agenda mai-juin 2012.OK_Mise en page 1 - Chambray-lès

sortir
16
Mai - juin
2012
L’AGENDA CULTUREL, SPORTIF ET DE LOISIRS
SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 MAI 2012
2 jours de concerts et
spectacles gratuits avec
Le Grand Orchestre du Splendid
sortir
H
Notre coupcoup
de coeur
Notre
de coeur
2
H
H
H
Chambray en Mai
H
Place au swing, rock, jazz et blues !
Pour sa 12ème édition, le festival nous offre une belle
affiche, avec pas moins de dix concerts et des
spectacles gratuits sous chapiteaux les 19 et 20 mai.
Après avoir triomphé au Casino de Paris, le Grand
Orchestre du Splendid sera samedi soir à Chambray,
pour un concert empreint de chaleur et de générosité,
avec des chansons où se mêlent humour et swing,
émotion et blues, fête et salsa le tout harmonieusement jazz. Vous pourrez trouver d’autres propositions
musicales avec les voix féminines des Sœurs
Moustache dimanche après-midi, le rock funk du
groupe Wouahzif qui a partagé la scène avec Higelin,
Bab’nblue, qui allie country folk et blues, sans oublier
des spectacles pour les enfants avec Miss Loulou et
Mademoiselle Vermillon.
H
H
Concerts et spectacles gratuits sous chapiteaux.
Restauration sur place. Hippodrome, avenue de l’Hommelaie
H
Journée porte ouverte à l’hippodrome
La société des courses en partenariat avec la Ville de Chambray-lès-Tours, vous propose
une journée découverte à l’hippodrome. Sur présentation du bon ci-dessous, vous
pourrez assister aux courses hippiques et aux diverses animations.
H
H
H
Dimanche
he
e 13 m
mai 2012
Journée Porte Ouverte à l’Hippodrome
sortir
BON POUR 2 ENTREES ADULTES
(réservé aux habitants de Chambray-lès-Tours)
r
Culture
H
Chambray en Mai samedi 19 et dimanche 20 mai 2012
à l’hippodrome - 2 jours de concerts gratuits sous chapiteaux
H Samedi 19 mai H
Carte musicale - « Bouche à oreille sur partition »
par la Compagnie Matulu
15h : Médiathèque
Concert pour quatre mains,
trois voix et une anche…
La Compagnie Matulu a réuni
trois musiciennes à l'occasion
de ce spectacle. Un concert à
la mise en scène ludique et
un brin décalé qui permet
d’apporter un éclairage musical et historique aux œuvres
interprétées.
Entrée libre sur réservations
au 02 47 43 17 43
Accueil du public avec la batucada de l’association
« Les feux du Brésil »
16h15
« Fortissimo » avec Miss Loulou.
Spectacle à déguster en famille
17h : Grand Chapiteau
Dans son petit monde,
Miss Loulou collectionne
les objets poétiques et
les gags loufoques,
jusqu'à sa plus belle découverte : son voisin le
Pianiste... qui joue tous
les répertoires sauf
celui de l'Amour ! Un
spectacle entre écriture et
peinture.
Chorale la Chambriolle
« Qu’est-ce qu’on attend pour faire la fête ? »
18h : Extérieur
La chorale interprétera des chansons françaises et
d’autre pays.
Composé de 12 musiciens, le groupe se caractérise
par des compositions personnelles agrémentées de
chorégraphies et de mises en scène. Les styles
abordés vont de la batucada, samba enredo, reggae,
rap au timbalada en passant par le créole.
Voix d’enfants….Mini-concert des élèves de
2ème et 3ème année de formation musicale
accompagnés par un quatuor à vent et un piano
16h30 : Grand Chapiteau
Chansons autour de l’enfance et ses personnages
imaginaires….
Inauguration et vernissage de l’exposition
« Noir, Jaune, Rouge ».
18h30 :
Travaux réalisés par les élèves des écoles Jean
Moulin et Paul Louis Courier dans le cadre d’ateliers
d’arts plastiques animés par Olivia Rolde. Pour
saluer le jumelage de Chambray avec Bad Camberg,
l’artiste explore les 3 couleurs du drapeau allemand
à travers différentes expérimentations plastiques, du
collage à la peinture, de l'opacité à la transparence.
L'installation finale prendra la forme d'une signalétique colorée installée sur le site de l'hippodrome.
3
4
sortir
Chambray en Mai samedi 19 et dimanche 20 mai 2012
à l’hippodrome - 2 jours de concerts gratuits sous chapiteaux
Fanfare « La Belle Image »
18h45 : Extérieur
Spectacle pendant
le temps du dîner.
« La Belle Image »
et ses clarinettes
endiablées,
trompettes
maléfiques, percussions
enivrantes, sousaphone vibrant et trombones
mystiques donnent le ton latino-roots!
Rock- jazz - funk - Concert Groupe Wouahzif
5 musiciens - Chansons françaises
21h15 : Petit chapiteau
Le Grand Orchestre du Splendid – Cabaret et
chansons françaises
21h : Grand Chapiteau
Des chansons qui entraînent avec poésie, humour et
réalisme dans des univers musicaux métissés de rock
de reggae de jazz et autres couleurs funky, souvent
flattées par des chorus de guitare et de saxophone.
Le public est séduit par la générosité,
l’ambiance conviviale et l’esprit festif de ces cinq
musiciens qui ont partagé la scène avec Jacques
Higelin, Les Fatals Picards, Da Silva, Les fils de
Teuphu, Merzhin, Jim Murpple Mémorial ...
Animation discothèque avec un DJ – programme
des années 80.
22h 30 : Piste de danse
H Dimanche 20 mai H
Après avoir triomphé au Casino de Paris, le big band
français le plus mythique est à nouveau sur les routes.
Depuis plus de 25 ans, le Splendid n’a jamais failli à sa
responsabilité culturelle : de l’amour, de l’humour, de
l’orchestration dans un grand éclat de cuivres,
empreint de chaleur et de générosité, avec des
chansons où se mêlent humour et swing, émotion et
blues, fête et salsa le tout harmonieusement jazz.
Concert gratuit : retrait des billets samedi 19 mai à
partir de 17h 30 à l’hippodrome, en raison du nombre de places limité.
Sortie du public avec la Batucada de l’association
« Les Feux du Brésil »
22h30
Accueil du public avec la Batucada de l’association
« Les Feux du Brésil»
14h15 : allées et parking
Country, folk, blues, gospel - Concert Bab’nBlue
14h30 : Grand Chapiteau
Dans un univers acoustique, le Bab'nBlue vous
convie là où la country music flirte avec le folk
song ainsi qu'avec le
gospel et ses racines
blues. Les 6 musiciens
complices
de
cette
formation livrent avec
passion et intensité cette
musique aux accents
variés, intemporelle,
généreuse et authentique.
Culture
Dance country avec l’ association Angels Country
14h30 – 15h : Piste de danse - Bar
spectacle, il est inutile de connaître la peinture, il
suffit de regarder simplement les tableaux, et même
inutile de savoir lire, il suffit d'écouter. Une histoire
pour le plaisir des yeux, où mots, lettres, peintures et
marionnettes s'assemblent pour vous la raconter.
Les danseurs vous apprendront la danse Country
Western dans un esprit de convivialité, de partage et
de respect des uns des autres.
« Café bistrot ambulant » Play Box – 2 musiciens en
déambulation
15h30 – 17h30 : Village associatif - espace bar
Sans plus de formalités, poussés par un moteur de
Rock années 60 - Groupe Six Seven Eight
16h – 17h : Petit chapiteau
Dance country avec l’ association Angels Country
17h – 17h30 : Piste de danse - Bar
Chansons françaises - Concert « Sœurs Moustache »
17h – 18h : Grand Chapiteau
3 soeurs espiègles et leurs 3 musiciens, vous
embarquent dans leur boite à musique teintée
d’humour et sensibilité, un univers entre Tim
Burton, Fréhel et les Triplettes de Belleville. Leurs
sensibilités exacerbées, leurs plumes enfantines,
vous livrent des textes intimes et fragiles portés
par trois voix qui s’entremêlent. « Pissefroid » et
autres grincheux s’abstenir, pour les autres à
consommer absolument sans modération !
solex et une roulotte, Hervé Menuet et Pierre Bloch se
transforment en chevaliers du jazz tout court, voir
même manouches et entraînent dans leur cavale
guitare, violon et autres.
Mademoiselle Vermillon – Spectacle de marionnettes avec la compagnie Billenbois
15h45 – 16h30 : Espace Jeune public
C'est un regard original et nouveau pour un conte
bien connu : Le Petit Chaperon Rouge. Pour ce
5
6
sortir
H Patrimoine
Une promenade patrimoine
Dans le cadre de Chambray en Mai,
la Ville organise samedi 19 mai une
promenade à la découverte du
patrimoine de Chambray.
Le départ s’effectuera de l’hippodrome et empruntera le circuit suivant : avenue de
l’Hommelaie, bois de Chambray (1er arrêt : site gaulois, Fosse piqueuse), rue Jean Perrin,
quartier Horizon Vert, rue Mansart (2ème arrêt : visite du parc et du château de la Branchoire),
avenue des Platanes, centre bourg (3ème arrêt : visite de l’église Saint-Symphorien), allée des
Grand Maisons et avenue de l’Hommelaie.
Boucle de 3 heures (pauses comprises) pour les enfants et les adultes. Départ : 14h30 Hippodrome et
retour 17h30 au même endroit. Renseignements auprès du Pôle Jeunesse et Sports au 02 47 25 55 60.
H Exposition
H Jeunesse
« Ephémère »
Prix Littéraire Jeunesse
Croqu’livres 2012
Auteur-illustrateur
jeunesse, Ephémère
est avant tout un
"raconteur d’histoires".
Avec ses images et
ses mots, il entraîne
ses lecteurs dans
ses rêves d’ "ailleurs".
De "Téo Croklune"
(1996) à "Mon copain dragon" (Prix
Croqu’Livres 2011),
explorant diverses techniques graphiques
(aquarelle, pastel, huile, numérique), l’exposition
présentée à la Médiathèque de Chambray-lèsTours retrace en une trentaine de planches son
parcours d’illustrateur depuis une quinzaine
d’années.
Entrée libre - Horaires d’ouverture de la Médiathèque
- Du 24 mai au 13 juin à la la Médiathèque
Le prix Croqu’livres est organisé par la
Médiathèque en partenariat avec les
écoles de la ville de Chambray-lès-Tours.
L’importance du Prix Croqu’livres, à la
fois culturelle et pédagogique, permet de
promouvoir la littérature jeunesse dans
son ensemble, de sensibiliser les enfants
à la citoyenneté et de mieux faire connaître le site de la Médiathèque.
Délibération du Prix Croqu’livres mercredi 16
mai : Grande section : 9h30 et CP : 11h.
Remise des prix aux lauréats mercredi 6 juin,
16h30 à la Médiathèque
Entrée libre.
H Plein écran
Ciné Off
Tarif unique : 4.80 €
Mardi 12 juin à 14h30 Espace culturel Yves Renault
Culture
7
H Environnement
H Commémoration
« A la découverte des mille
vertus des plantes »
40ème anniversaire de la section
UNC de Chambray-lès-Tours
La Ville de Chambray et la SEPANT proposent une
sortie à la découverte des mille vertus des plantes
qui nous entourent, avec un petit parcours autour
du lac de Chambray, zone sans pesticide depuis
2010. Une petite dégustation de produits à base de
plantes sauvage clôturera cette balade.
Pour fêter son 40ème anniversaire, la section
UNC de Chambray organise une cérémonie samedi 30 juin à 16h30 au monument
aux morts, place de la mairie, suivie d’un
vin d’honneur à la salle Fauré (ex école de
musique). Une exposition sur la guerre
d’Algérie sera également proposée dans la
salle des mariages de la mairie, du 26 au 30
juin 2012.
Rendez-vous samedi 9 juin à 16h au parking nord
du lac de Chambray (1er parking en arrivant depuis
l’avenue de l’Hommelaie). Renseignement et
inscription auprès de la SEPANT au 09 77 38 61 75 ou
[email protected]
Renseignements auprès de M. Coupechoux,
président de la section UNC au 02 47 28 72 29.
H Evénement
H Spectacle
Fête de la musique
« Maudit Barbecue ! »
Groupes, chansons, instruments, chorales…..
Inscrivez-vous !
par la compagnie Melo’Drama - Tout public
–Théâtre contemporain
Vous aimez vous divertir, vous êtes amateur de théâtre et vous souhaitez passer un
bon moment en famille ou entre amis ? …
Alors cette représentation est faite
pour vous ! Entre mensonges, secrets
partagés et jeux de séduction, la soirée
promet d’être riche en rebondissements !
La Fête de la Musique se déroulera jeudi 21 juin
à partir de 18h30 au centre commercial des
Perriers avec la participation de l’Ecole
Municipale de Musique et l’atelier chansons
de la Chambriolle. Une scène ouverte sera
proposée par l’association Les Croqueurs de notes.
Entrée : 3 € (gratuit pour les moins de 12 ans)
Samedi 23 juin à 20h30 salle Godefroy.
Inscrivez-vous dès maintenant auprès de l’association
des Croqueurs de Notes :
Tél : 02 47 28 11 98 ou [email protected]
ou auprès du service culturel au 02 47 48 45 83 ou
[email protected]
Présentation des ateliers théâtre
Spectacle des ateliers enfants, adolescents
et adultes des Copains d’abord.
Entrée libre.
Dimanche 26 juin à 15h salle Godefroy.
8
sortir
Les prochaines activités du Pôle Jeunesse et Sports
Une course à pied à l’hippodrome
Chaussez vos baskets pour une course à pied
conviviale seul ou en famille ! Dans le cadre
des fêtes de Chambray en Mai, venez participer
avec vos enfants, entre amis et en famille
à une course à pied organisée par le Pôle
Jeunesse et Sports. Rendez-vous samedi 19 mai
à 15h45 à l’hippodrome de Chambray. Départ à
16h pour 2 tours de piste. Un verre de l’amitié
vous sera offert en fin de course. Nous vous
attendons nombreux pour un moment de
partage sportif.
Rencontre parents éducateurs et
clôture de la saison 2011/2012
Une rencontre entre les parents et les
éducateurs du pôle jeunesse et sport sera
organisée mercredi 20 juin de 9h à 16h à la
piscine, sur l’évolution des apprentissages
des enfants.
Pot de fin d’année des adhérents
aux activités municipales
Afin de clôturer la saison et préparer la
rentrée de septembre 2012, une rencontre
de fin d’année aura lieu mercredi 20 juin 2012
à 18h autour d’un verre de l’amitié offert
par la Ville, avec la présence des élus.
AQUAFUN GAMES
Initiation à l’athlétisme pour les
écoles de Chambray
Toutes les classes de la commune, de la
grande section de maternelles aux CM2,
participeront du 4 au 8 juin à une demi-journée
d’initiation à l’athlétisme. Les enfants s’exerceront à des ateliers de course, de lancer et
de saut à l’hippodrome.
Jeux d’eau jeux de mer pour les
classes de CP de Chambray
Toutes les classes de CP de la commune
participeront mardi 12 juin à une rencontre
aquatique et conviviale. Des ateliers seront mis
en place pour que les enfants réinvestissent
leurs acquis.
Durant une journée, la piscine municipale
se transforme en parc de jeux aquatiques,
avec des structures gonflables aquatiques.
Chaque module permet de réaliser des
défis plus originaux les uns que les autres
dans une ambiance survoltée, accompagné
de musique. Une journée de folie !
Pour tous les publics !
Mercredi 27 juin 2012 de 9h à 12h pour les
écoles municipales de natation, de sauvetage
et de triathlon et de 13h30 à 18h tout public
moyennant un droit d’entrée normal.
Tarifs : 1.55 € (enfant) , 1.75 € (adolescents)
1.85 € (seniors) 2.35 € (adultes)
Sport
Les activités de l’été 2012
Cours de natation pour enfants
A partir du 9 juillet, la piscine organise des cours durant l’été
pour l’apprentissage de la natation, par groupe de cinq enfants.
Les cours s’adressent aux enfants de 6 à 12 ans, du lundi au
vendredi de 13h30 à 14h et de 14h à 14h30. Le tarif à la semaine
pour 5 cours est de 32,50 € pour les Chambraisiens et de 39 €
pour les hors commune.
Activités de gymnastique aquatique adultes
Des cours de gymnastique aquatique seront organisés
durant l’été à raison de 4 cours par semaine, lundi et samedi
de 9h à 9h45, mercredi et jeudi de 19h15 à 20h. Le tarif par
cours est de 4,85 € pour les Chambraisiens et de 5,80 € pour
les hors commune. Il faut présenter l’ancienne carte pour les
personnes déjà inscrites et un certificat médical et une pièce
d’identité pour les nouvelles personnes.
Information importante pour les inscriptions de la rentrée de
septembre 2012/2013
En raison de la prochaine fermeture technique de la piscine du 1er au 30 septembre
2012, la vente des cartes de la gymnastique aquatique et la constitution des dossiers
de la rentrée se dérouleront entre le 1er juillet et le 31 août 2012 à la piscine.
Test préalable
Pour s’inscrire à l’école de natation enfants, du sauvetage aquatique et du triathlon, à
l’école de natation adulte et à l’aquaphobie, des tests sont organisés durant l’été à la
piscine du lundi au vendredi de 15h à 17h.
Renseignements auprès de la piscine au 02 47 48 17 63 ou du Pôle Jeunesse et Sport
au 02 47 25 55 60.
9
10
sortir
Pour les vacances, pensez à
l’Ecole de Découverte Multisports
C’est une belle brochette d’activités que le
Pôle Jeunesse et Sports et l’USC proposent
pour les jeunes avec plus de 50 activités
différentes sur l’année. L’idée est de susciter
de nouvelles passions chez les enfants en
leur faisant découvrir des disciplines variées.
Entre perfectionnement pour certains et
véritable découverte pour d’autres, ces
stages sportifs révèlent des passions et
suscitent de nouveaux comportements.
Pour les 7-12 ans
Du 9 au 13 juillet de 13h30 à 17h00
• Water Polo à la Piscine
• Pétanque et Cyclo
• Voile et Pêche et Equitation
• Aïkido et Ultimate
Pour les 7-12 ans
Du 20 au 24 août de 13h30 à 17h00
• Speed Ball
• Football et Athlétisme
• Tir à l’Arc
• Voile et Pêche et Jeux Intervilles
• Tennis de table et Badminton
Pour les 13 – 17 ans Stage Ados
Du 27 au 31 août de 13h30 à 17h00
• Boxe et Skate Roller
• Plongée
• Descente du Cher en Canoë Kayak
• Pétanque
• Aïkido et Handi-Basket
Tarifs : Chambraisiens 20.20 € / 15.15 € /10.10 €
Tarifs hors commune : 24.25 €/18.20 €/12.10 €
Le centre de loisirs « La Pinède »
organise des mini-camps
thématiques en juillet et août.
Juillet
• Du 10 au 13/07 : équitation à La Galopade
(Joué les Tours), 15 places
• Du 17 au 20/07 : voile au lac de Varennes
(base de loisirs de Marçon, Sarthe), 20 places
• Du 24 au 27/07 : ferme La Duterie (Beaumont Village), 20 places fabrication de
beurre, de yaourts,
parcours végétal et
nourriture donnée aux
animaux
• Du 31/07 au 03/08 :
base de loisirs de Lathus (Vienne), 20
places spéléologie et
escalade
Août
• Du 7 au 10/08 : base de loisirs de Lathus
(Vienne), 20 places spéléologie et canoë
• Du 21 au 24/08 : vannerie à Villaines les
Rochers, 20 places confection d’un panier
et d’un insecte en osier
• Du 28 au 31/08 : domaine de Dienné
(Vienne), parc écologique animalier peuplé
de lutins, 20 places
poney et Défiplanet (parc d’attraction basé
sur l’environnement)
Public concerné : enfants âgés de 8 à 12 ans
Dossier d’inscription 2012 et règlement disponibles en
téléchargement sur www.ville-chambray-les-tours.fr
Renseignements auprès de la piscine au 02 47 48 17 63 ou
du Pôle Jeunesse et Sport au 02 47 25 55 60.
Renseignements et inscriptions au centre de loisirs,
avenue de l’Hommelaie. Tél. : 02 47 71 29 29.
Sport
11
Fête de l’USC Judo
Le Club organise une fête samedi 2 Juin, avec au programme :
• 10h : assemblée générale « Chambray Judo », bilan sportif et renouvellement du bureau ;
• 11h15 : entraînement et démonstrations sportives -Tous les judokas Chambray Judo sont
conviés à monter sur les tatamis petits et grands, remise
des ceintures et photo de groupe de tous les judokas ;
• 12h30 : déjeuner champêtre avec un buffet sucré-salé.
Journées Portes Ouvertes Judo découverte du mercredi 13 au
mercredi 27 juin
(parents, enfants, prêt kimono). Cours: mercredi, vendredi
et samedi.
Contact Professeur Philippe Gosteau : 06 80 32 72 01.
Chambray Touraine Handball
Vivez le Championnat D2 en direct. Sur une
initiative du Conseil de Développement du
Sport, le Chambray Touraine Handball et la
Ville de Chambray-lès-Tours proposent aux
Chambraisiens d’assister gratuitement au
match Abbeville/CTHB samedi 12 mai 2012 au
gymnase de la Fontaine Blanche.
Il suffit de découper le bon ci-dessous et de le
présenter au guichet.
Samedi 12 mai 2012
Chambray Touraine Handball
BON POUR 2 ENTREES ADULTES
(réservé aux habitants de Chambray-lès-Tours)
A vous !
Cet agenda est le vôtre !
Si vous souhaitez communiquer en tant qu’association votre manifestation,
merci d’adresser un mois avant la parution votre information
auprès du service Communication à l’adresse suivante :
Mairie de Chambray-lès-Tours BP 246 37172 Chambray-lès-Tours Cedex
ou par courriel : [email protected]
Billetterie
réservations
Rappelons que les billets sont en vente au service culturel au 1er étage de
la mairie, aux heures d’ouverture de la mairie. (Tél. : 02 47 48 45 83 et
courriel : [email protected]).
Vous pouvez également acheter vos places 1 heure avant le spectacle directement dans la salle ou par téléphone au 02 47 74 66 07.
L’abonnement « Découvertes » vous permet de choisir 3 spectacles de la
saison au tarif de 21, 80 €.
sortir
Supplément du Méridiennes n°70 Mai - Juin 2012 - Edition : Ville de Chambray-lès-Tours - Hôtel de Ville - BP 246
37172 Chambray-lès-Tours Cedex - Directeur de la publication : Christian Gatard - Rédaction : Frédéric
Martinage 02 47 48 45 20. - Photos : rédaction - Photo de la couverture : rédaction - Mise en page : agence Paul
Fréa (02 47 88 32 10). - Impression : Gibert-Clarey (02 47 80 45 50). - Tirage : 6 500 ex