PAROLE …. CONTACTS

Trimestriel n° 223.
octobre-novembre-décembre 2014.
Agrément n° : P912238
FEDERATION BELGE DES
APHASIQUES FRANCOPHONES ASBL
Siège social :
Av. du Paepedelle, 87
1160 Bruxelles.
PAROLE
….
Fé.B.A.F. a.s.b.l.
Périodique Trimestriel
bureau de Dépôt
6700
Arlon1
Editeur responsable :
Mr Fernand MIGEAL
Rue des Glycines, 4
6700
ARLON.
http://www.febaf.be
1
CONTACTS
Sommaire :
EDITO – Le mot de la Présidente :…………………………………………….. …….Page 3
Colette Choffray
Rubrique médicale et thérapeutique……………………………………………………Page 5
Colette Choffray
Pages de la FéBAF :……………………………………………………………………Pages 8
Jeux :…………………………………………………………………………………. ..Page 11
Le temps :……………………………………………………………………………….Page 12
Humour :…………………………………………………….………………………….Page 13
Du miel contre le rhume : …………………………………………………………...…Page 14
La page du cinéma :……………………………………….………………………...….Page 15
Jean-Claude Hoornaert
Nouvelle du groupe « Osons-Revivre » Le Centre/La Louvière……….………………Page16
Marie-Reine Malou
Nouvelle du groupe « se Comprendre » de Bruxelles………………….………………Page 18
Viviane Speleers
Nouvelle du groupe « Ensemble » Liège et environs…………..……………..….…….Page 22
Jean-Claude Hoornaert
Nouvelles du groupe « Aphasi-Lux » :……………………………………….………. .Page 24
Colette Choffray
Nouvelles du groupe « Apha-Force » de Tournai :……………………………………..Page 26
Anne-Françoise Delannoy
Informations :…………………………………………………………….………......…Page 27
2
Fédération Belge des Aphasiques Francophones a.s.b.l
EDITO
Le mot de la Présidente
A toutes et à tous, bonjour !
Dernier édito de l’année 2014… Déjà ! Comme le temps passe vite ! Détrompez-vous : ce
n’est pas le temps qui passe…Lui, il reste ! C’est nous qui passons…
Nous sommes donc passés à travers l’année 2014 et il est l’heure d’en faire une sorte de
bilan…
En ce qui concerne la FéBAF, et donc l’aphasie, je l’ai représentée en de nombreux
endroits avec, pratiquement à chaque fois, une conférence à la clé : hôpitaux de
Bastogne, Marche, Namur, Haute Ecole Provinciale de Liège, Assemblée Générale de la
LUSS (Ligue des Utilisateurs de Soins de Santé), Haute Ecole Liège – Namur –
Luxembourg et lors de la journée de l’UPLF (Union Professionnelle des Logopèdes
Francophones) à Bastogne… Ce bilan montre à quel point il est important de faire
connaître l’aphasie : je ne suis certainement pas restée inactive à ce niveau ! Si j’insiste
sur le fait d’informer sur cette cruelle pathologie du langage, c’est aussi pour que le
regard des autres change…
Sans transition… Hélas, je Fus également Blessée, Attristée, Frustrée au vu de l’absence
et de non réponses aux projets communs proposés entre les groupes… J’ai eu beau
insister, rappeler à maintes reprises que cette coopération restait indispensable au sein
d’une fédération, il n’y eut pas de réaction.
Pour rappel, et notamment, le silence absolu et décevant face à une devise fébafienne,
le manque total de réactions pour des visites réciproques entre les groupes, une
brochure sur l’aphasie dans le cadre d’un travail de fin d’études en logopédie que l’on m’a
demandé de corriger à tous points de vue (= maintes heures de travail…) et que l’on
distribue en public, indépendamment des remarques sévères, entre autres relatives
3
à la teneur scientifique de ladite brochure, le manque de participation spontanée au
trimestriel « Parole… Contacts »…
Bref, tous ces éléments, notamment, m’amènent à me poser deux questions :
•
•
Faut-il poursuivre la rédaction dudit « journal » ?
lorsque l’indifférence et la non coopération règnent en maîtresses, à quoi puis-je
encore servir à la tête de la FéBAF ?
Sans transition encore !
Que 2015 ne vous apporte toutefois que du bonheur, tous les jours, et vous garde
dans une forme physique éblouissante !
Colette
La communication d’abord !
(Devise de la FéBAF… sur base de l’unanimité silencieuse !
Heureusement, « qui ne dit mot consent » !...)
4
Rubrique médicale et thérapeutique
De Colette CHOFFRAY du groupe APHASI-LUX
Cette rubrique sera moins « classique », moins « scientifique » et, surtout,
encourageante ! Les propos qui suivent vous informeront et vous aideront, je
l’espère, à vivre une année 2015 complètement folle de bonheur !!!!
D’abord, dopez votre cerveau ! N’oubliez pas qu’il est aussi le centre du
langage.
Voici quelques conseils de base sur lesquels la campagne publique « Hello Brain »,
lancée par de grands neurologues et autres experts, insiste énormément !
« BOUGER »
L’exercice physique améliore l’apport d’oxygène vers le cerveau, ce qui le stimule
et le protège du déclin et de la démence.
« MAINTENIR LES CONTACTS SOCIAUX »
« L’homme est un animal social. Bavarder, faire des choses ou voir des gens
améliore les performances du cerveau. »
Les jeux tels que le scrabble, le pendu, les mots croisés, mêlés, les devinettes, les
charades, les recherches d’expressions, de dictons, de proverbes, de mots qui
commencent par… ou qui finissent par… s’avèrent également de formidables
stimulants cérébraux !
« SE FIXER DE NOUVEAUX DEFIS »
Visiter ou revisiter son village, lire un nouveau livre, s’adonner à un nouveau passetemps (par exemple, apprendre un jeu de cartes que l’on ne connaissait pas…).
Chaque nouvelle activité contribue à garder la jeunesse, la souplesse et l’énergie
de votre cerveau, garder et augmenter !
« EVITER LE STRESS »
5
Recherchez les moments où vous pouvez relaxer votre corps, votre esprit et ce,
pour arriver à penser plus positivement.
Le rire est également un excellent remède pour doper votre cerveau !
« AVOIR UN MODE DE VIE SAIN »
Il n’est pas inutile de le répéter : ne pas fumer, limiter l’alcool, dormir suffisamment,
manger équilibré en privilégiant les fruits et les légumes…
Tout cela est bon pour le corps… mais aussi pour notre matière grise, autrement
dit, notre cerveau !
Source : « Body Talk, pour une vie saine », octobre 2014, Le Vif
« BOUGER, ÇA MARCHE ! »
… Et cela donne d’excellents résultats pour vivre plus longtemps, en pleine forme !
Il n’est pas nécessaire de vouloir battre des records olympiques mais sachez que,
« en 2002 déjà, Jonathan MEYERS démontrait que l’activité physique diminuait
le risque de mort précoce ».
Son étude, basée sur 6.300 hommes âgés de 60 ans en moyenne, montrait
l’importance d’une bonne condition physique pour la santé, mais aussi pour
l’espérance de vie.
Les principales causes d’un décès « prématuré » sont l’hypertension, les maladies
respiratoires, chroniques, le diabète, le tabagisme, l’obésité. Il n’est pas question
ici d’évoquer les maladies graves qui, malheureusement, raccourcissent certaines
vies…
NON ! Simplement de prendre conscience de vérités qu’on nous répète et, surtout,
de mettre en action les conseils pour une vie optimale !
Et pour connaître le niveau de notre condition physique, que faut-il faire ?
On le détermine sur base de la consommation énergétique au cours d’un test
d’effort. On l’exprime en Equivalents Métaboliques pour un effort physique (en
abrégé scientifique : MET).
Par exemple, un MET correspond à la consommation énergétique au repos, 2 MET
à 2 fois cette consommation, etc.
Pour éclaircir cette notion de MET, les chercheurs ont convenu qu’1 MET
« correspond à 1 kilocalorie par kg de poids corporel et par heure ».
Exemple : « Pour une personne de 65 kg, cela correspond donc à environ 65
kilocalories par heure au repos ».
6
Bien évidemment, ce nombre de calories dépensées augmente quand vous
bougez... De même que les fonctions vitales de votre corps qui s’améliorent sur
base d’efforts réguliers et adaptés.
En conclusion, n’ayez pas peur : ne vous précipitez pas sur des cours
d’haltérophilie, sur un ring de boxe, sur une scène réservée aux chippendales ou
comme candidat au prochain Tour de France !!!
NON ! Simplement, au lieu de prendre la voiture, ou un autre transport, pour un
déplacement qui n’est pas long : réglez votre temps de sommeil ! Bougez !
Marchez !
Longue vie à toutes et à tous !!!
Source : « Body Talk, Bouger, ça marche ! », décembre 2013, Le Vif.
Colette
Je suis PLACOMUSOPHILE ! KEKSEKSA ?
Dans le cadre des petites annonces, je vous demande de me garder les
plaques (placo) de muselet (muso) que je collectionne (phile).
Il s'agit de la capsule métallique qui se trouve sur le bouchon des bouteilles de
champagne (uniquement, pas de cava ni de vin mousseux).
Parlez-en au "monde entier" ! Celui ou celle qui m'en fournira 1768...gagnera
autant de bouteilles de champagne ! Cela vaut la peine, non ?
Colette CHOFFRAY
rue des Hêtres, 17
6600 BASTOGNE
tél : 061/213922 Gsm : 0497/45 03 61 Email : [email protected]
MERCI BEAUCOUP
7
La page de la Fébaf
La LUSS (Ligue des Usagers des Services de Santé) est une fédération francophone
regroupant 80 associations de patients. Les deux grandes missions de la LUSS : consolider les
associations dans le rôle d’acteurs santé et organiser la défense des intérêts des usagers en
développant des stratégies de concentration. La LUSS défend les valeurs de la solidarité,
l’autonomie, la défense d’intérêts collectifs et l’accessibilité aux soins de qualité pour tous.
Ce 29 novembre 2014 la LUSS a fêté ses 15 ans d’existence
La FéBAF en est membre. La secrétaire Viviane et son époux Robert ont participé à ces
festivités dans l’Espace Francis Laloux, Parc Astrid à Jambes.
Un après- midi très intéressé présenté par la Directrice Micky Fierens et toute son équipe
relatant les mémoires partagées des 15 ans passés, suivi du « Créons l’avenir » : les 15 ans à
venir. Le tout avec des saynètes humoristiques et sur la vision des politiques de santé.
La fin de journée s’est terminée par un buffet très convivial avec le gâteau de circonstance.
Un communiqué de presse de la Luss peut être lu dans le dernier numéro de « Le Chaînon »
n°35- (voir leur site)
Nos antennes de la Fébaf participent ; selon les sujets présentés, à des rencontres entre
associations dans divers lieux ou villes. En voici quelques participants :
Mr et Mme Delannoy de APHA-FORCE de Tournai : le 5/62013 au CHWAPI à Tournai
Viviane et Robert 28/3/2013
Colette Choffray de Aphasi-Lux à libramont
À l’Hôpital de la Citadelle/Liège
8
Et le gâteau d’anniversaire du 29 novembre avec Micky Fierens, la Directrice et son équipe.
Une dernière réunion INFORM’ACTION (au RML à W.St.L) présentée à Bruxelles ce 2
décembre et où j’ai participé, peut vous donner l’exemple de ces actions régulières de la
Luss. Notamment le fascicule du projet de : POUR MIEUX INFORMER LES PATIENTS Point 7 : ACTIVER ET FORMER DES RELAIS SOLIDES
. Repenser la place du médecin généraliste par rapport aux aides légales (« handicontact)
. Former les volontaires et d’autres acteurs du domicile afin qu’ils puissent orienter de
manière optimale les personnes vers les services existants
. Informer des proches (associer, quand cela est possible, les proches à l’information
. Informer des professionnels et des futurs professionnels à l’existence des associations de
patients (rôles, missions)
. Former les soignants, actuels et futurs, au sujet de toutes les aides et les services utiles aux
patients. Il s’agit d’intégrer, dans les différents cursus, une attention spécifique à la variété
des aides et services utiles aux patients. Plus globalement, renforcer la formation des
médecins, actuels et futurs, sur la participation des usagers, des associations de patients
dans le cadre d’une « culture générale de la santé ». L’idée est de développer une offre de
formation originale et innovante, car associant les médecins, les proches, les associations de
patients mais aussi des non-médecins (historiens, économistes, philosophes)
. Associations et formations au sein des écoles
- Renforcer les collaborations entre les associations et les écoles
- Favoriser le développement des outils de type BD ou DVD
. Associations et formations des proches (aidants proches)
. Formation des professionnels à la prise en compte de la dimension concernant la pauvreté.
(RWLP)
Il est important de comprendre ce qui peut parasiter une relation
entre un professionnel et un usager (incompréhension, manque de considération…) (RWLP)
. Soutien des bonnes pratiques comme celles en cours au sein des maisons médicales qui
offrent une prise en charge de la personne dans sa globalité. Elles ont une approche
9
humaine et développent aussi une action communautaire/collective (potager
communautaire, partenariats locaux, etc.)
. Pairs aidants- Dans le cadre du projet 107 dans le domaine de la santé mentale, un des
projets serait de mettre en place des pairs aidants (existant déjà dans plusieurs pays) au sein
des équipes soignantes pour aider au lieu social et au point de vue humain.
. Développement et renforcement d’une offre de formations à l’écoute active auprès des
professionnels de santé/social agissant en tant qu’intervenants directs des usagers.
. Sensibilisation des politiques au statut des aidants proches
________________________________
HOMMAGE à notre défunte Reine Fabiola qui a toujours soutenu les personnes
handicapées et a patronnée notre 1er Congrès International les 26 & 27 mai 1989
au Palais des Congrès de Bruxelles.
Décédée à 86 ans, le 5 décembre, avec des Funérailles Nationales ce vendredi
12 décembre 2014
10
Sudoku
Il s’agit de deux types de Su-Doku, à gauche c’est facile et à droite plus difficile. Il suffit de
compléter chacun de ces petits espaces par un chiffre allant de 1 à 9. Mais il est interdit de
répéter le même chiffre à l’intérieur de ce petit carré. Seconde difficulté, les lignes horizontale
et verticales du grand ensemble ne peuvent accueillir deux fois le même
Horizontalement : 1 – Bouleversement. Outrage. 2 – Bain finlandais. Jean-Pierre du cinéma. Aliment
du nourrisson. 3 – Elément de serrure. Patronne d’hôtel louche. Epreuve scolaire. Quatrième degré. 4
– Menu poisson. Il a été défait par Grant. Divers. 5 – Liséré. Certain. Toute une tribu. Altercation. 6 – Il
est pourvu de longs membres. Après l’énumération. Tomber du ciel. 7 – Pointe une arme. Rôtie.
Chanoine épicurien. Dans la bouche du mioche. 8 Retranches. Bien imprégné. Péché. Carte. 9 –
Rendu moins dense. Grève. Rois en leur genre. 10 – Bassin. Sa cathédrale est célèbre. 11 – Contes.
Suprême espoir de l’élu. Impôt d’antan. 12 – Posas un œil. Maintien. Jeunes éclaireuses.
Verticalement : 1 – Escalier mécanique. Article. 2 – Spectacle de danse. Pif. 3 – Mouvement d’une
foule. On ne peut aller plus haut. 4 – Les quatre saisons. Malles de voyage. 5 – Originaires. Forceps.
6 – Piètre potache. Etend. 7 – Retourné. Dieu du Soleil. Passe. 8 – Petite valise. Encouragement
madrilène. 9 – Lac d’Amérique. Quel prix ? 10 – Non reconnues. Vue d’ensemble. 11 – Pour la
troisième maison. Participer au jeu. A toi. 12 – Est. Divertissant. 13 – Moitié de couple. Blonde
anglaise. Notes brèves. 14 – Etat d’Amérique. Institut national de la consommation. 15 – Ce n’est pas
un sprinter. Plagie les œuvres d’autrui. 16 – Vexer. Pas fondé. 17 – En ce lieu. Crème anglaise. Prend
une teinte tendre. 18 – Cheveu familier. Corps chimique. Réfléchi. 19 – Echelonné. Sans gêne.
Solution page 21
11
12
Un peu d’Humour
MOTS d’ENFANTS
Paul adore son camion de pompier qui clignote en faisant pinpon-pinpon. La dernière fois, en
ville, nous avons croisé un camion de pompier sans bruit ni lumière. Paul nous a dit en le
regardant : « Ah… y’a plus de pile !!! »
Paul, 6 ans
¨°º¤ø„¸ ¸„ø¤º°¨
Nous sommes en voiture et la nuit tombe. Lisette, à l’arrière dit « Papa, il fait tout noir, il faut
allumer les nénuphars ! »
Lisette, 3 ans
¨°º¤ø„¸ ¸„ø¤º°¨
Théo fait la queue dans un célèbre parc d’attraction. Après plus de 30 mn d’attente, c’est
bientôt son tour. Malheureusement, Théo a très envie de faire pipi, alors sa maman lui dit :
« Oh non, tiens le coup Théo ! ». Alors, Théo se tient le cou à deux mains et dit : « Ça marche
pas maman, j’ai toujours envie ! »
Théo, 3 ans
¨°º¤ø„¸ ¸„ø¤º°¨
La maman d’Alban lui donne une pomme qu’elle vient d’éplucher. Le petit bout lui dit :
« Ho! Une pomme toute nue ! »
Alban, 4 ans
¨°º¤ø„¸ ¸„ø¤º°¨
« On est des mammifères… Toi mamie, t’es une mammifère et toi grand-père, t’es un papifère
!
»
Chloé, 4 ans
¨°º¤ø„¸ ¸„ø¤º°¨
Nous avons un petit chat que nous avons appelé Caillou. Gabriel nous demande : « Quand
Caillou sera grand, est-ce qu’il va s’appeler Pierre ? »
Gabriel, 4 ans
¨°º¤ø„¸ ¸„ø¤º°¨
Réaction de Séléna face à un plat un peu trop épicé : « Papa, t’as dû mettre trop de piment des
squelettes ! »
Séléna, 7 ans
¨°º¤ø„¸ ¸„ø¤º°¨
A suivre
13
Du miel contre les rhumes :
Des chercheurs américains viennent de montrer que le miel serait plus efficace que les
médicaments pour apaiser la toux des enfants. Jean-Paul et ses collègues de l’université de
Pennsylvanie ont recruté 105 petits enrhumés dont la toux les empêchait de dormir. Les enfants
ont été répartis en trois groupes, l’un ayant droit à une cuillère de miel avant d’aller au lit, le
second, à une cuillère de sirop pour la toux, et le dernier à rien du tout. Verdict : le traitement
le plus efficace est le miel ! Les enfants qui qui en avaient mangé une cuillère avant d’aller se
coucher ont moins toussé et mieux dormi.
Qu’est-ce qui rend le miel si efficace ?
Outre sa texture sirupeuse, le miel est riche en antioxydant et en agents
antimicrobiens qui pourraient bien expliquer ses effets anti-toux.
A quelle posologie utiliser ?
« Une demi cuillère à café pour les enfants de 2 à 5 ans, une cuillère à café pour les enfants de
6 à 11 ans et deux cuillères pour les plus grands » préconisent les chercheurs.
14
La page de Cinéma
Présentée par Jean-Claude Hoornaert du groupe Ensemble
« Un été à Osage County »: de Jonh Wells avec Meryl Streep, Julia Roberts, ...
Résumé : En famille, on se soutient. En famille, on se déchire... Suite à la
disparition de leur père, les trois filles Weston se retrouvent après plusieurs
années de séparation, dans leur maison familiale. C’est là qu’elles sont à
nouveau réunies avec la mère paranoïaque et lunatique qui les a élevées. A
cette occasion, des secrets et des rancœurs trop longtemps gardés vont
brusquement refaire surface…
Critique : Des dialogues fins et acerbes, le refus du compromis et du happy-end,
une forte économie de violons et un casting irréprochable au sommet duquel trône la
"performeuse" Meryl Streep.
☼☼☼☼☼☼
“Apprenti gigolo”: de John Turturro avec John Turturro, Woody Allen...
Résumé : Deux amis, l'un libraire, l'autre fleuriste, ont des problèmes d'argent.
Le premier devient le mac du second. Ils feront le bonheur de leurs clientes.
Critique : Les deux acteurs sont bons et mettent toute la bonne volonté du monde
dans le film mais l'idée ne tient pas sur la durée : à cause du scénario qui manque de
rythme. Malgré de bonnes idées et des situations sympathiques, la sauce ne prend
pas. On sent pourtant une dose de romantisme et d'humanité qui ne demande qu'à
prendre son envol mais ça ne vient pas et "Apprenti Gigolo" s'oublie aussi vite qu'il
se voit.
15
s☺ns Re-Vivre
- Le Centre / La Louvière
Chers amies et amis,
Décembre 2014 va bientôt tirer sa révérence.
Nous en profitons pour faire le récapitulatif de nos dernières activités ;
Cinq membres de « Osons Re-vivre » ont participé à la 27ème journée de la FéBAF,
organisée par Apha-Force dans le domaine de Pairi-Daïza.
Journée magnifique car le temps nous a offert ce que nous espérions : soleil et
température adéquate. C’était le 20 septembre.
Les oiseaux nous ont offert leurs mélodies lors de l’accueil et pendant le dîner dans
l’espace « jardin ». Nous félicitons Mme A F Delannoy qui a organisé cette rencontre
malgré un problème de santé très sérieux.
« Osons Re-Vivre » a vu le jour en 1999. Nous avons fêté ce 5 octobre 2014 nos 15
ans d’existence. Cet anniversaire a pu être organisé dans le cadre de la journée
santé à Manage. Nous avons eu la possibilité de distribuer de la documentation à
cette occasion. Deux chorales ont accepté de marquer particulièrement l’événement :
« L’accord vocal » de Bruxelles qui compte beaucoup d’aphasiques, et
« L’Emilienne » de Morlanwelz. C’était un moment d’émotion intense, surtout lorsque
ces chorales se sont associées pour quelques chants sans avoir répété auparavant.
Nous leur adressons nos plus vifs remerciements.
Le 25 octobre, à l’initiative et en compagnie de « Hansort », un petit comité de chez
nous a visité la RTBF. Comprendre comment s’organise la vie dans ce genre
d’entreprise, tout ce qu’implique la recherche pour l’information en tout genre ainsi
que l’organisation des émissions de variété était très instructif. Maintenant, nous
visionnons beaucoup mieux des émissions telles que le journal parlé et « On n’est
pas des pigeons ».
16
Le CHU de Tivoli à La Louvière a organisé le 8 novembre une journée consacrée à
l’AVC. Nous avons eu aussi ‘accord d’installer notre petit stand. Les neurologues ont
présenté une conférence sur le sujet en insistant notamment sur l’importance d’un
transport rapide aux urgences et la prise en charge du malade dès l’apparition des
premiers symptômes. L’accueil a été apprécié par chacun car une collation lors de
l’arrivée a été offerte ainsi qu’un délicieux brunch avant la clôture.
Et comme chaque année, nous avons souhaité fêter la Saint-Nicolas et terminer
l’année sur une note joyeuse.
Nous étions 8 pour nous retrouver à l’école hôtelière de Marcinelle et apprécier
tartare de veau et son chutney ou papillote de lotte sauce safranée, filet de lièvre
arlequin ou jambonneau moutardé, gratinée d’automne ou crêpes Suzette. Quel
régal !
Nous vous informons que nous organiserons la 28ème journée de la Fébaf en 2015.
Nous vous souhaitons un joyeux Noël, une fin d’année agréable et nous vous
adressons nos meilleurs vœux pour 2015.
Portez-vous bien et à bientôt ;
Marie-Reine
17
Les nouvelles de Se Comprendre
Viviane Speleers
Chers membres, chers amis,
Notre dernier numéro de cette année relate toutes nos nombreuses activités du trimestre.
En premier lieu c’est notre participation à la 27ème journée de la Fébaf que le groupe AphaForce de Tournai avait organisée le 20 septembre. C’est au magnifique parc Pairi-Daiza que
56 amoureux des animaux (S.C. Hansort et Bivouac confondus) se sont déplacés en car ou en
voitures à l’invitation de Mme Delannoy. Une très belle journée, très ensoleillée avec un total
de 85 inscrits. Merci Anne-Françoise et Jean-Pierre
L’activité suivante fut notre participation au 5ème Belgian Brain Congres dont la
mission est de permettre et faciliter l’interaction entre les différents partenaires
et notamment entre les patients et les chercheurs.
C’est à Gand que cette année, 17 associations/fédérations de patients et plus de 100 chercheurs
ont présenté leurs recherches sur le cerveau et ses maladies.
Et pour la première fois, associations, firmes pharmaceutiques et chercheurs furent mélangés
dans des espaces en face à face. Une solution plus qu’intéressante par le contact direct entre
intervenants. C’est Viviane, avec son mari Robert, qui ont représenté la Fébaf le 4 octobre
2014 à Gand
5 octobre : autre sortie. Tous les groupes ont été invités par Marie-Reine Malou-Larbalestrier,
présidente du groupe du Centre « Osons Revivre » pour fêter les 15 ans de son association dans
le Centre Culturel et sportif de Manage. Anniversaire en chansons ! Puisque au programme, la
chorale « Accord Vocal » était invitée à chanter. Cette chorale vous l’avez déjà entendu lors
des 25 ans de la Fébaf au Stade Baudouin, le 13 avril 2013. Les choristes c’est nous,
membres/patients du C.R.F.N.A., membres du groupe Hansort et même 8 membres de Se
18
Comprendre. Cet après-midi a été agrémenté d’une seconde chorale de Morlanwelz. Très Pro…
Bravo à tous.
Et en novembre beaucoup de participations à l’occasion de la Quinzaine de la Personne
Handicapée de Woluwe- St-Lambert. Cette quinzaine est menée par deux cellules de
l’administration communale ; « Egalité des chances » et « Personnes Handicapées » .Ouverture
officielle le mercredi 19 au Centre Le Sirus (même quartier que Les Pléiades) avec plusieurs
stands d’informations concernant les différents types de handicap en collaboration avec les
associations suivantes : Centre d’hébergements pour sourds et malentendants –CPPH-CREE
Siles & Ricochet- Scale-Dogs Dyadis- Famisol- IRAHM- Le Gué- Se Comprendre AphasiaLigue de la Sclérose en Plaques- Phare.
Durant la quinzaine nous avons ainsi, avec Gisèle, Donatienne, Viviane et Robert, présenté la
BD Aphasia Terra Incognita à 3 écoles primaires pour des élèves de 6ème année, ainsi que le
DVD « Autant Savoir ». Tandis que le dimanche 23 nous avons présenté notre film « Les Mots
Perdus » sur grand écran dans notre local habituel des Pléiades. Des rencontres entre d’autres
associations, Sourds et Malentendants notamment, nous ont accueillis à un dîner très sympa.
Notre participation ne restera pas porte fermée pour la population locale……
Nos réunions amicales, bien sûr, se sont déroulées comme d’habitude les 2è et 4è mercredis du
mois, à l’exception du 11 novembre, jour férié.
Nous y avons fêté beaucoup de nos membres et accueilli des jeunes étudiantes.
En octobre la jeune Justine Charmasson qui faisait son TFE en ergothérapie, et en novembre
Delphine Sonnet amateur de l’humour qu’une personne aphasique peut encore ou pas produire.
Avec questionnaire à l’appui. Je pense que d’autres groupes ont participé également à ce
travail. Les jeux sont toujours demandés et l’ambiance est toujours aussi chaleureuse.
D’autre part, deux étudiantes (chaque fois à 2 = 4) nous ont invités à l’écoute de leur travail à
la Grande Ecole Defré. Ce sont des jeunes futurs éducateurs dans le social, en général vers les
personnes handicapées. Les rendez-vous auront lieu le 16 (avec Martin et moi) et le 18
novembre (avec Dona et moi).
Et pour terminer notre année, nous nous réunirons pour notre Repas de Noël. C’est ce samedi
13 décembre que 35 convives se retrouveront dans un restaurant italien « Le Mediterraneo »
(Comme en 2010 d’ailleurs).
19
Et ce vendredi 12, Journée d’étude préparée et présentée par le Centre de jour en revalidation
de « LA BRAISE » sur le « LE HANDICAP INVISIBLE ». La journée complète très, très
intéressante et émouvante, a été organisée dans le Campus du Solbosch, avenue Jeanne à
Ixelles.
Pris par d’autres réunions ailleurs, aucun membre n’était disponible. C’est (encore) Robert qui
a eu la gentillesse de m’accompagner de 9 à 18 H ;
Un de nos membres, Gilles, patient à La Braise, y a exposé son témoignage. C’est dans le
prochain numéro, en mars 2015, que vous pourrez le lire.
Je vous souhaite de très Joyeuses fêtes de Noël à tout le monde et tous nos vœux pour une fin
d’année et une très bon début 2015 ;
Votre présidente Viviane
Histoire et Origine de l’Arbre de Noël
Entre 2000 et 1200 avant JC, on parlait déjà d’un arbre (L’épicéa, arbre de l’enfantement), le
jour du 24 décembre, puisqu‘on considérait ce jour comme la renaissance du soleil. Les Celtes
avaient adopté un calendrier basés sur les cycles lunaires. A chaque mois lunaire était associé
un arbre, l’épicéa fut celui du 24 décembre. Pour le rite païen du solstice d’hiver, un arbre
symbole de vie était décoré avec des fruits, des fleurs et du blé. En 354, l’Eglise institue la
célébration de la naissance du Christ, le 25décembre, pour rivaliser avec cette fête païenne.
Initialement la célébration de Noël se résumait à la messe de la nativité.
On raconte qu’un moine évangélisateur allemand de la fin du VIIe siècle, Saint Boniface (né en
680), voulait convaincre les druides germains, des environs de Geismar, que le chêne n’était
pas un arbre sacré. Il en fit donc abattre un. « En tombant l’arbre écrasa tout ce qui se trouvait
sur son passage à l’exception d’un jeune sapin ». A partir de là, la légende fait son œuvre. Elle
raconte que Saint Boniface a qualifié ce pur hasard de miracle, et déclaré dans sa même
prédication : « Désormais, nous appellerons cet arbre, l’arbre de l’Enfant Jésus. » Depuis, on
plante en Allemagne de jeunes sapins pour célébrer la naissance du Christ.
Au XIe siècle, l’arbre de Noël, garni de pommes rouges, symbolisait l’arbre du paradis. C’est
au XIIe siècle que la tradition du sapin est apparue en Europe, plus précisément en Alsace. On
le mentionne pour la première fois comme « arbre de Noël » en Alsace vers 1521. Au XIVe
siècle, les décorations étaient composées de pommes, de confiseries et de petits gâteaux. A cette
20
même époque, l’étoile au sommet de l’arbre, symbole de l’étoile de Bethléem commença à se
répandre. Ce sont les Protestants en 1560 qui développèrent la tradition du sapin de noël pour
se démarquer des Catholiques. Aux XVIIe et XVIIIe siècles apparaissent les premiers sapins
illuminés. On utilisait des coquilles de noix remplies d’huile à la surface desquelles des mèches
flottaient ou des chandelles souples nouées autour des branches.
C’est en 1738 que Marie Leszcynska, épouse de Louis XV, roi de France, aurait installé un
sapin de Noël dans le château de Versailles. On trouva par la suite de plus en plus d’arbres de
Noël particulièrement en Alsace-Lorraine où existait déjà la tradition du sapin.
En 1837, la duchesse d’Orléans Hélène de Mecklembourg, d’origine allemande, fit décorer un
sapin aux Tuileries. Cette tradition se généralisera après la guerre de 1870 dans tout le pays
grâce aux immigrés d’Alsace-Lorraine qui firent largement connaître la tradition de l’arbre
de Noël aux Français. C’est à cette période que le pays entier adopta cette tradition.
Depuis, la tradition perdure au grand bonheur des petits et des grands.
Source : http://www.noel-vert.com, dans Aide aux Moins-Valides No 4/2014-et Google
21
Quelques nouvelles du groupe « Ensemble » de Liège.
Des rencontres, des petits pas et un grand.
Par un beau matin d’octobre Maurice, Jean-Claude, Marcel et moi sommes allés témoigner à
l’université de Liège. Pour eux c’était déjà bien rôdé, mais pour moi, c’était la première fois.
Rapidement, le professeur m’a rassurée quant à la pertinence de ma démarche ; jamais un
accompagnant ne s’était présenté devant les étudiantes. Il y a sans doute là une piste à
explorer.
Dans ce même trimestre, une autre expérience est venue compléter la première.
Il y a un certain temps Marcel et moi avions répondu à une enquête. Pour une fois, ce n’était
pas un de ces questionnaires fermés qui limitent la personne observée aux critères de
l’observateur.
Cette enquête était lancée par le TAH et le SERAC, qui sont des services d’accompagnement
pour personnes handicapées adultes situés respectivement sur Liège et Verviers. Dans le cadre
du projet Azimut (recherche-action sur les risques de ruptures de parcours chez les personnes
cérébrolésées), il s’agissait de proposer des recommandations de prise en charge par
l’AWIPH.
C’est là que nous avons reçu une invitation de l’ASBL : « La Braise » de Bruxelles qui
organise une journée d’étude sur la prise en charge du « handicap invisible » en faisant,
notamment, une place à la neurosystémique.
Le fil qui commence à devenir mailles, j’espère que d’ici quelques années le vêtement prendra
forme.
Christiane
Au rayon des réalisations, dans notre groupe Jean-Claude nous annonce une bonne nouvelle :
L'histoire du livre « C'est possible »
Ca y est ! Le livre « C'est possible » racontant mon vécu depuis l'accident a été publié.
Le 24 décembre 1988 vers 13h30, à 200m de chez moi, j'ai eu un terrible accident de voiture.
J'ai été amené aux urgences du C.H.U. De Liège. Si pour les ambulanciers, je devais mourir,
les chirurgiens m'ont sauvé la vie. Cependant pour eux, je devais rester, comme un légume,
dans le coma à vie.
Anne-Marie, une amie avec qui j'avais fait mes secondaires et qui faisait ses études
d'infirmière, faisait son stage de dernière année à ce moment-là au C.H.U. Elle a donc connu
mon état physique dès le départ. Depuis notre amitié s'est renforcée et nous sommes toujours
22
restés en contact. Elle connait donc toute mon évolution physique, mes activités sportives,
culturelles et touristiques. Un plan de ces activités a été publié dans ce journal il y a quelques
mois. Elle m'a alors prié d'écrire un livre pour témoigner qu'une telle évolution est possible !
Problème : j'ai bien fait le plan mais je ne sais pas écrire littérairement ! Après l'accident, j'ai
fait un gradua en comptabilité pour me prouver que si même tout avait été cassé, ma tête
marchait encore. J'ai eu une prof avec qui je me suis bien entendu et on est resté en contact.
J'ai appris alors qu'elle avait écrit un roman. Je lui ai demandé si elle pouvait m'aider à écrire
un livre. Il nous a fallu 1 an 1/2 pour l'écrire et plus de trois ans pour le faire éditer (refus,
tentatives d'arnaque, ...). Comme ce livre n'a pas été écrit pour se faire de l'argent, Margot et
moi avons décidé de verser intégralement nos droits d'auteur à l'A.S.B.L. Ensemble.
« C’EST POSSIBLE… »
Jean-Claude HOORNAERT et Margot WINDEN
RESUME DE L’OUVRAGE
En ce 24 décembre 1988, Jean-Claude se prépare à passer la veillée de Noël parmi sa famille
et ses amis.
Une route rendue glissante par la pluie, un camion et la vie de ce jeune homme de 23 ans
bascule dans l’horreur.
D’un coma profond pronostiqué comme irréversible, il émerge peu à peu, avec la mentalité
d’un enfant.
Une longue et pénible période de revalidation révèle une volonté restée intacte.
Une démarche hésitante, un raisonnement retrouvé et il n’aura de cesse de relever les
challenges intellectuels et sportifs qu’il se fixera les uns après les autres : terminer les études
abandonnées, entreprendre un nouveau cycle, sauts en parachute, à l’élastique, marathon,
compétition de natation,…
Aujourd’hui, la plupart de ses objectifs atteints, l’esprit apaisé, il milite en tant qu’ «
aphasique heureux ».
Ce récit, qui ne peut laisser le lecteur insensible, alterne les séquences douloureuses mais
teintées d’humour, émouvantes et cocasses.
Il témoigne d’un combat mené et gagné par un individu, une famille, des amis fidèles.
Ce livre coûtera 14,49 €. Si vous voulez le commander, les informations vous seront
proposées dans le prochain « Parole Contact ».
J-C Hoornaert
23
Dernières nouvelles du groupe du Luxembourg
« Aphasi-Lux »
Bondjoû !
Commençons par les « Godefroid ». Bien sûr, parmi les trois nominés de la catégorie
« Social », nous n’avons pas été choisis…. Or, incontestablement, nous étions les
meilleurs ! Mais, comment voulez-vous lutter contre une association (la lauréate) qui
compte 60 bénévoles ? Mission impossible !
Le nombre de votes, hélas, n’est pas divulgué et je ne sais donc pas si nous en avons
recueilli des dizaines, des centaines, des milliers, ou des millions !?
Plusieurs retentissements positifs suite à ce concours néanmoins : les articles
dans la presse, les interviews radio et télé ont permis d’un peu mieux connaître
l’aphasie et le groupe Aphasi-Lux. J’ai d’ailleurs reçu plusieurs appels téléphoniques
suite à ce remue-ménage médiatique, et c’est tant mieux ! Au moins, notre candidature
aura fait bouger quelque peu les choses en ce qui concerne l’aphasie…
Nous avons d’ailleurs eu la chance d’accueillir un nouveau membre absolument
charmant et dont le prénom est Jeanne. Bienvenue à elle !
Sans transition : pour le moment, nous nous activons à propos du choix de l’endroit et
du menu de fin d’année, moment traditionnel festif, qui se déroulera le samedi 13
décembre prochain.
Toujours sans transition : nous avons visité ensemble le musée « War Museum
Bastogne » dont il fut question dans le numéro précédent de « Parole… Contacts ».
Chacun l’a trouvé formidable en tous points : informations, décors, films,
commentaires, techniques, émotions…, tout y était ! N’hésitez donc pas à vous y
24
précipiter, surtout le groupe de Liège : lorsque vous entreprendrez la course cycliste
Liège – Bastogne – Liège, prolongez votre pause de midi à Bastogne pour aller visiter
ledit musée !
Et puis, nous pensons aussi très fort à celles et ceux qui traversent des moments
difficiles, notamment les Aphasi-Luxien(ne)s Claire et Frantz, Marguerite et
Lucien…
Sans oublier de vous souhaiter à toutes et à tous une année 2015 vraiment
éclatante de santé, de joie et de bonheur !
Nota bene !!!
Connaissez-vous François PETIT ? C’est un Français qui habite à Nantes et, surtout,
qui est un concepteur de jeux fantastique ! Je vais bientôt collaborer avec lui pour la
création d’un jeu destiné et adapté aux personnes aphasiques en manque de mots,
notamment.
Voici le site sur lequel vous trouverez les très nombreuses références de ses jeux :
www.catsfamily.eu
Je vous recommande, entre autres « Le carnaval des mots ». C’est amusant et efficace
pour retrouver du vocabulaire !
Colette
25
Nouvelles du groupe « Apha-Force » de Tournai.
Chers amis,
Nous gardons de notre journée du 20 septembre à Pairi-Daiza un magnifique
souvenir. Notre rencontre, le soleil et ce merveilleux parc trop énorme pour tout voir le
même jour.
Nous regrettons l’absence de notre présidente Mme Colette Choffray.
En Octobre nous avons été invités par Marie-Reine Malou du groupe « Osons
Revivre » de La Louvière, à un concert de chorale chanté par des personnes aphasiques, ce fut
un moment émouvant et inoubliable.
Nous avons participé aux cinq jours de l’association Luss des patients à NotreDame, I.M.C. et l’Hôpital de Tournai. Nous devions rencontrer des médecins et infirmiers de
ces établissements. Mais nous sommes passés inaperçus et ignorés de ces personnes. Encore
une déception !
Heureusement nous avons eu l’occasion de donner une conférence dans une
école d’infirmières ou nous avons eu de l’écoute des élèves et suscité beaucoup de questions
intéressantes. L’accueil a été très sympathique et nous serons convoqués pour la journée
« Portes Ouvertes » dans cet établissement.
Ceci nous a redonné du courage pour la future année 2015.
Nous nous retrouvons justes avant Noël pour une joyeuse réunion.
Je vous souhaite de bonnes fêtes de fin d’année et que 2015 nous donne la joie de
vivre et le bonheur d’être ensemble le plus souvent possible.
Anne-Françoise Delannoy
26
« J’étais seul avec ma maladie et CONDAMNÉ à rester SEUL. »
Cette solitude de l’aphasique, incapable de communiquer avec le monde est SANS
DOUTE, l’une de ses plus grandes souffrances.
Toute la vie familiale doit se réorganiser en fonction du malade. Chaque membre de
son entourage passe des inquiétudes par des phases de découragement.
Mais ensemble, appuyés par les médecins et paramédicaux, ils LUTTENT.
« Dès l’instant que quelqu’un acceptait de l’aider, « l’aphasique » reprenait
espoir et goût à LA VIE ».
Grâce à eux et à sa volonté, il ou elle, réapprend à parler, à lire, à écrire, … à
marcher.
La rupture de l’ISOLEMENT, c’est dans ce but que l’on a créé les RÉEDUCATIONS
DE GROUPES. Les malades y apprennent ainsi à accepter leur handicap et à
développer un SENTIMENT DE SOLIDARITE.
Ces groupes visent à un transport des ACQUISITIONS à long terme de certaines
d’entre-elles, voire à les utiliser MIEUX.
Finalement, la Fédération Belge des Aphasiques Francophones cherche à obtenir
UNE PLUS GRANDE AUTONOMIE, en renouant avec la vie sociale dans un cadre
plus protégé.
La participation RÉGULIERE et DURABLE à des réunions amicales, nous semble le
meilleur témoignage, en faveur :
de leur NÉCESSITÉ
et de leur VALIDITÉ.
Bannissons la solitude, faites-vous membres et REJOIGNEZ-VOUS à l’un de votre
groupe régional.
Je désire m’abonner au journal trimestriel: je verse
10 €
Je désire être membre de soutien : Je verse un don
à la FéBAF
Compte de la FéBAF : ING 310-0706220-49
27
FEDERATION BELGE DES APHASIQUES FRANCOPHONES asbl
E.Mail : [email protected] - Nouveau site : http:// www.febaf.be
Siège social : avenue du Paepedelle, 87 1160 Bruxelles
Permanence: lundi – mardi – jeudi de 10h à 16h tél/fax : 02/644.09.80
Présidente : Colette CHOFFRAY, 17 rue des Hêtres 6600 BASTOGNE
Tél.: 061/ 21 39 22 – Gsm. :0497/45 03 61
E.Mail : [email protected]
Membre de Association Internationale Aphasie (A.I.A)
BRUXELLES " SE COMPRENDRE "
Groupe des Aphasiques de Bruxelles
Présidente : Mme Viviane Speleers
Permanence : av du Paepedelle, 87
1160 Bruxelles tél/fax 02/644.09.80
E-mail : [email protected]
Réunions : 2ème et 4ème mercredi du mois
de 16h à 18h30 – Centre Les Pléiades
Av du Capricorne 1a – 1200 Bruxelles
BRAINE-LALLEUD « les SANS PAROLE »
Groupe des Aphasiques du Brabant Wallon
Tél. de contact : 02 389 01 09
LUXEMBOURG "APHASI-LUX"
Groupe des Aphasiques du Luxembourg
Présidente: Mme Colette Choffray
Rue des Hêtres 17 – 6600 Bastogne
tél: 061/21 39 22 Gsm : 0497/45 03 61
E.Mail : [email protected]
Réunions: le dernier vendredi du mois de 14h00 à
17h30
Salle des fêtes communale
rue Général Dechesne 6870 Saint-Hubert.
Site : www.aphasilux.be
Email: [email protected]
"HANSORT "
Association d'entraide pour les patients de
Revalidation Neurologique
Siège Social:CRFNA - Bucopa - Route de
Lennik 806 – 1070 Bruxelles
Présidente : Mme Geneviève Dillen
Openluchtveld, 5 – 1701 Itterbeek
Tél: 02/ 567.04.28
TOURNAI "APHA-FORCE"
Groupe des Aphasiques de Tournai
Présidente: Mme Anne-Françoise Delannoy
Allée de la Liberté, 3 – 7503 Froyennes
Tél: 069/22.63.51
Réunions: le dernier vendredi du mois
de 13h30 à 15h30 à la Maison de la Culture
Site : http://www.apha-force.be
LIEGE " ENSEMBLE "
Groupe des Cérébro-lésés de Liège & Environs
Président : Mr Roland GULPEN
Rue de Vottem 22/023 – 4000 Liège
Tél : 04/226 37 55
Réunions: le dernier jeudi du mois de 14h30 à 17h
Bd de la Constitution 80 – 4020 Liège
LA LOUVIERE "OSONS REVIVRE"
Groupe d'entraide pour victimes de troubles du
langage
Présidente: Mme Marie-Reine Malou-Larbalestrier
Rue Edmond Peny 29 – 7140 Morlanwelz
Tél : 064/45 18 01 – Fax: 064/45 18 01
Réunions: le 1er mardi du mois de 15h à 17h
CSD av Max Buset 38 – 7100 La Louvière
SAMBREVILLE « APHA-SAMBRE »
Groupe des aphasiques de Sambreville Auvelais
Responsable : Mme MF. Plume, logopède
CHR Val de Sambre Rue Chère Voie, 75- 5060
Tèl : 071-26.52. 41Réunions : le 2er mercredi du
mois à 10h30 à 12h30
28