Missions du Grand-Duché de Luxembourg à l

Annuaire des missions diplomatiques du Grand‐Duché de Luxembourg à l’étranger Missions du Grand‐Duché de Luxembourg à l’étranger
Secrétariat général décembre 2016 Ambassades Albanie ..................................................................................................... 6 Allemagne ................................................................................................. 6 Andorre .................................................................................................... 6 Autriche .................................................................................................... 6 Biélorussie (République de) ...................................................................... 7 Belgique .................................................................................................... 7 Bosnie et Herzégovine ............................................................................... 7 Brésil (République fédérative du) ............................................................. 7 Bulgarie .................................................................................................... 8 Burkina Faso ............................................................................................. 8 Canada ...................................................................................................... 8 Cap Vert .................................................................................................... 8 Chine ........................................................................................................ 9 Chypre ...................................................................................................... 9 Corée (République de) .............................................................................. 9 Croatie (République de) ............................................................................ 9 Danemark ............................................................................................... 10 Droits de l’homme .................................................................................. 10 El Salvador .............................................................................................. 10 Emirats Arabes Unis ................................................................................ 10 Espagne .................................................................................................. 11 Estonie (République d’) ........................................................................... 11 Etats‐Unis d’Amérique ............................................................................ 11 1
Ethiopie .................................................................................................. 11 Finlande .................................................................................................. 12 France ..................................................................................................... 12 Grande‐Bretagne .................................................................................... 12 Grèce ...................................................................................................... 13 Hongrie ................................................................................................... 13 Inde ........................................................................................................ 13 Indonésie ................................................................................................ 13 Irlande .................................................................................................... 14 Islande .................................................................................................... 14 Italie ....................................................................................................... 14 Japon ...................................................................................................... 14 Kazakhstan (République de) .................................................................... 14 Kosovo .................................................................................................... 15 Laos (République démocratique populaire du) ...................................... 15 Lettonie (République de) ......................................................................... 15 Liechtenstein (Principauté de) ................................................................. 16 Lituanie (République de) ......................................................................... 16 Macédoine (ancienne république yougoslave de) ................................... 16 Malaisie .................................................................................................. 16 Mali ........................................................................................................ 16 Malte ...................................................................................................... 17 Mexique .................................................................................................. 17 Monaco ................................................................................................... 17 2
Mongolie ................................................................................................ 17 Monténégro ............................................................................................ 17 Myanmar ................................................................................................ 17 Nicaragua ................................................................................................ 18 Niger ....................................................................................................... 18 Norvège .................................................................................................. 18 Pakistan (République islamique du) ........................................................ 18 Pays‐Bas .................................................................................................. 19 Philippines .............................................................................................. 19 Pologne ................................................................................................... 19 Portugal .................................................................................................. 19 Roumanie ............................................................................................... 20 Russie (Fédération de) ............................................................................ 20 Saint‐Marin ............................................................................................. 20 Saint‐Siège .............................................................................................. 20 Sénégal ................................................................................................... 21 Serbie (République de) ............................................................................ 21 Singapour (République de) ...................................................................... 21 Slovaquie (République de) ...................................................................... 22 Slovénie (République de) ........................................................................ 22 Suède ...................................................................................................... 22 Suisse ...................................................................................................... 22 Tchèque (République de) ........................................................................ 23 Thaïlande ................................................................................................ 23 3
Turquie (République de) ......................................................................... 23 Ukraine (République d’) .......................................................................... 24 Bruxelles ................................................................................................. 24 Représentation Permanente du Luxembourg auprès de l’Union Européenne .........................................24 Comité politique et de sécurité (COPS) .....................................................................................................25 Représentation Permanente du Luxembourg auprès du Conseil de l'Atlantique Nord (OTAN) ...............25 Bangkok .................................................................................................. 26 Représentation permanente du Luxembourg auprès de l’A.S.E.A.N. (Association des nations de l’Asie du Sud‐Est) ......................................................................................................................................................26 La Haye ................................................................................................... 26 Représentation permanente du Luxembourg auprès de l’Organisation Internationale pour l’Interdiction des Armes Chimiques (OIAC) .....................................................................................................................26 Genève ................................................................................................... 27 Représentation permanente du Luxembourg auprès de l'Office des .......................................................27 Nations‐Unies, de l'Organisation Mondiale du Commerce et des Organisations Internationales/Consulat Général ......................................................................................................................................................27 Représentation permanente du Luxembourg auprès de l’Union Africaine / Éthiopie ..............................27 Programme des Nations Unies pour l'Environnement (PNUE) / Nairobi ..................................................28 Londres ................................................................................................... 28 Représentation Permanente du Luxembourg auprès de l’Organisation Maritime Internationale (OMI) .28 New York ................................................................................................ 28 Représentation Permanente du Luxembourg auprès de l’Organisation des Nations‐Unies (ONU) ..........28 Paris ........................................................................................................ 29 Représentation Permanente du Luxembourg auprès de l’Organisation de Coopération et de Développement Economiques (OCDE) ......................................................................................................29 Délégation Permanente auprès de l’U.N.E.S.C.O. .................................... 29 Rome ...................................................................................................... 30 Représentation Permanente auprès de la F.A.O., auprès du FONDS INTERNATIONAL de Développement 4
Agricole des Nations‐Unies (FIDA) et auprès du Programme Alimentaire Mondial (PAM) .......................30 Strasbourg .............................................................................................. 30 Représentation Permanente du Luxembourg auprès du Conseil de l'Europe ..........................................30 Vienne .................................................................................................... 31 Mission Permanente du Luxembourg auprès des organisations internationales à Vienne : Agence internationale de l’Energie Atomique (AIEA) Office des Nations Unies (UNOV) qui comprend l’Office des Nations Unies contre la Drogue et le Crime (ONUDC) Organisation des Nations Unies pour le Développement Industriel (ONUDI) Organisation du Traité pour l’Interdiction Complète des Essais Nucléaires (OTICE) .....................................................................................................................................31 Représentation Permanente du Luxembourg auprès de l'Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe (OSCE) .......................................................................................................................................31 New York ................................................................................................ 32 San Francisco .......................................................................................... 32 Shanghai ................................................................................................. 32 5
Ambassades ALBANIE Mme Nadia ERNZER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Luxembourg 5, rue Notre Dame L‐2240 Luxembourg Tél. : (+352) 247‐82331 Fax : (+352) 22 32 85 ALLEMAGNE M. Georges SANTER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Klingelhöferstrasse, 7 D‐10785 Berlin Tél. : (+49‐30) 26.39.570 Fax : (+49‐30) 26.39.5727 E‐mail : [email protected] M. Claude Faber M. Josy SCHMITZ Chef de mission adjoint Premier Secrétaire, Consul Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Madrid Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Sternwartestrasse, 81 A‐1180 Vienne Tél. : (+43‐1) 478‐2142 Fax : (+43‐1) 478‐2144 E‐mail : [email protected] Chef de mission adjoint, Consul Conseiller de Légation adjoint ANDORRE M. Jean GRAFF AUTRICHE M. Hubert WURTH M. Philippe DONCKEL Mme Patricia POMMERELL 6
BIÉLORUSSIE (RÉPUBLIQUE DE) M. Jean‐Claude KNEBELER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Moscou BELGIQUE Mme Arlette CONZEMIUS M. Jean‐Claude MEYER M. Paul KIRTZ Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire 75, avenue de Cortenbergh B‐1000 Bruxelles tél. : (+32‐2) 737.57.00/06 fax : (+32‐2) 737.57.10 (Ambassade) (+32‐2) 737.57.09 (Consulat général) e‐mail : [email protected] Chef de mission adjoint Premier Secrétaire BOSNIE ET HERZÉGOVINE Mme Sandra THEIN Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Luxembourg Tour Alcide de Gasperi (11 étage) Dir 3 ‐ 22 08 77 4, place de l'Europe L‐1499 Luxembourg‐Kirchberg Tél. : (+352) 247‐82380 Fax : (+352) 22 08 77 BRÉSIL (RÉPUBLIQUE FÉDÉRATIVE DU) M. Jean OLINGER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Luxembourg 5, rue Notre‐Dame L‐2240 Luxembourg Tél. : (+352) 247‐82310 Fax : (+352) 22 19 89 7
BULGARIE M. Jean FALTZ Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Luxembourg Mme Martine SCHOMMER M. Max LAMESCH Mme Sara BOLLIRI Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Luxembourg 6, rue de la Congrégation L – 1352 Luxembourg Tél. : (+352) 247‐82364 Fax : (+352) 46 38 42 Chef du Bureau de la Coopération à Ouagadougou Ambassade du Grand‐Duché de Luxembourg au Burkina Faso 937, Avenue Kwamé N’Krumah 11 B.P. 1609 CMS Ouagadougou 11 Burkina Faso Tél. : (+226) 25 30 13 38 ou (+226) 25 30 13 39 Fax : (+226) 25 30 13 40 Agent de la Coopération BURKINA FASO CANADA Mme Sylvie LUCAS Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Washington CAP VERT M. Jean‐Jacques WELFRING Mme Angèle DA CRUZ Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Lisbonne Chargé d’affaires a.i. 8
Cooperaçao Luxemburguesa C.P. 163 Plato Praia Cap Vert Tél. : (+238) 261 9562 Fax : (+238) 261 9563 E‐mail : [email protected] CHINE M. Paul STEINMETZ M. Roland REILAND Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Unit 1701, Tower B, Pacific Century Place 2A Gong Ti Bei Lu, Chaoyang District 100027 Beijing Tél. : (+86‐10) 85.88.09.00/ 85.88.09.01 Fax : (+86‐10) 65.13.72.68 E‐mail : [email protected] Chef de mission adjoint CHYPRE M. Christian BIEVER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Athènes CORÉE (RÉPUBLIQUE DE) Mme Béatrice KIRSCH Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Tokyo CROATIE (REPUBLIQUE DE) M. Georges SANTER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Berlin 9
DANEMARK M. Gérard PHILIPPS M. Miguel TRAQUEIA Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire 05, Fridtjof Nansens Plads DK‐2100 Copenhague Tél. : (+45) 35 26 82 00 Fax : (+45) 35 26 82 08 E‐mail : [email protected] Premier Secrétaire DROITS DE L’HOMME M. Marc BICHLER Ambassadeur itinérant pour les droits de l’homme avec résidence à Luxembourg Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec residence à Washington Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Office 1001, Silver Wave Tower Meena Street Abu Dhabi PO Box 44909 Abu Dhabi Tél. : (+971) 2 49 12 446 Fax : (+971) 2 49 12 289 E‐mail : [email protected] Chef de mission adjoint EL SALVADOR Mme Sylvie LUCAS EMIRATS ARABES UNIS Mme Nicole BINTNER M. Loïc BERTOLI 10
ESPAGNE M. Jean GRAFF M. Charles SCHMIT Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Calle Claudio Coello, 78 E‐28001 Madrid Tél. : (+34‐91) 4.35.91.64/4.35.92.26 4.35.92.71/4.35.93.18 Fax : (+34‐91) 5.77.48.26 E‐mail : [email protected] Premier Secrétaire ESTONIE (RÉPUBLIQUE D’) Mme Michèle PRANCHERE Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Prague ETATS‐UNIS D’AMÉRIQUE Mme Sylvie LUCAS Mme Véronique DOCKENDORF M. Stan MYCK Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire 2200, Massachusetts Avenue N. W. Washington D.C. 20008, Tél. : (+1‐202) 265‐4171/72 Fax : (+1‐202) 328‐8270 E‐mail : [email protected] Chef de mission adjoint Premier Secrétaire ETHIOPIE M. Jean‐Marc HOSCHEIT M. Eric MULLER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Genève e‐mail : jean‐[email protected] Chargé d’affaires a.i. Cape Verde Street P.O. Box 12813 Addis Ababa Ethiopia Tél. : (+251) 11 661 60 00 Fax : (+251) 11 11 618 3902 E‐mail : [email protected] 11
M. Claude HOEGENER Premier Secrétaire Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Copenhague FINLANDE M. Gérard PHILIPPS FRANCE M. Paul DÜHR Mme Peggy FRANTZEN M. Tom REISEN M. Tim KESSELER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire 33, avenue Rapp F – 75007 Paris Tél. : (+33‐1) 45.55.13.37 Fax : (+33‐1) 45.51.72.29 E‐mail : [email protected] Chef de mission adjoint Délégué permanent adjoint UNESCO Représentant permanent adjoint OCDE GRANDE‐BRETAGNE M. Patrick Engelberg M. Jean‐Claude KUGENER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire 27, Wilton Crescent GB‐Londres SWIX 8SD Tél. : (+44‐20) 7235.69.61/62/63 Fax : (+44‐20) 7235.97.34 E‐mail : [email protected] Chef de mission adjoint 12
GRÈCE M. Christian BIEVER M. Michel GRETHEN Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire 23A, avenue Vassilissis Sofias & 2, rue Neofytou Vamva GR – 10674 Athènes Tél. : (+30‐210) 725.64.00 Fax : (+30‐210) 725.64.05 E‐mail : [email protected] Premier secrétaire HONGRIE Mme Janine FINCK Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Rome Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Embassy of Luxembourg 84, Jor Bagh New Delhi ‐ 110003 India Tél. : (+91‐11) 49 98 66 00 Fax : (+91‐11) 41 52 52 01 E‐mail : [email protected] Chef de mission adjoint Premier Secrétaire Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Bangkok INDE M. Sam SCHREINER Mme Laure HUBERTY Mme Sabrina COPPI INDONÉSIE M. Robert LAUER 13
IRLANDE M. Patrick ENGELBERG Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Londres ISLANDE M. Patrick ENGELBERG Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Londres ITALIE Mme Janine FINCK M. André FLAMMANG Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire 90, Via di Sante Croce in Gerusalemme I‐00185 Rome Tél. : (+39‐06) 772.01.177/178 Fax : (+39‐06) 772.01.055 E‐mail : [email protected] Premier Secrétaire JAPON Mme Béatrice KIRSCH M. Christian MULLER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Luxembourg House 1F 8‐9 Yonbancho Chiyoda‐Ku Tokyo 102‐0081 Tél. : (+81‐3) 32.65.96.23 Fax : (+81‐3) 32.65.96.24 E‐mail : [email protected] Chef de mission adjoint KAZAKHSTAN (REPUBLIQUE DE) M. Jean‐Claude KNEBELER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Moscou 14
KOSOVO M. Paul SCHMIT Mme Anne DOSTERT Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Luxembourg Tour Alcide de Gasperi (11 étage) Dir 3 ‐ 22 08 77 4, place de l'Europe L‐1499 Luxembourg‐Kirchberg Tél. : (+352) 247‐82385 Fax : (+352) 22.20.48 Chargé d’affaires a.i. Selim Berisha, 14 10000 Pristina Tél./Fax : (+381) 38.22.67.87 Tél. mobile: +381 (0) 38 22 67 87 / +386 (0) 49 62 45 26 E‐mail : [email protected] LAOS (REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE POPULAIRE DU) M. Robert LAUER M. Marc DE BOURCY M. Claude JENTGEN M. Thomas LAMMAR Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Bangkok Chef de mission adjoint Chargé d’affaires Responsable du Bureau de la Coopération au Développement rue Dongpayna, Ban Saphanthong Neua, Sisattanak District Vientiane Capital, Lao PDR Tél. : (+856) 21 41 73 20 Fax : (+856) 21 41 73 21 Agent de la coopération LETTONIE (RÉPUBLIQUE DE) M. Conrad BRUCH Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Varsovie 15
LIECHTENSTEIN (PRINCIPAUTÉ DE) M. Marc THILL Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Berne LITUANIE (REPUBLIQUE DE) M. Conrad BRUCH Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Varsovie MACEDOINE (ANCIENNE REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE) M. Marc HÜBSCH Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Luxembourg 6, rue de l’Ancien Athénée L‐1144 Luxembourg Tél. : (+352) 247‐ 82457 MALAISIE M. Robert LAUER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Bangkok MALI Mme Martine SCHOMMER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Luxembourg 6, rue de la Congrégation L – 1352 Luxembourg Tél. : (+352) 247‐82364 Fax : (+352) 46 38 42 16
MALTE Mme Janine FINCK Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Rome MEXIQUE M. Sylvie LUCAS Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Washington Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Paris Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Beijing MONACO M. Paul DÜHR MONGOLIE M. Paul STEINMETZ MONTÉNÉGRO M. Olivier BALDAUFF Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Luxembourg 5, rue Notre‐Dame L‐2240 Luxembourg Tél. : (+352) 247‐82332 Fax : (+352) 22 19 89 MYANMAR M. Robert LAUER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Bangkok 17
NICARAGUA Mme Sylvie LUCAS M. André BIEVER M. Christian Steinbach Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Washington Chargé d’affaires a.i. Responsable du Bureau de la Coopération au Développement Oficina de Cooperación de Luxemburgo Residencial Bolonia del Hospital Militar, 1 c. al lago, 1 c. ½ abajo Contiguo al Hotel Maracas Inn Managua Nicaragua Tél. : (+505) 2 268 1881 E‐mail : [email protected] Agent de la coopération NIGER Mme Martine SCHOMMER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Luxembourg 6, rue de la Congrégation L – 1352 Luxembourg Tél. : (+352) 247‐82364 Fax : (+352) 46 38 42 NORVÈGE M. Gérard PHILIPPS Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Copenhague PAKISTAN (RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE DU) M. Paul STEINMETZ Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Beijing 18
PAYS‐BAS M. Pierre‐Louis LORENZ M. Patrick AREND Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Nassaulaan 8 NL‐2514 JS La Haye Tél. : (+31‐70) 360.75.16/364.75.89 Fax : (+31‐70) 346 2000 E‐mail : [email protected] Secrétaire de Légation, Consul PHILIPPINES Mme Béatrice KIRSCH Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Tokyo Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Ul. Sloneczna 15 PL‐00‐789 Varsovie Tél. : (+48‐22) 507 86 50 Fax : (+48‐22) 507 86 61 E‐mail : [email protected] Chef de mission adjoint POLOGNE M. Conrad BRUCH M. Claude TRIERWEILER PORTUGAL M. Jean‐Jacques WELFRING M. Christophe SCHOENTGEN Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Rua das Janelas Verdes, 43 P‐1200‐690 Lisbonne Tél. : (+351) 213 931 940 Fax : (+351) 213 901 410 E‐mail : [email protected] Premier Secrétaire 19
ROUMANIE M. Christian BIEVER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Athènes RUSSIE (FÉDÉRATION DE) M. Jean‐Claude KNEBELER M. Gilles BAUER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Khrouchtchevski Péréoulok, 3 119034 Moscou Tél. : (+7‐495) 786.66.63 Tél. consulaire : (+7–495) 786.66.65 Fax : (+7‐495) 786.66.69 Fax section cons : (+7‐499) 786.66.67 E‐mail : [email protected] Chef de mission adjoint SAINT‐MARIN Mme Janine FINCK Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Rome SAINT‐SIÈGE M. Jean‐Paul SENNINGER Révérend Frère Jean‐Paul MULLER, SDB Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Luxembourg 5, rue Notre‐Dame L‐2240 Luxembourg Tél. : 247‐82330 Fax : 22.32.85 Conseiller Ecclésiastique Ambassade du Luxembourg près le Saint‐Siège Via della Pisana, 1111 I‐00163 Rome‐Bravetta Tél. : (+39‐06) 65 61 21 Fax : (+39‐06) 65 61 26 79 E‐mail : jean‐[email protected] 20
SÉNÉGAL Mme Martine SCHOMMER Mme Marion SEGNANA Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Luxembourg 6, rue de la Congrégation L – 1352 Luxembourg Tél. : 247‐82364 Fax : 46 38 42 Chargée d’affaires a.i. Responsable du Bureau de la Coopération au Développement Immeuble Lot 43, 2ème étage Cité des jeunes cadres Lébous Zone Toundoup Riya N°YF23 Route de l’Aéroport Léopold Sédar Senghor – Yoff BP 11750 Dakar Tél. : (+221‐33) 869.59.62 M. Nicolas PIERRE Fax : (+221‐33) 869.59.60 E‐mail : [email protected] Agent de la Coopération M. Jean‐Louis THILL Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Luxembourg 6, rue de l’Ancien Athénée L‐1144 Luxembourg Tél. : (+352) 247‐82350 Fax : (+352) 22.20.48 SERBIE (RÉPUBLIQUE DE) SINGAPOUR (RÉPUBLIQUE DE) M. Robert LAUER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Bangkok 21
SLOVAQUIE (RÉPUBLIQUE DE) M. Hubert WURTH Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Vienne SLOVÉNIE (RÉPUBLIQUE DE) M. Hubert WURTH Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Vienne SUÈDE M. Gérard PHILIPPS Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Copenhague M. Marc THILL Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire 45, Kramgasse B.P.619 M. Marc Henri GODEFROID CH‐3011 Berne 8 Tél. : +41 31 311 47 32 Fax : +41 31 311 00 19 E‐mail : [email protected] Premier Secrétaire SUISSE 22
TCHEQUE (REPUBLIQUE DE) Mme Michèle PRANCHERE Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire 9, rue Apolinarska M. Marc PADJAN CZ – 128 00 PRAHA 2 Tél. : (+420) 257.18.18.00 Fax : (+420) 257.53.25.37 E‐mail : [email protected] Premier Secrétaire THAÏLANDE M. Robert LAUER M. Marc DE BOURCY M. Christophe THIRRIARD Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Q House Lumpini 17th Floor 1 South Sathorn Road Tungmahamek, Sathorn Bangkok 10120 Thaïlande Tél. : (+66) 2.677.7360 Fax : (+66) 2.677.7364 E‐mail : [email protected] Chef de mission adjoint Premier Secrétaire Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Resit Galip Caddesi 70/2 06700 Gaziomanpasa Ankara Tél. : (+90) 312 45 91 400 Fax : (+90) 312 43 65 055 E‐mail : [email protected] Premier Secrétaire TURQUIE (RÉPUBLIQUE DE) M. Georges FABER M. Frank BIEVER 23
UKRAINE (RÉPUBLIQUE D’) Mme Michèle PRANCHERE Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire avec résidence à Prague Missions permanentes auprès des Organisations Internationales BRUXELLES REPRESENTATION PERMANENTE DU LUXEMBOURG AUPRES DE L’UNION EUROPEENNE M. George FRIDEN M. Mike HENTGES Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant permanent 75, Avenue de Cortenbergh B‐1000 Bruxelles Tél. : (+32‐2) 737.56.00 Fax : (+32‐2) 737.56.10 E‐mail : [email protected] Représentant Permanent adjoint M. Michel LEESCH M. M. David WEIS M. Georges TERNES Mme Geneviève HENGEN Mme Valérie HEYMANN M. Thierry EWERT M. Jamil CLAUDE 24
COMITE POLITIQUE ET DE SECURITE (COPS) M. Stephan MULLER M. Fabien RAUM Mme Anne MOES M. Marc ASSEL Mme Nadine THINNES Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant 75, Avenue de Cortenbergh B‐1000 Bruxelles Tél. : (+32‐2) 737 57 50 E‐mail : [email protected] Représentant adjoint Conseiller de Légation Représentant militaire Représentant permanent adjoint REPRESENTATION PERMANENTE DU LUXEMBOURG AUPRES DU CONSEIL DE L'ATLANTIQUE NORD (OTAN) Mme Arlette CONZEMIUS Mme Marie‐Jeanne DOS SANTOS M. Yves AREND M. Marc ASSEL M. Kim KIRSCH Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant Permanent B‐1110 OTAN‐Bruxelles Tél. : (+32‐2) 707.50.93/94 Fax : (+32‐2) 707.36.10 E‐mail : [email protected] Représentant permanent adjoint Conseiller de Légation adjoint Représentant militaire Représentant militaire adjoint 25
BANGKOK REPRESENTATION PERMANENTE DU LUXEMBOURG AUPRES DE L’A.S.E.A.N. (ASSOCIATION DES NATIONS DE L’ASIE DU SUD‐EST) M. Robert LAUER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant Permanent Q House Lumpini 17th Floor 1 South Sathorn Road Tungmahanek Sathorn Bangkok 10120 Thaïlande Tél. : (+66 2) 677.73.60 Fax : (+66 2) 677.73.64 E‐mail : [email protected] LA HAYE REPRESENTATION PERMANENTE DU LUXEMBOURG AUPRES DE L’ORGANISATION INTERNATIONALE POUR L’INTERDICTION DES ARMES CHIMIQUES (OIAC) M. Pierre‐Louis LORENZ Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant Permanent Koninginnegracht 19 NL‐2514 AB La Haye Tél. : (+31‐70) 360.75.16/364.75.89 Fax : (+31‐70) 346.20.00 E‐mail : [email protected] 26
GENEVE REPRESENTATION PERMANENTE DU LUXEMBOURG AUPRES DE L'OFFICE DES NATIONS‐UNIES, DE L'ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ET DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES/CONSULAT GENERAL M. Jean‐Marc HOSCHEIT Mme Anne GOEDERT M. Armand MUNO Mme Christiane DALEIDEN M. Philippe WEALER Mme Anne WEBER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant Permanent, Consul Général 13, Chemin de la Rochette (4ème étage) CH‐1202 Genève Tél. : (+41‐22) 919.19.29 Fax : (+41‐22) 919.19.20 E‐mail : [email protected] Représentant Permanent adjoint Premier Secrétaire Représentante permanente adjointe auprès de l’OMC et de l’OMPI, Ministre conseiller Agent de la coopération Attaché Santé REPRESENTATION PERMANENTE DU LUXEMBOURG AUPRES DE L’UNION AFRICAINE / ÉTHIOPIE M. Jean‐Marc HOSCHEIT M. Eric MULLER M. Claude HOEGENER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant Permanent avec résidence à Genève e‐mail : jean‐[email protected] Chargé d’affaires a.i. Cape Verde Street P.O. Box Addis Ababa Ethiopia Tél. : (+251) 11 661 60 88 / 67 80 Fax : (+251) 11 618 39 02 E‐mail : [email protected] Premier Secrétaire 27
PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR L'ENVIRONNEMENT (PNUE) / NAIROBI M. Jean‐Marc HOSCHEIT Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant Permanent avec résidence à Genève 13, Chemin de la Rochette (4ème étage) CH‐1202 Genève Tél. : (+41‐22) 919.19.29 Fax : (+41‐22) 919.19.20 E‐mail : [email protected] LONDRES REPRESENTATION PERMANENTE DU LUXEMBOURG AUPRES DE L’ORGANISATION MARITIME INTERNATIONALE (OMI) M. Patrick ENGELBERG M. Jean‐Claude KUGENER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant Permanent 27, Wilton Crescent Londres SWIX, 8SD Tél. : (+44‐20) 7235.69.61/62/63 Fax : (+44‐20) 7235.97.34 E‐mail : [email protected] Représentant Permanent adjoint NEW YORK REPRESENTATION PERMANENTE DU LUXEMBOURG AUPRES DE L’ORGANISATION DES NATIONS‐UNIES (ONU) M. Christian BRAUN M. Olivier MAES Jacques FLIES Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant Permanent 17, Beekman Place New York, N.Y. 10022 Tél. : (+1‐212) 935‐3589 Fax : (+1‐212) 935‐5896 E‐mail : [email protected] Représentant Permanent adjoint Conseiller de Légation M. José QUINTUS Secrétaire de Légation 28
PARIS REPRESENTATION PERMANENTE DU LUXEMBOURG AUPRES DE L’ORGANISATION DE COOPERATION ET DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUES (OCDE) M. Paul DÜHR M. Tim KESSELER Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant Permanent 33, avenue Rapp F‐75007 Paris Tél. : (+33‐1) 45.55.13.37 Fax : (+33‐1) 45.51.72.29 E‐mail : [email protected] Représentant Permanent adjoint DELEGATION PERMANENTE AUPRES DE L’U.N.E.S.C.O. M. Paul DÜHR M.Tom REISEN Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Délégué Permanent 33, avenue Rapp F‐75007 Paris Tél. : (+33‐1) 45.55.13.37 Fax : (+33‐1) 45.51.72.29 E‐mail : [email protected] Délégué permanent adjoint 29
ROME REPRESENTATION PERMANENTE AUPRES DE LA F.A.O., AUPRES DU FONDS INTERNATIONAL DE DEVELOPPEMENT AGRICOLE DES NATIONS‐UNIES (FIDA) ET AUPRES DU PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL (PAM) Mme Janine FINCK M. André FLAMMANG Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant Permanent 90, Via di Santa Croce in Gerusalemme I‐00185 Rome Tél. : (+39‐06) 77.20.11.77/178 Fax : (+39‐06) 77.20.10.55 E‐mail : [email protected] Premier Secrétaire STRASBOURG REPRESENTATION PERMANENTE DU LUXEMBOURG AUPRES DU CONSEIL DE L'EUROPE Mme Michèle EISENBARTH Mme Christine GOY Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant Permanent 65, Allée de la Robertsau F‐67000 Strasbourg Tél. : (+33‐3) 88 15 26 36 Fax : (+33‐3) 88 15 26 37 E‐mail : [email protected] Représentant permanent adjoint 30
VIENNE MISSION PERMANENTE DU LUXEMBOURG AUPRES DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES A VIENNE : AGENCE INTERNATIONALE DE L’ENERGIE ATOMIQUE (AIEA) OFFICE DES NATIONS UNIES (UNOV) QUI COMPREND L’OFFICE DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME (ONUDC) ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL (ONUDI) ORGANISATION DU TRAITE POUR L’INTERDICTION COMPLETE DES ESSAIS NUCLEAIRES (OTICE) M. Hubert WURTH M. Philippe DONCKEL Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant Résident auprès de l’AIEA, Représentant Permanent auprès des Nations Unies, de l’ONUDI et de l’OTICE Sternwartestrasse, 81 A‐1180 Vienne Tél. : (+43‐1) 478‐2142 Fax : (+43‐1) 478‐2144 Représentant permanent adjoint REPRESENTATION PERMANENTE DU LUXEMBOURG AUPRES DE L'ORGANISATION POUR LA SECURITE ET LA COOPERATION EN EUROPE (OSCE) M. Hubert WURTH M. Philippe DONCKEL Mme Patricia POMMERELL LtCol. Patrick GRISIUS Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant Permanent Sternwartestrasse, 81 A‐1180 Vienne Tél. : (+43‐1) 478‐2142 Fax : (+43‐1) 478‐2144 E‐mail : [email protected] Représentant permanent adjoint Conseiller de Légation adjoint Conseiller militaire 31
Consulats Généraux – Luxembourg Trade and Investment Offices (LTIO) NEW YORK M. Jeanne CRAUSER Consul général 17, Beekman Place New York, N.Y. 10022 Tél. : (+1‐212) 888‐6664 Fax : (+1‐212) 888‐6116 E‐mail : [email protected] SAN FRANCISCO M. Pierre FRANCK Consul général 1 Sansome Street, suite 830 San Francisco, CA 94104 Tél. : (+1‐415) 788‐0816 Fax : (+1‐415) 788‐0985 E‐mail : [email protected] SHANGHAI M. Luc DECKER Consul général 907‐908, No. 1788 Nanjing Xi Lu 200040 Shanghai République Populaire de Chine Tél. : (+ 86) 21 63 39 04 00/72 Fax : (+ 86) 21 63 39 04 33 E‐mail : [email protected] 32