Catalogue vacances

Transcription

Catalogue vacances

1ERE et DER de couv-E12.qxd:1ERE et DER de cou-E12
14/11/11
11:07
Page 1
POUR RÉSERVER vous avez le choix !
VOS VACANCES…
vos plus beaux souvenirs
➜ Contactez notre centrale de réservation
- Depuis un poste fixe :
Mer • Nature • Circuits • Week-ends
- Depuis une ligne à haut débit ou un portable : 01 57 63 66 72
Rendez-vous en agence Conseil. Pour connaître les lieux et horaires d’accueil, contactez votre direction
régionale ou consultez le site www.probtp.com
clic&
*
➜ Choisissez Internet !
Retrouvez toutes les informations et les diaporamas de vos prochaines vacances sur www.probtp.com/vacances et réservez en ligne.
www.probtp.com/vacances
POUR
TOUTE QUESTION RELATIVE À UNE RÉSERVATION, CONTACTEZ VOTRE DIRECTION RÉGIONALE
SUD-OUEST
MÉDITERRANÉE
NORD - PAS-DE-CALAIS
GRAND-EST
RHÔNE-ALPES - BOURGOGNE AUVERGNE
OUEST-ATLANTIQUE
33055 BORDEAUX CEDEX
Dép. 09, 12, 19, 23, 24, 31, 32, 33, 40,
46, 47, 64, 65, 81, 82 et 87
Tél. 05 56 11 56 19
NOS CONSEILLERS SONT
À VOTRE DISPOSITION
POUR VOUS ÉCOUTER,
VOUS INFORMER ET VOUS
GUIDER DANS VOS CHOIX...
À TRÈS BIENTÔT !
59042 LILLE CEDEX
Dép. 59 et 62
Tél. 03 20 12 35 14
CS 70734 - 69257 LYON CEDEX 09
Dép. 01, 21, 38, 58, 71, 73, 74 et 89
Tél. 04 72 42 16 00
CS 50011 - 13395 MARSEILLE CEDEX 10
Dép. 04, 05, 06, 11, 13, 30, 34, 48, 66,
83, 84, 2A et 2B
Tél. 04 96 20 70 70
CS 55415 - 54056 NANCY CEDEX
Dép. 08, 10, 25, 39, 51, 52, 54, 55, 57,
67, 68, 70, 88 et 90
Tél. 03 83 95 39 92
44176 NANTES CEDEX 4
Dép. 16, 17, 22, 29, 35, 44, 49, 53, 56,
72, 79, 85 et 86
Tél. 02 40 38 15 22
PARIS-SEINE
75745 PARIS CEDEX 15
Dép. 75, 92, 93 et 94
Tél. 01 55 76 15 30
ÎLE-DE-FRANCE - CENTRE
Dép. 18, 28, 36, 37, 41, 45, 77, 78, 91
et 95
Tél. 01 40 31 38 70
NORMANDIE - PICARDIE
76138 MONT SAINT AIGNAN CEDEX
Dép. 02, 14, 27, 50, 60, 61, 76 et 80
Tél. 02 35 07 29 11
Dép. 03, 07 15, 26, 42, 43, 63 et 69
Tél. 04 72 42 16 00
* Cliquez et partez en vacances.
Ce catalogue a fait l’objet de la plus grande attention.
Cependant, nous vous invitons à vous faire confirmer les dates, prestations et tarifs lors de votre réservation.
BTP VACANCES - Association de tourisme agréée n° 075.95.0021, régie par la loi du 1er juillet 1901 - SIREN : 438 576 886 - 2 rue de Rosenwald - 75015 PARIS
VACP 0002 - 11/2011 - Crédit photos couverture : © Matton, © Fotolia, © D. Zintzmeyer, © Colorise, © D.R.
Document et photos non contractuels.
➜ Prenez rendez-vous avec votre conseiller
© PHOVOIR
de 8 h 30 à 19 h du lundi au vendredi et de 8 h 30 à 13 h le samedi
VACANCES
Été 2012
© PHOTONONSTOP
Tunisie
Village club
EXCLUSIVITÉ
BTP
VACANCES
EL SHEMS,
à Monastir
À partir de
534€
Par adulte pour 7 nuits
Tarif T4
Taxes d’aéroport comprises
(Voir tous nos tarifs en page 80)
L’essentiel
■
■
■
■
■
■
■
Départs de Paris et de province ou
formule sans transport
Hébergement en pension complète
Animation 100 % francophone en
journée et soirée
Clubs enfants gratuits
Une aire de loisirs de 1 400 m2
pour petits et grands
Deux piscines dont une intérieure
chauffée
Un espace bien-être : hammam,
massage, salle de sport
Hammamet
i pour vous les vacances riment avec exotisme,
bord de mer, soleil et découvertes, alors vous
adorerez El Shems. Installé au bord d’une élégante
plage de sable fin de 5 000 m2, à 12 km de Sousse
et de Monastir, et 160 km de Tunis, El Shems
profite d’un domaine de 25 hectares orné de
fleurs éclatantes et de palmiers. C’est le dépaysement total à seulement 2 h 40 de Paris. Les
bungalows sont agréablement disposés dans
cette oasis de tranquillité… Votre Village club
vous réserve son plus bel accueil. De là, partez à
la rencontre du riche patrimoine de la Tunisie.
S
Bizerte
Carthage
Sidi Bou Saïd
TUNIS
Dougga
Nabeul
Hammamet
Sousse
MONASTIR
(El Shems)
Kairouan
➜ HÉBERGEMENT
El Jem
s
Sbeitla
Sfax
Gafsa
G
Nefta
Gabès
Tozeur
Douz
Chott El Jerid
de
Jerba
Île de Jerba
Matmata
Medenine
Tataouine
Chenini
o lf e
Ga
bè
• 600 bungalows climatisés, salon, chambre double,
salle d’eau, WC séparés, téléphone interne et
coffre-fort.
• Chambre individuelle avec ou sans supplément et
selon disponibilité, à préciser lors de votre réservation.
• 15 logements équipés pour les personnes à
mobilité réduite, à proximité du bâtiment principal.
• Les enfants de moins de 12 ans sont logés avec
vous, selon disponibilité.
• Ménage et change hebdomadaires.
➜ RESTAURATION
• Formule pension complète (eau minérale comprise),
avec plusieurs possibilités de restauration :
- buffets internationaux avec show cooking,
- restaurant traditionnel à la carte (sur réservation),
- restaurant panoramique avec buffet, grillades,
soirée "couscous" (une fois par semaine),
- repas spectacle sous tente berbère (avec supplément).
• Menu enfants pendant les vacances scolaires.
• Bars et snacks (pizza en juillet/août, crêpes et
glaces pendant les vacances scolaires), avec
supplément.
➜ CLUBS ENFANTS
• Vacances scolaires d’été : clubs* pour les enfants
de 3 à 17 ans, 6 jours sur 7.
• Autres vacances scolaires : clubs* pour les
enfants de 5 à 17 ans, 6 jours sur 7.
* Nombre de places limité et inscription sur place.
➜ LOISIRS
• Animations
Cours d’arabe, ateliers manuels, cours de danse,
gymnastique, jeux, cinéma (projection de vidéos),
karaoké, soirées et spectacles.
• Équipements en accès libre
Piscine extérieure, piscine intérieure chauffée,
accès direct à la plage avec transats et parasols,
planche à voile, voile, canot à pédales, catamaran,
salle de sport, aire de loisirs (skatepark, terrains
multisports, tennis de table, baby foot, espace jeux
pour enfants en extérieur, structure d’escalade
© J.F. MARIN
© PHOTONONSTOP
© D.R.
Les terrasses à l’ombre des moucharabiehs
14-15
© J.F. MARIN
© J.F. MARIN
Votre village en bord de mer
La piscine extérieure
en corde, tyrolienne), minigolf, tir à l’arc, courts
de tennis, terrain de pétanque, billard français,
salon de télévision (TF1 uniquement).
Avec supplément :
- tennis nocturne,
- hammam,
- massages.
• Services
- Accès Internet Wifi.
- Possibilité de bungalow avec équipement bébé :
lit, baignoire et tapis à langer (à préciser lors de
votre réservation, selon disponibilité).
Avec supplément :
- Salle informatique avec accès Internet.
- Location de voiture.
• Activités possibles aux alentours
Balnéothérapie, initiation ou pratique du golf,
quad, équitation, bouée tractée, parachute
ascensionnel...
La mosquée Sidi Bou Makhlouf, au Kef
Un exemple de bungalow
BON À SAVOIR
Monnaie nationale : le dinar tunisien (TND).
■ 1 € = 1,978 TND (taux de change au 04/11/2011).
■ Décalage horaire : moins 1 heure.
■ Durée du vol : 2 h 40 au départ de Paris.
■ Temps de transfert depuis les aéroports : 2 h de
Tunis, 45 minutes d'Enfidha et 20 minutes de
Monastir.
■ Formalités : voir en pages 94 et 95.
■
Retrouvez le diaporama de votre destination et
réservez en ligne sur :
www.probtp.com/elshems
PROFITEZ-EN !
Votre 2e semaine à partir de
135 €
*
* Voir en page 80.
LES ATTRAITS TOURISTIQUES
Une mosaïque de paysages et de
folklores
Fiers de leurs traditions, les Tunisiens sont
toujours prêts à les faire découvrir.
Chaque excursion est l’occasion de s’imprégner des coutumes et de la culture
locale. Des vestiges romains aux pistes
berbères, du désert silencieux aux oasis
accueillantes, les paysages s’enchaînent
du nord au sud. Le soir, les villes s’animent
au son des fêtes bédouines. Le pays est
particulièrement agréable au printemps et
à l’automne, où des températures
clémentes permettent toutes les découvertes !
Espagne
© GETTY IMAGES
Village club
PUEBLO
ANDALUZ*
**
(normes locales)
à San Pedro
de Alcantara
À partir de
1 053€
Tarif T4
L’essentiel
■
■
■
■
journée et en soirée
Village andalou typique
Déconseillé aux personnes à mobilité réduite.
Puerto Banús
artir en Andalousie, c’est faire le choix de
l’Espagne authentique, celle du Sud, du
flamenco. Vous séjournerez au Pueblo Andaluz, à
1,5 km du village traditionnel de San Pedro de
Alcantara, non loin de la festive Marbella. Vous
partirez à la rencontre des ruelles, des patios
colorés aux influences mauresques, des placettes
fleuries de lauriers roses, d’orangers et de
bougainvilliers… Et la plage est toute proche.
P
Cordoue
Jaén
Séville
➜ HÉBERGEMENT
Grenade
Ronda
Cadix
Casarès
Marbella Mijas
Algeciras
Gibraltar
Dét
roit de
G i b r a lt a r
Tanger
Malaga
d e l S ol
Co sta
SAN PEDRO DE ALCANTARA
(Pueblo Andaluz)
Tétouan
• 204 chambres climatisées (selon saison), avec
salle d’eau, WC, TV, téléphone, coffre-fort (avec
supplément).
• Chambre individuelle avec supplément et selon
disponibilité, à préciser lors de votre réservation.
• Ménage quotidien.
➜ RESTAURATION
➜ LOISIRS
• Formule pension complète (boissons comprises*).
Cuisine locale et internationale sous forme de
buffet et show-cooking au restaurant ou sur la
terrasse (selon période et météo).
• Paniers pique-nique sur demande.
• Animations
Balades pédestres accompagnées, réveil musculaire, cours de step, abdo-fessiers, stretching,
sports collectifs, initiation à l’espagnol, cours de
cuisine, forum de découverte du pays, jeux, soirées
et spectacles.
Grande piscine extérieure (selon période et
météo) et plage à 800 m avec transats et parasols, terrain de pétanque, tir à l’arc, tennis de
table, tennis, terrains de volley-ball et de basketball, squash, aire de jeux et bassin pour enfants,
bibliothèque.
• Services
- Prêt de jeux de société.
- Prêt de lit bébé et chaise haute (à préciser lors
de votre réservation, selon disponibilité).
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.
➜ CLUBS ENFANTS
• Vacances scolaires d’été : clubs** pour les enfants
** Inscription sur place.
© COLORISE
© COLORISE
© D.R.
Danseuses de flamenco à la feria de Séville
La piscine du Village club
www.probtp.com/puebloandaluz
© COLORISE
© D.R.
Un exemple de chambre
- Navettes pour la plage et le centre-ville de San
Pedro de Alcantara (deux fois par jour).
Avec supplément :
- borne Internet et accès Wifi,
- laverie,
- location de voiture.
Casinos, discothèque, golfs, balades…
Plage au pied du rocher de Gibraltar
BON À SAVOIR
■
■
■
■
■
18-19
Monnaie nationale : l’euro.
Décalage horaire : aucun.
Durée de vol : environ 2 h 45 au départ de Paris.
Temps de transfert depuis l’aéroport : 1 h.
Formalités : voir en pages 94 et 95.
PROFITEZ-EN !
Une excursion solidaire au profit
de l'association "Produnas" qui
œuvre pour la protection de la
zone dunaire de Bahía de
Marbella (6 € sont reversés à l'association).
Vos excursions
EN VENTE SUR PLACE
Selon période, météo, nombre de participants et sous réserve de modifications.
Réductions pour les enfants.
• Mijas, son mausolée et son marché
• Gibraltar et le Rocher aux singes
• Ronda, visite des plus vieilles arènes
d’Espagne et de la ville
• Grenade, l’Alhambra
• Séville, sa cathédrale, son quartier
Santa Cruz et son parc Maria Luisa
• Cordoue, la ville aux influences juive et
arabe
• Soirée folklorique andalouse
Cordoue
Le culte du passé, le goût de la fête
La Costa del Sol est une région privilégiée
pour un séjour riche en découvertes culturelles (Séville, Cordoue, Grenade, Gibraltar…)
et touristiques avec la proximité de cités
réputées comme : Malaga, Mijas, Marbella,
Puerto Banus… Son histoire a laissé un
héritage singulier : vestiges romains,
mosquées, palais et jardins rappelant la
longue présence arabe ; souvenirs de
l’épopée de Christophe Colomb et de l’or
des Amériques... Mais l’Andalousie, c’est
aussi les corridas, le flamenco, les ferias
éblouissantes, la frénésie des stations
balnéaires et une gastronomie dont les
saveurs rappellent toutes ces influences.
Espagne
CALA MURADA***
(normes locales)
à Majorque
© COLORISE
Village club
À partir de
822€
Tarif T4
L’essentiel
■
■
■
■
■
Départs de Paris et de province
Situation sur une colline de pins
préservée, à 500 m de la première
calanque
Majorque est réputée pour ses plages
es criques et calanques aux eaux cristallines
et aux côtes sauvages, des forêts méditerranéennes, un ciel bleu azur et un soleil radieux…
En choisissant le Village club Cala Murada, vous
vous offrez les Baléares authentiques, un lieu
mythique où la nature a conservé tous ses droits.
Il y a tant de choses à vivre : plongée, voile,
randonnées… Et à voir : la Calobra, Formentor.
Palma, la merveilleuse, n’est qu’à 60 km de votre
pied-à-terre insulaire.
D
MAJORQUE
Ciudadela
de Menorca
Cap de
Formentor
➜ HÉBERGEMENT
Port de Pollença
Port d’Alcúdia
Port de
Sóller
Mahón
MINORQUE
Artà
Palma
Manacor
CALA MURADA
Îles
Cabrera
Ba
léa
re
s
• 140 chambres climatisées avec salle d’eau, WC, TV,
téléphone, mini-réfrigérateur et balcon ou terrasse.
➜ RESTAURATION
Cuisine locale et internationale sous forme de
buffet.
➜ CLUBS ENFANTS
• Vacances scolaires d'été : clubs** pour les enfants
** Nombre de places limité et inscription sur place.
➜ LOISIRS
• Animations
Cours d’aquagym, danse, éveil musculaire,
randonnées pédestres, soirées et spectacles.
Trois piscines avec transats et parasols, base
nautique avec canots à pédales, kayaks de mer,
plongée au tuba (selon période et météo), tir à la
carabine, tennis de table, tennis, terrains de
volley-ball et de pétanque, minigolf, bibliothèque,
billard, salon de télévision.
Avec supplément :
Transats et parasols à la plage.
• Services
- Navettes pour la plage.
Avec supplément :
- coffre-fort à la réception,
- location de voiture,
- navettes municipales,
- coiffeur.
Golf, plongée avec bouteille, voile latine...
Vos excursions
EN VENTE SUR PLACE
© D.R.
Selon période, météo, nombre de participants
et sous réserve de modifications.
• Ile de Dragonera, son parc naturel et sa vue
spectaculaire depuis le phare de Tramontane.
• Archipel de Cabrera : balade en bateau,
visite de l’archipel et baignade.
• Palma, capitale historique.
• Les grottes de Hams et les perles de
Majorque : spectacle musical souterrain et
visite d’une fabrique de perles.
• La Calobra et le sanctuaire de Lluc, entre
gorges et torrents.
• Porto Colom, village de charme, et Cala d’Or,
station balnéaire aux nombreuses boutiques.
• Formentor et sa baie aux dégradés bleu et vert.
• Es Foguero, grand spectacle de ballet classique espagnol.
© J.F. MARIN
PASSEPORT DÉCOUVERTE*
Du 28 avril au 7 juillet et du 1er septembre au
27 octobre
Un forfait de trois excursions à tarif préférentiel, avec au programme :
• Sóller et la chartreuse de Valldemosa.
• Le marché de SantanyÍ, Porto Petro et Calo
de Sa Torre.
• Majorque Seigneuriale : le monastère et le
manoir.
Vos loisirs
20-21
CÔTÉ NATURE*
Partez à la découverte du maquis majorquin, des criques secrètes et des fonds marins.
D’avril à octobre
Randonnées pédestres
GRATUIT
De juin à septembre Expéditions en kayak de mer
GRATUIT
De juin à septembre Aventure Marine (visite des grottes en plongée sans
bouteilles)
Avec
participation
PLONGÉE SOUS-MARINE*
(certificat médical obligatoire)
De juin à septembre, avec participation
3 STAGES – 3 NIVEAUX
• Apprenez les bases de la plongée et réalisez votre première immersion en milieu naturel
(1/2 journée).
• Stage de niveau intermédiaire, validé par l’obtention d’un certificat d’aptitude à la plongée
(2/3 jours).
• Pour pouvoir plonger de façon autonome dans le monde entier, décrochez votre attestation
internationale (2 à 5 jours).
* Inscriptions sur place.
■
■
■
■
■
Durée du vol : environ 2 h au départ de Paris.
www.probtp.com/calamurada
Majorque, île de contrastes
Royaume de moulins, d’oliviers ancestraux et
de criques secrètes, Majorque jouit d’une
nature préservée et de paysages de toute
beauté : la Tramuntana et ses villages de
montagne, la plaine agricole du centre, les
côtes sauvages... À Palma, histoire et culture
se dégustent à chaque coin de rue. Une
gamme infinie de balades s’offre par ailleurs
au visiteur : sites grandioses, circuits romantiques comme Valldemosa, la vallée de Sóller,
la côte du Levant aux eaux turquoise… Enfin,
la cuisine des Baléares privilégie fraîcheur et
abondance : les spécialités de la mer ou de la
campagne dévoilent des saveurs transmises
par des générations d’insulaires.
© D.R.
BON À SAVOIR
© D.R.
La piscine de votre Village club
Randonnée dans le maquis majorquin
Apprenez la plongée !
Portugal
© COLORISE
Village club
GOLDEN CLUBE
CABANAS*
**
(normes locales)
à Tavira
À partir de
913€
Tarif T4
L’essentiel
■
■
■
■
■
Clientèle et animation
internationales
Situé à Cabanas, petit village de
pêcheurs
Vaste plage de sable blanc
La plage de Cabanas, à Tavira
e Portugal, c’est le climat vivifiant de l’Atlantique
associé à la douceur du Sud ! À 43 km de l’aéroport de Faro, et à seulement 6 km de la pittoresque ville de Tavira, le Golden Clube Cabanas se
situe dans la plus belle région de l’Algarve,
réputée pour son parc naturel protégé : la Ria
Formosa. Le Village club est face à la Ria de
Cabanas et à seulement 5 minutes en bateau d’une
vaste plage de sable blanc. À proximité, le centre
de Cabanas vous étonnera. À la fois village de
pêcheurs et petite station balnéaire, les boutiques
de souvenirs et d’artisanat côtoient les petites
tavernes et les maisons blanches si typiques…
➜ HÉBERGEMENT
de 6 mois à 17 ans, 6 jours sur 7.
L
e
g
Ta
Lisbonne
Evora
Setubal
ique
Sines
P
E
Mo
nc h
ES
N
AG
Ca
A lg ar
Lagos Portimao
ai
p S
nt
-V
in
ve
Faro
ce
nt
Séville
TAVIRA
(Golden Clube Cabanas)
Olhao
• 300 chambres climatisées avec salle de bains,
WC, TV, réfrigérateur, terrasse ou balcon.
➜ RESTAURATION
Cuisine traditionnelle et internationale sous forme
de buffet.
• Formule “tout inclus”, avec supplément (souscription et règlement sur place).
➜ CLUBS ENFANTS
➜ LOISIRS
• Animations
Cours d’aquagym, escalade, balades pédestres,
soirées et spectacles.
Piscine intérieure chauffée (sauf de juin à août) avec
bain bouillonnant, deux piscines extérieures avec
transats et parasols (selon période et météo),
terrains de volley-ball et de sport polyvalent, terrain
de pétanque, aire de jeux et bassin pour enfants.
Avec supplément :
- espace bien-être : salle de fitness, sauna, hammam,
- courts de tennis,
- transats et parasols à la plage (de juin à
septembre).
• Services
- Navettes en bateau pour la plage.
- Prêt de lit bébé et chaise haute (à préciser lors de
votre réservation, selon période et disponibilité).
© D.R.
© FOTOLIA
22-23
Evora
© D.R.
© PHOTONONSTOP
© PHOTONONSTOP
Avec supplément :
- accès Internet Wifi,
- coffre-fort à la réception,
- location de voiture et vélo.
Canoë, balades dans la Ria Formosa, sorties
pêche au gros, balades en bateaux, observatoire
des oiseaux, balades à la découver te du
"Portugal authentique", randonnées à vélo…
BON À SAVOIR
■
■
■
■
■
Décalage horaire : moins 1 h.
Durée du vol : 2 h 45 au départ de Paris.
Vos excursions
EN VENTE SUR PLACE
• Lagos et ses chantiers navals, Sagres, la
ville de la pêche à la langouste, et le cap
Saint-Vincent, extrémité sud-ouest de
l’Europe.
• Faro, capitale de l’Algarve et cité du shopping
et Almancil, l’église tapissée d’azulejos.
• Tavira, journée pique-nique sur l’île.
www.probtp.com/cabanas
Albufeira
• Lisbonne, la ville blanche, à la fois grande
métropole et bourgade campagnarde,
dressée sur sept collines autour du fleuve
Tage.
• Séville : la cathédrale Santa Cruz, l’Alcazar,
le parc Maria Louisa.
• Silves, capitale maure de l’Algarve : ses
nombreuses mosquées, son château et ses
remparts.
• Croisière en catamaran le long de la côte
Algarve et déjeuner barbecue.
• Evora, inscrite au patrimoine mondial de
l’humanité.
Le port de pêche de Lagos
Le Portugal, simple et généreux
Sur la côte sud du Portugal, la région de
l’Algarve bénéficie d’un ensoleillement
maximal avec des températures douces. De
grands espaces de plages font le bonheur
des touristes. Ici, de petites baies toutes
proches abritent des familles de pêcheurs.
N’hésitez pas à les rencontrer : vous serez
toujours bem vidos (bienvenus). Là, de
petits îlots constituent l’endroit rêvé pour
de longues séances de repos. Quant aux
Portugais, ils ont un goût marqué pour la
bonne chère : la soupe de coquillages, les
escargots à l’origan, le steak de thon aux
oignons, les calamars grillés, mais aussi
les caramels de Tavira… raviront tous les
palais !
NOUVEAU
© PHOTONONSTOP
Madère
Village club
EXCLUSIVITÉ
BTP
VACANCES
ESTALAGEM
DO MAR*
**
(normes locales)
à São Vicente
À partir de
678€
Tarif T4
L’essentiel
■
■
■
■
■
■
Animation 100 % francophone
Piscines extérieure et intérieure et
espace bien-être
Vue imprenable sur l’océan
Atlantique
Situation idéale pour la découverte
de Madère
Les côtes escarpées de l’île de Madère
ur la côte Nord de l’île, un cadre splendide
vous attend face à l’océan et au pied des
montagnes. À 10 min de là, São Vicente est l’une
des plus belles villes de Madère. Elle bénéficie
d'un climat océanique et tropical avec des températures agréables toute la saison…
➜ RESTAURATION
➜ HÉBERGEMENT
➜ CLUBS ENFANTS
• 91 chambres climatisées avec salle de bains,
WC, TV, téléphone, coffre-fort (avec supplément)
et balcon ou terrasse avec vue mer.
• Vacances scolaires d'été : clubs** pour les
S
Océan Atlantique
Porto Moniz
SÃO VICENTE
(Estalagem Do Mar)
Ponta do Pargo
Fajã da Ovelha
Santana
Pointe de
São Lourenço
Porto da Cruz
Pico do Arieiro
Curral das Freiras
Pico dos
Ponta do Sol
Barcelos
Ribeira Brava
Cap Girão
Ribeiro Frio
Monte
Camacha
FUNCHAL
Cuisine locale et internationale sous forme de buffet.
• Snack-bar.
➜ LOISIRS
• Animations
Initiation au golf, jeux, tournois sportifs, balades
pédestres, soirées folkloriques ou musicales.
Piscine extérieure d’eau salée (selon période et
météo), piscine intérieure chauffée, sauna, bain
bouillonnant, salle de sport, tennis, terrains multisports et de pétanque, salle de jeux (tennis de
table, billard, snooker, fléchettes).
• Services
- Parking.
- Borne Internet.
Avec supplément :
- accès Internet Wifi à la réception,
- massages,
- blanchisserie,
- location de voiture,
- navettes pour Funchal deux fois par semaine.
Terrain de golf, surf, visite des grottes d'origine
volcanique et leur centre de volcanologie, balades
pédestres au bord de la mer, le long du fleuve ou
dans le village à proximité, plongée, catamaran…
© PHOTONONSTOP
© D.R.
© PHOTONONSTOP
24-25
Pointe de Sao Lourenço
© D.R.
© PHOTONONSTOP
Des chambres lumineuses
BON À SAVOIR
■
■
■
■
■
Décalage horaire : moins 1 heure.
Durée du vol : environ 4 h au départ de Paris.
www.probtp.com/estalagemdomar
Des habitations typiques
Vos excursions
EN VENTE SUR PLACE
• Le Belvédère d’Eira do Serrado et le village
de Curral das Freiras.
• Funchal.
• Tour de l’Est de l’île.
• Randonnée “Osier et Levada”, à la découverte des cultures (artistique et agricole) de
Madère.
• Monte : Montée en téléphérique jusqu’à
Monte et descente en traineaux d’osier.
Funchal
•
•
•
•
•
•
•
•
Santa Maria de Colombo.
Tour de l’Ouest de l’île.
Jeep Safari au cœur de Madère.
Soirée folklorique avec dîner-spectacle dans
un restaurant traditionnel.
Expédition aux îles Désertes à bord d’un
yacht.
Croisière en catamaran.
Madère Authentique : découverte du cap
Girão, visite de jardins fabuleux et caves
viticoles.
Shopping à Funchal.
Possibilité de forfaits escapades.
Madère, un jardin exotique
Madère réunit, au milieu de l’Atlantique, un
climat à la douceur légendaire, une flore
exubérante (influencée par l’Afrique toute
proche), des montagnes volcaniques déchirées par l’érosion et de vertigineuses
falaises avec des parcelles de vigne
indomptables accrochées à ses pentes. À
découvrir : Funchal au sud, capitale anglophile s’élevant en amphithéâtre vers les
cimes et au nord, São Vicente, un village
aux maisons colorées. La ville offre des
possibilités de balades pittoresques au
bord de la mer, le long du fleuve ou dans le
village principal. Les plages de São Vicente
sont idéales pour le surf et le farniente.
© COLORISE
Croatie
Village club
ORSAN***
(normes locales)
à Orebić
À partir de
966€
Tarif T4
L’essentiel
■
■
■
■
■
■
Accès direct à la plage
Vue imprenable sur l’île de Korčula
Station nature et détente
Korčula
n’en pas douter, vous serez subjugué par la
beauté des lieux ! Niché dans une petite anse
de l’Adriatique, au pied des montagnes
verdoyantes, l’Orsan fait face à la gracieuse île de
Korčula. Entouré de jardins aux essences méditerranéennes, vous pourrez goûter aux joies
balnéaires sur la plage attenante. Par un sentier
côtier (2,5 km), vous rejoindrez Orebić, petit
village touristique aux belles demeures d’armateurs, doté d’un petit port de pêche et de plaisance plein de charme.
➜ HÉBERGEMENT
• Vacances scolaires d’été : clubs** pour les
À
HE B O
RZ S
ÉG N I
Zadar
Drnis
O
E
NE
VI
Sibenik
Split
Mostar
Omis Makarska
R
ME
Île de Hvar
R
AD
IA
TI
Q
UE
´
OREBIC
(Orsan)
Dubrovnik
• 97 chambres spacieuses climatisées avec salle
de douche, WC, TV, téléphone, mini-réfrigérateur
et terrasse.
• Chambre vue mer et chambre individuelle avec
supplément et selon disponibilité, à préciser lors
de votre réservation.
➜ RESTAURATION
Cuisine locale et internationale sous forme de buffet,
au restaurant avec vue panoramique sur la mer.
➜ CLUBS ENFANTS
➜ LOISIRS
• Animations
Réveil musculaire, cours de stretching et de danse,
jeux, tournois sportifs, balades accompagnées,
cours d'initiation au croate et à la cuisine locale,
forum de découverte du pays, soirées et spectacles.
Piscine d’eau de mer et plage de galets avec
transats et parasols, canoë, volley-ball, tennis (à
500 m), tir à l’arc, pétanque, tennis de table,
bibliothèque.
• Services
- Prêt de lit bébé (à préciser lors de votre réservation, selon disponibilité).
- Jeux de société.
- Coffre-fort à la réception.
Avec supplément :
- borne Internet et accès Wifi,
Randonnés pédestres, locations de bateaux,
vélos et quad, plongée sous-marine...
© D.R.
© D.R.
26-27
© FOTOLIA
© D.R.
© COLORISE
L’île de Mljet
BON À SAVOIR
■
■
■
■
■
Monnaie nationale : le kuna. 1 € = 7,49 HRK (taux
de change au 4/11/2011).
Durée de vol : 2 h au départ de Paris.
Temps de transfert depuis l’aéroport : 2 h 30 environ.
Formalités : voir en page 94 et 95.
www.probtp.com/orsan
PROFITEZ-EN !
de l'association "Mon soleil" qui
œuvre pour financer le salaire
d'éducateurs spécialisés (6 €
sont reversés à l'association).
Danse folklorique dans la ville de Hvar
Vos excursions
La Croatie dévoile ses secrets
EN VENTE SUR PLACE
• Korčula, une des cités médiévales les mieux
préservées d’Europe, visite du musée des
icônes, dégustations.
• Presqu’île de Pelješac, les remparts de
Ston, dégustations et visite d’une production
viticole*.
• L’île de Mljet, considérée comme l’une des
plus vertes de la Méditerranée, promenade
et baignade au bord de ses lacs paisibles.
Dubrovnik
• Split, capitale de la Dalmatie, découverte de
l'ancien palais de l'empereur Dioclétien.
• Balade en mer, dégustation de poissons
grillés, baignade dans des paysages
magnifiques.
• Dubrovnik, ses remparts, son dédale de
ruelles, ses placettes, églises, couvents et
maisons baroques.
• Delta du fleuve Neretva et Mostar, région
très riche pour sa faune et sa flore, visite
d’une forteresse.
* L'abus d'alcool est dangereux pour la santé.
En Croatie, un riche patrimoine culturel et
historique s’offre à vous. Parmi ses trésors,
Split et Dubrovnik ont été préservés.
Territoire où la nature est reine, la Croatie
regorge de criques aux eaux limpides,
cascades rafraîchissantes, îles sauvages…
Huit parcs nationaux aux paysages lumineux complètent ce séduisant panorama.
Côté gastronomie, on y déguste le pršut,
jambon séché servi avec du fromage de
vache et des olives, mais aussi des spécialités de la mer comme le risotto à l’encre
de seiche, et le prošek*, un apéritif local...
* L'abus d'alcool est dangereux pour la santé.
© COLORISE
Monténégro
Village club
PALAS***
(normes locales)
à Petrovac
À partir de
974€
Tarif T4
L’essentiel
■
■
■
■
■
■
Accès direct à la plage
Au cœur de la station animée de
Petrovac
Destination familiale
Budva
e Monténégro est une destination de plus en
plus prisée par les amoureux de vieilles
pierres, de soleil et de paysages étonnants de
diversité. Les pieds dans l’eau, face à la mer
Adriatique, votre Village club Palas est un point de
départ idéal pour découvrir ce pays et le charme
de ses villages. Cette station balnéaire familiale
aux nombreux restaurants, bars et boutiques
s’anime les soirs d’été, vous invitant à la flânerie.
L
Payant
BOSNIE
HERZÉGOVINE
Dubrovnik
CROATIE
MONTÉNÉGRO
Herceg-Novi
Kotor
Tivat
ME
R
Budva
AD
Lac de
Skadar
RI
AT
IQ
UE
PETROVAC
(Palas)
Bar
➜ HÉBERGEMENT
• 163 chambres climatisées avec salle de douche,
WC, TV, téléphone, mini-réfrigérateur et balcon.
➜ RESTAURATION
➜ LOISIRS
Cuisine d’inspiration d’Europe centrale et méditerranéenne sous forme de buffet, au restaurant,
avec terrasse (selon météo).
• Animations
Réveil musculaire, cours de gymnastique et de
danse, jeux, tournois sportifs, balades accompagnées, cours d’initiation au monténégrin et à la
cuisine locale, forum de découverte du pays,
soirées et spectacles, piste de danse.
Piscine d'eau de mer, tir à l'arc, tennis de table,
terrains de pétanque et multisports, minigolf,
bibliothèque.
Avec supplément :
- espace bien-être : sauna, massages, jacuzzi,
- transats et parasols sur la plage.
➜ CLUBS ENFANTS
EN VENTE SUR PLACE
© D.R.
Un exemple de chambre avec vue mer
© PHOTONONSTOP
© D.R.
Vos excursions
28-29
• Budva, visite de la vieille ville et monastères orthodoxes.
• Stari Bar et Ulcinj, visite de sites datant
de l’antiquité grecque.
• Parfum du Monténégro, visite du monastère de Cetinje, ancienne capitale du
Monténégro, dégustations. Descente sur
la vallée de Kotor et visite de la vieille ville
qui est placée sous protection de
l’Unesco.
• Dubrovnik en Croatie, ses remparts, son
dédale de ruelles, ses placettes, églises,
couvents et maisons baroques.
• Panorama de la riviera de Budva en
bateau, promenade dans la vieille ville de
Budva.
• Lac de Skadar, navigation sur le plus
grand lac d’eau douce des Balkans, abondante faune et flore dans le parc national.
• Découverte de l’Albanie et de ses
richesses culturelles, visite du musée
archéologique de Skadar.
• Les Bouches de Kotor en bateau, fjord le
plus méridional d’Europe aux paysages
vertigineux.
La piscine du Palas
www.probtp.com/palas
BON À SAVOIR
■
■
■
■
■
© PHOTONONSTOP
• Services
- Espace Internet Wifi à la réception.
- Coffre-fort à la réception.
Avec supplément :
- borne Internet,
Base nautique (plongée, canots à pédales, jet-ski),
rafting, canyoning, parcours aventure dans les
arbres, parapente…
Le lac de Kotor vu du village de Perast
PROFITEZ-EN !
de l'association "Zukovica" qui
œuvre pour la sauvegarde du
patrimoine monténégrin et la
protection de l'environnement (6 € sont reversés
à l'association).
Le lac de Skadar
Le Monténégro, perle de l’Adriatique
Le Monténégro offre, au cœur des Balkans,
une variété de paysages dont certains
sont étourdissants de beauté : forêts
millénaires, lacs limpides, rivières, gorges,
canyons, sans compter les plages. Les
Monténégrins vous accueillent avec beaucoup de gentillesse et de spontanéité.
Chacune des régions (centre, littoral et
montagne) recèle des trésors d’architecture et d’histoire à découvrir : monastères
perchés, por ts de pêche et criques
secrètes, cités médiévales… Les bouches
de Kotor, véritable canyon immergé (site
protégé par l’Unesco), figurent parmi les
plus belles baies du monde.
© FOTOLIA
Crète
Village club
NOUVEAU
DELFINA
BEACH*** supérieures
(normes locales)
à Georgioupolis
À partir de
650€
Tarif T4
L’essentiel
■
■
■
■
■
Hébergement en formule “Tout
inclus”
Animation francophone en journée
et en soirée
Accès direct à une très grande
plage de sable
Région authentique, propice au
repos et à la découverte
La plage de Georgioupolis
ous le soleil de la Crète, au bord de l’une de
ses plus belles plages de sable, le Delfina
Beach vous invite au farniente en famille ou avec
des amis. Près de la mer et de la montagne,
partagez votre plaisir entre les activités gratuites
du Village club et les découvertes de la région.
Vous apprécierez également la douceur de vivre
de cette destination authentique.
S
➜ HÉBERGEMENT
Mer Égée
GEORGIOUPOLIS
(Delfina Beach)
La Chanée
Rethymnon
Bali
Vaï
Héraklion
Paleochora Loutro
Sitia
Agios Nikotaos
Matala
Ierapetra
Kufonesion
Gavdos
M e r M é d i t e rr a n é e
• 112 chambres modernes et climatisées avec
salle de bains, WC, TV, téléphone, coffre-fort (avec
supplément), réfrigérateur et balcon ou terrasse.
• Chambre familiale, vue mer, ou individuelle avec
➜ RESTAURATION
➜ LOISIRS
• Formule “Tout inclus” (boissons locales comprises*)
avec repas et encas sous forme de buffet.
• Soirée folklorique grecque proposée au restaurant
principal chaque semaine.
• Snack-bar sur la plage.
• Animations
Jeux, tournois sportifs, activités variées, cours de
danse et de gymnastique, soirées, spectacles,
discothèque.
Grande piscine extérieure et bassin pour enfants
(selon période et météo), accès direct à la plage,
tennis, minigolf, tennis de table, amphithéâtre,
terrains de beach-volley, mini-football et pétanque,
canoë, fléchettes, aire de jeux pour enfants en
extérieur.
Avec supplément :
billard.
• Services
- Prêt de lit bébé, chauffe-biberon et chaise haute
(à préciser lors de votre réservation, selon
disponibilité).
➜ CLUBS ENFANTS
• Vacances scolaires de printemps : clubs** pour
les enfants de 4 à 12 ans, 6 jours sur 7.
**Nombre de places limité et inscription sur place.
© D.R.
© D.R.
30-31
© FOTOLIA
© PHOTONONSTOP
© PHOTONONSTOP
Un exemple de chambre avec vue sur la mer
La baie d’Agia Galini
Avec supplément :
- accès Internet Wifi,
- draps de bain pour la plage et la piscine,
- poussette.
Plages, randonnées pédestres, visites culturelles,
excursions...
BON À SAVOIR
■
■
■
■
■
Décalage horaire : plus 1 h.
Temps de transfert depuis l’aéroport : environ 2 h.
www.probtp.com/delfinabeach
Vos excursions
EN VENTE SUR PLACE
•
•
•
•
•
•
•
Ville de La Chanée
Gorges de Samaria
Site de Knossos et musée d’Héraklion
Crète sauvage et paisible
Villages crétois
Mini-croisière à Gramvoussa
Soirée crétoise (dîner spectacle)
Le palais de Knossos
PROFITEZ-EN !
Formule
Formule “Tout inclus”
“Tout
inclus”
comprenant
:
comprenant
: forme de
- les repas servis sous
buffet au restaurant principal,
- les repas servis sous forme de
- une large sélection de boissons
buffet au restaurant principal,
locales alcoolisées* et non alcoo- une large sélection de boissons
lisées au bar de l’hôtel et au bar
locales alcoolisées* et non-alcoode la piscine de 10 h à 23 h,
lisées au bar de l’hôtel et au bar
- gâteaux de 16 h à 17 h,
de la piscine de 10 h à 23 h,
- glaces et toasts de 15 h à 18 h,
- gâteaux de 16 h à 17 h,
- transats et parasols à la plage.
- glaces et toasts de 15 h à 18 h.
Le monastère de Preveli
La Crète, terre de couleurs
et d’Histoire
Miracle de la civilisation minoenne, dont
les vestiges antiques se révélèrent au
monde il y a à peine plus d’un siècle, la
Crète est la plus méridionale des îles
grecques. De nombreux sites archéologiques témoignent d’un riche passé historique : Knossos, Héraklion, Rethymnon…
Dotée également de particularités géographiques, elle jouit d’un climat des plus
ensoleillés. La nature y est généreuse : mer
d’un bleu azur, impressionnantes chaînes
de montagnes veillant sur de larges baies,
oliveraies millénaires...
Grèce - Île d’Eubée
© D.R.
Village club
NOUVEAU
GRAND BLEU
BEACH RESORT
& SPA*** supérieures
(normes locales)
à Eretria
À partir de
710€
Tarif T4
L’essentiel
■
■
■
■
■
■
Hébergement en formule “Tout
Inclus”
Animation francophone en journée
et soirée
En bordure de plage
Ambiance familiale
Nombreuses activités sportives et
culturelles
La piscine de votre Village club en bord de mer
otre Village club le Grand Bleu est situé sur
l’Ile d’Eubée en bordure de mer, à 110 km
d’Athènes et 2 km d’Eretria, station estivale très
appréciée. Une valeur sûre pour vos vacances
sur les rives de la mer Égée : plaisirs de la plage,
table savoureuse, espace de bien-être, clubs enfants
et ados, soirées animées, activités pour les sportifs. Autant d’atouts pour un séjour inoubliable !
➜ RESTAURATION
➜ LOISIRS
• Formule « Tout inclus » (boissons locales comprises*)
avec repas et encas sous forme de buffet.
• Deux repas à thème proposés au restaurant principal chaque semaine : un dîner italien et un dîner
folklorique grec (inclus). Autres dîners à thème
(avec supplément).
➜ HÉBERGEMENT
➜ CLUBS ENFANTS
• 175 chambres modernes et climatisées avec
salle d’eau, WC, TV, téléphone, réfrigérateur et
coffre-fort (avec supplément), balcon ou terrasse.
• Logement en duplex, suite ou chambre individuelle avec supplément et selon disponibilité, à
préciser lors de la votre réservation.
• Vacances scolaires : clubs** pour les enfants de
4 à 16 ans, 6 jours sur 7.
• Animations
Jeux, tournois, ateliers de cuisine, activités
variées, soirées, spectacles, disco-bar.
Avec supplément :
randonnées pédestres et à VTT.
Piscine extérieure, accès direct à la plage avec
transats et parasols, pataugeoire pour les enfants,
deux courts de tennis, terrains de basketball et
beach-volley, terrain de pétanque, tennis de table,
minigolf, tir à l’arc, fléchettes, canoë, planche à
voile (contre caution et sur réservation).
Avec supplément :
tennis nocturne, sports nautiques motorisés (ski
nautique, jet ski, wakeboard, parachute ascensionnel, banane, bouées), centre de bien-être
(massages, soins, sauna, bain à remous, salle de
remise en forme).
V
EUBÉE
M
ER
ERETRIA
(Grand Bleu)
Thèbes
Corinthe
ATHÈNES
Mycènes
Épidaure
Égine
Poros
Hydra
ÉE
ÉG
Delphes
© D.R.
© D.R.
32-33
© COLORISE
Une terrasse ombragée
Vos excursions
EN VENTE SUR PLACE
• Monastère de Saint Nicolas.
• Athènes : tour de ville et visite
de l’Acropole.
• Les Météores.
• Delphes : visite du site et du musée.
• Canal de Corinthe, Epidaure et Mycènes.
• Mini-croisière aux îles d’Egine, Poros
et Hydra.
• Croisière à bord d’un caïque (petit
bateau typique).
• Journée en 4X4.
• Découverte du nord de l’île d’Eubée.
© COLORISE
Le temple d’Apollon à Delphes
• Services
- Accès Internet Wifi au salon.
- Prêt de lit bébé, chauffe-biberon, chaise haute
et poussette (à préciser lors de votre réservation, selon disponibilité).
- Prêt de draps de bain pour la plage et la piscine
(contre caution).
Avec supplément :
- borne Internet.
Location de bateaux de pêche et de vélos, visites
culturelles, activités nautiques, excursions...
BON À SAVOIR
■
■
■
■
■
Décalage horaire : plus 1 heure.
Temps de transfert depuis l’aéroport : environ 2 h.
www.probtp.com/grandbleu
Les monastères des Météores
PROFITEZ-EN !
Formule “Tout inclus”
comprenant :
- les repas servis sous forme de
buffet,
- une large sélection de boissons
locales alcoolisées* et non alcoolisées au bar de l’hôtel et au bar
de la piscine de 10 h 30 à 23 h,
- encas sucrés et salés servis au bar
de la piscine** de 10 h 30 à 18 h,
- glaces pour les enfants de 11 h
à 18 h.
** Ouvert selon conditions météo.
Eubée, l'île mystérieuse !
Eubée est la plus grande des îles de la mer
Égée. Elle offre des paysages contrastés :
plages de sable ou falaises abruptes,
villages traditionnels ou stations balnéaires
modernes, montagnes rudes ou vallonnées… L’île regorge de surprises et
malgré toute sa beauté naturelle et son
passé très riche, elle reste peu connue.
C’est le lieu par excellence où les Grecs
viennent se détendre et profiter des
nombreuses tavernes et restaurants
marins. Elle est reliée au continent par de
fréquentes liaisons maritimes et par son
pont sur le canal de l'Euripe.
COSTA VERDE***
(normes locales)
à Cefalù
© COLORISE
Sicile
Village club
À partir de
630€
Tarif T4
L’essentiel
■
■
■
■
■
Clientèle et animation internationales
en journée et en soirée
Un parc aquatique et un centre de
bien-être à 250 m
Navette gratuite pour la plage
La vieille ville de Cefalù
a Sicile, connue pour être la plus grande île de
la Méditerranée a été bercée par une multitude d’influences : latine, mais aussi grecque,
byzantine, arabe… En 2 h 30 d’avion seulement,
c’est le dépaysement assuré ! Votre Village club
Costa Verde vous accueille sur une colline
parfumée d’essences méditerranéennes qui
surplombe la mer, à 5 km de Cefalù et 87 km de
l'aéroport de Palerme. Détente, voyage à travers
l’Histoire, partage des traditions… Vous profitez
des nombreux loisirs sur place, et laissez libre
cours à vos envies de farniente.
L
s
ne
lien
Stromboli
Éo
Îles
Ustica
Salina
Lipari
Vulcano
Palerme
Erice
CEFALÙ
(Costa Verde)
Segeste
Messine
Mont Etna
3 340 m
Taormine
Nicolosi
Catane
Selimonte
Agrigente
➜ HÉBERGEMENT
• 388 chambres avec climatisation temporisée (de
mi-juin à mi-septembre), salle d’eau, WC, TV, téléphone, coffre-fort, mini-réfrigérateur et balcon.
➜ RESTAURATION
Cuisine internationale sous forme de buffet, au
restaurant (non climatisé) ou sur la terrasse
panoramique (selon période et météo).
• Restaurant sur la plage de mi-juin à mi-septembre
(selon météo, sur réservation et dans la limite
des places disponibles).
• Soirée sicilienne et buffet de gala chaque semaine.
Gela
Syracuse
Raguse
➜ CLUBS ENFANTS
➜ LOISIRS
• Animations
Cours d’aquagym, éveil musculaire, tournois sportifs, soirées, spectacles et discothèque.
Piscine et plage avec transats et parasols, canoë,
tennis, tir à l’arc, salle de sport/musculation, terrain
de pétanque, bibliothèque, salon de télévision.
Avec supplément :
Centre Acqua Verde à 250 m (parc aquatique et
centre de bien-être).
• Services
© D.R.
Vos excursions
EN VENTE SUR PLACE
• Cefalù, la plus attachante des stations
balnéaires de l’île.
• Les îles éoliennes : Lipari, plus grande île de
l’archipel ; Vulcano et son étonnant site
thermal, Stromboli et son volcan...
• L’Etna, le plus haut volcan en activité
d’Europe, et Taormine, la citadelle qui veille
sur la baie de Naxos.
• Palerme, ville d’Art et d’agrumes ;
Monreale, sa cathédrale et son cloître.
• Piazza Armerina, sa villa romaine du Casale
aux célèbres mosaïques, et Agrigente, ville
de départ de la vallée des Temples.
• Syracuse, berceau de la mémoire grecque
et refuge de chefs-d’œuvre inestimables.
• Erice, ville perchée, Marsala, la cité des
moulins et de la route du sel ; Segeste et
ses merveilles.
La piscine
Vos loisirs
À 250 m DU COSTA VERDE,
LE CENTRE ACQUA VERDE…
POUR VOUS RESSOURCER ET VOUS AMUSER !
(ouverture de mi-juin à mi-septembre, selon météo)
Centre de bien-être : 20 %* de réduction
•
•
•
•
Piscine à ciel ouvert : cascade tonifiante et solarium.
Sauna et douche tropicale : pluie tropicale parfumée et chaude.
Bain turc et romain : les bienfaits de la vapeur dans une ambiance reposante.
Massages et hydromassages : des mains expertes pour vivifier le corps et l’esprit.
Parc aquatique : 5 €* par jour
• - 50 %* pour les enfants de moins d’1 m 20.
• Toboggans aquatiques, piscines à vagues, canyon river…
* Sous réserve de modifications.
© D.R.
© PHOTONONSTOP
Possibilité de forfait comprenant
3 excursions (2 journées + 1/2 journée
minimum, sauf îles éoliennes).
■
■
■
■
■
Temps de transfert depuis l’aéroport : 1 h 30.
www.probtp.com/costaverde
La Sicile, terre de lumière
“La région la plus belle d’Italie, une orgie
renversante de couleurs, de parfums, et de
lumière. Un immense plaisir” écrivait Sigmund
Freud. La Sicile est née du mariage entre
l’Antiquité, l’Orient et l’Église. Partout, des
témoignages architecturaux défient le temps :
temples grecs d’Agrigente, chapelle palatine
de Palerme, cathédrale de Monreale… Céfalù,
Messine, Syracuse, bien sûr, et Taormine
offrent un fascinant voyage à travers les âges.
Les habitants de Trinakrie, comme l’appelaient
les Grecs, conservent fièrement leurs traditions et leurs rites folkloriques.
© D.R.
BON À SAVOIR
© D.R.
Avec supplément :
- navettes pour Cefalù,
L’île de Stromboli
© D.R.
34-35
Corse
Village club
VILLAGE
DES ISLES,
à Taglio Isolaccio
À partir de
1 027€
au départ de Paris
Tarif T4
L’essentiel
■
■
■
Établissement les “pieds dans l’eau”
géré par Touristra Vacances,
Nombreuses excursions proposées
© FOTOLIA
■
Le village d’Erbalunga, près de Bastia
our rayonner et découvrir l’Ile de beauté, la
situation du Village des Isles, sur la côte Est,
se révèle idéale. À 35 km au sud de Bastia, ce
club rassemble tous les ingrédients de la douceur
de vivre : des logements installés dans un parc
aux essences méditerranéennes, un restaurant
donnant sur la mer, des loisirs variés et une
vaste plage de sable fin…
vous (lits simples ou lits superposés*), selon disponibilité.
• Ménage sur demande et avec supplément.
➜ HÉBERGEMENT
➜ RESTAURATION
➜ LOISIRS
Deux types de logement vous sont proposés (selon
disponibilité).
• 147 chambres climatisées dans le bâtiment principal (équipé d’un ascenseur), avec salle de
douche, WC séparé, TV, mini-réfrigérateur.
• 210 bungalows dans le parc, avec ventilateur de
plafond, salle de douche, WC séparé, TV, miniréfrigérateur et terrasse.
• Formule pension complète (boissons comprises**),
sous forme de buffet.
• Restaurant avec vue panoramique sur la mer.
• Le soir, un restaurant intime vous propose ses
spécialités locales (sur réser vation et avec
supplément).
• Bar avec terrasse, bar de plage et glacier (juillet/
août).
• Animations
Cours d’aquagym et de natation, balades pédestres avec animateur, danse, gymnastique, atelier
multimédia, soirées et spectacles.
Avec supplément :
Espace Bien-être (massages, soins esthétiques).
Piscine extérieure et bassin enfants (selon période
et météo), accès direct à la plage avec transats
P
rr
an
é
Cap Corse
e
Bastia
Monte Cinto
Me
r M
éd
ite
Île Rousse
Calvi
Piana
TAGLIO ISOLACCI O
(Village des Isles)
Porto
Corte
Ghisoni
Aleria
Ajaccio
Solenzara
Propriano
Porto Vecchio
Sartène
Bonifacio
Village des Isles
20230 TAGLIO ISOLACCIO
* Les lits en hauteur ne conviennent pas aux enfants de
moins de 6 ans.
** L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.
➜ CLUBS ENFANTS
• Vacances scolaires d’été : clubs*** pour les
enfants de 3 à 10 ans, 6 jours sur 7, et de 11 à
17 ans, 5 jours sur 7.
*** Nombre de places limité et inscription sur place.
© FOTOLIA
© D.R.
36-37
La citadelle de Corte
Le port de Bastia
(parasols dans chaque logement), minigolf, terrains
de tennis, pétanque et multisports, tir à l’arc,
billard, baby foot, bibliothèque et ludothèque.
• Services
- Prêt de lit bébé et baignoire (à préciser lors de
votre réservation, selon disponibilité).
- Prêt de chaise haute au restaurant (selon disponibilité).
- Borne Internet et accès Wifi.
Avec supplément :
- laverie (lave-linge et sèche-linge),
- location de voiture et vélo,
- coffre-fort à la réception.
Base nautique, canyoning, rafting, équitation,
randonnée, VTT, sorties en 4X4, roller...
Vos excursions
EN VENTE SUR PLACE
•
•
•
•
© FOTOLIA
© D.R.
© FOTOLIA
La piscine
Ajaccio, ville impériale
Bastia, “capitale” de la Corse du Nord
Calvi, sa citadelle offerte au vent et au soleil
La Castagniccia : forêt et paysages de
moyenne montagne
• Le cap Corse : ses villages perdus, sa côte
dentelée et sauvage
• Porto et les calanques de Piana (2 jours)
• Mini-circuit Corse du sud, 2 jours/1 nuit :
Solenzara, Porto Vecchio, Bonifacio,
Sartène, Propriano, Ajaccio et Corte
PROFITEZ-EN !
Choisissez la formule sans
transport et bénéficiez
d’avantages chez Corsica Ferries*
* Renseignez-vous auprès de votre conseiller.
Retrouvez le diaporama de votre destination
et réservez en ligne sur :
www.probtp.com/villagedesisles
La plage de Palombaggia
La Corse, un continent en miniature
Véritable chaîne de montagnes émergeant
de la mer, la Corse offre à elle seule toute
la diversité des paysages du continent. De
Bastia à Bonifacio, plus de 100 sommets
dépassent les 2 000 m d’altitude et plongent vers les côtes pour se terminer en
longues plages de sable fin, criques désertes
et falaises abruptes.
Toutes les gammes de vert se déclinent
entre les forêts de châtaigniers, le maquis
et les lacs de montagne. Mais le bleu n’est
p a s e n r e s t e a v e c l a m e r, t o u j o u r s
présente. Dotée de cinq réserves naturelles, mais aussi de villes colorées, au
riche patrimoine architectural, la Corse
reste l’un des joyaux de la Méditerranée.
© COLORISE
Côte d’Azur
Village club
EXCLUSIVITÉ
BTP
VACANCES
LA FONT
DES HORTS,
à Hyèresles-Palmiers
À partir de
319€
en pension complète
Tarif T4
L’essentiel
■
■
■
■
■
■
■
Hébergement en demi-pension ou
pension complète
Animations en journée et en soirée
Espaces bien-être
2 piscines dont une intérieure
chauffée
Vue magique sur les îles d’Or
Espace privé sur la plage de
l’Almanarre
La plage de l’Almanarre, proche de votre Village club
ous aurez plaisir à découvrir ou à redécouvrir
la Font des Horts. Ce village, qui a bénéficié
d’une rénovation totale en 2010, est installé au
calme, sur une colline ornée de pins maritimes et
d’oliviers. Depuis le dernier étage, le restaurant
panoramique et la piscine/solarium offrent une
vue imprenable sur la baie et la presqu’île de
Giens. Espace de détente absolue, grâce à ses
deux piscines et à l’animation qui règne en
permanence, l’établissement jouit d’une situation
privilégiée, à 4 km du centre de Hyères-lesPalmiers, entre Marseille et Cannes.
V
GRENOBLE
Le Puy
Valence
Briançon
Montelimar
ITALIE
Gap
Mende
Orange
Alès
NIMES
Beaulieu-sur-Mer
NICE
Menton
Avignon
Aix-en-Provence
MONTPELLIER
Narbonne
MARSEILLE
TOULON
ME
R
PERPIGNAN
MÉD
ITER
RA
Agay
Cannes
HYÈRES
(La Font des Horts)
Îles de Porquerolles
NÉE
1742 av. de la Font des Horts
83400 HYÈRES-LES-PALMIERS
➜ HÉBERGEMENT
• Chambres modernes et climatisées avec salle
d’eau, TV, téléphone.
vous (lits superposés*).
* Les lits en hauteur ne conviennent pas aux enfants de
moins de 6 ans.
➜ RESTAURATION
• Formule demi-pension (vin compris**) NOUVEAU
ou pension complète (vin compris**) sous forme
de buffet et de show-cooking.
• Deux restaurants spacieux.
• Restaurant de la plage avec buffet et grillades
(ouver t du 2 juin au 28 septembre pour le
déjeuner et du 30 juin au 31 août pour le dîner).
• Bar avec terrasses.
** L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.
➜ CLUBS ENFANTS
• Vacances scolaires de printemps : clubs*** pour
• Vacances scolaires d'été : clubs*** pour les
enfants de 6 mois à 3 ans, 5 jours sur 7 et de 4 ans
à 17 ans, 6 jours sur 7.
*** Nombre de places limité et inscription sur place.
➜ LOISIRS
• Animations
Cours d'aquagym, éveil musculaire, tournois, sports
collectifs, projections vidéo, soirées et spectacles.
Avec supplément :
soins esthétiques et bien-être, séances de
remise en forme.
© COLORISE
© D.R.
38-39
© D.R.
© D.R.
Le solarium et sa vue mer
Canoës, piscines extérieure et intérieure (250 m2),
solarium, espace privé à la plage avec transats
et parasols, minigolf, terrain de pétanque, tennis
de table, baby foot, bibliothèque.
• Services
- Prêt de lit bébé, baignoire et chauffe-biberon (à
préciser lors de votre réservation, selon disponibilité et contre caution).
- Navettes pour la plage.
Randonnées pédestres, baptême de plongée,
planche à voile, kayak, kite surf, ski nautique,
voile, vélo…
La piscine extérieure
ÉVÉNEMENTS LOCAUX
■
■
■
■
Avril/mai : Corsos fleuris au Lavandou et à
Ollioules • Fête du nautisme à Hyères.
Juin : Fête des fleurs à Bormes-les-Mimosas.
Juillet/août : Fête des vins à Hyères • Jazz sous
les palmiers à Hyères • Festival du jazz à Toulon •
Grande braderie du Mourillon • Festival de
Ramatuelle.
Septembre : Fête des vendanges à Cogolin • Les
Voiles de Saint-Tropez.
www.probtp.com/fontdeshorts
Voir les intérêts touristiques en page 45.
PROFITEZ-EN !
25 %
de réduction sur votre
2e semaine consécutive*.
* Voir en page 85.
Voiliers au port du Lavandou
Le Var, la vraie nature du sud
Hyères-les-Palmiers accueille ses visiteurs
dans un coin de paradis authentique, au
pied du massif des Maures. Sa situation
exceptionnelle permet d’apprécier une
grande variété de paysages : les îles
préservées de Porquerolles, de Port-Cros
et du Levant, la presqu’île de Giens, les
ports typiques de Saint-Tropez, la cité
lacustre de Grimaud, ou les plages
sauvages de sable fin, comme celle de La
Londe-les-Maures. Une région à savourer
au rythme azuréen, c'est-à-dire tout en
douceur…
© M. JOLIBOIS
Côte d’Azur
Club locatif
EXCLUSIVITÉ
BTP
VACANCES
LES MAS
DE L’ESTÉREL,
à Agay
À partir de
365€
Le studio pour 7 nuits
Tarif T4
L’essentiel
■
■
■
■
■
■
■
Hébergement en location
Logements spacieux et confortables
Restauration en option
Vue exceptionnelle sur la
Méditerranée et le massif de
l’Estérel
Situation idéale, entre Cannes et
Saint-Tropez
La rade d’Agay face à votre village
ntre les roches rouges de l’Estérel et une
mer azur qui se confond avec le ciel, la baie
d’Agay déroule ses charmes à vos pieds. Situés
à 900 m de la mer, Les Mas de l’Estérel vous
permettent de “vivre” pleinement la Côte d’Azur
et ses contrastes. D’un côté, un environnement
encore sauvage et de l’autre, de Toulon à
Monaco, un littoral animé et festif. Les amoureux
de l’Italie ne seront pas déçus puisqu’à 110 km
de là, la Dolce Vita vous tend les bras…
E
Voir en page 97
GRENOBLE
Le Puy
Valence
Briançon
Montélimar
Gap
Mende
ITALIE
➜ HÉBERGEMENT
Orange
Alès
Digne
Avignon
Nimes
NICE
Aix-en-Provence
MONTPELLIER
Narbonne
PERPIGNAN
ME
R
Cannes
AGAY
MARSEILLE
(Les Mas de l’Estérel)
TOULON
MÉD
ITER
RA
NÉE
Les Mas de l’Estérel
83530 AGAY
• 160 studios pour 2 personnes avec cuisine
équipée, salon, salle d’eau, WC, TV, téléphone,
terrasse privative.
• Possibilité d’adjoindre une à deux chambres, de 2
à 3 lits, pour recevoir jusqu’à 8 personnes, avec
• Un enfant de moins de 2 ans est logé avec vous,
s'il est seul.
➜ RESTAURATION
• Repas libres.
• Possibilité de formules de restauration, à tarifs
préférentiels, du petit-déjeuner à la pension
complète, paniers pique-nique. Renseignez-vous
au 04 94 82 89 56 et reportez-vous en page 86.
• Bar, épicerie, traiteur.
• Tickets restaurant, cartes bancaires et ChèquesVacances acceptés.
➜ CLUBS ENFANTS
• Vacances scolaires du printemps et de la Toussaint : clubs* pour les enfants de 4 à 17 ans,
6 jours sur 7.
• Vacances scolaires d’été : clubs* pour les
enfants de 6 mois à 17 ans, 6 jours sur 7.
➜ LOISIRS
• Animations
Sports collectifs, jeux, danse, éveil musculaire,
aquagym, balades pédestres, karaoké, projections vidéo, soirées et spectacles.
Piscine extérieure avec bassin pour enfants
(selon période et météo), terrains multisports,
terrain de pétanque, minigolf, courts de tennis,
salle de sport, tennis de table, billard français,
parcours de santé, espace jeux pour enfants en
extérieur, bibliothèque.
© J.F. MARIN
© D. ZINTZMEYER
© D.R.
42-43
© M. JOLIBOIS
La piscine
Des bâtiments en pleine nature
• Services
- Accès Internet Wifi dans le bâtiment principal.
- Kit de linge fourni.
- Prêt de lit bébé, chaise haute et baignoire (à
préciser lors de votre réservation et selon
disponibilité).
Avec supplément :
- borne Internet.
Cyclotourisme, VTT, randonnées pédestres ou en
buggy, découverte de l’Estérel avec un guide
forestier et en véhicule, kayak de mer, planche à
voile, catamaran, sorties en voilier, baptême d’hélicoptère, plongée sous-marine, thalassothérapie,
massages, soins du corps, équitation, golf,
casino, cinéma…
Un exemple de logement
ÉVÉNEMENTS LOCAUX
■
■
■
■
■
Avril : Festival du bateau à Mandelieu.
Mai : Festival international du film à Cannes •
Grand prix de Formule 1 à Monaco • Fête médiévale à Saint-Raphaël.
Juillet/août : Festivals de Jazz à Juan-les-Pins et
à Nice • Fête médiévale de Brignoles et Entrevaux •
Festival pyrotechnique à Cannes et à Fréjus • Feria
de Fréjus.
Septembre : Fête de Gargantua à Fréjus • Les
Voiles de Saint-Tropez.
Octobre : Fête de la châtaigne à Collobrières • VTT
Roc d’Azur à Fréjus • Fête de la randonnée dans
tout le Var.
Retrouvez le diaporama et la visite virtuelle de
votre destination puis réservez en ligne sur :
www.probtp.com/masesterel
Le vieux port de Cannes
PROFITEZ-EN !
Transformez votre studio en 2
ou 3 pièces pour seulement
40 %
de plus
par chambre.
Village certifié pour la qualité
de ses prestations et de ses
services (voir en page 101)
La Côte d’Azur, magique
et prestigieuse
Dès le début du XIXe siècle, la Côte d’Azur a
attiré le monde entier. Peu à peu, de paisibles villages de pêcheurs sont devenus des
bourgs animés et des stations balnéaires.
Palaces, casinos, festivals, théâtres de
verdure et ports de plaisance ont accru le
côté festif de la côte. Dans le moyen pays,
on trouve cependant des villages authentiques. La culture florale se poursuit sur
les coteaux du pays grassois et l’olivier
retrouve sa place sur les terres du Var.
Côté gastronomie, les tables s’inspirent de
l’influence provençale, niçoise et italienne.
Côte d’Azur
Résidence locative
RÉSIDENCE
CARLTON,
à Beaulieu-sur-Mer
À partir de
366€
Tarif T4
■
■
■
■
■
■
Studios agréables dans une
résidence au calme
Station balnéaire authentique
Plage à 250 m
Centre-ville à proximité
Découverte de la région en toute
liberté
© D. ZINTZMEYER
L’essentiel
La plage proche de votre résidence
ivez la Côte d’Azur au rythme de vos envies !
Située au cœur de Beaulieu-sur -Mer, la
Résidence Carlton est idéalement placée pour
vous permettre de rayonner comme bon vous
semble vers Nice, Monaco, Antibes, Cannes, ou
l’Italie toute proche… Avec un plus indéniable : le
bleu du ciel et de la mer à perte de vue.
V
11 places
GRENOBLE
Le Puy
➜ HÉBERGEMENT
Valence
Briançon
Montélimar
ITALIE
Gap
Mende
Orange
Alès
NIMES
BEAULIEU-SUR-MER
(Résidence Carlton)
Avignon
NICE
Aix-en-Provence
MONTPELLIER
Narbonne
ME
R
PERPIGNAN
MARSEILLE
MÉD
ITER
RA
Agay
Menton
Cannes
TOULON
NÉE
9 bis Avenue Albert-Premier
06310 BEAULIEU SUR MER
• 29 studios climatisés de 2 personnes, avec coin
cuisine équipée, salle de bains, WC et TV.
• Studio avec balcon avec supplément et selon
• Un enfant de moins de 12 ans est logé avec vous.
➜ RESTAURATION
• Repas libres.
• Commerces et restaurants à proximité de la résidence.
➜ CLUBS ENFANTS
golf, tennis, musées, expositions, jardins botaniques,
casinos de jeux, soins bien-être et esthétiques…
• Pas de prestation ni d’animation pour les enfants.
➜ LOISIRS
• Animations
Pas d’animation au sein de la résidence.
• Services
- Kit de linge fourni (lits faits à l'arrivée).
- Accès Internet Wifi dans les parties communes.
- Accès aux deux salons privatifs, à un jardin et à
une petite terrasse ombragée sous les palmiers.
- Prêt de lit bébé (à préciser lors de la réservation, selon disponibilité).
Sports nautiques (voile, catamaran, ski nautique, parachute ascensionnel, plongée sous-marine), terrains
de pétanque (prévoir votre matériel), randonnées
pédestres mer et montagne, piste cyclable du littoral,
VOS ATOUTS DÉCOUVERTE
■
■
■
■
■
Planifiez vos journées comme vous l’entendez : de
nombreuses facilités de transport en commun
(bus, train ou minibus organisé) sont à votre disposition sur place.
Entre mer et montagne, de nombreuses randonnées et promenades vous tendent les bras (guide
“Randoxygène” disponible sur place).
Point de départ idéal pour découvrir la Côte d’Azur
(voir en page 45).
La résidence Carlton est située :
- à une demi-heure de l’aéroport de Nice ;
- à 5 minutes à pied de la gare de Beaulieu ;
- à deux pas du centre-ville, des supérettes, des
restaurants et de la plage.
À proximité de l’Italie et du Massif du Mercantour.
Escales bien-être*
© COLORISE
NOUVEAU
46-47
© D.R.
4 programmes de soins au choix (de 3 séances
chacun) : beauté, détente, légèreté ou découverte,
dans un salon d’esthétique à Beaulieu, situé à
5 minutes de la résidence Carlton.
Tarif indicatif 2011, sous réserve de modification :
de 80 € à 110 €.
Par exemple, l'escale “Détente” à 90 € comprend :
réflexologie plantaire, détente du dos et soin
aromatique du visage.
*Inscription et réservation sur place. Possibilité de soins
individuels à la carte à tarifs préférentiels.
Faites un tour sur les marchés de la Côte d'Azur
NOUVEAU
Escales Italiennes*
Excursion d’une journée en Italie.
Partez le temps d’une journée à la découverte de
la Riviera italienne, et de ses sites prestigieux au
cœur de l’arrière-pays méditerranéen.
Au programme :
- Dolce Acqua, ancien village médiéval de la vallée
de la Nervia,
- Apricale, village perché de la province d'Imperia
en Ligurie (Italie) qui appartient à la catégorie des
plus beaux villages italiens.
ÉVÉNEMENTS LOCAUX
■
■
■
■
■
■
*Inscription et réservation sur place, selon disponibilité.
Le jardin de la résidence
Avril : Festival du bateau à Mandelieu.
Mai : Festival international du film à Cannes • Grand
prix de Formule 1 à Monaco.
Juin : Festival « Les Nuits Guitare » et Triathlon
international de Beaulieu-sur-Mer • Iron Man à Nice.
Juillet/Août : Les Nuits du Sud, à Vence • Fête de
la Saint Pierre à Beaulieu • Festivals de Jazz à Juanles-Pins et Nice • Fête vénitienne à Villefranchesur-Mer • Festivals pyrotechniques à Cannes et
Monaco • Fêtes médiévales à Entrevaux.
Septembre : Les Voiles de Saint-Tropez • Festival
« Violons de légende » à Beaulieu-sur-Mer et
Saint-Jean-Cap-Ferrat
Octobre : VTT Roc d’Azur à Fréjus • Fête de la randonnée dans tout le Var.
PROFITEZ-EN !
10 à 15 %
Le vieux port de Nice
© COLORISE
Un exemple de studio
© D.R.
© D.R.
Tarif indicatif 2011, sous réserve de modification :
65 € par personne (hors repas).
Magie d’une Riviera intemporelle
* Selon période et disponibilité voir en page 86.
votre destination, puis réservez en ligne sur :
www.probtp.com/carlton
La place du casino à Monaco
Nichée entre mer et montagne, au cœur
du Triangle d’Or qu’elle forme avec ses
illustres voisines Villefranche-sur-Mer et
Saint-Jean-Cap-Ferrat, Beaulieu a su
conserver ses allures d’autrefois grâce à
son patrimoine architectural unique,
témoin des noms illustres et des têtes
couronnées qui y séjournaient à la Belle
Époque. Des sites prestigieux tels Èze,
Menton, Nice ou Monte Carlo sont juste à
côté. À moins d’une heure de trajet,
Cannes et Saint-Paul-de-Vence dévoilent
leurs atouts. L’arrière-pays est aussi propice
aux explorations. Côté gastronomie, c’est
le sud qui illumine votre assiette, délicatement influencée par l’Italie toute proche.
Bretagne
KERLANNIC,
à Kerjouanno
© COLORISE
Club locatif
EXCLUSIVITÉ
BTP
VACANCES
À partir de
320€
Tarif T4
L’essentiel
■
■
■
■
■
■
■
Plage à 200 m, avec accès direct
Situé sur le golfe du Morbihan
La plage du fogéo à Arzon
Voir en page 97
Ouessant
lages infinies de sable fin, air iodé, force de
l’Océan… vous êtes à Kerlannic ! Installé sur
la presqu’île de Rhuys, en Bretagne sud, à 120 km
de Nantes, ce village vous accueille dans des
hameaux de granit et d'ardoise, répartis sur un
site naturel préservé. Proximité de la plage,
animations ludiques et conviviales, gastronomie
inspirée du terroir breton : c’est la destination du
bien vivre. C’est aussi celle du bien-être avec des
balades toniques le long de l'océan.
P
Morlaix
Brest
Saint-Malo
Saint-Brieuc
Pointe
du Raz
QUIMPER
RENNES
Concarneau
Lorient
Carnac Vannes
Île de Groix
KERJOUANNO (Kerlannic)
Belle-Île-en-Mer
La Baule
Saint-Nazaire
NANTES
Île de Noirmoutier
VENDÉE
Île d’Yeu
La Roche-sur-Yon
Les Sables-d’Olonne
Chemin de Gouedélo
Kerjouanno - 56640 ARZON
➜ HÉBERGEMENT
terrasse ou balcon.
à 3 lits, pour recevoir jusqu’à 7 personnes avec
• Logement côté océan avec supplément et selon
• Pour les personnes à mobilité réduite : 4 studios
équipés (pour 2 personnes).
• Un enfant de moins de 12 ans est logé avec vous,
s'il est seul.
➜ CLUBS ENFANTS
➜ RESTAURATION
• Animations
Balades pédestres accompagnées, jeux, tournois
sportifs, cours de gymnastique, aquagym, danse
(disc-jockey et orchestre), soirées et spectacles.
Piscine extérieure (selon période et météo), salle
de fitness, terrains de pétanque, terrain multisports, tennis, aire de tir (arc et carabine),
billards, babyfoot, fléchettes, minigolf, tennis de
table, espace jeux pour enfants en extérieur,
bibliothèque.
• Repas libres.
préférentiels, du petit déjeuner à la pension
au 02 97 53 88 49 et reportez-vous en page
87.
• Bar, boutique-traiteur.
• Repas gastronomiques et plateaux de fruits de
mer sur réservation.
• Vacances scolaires de printemps, d'été et de la
Toussaint : clubs* pour les enfants de 6 mois à
17 ans, 6 jours sur 7.
➜ LOISIRS
© COLORISE
© COLORISE
© D.R.
48-49
Votre Club locatif de Kerlannic
© F. MARIGAUX
© D.R.
Port du Crouesty
La piscine et l’aire de jeux pour les enfants
• Services
- Accès Internet Wifi à la réception.
- Prêt de lit bébé, baignoire et chaise haute (à
préciser lors de votre réservation, selon disponibilité).
Avec supplément :
- salon Internet,
- location de vélos.
(Selon météo) activités nautiques : plongée
(baptême ou pratique), sorties en voilier, voile
(stage fédération française de voile), kayak, équitation, golf, parcours aventure dans les arbres,
thalassothérapie, randonnées vélo, vol en ULM,
casino...
ÉVÉNEMENTS LOCAUX
■
■
■
■
Juin : Festivals de musique à Rohan et Arradon.
Juillet : Festival des vieilles charrues à Carhaix •
Festival de Cornouailles à Quimper • Fêtes historiques de Vannes.
Août : Festival inter-celtique à Lorient • Festival de
jazz à Vannes.
Toussaint : “Les Mille Sabords”, grand salon du
bateau d’occasion, à Port du Crouesty (à 800 m
de Kerlannic).
Votre logement
Belle-Île-en-Mer, les aiguilles de Port Coton
PROFITEZ-EN !
Transformez votre studio en 2
ou 3 pièces pour seulement
40 %
de plus
par chambre.
www.probtp.com/kerlannic
L’identité bretonne, un trésor qui
se transmet
D’une beauté sauvage, les paysages bretons
transportent les visiteurs alors que mégalithes, châteaux et légendes contribuent au
visage mystérieux des lieux. Au sud de
Kerjouanno, l’Atlantique déroule un panorama grandiose alternant côtes rocheuses
et grandes plages de sable. Des promenades
à pied ou à vélo par des petites routes ou
des sentiers balisés permettent de découvrir agréablement la région. Au nord, véritable mer intérieure, le golfe du Morbihan
est parsemé de 365 îles. La Bretagne,
c’est aussi le pays de la pêche et de la
gastronomie : fruits de mer, crêpes et
cidre* font partie des plaisirs locaux.
© D. ZINTZMEYER
Alpes du Sud
Village club
EXCLUSIVITÉ
BTP
VACANCES
LES HYVANS,
au lac
de Serre-Ponçon
À partir de
290€
en pension complète
Tarif T4
L’essentiel
■
■
■
■
■
■
■
pension complète
Base nautique et piscine extérieure
chauffée
Village piéton
Face au lac de Serre-Ponçon
Possibilité de séjour combiné Lac
de Serre-Ponçon/Venise
Le lac de Serre-Ponçon et le Village club des Hyvans en arrière-plan
otre Village club des Hyvans est situé à
150 km de Turin et 200 km de Marseille, au
bord de l’immense lac artificiel de Serre-Ponçon,
qui vient de fêter ses 50 ans. Véritable “mer à la
montagne”, cette vaste étendue d’eau est une
invitation à la contemplation, à la baignade et aux
loisirs aquatiques : pêche, voile, ski nautique,
kayak… L’environnement sauvage, soigneusement
préservé, promet les plus belles randonnées.
V
Voir en page 97
Annecy
Clermont-Ferrand
LYON
Chamonix
Aix-les-Bains
Vienne
St-Etienne
St-Flour
Chambéry
GRENOBLE
Le Puy
Valence
➜ HÉBERGEMENT
ITALIE
Briançon
Gap
Montélimar
CHORGES
(Les Hyvans)
Mende
Alès
Nîmes
Orange
Digne
Avignon
NICE
Aix-en-Provence
MONTPELLIER
MARSEILLE
Les Hyvans - 05230 CHORGES
Agay
TOULON
Menton
Cannes
• 307 chambres modernes avec salle de douche,
WC, TV, téléphone, mini-réfrigérateur et coffrefort.
• Chambre vue lac et chambre individuelle avec
• Pour les personnes à mobilité réduite : 6 chambres équipées, 40 places de parkings dédiées.
➜ RESTAURATION
• Formule demi-pension (vin compris*) NOUVEAU
ou pension complète (vin compris*). Cuisine traditionnelle avec spécialités régionales sous forme
de buffet et de show-cooking.
• Restaurant panoramique, avec vue sur le lac.
• Grillardin-Saladerie au bord du lac (selon météo).
• Crêperie et bar (avec supplément).
➜ CLUBS ENFANTS
• Vacances de printemps : clubs** gratuits pour
• Vacances scolaires d’été : clubs** gratuits pour
les enfants de 6 mois à 17 ans, 6 jours sur 7.
➜ LOISIRS
• Animations
Cours d'aquagym et de gymnastique, réveil
musculaire, séances de footing, tournois de football, tir à l’arc, balades pédestres, soirées et
spectacles.
Base nautique (de juin à septembre selon le
niveau du lac et météo : canots à pédales,
planches à voile, Optimist ®, kayaks, voile…),
piscine chauffée avec transats et parasols,
courts de tennis, terrains de basket-ball, volley-
© COLORISE
© J.F. MARIN
52-53
© D.R.
© F. MARIGAUX
Grillardin-Saladerie au bord du lac
© J.F. MARIN
La piscine
Des chambres spacieuses et lumineuses
Votre Village club
ball, badminton et pétanque, minigolf, tennis de
table, salle de musculation, sauna, nouvelle salle
de danse, espace jeux pour enfants en intérieur
et extérieur.
• Services
préciser lors de votre réser vation contre
caution).
Avec supplément :
- navette des Hyvans au centre-ville de Chorges.
Ski nautique, sports d’eau vive, bouées tractées,
kite-surf, parapente, randonnées pédestres,
stand up paddle, parcours aventure dans les
arbres, soins corporels et modelages, bowling…
www.probtp.com/leshyvans
ÉVÉNEMENTS LOCAUX
■
■
■
Mai : Foire agricole à Chorges.
Juin : Les parcours cyclo autour du lac • Démonstrations de nouvelles formes de glisse, stand up
paddle.
Juillet/Août : à Chorges : Raid VTT • Fête de la
rando • Fête de l’eau • Fête de la Saint Victor •
Fête de la Saint Michel • Fêtes mexicaines de
Barcelonnette • Mondial de l’escalade à Briançon •
Festival d’acteurs séries TV à Savines • Tour de
France (selon itinéraire) • Concerts à Embrun •
Marchés artisanaux • Triathlon d’Embrun.
PROFITEZ-EN !
25 %
* Voir en page 87.
Château Queyras
Plein soleil au pays caturige
Les Alpes du Sud constituent l’une des
régions les plus ensoleillées de France.
Les richesses naturelles du lieu ravissent
les visiteurs, notamment dans les parcs
nationaux des Écrins et du Queyras. Petite
mer des montagnes, le lac de SerrePonçon s’étend sur près de 20 km. Tout
autour, les villages conservent leurs traditions d’artisanat et le secret de leurs
recettes gourmandes. Le massif offre des
vues imprenables sur la vallée de la
Durance et sur les étonnantes roches des
Demoiselles coiffées.
© COLORISE
Haute-Savoie
Club locatif
EXCLUSIVITÉ
BTP
VACANCES
LES TAVAILLONS,
aux Carroz
d’Arâches
À partir de
305€
Tarif T4
L’essentiel
■
■
■
■
■
■
■
Destination sport et découverte
Au cœur du Massif des Écrins
Fermeture le 29 septembre 2012
La station des Carroz d'Arâches
ous êtes au pays du Mont-Blanc ! C’est là, à
1140 m d’altitude, que votre Club locatif
“Les Tavaillons” vous invite à la détente et à la
découverte dans un environnement préservé.
D'avril à septembre, vous profiterez des joies de
la montagne : dépaysement, excursions, plaisir
de la table, sports, détente…
V
Voir en page 97
Dôle
Autun
Chalon-sur-Saône
Lons-le-Saunier
Mâcon
Roanne
Vichy
SU
I
Lac Léman
CARROZ D’ARÂCHES
(Les Tavaillons)
Le Puy
Mende
Valence
Montelimar
276 route du Mont-Favy
74300 LES CARROZ D’ARÂCHES
Briançon
GAP
Digne
LIE
Grenoble
St-Flour
Aurillac
ITA
ANNECY
Chamonix
LYON
AIX-LES-BAINS
Vienne
CHAMBERY
ST-ÉTIENNE
Clermont-Ferrand
E
SS
Moulins
Montluçon
➜ HÉBERGEMENT
équipée, salon, salle d’eau, WC, TV, téléphone et
balcon.
à 3 lits, pour recevoir jusqu’à 8 personnes, avec
• Un enfant de moins de 2 ans est logé avec vous
s'il est seul.
➜ RESTAURATION
➜ CLUBS ENFANTS
• Repas libres.
préférentiels, du petit-déjeuner à la pension
88.
• Restaurant le Caïon (menu du jour, salades,
spécialités savoyardes, menus festifs, menu brasserie et carte des vins*).
• Bar, épicerie, plats traiteur.
• Toutes vacances scolaires : clubs** pour les
• Hors vacances scolaires (sauf septembre) :
clubs** pour les enfants de 6 mois à 5 ans, 6 jours
sur 7.
➜ LOISIRS
• Animations
Sports collectifs, tir à la carabine, cours de
fitness (pendant les vacances scolaires), projections-vidéos, soirées et spectacles.
Minigolf, parcours de santé, billard, terrain de
pétanque, tennis de table, espace jeux pour
enfants en extérieur, bibliothèque, salle de jeux.
Hors vacances scolaires :
salle de fitness.
© COLORISE
© J.F. MARIN
© J.F. MARIN
Votre Club locatif
© J.F. MARIN
© FOTOLIA
Canyoning à proximité du village
56-57
Un exemple de logement avec balcon
• Services
- Accès Internet Wifi dans les parties communes.
- Prêt de lit bébé, chaise haute et baignoire (à
préciser lors de votre réservation selon disponibilité).
- Prêt de raquettes et de balles de tennis (à la
réception et selon disponibilité).
Avec supplément :
- borne Internet.
(Selon période et météo) base d’eaux vives et
activités de montagne, courts de tennis, golf
(juillet/août), salle de musculation, pêche (permis
obligatoire), promenades en poney, randonnées
encadrées par un professionnel, location de
VTT...
Le village de Cordon
ÉVÉNEMENTS LOCAUX
■
■
Juillet/Août : Le festival de musique mécanique
aux Gets • Le festival des mômes au GrandBornand • La fête des guides aux Carroz • La fête
du lac à Annecy • Le festival de musique classique
à Flaine • La VTTicime du Grand-Massif • Musilac.
Septembre/Octobre : Les journées du patrimoine
• Le rallye du mont Blanc • La fête d’automne à
Annemasse et Sallanches • La descente des
alpages à Annecy.
Le massif du mont Blanc
PROFITEZ-EN !
Transformez votre studio
en 2 ou 3 pièces pour seulement
40 %
de plus
par chambre !
www.probtp.com/lestavaillons
La Haute-Savoie, terre de
générosité
Le pays du mont Blanc dévoile à ses visiteurs le charme d’un écrin naturel d’exception. Partout, les promeneurs découvrent
une flore et une faune épanouies : rhododendrons, myrtilles, marmottes, chamois…
La région a su tirer le meilleur parti des
vallées, se prêtant aux balades discrètes
comme aux sports d’aventure. Enfin, la
Haute-Savoie est une valeur sûre pour les
gastronomes : ses fromages, charcuteries
et vins blancs* réveillent tous les appétits…
Pays Cathare
NOUVEAU
© COLORISE
Village de plein air
LE VILLAGE
DU LAC,
à Arques
À partir de
270€
Le chalet pour
2 personnes pour 7 nuits
Tarif T4
L’essentiel
■
■
■
■
Location de chalets ou
emplacements de camping
Restauration libre
Village situé au bord d’un lac dans
un environnement boisé
Découverte de la région en toute
liberté
Le château cathare de Peyrepertuse
Périgueux
Brive
Bergerac
BORDEAUX
St-Flour
Aurillac
➜ HÉBERGEMENT
Marmande
Cahors
Agen
Rodez
Montauban
Mont-de-Marsan
Albi
Auch
Bayonne
Biarritz
TOULOUSE
Pau
Béziers
Tarbes
Carcassonne
Foix
Narbonne
ARQUES
(Le Village du Lac)
4, chemin du Lac
11190 ARQUES
ANDORRE
ESPAGNE
rques est un charmant village situé dans le
massif des Corbières, en plein pays Cathare.
Son climat doux est dû aux forêts proches et à la
Méditerranée distante d’une cinquantaine de kilomètres à vol d’oiseau. Le Village du Lac est
implanté au bord d’un lac naturel de 8 hectares,
dans un environnement boisé. Tous les ingrédients sont ainsi réunis pour passer un agréable
séjour “au vert” !
A
Voir en page 97
PERPIGNAN
• 14 chalets pour 1 à 7 personnes avec séjour,
coin cuisine équipé, chambre(s), salle d’eau, WC
et terrasse.
• 30 emplacements de camping pour tente, caravane ou camping-car.
➜ RESTAURATION
• Repas libres.
• Un espace barbecue en libre service.
➜ CLUBS ENFANTS
➜ LOISIRS
• Animations
Jeux, baignade au lac autorisée (non surveillée),
balades et randonnées pédestres.
Terrain de volley-ball.
• Services
- Kit de linge fourni (pour les chalets).
- Prêt de lit de bébé, baignoire, chaise haute (à
Circuits de randonnées pédestres et VTT,
parcours aventure dans les arbres, via ferrata,
spéléologie, visites culturelles (musée Déodat
Rocher et le château d’Arques, sites cathares…),
balades à cheval, pêche dans le lac ou en rivière
(permis obligatoire), nombreux sports d’eau vive
(canyoning, rafting, hydrospeed...), ULM, cinéma
à Limoux et Carcassonne…
© COLORISE
© COLORISE
© D.R.
Les vignobles des Corbières
© FOTOLIA
© COLORISE
Les chalets du Village du Lac
60-61
Le moulin de Cucarel, à Castelnaudary
■
■
■
Juin : Fleur de Vigne (fête viticole) à Roquetaillade.
Juillet/Août : Animations enfants au Château
d’Arques • Marche du sel à Sougraigne • Foire bio
à Couiza • Fête d’antan à Cubière-sur-Cinoble •
Marché des potiers à Rennes-les-Bains •
Spectacles des Estivades à Couiza.
Septembre : Concert au Château d’Arques • Le
Raid salé (course à pied) à Rennes-les-Bains •
Journée forestière à Axat.
Les remparts de Carcassonne
PROFITEZ-EN !
En pays Cathare, entrez dans
l’Histoire…
Possibilité
de mini séjours.
Contactez-nous au
04 68 74 29 60.
© D.R.
ÉVÉNEMENTS LOCAUX
Le Canal du Midi
www.probtp.com/villagedulac
Vue sur le lac d’Arques
Celtes, Romains, Cathares et Templiers...
L’Histoire se conjugue au rythme de la grandeur des paysages. Vous découvrirez les
châteaux médiévaux, ces "Citadelles du
vertige", témoignages de l'épopée Cathare,
les abbayes et cloîtres romans, mais aussi la
Cité médiévale de Carcassonne, Narbonne la
Romaine, les grottes préhistoriques. De quoi
jalonner les itinéraires des amoureux d’histoire. Flânez sous les ombrages centenaires
du Canal du Midi, ou pratiquez toutes les activités de pleine nature en montagne comme
à la mer ! Elle vous invite aussi à déguster
des petits plats et de grands vins*.
*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.
Pays Basque
LE SAINT-IGNACE,
à Ascain
© COLORISE
Village club
À partir de
340€
en demi-pension
Tarif T4
L’essentiel
■
■
■
■
■
pension complète
Séjour Découverte avec excursions
Ambiance familiale et conviviale
Animation en journée et en soirée
Au cœur du Pays Basque, entre
Océan et montagne
Les façades typiques des villages basques
ntre Océan et montagne, entre France et
Espagne, le pays Basque se révèle à vous,
majestueux et authentique. Sur cette terre tranquille, au pied de la montagne de la Rhune, le
Saint-Ignace vous offre tout le loisir de découvrir
la région : Saint-Jean-de-Luz (à seulement 7 km)
Biarritz, Bayonne, ou l’Espagne… C’est un véritable concentré de pays Basque qui s’offre à
vous.
➜ RESTAURATION
➜ LOISIRS
• Formule demi-pension ou pension complète (vin
compris*), cuisine traditionnelle et spécialités
régionales (basques et espagnoles).
• 2 repas-spectacle par semaine.
➜ HÉBERGEMENT
• Animations
Balades pédestres, projections vidéos, jeux, tournois sportifs, soirées et spectacles.
Piscine extérieure et pataugeoire, salle de remise
en forme, courts de tennis, terrain de pétanque
et multisports (volleyball, hand-ball, football),
fronton de pelote basque, tennis de table, salle
de télévision.
• Services
- Borne Internet et accès Internet Wifi dans les
parties communes.
E
Périgueux
Brive
Bergerac
BORDEAUX
Saint-Flou
Aurillac
Marmande
Cahors
Agen
Rodez
Montauban
Mont-de-Marsan
Albi
Auch
Bayonne
Biarritz
Pau
ASCAIN
(Le Saint-Ignace)
TOULOUSE
Béziers
Tarbes
Carcassonne
Foix
Narbonne
PERPIGNAN
Burdin Bidea
64310 ASCAIN
ANDORRE
ESPAGNE
• 72 chambres réparties sur 3 bâtiments avec
salle de douche, WC, balcon ou terrasse.
• Chambre individuelle avec supplément, selon
➜ CLUBS ENFANTS
SÉJOUR DÉCOUVERTE*
© D.R.
Formule “Pur Plaisir” au cœur du pays
Basque (hors vacances scolaires d’été)
La piscine du Saint-Ignace
Hébergement 7 nuits en pension complète**
Excursions et activités incluses dans le
programme
Accompagné de nos guides, vous visiterez les
principaux sites touristiques du Pays Basque :
Saint-Jean-Pied-de-Por t, Cambo-les-bains,
Espelette et son célèbre marché aux piments,
Saint-Jean-de-Luz, Arcangues où repose Luis
Mariano, Bayonne et son célèbre jambon,
Biarritz et son incontournable rocher de la
Vierge. Vous prendrez le petit train de la Rhune,
dégusterez le zikiro (méchoui) et le chocolat au
piment. Vous danserez au son de l’accordéon
sur des chansons de Luis Mariano. Et puis vous
ne résisterez pas aux spécialités concoctées par
notre chef...
* Programme pouvant être modifié selon période,
météo et nombre de par ticipants (minimum 25
personnes).
SÉJOUR LIBERTÉ
Organisation de vos loisirs en toute liberté
Hébergement (7 ou 14 nuits) en demipension** ou en pension complète**
Vos rendez-vous
Semaine “Tour du
monde de la danse”
Du 21 au 28 avril
62-63
© FOTOLIA
Selon vos envies,
choisissez votre
formule de séjour…
GRATUIT
NOUVEAU
Le rendez-vous incontournable des amoureux de
la danse ! Perfectionnez vos pas de valse, tango,
pasodoble, cha-cha-cha, salsa ou rock… Et
tentez de remporter le tirage au sort pour un
séjour d’une semaine au championnat d’Europe
de Danse retro à Torremolinos, en Espagne !
Semaine “Rire”
Du 13 au 20 octobre
GRATUIT
NOUVEAU
Une semaine placée sous le signe du rire. Un
soupçon de délire, un zeste de folie avec des
spectacles et animations d’humoristes, imitateurs et de transformistes issus des plus grands
cabarets parisiens. Ambiance assurée !
Semaine “VTT”***
Du 27 octobre
au 3 novembre
GRATUIT
NOUVEAU
Séjour entièrement consacré au VTT. Profitez
des vacances de la Toussaint pour découvrir
avec des moniteurs professionnels du VTT ce
fabuleux terrain de jeu.
*** Possibilité de location de VTT sur place, avec
supplément.
© D.R.
** Formule identique pour l’ensemble des personnes
inscrites sur la réservation.
Retrouvez les périodes et les tarifs de ces
formules en page 89.
Biarritz
*Permis de pêche obligatoire.
PROFITEZ-EN !
© D.R.
Surf, golf, parcours aventure dans les arbres,
rafting, pirogue polynésienne, plongée, pêche en
mer et rivière*, karting, quad, équitation, VTT,
voile, catamaran, thalassothérapie, casino de
jeux…
15 %
* voir en page 89.
ÉVÉNEMENTS LOCAUX
■
■
■
■
■
■
Avril : Foire au jambon à Bayonne.
Mai : Journée du chocolat à Bayonne.
Juin à Octobre : Fête des villages basques.
Juillet : Fêtes de Pampelune.
Août : Fêtes de Bayonne • Semana Grande à San
Sebastian (festival international de feux d’artifices).
Octobre : Pastore lore (traditionnelle descente de
pottoks à Ascain) • Fête du piment à Espelette.
www.probtp.com/saintignace
Repas spectacle typiquement basque !
La côte Basque : sauvage !
La côte qui alterne falaises et plages de
sable fin a su garder un caractère naturel
et sauvage... Un panorama grandiose que
vous apprécierez particulièrement sur le
sentier pédestre qui relie Bidart à Hendaye.
Saint-Jean-de-Luz, Anglet et Biarritz sont
des pauses balnéaires incontournables où
les amateurs de sensations fortes pourront goûter aux joies du surf. Partez aussi
à la rencontre des traditions dans les
authentiques villages de la région où l’on
pratique encore la pelote basque, et
régalez-vous de la gastronomie locale : Axoa,
piperade, macarons, piment d'Espelette,
jambon de Bayonne, Ardi Gasna (fromage de
brebis), gâteau basque, vin d'Irouléguy*…
Pyrénées
© COLORISE
Club locatif
EXCLUSIVITÉ
BTP
VACANCES
LES BALCONS
DES PYRÉNÉES,
à Luchon
À partir de
361€
Tarif T4
L’essentiel
■
■
■
■
■
■
■
Nombreuses activités de montagne
Grand air et bien-être dans les
Pyrénées
Fermeture le 20 octobre 2012.
Bagnères et le pic du Midi
Voir en page 97
Périgueux
Brive-la-Gaillarde
Saint-Flour
Bergerac
BORDEAUX
Aurillac
Marmande
Cahors
Agen
➜ HÉBERGEMENT
Rodez
Montauban
Mont-de-Marsan
Albi
Auch
Bayonne
Biarritz
TOULOUSE
Pau
Tarbes
LUCHON
(Les Balcons
des Pyrénées)
Béziers
Carcassonne
Foix
Narbonne
PERPIGNAN
Allée des Loisirs
31110 SAINT MAMET
ANDORRE
ESPAGNE
ue vous y veniez pour le bienfait de ses eaux
thermales ou pour découvrir la région,
Luchon ne manquera pas de vous séduire. Véritable
écrin de nature dans les Pyrénées, cette région
baignée d’influences espagnoles partage volontiers son patrimoine historique, géographique et
gastronomique avec ses visiteurs. Vous résidez
au Club locatif des Balcons des Pyrénées qui vous
assure une pléiade d’activités, de sports et d’animations.
Q
coffre-fort et terrasse ou balcon.
• Possibilité d’adjoindre une à deux chambres de
2 lits, pour recevoir jusqu’à 6 personnes (avec
de votre réservation).
équipés et leurs 15 places de parking dédiées.
• Un enfant de moins de 12 ans est logé avec
vous, s'il est seul (lit d’appoint dans le salon).
➜ CLUBS ENFANTS
➜ RESTAURATION
➜ LOISIRS
• Repas libres.
• Possibilité de formules de restauration à tarifs
préférentiels : du petit déjeuner à la pension
89.
• Restaurant, “Aux saveurs des montagnes” avec
menus à thème, poissons, grillades, service traiteur,
snack, pizza.
• Bar, boutique.
• Animations
Cours de gymnastique et éveil musculaire, tournois de sports collectifs (basket, handball, beachvolley, badminton, football), randonnées pédestres (nombre de places limité), séances de
relaxation, ateliers créatifs, jeux, projections
vidéos, soirées, spectacles et discothèque.
Avec supplément :
- loto,
- ateliers informatiques.
Solarium, minigolf, terrain de pétanque, terrains
multisports, espace jeux pour enfants en exté-
• Vacances scolaires d’été : clubs* pour les
© J.F. MARIN
© J.F. MARIN
Les Balcons des Pyrénées
Vos excursions
EN VENTE SUR PLACE
Luchon, au cœur des Pyrénées, est un lieu
de rencontres et d’échanges. Un programme complet vous est proposé. Au
travers de nos différents événements,
qu’ils soient culturels, sportifs ou autres,
vous trouverez forcément votre bonheur.
■ Juin : Salon du sport et du bien-être •
Course pédestre la Crémaillère • Brandon
de la Saint-Jean.
■ Juillet/août : Fête des fleurs • Semaine
“Fiesta latina” • Courses de lévriers •
Luchon Rock Festival.
■ Septembre : Course cyclosportive « La
Lapébie » • Trophée du lac d’Oô • Exposition minéralogique • Fête du sport et
des associations • Fête des fleurs des
enfants.
■ Octobre : Vide-grenier/Brocante • Salon
du champignon.
© COLORISE
ÉVÉNEMENTS LOCAUX
64-65
DEMI-JOURNÉE
• Lourdes
• Saint-Bertrand-de-Comminges et la
ferme de Lombres (fromagerie)
• Superbagnères et la vallée du Lys
• Le Val d’Aran, en Espagne
VOS ATOUTS CURE
JOURNÉE
LA CURE COMMENT ÇA
MARCHE ?
•
•
•
•
•
•
•
Barcelone
Toulouse et le site de l’Aérospatiale
La principauté d’Andorre
Le Cirque de Gavarnie et le pic du Midi
L’Aragon
Les lacs de Catalogne
Carcassonne
■
■
■
Logement calme et confortable
Proximité des centres de soin
Bus thermal gratuit
Voir page 67.
Un exemple de logement
rieur, tyrolienne, tipis (selon saison), bibliothèque,
salle de jeux avec tennis de table, billards français, babyfoot, jeux de fléchettes, salle de fitness.
Avec supplément :
billard américain.
• Services
- Accès Internet Wifi à la réception.
- Prêt de lit bébé, chaise haute, baignoire et poussette (à préciser lors de votre réservation, selon
disponibilité).
Avec supplément :
- borne Internet,
- salle bien-être.
Accès gratuit à la piscine municipale extérieure
(vacances scolaires d'été), et avec supplément
à la piscine sportive couverte, espaces Luchon
Le cirque de Gavarnie
« Forme & Bien-être » (hammam naturel Vaporarium, piscine de relaxation, soins bien-être,
modelages...), parcours de santé, sports d’eaux
vives (rafting, hydrospeed, canoë), canyoning,
tennis et golf municipaux, randonnées pédestres
ou équestres*, marche nordique, sports de traîneaux, arapaho, VTT, quad, escalade, paintball,
parapente (baptêmes, stage), vol à voile, vol
moteur, vol montagne, parcours aventure dans
les arbres, tir à l’arc (parcours en forêt et aire
réservée), spéléologie, pêche en lac (permis obligatoire)...
PROFITEZ-EN !
Transformez votre studio
en 2 ou 3 pièces pour seulement
40 %
de plus
par chambre !
*Places limitées.
www.probtp.com/balconspyrenees
Nature, terroir et thermalisme
Pour qui veut explorer les Pyrénées,
Luchon bénéficie d’une situation géographique de choix, au carrefour d’une
concentration exceptionnelle de sommets
de plus de 3 000 m. Entre montagnes et
vallées, entre France et Espagne, vous
profitez d’une nature généreuse et d’une
grande palette de sites touristiques. Côté
bien-être, activités sportives et eaux thermales vous rendront toute votre énergie !
Enfin, vous succomberez devant les succulentes spécialités régionales : cassoulet,
confit, foie gras, vins*…
Savoie
EXCLUSIVITÉ
BTP
VACANCES
© J.F. MARIN
Résidence locative
LES AIGUES
BLANCHES,
à Aix-les-Bains
À partir de
765€
Tarif T4
L’essentiel
■
■
■
■
■
Studios spacieux et confortables
Salle de fitness et salon Internet
Proximité du centre-ville
La ville d’Aix-les-Bains
Voir en page 97
Dôle
Autun
Chalon-sur-Saône
SUISSE
Lons-le-Saunier
Lac Léman
Moulins
Montluçon
Bourg-enBresse GENÈVE
Mâcon
Roanne
Vichy
ITALIE
Annecy
AIX-LES-BAINS
(Les Aigues Blanches)
Vienne
Chambéry
Saint-Etienne
CLERMONT-FERRAND
LYON
GRENOBLE
Saint-Flour
Le Puy
Aurillac
Mende
Valence
Montélimar
13 montée des Carrières-Romaines
73100 AIX LES BAINS
Briançon
GAP
Digne
ix-les-Bains est réputée pour ses lacs aux
alentours - Annecy, le Bourget - et bien sûr
pour la qualité de ses eaux thermales. C’est dans
cet environnement unique, en pays de Savoie,
que vous goûtez à l'atmosphère sereine et au
confort des Aigues Blanches, votre Résidence
locative. À seulement 3 h de Paris et de
Marseille en TGV et à 1 h de Lyon en voiture,
vous succomberez au charme de la ville, son parc
fleuri, son animation, mais aussi ses paysages
environnants : le Parc des Bauges, Annecy, les
vignobles de Savoie et le Pays de Chautagne. Une
ambiance propice à un séjour de détente riche en
bienfaits !
A
➜ HÉBERGEMENT
équipée, salon, salle d’eau, WC séparés, TV, téléphone et accès Internet Wifi.
équipés (pour 2 personnes) et 3 places de parking
dédiées.
• Un enfant de moins de 12 ans est logé avec vous
s'il est seul (lit d’appoint dans le salon).
➜ RESTAURATION
• Repas libres.
• Possibilité de formules de restauration à tarifs
préférentiels, du petit déjeuner à la pension
complète, paniers pique-nique.
• Renseignez-vous au 04 79 34 51 81 et reportezvous en page 90.
• Coin épicerie au bar de la résidence.
➜ CLUBS ENFANTS
➜ LOISIRS
• Animations
Pas d'animation au sein de la résidence.
Billard, salle de gymnastique/fitness, salon de
jeux, bibliothèque.
• Services
- Carte d’hôte donnant droit à la gratuité des bus
municipaux.
- Salon Internet et accès Internet Wifi.
- Prêt de lit bébé (à préciser lors de votre réservation, selon disponibilité).
- Local à vélos fermé.
Avec supplément :
- buanderie en libre-service.
Bowling, casino, cinéma, musées, golf, loto, belote,
© COLORISE
68-69
© J.F. MARIN
Une ville où il fait bon flâner
Un exemple de studio
VOS ATOUTS CURE
■
■
© D.R.
■
Studios calmes et confortables.
Proximité des centres de soin.
Réseau de bus gratuit.
Proximité du centre-ville et accès aux
nombreux sites touristiques de la
région.
LA CURE, COMMENT ÇA
MARCHE ?
Voir page 67.
© FOTOLIA
■
La vieille ville d’Annecy
La salle de restaurant
randonnées pédestres, tennis, vélo, activités
nautiques, pêche (permis obligatoire), croisière
sur le lac…
ÉVÉNEMENTS LOCAUX
■
■
■
■
Juin : Courses hippiques à Marlioz • Fête de la
musique.
Juillet : Semaine internationale du golf • Festival
Musilac.
Août : Fête du lac à Annecy • Navig’Aix (rassemblement de bateaux traditionnels) • Salon de la
voyance.
Septembre : Festival international de tango argentin.
www.probtp.com/aiguesblanches
Vos excursions
EN VENTE SUR PLACE
• Annecy
• Chamonix, le mont Blanc, la mer de
Glace
• Genève
• La grande Chartreuse
• Le cœur des Aravis
• Le petit train de la Mure
• Susa et le mont Cenis
• Yvoire
PROFITEZ-EN !
ESCAPADE SUR MESURE
Nous pouvons vous accueillir le
temps d’un week-end ou en
semaine (selon disponibilité) pour
une pause bien-être ou pour assister
aux festivités locales. Contacteznous au 04 79 88 70 70.
Les thermes, source de vie
Aix-les-Bains a toujours su tirer parti de la
qualité de ses eaux chaudes et bienfaisantes. Découvertes par des cavaliers
celtes sur les pentes du Mont-Revard,
elles furent exploitées par les Romains. Ils
construisirent les premiers thermes dans
lesquels les Patriciens venaient “prendre
les eaux”. Grâce à son climat, son ensoleillement et son air pur, la ville est devenue
très prisée des curistes. Ils y découvrent
la Savoie, ses montagnes, son histoire,
ses lacs et son animation.
© COLORISE
© COLORISE
CROISIÈRE
“CAPITALES
ET VISIONS
D’EUROPE DU
NORD”
à bord du Costa
Magica
© FOTOLIA
Circuit
NOUVEAU
© D.R.
Europe du nord
Le Costa Magica
L’Hôtel de ville d’Oslo
Amsterdam
u départ du Havre, le Costa Magica vous mènera à la rencontre du plat pays de la mer du Nord et de ses villes lumières :
Amsterdam, Hambourg, Oslo, Copenhague… Toutes ces villes offrent un riche passé artistique et historique, qui ne
demande qu’à se révéler à vous. Quant aux installations disponibles à bord du bateau, elles vous plongeront dans d’infinies
rêveries…
A
La petite sirène de Copenhague
BON À SAVOIR
■
À partir de
Par adulte pour 9 jours/8 nuits
Tarif T4
Taxes portuaires comprises
L’essentiel
■
■
■
■
■
■
■
Départ du port du Havre
Croisière en pension complète
Nombreuses activités sur le navire
À chaque escale, un nouveau pays
à découvrir
2 journées en mer
Visites organisées ou libres
Forfait pourboires inclus
➜ PROGRAMME
• Cabines intérieures ou extérieures
avec ou sans balcon, pour deux
personnes, avec climatisation, salle
d’eau, WC, TV, téléphone, coffre-fort,
minibar (avec supplément).
• Cabine individuelle avec supplément et
selon disponibilité, à préciser lors de
votre réservation.
• 1er jour : Le Havre
Embarquement à bord du Costa Magica
à 14 h. Départ à 20 h.
➜ RESTAURATION
• Formule pension complète (hors boissons).
• 4 restaurants raffinés (dont 1 avec
supplément) où vous pourrez apprécier vos cinq repas par jour, (petit
déjeuner, déjeuner, encas, dîner et
buffet de minuit), Plusieurs rendezvous gastronomiques (traditionnels et
innovants) et un dîner de gala sont
prévus pendant votre croisière.
• 11 bars* dont Cognac & Cigar Lounge
et un bar Café & Chocolat.
*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.
Andalsnes
NORVÈGE
Oslo
DANEMARK
Copenhague
Bornholm
GRANDE-BRETAGNE
Londres
Douvres
Le Havre
FRANCE
Amsterdam
PAYS-BAS
Hambourg
ALLEMAGNE
➜ LOISIRS À BORD
• 4 piscines dont une sur le pont avec
verrière amovible, bassin enfants,
toboggan aquatique.
• Grand centre de bien-être avec gymnase,
salle de soins, hammam, sauna ;
5 vasques à hydro-massage, terrain de
sport polyvalent, parcours de jogging.
• Grand théâtre (3 étages), casino,
discothèque, bibliothèque, boutiques,
salles de jeux, point Internet.
• 2e jour : Douvres (Grande-Bretagne) Escale de 8 h à 19 h
Vous profiterez des plages de la
Manche à moins que vous ne préfériez
vous éclipser pour une petite escapade londonienne qui vous emmènera
à la rencontre de Big Ben, Buckingham
Palace ou Tower Bridge …
• 3 e jour : Amsterdam (Pays-Bas) Escale de 9 h à 16 h
À pied, en bicyclette ou en péniche, vous
pourrez apprécier les attraits de cette
capitale artistique et cosmopolite, qui a
su préserver un certain romantisme.
• 4 e jour : Hambourg (Allemagne) Escale de 10 h à 02 h (du jour 5)
L’une des plus grandes villes de la
Germanie vous propose une balade au
fil de l’eau, le long de ses canaux.
• 5e jour : Journée en mer
Vous profiterez des activités du navire.
• 6e jour : Copenhague (Danemark) Escale de 8 h à 17 h
Escale dans le port historique de la
capitale, point de départ idéal pour
découvrir les ruelles de la vieille ville
ou flâner le long des canaux.
• 7e jour : Oslo (Norvège) Escale de 9 h à 16 h
Partez à la rencontre de cette capitale de pêche et de commerce ou
bien remontez la rivière Rauma jusqu’à
Andalsnes, point de vue magnifique sur
les lacs enserrés entre les montagnes.
■
• 8e jour : Journée en mer.
Vous profiterez des activités du navire.
• 9e jour : Le Havre
Arrivée au Havre vers 8 h.
Vos excursions
Découvrez quelques-unes des
nombreuses excursions qui vous
seront proposées en supplément
lors de votre croisière :
• Londres (Grande-Bretagne) : Visite
de Buckingham Palace, la place du
Parlement, Tower Bridge et quartier
libre pour le shopping « made in UK ».
• Bornholm (Danemark) : Tour de
l’île en bateau et visite des vestiges
historiques (châteaux et monuments).
• Hambourg (Allemagne) : Découverte
des curiosités d’Hambourg, avec
visite de son quartier rouge, et des
principaux monuments de la ville
(Bourse, Hôtel de ville).
• Copenhague (Danemark) : Visite du
Palais Royal, balade dans les ruelles
de la vieille ville, le long des canaux,
et arrêt dans un bar construit en
glace pour un dépaysement assuré !
• Andalsnes (Norvège) : Excursion
en train dans cette région perchée,
au beau milieu des sommets
dentelés, pour apprécier des
paysages à couper le souffle.
■
© COLORISE
1 024€
➜ HÉBERGEMENT
Monnaie : l’euro (Allemagne et
Pays-Bas), la livre sterling
(Grande-Bretagne), la couronne
danoise (Danemark) et la couronne norvégienne (Norvège).
Lors des escales, partez à votre
convenance, par vos propres
moyens et à votre rythme, à la
découverte des sites. Ou préférez
l’accompagnement d’un guide
Costa Croisières pour des visites
plus complètes.
Hambourg
Irlande
Le Connemara
L’essentiel
■
■
■
■
■
■
Départs de Paris sur vols directs
Aer Lingus
Circuit en pension complète
Hébergement en hôtels***
(normes locales)
Dublin, hébergement en centreville
Prestation d’un guide accompagnateur francophone
Découverte du Connemara, des
falaises de Moher et de la région
du Kerry
Connemara
Dublin
Galway
Falaises
de Moher
Dingle
Anneau
du Kerry
Burren
Comté de
Kerry
Rocher de
Cashel
ercée de vieilles légendes celtes, l'Irlande est un kaléidoscope d'émotions, de senteurs et de panoramas. Vous admirerez
les paysages sublimes du Connemara, de l'Anneau du Kerry, du plateau de Burren ou encore les vertigineuses falaises
de Moher. Mais l’Irlande c’est aussi des pubs typiques, d’où s’échappent quelques vieilles ballades irlandaises, des châteaux
médiévaux et des villes où se mêlent tradition et modernité…
B
Le port de Dingle
BON À SAVOIR
■
■
➜ PROGRAMME
• 1 jour : Paris ✈ Dublin
Envol à destination de Dublin.
Transfert, déjeuner et dîner à l’hôtel
selon horaires de vol.
er
• 2e jour : Dublin/le comté de Galway
Tour panoramique de Dublin : son
architecture contemporaine, ses
demeures géorgiennes, ses musées
et ses espaces verts. Découverte de
Trinity College, fondé en 1592 par la
reine Élizabeth I. Visite de la cathédrale de Saint Patrick. Route pour
l'ouest du pays et ses magnifiques
panoramas. Collation avec thé et
scones.
• 3e jour : le comté de Galway/
Connemara/ le comté de Galway
Dépar t pour une journée dans le
Connemara, source d’inspiration de
nombreux artistes avec ses centaines
de petits lacs surplombés de pics
rocheux, sa lande peuplée de larges
troupeaux de moutons, ses murets de
pierres, ses fermes minuscules, et
ses cottages isolés aux toits de
chaume. Visite de l'abbaye de
Kylemore : demeure seigneuriale du
siècle dernier située dans un parc
arboré puis arrêt à la cristallerie de
Moycullen.
• 4e jour : le comté de Galway/Burren/
le comté de Kerry
Départ pour la région de Burren, une
mer veille géologique de calcaire
glaciaire en terrasses, située au nord
du comté de Clare. Poursuite vers les
spectaculaires falaises de Moher,
murailles rocheuses, qui surplombent
l’Atlantique à plus de 200 m à pic et
s’étendent sur près de 8 km. Visite de
la fumerie de saumon du Burren et
dégustation des produits. Visite du
château de Bunratty, qui illustre le mode
de vie rural au tournant du siècle.
• 5e jour : le comté de Kerry/Dingle/
le comté de Kerry
Départ pour la péninsule de Dingle,
l’une des plus représentatives des
traditions celtiques, et visite de l’oratoire de Gallarus, une petite chapelle
en pierre sèche construite il y a plus
de 1 000 ans, l’un des plus beaux
spécimens d’architecture chrétienne
primitive en Irlande. Continuation pour
Dingle, village de pêcheurs réputé
pour ses fruits de mer et pour Funghi,
le dauphin qui réside depuis des
années au large du port. Tous les
hameaux environnants font partie de
Gaeltacht où la langue gaélique et le
folklore sont consciencieusement
conservés. Retour dans le Comté de
Kerry. Soirée "pub" à l'hôtel.
• 6e jour : L’Anneau de Kerry
Visite de la péninsule d’Iveragh connue
sous le nom d’Anneau de Kerry.
Grande étendue aux paysages variés :
cours d’eau descendant des
montagnes, lacs, collines, petites
criques, estuaires et hautes falaises
sauvages… Visite du manoir de
Derrynane, demeure du XIXe siècle de
Daniel O’Connell devenue musée public
commémorant une des figures historiques d’Irlande.
• 7e jour : le comté de Kerry/Tipperary/
Dublin
Dépar t pour Dublin via Tipperary.
Découverte du rocher de Cashel qui
s’élève à 90 m au-dessus de la plaine.
Utilisé tour à tour comme forteresse
de rois ou lieu saint. Actuellement, un
couvent de dominicaines occupe le
pied du rocher. Arrivée à Dublin et
visite de l’ancienne distillerie Jameson
avec dégustation de whiskeys*.
■
■
■
Durée de vol : 1 h 30 au départ de
Paris.
Temps de route importants.
© FOTOLIA
au départ de Paris
Tarif T4
Un pub irlandais typique
• 8e jour : Dublin ✈ Paris
Temps libre et déjeuner libre (selon
horaires de vol), transfert à l’aéroport
de Dublin et envol à destination de
Paris.
L’abbaye de Kylemore
© MATTON
973€
L’Anneau de Kerry
© FOTOLIA
À partir de
© FOTOLIA
© MATTON
CIRCUIT
“BALADE
IRLANDAISE”
© COLORISE
© FOTOLIA
Circuit
72-73
Custom House à Dublin
Un dolmen
Les vignobles de la vallée du Douro
es régions montagneuses et verdoyantes du nord et du centre du Portugal, vous garderez un souvenir impérissable.
Le climat de type méditerranéen est tempéré par l’influence de l’océan Atlantique, ce qui engendre une grande douceur
tout au long de l’année. Depuis votre hôtel***, situé à Mira, vous partirez à la rencontre des “incontournables” de cette
région comme Porto et Coimbra (au nord), Fatima et Lisbonne (au centre)…
D
➜ HÉBERGEMENT
L’essentiel
■
■
■
■
■
Aigle Azur
Hébergement en hôtel***
(normes locales) à Mira durant tout
le circuit
Prestation d’un guide
accompagnateur francophone
Richesse du paysage et du
patrimoine
• L’hôtel Quinta da Lagoa*** est situé
à 3 km de la plage et du centre-ville
de Mira, en bordure d'un lac et à la
lisière d'une forêt de pins.
• 70 chambres avec salle d’eau, WC,
TV, téléphone.
• Chambre individuelle avec supplément
et selon disponibilité, à préciser lors
➜ RESTAURATION
• Formule pension complète (boissons
comprises*).
➜ LOISIRS
• Piscine extérieure (selon période et
météo), baignades dans le lac, tennis
de table, terrain de football, accès
Internet Wifi dans les par ties
communes, animations et spectacles,
navette pour Mira et la plage.
• Avec supplément : balades en barque
sur le lac et tennis.
➜ PROGRAMME
• 1er jour : Paris ✈ Porto/Mira
Envol à destination de Por to.
Transfert à l’hôtel.
Peso da Régua
Porto
Rio Douro
OCÉAN
ATLANTIQUE
MIRA
Coimbra
Ervedeira
Nazaré
Alcobaça
PORTUGAL
Ansião
Batalha
Tomar
Fatima
Obidos
Lisbonne
ESPAGNE
• 2e jour : Batalha/Fatima/Tomar
Route vers Batalha. Visite guidée du
monastère (patrimoine mondial de
l’Unesco). Puis continuation vers
Fatima, haut lieu de pèlerinage catholique. Visite de la basilique et de la
Chapelle des Apparitions. Déjeuner
chez les sœurs Dominicaines. Puis
route vers Tomar sur les rives du
Porto
BON À SAVOIR
■
■
■
fleuve Nabão : le couvent du Christ et
la synagogue du XVe siècle. Enfin, vous
apercevrez l’aqueduc romain des
Pegões.
• 3e jour : Porto
Tour panoramique de Porto : l’église
et la Tour dos Clérigos, la gare São
Bento aux murs d’azulejos, la rue
commerçante das Carmelitas. Arrêt
devant la cathédrale romane, visite de
l’église Saint François. Découverte
extérieure du palais de la Bourse.
Déjeuner dans un restaurant. Puis la
rue Santa Catarina aux élégantes
boutiques. Temps libre. Embouchure
du Douro pour une découverte de la
côte : entre autres, le Castelo do
Queijo, fort du XVIIe siècle.
• 4e jour : Lisbonne
Visite guidée de Lisbonne. Arrêt au
monastère des Hiéronymites et
découver te de la nef centrale de
l’église Santa Maria. Arrêt à la tour
de Bélem, construite pour défendre le
monastère des Jeronimos. Visite du
musée des Carrosses (collection de
voitures). Déjeuner dans une “cantina”.
Puis, promenade dans le quartier
médiéval de l’Alfama. Balade en
tramway à travers Lisbonne.
• 5e jour : Croisière sur la vallée du Douro
Croisière le long du Douro, région
classée au Patrimoine mondial de
l’Unesco. Découver te de la basse
vallée du fleuve. Déjeuner ser vi à
bord. Arrivée à Régua : au confluent
du Corgo et du Douro. Visite de la
Quinta de Marrocos, qui produit un
excellent vin de porto*.
• 6e jour : Coimbra/Ansião
Découverte de l’ancienne capitale du
Portugal, Coimbra, dominée par la
tour de l’une des plus anciennes
universités d’Europe. Visite guidée de
l’université, de sa chapelle de style
manuélin et de sa bibliothèque (peintures en trompe l’œil). Puis découverte de la vieille ville. Déjeuner festif
dans une quinta à Ansião pour goûter
un cochon de lait grillé à la broche.
• 7e jour : Obidos/Nazaré/Alcobaça/
Ervedeira
Route vers Obidos : visite guidée de
ce village médiéval entouré de
remparts avec ses maisons blanches
aux balcons fleuris et ses rues
pavées. Dégustation d’une ginginha,
liqueur de griotte*. Route vers Nazaré :
village de pêcheurs. Déjeuner de
sardines grillées. Puis découverte de
Alcobaça : visites guidées de l’abbaye
cistercienne et d’une faïencerie. Puis,
Ervedeira pour une rencontre avec la
population locale autour d’une dégustation : chorizo et boudin au riz grillé
avec pain de campagne accompagné
d'un vin typique*. Arrêt au lac de
Ervedeira au cœur de la pinède de
Leiria.
■
Durée du vol : 2 h au départ de
Paris.
Formalités : voir en pages 94 et
95.
© FOTOLIA
au départ de Paris
Tarif T4
L’université de Coimbra
La tour de Belem à Lisbonne
© PHOTONONSTOP
876€
Le Tramway de Lisbonne
© FOTOLIA
© FOTOLIA
CIRCUIT
“PORTUGAL
AUTHENTIQUE”
© PHOTONONSTOP
Circuit
© COLORISE
Portugal
• 8e jour : Mira/Porto ✈ Paris
Transfert à l’aéroport de Porto et
envol à destination de Paris.
La basilique de Fatima
Groupe de baleines dans la baie de Tadoussac
■
■
■
■
■
■
Air Transat
Hébergement en hôtels** ou***
(normes locales)
Départs en plein été indien
Tout l’est canadien en un seul
circuit
Tadoussac
A
D
ri
ci
e
M
A
Québec
Trois-Rivières
C
AN
au
Lac Saint-Jean
Montréal
Ottawa
S
NI
-U
Chutes du Niagara
É
T
TA
S
La biosphère, à Montréal
BON À SAVOIR
■
• 2e jour : Toronto/la région des chutes
du Niagara
Tour d’orientation dans Toronto,
métropole cosmopolite : l’hôtel de
ville, le Parlement, le quar tier
chinois… Départ pour les chutes du
Niagara. Excursion en bateau jusqu’au
pied des chutes, une expérience
enivrante !
• 3 e jour : la région des chutes du
Niagara/la région des Mille-îles
Promenade le long de la Niagara
Parkway, route qui suit la rivière et
surplombe la vallée fruitière. Arrêt à
Niagara-on-the-Lake. Route vers la
région des Mille-îles. Tour d’orientation
de Kingston au riche passé colonial.
• 4 e jour : la région des Mille-Îles/
Ottawa/la région de Montréal
Croisière dans les Mille-Îles, le long du
Saint-Laurent. Départ vers Ottawa,
capitale de verdure et cité des parlementaires, des diplomates et du
gouvernement. Tour d’orientation
dans Ottawa : le Château Laurier, la
Tour de la Paix, la Promenade Sussex,
le marché By… Route vers Montréal,
deuxième ville francophone au monde,
en nombre d’habitants, après Paris.
Mille-îles
Toronto
© FOTOLIA
euxième plus grand pays du monde, le Canada est riche d’incroyables panoramas (comme les chutes du Niagara, le
Saint-Laurent, la baie de Tadoussac…) de cités étonnantes et étendues (Montréal, Ottawa, Toronto, Québec…) et d’une
histoire commune et toujours vivace avec la France…
• 1er jour : Paris ✈ Toronto
E n v o l à d e s t i n a t i o n d e To r o n t o .
Transfert et dîner à l’hôtel.
L’essentiel
Les chutes du Niagara
D
➜ PROGRAMME
Le parlement d’Ottawa
• 5e jour : Montréal
Visite guidée de la métropole québé-
coise : le Mont-Royal, le stade olympique, la rue Sainte-Catherine, le
Vieux-Montréal et la cité souterraine.
Après-midi libre.
• 6e jour : la région de Montréal/TroisRivières/le centre de villégiature
Dépar t pour La Mauricie, région
tournée vers l’industrie du bois. Tour
d’orientation dans Trois-Rivières, l’une
des plus anciennes villes du pays.
Route vers votre centre de villégiature
près du lac Saint-Jean.
• 7e jour : le centre de villégiature
Journée libre. Situé en pleine nature
québécoise, le centre vous propose
une foule d’activités.
• 8e jour : le centre de villégiature/la
région du lac Saint-Jean
Découverte du lac Saint-Jean, véritable mer intérieure de 1 350 km2,
bordée de terres agricoles et de
fermes laitières. Visite du parc animalier de Saint-Félicien qui abrite loups,
bisons, ours, orignaux... En fin d’aprèsmidi, transfert puis dîner chez vos
hôtes québécois. Soirée fraternelle à
la salle communale. Nuit chez vos
hôtes.
• 9e jour : la région du lac Saint-Jean/
Tadoussac/la région de Québec
Trajet vers Tadoussac. Arrêt au village
de Sainte-Rose-du-Nord, le long d’un
des plus longs fjords du globe. Temps
libre pour apprécier le premier site nordaméricain reconnu parmi les 30 plus
belles baies du monde. Continuation vers
Québec par la région de Charlevoix.
Dîner animé par un chansonnier.
• 10e jour : la région de Québec
Visite guidée de Québec : le château
Frontenac, l’Hôtel du Parlement
québécois, les plaines d’Abraham, la
Citadelle, la place Royale. Temps libre
dans le quartier historique. Départ
pour la Côte-de-Beaupré, berceau de
la Nouvelle-France : la basilique
Sainte-Anne, l’Île d’Orléans, les chutes
de Montmorency, encore plus hautes
que les chutes du Niagara. Retour à
Québec. Dîner “apportez votre vin*”
dans la vieille ville animée.
■
■
■
■
Monnaie nationale : le dollar canadien.
1 € = 1,40 $ CAD (taux de change au
12/08/2011).
© PHOTONONSTOP
au départ de Paris
Tarif T4
© COLORISE
1 774€
• 11e jour : Québec
Matinée libre. Repas de mets locaux à
la Cabane à sucre. Transfert à l’aéroport de Québec. Dîner et nuit à bord.
• 12e jour : ✈ Paris
Arrivée à Paris dans la journée.
© FOTOLIA
CIRCUIT
“SPLENDEURS
D’AUTOMNE”
© COLORISE
Circuit
© PHOTONONSTOP
Canada
74-75
Le château Frontenac, à Québec
La tour CN, à Toronto
Circuit
© GETTY IMAGES
© COLORISE
© COLORISE
© COLORISE
Chine
CIRCUIT
“PAYSAGES
DE LA CHINE”
au départ de Paris
Tarif T4
■
■
■
■
■
■
e Circuit “Paysages de la Chine” vous fait partir à la rencontre de sept sites inscrits au patrimoine mondial de l’Unesco.
Citons : la muraille de Chine, bien sûr, mais aussi la grande pagode de l’Oie sauvage, la Cité interdite ou encore l’armée de
terre cuite. Autant d’ouvrages emplis de cette noblesse spirituelle qui forge l’âme de “L’empire du Milieu” depuis des siècles.
• 1er jour : Paris ✈ Pékin
Envol à destination de Pékin. Repas et
nuit à bord.
L’essentiel
Air France
Hébergement en hôtels*** (normes
locales)
Nombreux spectacles et repas à
thème au programme
Visite des sites emblématiques de
la Chine
• 2e jour : Pékin
Installation à l’hôtel. Visite de la ville.
Tour de la place Tian’ Anmen. Visite du
Temple du Ciel. Balade dans le quartier des antiquaires. Temps libre dans
la rue commerçante de Wanfujing.
Spectacle d’opéra chinois.
• 3e jour : Pékin/Jinshanling/Chengde
Dépar t pour Chengde. Arrêt à la
porte de Jinshanling pour la visite de
la Grande Muraille, dans sa section la
plus belle. Continuation sur Chengde,
villégiature impériale du XVIIIe siècle.
Visite du Bishu Shanzhuang, résidence d’été des empereurs mongols.
• 4 jour : Chengde/Pékin
Visites du temple XuMiFuShou Zhi
Miao, temple de la joie et de la longévité et du temple de Putuo Wongsheng
Miao renfermant des objets bouddhiques tibétains. Route vers Pékin,
dîner de canard laqué et spectacle de
moines Shaolin.
e
M on
g
Inté
o l ie
ri e
ur e
Chengde
PÉKIN
Pyongyang
SHANXI
SHANDONG
ne
Xian
SHAANXI
Me
rJ
au
HENAN
ANHUI Suzhou SHANGHAI
GUIZHOU
HUNAN
Guilin
Yangshuo
TAIWAN
La grande muraille de Chine
L
➜ PROGRAMME
Shanghai, le quartier de Pudong
• 5e jour : Pékin
Xian
Visite de la Cité interdite. Promenade
dans le parc Sun Yat Sen. Ascension
de la colline de charbon. Déjeuner
chez l’habitant. Balade en cyclopousse dans la vieille ville puis visite
du palais d'Été, dominé par la colline
de la longévité et le lac de Kunming.
Transfert à la gare et train de nuit
pour Xian. Dîner et nuit à bord.
• 6e jour : Xian
Arrivée à Xian. Visite de la grande
pagode de l’Oie sauvage. Continuation
par le quartier musulman et la visite
de la Mosquée. Excursion vers le
tombeau de Shihuang, premier empereur de Chine et découverte de la
fabuleuse armée des soldats en terre
cuite. Dîner de raviolis de Xian et
spectacle de danses Tang.
• 7e jour : Xian ✈ Guilin
Visite du Musée d’Histoire du Shaanxi,
l’un des plus beaux musées du pays
qui abrite plus de 300 000 pièces
(peinture murale, poterie, pièces de
monnaie, sculptures et objets en
bronze, or et argent). Transfert à l'aéroport et envol pour Guilin avec son
fantastique décor naturel : une forêt
de pics aux formes étranges… Puis
visite de la ville et de la grotte des
Flûtes de Roseaux. Promenade au
bord de la rivière Li pour découvrir la
technique de pêche au cormoran.
• 8e jour : Guilin/Yangshuo
Transfert au port pour une croisière sur
la rivière Lijiang, de Guilin à Yangshuo
(3 à 4 heures) avec déjeuner à bord.
Puis promenade dans la rue d’Ouest
de Yangshuo.
• 9e jour : Yangshuo/Longsheng
Direction le district de Longsheng, où
vous traverserez de magnifiques
paysages de rizières en terrasse.
Découverte de villages aux maisons
taillées en bois et habitées par des
paysans en costumes traditionnels.
Visite d’une minorité Zhuang. Promenade dans les rizières.
• 10e jour : Longsheng /Guilin ✈ Shanghai
Le matin, visite d’une minorité Yao
Rouge. Transfert à l’aéroport et envol
pour Shanghai. Promenade le long du
Bund et balade en bateau sur le
Huang Pu. Spectacle d’acrobaties au
cirque de Shanghai.
• 11e jour : Shanghai/Louzhi/Suzhou
Visite du temple du Bouddha de Jade,
puis promenade dans le vieux quartier
de Shanghai. Déjeuner de marmite
mongole. Départ pour Louzhi, connu
pour ses calligraphies de poètes et
ses 72 ponts voûtés. Continuation
vers Suzhou, cité lacustre.
• 12e jour : Suzhou/Shanghai
Visite du jardin du Maître des filets.
Visite d’une fabrique de soie. Balade
dans le jardin Liu, parcouru d’une
galerie couverte de 700 m de long
reliant les principaux sites du parc.
Route vers Shanghai et fin d’aprèsmidi libre pour faire vos derniers
achats.
L’opéra de Pékin
BON À SAVOIR
■
■
■
■
Monnaie nationale : le Yuan (CNY).
1 € = 9,11 CNY (taux de change
au 12/08/2011).
Décalage horaire : plus 6 h.
Durée de vol Paris-Pékin : 10 h ;
Shanghai-Paris : 11 h.
Formalités : voir en pages 94 et
95.
© PHOTONONSTOP
La place Tian’ Anmen
Les soldats de terre cuite de Xian
© COLORISE
1 871€
• 13e jour : Shanghai ✈ Paris
Transfert à l’aéroport de Shanghai et
envol à destination de Paris.
Pékin, le temple du ciel
Hollywood, patrie du cinéma
au départ de Paris
Tarif T4
■
■
■
■
■
Air France
Hébergement en hôtels***
(normes locales)
Visite des plus célèbres parcs
nationaux de l’ouest
• 3e jour : Modesto/Sequoia/Bakersfield
Départ pour le parc national de Sequoia,
connu pour son immense forêt d’arbres
gigantesques du même nom, millénaires
pour certains. Le parc abrite aussi le
mont Whitney, plus haut sommet des
États-Unis. Déjeuner pique-nique dans
le parc. Route vers Bakersfield.
Zion
la
de
M
Sequoia
National Park
t
or
Vallée du Feu
Las Vegas
CA
Bakersfield
LIF
n
Modesto
Bryce Canyon
ny
o
e
Vallé
NEVADA
Ca
nd
Gra
Page
Laughlin
OR
Flagstaff
N
ÉA
OC
NI
E
Calico
C
PA
Los Angeles
ARIZONA
Monument Valley
UTAH
San Francisco
Calico
BON À SAVOIR
■
• 2e jour : San Francisco/Modesto
Visite guidée de San Francisco.
Découverte du quartier financier, de la
cathédrale, Twin Peaks, le parc du
Golden Gate et, bien sûr, la jetée des
pêcheurs et son célèbre Pier 39 jonché
d’otaries et de lions de mer. Déjeuner
typique à Chinatown et après-midi
libre (billet pour le cable car inclus).
Route vers Modesto.
© PHOTONONSTOP
ntre le gigantisme de Los Angeles et l'excentricité de Las Vegas… Entre les sensations fortes d’Universal studios et les
trésors mythiques de l’Ouest… Entre le décor terriblement attachant de San Francisco et l’immensité du Grand
Canyon… En route pour la démesure !
• 1er jour : Paris ✈ San Francisco
Envol à destination de San Francisco,
transfert à l’hôtel, après-midi et dîner
libres.
L’essentiel
Le Golden gate, à San Francisco
E
➜ PROGRAMME
Bryce canyon
E
QU
IFI
• 4e jour : Bakersfield/la vallée de la
Mort/Las Vegas
Départ sur les traces des chercheurs
d’or par la vallée de la Mort, riche
en espèces animales et en cactées.
Une grande partie de la vallée est
en dessous du niveau de la mer, et
les températures peuvent atteindre
50° C. Arrêt au Furnace Creek Ranch,
oasis bordée de palmiers inattendus.
Route jusqu’à Las Vegas, réputée pour
ses casinos et ses revues de musichall. Fin d’après-midi et dîner libres.
• 5e jour : Las Vegas/la vallée du Feu/
Las Vegas
Départ pour la découverte de la vallée
du Feu, située dans le déser t de
Mojave dans le Névada et dont les
paysages lunaires ont servi de décor
à la série Star Trek. Retour à Las
Vegas, après-midi et dîner libres.
• 6 e jour : Las Vegas/Zion/Bryce
Canyon/ Page
Départ de Las Vegas pour le parc
national Zion, par Saint George, ville
mormone au cœur de l’Utah. Visite
du parc et de son canyon de grès
rose, rouge et blanc, étroit et
sinueux. Continuation vers le parc
n a t i o n a l B ry c e C a n y o n a v e c s e s
rochers à forme humaine, ses amphithéâtres naturels, ses pinacles...
Route vers Page, située au bord du
lac Powell.
• 7 e jour : Page/Monument Valley/
Flagstaff
Départ pour Monument Valley, vaste
plaine aux étonnantes formations
rocheuses, propriété des Indiens
Navajos. Visite en 4X4 et déjeuner
barbecue dans le parc. Continuation
pour Flagstaff.
• 8 e jour : Flagstaff/Grand Canyon/
la route 66/Laughlin
Départ pour le Grand Canyon, l’une des
sept merveilles du Monde, résultat de
plusieurs millions d’années d’érosion.
Continuation vers Laughlin, sur les
bords du fleuve Colorado, en emprun-
tant la célèbre route 66, qui relie
Chicago à Los Angeles.
• 9e jour : Laughlin/Calico/Los Angeles
Départ en direction de Los Angeles
avec arrêt et temps libre dans un
centre commercial de magasins
d'usine. Déjeuner à Barstow. Visite de
la ville fantôme de Calico, témoin de la
“Ruée vers l’Or” et désertée depuis
1907. Continuation vers Los Angeles.
• 10e jour : Los Angeles
Tour de Los Angeles, deuxième ville
des États-Unis, après New-York. Visite
des quar tiers emblématiques :
Hollywood, Sunset Boulevard, le Walk
of Fame… Découver te de la côte
Pacifique. Déjeuner et visite des
studios Universal de Hollywood et
découverte en petit train des plateaux
de tournage et des décors de films
cultes tels que “Les Dents de la Mer”,
“King Kong” … Et tournages en direct
avec cascades et effets spéciaux :
grand frisson assuré !
■
■
■
■
Monnaie nationale : le dollar américain.
1 € = 1,38 USD (taux de change au
05/11/2011).
Décalage horaire : moins 9 h à San
Francisco.
Durée de vol Paris/San Francisco :
environ 11h40 ; Los Angeles /Paris :
11h.
© PHOTONONSTOP
1 783€
© PHOTONONSTOP
CIRCUIT
“MERVEILLES
DE L’OUEST”
© PHOTONONSTOP
Circuit
© PHOTONONSTOP
États-Unis
76-77
• 11e jour : Los Angeles ✈ Paris
Matinée et déjeuner libres puis selon
horaire de vol, transfert à l’aéroport et
envol à destination de Paris. Dîner et
nuit à bord.
• 12e jour : Paris
Arrivée à Paris dans la journée.
Le parc national de Sequoia
1ERE et DER de couv-E12.qxd:1ERE et DER de cou-E12
14/11/11
11:07
Page 1
POUR RÉSERVER vous avez le choix !
VOS VACANCES…
vos plus beaux souvenirs
➜ Contactez notre centrale de réservation
- Depuis un poste fixe :
Mer • Nature • Circuits • Week-ends
- Depuis une ligne à haut débit ou un portable : 01 57 63 66 72
Rendez-vous en agence Conseil. Pour connaître les lieux et horaires d’accueil, contactez votre direction
régionale ou consultez le site www.probtp.com
clic&
*
➜ Choisissez Internet !
Retrouvez toutes les informations et les diaporamas de vos prochaines vacances sur www.probtp.com/vacances et réservez en ligne.
www.probtp.com/vacances
POUR
TOUTE QUESTION RELATIVE À UNE RÉSERVATION, CONTACTEZ VOTRE DIRECTION RÉGIONALE
SUD-OUEST
MÉDITERRANÉE
NORD - PAS-DE-CALAIS
GRAND-EST
RHÔNE-ALPES - BOURGOGNE AUVERGNE
OUEST-ATLANTIQUE
33055 BORDEAUX CEDEX
Dép. 09, 12, 19, 23, 24, 31, 32, 33, 40,
46, 47, 64, 65, 81, 82 et 87
Tél. 05 56 11 56 19
NOS CONSEILLERS SONT
À VOTRE DISPOSITION
POUR VOUS ÉCOUTER,
VOUS INFORMER ET VOUS
GUIDER DANS VOS CHOIX...
À TRÈS BIENTÔT !
59042 LILLE CEDEX
Dép. 59 et 62
Tél. 03 20 12 35 14
CS 70734 - 69257 LYON CEDEX 09
Dép. 01, 21, 38, 58, 71, 73, 74 et 89
Tél. 04 72 42 16 00
CS 50011 - 13395 MARSEILLE CEDEX 10
Dép. 04, 05, 06, 11, 13, 30, 34, 48, 66,
83, 84, 2A et 2B
Tél. 04 96 20 70 70
CS 55415 - 54056 NANCY CEDEX
Dép. 08, 10, 25, 39, 51, 52, 54, 55, 57,
67, 68, 70, 88 et 90
Tél. 03 83 95 39 92
44176 NANTES CEDEX 4
Dép. 16, 17, 22, 29, 35, 44, 49, 53, 56,
72, 79, 85 et 86
Tél. 02 40 38 15 22
PARIS-SEINE
Dép. 75, 92, 93 et 94
Tél. 01 55 76 15 30
ÎLE-DE-FRANCE - CENTRE
Dép. 18, 28, 36, 37, 41, 45, 77, 78, 91
et 95
Tél. 01 40 31 38 70
NORMANDIE - PICARDIE
76138 MONT SAINT AIGNAN CEDEX
Dép. 02, 14, 27, 50, 60, 61, 76 et 80
Tél. 02 35 07 29 11
Dép. 03, 07 15, 26, 42, 43, 63 et 69
Tél. 04 72 42 16 00
* Cliquez et partez en vacances.
Ce catalogue a fait l’objet de la plus grande attention.
Cependant, nous vous invitons à vous faire confirmer les dates, prestations et tarifs lors de votre réservation.
BTP VACANCES - Association de tourisme agréée n° 075.95.0021, régie par la loi du 1er juillet 1901 - SIREN : 438 576 886 - 2 rue de Rosenwald - 75015 PARIS
VACP 0002 - 11/2011 - Crédit photos couverture : © Matton, © Fotolia, © D. Zintzmeyer, © Colorise, © D.R.
Document et photos non contractuels.
➜ Prenez rendez-vous avec votre conseiller
© PHOVOIR
de 8 h 30 à 19 h du lundi au vendredi et de 8 h 30 à 13 h le samedi
VACANCES
Été 2012

Catalogue vacances

Transcription

Documents pareils

Tarif 2016 - Le Logis du Guetteur

HOTEL CLUB VACANCIEL DE MUR DE BRETAGNE Ce prix

castell dels hams

Sardaigne - Maestro Bridge

Télécharger descriptif

Bulletin réservation Tignes 2017

bachelorette party

thailande - sejour au coral bang saphan

Presqu`Île du Cap Ferret, maison en bois avec piscine - E