100% loisirs

..
..
...
...
...
...
...
...
...
...
......
.
...
...
...
..
..
..
...
...
..
..
100% CH A LEU R EU X
terroir,
artisanat
..
..
.
...
.
Serieu
ieux
ieu
Saint Léons a vu naître Jean Henri Fabre, célèbre entomologiste du
XIXè siècle. Sa maison natale et Micropolis, la cité des insectes vous
feront découvrir de façon ludique le monde fascinant des insectes.
Maison Natale de Jean Henri Fabre (1823-1915)
6 Jean Henri Fabre’s birthplace
Découvrez le cadre de vie de l’enfance de l’entomologiste, ses
observations sur les êtres vivants, ses livres et ses poèmes
en langue d’Oc.
Tél. : 05 65 46 89 90
Lebous
Leb
Saugan
Sau
Sauganette
gan e
Griac
ac
le Boscde-Peyrassié
de-Pey
SALMIECH
le Via
Viala
et-Thouels
et-Thouels
Tay
Taysses
lac de pareloup
• Handisport Égalité Sur L’eau. Willy : Tél. : 06 82 00 11 23
Location et stages : tout public€, ponton motorisé
et fauteuils amphibis.
• Syndicat d’initiative - Tél. : 05 65 46 00 07
de 14h30 à 18h30 tous les jours en juillet et août. Location de bateaux
à pédales et canoës.
• Aviron Club – Tél. : 05 65 42 93 64 ou 06 08 81 82 25
http:/pagesperso-orange.fr/aviron.pareloup/.
Le samedi et dimanche de juin à septembre. Loisir ou initiation.
• Association Free Style Nautic Club - Tél. : 06 17 48 27 16
Juin et septembre sur RDV soir et week-end. Du 15/07 au 15/08 tous
les jours. Activités nautiques tractées.
Légende/key
Hôtel-restaurant
CYVP Ecole de voile FFV - Salles-Curan, Route des Faux,
Loisirs équestres
Point informations
Départ randonnée
Activités enfants
Sentiers thématiques
Label tourisme handicap
Accès internet
Circuit lacs du Lévézou (journée)
Pêche
Circuit Tarn et Muse (~ 51 km)
Ferme
Circuit Monts du Lévézou (~ 58 km)
..
23
3
5
D9
99
D1
sur l’ensemble du Lévézou.
Demandez les guides et les programmes
de randonnées dans les offices de
tourisme du Lévézou.
boucles :
- Tour des lacs, au départ de Pont-de-Salars
(104 km)
- Tour des monts, au départ de Vezins (110 km)
• Poujade Bateaux - rte de Rodez - Tél.€: 06 85 66 50 85 - Location de
jet ski 3 places (permis navigation obligatoire), barques sans permis
et bateaux pour ski nautique.
• École de navigation bateau - E.C.F. Les Vernhes- Pareloup
Tél. /Fax : 05 65 46 00 57 ou 06 80 33 10 77
lac de pont de salars
F.O.L Association-Loisirs en Lévézou à Pont-de-Salars
4 Tél. : 05 65 77 36 00 - Fax : 05 65 77 36 19
Internet : www.ansedulac.com - E-mail : [email protected]
Du 01/05 au 15/09 - Sur réservation ou sur place en juillet et août.
Tél. : 05 65 46 83 08. Location de planche à voile, catamaran et 420,
optimist, bateaux à pédales, canoës.
lac de villefranche-de-panat
e
D 20
7
mus
v
é
L
la
de
ée
D 96
ll
5
D 51
Muze
va
Lavenc
Lav
encas
Grimpe & Cimes à Trémouilles
7 Canyon d’initiation, sur le Vioulou à Trémouilles
à proximité du lac de Pareloup, entre randonnée aquatique
et canyoning. Pour toute la famille à partir de 10 ans.
Canyon intégral (dès 12 ans), partie haute (dès 10 ans).
Sur 1/2 journée. Uniquement sur réservation.
Autres activités : via ferrata, escalade.
Internet : www.ecuriedebannes.com
École d’équitation. Promenade à cheval ou poney en juillet et
août à partir de 5 ans. Le reste de l’année : école d’équitation.
Pension box avec ou sans travail, débourrage de jeunes chevaux.
ADALPA Base sports et nature à Salles-Curan - Rte des Vernhes
VILLEFRANCHE DE PANAT
8 Tél. : 05 65 46 33 33 (saison) ou 05 65 75 55 40
Ségala Équitation - Marika BLANC-CALVIAC
Les Sentiers de la découverte à la Besse - Villefranche-de-Panat,
1 Tél. : 05 65 46 58 11 - Randonnées gourmandes (1/2 journée) : 7 ¤.
équitation horse riding
ARVIEU
Et aussi :
• Les Roulottes du Pradal - Frayssinhes - Tél. : 05 65 46 89 08
• Ecurie de la Brianelle - La Vayssière – Flavin - Tél. : 06 87 38 88 64
• Pôle équestre de l’Est Aveyron à Saint-Léons
Tél. : 05 65 46 89 35
• Poney Club du Ceor (SCEA) à Salmiech - Tél. : 05 65 74 15 74
• Balad’ânes à la Devèze - Saint-Beauzély - Tél. : 05 65 61 88 60
ou 06 43 56 94 46.
Centre équestre le Cheval Passeur
2 Le Coutal. Tél. : 05 65 78 62 10
MULTIACTIVITIES
SALMIECH
....
3 Académie équestre des Arts et de l’Animation Rurale
Tél. : 05 65 70 75 43 - 06 62 55 50 61
..............
.....
....
Air des Lacs à Villefranche-de-Panat
9 Plage municipale du Mayrac - Tél. : 05 61 91 25 25 ou 06 76 08 34 79
Baptême de l’air, vols d’initiation et formation à la pratique de l’ULM
terrestre et hydro.
• Oxygène 12
Tél. : 06 81 23 22 23 ou 05 65 70 67 73
A Pont-de-Salars : Escal’arbre
A Trémouilles : Canyoning
12 dimanche matin. Toute l’année foire le 4ème jeudi du mois
(sauf jours fériés, reporté au lendemain).
Si foire le jeudi en été, le marché du vendredi est annulé.
pêche FISHING
PÊCHER À SAINT-LÉONS
Le Relais du Bois du Four - Tél. : 05 65 61 86 17
• Millau Center Karts Quads à Castelnau Pegayrols
Tél. : 05 65 60 33 78
• Aéropaint (paintball) à Castelnau Pégayrols - Tél. : 06 74 71 72 04
• Loisirs Loc VTT au Vibal
Tél. : 05 65 74 33 39 ou 06 86 43 24 90
.
..............
...
.......
Ste-Juliette/Viaur
• Le Saint Roméo - Tél. : 05 65 78 58 39
Saint-Laurent-du-Lévézou
Le Relais du Mont Seigne - Tél. : 05 65 61 86 50
5 50 couverts - terrasse - Ouvert toute l’année, fermé les lundis
et mardis après-midi
menu ad. : 11.50/17 ¤ - enf. : 7.50 ¤ - plat du jour : 7.50 ¤
Saint-Léons
Hôtel restaurant Le Relais du Bois du Four
6 Tél. : 05 65 61 86 17 - enf. : 9 ¤ - carte : 20 ¤ - plat du jour : 8.50 ¤
menu : 15/25 ¤ - formule : 10.40 ¤
Micropolis, la cité des Insectes
7 Tél. : 05 65 58 50 75 - Internet : www.micropolis-aveyron.com
128 couverts en salle, 52 en terrasse. Le restaurant vous accueille du
26/02 au 4/11 aux jours et horaires d’ouverture du Parc.
Cuisine régionale. Menu groupes. menu enf. : 7/8 ¤ carte : 10.50/15.30 ¤ - formule : 10.50/12.50 ¤.
Salles-Curan
Hôtel restaurant Les Tilleuls de Pareloup
8 Tél. : 05 65 46 33 08 - enf. : 7 ¤ - plat du jour : 8 ¤ - menu : 11/30 ¤
•
•
•
•
•
•
•
Le Bellevue – Tél. : 05 65 46 18 13 (été)
Bar le Delta – Tél. : 05 65 46 00 20
Café La Terrasse – Tél. : 05 65 46 03 77 (juin-septembre)
Le Sandre – Tél. : 05 65 46 31 04
Le Panoramic – Tél. : 05 65 46 03 05
La Pierrade – Tél. : 05 65 46 02 51
Hôtel restaurant Relais du Boulet – Tél. : 05 65 46 36 30
BUREAUX D’ACCUEIL - TOURIST RECEPTION DESKS
OFFICE DE TOURISME DE PARELOUP LÉVÉZOU
1 Place de la Mairie -12290 Pont-de-Salars - Ouvert toute l’année,
du lundi au jeudi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h, le vendredi
jusqu’à 17h. Tél. : 05 65 46 89 90 - Fax : 05 65 46 81 16
Email : [email protected]
Internet : www.levezou-aveyron.com
http://weekend.levezou-viaur.com
SYNDICAT D’INITIATIVE D’ARVIEU -PARELOUP
2 Place de l’église - 12120 Arvieu. Ouvert juillet et août€:
- au village du mercredi au samedi matin de 11h à 12h.
Tél.€: 05 65 46 06 07
- à la plage tous les jours de 14h30 à 18h30 . Tél.€: 05 65 46 00 07
Email : [email protected]€- Internet : www.arvieu.fr
SYNDICAT D’INITIATIVE RANDO MONTS DU LÉVÉZOU
3 12780 Saint-Léons - Ouvert de mars à décembre.
Tél. : 05 65 61 80 52 - Email : [email protected]
Internet : http://perso.wanadoo.fr/si-monts-levezou
SYNDICAT D’INITIATIVE DE PONT-DE-SALARS
4 Av. de Rodez - 12290 Pont-de -Salars - Ouvert : toute l’année
Tél. : 05 65 46 82 46. Email : [email protected]
Ouvert du 1/06 au 30/09/2011.
OFFICE DE TOURISME MUNICIPAL DE SALLES-CURAN-PARELOUP
5 Place de la Mairie-12410 Salles-Curan - Ouvert toute l’année
Tél. : /fax : 05 65 46 31 73
Internet : www.salles-curan.fr - Email : [email protected]
SYNDICAT D’INITIATIVE DE SALMIECH
6 Place de la Mairie-12120 Salmiech - De mi juillet à mi-août
Tél. : 05 65 46 72 39 (mairie).
POINT D’INFORMATIONS DE VILLEFRANCHE-DE-PANAT
7 12430 Villefranche-de-Panat
Tél. : 05 65 46 52 04 (juillet et août)
Email : [email protected]
Internet : www.villefranche-de-panat.com
Les informations de ce document sont données à titre indicatif, sans engagement de la responsabilité de l’office de Tourisme de Pareloup
Lévézou. This document is purely informative and the Pareloup Lévézou Tourism Office cannot be held responible for any inaccuracy.
- Encres végétales | Réalisation : OT Pareloup Lévézou / maquette : ileduboucanier.com / Impression : imprimerie Burlat
– RODEZ. 15000 ex. Crédit photos : Gilles Tordjman, Arno Osoba, jana koll, Esa Oksman, Parker Deen. Document non contractuel.
PÊCHER SUR LE LÉVÉZOU
Guide de pêche Eddy Bertrand - Tél. : 06 18 57 92 03
11 E-mail : [email protected]
Internet : http://www.guidedepecheaveyron.com
Pêche aux carnassiers sur les lacs. Pêche des truites en
rivière. Ateliers nature et découverte du milieu aquatique.
Formation à la carte aux techniques modernes de pêche.
......
..
.
......
......
PARELOUP LÉVÉZOU
Saint-Martin des Faux
Hôtel restaurant Chez Gaubert
10 Tél. : 05 65 46 35 00 - menu : 12/20 ¤ - enf. : 8 ¤
Hôtel restaurant Aux Berges de Pareloup
11 Tél. : 05 65 46 35 09 - menu : 12/20 ¤ - enf. : 7 ¤
Le pla isir ludique de la pêche à la truite dans un étang privé.
Salmiech
• Le Relais de Salmiech - Tél. : 05 65 46 78 13
• Hôtel restaurant Chez Cailhol - Tél. : 05 65 46 73 44
• Hôtel restaurant Le Céor - Tél. : 05 65 46 70 13
Ségur
Hôtel restaurant Le Viaur
12 Tél. : 05 65 69 63 81 - Ouvert toute l’année - menu : 13 ¤
NAVIGATION SUR LES LACS DU LÉVÉZOU
VOILIERS AUTORISÉS SUR LES 3 LACS.
Obligation d’être en possession de son permis et de la réglementation de la navigation, document que vous trouverez à l’office de tourisme ou en gendarmerie.
LAC DE PARELOUP : embarcation à moteur et ski nautique autorisés.
bien-être WELL BEING
CASTELNAU PÉGAYROLS
Vezins de Lévézou
• « Le Vézinou » - Tél. : 05 65 58 84 71
Hôtel restaurant Aux Sources du Viaur (à la Clau)
13 Tél. : 05 65 61 87 06 - menu : 14/25 ¤ - enf. : 12.50 ¤
Massage bien être Arts of Touch® Le Corps mémoire
12 Tél. : 05 65 62 04 49 / 06 24 30 64 14
Internet : www.le-corps-memoire.fr
Détente et relaxation par un massage tout en douceur. Sur RDV.
Week-end bien être et ressourcement. Initiation au toucher relationnel en famille ou entre amis (à, partir de 2 pers.). Praticien affilié à la
Fédération Française de Massage de Bien-Être. Ouvert toute l’année.
SAINT-BEAUZÉLY
Reflexologie et relaxation
Cindy Czaplicki - La Devèze - Tél. : 05 65 61 88 60 ou 06 43 56 94 46
accès internet
Cyber base Le Cantou - Arvieu
13 Tél. : 05 65 46 06 06
Cyber base L’Oustal Bar - Canet de Salars
14 Tél. : 09 63 53 68 80
15 Tél. : 05 65 46 46 53
....
Saint-Beauzély
• Le Beau Vallon – Tél. : 05 65 62 01 38
10 E-mail : [email protected] - Internet : www.bois-du-four.com
Cyber Espace - Espace panatois - Villefranche-de-Panat
....
• Hôtel restaurant Les Tilleuls - Tél. : 05 65 46 82 02.
• Le Café du Viaur – Tél. : 05 65 69 47 24
• Snack/Bar la Tomate – Tél. : 05 65 46 87 02 (été)
• Hôtel restaurant Le Relais de la Source - Bouloc
Tél. : 05 65 46 39 48
INTERNET ACCES
Et aussi :
• Grimpe & Cimes «A chacun son sommet»
Tél. : 06 71 57 78 81
E-mail : [email protected]
Internet : www.grimpe-et-cimes.com
CAPUEVAL – École d’équitation
www.lesvernhesnature.com - Tous les jours en juillet et août de 10h à
19h. HS sur réservation pour les groupes. Cours ou location : VTT,
randonnées accompagnées, course d’orientation, tir à l’arc, kayak,
rallye nature, raids multi-sports, Paint-ball.
Uniquement sur réservation.
• Aéro-club du Ségala à Cassagnes Bégonhes
Tél. /fax 05 65 46 75 26 ou 06 87 40 43 98
www.aeroclub-cassagnes.fr - Ouvert toute l’année
Avion et parapente : équipement prévu pour personnes handicapées.
multi-activités
E-mail : [email protected] ou [email protected]
Internet : http://cheval-passeur.ffe.com
Du 1/07 au 31/08 : ouvert tous les jours, hors saison :
le week end et le mercredi sur RDV.
Au bord du lac de Pareloup, club d’équitation classique et/ou
de pleine nature à cheval ou à poney. Promenades à l’heure, à la
journée… sur plusieurs jours accompagnées. Cours tous niveaux,
stages à thèmes, passage d’examens fédéraux. Pension,
débourrage, accueil cavaliers randonneurs. Maréchal ferrant
sur place. Affilié FFE, professionnel diplômé ATE -
Les Rousselleries - Plage de Pont-de-Salars
Tél. : 05 65 46 80 07
WELCOME TO LÉVÉZOU
Hôtel restaurant Le Relais Champêtre - Les Canabières
D’avril à octobre. A proximité du lac de Pareloup, parcours acrobatiques encadrés : 4 niveaux de difficulté. Labyrinthe avec passage
obscur et résolution d’énigmes. Chasse au trésor.
Mur d’escalade et trampoline. Nocturne possible.
Pour toute la famille, à partir de 3 ans. Aire de pique-nique et buvette
sur place. Uniquement sur réservation.
Écurie de Bannes - Christophe Alac
Hôtel restaurant Les Voyageurs
4 Tél. : 05 65 46 82 08. Enf. : 9/10 ¤ - carte : 19/40 ¤
plat du jour : 9 ¤ - formule : 12/14 ¤ - menu : 12/35 ¤
BIENVENUE EN LÉVÉZOU
9 Tél. : 05 65 46 39 37 - menu : 10/15 ¤ - plat du jour : 8 ¤
Grimpe & Cimes à Salles Curan
TREMOUILLES
Pont-de-Salars
11 matin.Toute l’année foire le 1er samedi du mois.
St-GeniezGen
de-Bertrand
de-Bertra
Bertrand
6 Parc d’aventures La Forêt Enchantée
Ouvert tous les jours en Juillet et Août. Cours, stages et promenades
Départ sous le barrage de Villefranche en période estivale.
...
..
• Plage municipale Le Mayrac - Tél. : 05 65 46 42 54
Location de bateaux à pédales.
Brunas
St-G
St-Georges
S
St
t-Ge
G
Georg
George
Geeorges
Georges
orges
esssde-Luzeno
dedde
e--LLuzenon
e-L
Luzenon
Luz
on
on
St-R
St
St-Rom
-R
omeom
ede-Tar
dede-T
de
-Tarn
-Tar
-T
arn
ar
5 Tél. : 05 65 74 18 54 - 06 88 97 77 47
VILLEFRANCHE DE PANAT
Saint Léons :
10 Marché nature du 8 juillet au 19 août, à partir de 18h.
MONTPELLIER, BÉZIERS
ESPAGNE
4 Tél. : 05 65 71 93 66. E-mail : [email protected]
Nouveau : GR de Pays : Grand Tour des
Monts et Lacs du Lévézou, composé de deux
3 En juillet et août : Tél. : 05 65 46 36 74 - E-mail : [email protected]
Internet : www.cyvp.com - Stages : Optimist et planche à voile,
dériveur, catamaran. Location : planche à voile et optimist,
dériveur 420, 470 et laser, catamaran : Type hobie CAT15,
Type hobie CAT18, canoës, habitables.
A7
E1 5
1
Viou
éz
ou
lou
D 95
u
52
D1
SENTIERS DE RANDONNÉES BALISÉS
Location de canoës, planches à voile, bateaux à pédales, bateaux
à moteur, matériel pour ski nautique et bouées tractées. Barque de
pêche, bateau à moteur sans permis, bateau avec permis pour ski
nautique. Location jet ski. École de conduite, permis bateau.
Locations de corps morts, hivernage et gardiennage.
Plage
Rampe de mise à l’eau,
amarrage
Piscine
Location embarcations
motorisées ou non
Voile cours / location
Circuit églises (~ 52 km)
D 52
à pied RAMBLING
Pont de Salars :
6 le mercredi à partir de 17h.
Creiss
Crei
Cre
C
Creissel
reiss
ei Villefranche
l
de Panat : En juillet et août, marché le vendredi et le
A75
Craissac
Cra
BaraqueBaraqu
aqueede- Victor
de-St-Victor
tor
E-mail : [email protected] - Internet : www.capueval.com
Balades et randonnées équestres. Cours d’équitation.
Stages de basse et haute école. Stages et cours de capoeira
(à partir de 8 ans) Voltige et tir à l’arc à cheval tout niveau.
Raids équestres. Cours et balade tout niveau, à partir de
10 ans. Randonnée (de 2h à 8h) à partir de 12 ans
Accueil cavaliers et chevaux. Pension, débourrage et travail
chevaux. Spectacles et animations pour groupes sur réservation.
Professionnels diplômés -
Montjaux
• L’Epicerie – Tél. : 05 65 62 54 63
• Hôtel restaurant du Château - Tél. : 05 65 62 51 25
• La Vigne Gourmande (en saison) - Candas - Tél. 05 65 58 86 12
Salles Curan : en juillet et août . Marché traditionnel le samedi
1
MILLAU
D 992
Mas de la Nauc
St-Victo
St-Victoret-Melvieu
et-Mel
-M vieu
D4
randonnées,
plaisirs
sportifs
et
bien-être
Sports and well being
Besset Bateaux - Tél. : 05 65 67 20 61 / 06 07 83 89 29 (Été)
Campings
Circuit ségala oriental (~ 45 km)
Melvie
Melvie
Melvieu
1 Internet : www.bessetbateaux.com - Au port de mai à septembre.
Patrimone religieux
Cours d’eau
D 31
le Truel
Tru
T
ruel
ru
el
Viaduc
de Millau
St-Martin
St-Mar
tin
ROQUEFORT
Location de matériel nautique, corps morts. Hivernage et gardiennage.
Foires et marchés
Multi-activités
Panorama,
table d’orientation
Détente, bien-être
Tarn
Thouel
Thouels
uels
uel
PLAGE DES VERNHES À SALLES CURAN
Châteaux, musées
Barrage
Ayssènes
Flavin
• Le Planol – Tél. : 05 65 71 94 43
Arvieu :
5 le mercredi de 9h à 12h30.
Pont de Salars :
9 foire le 3ème jeudi du mois.
MILLAU
LAU
AU
U
Crai
Cr
aiss
ai
ssag
ss
ague
ag
uett
ue
Candas
Cand
Ca
ndas
nd
as
Comps-la-Grand-Ville
• Castaniè - Tél. : 05 65 74 12 49
Arvieu :
7 Foire le 1er mercredi de chaque mois.
les Au
Aumières
Comprégnac
Comprég
VialaVia
ladu-Tarn
duTarn
Salles Curan :
4 mardi à partir de 19h.
Marchés traditionnels et foires :
St-Germain
main
Roqueta
Roquetaillade
1
Valencas
Pinet
la Romigu
Romiguière
Romiguièr
Rom
iguière
Garage Nicolas Pasielski - Les Vernhes - Tél. : 05 65 46 36 53
Email : [email protected] - Internet : www.adalpa.com
ou http://www.lesvernhesnature.com/. Location de matériel
nautique : catamaran, canoë, planche à voile. Cours et stage :
optimist, catamaran. Ouvert : Juillet et août pour les individuels.
Hors saison sur réservation pour les groupes.
Point remarquable
Costecalde
PLAGE D’ ARVIEU-PARELOUP
Producteur de vin
Villages vacances,
groupes, gîte de séjours
le M
Minie
Minier
foires et marchés
Cassagnes Bégonhès - Marché : le vendredi matin.
8 Foire : le 3ème lundi de chaque mois.
Peyre
St-Etiennede-Meilhas
Lac de
St-Amans
D 515
D 41
la Beloterie
Le Pou
P
Pouget
ouge
ou
gett ED
ge
EDF
• Piscine de plein air chauffée - Tél. : 05 65 46 64 96
St-Jean-Delnous
St-Jean-Delnou
St
-Jean-Deln
lnous
Autour des insectes
Aire de camping-car
Montjaux
St-Symphorien
St-Symph
St-Sy
mph
ALBI
Le
Lestrade-
ADALPA Base sports et nature - Les Vernhes
Chambre d’hôtes
..
D 52
3
G
2 Tél. : 05 65 46 33 33 (saison) ou 05 65 75 55 40 (HS)
Autres restaurants
1
25
Dur
ou
Lagarde
Castelmus
12 2
Ladepeyre
la Besse
11
• Les Nectars de Zoé Larnaldesq (commune du Vibal)
Tél. : 06 80 45 12 53
• Les Jardins du Mercié à Vezins du Lévézou
Tél. : 06 76 79 16 65
• Naturellement simples - Le Cayla - Saint-Laurent-de-Lévézou
Tél. : 06 80 89 33 01
D9
92
2
D 90
loisirs
Activities
les Vialette
alettes
ttes
le Verdier
e
enqu
D
THE INSECTS’ WORLD
Villefrancheefranchede-Pana
de-Panat
Col de la
Vernhette
Marzials
7 12 14 15 5 9
Montels
Mon
iff
l’univers des insectes
Internet : www.micropolis.biz - Email : [email protected]
Centre de découverte unique en Europe. 2400m2 scénographiés,
15 salles d’exposition, plus de 70 espèces vivantes.
Parcours intérieur et extérieur.
Pendant les vacances scolaires, visites guidées thématiques
et animations quotidiennes.
Incontournables : cinéma 3D , plantes carnivores, serre aux
papillons, fourmilière géante, salle de vivariums et carnaval des
insectes. Ouvert tous les jours du 26/02 au 4/11, sauf en mars,
septembre et octobre : fermé le lundi et le mardi.
Audio guides :
Tarifs : Adulte 11,50/12,10 ¤. Jeune (5/12 ans) 7,80 ¤/8,20 ¤.
–de 5 ans gratuit . Pass famille : 2 ad + 2 enf : 34,60 ¤.
D5
31
D5
10
la Barthie
la Vacaresse
t
a
Pl
a
e
Le Sahut
93
D 993
saint-léons
44
D 522
Cann
Ca
Cannac
nnac
nn
Couderc
Couder
der
fou
Coudols
Rentières
u
CastelnauPégayrol
Pég
Pégayrols
arbad
45 St Germain / Millau
45 D
9
D 41
ALRANCE
Coupiaguet
192 ha
6
D5
Montautat
tau
• Tour de Peyrebrune The Tower of Peyrebrune
Tél. : 05 65 46 56 46 ou 05 65 46 45 90 (groupes)
4
D4
Azinières
B
/ Gorges
e du Tarn
1
Ardennes
Ardenn
560
Puech de Rulla
Rullac
lac
e
ôn
Lac de
Villefranchede-Panat
Rouvia
Rouviac
Barruques
D 73
5
• Château de Vezins (XIIème s.)
Tél. : 05 65 61 80 84 - 06 13 51 47 89
Dure
Du
Duren
Durenque
Gar
Garrissous
Figeaguet
d
Ronsignac
Mas Bertrand
D 30
Esta
Estalane
LÉVÉZOU
91
le Jouanesq
44.1
4
Rouviaguet
Rouvi
D9
Vente à la ferme de produits paysans. Laine angora, volailles, œufs,
pâtés, foie gras et terrines. Aire de pique-nique sur place...
La ferme d’Agen d’Aveyron - Tél. : 05 65 42 00 17
La ferme de Puech Février à Ségur - Tél. : 05 65 69 66 21
La ferme aux Chênes Rouges à Villefranche-de-Panat
Tél. : 09 79 68 37 96
GAEC d’Ambias - Ambias - Viala du Tarn - Tél. : 05 65 58 12 30
Marchés de Producteurs de Pays animés
en juillet et août à :
D
6
D2
fin
finie
les Canabières
D 44
15
la Selve
el
D5
23
D5
6
9
Alrance
D5
D 30
4
D4
St-Jeanle-Froid
N9
la Capelle-
Fournols
Bouloc
Tour de Peyrebrune
la Cailholie
• Château de toutes les Croisades
Castelnau Pegayrol’s castle
Tél. : 05 65 62 00 94 ou 05 65 62 05 05
D7
3
44-1
D 96
St-Beauzély
StBeauzély
Salvage
Calmejane
Farcel
For êt
du laga st
les Sarle
Sarlettes
Bégon
ord
5
AuriacAuriac-Lag
Auriac-Lagast
Sa
Sauguières
eut
93
la T
Tacherie
Muze
Prieuré
euré
ré de
Comberoumal
beroumal
beroum
70
D1
D9
29
D2
Ri
Nayrac
Castelnau-Pegayrols
• Lou Griffoul – Tél. : 05 65 62 04 95
FAIRS AND MARKETS
D
n
D 902
u
6
9
7
t
la
D5
D 577
10
11
Pentezac
D6
do
11
937 m
St-François
Verrière
ières
ière
la Devèze
evèze
evè
èzee
èz
Salles-Curan
Salle
s-Curan
St-Martindes-Faux
Roustau
G
52
2
2
Cougoussac
71
Bonneviale
Dolmen
6
D 52
3
2
2 5 13
3 7
la Glène
3 5 7 10
Mauriac
la Fabrègue
5 1 8 4 11
59
D
Curan
Mas Capel
3 Larguiès
2
Vézouillac
Vézoui
Véz
ouillac
51
Arv
Arvieu
8
CASTELNAU PEGAYROLS
@
Routaboul
2
gas
Peyrelevade
6
8
2
D 57
6 3 1
Céor
Castle and rural life Museum
Tél. : 05 65 62 03 90. Internet : www.saint-beauzely.fr
Dans le château (XV-XVIIèmes), 3500 objets des
métiers de la pierre et de la vie rurale, reconstitution
d’une salle de classe du début du XXème siècle€.
Ouvert : du 1/04 au 30/06 et du 1/09 au 15/10 de 14h30
à 18h30 : fermé jeudi et vendredi - Du 1/07 au 31/08 tous
les jours de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h30.
Tarifs : 3,50 ¤ , 12-18 ans : 2 ¤. Groupes : 2,80 ¤, gratuit - 12 ans.
Hors saison : groupes nous consulter Rullacirq
r
Caplongue
La
CassagnesCassag
Bég
Bégon
Bégonhès
Girman
les Vernhes
1239 ha
5
St-LaurentLaurentde-Lévézou
de-Lévéz
Lévézou
ou
D1
D 577
D 25
SAINT BEAUZELY
Lac de Pareloup
St-Léons
StLéons
D2
la Calmette
Salmiech
St Amans
2
Pareloup
11
1128 m
112
Mont Seigne
71
D1
Montginoux
Vabre
Céor
Vioulou
Cassagnes-Begonhès
Les plantes :
D9
Boulouis
le Coutal
Céo
58
11
Clauzelles
•
D1
le Fraysse
51
D6
la Barthe
14
Lac de
la gourde
Dours
la Bastide
la Borie
le Rou
Roucous
Crayssac
D 82
Sur «LA ROUTE DES SEIGNEURS DU ROUERGUE»
the“Route of the Lords of Rouergue”
Château Musée des métiers de la pierre et de la vie rurale
4 (associé aux Musées du Rouergue)
D 642
•
•
•
le Boisdu-Four
10 6
Conquettes
D6
2
la Besse
St Sauveur
D 911
Viarouge
D2
aur
D 902
Vi
Préviala
Carcenac
Ste-JulietteSt
sur-Viaur
Calviac
Micropolis La Cité des Insectes The City of Insects
D5
n
N 88
D 902
8
N8
ze
Compsla-Grand-Ville
la-GrandVille
Canetde-Salars
• Chez Vernhes – Tél. : 05 65 46 70 08
Carte touristique
le Bastié
lou
44
Tourbière de la
Plaine des Rauzes
93
à 12h et de 14h30 à 17h et sur RDV pour les groupes.
Visite guidée de l’extérieur du château (XVIème s) inscrit sur
l’ISMH et de son jardin. Tarif : 1.50 ¤ (-12 ans gratuit).
ou
LescureFangel
D9
le Piboul
Vi
D2
13
.
Milhac
3 E-mail : [email protected] - Ouvert : du 11/07 au 21/08 de 10h
D 62
St Hilaire
le Plô
Gleysenove
54
Les fermes :
Ferme de Céline à Arvieu
3 Tél. : 05 65 70 70 82 - Internet : www.ferme-du-vialaret.com
Sanctuaire de Bergounhoux
Sanctua
unhoux
Espinassettes
Trémouil
Trémouilles
le GrandMas
r
5
A7 1
1
E
Engayresque
Sculpteur sur fer - Tél. : 05 65 46 85 82
La ferme du Vialaret à Ségur
44
la Clau
Canet de Salars
• Hôtel restaurant Auberge des Arcades - Tél. : 05 65 46 85 13
• La Retenue – Tél. : 06 87 23 76 36 (été)
E-mail : [email protected]
Visite guidée gratuite de l’élevage de canards gras. Salles de gavage.
Laboratoire de transformation. Goûters à la ferme le jeudi de 10h à 13 h
du 1er juillet au 31 août (sur réservation).
Adulte : 7 ¤ - enfant - 10 ans : 4,50 ¤.
Tour templière
plière
1041 m
Mont CCaune
St-Amans
-du-Ram
D6
Pruns
4
Abbaye de
Bonecombe
Château de Larguiès Larguies’ Castle
7
Fréjamayoux
St-Julien de Fayret
au
29
• Bar de la plage - Plage d’Arvieu - Tél. : 05 65 46 33 29 (été)
• Au P’titBout d’Où€ - Tél. : 05 65 60 00 19
2 Tél. : 05 65 67 19 57 - 06 33 86 95 37
1155 m
Puech del Pal
..
Calmont
Bage
A75
Pom
Poma
Po
mayrols
ma
mayr
yrol
yr
olss
ol
..
la Capelle-Viaur
Cantabel
tabel
i
Naves
Manhac
nhac
Internet : castelnau-pegayrols.fr. Visite guidée de la Cité médiévale.
Edifices classés Monuments Historiques : système hydraulique,
prieuré roman, fortifications, églises. Ouvert du 1/07 au 01/09
de 10h à 12h et de 14h à 18h. Fermé le lundi. Sur RDV toute l’année
pour les groupes. Tarif : 4 ¤ / pers, < 10 ans gratuit.
1
V
Terrasse des Grands Causses
2 Guided tour of this medieval village. Tél. / fax : 05 65 62 05 05
D 91
Pradesde-Salars
PARIS
CLERMONT-FERRAND
Séverac le Château
Vézinsde-Lévézou
ézou
le Ram
D
D 993
Lac de
Bage
Lave
La
Lavernhe
D2
4 6
9
Cayrac
L’artisanat :
• Maison Créative au Vibal – Claude Villefranque
Sermels
Ser
Varairous
Pont-de-Salars
e-Salars
Bage
Cayrou
les DonhèsDonh
Basses
D 95
Doumazergues
1
4
Ségur
12
la Fabrègue
St-Etienne
de Via
Viauresque
D 191
Camboulas
les Bastries
D 611
DonhèsHautes
Haute
Pa
la
D 611
ng
es
le Fa
Fau
Salars
St Georges
de Camboulas
BACK TO THE MIDDLE AGE
5 Tél. : 05 65 58 50 50 - Fax : 05 65 58 50 58
Lac de
Pont-de-Salars
4
1
Baraquedu-Pouget
la ChapelleCha
C
hape
ha
pell
pe
llell
eSt-M
St
St-Martin
-Mar
arti
ar
tin
Ceignac
190 ha
91
D 29
Viaur
Les Moulinoches
D 28
Hôtel restaurant Les Tilleuls
3 Tél. : 05 65 46 75 44 - repas ad : 12 ¤ - enf. : 8 ¤
..
Flavin
2
SŽvŽracSŽvŽra
SŽvŽrac
vŽŽrraacvŽ
le-Ch‰teau
h‰tea
‰tea
tea
eau
St-Grégoire
goire
carte : 8/23 ¤ - plat du jour : 8.50 ¤
...
D 911
CASTELNAU PEGAYROLS
le Puech
p
le Méjane
Méjanel
Hôtel restaurant Au Bon Accueil
2 Tél. : 05 65 46 72 13 - menu : 13/34 ¤ - enf. : 9 ¤
...
D1
D
la Primaube
le lévézou médiéval
Arques
le Vibal
Espessergues
le Lac
Vaysse-Rodier
se-R
se
-Rod
-R
odie
od
ierr
ie
Mo
n
ta
5
D9
gn
e
3
de
s
St-Agnan
1
Inières
Planèzes
nèz
42
N 2009
• Le Héron des Raspes Mas de la Nauc
Tél. : 05 65 62 59 12 ou 05 65 62 52 49
Bateau promenade. Boat trip
La
Lapa
Lapanouse
use
Arvieu
....
ALBI
le GrandMas
TOULOUSE
RecoulesRe
Pr
Prévinquières
St-Martinde-Cormières
Internet : www.vins-aveyron.com
Vins, côtes de Millau. Vins naturels en rouges, blancs ou rosés, vin de
Pays de l’Aveyron et VDQS Côtes de Millau.
Apéritifs locaux : Cartagène, Guignolet, vin de noix, apéritif à la Truffe.
Visite du vignoble, du chai de vinification, du caveau de dégustation.
Sentier botanique, pressoir ancien, chapelle pré-romane.
Sur RDV.
Altès
li
LE VIALA DU TARN
88
1 Tél./fax : 05 65 58 18 56 - E-mail : [email protected]
N 88
St-Amansde-Varès
Douzoumayroux
Douzou
roux
2
N
Larnaldesq
D6
Tél. : 05 65 42 13 41
La Primaube
Mezerac
la B
Bur
Burgu
urgu
ur
guiè
gu
ière
iè
re
Brianelle
Luc
uc
Lax
D 29
al
Frayssinhes
la Palmerie
Palmer
mer
Abbaye de Bonnecombe
Lav
D 62
CAHORS
Laguarrigue
rigue
VILLEFRANCHE-DE
Ruols
-ROUERGUE
Baraqueville
VEZINS DE LÉVÉZOU
la B
Bou
Bouldoire
ould
ou
ldoi
ld
oire
oi
re
Domaine Bertau
.............
D5
6
la Mouline
Moulin
line
COMPS LA GRAND VILLE
SALLES CURAN
Reilhac
Toulouse Montpellier
CANDAS (COMMUNE DE MONTJAUX)
Lag
Lagarde
..........
Palanges
LŽvŽzou
500 mètres
7.50 ¤ - formule : 10.00 ¤ - menu : 13.50/26 ¤
......
Bordeaux
Cornuéjouls
1 kilomètre
0
Montmerlhe
Montme
AVEYRON
Gail
Gaillacilla
il
lacla
d'Aveyron
d'
d'Aveyro
d'Av
Aveyron
Aveyro
Av
eyro
eyron
ron
ro
Tantayrou
.....
Clermont-Fd
Hôtel Restaurant Le Gardy
1 Tél. : 05 65 69 63 00 - Enf. : 6.50 ¤ - plat du jour :
Le vin :
O
Tél. : 05 65 74 26 79 (saison) ou 05 65 74 23 55 (hors saison)
internet : www.musee-charroi-rural-salmiech.fr
Antenne du Musée du Rouergue
Dans une ancienne église découvrez l’histoire du transport dans
les fermes : du char à bancs à l’automobile. Artisanat local,
outils et objets agricoles. Films. Jeu de piste pour les enfants.
Ouverture : Juillet et août de 11h à 12h et de 14h30 à 18h30.
Hors saison sur RDV. Visites guidées pour scolaires et adultes.
Individuels : gratuit, groupes d’adultes : forfait 50 ¤.
0
Arques
....
RODE
RO
ROD
OD
ODE
DEZ
D
EBrive
EZ
Z
Olemps
O
l mps
pss
lee Rodez
Monastre
tree
Ste-Radegonde
Ste-Radegond
St
-R
Radegonde
Radegonde
o e
9225
925
Puech
uecch de St-F
St-FŽlix
yr
nos savoir-faire
....
Cascade
Agen-d'Aveyron
Terménoux
• Alrance – Le Chaudron - Tél. : 05 65 46 50 85
...
Ave
RODEZ
1 Handcraft & Rustic Cartage Museum
Local products and handcraft
• Agen d’Aveyron – La Bohème - Tél. : 05 65 42 39 86
...
yro
Ave
Sévéraccl'Eglise
.
Le plein d'effets
Musée du Charroi Rural et de l’Artisanat
Paris
Buzeins
Laissac
F orê t
des Palang es
Pess
Pessens
Pe
ss
...
.............
810
Col de Lagarde
La arde
..
Surguières
Surguière
Sur
èress
ère
Gagnac
Gagnac
N 88
on
Druelle
D
elle
la Loubière
......
...
.....
...
RODEZ
Laisss
Laissac
sssaac
ac
....
...
..
. . . . . . . . . . . . . . . . StSt-May
St-Mayme
.......
...
..
SALMIECH
...
...
Can
Canabols
.................
..
....
..
D 994
..
....
.............................................
..
......
.....
...
.....
restauration CATERING
..
...........
....
St-Martin
....
D2
...
....
...
..
....
.
...
.....
.
...
...
..
...
........
...
....
visites VISITS
..
.
...
...
....
..
...
.
..
100% LOISIRS
.
....
......
......
..
...
.
100% PATR I MOIN. .E
...
.
..
..
...
...
..
....
à
découvrir...
To discover
www.levezou-viaur.com
100% NAT U R E
Viala du Tarn
• Auberge du Viala€ - Tél. : 06 75 39 75 62
Villefranche-de-Panat
Hôtel restaurant Le Centre
14 Tél. : 05 65 46 58 12 - menu : 10/17 ¤ - enf. : 8.50 ¤
formule : 10.50/13.50 ¤
•
•
•
•
Snack de la plage - Tél. : 05 65 46 42 54 (été)
Sympa Bar - Tél. : 05 65 46 45 60
Le Rat Ta Touille- Tél. : 05 65 61 30 49
Les 3 seigneurs - Tél. : 05 65 74 76 46
Permis mer ou fluvial
LAC DE PONT-DE-SALARS : embarcation à moteur et ski nautique
(espace réservé) autorisés. Vitesse limitée à 10 km/h sur l’ensemble du lac.
Permis fluvial
LAC DE VILLEFRANCHE-DE-PANAT :
Embarcation à moteur et ski nautique autorisés. Permis fluvial
Pièces administratives nécessaires : certificat de capacité qui correspond
au résultat de la formule : T = 1,92 x P
T = taux de motorisation. P = Puissance en CV-L = longueur en mètres-Idem
pour les scooters et motos nautiques.
STATIONNEMENT BATEAUX
Plage de Pareloup - Arvieu€: SIVOM Tél.€: 05 65 74 70 37 (du lundi au vendredi)
Plage des Vernhes€ Salles Curan€: Mairie : 05 65 46 35 21
Anse de Salles Curan€: Besset Bateaux : 06 07 83 89 29
repas à la ferme
HAVE A MEAL AT A FARM
Villefranche-de-Panat
Le Moulin de Figeaguet - Tél. : 05 65 46 56 42
15 Ferme auberge familiale avec uniquement des produits de la ferme.
Sur réservation. Toute l’année. 20 couverts. Menus : 20/28 ¤.
Arvieu
• Madame Vayssettes, La Calmette - Tél. : 05 65 74 26 07
LA RÉGLEMENTATION DE LA PÊCHE
SUR LES LACS DU LÉVÉZOU
Vous possédez déjà un permis :
Délivré dans un département adhérent au club halieutique et à l’Entente
Halieutique du Grand Ouest, vous devez acheter la vignette du club halieutique
Délivré dans un département non adhérent au club halieutique et à l’Entente
Halieutique du Grand Ouest, vous devez acheter la vignette fédérale.
Vous ne possédez aucun permis :
Plusieurs cartes sont disponibles selon votre âge ou vos envies…
Fédération Départementale de la Pêche : Moulin de la Gascarie - BP305 - 12003 RODEZ Cedex
Tél. : 05 65 68 41 52 - Fax : 05 65 68 30 22 - http:/www.pecheaveyron.com/
..
..........
.......
.