du samedi 12 au vendredi 18 avril 2014
Transcription
du samedi 12 au vendredi 18 avril 2014
16I BULLETIN DE PROGRAMMES DU SAMEDI 12 AU VENDREDI 18 AVRIL 2014 DO NO HARM saison 1, le final VENDREDI 18 AVRIL A 20H50 DIFFUSION EN 16/9 ET EN HD 16I DU SAMEDI 12 AU VENDREDI 18 AVRIL 2014 SAMEDI 12 AVRIL 2014 JOURNEE 06:25SOUS LE SOLEIL SÉRIE FRANÇAISE Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Adeline BLONDIEAU (Caroline), Tonya KINZINGER (Jessica), Christine LEMLER (Valentine) 10:05HOW I MET YOUR MOTHER SÉRIE AMÉRICAINE Avec Josh RADNOR (Ted Mosby), Jason SEGEL (Marshall Eriksen), Cobie SMULDERS (Robin Scherbatsky), Neil Patrick HARRIS (Barney Stinson), Alyson HANNIGAN (Lily Aldrin) - WEEK-END CHEZ BARNEY (S.08) - LA FORTERESSE (S.08) - LES VOYAGEURS DU TEMPS (S.08) - PROBLEMES SOUS LE MANTEAU (S.08) - LA BARN-MITZVA (S.08) - QUELQUE CHOSE DE VIEUX (S.08) - QUELQUE CHOSE DE NOUVEAU (S.08) - LE TEMOIN (S.07) - LA VERITE NUE (S.07) - LA CRAVATE-CANARD (S.07) I2 13:50DO NO HARM (S.01) 16:55VAMPIRE DIARIES (S.02) SÉRIE AMÉRICAINE Avec Steven PASQUALE (Dr Jason Cole / Ian Price), Alana DE LA GARZA (Dr Lena Solis), Ruta GEDMINTAS (Olivia Flynn), Phylicia RASHAD (Dr Vanessa Young), Mousa KRAISH (Dr Eli Malak) - PRIS AU PIEGE - LE CHAT ET LA SOURIS - AU NOM DU FILS - IL N'EN RESTERA QU'UN SÉRIE AMÉRICAINE Avec Nina DOBREV (Elena Gilbert / Katherine Pierce), Paul WESLEY (Stefan Salvatore), Ian SOMERHALDER (Damon Salvatore), Kat GRAHAM (Bonnie Bennett), Steven R. MCQUEEN (Jeremy Gilbert) - PACTE SECRET - LA MEILLEURE DEFENSE - PLAN B - TOUS CONTRE ELLE - ROSE 16I DU SAMEDI 12 AU VENDREDI 18 AVRIL 2014 SAMEDI 12 AVRIL 2014 SOIREE - LA GUERRE DE 30 ANS Pindar est attaqué en justice pour atteinte à la vie privée par le célèbre voisin de Franklin et Bash qui l'accuse d'avoir envoyé un drone sur sa maison pour l'espionner. Mais les deux avocats sont persuadés que leur voisin a intentionnellement saccagé le drone. Alors que les négociations révèlent que tout ceci est lié à un vieux conflit entre Infeld et le célèbre voisin, Peter et Jared sont sujets à une enquête pour fraude à l'assurance. Pendant ce temps, Karp et Rachel cherchent tous deux à obtenir le poste de juge qui vient de se libérer. 00:40MISFITS (S.04) 20:50FRANKLIN & BASH (S.03) SÉRIE AMÉRICAINE Avec Mark-Paul GOSSELAAR (Peter Bash), Breckin MEYER (Jared Franklin), Heather LOCKLEAR (Rachel King), Malcolm MCDOWELL (Stanton Infeld), Kumail NANJIANI (Pindar Singh), Dana DAVIS (Carmen Phillips) - FRECK CONTRE ROBBIE Suspecté du meurtre de son meilleur ami Roderick "Freck" Hildebrandt, Robbie Ambriano demande de l'aide à Franklin et Bash. Il est persuadé qu'il est victime d'une supercherie mise au point par Freck, de nature extrêmement farceur, mais il n'a malheureusement aucun moyen de le prouver. Les choses se compliquent pour les deux avocats quand Robbie leur avoue qu'il est fiancé à nancy, l'ex-petite amie de Freck... - LE FELE Peter et Jared aident Zach Harvin, un lanceur d'une petite équipe de basketball, victime de harcèlement. Bien que les deux avocats aient réussi à empêcher le perturbateur d'être présent dans l'enceinte du stade, Teddy Lazlo continue de malmener Zach. Peter et Jared tentent donc de découvrir les raisons qui poussent Teddy à agir... - METEOR-MAN Peter et Jared acceptent de baisser leurs honoraires pour représenter Denny Kresge, un employé qui se bat pour être officiellement le propriétaire d'une météorite, qui a soudainement atterrit dans son bureau. Tout se complique lorsque les agents de la sécurité nationale confisquent la météorite. Karp, quant à lui, est accusé du meurtre du juge Dinsdale, dont il souhaitait prendre la relève. Infeld insiste étrangement pour être son avocat lors du procès... - LE CHASSEUR DE PRIME Alors que Rachel tente de se débarrasser d'eux, Franklin et Bash aident Harley Walls, un ancien policier aujourd'hui chasseur de primes, qui vient d'être arrêté. Tony Ventriss l'accuse de l'avoir agressé. L'affaire se complique lorsque des témoins confirment que Harley voulait forcer Ventriss à dévoiler le lieu où se cache un fugitif... SÉRIE BRITANNIQUE Avec Joseph GILGUN (Rudy), Karla CROME (Jess), Nathan MCMULLEN (Finn), Matthew MCNULTY (Seth), Nathan STEWART-JARRETT (Curtis), Matt STOKOE (Alex), Natasha O'KEEFE (Abbey) - BAD BOYS Rudy et son double doivent unir leurs forces pour faire face à un ennemi surgi du passé : leur troisième doppelgänger, un dangereux psychopathe tout juste sorti de prison et revenu au centre pour se venger. De son côté, Finn, qui entretient une relation trouble avec l'ancienne compagne de son père, prend peu à peu conscience que sa belle-mère essaye de le séduire. Curtis, tombé sous le charme de Lola, fait un pas vers elle, tandis que Jess confie à Rudy un lourd secret concernant son passé amoureux... - DANS LA PEAU D'UNE AUTRE Lorsque Lola disparaît, Curtis découvre que sa nouvelle petite amie était en fait un imposteur qui cherchait à le pousser au crime. Le jeune homme est obligé de faire appel à ses pouvoirs pour obtenir toute la vérité sur la prétendue stagiaire, en ramenant un de ses anciens amants d'entre les morts, à ses risques et périls. Alors que toutes les tentatives de Finn pour séduire Jess échouent à cause de Rudy, Jess se rapproche d'Alex, le mystérieux barman... - LA VIE NE TIENT QU'A UN FIL Avec pour seul indice une vieille photo, Finn parvient à retrouver la trace de son père biologique. L'homme est atteint d'une grave maladie et maintenu en vie contre sa volonté par les pouvoirs de sa demi-soeur Grace, paniquée à l'idée de se retrouver seule. Son père lui demande alors de la raisonner. Parallèlement, le jeune homme, persuadé qu'Alex cache son homosexualité, continue d'enquêter pour gagner les faveurs de Jess. Pour lui prouver qu'il a tort, celle-ci se rend chez Alex, qui l'embrasse mais refuse d'aller plus loin... 03:10PROGRAMMES DE NUIT I3 16I DU SAMEDI 12 AU VENDREDI 18 AVRIL 2014 DIMANCHE 13 AVRIL 2014 JOURNEE 06:20SOUS LE SOLEIL 15:50SECRETE MANIPULATION SÉRIE FRANÇAISE Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) TÉLÉFILM AMÉRICAIN DE MICHAEL CALEO Avec Michael KEATON (Ted), Amber VALETTA (Belisa), Brendan FRASER (Jamie) 09:05NASHVILLE (S.01) SÉRIE AMÉRICAINE Avec Hayden PANETTIERE (Juliette Barnes), Connie BRITTON (Rayna James), Charles ESTEN (Deacon Claybourne), Eric CLOSE (Teddy Conrad), Clare BOWEN (Scarlett O'Connor), Sam PALLADIO (Gunnar Scott), Jonathan JACKSON (Avery Barkley) - BENEFICES MUTUELS - CHANTAGE - SAUVER LES APPARENCES - QUESTION DE CONFIANCE - DE LA PAROLE A L'ACTE 12:50FRANKLIN & BASH (S.02) SÉRIE AMÉRICAINE Avec Mark-Paul GOSSELAAR (Peter Bash), Breckin MEYER (Jared Franklin), Malcolm MCDOWELL (Stanton Infeld), Reed DIAMOND (Damien Karp), Dana DAVIS (Carmen Phillips), Kumail NANJIANI (Pindar Singh) - JANGO ET ROSSI - POUR L'AMOUR DU ROCK - L'AFFAIRE DE COEUR - LA BELLE ET LA BRUTE I4 17:35LE SECRET DU VOL 353 MINI-SÉRIE CANADIENNE EN DEUX PARTIES 1ERE ET 2NDE PARTIES Avec Billy ZANE (Joe Carpenter), Gloria REUBEN (Rose Tucker), Isabella HOFMANN (Barbara Chrisman), John C. MCGINLEY (Victor Yates) 16I DU SAMEDI 12 AU VENDREDI 18 AVRIL 2014 DIMANCHE 13 AVRIL 2014 SOIREE - UN MENSONGE DE TROP Juliette vit un moment difficile après la disparition de sa mère. Elle apprend la vérité sur les dernières heures de sa vie. Prévenu par Maddie, Deacon découvre le secret de Rayna, ce qui va tout faire basculer entre eux. Deacon retombe alors dans l'alcool après 13 ans de sobriété. Gunnar tente par tous les moyens de regagner le coeur de Scarlett et lui fait une proposition inattendue. Juliette décide de rendre un dernier hommage à sa mère en chantant au Bluebird et elle demande à Avery de l'accompagner à la guitare. Le bureau du procureur s'intéresse de près à Teddy et à son affaire de fraude... 20:50NASHVILLE (S.01) 23:10MADE IN JERSEY (S.01) SÉRIE AMÉRICAINE Avec Hayden PANETTIERE (Juliette Barnes), Connie BRITTON (Rayna James), Charles ESTEN (Deacon Claybourne), Eric CLOSE (Teddy Conrad), Clare BOWEN (Scarlett O'Connor), Sam PALLADIO (Gunnar Scott), Jonathan JACKSON (Avery Barkley) - LA SOIREE DES NOMINEES Rayna et Juliette sont toutes les deux nommées pour les CWA Awards dans la catégorie Meilleure chanteuse. C'est l'occasion pour Edgehill Records d'organiser une soirée en leur honneur. Rayna et Deacon se remettent ensemble mais cette dernière reste hésitante à cause d'un secret qui risquerait de détruire leur histoire si jamais Deacon venait à l'apprendre. Par ailleurs, Juliette est trahie par Dante qui lui a volé une importante somme d'argent et elle noie sa colère et son chagrin dans l'alcool. Gunnar enregistre son premier morceau avec un célèbre producteur de musique. Quant à Avery, il a la chance de monter sur scène avec Juliette et de jouer à la guitare suite au départ précipité de Deacon... - DE L'AUTRE COTE DU MIROIR Rayna trouve en son père Lamar un allié inattendu lorsqu'il s'agit de confronter Teddy au sujet de leurs filles. Jolene est prête à tout pour sauver la réputation de Juliette au détriment de sa vie. Le grand jour est arrivé pour Scarlett : Rayna la présente comme la première artiste de son label. Gunnar n'est plus lui-même depuis quelques temps et s'éloigne de plus en plus de Scarlett. Tandy pense être la nouvelle présidente de Wyatt Industries en prenant la place de son père mais les choses ne se déroulent pas comme prévu... SÉRIE AMÉRICAINE Avec Janet MONTGOMERY (Martina Garretti), Kyle MACLACHLAN (Donovan Stark), Erin CUMMING (Bonnie Garretti), Felix SOLIS (River Brody) - LA FERME Martina aide un couple désespéré dont la fille de dix-huit ans, Jessica, a été enrôlée dans une secte après être sortie d'un centre de désintoxication, contre l'avis de son médecin. Le leader de la secte en profiter pour soutirer des sommes d'argent colossales à Jessica, dont la famille est aisée. Martina va tenter de faire sortir Jessica de cette secte... - PROCES EN EAUX TROUBLES Un père dont la fille est tombée malade à force de boire l'eau du robinet, se tourne vers Stark & Rowan pour l'aider. Il inculpe une entreprise de produits chimiques d'être responsable de la pollution de l'eau de sa ville et va jusqu'à agresser le PDG de cette entreprise, suite à une discussion avec Martina. Se sentant coupable d'avoir involontairement provoqué cet acte violent, Martina accepte alors de l'aider et de le sortir de la prison où il a été emmené après cette agression... - PREMIERE AFFAIRE Martina, une jeune avocate originaire du New Jersey, vient d'être recrutée par un grand cabinet d'avocats de Manhattan, Stark & Rowan. Elle travaille dur pour obtenir le respect de ses collègues issus des plus prestigieuses universités du Nord-Est des Etats-Unis. Pour se distinguer, elle utilise intelligemment ses connaissances issues de son milieu moins aisé. Après avoir donné son avis lors d'une réunion du personnel de l'entreprise, Donovan Stark, son patron, lui attribue une place de choix dans l'affaire d'une étudiante accusée d'avoir assassiné son professeur... 01:25PROGRAMMES DE NUIT I5 16I DU SAMEDI 12 AU VENDREDI 18 AVRIL 2014 LUNDI 14 AVRIL 2014 JOURNEE 06:10SOUS LE SOLEIL 15:00UN, DOS, TRES (S.02) SÉRIE FRANÇAISE Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) SÉRIE ESPAGNOLE Avec Monica CRUZ (Silvia Jauregui), Beatriz LUENGO (Lola Fernandez), Pablo PUYOL (Pedro Salvador), Miguel Angel MUNOZ (Roberto Arenales) - VOLTE-FACE - DUR, DUR LA VIE D'ARTISTE... - DOUBLE JEU 08:55EN QUETE D'INNOCENCE TÉLÉFILM CANADIEN DE KEONI WAXMAN Avec Jamie LUNER (Beth James), Adrian HOUGH (Paul), Christian BOCHER (Jerry Calhoun) 10:25SOUS LE SOLEIL SÉRIE FRANÇAISE Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) I6 17:40VAMPIRE DIARIES (S.02) SÉRIE AMÉRICAINE Avec Nina DOBREV (Elena Gilbert / Katherine Pierce), Paul WESLEY (Stefan Salvatore), Ian SOMERHALDER (Damon Salvatore), Kat GRAHAM (Bonnie Bennett), Steven R. MCQUEEN (Jeremy Gilbert) - AUX GRANDS MAUX - DINER ENTRE ENNEMIES - LES FLAMMES DE LA VENGEANCE - LEURS VRAIS VISAGES 16I DU SAMEDI 12 AU VENDREDI 18 AVRIL 2014 LUNDI 14 AVRIL 2014 SOIREE 22:30HARD CORPS, UNITE D'ELITE TÉLÉFILM BRITANNIQUE DE SHELDON LETTICH Avec Jean-Claude VAN DAMME (Philippe Sauvage), Vivica A. FOX (Tamara Barclay), Razaaq ADOTI (Wayne Barclay) Philippe Sauvage est un ancien vétéran qui a passé de nombreuses années en Irak et en Afghanistan. A son retour, il devient le garde du corps d'un champion de boxe qui est menacé par un gang. Pour y faire face, Philippe décide de créer une unité d'élite : la " Hard Corps ". Mais voilà que ce dernier se lie d'amitié avec la soeur du boxeur... 20:50DANS LES REGLES DE L'ART TÉLÉFILM AMÉRICAIN DE BRYAN GOERES Avec Ellen POMPEO (Sandra Walker), William BALDWIN (Bruce Walker), Ed LAUTER (Victor Boyd), Abel FOLK (Daniel Marin) Au Musée National d'Art de Barcelone, quatre voleurs professionnels débarquent sur le toit en parapente et parviennent à dérober un tableau du Greco. Le propriétaire de l'oeuvre d'art, Victor Boyd, fait appel à son agent Sandra Walker pour récupérer son bien dans les deux semaines à venir, sous peine de se passer de ses services. La jeune femme est américaine et traverse une période difficile avec son mari, l'agent de police new-yorkais Bruce Walker... 00:20CONSPIRATION TÉLÉFILM AMÉRICAIN D’ADAM MARCUS Avec Val KILMER (William MacPherson), Jennifer ESPOSITO (Joanna), Gary COLE (John Rhodes), Jay JABLONSKI (Le député Foster) William MacPherson est un vétéran de la guerre en Irak. Quand Miguel Silva, celui qui lui a sauvé la vie en Irak et qui est devenu son ami, lui demande de venir l'aider à restaurer un ranch à Lukeville, en Arizona, MacPherson n'hésite pas à le retrouver. Mais, quand il arrive sur place, son vieil ami a disparu sans laisser de trace. William découvre rapidement que Miguel a été victime de John Rhodes, un homme dangereux qui a pris le contrôle de Lukeville... 01:50PROGRAMMES DE NUIT I7 16I DU SAMEDI 12 AU VENDREDI 18 AVRIL 2014 MARDI 15 AVRIL 2014 JOURNEE 06:10SOUS LE SOLEIL 15:00UN, DOS, TRES (S.02) SÉRIE FRANÇAISE Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) SÉRIE ESPAGNOLE Avec Monica CRUZ (Silvia Jauregui), Beatriz LUENGO (Lola Fernandez), Pablo PUYOL (Pedro Salvador), Miguel Angel MUNOZ (Roberto Arenales) - DOUBLE JEU - BIS REPETITA - LA ZIZANIE 08:55SOUS SURVEILLANCE TÉLÉFILM AMÉRICAIN D’HAYLEY CLOAKE Avec Brian AUSTIN GREEN (Holden Gregg), Melissa KELLER (Kelly REYES), Kayla EWELL (Jen Crowe), Joe MANGANIELLO (Matt Cooper), Linden ASHBY (Detective Adams) 10:25SOUS LE SOLEIL SÉRIE FRANÇAISE Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) I8 17:40VAMPIRE DIARIES (S.02) SÉRIE AMÉRICAINE Avec Nina DOBREV (Elena Gilbert / Katherine Pierce), Paul WESLEY (Stefan Salvatore), Ian SOMERHALDER (Damon Salvatore), Kat GRAHAM (Bonnie Bennett), Steven R. MCQUEEN (Jeremy Gilbert) - DINER ENTRE ENNEMIES - LES FLAMMES DE LA VENGEANCE - LEURS VRAIS VISAGES - DERNIERS RECOURS 16I DU SAMEDI 12 AU VENDREDI 18 AVRIL 2014 MARDI 15 AVRIL 2014 SOIREE 23:10SUPERNATURAL 20:50DO NO HARM (S.01) SÉRIE AMÉRICAINE Avec Steven PASQUALE (Dr Jason Cole / Ian Price), Alana DE LA GARZA (Dr Lena Solis), Ruta GEDMINTAS (Olivia Flynn), Phylicia RASHAD (Dr Vanessa Young), Mousa KRAISH (Dr Eli Malak) - LE CALME AVANT LA TEMPÊTE En raison de complications, Jason doit poursuivre l'opération de son patient après 20h25. Pour éloigner Ian et réussir à finir, Jason prend le risque d'avaler le nouvel antidote d'Eli, pourtant inachevé. L'opération est un succès mais les médicaments ne font pas autant d'effets que Jason l'aurait pensé. Lena et Olivia en subissent les conséquences... - HORS DE CONTRÔLE Alors qu'il n'est pas abouti, Jason continue de prendre l'antidote. Mais les effets secondaires se multiplient. Désormais, Ian prend le contrôle de son corps à n'importe quel moment de la journée. Ce qui est particulièrement mal venu lorsque Jason est en train d'effectuer une opération dangereuse sur le fils de Jordan... - PRIS AU PIEGE Jason vient d'apprendre qu'il a un fils. Alors qu'il insiste pour faire partie de la vie de Cole, Olivia refuse estimant que c'est trop dangereux. Par le passé, Jason a sauvé Olivia qui endurait les actes de violence de Ian. Pendant ce temps, Eli et Lena s'interrogent sur les pratiques de Jason. SÉRIE AMÉRICAINE Avec Jensen ACKLES (Dean Winchester), Jared PADALECKI (Sam Winchester), Misha COLLINS (Castiel), Jim BEAVER (Bobby) - L'ARME FATALE (S.07) Dick Roman capture Kevin et le force à traduire la Pierre de Dieu. Aidés par le spectre de Bobby, Sam et Dean savent comment faire pour tuer les Léviathans. Pour cela, ils doivent réunir 3 ingrédients et rentrent donc en contact avec Castiel, Crowley et le vampire Alpha. - L'ASSAUT FINAL (S.07) Sam et Dean s'apprêtent à passer à la phase finale de leur plan. Ils s'associent avec Castiel, Bobby, Meg et Kevin. Leur but : tuer Dick Roman et détruire sa société secrète, SucroCorp... - RETOUR A LA NORMALE (S.08) Dean a réussi à s'échapper du Purgatoire et part chercher Sam. Quand il retrouve son frère, il découvre que celui-ci a changé de vie et arrêté la chasse. Très vite, la vie reprend son cours et les Winchester repartent sur la route à la recherche de Kevin. Le jeune prophète leur raconte que Crowley est à ses trousses : si Crowley récupère la tablette il contrôlera le Monde ! - VENTE AUX ENCHERES (S.08) Le jeune Kevin s'inquiète pour sa mère. Alors qu'il part avec Sam et Dean la chercher, tous trois découvrent que madame Tran est cernée par les démons, contrôlés par Crowley. Sauvée in extremis, elle décide de se joindre à eux dans la quête de la tablette. Leurs recherches les conduisent alors dans le Wyoming, où ils participent à une vente aux enchères très spéciale... 02:10PROGRAMMES DE NUIT I9 16I DU SAMEDI 12 AU VENDREDI 18 AVRIL 2014 MERCREDI 16 AVRIL 2014 JOURNEE 06:10SOUS LE SOLEIL 15:00UN, DOS, TRES SÉRIE FRANÇAISE Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) 17:40VAMPIRE DIARIES (S.02) SÉRIE ESPAGNOLE Avec Monica CRUZ (Silvia Jauregui), Beatriz LUENGO (Lola Fernandez), Pablo PUYOL (Pedro Salvador), Miguel Angel MUNOZ (Roberto Arenales) - LA ZIZANIE (S.02) - JOYEUSES FETES (S.02) - LES EVALUATIONS (S.03) SÉRIE AMÉRICAINE Avec Nina DOBREV (Elena Gilbert / Katherine Pierce), Paul WESLEY (Stefan Salvatore), Ian SOMERHALDER (Damon Salvatore), Kat GRAHAM (Bonnie Bennett), Steven R. MCQUEEN (Jeremy Gilbert) - LES FLAMMES DE LA VENGEANCE - LEURS VRAIS VISAGES - DERNIERS RECOURS - KLAUS 08:55 HOW I MET YOUR MOTHER (S.08) SÉRIE AMÉRICAINE Avec Josh RADNOR (Ted Mosby), Jason SEGEL (Marshall Eriksen), Cobie SMULDERS (Robin Scherbatsky), Neil Patrick HARRIS (Barney Stinson), Alyson HANNIGAN (Lily Aldrin) - LE CENDRIER - WEEK-END CHEZ BARNEY - LA FORTERESSE - LES VOYAGEURS DU TEMPS 10:25SOUS LE SOLEIL SÉRIE FRANÇAISE Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) I10 16I DU SAMEDI 12 AU VENDREDI 18 AVRIL 2014 MERCREDI 16 AVRIL 2014 SOIREE 20:50NASHVILLE (S.01) SÉRIE AMÉRICAINE Avec Hayden PANETTIERE (Juliette Barnes), Connie BRITTON (Rayna James), Charles ESTEN (Deacon Claybourne), Eric CLOSE (Teddy Conrad), Clare BOWEN (Scarlett O'Connor), Sam PALLADIO (Gunnar Scott), Jonathan JACKSON (Avery Barkley) - QUESTION DE CONFIANCE Edgehill Records célèbre le succès de la chanson " Wrong Song " en organisant une fête. De nombreuses stars de la country sont présentes. Juliette est embarrassée par la présence de sa mère Jolene. Rayna est courtisée par Calissa Reeves, la présidente d'un label de musique concurrent du sien et cette dernière lui propose de produire son prochain album. Pendant ce temps, Teddy a des doutes quant à la relation de sa femme avec Liam... - DE LA PAROLE A L'ACTE Rayna et Juliette sont en concert à Chicago. Juliette est fatiguée d'être décrite comme une chanteuse pour adolescents et veut montrer à ses fans sa nouvelle identité musicale. Cette décision ne ravit pas du tout son manager, Glenn. Rayna et Deacon sont en froid jusqu'au moment où Deacon change d'avis et embrasse soudainement Rayna dans un ascenseur... - NOUVELLE DONNE Rayna a du mal à accepter la demande de divorce de Teddy. Elle cherche du réconfort auprès de Liam et franchit les limites. Pendant ce temps, Juliette décide d'apporter des changements à son show mais son manager continue à désapprouver les nouvelles idées de la jeune chanteuse. Gunnar et Scarlett ont une nouvelle proposition qui émane cette fois-ci de... Rayna ! Cette dernière veut créer son propre label et souhaiterait produire leur duo... - L'ANNIVERSAIRE C'est l'anniversaire de Deacon et Juliette organise une fête surprise pour réunir tous ses amis, dont la plupart sont des personnalités de la country. La jeune chanteuse est heureuse de pouvoir chanter pour Deacon mais son bonheur tombe à l'eau lorsque sa mère Jolene se met à boire, alors qu'elle sort de cure de désintoxication... - GESTION DE CRISES Rayna veut s'expliquer publiquement à propos de son divorce. Elle se rend sur le plateau d'une émission de télévision afin d'expliquer ce qu'elle traverse. Juliette donne un concert qui finit mal car quelques fans finissent par être blessés, dont la fille de Rayna, Maddie. Avery décide de ne plus travailler avec Dominique et veut reprendre sa vie en main... - NEW YORK, NEW YORK Les filles de Rayna ainsi que sa soeur l'accompagnent en tournée. En revanche, Rayna n'apprécie pas l'influence de Juliette sur ses filles. Dante donne à Juliette quelques conseils à propos de sa carrière, ce qui permet à la jeune fille de le voir d'un tout autre oeil... 01:25MISFITS (S.04) SÉRIE BRITANNIQUE Avec Joseph GILGUN (Rudy), Karla CROME (Jess), Nathan McMULLEN (Finn), Matthew McNULTY (Seth), Nathan STEWART-JARRETT (Curtis), Matt STOKOE (Alex), Natasha O'KEEFE (Abbey) - DANS LA PEAU D'UNE AUTRE Lorsque Lola disparaît, Curtis découvre que sa nouvelle petite amie était en fait un imposteur qui cherchait à le pousser au crime. Le jeune homme est obligé de faire appel à ses pouvoirs pour obtenir toute la vérité sur la prétendue stagiaire, en ramenant un de ses anciens amants d'entre les morts, à ses risques et périls. Alors que toutes les tentatives de Finn pour séduire Jess échouent à cause de Rudy, Jess se rapproche d'Alex, le mystérieux barman... - LA VIE NE TIENT QU'A UN FIL Avec pour seul indice une vieille photo, Finn parvient à retrouver la trace de son père biologique. L'homme est atteint d'une grave maladie et maintenu en vie contre sa volonté par les pouvoirs de sa demi-soeur Grace, paniquée à l'idée de se retrouver seule. Son père lui demande alors de la raisonner. Parallèlement, le jeune homme, persuadé qu'Alex cache son homosexualité, continue d'enquêter pour gagner les faveurs de Jess... - TABLEAU DE CHASSE Le groupe se rend à une fête improvisée chez Richard, un ami de Rudy connu pour ses soirées débridées. Après avoir frappé à la mauvaise porte, les amis se retrouvent au beau milieu d'une cérémonie funéraire. Une fois arrivés à bon port, ils sont pris en chasse par un lapin tueur en costume-cravate, armé d'un club de golf. Chacun se retrouve avec le nombre de ses conquêtes passées inscrit sur le front. De son côté, Rudy fait la rencontre de sa vie : en croisant l'énigmatique Nadine, présente à l'enterrement voisin, il tombe amoureux pour la première fois. De son côté, Alex accepte enfin de révéler son lourd secret à Jess... 03:55PROGRAMMES DE NUIT I11 16I DU SAMEDI 12 AU VENDREDI 18 AVRIL 2014 JEUDI 17 AVRIL 2014 JOURNEE 06:10SOUS LE SOLEIL 15:00UN, DOS, TRES (S.03) SÉRIE FRANÇAISE Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) SÉRIE ESPAGNOLE Avec Monica CRUZ (Silvia Jauregui), Beatriz LUENGO (Lola Fernandez), Pablo PUYOL (Pedro Salvador), Miguel Angel MUNOZ (Roberto Arenales) - LES EVALUATIONS - SANS ISSUE - VERTIGES DE L'AMOUR 08:55SECRETS INAVOUABLES TÉLÉFILM CANADIEN DE DOUGLAS JACKSON Avec Barbara NIVEN (Alyssa Harris), Ashley JONES (Becca), John BREGAR (Cody Masterson), Justin BRADLEY (Gabe Masterson) 10:25SOUS LE SOLEIL SÉRIE FRANÇAISE Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) I12 17:40VAMPIRE DIARIES (S.02) SÉRIE AMÉRICAINE Avec Nina DOBREV (Elena Gilbert / Katherine Pierce), Paul WESLEY (Stefan Salvatore), Ian SOMERHALDER (Damon Salvatore), Kat GRAHAM (Bonnie Bennett), Steven R. MCQUEEN (Jeremy Gilbert) - LEURS VRAIS VISAGES - DERNIERS RECOURS - KLAUS - LE DERNIER JOUR 16I DU SAMEDI 12 AU VENDREDI 18 AVRIL 2014 JEUDI 17 AVRIL 2014 SOIREE 22:30SOUS SURVEILLANCE TÉLÉFILM AMÉRICAIN D’HAYLEY CLOAKE Avec Brian AUSTIN GREEN (Holden Gregg), Melissa KELLER (Kelly REYES), Kayla EWELL (Jen Crowe), Joe MANGANIELLO (Matt Cooper), Linden ASHBY (Detective Adams) Une talentueuse star de beach volley, Kelly Reyes, affronte des défis professionnels tous les jours. Entre la presse et la férocité des compétitions, elle sait gérer la pression. Mais rien n'aurait pu la préparer à faire face à l'homme qui va la traquer... 20:50SECRETE MANIPULATION TÉLÉFILM AMÉRICAIN DE MICHAEL CALEO Avec Michael KEATON (Ted), Amber VALETTA (Belisa), Brendan FRASER (Jamie) Ted Riker, un commercial cynique et impitoyable, est le roi incontesté dans sa profession. Il est d'ailleurs tout l'opposé de Jamie, son nouveau et naïf partenaire, récemment recruté, qui enchaîne les échecs. Ted rencontre un jour la magnifique fiancée de Jamie : Belisa. Celle-ci réveille quelque chose en lui, une partie de lui-même qu'il pensait morte depuis longtemps. Il décide alors de suivre son coeur. Mais avec Jamie, de plus en plus à cran, cela pourrait se révéler une idée extrêmement dangereuse... 00:00OPERATION EAGLE : IMPACT IMMINENT TÉLÉFILM AMÉRICAIN D’HENRY CRUM Avec Mark DACASCOS (Lieutenant Matt Daniels), Theresa RANDLE (Capitaine Amy Jennings), Rutger HAUER (Général Frank Lewis), Joe SUBA (Capitaine Seth Cooper) Le Pentagone apprend qu'un avion a été détourné par un groupe de terroristes. Leur objectif est de le faire s'écraser sur une base américaine située en Asie du Sud. Immédiatement, une équipe d'intervention est mise en alerte. Les capitaines Matt Daniels et Amy Jennings se rendent dans la jungle avant qu'il ne soit trop tard. Ils font tout ce qui est en leur pouvoir pour neutraliser ces fanatiques... 01:30PROGRAMMES DE NUIT I13 16I DU SAMEDI 12 AU VENDREDI 18 AVRIL 2014 VENDREDI 18 AVRIL 2014 JOURNEE 06:10SOUS LE SOLEIL 15:00UN, DOS, TRES (S.03) SÉRIE FRANÇAISE Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) SÉRIE ESPAGNOLE Avec Monica CRUZ (Silvia Jauregui), Beatriz LUENGO (Lola Fernandez), Pablo PUYOL (Pedro Salvador), Miguel Angel MUNOZ (Roberto Arenales) - VERTIGES DE L'AMOUR - AMOUR, CHOMAGE ET FLAMENCO - LUTTE DES CLASSES 08:55DERNIERE OBSESSION TÉLÉFILM CANADIEN DE PHILIPPE GAGNON Avec Kellie MARTIN (Nina St. Clair), Adam MACDONALD (Drew Brampton), Dylan NEAL (Stuart St. Clair), Camille PENNEL (April St-Clair) 10:25SOUS LE SOLEIL SÉRIE FRANÇAISE Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) I14 17:40VAMPIRE DIARIES (S.02) SÉRIE AMÉRICAINE Avec Nina DOBREV (Elena Gilbert / Katherine Pierce), Paul WESLEY (Stefan Salvatore), Ian SOMERHALDER (Damon Salvatore), Kat GRAHAM (Bonnie Bennett), Steven R. MCQUEEN (Jeremy Gilbert) - DERNIERS RECOURS - KLAUS - LE DERNIER JOUR - LE SOLEIL SE COUCHE 16I DU SAMEDI 12 AU VENDREDI 18 AVRIL 2014 VENDREDI 18 AVRIL 2014 SOIREE 23:10SUPERNATURAL (S.08) 20:50DO NO HARM (S.01) SÉRIE AMÉRICAINE Avec Steven PASQUALE (Dr Jason Cole / Ian Price), Alana DE LA GARZA (Dr Lena Solis), Ruta GEDMINTAS (Olivia Flynn), Phylicia RASHAD (Dr Vanessa Young), Mousa KRAISH (Dr Eli Malak) - LE CHAT ET LA SOURIS Dans une tentative désespérée d'éloigner " son " fils de Jason et Olivia, Ian kidnappe Cole. Pendant ce temps, Eli se rapproche de plus en plus du bon antidote, mais n'arrive pas à savoir qui de Ian ou de Jason doit l'ingérer en premier... - AU NOM DU FILS Suite à un malaise, Jason passe une IRM de la tête. L'examen révèle qu'il a une tumeur au cerveau. Le plan de Jason et Eli a donc fonctionné. L'opération nécessaire pour retirer la tumeur va permettre de cacher l'implant qu'Eli insèrera dans le cerveau de Jason pour détruire définitivement Ian. Mais Lena découvre la vérité... Ian, quant à lui, n'a pas l'intention de disparaître sans se battre... - IL N'EN RESTERA QU'UN L'opération du cerveau de Jason est sur le point de débuter. Néanmoins, en raison du nombre de médicaments qu'il a ingéré depuis toutes ses années, Jason est résistant à l'anesthésie. Les médecins décident donc d'augmenter la dose. Dans son sommeil, Jason se remémore son enfance et découvre l'origine de Ian Price... Pendant ce temps, Jordan et Lena se séparent pour découvrir le secret de Jason et empêcher Charmelo d'achever l'opération... SÉRIE AMÉRICAINE Avec Jared PADALECKI (Sam Winchester), Jensen ACKLES (Dean Winchester), Misha COLLINS (Castiel), Mark SHEPPARD (Crowley), Osric CHAU (Kevin Tran) - RETOUR A LA NORMALE Dean a réussi à s'échapper du Purgatoire et part chercher Sam. Quand il retrouve son frère, il découvre que celui-ci a changé de vie et arrêté la chasse. Très vite, la vie reprend son cours et les Winchester repartent sur la route à la recherche de Kevin. Le jeune prophète leur raconte que Crowley est à ses trousses : si Crowley récupère la tablette il contrôlera le Monde ! - VENTE AUX ENCHERES Le jeune Kevin s'inquiète pour sa mère. Alors qu'il part avec Sam et Dean la chercher, tous trois découvrent que madame Tran est cernée par les démons, contrôlés par Crowley. Sauvée in extremis, elle décide de se joindre à eux dans la quête de la tablette. Leurs recherches les conduisent alors dans le Wyoming, où ils participent à une vente aux enchères très spéciale... - L'ARRACHE-COEUR Sam et Dean enquêtent sur une série de morts où toutes les victimes ont pour point commun d'avoir un organe transplanté venant d'un seul et unique donneur : le quaterback Brick Holmes. Les frères Winchester décident de rendre visite à la mère du défunt sportif. Bien qu'elle soit coopérante, les frères Winchester ne semblent pas totalement convaincus par ses révélations... - CAMERA AU POING Sam et Dean enquêtent dans un campus universitaire où deux étudiants ont été tués. Dans l'appartement des victimes, ils trouvent un message sur l'ordinateur : " Ca n'aurait jamais dû se terminer comme ça ! ". Une vidéo se lance : les premières images montrent Brian, Mike et Kate traquant un animal sauvage à la force surhumaine. C'est alors que Sam et Dean apparaissent eux aussi dans la vidéo... 02:05PROGRAMMES DE NUIT I15 16I SAMEDI DIMANCHE 07:00 08:00 SOUS LE SOLEIL X4 SOUS LE SOLEIL X3 GRILLE DES PROGRAMMES DU SAMEDI 12 AU VENDREDI 18 AVRIL 2014 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SOUS LE SOLEIL X3 SOUS LE SOLEIL X3 SOUS LE SOLEIL X3 SOUS LE SOLEIL X3 SOUS LE SOLEIL X3 EN QUETE D’INNOCENCE SOUS SURVEILLANCE HOW I MET YOUR MOTHER X4 SECRETS INAVOUABLES DERNIERE OBSESSION SOUS LE SOLEIL X5 SOUS LE SOLEIL X5 SOUS LE SOLEIL X5 SOUS LE SOLEIL X5 SOUS LE SOLEIL X5 UN, DOS, TRES X3 UN, DOS, TRES X3 UN, DOS, TRES X3 UN, DOS, TRES X3 UN, DOS, TRES X3 VAMPIRE DIARIES X4 VAMPIRE DIARIES X4 VAMPIRE DIARIES X4 VAMPIRE DIARIES X4 VAMPIRE DIARIES X4 SECRETE MANIPULATION DO NO HARM X3 09:00 10:00 11:00 12:00 HOW I MET YOUR MOTHER X10 NASHVILLE X5 13:00 14:00 15:00 DO NO HARM X4 FRANKLIN & BASH X4 16:00 SECRETE MANIPULATION 17:00 18:00 19:00 VAMPIRE DIARIES X5 LE SECRET DU VOL 353 X2 20:00 21:00 22:00 23:00 FRANKLIN & BASH X5 02:00 I16 DANS LES REGLES DE L’ART MADE IN JERSEY X3 MISFITS X3 DO NO HARM X3 NASHVILLE X6 HARD CORPS, UNITE D’ELITE 00:00 01:00 NASHVILLE X3 CONSPIRATION SUPERNATURAL X4 SOUS SURVEILLANCE OPERATION EAGLE : IMPACT IMMINENT MISFITS X3 SUPERNATURAL X4 16I CONTACTS CONTACTS DIRECTEURS DE LA PUBLICATION Guillaume Thouret Laurent de Lorme DIRECTION DU MARKETING ET DE LA COMMUNICATION Tél. 01 55 62 66 00 RESPONSABLE DES RELATIONS PRESSE Florence Sommier RÉALISATION Direction de la Programmation et Direction de la Communication MAQUETTISTE Stéphanie Bourdet SIGNALETIQUE Catégorie II : déconseillé aux moins de 10 ans Catégorie III : déconseillé aux moins de 12 ans et/ou interdit en salle aux moins de 12 ans. Catégorie IV : déconseillé aux moins de 16 ans et/ou interdit en salle aux moins de 16 ans. Programmes accessibles aux personnes sourdes et malentendantes. COORDONNEES 120 avenue Charles de Gaulle - 92522 Neuilly sur Seine cedex Tél. 01 55 62 66 66 / Fax 01 55 62 66 99 www.phototele.com I17