GUIDE D`accueil

Transcription

GUIDE D`accueil

2016-2017
GUIDE D’accueil
www.toUrIsmE-lEUcatE.fr
un archipel de liberté
somMaiRe
Editorial
3
Urgences - Santé
Bienvenue
Welcome / Willkommen
Services publics
Office de Tourisme
et Points informations
Public services / öffentliche Dienste
4
Tourism Office / Tourismusbüro und Informations Punkt
Se déplacer
4
Move / Sich bewegen
Les engagements / Les labels
Quality and Labels / Die Verpflichtungen / die Labels
5
Les cinq entités
22
Le port
24
Everyday life / Alltagsleben
The harbour / Der Hafen
Plaisanciers
Les traditions leucatoises
Bouger
Environnement
Environment / Umgebungen
Les plages
9
10
The beaches / Die Strände
Plongée… sécurité
11
Manger/Boire un verre/Sortir
Alimentaire
Artisans
Around Leucate / Rund um Leucate
Leucate, les marchés
18
50
Foods / Lebensmittelbereich
Evènements
16
44
Eat / drink / Going out / Essen / Ein Glas trinken / Ausgehen
Shops / Geschäfte
Autour de Leucate
30
Move / bewegen
Boutiques
12
28
Visits and sightseeing / Leucate besuchen und entdecken
Diving security / Tauchen..../ Sicherheit
Events / Sonderveranstaltungen
25
Chers vaCanCiers,
Chers amis,
Soyez les bienvenus dans la commune de Leucate et ses différentes entités que sont
Leucate Village, Port Leucate, Leucate Plage, les Villages Naturistes et La Franqui. Ce vaste territoire,
riche d’un patrimoine naturel et d’une situation géographique d’exception, est inondé de soleil plus de
300 jours par an, et ce sont 18 km de plages de sable fin et 31 km de rivages d’étang qui s’offrent
à vous en toute saison.
Boat owners / Bootsfahrer
Leucate visite et découvertes
8
21
Vie quotidienne
5 Villages in Leucate / Die 5 Unternehmensbereichen in
Leucate
6
Leucate traditions / Die Traditionen von Leucate
19
Ermengency, health / Notfall - Gesundheit
54
57
Craftsmen / Handwerker
Dormir
60
Accomodation / Unterkunft
Markets / Die Märkte
Index
72
Des pinèdes de La Franqui à la lagune de Port Leucate, des criques abritées de Leucate
Plage aux rues du vieux village bariolées d’ombre et de soleil, sans oublier l’espace de liberté des
villages naturistes, Leucate vous propose une multitude de paysages, d’activités et d’atmosphères
différents. Ce sont ces identités plurielles, au service d’un art de vivre, que j’ai le plaisir de vous faire
partager, avec tous les Leucatois.
Cet art de vivre se double d’un art de recevoir, et nous le devons aux talents des Leucatois :
aux artisans, commerçants, ostréiculteurs, vignerons, restaurateurs et hôteliers qui s’évertuent à
valoriser les atouts naturels dont nous disposons tout en les préservant. C’est grâce à eux que
Leucate est aujourd’hui une ville débordante de vitalité, qui a su préserver son authenticité tout en
s’ouvrant sur le monde et sa modernité. Ici, le soleil n’est pas que dans le ciel, il est aussi dans les
cœurs !
En choisissant Leucate, en famille ou entre amis, vous bénéficierez d’un environnement
privilégié, d’événements sportifs, d’animations festives et culturelles pour tous les publics, ainsi que
de services, d’équipements de qualité.
Ce guide vous présente les nombreux atouts dont disposent nos différents sites et
vous communique l’ensemble des informations pratiques dont vous aurez besoin tout au long de
votre séjour parmi nous. Destiné à vous faciliter la vie au quotidien, il vous sera utile pour aller de
découverte en découverte et de surprise en surprise !
Je vous souhaite un excellent séjour à Leucate !
Office de Tourisme Leucate Méditerranée - Espace Henry de Monfreid
B.P. 17 - Port Leucate - 11370 Leucate
Tél. +33 (0)4 68 40 91 31 - Fax +33 (0)4 68 40 24 76
[email protected] - www.tourisme-leucate.fr
Crédits photos : B. Biancotto, Gilles Foucras, Bertrand Boone, Jean Belondrade, Grand Narbonne, Réserve Africaine de Sigean, OT Leucate, sxc.hu
Réalisation : SEDICOM
Impression : Imprimerie De Bourg
Toutes les informations de ce guide sont valides au 27.05.2016
Michel PY
Maire de Leucate
Conseiller Régional
LEUCATE GUIDE D’ACCUEIL I
3
LEs poiNts iNfo
POur TOuT savOir
OffiCe de TOurisme LeuCaTe
médiTerranée
Espace Henry de Monfreid
Port Leucate - 11370 LEUCATE
+33 (0)4 68 40 91 31
[email protected]
www.tourisme-leucate.fr
Horaires d’ouverture
Opening Hours / Die Öffnungszeiten
• Du1eroctobreau31mars
Dulundiausamedi:10h-12h/14h-17h
(fermélesmardisaprès-midisdedébut
novembreàfinjanvier)
• Du1eravrilàmijuin
Dulundiausamedi:9h-12h/14h-18h
etdimanche:9h30-12h30
• Demijuinau30juinetdu1erseptembre
au30septembre
Touslesjours:9h-12h/14h-18h
• Juilletetaoût
Touslesjours:9h-20h
• From October 1st to March 31st, Monday to
Saturday: 10 AM - Noon / 2 PM - 5 PM
(closed every Tuesday afternoon, from
November to end of January)
• FromApril1sttomid-june
Monday to Saturday: 9 AM - Noon / 2 PM 6PM Sunday: 9.30 AM - 12.30 PM
• Frommid-junetoJune30th&from
September 1st to September 30th:
Every day: 9 AM - Noon / 2 PM - 6 PM
• July&August:Everyday:9AM-8PM
•Vom 1. Oktober bis am 31. März : Montags
bis Samstags von 10.00 bis 12.00 Uhr /
14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet
(jedenDienstagNachmittagvonNovember
bis Ende Januar geschlossen)
•Vom1.AprilbismitteJuni:Montagsbis
Samstags von 9.00 bis 12.00 Uhr / 14.00
bis18.00UhrundSonntagsvon9.30bis
12.30 Uhr geöffnet.
4
I LEUCATE GUIDE D’ACCUEIL
Autorisation 086 779 506
•VonmitteJunibis30.Juniundvom
1 September bis 30. September : Jeden Tag
von9.00bis12.00Uhr/14.00bis18.00Uhr
geöffnet.
•JuliundAugust:JedenTagvon9.00bis
20.00 Uhr geöffnet
POinTs d’infOrmaTiOns
TOurisTiques
•AvenueHenrydeMonfreid
La Franqui - 11370 LEUCATE
•PlaceGonzales
Leucate Village - 11370 LEUCATE
Horaires d’ouverture
Opening Hours / Die Öffnungzeiten
• Demijuinàmiseptembre
Touslesjours:9h30-12h30/15h-18h
Nos ENgagEmENts
eT nOs LabeLs
OffiCe de TOurisme CLassé
CaTégOrie 1
Ce classement est l’aboutissement du travail
de toute une équipe et veille au respect de nos
engagements qualité :
■ Assurer un accueil adapté à la clientèle Française
et internationale.
■ Prendre en compte les remarques et suggestions
de clients dans le souci constant d’amélioration.
■ Donner une information rapide, pertinente et
actualisée grâce aux nouveaux outils de communication.
■ Développer des offres de séjour, ciblées en
concertation avec nos partenaires touristiques.
vériTabLes signes de PrOfessiOnnaLisme, nOs différenTs LabeLs aTTesTenT de
L’exemPLariTé d’une OrganisaTiOn à LaqueLLe nOus sOmmes aTTaChés
Certifié Afnor pour les activités d’Accueil, d’Information, de Production et Commercialisation,
de Promotion et Communication, de la Boutique. Délivrée par AFNOR CERTIFICATION
www.marque-nf.com
L’Office de Tourisme Leucate Méditerranée est fortement engagé dans une démarche
qualité avec la volonté constante de promouvoir la commune de Leucate tout en améliorant
ses services dans le respect des exigences de notre clientèle.
•Vom15.Junibis15.September
Jeden Tag: Von 9.30 Uhr bis 12.30 Uhr / 15.00 Uhr
bis18.00Uhrgeöffnet
L’Office de Tourisme a continué d’exceller en matière de qualité d’accueil et de promotion. Nous avons obtenu la Marque Qualité Tourisme.
Ces démarches qualités permettent de décrocher le Label Qualité Sud de France et la
Marque Pays Cathare qui fédère les prestataires touristiques, soucieux de présenter des
biensetservicesoffranttouteslesgarantiesdequalitéetd’authenticité.
se déPLaCer
Leucate s’engage auprès des familles pour un accueil personnalisé et des vacances réussies
enleurproposantdesprestationsadaptéesàtous.
• Frommid-junetomid-september
Every day: 9.30 AM - 12.30 PM / 3 PM - 6 PM
Horaires disponibles à l’Office de Tourisme
■
Par autocar
“ Ma navette ” : Des navettes desservent La
Franqui, la gare SNCF de Leucate, Leucate Village,
Leucate Plage, Port Leucate et les villages naturistes,
jusqu’à Port Barcarès (correspondance avec la ligne
13 pour Perpignan).
Horaires disponibles à la Mairie, dans les Offices de
Tourisme et sur www.tourisme-leucate.fr
Citibus
Toute l’année. Ligne Leucate Narbonne A/R
Tél. +33 (0)4 68 41 40 02
■
Par Petit Train Touristique
Petit train touristique voir p.37
Ce label garantit, à travers une organisation locale dynamique et efficace, la richesse, la
diversité et la permanence des offres nautiques de notre station.
C’estlagarantied’unaccueilefficaceetadaptéauxbesoinsindispensablesdespersonnesen
situationdehandicap:moteur,mental,visuelouauditif.
LavilledeLeucateaccordeunegrandeimportanceàsesespacesnaturels.Elleestaujourd’hui
laported’entréeduParcNaturelRégionaldelaNarbonnaise en Méditerranée.
Le Parc naturel marin du Golfe du Lion est un parc destiné à protéger la Zone maritime
côtièrequis’étendsurplusde100kmdecôteentreLeucatedansl’AudeetCerbèredansles
Pyrénées-Orientales(35kmdecôterocheuseet65kmdecôtesableuse).Ilcompteplusde
1200espècesanimalesetenviron500espècesvégétalesdanslesécosystèmessous-marins.
Natura2000estunréseauactivementimpliquédanslaprotectiondelabiodiversitéetdu
patrimoine écologique européen. Les sites leucatois de l’Île des Coussoules et du plateau font
partie de ce programme de préservation.
Parce que pour nous, votre SATISFACTION c’est notre BONHEUR !
5
leucate
village
Village typiquement méditerranéen, à deux kilomètres de
la mer, il est niché au pied de
la colline où se dressait jadis
un remarquable château fort,
à l’époque où Leucate marquait la frontière du Royaume
de France.
C’est un village de pêcheurs et
de vignerons, un village où la
tradition est vivante. Beaucoup
d’anciens pêcheurs élèvent
maintenant des huîtres, dont
les parcs se distinguent au
milieu de l’étang.
40 familles produisent environ
800 tonnes de ces coquillages
par an. Près de cent vignerons
savent mettre en valeur avec
passion, un terroir particulièrement riche : Fitou, Corbières
et Muscat de Rivesaltes sont
des crus qui ont acquis leurs
lettres de noblesse...
PORt
leucate
Entièrement conçue et réalisée pour être une parfaite
station de vacances, PortLeucate justifie pleinement les
6
I LEUCATE gUiDE D’aCCUEiL
lieu et savent apprécier les
services et les commerces
réunis sur place pour rendre
leur séjour agréable.
à son tour de ce lieu rituel
chargé du souvenir de ses
vacances d’enfant.
Pour les plus grands, amateurs d’huîtres, le Centre
ostréicole est à deux pas...
la FRaNQui
Les Zones Commerciales
se répartissent le long de
ses quais et les différents
quartiers, aux architectures
coordonnées, sont parcourus
d’allées piétonnes, qui serpentent entre eux, à l’ombre
des tamaris et des lauriers
roses.
leucate
Plage
Adossée au versant sud de la
falaise, parfaitement abritée
de la Tramontane, Leucate
Plage a toujours offert sa
plage généreuse à des
générations de familles. Des
familles qui lui sont toujours
restées fidèles et dont chaque
représentant est devenu au fil
des années un ambassadeur
convaincu, adepte assidu
villageS
NatuRiSteS
Ils forment un quartier bien
différencié de Port Leucate,
de l’autre côté du chenal
de l’avant-port. Regroupés
les uns à côté des autres
comme des hameaux voisins,
ces villages préservent tous
l’intimité de leur plage pour
ceux qui font rimer liberté
avec nudité. Attirés par ses
appartements tranquilles,
ses petites villas méditerranéennes, son port privé, les
visiteurs de l’Europe entière
sont devenus des habitués du
À l’extrémité nord de l’immense falaise, face aux 8 km
de la plage des Coussoules, à
l’ombre de pins centenaires,
La Franqui est une station
au charme rétro. On peut se
prélasser sans retenue sur
son sable fin ou pratiquer tout
aussi bien les sports de glisse
les plus extrêmes - char à
voile, kitesurf - sans oublier
les promenades à cheval et les
balades sur les traces d’Henry
de Monfreid, le célèbre aventurier-écrivain qui a vécu ici.
N
espoirs qu’elle a suscité. Cette
station nouvelle s’étale entre
son immense plage et les
rives de l’étang, et voit la mer
et la terre s’interpénétrer tout
au long des différents bassins
de son port.
Un port qui abrite en permanence plus de mille bateaux.
O
LeuCate se meT en Cinq !
Tramontane
LeuCate
enTre CieL eT mer,
de nOuveaux
hOriZOns
À vivre tOute L’annÉe
Situé tout au long de 18 km de plages méditerranéennes, adossé
au massif des Corbières, le site de Leucate est unique.Cette
ancienne île est devenue une authentique presqu’île, gardienne
des traditions, un concentré de Languedoc... Positionnée
entre la mer et l’étang qui porte son nom - une véritable
petite mer intérieure de 18 km de long - abritée derrière sa
falaise, la commune de Leucate est devenue le paradis des
vacancesetdessportsnautiques,àcommencerparlaplanche
à voile.Ses paysages naturels, aussi variés que sauvages, ont
tous gardé leur authenticité. Ils se répartissent sur cinq entités
distinctes qui composent l’ensemble de la commune : Leucate
Village, Port Leucate, Leucate Plage, les Villages Naturistes et
La Franqui.
Leucate, une nature exceptionnelle, dans un environnement
préservé,siteNatura2000,entréesudduParcNaturelRégional
delaNarbonnaiseenMéditerranée,etnordduParcNaturelMarin
duGolfeduLion,PavillonBleusurtoutessesplagesetsonport.
7
8
Les traditiOns LeuCaTOises
aidez-nous à préserver cet environnement exceptionnel
resPeCTeZ Ces queLques COnsignes
1. Respectez l’environnement
et restez sur les cheminements
dédiés.
N’oubliez pas que les sites naturels
touristiques sont souvent fragiles et
doivent être protégés. Des touristes
en grand nombre peuvent abîmer
la flore et déranger la faune.
■
La viTiCuLTure
La
COnChyLiCuLTure
Eleveurs d’huîtres, de moules,
de palourdes et même de
crevettes impériales, sont
tous regroupés au Centre
conchylicole, le long des
rives du “grau” qui fait communiquer l’étang avec la
mer. Douze mois sur douze,
la célèbre “ Cap Leucate ”,
l’huître creuse à la chair fine
et au goût de noisette, est à la
disposition des gourmets qui
peuvent venir s’approvisionner directement et la déguster
sur place (page 52, 53).
8
I LEUCATE GUIDE D’ACCUEIL
La PêChe
La pêche, largement pratiquée dans l’étang, a longtemps été une grande tradition
leucatoise. Aujourd’hui les
pêcheurs sont bien moins
nombreux que jadis car
beaucoup d’entre eux se sont
reconvertis dans l’ostréiculture. Mais chaque année pour
la Saint Pierre, le 29 juin, la
pêche est fêtée rituellement
et les anciens savent alors
communiquer aux enfants la
passion de leur activité passée. Vente de poissons - Zone
Technique, Quai du Pla de
l’Entrée : tous les jours à partir de 8h. (page 18).
La vigne, depuis l’époque
romaine, fait partie de l’économie du pays. Les efforts d’une
recherchepermanentedequalitépermettentaujourd’huiaux
“VignoblesCapLeucate”,tous
regroupés au sein de la cave coopérative du même nom, de proposer des vins très appréciés.
PlusieursAppellationsd’Origine
Contrôlées sont issues du terroir
deLeucate:FITOUenvinrouge,
CORBIERESdanslestroiscouleurs,sansoublierlesexcellents
MuscatsetVinsDouxNaturels
RIVESALTES.Retrouvezlesvins
desVignoblesCapLeucate,
produitsauChaiLaPrade,dans
lesboutiques«VignoblesCap
Leucate» de Leucate Village et
PortLeucate.Untrèsgrandchoix
de produits locaux y est proposé.
L’étédenombreusesfêtesautour
du vin sont organisées par les
VignoblesCapLeucate,renseignements au
+33(0)468332041.
2. Privilégiez les transports en
commun, le vélo et la marche
à pied. Vous avez le temps. C’est
l’occasion de lâcher votre voiture !
Nous avons pensé à vous !! Voies
vertes, cyclables ou piétonnes, bus…
■
3. Consommez local !
Les produits importés
consomment du carburant,
émettent des gaz à effet de serre
et contribuent au changement
climatique. Alors soutenez
l’économie locale et profitez
des marchés pour découvrir de
nouveaux produits, de nouvelles
saveurs !
■
4. N’oubliez pas les bonnes
pratiques quotidiennes, même
en vacances.
QUELQUES gESTES SIMPLES À
ADOPTER :
■
• Continuez d’économiser l’eau
(1/3 de la population mondiale est
privée d’eau)
• Sur la plage, en mer, en
montagne, récupérez vos déchets,
tous vos déchets ! Y compris
les mégots de cigarettes, les
chewing-gums…
• Evitez de laisser traîner des
emballages vides (paquets de
gâteaux, sachets...) et des sacs
plastiques qui pourraient s’envoler
et être entraînés vers la mer. Ce
sont des dangers mortels pour la
faune qui les confond parfois avec
de la nourriture.
• Evitez les produits à usage
unique. Vous ferez des économies
et réduirez le volume des déchets
à traiter.
• Ne prenez pas de douches trop
longues. L’eau est rare et précieuse.
• N’utilisez pas de grandes
quantités de savon, shampoing,
etc. Ils sont parfois difficiles
à éliminer par les systèmes
d’épuration.
5. Favorisez l’artisanat local.
Si vous souhaitez ramener un
souvenir, vérifiez qu’il a bien été
produit localement et non pas
dans un autre pays où la main
d’oeuvre est bon marché et où les
enfants sont exploités.
■
Pour le tri…
Conteneur gris
• Fourni par Le Grand Narbonne,
à proximité de votre domicile :
où vous pouvez déposer tous vos
déchets non recyclables dans des
sacs poubelles fermés.
Conteneur et
CoLonneS JAUNE
• Emballages cartonnés, bouteilles en plastique vides, briques
alimentaires, boîtes métalliques,
conserves vides, papiers, journaux,
revues, magazines.
CoLonne
VErTE
• Bouteilles en
verre, pots en verre,
bocaux en verre.
LeS
CArTONs
• Ils doivent être impérativement
amenés en déchetterie (p 21).
9
LeuCate, leS PlageS
DRAPEAU VERT
Baignade autorisée et surveillée
Green flag :
Authorized and watched swimming
Grün fahne :
Bade ist erlaubt und wird überwacht
DRAPEAU ORANGE
CONSEILS
POur La
baignade
Erste-Hilfe-Dienst.
Choisissez une Zone surveillée
et respectez la signalisation.
Entrez progressivement dans
l’eau, attention à l’hydrocution.
Ne vous éloignez pas si vous
êtes seul. Parents, ne quittez
pas vos enfants des yeux.
Jouets flottants et pneumatiques :
ne tentez pas de les ramener
par vent de terre. Si quelqu’un
vous paraît en difficulté : alertez
le poste de secours.
ENgINS
à mOTeur
Choose an attended area and respect
the signs. Do not dash in the water,
be careful of sudden immersion in
cold water. When alone, do not swim
far from the beach. Parents, do not
take your eyes off your children.
Do not try to bring back air-beds and
floating from the sea when NW wind.
If somebody seems to be in trouble,
please alert the First Aid Post.
Wählen Sie einen überwachten Bereich
aus und beachten Sie die Fahnenfarbe.
Gehen Sie langsam ins Wasser, da Sie
sonst bewusstlos werden könnten. Gehen
Sie nicht zu weit ins Wasser, wenn Sie
allein sind. Versuchen Sie nicht die weit
weg geschwommene Spielsachen und
Luftmatratzen zurückzuholen. Eltern, Bitte
lassen Sie ihr(e) Kind(er) nicht aus den
Augen. Wenn jemand in Gefahr scheint,
alarmieren Sie den
10 I LEUCATE GUIDE D’ACCUEIL
Baignade dangereuse, plage
surveillée
tiRalO
Evoluez dans les Zones
réservées. Respectez les limitations de vitesse (5 nœuds
dans la bande des 300 m.)
Sail in attended areas.
Respect the speed limits (5 knots in
the 300 meter-band).
Bewgen Sie sich im dafür.
Vorgesehenen Bereich Beachten Sie
die Geschwindigkeitsbegrenzung
(5 knoten im Küstenenstreifen von 300 m.)
SécuRité eNFaNtS
Chaque poste de secours
de Port Leucate est reconnaissable à un voilier peint
d’une couleur particulière.
Les enfants peuvent retirer un
bracelet (de la même couleur
que le voilier) ce qui permettra
de retrouver plus facÎlement
leurs parents s’ils s’égarent.
Concernant les autres postes
de la commune, des bracelets
de reconnaissance sont également disponibles.
Pour les personnes à mobilité
réduite, une mise à l’eau est à
votre disposition.
For information on equipments for
disabled to access water, please
call :
Für Menschen mit Gehbehinderungen
gibt es eine Hilfsapparatur um ins
Wasser zu gelangen. Informatinen
unter
informations :
P3 Port Leucate (Le Kyklos) :
+33 (0)6 70 15 00 97
P6 Leucate Plage (Le Galion) :
+33 (0)6 72 70 59 27
P8 La Franqui (Le central) :
+33 (0)4 68 45 75 40
PLOnGÉe : séCuriTé
Vérifiez votre matériel.
■ Ne plongez jamais seul et
■ Restez groupés en immersion.
■ Balisez impérativement votre lieu de plongée.
■
Orange flag :
Dangerous but watched swimming
Orange fahne :Gefährliches Baden,
es wird überwacht
DRAPEAU ROUGE
Baignade interdite
Red flag : Swimming forbidden
Rote fahne : Baden ist verboten
Check your equipement.
Never practice scubadiving alone and stay together under water.
It is necessary to buoy your diving place.
DRAPEAU BLEU
Überprüfen Sie Ihre Tauchgeräte. Tauchen Sie niemals alleine, sondern
schliessen Sie sich mit anderen zusammen. Sie müssen unbedingt Ihren
Tauchplatz kennzeichnen.
Réduction des Zones en cas
de mauvais temps
Reduction of areas by bad weather
Reduzierte Zone bei schlechtem
Wetter
POSteS de SecOuRS
PLAgE
DE POrT LEUcATE
Poste 1
LesRivesdesCorbières
Port.+33(0)672705789
Poste 2
Les Maisons de la Mer
Port.+33(0)672705876
Poste 3
Le Kyklos
Port.+33(0)670150097
Poste 4
Les Carrats
Port.+33(0)672705894
PLAgE
DE LEUcATE PLAgE
Poste 6 Le Galion
Port.+33(0)672705927
Poste 7 La Vigie
Port.+33(0)672705942
PLAgE VILLAgES
NATUrISTES
Poste 5
Port.+33(0)672705916
PLAGEDELAFRANQUI
Poste 8 Le Central
Tél.+33(0)468457540
Poste 9 Les Coussoules
Port.+33(0)672705972
La commune de Leucate
détient sans discontinuer le
Pavillon Bleu depuis 1997
pour ses plages et depuis
1990 pour son port de plaisance, symbole d’une qualité
environnementale exemplaire.
11
LeuCate gliSSe
des ÉmOtiOns à vivre
TOuTe L’année
LES FEUx D’ARTIFICES
EMBRASENT LEUCATE :
• 13 juillet • 25 juillet
• 15 août
• 25 août
■
Les Coussoules c’est le Spot mythique du Mondial du Vent. Excellent pour la pratique du kitesurf et du
windsurf, pour les runs de vitesse, de speed-sail et de char à voile.
ParmI LES 10
mEILLEurS
sPOTs de La
PLanÈTe
Pour tous les amateurs de
voile et de glisse, Leucate
est la destination idéale. De
nombreux spots situés en
mer ou étang permettent à
tous les amateurs, débutants
ou confirmés, de pratiquer,
Windsurf, Kitesurf, et le
Stand up paddle dans de très
bonnes conditions.
LES mEILLEurS
sPOTs
SUR L’éTANG
Ces spots permettent, par leur
faible profondeur, une pratique
en toute sécurité.
LA TRAMONTANE
SECTEUR WNW à NNW
Venant de terre, ce vent béni
SUR LA MER
des dieux et des funboarders
Les spots en mer, où ont navi- souffle violemment, il déboule
gué les plus grands champions renforcé par un effet de coumondiaux de windsurf et de
loir dans les Corbières. Il peut
kitesurf, permettent à tous de
atteindre force 8 très rapideprofiter des plaisirs de la glisse. ment.
séCuriTé
S’informer impérativement de la météo.
Méfiez-vous du vent venant de la terre, il pousse
au large.
■ Respectez les Zones de baignade et de balisage.
■ Ne quittez jamais votre planche pour rentrer à
la nage.
■ Ne vous éloignez pas de plus d’un mile.
■ Urgences en mer - Tél. : 196
■
■
LES mEILLEurS
venTs
dOminanTs
LE MARIN
SECTEUR ESE à SSE
Venant de la mer, ce vent est
nettement moins fréquent et
peut souffler à une vitesse
intéressante. Formation d’une
forte houle de faible fréquence
en mer.
■ ExPOSITION TINTIN
• 5 juillet au 10 septembre
à DéCOUVRIR concerts,
bals, spectacles pour enfants,
la bibliothèque de la mer,
“ Cap jeux ” et bien d’autres
surprises !
■
POUR GARDER LA FORME
OU VOUS DéTENDRE : biathlon,
beach volley, beach tennis, footing, fitness, taï chi, sports en
famille.
• 21 juillet à 20h
Les foulées de Port Leucate
• 11 août à 19h30
Cross Estival de Leucate
Fitness :
- Port Leucate, du lundi au
vendredi (Kyklos)
- Leucate Plage, mardi, jeudi
et dimanche (front de mer)
■
■ NUIT DES éTOILES :
• 7, 8 et 9 août
Evénement pour les amoureux
du ciel et des étoÎles
■ LEUCATE FêTE
LES TRADITIONS :
• Fête de la Saint-Jean,
24 juin à Leucate Plage
• Fête de la Saint-Pierre,
29 juin à Leucate Plage
• Orchestre Pat’Cryspol,
14 juillet à Leucate Village
• Fête de la Saint-Jacques,
du 25 au 29 juillet
à Port Leucate
• Foire aux vins,
5 août à Port Leucate
• Fête du Village,
14, 15 août
à Leucate Village
• Fête des Vendanges,
19 août à Leucate Village
• Notes d’écume,
16 au 21 août à Port Leucate
• Fête du Patrimoine,
en septembre
• Semaine Bleue,
Semaine du Goût
en octobre
• Noël des Enfants,
10 décembre
• Carnaval,
en février/mars
LES
SuggESTIONS
de l’OFFice
• Les soirées d’accueil
Pour des vacances inoubliables,
retrouvez-nous
en musique sur le quai Eric
Tabarly, tous les lundis de juillet et août à partir de 20h.
L’Office de Tourisme et les
prestataires se feront une joie
de vous présenter toutes les
activités et les animations de
la ville. Vous pourrez aussi
découvrir les vins de nos producteurs en présence des
Vignobles Cap Leucate.
• Excursions
Proposées par les Cars Verts.
(Page 29)
deMaNdez
le programme
a l’office de
Tourisme
LEUCATE GUIDE D’ACCUEIL I 13
entre CieL et mer
de nOuveaux hOriZOns
vOix d’éTOiLes
fesTivaL
inTernaTiOnaL
des vOix
du Cinéma
d’animaTiOn
Vacances de La
toussaint
à Port Leucate
Le mOndiaL du venT
sud de franCe
à La Franqui,
Vacances de Pâques
Sileventestparfoisconsidérécommeunhandicap,
nuldoutequ’ildevientl’élémentstardecesseptjours
du Mondial du Vent Sud de France. Les plus grands
windsurfers et kitesurfers de la planète viennent
s’affronter sur ce spot mondialement reconnu pour sa
qualitéetclasséparCNNparmiles12meilleursspots
de glisse européens. Une destination idéale pour vos
vacances de Pâques en famille ou entre amis puisque
le Mondial c’est aussi une multitude d’animations et
d’atelierspourchaqueâgeafindesefamiliariseravec
l’univers du vent.
sOL y fiesTa
20 ans en 2017
à Leucate
ViLLage, Pont
de L’ascension
Bodegas, concerts, musiques
et danses méditerranéennes,
fête de la vigne et du vin…
Prenezunlongweek-end,
ajoutezdegrandestroupesde
spectaclesdeRue,unsoupçon
de magie, quelques instants
de rêve, une pléiade de
musiciens,assaisonnezle
tout de traditions occitanes
et méditerranéennes et vous
obtiendrezunphénomènesans
précédent, celui de Sol y Fiesta !
Gratuit pour tous.
19ème Festival international de spectacles de rue
6 et 7 mai 2016
solyfiesta.fr
Quisecachederrièrelesvoix
devoshérosdedessinsanimés
préférés?Quellessontlesstarsqui
donnent leurs voix et prêtent donc
vieàtouscespersonnagesadulés
par les petits et les grands ?
Pour vous familiariser avec
l’univers du cinéma d’animation,
venezassisterau11eFestival
International des Voix de Cinéma
d’AnimationàPortLeucateet
croiser les acteurs au détour d’un
couloir ou d’une promenade sur
leport.Desavant-premières,des
projectionspourtoutelafamille
ettouslesgoûts,desrencontres
avec des réalisateurs et des
expositions vous immergeront dans
cet univers passionnant.
Avec les ateliers et les séances
dedoublageendirect,venez
vousinitieràlafabricationde
films animés et vous exercer au
doublagededessinsanimésavec
vosacteursethérospréférés.
autOur de LeuCate :
Les inCOnTOurnabLes
Terra vinea
Voyage au centre
de La terre
Chemin des Plâtrières
11490 Portel-des-Corbières
+33 (0)4 68 26 22 24
www.terra-vinea.com
narbOnne
ViLLe d’art et
d’histoire
Office de Tourisme
31 Rue Jean Jaurès
11100 Narbonne
+33 (0)4 68 65 15 60
www.visit-lanarbonnaise.com
Fondée en 118 avant Jésus
Christ, Narbonne fut la
première colonie romaine
hors d’Italie. 2500 ans
d’histoire expliquent pourquoi
flâner dans les rues de la ville
est un véritable voyage dans
le temps, dont les pavés polis
de la Via Domitia sont les
premiers témoins. Antiquité,
Moyen-âge, Renaissance,
Age d’Or viticole de la fin
du 19ème siècle, son riche
passé a laissé un magnifique
héritage patrimonial que
les monuments classés
et musées de la ville vous
permettront de découvrir
en détail, en visite libre ou
guidée. Musée archéologique,
musée d’Art, Horreum, pont
médiéval, maison vigneronne,
maison de Charles Trénet.
(50 km)
Cathédrale Saint-Just-et-Saint-Pasteur
La réserve africaine de Sigean
Cathédrale Saint-Just-et-Saint-Pasteur de Narbonne
La réserVe
aFricaine
de sigean
19 Chemin Hameau du Lac
11130 Sigean
+33 (0)4 68 48 20 20
www.reserveafricainesigean.fr
Vaste réserve pour observer
de nombreux animaux de
la savane. Un circuit en
voiture puis un circuit à pied.
Aujourd’hui près de 900
Mammifères, 600 Reptiles et
2000 Oiseaux sont élevés à la
Réserve Africaine de Sigean.
(30 km)
Les saLins
de La PaLme
La Pacheyrasso
11480 La Palme
+33 (0)4 68 46 26 91
www.salindelapalme.com
Le Salin de La Palme est
l’un des principaux sites de
saliculture de l’Aude avec
plus de 400 hectares. Un
site complet à visiter : visites
guidées en vélo, en calèche,
en petit train, en 2CV, une
paillote « La Mer à Boire »,
un restaurant, une aire de
camping car, des concerts,
une boutique. (20 km)
CiTé de
CarCassOnne
une ViLLe,
une cité...
une histoire
Office de Tourisme
28 rue de Verdun
11 890 Carcassonne Cedex 9
+33 (0)4 68 10 24 30
www.tourisme-carcassonne.fr
Carcassonne, cité médiévale,
regorge de trésors… La cité,
et le canal du midi, classés
au patrimoine mondial de
l’Unesco, mais également
la bastide Saint Louis et ses
alentours vous ouvrent leurs
portes pour vous offrir leurs
secrets et leurs caractères.
Cité médiévale, château
comtal, basilique St. Nazaire,
ville basse. (80 km)
Les châteaux
cathares
quéribus
11350 Cucugnan
+33 (0)4 68 45 03 69
Du haut de son piton rocheux,
le château de Quéribus
(XI-XIVème) force l’admiration.
Véritable nid d’aigle, sa
situation stratégique lui
permet d’exercer une
remarquable surveillance
sur la totalité de la plaine du
Roussillon.
PeyrePerTuse
11350 Duilhac sous Peyrepertuse
+33 (0)4 82 53 24 07
Le château de Peyrepertuse
se dresse sur une crête
calcaire à près de 800 m
d’altitude, au-dessus de la
garrigue et des vignes. On
y accède en voiture jusqu’à
la billetterie puis un sentier
ombragé mène jusqu’au
château. (50 km)
Site exceptionnel et unique
en France, les caves Rocbère
de Terra Vinea à Portel des
Corbières. Une ancienne
mine à 800m sous terre,
où un spectacle son et
lumière et des reconstitutions
historiques, vous plongeront
dans l’histoire de la fabrication
et de la consommation du
vin, depuis l’Antiquité jusqu’à
aujourd’hui. Sur place un petit
train, un restaurant. (35 km)
Forteresse
de saLses
B.P. 35
66600 Salses Le Château
+33 (0)4 68 38 60 13
www.forteresse-salses.fr
Une Forteresse du XVIe siècle
située entre les étangs de Salses
et les Corbières. Construit à la
fin du XVe siècle à l’emplacement
de sources d’eau fort utiles en
cas de siège, l’édifice garde
l’ancienne frontière. Assiégée,
prise et reprise en 1503, 1639,
1640, la place est définitivement
conquise par les Français en
1642. Le traité des Pyrénées de
1659 redessine les territoires:
moins stratégique, la forteresse
perd alors de son importance.
À partir de 1691, elle est
partiellement restaurée par
Vauban. (20km)
LeuCate, Les marChés
urGenCes / sanTé
■
LEUCATE VILLAgE
Caserne des pompiers
Rue du Soleil Levant
+33(0)468497246
Docteur Thierry DUPUY
Cabinet ostéopathie
Anne DAUMARD
Corentin MOREAU
Zone Artisanale
18/112depuisunportable
9 Rue du Docteur Sidras
6 Rue du Soleil Levant (àpartirdu
1erJuillet)
+33 (0)4 68 40 08 19
Chirurgiens dentistes
Docteurs Jean-Claude
BOMBAL et Jean-Pierre
MOLINER
+33(0)468400228
marChés
de jOur
(en matinée)
LEUCatE ViLLagE
Place de la République et
Rue de l’Eglise
Àl’année:mardi,vendredi
Juillet-août:dimanche
port LEUCatE
La Vixiège
Àl’année:mercredi,dimanche
LEUCatE pLagE
Place des Tennis
Juillet-août:
mercredi, samedi
La fraNqUi
Parking de la Poste :
Juillet-août:lundi,jeudi
■ MArChé NoCTUrNE
ArTisANAL
qUai EriC tabarLy
Du 15 juin au 15 septembre
Tous les soirs 19h-Minuit
■ MArChé FErMiErs ET
ArTisANs EN PAys d’AUdE
pLaCE DEs arèNEs
Juillet-août : jeudi 17h-23h
PêCheurs
port LEUCatE
qUai DU pLa DE
L’ENtréE (qUai g)
Vente de poissons directement
àl’arrivéedesbateaux.
Ouverttouslesjours,toute
l’année.
Lematinàpartirde8h.
Berton Herwan
Port. +33 (0)6 71 76 70 12
Fabre Alex
Port. +33 (0)6 73 76 29 00
8 Avenue Francis Vals
+33(0)787022894
+33(0)675010317
Audition Conseil
Kinésithérapeute Cécile MAS
8 Rue du Soleil Levant
+33(0)672942094
Zone Portuaire
Du 1er Juin au 30 Septembre
24h / 24 - 7j / 7
Docteurs Didier CHING
et Georges ELGRISHI
Centre Commercial du Port
+33(0)468408299
Chirurgien dentiste
Docteur Roland THOMAS
Carrefour Contact
+33 (0)4 68 40 16 63
vétérinaire Dr Patricia BAMAS
Rue du Boulodrome
+33 (0)4 68 40 00 71
Antenne des pompiers
vision Plus
Soins Infirmiers SCP
Infirmière Marie-Odile
GHORIS - Cécile JUTEL Magali SOURISSEAU
Kinésithérapeute
Bénédicte GELIS
Anne DAUMARD
Richard ROUqUET
Gaëtan PROvILLARD
PORT LEUCATE
Docteur Gilbert OURADOU
Diététicienne Diplômée d’État
Alice DITSCH
+33(0)468400023
■
Carrefour Contact
+33(0)468753289
Prothésiste auditif
Soins Infirmiers Gérard
SALLES - Ginette THIRIONET Cristelle BAÏSSAS
10 Place de la République
+33 (0)4 68 40 10 99
marChés
nOCTurnes
Ostéopathe quentin LANGLET
+33(0)689111557
Consultations sur rendez-vous
7 Avenue Francis Vals
+33(0)468400375
Cabinet médico chirurgical vétérinaire
Pharmacie La Leucatine
123 ter Avenue Jean Jaurès
+33 (0)4 68 40 00 08
Maison de retraite
La Tramontane
Malagaïto Sud
+33 (0)4 68 40 40 00
Résidence Malardeau
+33 (0)4 68 40 94 19
Résidence le Lamparo bat J
Rue de la Clarianelle
+33(0)782662939
+33(0)468401212
Consultations les mardi, mercredi
et jeudi matin sur rendez-vous, de
9h30 à 14h00.
Cabinet d’infirmier
Edouard PICAREL
Résidence Madinina
Rue de la Vixiege
+33 (0)4 68 70 63 41
Soins infirmiers Nadine
LANTOINE et Catherine vERY
Résidence les Terrasses du Port
Rue de la Prade
+33(0)468400953
Kinésithérapeute
Sylvie LEURETTE
Benjamin JURAS
3 Avenue de Septimanie
+33(0)468403553
Cabinet de Kinésithérapie,
espace balnéothérapie
Kinésithérapeute
Patricia DE HORTEGA
+33(0)672190268
Kinésithérapeute Bénédicte
GELIS - Anne DAUMARD Richard ROUqUET - Gaëtan
PROvILLARD
Résidence Madinina
Rue de la Vixiege
+33 (0)4 68 40 84 66
Ostéopathe
Fabienne CAUPENNE
+33(0)681531632
Consultation sur rendez-vous (au
cabinet de kinésithérapie Sylvie
Leurette).
Pharmacie Du Port
Rue du Veyret
+33(0)468409256
■ VILLAgES
NATURISTES
Kinésitherapeute
Sylvie LEURETTE
Aphrodite Village
+33(0)620841097
serviCes PubLiCs
■
LEUCATE VILLAgE
Hôtel de ville
+33(0)468405100
Police Municipale
2 Avenue Raoul Calas
+33 (0)4 68 40 18 80
24h/24h
La Poste
127 Avenue Jean Jaurès
36 31
Déchetterie
Communauté d’Agglomération
Le grand Narbonne
(centre Technique de Sigean)
+33 (0)4 68 27 59 84
CD 627
+33(0)672957694
Du lundi au samedi
9h - 12h / 13h30 - 17h30
Le Dimanche 9h - 12h
École maternelle
+33 (0)4 68 40 60 01
École primaire
+33(0)468402824
Perception
13 Rue du Moulin
+33(0)468400289
Lundi à vendredi : 8h30 / 12h30
Fermée les mercredis
Borne recharge électrique
Parking Gonzales
■
PORT LEUCATE
Mairie Annexe
+33(0)468409207
Gendarmerie
École Marie Catala
Rue du Kercorb
+33(0)468408651
La Poste
+36 31
Avenue de l’Île
+33 (0)4 68 40 04 11
■
Collège St Louis de Gonzague
Gare SNCF
Avenue de Septimanie
+33(0)468588334
[email protected]
Crèche et halte garderie
villa Mykonos
Rue de la Mayral
+33 (0)4 68 40 01 09
[email protected]
Accueil des enfants de moins de 3
mois à 3 ans pendant vos vacances
d’été à Leucate selon dispo.
Ouverte du lundi au vendredi inclus,
7h30 à 18h30.
Périodes de 2, 3, 4 ou journées
complètes après adaptation. Sur
réservation.
Déchetterie
Communauté d’Agglomération
Le grand Narbonne
(centre Technique de Sigean)
+33 (0)4 68 27 59 84
Avenue de l'Île
+33(0)607359151
15 Juin au 15 Septembre : du lundi
au samedi 9h - 12h / 13h30 - 17h30
Dimanche 9h - 12h
16 Septembre au 14 Juin : Du lundi
au samedi 9h - 12h30 / 13h30 17h30
LA FRANQUI
RenseignementsSNCFTél.3635
- Depuis l’étranger
+33 (0)892 35 35 35
- TER Languedoc Roussillon
+33 (0)800 88 6091
- Ouvert Juillet-Août : du lundi au
vendredi de 7h25 à 12h55 / 13h15
à 19h
Samedi, dimanche et jours fériés de
10h35 à 12h30 / 13h55 à 19h.
- Hors saison : de 10h à 11h45 / 13h
à 16h45 (sauf week-end et jours
fériés).
EDF - GDF
+33 (0)9 69 32 15 15
Eaux (distribution-services)
véolia Eau
+33 (0)969 323 552
Service des Encombrants
Sur rendez-vous :
+33 (0)8000 11370
10€ le m2 (sauf déchets verts et
gravats).
■
Voyage et Découverte du Roussillon
Église Saint Pierre
+33(0)662515656
+33(0)610420748
Erem Immo
vie quOTidienne
■
LEUCATE VILLAgE
Laverie Carbasse
Carrefour Contact
+33(0)679626284
[email protected]
Menuiserie et location de
matériel DAMO
+33(0)468465518
[email protected]
www.b-cleanstore.com
S2E Lucien et Fils
Zone d'Activités
+33 (0)4 68 40 39 49
[email protected]
www.s2e_pulsat.fr
Allo Port Leucate Taxi
1 Place du Foyer
+33 (0)4 68 40 03 76
+33 (0)6 09 84 00 73
Banque Populaire du Sud
Assurance groupama
+33 (0)4 68 40 03 33
Église Notre Dame de l’Assomption
Rue de l’Eglise
AbbéSimpliceAKPAKI
+33 (0)6 66 93 81 07
www.sts-pierre-et-paul-des-etangs-kto.fr
EIC Financement
+33(0)468324034
+33(0)972470960
garage de l'Etang
+33 (0)4 68 40 00 77
Station Service Carrefour
24h/24,7J/7,CB
Leucate Auto Moto Ecole
+33(0)468274171
Leucate Lavage Jet
■
PORT LEUCATE
Location matériel bébé - enfant
+33 (0)4 68 40 91 31
[email protected]
Poussette, lit parapluie, chaise haute
+33(0)468583132
Crédit Agricole du Midi
+33(0)611812069
Taxi Roux
Banque Populaire
DistributeurAutomatique
Laverie d'Aphrodite
La Dépêche du Midi
Aube-RoseCoya
+33 (0)6 73 04 61 49
Banque Postale
Banque Populaire
+33(0)821015257
Distributeurautomatique
AbbéSimpliceAKPAKI
+33 (0)6 66 93 81 07
+33(0)662705187
SARL d'Architecture - EUPALYNOS
Sud Littoral Expertise
Comptable
NATURISTES
Chapelle Notre Dame de la Mer
Rue du Cap des 3 Frères
Automatic Laverie
Crédit Agricole du Midi
+33(0)468400052
DidierBerges
+33(0)468422716
+33 (0)6 11 49 93 37
■ VILLAgES
LA FRANQUI
12 Résidence les Arènes
+33(0)634113652
[email protected]
www.auto-ecole-camilleconduite-11.fr
Espace Conception - Jérôme Py
Banque Postale
Correspondants presse
Indépendant / Midi Libre
Près du Camping Municipal
AbbéSimpliceAKPAKI
+33 (0)6 66 93 81 07
■
Camille Conduite
+36 31
+33(0)468401263
Caisse d'Epargne
+33(0)468424112
+33(0)468407280
+33(0)468271222
36 31
+33(0)434270946
Au Chien Elégant
LEUCATE PLAgE
Laverie Bleu Marine
+33 (0)4 68 40 90 79
Église Saint Jacques
AbbéSimpliceAKPAKI
+33 (0)6 66 93 81 07
+33(0)467175175
Port / Hafen
situation
Le POrt
Feux d’entrÉe
du POrt
Jetée Nord : feu vert 2 E 6
Jetée Sud : feu rouge 2 R 6
equiPements
amers
remarquabLes
Au sud, à 2,8 M
Paquebot des Sables “Lydia”
Au nord, à 2,5 M
phare de Cap Leucate.
1200 places.
amarraGes
Pieux, catways.
serviCes
3 portiques de levage (6, 12 et 50
T) - 1 grue de mâtage (1 T) - Cale
de halage - aire de carénage Hivernage à flot, sur terre-plein et
sous hangar par chantiers navals.
Carburants - Sanitaires - WC Douches - Laverie automatique Wifi - Eau douce et électricité 220 V
/ 16 A., déchetterie portuaire.
imPOrtant
Vitesse limitée à 5 noeuds. Planche à
voile, pêche, baignade et plongée sont
interdites.
Accueil des visiteurs au Quai d’Accueil à l’entrée du bassin central
Appel VHF : canal 9
Urgences en mer : Tél. 196 / Canal 16
COnseiL aux
PLaisanCiers
Informez-vous impérativement
de la météo. Affichage météo :
Capitainerie, Office de Tourisme,
blocs sanitaires. Méfiez-vous des
vents de terre, ils poussent au
large. Respectez les zones de baignade balisées.
aCCueiL
FranCe statiOn
nautique
Toute l’année
Office de Tourisme
11370 Port Leucate
+33 (0)4 68 40 91 31
+33(0)468402476
[email protected]
annuaire
du POrt
Capitainerie
600 Quai du Pla de l’Entrée
Port Technique
+33(0)468409124
+33(0)468407227
[email protected]
www.leucate-port.fr
42° 52’ 25”N
03° 03’ 16 E
carte SHOM n°6844-7008
carte ECM n°510 et 511
PLaisanCiers
■
LEUCATE VILLAgE
Leucate voilerie
Le Grand Atelier
Vedette “Francese de Cézelly”
+33 (0)4 94 61 16 16
CROSS MED Toulon
N°14 Zone Artisanale
+33(0)468488359
+33(0)651270258
[email protected]
www.leucatevoÎlerie.com
Yacht Club de Port Leucate
■
Sauvetage en mer SNSM
+33(0)468524292
+33(0)630426089
[email protected]
www.ycpl.fr
Radio Marine
VHF 156,45 N MHZ - canal 9
Affaires Maritimes
+33 (0)4 68 48 87 70
Sémaphore
Chemin du Phare
+33(0)468401288
PORT LEUCATE
Centre de Navigation
FORMATION LABADIE
Quai Eric Tabarly
+33(0)771645386
+33 (0)4 68 71 04 09
Autre:480.00/385.00€
[email protected]
www.formationlabadie.fr
Permis bateau, formation à la navigation (mer, rivière, CRR)
Vous cherchez une idée originale ?
Optez pour le PERMIS BATEAU ! 99%
de réussite !!!
Nous préparerons ensemble la formation qui s’effectuera sur 2 jours
Juin, Juillet et août 7/7J !
N’hésitez pas à nous contacter au
07 71 64 53 86 ou à venir nous
rencontrer sur notre bateau école :
Quai Eric TABARLY 11370 Port Leucate.
Emeraude Multicoques
Zone Technique du Port
+33(0)467566168
[email protected]
www.emeraudemulticoques.com
Accastillage Diffusion
+33(0)468410712
[email protected]
www.accastillage-diffusion.com
Marine Floor
+33(0)468704283
+33(0)610462113
[email protected]
www.marinefloor.eu
AB Yachting
+33(0)468408581
ACER Nautic
+33(0)468407457
+33(0)603470054
Chantier naval du Roussillon
+33(0)609613912
Européenne de Réparation Navale
+33(0)609873506
Krysber Marine
+33 (0)4 68 40 88 88
Port Adhoc Leucate
+33(0)662443602
Technique Plaisance
+33 (0)4 68 40 13 91
Voilerie Espace
+33(0)468408672
Accueil Administratif
Hors saison de 8h30 à 12h
et de 14h à 17h30
En été de 8h à 20h
Brigade de
Gendarmerie nautique
Zone technique portuaire
33 (0)4 68 40 84 89
D 627
Le POrt
PA
TAMSSAG
AR E
IS
E
S
S
Les Rizières
U
R
V
LIS
on
CO
ton
on
on
ton
ton
QU
PEC AI DE
HEU S
RS
I
Kyklos
L
L
26
07 52
nto
ZONE
WIFI
Po
AI D
Gratuit
LA
DE
Plaisancier
SANITAIRES
0
Avitaillement
01
n0
9
01
Port à sec
SANITAIRES
01
n1
37
L'E
1
60
nto
UP
53
01
n1
nto
Po
01
2
55
Po
36
-K
n1
nto
77
QU
ENS
Po
48
99
26
NP
97
46
52
OU
Capitainerie
i
NTR
EE
Zone technique
nautique
AVENU
E DU R
EC DE
Passage du
Saoutadou
E
06
-F
26
26
Place du
Ségala
É
ESR
46
GLE
08 52
11
Passage de
la Sabinelle
E
'AN
Miroir d'eau
G
27
DES
ERCO
DU K
R UE
E
RUE DU MOULINAS
IL
MA
U
ED
LÉ
AL
RU
A
27
01P
SANITAIRES
MB
E
ID
RO
TF
ON
EF
ED
RU
T
VA
N
LE
DU
E
RU
L
EL
01
01P
RUE DU CANELOU
10
LA
27
01P
AV. DE SEPTIMANIE
9
AI D
94
L'ENTR
EE
IMP. ALAIN
GERBAULT
RUE DU
QU
AI D
COSTE
S
E
RT
RUE
Gratuit
ERE
VIX
QU
44
T-P
O
7
IEG
Crèche
P
'AV
AN
ALI
LA
D
46
29
01
64
01
05
2
AGE
RUE DE
EL-
EL
-E
1
n0
RAZ
ED
OU
n0
nto
UG
RU
EGE
nto
Po
AI D
RUE DE LA PRADE
RR
Po
39
AS
SEN
QU
08
OU
56
28
ET-
Plaisancier
LE
ZONE WIFI
UC
NEL
E
NN
IE
RU
VE E D
YR U
ET
AN
RE
RUE DE LA GA
45
SANITAIRES
IM
PASSAGE DU JALABERTOU
PT
ET
116
63
85
QUAI ERIC TABARLY-C
SE
LA JONQUIERE
36
Ponton 04
AI D
PAS
S
DE
RUE DE
46
01
AVENUE DU LANGUEDOC
QU
30
01
QU
SANITAIRES
QU
D6
27
OU
DES
E
NU
ES
0101
22 31 Ponton 05 60
RUE DU DOUR
E
AV
FR
08
60
QUAI DU PAUREL-B
Place de la
Galine
Plaisancier
RA
RIA
01
01
UT
EE
QUAI DES DOSSES-A
27
D6
AVENUE DE L'ILE
Maison des
Associations
RUE DE LA NADIERE
AI D
CLA
Plaisancier
Po
01
Tit nton
ou
an 16 09
ALL
QU
08
DE LA MAYRAL
E
NU
DE L'ESTAGNOL
E D
E L
A
D
JEA
RU
E
RU
RUE
RO
BA
N
S
ES
Accès parking
RT
X
U
EA
RB
Po
ge
VER
DOU
L
ART
N B
JEA
RUE
rè
Cor
e la
d
t
n
ALA
IN
E COLA
RU
S
Foyer
accueil
Mise
à l’eau
S
MER MÉDITERRANÉE
Estacade
Accès parking
Zones piétonnes
Piste cyclable
LeuCate, visites et déCOuverTes
LEUCATE PLAgE
Association CERNUNNOS
Tél.+33(0)468457845
Port.+33(0)678947720
[email protected]
www.cernunnos-aude.eu
Méditerranée
SNCF
4 sentiers de randonnées
balisés et découverte
des vestiges du château,
table d’orientation
Retrouvez le guide à
l’Office de Tourisme
et dans les Points
d’Information Touristique
Leucate
Plage
L
Aude
CIRCUIT DU PATRIMO
INE
DU PARC NATUREL
RÉGIONA
Mer
La Franqui
Leucate
Balades & Randonnées
Leucate, entre terre
et mer
4 Sentiers : du Pêcheur
- du Guetteur
du Vigneron - du Berger.
Fitou
Vers
Perpignan
turel-narbonnaise.fr
arbonnaise — twitter.com/P
NR_NM
www.facebook.com/PNR.N
Parc naturel régional
Plaque interprétative
Plaque interprétative
Mauvaise
direction
Mauvaise
direction
du cricuit :
INFORMATIONS
PRÉSENTES SUR
LE CIRCUIT
En complément pour
les sentiers
du vigneron et du berger
du cricuit :
PRÉSENTES SUR
LE CIRCUIT
Sentier du berger
Cette boucle permet
de découvrir le
vignoble du plateau et
les différents aspects
de sa viticulture.
Sentier du vigneron
(ces sentiers vous sont
détaillés au verso du
dépliant)
r le plateau
étation pour découvri
Deux sentiers d’interpr
Sentier du guetteur
Ce
sentier
en
aller-retour
longe le sommet
de la falaise, baigné
par la lumière du soleil
sur les flancs clairs de
la roche et par l’eau
cristalline de la Méditerran
ée.
différentes anses inaccessib Admirez les
pied de la falaise, mais
restez prudent et tenez-vous les nichées au
de falaise pour éviter
éloigné du bord
la chute.
Niveau : facile
Longueur : 4,3 km
l’aller
Durée : 1h15
Dénivelé : 50 m
Départ : point d’information
touristique de La Franqui
ou
depuis le phare surplombant
Leucate Plage.
Cette boucle va vous
guider au pied des
ruines du château
de Leucate avant
d’entreprendre la descente
vers les berges
de l’étang. Au détour
d’un virage ou depuis
les berges de l’étang,
laissez-vous surprendre
s’ouvre des Corbières
par le paysage qui
jusqu’aux Pyrénées.
Niveau : facile
Longueur : 7,2 km
Durée : 2h30
Dénivelé : 40 m
touristique de Leucate
Village
Excursions et circuits
en bus au départ de
Leucate.
En vente à l’Office de
Tourisme
Balisage de l’ensemble
exCursiOns
en bus
Niveau : facile
Longueur : 6,8 km
Durée : 2h30
Dénivelé : 20 m
Village
Office de Tourime
de Leucate
À voir aussi :
les circuits du patrimoine
du Parc à :
Armissan, Bages, Boutenac/Fe
rrals,
Bizanet, Fleury d’Aude,
Moussan/Marcorignan,
Sigean,
Vinassan et toutes les
boucles
de randonnées proposées
par
le SIVOM Corbières Mediterrané
e.
Niveau : facile
Longueur : 7 km
Durée : 2h30
Dénivelé : 20 m
Village.
À voir :
- Le Château de Leucate,
- La statue en bronze
de Françoise
de Cézelly au centre
du village,
- Le magasin de la cave
coopérative
pour une dégustation
,
- La Franqui,
- Le centre ostréicole
pour découvrir
la maison de l’étang
ou déguster
des coquillages.
Plaque commentée
Pour votre sécurité,
ne sortez pas des chemins
n’approchez pas du
existants,
bord de falaise.
- Préservez la faune
et la flore.
- Gardez vos chiens
en laisse, pour ne pas
déranger le troupeau
- Prévoyez un chapeau,
de brebis.
de
- Merci de ne pas détériorerl’eau et des chaussures adaptées.
ou dérober les bas reliefs
et les moulages.
interprétatifs
- Respectez les propriétés
et biens privés, ne montez
- Ne coupez pas de
pas sur les murets.
grappes de raisin, respectez
- Emportez vos déchets
le travail du viticulteur.
et n’allumez pas de
feu.
INFOS PRATIQUES
Office de Tourisme
de Leucate
04 68 40 91 31 •
www.tourism
www.facebook.com/tourism e-leucate.fr
e.leucate
SIVOM Corbières Mediterran
ée - 04 68 48 71 30
Parc naturel régional
de la Narbonnaise en
04 68 42 23 70 •
Méditerranée
www.parc-na
Balisage
Aidez-nous à préserv
er
ce patrimoine excepti
onnel
-
Les circuits du patrimoin
e de Leucate
- le sentier du pêcheur
7,2 km / 2h30 de marche
- le sentier du vigneron
6,8 km / 2h30 de marche
- le sentier du berger
7 km / 2h30 de marche
- le sentier du guetteur
4,3 km l’aller/ 1h15
de marche l’aller
Balisage de l’ensemble
Le Parc naturel régional
de la Narbonnaise en
Méditerranée
Ce grand site naturel
préservé forme un
amphithéâtre où les
massifs calcaires des
Corbières et de la
Clape dominent des
étangs littoraux riches
en biodiversité. Ce
territoire, propice à
la randonnée, vous
propose dans des lieux
emblématiques des
“Circuits du Patrimoine
du
sont réalisés en partenariat Parc naturel régional”. Ces circuits
avec le Parc. Ils forment
sentiers d’interpréta
tion équipés d’une signalétiqu un panel de
permettant de comprendr
e informative
e les différentes facettes
du patrimoine du Parc
de la nature et
naturel régional.
Cette boucle dans
les sillons du berger
permet de comprendr
e la vocation pastorale
du plateau et de rejoindre
un point de vue
remarquab
INFORM
le sur ATIONS
le littoral.
Sentier du pêcheur
Deux sentiers pour
découvrir le littoral
Mai / Juin / Juillet / Août, tous les mercredis départ à 10h15
retour vers 16h30.
Adulte : 50€ ; enfants (4 à 11 ans) : 25€ ; - de 3 ans : 10€
Réservations Office de Tourisme
D627
Caves
Tourner
à droite
Découvrez les richesses de notre territoire avec les Cars
Verts ! Départ en bus de Port Leucate pour les caves
Rocbère de Terra Vinea à Portel des Corbières. Une
ancienne mine à 800m sous terre, où un spectacle son
et lumière et des reconstitutions historiques vous plongeront dans l’histoire de la fabrication et de la consommation du vin, depuis l’Antiquité jusqu’à aujourd’hui.
Vous partirez ensuite à la découverte du Rocher de
la Sorcière avec une promenade en mer depuis Port
Leucate.
Vers
Narbonne
sur le circuit
28 I LEUCATE gUiDE D’aCCUEiL
Tél. +33 (0)4 68 40 91 31
[email protected]
Pour rejoindre Leucate
depuis Narbonne (35km),
direction de Perpignan
prendre au sud en
par la D6009, puis
la D627 jusqu’à Leucate
Village ou Leucate Plage,
entre l’étang de Leucate
et la mer.
D327
Toute l’année (sauf septembre et octobre)
Denovembreàjuin:touslessamedisà10h30
Juilletetaoût:touslesmercredisetjeudisà10h30
4,50 € / personne, gratuit pour les mineurs
Réservation obligatoire à l’Office de Tourisme ou dans
les magasins des Vignobles Cap Leucate.
Découverte de Leucate, des vignobles à bord d’une
2Cv. En compagnie de votre animatrice, vous
redécouvrez à bord de la plus mythique des décapotables françaises les paysages méditerranéens au
cœur des Vignobles Cap Leucate.
Une balade authentique, conviviale et intime au
cœur des vignes à la rencontre des vignerons et de
leurs vins d’appellation.
Plusieurs offres possibles entre 2h30 et 6h avec tour
en 2CV, dégustation de vins et casse-croûte vigneron, visite guidée du Chai La Prade des Vignobles
Cap Leucate.
Excursion en bus Leucate et Terra vinea
Leucate
randOnnÉes
- E15
Découverte guidée du chai de vinification des
Vignobles Cap Leucate suivie d’une dégustation
(Fitou, Corbières, Muscat de Rivesaltes, Rivesaltes).
Port.+33(0)682221772
[email protected]
www.vin-tourisme-mediterranee.com
Un site remarquable
Vous traversez un site
original,
protégé pour son remarquab à la fois travaillé par l’homme et
le intérêt naturel et paysager.
Le plateau de Leucate
est un site inscrit pour
un site Natura 2000 pour
ses paysages,
son patrimoine naturel,
un espace naturel
sensible du départeme
nt, un
de la Zone de Protection espace naturel protégé dans le cadre
du Patrimoine Architectur
Paysager (ZPPAUP) de
al, Urbain et
Leucate. Le plateau
fait également l’objet
d’une revalorisation
agricole et paysagère
dans le cadre d’une
agriculture respectueu
se de
Pour votre sécurité, n’approchel’homme et de l’environnement.
z pas du bord de la falaise.
A9
Chai la Prade
+33 (0)4 68 40 91 31
Tél.:+33(0)468409131
[email protected]
vin 4 heures Tour : balade vigneronne en 2 Cv
Tarifs : adultes 4 €, enfants : 2 €.
D627
vignoble Cap Leucate :
visite du Chai, dégustation
Balade sur la falaise, visite des vestiges allemands et
dégustation des vins BIO du Mas des Caprices ou des
Vignobles Cap Leucate.
Inscriptions à l’Office de Tourisme et dans les Points
d’Information Touristique.
Juin / Juillet / Août, tous les mercredis de 10h à 11h30.
Adulte : 5,50€ ; enfants : 2€ (6 à 13 ans) ;
Famille (2 adultes, 2 enfants) : 13€
A partir de 6 ans.
D6009
OenOtOurisme
Tél. +33 (0)4 68 40 91 31
[email protected]
du circuit :
Gratuit
visite commentée du bord de la falaise et
dégustation de vin
L’association propose 2 découvertes
estivales :
“Les Fortifications leucatoises” (château, Françoise
de Cézelli, piraterie, projets de ports à La Franqui).
Lundi 9h à 12h RdV devant le bureau d’informations
touristiques à Leucate Village
Tarifs matinée : adultes 7 € ; enfants 4 €.
“Monsieur Henry” (lieux, anecdotes de la vie
d’Henry de Monfreid dans son village natal)
Mercredi 17h à 18h30 RdV devant l’ancien Hôtel du
Parc, 2 av. de la Méditerranée à La Franqui
Tourner
à gauche
Centre Ostréicole - Rive Gauche
Port.+33(0)673115223
Basse saison :
Mercredi, Vendredi, Samedi, Dimanche et jours fériés :
10h à 13h / 16h à 18h.
• Fermé le lundi, mardi et jeudi
• Ouverture ponctuelle au public et aux groupes à partir
de 10 personnes (appeler pour renseignements et réser
réservations).
Haute saison - Juillet et Août :
• Tous les jours (sauf le mardi) : 10h à 13h / 16h à 19h30.
Mauvaise
direction
La Maison de l’Etang
Musée des métiers et des milieux autour de
la lagune
Balisage sur l’ensemble
■
baLades COmmentÉes
informations présentes
musÉe
bOuGer
// côté mer
■
PORT LEUCATE
Centre nautique
La Marina CvCL
Avenue de la Pinède
+33(0)468407266
[email protected]
www.cercledevoile.com
Ecole française de voile, sur l’étang,
affiliée à la FFV : optimist, planche à
voile, catamaran, funboard, paddle,
kitersurf. Initiation, perfectionnement,
stage, cours particulier - Adultes,
enfants. Location, gardiennage
Ouvert d’avril à Novembre.
Jet Ski Aloha Jet
Parking de la Jetée
+33(0)612935278
[email protected]
www.aloha-jet.fr
Evadez-vous avec ALOHA JET !
Accessible à tout âge, pilotez, avec
ou sans permis, à partir de 16 ans !
Encadrement par des moniteurs
diplômés d’Etat. Composez vousmême votre programme : baptêmes,
initiations et/ou randonnées. Packs
Initiation-Rando. ALOHA JET : une
équipe de professionnels qui vous
fera découvrir, en toute sécurité, les
sensations de glisse, des Jets-Skis
les plus innovants de dernière génération, en même temps que les paysages paradisiaques des falaises de
Leucate à la côte rocheuse espagnole. Ouvert du 1er Juin au 30
Septembre.
Leucate Jet Ski
Parking de la Jetée
Avenue du Rec de l’Entrée
+33(0)679137255
+33(0)684654162
[email protected]
www.leucate-jetski.com/
Base nautique, location de jet ski
avec ou sans permis, bouée tractée. A
partir de 16 ans. Initiation, randonnée,
baptême enfant (à partir de 6 ans)
encadré par un moniteur diplômé.
Leucate Jetski vous accueille afin
de vous faire découvrir le littoral
de Port Leucate à gruissan ou de
Port Leucate à Collioure. Balade tranquille ou forte sensation afin d’épicer, colorer vos vacances. De Juin à
Septembre. Accès direct en mer.
voilier Limnoreia (1929)
Quai Eric Tabarly
+33(0)620604372
[email protected]
www.limnoreia.com
Dans une ambiance conviviale, deux
heures d’évasion à bord d’un authentique voilier d’époque.
- Mini croisière sécurisée accessible à tous,
- Enfants bienvenus (sans limite d’âge),
- Possibilité de hisser les voiles avec
le skipper,
- Découverte commentée du littoral
Leucatois, historique du bateau.
Départs à 11h, 15h et 17h, du
Quai Eric Tabarly, entre l’Office de
Tourisme et la Brasserie du Port.
Adultes : 24 € - Enfants : 12 €
Leucate Evasion Marine
Quai Eric Tabarly
+33(0)642445010
[email protected]
www.leucate-evasion-marine.com
Larguez les amarres à bord d’Océane II :
- Balades en mer au rocher de la
sorcière,
- Dégustation d’huîtres et de vin
blanc de pays sur les parcs à huîtres,
- Promenade au coucher de soleil,
- Repas sur le bateau avec la traditionnelle «sardinade» dans l’anse du
paradis.
- Sans oublier la pêche en mer de
7h à 12h (prêt de matériel, appâts
fournis et casse croute offert !)
A partir de 14€.
L’Ile aux Loisirs
Avenue des
Roseaux
+33(0)620376519
[email protected]
www.lIleauxloisirs.com
Location de canoë, pédalou ou
bateau sans permis au bord de
l’étang. En toute sécurité, explorer
les îles, parcourir les canaux, appro-
cher le royaume des oiseaux, pêcher.
Activités groupes, scolaires (découverte du milieu marin).
Restaurant La Sardine
Leucate Plongée
+33(0)609957170
[email protected]
leucateplongee.free.fr
Ecole de plongée accessible à tous,
dès 6 ans, pour découvrir la richesse
des fonds marins : Initiations, perfectionnement, formation, exploration,
plongée Nitrox.
Loca Détente
Quai du Paurel, face l’Office de Tourisme
+33(0)608649450
+33 (0)4 68 40 89 73
[email protected]
www.loca-detente.fr
Location de bateaux à moteurs avec
ou sans permis.
Location de matériel de glisse : ski
nautique, wakeboard, kneeboard,
bouée tractée. CV acceptés.
Sky Club - Sky Fly
Avenue du Roussillon
+33(0)675422691
[email protected]
www.sky-fly.com
Club de plage en face d’Aqualand.
Restaurant traditionnel, snack, transats et bar ambiance. Soirées DJ tous
les vendredi soirs. Activités pour toute
la famille : Kitesurf : Ecole de kitesurf,
matériel fourni, transfert en bateau
sur site sécurisé. Bouées, wakeboard
et canapés tractés par bateau.
SKY FLY : Sport UNIQUE au monde!
Volez avec un kite jusqu’à 10 m de
haut en toute sécurité.
SUP : Location et cours.
Plongée Calypso
+33(0)450436376
Pesca Tourisme - Fleur de Sel
+33(0)671767012
Pesca Tourisme - Mas Bleu
+33(0)677314200
Club de plage Le Dix Vins
Dynamic Pêche
+33(0)637923584
Club de plage Le Baobab
+33 (0)7 68 34 43 63
+33(0)468409296
Club de plage Le Ponton
+33(0)663100757
Club des Pirates
de Port Leucate
A côté du Poste de secours 2
Raoul:+33(0)631571957
piratesportleucate.wix.com/monsite
Ecole de Natation. Des jeux, des animations... pour tous les enfants de 4 à
13 ans. Club d’animations pour enfants.
Trampolines, histoires de pirates, trésor
à découvrir, jeux nautiques... Ouvert
tous les jours de 15h30 à 19h. Tous les
matins, cours de natation.
Son restaurant LA SARDINE
au bord de l’eau
■
LEUCATE PLAgE
Le Poulpe
Ecole windsurf
Wesh Center Crew
Sea Clone Boards
+33(0)681695367
Chemin de Mouret
+33(0)611204766
[email protected]
www.facebook.com/lepoulpelaplage
Club de Plage et restaurant sur la
plage nature de Mouret.
Cuisine et Tapas maison by Katy.
Location de Transat, Parasol, Hamac,
Stand up Paddle.
Accès par le parking du galion,
Leucate Plage.
Spot du Goulet
+33(0)672855069
+33(0)468706546
[email protected]
www.weshcentercrew.com
Cub de Windsurf / Restaurant avec
Julien Taboulet et Caroline Barbeau.
D’Avril à Novembre. Location et cours
de windsurf, démo windsurf park.
Location Stand Up Paddle.
SUP Expériences
WeRide Leucate
+33 (0)6 37 19 67 63
Route de la Plage
+33(0)468480072
[email protected]
www.weride-leucate.com
Surfshop, vente de matériel de
kitesurf, windsurf et accessoires.
Shaper PC2 (Phil Carbon). Locations
de vélos.
■
Les Dauphins
de Leucate Plage
Club de plage Les Pilotis
Wanikou Kitesurf
Avenue du Front de Mer
+33(0)627949725
[email protected]
Club de plage Chez Biquet
+33(0)626341786
Pêche à la Caluche
+33(0)661756970
17 Zone Artisanale
+33(0)468454201
[email protected]
www.wanikou.com
Chinook
// gliSSe
■
LEUCATE VILLAgE
Ecole de Kitesurf Unikite
Doll Kiteboarding
N°11 Zone Artisanale
+33 (0)6 86 88 37 88
[email protected]
www.unikite.fr
Ecole française de Kite Surf stage
tous niveaux - Randonnées aquatiques. Déplacement en bateau,
matériel fourni - partenaire de Doll
KiteBoarding.
Spots pratiqués : Les Dosses, Les
Coussoules. Cours, location et
balades en stand up paddle.
- 10% sur le 1er cours sur présentation du guide d’Accueil.
Route de la Plage
+33 (0)4 68 40 17 17
+33(0)630820952
[email protected]
chinook-leucate.com
Naish Pro Center
CentreCial,RoutedeLeucatePlage
+33(0)468400536
[email protected]
www.naishprocenterleucate.com
Doll Leucate Board et Design
+33(0)640053056
Ecole kitesurf Surf et Kite
+33(0)651892977
Windsurf Leucate
+33 (0)4 68 46 88 39
PORT LEUCATE
Stade de Glisse
Avenue des Dosses
+33(0)468284395
+33(0)684546461
[email protected]
www.surfonebarcares.com/
École de kitesurf, windsurf et stand
up paddle sur l’étang de Port Leucate
par Surfone et le Cercle de VoIle du
Cap Leucate. Locations, gardiennage
Téléski Nautique
Parc des Dosses (D627, sortie 15)
+33(0)468862345
[email protected]
www.teleskibarcares.com
Fort d’une expérience de 45 ans
d’existence, les moniteurs BE de ski
nautique vous enseignent d’avril à
novembre le ski nautique et le wakeboard sur un parcours en boucle de
950m. Les séances sont d’une durée
de 1h et aucune aptitude sportive
n’est demandée (seulement savoir
nager et à partir de 8 ans).
Surfshop Surfone
+33 (0)6 13 83 10 43
+33(0)468409211
[email protected]
www.surfone-leucate.come.com
Ecole kitesurf Osmose Kitesurf
Sky Fly Kiteschool
+33(0)670708653
+33(0)675422691
Ecole kitesurf Windykite
Surfshop Huraca
+33(0)622281736
Ecole kitesurf EB Kite
+33(0)684851610
+33(0)468865633
PC2 - Shaper Phil Carbon
+33(0)468480072
■
LA FRANQUI
Ecole Française de Kitesurf
Kitepulsion
Plage des Coussoules
+33(0)953361462
[email protected]
www.kitepulsion.com
Ecole de Kite trilingue (français,
anglais, allemand) Centre labellisé
ECOLE FRANCAISE DE KITE, ouvert
toute l’année sur la plage des
Coussoules à La Franqui-Leucate, site
du Mondial Du vent.
Moniteur diplômé d’état, 15 années
d’expérience. Activités : kitesurf,
catakite, wakeboard, powerkite !
Surfshop, École de Kitesurf et
SUP Adrénaline DW#CBCM
19 Avenue de la Méditerranée
+33(0)468457005
+33(0)672973908
[email protected]
www.directwind-leucate.fr
Ouvert d’Avril à Toussaint.
Kitesurf : session week-end, stage
semaine, séance découverte, initiation
et perfectionnement.
Buggy (char), mountain board, sécurité en mer.
Paddle : école, vente et location
Hébergement possible, surfshop,
voilerie.
Centre de Char à voile
+33(0)662240101
[email protected]
www.cercledevoile.com
Ouvert de mars à novembre tous les
jours sur rendez-vous. Accessible à
tous ! Initiation et perfectionnement
adultes et enfants. Stages - Cours Location - Séances Découvertes.
Club KSL - Kite Surf Leucate
+33(0)619959802
BaseNautique
[email protected]
[email protected]
www.kitesurfleucate.com
Facebook:kitesurfleucate
Club de kitesurf, aide à la navigation,
sécurité, assistance matérielle, gar36 I LEUCATE GUIDE D’ACCUEIL
diennage, stages jeunes, coaching,
powerkite terrestre.
Downwind Center
+33(0)615104768
// côté teRRe
■
LEUCATE VILLAgE
L'Equus Caballus
Route de la Gare
+33(0)681526780
[email protected]
www.cheval-leucate.ffe.com
Centre équestre.
Promenades : 1h, 2h, demi-journée,
randonnées de un ou plusieurs jours.
Balade à poneys pour les enfants à
partir de 3 ans (présence parents obligatoires pour guider l’animal). Leçons
tous niveaux et stages demi-journée
et semaine. Prestation attelage et
promenade en calèche. Toutes ces
prestations, exceptées les balades
à poneys, sont sur réservation (voir
coordonnées ci-dessus) Prestations
et tarifs «spécials famille». Tarifs : 1h :
15€ - 2h : 28€ 1/2 heure poney : 7€.
Promenade grillade, formule débutant.
Ouvert à l’année.
Piscine municipale couverte
Avenue de la Caramoun
+33 (0)4 68 40 09 31
Ouverte toute l’année
Hors vacances scolaires
Lundi 12h à 13h30 et 17h à 19h Mardi et vendredi 12h à 13h30 et
17h à 20h - Mercredi 14h à 19h Jeudi 12h à 13h30 - Samedi 10h à
12h et 14h à 18h - Dimanche 9h à
12h et 14h à 17h.
Vacances scolaires (zone A)
et Vacances d’été
10h à 12h et 14h à 19h.
Tarifs :
Adultes : 3,70€ forfait 30€/10 entrées.
Enfants de 5 à 15 ans : 2,50€ Forfait
20€/10 entrées
Carte trimestrielle 55€.
Carte annuelle 170€ Ouverture sur
l’extérieur en été. Toboggan à partir
de 6 ans.
Tarifs Sauna : 3,70 €, forfait : 30€ /
10 entrées. (réservé aux utilisateurs
de la piscine).
Filet de volley, jeux pour enfants,
baby-foot, table de ping-pong.(short
interdit pour les hommes).
Leçon de natation : 80€ / 5 cours ou
130€/10 cours.
Boulodrome
Rue du Boulodrome
Location vélo Leukos
+33(0)468402020
Location vélo WeRide de Leucate
+33(0)468480072
■
PORT LEUCATE
Parc de Loisirs
Leucate Aventures
Avenue de la Pinède
+33(0)610045850
www.leucate-aventures.com
(Horaires nous consulter)
- Accrobranches
A l’abri du vent, dans une pinède
naturelle ombragée, vous évoluez
dans les arbres sur plus de 290 jeux
répartis sur 16 parcours.
Accessible à tous à partir de 2 ans –
Aire de jeux ouistiti 3 €
- Rocher escalade : 11 voies, 8 m de
haut, 100 % sécurisé.
- Quick jump : goûtez aux joies de la
chute libre, saut de 10 m de haut. A
partir de 10 ans. 7 € le saut.
- Canyoning / Rafting
Restaurant avec terrasse ombragée
ouvert à tous. Zone de pique nique.
Tarifs groupes, scolaires, CE, Centres
de loisirs, anniversaires...
Ouverture du 26 mars 2016 aux
vacances de Toussaint.
Loca Détente
Quai du Paurel, face l’Office de Tourisme
+33(0)608649450
+33 (0)4 68 40 89 73
[email protected]
www.loca-detente.fr
Location de vélos ville, VTT, VTC,
vélos enfants et juniors, porte bébé,
vélos électriques. Tarifs famille à partir de 4 personnes (2 adultes,
2 enfants). CV acceptés.
Roue Libre et Sport
Résidence l'Albatros
Rue du Levant
+33 (0)4 68 40 66 16
+33(0)661266234
www.rouelibre-sports.com
Ouvert à l’année.
Sur RDV de novembre à mars.
Location de vélos de ville, VTT, tandem.
Location scooter 50cc et 125cc.
Caution de 1000€ (en espèces
ou empreinte de carte bancaire)
et permis de conduire obligatoire.
Réparation-vente-location.
Caution et Carte d’identité obligatoire.
Petit Train
Parking de l’Office de Tourisme
+33 (0)6 37 66 13 43
www.allo-petit-train.com
Le petit train vous emmène à la
découverte de Port Leucate, de
juin à septembre. Découvrez toutes
les facettes de la station de vos
vacances, une balade commentée de
45 min vous permettra de connaitre
toute l’histoire de Leucate.
Horaires, renseignements et réserva-
Le
140 €/10h, 240 €/20h
Ouvert pendant les vacances
de Pâques puis de fin Juin à
mi-septembre.
+33 (0)4 68 40 99 98
+33 (0)6 79 78 91 89
[email protected]
Promenade à cheval : 1h - 14€,
2h - 25€.
Poney tenu en longe par les parents:
1/2h - 8€,1h - 12€.
Randonnées à la journée ou de
plusieurs jours (pour tous renseignements nous contacter).
Ouverture saisonnière pour les
promenades de juin à août tous les
jours et en hors saison sur réservation. Ouvert à l’année pour l’élevage,
la pension, la vente de chevaux et
débourrage.
Starkh Paintball
Tennis de Leucate Plage
volley Ball
tions sur www.allo-petit-train.com ou
au +33 (0)6 37 66 13 43
Tarifs : 5€ / personne (gratuit pour
les enfants de moins de 3 ans). Tarifs
groupes nous contacter.
Autres visites possibles : Leucate
Plage et sa falaise, Leucate Village
(en juin et septembre, sur réservation)
Boulodrome et Pétanque Club
Port Leucate
Tennis Club Leucatois
volley Ball
Rue Dali
+33(0)468409885
[email protected]
École enfants et adultes de septembre à juin.
Cours assurés par un enseignant professionnel.
Location de courts.
Leçons individuelles.
Stages jeunes et adultes : 1h30 / jour
du lundi au vendredi
Informations stages et leçons individuelles : +33 (0)6 78 04 64 84
Rue de la Garenne
Boulodrome C. FAZZINO
+33(0)676271319(saison)
+33(0)468440393(horssaison)
Concours d’animations toute l’année
les mardis et vendredis
Kyklos et Miroir d’Eau
Filet et tournois
Aqualand
+33(0)760298580
Pétanque Club de Port Leucate
+33(0)676271319
+33 (0)4 68 44 03 93
■
Boulodrome
LEUCATE PLAgE
Ranch Desperado
Le Kyklos
Chemin de Mouret
Entre Leucate Plage et Port Leucate
+33(0)681530799
Petit
Train
Boulodrome
Chemin de Mouret
Front de mer, poste de secours La
Vigie
Filet et tournois
Osez voler en parapente
+33(0)676751891
Mini golf «Zen» et location vélo
Mer Sable Soleil
■ VILLAgES
ez
Découvr
Por
e
t-Leucat
Renseignements et réservations
NATURISTES
Lolo Vélo
+33(0)628198323
■
20 Avenue du Front de Mer
+33(0)768850992
[email protected]
Tennis de La Franqui
Avenue du Languedoc
Boulodrome
A côté de la Poste
Front de mer
Filet et tournois
Mini golf La Franqui
+33(0)468457024
volley Ball
+33 (0)4 68 40 00 90
PORT-LEUCATE • 06 37 66 13 43
Rue des Tennis
‘’Wheel Electric Center’’ The
Future is Now - Gyroshop
LA FRANQUI
Ecurie des Garrigues “Chez
Jeannot”
Entre mer et étang, plage des
Coussoules à La Franqui
+33(0)607459811
www.ecurie-des-garrigues.com
Tarifs : 16 €/1h - 28 €/2h.
Tarifs groupe : nous consulter
Poney en longe avec les
parents : 7 €/1/2h, 11 €/1h
Matinée falaise : 35€
Rando nocturne de 20h à 22h30
+ grillades en musique : 40 €.
Rando de plusieurs jours/
transhumance : se renseigner.
Possibilités cartes d’abonnement :
// arts & lOiSiRS
■
LEUCATE VILLAgE
Namaste Yoga
107 Rue Jean Jaurès
+33(0)670854024
[email protected]
www.namasteyoga.fr
www.monyogaenligne.com
Facebook : Namaste Yoga
Yoga doux, yoga-thérapie, coaching
individuel, paddle yoga. Cours de
Deva Yoga, forme dynamique
permettant de sculpter le corps,
d’assouplir les tissus et d’apaiser
l’esprit. Ouvert à tous, toute l’année,
mardi 19h30 - 21h hors vacances
scolaires. Juillet et Août, 4 séances
par semaine.
Réflexologie Reflex’Aude
+33(0)614806854
[email protected]
Surya Yoga
Complexe Sportif
+33(0)661002194
+33(0)468462001
[email protected]
www.yoga-narbonne.com
La Médiathèque
Rue Emile Zola
+33(0)468402519
[email protected]
Abonnement:Adulte:5€Enfants:
gratuitjusqu’à18ans.
Ouvertdeseptembreàjuin:mardiet
vendredide9h30/12h30et15h/18h-
mercredide9h30/12h30
et13h30/18h-samedide
10h30/12h30et13h30/17hJuilletet
août:dumardiausamedide9h/13h.
Mardi, mercredi et vendredi de
14h/18h.
Desanimationstoutel’année.
Demandezleprogramme.
Ecole Municipale de Musique
Avenue Jean Jaurès
+33(0)468402960
+33(0)676489285
[email protected]
Tai chi Leucate
Complexe Sportif
+33 (0)4 68 70 13 78
+33(0)613351089
www.sites.google.com/site/taichileucate/home
Aloes
+33(0)687723155
Retalola
+33(0)679564595
■
PORT LEUCATE
Cyber espace Office de Tourisme
+33 (0)4 68 40 91 31
[email protected]
Ouvert toute l’année, l’été 9h - 19h30
Tarifs : 1,80 €/30mn,1€/15mn
Carteabonnement:10x15mn:8€;
10x30mn:15€
Sur présentation d’une pièce d’identité
Rue du Dour
+33(0)468409207
Salle d’exposition, de spectacle et
de réunions
Casino de Port Leucate
+33(0)468581777
Le Casino de Port Leucate est
ouvert tous les jours de l’année. Au
programme, des shows musicaux,
des spectacles et autres animations
rythment les saisons !
Son « Circus Sport Bar» vous invite
à vivre le sport sur écran géant, et
propose une restauration à toute
heure.
L’été, profitez de sa terrasse protégée pour un déjeuner ou un diner,
avec vue sur mer... Le Casino c’est
également l’univers du jeu avec ses
75 machines à sous, Black Jack,
roulette anglaise électronique et une
terrasse extérieure pour jouer en
toute liberté !
Cinéma Clap Ciné
Pinède des Loisirs - Rue Dali
(à côté du Casino Barrière et d’Aqualand)
+33(0)468085708
www.clapcine.fr
3 salles climatisées, son numérique,
3D, sièges club-confort. Espace cinécafé et jeux. Tarifs : 7,90 € - Tarifs
réduits (étudiants de - de 25 ans,
retraité, demandeur d’emploi, handicapés, sur justificatif) : 6,90 € ;
Carte d’abonnement 10 entrées :
55 €* - Supp 3D : 1,50 €
*+3€ pour l’achat de la carte,
- de 16 ans : 4,50€
Parc d’attractions Myster
Park Port Leucate
Trampo Elastiques
Quai Tabarly
+33(0)664592410
Créativ’idées
+33(0)680356337
Discothèque Les Terrasses
Discothèque Le Sun
Estella Circus - Estella Pôle Art
+33(0)434447511
JanMark'Art Création
+33(0)658134207
L'Atelier de Sylvie
+33(0)682844253
Rosalies Port Leucate
+33 (0)6 87 66 64 96
Salle de jeux Aux scorpions
+33 (0)9 81 37 90 91
Thérapeute - Hypnothérapeute
Odette Reffle
+33 (0)6 87 33 70 67
■
LEUCATE PLAgE
Anahata
+33(0)680356337
■
LA FRANQUI
Parc d’attractions Luna Park
Avenue de la Méditerranée
+33 (0)6 86 80 07 91
Ouvert en Juillet/août de 17h a minuit
non stop. Venez profiter en famille de nos
attractions pour petits et grands ! Tarifs
Famille. Des attractions pour tous les âges
:Trampoline, la chenille, le manège des
coyboy, les chaises volantes, le toboggan
géant et bien sûr la traditionnelle pêche
aux canards ! Nous sommes situés au
Centre de la Franqui face à la plage !
Impossible de nous louper ! Parking a
proximité.
MACHINES À SOUS
Centre de loisirs ODCvL
Les Coussoules
7 Rue des Corbières
+33(0)661756970
+33 (0)4 68 45 79 64
[email protected]
www.odcvl.org
Patrick Chappert - gaujal
CIRCUS SPORT BAR
+33(0)680316574
TERRASSE
OUVERT TOUS LES JOURS À PARTIR DE 11H - 04 68 58 17 77
Avenue du Roussillon - Pinède des loisirs - Sortie 15 Barcarès
Accès aux salles de jeu gratuit réservé aux personnes majeures, non interdites de jeu sur présentation d'une pièce d'identité en cours de validité. L’abus d’alcool nuit gravement à la
santé, à consommer avec modération. 18+ | Jouer comporte des risques : endettement, dépendance…
Appelez le 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)
manGer / bOire un verre / sOrtir
■
PORT LEUCATE
Le Bistrot des Copains
MaNgeR
/ bOire un verre / sOrtir
■
LEUCATE VILLAgE
La Bamba
+33(0)952348477
+33(0)658161131
www.labambamexitalien.com
Le Jardin des Filoche
Le Drugstore
27 Rue de l'Eglise
+33 (0)4 68 40 99 47
Wesh Center Crew
Spot du Goulet
+33(0)468706546
www.weshcentercrew.com
Les Délices d'Orient
+33(0)468583458
La Closerie
+33 (0)4 68 40 07 91
Le 35
+33(0)468339260
Bar du Cercle
Le Nota Bene
+33(0)468400635
+33(0)468453870
Le Marilyn
Le Patio
+33(0)468407530
[email protected]
+33(0)683294020
+33 (0)4 68 41 74 07
Bistrot de la Place
Les Planches
+33(0)973517754
+33(0)973601260
La Table de Lily
Bodega El Flamingo
Pizzas Porto Fino
+33 (0)4 68 40 77 14
+33(0)468401056
Cap Sud
L'Etage Café
+33(0)468412089
+33 (0)4 68 70 36 84
Chez Marco
Salon de thé Entrez libres
+33(0)610286671
+33 (0)4 68 40 18 16
Chez Marie
Surfood
+33(0)468400112
La Perle Marine
+33(0)468704561
Le Cezelly
151 Avenue Charles de Gaulle
+33 (0)4 68 70 86 31
Le Dolce Farniente
+33(0)468705057
+33(0)607559564
Résidence le Trimaran
Rue du Dour (Quai du Paurel)
+33(0)468402096
[email protected]
www.bistrot-des-copains.fr
Restaurant, poissons frais, fruits de mer, bouillabaisse, wifi.
Service traiteur, accueil groupes. Ouvert toute l’année.
Le Capri
Rue de la Prade
+33(0)468402744
+33(0)613547009
[email protected]
www.restaurant-lecapri.com
grillade, pizzeria, moules frites. Wifi. terrasse abritée côté
piscine
Bistrot des copains
Spécialité de poissons – Fruits de mer – Bouillabaisse
Restaurant ouvert à l’année / 4 menus + carte + plats à emporter
Rue du Dour
11370 port Leucate
A côté de l’Hôtel des 2 Golfs
Quai du Paurel
04.68.40.20.96
www.bistrot-des-copains.fr
[email protected]
+33(0)675922723
Le Palais de la Glace
Résidence Les Terrasses du Port
Quai Eric Tabarly
+33 (0)4 68 40 98 93
[email protected]
Facebook:Lepalaisdelaglace
glacier sur les quais de Port Leucate
Fabriquée en France par un MAITRE
ARTISAN gLACIER.
Un grand choix de glaces artisanales
avec des parfums originaux et variés
ainsi qu'une large gamme de glace à
l’italienne. Le palais de la glace vous
propose aussi : des crêpes, gaufres,
beignets, milk-shake, smoothies et
granités. Ouverts tous les jours de
Pâques à la Toussaint.
LE GLACIER - Maître Artisan
Quai du Grazel
[email protected]
Circus Sport Bar
Casino de Port Leucate
+33(0)468581777
A la table d'hôtes des
vignobles Cap Leucate
Rue Dali
+33(0)770078622
+33(0)983660420
[email protected]
Facebook:latabledesvignobles
Cartoon's Café
Rue Dali
+33(0)954027467
+33(0)651380556
[email protected]
Facebook:CartoonsCafé
Chez Chouchou Rôtisserie Pizza
Pavillon 4
+33(0)468400652
+33(0)608537372
La Sardine
L’île aux loisirs
Avenue des Roseaux
+33(0)468406534
www.restaurant-lasardine.com
La Fermette
Résidence les Arènes
+33(0)634654431
Le Méditerranée
Résidence les Portes du Soleil
+33(0)468409565
Le quai West
59 Quai du Paurel
+33 (0)4 68 40 11 70
[email protected]
El Pueblo
Résidence Les Arènes
+33(0)634654431
L'Île aux Glaces
Cutty Sark
L'Ami du Pain
Le Toucan
Brasserie du Port
L'Amiral
Le Tutti Frutti
Crêperie St-Michel
Le Beach Break
L'Ecume
Dos Amigos
Le Césario
Les "T" derniers
+33 (0)4 68 40 08 94
+33(0)666173454
El Porto Fino
Le Coquillage
Les Voiliers
+33 (0)4 68 40 77 73
+33(0)468703952
El Tempico
Le Festival
L'Indiana
+33(0)642767999
+33(0)468402980
Jimmy Bucket
Le Kalou
Snack et Co La Mie Dorée
+33(0)468588331
+33 (0)4 68 40 01 73
+33 (0)4 68 40 77 73
La Bodega
Le petit Catalan
+33(0)615189464
+33(0)468402011
Kelias glacier
La Barque du Kyklos
La Boîte à Pizzas
Le Qg
+33 (0)4 68 40 88 94
+33 (0)4 68 70 97 44
La Pizza
La Casa de Steph
Le Snack du Tutti Frutti
Quai Eric Tabarly
+33(0)687213828
+33 (0)6 18 38 67 68
Complexe Les Terrasses de
l'Hacienda
+33 (0)4 68 40 93 90
51 Résidence Les Maisons de la Mer
+33(0)468451646
+33(0)607152537
Sky Club
Face au Casino Barrière
+33(0)675422691
[email protected]
www.sky-fly.com
Le Baobab
+33(0)663100757
Le Dix Vins
+33 (0)6 64 16 33 81
Le Ponton
+33 (0)7 68 34 43 63
Angelo Pizz
+33 (0)4 68 40 97 89
Aux Scorpions
+33(0)468330025
+33(0)695106887
+33 (0)4 68 40 87 78
+33 (0)6 67 69 04 41
+33(0)683505595
+33 (0)4 68 48 86 91
+33 (0)4 68 40 90 80
+33(0)468271621
+33(0)967347859
+33(0)468408291
+33(0)468402625
Pizza Mia
+33(0)468408291
+33 (0)9 81 37 90 91
L'Athéna
+33(0)434279634
■
LEUCATE PLAgE
Le Grand Cap
Chemin du Phare
+33 (0)4 68 48 13 73
[email protected]
www.restaurant-grand-cap.fr
LeschefsErwanetPamelaHoussin
vous accueillent dans leur restaurant
gastronomique sur la falaise avec vue
panoramique sur la Méditerranée.
Le Poulpe
Chemin de Mouret
+33(0)611204766
[email protected]
Facebook:LePoulpelaplage
La Côte Rêvée
■ VILLAgES
NATURISTES
La Brochetterie du Lac
+33 (0)4 68 70 07 97
La Fringale du Port
+33(0)612595742
La Palmeraie
+33 (0)4 68 40 78 96
L'Alogen
+33 (0)4 68 40 91 64
Le Pénélope
+33 (0)4 68 48 11 31
■
LA FRANQUI
55 Avenue du Front de Mer
+33(0)468407272
[email protected]
www.coterevee.com
La Plage
Carré Plage
+33 (0)6 37 19 67 63
+33(0)981939325
+33(0)665284294
[email protected]
www.la-stregheria.com
Les Pilotis
Pizz’Addict
+33(0)620872726
Chez Biquet
+33(0)626341786
El Chiringuito
+33 (0)4 68 40 09 47
18/20 Avenue du Front de Mer
+33(0)468401132
Au gré du Vent
+33(0)682157267
+33(0)468456471
La Terrasse
Le Chi Chi Frit
+33(0)468402323
+33(0)468457427
Le Dauphin gourmand
Chez Louisette
+33(0)468402536
+33 (0)6 73 89 81 91
"Lou Cazot"
Chez Tube
+33(0)640555605
+33(0)610135415
La grignotine
La Cave à Vin
+33 (0)7 81 10 03 01
+33(0)468456366
Le gecko Bleu
+33(0)468456998
Le golf
+33(0)468457024
L’Etang
+33(0)468457147
Pizza La Franqui
+33(0)468457797
Resto le Buzz
+33 (0)4 68 48 08 01
Le Memphis
Le Bleu
gaston et gastounette
Chez Rikou
Le Calamar en Folie
48 Avenue du Languedoc
+33(0)677179288
+33(0)633881158
+33(0)688594618
+33(0)468460286
La Stregheria
+33(0)468457005
+33(0)672973908
[email protected]
Facebook:LeBleuLaFranqui
Pizza Chez Juju
La Rôtisserie des Pins SARL Bergot
+33(0)468465795
aLimentaire
LEUCATE VILLAgE
Les "vignobles Cap Leucate"
vignerons de l’AOC Fitou
+33(0)468404270
[email protected]
www.fitouaoc.com/
Qui mieux que le vigneron peut vous
raconter la plus ancienne AOC du
Languedoc. Véritable Ambassadeur,
il représente l’Appellation, son
vignoble et son terroir.
Neuf Communes seulement sont inscrites dans le périmètre de l’AOC
FiTOU dont Leucate et son vignoble.
Forte identité, histoire vinicole d’excellence, situation géographique.
L’AOC Fitou possède tous les atouts
pour figurer parmi les meilleurs Cru
du Languedoc. Les Vignerons s’y
emploient !
Mas des Caprices - vin Bio
Rue du Boulodrome
+33(0)676998024
+33(0)689151850
www.mas-des-caprices.com/
Supermarché / Station
Service Carrefour Contact
Centre Commercial
Route de Leucate Plage
+33(0)468405050
L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération
[email protected]
www.cap-leucate.com
Découvrez les vins de la Cave
Coopérative des Vignobles Cap
Leucate, destination terroir depuis
1920 !
Caveau : Avenue Francis Vals,
Résidence l’Anse du Paradis
+ 33 (0)4 68 40 17 74
Visite, dégustation, vente.
Chai La Prade
+33(0)468332041
Chai (Cave Coopérative) des Vignobles
Cap Leucate. Visites possibles sur
réservation auprès de l’Office de
Tourisme ou dans les magasins des
Vignobles Cap Leucate (page 28)
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération
■
LA FRANQUI
Aliments-Terre
Boucherie Chez Jean-Paul
Les délices de Launie
L'Amphore
Lidl
■
Au Délice Leucatois
La Chocolatine
Maison Soux
MAHIEU Philippe
Confiserie du Port
Boucherie de la Côte
Aux Champs
L'Ami du Pain
Poissonerie Calli
MOIRE Christian
■
Boucherie Charcuterie
POMAYROL
Snack et Co La Mie Dorée
Allary
Les Oranges de la Mer
Le Dauphin gourmand
La Cave à vin
+33 (0)4 68 48 00 67
+33(0)468402536
+33(0)682650833
Cave 2.0
Chez Jo
MURCIA François
Le Jardin du Papé
Chez Louisette
Casino Shop
BILOTTE Eric
La Falaise
■ VILLAgES
Le Marché du Soleil
+33 (0)4 68 40 91 66
+33(0)468409452
BONIFACE Vincent
13 à la douzaine
+33(0)468409262
+33(0)468704157
BOUFFANDEAU Sylvain
VUILLAUME-PACCARD
+33(0)685685987
+33 (0)4 68 40 83 01
BOURgEOIS Pascal
Spar de la Plage
+33(0)950133207
+33(0)468409495
L'Aquarium
Supérette Spar
+33 (0)4 68 44 06 76
+33 (0)4 68 48 88 10
+33(0)787152070
+33(0)468400062
Boucherie Chez Marco
+33(0)610286671
Boulangerie-Pâtisserie Beaujard
+33(0)468485778
Au Jardin d'Alice
+33(0)468406547
La Régalade
+33 (0)4 68 40 03 83
Le 20 de la Rue
+33(0)625334748
Poissonnerie Sud Marée
+33 (0)4 68 40 01 69
Le Jardin du Papé
■
PORT LEUCATE
Les «vignobles Cap Leucate»
67 Village Merlin
+33(0)468409428
[email protected]
www.cap-leucate.com
Le magasin des Vignobles Cap
Leucate à Port Leucate. Visite, dégustation, vente.
Producteur d’huîtres
FOURNIER Jean-Sébastien
Centre Ostréicole
Mas n°36
+33(0)468409055
+33(0)687885693
+33 (0)4 68 40 70 66
+33 (0)4 68 40 89 31
+33 (0)4 68 48 86 91
+33 (0)4 68 40 77 73
+33(0)468583672
+33(0)468409626
Cave Saint Henri
+33(0)637772824
Château Aymerich
+33(0)468703273
Chez Raymond
+33(0)614626462
Chopain
Domaine de la Peyrouse
+33(0)699811956
Domaine Joliette
+33 (0)4 68 40 97 68
Elevage et Vente de Crevettes
+33(0)608585085
Belafruits
+33 (0)4 68 40 76 84
Jardins des Saveurs
+33(0)610808950
La ruche qui dit Oui
+33(0)983660420
Le Petit Jardin
+33(0)681903055
La Marinade
+33 (0)4 68 33 17 14
Alimentation Marianne Soux
Le Caveau - Domaine St Michel
+33(0)468934585
+33(0)603691685
Boucherie Chez Dany
Le Verger du Port
+33 (0)4 68 40 76 84
+33 (0)4 68 33 01 38
+33(0)468407209
+33 (0)4 68 40 94 93
+33(0)468409241
+33 (0)4 68 40 93 98
+33(0)468409236
+33 (0)4 68 40 68 33
+33(0)468409593
+33(0)468408558
+33(0)800005435
LEUCATE PLAgE
+33 (0)4 68 40 86 80
+33(0)468457800
NATURISTES
Boucherie Juhera Rullo
+33(0)675293656
+33(0)468456717
Le Pain gourmand
+33(0)468482429
+33 (0)6 73 89 81 91
Les Jardins du Roussillon
+33(0)625956558
Délices d'Aphrodite
+33(0)468409597
Épicerie Patrice et Sandrine
+33(0)628198323
La Fontaine du Port
+33(0)468415336
CHEA Martine
+33(0)468456276
Mas Bleu
+33(0)468409233
Les délices de la mer
+33 (0)4 68 40 36 33
Chez Cul d'Oursin
+33(0)468409206
La Cabane des Tontons
+33(0)951881216
L'Etaploise
+33(0)468482671
Le petit bigorneau
+33 (0)6 16 94 39 10
Leucate Coquillages
+33 (0)4 68 40 11 00
+33(0)648231809
+33(0)468409296
+33(0)669055436
Boutique Rioo
Lagune Coiffure
Au Sabot
Boutique Secret d'été
Le Nautile
Dynamic Pêche
+33 (0)4 68 40 76 44
bOutiques
■
LEUCATE VILLAgE
F. Core
11 Zone Artisanale
+33(0)682135927
[email protected]
www.facebook.com/fred.dib.12?fref=ts
Atelier de sérigraphie, T-shirt, sweat,
casquettes. Vêtements publicitaires
tous supports pour professionnels,
associations, clubs... etc MADE IN
LEUCATE.
Inform@’Clic
13 Rue des Sapinous
+33(0)647389594
[email protected]
www.informaclic-leucate.fr
Nouvellement installé sur la commune de Leucate, je me lance dans
une activité de dépannage informatique à domicile.
Je suis à votre disposition pour
vous assister, vous dépanner et
vous conseiller, et ce pour tout type
de matériel (ordinateur, téléphone,
imprimante, tablette…). Le diagnostic est gratuit. J’interviens chez vous
du lundi au samedi : lundi - vendredi 9h-13h / 14h-18h et samedi
9h-13h.
Web Info Service
+33(0)641675660
[email protected]
www.webinfoservice.fr
Alfa Orchidée
+33 (0)4 68 40 76 38
Bellaflora
+33 (0)4 68 41 96 38
Bambou
Callipso
+33(0)468703268
Chez Loulou
Bou Boots Chaussures
Coiffure Angie
+33 (0)4 68 40 74 96
+33 (0)4 68 40 79 73
+33(0)468271484
+33 (0)4 68 40 93 19
Le Romarin
+33(0)468406925
Leucate Pêche
+33(0)668196652
Best of Power
Quincaillerie La Leucatoise
Boutique AmaZone
Coton du monde
+33(0)468400162
+33(0)468401591
+33(0)468414272
Boutique Best Of
Rose Citron
Boutique Aqua
Couleurs du Sud
Boutique Barakouda
Elisé 17
+33(0)468402290
+33(0)468409270
+33(0)468489286
+33 (0)4 68 48 19 10
Boutique Blanc du Nil
graffiti
+33(0)468330023
Tabac SNC Majuscule
Boutique Boubou Caramel
Horizon Coiffure
+33(0)660990580
+33(0)468468815
+33(0)468583285
Boutique Cap Wind
+33(0)468402164
Coiffure à domicile Coralie
Coiffure
+33(0)468275798
Salon de Pauline
+33 (0)4 68 40 00 88
+33(0)607221411
Le Jardin du Coiffeur
+33 (0)6 07 09 91 31
Le Point Couture
+33(0)608181382
Librairie de la Presse
+33 (0)4 68 40 03 84
LineUP Conseil
■
PORT LEUCATE
Ad Sol Lunettes de Soleil
+33(0)950581208
KDO du monde
Marjorie Esthéticienne
+33(0)610139325
New Hair
+33 (0)4 68 40 93 94
Parfum D'Alizé
+33(0)468414885
Perl et moi
+33(0)468412220
Photo Terre du Sud
Encadrement
+33 (0)4 68 93 47 11
Atout Prix PEUCHERE
Luck'Image
+33(0)468402136
Boutique Evasion
Boutique gala
Rue de la Vixiège, Résidence Les
Arcades
Marine Coiffure
Boutique Ethnie
Quai Eric Tabarly (avant le Tempico)
+33 (0)4 68 93 40 11
www.sunkids.fr
+33(0)640053056
+33(0)468337248
+33 (0)4 68 40 13 37
+33(0)616281332
La Boîte à Clous
Place des Arènes
+33(0)468408059
+33(0)620643694
Boutique Kawaii
Boutique L'Effet Mer
Boutique Luma
Boutique Maudrey
+33(0)468409865
Boutique Pure Style
+33(0)468401145
+33(0)468401291
Libellule
+33(0)614820496
Mer et Nature
Mercerie Crinoline
Nanssy Mode
Institut Agnès
Photo Express Emmanuelle
Carrère
+33(0)468409932
+33(0)468422716
Jouvence Artisanat
Saint Clair
+33 (0)4 68 40 09 17
+33 (0)4 68 40 93 80
Julien Photographe
Saint Clair Décoration
+33 (0)6 16 04 14 84
+33(0)981155818
Kalitéra Meubles
SNC Presse Librairie
+33(0)468406365
+33(0)468408202
La Bougerie
Tabac Loto du Port
+33(0)650413187
+33 (0)4 68 40 93 87
Tabac Presse Le Kyklos
+33(0)468406942
L'Endroit du Décor
Les Terrasses du Port
Rue de la Prade
+33(0)468338132
[email protected]
Leucate Photos
Place des Arènes
+33(0)468408059
[email protected]
www.photosubli.fr
+33(0)468456528
Chey Tattoo
■ VILLAgES
Tempo Idéal
Tabac Presse Bazar des Loups
+33(0)668249977
+33 (0)4 68 70 88 80
■
LEUCATE PLAgE
Cap Médiations
+33(0)468412803
Huiles essentielles et végétales
100% naturelles
+33(0)468412803
Le Neptune
+33 (0)4 68 40 07 93
Le Phare
+33(0)468276629
NATURISTES
3 Rue de la Nature
Centre Commercial Aphrodite
+33(0)468583587
+33(0)688713220
■
LA FRANQUI
Bazar Presse Le grenat
+33(0)623588180
De Vague en Vogue
+33 (0)4 68 48 47 69
Natural Tribal Art
+33(0)660171594
Soleil, cactus... etc
+33(0)689165972
Tabac Presse Bazar de la plage
+33(0)468457093
artisans
■
LEUCATE VILLAgE
Menuiserie Bessodes Thierry
Société Nouvelle du Littoral
Multi Dépannages
Bâtiment Leucatois
Plomberie Christian Soubielle
Bâti-Services
gLC Plomberie (énergie solaire)
Color Concept
S2E Lucien et Fils
Franck Auboin
Technimétal / Freeway
Maçonnerie Thierry François
Yann Dupin
+33 (0)4 68 40 88 13
Menuiserie et location de
matériel DAMO
+33(0)468465518
[email protected]
www.b-cleanstore.com
Menuiserie et location de petit
outillage et matériel
Décors et couleurs
7 Lôtissement Vagues et Bleu
+33(0)468400543
+33(0)671267562
[email protected]
+33(0)468401405
+33(0)468400275
+33(0)468409305
+33(0)676505581
Plomberie Francis Chevalier
23 Rue du Grégal
+33 (0)4 68 40 09 43
+33(0)613175709
[email protected]
Acrocimes-Sud
+33 (0)4 68 40 18 30
+33 (0)4 68 40 96 17
+33 (0)4 68 40 09 77
+33(0)468409578
+33 (0)6 64 46 69 71
+33 (0)6 83 96 34 99
+33 (0)4 68 40 39 49
+33(0)679416415
+33(0)665300146
DécorsBruno
et Couleurs
sarl
Claret
Peintures intérieures et extérieures - Peintures décoratives
Décors peints - Ravalements de façades
7, lot. Vagues et Bleu
tél. 04 68 40 05 43
Portable 06 71 26 75 62
Email : [email protected]
Siret 421 791 948 00027
11370 LEUCATE
fax 04 68 40 60 12
HABITAT Thierry
Multi-Services
run
B
Artisan à votre service depuis 1992
Plomberie
Peinture
Serrurerie
Volets roulants
Carrelage
¨
Faience
Electricité
Electro-ménager
Ouvert à l 'année
Dépannages
7j/7 - 24h/24
Tel : 06 20
90 62 82
■
PORT LEUCATE
Habitat Multi-services Thierry Brun
Lot la Pinède - 2 Rue Renoir
+33 (0)4 68 40 80 80
+33(0)620906282
[email protected]
Electroclim
Les Jardins du Littoral
+33 (0)4 68 40 09 96
Entreprise du bâtiment Jean
+33 (0)6 88 81 04 34
16 Résidence les Hauts de la Falaise
+33(0)650703509
[email protected]
Mon Pré Carré
+33 (0)4 68 40 99 44
+33(0)687213828
[email protected]
Itelem
Aiffel Concept
www.pieces-tout-electromenager.fr
+33(0)618689405
Atelier de la Pinède
Jordi Service
Maçonnerie Serge CUDICINI
+33(0)468407185
+33 (0)6 03 06 07 11
Au Jardin d'Edouard
Laurent Devergnes
■
Baudin Michel
Littoral Net et Services
Plombier FC Création
Bussard Vincent
Romero Santiago
Casa Nette
TPS (travaux prestation services)
Avenue des Roseaux
+33 (0)6 10 36 43 84
[email protected]
+33(0)468402335
+33(0)689453029
+33(0)605034370
+33(0)610420748
+33(0)672417411
■
+33(0)468406518
ESAT "Les 3 Terroirs"
Leucate Aventures
2 rue Renoir - lot. "La Pinède"
11370 PORT LEUCATE
TEL : 04 68 40 80 80
mail : [email protected]
LEUCATE PLAgE
Chanu Frédéric
+33 (0)6 60 90 44 34
+33(0)468408472
LA FRANQUI
+33(0)618102792
+33(0)608583140
+33(0)611412789
Hôtels / résidences Hôtelières
dOrmir
NOM DE L’HôTEL / name
HéBeRgeMeNtS
taXE DE sEJoUr
■
Le produit de la taxe de séjour a pour but de promouvoir le développement touristique
de la commune. Elle s’adresse aux vacanciers (à partir de 18 ans) pour la période du
1er avril au 31 octobre. Elle est perçue par les propriétaires qui reversent l’intégralité
de la somme à l’Office Municipal de Tourisme. Cette taxe est applicable, quel que soit
le type de séjour (Meublé/Hôtel, Camping, aire de camping-car et Village de Vacances,
place de port).
PETIT-DÉJ.
PÉRIODE OUV. DIST. PLAgE / BReAKFAST
/ OPeNiNg DATeS /
ÖFFNUNgS ZeiTeN
/ DiSTANCe BeACH
/ eNTFeRNUNg
ZUm STRAND
PRiCe
/ FRüHSTüCK
PReiS (1)
PRIX CHAMBRE (2)
PRICE PER NIgHT / ZIMMERPREIS
BASSE
SAISON
LOW SEASON /
NEBENSAISON
HAUTE
SAISON
LABELS & SERVICES
HIgH SEASON /
HOCHSAISON
(1) par personne (2) base chambre double pour 2 personnes
LEUCATE VILLAgE
Residence hôtelière
Leukos
151 Avenue Général de Gaulle
+33(0)468402020
[email protected]
Toute
l’année
1km
8€
49€
82€
5 Février au 2
Novembre
500m
8,20€
56€
81€
Toute
l’année
200m
8€
49€
72€
www.leukos-hotel.fr
■ PORT
LEUCATE
Hôtel des 2 Golfs **
Quai du Paurel
+33(0)468409942
[email protected]
www.hoteldes2golfs.com
Hôtel Rêv’hôtel **
OUVERT 7/7J 24/24H
+33(0)468402603
[email protected]
www.rev-hotel.com
WWW.LEUKOS-HOTEL.FR
Goélia Résidence
du Port **
151 av. Charles de Gaulle 11370 LEUCATE Tél: 04 68 40 20 20 - Mail : [email protected]
Quartier du Port - Rue de la
Prade
+33(0)468409022
4 Avril au
31 Octobre
400m
Toute
l’année
Face
à la mer
149€
1025€
(semaine)
(semaine)
48€ / 58€
68€ / 78€
[email protected]
www.goelia.com
■
HOTEL-RESTAURANT
LA CÔTE RÊVÉE
LEUCATE PLAgE
Hôtel La Côte Rêvée
Face à la mer. Ouvert à l’année.
Accueille groupe, soirée étape hors saison.
L’été, ouverture du club de plage pour se
détendre.
55 Boulevard du Front de Mer
+33(0)468407272
[email protected]
8€
www.coterevee.com
55, bd du Front de Mer - 11370 Leucate Plage ✆ 04 68 40 72 72 - www.coterevee.com
gîtes et Chambres d’hôtes
■
gîtes et Chambres d’hôtes
LEUCATE VILLAgE
Les maisons de M. Pierre
Chambres d’hôtes
+33(0)468409855
[email protected]
chambresdhotesmonsieurpierre.
com
Les maisons de M. Pierre
Gîte rural Helena***
2 Rue de l’Eglise
+33(0)468409855
[email protected]
chambresdhotesmonsieurpierre.
com
La Galerie Nicolas Galtier
+33(0)468408246
+33 (0)6 76 76 49 70
[email protected]
www.lagalerie-leucate.fr
La Maison Bleue
+32(0)11314091
+33(0)645255804
La Stregheria
PRIX À LA NUITÉ PRICE PER NIgHT/ZIMMERPREIS
BASSE SAISON
LOW SEASON / NEBENSAISON
HIgH SEASON / HOCHSAISON NEBENSAISON
65€ / 95€
65€ / 95€ / 125€
2 personnes
2 personnes
PRIX À LA SEMAINE
PRICE PEIR WEEK/PREIS PRO WOCHE
BASSE SAISON
HAUTE SAISON
240€ / 650€
1000€
BASSE SAISON
80€
110€
[email protected]
www.la-stregheria.com
Les Cabines de la plage
20 Avenue du Front de mer
+33(0)468401132
+33(0)664327788
[email protected]
www.studio-lafranqui.com
BASSE SAISON
HAUTE SAISON
80€ / 120€
90€ / 130€
BASSE SAISON
HAUTE SAISON
BASSE SAISON
75€ / 95€
95€ / 105€
Mas des 4 vents
Lieu-dit La Plaine
11510 Fitou
+33(0)662628505
BASSE SAISON
125€
125€
[email protected]
www.gitefitou.com
La Bergerie du château
de Fitou
Rue du Château
11510 Fitou
+33(0)647528053
[email protected]
BASSE SAISON
44€ / personne
74€ / personne
(séjours groupes)
■
FRANQUI
[email protected]
www.chambreslafranqui.com
HAUTE SAISON
+33(0)434360655
20 Bis Rue de la Fount
d’Amand
+33 (0)6 79 18 37 30
HAUTE SAISON
Centre de vacances
et de loisirs
LEUCATE
Chappert Gaujal
HAUTE SAISON
A partir de 65 euros
valette vacances
■ LA
HAUTE SAISON
■ FITOU
[email protected]
www.lamaisonbleue-leucate.be
■ PORT
HAUTE SAISON
+33(0)981939325
+33(0)665284294
BASSE SAISON
HAUTE SAISON
100€
125€
LEUCATE PLAgE
PRIX À LA NUITÉ
PRICE PER NIgHT/ZIMMERPREIS
BASSE SAISON
HAUTE SAISON
HIgH SEASON / HOCHSAISON
NEBENSAISON
Altia Club Aladin
Centre d’hébergement pour groupes et classe
découverte - Route du Phare
+33(0)468400263
+33(0)565993775
Demi pension 41€
Pension complète 49€
[email protected]
www.hebergementgroupesaude.com
Centre de vacances (suite)
PRIX À LA NUITÉ
PRICE PER NIgHT/ZIMMERPREIS
■
HAUTE SAISON
BASSE SAISON
LA FRANQUI
ODCvL
Centre d’Accueil et de Loisirs
7 Rue des Corbières
+33(0)468457964
[email protected]
www.coussoules-odcvl.org/www.odcvl.org
Temps Jeunes
HIgH SEASON / HOCHSAISON
NEBENSAISON
Pension complète
35,10€
1/2 pension
31,90€
Pension complète
39,80€
1/2 pension
36,60€
Séjour à partir
de 640€ (12jours)
Pension complète à partir de
32€ par jour
Centre d’Accueil et de Loisirs
46 Avenue du Languedoc
+33(0)468330326
+33(0)472661661
www.temps-jeunes.com
Les Nouvelles Colos
à Leucate - La Franqui
Association nationale agréée Jeunesse et Sports,Tourisme et Education Nationale. Certifiée NF en ISO 9001
Demandez le
programme
04 72 66 16 67
Village club face à la mer
Piscine de 200m2 en front de mer
Clubs enfants et ados, baby club
Restauration en self-service
Terrasse ombragée
Inclu l’animation du village club
www.temps-jeunes.com
Rives des Corbières***
[email protected]
www.rivesdescorbieres.com
Emplacements arborés, Location
de mobil-home, Court-séjour
leS + du camping
Camping à 150m de la mer
Piscine de 200m2 avec balnéo
Bar - Restaurant sur place
Coin TV - Salle de jeux
Epicerie - Laverie
Terrain multisports - Aire de jeux
Table de ping-pong
Location de vélos à 200m
Port et commerces à 800m
LEUCATE
Avenue du Languedoc
+33 (0)4 68 40 44 00
SéjourS groupeS
Séjours groupes, Séjours scolaires
Groupes sportifs, Groupes séniors
Séminaires, Location de salles
Villages de vacances
■ PORT
SéjourS FamilleS
Location de gîtes, pension complète,
court-séjour, bons plans
PRIX À LA SEMAINE (2)
PRICE PEIR WEEK/PREIS PRO WOCHE
BASSE SAISON
HAUTE SAISON
289€
958€
aires de camping car
NOM DU SITE / name
■
EMPLACEMENTS
janvier à mai
octobre à décembre
juin à septembre
LEUCATE VILLAgE
Spot du Goulet
CD 427
■
TAXE DE SÉJOUR,
PAR JOUR, PAR
VÉHICULE (avril à
octobre)
STATIONNEMENT + VIDANgE + PLEIN D’EAU POTABLE
Camping Mer Sable Soleil***
Chemin du Grau
+33 (0)4 68 40 00 90
Mi-Mars
Mi-Novembre
Face à
la mer
10,20€
13,20€
0,60€
236
10,20€
13,20€
0,60€
-
[email protected]
www.mer-sable-soleil.fr
224€ / 833€
150
-
56€
et Standup Paddle
LEUCATE PLAgE
Mouret
Chemin du Grau
Campings
NOM DU CAMPING / name
PÉRIODE OUV. DIST. PLAgE
/ OPeNiNg DATeS /
ÖFFNUNgS ZeiTeN
/ DiSTANCe BeACH
/ eNTFeRNUNg
ZUm STRAND
LOCATION SEMAINE
MH-CH-B > Mini/maxi
■ PORT
LEUCATE
Camping Rives
des Corbières***
Avenue du Languedoc
+33 (0)4 68 40 90 31
[email protected]
[email protected]
www.rivesdescorbieres.com
■
ReNT PeR weeK mOBiLHOme, CHALeT,
BUNgALOw > miN/mAx /
VeRmieTUNg wOCHe mOBiLHeim, CHALeT; BUNgALOw > miNi/mAx
Avril
à Octobre
100m
220€ / 1130€
FORFAIT
NOMBRE D’EM- JOURNALIER
PLACEMENTS. EMPLAC. 2 PERS.
/ NUmBeR OF PLACeS
/ ZAHL DeR
STeLLPLäTZe
DAY RATe / PLACe 2 PeRS.
/ TAgeiSPReiS FüR
eiNeN STeLLPLATZ FüR
2 PeRSONeN
LABELS
&
SERVICES
LOCATION WEEK END
ReNT weeK eND / VeRmieTUNg w.e
192
13,30€ / 25,40€
88€
(3 jours / 2 nuits)
LEUCATE PLAgE
Camping Municipal
Cap Leucate**
Chemin de Mouret
+33 (0)4 68 40 01 37
[email protected]
www.camping-leucate.fr
Février à
Novembre
12€ / 22€
Face à
la mer
260
-
-
Campings (suite)
Camping Cap Blanc***
Face à
la mer
Toute l’année
Chemin du Grau
+33(0)468935786
+33(0)640555605
[email protected]
www.camping-capblanc.com
■ PORT
-
300€ / 780€
-
LEUCATE
Agence du Soleil
+33 (0)4 68 40 93 93
50€
[email protected]
www.agencedusoleil.com
Camping ASCEE 11
«Bien comme chez soi»
✔
✔
PRIX À LA SEMAINE
BASSE
SAISON
HAUTE
SAISON
176€ / 422€ 312€ / 751€
+33(0)468400195
■
LA FRANQUI
Camping La Franqui**
1er avril /
18 septembre
Chemin des Coussoules
+33(0)468457493
[email protected]
www.camping-la-franqui.com
Donne sur la
plage
-
267
13,90 € / 22,90 €
-
Camping La Sirène
+33(0)468457356
VENTE
IMMOBILIÈRE
agences immobilières
■
SALE OF REAL ESTATE
gRUNDSTüCKSVERKAUF
LEUCATE VILLAgE
LOCATION
SAISONNIÈRE
SEASON RENTINg
/ SAISONMäSSIgE
VERMIETUNg
PRICE PER WEEK/PREIS PRO WOCHE
LOW SEASON /
NEBENSAISON
HIgH SEASON
/ HOCHSAISON
NEBENSAISON
✔
✔
Agence Bertran Immobilier
1 résidence Les Maisons de l’Etang
+33 (0)4 68 40 11 60
PRIX À LA SEMAINE
BASSE
SAISON
[email protected]
www.bertran-immobilier.fr
HAUTE
SAISON
241€ / 461€ 484€ / 955€
AGENCE BERTRAN IMMOBILIER
VENTE - LOCATION - SYNDIC
(Au rond-point du Supermarché)
Imp. “Les Maisons de l’Étang” N°1• 11370 LEUCATE
Tél. (33) 04 68 40 11 60 Fax 04 68 40 25 48
[email protected] - www.bertran-immobilier.fr
Agence du Midi
+33 (0)4 68 40 04 06
■ PORT
AGENCE du SOLEIL
PORT LEUCATE
vo
e
d
e
r
i
a
n
e
t
r
a
p
le
s
!
s
e
c
n
a
c
a
v
Agence Roger vallejo
+33(0)468701260
LEUCATE
Port Leucate immobilier
+33 (0)4 68 40 78 78
[email protected]
www.portleucateimmo.com
[email protected]
✔
✔
PRIX À LA SEMAINE
BASSE
SAISON
HAUTE
SAISON
160€ / 385€ 400€ / 985€
04 68 40 93 93
www.agencedusoleil.com
VENTE
IMMOBILIÈRE
SALE OF REAL ESTATE
gRUNDSTüCKSVERKAUF
agences immobilières (suite)
■ PORT
Agence immobilière du Port
Rue du Dour
Résidence le Trimaran - BP 16
+33(0)468404646+33(0)685424600
HIgH SEASON
/ HOCHSAISON
NEBENSAISON
................................................................................................................................
✔
✔
................................................................................................................................
BASSE
SAISON
HAUTE
SAISON
158€ / 413€ 357€ / 935€
Agence Lolmède
✔
+33 (0)4 68 40 90 37
✔
PRIX À LA SEMAINE
BASSE
SAISON
[email protected]
www.lolmede.com
HAUTE
SAISON
212€ / 353€ 400€ / 811€
Foncia
Immobilier
+33(0)468407820
Patios
vacances
+33(0)468409015
nOtes
LOW SEASON /
NEBENSAISON
PRIX À LA SEMAINE
[email protected]/[email protected]
www.aiduport.fr
+33(0)468480519
SEASON RENTINg
/ SAISONMäSSIgE
VERMIETUNg
PRICE PER WEEK/PREIS PRO WOCHE
LEUCATE
Sélection
Sud Immobilier
LOCATION
SAISONNIÈRE
Agence
Immovac
+33(0)468409954
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
ACHAT - VENTE - LOCATION
Tèl : 04 68 40 46 46
................................................................................................................................
www.aiduport.fr
................................................................................................................................
................................................................................................................................
■ VILLAgES
NATURISTES
................................................................................................................................
Oasis
Odalys vacances
Foncia Leucate Nature
+33(0)468401517
+33(0)825562562
+33(0)468409042
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
index
A
Accrobranche ............................................. 36 - 37
Accueil .................................................................4
Activités......................................................28 à 43
Agences Immobilières.................................68 à 70
Aide à la personne ......................................57 à 59
Alimentation ...............................................50 à 53
Aménagement Intérieur ..............................57 à 59
Animation ...................................................12 à 15
Aqualand ............................................................40
Architectes .........................................................22
Art (galerie, artistes peintres) ...................... 41 - 42
Artisans ......................................................57 à 59
Assurance...........................................................22
Auto-école ..........................................................22
Autocollant .........................................................54
Ateliers Créatifs ..................................................42
B
Banques ..................................................... 22 - 23
Bars............................................................44 à 49
Bateaux de promenades .............................30 à 34
Bazars ........................................................54 à 56
Bibliothèque .......................................................41
Bien-être .................................................... 41 - 42
Bijouteries ..................................................54 à 56
Boucheries .................................................50 à 53
Boulangeries...............................................50 à 53
Boulodromes ..............................................36 à 41
Boutiques ...................................................54 à 56
Bus ......................................................... 4, 28 - 29
C
Campings ...................................................66 à 68
Camping-cars .....................................................66
Canoë .................................................................32
Canyoning ..........................................................36
Capitainerie ........................................................24
Casino ........................................................ 42 - 43
Centre de vacances et de loisirs ................. 63 - 64
Centre équestre ..........................................36 à 41
Chambres d’hôtes ...................................... 62 - 63
Chantiers navals .................................................25
Charcuteries ...............................................50 à 53
Char à voile (école, location) ...............................36
Chaussures.................................................54 à 56
Cinéma ...............................................................42
Club de Plage .............................................30 à 34
Coiffeurs .....................................................54 à 56
Collège ...............................................................21
Compléments alimentaires .................................54
Comptabilité .......................................................22
Conchyliculteurs ......................................... 52 - 53
Couture...............................................................54
Crèche ................................................................21
Crêmeries ...................................................50 à 53
Cyber Espace......................................................41
gaz (Vente) ................................................. 22 - 23
gendarmerie .......................................................21
gîte rural .................................................... 62 - 63
Mini-golfs ...........................................................41
Musée ................................................................28
H
Nature et environnement ......................................9
Naturisme .......................................................6, 70
D
I
Déchetterie .........................................................21
Décoration ..................................................54 à 59
Dentistes ............................................................19
Dépôt de pain .............................................50 à 53
Diététicienne ......................................................19
Discothèques ......................................................42
Distributeurs de billets ................................ 22 - 23
E
Eaux (Véolia) .......................................................21
École de Cirque ..................................................42
Écoles.................................................................21
École de musique ...............................................41
École de voile .....................................................30
Environnement .....................................................9
Espaces verts .............................................57 à 59
Esthéticiennes ............................................54 à 56
Evènements ................................................13 à 15
Excursions en car ....................................... 28 - 29
Expert comptable................................................22
Expositions ........................................... 13, 41 - 42
F
Fast Food....................................................44 à 49
Fleuriste .....................................................54 à 56
Fruits et Légumes .......................................50 à 53
G ..........................................................................
garages ...................................................... 22 - 23
gare SNCF ..........................................................21
gaz (gDF) ...........................................................21
Halte garderie.....................................................21
Hébergement ................................................60 à 7
Horticulteur.........................................................54
Hôtel de Ville.......................................................21
Hôtels ......................................................... 60 - 61
Huiles essentielles ..............................................56
Huîtres.................................................... 8, 52 - 53
Imprimeur...........................................................54
Infirmiers ............................................................19
Informatique ...............................................54 à 56
Instituts de beauté ......................................54 à 56
J
Jetski ......................................................... 30 - 31
K
Kinésithérapeutes ....................................... 19 - 20
Kitesurf (écoles, vente, réparation, fabrication,
location) ....................................................34 à 36
L
La Poste .............................................................21
Lavage auto........................................................22
Laveries...................................................... 22 - 23
Librairie ......................................................54 à 56
Location de bâteau / pédalo .......................30 à 34
Location de matériel ...........................................22
Location de scooter / vélo...........................36 à 41
M
Mairie .................................................................21
Maison de Retraite..............................................19
Marchés .............................................................18
Médecins .................................................... 19 - 20
Médiathèque.......................................................41
Mercerie .....................................................54 à 56
Messes ....................................................... 22 - 23
Meubles......................................................54 à 56
N
O
Office de Tourisme ................................................4
Opticien ..............................................................19
Ostéopathe ................................................. 19 - 20
Ostréiculture ........................................... 8, 52 - 53
P
Parapente ...........................................................41
Parc d’attractions ....................................... 42 - 43
Parc aquatique ...................................................40
Parfumeries ................................................54 à 56
Pâtisseries ..................................................50 à 53
Pêche ...............................................8, 18, 30 à 34
Pêcheurs ............................................................18
Pédalos....................................................... 32 - 33
Perception ..........................................................21
Permis bateau ....................................................25
Pétanque (boulodromes) .............................36 à 41
Petit Train ...........................................................40
Pharmacies................................................. 19 - 20
Photo - Photographes .................................54 à 56
Piscine................................................................36
Pizzas .........................................................44 à 49
Plages .......................................... 10 - 11, 30 à 34
Plaisanciers ................................................24 à 27
Planches à voile (écoles, vente, réparation,
fabrication, location) ..................................34 à 36
Plats cuisinés .............................................44 à 53
Plongée sous-marine .................................. 32 - 33
Poissonneries .............................................50 à 53
Police Municipale................................................21
Pompiers ............................................................21
Port ............................................................24 à 27
Postes de secours ..............................................11
Presse ..................................................23, 54 à 56
Presse (correspondants) .....................................23
Prêt à porter ...............................................54 à 56
Producteur (crevettes)................................. 52 - 53
Produits du terroir...................................8, 50 à 53
Promenades en mer ...................................30 à 33
Promoteur...........................................................23
Pole Dance .........................................................42
Q
Quincaillerie................................................54 à 56
R
Rafting................................................................36
Ranch .........................................................36 à 41
Résidences hôtelière................................... 60 - 61
Restaurants ................................................44 à 49
Restaurants de plage ..................................44 à 49
Restauration rapide ....................................44 à 49
Rosalies ..............................................................42
Rôtisseries ..................................................44 à 53
S
Salles de Jeux - Billards ............................. 41 - 42
Santé .......................................................... 19 - 20
Scooters (location) ..............................................40
Sérigraphie sur textile.........................................54
Services Publics .................................................21
Ski nautique ...............................................30 à 34
Sky Fly ...............................................................32
SNCF ..................................................................21
Spots de glisse ...................................................12
Stand up paddle .........................................34 à 36
Stations services ........................................ 22 - 23
Supermarchés ............................................50 à 53
Surfs Shops ................................................34 à 36
T
Tabacs ........................................................54 à 56
Tatouages ...........................................................56
Taxis ........................................................... 22 - 23
Tennis......................................................... 40 - 41
Tiralo ..................................................................10
Toilettage ............................................................22
Trampo-élastiques ..............................................42
Traîteurs - Plats cuisinés - Rôtisserie..........44 à 53
Transports ......................................................4, 22
U
Urgences .................................................... 19 - 20
V
Vélo (réparation, location) ...........................36 à 41
Véolia .................................................................21
Vétérinaire ..........................................................19
Villages de Vacances ..................................63 à 65
Vins (vente, dégustation).........................8, 50 à 53
Visites guidées ........................................... 28 - 29
Viticulture .............................................................8
Voile (écoles, location) ................................30 à 34
Volley-Ball .................................................. 40 - 41
W
Windsurf (écoles, vente, réparation, fabrication,
location) .....................................................34 à 36

GUIDE D`accueil

Transcription

Documents pareils

Stage de Windsurf avec le Champion de Freestyle

leucate : mondial du vent et glisse pour tous

Marchés dans l`Aude

Championnats de France Master 2015

CHAMPIONNAT DE FRANCE MASTER MIXTE DE FORCE

championnat de france de kite mountainboard freestyle et longue

AR02.09.10 Ligne 50b Leucate Narbonne

Télécharger le règlement de la course.

Stage de kitesurf à La Franqui - Port