Vieilles familles savoisiennes

JACQUES DUPANLOUP
1
VIEILLES
FAMILLES
SAVOISIENNES
.I
9 50
DUPANLOUP
. VIEILLES
FAMILLES
SAVOISIENNES
Denis DUPANLOUP
Av. Giuseppe Motta, 25
GENeVB
VIEILLES
FAMILLES
SAVOISIENNES
Il est temps encore, malgré les moyens de locomotion qui, chaque jour accélèrent leur vitesse, de fixer
les familles essentiellement savoisiennes avant l'apport
des provinces plus éloignées.
J'essayerai, au cours de ces lignes, de découvrir
quelques familles roturières de l'ancienne Savoie et
qui intéressent la régi~n de Saint-Julien-en-Genevois
et quelques communes voisines. Je donne quelques
notes aussi succinél:es que possible, la science généalogique étant peu familière à nombre de personnes,
C'est le travail de quelques années fait pendant la
période des vacances. Il n'est pas aisé de trouver
beaucoup de traces- dans les temps anciens- d'un
personnage paysan, artisan ou bourgeois. Aussi, je
vous livre ces vies anciennes comme je les ai trouvées
à l'époque des comtes, des ducs de Savoie et des rois
de Sardaigne ...
Je vous propose de suivre une famille - DUPANLOUP - et les familles qui lui furent alliées.
-4Dans la commune d'Evires , il exiSte un hameau
qui s'appelle DUPANLOUP.
Le nom de PANLOUP , le PANLOUP ou du
PANLOUP a une origine très ancienne. On trouve ,
en effet, entre 1097 et 1112 un seigneur manceau
du nom de Herbertus PENDENSLUPUM (1).
PANLOUP, hameau des communes d'Aillon-leJeune-Flumet. Monseigneur D UP AN LOUP , E vêque d'Orléans, membre de l'Académie Française, né
à Saint-Félix (Haute-Savoie) tirait sans doute son nom
de l'un de ces deux hameaux.
Ce nom devrait s'écrire - PENLOUP - , car
il eSt noté en latin - PENDELUPUM - (Cartulaire Gen. No 44 entre w8o et 1 wo).
C'est un surnom - celui qui pend les loups devenu nom de famille, puis nom de lieu.
Un terrier de 1 569 mentionne à Saint-Julien-de-·
Maurienne, un lieu dit- Au loup pendu-· (2).
PENLOUP (en) : lieu boisé où l'on pendait le
loup pour ses méfaits : pende-lupum ; de là les noms
PENLOUP, DUPANLOUP d'hommes -·
Annecy-le-Vieux - 1522 - PENLOUZ, etc ... (3).
(1) Cart. de l'Abbaye de la Couture au M ans , B. N .
Fonds lat. 17.123, p. 241, cité dans le Curieux de Maurois, 1, 49·
(2) Dier. Erym. des noms de Lieux de la Savoie, A.
Gros, p. 404.
(3) Noms de Lieux d'après le cadastre de 1730 de
l'Arr. d'Annecy, Ch. Marteaux, Ill , p. 101-2.
-5Après cette note sur l'étymologie que je suis
obligé de limiter un peu, on trouve les porteurs de
ce nom :
- Franciscus de PENLOUP, de Perrignier,
témoin dans une confirmation accordée par Amédée
VIII le 4 Février 1410 (4).
-Jean du PENLOU, témoin d'une amodiation
faite par Michel Bernard , procureur du prévôt de
Genève à Pierre QUENS de Bonne de la prébende de
Bonne, le 14 Juin 1499 (5) .
- Rolet du PENLOUP, filz de feuz Claude
d'Evire en les Bornes, 17 Septembre 1540 (6).
- Egrège Françoys DU PENLOUP, fils de feu
Jehan, de Evire en Bornes, notaire, habitant Genève,
15 Juin 1553 (7).
-J ... DUPANLOUP,. dans une longue lettre,
remercie le roi de France Henri II, de la charge qu'il
lui donne dans ses finances et lui promet de bien
gérer ses deniers, datée de Paris, le 8 Novembre
1558 (8).
(4) Académie Salésienne, III, p. 2 r5·
(5) Arch. d'Etat Genève. Jean NOVEL, notaire, vol. 3•
p 46.
(6) Livre des Bourgeois (Genève), Covelle, p. 221.
(7) Idem.
(8) Bibliothèque Nationale Mass. Fr. N o 23 . 192,
p 59·
-6-
DUPENLOUZ, notaire à Evires, 1605 (9).
-
PENLOUZ, notaire à Annecy, minutes de
r6o7-r610 (10).
- Claude DUPANLOUP, né à Evires, prêtre
19 Décembre 1592, Curé de La Muraz, décédé
Octobre I639 (II).
-Claude DUPANLOUP, Curé de La Muraz,
décédé 14 Avril r683 (r2).
Les Registres d'Evires existants ne commencent
qu'en r674· A cette époque, il y a une grande multitude de DUPANLOUP. Puisque en dehors de
l'une d'elles ayant la charge de << châtelain >> ou
vidame de DAUDENS, et de quelques autres qui
rayonnent autour de cette dernière, je relève les sobriquets suivants donnés pour différencier les mêmes
individus d'une grande famille :
DEDONO - ROSE aîné et cadet - BORNENS - GONIN - BENE - CORBEX- LA
MORT- MION.
En passant, je mentionne la famille de Monseigneur DUPANLOUP, Evêque d'Orléans, d'après
les registres d'Evires :
(9) Arch. Départ. E. 6o3-6o4.
(w) Idem. E. 771.
( r r) Dict. du clergé, Rebord et Gavard, I, p. 300.
(rz) Idem.
-71° Jacques DUPENLOUP et Mammerte VUAGNOUX, qui ont :
2° Dominique DUPENLOUP (né le 29-4-1683) qui
épouse Marie DEMOLIS, qui ont :
f
Jean-Louis DUPENLOUP ( 16-9-1725 t 25 Floréal An IV) chantre à la cathédrale d'Annecy,
marié à Dominique FONTAINE, épicière, rue
Notre-Dame à Annecy, qui ont :
4o 12 enfants, dont Jean-François DUPENLOUP
(14-8-1766 à Annecy t 25-1 o- 1821 ), tailleur
d'habit et Anne DECHOSAL, lingère (24-31779 t 2-2-1849 à Paris), qui ont :
5° Félix-Antoine-Philippe DUPANLOUP, né à
Saint-Félix le 3-1-1802, décédé à la Combe de
Lancey (Isère) le 11-10-1878, Evêque d'Orléans ( 1 3).
Maintenant, je passe à la famille DUPANLOUP
qm nous intéresse :
1° Dominique PENLOUZ, décédé le 15-10-1679,
dont : (14 a)
2° Mammert PENLOUZ, décédé le 28-12-1714,
.( r3) Les renseignements concernant les parents ct
grands-parents de l'Evêque d'Orléans m'ont été fournis
par M. J. SERAND, ancien Archiviste d'Annecy.
(14 a) Registres d'Evires.
-8marié à Nicolarde CONSTANTIN, de Pers,
cette famille depuis fort longtemps habitante de
ce village, ( r 4 b) on peut mentionner :
Antoine CONSTANTIN, prêtre (23-2r554) - Michel CONSTANTIN, gardiateur
de Jussy (Pers) (w-6-1573) - Pierre CONSTANTIN (3o-8-r 58o) et Pierre CONSTANTIN (12-6-r6w), tous ces quatre prêtres nés à
Pers ( I s), dont :
3° Jean-Louis DUPENLOUZ (23-9-1677 t 28-51751) qui épouse Louise GAILLARD, dont on
trouve en r567 un Jean GAILLARD, meunier,
fils de feu Pierre, avec ses fils Jo et Jehan (I6),
dont :
4° GASPARD DUPENLOUZ (30-I I-I723 t III 2- I 8o4) objet de soins particuliers de la part
de son oncle Révérend Joseph DUPENLOUZ,
Curé d'Andilly (I7), apprend l'horlogerie avec
le Sieur Joseph-Marie GROZ, et pendant trois
ans, ils logeront tous deux, chez le curé. Pour
dédommager ce dernier, il lui sera fait cadeau,
au bout de deux ans d'apprentissage, d'une
(r4 b) Registres d'Evires.
(I
s) Dict. du clergé, I, P·
I09, 202.
( r6) Li v. des Bourgeois, p.
282 .
(r7) Arch. de Genève. Tab. de St-Julien et Carouge,
Vol. 47• P 474·
-9montre à la française ou à l'anglaise, à boîte
d'argent et garnie d'une chaînette du même
métal. Révérend Joseph DUPENLOUZ fonda
4 messes basses en faveur d'Evires (r8).
Gaspard DUPENLOUZ (r9) se marie avec
Etiennette de CHAUMONTET, fille de
Pierre-Marie, Maître-horloger, et d'Antoinette
CHAPPET. La famille de CHAUMONTET
venait de Chaumont d'où elle était originaire ;
en r 509, on trouve un Hugonin de CHAliMONTET qui exerce la profession de cordonnier (zo). Gaspard DUPENLOUZ se remarie le
6-9-r79r avec Josèphte CRIBLIER (zr a).
5° François DUPENLOUZ (z8-5-r76o t z4-r2r835) se marie (r2-ro-r79r) premièrement à
Jeannette FALCONNET, laquelle décède le
z8-5-r79z (zr b).
Sous l'occupation française- jusqu'à présent,
il m'a été impossible de découvrir la date du
second mariage - avec Suzanne PISSARD,
fille de Joseph-Antoine PISSARD et de Philiberte COLLOMB-TRECHATEAUX. Cette
famille PISSARD venue à Saint-Julien-en(r8) Idem. P 475 et aussi Dict. clergé, p.
300.
( r9) Registres d'Etaux, pour naissance de Gaspard.
(2o) Liv. des Bourgeois, p. r65.
(21 a et b) Registres de St-Julien.
-
10-
Genevois vers 1720 (22) dont Claude PISSARD
(père de Joseph-Antoine) était agent de la Marquise de LUCINGE, puis devint curial du Marquisat de T ernier en 1728. Les PISSARD
venaient de Sallanches, dont ils étaient bourgeois,
dont :
6o Joseph DUPENLOUP (23) (2-8-18o1) t 10-91854) épouse (5-1 1-1832) Marie BOUVET,
fille de Jean-BaptiSte et de Péronne BAUGE,
famille qui venait de Saint-Jean-d'Aulph, JeanBaptiSte BOUVET était Maître-maçon, établi
à Frangy, en 1790, il doit faire des réparations à
l'église de Vanzy (24), dont :
]"François DUPANLOUP (6-3-1846 t 15-4-1914)
fait la guerre de 187o au plateau de Langres
avec les Mobiles de la Haute-Savoie. Ayant
perdu ses parents très jeune, il tente sa vie à
Paris, et se marie (23-10-1875) avec Marie
MIVELLE, fille de Jean et d'Antoinette PENNARD. La famille MIVELLE demeurant depuis longtemps à Cervonnex, dont on trouve un
Jacques, fils de feu Jehan, de Cervonnex, char-
(zz) Registres de St-Julien.
(23) Registres de St-Julien.
(24) Arch. d'Etat Genève, Tab. St-Julien, Vol. 139,
p 2 75·
-IIpentier et Abraham, son fils (24-I-I 569) (25)·
En I598, le 5 Oétobre, on trouve mention d'un
Jean et d'une Bernarde MIVELLE, au retour
à la catholicité (26).
La famille PENNARD est mentionnée par
un Jehan, fils de Pierre, de Cervonnex, charpentier (27) (2I-6-1558), dont :
8o Louis DUPANLOUP, fils d'e François et de
Marie MIVELLE, reste à Paris et se marie
( I8-2-19 12) avec Aline 50RL UT, fille de
Célestin et de Viétoire DUPANLOUP. La
famille SORLUT originaire de Saint-Seurin
d'Uzet (Charente-Maritime) s'est transplantée
en Savoie avec Célestin, qui faisait son Tour de
France, parti de Bordeaux, remontant après la
défaite de 187o par Marseille et Lyon, et enfin :
9o Jacques DUPANLOUP, né à Ivry près Paris,
demeure dans la capitale et après une captivité de
cinq ans reprend son travail et vous livre ces
quelques notes.
Pour ne pas être trop long, j'ai dû élaguer plusieurs familles au cours des lignes précédentes.
Voici, par ordre alphabétique, les familles alliées
(25) Liv. des Bourgeois, p. 285.
(26) Gonthier, 1, p. 36o.
(27) Livre des Bourg., p. 26r.
-
I2-
par rapport à celle des DUPANLOUP de Saint-Julien-en-Genevois :
branche
Péronne BAUGE, fille d'André et d'Aimée MAIGRE , se marie (29-r-r8o6) à Jean-BaptiSte
BOUVET (28).
Bernardine BEGUEX, fille de Guillaume, se marie
(28-4-1644) avec Jean de CHAUMONTET (29)·
Marie-Françoise CHALAMEL, fille de Louis, sc
marie à Claude PISSARD.
Antoinette CHAPPET, fille de François et de Marguerite MARESCHALLAT , se marie (5-2172r) avec Pierre-Marie de CHAUMONTET (3o).
CLAVEL, famille originaire de Norcier, hameau de
Thairy, on trouve en r 389, Pierre CLAVEL et
Ancellesie, sa femme , fille de Vincent de la
Fontaine, de Norcier ; en 1478, Messire Jean
CLAVEL, Curé de Mesigné, Jean et Amédée
CLAVEL, bourgeois de Thône (3 r) ; en r 482,
le châtelain François BON d'Allinges fait faire
d'importantes réparations au château de Ter(28)
(29)
(3o)
(31)
Registres de Frangy.
Registres de Chaumont.
Registres de St-Julien.
Galiffe, II, p. 162.
-
13-
mer... portes et autres boiseries, par Amédée
CLAVEL, charpentier à Norcier. En 1492,
parmi les tenanciers cédés par le duc de Savoie,
figure ... CLAVEL, de Norcier (32). Gabriel,
Louis et Nicole CLAVEL font retour à la catholicité le 9 Octobre 1598 (33). Puis Aymé CLAVEL dont ChriStofle, sa fille, se marie ( 19-4r678) avec Prosper de CHAUMONTET (34).
Pernette CREDOZ, fille de César et de Claudine
BOURGE, se marie (3-3-1709) avec Jean-Philibert THOME (35).
GENTIL : on trouve en Août 1245, un Armand
GENTIL, de Valleiry, vendu pour 307 sous par
Guillaume, métral d'Epagny, au Chapitre de
Genève (36). En 1449, 1467 et 14-68, cette
famille eSt représentée par : Johannes GENTIL (tailleur) ; Petrus GENTIL (laboureur) et
Richard us GENTIL (journalier) et le 2 1 Oétobrè
1485 Nycolas GENTIL (chaussetier), le 27
Février 1487 Roletus GENTIL (tondeur de
drap), le 3 Novembre 1508 Franciscus GENTIL
(tondeur de drap) et enfin le 19 Juillet 1597
(32) Hist. de Sr-Julien, C. Duval, p. 63.
(33) Gonthier, I, p. 36o.
(34) Registres de Thairy.
(35) Registres de Sr-Julien (Chabloux).
(36) Regeste Genevois, p. I97·
Mauris GENTIL, fils de feu François, tous ces
derniers sont dits de Germagny (37). Plus tard,
on trouve Jean GENTIL, de l'Eluiset, dont sa
fille Marie épouse Jean MAIGRE.
Jacqueline HENRY, fille de Pierre-François et de
Pernette DESPREZ, se marie (28-5-1770) avec
Pierre THOME, veuf de Jacqueline GAL
(f 11-12-1761) (38).
Marguerite NAVILLE, fille de Jean-Jacques et de
Jeanne DUVAL, se marie (1747) avec Claude
PUGET (39) d'où Claudine PUGET qui épouse
François MIVEL (4o).
Gabrielle THOME, fille de Pierre et de Jacqueline
HENRY, se marie (18-2-1799) à Pierre PENNARD, fils de Claude et de Noëlle BOUYARD (41).
Nous voilà au terme de cette petite étude, bien
incomplète, mais mon désir le plus ardent est, si œ
travail pouvait décider et encourager d'autres de mes
èompatriotes à fouiller un peu dans leurs archives et
celles de leurs communes- pendant les vacances(37)
(38)
(39)
(4o)
(4r)
Liv. des Bourg., pp. 28-6r-63-95-98-r63 et 325.
Registres de Sr-Julien (Chabloux).
Registres de Sr-Julien.
Registres de Sr-Julien.
Registres de Feigères.
-15les jours de pluie , par exemple , ou quand on doute de
"
so1-meme.
Les époques, les hommes passent, mais le travail,
l'honnêteté, la persévérance sont de tous les temps
et il est bon de se retremper dans la compagnie des
ancêtres qui , courageusement faisaient leur devoir
d'humbles savoyards ! (42).
JACQUES
1 0,
DUPANLOUP
Rue Herold)
pA RIS ( 1
e}
(42) Le soussigné serait reconnaissant à toute personne
qui voudrait bien lui adresser : critiques, notes ou documents concernant ces familles .
I~IP. DE COl\J Pl ÈGNE • - 25 • 773