Télécharger le catalogue Collection Massey Ferguson
Transcription
Télécharger le catalogue Collection Massey Ferguson
LA COLLECTION 2016 | 2017 est une marque mondiale d’AGCO. © AGCO 2016. www.masseyferguson.com | C-F-2660.16 youtube.com/MasseyFergusonVideofacebook.com/MasseyFergusonGlobal blog.agcocorp.com twitter.com/mf_eame www.shop.masseyferguson.com POUR UNE NOUVELLE GÉNÉRATION PAR MASSEY FERGUSON ADULTES VETEMENTS DE TRAVAIL TOUR DE POITRINE EN CM TOUR DE TAILLE EN CM 90-94 ENTRE JAMBE EN CM 78-82 81 TOUR DE COU EN CM ALLEMAGNE 44 46883574 29 XS 46 48923676 30 S L 54 100-103 87-90 83 41/42 XL 58 104-107 91-94 84 43/44 XXL 62 108-111 95-99 85 45/46 XXXL 64 112-115 100-105 86 46/47 M 48-50 50-52 96-100 38/39 78/79 L 52 54 104 41 80 XL 54-56 56-58 108-112 43/44 81/82 COMBINAISONS MF5600 TOUR DE POITRINE EN POUCES 3886-8934 M 12 40/42 90-93 36 L 14 44/46 94-97 38 XL 16 48/50 98-102 40 ANS 98/104 3-4 ans TAILLE EN CM TOUR DE POITRINE EN CM TOUR DE TAILLE EN CM TOUR DE HANCHE EN CM 98-104 55-59 52-56 57-61 5-6 ans 110-11660-6457-6162-66 110/116 122/128 7-8 ans 122-128 65-69 62-66 67-71 146-152 75-79 72-76 77-81 TAILLE EN CM TOUR DE POITRINE EN CM TOUR DE TAILLE EN CM TOUR DE HANCHE EN CM ENFANTS 12-14 ans 62-64 120-124 47/49 85-87 33/34 S 44/46 113 44 77 30 M 48/50 121 48 81 32 L 52/54 129 51 83 32½ XL 56/58 139 55 84 33 XXL 60/62 149 58 85 33½ 64/66 576287 34 XXXL 48 509638 38 50-52 5210039 40 42 54 54 104 41 56 5610843 44 58 5811245 79 31 46 48 60 60 116 47 62 6212049 50 52 64 64 124 51 66 6612853 54 68 6813255 56 44 46883574 29 2-3 ans 9-11 ans 134-140 70-7467-7172-76 134/140 146/152 32 46 489236 36 COMBINAISONS ADULTES 10 S TOUR DE POITRINE EN CM 31 31½ 58 6011646 8332½ XXL 46 58923676 30 4-5 ans 6-7 ans 48/50 50/52 96/100 39-39 79-79 8-9 ans 52 54 104 41 80 10-11 ans 54/56 56/58 108/112 43-44 81-82 31 31½ 32 12-18 mois 80-8649-51 50-5152-54 1½-2 ans 86-9251-53 51-5254-56 2-3 ans 92-9853-5552-5356-58 3-4 ans 98-104 55-57 53-54 58-60 4-5 ans 104-110 57-59 54-55 60-62 46 813081 32 5-6 ans 100-116 59-61 55-57 62-65 48 7-8 ans 122-128 63-67 58-60 67-71 58 6011646 8332½ 12-13 ans 60/6262/64 120/124 47/4985/8733-34 14-15 ans PANTALONS ADULTES FEMMES ENTRE JAMBE EN POUCES 38/39 TAILLE EN CM ENFANTS ENTRE JAMBE EN CM 5295-99 83-8682 40/41 ENFANTS & BÉBÉS PYJAMAS TOUR DE POITRINE EN POUCES 48 XXXL 60-62 Dans ce catalogue, vous trouverez une gamme complète de produits pour toutes les occasions, des vêtements tendance pour enfants, des vêtements de travail spécifiques, de nouveaux articles de notre gamme « Pour une nouvelle génération », ainsi que les incontournables de la gamme classique. Nous vous proposons également d’adorables articles pour bébés ainsi que nos derniers jouets, objets de collection, cadeaux et accessoires pratiques pour les amateurs, petits et grands, de la marque Massey Ferguson. Cette année, notre collection de produits dérivés allie performances optimales, fiabilité, confort et qualité irréprochable, à l’image de notre gamme de machines. L’équipe Massey Ferguson vous souhaite une agréable découverte de sa dernière collection. TOUR DE POITRINE EN CM M UK FRANCE BIENVENUE DANS LA COLLECTION MASSEY FERGUSON 2016/17 ESPAGNE, FRANCE & ITALIE S ADULTES HOMMES FRANCE TAILLE EN CM 84 TAILLE EN POUCES 31 ENTRE JAMBE EN CM 81 ENTRE JAMBE EN POUCES 32 50 903282 33 52 94348333½ 54 99368433½ 56 101 38 58 107 40 60 113 42 62 118 44 www.shop.masseyferguson.com 85 34 86 34½ GUIDE DES TAILLES 65 TABLE DES MATIÈRES 01 MASSEY FERGUSON ORIGINAL 03 POUR UNE NOUVELLE GÉNÉRATION 11 VÊTEMENTS DE TRAVAIL 21 CADEAUX ET ACCESSOIRES 33 ENFANTS 41 JOUETS & COLLECTIONS 51 CONDUIRE52 JOUER55 CONSTRUIRE59 MODÈLES RÉDUITS DE COLLECTION60 ACHETEZ AUJOURD’HUI BOUTIQUE EN LIGNE Visitez notre boutique en ligne www.shop.masseyferguson.com VISITEZ NOS CONCESSIONNAIRES Trouvez votre revendeur le plus proche www.masseyferguson.com Prix toutes taxes comprises. Le taux de TVA actuel est de 20%. MASSEY FERGUSON ORIGINAL INTERIEUR/EXTERIEUR VÊTEMENTS DE LOISIRS ET D’EXTÉRIEUR 03 01 CASQUETTE Casquette tendance avec logo original MF à l’avant. Composition : 100 % coton X993322165000 03 02 06 CASQUETTE Casquette grise avec logo original MF à l’avant. Composition : 100 % coton X993322166000 03 01 € 10,60 CASQUETTE NOIRE Casquette noire élégante avec couture contrastée, logo Massey Ferguson brodé sur le devant et boucle de réglage en métal avec logo Massey Ferguson en relief. Composition : 100% coton sergé X993080147000 04 € 10,60 € 10,60 CASQUETTE ROUGE Casquette de baseball rouge élégante avec passepoil contrasté sur la visière et les côtés, écusson Massey Ferguson sur le devant et boucle de réglage en métal avec logo Massey Ferguson. Composition : 100 % coton sergé X993080148000 € 10,60 04 05 CASQUETTE NOIRE Casquette noire très tendance avec logo Massey Ferguson brodé sur le devant. Composition : 100 % coton sergé X993080147000 06 02 CASQUETTE NOIRE Casquette noire élégante avec couture contrastée, logo Massey Ferguson brodé sur le devant et boucle de réglage en métal avec logo Massey Ferguson en relief. Composition : 100% coton sergé X993080106000 07 07 05 € 10,60 CHAPKA Chapka avec doublure en polaire et fausse fourrure pour rester au chaud en ces froides journées d’hiver. Composition : tissu extérieur 100 % polyester, doublure 100 % peluche polyester X993080124000 www.shop.masseyferguson.com € 10,60 € 19,40 MASSEY FERGUSON ORIGINAL 05 01 Bonnet tricoté en tissu noir et blanc. Le bonnet dispose d’une confortable doublure polaire noire et du logo Massey Ferguson sur la partie frontale. Composition : 50 % coton, 50 % acrylique X993081601000 02 05 07 06 08 01 € 11,50 ÉCHARPE Écharpe tricotée en tissu noir et blanc. L’écharpe dispose d’une confortable doublure polaire noire et du logo Massey Ferguson. Composition : 50 % coton, 50 % acrylique X993081602000 03 03 BONNET ADULTE € 22,50 T-SHIRT HOMME T-shirt confortable pouvant être porté n’importe quel jour de la semaine. Composition : 67 % coton, 33 % polyester X993322161 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 21,50 04 VESTE SANS MANCHES HOMME Veste Softshell sans manches MF pratique et tendance qui se rajoute à la gamme de vêtements MF. Composition : 100 % polyester. X993322164 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 68,00 VESTE POLAIRE 02 04 Veste polaire avec renforts softshell sur la poitrine et les épaules. Logo MF à l’avant et à l’arrière. Composition : 100 % polyester 05 06 FEMMES X993211533 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 HOMMES X993211532 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 50,00 BLOUSON SOFTSHELL Veste très tendance en tissu contrecollé noir extensible de grande qualité. Avec coutures rouges contrastées, poches, logo Massey Ferguson devant et derrière et fermetures à glissières. Composition : 96 % polyester, 4 % spandex 07 08 FEMMES X993211531 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 HOMMES X993211530 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 72,00 MASSEY FERGUSON ORIGINAL 07 01 05 03 07 POLO ROUGE Polo rouge très tendance avec col et manchettes côtelés. Écusson Massey Ferguson sur la poitrine et « Massey Ferguson » imprimé sous le col. Composition : 95 % coton, 5 % élasthanne piqué, 210 g/m² 01 FEMMES X993081520 02 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 HOMMES X993081530 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 € 30,42 03 CHEMISE DÉCONTRACTÉE HOMME Une fantastique chemise décontractée avec logo original MF et coutures contrastées. Composition : 100 % coton X993322163 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 57,00 04 CHAUSSETTES Socquettes fines noires avec broderie triple triangle, à porter au bureau. Taille unique. Composition : 70% coton, 15% nylon, 15 % élasthanne X993050582000 € 11,22 POLO 02 06 08 Polo tendance avec logo original MF. Composition : 100 % coton 05 06 04 FEMMES X993322167 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 HOMMES X993322162 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 30,49 SWEAT À CAPUCHE Sweat à capuche ultra confortable avec fermeture Éclair sur toute la longueur. Avec logo original MF et coutures contrastées. Composition : 60 % coton, 40 % polyester 07 08 FEMMES X993322168 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 HOMMES X993322169 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 69,76 MASSEY FERGUSON ORIGINAL 09 POUR UNE NOUVELLE GÉNÉRATION VÊTEMENTS DÉCONTRACTÉS VÊTEMENTS DÉCONTRACTÉS POUR ADULTES 11 03 02 04 L 01 US LE C O SO 05 07 T-SHIRT À MANCHES LONGUES - NOIR T-shirt à col en V classique, manches longues avec boutons griffés délicats et écusson Massey Ferguson sur la manche. Cette chemise pour hommes est dotée d’une poche poitrine fonctionnelle, ainsi que d’une encolure et d’un ourlet côtelés pour plus de confort. Composition : 95% coton, 5% élasthanne 01 FEMMES X993080133 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 02 HOMMES X993080132 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 26,71 MAILLOT DE RUGBY - ROUGE Maillot de rugby rouge foncé, 100 % coton, à manches longues avec boutons griffés tendance, col beige réversible et poignets en toile boutonnés. Composition : 100% coton 03 FEMMES X993080135 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 04 HOMMES X993080134 06 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 42,61 CHEMISE À CARREAUX EN FLANELL S’inspirant du monde du travail, chemise décontractée 100 % coton à carreaux vintage rouges et noirs. Deux poches poitrine, écusson Massey Ferguson sur la manche et boutons griffés. Composition : 100% coton, flanelle, 170/180g/m2 05 06 FEMMES X993080154 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 HOMMES X993080153 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 53,42 08 07 PANTALON CARGO POUR HOMME Pantalon en coton pour hommes s’inspirant des vêtements de travail, doté de poches fonctionnelles et de l’écusson Massey Ferguson à la taill. Composition : 100 % toile de coton X993080161 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 48,00 08 CEINTURE HOMME EN CUIR Complétez votre look grâce à cette ceinture en cuir noir réglable dotée d’une boucle en métal griffée. 110 cm de longueur. X993080137000 € 32,12 www.shop.masseyferguson.com POUR UNE NOUVELLE GÉNÉRATION 13 02 04 02 SWEAT À CAPUCHE POUR FEMMES Sweat à capuche, fermeture éclair rouge foncé tendance avec deux poches latérales, une capuche doublée de jersey rayé, une doublure en polaire fine et l’écusson Massey Ferguson sur la manche. Confectionné à partir d’un mélange de coton doux, il offre une coupe décontractée pour les loisirs. Composition : 100% coton, polaire, 300 g/m² X993080167 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 € 69,65 01 03 SWEAT À CAPUCHE POUR HOMMES Sweat sportif avec doublure polaire, imprimé Massey Ferguson rustique sur la poitrine et écusson Massey Ferguson sur le bras. Pratique grâce à ses boutons type jeans, sa poche poitrine utile, sa grande poche kangourou et sa capuche tendance doublée de jersey rayé. Composition : 100% coton, polaire, 300 g/m² X993080166 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 69,65 03 05 04 PULL-OVER EN MAILLES TORSADÉES POUR FEMMES - BEIGE Pull-over en laine douce à motif multi-torsadé unique, avec col et poignets côtelés et ourlet formé orné de l’écusson Massey Ferguson. Composition : 50% laine, 50% acrylique X993080164 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 € 65,70 05 PULL-OVER EN MAILLES TORSADÉES POUR HOMMES - BEIGE Pull-over en laine douce à motif multi-torsadé unique, avec col et poignets côtelés et ourlet formé orné de l’écusson Massey Ferguson. Composition: 50% laine, 50% acrylique 01 POLO POUR HOMMES - BLANC Polo moderne avec détails contrastants. Col et poignets côtelés, poche poitrine, boutons portant la griffe Massey Ferguson et écusson Massey Ferguson sur la manche gauche. Composition : 95% coton, 5% élasthanne X993080163 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 65,70 X993080140 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 32,12 POUR UNE NOUVELLE GÉNÉRATION 15 01 03 BONNET ET ÉCHARPE EN MAILLES POUR FEMMES 07 Écharpe et bonnet rouges assortis en mailles côtelées épaisses brodés de l’inscription emblématique « MF 58 ». Composition : 100 % acrylique X993080162000 € 32,12 02 01 ÉCHARPE POUR FEMMES 02 Modèle large Massey Ferguson 100 % polyester, avec ourlet effiloché authentique et marque Massey Ferguson. X993080136000 € 23,53 03 T-SHIRT POUR FEMMES - BLANC T-shirt pour femmes, col en V blanc cassé, coupe féminine, avec écusson Massey Ferguson imprimé en rouge MF sur la poitrine. Composition : 95% coton, 5% élasthanne X993080152 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 € 21,31 04 SAC CABAS POUR FEMMES Joli sac cabas en coton beige avec poignées en cuir, fermeture zippée, fermeture pression et rabat pour plus de sécurité, et écusson Massey Ferguson. Composition : 100% coton enduit Poignées: 100% cuir véritable Doublure : 100% flanelle de coton X993080130000 € 40,00 05 FOURRE-TOUT Fourre-tout beige pratique avec poignées contrastantes, bandoulière réglable et écusson en cuir Massey Ferguson. Idéal pour une escapade. Dimensions : 48 x 28 x 22 cm. Composition : 100% coton enduit Poignées: 100% cuir véritable Doublure : 100% flanelle de coton X993080131000 € 60,00 06 06 04 08 05 CHEMISE À CARREAUX POUR FEMMES Chemise à carreaux à manches longues très tendance, coupe moderne. Toucher doux avec poche poitrine pratique et écusson Massey Ferguson sur la manche gauche. Composition : 100% coton X993080156 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 € 50,40 CHEMISE EN JEAN Chemise en jean à manches longues classique, avec une touche moderne grâce à sa coupe plus ajustée, deux poches poitrine et écusson Massey Ferguson sur la manche. Composition : 100% jean de coton 07 FEMMES X993080160 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 08 HOMMES X993080159 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 € 50,40 POUR UNE NOUVELLE GÉNÉRATION 17 01 CASQUETTE BEIGE Casquette beige avec visière noire contrastante, écusson en cuir Massey Ferguson et patte à boucle métallisée frappée du logo Massey Ferguson. Composition : 100% coton sergé 03 05 07 X993080127000 € 10,60 02 CASQUETTE NOIRE Casquette noire avec finitions grises contrastantes et passepoil rouge, écusson en feutre à l’avant et patte à boucle métallisée frappée du logo Massey Ferguson. Composition : 100% coton sergé épais brossé 01 X993080165000 € 10,60 03 CARDIGAN POUR FEMMES Cardigan à col en V classique, remis au goût du jour grâce à des boutons dissimulés et à une ceinture à nouer autour de la taille pour mieux dessiner sa coupe. Composition : 50% coton, 50% acrylique X993080139 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 € 60,00 04 PULL-OVER POUR HOMMES - NOIR Pull-over en mailles de coton doux et élégant, avec col, ourlet et poignets côtelés et écusson Massey Ferguson sur la manche gauche. Composition : 50% coton, 50% acrylique 08 X993080138 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 60,00 VESTE IMPERMÉABLE 05 06 Veste imperméable matelassée et légère avec col montant, ourlet, capuche et manches réglables. Dotée de poches à fermetures éclair rouges contrastantes et du logo MF sur la poitrine, cette veste à la fois pratique et tendance vous permet d’affronter toutes les conditions météorologiques. Composition: 100% polyester, enduit imperméable, matelassage léger 04 06 02 FEMMES X993080169 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 HOMMES X993080168 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 123,07 VESTE LONGUE D’EXTÉRIEUR 07 08 Veste tendance de demi-saison avec une doublure à carreaux, une capuche amovible et l’écusson Massey Ferguson sur la manche gauche. Extrêmement pratique grâce à ses poches généreuses aux hanches et à ses poches doublées à la taille pour vous réchauffer les mains, à son rabat tempête à boutons pression à l’avant et à son col en velours noir classique. Composition : 100% coton enduit. Doublure : 100% coton, 100% polyester FEMMES X993080126 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 HOMMES X993080125 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 143,74 POUR UNE NOUVELLE GÉNÉRATION 19 VÊTEMENTS DE TRAVAIL POUR LA FAMILLE LES ESSENTIELS VÊTEMENTS DE TRAVAIL POUR ADULTES ET ENFANTS 21 01 03 05 01 SWEAT-SHIRT HOMME Superbe sweat-shirt à fermeture Éclair avec logo Massey Ferguson. Composition : 60 % coton, 40 % polyester X993310018 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 € 43,50 02 SWEAT À CAPUCHE HOMME Sweat à capuche très confortable pour vous tenir chaud lorsque vous travaillez en extérieur. Composition : 60 % coton, 40 % polyester X993310019 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 € 43,50 03 POLO MANCHES LONGUES HOMME Parfait si vous avez besoin de quelque chose de confortable pour travailler en extérieur. Composition : 100 % coton X993310023 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 € 30,50 04 02 04 06 POLO MANCHES COURTES HOMME Polo très pratique et de grande qualité pouvant être porté toute l’année. Avec logo MF sur la partie supérieure gauche de la poitrine. Composition : 100 % coton X993310024 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 € 30,50 05 T-SHIRT MANCHES LONGUES HOMME Un t-shirt manches longues est une excellente option pour les jours plus froids. Composition : 100 % coton X993310022 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 € 20,00 06 T-SHIRT HOMME Un t-shirt de qualité est fondamental. Ce t-shirt est confortable et polyvalent et présente le logo sur la partie gauche de la poitrine. Composition : 100 % coton X993310021 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 € 20,00 VÊTEMENTS DE TRAVAIL 23 01 COMBINAISON ADULTE Combinaison noire, grise et rouge pour adultes avec logo Massey Ferguson. Cinq poches à fermeture Velcro. Composition : 65 % polyester, 35 % coton. 245 g/m2. X993242161 XS 000 M 200 XL 400 XXXL600 € 61,00 02 S100 L300 XXL500 S100 L300 XXL500 VESTE DE TRAVAIL Veste de travail noire, grise et rouge Massey Ferguson 4 poches. Fermeture Éclair et Velcro. Composition : 65 % polyester, 35 % coton. 245 g/m2 S100 L300 XXL500 04 GILET DE SÉCURITÉ Gilet haute visibilité avec logo MF. Conforme EN ISO 20471. Composition : 120 g/m2, 100 % polyester. X993310020 S 000 L 200 XXL 400 € 11,50 05 03 Pantalon de travail noir, gris et rouge Massey Ferguson avec fermeture Éclair et bouton. Taille élastique. Trois poches. Composition : 65 % polyester, 35 % coton. 245 g/m2 X993242162 XS 000 M 200 XL 400 XXXL600 € 48,00 04 02 PANTALON DE TRAVAIL X993242163 XS 000 M 200 XL 400 XXXL600 € 33,50 03 01 M100 XL300 05 CHAUSSETTES HOMME Chaussettes épaisses de grande qualité avec logo Massey Ferguson. Composition : 75 % coton, 23 % polyamide, 2 % élasthane. X993310012 38-42 542 € 12,00 43-46546 VÊTEMENTS DE TRAVAIL 25 01 01 02 03 SALOPETTE Salopette noire avec motifs contrastés rouges. Taille élastique dotée de boutons pour régler le tour de taille. Poches latérales, 2 poches arrière. Poche mètre et poche latérale au niveau de la jambe avec fermeture Velcro. Poche avant avec fermeture Velcro, deux poches à stylos à côté de la poche avant. Poche intérieure avec fermeture à glissière. La longueur du pantalon peut être facilement augmentée en ouvrant la couture située à l’intérieur de la jambe. Bretelles d’épaules élastiques pour le réglage. Composition : 65 % polyester, 35 % coton, 300 g/m² X993050550 XS 000 M 200 XL 400 XXXL600 € 70,40 02 GILET Gilet isolant noir avec motifs contrastés rouges. 2 poches latérales. Poche intérieure avec fermeture Velcro. Poches poitrine avec fermeture par bouton pression. Réglages Velcro au niveau de l’ourlet inférieur. Composition : 65 % polyester, 35 % coton, 300 g/m² X993050586 XS 000 M 200 XL 400 XXXL600 € 49,70 03 S100 L300 XXL500 S100 L300 XXL500 PANTALON DE TRAVAIL Pantalon de travail noir avec motifs contrastés rouges. Taille élastique, fermeture par bouton type jeans combinée à une braguette à glissière. 6 passants de ceinture. Poches latérales. 2 poches arrière. Poche mètre et poche latérale au niveau de la jambe avec fermeture Velcro. Les jambes peuvent facilement être allongées en ouvrant les coutures situées à l’intérieur de l’extrémité des jambes. Composition : 65 % polyester, 35 % coton, 300 g/m² X993050517 EU 46/UK 36 046 EU 50/UK 32 050 EU 54/UK 36 054 EU 58/UK 40 058 EU 62/UK 44 062 € 44,80 04 04 EU 48/UK 31 048 EU 52/UK 34052 EU 56/UK 38056 EU 60/UK 42 060 CEINTURE DE TRAVAIL MF Ceinture tissée robuste offrant un confort optimal et une liberté de mouvement. Logo MF sur la boucle en métal argenté. Dimensions : 139 cm de longueur / 3,5 cm de largeur. Composition : 100% polyester X993051590000 € 11,44 www.shop.masseyferguson.com VÊTEMENTS DE TRAVAIL 27 01 COMBINAISON POUR ADULTES AVEC DOUBLE FERMETURE À Combinaison pour adultes avec double fermeture à glissière pour un retrait facile, griffée Massey Ferguson, avec deux poches poitrine à fermeture à glissière et des poches latérales Tailles : 96,5 cm – 132 cm. Composition : 65 % polyester, 35 % coton, 245 g/m² X993020208 EU 48/UK 38 038 EU 50/UK 40 040 52/UK 42042EU 54/UK 44 044 56/UK 46 046 EU 58/UK 48 048 60/UK 50 050 EU 62/UK 52 052 € 55,58 02 01 02 03 04 EU EU EU COMBINAISON POUR ADULTES NOIR/ROUGE Combinaison pour adultes noir/rouge griffée Massey Ferguson, avec deux poches avant à fermeture Velcro au niveau de la poitrine et des poches latérales facilement accessibles. Tailles : 91 cm – 142 cm. Composition : 65 % polyester, 35 % coton, 245 g/m² X993020210 EU 46/UK 36 036 EU 48/UK 38 038 EU 50/UK 40 040 EU 52/UK 42042 EU 54/UK 44 044 EU 56/UK 46 046 EU 58/UK 48 048 EU 60/UK 50 050 EU 62/UK 52 052 EU 64/UK 54 054 EU 66/UK 56 056 € 44,40 03 COMBINAISON POUR ADULTES NOIR/ROUGE Combinaison pour adultes noir/rouge griffée Massey Ferguson, avec deux poches avant à fermeture Velcro au niveau de la poitrine et des poches latérales facilement accessibles. Tailles : 91 cm – 142 cm. Composition : 65 % polyester, 35 % coton, 245 g/m² X993020210 EU 46/UK 36 136 EU 48/UK 38 138 EU 50/UK 40 140 EU 52/UK 42142 EU 54/UK 44 144 EU 56/UK 46 146 EU 58/UK 48 148 EU 60/UK 50 150 EU 62/UK 52 152 EU 64/UK 54 154 EU 66/UK 56 156 € 46,80 04 COMBINAISON MASSEY FERGUSON POUR ADULTES Combinaison noire avec motifs contrastés rouges. Poche mètre et poche latérale au niveau de la jambe avec fermeture Velcro. Poches latérales. Poches poitrine avec fermeture par bouton pression. Réglage par Velcro au niveau des bras. Taille élastique. 2 poches arrière. La longueur du pantalon peut être facilement augmentée en ouvrant la couture située à l’intérieur de la jambe. Composition : 65 % polyester, 35 % coton, 300 g/m² X993050600 XS 000 M 200 XL 400 XXXL600 € 78,00 S100 L300 XXL500 VÊTEMENTS DE TRAVAIL 29 TENUES DE TRAVAIL POUR ENFANTS 01 COMBINAISON POUR ENFANTS AVEC DOUBLE FERMETURE À GLISSIÈRE 01 02 03 Combinaison pour enfants avec double fermeture à glissière pour un retrait facile, griffée Massey Ferguson, avec deux poches poitrine à fermeture à glissière et deux poches latérales Tailles : 4 - 5 ans à 14 - 15 ans. Composition : 65 % polyester, 35 % coton, 245 g/m² X993020207 AGE 4-5004 AGE 6-7006 AGE 8-9008 AGE 10-11010 AGE 12-13012 AGE 14-15014 € 40,00 02 COMBINAISON POUR ENFANTS Combinaison pour les agriculteurs en herbe griffée MF, avec bande haute visibilité autour du buste. Tailles : 2 - 3 ans à 14 - 15 ans. Composition : 65 % polyester, 35 % coton, 245 g/m² X993020209 AGE 2-3002 AGE 4-5004 AGE 6-7006 AGE 8-9008 AGE 10-11010 AGE 12-13012 AGE 14-15014 € 36,00 03 COMBINAISON MASSEY FERGUSON Combinaison noire avec motifs contrastés rouges. Petite poche à outils et poche latérale au niveau de la jambe avec fermeture Velcro. Poches latérales. Poches poitrine avec fermeture Velcro. Réglage par Velcro au niveau des bras. Taille élastique. 2 poches arrière. Composition : 65 % polyester, 35 % coton, 300 g/m² X993050502 AGE 4-5004 AGE 6-7006 AGE 8-9008 AGE 10-11010 AGE 12-13012 AGE 14-15014 € 52,00 VÊTEMENTS DE TRAVAIL 31 CADEAUX ET ACCESSOIRES POUR TOUS CADEAUX ET ACCESSOIRES 33 01 01 € 200,00 08 € 36,50 09 MONTRE FEMME Montre MF pour femmes avec bracelet en similicuir noir et fonctions heures, minutes et secondes. € 36,50 € 36,00 SAC À DOS Sac à dos ultra-pratique avec 2 compartiments principaux, dont un est matelassé pour le rangement d’un ordinateur portable. Le compartiment avant consiste en un organiseur pour de menus objets. Doté de bretelles matelassées et d’un dos rembourré pour plus de confort. Dimensions : 45 x 35 x 23 cm. JUMELLES Superbes jumelles 10 x 25 à lentilles rubis. Elles portent le logo Massey Ferguson et sont fournies avec un étui de protection en nylon, un cordon et un tissu pour le nettoyage des lentilles. 04 10 05 11 LAISSE POUR CHIEN Laisse pour chien durable en cuir et similicuir. X993170001400 11 10 LUNETTES DE SOLEIL Lunettes de soleil tendance et polarisées avec monture couleur gris fumé et logo Massey Ferguson imprimé sur la branche. Fournies dans un étui de transport très pratique. € 35,25 COLLIER POUR CHIEN Composé de cuir et de similicuir et rembourré pour plus de confort. Deux couches internes de nylon pour une durabilité et une résistance maximales. X993170001 S40cm 100 € 17,00 M50cm200 € 21,50 L60cm 300 € 26,00 PORTE-CLÉS LED 12 Porte-clés en métal noir avec lampe LED et logo Massey Ferguson. X993080113000 € 5,33 07 Protégez-vous de la pluie grâce à ce superbe parapluie. Avec logo MF et auvent carré. X993210046000 € 40,70 X993210033000 € 64,24 06 PARAPLUIE X993211611000 Montre MF pour hommes avec bracelet en similicuir noir et fonctions heures, minutes et secondes. X993080142000 € 51,20 05 09 MONTRE HOMME X993081611000 04 08 Montre en acier inoxydable et bracelet en cuir noir. Fabriquée en Suisse. Résistance à l’eau : 5 atm. Avec logo MF. X993081610000 03 03 MONTRE HOMME X993081609000 02 02 12 06 07 KIT D’OUTILS Kit d’outils Massey Ferguson polyvalent avec 14 outils pratiques. Comprend un sac banane et une gravure laser Massey Ferguson. Dimensions : 10 x 4.5 x 2 cm. X993160009000 € 20,80 BOUTONS DE MANCHETTE « TRIPLE TRIANGLE » Boutons de manchette en nickel ultra élégants en forme du logo « triple triangle » MF, fournis avec une attache à vrille. Dimensions : 20 x 2 mm. Avec leur étui en velours noir, ces boutons de manchette constituent un cadeau de choix. X993210022000 € 20,32 CADEAUX ET ACCESSOIRES 35 02 03 01 01 EMBALLAGE CADEAU MF Deux feuilles A1 de papier cadeau orné de motifs accrocheurs. Comprend une étiquette par motif. Idéal pour les occasions spéciales. X993010052000 02 GOURDE Restez hydraté grâce à cette superbe gourde MF, avec paille de couleur, goulot rabattable et bouchon vissable noir. Format : 800 ml X993211614000 03 04 05 Grande gourde en aluminium portant le logo Massey Ferguson, gravée sur le goulot. Livrée avec 2 gobelets. Hauteur : 298 mm. Diamètre : 82 mm. Contenance : 750 ml. Matériau : acier inoxydable. 05 La chope à bière Massey Ferguson se distingue par une base massive, une anse robuste et le logo Massey Ferguson. C’est le cadeau idéal pour tous les amateurs de bière. Savourez votre café ou votre thé dans cette magnifique tasse à l’effigie du fameux tracteur MF 7726. € 8,80 MUG Grand mug avec nouveau tracteur Massey Ferguson 5713 SL et logo à l’intérieur. X993211613000 www.shop.masseyferguson.com € 8,80 TASSE MF 7726 X993080088600 06 € 22,40 CHOPE À BIÈRE X993080090600 06 € 10,50 GOURDE X993160011000 04 € 3,20 € 13,00 CADEAUX ET ACCESSOIRES 37 01 CHARGEUR X993080145000 02 06 € 5,24 PORTE-CLÉS EN CUIR MASSEY FERGUSON Porte-clés en cuir avec logo Massey Ferguson bombé. Dimensions : 7,5 x 2,5 cm. X993210037000 € 7,50 € 18,71 10 11 PORTE-CLÉS PVC TRACTEUR MF 7600 Porte-clés en PVC souple en forme de tracteur MF 7600. Dimensions : 5 x 6 cm. X993210016000 € 10,68 12 03 CHARGEUR DE VOITURE 13 4 fonctions : stylo, torche, stylet et pointeur avec le logo Massey Ferguson. € 15,20 06 07 11 12 13 € 2,56 PORTE-CLÉS MF 8737 Porte-clés en PVC souple en forme de tracteur MF 8737. Dimensions : 5 x 6 cm. X993210038000 € 10,68 STYLO 4 EN 1 € 2,56 SIGNALISATION DE PARKING Réservez une place pour votre tracteur Massey Ferguson ! Fabriqué en aluminium de qualité. Perforé à chaque coin pour faciliter l’installation. Dimensions : 20 x 30 cm. X993160002200 € 7,00 STYLO NOIR ET ARGENT Stylo à bille brillant en aluminium noir, aux finitions chromées, avec logo MF gravé. Cartouche d’encre de style Parker. Couleur de l’encre : noire. Livré dans un coffret-cadeau. 05 € 10,68 STYLO BLANC Stylo blanc avec logo MF. Excellent cadeau publicitaire. X993210003000 08 10 Chargeur de voiture universel avec logo Massey Ferguson en caoutchouc, 2 ports USB et anneau éclairant LED rouge. X993210027000 07 Porte-clés miniature MF 135 avec logo 10+. X993040556600 Clé USB avec une capacité de 8Go. X993210047000 PORTE-CLÉS MF 135 10+ € 33,60 CLÉ USB X993160007000 05 02 Souris de poche finition blanc brillant avec une lumière rouge qui s’illumine à travers le triple triangle lorsque la souris est branchée à l’ordinateur. Fournie avec un étui et un câble de raccordement. X993300004000 04 01 09 SOURIS DE POCHE MF X993210005000 03 09 Grâce au chargeur durable 5 200 mAh, vous ne serez plus à court d’énergie lors de vos déplacements ! Permet de charger des smartphones et d’autres appareils numériques. € 1,00 04 TOUR DE COU MF Tour de cou haute qualité rouge et gris de 20 mm avec logo Massey Ferguson. Agrafe métallique détachable incluse. X993210002000 € 4,27 08 CADEAUX ET ACCESSOIRES 39 LE COIN DES ENFANTS LE COIN PLAISIR LES VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES POUR ENFANTS 41 01 POLO POUR ENFANTS Polo rayé tendance avec col contrastant et écusson Massey Ferguson sur la poitrine. Composition : 95% coton, 5% élasthanne, piqué 210 g/m² 01 02 07 X993080173 98-104 003 110-116 005 122-128 007 € 23,53 02 T-SHIRT 09 T-shirt col rond imprimé Massey Ferguson « New Generation » sur la poitrine. 03 10 Duffle-coat de grammage moyen, à la mode, avec doublure à carreaux et imprimé ton sur ton Massey Ferguson au dos. Doté d’une fermeture zippée et d’un rabat tempête supplémentaire, de boutons griffés et d’une capuche doublée de fourrure synthétique. Composition : 100% polyester mat 04 05 06 10 08 11 GILET MATELASSÉ POUR ENFANTS Gilet matelassé rembourré complété par une capuche rayée doublée de jersey, fermeture zippée sur le devant, deux poches frontales, col en mailles rouge et écusson Massey Ferguson. Composition : 100% polyester mat, rembourrage léger. PYJAMA ENFANT Pyjama imprimé Massey Ferguson « New Generation » sur le haut et détail sur le bas. Composition : 100 % coton CHAUSSETTES ENFANT Magnifique paire de chaussettes Massey Ferguson pour enfants avec logo. Composition : 75 % coton, 23 % polyamide, 2 % élasthane X993310002 23-26 023 31-34 031 € 7,25 PULL-OVER POUR ENFANTS Pull-over en mailles léger avec motif rayé coloré, boutons en métal griffés et écusson Massey Ferguson. Ce pull-over doux et col ras-du-cou est idéal en toute saison. Composition : 50% coton, 50% polyacrylate Composition : 100 % coton X993310006 86-92 CM 001 98-104 CM 003 110-116 CM 005 122-128 CM 007 € 29,00 CHEMISE À CARREAUX POUR ENFANT X993080176 98-104 003 110-116 005 122-128 007 134-140 009 146-152 011 € 40,00 06 09 € 10,50 Chemise à manches longues moderne confectionnée en 100 % coton, dotée d’un motif à carreaux tendance avec boutons griffés et poche poitrine. Composition : 100% coton X993310003 Composition : 95 % coton, 5 % élasthane 98-104 003 110-116 005 122-128 007 134-140 009 146-152 012 € 19,50 Bonnet pour enfant en tissu noir et blanc avec un pompon tricolore et le logo Massey Ferguson. Composition : 50 % coton, 50 % acrylique X993080178 98-104 003 110-116 005 122-128 007 134-140 009 146-152 011 € 30,40 05 08 98-104 003 110-116 005 122-128 007 134-140 009 146-152 012 € 19,50 GARÇON X993310004 BONNET ENFANT X993081603000 04 FILLE DUFFLE-COAT POUR ENFANTS X993080180 98-104 003 110-116 005 122-128 007 134-140 009 146-152 011 € 64,24 03 07 11 27-30027 35-38035 SWEAT À CAPUCHE POUR ENFANT Sweat à capuche de grande qualité imprimé Massey Ferguson « New Generation ». Poche frontale avec coutures contrastées. Composition : 100 % coton X993310005 98-104 CM 003 110-116 CM 005 122-128 CM 007 134-140 CM 009 146-152 CM 009 € 36,00 X993080179 98-104 003 110-116 005 122-128 007 134-140 009 146-152 011 € 48,02 LES VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES POUR ENFANTS 43 01 02 05 06 YOYO MF Ce yoyo en bois procurera à vos enfants des heures de jeu interminables. À partir de 5 ans. X993210023000 SAC À GOÛTER Grand sac à goûter pour enfants avec le personnage Massey Ferguson. Fourni avec une bandoulière réglable. X993010075000 03 € 13,36 LUNETTES DE SOLEIL POUR ENFANTS BOUTEILLE POUR ENFANTS Bouteille en aluminium pour enfants avec le personnage Massey Ferguson. Taille : 210 x 70 mm Contenance : 600 ml. X993160010000 € 8,52 04 06 Lunettes de soleil noires et tendance offrant une protection totale contre les UV. Livrées dans un étui en microfibre très pratique. X993210040000 02 09 12 13 04 05 01 08 11 10 03 07 € 13,99 MONTRE ENFANT Montre Massey Ferguson pour enfants avec logo et tracteur MF 8737. Bracelet rouge réglable. Composition : plastique X993081612000 € 28,50 € 4,27 SAC DE SPORT Sac de sport pour enfants avec tracteur MF 8737, deux poches à fermeture Éclair et compartiment principal. Composition : 100 % polyester X993081607000 11 € 28,00 CALCULATRICE POUR ENFANTS Grande calculatrice pour enfants avec boutons souples en caoutchouc à l’effigie du personnage Massey Ferguson. Idéal pour les jeunes fans de MF. Dimensions : 8 x 12 x 1,2 cm. X993210026000 07 08 € 8,56 PUZZLE Essayez de reconstituer le personnage Massey Ferguson avec ce puzzle amusant de 15 pièces. Dimensions : 7,5 x 9 x 0,5 cm. À partir de 3 ans. X993210025000 09 € 3,20 Casquette MF 8737 5 facettes pour enfants avec visière plate, fermeture réglable à l’arrière et logo MF sur le côté. Composition : 100 % coton sergé X993081605000 10 € 10,60 TROUSSE Trousse noire imprimée avec le logo Massey Ferguson. Dimensions : 19,5 x 10 cm. X993210041000 Kit papeterie pour enfants à l’effigie du personnage Massey Ferguson comprenant 2 stylos, une règle de 15 cm en forme de tracteur, 2 crayons, un taille-crayon et une gomme. Idéal pour les jeunes fans de MF. X993210031000 CASQUETTE ENFANT € 9,10 12 13 KIT PAPETERIE POUR ENFANTS SAC À DOS Sac à dos pour enfants avec tracteur MF 8737, deux compartiments et bretelles rembourrées. Composition : 100 % polyester X993081608000 € 21,50 € 13,60 CASQUETTE POUR ENFANTS Casquette en jean tendance avec écusson Massey Ferguson et patte à boucle métallisée frappée du logo Massey Ferguson. Composition : 100% sergé/jean de coton mélangés X993080174000 € 10,60 LES VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES POUR ENFANTS 45 01 05 02 06 05 PUZZLE MF POUR ENFANTS - 36 PIÈCES Très joli puzzle MF pour enfants de 36 pièces du nouveau personnage Massey Ferguson dans une cour de ferme. 38 x 30 cm une fois assemblé. À partir de 3 ans. X993160006000 06 PUZZLE MF 7600 - 1 000 PIÈCES Nous promettons bien du plaisir à toute la famille grâce à ce puzzle de 1 000 pièces MF 7600. 70 x 50 cm une fois assemblé. À partir de 3 ans. X993160005000 07 07 08 03 09 04 Puzzle 500 pièces MF 5713 SL. Ensemble repas pour bébés en mélamine composé d’un bol, d’une assiette, d’une timbale, d’une fourchette et d’une petite cuillère à l’effigie du personnage Massey Ferguson. Passe au four à micro-ondes et au lave-vaisselle. Le cadeau idéal pour les plus petits fans de MF. 11 10 Fourni avec une tétine ronde en silicone. Biberon transparent avec animaux de la ferme et tracteur MF imprimés. Contenance : 250 ml 12 Parure de lit MF 8737 avec taie d’oreiller et housse de couette. Housse de couette 135 x 200 cm. Composition : 100% coton « HAPPY TRACTOR » Un article amusant pour les jeunes fans de Massey Ferguson. Un design MF sympa, avec roues libres. Recommandé à partir de 12 mois. Longueur : 25 cm X993170001500 02 Vache toute douce avec garnissage polyester. Logo Massey Ferguson brodé sur la patte gauche. Format : 30 cm. Composition : 100 % polyester polaire, 200 g/m € 16,00 SERVIETTE POUR ENFANTS 04 12 Serviette douce pour enfants avec le personnage Massey Ferguson. Dimensions : 140 x 70 cm. Composition : 70% coton/30% microfibre 400 gr/m² X993160008000 € 14,00 VACHE EN PELUCHE X993080095600 03 Attache-tétine en bois de grande qualité avec logo et tracteur MF. Longueur : environ 21 cm. Fabriqué en Allemagne € 10,00 LOT DE 2 TÉTINES Lot de 2 tétines (taille 1 et taille 2). Avec tracteur Massey Ferguson. Sans bisphénol A et conforme à la norme européenne EN 1400. X993310016000 € 21,31 € 50,00 ATTACHE-TÉTINE X993310015000 01 € 12,00 PARURE DE LIT X993081604000 11 € 18,71 BIBERON X993310017000 10 € 15,50 ENSEMBLE REPAS X993010055000 09 € 12,29 PUZZLE MF X993160002300 08 € 5,34 € 11,00 OURS EN PELUCHE GRIS Adorable ours en peluche gris avec matelassage en polyester et pattes en granules de polyuréthanne. Logo MF brodé sur le pied de la patte gauche. Taille : 25 cm. Composition : 100% polyester X993080092000 € 12,80 www.shop.masseyferguson.com LES VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES POUR ENFANTS 47 06 BÉBÉ FERGUSON 01 ENSEMBLE BÉBÉ Ensemble deux pièces pour bébés avec tracteur MF sur le haut et animaux de la ferme sur le bas. Composition : 100 % coton bio 08 X993310009 50-56 CM / 0-3 MTHS000 62-68 CM / 3-6 MTHS 100 74-80 CM / 6-12 MTHS 200 86-92 CM / 12-18 MTHS 300 € 24,00 02 02 03 01 VESTE BÉBÉ Veste réversible à manches longues avec capuche, motif imprimé d’animaux de la ferme, logo MF et bandes tissées teintées. Composition : 100 % coton bion 07 X993310008 50-56 CM / 0-3 MTHS000 62-68 CM / 3-6 MTHS 100 74-80 CM / 6-12 MTHS 200 86-92 CM / 12-18 MTHS 300 € 28,00 03 BAVOIR Bavoir Massey Ferguson pour bébés avec fermeture Velcro, bordure tissée teinte, et imprimé avec un tracteur à l’avant et des animaux de la ferme à l’arrière. Composition : 100 % coton bion X993310007000 04 COUVERTURE POUR BÉBÉS Magnifique couverture pour bébés avec tracteur MF et animaux de la ferme. Composition : 100 % coton bio X993310013000 05 € 8,50 05 CHAUSSETTES BÉBÉ Jolies chaussettes pour bébés avec logo et tracteur Massey Ferguson. Composition : 75 % coton, 23 % polyamide, 2 % élasthane X993310012 15-16 000 17-18 100 21-22 300 23-24 400 € 6,50 06 04 € 27,00 19-20 200 BONNET BÉBÉ Joli bonnet à rabat blanc et deux nœuds. Tracteur Massey Ferguson imprimé sur le rabat. Composition : 100 % coton bio X993310014000 € 10,00 07 BODY BÉBÉ Body pour bébés avec tracteur MF imprimé à l’avant et animaux de la ferme à l’arrière. Fermeture par bouton pression. Composition : 100 % coton bio X993310010 50-56 CM / 0-3 MTHS000 62-68 CM / 3-6 MTHS 100 74-80 CM / 6-12 MTHS 200 86-92 CM / 12-18 MTHS 300 € 14,50 08 COMBINAISON BÉBÉ Combinaison pour bébés avec tracteur MF imprimé à l’avant et animaux de la ferme à l’arrière. Fermeture par bouton pression. Composition : 100 % coton bio X993310011 50-56 CM / 0-3 MTHS000 62-68 CM / 3-6 MTHS 100 74-80 CM / 6-12 MTHS 200 86-92 CM / 12-18 MTHS 300 € 24,00 LES VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES POUR ENFANTS 49 PIÈCES DE COLLECTION ET JOUETS TRACTEURS COLLECTORS POUR ADULTES ET JOUETS POUR ENFANTS 51 CONDUIRE | VÉHICULES POUR ENFANTS 07 01 01 DRAISIENNE Draisienne Massey Ferguson premium en bois de bouleau provenant des forêts à croissance durable pour les jeunes fans de MF. Selle entièrement réglable. X993310001100 02 Mini-tracteur à pousser. Convient aux enfants âgés de 1 an et plus. 2.5 € 52,80 1 TRACTEUR ROLLYKID MF AVEC REMORQUE Tracteur à pédales MF avec remorque. À partir de 2 ans et demi. € 94,07 2.5 TRACTEUR À PÉDALES MF 7726 Tracteur à pédales MF 7726 à capot ouvrant. X993070601158 06 € 22,20 05 02 MINI-TRACTEUR MF X993070012305 05 3 Cette grande brouette en métal rouge est pourvue de poignées en caoutchouc et s’assemble facilement. Adaptée à partir de 2 ans et demi. Dimensions : 80 x 38 x 41 cm. X993070132331 04 € 116,00 BROUETTE X993070611200 03 04 € 140,56 3 TRACTEUR À PÉDALES MF 8650 AVEC CHARGEUR ROLLYTRAC 08 03 Tracteur à pédales MF 8650 à capot ouvrant avec chargeur. Convient aux enfants âgés de 3 ans et plus. X993070611133 € 180,65 TRACTEUR À PÉDALES MF 8650 AVEC CHARGEUR ET ROUES PNEUMATIQUES Tracteur à pédales MF 8650 à capot ouvrant avec chargeur et roues pneumatiques Convient aux enfants âgés de 3 ans et plus. X993070611140 € 262,94 3 07 06 PETIT GRIS Superbe réplique du tracteur emblématique « Petit Gris ». Fabriqué en plastique résistant et équipé d’une remorque. Adapté à partir de 2 ans et demi. X993070612000 € 144,00 2.5 08 ROADSTER MF Le Roadster Massey Ferguson comprend : une unité Dino ZF qui permet de sélectionner la vitesse (marche avant, marche arrière et roue libre), un volant sport, un essieu avant flottant, un frein à main, un siège 5 positions et direction à double rotule. X993260011000 € 644,36 5 COLLECTORS POUR ADULTES ET JOUETS POUR ENFANTS 53 JOUER | PETITS JOUETS MF 7600 Outre le fait d’avoir remporté le titre de « Machine de l’année 2012 » dans la catégorie des tracteurs Premium (de 180 à 260 CH) au salon Agritechnica, en Allemagne, les tracteurs de la série MF 7600 ont remporté plusieurs autres récompenses internationales. Le modèle comprend toutes les caractéristiques typiques de cette catégorie de tracteurs : cabine vitrée, portes et capot moteur ouvrants ainsi qu’une reproduction réaliste de la direction d’origine, grâce à une barre de direction supplémentaire passant par le toit du tracteur. Le pont avant suspendu tout-terrain optimise la maniabilité, tandis que la masse avant amovible et le récepteur du chargeur frontal transforment le tracteur en une machine multitâche polyvalente. 01 01 REMORQUE MF KIPPER Remorque MF à essieu simple avec fonction bascule manuelle. S’adapte sur tous les jouets et tracteurs Rolly. Dimensions : 60 x 45 x 34,5 cm. À partir de 2 ans et demi. X993070129027 € 40,08 02 01 2.5 01 MF 7600, ÉCHELLE 1:16 X993060046000 € 37,52 3 02 MF 7600 AVEC CHARGEUR FRONTAL, ÉCHELLE 1:16 3 Remorque basculante à double essieu MF. Dimensions : 89 x 43 x 49 cm. Convient aux enfants âgés de 3 ans et plus. X993060047000 € 47,06 3 03 MÉGA REMORQUE ROUGE Remorque basculante à 3 côtés. Dimensions : 88 x 47 x 32 cm. Convient aux enfants âgés de 3 ans et plus. X993070123001 € 127,20 04 02 REMORQUE SEMI-RONDE MF X993070125142 € 100,48 03 01 02 3 CHARIOT À FOIN ROUGE Chariot à foin à double essieu avec mécanisme de verrouillage automatique. Dimensions : 80 x 45 x 69 cm. Convient aux enfants âgés de 3 ans et plus. 03 04 MF 7480 AVEC BENNE BASCULANTE, ÉCHELLE 1:16 Ce modèle réduit du tracteur MF 7480 avec remorque à bascule à l’échelle 1:16 possède les mêmes caractéristiques que le X993060040000, avec en plus une remorque à bascule. Hayon à ouverture automatique lorsqu’il est basculé à la verticale, tiroir de sortie du grain et stabilisateur pour une meilleure stabilité. X993060045000 € 42,76 3 3 02 X993070122820 € 106,88 05 REMORQUE AGRICOLE ROLLY 03 Remorque agricole à simple essieu, en rouge et argent. Dimensions : 62 x 46 x 37 cm. À partir de 2 ans et demi. 2.5 X993070122097 € 47,04 06 CITERNE ROLLY AVEC POMPE ARGENT Citerne à eau avec pompe et pistolet pulvérisateur Dimensions : 98 x 44 x 55 cm. Convient aux enfants âgés de 3 ans et plus. 01 3 X993070122776 € 101,54 05 06 FERME CREATIX La ferme Majorette Creatix est un ensemble composé de nombreux jouets et accessoires en tout genre pour reconstituer le monde de la ferme. La ferme se compose de différentes maisons, de portions de route à placer où vous voulez et d’un tracteur avec remorque. Les pièces peuvent être assemblées de différentes façons. X993170001600 € 46,50 02 ÉCURIE CREATIX L’écurie Majorette Creatix est un ensemble composé de nombreux jouets et accessoires en tout genre pour reconstituer le monde de la ferme. L’ensemble se compose d’une écurie et d’un moulin à vent, d’animaux, de portions de route à placer où vous voulez et d’un tracteur avec remorque. X993170001700 € 30,00 www.shop.masseyferguson.com COLLECTORS POUR ADULTES ET JOUETS POUR ENFANTS 55 03 03 01 MF 6616 AVEC CHARGEUR FRONTAL, ÉCHELLE 1:32 Le tracteur Massey Ferguson 6613 Britains est une authentique réplique 1:32 qui offre d’innombrables possibilités de jeu. Magnifiquement détaillé avec système hydraulique visible qui lève et abaisse le chargeur frontal et godet pouvant s’incliner indépendamment. Il inclut également deux autres accessoires interchangeables ainsi de larges pneus et un volant de direction actionnable. Fabriqué en métal moulé sous pression et en plastique résistant moulé avec haute précision. Adapté aux enfants à partir de 3 ans. X993110430820 € 28,80 04 04 05 Authentique réplique ultra détaillée à l’échelle 1:32 du Massey Ferguson 5613 avec véritable direction sur roues avant et large bande de roulement. Fabriqué en métal moulé sous pression et en plastique résistant moulé avec haute précision. Adapté aux enfants à partir de 3 ans. X993110430530 € 24,00 05 02 06 Le tracteur Massey Ferguson 6613 Britains Big Farm dispose de très nombreuses pièces mobiles et produit des effets sonores et lumineux des plus réalistes. La cabine est amovible et le capot s’ouvre pour dévoiler un magnifique moteur extrêmement détaillé. Il est doté d’un attelage arrière réglable en hauteur, d’une cabine de travail et de phares, ainsi que d’un moteur ultra réaliste et d’un signal sonore de marche arrière. 3 piles AAA incluses. Convient aux agriculteurs en herbe de 3 à 8 ans. 07 Le Massey Ferguson 6613 Britains est un magnifique modèle réduit du tracteur quatre cylindres le plus puissant de Massey Ferguson. Modèle ultra détaillé équipé d’un contrepoids avant, de la direction sur roues avant réellement actionnable et d’une large bande de roulement. Fabriqué en métal moulé sous pression et en plastique résistant moulé avec haute précision. Adapté aux enfants à partir de 3 ans. 02 MF 6480 AVEC CHARGEUR FRONTAL, ÉCHELLE 1:32 Réplique authentique moulée (échelle 1/32) du tracteur 6480 avec chargeur Massey Ferguson. Équipé d’un nouveau chargeur frontal et d’une pince à ensilage, ce tracteur offre diverses possibilités de jeu et reprend les détails authentiques propres à la marque Britains. X993110427610 € 27,79 3 3 MF 7718 | ÉCHELLE 1:32 Le plus grand des nouveaux modèles Britains - authentique réplique ultra détaillée à l’échelle 1:32 du Massey Ferguson 7618 avec contrepoids avant, direction actionnable sur roues avant et large bande de roulement. Fabriqué en métal moulé sous pression et en plastique résistant moulé avec haute précision. Adapté aux enfants à partir de 3 ans. X993110431070 € 26,00 01 3 MF 6613 | ÉCHELLE 1:32 X993110428990 € 34,80 07 3 MF 6613 | ÉCHELLE 1:16 X993110430780 € 33,60 06 3 MF 5613 | ÉCHELLE 1:32 3 MF 6600, ÉCHELLE 1:32 Présentation d’une réplique authentique moulée du MF6600 à l’échelle 1:32. Ce tracteur, peint dans le fameux rouge Massey Ferguson, est doté des dernières technologies d’ingénierie agricole et affiche également des détails authentiques, comme d’habitude avec la marque Britains. 3 X993110428980 € 26,22 www.shop.masseyferguson.com COLLECTORS POUR ADULTES ET JOUETS POUR ENFANTS 57 CONSTRUIRE | JEUX DE CONSTRUCTION 01 Avec éléments en métal et en plastique de haute qualité. Avec fonction de direction sur le toit, action roue libre, pneus en plastique souple avec motifs originaux et crochet d’attelage pour la remorque. Construites dans le respect des moindres détails, toutes les pièces ne peuvent être qu’assemblées avec des vis et fixées avec des écrous. Des autocollants Massey Ferguson sont également inclus, ainsi que des outils d’assemblage et un manuel d’instruction avec des illustrations pour une construction aisée. 02 01 01 01 MF 8690 AVEC PRESSE À BALLES MF 2160, ÉCHELLE 1:50 Ce modèle réduit du tracteur MF 8690 comprend la presse à balles carrées à essieu tandem MF 2160. Doté de roues à pneus en caoutchouc, son déplacement est un véritable plaisir. Ramasseur amovible et extension conforme à la réalité avec lettres métalliques. Fourni avec une balle. X993090195100 02 € 21,38 X993200100830 02 X993200100820 02 03 03 04 € 25,21 € 75,89 KIT À MONTER EN MÉTAL – MF 5430, ÉCHELLE 1:16 Kit à monter de 704 pièces. 8 € 33,13 KIT À MONTER EN MÉTAL – MF 8690, ÉCHELLE 1:16 12 Kit à monter de 1 024 pièces. MF8690 à l’échelle 1:50 avec chargeur amovible et remorque à bestiaux à 3 essieux, livrée avec une rampe et des portes ouvrables, et deux vaches. Toits du tracteur et de la remorque amovibles. X993090194800 12 Kit à monter de 1 057 pièces. 3 MF8690 AVEC CHARGEUR, REMORQUE ET VACHES, ÉCHELLE 1:50 KIT À MONTER EN MÉTAL – MF 8690 AVEC PNEUS JUMELÉS, ÉCHELLE 1:16 X993200100800 3 04 € 57,72 MINI KIT À MONTER - MF 5610 AVEC REMORQUE, ÉCHELLE 1:32 8 Mini kit à monter de 669 pièces. 03 X993200100310 MF 8680 AVEC RELEVAGE AVANT INTÉGRÉ, ÉCHELLE 1:32 Le puissant MF 8680, une merveille de savoir-faire, existe maintenant en modèle réduit authentique à l’échelle 1:32. En plus de fonctions classiques comme le mécanisme de direction, le capot moteur ouvrant et les dispositifs d’accouplement, ce modèle est équipé de deux systèmes d’éclairage universels sur le toit et de rétroviseurs rabattables. La cabine est entièrement vitrée et amovible. X993090327000 € 31,54 05 € 23,52 MINI KIT À MONTER - MF 5610 ÉCHELLE 1:32 8 Mini kit à monter de 334 pièces. 03 X993200100300 3 06 06 05 € 18,71 TRACTEUR RADIOCOMMANDÉ - MF 8600, ÉCHELLE 1:16 12 Tracteur radiocommandé (4 commandes) en métal et en matériau plastique de qualité supérieure. Les caractéristiques sont les suivantes : marche avant/arrière, fonctions de direction complètes, pneus en plastique souple avec motifs originaux et crochet d’attelage pour la remorque. 5 piles AA pour le tracteur et 2 piles AA pour le boîtier de commande (non fournies). X993200100840 www.shop.masseyferguson.com € 85,51 COLLECTORS POUR ADULTES ET JOUETS POUR ENFANTS 59 MODÈLES RÉDUITS DE COLLECTION | MAQUETTES 01 04 05 04 FERGUSON TEA 20, ÉCHELLE 1:32 Le Ferguson TEA 20, surnommé « Le Petit Gris », est le tracteur le plus célèbre au monde, avec plus d’un demi-million d’unités vendues entre 1946 et 1956. Le modèle comprend notamment un badge Ferguson sur la grille et un capot avant qui s’ouvre pour dévoiler tous les détails du moteur. Il est également équipé d’un système d’attelage arrière réaliste. X993040418900 01 Réplique détaillée du célèbre tracteur Ferguson à l’échelle 1:16. Entre 1946 et 1956, plus d’un demi-million de tracteurs TEA 20 ont été produits. Ils étaient surnommés affectueusement les « Petits Gris ». Cette réplique de qualité collection est un superbe hommage à ce tracteur légendaire. X993040269000 05 ÉCHELLE 1:16 € 50,90 MF 590, ÉCHELLE 1:32 Une formidable réplique moulée à l’échelle 1:32 représentant le célèbre MF 590 produit à Beauvais (France) à partir de 1976. Des roues ultra-fines représentées avec leurs nervures et leurs boulons, au moteur finement gravé, en passant par la cabine complète avec levier de vitesses et cadrans du tableau de bord, aucun détail n’a été laissé de côté. X993040283500 02 PRESSE À BALLES MF 720 Modèle réduit détaillé de la presse à balles Massey Ferguson 720V avec tuyaux hydrauliques et câblerie, autocollants d’origine, stabilisateurs, œillet d’attelage avant et roues tournantes crantées. X993040488600 03 € 42,58 FERGUSON TEA 20, ÉCHELLE 1:16 02 03 06 07 06 € 65,44 MODÈLE RÉDUIT DU MF 135 AVEC MARCHEPIED (SANS CABINE), ÉCHELLE 1:32 X993040278500 MF 390 2RM, ÉCHELLE 1:32 Produite de 1986 à 1997, la série MF300 compte parmi les gammes de tracteurs MF les plus vendues de tous les temps (plus de 31 000 unités en ont été produites). Grande puissance, simplicité de la cabine et grand choix de boîtes de vitesses. Cette réplique est celle de la version 2RM et présente un moteur finement détaillé, un intérieur avec pédales, leviers de vitesses et cadrans sur le tableau de bord, ainsi que des roues ultra-fines représentées avec leurs nervures et leurs boulons. X993040408900 Un modèle réduit, de la gamme de tracteurs classique, de grande qualité et parfait jusque dans les moindres détails. Modèle réduit en matériau moulé avec quelques pièces en plastique. 07 € 24,41 ÉCHELLE 1:32 € 41,54 MF 2620 2RM, ÉCHELLE 1:32 Cette réplique du modèle de base de la série MF 2000, lancé en 1979, comprend une console de commande moteur en option, une transmission 2RM, des jantes spécifiques, l’emblème MF au triple triangle rouge, les bandes MF sur les flancs du capot, des phares rectangulaires et des optiques de feux. X993040410600 www.shop.masseyferguson.com € 32,20 € 41,54 COLLECTORS POUR ADULTES ET JOUETS POUR ENFANTS 61 01 01 05 € 44,65 06 MF 8737, ROUES DOUBLES, ÉCHELLE 1:32 Dans sa configuration à 8 roues, le MF 8737 est tout simplement imposant, et toutes les caractéristiques des jumelages sont visibles, tels que les raccordements ou le support de feux de gabarit et de clignotant élargi. Les jantes des roues doubles sont extrêmement détaillées et accentuent davantage l’impression de puissance de l’ensemble. MF 6290, ÉCHELLE 1:32 Cette reproduction de la série MF 6200 a connu un grand succès, avec plus de 23 000 unités produites. Le modèle MF 6290 était le fleuron de la gamme. Les caractéristiques de ce modèle réduit comprennent les optiques de feux, l’attelage avant et les témoins d’avertissement. X993040409600 € 38,40 CHARGEUR TÉLESCOPIQUE MF 9407 AVEC PINCE À BALLES, ÉCHELLE 1:32 Ce modèle réduit à l’échelle 1:32 du tout nouveau chargeur télescopique est fourni avec une pince à balles. Lancé en 2011, le MF 9407 possède une nouvelle cabine aux formes arrondies avec un intérieur spacieux offrant une visibilité panoramique inégalée. Son châssis plus large et sa longueur hors tout réduite renforcent un peu plus encore sa stabilité. Grâce à ses portes ouvrantes, notre modèle réduit vous permet d’admirer tous les détails de la cabine : joysticks, cadrans du tableau de bord, etc. Aucun détail n’a été oublié. La flèche et les outils fonctionnent parfaitement. ÉCHELLE 1:32 € 72,70 03 04 07 X993040407000 08 € 39,47 MF 6180, 6 ROUES, ÉCHELLE 1:32 Le modèle MF 6180 était la version la plus aboutie de la gamme 6100, et également la plus puissante. Le voici présenté ici dans sa version à roues arrière doubles avec jantes détaillées, transmission 4RM sous le châssis, motifs spécifiques imprimés sur les côtés du capot et cabine répondant à des spécifications précises. X993040485400 04 06 Lancé en 1996, la gamme MF 6100 s’est vendue à plus de 29 500 unités. Appréciez le moteur tout en finesse et la superbe grille avant sur laquelle est apposé le logo MF. Les pignons, les cadrans, les détails du tableau de bord, les panneaux latéraux et les mains courantes sont tous reproduits conformément au modèle d’origine. X993040428400 03 05 MF 6170 4RM, ÉCHELLE 1:32 X993040420200 02 02 07 € 51,94 X993040423100 Uniquement disponible en version 4RM en Europe à partir de 1971, ce modèle reproduit la transmission 4RM spécifique sous le châssis ainsi que les pneus et les jantes avant. Tous les détails des cadrans, des commandes et du moteur ont été reproduits. Cette machine puissante et impressionnante mérite une place de choix dans la collection de tout amateur de Massey Ferguson. X993040416900 MF 8737, 4 ROUES, ÉCHELLE 1:32 Présenté lors du plus grand salon de l’agriculture au monde (Agritechnica 2013), le MF 8737 est le nouveau produit phare de la gamme MF et affiche ici tous les détails qui font de lui un modèle entièrement différent de son prédécesseur, le MF 8690 : nouveau panneau de carrosserie latéral avant, nouveau monobloc avant (1 pièce), nouvelles roues et jantes de plus grande taille, nouveaux rétroviseurs extérieurs, ailes avant, joystick côté gauche, récepteur GPS sur le toit. MF 1080 EU 4RM-1970, ÉCHELLE 1:32 08 MF 7726, ÉCHELLE 1:32 La dernière réplique du tracteur MF 7726 offre tous les détails de la cabine avec le levier de vitesses, l’écran GPS, les commutateurs et les cadrans. Cet impressionnant modèle est également équipé d’un contrepoids avant. X993040425900 ÉCHELLE 1:32 € 42,58 € 67,20 € 42,94 www.shop.masseyferguson.com COLLECTORS POUR ADULTES ET JOUETS POUR ENFANTS 63 01 01 MF 1080 EU 2RM AVEC CABINE -1970, ÉCHELLE 1:32 Produit à l’origine aux États-Unis et importé par la suite en Europe, le MF1080 est produit à l’usine MF de Beauvais (France) à partir de 1970. Il s’agit d’un modèle 2RM équipé, conformément aux spécifications européennes, de phares sur la grille avant, de phares et ailes spécifiques à l’arrière et de panneaux latéraux au niveau du capot. Une cabine panoramique, avec châssis de sécurité, était également disponible. Toutes ces caractéristiques sont reproduites sur cette maquette. X993040296400 02 € 42,58 ÉCHELLE 1:32 / ÉCHELLE 1:43 MF 65, ÉCHELLE 1:43 Cette réplique moulée à l’échelle 1:43 du modèle MF 65 possède un badge MF gravé et tampographié sur le capot avant, mais aussi des cadrans de tableau de bord, un système d’attelage arrière et un moteur Perkins détaillés (carburateurs et câblage inclus). X993040604500 03 02 03 € 15,17 MF 8690, ÉCHELLE 1:87 Un modèle de collection du tracteur phare de Massey Ferguson, le MF 8690, à l’échelle 1:87. X993120588401 € 13,61 ÉCHELLE 1:87