteurs amateurs et professionnels. ·
Achat des places les mercredis 21 et 28 mai
à l'Hôtel de ville ou le jour J à la Ferme du
Manet Tarifs : 12€ sur réservation, 14€ le
soir même, 7€ pour les jeunes.
Réservation au o6 86 78 6s 12,
assos.appassionata@yahoo. fr
L'i
Culture
Le mois dernier dans les salles
Une rencontre, dans le sourire et le partage. C'est le sentiment qui l'emporte au terme du concert de Rose, le 25 mars dernier
à la salle Jacques Brel. Un beau brin de
chanteuse, auteur et compositeur de ses
chansons, folk depuis les accords de ses
compositions jusqu'au bout de ses bottes.
La jeune niçoise, dont le pseudonyme a à
voir avec une admiration pour Janis Joplin,
est à l'aise sur scène dans un registre plus
intime. C'est à la guitare acoustique fermement tenue, aux paupières qui se ferment
et à la tête qui se penche qu'elle engage
l'étreinte spirituelle avec son public. Face à
une salle à l'écoute bien sage, Rose a tranquillement visité les arcanes de son album,
digressé sur ses petites et ses grandes aventures, mené son groupe à la baguette. Elle
est en tournée française depuis septembre
'
Ambttt~~ fu~ -pou~ te ·
Mo""t!jLt.ve te :z-+ mttt.
.::;~.c.ii:Qre t"" bAI'.-Iiow.ü.lre tt h~<"'--~<r AI<K ~. ReSt AU.vrt 1<""
ec...oert tol<r Ato~.c.r (~, l...erg~l<t I.e 25 ~Ars &le~r Atil
SAI.i.tJAc.q_l<tS ~~ AllA lM: 1<"" pASSAge AeoL11~piA
e... jl<i"" .
•
jusqu'au 18 juin et son Olympia déjà complet. Avant ce grand rendez-vous, le public
de Montigny a humé le parfum déjà plein
de notes de tête et de cœur d'un talent
éclos et nourri des lumières de la scène.
Une jolie promesse tenue de la saison.
'
•
Le ballet national d'Ukraine Virski, du nom
de son créateur, a surpris le public, le samedi 12 avril à la Ferme du Manet. Une
bonne, et même une excellente surprise si
l'on en croit les commentaires des spectateurs qui ont réservé une véritable ovation
à la troupe de danseurs professionnels. On
st1111M1 th f.1h o !Bh
dlmlmCh•' dt> 1511 t1IBII
bD.NfaMmcn.fl'l.'61fC:Ritf.clt'1t(4Jil-.AF1'01t.'i.WJI" culhtr~l~
Ci2Utttre tt cttvttés ~tt ""u.etLes
à ~écou.vnr ~u. :2.~ ~ttt
'
~vtk~&tl-ll've
Q t.<.
imaginait bien sûr ce spectacle hautement
coloré par les costumes traditionnels, mais
on ne s'attendait pas forcément à une telle technicité et une telle performance pour
ces danses folkloriques. Soutenus par une
musique de qualité, là aussi dans la plus
pure tradition de l'art, les tableaux se sont
succédé proposant chaque fois un nouveau
voyage aux spectateurs. Le rythme était
tel , vivant et entraînant, que les spectateurs auraient sûrement apprécié de profiter du spectacle debout. Une mention spéciale doit être' décernée aùx danseurs masculins dont le kazachok, haka et symbole
de la Russie, est hautement impressionnant de force physique et de rapidité.
crtôtet ~e vttte
uu.re""t 'Pttu.gtt~ à ttt
Mtttso"" Féttx. e"" ~ttt
jolf\,Qthtt"" Utmbert,
·hu.monste et eomé~te""
Sur la scène de la salle Jacques Brel, le
vendredi 11 avril dernier, l'artiste a montré l'étendue de son talent. Comme on s'y
attendait-d'après ses performances télévisuelles, il a enchaîné les personnages avec
une. facilité déconcertante et s'est révélé
autant humoriste que comédien. L'artiste
donne de son corps sur scène dans ce
spectacle très visuel. On l'a senti bien
dans sa peau et dans ses personnages,
heureux de pouvoir aller à la rencontre
directe du public à travers ce premier one
man show. D'ailleurs il privilégie l'interactivité avec un public plutôt jeune. Son · .......
.créneau : un humour trash et déjanté,
très percutant, d'actualité aussi. Les âmes
sensibles ont adoré, cynique à souhait !
Après l'exposition de l'atel ier de reliure le
mois dernier (voir en page 4), le programme
des expositions se poursuit à la Maison Félix
avec Laurent Paugam, adepte des huiles et
pastels, qu i vous invitera au voyage du 24
mai au 1., juin à travers le thème de la nature et des fleu rs. L'exposition de Brig itte Lej eune prévue du 10 au 18 mai, a été annulée.
"Chocol~t ~"~V\It",
IA.V\.e p~èce siA.bt~leV~.oteV\.t ép~eée
MOV\.t~gV\.!:j 'Sr~~ge cLIA.b
V\.t V~.ottH-'\,q~A-e ptts ~' tttoiA.ts
Est-ce l'attrait du jeu ou l'ambiance
conviviale de l'association, toujours est-il
que Montigny Bridge Club, créé en 2005,
a déjà séduit près de 8o adhérents de 40
à 8o ans, et ne cesse de faire de nouveaux
adeptes. Régulièrement, en après-midi
ou en soirée, ils aiment se retrouver autour des tables de jeu, d'autant que depuis la rentrée dernière, les locaux de l'association, situés dans l'ancienne mairieécole, ont été entièrement rénovés et offrent un lieu de pratique confortable et
chaleureux. Comme son cousin le tarot,
le bridge ne manque pas d'atouts. Rencontre avec des bridgeurs passionnés.
mêle l'humour au drame. Les spectateurs
ont ri de bon cœur, tenus par les entrées et
sorties incessantes des personnages, un
ressort essentiel au théâtre qui a très bien
fonctionné pour "Chocolat Piment".
:..\rrête ~e ple~A-rer PéV\.élope ':2.",
1
l&t s~~te est rétASs~e
On se souvient que la pièce "Arrête de
pleùrer PénéloP.e" avait fait un carton en
2005 à la ferme du Manet. La suite est un
succès, comme l'ont montré des specta-
1erj u.t"" à
"La feuille dans tous ses états", c'est le thème
qui réunira les quatre activités manuelles et
artistiques qui s'exposeront du 28 mai au 1•'
juin à l'Hôtel de ville. Traditionnellement saluée pour sa diversité et sa qualité, l'exposition attire chaque année quelques centaines
de visiteurs. L'occasion pour eux de découvrir les possibilités créatives proposées par le
scrapbooking, la poterie, la couture, et l'encadrement. Un pic de fréquentation est attendu le dimanche 1., juin, à 18h, pour la remise des prix.
,
Nominée quatre fois aux Molières 2007, la
plus grande consécration de la pièce " Chocolat Piment" vient du public chaque soir.
Applaudissements, remerciements, Christine Reverho tient un succès. Subtilement
épicée, à la fois émouvante et piquante, sa
pièce est un divertissement très réussi
comme l'ont confirmé les spectateurs, le
29 mars dernier, en ressortant le sourire
aux lèvres de la Ferme du Manet. Autour
d'une soirée anniversaire, ils ont retrouvé
tous les ingrédients d'une comédie réussie : des personnages et un décor réalistes,
des non-dits et des coups de théâtre. Deux
filles, un gendre et des histoires de famille,
une recette idéale pour un vaudeville qui
1'11/!fCYt(//de 1!1/#)4 2{J.Ftc
/êlldi de 9/ll!ig 11h tl dt> t!h "IJM
wmdm/ldt!Qh!fû uh efd" t7hiJittlhf>
Le st11Le vwsR-1-,
LV\!teV\!se et coLore
'
lkm:llre$ tl'ouwrttl!Jl
Le concert "cabaret" du 5 avril a enregistré l'un des plus gros succès de la saison pour le Secteur Musiques Amplifiées. Une fois n'est pas coutume, l'affiche, q'uasi professionnelle, a attiré 220
spectateurs dans une salle surchauffée
par le talent des artistes. Barcella, grand
slameur et Oldelaf et Monsieur D, duo
un peu fou à l'humour engagé, ont reçu
un accueil très enthousiaste et resteront parmi les poids lourds de cette saison. Le 24 mai, dès 20h30 à la salle Gauguin pour le dernier concert de la saison, l'ambiance sera plus funk avec Padawaco, branché sur le funk acoustique,
McFiy Clan, plus psychédélique, et Carlotta Va Ides sur un son soul jazz funk.
Tarif : 3€.
Deux professeurs d'expérience
teurs de bonne humeur le 5 avril. Les trois
actrices, auteurs de la pièce, et les spectateurs se sont attachés aux trois héroïnes,
comme si le rendez-vous pour vivre la suite de leurs aventures était pris de longue
date. Le décor est resté intime, les filles
dans l'air du temps, et tout naturellement,
les spectateurs ont renoué avec l'histoire.
Cette fois, le cap de la trentaine est franchi
et la question de la maternité sert de fil
conducteur à la pièce, mais les ressorts du
succès demeurent. Les crises d'hystérie féminine, les histoires d'amour et d'amitié
font toujours rire. Léonie, Chloé et Pénélope ont visiblement un public fidèle.
Entre les cours d'initiation, les cours de
perfectionnement et les tournois amicaux du mardi après-midi et du vendredi
soir, le club de bridge offre le choix de la
pratique, et il y tient. "L'association est
un club de jeu avant tout qui tient à préserver sa convivialité. Il compte quelques
joueurs de haut niveau, les professeurs
en tête, mais le club s'est volontairement
éloigné pour le moment des contraintes
de la compétition ", affirme son président,
Daniel Lecourt. Ouvert à tous donc, le
club prône la mixité des âges et des niveaux. Les débutants y trouvent la for-
13
US ~KA...ts dt Mo>\tie"""j '8ridgt CU<b o...t i.tl<rS ltabitl<&lts dAI\& ils locQI<I( dt tQ~ ...aitit Al<. \4Uagt.
mation pour commencer sur de bonnes
bases, les initiés les conseils et l'entraînement pour progresser. L'expérience des
deux professeurs est d'ailleurs l'un des
atouts maîtres du club. Pascale Thuilliez,
sélectionnée dans l'équipe féminine de
France s'envolera pour les championnats
du Monde disputés à Pékin en octobre
prochain, tandis que Quentin Levoy, enfant de Montigny, vient de conquérir le
titre de champion de France junior par
équipe à la mi mars. En pratique, le jeu
aussi a de quoi séduire. Stratégique et ludique, passionnant même, il offre tous les
intérêts des jeux de gymnastique intellectuelle proposés sur console, la convivialité en plus.
in
En Bref
,
Au centre aquatique du Lac
,
f(,tV\,ess et vtAAA.scu.tttt(,OV\, ~ou.r
retrou.ver ttt forVtA,e ttVttV\,t ~été
Organisé tous les deux ans par le VCMB
Cyclotourisme, la Monticyclo est de retour le samedi 7 juin prochain. Deux parcours de 150 et 200 km emmèneront les
participants sur un itinéraire pittoresque
.._,_ autour de Montfort l'Amaury, Anet, Ivry
la Bataille, la vallée de l'Eure et Nogent le
Roi. En ce week-end national de fête du
vélo, la promotion du vélo donnera l'occasion d'une balade d'une vingtaine de
km au départ du centre Coubertin, accompagné par des cyclistes expérimentés. Nous y reviendrons dans notre prochaine édition, mais vou spouvez d'ores
et déjà réserver votre participation à ses
évènements du VCMB.
Rens. : 1.-M. Bron au 01 39 44 09 27
-meR.wo~o
: te TK.]) faî.t
· briLler ses jeu~
Le TKD, club de taekwondo de Montigny
présentait 11 jeunes compétiteurs à la
Coupe lie de France des Benjaminsjminimes, le dimanche 13 avril. Sept d'entre
eux ont fanchi l'épreuve qualificative.
Dans leurs catégories respectives, Lucas
Rodriguez, Myriam Chouba, Ramatoulc;!ye Tall (médailles d'or), Antony Chao,
fliess Kamal Rafiq (médailles de bronze),
...,_ Zackaria Kamal Rafiq et Alexis Moel se
sont donc qualifiés pour la coupe de
France.
,
1
1
'
1
1
........!
Un pré cham pionnat pour prendre la
.~ température
'"•
salles de musculation et de cardio training
(rameurs, vélos, tapis de course, développé
couché, presse, butterfly).
Une vingtaine de cours collectifs
Malgré le temps de ces dernières semaines,
c'est bien la préoccupation du moment.
Pour tous ceux et celles qui ont délaissé les
baskets cet hiver, l'heure est à la remise en
forme avant l'été. Tout le premier étage du
Centre aquatique du Lac s'y consacre justement, avec un espace remise en forme de
plus de 26om' entièrement dédié à la pratique du fitness et de la musculation. La saison est idéale pour prendre des résolutions
sportives, d'autant que la liste d'attente,
qui conditionne habituellement l'accès à
l'espace remise en forme, est actuellement
résorbée. Profitez-en," la structure offre le
choix de la pratique, en individuel ou en
cours collectifs, et la possibilité de profiter
des lieux au ticket.
Lt prti1Mtr étage du etl'-tr't aquat~Ke du Ulc est dldi.l À
la rt~ tl'- fori'IA.t, À la ~l.t5CUI.ati.ol'- tt AU~ -
Outre la convivialité du rendez-vous, l'objectif de la rencontre visait bien à la préparation de la saison à venir. Dans les différentes catégories, course, saut et lancer,
les élèves ont effectué une première évaluation de leurs performances, tout en
rencontrant quelques-uns de leurs futurs
adversaires. De quoi "motiver les troupes
pour la suite de la saison, préciser la
constitution des équipes et le travail à faire pour chacun avant de s'engager dans les
championnats individuels et par équipe",
expliquait Philippe Huet, l'un des entraîneurs de la section ath lé. Ce tour de chauf-
En matière de cours collectifs, vous profiterez de la motivation de groupe. Dans la salle de 90 m' entièrement parquetée, une
vingtaine de cours est dispensée chaque semaine par des· professeurs diplômés. Stretching, culture physique, cuisses abdos fessiers, step, body cult, body barre ou LIA
peuvent largement contribuer à votre renforcement musculaire.
La remise en forme côté pratique
Un espace de 260 m2 dédié à la culture
physique
o"" peut -prAt~Ker '"" W-cltvi.clKel ou '"" cours colltcnfs,
au tt.clut ou au forfatt, sol.t5 téglde dt -proftsseurs dlplômis. st tl reste des places.
Rares sont les salles de fitness qui offrent,
comme le Centre aquatique du Lac, le plaisir de pratiquer dans un espace confortable
et lumineux. Cela vous demandera néanmoins quelques efforts, surtout les premiers temps avant de reprendre le rythme.
Pour vous permettre de débuter dans les
meilleures conditions, l'équipe de huit professeurs, récemment renouvelée, sera là
pour vous encadrer et vous conseiller. C'est
d'ailleurs l'une des nouveautés de l'espace
remise en forme qui propose un rendezvous d'accueil réservé aux nouveaux pratiquants, ainsi qu'un encadrement permanent en salle de musculation pour découvrir l'utilisation des machines, apprendre
les mouvements en toute sécurité, et même établir un programme d'entraînement
sur les 27 postes de travail proposés dans les
..,.
Let sectr,oV\, etthle eV\,tet~e s~
stttsoV\, ~tA.t~oor tt tA. yottège
s~ r,V\,t-Fr~ V\,ç,or,s
La saison outdoor a officiellement débuté
avec l'organisation d'un championnat amical interdépartemental, le mercredi 26
. . _ mars au stade de la Couldre, une véritable
tradition pour la section athlétisme du collège Saint-François. Pour cette reprise de
contact avec la piste extérieure, une dizaine de collèges et quelques 350 athlètes, de
la 6' à la 3', se sont rencontrés. Un grand
brassage, au propre comme au figuré,
._ ~ c'est-à-dire toutes catégories confondues,
des benjamins aux minimes, et sous les giboulées de mars ! Avec un regret pour le
soleil, les ss élèves de Saint-François y ont
tout de même trouvé un intérêt sportif, en
expérimentant la pratique sur une piste
_......._ glissante, un aléa auquel ils pourraient à
' nouveau être confrontés lors du championnat officiel de I'UGSEL (l'Union Générale Sportive de l'Enseignement Libre).
'1
Le centre aquatique du Lac dispose d'un
espace de 260nf spécialement dédié à la
remise en forme, pour pratiquer librement ou au gré de la vingtaine de cours .
proposés chaque semaine.
Les inscriptions s'effectuent sur place, au
ticket (4.40€ l'unité), au mois (54,10€),
au trimestre (108,20€) ou à l'année
(216,40€), avec une caution de 15€ pour le
bracelet d'accès. Munissez-vous d'un certificat médical de non contre indication à la
pratique de la musculation daté de moins
de 3 mois, d'une photo d'identité, d'une enveloppe timbrée libellée à votre adresse,
d'un justificatif de domicile récent, ainsi
que d'une autorisation parentale pour les
moins de 18 ans.
Pour la pratique au ticket, le certificat médical doit être présenté à chaque séance~ à
moins de demander une carte d'attesta'tion
valable à l'année. A noter que l'accès à la remise en frJrme est réservé aux pratiquants
âgés de plus de 16 ans, et ne donne pas
droit à Î'accès aux bassins. JI offre par
contre la possibilité de se doucher après
l'effort.
L'espace est ouvert de 10h à 13h30, du lundi au vendredi matin, de 15h30 à 21h30 les
lundis et vendredis après-midi, et de 17h à
21h30 les mardis, mercredis et jeudis, ainsi
que de 9h à 13h le samedi (hors périodes de
congés scolaires où les horaires sont modifiés).
,
ASM~ 6scr~-,~e
: Les
je~A-V\,fS -potA.Sses ~ Ltt ~tt ~ASSe
fe, qui servira de temps de référence aux
prochains entraînements, a en tout cas
confirmé le dynamisme de la section athlétisme, qui compte 62 inscrits, et les bons
résultats de la saison d'hiver parmi lesquels les performances d'Aurélien Grignon, 3' benjamin, et Arthur Durand, 6'
minime au Championnat national indoor
(triathlon). Au saut en longueur, Charles
Badin termine premier chez les çadets juniors, en battant le record du lycée, devançant Ombeline Bonnard, 3' chez les cadettes. De très bonnes dispositions semblent se dessiner du côté des athlètes masculins, avec plusieurs records en passe
d'être battus. Un succès qui s'explique selon Philippe Huet par l'esprit d'équipe de la
section. L'objectif : emmener un maximum de jeunes, en individuel et par équipe, au Championnat de France, à Rennes,
en juin.
Suivez l'actualité de la section sur son nouveau
blog www.athle.saint-francois.net
Grâce aux efforts investis sur la formation
des jeunes avec l'arrivée des deux maîtres
d'arme, Julien Camus et Jean-Charles Besset,
I'ASMB escrime sera bien représentée aux
championnats de France. Chez les cadets,
Fanny Pineau et Amaury Varinot se sont
qualifiés sans encombre pour les championnats de France de nationale 1 et s'envoleront
pour la Guadeloupe, le 10 mai prochain. Valentine Herry et Mickael Bénéteau iront
quant à eux défendre les couleurs ignymontaines aux championnats de France de nationale 2 à Dunkerque, le 24 mai. Certains de
ces tireurs disputeront également les championnats minimes, à Lyon le 31 mai, parmi
lesquels Valentine Herry, Fanny Pineau et
Mickael Bénéteau. Objectif: se classer parmi
les 15 premiers tireurs en individuel et enlever le titre pour l'équipe de ligue de Versailles dont Valentine Herry et Fanny Pineau
feront partie. Un titre que l'équipe cadette,
qualifiée à Paris début avril et composée de
Solène Chauvier, Valentine Herry, Fanny Pineau et Alba Terrade aimerait aussi conquérir à Dunkerque. Déplacements et grosses
échéances sont donc au programme de cette fin de saison pour l'escrime qui a déjà
amassé quelques résultats au niveau local.
Trois titres de champions départementaux
Auril.it"' 'iti.g~\.0~\., dt la sectû>"" athll du co~ SA~­
ffA~. a~ laj~JN~r ~ 3' }11.aee '"" b~ll~.
Vu leurs résultats au niveau départemental,
14
les tireurs ignymonains ont toutes leurs
chances au niveau national. Fin mars, Valentine Herry en minime, et Antoni Pietri en
benjamin ont été sacrés champions du département, suivi de près par Fanny Pineau et
Cyprien Emblanc respectivement classés
troisième en minime et en benjamin. A noter également les bons classements des anciens, Valérie Preaux-Jean, championne départementale chez les seniors dames, Céline
Urien, troisième, et Michaël Ranguin, troisième chez les vétérans. Des résultats qui,
tous confondus, ont permis au club de remporter la troisième place des clubs du département derrière les deux mastodontes de la
région.
Le critérium national d'escrime Handisport en préparation
Les dirigeants de l'association sont aussi sur
la piste à leur manière. L'heure est à la préparation du Critérium national d'escrime
Handisport qui se déroulera le dimanche 15
juin prochain. Les meilleurs français de la
discipline sont attendus pour la compétition . Un événement sportif que le élub prépare de longue date et qui réunira l'ensemble des associations handisport du département.
Rencontres
handi-valides,
matchs de gala, le détail de la manifestation
vous sera donné dans la prochaine édition
du journal.
L'i
Cou:pe ~e Fr&tV\,ce ~e céc~foot, Le
H-t:tvre et -sor~ et:t u.x cVt et VlA,-p ~o V\,S 1
En Bref
•
Les 72 et 73 avril/es spectateurs
ignymontains ont vu se succéder sur
le terrain les 16 meilleures équipes
de cécifoot de l'Hexagone. Au bilan
de cette 8' Coupe de France, du beau
jeu, des sensations fortes, et une
avancée p!Jur cette discipline handisport qui se bat afin d'être reconnue. Retour sur l'un des événements
sportifs phares de la saison.
disputeront donc le championnat
d'Europe des Nations, à Nantes, en
2009. Lors de la remise des prix, les
joueurs eux-mêmes ont décerné une
mention spéciale aux bénévoles qui
ont été l'un des maillons essentiels à la
réussite de la compétition.
Créer une équipe saint-quentinoise
"Cette Coupe de France a été le point
d'orgue des actions de sensibilisation
menées ces deux dernières années", a
souligné Julien Zéléla. Promouvoir
l'accessibilité au sport a été le maître
mot de tous les partenaires impliqués
ce week-end, à commencer par le CoDu point de vue sportif, cette 8' Coupe de France a réussi son effet. On a Lt cécLfoot est ~.tlo\t c;lL.sûpLLI-\t spectllc~.tlaLrt po~.tr Les S~.tl'l'orttrs, 1\1./lLs s~.trto~.tt mité handisport Yvelines dont l'un des
axes de développement s'adresse spépu y voir de très beaux matchs, du t.l(trtt~ttt~ttl'lt ttcn~~.tt po~.tr ses prl!tLq~.tt.t!M:s.
cifiquement aux déficients visuels.
haut niveau et quelques affronte"Les
projets sont nombreux sur le terments à suspens, bien que les résultats
ritoire
et l'investissement coordonné
n'empêche
que
les
joueurs
ont
dû
se
donner
finaux soient sans surprise puisque les
de tous commence à porter ses fruits. On essur le terrain, et jusque dans les dernières seéquipes du Havre chez les malvoyants, et de
père créer prochainement une équipe de cécondes comme l'ont douloureusement apBordeaux en catégorie non-voyants, consercifoot
à Saint-Quentin . En tout cas, l'organiles
joueurs
non
voyants
de
Saint
Mandé
pris
vent leurs titres de championnes de France.
sation de cette coupe de France est une recontre Lyon qui a ouvert la compétition et la
connaissance pour le territoire et le travail
marque à quelques secondes du coup de sifdéjà accompli dans la prise en compte du
flet final. La suite de la compétition, qui a réhandicap", a déclaré Daniel Blanchet du Coservé du beau jeu, a respecté la hiérarchie
mité départemental handisport. Offrir à
des favoris. Le Havre chez les malvoyants a
tous la chance de pratiquer un sport fait en
dominé sa poule et s'est imposé en finale
tout cas partie des leitmotivs défendus par la
contre Bordeaux, 4 à o. Dans la catégorie
ville depuis longtemps qui a vécu cette coudes non voyants par contre, Bordeaux agarpe de France comme la plus belle concrétisadé la tête jusqu'à la finale et battu Saint
tion de la semaine du handicap.
Mandé sur le score de 5 à o. Les deux équipes
à q~.telq~.tts 1\1./ltcns à s~.tSptM el'ltrt Les 16 lq~.tLpes.
On entend souvent incriminer le manque de
spectacle des disciplines handisport pour expliquer leur manque de médiatisation. Les 12
et 13 avril sur les terrains d'Alain Col.as et de
Coubertin, le spectacle et les prouesses
étaient bien au rendez-vous, "i mpressionnant" de la bouche même de Vincent Guérin,
ancien international et parrain de la manifestation. C'est même la véritable essence du
sport qu i a dicté ces deux jours de compéti-
,
i Les saisons se suivent et l'équipe 1 poursuit
sa remarquable ascension. Alors que l'obI jectif de ce début d'année visait seulement
au maintien de l'équipe après sa montée en
: première série en 2007, les performances
J des joueurs ont surpris tout le monde. Une
1 excellente surprise puisqu 'en terminant
! première de sa poule au championnat réi gional de première série, l'équipe 1 s'assure
du même coup une participation à la finale
! ile-de-France (la deuxième en 25 ans d'exis! tence du club), une qualification au Cham: pionnat de France, et la montée en Promo: tion d'honneur, le plus haut niveau jamais
i atteint par l'équipe 1 du club. En attendant
i la grande finale, contre Coulommiers, une
1 équipe que l'on dit rugueuse dans le jargon
i rugbystique, prévue le 11 mai à Montmo! rency, l'équipe 1 regroupe ses forces et
; soigne ses blessures. "Nous allons mettre
j l'accent à l'entraînement sur le physique et
! la récupération. L'objectif est clairement de
i remporter la finale", explique Jérôme Janel,
· l'un des entraîneurs.
1
i
tion, le dépassement de soi. La réussite était
aussi humaine puisque la coupe de France a
fédéré de nombreux acteurs impliqués dans
le domaine handisport, institutionnels et associatifs. Elle aurait mérité un plus grand
nombre de spectateurs.
Pas de sport sans valeurs
Sur le terrain on se dispute la victoire, mais
on n'y oublie pas le respect des règles. "Le
Cécifoot affirme son attachement aux vahumaines",
leurs
confirme Julien Zéléla, le Directeur technique fédéral, joueur
de
l'équipe
non
voyante de SaintMandé. D'ailleurs, cet
esprit fairplay et amical a régné tout au
long de la compétition, car avant tout,
le sport est une passion qui se partage. Il
~-
-
Rugbtj gr~VtA,pe
eli\,Core ~'u.V\! étage
i
Y>l>mtllKX tt lt Htllltt DM COI'I.&lrVé i.tl.trs ntrts resptenVt·
tltti'lt ti'\. CAttgorÎ.ts i'\.01'\t·VO~AI'\ts tt 1\1./ll-VO~AIM:s.
.
Le 5 avril en mairie, plusieurs personnalités du monde associatif sportif ont été
distinguées d'une médaille Jeunesse et
Sport. Le bronze pour Thérèse Poirrier de
l'Aïkido Montigny, Christophe Axaire le
cavalier et Bernard Mevel du VCMB cyclotourisme. Michel Dubois, bénévole
depuis 1980 sur la ville a pour sa part été
médaillé d'argent pour ses multiples casquettes associatives, pour sa générosité
diront ceux qui le connaissent. Successivement éducateur, à la tête de I'ASMB
rugby durant 10 ans, de. I'ASMB aussi de_
1997 à 2004, vice-président à l'OMS également, le rugbyman au grand cœur s'est
investi sans compter pour "rendre au
sport tout le plaisir que j'ai partagé sur
les terrains", a-t-il déclaré avec la modestie qui le caractérise. "Une passion c'est
aussi l'envie de transmettre etje "suis très
fier de voir aujourd'hui sur les terrains
les enfants des parents qu'on a entraînés.
Avant de prendre ma retraite je voulais
tout de même E!ntraîner le:S féminines, la
seule équipe que je n'avais jamais entraînée", conclut-il.
..
~SMTS
Ctttt Cil~.tpt c;le Fralo"IU c;le céûfoot à Mo...ti.e""~ Il c;lo~
llt~.t
Mtchel J)t.-tbots ~é~tttllé
c.t'ttrge~tjet.-t~e et sport
Une première place
indiscutable
Dès le mois de novembre, début de la
saison, les joueurs
!
ont affiché la couto
i
leur en remportant
!
les gros matchs
contre les équipes
;
favorites, à domicile
comme à l'extérieur.
1
1
En avançant dans la
saison,
l'engagement et la motivation ne les ont plus L.ts sAL.soM st s!.tLvel'lt tt st ressel%bltl'lt po~.tr CASM'Bo rngbtt c;lo~t~t Clq~.tLpt fa~"" VA
quittés. Seuls trois ti'\tCOrt en~ptr c;l'l.(lfl, ttaee tt s'offrt ~.tlo\t '{Wilt rtewi'\.Alt lt t i 1\1./lL.
matchs sur 18 leur
i
Dans le sillage de l'équipe 1, l'équipe fémi- i
ont échappé. Un succès qui s'explique par la
ni ne a ~ncore deux matchs à jouer pour ac- i _
composition de l'équipe selon Serge Palacéder
à la deuxième division nationale. Elle
cin, le nouveau président du club. "L'équipe
s:est qualifiée haut la main pour les 16' de 1
a bénéficié d'un renouvellement important
fmale, le 26 mai. Les jeunes s'affirment. 1
puisque bon nombre de juniors sont restés
Une belle 6' place de poule régionale pour !
fidèles au club, avec l'envie de jouer et
les minimes (moins de 15 ans) et une vic- i
d'avancer ensemble. D'où la création d'une
toire très applaudie pour les ·benjamins
équipe réserve cette année. L'arrivée du
nouvel entraîneur, Cyrille Murier, avec cer(moins de 13 ans) au tournoi de Maurepas,
tains de ses joueurs d'expérience, a fait le
fin mars, qui plus est quasi invaincus cette 1
reste . . L'amalgame a parfaitement foncsaison, laissent présager du niveau de la re- !
tionné". Le 11 mai, l'équipe va devoir faire
lève. L'ambiance humait donc un parfum
valoir ses atouts, sa vitesse de jeu, son esde réussite et d'ambition aussi, lors du loto 1
prit solidaire, son courage et sa force dédu club qui a réuni plus de 200 participants, 1
fensive. Quoi qu'il arrive, les joueurs iront
le 29 mars dernier à Coubertin. Exception- 1 ~­
au Championnat de France, dès le 18 mai
·nellement cette année, les recettes servi- i
pour les 32" de finale.
ront d'ailleurs à financer la fin de saison de !
l'équipe 1, surtout si les joueurs font durer i
Une saison dynamique
le plaisir au Championnat de France. Fidèle 1
L'ASMB rugby aura vécu une saison partiaux valeurs du club, la soirée a illustré la co- 1
culièrement dynamique : une Coupe du
hésion des différentes sections du club, et.
monde d'abord, un 25' anniversaire fêté en
la convivialité si attachée à la pratique du !~ ~·
grande pompe, et des ré~ultats histo(iques.
rug by.
:'
J.-. .
r--·
i
+--.
i
!Lt Loto orea~ lt 2J 1\1./lrs ll"reASM& ~bl:l a di-
i
J.Ju.U:d,
.....,Mil2lll
•- r.~ ...
'
i· "'il"'s
:.~ 'a'" c;lts ........
, ....... 'f'OW' "·--··r91o\tr' ... , ..... ""'SII~&DM.
! kflq~t~pefA~.
1
··------------------------------------------······----------------------- ----. ------"------------------------"---- "."" "" "-"" "---- "" ...1
15
Jeux
ANIMAL
GROUPE
PETITES
INDUS- OUI MANGE
LES
TABLETTES
TRIEL
SERPENTS
L'intrus
Tous les éléments ci-dessous ont un point en commun sauf
un. Pouvez-vous déterminer quel est cet élément?
~
1
D~ i1g~E
....
~
T
....
ORGANE
DELA
~
PAROLE
ÈCHE·
LONNÉ
~
T
...
-
SEUL,
SÉPARË
DES
AUTRES
....
....
PRÉNOM
POUR UN
COUSIN?
DÉFAITES
ÉCRA·
SANTES
....
....
PETIT
FLACON
L'AVENIR
FAIRE
UN FILM
~
....
~T
.,.
....
TOIT
ARRONDI
....
FAIT DE
CROIRE
~
La réponse au jeu du mois dernier était : 32 èarrés
Les gagnants sont: Jean-Louis JEREMIAS, Luc JIANG, Marie JOURNEAU,
Clément LARDOUX, Basile LAZARD, Alban MOULON, Clément NGUYEN,
Timothée REMIOT, Marc SACHOT, Estelle SIMIAND
TRÈS
ÉLËGANTE
LÉGÈRE MENT ~
ACIDE
METTRE
UN
TERME À
T
BOISSON
DE
~
MALADE
SERT
À COUDRE
1~
Les 10 gag[lants recevront un tee-shirt Cavalcade 2.008
CERTAINES
SONT
MINt·
RA LES
QUI
NE SONT
~
PLUS
CHAUDS
1~
Réponses à faire parvenir avant le 15 mai à l'Hôtel de Ville, Service Communication,
66 rue de la Mare aux Carats- 78180 Montigny-le-Bretonneux.
Les lots sont à retirer à l'accueil du service Communication.
Jeu ouvert aux moins de 18 ans.
TERRAIN
D'AVIATION
GARDIENS,
SURVEIL·
LANTS
QUI EST
CHOQUANT
PARTIE DE
CHARRUE ~
ORGAN!SATION
SECRÈTE
~------------------------------------------------------------------
....
DEVISE
ESPA~
GNOLE
LITS
DE REPOS
1~
Age
ans, Adresse
................................................... ..
......................... :............................ - 78180 Montigny le Bretonneux
....
~
TABLE
BONS
À REM~
PLACER
CHAMPION
--
MIS POUR
CELA
ENTRE
PROPOSITIONS
....
VËRI-
1~
cil ali
....
....
IL
ENJAMBE
ÎLA RIVIÈRE
Nom : .............................................. Prénom : ......................................... ..
J~~~E
OUTIL
À DENTS ~
MISE
DEBOUT
RE TROUS.
~
SANT
MARQUE
L'ABSENCE
~
PIÈCE
DE
LITERIE
....
BRINS
DU
VANNIER
T
SONNABLE
~QUERRE
~
GUIDE DE
CHEVAL
T
DËRA~
POURRI
--,.
sous
FËUN
SAlNAGE
LE SOL
RÉ
REMPLIS
D'ÉMO- ~
TION
FIGURE
DE
CARTE
1...
sol ut ion page précédente
~T
ONLE
PREND
À LA MER
....
~
...
copyright IMP
Annonces
Divers
Recherche vêtements gratuits o à 2 ans TBE pour dons
orphelinats au Vietnam. Tél : o6 B7 53 BB 59
~Donne 4 chaises
bon état, table basse noire, tabouret,
porte serviettes, baignoire bébé. Tél : o6 2414 62 4B
Achète d'occasion un rouleau
Tél : 01349B 04 s6
à gazon, faire offre.
Vds landau-poussette, sac à langer, PEG PERGO
bleu marine état neuf à 220€, maxi-cosi à 20€.
,.. Tél: 0130 4432 75
Vds parc bois 10€, chaise haute Chicco 40€, vêtements garçon, 6·12 mois 1€/pièce, combinaison intégrale 3-6 mois 5€, vêt. de marque. Tél : o6 09 39 4713
Vds cage rongeurs 3 étages + accessoires, volière parfait état, prix : 15€ pièce. Tél : o6 BB 62 4B 54
Vds bureau pin 30€, plan de travail 20€, meuble TV
noir 10€ armoire toilette noire 10€. Tél : 01 30 43 30 11
Vds divers luminaires bons prix, TV Sony 55 cm 40€,
desserte bois 40€, colonne déco 10€. Tél : o6 65 5612 75
Vds canapé lkéa 3 pl TBE 75€, fauteuils lkéa rouges 25€
PU, meuble biblio bar hêtre TBE 150€. Tél: 01 30 43 B119
Vds rideaux cuisine 10€, rideaux salle à manger 10€,
doubles rideaux imprimés + dessus lit assorti 25€
chaque, tringles s€ pièce. Tél : o6 65 56 12 75
Vds mezzanine pin massif 1 pers TBQ 100€, 2 chaises
bois neuves 15€ les 2, 4 chaises merisier assise tissu
10€ pièce. Tél : o6 65 56 12 75
Vds 2 fauteuils 25€, chaise longue B€, 2 chaises de plage 12€, lit de camp 10€. Tél : o6 6o 72 90 66
Vds poussette double 30€, poussettes cannes 10€
chaque, chaise haute so€, divers à voir très bon état.
Tél : o6 2B 79 71 41
Vds canapé-lit, fauteuil, meuble TV-bar, 2 halogènes,
petit meuble console, lit BB évolutif junior, cosi o+ à
13kg BB Confort. Tél : 01 30 44 32 61
\\. . Vds transat Babyrelax Hauck, balancelle ou fixe, déhoussable lavable 100% coton, prix : 35€. Tél : o6 03 57 94 30
Vds gazinière Faure TBE 4 feux + four catalyse à 300€,
canapé + 2 fauteuils rouge soo€. Tél : o6 6B oB 97 63
Vds matériel de puériculture : parc, trotteur, stérilisateur, chambre BB Sauthon. Tél : 01 30 43 62 25
Vds combiné frigidaire-congélateur 3 tiroirs TBE cause
double emploi, prix : 200€. Tél : o6 09 93 57 33
Vds salon canapé 2 places, 2 fauteuils style Louis XVI
parfait état, prix à débattre. Tél : 01 30 44 22 45
Vds frigidaire-congélateur Liebherr 345 à 100€, microondes 30L 40€. Tél : o6 03 72 67 37
Vds une armoire et une commode très bon état,
prix : 100€. Tél : o6 13 53 66 22
Vds console de jeux XBox Microsoft complet manuel
d'instruction, prix : 100€ à débat. Tél : 01 30 Bs 02 63
Vds salle à manger moderne dont 6 éléments modulables blancs, vitrine, table hexagonale, 4 chaises,
prix : 1200€ à débattre. Tél : 01 61 3B 20 B9
Gothiques et métalleux! vds vêt. bottes CD livres déco
accessoires TBE, prix intéressants. Tél : 01 30 64 99 23
~ ..._
Armoire penderie 3 tiroirs latté chêne clair à 150€, 2 fauteuils style Louis Xlii hêtre à 100€. Tél : 01 7B 51 73 Bo
.,...Vds 2 fauteuils et canapé cuir bronze bon état·à 150€,
télévision Brandt 70 cm à 99€. Tél : o6 76 7B 91 65
Vds canapé cuir 3 places vert foncé bon état,
Vds 2 coques plastique (l 'une recouvre l'autre) bac à
sable 10€, vélo enfant 3 ans 10€ . Tél : 01 30 57 2412
prix : 150€. Tél : o6 Bs 66 23 20
Vds lit Louis Philippe 2 personnes merisier+ 1 chevet à
400€, étagère rottin vert avec 4 vitres fumées à 100€.
Tél : o6 32 79 22 BB
Vds support lampe métal 23 cm, 2 stores lamelles noirs,
vanity Kuoni, sac de pêche, pocket chess Saitek, chariot
3 paniers, meubles, tapis, paniers. Tél : o6 11 43 27 oo
Vds robes de soirée et de mariée avec accessoires à partir de 200€ taille 3Bj4o. Tél : 01 61 3B 27 67
Vds lit bronze ancien 300€, grand tapis soie Chine
300€, meubles biblio 100€, lit 1 personne + matelas
20€ chaîne hifi 35€. Tél : o6 64 99 Bs 41
Auto-Moto
Vds Fiat Tipo 1992 1,6L essence 147000 km en l'état,
prix : soo€ à débattre. Tél : o6 64 99 3B oo
·
Vds Renault 19 1,4L essence ?CV phase 2 110000 km
vert bouteille 1993 bon état 4 pneus, prix: 1500€ à débattre. Tél : o6 9B 26 27 23
Vds Xantia 1,9 DX 1995 1 ~' main 175000 km factures
entretien BEG, prix : 1Boo€. Tél : o6 6B oo 55 01
Vds Mégane RTE diesei1,9L 18oooo km 199B pneus et
freins arrières neufs, clim, radio réglable volant,
prix : 3500€. Tél : o6 1516 23 69
· Vds tout le programme concours professeur des écoles
neuf, oral et écrit CD, très bon prix. Tél : o6 77 90 53 33
Vds Clio 2 confort pack clim dynamique 1,2L 16V 2004
3Booo km CT OK, 2 pneus neufs, gris boréal, TBE,
prix : 6400€. Tél : 09 61 29 54 6B
Vds selle de cheval, prix : 1Bo€. Tél : o6 16 70 sB 76
Vds porte d'intérieur neuve avec bâti 2mxo,Bm 50€,
banc-coffre bois marron Bo€ (110€ neuf il y a 3 mois).
Tél: o6 72 93 27 29
Vds Fiat Punto 04j2oos s ptes 35000 km clim et radio
L'lgnymontaln
Service comrntmlcation
1 ---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/
Renseignements obligatoires non publiés
2 ---/---/---/---/---/---1---1---/---/---/---/---/---/---/---/---1---/---1---/---/
NOM: ...................................................... .
3 ---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/
Adresse: ................................................. .
Hôtel de Ville
CD, parfeit état, prix : 6soo€. Tél : 01 30 44 29 77
Vds Golf IV TDI 110 anthracite 5ptes vitres teintées .
électriques 16Booo km élirbag, prix : 6Boo€ à dé·
battre. Tél : o6 2B 25 25 25
Vds Golf IV TDI130ch 2003 5 ptes bleu DAVE ABS ESP
clim jantes alu radio CD, 77500 km, prix : 11000€ à débattre. Tél : o6 30 51 71 51
Vds Espace IV 1,9 DCI117ch Alyum 34000 km 1'" main
clim auto, toit panoramique, excellent état,
prix : 22500€. Tél : 01 39 44 99 65
Vds 4 roues pneus neige Goodyear M+S 195x6sxR15 ultragrip6, prix : 300€. Tél : o6 35 95 oB 37
Offres d'emolois
Cherche famille dans quartier du ~lan de Troux pour
garde partagée à partir de sept. oS. Tél : 01 30 43 25 93
Association Solidarité sur St Quentin cherche comptable bénévole pour tenir ses comptes. Urgent.
Tél : 01 30 64 76 01
Cherchons 1 personne sérieuse pour garder à domicile
2 enfants le soir après l'école + les mercredis dès septembre. Tél : o6 62 13 03 B2
Recherche d'emplois
Je fais votre repassage à mon domtcile, non fu·
meuse. Tél : o6 50 12 75 oo
Assistante maternelle agréée PMI cherche 1 enfant à
garder de 11h30 à 17h30 jusqu'en janvier 09 sur les
écoles du Village ou Genevoix. Tél : 01 30 57 22 3B
Assistante maternelle agréée ch~rche 2 enfants à garder à partir du 1" juin et du 1" sept. Tél : o619 07 50 22
Assistante maternelle agréée cherche enfant à garder
à temps complet à partir de sept. Tél : 01 34 52 27 71
Assistante maternelle agréée pavillon Le Village dispose d'une place à partir de juin sauf les mercredis et vacances. Tél : 01 30 57 27 75
Assist. mat. agréée dispose de 2 places pour accueillir
enf. à temps complet en septembre. Tél : 01 30 57 59 70
JF sérieuse cherche famille accueillante pour accompagner et s'occuper des enfants durant les vacances
d'été. Tél : 01 30 64 75 53
JF sérieuse cherche enfants à garder le mercredi aprèsmidi à partir de 14h3o. Tél : o6 63 19 62 7B
4 ---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/---1---1---1---/---/---/---/
5 ---/---/---/---/---1---1---/---/---/---/---/---/---/---1---1---/---1---/---/---/
...................... - 78180 Montigny-le-Bx
6 ---1---1---/---/---/---/---/ TEL : /---/---/---/---/---/---/---/---/---/---/
Téléphone : ............................................ .
16
Cours de trompette, piano, guitare, éveil musical, tous
niveaux tous âges, forfai 150€ pour B heures (1B€jh).
Tél : o6 24 14 57 01