Revue recherche Supelec 2006-2007
Transcription
Revue recherche Supelec 2006-2007
ÉCOLE SUPÉRIEURE D’ÉLECTRICITÉ REVUE DE LA RECHERCHE RESEARCH REVIEW 2006 - 2007 Numéro 5 Éditorial / Editorial De plus en plus l’information, l’énergie et les systèmes sont au Information, energy and systems are increasingly at the center of recent cœur des avancées de la connaissance et sont essentiels à la diffu- advancements in human knowledge. They are also essential factors for sion du progrès. the promotion and spread of progress. Dans un contexte scientifique et technologique qui évolue Today’s scientific and technological world is changing at an ever faster significativement, ne serait-ce que sous l’effet de la mondialisation, pace, thanks to the impetus of globalization as well. In this respect, Supélec veut affirmer sa volonté d’être au rendez-vous d’un triple Supélec wishes to express its firm commitment to meeting a triple défi : challenge: - d’abord le défi d’une relation de plus en plus féconde entre - First, the challenge of managing a very rich relationship between enseignement, recherche et innovation ; higher education, research and innovation; - ensuite défi d’une offre de services d’innovation attractive pour - Second, the challenge of offering innovative and attractive services for les groupes industriels, les sociétés des services et les PME ; industrial groups, service companies and SMEs; - enfin défi d’une science des systèmes de plus en plus maîtrisée. - Third, the challenge of better controlling the science of systems. Tous ces défis, Supélec ne compte pas les relever seule et le Yet Supélec does not intend to tackle all of these challenges alone. développement de coopérations fortes avec nos partenaires sur les Therefore, developing strong cooperation with our partners at the three trois campus de Gif-sur-Yvette, de Metz et de Rennes est un main campuses of Gif-sur-Yvette, Metz and Rennes will be a key factor élément clé des années à venir : coopérations multilatérales au sein in the years to come. Such joint efforts will also lead to multilateral des pôles de compétitivité et des réseaux thématiques de recherche cooperation within the competitive clusters and thematic networks in avancée, coopération bilatérale comme dans l’accord-cadre avec advanced research in which we participate, not to mention bilateral cooperation as seen within the framework agreement signed with Ecole l’Ecole Centrale Paris. Centrale de Paris. Puisse cette édition 2006-2007 de notre Revue Recherche May this edition of our Research Review 2006-2007 continue to illustrer cette démarche et convaincre de sa pertinence ! illustrate the unique features of our strategy and convince everyone of its relevance! Alain Bravo Directeur Général Alain Bravo General Director 3 Avant-Propos / Foreword Depuis sa première parution en 1998, la revue de la recherche de Ever since it was first published in 1998, the Research Review by Supélec Supélec présente les différents thèmes selon une classification en has presented different topics by classifying them into six categories six grands domaines scientifiques et techniques majeurs pour reflecting the school’s major scientific and technological domains. l’École. Ce cinquième numéro ne déroge pas à cette règle et intro- Currently in its fifth edition, the Review does not intend to depart from duit même un septième domaine issu de la scission de « Signaux this rule and has decided to introduce a seventh domain obtained from et Communications » en « Signaux et Statistiques » d’une part et the split of “Signals and Communications” into “Signals and Statistics” « Télécommunications » d’autre part. on one hand and “Telecommunications” on the other. Le domaine des télécommunications s’est en effet progressive- The field of telecommunications has progressively established itself as a ment affirmé comme un domaine majeur pour Supélec, aussi bien full-fledged area of study at Supélec, in terms of education and training au niveau de la formation (ingénieurs, master ou docteurs) qu’au (for engineers, during Masters or Doctoral programs) as well as in terms niveau de l’activité de recherche proprement dite, qu’elle soit of research activities, whether academic in nature or by contract. Today, académique ou contractuelle. L’exercice de cette activité, his- the exercise of such activities—historically rooted in the “radio” layers— toriquement ancrée dans la couche « radio », exige aujourd’hui requires a more comprehensive approach. Communication systems, in une approche globale. En effet, les systèmes de communication fact, are becoming increasingly heterogeneous and self-adapting. Within sont de plus en plus hétérogènes et auto-adaptables. Dans ce con- this context, flexibility, overall (or cross-layer) optimization and quality texte, flexibilité, optimisation globale (ou inter-couches) et qualité of service are at the heart of many of the challenges aiming to offer the de service sont au centre des défis actuels pour offrir le meilleur best price/efficiency ratio. At the same time, this area is also becoming rapport coût/efficacité. Par là même, ce domaine accentue son increasingly interdisciplinary. caractère interdisciplinaire. The area of signal processing (similar to that of automatic control) is Le domaine du traitement du signal (tout comme celui de l’au- positioned as a transversal discipline, i.e. one that produces methods tomatique) se positionne comme une discipline transverse, pro- serving most applications (from telecommunications to biology and even ductrice de méthodes au service de la plupart des applications (des finance, etc). This discipline will have to meet the ever newer challenges télécommunications à la biologie en passant par la finance…). arising from the growing complexity of devices and systems that are Cette discipline doit répondre à de nouveaux défis, introduits explored, designed, produced and implemented by today’s socio-economic notamment par la complexité sans cesse croissante des dispositifs world. Among these challenges, mastering uncertainty has become a very et systèmes que le monde socio-économique explore, conçoit, crucial issue, requiring us to make increasing use of mathematics in produit ou met en œuvre. Parmi ces défis, la maîtrise de l’incertain general and more specifically of statistics. est devenue cruciale et nécessite de faire de plus en plus appel aux Hence, given this ongoing confrontation between scientific research and mathématiques en général et aux statistiques en particulier. the problems raised by applications, Supélec is doing everything it can to promote the sciences of systems. Ainsi, par la confrontation constante de ses recherches scientifiques aux questions soulevées par les applications, Supélec entend faire progresser les sciences des systèmes. Yves Tanguy Director of Research and Industry Partnerships Yves Tanguy Directeur de la Recherche et des Relations Industrielles 5 Chiffres clés 410 personnels de recherche / Research staff - 200 personnels permanents de recherche / Permanent research staff Key figures - 115 enseignants-chercheurs de Supélec / Supélec faculty members - 30 chercheurs CNRS / CNRS researchers - 55 universitaires / University faculty members - 210 doctorants / Ph. D. students Production scientifique et technologique (par an) / Scientific and technological output (per year) - 485 publications ou communications majeures / journal papers or major publications - 15 brevets / patents Partenariats entreprises et organismes (par an) / Partnerships with companies or organizations (per year) - 250 actions actives / ongoing projects - 100 entreprises ou organismes partenaires / partner companies or organizations - 4,8 M Euros de recettes contractuelles / million Euros of contract-related revenue À qui s’adresser ? Who to contact? Pour toute question à caractère général /For further information, please contact: Direction de la Recherche et des Relations Industrielles (D2RI) / Research and Industry Partnerships http://www.supelec.fr/d2ri - Tél. : +33 [0]1 69 85 12 52 • Yves Tanguy, Directeur de la Recherche et des Relations Industrielles : Tél. : +33 [0]1 69 85 12 51 - E-mail : [email protected] • Jacques Oksman, Directeur adjoint de la Recherche et des Relations Industrielles : Tél. : +33 [0]1 69 85 13 91 - E-mail : [email protected] • Jean-Michel Le Roux, Adjoint D2RI, chargé de la valorisation et de l’innovation Tél. : +33 [0]1 69 85 12 55 - E-mail : [email protected] • Joël Jacquet, Délégué à la Recherche et aux Relations Industrielles - Campus de Metz Tél. : +33 [0]3 87 76 47 68 - E-mail : [email protected] • Bernard Jouga, Délégué à la Recherche et aux Relations Industrielles - Campus de Rennes Tél. : +33 [0]2 99 84 45 28 - E-mail : [email protected] Pour toute information complémentaire sur un thème / For information on research topics or examples, please contact: S’adresser aux correspondants désignés sur chaque fiche thématique / The main authors specified in each report. 6 Sommaire Contents Activités de recherche Research activities 8 Domaines et thèmes 14 Areas and topics 1. Automatique Automatic Control 16 2. Énergie Energy 32 3. Électromagnétisme et Ondes Electromagnetics and Waves 48 4. Signaux et Statistiques Signals and Statistics 66 5. Télécommunications Telecommunications 80 6. Microélectronique et Photonique Microelectronics and Photonics 94 7. Informatique et Réseaux Computer Science and Networks Mots-clés 112 126 Keywords 7 Caractéristiques de la recherche / Research characteristics Une recherche nourrie des problèmes industriels… Research sustained by industrial problems... En faisant de l’innovation industrielle le moteur de sa politique de recherche, Supélec agit en cohérence avec sa mission fondamentale de formation d’ingénieurs. En s’intéressant aux problématiques industrielles (et plus généralement aux problématiques socio-économiques) pour susciter de nouveaux questionnements théoriques visant naturellement à l’accroissement des connaissances, Supélec agit en acteur du monde scientifique et académique. La politique de recherche de l’École est en effet fondée sur la conviction que, pour produire efficacement des connaissances nouvelles utiles aux entreprises, la recherche doit s’inscrire dans une dynamique perpétuelle des « rebonds », selon laquelle les besoins des entreprises et les études finalisées interpellent les théories et les résultats « amont » sont sans cesse confrontés à la demande industrielle. Cette dynamique, suppose que les enseignants-chercheurs et les chercheurs de l’École se placent délibérément dans une démarche de décloisonnement, loin du schéma linéaire traditionnel segmentant le parcours allant du fondamental à la valorisation. By making industrial innovation the driving force of its research policies, Supélec is conducting work in line with its core mission of providing higher education to engineers. By showing a keen interest for the problems of industry (and more in general to socio-economic problems) that stimulate new theoretical issues with the aim of expanding today’s body of knowledge, Supélec continues to play a key role in the world of science and academia. Indeed, the research policies of Supélec are based on the conviction that in order to effectively generate new knowledge that is useful to industry, research must be part of an ongoing feedback process, characterized by the constant flow of information, whereby the needs of industry and targeted studies tap into scientific theories while upstream results are consistently set against industrial requirements. The dynamics of this process presupposes that faculty members and full-time researchers of the Institute are deliberately part of a strategy aiming to decompartmentalize research activities, thus far from the conventional, linear schemes dividing up the process that goes from basic research to final development. Figure 1 : La dynamique des rebonds / The feedback process ...et étroitement liée à l’enseignement ...and closely linked to higher education L'apport scientifique des recherches se place principalement au niveau méthodologique, prenant généralement en compte une approche globale et pluridisciplinaire (« approche système ») à l'exemple des projets fédérateurs (voir p. 13). Même lorsque la recherche porte sur des matériaux et des composants, leur intégration fonctionnelle dans des dispositifs ou dans des systèmes demeure un objectif important. The scientific contribution is primarily concentrated on methodology, generally taking into account a more global, multidisciplinary approach (also referred to as "system approach"), a good example being special multidisciplinary projects (see pg.13). Even when research activities are based on materials and components, their functional integration into devices and systems essentially remains an important objective. La recherche est aussi au service de l’enseignement en permettant à Supélec d’offrir à ses étudiants une véritable formation par et à la recherche et l’innovation industrielle, au travers de multiples actions telles que les Conventions d’Études Industrielles (CEI, cf. p 11) ou, plus généralement, les programmes de master et les formations doctorales. Research is also intended to serve the higher education of engineers and thus has enabled Supélec to offer students a more comprehensive program, one that is guided by research methods and industrial innovations through several different courses of study, such as Special projects with industry (CEI, see pg. 11,) and more in general Graduate programs (Masters and Ph.D.). 8 Organisation et potentiel / Organization and research potential Un potentiel de 410 chercheurs A potential of 410 researchers Unités de recherche Research units La recherche à Supélec rassemble des personnels permanents de différents statuts, principalement des personnels salariés de Supélec, des personnels des universités des trois sites d’implantation de Supélec et des personnels CNRS. Research conducted at Supélec has brought together a permanent staff that is primarily composed of Supélec employees, plus employees of universities located around the three Supélec campuses and employees of CNRS (France’s National Scientific Research Center). Les unités de recherche qui regroupent ces personnels sont pour la plupart hébergées en totalité à Supélec : il s’agit d’équipes de recherche propres à l’Ecole et d’unités en association avec des institutions telles que le CNRS ou des universités (dans lesquelles certaines équipes propres à Supélec sont intégrées). L’ensemble de ces structures regroupe 410 chercheurs dans les locaux de Supélec : 115 enseignants-chercheurs de Supélec, 55 enseignants-chercheurs des universités ou d’autres institutions, 30 chercheurs du CNRS et 210 doctorants. Several research units have been set up to date and most of them are fully housed at Supélec: some are Supélec’s faculty research teams, others are special units affiliated with external institutes, such as CNRS or universities (including some of Supélec’s faculty research teams). All in all, these units, teams or groups have attracted a total of 410 researchers: 115 Supélec faculty members, 55 faculty members from other universities or institutes, 30 CNRS researchers, and 210 Ph.D. students. Campus de Gif / Gif campus - Laboratoire de Génie Électrique de Paris / Paris Laboratory of Electrical Engineering – LGEP : UMR 8507 CNRS, Supélec, Universités de Paris XI et de Paris VI - Laboratoire des Signaux et Systèmes / Laboratory of Signals and Systems - L2S : UMR 8506 CNRS, Supélec, Université de Paris XI - SONDRA, Laboratoire franco-singapourien de recherche en électromagnétisme et radars / Electromagnetisms and Radars Research Lab - Supélec, ONERA, National University of Singapore, Defence Science and Technology Agency of Singapore - Équipe Automatique / Automatic Control - EA 1399 - Équipe Électrotechnique et Électronique Industrielle / Electrotechnics and Power Systems - EA 1400 - Équipe Signaux et Systèmes Électroniques / Signal Processing and Electronic Systems - EA 2523 - Équipe Systèmes d’information hétérogène / Heterogeneous Information Systems - Équipe Télécommunications / Telecommunications - JE 2507 Campus de Metz / Metz campus - Laboratoire Matériaux Optiques, Photonique et Systèmes / Laboratory of Optical Materials, Photonics and Systems LMOPS : UMR 7132 CNRS, Université de Metz, Supélec - Unité Mixte Internationale - UMI 2958 : Georgia Institute of Technology, CNRS - Équipe Information, Multimodalité & Signal / Information, Multimodality & Signal Campus de Rennes / Rennes campus - Institut d’Électronique et de Télécommunications de Rennes / Rennes Institute of Electronics and Telecommunications - IETR : UMR 6164, CNRS, Université de Rennes 1, INSA de Rennes, Supélec (groupe « Automatique et communications »). - Équipe Sécurité des Systèmes d’Information et Réseaux / Information Systems Security and Networks – EA 4039 Conseil Scientifique Scientific committee Les grandes orientations et la cohérence de la politique de recherche de l’École sont définies avec l'aide d’un Conseil Scientifique, où siègent 19 scientifiques universitaires et industriels, français et étrangers, extérieurs à Supélec. Cette instance a pour mission de conseiller la Direction de l'École et les responsables d'équipes sur les orientations de la politique de recherche et de relations industrielles, les évolutions à long terme des thèmes et des domaines de recherche, et les coopérations, partenariats ou opérations à mettre en œuvre. Il veille à la qualité, à l'efficacité et à la portée internationale de la recherche de l'École. Il porte une attention particulière aux retombées sur le niveau et la qualité de la formation par la ainsi qu’à la production recherche deconnaissances scientifiques et d'innovations technologiques utiles au monde socio-économique. 9 The major guidelines and consistency of the Institute’s research policies are defined with the help of a Scientific Committee. Its membership is made up of 19 foreign or French scientists, taken from industry or university, who are not part of Supélec. The Committee’s mission is to advise Supélec’s directors and team leaders on the different orientations of research policies and industrial relations, on any long-term changes concerning major topics and research areas, as well as on the opportunities for implementing new forms of cooperation, partnership or operations. The Committee also oversees and ensures the quality, efficiency and international scope of Supélec’s research programs. Particular emphasis is placed on feedback regarding the high level of education and training provided via research, in addition to generating scientific knowledge and technological innovations useful to the socio-economic world. Formation par et à la recherche / Education and training in research Une formation doctorale pour des emplois scientifiques de haut niveau PhD programs for high-level careers in science and technology Supélec est un centre important de formation de docteurs dans les domaines des sciences de l’information et de l’énergie en accueillant 210 doctorants dans ses entités de recherche. Quarante à cinquante docteurs sont ainsi diplômés chaque année dans les domaines de recherche de l’École. Outre la qualité du recrutement, la formation doctorale de Supélec se distingue par la participation importante des entreprises au financement des thèses. Supélec is an important center for Ph.D. programs in information and energy sciences. Currently, it welcomes 210 Ph.D. students into its research units. Forty to fifty of these students graduate from the program each year, majoring in a variety of research areas offered by the Institute. In addition to the quality of its recruitment, Supélec’s Ph.D. program is highly recognized for the remarkable participation of companies in financing many of the thesis projects. Figure 2 : Répartition des doctorants selon leur mode principal de financement / Distribution of Ph.D. students according to their prime mode of financing Grâce au positionnement large de la recherche à Supélec - de la recherche fondamentale aux applications - et à la diversité des thèmes traités, le candidat doctorant bénéficie d’un large choix susceptible de répondre à des aspirations très variées, autant de facteurs qui garantissent aux jeunes docteurs une insertion professionnelle réussie, que celle-ci s’effectue dans la recherche industrielle ou bien dans la recherche publique ou l’enseignement supérieur. Cette formation de docteurs est menée dans le cadre d’écoles doctorales en partenariat avec des universités des trois sites de Supélec. Dans le cadre de son développement international, Supélec a mis en place des programmes de « Joint Ph.D. » ou « double Ph.D. » avec des universités étrangères. 10 Thanks to the breadth of Supélec’s research programs—from basic to applied research—and to the diversity of topics treated, Ph.D. candidates benefit from a variety of programs that are intended to meet a wide range of career opportunities. These are just a few of the important factors that are paving the way for young Ph.D. students to make a successful entry into the job market, whether it be industrial or academic research.. This Ph.D. program is conducted within the framework of the Doctoral Schools and a partnership with universities located around the three Supélec campuses. To promote more international growth, Supélec has implemented Joint or double Ph.D. programs, which have been set up thanks to strong partnerships with international universities. Formation par et à la recherche / Education and training in research Les Conventions d’Études Industrielles (CEI) Special project works with industry Les Conventions d’Etudes Industrielles (CEI) des options de troisième année d’études constituent une composante essentielle de la pédagogie de Supélec pour la formation des élèves-ingénieurs à l’innovation. Les élèves, organisés en binômes ou en trinômes, effectuent, au cours du premier semestre de leur troisième année, un projet de recherche ou de développement sur un sujet proposé par une entreprise dans le cadre d'une convention de partenariat. Ce projet se déroule à Supélec sous la responsabilité scientifique et pédagogique d'un enseignant-chercheur. Il fait l'objet d'un mémoire et d'une soutenance devant un jury siégeant à l'École. L'entreprise partenaire propose généralement à l'un (ou à plusieurs) des élèves de poursuivre le projet dans le cadre du stage de fin d'études. Les parties prenantes de ce partenariat en retirent toutes trois des bénéfices parmi lesquels on peut citer : pour l'entreprise : l'apport en créativité d’élèves à l’esprit neuf, l'apport des compétences de l'équipe d'enseignants-chercheurs responsable du projet, la possibilité - souvent utilisée - de poursuivre le projet par le stage d’un ou plusieurs des élèves dans l'entreprise, une meilleure connaissance des élèves pour des embauches éventuelles, une présence fortement visible au sein de l'École ; pour les élèves-ingénieurs : une expérience pédagogique nouvelle mettant en oeuvre une démarche d'innovation en liaison avec une en-treprise, une motivation accrue face à un problème industriel répondant à un véritable besoin et dont la solution n'est pas “toute faite”; pour Supélec : une formation par la recherche technologique, l'observation du comportement des élèves “en situation” permettant de mesurer l'efficacité de leur formation sur les plans de la créativité, de l’autonomie, de la capacité à prendre en compte des exigences industrielles, le renforcement de liens avec l'entreprise. The Special projects with industry (or CEI) remain an essential component of Supélec’s teaching method at the Masters level The students, organized into groups of two or three, are required to carry out a research or development project during the first semester, based on a subject proposed by a partner company within the framework of a special agreement. The project then takes place at Supélec under the scientific and academic responsibility of a faculty member. The outcome is a thesis paper to be defended before a panel of judges seated at Supélec. The partner company may offer one or more students the opportunity to continue their research project within the framework of a semester project work in industry. As a result, all three parties involved in this partnership are able to fully reap the benefits, which entails: for the company: fresh student creativity, the expertise of the academic staff responsible for the project, the possibility for one or several students of continuing the project in partner companies, better knowledge of the job market and future employment opportunities for students, and finally greater visibility within Supélec; for the students: a totally new learning experience, capitalizing on innovative strategies in conjunction with an industrial setting, and improved motivation when faced with an industrial problem linked to a need that has not yet been resolved by the company; for Supélec: specific education and training through applied research, an opportunity to observe student behavior “on site”, thereby making it possible to measure the effectiveness of training in terms of creativity, autonomy, ability to meet industrial requirements, and strengthening of company relations. Exemples récents / Some recent examples - Modélisation du processus de prix intraday d'actions (ABC Arbitrage) - Analyse de données issues de la mesure de puissance de téléphones portables (Bouygues Telecom) - Détection de murs sur un plan et modélisation d’un réseau local radio (Celtrio) - Optimisation d’un transfert orbital à poussée faible (CNES) - Traçabilité des flux de puissance sur les réseaux électriques : méthodes et applications (CRE) - Etude comparative de deux mesureurs de champs magnétiques basse fréquence (EDF) - Comparaison de techniques de mesures de champs perturbateurs entre 80 MHz et 200 MHz (France Telecom) - Conception et développement d'un algorithme d'analyse prédictive pour le commerce électronique (LoeLine SAS) - Segmentation automatique d’images SAR (MBDA) - Modélisation et simulation d'un réseau de bord (RENAULT) - Caractérisation des champs à proximité d’un téléphone mobile (Sagem Communication) - Détermination du mouvement axial d’un outil de forage grâce à un capteur d’images (Schlumberger) - Conception et réalisation d’une électronique de commande numérique de bobine de contacteur (Schneider Electric) - Simulation d'une odométrie à base de roue phonique et accéléromètre (Siemens Transportation Systems) - Atelier intégré de production richmedia (THALES) 11 Partenariats avec les entreprises / Forging new partnerships Des partenariats industriels forts, à long terme... Strong long-term partnerships with industry... ...s’ouvrant sur une fertilisation croisée ...that are also open to cross-fertilization La mondialisation entraîne une course incessante à l’innovation technologique et à la différenciation des produits et des services, si bien que la capacité de l’entreprise à conduire une R&D efficace devient plus que jamais un facteur déterminant de sa compétitivité. L’externalisation d’une partie de sa recherche constitue, pour l’entreprise, l’une des modalités pour faire face à cette situation. C’est dans ce contexte que Supélec propose à ses partenaires des modalités souples et adaptées pour des partenariats forts et à long terme, reposant sur l’écoute des besoins et des problématiques réciproques ainsi que sur la volonté de chacun d’agir en force de propositions. Les formes de coopération sont très diverses et adaptées à chaque situation. Elles peuvent être ponctuelles ou bien formalisées par un accordcadre au niveau stratégique. Ces coopérations concernent la recherche amont, la réalisation d’études finalisées et peuvent aussi comprendre des prestations de service (essais, développements, expertise, veille technologique,…). Today’s globalization has triggered an ever-faster pace of technological innovation as well as considerable differentiation in the products and services provided; so much so that the ability of a company to effectively conduct R&D is now more than ever a determining factor of its competitive edge. As a result, outsourcing part of a company’s research requirements constitutes one possible way of facing up to the situation. Within this context Supélec intends to offer partners softer terms and well-suited conditions for setting up strong, long-term partnerships that are based on a better understanding of company needs and problems, as well as on the willingness of each party to adopt a pro-active approach. Different forms of cooperation exist to readily meet the needs of each situation, ranging from one-off projects to formalized programs within a framework agreement at the strategic level. Cooperation may involve basic research, or the completion of targeted studies, but it may also entail such professional services as testing, project development, consulting and technological intelligence. La diversité des partenariats noués dans des secteurs industriels couvrant un large spectre, permet à Supélec de réaliser une véritable fertilisation croisée entre sa recherche de base et les multiples applications traitées et, de ce fait, entre divers domaines scientifiques et technologiques. A variety of partnerships established over the years and covering a broad spectrum of industrial sectors has enabled Supélec to achieve a veritable crossfertilization between basic research and industrial applications and, therefore, between the different fields of science and technology. La figure 3 donne la répartition moyenne relative des montants des contrats bilatéraux avec des entreprises (soit 70 à 80 % des recettes de recherche contractuelle globale) selon les différents secteurs industriels concernés au cours de ces trois dernières années. Figure 3 shows the average distribution of bilateral agreement amounts (that is to say 70 to 80% of total revenue from research contracts) according to the different industrial sectors served in the past three years. Figure 3 : Répartition du montant des contrats bilatéraux par secteur industriels / Distribution of bilateral contract amounts by industrial sector 12 Partenariats avec les entreprises / Forging new partnerships Projets fédérateurs Multidisciplinary Programs €nergie €nergie Les évolutions techniques et structurelles du secteur électrique soulèvent de nombreuses questions dans un domaine clé de Supélec. Pour traiter des problèmes tant techniques qu'économiques liés à la nouvelle organisation du secteur de l'énergie électrique, Supélec a lancé un projet fédérateur pluridisciplinaire (projet €nergie) sur l’optimisation technicoéconomique des systèmes d’énergie. Ce projet associe plusieurs de ses laboratoires aux compétences complémentaires (électrotechnique, automatique, signaux et systèmes), une équipe d’économistes de la Faculté Jean Monnet (Université Paris-Sud) et des partenaires industriels ou institutionnels : AREVA T&D, Electricité de France (EDF), Réseau de Transport d’Electricité (RTE) et la Commission de Régulation de l’Energie (CRE). Voir thèmes : 1.1, 1.3, 1.4, 2.1, 4.2 www.supelec.fr/ecole/eei/energie Technical and structural changes in the field of power production, transmission and distribution systems raise many questions in one of Supélec’s key areas of activity. Thus, Supélec has set up a multidisciplinary program called “€nergie” dealing with the optimization of power and energy systems in an open-market environment. This particular project involves cooperation with four of Supélec’s research teams specializing in related fields (i.e. power systems, numerical optimization, statistics, and control systems), one team of economists (from Faculté Jean Monnet, University of Paris-Sud), and four industrial or institutional partners: AREVA T&D, Electricité de France (EDF), Réseau de Transport d’Electricité (RTE), and Commission de Régulation de l’Energie (CRE - Committee for Energy Regulation). See topics: 1.1, 1.3, 1.4, 2.1, 4.2. www.supelec.fr/ecole/eei/energie Radio Intelligente Cognitive Radio Le projet fédérateur Radio Intelligente vise à explorer les potentialités des concepts de la radio logicielle et intelligente pour les terminaux radio mobiles flexibles et reconfigurables du futur. L’objectif principal est de réaliser un démonstrateur basé sur l’établissement d’un scénario pour valider les concepts tels que l’adaptation inter-couche, la reconfiguration multistandards, les capteurs intelligents, les front-end analogique et numérique, l’ingénierie logicielle… Ce projet implique six équipes de recherche de Supélec, en cohérence avec un ensemble de projets nationaux et internationaux : projets RNRT, E2R (projet IST, 6e PCRD), NEWCOM (Réseaux d’Excellence). Voir thèmes : 5.4, 5.6, 6.1, 6.2. The objective of Supélec multidisciplinary program on Cognitive Radio is to focus on all the fields covered by software and cognitive radio. The main task here is to develop a demonstrator so as to prove certain concepts, among which cross-layer adaptation, reconfigurability, HW heterogeneity, smart sensors, analog and digital front-end, operating systems, etc. This project will see the participation of six of Supélec’s research teams and it is currently moving in line with several international and national projects in which Supélec is involved: the French RNRT projects, E2R (IST project, FP6), and NEWCOM (Network of Excellence). See topics: 5.4, 5.6, 6.1, 6.2. Concevoir et produire en environnement incertain Mastering uncertainty in design and production Améliorer la production (qualité et coûts), concevoir efficacement nécessite en général plus d’information, ou moins d’incertitude (mesures ou modèles précis) Malheureusement, coûts et difficulté d’obtention de ces informations augmentent en fonction de la complexité. Il est donc utile de disposer de méthodes pour optimiser l’information disponible afin de diminuer le nombre et la qualité des prises d’information nécessaires (cas de la production), ou pour concevoir à partir de modèles incertains (cas de l’électronique du futur, ou de la robustesse des commandes). Efficacité des systèmes de production et de décision, capacité de conception des systèmes complexes devraient être largement améliorées par la maitrise de l’incertain, et cela dans la plupart des domaines (industrie, biotechnologies, environnement, finance…). Voir thèmes : 1.1, 1.6, 4.2, 7.3. Improving quality, cutting costs and developing efficient design generally rely upon more information (or better, on less uncertainty) and thus require accurate measurements or models. Unfortunately, today’s level of complexity increases the cost and difficulty of carrying out such tasks. Therefore, methods are required to optimize the amount of information vs. the quantity and accuracy of data sources (production case) in order to permit use of uncertain models for designing future electronic components or for robust control. Mastering uncertainty should vastly improve the efficiency of production systems or how decisions are made, together with enabling the design of more complex systems in a number of areas, such as industry, bio-technology, the environment, finance, etc. See topics: 1.1, 1.6, 4.2, 7.3. 13 Areas and topics 1. Automatic Control 16 • Robust multivariable control • Predictive control • Hybrid systems • Modelling and control of complex systems • Estimation and modelling • Nonlinear and hybrid systems analysis • Electrical and mechanical systems 2. Energy 32 • Power networks • Power electronics • Electrical machines, drives and generation systems • Modeling of electromagnetic systems : Materials, EMC, CAD and NDT • Electrical contacts • Aerosol and atmospheric pressure electrical discharge processes • Insulating materials and partial discharges 3. Electromagnetics and Waves 48 • Near-field techniques • Electromagnetic compatibility • Inverse wave problems • Microwave sensors and probes • Electromagnetic dosimetry • Electromagnetism of complex media applied to microwave devices • Antennas and signal processing for the next generation of radars • Synthetic aperture radar 4. Signals and Statistics 66 • Modelling and analysis of the signal • Statistical information processing • Singular sampling and signal processing • Inverse problems • Multimodal information processing • Signals, image and sound: compression and analysis 5. Telecommunications 80 • Digital communications • Signal processing for communications • Wireless communications systems • Software radio and cognitive radio • Signal processing for multimedia • Digitalisation systems 6. Microelectronics and Photonics 94 • Architectures of mixed-signal intergrated circuits and microsystems • Algorithm integration and electronic systems • Thin film semiconductors • Superconducting thin films and devices • Telecommunication optoelectronic systems and devices • Photoinduced waveguides and optical interconnects • Optical materials for laser beam generation and processing • Dynamics of complex laser structures and applications 7. Computer Science and Networks • Heterogeneous modeling and embedded software • Networks and information systems security • Heterogeneous information systems • Distributed systems and computing grids • Data-mining • Performance evaluation methods 14 112 Domaines et thèmes 1. Automatique 17 • Commande multivariable robuste • Commande prédictive • Automatique des systèmes hybrides • Modélisation et commande de systèmes complexes • Estimation et modélisation • Systèmes non linéaires et hybrides • Systèmes électriques et mécaniques 2. Énergie 33 • Réseaux d’énergie • Électronique de puissance • Machines électriques et systèmes de conversion • Modélisation de systèmes électromagnétiques : matériaux, CEM, CAO et CND • Contacts électriques • Procédés aérosol et décharges électriques à pression atmosphérique • Matériaux isolants et décharges partielles 3. Électromagnétisme et Ondes 49 • Techniques de champs proches • Compatibilité électromagnétique • Problèmes inverses des ondes • Senseurs et capteurs micro-ondes • Dosimétrie électromagnétique • Électromagnétisme des milieux complexes pour dispositifs micro-ondes • Antennes et traitements pour les radars futurs • Radar à synthèse d’ouverture 4. Signaux et Statistiques 67 • Modélisation et analyse du signal • Traitement statistique de l’information • Signaux et échantillonnage singuliers • Problèmes inverses • Traitement multimodal de l’information • Signaux, image et son : compression et analyse 5. Télécommunications 81 • Communications numériques • Traitement du signal en communications • Systèmes de radiocommunications • Radio logicielle / Radio intelligente • Traitement du signal pour le multimédia • Systèmes de numérisation 6. Microélectronique et Photonique 95 • Architectures de circuits mixtes et de micro-systèmes • Intégration d’algorithmes et systèmes électroniques • Semiconducteurs en couches minces • Supra-conducteurs : films minces et dispositifs • Étude de composants et systèmes optiques pour les télécommunications • Guides photo-inscrits et interconnexions optiques • Matériaux optiques pour la génération et le traitement de faisceau laser • Dynamique de structures lasers complexes et applications 7. Informatique et Réseaux • Modélisation hétérogène et logiciel enfoui • Sécurité des systèmes d’information et réseaux • Systèmes d’information hétérogènes • Systèmes distribués et grilles de calcul • Fouille de données • Méthodes d’évaluation de performances 15 113 1 Automatic Control 1.1 Robust multivariable control • Robust control for lateral driving assistance of a road vehicule 18 1.2 Predictive control • Explicit constrained predictive control laws 20 1.3 Hybrid systems • Hybrid approach for voltage control of power systems 22 1.4 Modelling and control of complex systems • Modelling, optimisation and control of complex district heating networks 24 1.5 Estimation and modelling • Time-variant parameters estimation 26 1.6 Nonlinear and hybrid systems analysis • Guaranteeing stability of nonlinear sampled-data systems 28 1.7 Electrical and mechanical systems • Power factor compensators for nonlinear loads 30 16 1 Automatique 1.1 Commande multivariable robuste • Commande robuste pour l’assistance au contrôle latéral d’un véhicule routier 18 1.2 Commande préditive • Formulation explicite des lois de commande prédictive sous contraintes 20 1.3 Automatique des systèmes hybrides • Approche hybride pour la commande en tension d’un réseau électrique 22 1.4 Modélisation et commande de systèmes complexes • Modélisation, optimisation et commande de réseaux multi énergies complexes 24 1.5 Estimation et modélisation • Estimation de paramètres variant dans le temps 26 1.6 Systèmes non linéaires et hybrides • Garantir la stabilité des systèmes non linéaires à données échantillonées. 28 1.7 Systèmes électriques et mécaniques • Compensateur du facteur de puissance pour les charges non linéaires 30 17 1.1 Commande multivariable robuste Robust multivariable control Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Gilles DUC Département Automatique Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 13 88 E-mail : [email protected] Houria SIGUERDIDJANE Département Automatique Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 13 77 E-mail : [email protected] Sihem TEBBANI Département Automatique Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 13 85 E-mail : [email protected] 1 Automatique Automatic Control Objectifs Aims Pour résoudre les problèmes de plus en plus complexes qui relèvent de l'Automatique, on utilise des modèles qui sont à la fois suffisamment simples pour être utilisables et sujets à des incertitudes. On est donc conduit à exiger la robustesse de la commande, de sorte que les propriétés de l'asservissement puissent être garanties en dépit des différentes sources d’incertitudes de modèle. La puissance accrue des moyens de calcul, et l’utilisation du formalisme par inégalités matricielles, permettent d’envisager la synthèse de la commande sous l'angle d'un problème d'optimisation, en général multi-critères. Parallèlement se fait sentir le besoin de méthodes d'analyse puissantes et précises des performances et de la robustesse, et d’une évaluation du potentiel de ces approches dans le cadre non-linéaire. Dès lors, nous développons des approches globales et systématiques pour poser les divers problèmes de faisabilité, d'analyse, de synthèse et de retouche de correcteurs dans un cadre fédérateur, et de mettre en place dans les deux cas des procédures pratiques, simples et efficaces. To solve increasingly complex automatic control problems, it is necessary to use models that are both simple enough for use and subject to uncertainties. Robustness of the control law is therefore required in order to guarantee the properties of the controlled system despite different modeling uncertainties. Recent improvements in computer capabilities, together with matrix inequalities allow us to consider the problem of designing a control law as an optimization problem, which in general is more precisely a multi-objective one. Meanwhile, new requirements are emerging concerning powerful and efficient analysis methods, capable of providing useful insight on performance and robustness, and evaluating the possibilities of such approaches in a non-linear context. Therefore, global and systematic approaches for expressing different control problems, such as feasibility, analysis synthesis and retuning, are developed in a unified way, establishing for each approach practical, albeit simple and efficient procedures. Sujets Topics 1. Synthèse de lois de commande Méthodologie pour la mise en œuvre de synthèses à critères multiples par inégalités matricielles. Synthèses de correcteurs à gains paramétrés. Interpolation de correcteurs. Synthèse de commandes non linéaires (par retour d’état statique ou dynamique, par backstepping ou par modes glissants) sur des systèmes dynamiques non linéaires. Stabilisation de systèmes dynamiques non linéaires autour de trajectoires de référence. 1. Control law synthesis Methodology for the development of multi-objective design methods according to matrix inequalities. Synthesis of gain-scheduled controllers. Interpolation of controllers. Synthesis of non linear control laws (by static or dynamic state feedback, by backstepping or sliding modes) for dynamic non-linear systems. Stabilization of non-linear dynamic systems along reference trajectories. 2. Réduction de complexité Synthèse de régulateurs robustes avec contraintes de structure (PID, décentralisée, cascade, …). Synthèse de correcteurs linéaires ou paramétrés d’ordre fixé. 3. Analyse des propriétés d'une loi de commande Développement de procédures par inégalités matricielles pour l’étude des performances et de la robustesse d’une commande. Etude a priori de la faisabilité d'un cahier des charges par optimisation convexe. Retouche de correcteurs hors ligne ou en ligne. Recherche de propriétés caractérisant la robustesse d’un système dynamique non-linéaire. 18 2. Complexity reduction Design of robust controllers with structural constraints (such as PID, decentralized, cascade, etc.). Design of linear or gain-scheduled controllers with a fixed order. 3. Analysis of controlled system properties Development of matrix inequality based procedures for performance and robustness analysis. A priori analysis of the feasibility of control requirements by convex optimization. Controller retuning (off-line or, on-line). Properties investigations for characterizing the robustness of dynamic non-linear systems. Commande multivariable robuste / Robust multivariable control Commande robuste pour l’assistance au contrôle latéral d’un véhicule routier Robust control for lateral driving assistance of a road vehicle Abstract Par Gilles Duc This paper presents the design of a gain-scheduled controller for lateral driving assistance. The controller, whose parameters depend on the longitudinal speed, adds a steering torque to that of the driver in order to improve lane keeping and yaw dynamics despite external disturbances (lateral wind) and parameter uncertainties. Introduction dépend de façon affine du paramètre variant (ce qui est obtenu ici moyennant quelques approximations). Le projet ARCOS 2004 du programme PREDIT a été conçu dans le but de contribuer à l’amélioration de la sécurité routière à partir d’une approche globale du système « véhicule-conducteur-infrastructure ». Dans ce cadre, nous avons travaillé sur la prévention des sorties de route, en développant des lois de commandes pour l'assistance au contrôle latéral permettant le suivi de l'axe de la voie et le rattrapage d'écarts excessifs. Celles-ci doivent assurer une bonne robustesse du comportement en dépit de nombreuses incertitudes (les plus importantes portant sur les valeurs de la masse et de l'adhérence), et évoluer en fonction de la vitesse longitudinale du véhicule, qui modifie fortement son comportement dynamique. Ces travaux ont été menés dans le cadre de la thèse de T. Raharijaona, coencadrée par Supélec et le LIVIC (Laboratoire sur les Interactions VéhiculeInfrastructure-Conducteur). Validation en simulation La stratégie d’assistance a été testée dans de multiples situations, en présence de vent latéral, pour des pertes d’adhérence, à vitesse variable, … en utilisant un modèle non linéaire de véhicule implanté dans le simulateur d’environnement routier développé par le LIVIC. Nous avons ainsi évalué en simulation le comportement qui serait obtenu sur une piste pour laquelle nous disposions d’une cartographie DGPS avec une précision centimétrique. Les figures 2 et 3 montrent, avec et sans assistance, la trajectoire suivie dans un virage et l’écart latéral sur une partie de la piste pour des variations de vitesse de l’ordre de 10 m/s : pour le véhicule assisté, l’écart reste inférieur à 40 cm, ce qui est très satisfaisant. Structure de contrôle La stratégie de commande (figure 1) consiste, à partir de mesures du déplacement latéral et de l'erreur sur l'angle de cap, à ajouter un couple à celui délivré par le conducteur : le système fonctionne en mode partagé, le conducteur restant maître du véhicule. Figure 2 : Trajectoire suivie dans un virage Figure 1 : Stratégie d’assistance retenue Synthèse du correcteur Nous avons tout d’abord effectué la synthèse d’un correcteur à vitesse longitudinale fixée. Moyennant quelques hypothèses simplificatrices, le processus à contrôler peut être modélisé par un système linéaire invariant, dont certains coefficients sont incertains (masse, adhérence). Dans ce contexte, la synthèse H-infini a prouvé son efficacité et sa souplesse. Dans cette méthode fréquentielle, les performances sont obtenues en imposant la bande passante de l’asservissement tandis que les propriétés de robustesse découlent principalement de la maîtrise des marges de stabilité et du comportement en hautes fréquences. Le recours à la mu-analyse permet de vérifier a posteriori la robustesse aux incertitudes sur les paramètres du modèle utilisé. Lorsque la vitesse longitudinale varie, le modèle du processus à contrôler reste linéaire, mais il est dit « à paramètre variant » (système LPV). La vitesse étant mesurable, elle peut être utilisée pour modifier les paramètres du correcteur en temps réel. La méthodologie se présente comme une extension naturelle de la synthèse H-infini, qui est particulièrement simple lorsque de plus le modèle Figure 3 : Comparaison des déplacements latéraux sur la piste ..................................................................................................................................... Références / References [1] T. Raharijaona, “Commande robuste pour l’assistance au contrôle latéral d’un véhicule routier”, Thèse de Doctorat, Paris XI et Supélec, nov. 2004. [2] S. Mammar, T. Raharijaona, S. Glaser, G. Duc, “Lateral driving assistance using robust control embedded driver-vehicle-road model”, Vehicle System Dynamics, vol. 41 supplement, pp. 311-320, 2004. 19 1.2 Commande prédictive Predictive control Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujets 1 à 4 / Topics 1 to 4: Didier DUMUR Département Automatique Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 13 75 E-mail : [email protected] 1 Automatique Automatic Control Objectifs Aims La commande prédictive a prouvé aux travers de très nombreuses applications industrielles sa capacité à garantir des performances accrues tout en s’avérant simple d’implantation. Le succès de cette stratégie de commande avancée réside principalement dans son apport théorique, permettant d’inclure la connaissance d’une trajectoire à suivre dans le futur, sur un horizon fini. Sa description temporelle facilite de plus la prise en compte des contraintes physiques des systèmes. Elle est donc tout indiquée dans les problèmes de suivi de trajectoires, notamment pour la commande d’axes en machine-outil ou en robotique, mais aussi pour la commande de systèmes non linéaires dont la trajectoire a été planifiée, ou encore pour la conduite de systèmes plus lents, en thermique du bâtiment ou agroalimentaire par exemple. Dans un contexte adaptatif, elle permet également de piloter les systèmes variant dans le temps. Through many industrial applications, predictive control has proven its ability to provide better performance while keeping its implementation relatively easy. The success of this advanced control strategy mainly relies on its theoretical background that, during the design stage, permits future trajectories to be followed over a finite horizon. Its time-domain formulation also facilitates consideration of the physical constraints of such systems. Therefore, this technique is of growing interest to engineers wishing to solve trajectory tracking problems (e.g. machine-tool axis control or robotics), but also for the control of non-linear systems based on pre-specified trajectories; or for the control of slower systems (e.g. temperature control in buildings or agrifood applications). Coupled with an adaptive module, this technique may also effectively control time-variable systems. Within this framework, it is important to develop specific methodologies for ensuring the robustness of predictive laws against uncertainties, or for taking into account constraints on the system. It is also necessary to extend the application field of predictive control, for Dans ce cadre, il s’avère important de développer des méthodologies garantissant la robustesse des lois prédictives vis à vis d’incertitudes, ou encore tenant compte des contraintes sur le système, et par ailleurs d’en étendre le champ d’application notamment aux systèmes hybrides, ou aux systèmes embarqués en mécatronique. example to hybrid systems or embedded systems in mechatronics. Sujets Topics 1. Robustification de lois prédictives Prise en compte d’incertitudes de modèles. Robustification par la paramétrisation de Youla, afin de définir la classe de régulateurs garantissant stabilité et performances pour un niveau d’incerti- 1. Robustification of predictive control laws Robustification of predictive laws via Youla parameterization was analyzed in order to define a complete set of controllers ensuring stability and per- tudes donné. Application à la commande d’axes de machineoutil et en mécatronique. Extension aux systèmes multivariables. formance for a given level of uncertainties (e.g. model uncertainties). Application to axis control of machine tools and mechatronics. Extension to multi-variable systems 2. Commande prédictive sous contraintes Développement d’outils méthodologiques mixant les théories des systèmes incertains et de la commande robuste, permettant la prise en compte de contraintes en temps réel par détermination de la solution explicite. 2. Constrained predictive control Development of methodologies combining theories that stem from systems subject to uncertainty and robust control, taking into account real-time constraints, followed by determination of an explicit solution. 3. Commande prédictive robuste de systèmes hybrides incertains Approches systématiques pour la faisabilité, l’analyse et la synthèse dans un cadre hybride. Prise en compte des contraintes d’exécution temporelles pour une implantation pratique simple et efficace. 4. Commande prédictive non linéaire Planification de trajectoires, conception de lois de commande prédictive non-linéaires à horizon fini et implantation temps réel. Application à la commande de bioréacteurs. 20 3. Robust predictive control of hybrid systems subject to uncertainties Systematic approach for feasibility, analysis and design within a hybrid framework. Minimization of computational load for simple and efficient implementation. 4. Non-linear predictive control Trajectory planning, design of non-linear finite horizon predictive control laws and real-time implementation architecture. Application to bioreactors control. Commande prédictive / Predictive control Formulation explicite des lois de commande prédictive sous contraintes Explicit constrained predictive control laws Abstract Par Sorin Olaru et Didier Dumur Constrained predictive control usually leads to on-line multiparametric optimization, which implies important computational load. An alternative to this problem is the elaboration of an explicit solution, using a geometrical approach based on the concept of parameterized polyhedron. This results in an off-line design procedure that provides predictive laws with guarantee of feasibility. Their effective implementation may use techniques spread from on-line optimization to fully explicit piecewise laws evaluated by look-up table positioning mechanisms. This approach allows, beside the construction of explicit laws, the analysis of the redundancy phenomenon for the set of constraints. Problème d’optimisation multiparamétrique l’ensemble des contraintes [3]. Il en résulte une partition de l’espace des paramètres en régions correspondant à des sous-ensembles de contraintes localement non redondantes utilisables par l’approche explicite. Cette caractérisation du domaine permet de plus d’établir des conditions nécessaires et suffisantes de faisabilité de la loi prédictive, les relations avec la stabilité du système bouclé étant mises en évidence grâce à la théorie des ensembles invariants. La commande prédictive permet, grâce à sa description temporelle, de prendre en compte les contraintes inhérentes aux systèmes physiques. De plus, inclure ces contraintes dès la phase de conception renforce les performances obtenues en termes de faisabilité, stabilité et robustesse [1]. Cette démarche aboutit alors à la résolution à chaque pas d’échantillonnage d’un problème d’optimisation multiparamétrique, dans lequel un vecteur de paramètres (par exemple l’état du système) intervient à la fois dans la fonction de coût et le système de contraintes. Cette résolution s’avère cependant coûteuse en temps de calcul, restreignant de Application et conclusions On s’intéresse à la commande en position d’une machine asynchrone dont on souhaite obtenir une réponse sans dépassement. La figure 2 illustre les résultats obtenus dans le cas d’une loi prédictive GPC robuste sous contraintes, formulée de façon explicite. On constate effectivement que l’erreur de suivi reste positive, fait les applications potentielles de la méthode. Dans ce contexte, l’élaboration d’une solution explicite au problème d’optimisation multiparamétrique constitue une alternative intéressante, permettant non seulement la réduction du temps de calcul en-ligne, mais encore l’analyse de la structure résultante. cette contrainte n’ayant pas pénalisé par ailleurs la réponse en transitoire. Utilisation des polyèdres paramétrés Se distinguant d’autres stratégies rencontrées, la démarche ci-dessous propose d’obtenir la solution explicite par une approche géométrique, basée sur le concept de polyèdre paramétré [2]. En effet, le domaine issu d’un ensemble de contraintes linéaires se représente dans de nombreux cas sous une forme polyédrale, paramétrée en fonction de l’évolution de la dynamique du système. Ce polyèdre paramétré se déduit du système d’inéquations initial grâce à la double représentation de Minkowski. Un partitionnement de l’espace des paramètres, déduit du positionnement de l’optimum sans contraintes par rapport au domaine polyédral, permet la construction d’une formulation explicite affine par morceaux de la loi prédictive, dans le cas nominal comme dans le contexte de robustesse. Pour une stratégie de commande prédictive généralisée, cette loi se caractérise par une structure multi-RST, incluant dans chaque zone un terme constant en plus des trois polynômes (fig. 1). Figure 2 : Loi GPC avec contraintes sur les sorties prédites La formulation explicite autorise donc l’application à des systèmes rapides (période d’échantillonnage de 1 ms dans l’exemple présenté). Par ailleurs, la structure par polyèdres paramétrés offre la liberté d’ajuster la répartition entre la partie hors ligne et la partie optimisation temps réel, selon la capacité mémoire et la puissance informatique disponibles. Figure 1 : Régulateur polynomial par morceaux équivalent. ..................................................................................................................................... Forme explicite de la loi GPC sous contraintes. Références / References A partir de cette conception hors ligne, l’implémentation effective est réalisée via une fonction affine par morceaux à chaque période d’échantillonnage, par positionnement dans une table préprogrammée. Cette démarche remplace la procédure itérative d’optimisation évoquée précédemment. Il en résulte un gain en temps de calcul important pour des applications à cadence rapide. En plus de la construction de lois explicites, l’originalité de l’approche, liée à cette vision géométrique, permet l’analyse du phénomène de redondance de [1] G.C. Goodwin, M.M. Seron, J.A. De Dona, “Constrained Control and Estimation”. Springer-Verlag, London, 2004. [2] S. Olaru, D. Dumur, “A parameterized polyhedra approach for explicit constrained predictive control”. 43rd IEEE Conference on Decision and Control, The Bahamas, 2004. [3] S. Olaru, D. Dumur, “Avoiding constraints redundancy in predictive control optimization routines”. IEEE Transactions on Automatic Control, 50(9), 1459–1466, 2005. 21 1.3 Automatique des systèmes hybrides Hybrid Systems 1 Automatique Automatic Control Objectifs Aims Les contraintes économiques et environnementales induisent des exigences de plus en plus importantes sur la maîtrise du comportement des systèmes. Alors même que ces systèmes sont de plus en plus complexes, la satisfaction de ces exigences demande de prendre en compte globalement leur comportement. Il est donc nécessaire d'intégrer d'une part les incertitudes de modélisation et d'autre part les évolutions de modèles en fonction des modes de fonctionnement et des changements d'objectif. Il n'est alors plus possible d'utiliser des modèles dynamiques purement continus ou purement événementiels ; des modèles hybrides doivent désormais être considérés. Nos objectifs sont d'étudier et de développer un ensemble de formalismes et de méthodes prenant en compte la spécificité des systèmes hybrides pour permettre leur modélisation, l'analyse et la vérification de leur comportement, ainsi que la synthèse de leur commande (dans ses composantes algorithmiques et méthodologiques). Economic and environmental constraints lead to increasing requirements for controlling the behavior of systems. While systems are more and more complex, it is necessary to fulfill these requirements to consider their global behavior. It is then mandatory to take into account the modeling uncertainties and the changes in models with modes switching. Therefore, it is no longer possible to use purely continuous or purely discrete event dynamic models, and hybrid models have to be considered as well. The aim of this research is to develop a set of formalisms and methods that could take into account the specificity of hybrid systems, enabling their modeling, analysis and behavior checking, as well as the synthesis of their control (taking into account algorithmic and methodological aspects). This work can be successfully applied to various application domains such as automotive, industrial control, energy management… It is partly integrated within the framework of the European network of excellence (NoE) HYCON. Ces travaux contribuent aux avancées dans différents domaines tels que l'automobile, le contrôle industriel, l'énergie… Ils s'intègrent en partie dans le cadre du réseau d'excellence européen HYCON. Sujets Topics 1. Systèmes physiques en commutation Modélisation et analyse en électronique de puissance. Bond-graphs à commutations. Commande stabilisante des systèmes physiques en commutation. Modélisation et simulation du système cardiovasculaire. 1. Switching physical systems Modeling and analysis in power electronics. Switching Bond graph. Stabilizing control of switching physical systems. Modeling and simulation of cardiovascular system. 2. Commande des systèmes hybrides Commande prédictive des systèmes hybrides incertains. Approche hybride pour la commande et la reconfiguration d'un réseau d'énergie (Projet €nergie). 3. Sûreté fonctionnelle Vérification de propriétés, calculs sûrs d'atteignabilité, abstractions, synthèse de contrôleurs, prise en compte des incertitudes. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Hervé GUEGUEN Campus de Rennes Tél. : +33 [0]2 99 84 45 04 E-mail : Hervé[email protected] 4. Modularité et répartition Modélisation modulaire, spécification par contraintes. Commande modulaire et répartie, coordination, synchronisation. Jean BUISSON Campus de Rennes Tél. : +33 [0]2 99 84 45 42 E mail : [email protected] 22 2. Hybrid system control Predictive control of uncertain hybrid systems. Hybrid approach for control and reconfiguration of power systems (€nergie project). 3. Functional safety Safety verification, guaranteed reachability computation, abstraction, controller synthesis, uncertain systems and worst case verification. 4. Modular and distributed control Modular modeling, constraints specification, reachability. Modular and distributed control, coordination, agent based control. Automatique des systèmes hybrides / Hybrid systems Approche hybride pour la commande en tension d’un réseau électrique Hybrid approach for voltage control of power systems Abstract Par Sylvain Leirens et Jean Buisson To keep the voltage of a power grid under control is a major issue, especially when the system is confronted with severe damage such as line outage or loss of generation. If the focus is on voltage control, it might be relevant to consider power systems as hybrid dynamical systems. Load dynamics are taken into account, along with the mixed nature of variables so as to propose a new kind of approach based on a formal linearization and hybrid predictive control. Réseaux électriques et systèmes hybrides Application : réseau électrique à 4 nœuds Un réseau électrique est constitué par l’interconnexion de producteurs et de consommateurs via des lignes de transport. Différents dispositifs sont présents dans le réseau pour en assurer le fonctionnement : transformateurs, compensateurs… L’approche hybride pour la modélisation et la commande est justifiée par la présence de grandeurs continues (FACTS, références de tension, ..) et discrètes (délestage de charge, bancs de capacités). Le système de la figure 2 est une représentation très simplifiée d’un réseau de transport d’électricité : on distingue les générateurs g1 et g2, la charge ch, les lignes de transports l1, l2 et l3, un transformateur équipé d’un régleur en charge tr et un banc de condensateurs c. Le réseau subit un défaut à t=30s (deux des trois conducteurs de la ligne l3 sont déconnectés) et c’est l’effondrement de tension (figure 3). Commande prédictive hybride Cette extension de la commande prédictive est en pratique la seule approche utilisable. Le principe consiste à prédire le comportement du système sur un futur proche pour calculer les commandes à appliquer au système à l’instant courant. Pour simplifier les calculs, le modèle de réseau est linéarisé formellement et disFigure 2 : Réseau d’étude à 4 nœuds crétisé pour obtenir un modèle affine par morceaux (PWA) à temps discret réactualisé en ligne : (1) Ce modèle dépend du mode i défini par la combinaison de l’appartenance à une région de l’espace d’état-commande continu (x, uc) (par exemple une saturation) et des entrées discrètes ud. Une optimisation (2) en ligne permet de calculer les séquences de commande Uc Figure 3 : Effondrement de tension La figure 4 montre les résultats obtenus avec une commande prédictive en utilisant un horizon N=3 instants d’échantillonnage (T=30s). A t=60s, la connexion des gradins disponibles du banc de condensateurs et le blocage du régleur en charge permettent de restaurer l’équilibre et un plan de tension proche de la situation avant incident [2]. (2) et Ud dont seule la première valeur est utilisée. La prise en compte d’aspects hybrides dans le modèle (1) implique une complexité combinatoire pour le calcul de la commande. Un nouvel algorithme de type branch & bound dédié au problème de commande prédictive a été mis au point. Il permet de ne pas avoir à énumérer toutes les possibilités et de trouver la solution en un temps raisonnable [1]. Figure 4 : Résultats obtenus avec une commande predictive (N=3) Cette étude, réalisée dans le cadre d’une collaboration avec AREVA T&D et relevant du projet fédérateur €nergie, a permis de montrer la pertinence d’une approche prédictive hybride pour la maitrise de l’écroulement de tension d’un réseau électrique. Les travaux futurs concernent la prise en compte de la complexité au travers d’un réseau de grande dimension. ...................................................................................................................................... Références / References [1] S. Leirens, J. Buisson, P. Bastard and J.-L. Coullon, “An Efficient Algorithm for Solving Figure 1 : Branch & bound pour la commande prédictive Model Predictive Control of Switched Affine Systems”, Proceedings of the 17th Scientific Computation, Applied Mathematics and Simulation World Congress (IMACS), Paris, 2005. Le principe de cet algorithme est illustré sur la figure 1. Les traits gras indiquent le chemin menant au premier sous-optimum. Un calcul de coût partiel en chaque nœud permet d’éliminer des sous-arbres (nœuds marqués d’une croix). L’optimum recherché est marqué par un triangle. [2] S. Leirens, J. Buisson, P. Bastard, J.-L. Coullon, “A Hybrid Approach for Voltage Stability of Power Systems”, Proceedings of the 15th Power Systems Computation Conference (PSCC), Liège, 2005. 23 1.4 Modélisation et commande de systèmes complexes Modelling and control of complex systems 1 Automatique Automatic Control Objectifs Aims Le but de cette thématique est d’apporter un soutien méthodologique aux ingénieurs ou architectes de systèmes industriels vis à vis de tout problème nécessitant modélisation et commande de systèmes complexes : systèmes dynamiques, multi-variables, non linéaires, relevant de plusieurs domaines physiques. L’approche permet dans une démarche complète de conception, de proposer sans a priori une solution propre à remplir les objectifs fixés par les cahiers des charges posés dans divers domaines : automobile, physique, environnement, science de la terre, finance… The aim of this article is to provide engineers or industrial systems architects with the methodologies needed to tackle the many difficulties of modelling and controlling complex systems: namely, dynamic, multivariable, non-linear and multi-physical systems. This type of approach entails making choices based on such design methodologies and validating a solution in order to meet the technical specifications and requirements of different industrial sectors: automotive, physics, environment, finance, etc. Sujets Topics 1. Commande et optimisation de systèmes complexes Formalisation de problèmes industriels et conception du cahier des charges des systèmes associés selon une approche fonctionnelle. Choix, sans a priori et synthèse de lois de commande propres à remplir les objectifs fixés dans le cahier des charges. Soutien méthodologique dans l’optimisation et la commande de systèmes multi-variables ou de systèmes hybrides complexes, fortement non linéaires : positionnement d’un robot médical 1. Control and optimization of complex systems Formalization of industrial problems and specification of associated systems according to a functional approach. Proper choice and design of control laws in order to meet the desired specifications. Methodological support for optimizing and controlling complex non-linear multivariable or hybrid systems: for example, the positioning system of a multi-axes medical robot, the friction processes of automotive transmissions or the power system for a fuel-cell stack Optimization of complex systems dealing with automotive applications, electrical energy production involving wind turbines, and multi-energy district networks. multiaxes, organes de friction de groupe motopropulseur, module de puissance d’une pile à combustible. Optimisation de systèmes complexes, dans le domaine de l'énergie électrique, parcs de production multi énergies et éoliens, le secteur du contrôle-commande et de l’automobile. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: 2. Modélisation-Estimation-Identification Développement et validation de modèles analytiques permettant la simulation de systèmes multi-physiques complexes. Détermination, identification et validation de modèles simplifiés pour des systèmes complexes et incertains en vue de maintenance prédictive ou de commande : application à des bioréacteurs de culture de micro-algues, de bactéries. Recherche d’une méthodologie permettant l’obtention d’un modèle associé à un domaine d’incertitude donné caractérisant des données expérimentales observées. Point sur des méthodes (Model Free LQG), à la croisée des techniques d’identification et de commande, qui sans en expliciter le modèle, permettent la commande optimale d’un procédé. Dominique BEAUVOIS Département Automatique Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 13 87 E-mail : [email protected] 24 2. Modelling-Identification-Estimation Design, implementation and validation of analytical models permitting the simulation of complex multiphysical systems. Determination, identification and validation of simplified models for complex uncertain systems in order to implement predictive maintenance (motor-drive systems) or adequate control laws (bio-reactors for microalgae and bacteria culture). Development of a methodology for establishing a model linked to a given uncertain domain which could explain observed experimental data. Definition of an approach (Model Free LQG) combining subspace identification and control methods allowing optimal control of a process without the need for explicit model representation. Modélisation et commande de systèmes complexes / Modelling and control of complex systems Modélisation, optimisation et commande de réseaux multi énergies complexes Modelling, optimisation and control of complex district heating networks Abstract Par Guillaume Sandou, Stéphane Font et Sihem Tebbani District heating networks are complex systems with non linear, non analytic phenomena and non negligible, time varying propagation delays. A reference model is first developed for simulation. Then, the definition of a hierarchical global/local optimisation strategy is necessary to compute a solution for the whole district network (optimal control trajectories for power supplies, network management and storage planning). For local optimisations, several approaches are used (exact solution and metaheuristics), depending on the complexity of production sites. Finally, predictive control principles allow the use of optimisation results in a closed loop framework. Robustness of the control law against prediction errors is taken into account. adéquate du problème. Pour chaque problème élémentaire, un modèle doit être défini, conjointement à une méthode d’optimisation. La stratégie est fondée sur une décomposition hiérarchisée globale/locale : des modèles agrégés des sites de production sont d’abord élaborés. L’optimisation globale du réseau permet alors de déterminer les énergies produites par chaque site, les vitesses de rotation des pompes, le degré d’ouverture des vannes et la gestion du stock. Cette optimisation s’effectue environ en 12000 secondes. Les énergies à produire étant connues, il est possible de réaliser des optimisations locales au niveau de chacun des sites de production. Il s’agit, au niveau de chaque site, de répartir la production d’énergie entre ses différentes installations pour obtenir des plannings locaux conformes au fonctionnement global attendu lors de la détermination des modèles agrégés. Différentes approches ont Cadre technico-économique L’optimisation court terme des réseaux d’énergie est un enjeu industriel primordial (ouverture des marchés d’énergie, nouvelles technologies, pression environnementale). Dans un tel contexte, et dans le cadre du projet fédérateur pluridisciplinaire €nergie initié par Supélec et portant sur l’optimisation technico-économique des réseaux d’énergie, EDF et Supélec investiguent de nouveaux champs d’application comme les parcs de production multi énergies. Ces systèmes présentent des problématiques de réseaux non linéaires avec des temps de propagation variables de plusieurs heures. Les problèmes d’optimisation court terme sont de grande dimension, non analytiques et mixtes. Dans cette étude, une approche globale est développée, visant à gérer la complexité du système. La totalité de la chaîne technologique « production – transport – consommation » est ainsi prise en donc été employées selon la complexité des sites de production : « Branch and Bound » pour les sites de petite dimension, algorithme hybride colonie de fourmis/algorithme génétique ([2]) pour les sites plus importants. compte. Dans le cadre de cette étude, un réseau de chauffage urbain benchmark a été défini, regroupant toutes les problématiques industrielles (voir figure 1). Commande en boucle fermée et robustesse Les résultats d’optimisation constituent une commande en boucle ouverte du réseau de chaleur. Cependant, le réseau de chaleur est soumis à de très fortes incertitudes (demande des consommateurs) et le réseau de chauffage est instable en boucle ouverte (effet naturel de stockage). Il est donc fondamental d’élaborer une structure de commande en boucle fermée. Ayant un système non linéaire complexe dont nous savons planifier le comportement, nous avons opté pour une structure de commande prédictive fondée sur le principe de l’horizon fuyant, présentée dans [3]. L’application de ce type de commande à un système complexe présentant des contraintes non linéaires présente des problématiques spécifiques. Un point émergeant est lié à la faisabilité des optimisations successives. Cet aspect s’est avéré relié aux problèmes de robustesse de la loi de commande, calculée par optimisation à partir de demandes prédites. Une des possibilités de robustification est l’utilisation conjointe de la surproduction et de l’effet de stockage du réseau de distribution. Figure 1 : Réseau de chauffage urbain benchmark Modèle de référence Des modèles locaux de producteurs (chaudières, cogénération, incinérateur…), de tronçons, de pompes, de vannes, de consommateurs et de stockage ont été développés. Ces modèles ont été agrégés pour former un modèle global du réseau de chaleur. Ce modèle est un modèle algébro-différentiel implicite de grande dimension, structuré en 3 couches ([1]). La première concerne le calcul des débits et des pressions (systèmes d’équations algébriques non linéaires de grande dimension). La deuxième couche modélise la propagation de l’énergie thermique (équations non linéaires implicites et équations aux dérivées partielles). La troisième couche comprend le modèle de production (nombreuses variables entières). La simulation du modèle sur 24 heures est effectuée en 2 minutes. ...................................................................................................................................... Références / References [1] G. Sandou, “Modélisation, optimisation et commande de parcs de production multi énergies complexes”. Thèse de doctorat de l’université Paris-Sud XI, Orsay, novembre 2005. [2] G. Sandou, S. Font, S. Tebbani, A. Hiret, C. Mondon, “Optimisation par colonies de fourmis d’un site de génération d’énergie”, Journal Européen des Systèmes Automatisés, Numéro spécial « Métaheuristiques pour l’optimisation difficile », Vol. 38, Gestion de complexité : stratégie d’optimisation n°9/10, pp. 1097-1119, 2004. Le problème d’optimisation issu du modèle de référence est non convexe, non analytique et comprend environ 800 variables réelles et 600 variables binaires pour la gestion horaire d’une journée. Face à cette complexité, il s’agit d’élaborer une stratégie, qui passe par la détermination d’une décomposition [3] G. Sandou, S. Font, S. Tebbani, A. Hiret, C. Mondon, “Predictive control of a complex district heating network”, 44th IEEE Conference on Decision and Control and European Control Conference 2005, Séville, Spain, décembre 2005. 25 1.5 Estimation et modélisation Estimation and Modelling 1 Automatique Automatic Control Objectifs Aims La construction de modèles mathématiques, et l’estimation de leurs paramètres et de leurs variables d’état sont des activités de base pour quiconque veut concevoir, améliorer, commander ou surveiller des systèmes. Les sujets étudiés dans la division Systèmes du L2S vont de la construction de modèles mathématiques simples et empiriques à partir de mesures sur des systèmes ou de simulations de modèles complexes (on parle de modèles boîte noire, ou de méta modèles) à l’estimation de variables d’état de modèles de toutes natures, le plus souvent non linéaires (on parle d’observation). Nous abordons également l’estimation de paramètres constants ou lentement variant. Building mathematical models and estimating their parameters or state variables are basic activities for anyone wanting to design, improve, control or monitor systems. The topics studied in the Systems division of the L2S range from the building of simple and empirical mathematical models from measurements on systems or from simulations of complex models (one speaks of black-box models or meta models) to the estimation of state variables of all sorts of models, which are most often nonlinear (one speaks of observation or filtering). Estimation of constant or slowly varying parameters is also considered. Sujets Topics 1. Approche algébrique et numérique des problèmes d’observation Les problèmes d’observation de systèmes non 1. Algebraic and numerical approach to observation problems Nonlinear observation problems often have deep linéaires ont un caractère algébrique profond en général. Il en est ainsi de l’observabilité, de quelques aspects de ce qui est appelé le placement de capteurs, etc. L’analyse algébrique de ces problèmes révèle une partie centrale qui, souvent, algebraic roots. This is the case of observability, and some aspects of the so-called sensor selection problems. The algebraic analysis of such problems reveals central parts which often are linked to numerical analysis: bad conditioning, ill-posed inverse problems. This is the case of observer design for nonlinear systems. The results of this approach have recently found usage in anaerobic digestion, for instance. fait appel à l’analyse numérique : possible mauvais conditionnement, ou problème inverse mal posé. Il en est ainsi de la synthèse des observateurs pour des systèmes non linéaires. Les résultats de cette approche ont récemment été utilisés, par exemple, dans la digestion anaérobique. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujet 1 / Topic 1: Sette DIOP L2S Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 17 30 E-mail : [email protected] Sujet 2 / Topic 2: Françoise LAMNABHI-LAGARRIGUE L2S Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 17 27 E-mail : [email protected] Sujet 3 / Topic 3: 2. Identification de systèmes non linéaires Il s'agit de développer des algorithmes d'identification paramétrique comme partie d'observateur d'états, sans ajout de la condition classique de persistence d'excitation. L'utilisation d'observateur à structure variable permet d'obtenir la convergence en temps fini et de bonnes propriétés de robustesse. 3. Modélisation boîte noire (ou grise) Quand un modèle à base physique s’avère trop compliqué à construire ou à utiliser, on peut adopter une modélisation boîte noire. Ceci nous conduit à nous intéresser depuis une dizaine d’années au krigeage, une alternative prometteuse à l’utilisation de réseaux de neurones formels. La prise en compte d’information a priori permet d’arriver à des modèles de type boîte grise plus efficaces ; sujet étudié en liaison avec le dépt. Signaux et Systèmes Électroniques. Éric WALTER L2S Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 17 11 E-mail : [email protected] 26 2. Identification of nonlinear systems We develop algorithms of parametric identification as parts of state observers, without the need to assume the classical condition of persistence of excitation. The use of variable structure observers allows to obtain finite time convergence as well as good properties of robustness. 3. Black-box (or grey-box) modelling When building or using a model based on physics turns out to be too complex, black-box modelling might be attempted. For the last ten years we have been studying Kriging, a promising alternative to formal neural networks. Prior information may be taken into account to get more efficient grey-box models; topic studied in cooperation with the Signal Processing and Electronic Systems Dept. Estimation et modélisation / Estimation and modelling Estimation de paramètres variant dans le temps Time-variant parameters estimation Abstract Par Godpromesse Kenné, Tarek Ahmed-Ali, Françoise Lamnabhi-Lagarrigue, Amir Arzandé In this contribution, real-time implementation results illustrating the experimental validation of a new algorithm for time-varying parameter estimation of a large class of nonlinear systems are presented. This method is based on the variable structure theories and is potentially useful for adjusting the controller parameters of variable speed drive. The real-time estimation of the rotor resistance of an induction motor in various operating conditions based on this approach, show rapidly converging of estimates in spite of the measurement noise, discretization effects, parameter uncertainties (e.g. inaccuracies on motor inductances and stator resistance values) and modelling inaccuracies. Introduction La plupart des processus industriels comportent des paramètres variant dans le temps. La résistance rotorique Rr d’un moteur asynchrone est un exemple type de paramètre variant dans le temps car sa valeur peut varier et atteindre 100% de sa valeur nominale pendant le fonctionnement à cause de l’échauffement du rotor. La valeur de ce paramètre est d’ailleurs très importante dans l’élaboration des algorithmes très performants de commande. En effet, ces derniers utilisent en général les flux rotoriques qui ne sont pas mesurables mais plutôt estimés à partir de la connaissance des sorties mesurées et des paramètres électriques (y compris Rr). Le couple de charge est également un paramètre incertain car sa valeur est fonction du type de charge ou de l’application. L’équipe de F. Lamnabhi-Lagarrigue http://public.lss.supelec.fr/perso/lamnabhi/ a proposé une nouvelle méthode (basée sur la théorie de la structure variable) d’estimation des paramètres variant dans le temps d’une large classe de systèmes non Figure 2 : Résultats d’expérimentation [1] en temps réel illustrant la comparaison entre la résistance rotorique estimée à froid et à chaud linéaires avec une application à l’estimation en temps réel de la résistance rotorique d’un moteur asynchrone [1] lorsque les courants et tensions statoriques ainsi que la vitesse rotorique sont supposés mesurables. Les études théoriques et simulations [2] ainsi que les résultats expérimentaux [1] ont montré la convergence assez rapide de cette méthode ainsi que sa robustesse par rapport aux paramètres variant dans le temps, les incertitudes paramétriques, les bruits de mesure et les incertitudes de modèle. Robustesse par rapport aux variations de Rs Les résultats représentés par la figure 3 attestent la robustesse de l’algorithme d’estimation proposé par rapport aux variations de la résistance statorique (valeur nominale 0.22V). Par conséquent, il n’est pas nécessaire de monter un capteur de température au stator du moteur pour faire la mise à jour de la résistance statorique. Estimation de Rr variant dans le temps Figure 3 : Résultats en temps réel [1] illustrant la robustesse de l’algorithme par rapport aux variations de la résistance statorique ..................................................................................................................................... Références / References Figure 1 : Résultats en temps réel [1] illustrant la robustesse de l’algorithme par rapport aux variations de la résistance rotorique [1] G. Kenné, T. Ahmed-Ali, F. Lamnabhi-Lagarrigue, A. Arzandé, “Time-varying parame- Les figues 1 et 2 illustrent les mérites de l’algorithme d’estimation proposé dans le cas des paramètres variant dans le temps. La figure1 présente les résultats expérimentaux de l’estimation de la résistance rotorique avec une variation de sa valeur en régime permanent (en pleine charge) de près de 75% de sa valeur moyenne estimée à chaud (0.54V). Cette variation a été obtenue en utilisant le rhéostat de démarrage rotorique. La figure 2 montre les résultats en temps réel obtenus à froid et à chaud en pleine charge. ter identification of a class of nonlinear systems with application to online rotor resistance estimation on induction motors”, Submitted to Control Engineering Practice. [2] G. Kenné, T. Ahmed-Ali, H. Nkwawo, F. Lamnabhi-Lagarrigue, “Robust rotor flux and speed control of induction motors using online time-varying rotor resistance adaptation ”, Proceedings of the 44th IEEE Conference on Decision and Control, and European Control Conference, CDC-ECC’O5, pp. 7768-7774, Seville, Spain, 12 – 15 Dec. 2005. 27 1.6 Systèmes non linéaires et hybrides Nonlinear and hybrid systems analysis Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: L2S Campus de Gif 1 Automatique Automatic Control Objectifs Aims L’exigence croissante des secteurs applicatifs en termes d’objectifs et de performances liée aux possibilités accrues des moyens de calcul, stimulent la recherche fondamentale vers les cas difficiles. Prendre en compte les aspects non linéaires et hybrides du comportement dynamique est incontournable pour le succès du contrôle. The increasing request of the applicative sector regarding goals and performances linked to new computing facilities stimulate fundamental research oriented to challenging cases. As a consequence, nonlinear and hybrid phenomena have to be taken into account for a successful control. Sujets Topics 1. Commande et supervision des systèmes complexes Les récentes innovations technologiques ont conduit à un intérêt considérable pour l’étude des processus embarqués qu’on trouve par exemple dans les domaines de l’automobile, l’aérospatiale, la robotique, le la téléphonie mobile, les processus chimiques. Ces systèmes sont à la fois hétérogènes et complexes. Ils nécessitent de nouvelles approches globales (supervision) garantissant robustesse et performances. 1. Control and supervision of complex systems The recent technology innovations lead to a considerable interest for the study of embedded systems that one can find for instance in automotive control, aerospace, robotics, wireless telephony, process control. There is a need of new global methods (supervision) which guaranty both robustness and performances. 2. Automatique pour la synchronisation des systèmes dynamiques La synchronisation consiste à faire en sorte que deux ou plusieurs systèmes dynamiques se comportent de façon coordonnée, et en particulier, que les trajectoires d’un système suivent asymptotiquement celles d’un autre système. L'équipe s'intéresse par exemple à la synchronisation des systèmes mécaniques ou à la formation des systèmes physiques (vaisseaux marins, automobiles). Sujet 1 et 2 / Topics 1 and 2: Françoise LAMNABHI-LAGARRIGUE Tél. : +33 [0]1 69 85 17 27 E-mail : [email protected] 3. Formes normales et classification des non linéarités Il s’agit de simplifier par changement de coordonnées et bouclage des dynamiques non linéaires et de décrire les formes normales à Sujet 2/ Topic 2: Antonio LORIA Tél. : +33 [0]1 69 85 17 24 E-mail : [email protected] partir des termes résiduels. Sujets 3 et 4 / Topics 3 and 4: Dorothée NORMAND-CYROT Tél. : +33 [0]1 69 85 17 48 E-mail : [email protected] Sujet 5 / Topic 5: Roméo ORTEGA Tél. : +33 [0]1 69 85 17 66 E-mail : [email protected] Sujet 2 / Topic 2: Elena PANTELEY Tél. : +33 [0]1 69 85 17 66 E-mail : [email protected] 4. Systèmes discrets et échantillonnés Comprendre la transposition sous échantillonnage des propriétés structurelles et de commande d’un système dynamique continu est fondamental au développement de stratégies de commande échantillonnée maintenant objectifs, stabilité interne et robustesse. Une approche géométrique du temps discret permet une extension au cas hybride. 5. Commande robuste via la passivité et l’immersion Le terme de « commande via la passivité », introduit au L2S il y a 20 ans, est maintenant une technique standard de contrôle exploitant effectivement la propriété physique fondamentale de passivité. Cette approche, combinée aux techniques classiques d’invariance a donné lieu récemment à de nombreux résultats intéressants. 28 2. Control theory for synchronisation of dynamical systems Synchronisation of dynamical systems consists in making two or more dynamical systems to behave in a coordinated way and, in particular, in making the trajectories of one system follow asymptotically, the trajectories of another system. The team is interested for instance in the synchronisation of mechanical systems and in the formation of physical systems (marine, automotive). 3. Normal forms and classification of the nonlinearities It concerns the simplification under coordinates change and feedback of the nonlinearities so defining the normal forms characterized by the residual terms. 4. Discrete-time and sampled dynamics To understand the preservation of structural and control properties of a given continuous-time control system is basic to provide digital control strategies maintaining the objectives, internal stability and robustness. A geometric approach for the discrete-time case is suitable to its extension to the hybrid case. 5. Robust control via passivity and immersion The term “Passivity-based control”, introduced at LSS, 20 years ago, is now a standard technique for controller design, that effectively exploits the fundamental physical property of passivity. Combining this with the classical techniques of system invariance has given rise to a series of interesting results in the last few years. Systèmes non linéaires et hybrides / Nonlinear and hybrid systems analysis Garantir la stabilité des systèmes non linéaires à données échantillonnées Guaranteeing stability of nonlinear sampled-data systems Abstract Par Laurent Burlion, Tarek Ahmed-Ali et Françoise Lamnabhi-Lagarrigue Hybrid systems are complex nonlinear systems with hard nonlinearities which are governed by discrete events. The studies of hybrid systems have been applied to many problems and areas in the last few years. Using extensions of Lyapunov theory to hybrid systems, we proposed here new conditions to guarantee the stability of nonlinear sampled data systems. Les systèmes à données échantillonnées Dans ce travail, nous nous sommes intéressés aux conditions de stabilité de la classe des systèmes dynamiques de la forme : où où k décrit l’ensemble des entiers naturels, T désigne la période d’échantillonnage, x prend ses valeurs dans Rn et ukdans Rm. Cette classe de systèmes découle de la discrétisation de la commande dynamique ou de la loi d’estimation des paramètres inconnus du système. Pour plusieurs classes de systèmes continus, il est parfois nécessaire de recourir à un contrôleur dynamique pour les stabiliser avec une commande facilement implantable. Citons par exemple le cas des systèmes non affines par rapport à la commande. Dans ce cas, un retour d'état dynamique non linéaire qui garantit une stabilité asymptotique du système est alors calculé puis discrétisé. Cependant, pour des valeurs trop grandes de la période d'échantillonnage des phénomènes d'instabilité peuvent apparaître. Notre équipe a proposé une approche [1] basée sur des fonctions de Lyapunov et de bonnes approximations numériques. Notre résultat s’appuie et où sont des réels strictement positifs. Exemple : Considérons la fonction V : sur une propriété des systèmes impulsifs obtenue par Ye, Michel et Hou [2] Théorème Considérons le système suivant obtenu en discrétisant au premier ordre le bouclage dynamique d’un système continu : Continuous feedback Discretized feedback,Ù = 0. s Ainsi, en utilisant une approche de Lyapunov nous pouvons, sous certaines hypothèses, obtenir des conditions suffisantes pour calculer une période d'échantillonnage maximale au-dessous de laquelle les propriétés de stabilité avant la discrétisation restent garanties. Ce résultat généralise les travaux de Hermann, Spurgeon and Edwards [3] sur la discrétisation de contrôleurs statiques. Une généralisation à des méthodes de discrétisation d’ordres supérieurs devrait nous permettre d’agrandir la période maximale avec laquelle nous pouvons échantillonner. si ce système et la période d’échantillonnage T satisfont les conditions ci–dessous, alors le système converge asymptotiquement vers l’équilibre 0. ..................................................................................................................................... Références / References [1] L. Burlion, T. Ahmed-Ali, F. Lamnabhi-Lagarrigue, “On the stability of a class of nonlinear hybrid systems”, 6th IFAC-Symposium on Nonlinear Control Systems, NOLCOS 2004, Stuttgart, 1-3 September 2004 [2] H. Ye, A.N. Michel and L. Hou, “Stability Theory for Hybrid Dynamical Systems”, IEEE TAC, vol.43, no.4, pp~461-474, April 1998. [3] G. Hermann, S.K. Spurgeon and C. Edwards, “Discretization of Sliding Mode based Control Schemes”, in Proc. IEEE CDC, pp. 4257-4262, 1999. 29 1.7 Systèmes électriques et mécaniques Electrical and mechanical systems 1 Automatique Automatic Control Objectifs Aims Développer des stratégies d’analyse et de commande adaptées aux systèmes électriques et mécaniques est un point fort du L2S. L’exploitation des structures particulières de ces systèmes physiques permet la conception d’outils d’analyse et de schémas de contrôle performants. Developing analysis and control strategies, particularly tailored to electrical and mechanical, systems is one of the main areas of research at L2S. Exploiting the structural features of these physical systems makes possible to develop highly performant analysis tools and control schemes. Sujets Topics 1. Contrôle actif des vibrations Destiné à améliorer le confort acoustique ou encore, la tenue dans le temps des structures mécaniques, le contrôle actif des vibrations est un domaine d’application remarquable de l’automatique. Nos applications privilégiées sont les structures mécaniques minces sur lesquelles sont fixées plusieurs pastilles piézo-électriques. Certaines d’entres-elles servent de capteurs et les autres d’actionneurs. La recherche d’un correcteur calculé à partir d’un modèle numérique du comportement 1. Active vibration damping Intended to improve acoustic comfort or structures health, active vibration damping is one of famous application area of automatic control theory. Our main applications are thin mechanical structures on which are bonded several piezoelectric patches. Some are used as sensors and the others as actuators. The search of a controller computed thanks to a numerical model of the dynamical input-outputs behavior and able to damp vibrations robustly is our actual approach. dynamique entrées-sorties et capable d’amortir les vibrations de façon robuste correspond à notre approche actuelle. 2. Commande échantillonnée non linéaire Des méthodologies de commande à plusieurs échelles de temps sont appliquées à la conduite et la planification de trajectoires de structures mécaniques articulées ou sous actionnées qui présentent des liens non holonomes. De nombreux exemples, véhicules spatiaux et sous-marins, robots mobiles illustrent les performances. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujet 1 / Topic 1: Yacine CHITOUR et Sami TLIBA L2S Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 17 45 / 17 56 E-mail : [email protected], [email protected] Sujet 2 / Topic 2: Dorothée NORMAND-CYROT L2S Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 17 48 E-mail : [email protected] Sujets 3, 4 / Topics 3, 4: Romeo ORTEGA L2S Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 17 66 E-mail : [email protected] 3. Systèmes mécaniques sous actionnés Les méthodes de commande reposant sur la passivité ont une très intéressante interprétation en termes d’équilibre énergétique. A partir d’une caractérisation complète des fonctions d’énergie, le concepteur peut fixer des objectifs de robustesse et sur le transitoire. Les solutions sont simples et intuitives, par rapport à des procédures moins naturelles de découplage ou de linéarisation, et confèrent au système en boucle fermée une structure hamiltonienne avec des fonctions d’énergie potentielle et cinétique désirées. 4. Electronique de puissance Notre activité se concentre sur la régulation par bouclage d’une classe de systèmes de puissance à commutations généralement abordée par précompensation du facteur de puissance. Dans ces applications, en dehors de la régulation de la charge à une valeur constante, un objectif supplémentaire crucial est de maintenir le facteur de puissance à proche de un. Pour cela, il a été nécessaire de développer un cadre théorique adéquat pour des charges non linéaires et commutant. 30 2. Nonlinear digital control Multirate digital control strategies are developed for motion planning of mechanical articulated structures or underactuated ones which satisfy nonholonomic constraints. Several examples like space or submarine vessels and mobile robots illustrate the performances. 3. Underactuated mechanical systems Applying passivity-based control to mechanical systems has a very appealing energy-balancing interpretation. This allows for a complete characterization of the assignable energy functions, providing the designer with a handle to address transient performance and robustness issues. The resulting controllers are very simple and intuitive and do not rely on, rather unnatural an technique-driven, linearization or decoupling procedures but instead endows the closedloop system with a Hamiltonian structure with desired potential and kinetic energy functions. 4. Power electronics Our activity centers mainly around the problems of feedback regulation of a class of switched power converters commonly addressed as power factor precompensators. In such applications, aside from load voltage regulation to a prespecified constant level, a vital additional control objective consists in keeping the input power factor close to unity. To achieve this objective it was necessary to develop a theoretical framework which would be applicable in the presence of nonlinear and switching loads. Systèmes électriques et mécaniques / Electrical and mechanical systems Compensateurs du facteur de puissance pour des charges non linéaires Par Eloísa García-Canseco et Romeo Ortega Power factor compensators for nonlinear loads Abstract Power factor (PF) improvement in electrical systems is a practically important and mathematically challenging problem. In the linear scalar sinusoidal case, it is defined as the cosine of the phase shift between voltage and current waveforms. The objectives of this research are first, to extend the definition of PF to the nonlinear non sinusoidal case and, second, to provide a framework for nonlinear compensator synthesis. Introduction où et représentent le produit scalaire et la norme dans l’espace . L’objectif est de concevoir une admittance YC tel que FP soit amélioré. Dans notre travail de recherche nous avons établi le résultat suivant : L'optimisation de la transmission d'énergie entre un générateur de courant alternatif et une charge est un problème actuel du génie électrique. Dans un scénario classique, on suppose que le générateur est idéal, c'est-à-dire sans impédance et avec une tension fixe. Le problème consiste alors à concevoir un compensateur qui sera placé entre le générateur et la charge et dont le but est Etant donnés Y, et i. ii. de maximiser l'efficacité de la transmission de puissance. Si tous les éléments sont linéaires et invariants dans le temps et si le générateur est une source sinusoïdale, il est bien connu que le compensateur optimal est celui qui réduit le déphasage entre la tension et le courant, tout en améliorant le « facteur de puissance ». Cependant, pour les systèmes électriques avec des charges non linéaires et/ou commutées, il n'existe pas aujourd’hui de solution systématique, et la conception des compensateurs se fait de façon heuristique. Nous travaillons depuis plusieurs années sur le développement des outils théoriques permettant l’analyse et la synthèse de ces compensateurs dans un contexte non linéaire sous régime non sinusoïdal. Pour résoudre ce problème, , les affirmations suivantes sont équivalentes : Un compensateur sans pertes améliore le FP Travail futur Le but de cette recherche est de mettre en œuvre, éventuellement en l’adaptant, ce résultat dans des applications pratiques spécifiques, c’est-à-dire en considérant les topologies des filtres actifs et les charges rencontrées lors d’applica- un formalisme mathématique rigoureux, qui s’appuie sur des principes de façonnement de la puissance, a été publié récemment [1, 2]. tions à des cas réels. Bien que la ligne principale de recherche s'articule autour de développements théoriques, la mise en œuvre expérimentale est indispensable. Afin de valider les lois de commande, on envisage l'implantation des contrôleurs sur DSP (processeur de signal numérique) ou FPGA (circuit logique programmable). Ces travaux seront menés en collaboration, d'une part, avec l'équipe de l'IPICyT au Mexique dans le cadre du Laboratoire Franco-Mexicain d'Automatique Appliquée (LAFMAA) et d'autre part, avec le Laboratoire de Génie Électrique de Paris (LGEP). Caractérisation de l’amélioration du facteur de puissance Figure 1 : Compensateur typique ..................................................................................................................................... Le schéma d’un compensateur typique est illustré par la Fig. 1 où représente l’admittance de la charge et correspond à l’admittance du compensateur (les deux éventuellement non linéaires). Pour éviter la perte de puissance dans le système, on considère que le compensateur est sans pertes. Le facteur de puissance est défini par l’équation Références / References [1] E. García-Canseco, R. Griñó, R. Ortega, M. Salich and A.Stankovic, “Power Factor Compensation of Electrical Circuits: A Control Theory Viewpoint”. Accepted for publication in the IEEE Control Systems Magazine (Submitted: August 2005). [2] R. Ortega, E. García-Canseco, R. Griñó and A. Stankovic, “A Cyclo-Dissipativity Condition for Power Factor Improvement in Electrical Circuits”, American Control Conference, Minneapolis, Minessota, USA. June 14-16, 2006. 31 2 Energy 2.1 Power networks • What value for reactive power production? 34 2.2 Power electronics • Three phase active filter 36 2.3 Electrical machines, drives and generation systems • Optimisation of a linear motor drive and the associated power supply 38 2.4 Modeling of Electromagnetic systems: Materials, EMC, CAD and NDT • Giant magnetostrictive materials characterisation and modelling 40 2.5 Electrical Contacts • Nanomodifications on the surface of molecular conductors 42 2.6 Aerosol and atmospheric pressure electrical discharge processes • Nucleation and thin SiOx film deposition by Dielectric Barrier Discharges at Patm 44 2.7 Insulating materials and partial discharges •Non-thermal plasma chemistry contribution to partial discharges detection in medium voltage equipments 46 32 2 Énergie 2.1 Réseaux d’énergie • Valorisation des services Systèmes : que vaut la production de puissance réactive ? 34 2.2 Électronique de puissance • Un filtre actif pour réseau triphasé utilisable en tant que source de secours 36 2.3 Machines électriques et systèmes de conversion • Optimisation d'un actionneur linéaire et de son électronique d’alimentation 38 2.4 Modélisation de systèmes électro-magnétiques : matériaux, CEM, CAO et CND • Caractérisation et modélisation des matériaux à magnétostriction géante 40 2.5 Contacts électriques • Nanomodifications à la surface de conducteurs moléculaires 42 2.6 Procédés aérosol et décharges électriques à pression atmosphérique • Nucléation et dépôt de couches minces de SiOx par Décharges à Barrières Diélectriques à pression atmosphérique 44 2.7 Matériaux isolants et décharges partielles • Apports de la chimie des plasmas froids à la détection de décharges partielles dans des dispositifs électrotechniques moyenne tension 46 33 2.1 Réseaux d’énergie Power networks 2 Énergie Energy Objectifs Aims Systèmes de plus en plus complexes, alimentant des charges elles-mêmes de plus en plus exigeantes, les réseaux d’énergie sont omniprésents sur le territoire des pays industrialisés, dans les sites industriels, mais aussi dans les systèmes embarqués (voitures, avions, navires) où les générateurs, moteurs et actionneurs électriques sont de plus en plus utilisés. La maîtrise des régimes de fonctionnement perturbés et la conception de relais de protection sûrs et sélectifs mais aussi de systèmes intelligents de contrôle-commande et de gestion de réseau contribuent à augmenter à la fois la fiabilité des réseaux d’énergie et la qualité du produit « électricité ». Dans le contexte actuel d’ouverture à la concurrence des marchés de l’électricité, l’optimisation technico-économique des grands systèmes électriques avec les nouvelles règles économiques et les opportunités technologiques en matière de production délocalisée ou de Power transmission and distribution systems today are becoming increasingly sophisticated. They feed loads which themselves require ever higher levels of power quality. Mastering disturbed operating conditions, however, and designing efficient and selective protection relays as well as intelligent remote control and operating systems, can further contribute to increasing the reliability of power systems and to improving the quality of the so-called “electricity” product. Within the current context of growing competition throughout the European electricity market, the optimisation of large power systems taking into account new economic rules along with the new opportunities which have opened up in the field of dispersed power plants and energy storage, environmental constraints notwithstanding, will undoubtedly become a real challenge in the future. stockage d’énergie constitue un réel enjeu, dans un secteur où les contraintes environnementales ne peuvent plus être négligées. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujets 1 à 4 / Topics 1 to 4: Département Électrotechnique et Systèmes d’Énergie Campus de Gif Marc PETIT Tél. : +33 [0]1 69 85 15 33 E-mail : [email protected] Sophie PLUMEL Tél. : +33 [0]1 69 85 15 20 E-mail : [email protected] Sujet 5 / Topic 5: Gérard BERGER LPGP - Équipe DEE Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 17 96 E-mail : [email protected] Sujets Topics 1. Simulation numérique et conception de logiciels Régimes transitoires de défaut. Grands réseaux maillés : couplage technicoéconomique et optimisation. 1. Digital simulation and software design 2. Protections numériques Conception d’algorithmes de protection neuromimétiques. Conception de protections directionnelles sans mesure de tension. Localisation des défauts dans des réseaux de distribution. 2. Digital relaying Design of neural-network based digital relaying algorithms. Design of directional relays without voltage measurements. Fault location in distribution radial networks. 3. CEM et qualité de l’énergie Production éolienne et qualité de l’énergie (flicker, harmoniques, …). 3. EMC and power quality Wind power plants and power quality (flicker, harmonics, etc.). Reliability of distribution networks. Fiabilité des réseaux de distribution. 4. Optimisation technico-économique des grands réseaux Projet €nergie : www.supelec.fr/ecole/eei/energie Tarification du transport d’énergie. Gestion des congestions (« market splitting », « spot pricing », etc.). Valorisation du stockage sur réseau. Conception et analyse de règles de marché. Valorisation des services « systèmes ». Economie expérimentale. 5. Foudre Protection des structures par paratonnerres. Phénoménologie de la foudre et ses aspects climatiques, notamment en milieu tropical. Analyse de l'efficacité des réseaux de détection et localisation des éclairs. 34 Fault transients. Operation of large power systems: technical and economic optimisation. 4. Technical and economic optimization of large power networks €nergie Project: www.supelec.fr/ecole/eei/energie Electricity transmission pricing. Management of congestions (market splitting, spot pricing, etc.). Economic impact of energy storage in a power system. Market design. Economic analysis of ancillary services. Experimental economics. 5. Lightning Protection of structures with lightning rods. Lightning phenomenology and its climatic aspects, especially in tropical climates. Efficiency of lightning detection network. Réseaux d’énergie / Power networks Valorisation des services Systèmes : que vaut la production de puissance réactive ? What value for reactive power production? Abstract Par Martin Hennebel et Sophie Plumel Liberalization of electricity markets has led to an economical (at least) separation between production and transmission. So new interface rules have to be defined. This work aims at defining if a sound economical value of reactive power can be assessed. The methodology values the reactive power production of an alternator by assessing the investment costs it prevents the Transmission System Operator from. Transport/Production d’électricité : de nouvelles règles à définir Transmission System). Ces investissements sont réalisés sur des nœuds de connexion du réseau de transport dont le niveau de tension permet l’installation de ces dispositifs. La compensation d’un générateur situé dans une zone où il existe beaucoup de capacité disponible ne nécessitera pas d’investissements importants. Au contraire, s’il est situé dans une zone en déficit de production, le GRT devra investir en moyens de compensation pour maintenir la tension dans la plage L’ouverture à la concurrence du marché de l’électricité a conduit à la séparation entre les entreprises de transport, qui sont par nature des monopoles locaux voire nationaux, et les entreprises de production. Cette séparation doit s'accompagner de la définition des rôles et des responsabilités de chacun. Ainsi, les générateurs prennent part au bon fonctionnement du système électrique en fournissant ce qui est appelé : les « services systèmes ». Nous pouvons citer parmi ceux–ci la participation au réglage de la fréquence, qui permet d’équilibrer en temps réel la production et la consommation ou bien encore la participation au réglage de tension par la fourniture ou l’absorption de admissible. La valeur équivalente en moyens de compensation du générateur sera alors plus forte. puissance réactive. Le réglage de la tension nécessite un pilotage par le Gestionnaire du Réseau de Transport (GRT) de l’ensemble des moyens de compensation du système, dont font partie les capacités de production de puissance réactive des centrales. Valorisation de la production de puissance réactive Cette participation au réglage de la tension a un coût pour les producteurs : la production de puissance réactive par un groupe de production nécessite notamment de sur-dimensionner l’alternateur et le transformateur élévateur. Les producteurs doivent donc être rétribués en conséquence. Néanmoins, les besoins en capacités de production de puissance réactive étant très locaux, il peut être judicieux de fournir un signal économique pertinent incitant à l’investissement en moyens de production dans les zones où ces capacités sont en déficit. L’objectif de l’étude est de déterminer si une valeur économique pertinente peut être attribuée à la production de puissance réactive. La méthodologie développée consiste à déterminer, à l’aide d’un optimiseur, le volume de moyens de compensation statiques qui serait nécessaire pour remplacer le générateur considéré s'il ne fournissait pas de puissance réactive. Ce calcul est purement théorique et a pour but de classer les générateurs selon la "valeur" relative de leur capacité à produire de la puissance réactive. La figure 1 montre qu’il est plus avantageux d’installer des bancs de condensateurs au niveau de la charge plutôt que de produire de la puissance réactive depuis un générateur éloigné. L’efficacité relative de la localisation des moyens de production apparaît simplement sur ce schéma. Sur un réseau maillé, il est possible de mesurer l’efficacité de la puissance réactive injectée en un nœud en la comparant à la quantité minimale de condensateurs que devrait théoriquement installer le GRT sur des nœuds du réseau de transport si le générateur venait à faire défaut. En effet, pour remplacer la capacité de production de réactif d’un générateur, l'optimiseur va dans un premier temps faire appel aux autres centrales à proximité qui, disposant de capacités en réserve (coût nul pour l’optimiseur), peuvent continuer à assurer la fourniture, et dans un deuxième temps investir en moyens de compensation statiques (coût élevé pour l’optimiseur) tels que des bancs de condensateurs ou bien des FACTS (Flexible Alternative Current Figure 1 : Capacités équivalentes générateur-condensateur pour une charge alimentée en antenne par une ligne de 100 km Ces valorisations sont réalisées sur des modèles de réseau faisant apparaître des contraintes de production de puissance réactive telles que : • niveaux de charge élevés ; • zones en déficit de production ; • prise en compte d’incidents (critère du N-1) ; • respect des niveaux de tension réglementaires. Les investissements ainsi déterminés permettent de donner une valeur théorique relative de la capacité réactive du groupe étudié, valeur tenant compte de sa localisation sur le réseau, des capacités disponibles sur les autres groupes et de sa capacité disponible. ..................................................................................................................................... Références / References [1] W. Xu, Y. Zhang, L. C. P. da Silva, P. Kundur, A. A. Warrack, “Valuation of Dynamic Reactive Power Support Services for Transmission Access”, IEEE transactions on Power Systems, Vol 16, No. 4, November 2001. 35 2.2 Électronique de puissance Power electronics 2 Énergie Energy Objectifs Aims L'électronique de puissance constitue un moyen et non une fin. Un convertisseur doit s'adapter à un système et non l'inverse. Il doit être fiable, facile à industrialiser au moindre coût, et conforme aux normes en vigueur, notamment en matière de compatibilité électromagnétique. Dès lors, il nous a semblé opportun de rechercher des principes de conversion, des topologies et des technologies aptes à minimiser le nombre de composants, les contraintes qui leur sont appliquées et les perturbations électromagnétiques. En outre, le choix d'une fréquence de découpage élevée, rendu possible par diverses techniques de commutation douce, nous paraît propice à la réalisation de convertisseurs compacts et rapides. Power electronics are a means, not an end. Thus a converter must be adapted to a system and not the other way around. It must be reliable, easy to industrialize at the lowest cost, and it must comply with current standards, especially those regarding electromagnetic compatibility. Therefore, in our study, we found it suitable to look for conversion principles, topologies and technologies capable of minimizing the number of components, any constraints applied to them as well as electromagnetic disturbances. In addition, the choice of a high switching frequency, made possible by using various soft switching techniques, was found to be the most appropriate for producing fast, compact power supplies at low cost. Sujets Topics 1. Conception et réalisation de convertisseurs à commutation douce : Alimentations en courant continu fonctionnant au 1. Design and development of soft switching converters: DC power supplies working beyond 1MHz for telecom- delà de 1MHz pour les télécommunications (exemples : forward 100 W, demi-pont 500 W, pont 2000 W). Alimentations en courant continu de très faible puissance (exemple : alimentation 1 W avec correction du facteur de puissance). Alimentations en courant continu sous faible tension, à rendement élevé, dont certaines fiabilisées pour l'aéronautique. Alimentations en courant alternatif sous tension élevée pour tubes fluorescents et pour tubes à rayons X. Onduleur BF à transformateur HF (exemple : 50 Hz / 500 kHz / 500 W). munications (examples: forward 100 W, half bridge 500 W, bridge 2000 W). Very low power DC supplies (example: a very small 1 W converter with power factor correction). High efficiency low voltage DC power supplies among which some very reliable converters for aeronautics. High voltage AC power supplies for fluorescent lamps and for X-rays tubes. Low frequency inverter with high frequency transformer (example: 50 Hz / 500 kHz / 500 W). 2. Conception et réalisation de convertisseurs à absorption sinusoïdale : Correcteurs de facteur de puissance monophasés et triphasés pour le réseau public et pour l'aéronautique. Structures assurant les fonctions de correction et d'alimentation continue en un seul étage avec un unique transistor. Structure assurant les fonctions de filtre actif, de chargeur de batterie et d'onduleur de secours en un seul étage. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Daniel SADARNAC Département Électrotechnique et Systèmes d’Énergie Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 15 07 E-mail : [email protected] 3. Modélisation de convertisseurs : Modélisation en régime de variations lentes et de faible amplitude des convertisseurs continu / continu en vue de les intégrer dans une boucle de régulation (de la tension de sortie, du courant débité, du courant consommé…). Prise en compte de l’environnement des convertisseurs (filtre d’entrée, nature de la charge…) en vue de proposer des règles de stabilité utiles au dimensionnement des convertisseurs. 36 2. Design and development of converters with sinusoidal absorption: Single-phase and three-phase power factor correctors for the public network and the aeronautics industry. Single-stage topologies ensuring the functions of a power factor corrector and DC power supply with only one transistor. Single-stage topology ensuring the functions of an active filter, battery charger and AC uninterruptible power supply. 3. Converters modelling Slow variations and low signal DC/DC converters modelling in order to integrate them in a control loop (control of the output voltage, output current, input current...). Modelling of the converter environment (input filter, load...) in order to propose stability rules useful for dimensioning the converters. Électronique de puissance / Power electronics Un filtre actif pour réseau triphasé utilisable en tant que source de secours Three phase active filter Abstract Par Daniel Sadarnac, Charif Karimi et Rafaël Ordonez The use of apparatuses and electrical equipment that behave as nonlinear loads due to their power electronics components are in state of growth, degrading the mains voltage integrity and producing distortion of line current, thereby causing disturbance for other users. The main measurement variables of these disturbances are the total harmonic distortion and the power factor (PF). A unitary PF means an optimal consumption of energy. Equipment like power factor correctors, static compensators and power active filters are designed to correct these variables. Moreover, the energy storage elements associated with power electronics allows to maintain the load energy constant. An active filter that corrects the PF to unity under any conditions of the mains voltage and provides energy to the load in the case of a mains failure has been designed. des variateurs de vitesse industriels. Ce problème se pose également au niveau des réseaux embarqués : l’équipement électronique d’un avion ou d’un bateau ne cesse de croitre. courant efficace consommé est minimal. Si les tensions du réseau sont sinusoïdales, alors les courants doivent aussi être sinusoïdaux, en phase avec les tensions simples : c’est dans ces conditions que le réseau est le moins perturbé. Cependant, les tensions étant toujours un peu distordues, le facteur de puissance optimal n’est atteint que si les courants sont de mêmes formes et en phase avec les tensions : c’est ce qui a constitué notre objectif. Lorsque tensions ou courants sont distordus, la notion de puissance «réactive» n’a aucun sens. Nous avons donc utilisé celle de puissance « non active » : à tout instant, il s’agit de la différence entre la puissance consommée par la charge et la puissance qui devrait être appelée au réseau pour que le facteur de puissance soit égal à 1 (courants proportionnels aux tensions). Le rôle du filtre actif con- Si l’électronique de puissance peut être une source non négligeable de perturbations électriques, voire électromagnétiques, elle peut aussi être mise à profit pour les réduire. Les correcteurs de facteur de puissance et les filtres actifs agissent en ce sens. L’électronique de puissance associée à des éléments de stockage d’énergie permet aussi de pallier à des défaillances du réseau. Nous avons décidé de regrouper ces deux potentialités de l’électronique en un seul convertisseur. Nous avons conçu et réalisé (figure 1) un filtre actif triphasé capable d’a- siste ainsi à fournir la puissance non active nécessaire au fonctionnement de la charge. Le contrôle des huit transistors du filtre est assuré par un microcontrôleur. Sans rentrer dans le détail des réalisations, la figure 2 illustre un exemple : les tensions sont distordues ; Z1 et Z2 sont des redresseurs débitant sur charge inductive ; Z3 est une charge passive. Nous constatons que les courants ont bien la même forme que les tensions, à l’ondulation près due au découpage. Dans tous les secteurs de l’économie, des appareils et équipements électriques se comportant comme des charges non linéaires sont connectés au réseau public. Le secteur résidentiel est également concerné. Il peut s’agir de machines électriques mais il s’agit de plus en plus souvent d’électronique de puissance susceptible de dégrader la tension du réseau, donc de perturber les autres utilisateurs (gradateurs de lumière, redresseurs…). La puissance des équipements incriminés est variable, elle peut être modeste mais les installations peuvent être nombreuses : quelques dizaines de watts pour chacun des millions de téléviseurs ou de chargeurs pour téléphones portables, jusqu’à quelques mégawatts pour gir également en onduleur de secours pour une puissance de 2 kW. Utilisé en tant que filtre ou en tant qu’onduleur, il s’adapte à toute charge équilibrée ou non. Le neutre est disponible. Figure 2 : Formes d’ondes au niveau du réseau ..................................................................................................................................... Références / References Figure 1 : Schéma de principe [1] R. Ordonez, D. Sadarnac, « Single-phase Non-active Power Compensator for Residential Facilities under Non-sinusoïdal Conditions », 15th International Conference on Electronics, Communications and Computers (CONIELCOMP), 28 février-2 mars 2005, Puebla (Mexique). La charge est représentée sous la forme de trois impédances Z1, Z2, Z3. L’onduleur comporte quatre bras pour contrôler les courants dans les trois phases et le neutre. Il est connecté en parallèle avec l’installation électrique pour prélever au réseau des courants de forme optimale ou pour se substituer à lui. La première étape de la conception a consisté à déterminer la forme optimale pour les courants dans le réseau. Un critère concerne le facteur de puissance. Le facteur de puissance optimal est 1 : c’est pour cette valeur que le [2] R. Ordonez, D. Sadarnac, C. Karimi, “Simple Hystérésis Describing Technique to Control a Non-active Power Compensator”, 36th Power Electronics Specialists Conference (PESC), 12-16 juin 2005, Recife (Brésil). 37 2.3 Machines électriques et systèmes de conversion Electrical machines, drives and generation systems 2 Énergie Energy Objectifs Aims Du fait de la souplesse de l’énergie électrique et de la qualité de son traitement par les dispositifs convertisseurs, les applications des systèmes électriques sont de plus en plus performantes. Des appareils spécifiques sont conçus pour de nouvelles applications et des évolutions permettent de s’adapter aux nouvelles contraintes. Parallèlement, les outils d’analyse des phénomènes régissant le comportement des appareils procurent une meilleure précision lors de la définition des dimensions et des caractéristiques. Le matériel peut donc évoluer en améliorant ses performances et en réduisant ses dimensions et son coût par une conception ajustée aux spécifications. Les applications des machines électriques se développent et font souvent appel à la conception spécifique pour répondre au mieux à un cahier des charges directement défini par l’application et le secteur industriel concerné : production, transport (aéronautique, naval, automobile), domestique, … Thanks to the flexibility of the electric energy and to the quality of power converters, the applications using electrical machines perform evermore effectively. Some specific systems can be designed for new applications while some evolution make the adaptation to new constraints possible. At the same time, the tools available for the analysing system performances increase the accuracy of physical dimensions and characteristics. As a consequence of a more well-balanced design, the equipment can be modified to improve its intrinsic performances and can be of reduced dimensions. For all these reasons, the use of the electrical machines (rotation or linear) is increasing in number and often involves a specific design in order to fit as well as possible the specifications which directly depend on the kind of application and on the domain concerned: production, transport (aircraft industry, automobile, naval), house appliance,… Sujets Topics 1. Conception et optimisation d’actionneurs Conception de moteurs utilisant de la poudre de fer agglomérée. Conception et optimisation d’actionneurs intégrés à course rectiligne. 1. Design and optimisation of electrical actuators Design of electrical machines with armature made of compressed iron powder. Design and optimisation of embedded linear-type actuators. 2. Conception et réalisation de systèmes Méthodes de synthèse, de simulation et d’analyse pour la conception de systèmes de motorisation. Optimisation globale de la chaine de conversion de l’énergie. Exemple : conception et réalisation d’une électropompe pour satellite. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujets 1 à 2 / Topics 1 to 2: Jean-Claude VANNIER Département Électrotechnique et Systèmes d’Énergie Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 15 01 E-mail : [email protected] Sujet 3 à 4 / Topics 3 to 4: Claude MARCHAND LGEP Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 16 58 E-mail : [email protected] 2. Drive design Analysis, synthesis and simulation methods to design embedded electrical drive applications. Global optimisation of the electrical energy conversion chain. Example: Design and realisation of an electro-pump for satellite application. 3. Modélisation fine et outils d’aide à la conception de machines électriques Développement de modèles multiphysiques analytique et numériques (éléments finis) de systèmes électromagnétiques. Outils de CAO de machines à aimants ou machine à réluctance variable 3. Accurate modelling of electrical machines and CAD tools Finite element-type or circuit-type models development of synchronous, induction and reluctance machines accounting the non linear phenomena. CAD tools for permanent magnet machines or switched reluctance machines. 4. Amélioration des performances dynamiques et énergétiques et de la sureté de fonctionnement Développement de lois de commande nonlinéaires et robustes Réduction du nombre de capteurs par l’utilisation d’observateurs et d’estimateurs. Commande en mode dégradé et reconfiguration de loi de commande. Gestion de l’énergie dans les systèmes embarqués. 4. Improvement of dynamic and energetic performances and reliability Design of robust and non linear control laws of static converters and electrical machines. Reduction of the number of sensors by using state observers or estimators. Fault tolerant control architecture. Energy management in the embedded systems. 38 Machines électriques et systèmes de conversion / Electrical machines, drives and generation systems Optimisation d'un actionneur linéaire et de son électronique d’alimentation Optimisation of a linear motor drive and the associated power supply Abstract Par Philippe Dessante et Jean-Claude Vannier This drive consists of a voltage supplied brushless motor, a lead screw transformation system, a power supply and its associated DC source. In order to reduce the cost and the weight of this drive an optimisation of the main dimensions of each component considered as an interacting part of the whole system is conducted. With this procedure, the optimisation is no longer limited to the fitting between separated elements but is extended to the system whose parameters are issued from the primitive design parameters of the components. The volume and weight optimisation of an electrical drive is an important issue for embedded applications. Où R et L sont respectivement le rayon et la longueur du moteur, est le rapport de transformation et la masse volumique. Fdyn , Fsta et fave sont les forces dynamique, statique et moyenne nécessaires au mouvement de la charge et m est la masse de cette dernière. Les contraintes imposent que les couples moyen et de pointe, la puissance mécanique et la vitesse de rotation du moteur (en fonction du rapport de transformation) permettent le mouvement de la charge demandé dans les spécifications du système. On ajoute des contraintes d’ordre géométrique tel qu’un rapport entre le rayon et la longueur du moteur. Présentation du système Le système étudié ici est une chaîne de motorisation linéaire comprenant un moteur sans balais connecté à un réducteur de vitesse et à une vis sans fin. Le moteur est connecté à une alimentation électrique. Ce système sert à déplacer une charge de manière linéaire et est représenté sur la figure 1. Le but de cette étude est de minimiser la masse totale du système. En effet il est devenu de plus en plus critique pour les applications spatiales, automobiles et de hautes technologies de minimiser la masse et le volume des systèmes embarqués. Pour effectuer cette optimisation globale, il nous faut prendre en compte tous les éléments de la chaîne de motorisation, de l'alimentation électrique à la vis sans fin. Les appareils sont donc modélisés sous forme d'équations mathéma- Résultats de l’optimisation tiques qui représentent les contraintes physiques (nécessité d'appliquer un mouvement à la charge) et les contraintes géométriques (forme du moteur...). La minimisation mathématique est alors réalisée à l'aide de diverses techniques d'optimisation. Figure 2 : Masses en fonction du rapport de transformation Sur la figure 2, sont représentées les différentes masses du système en fonction du rapport de transformation maximum autorisé lors de la définition des contraintes. La masse totale du système est une fonction décroissante du rapport de transformation. Pour des rapports faibles, la masse du moteur est prépondérante dans la masse totale, plus le rapport augmente, plus la part du réducteur de vitesse croît. Lorsqu’elle devient égale à celle du moteur, la décroissance de la masse s’arrête et elle devient constante en fonction du rapport de transformation. Figure 1 : Représentation de la chaîne de motorisation Contraintes et fonction objectif La fonction objectif choisie ici donne la masse du système dans son ensemble. Il s’agit donc de la masse du moteur, du réducteur de vitesse et de la vis sans fin et enfin de l’électronique associée : ..................................................................................................................................... Finalement la masse totale du système est donnée par : Références / References [1] Ph. Dessante, J.C. Vannier, Ch. Rippoll, “Optimisation of a Linear Brushless DC Motor Drive”, ICEM 2004, September 2004. [2] Ph. Dessante, J.C. Vannier, P. Vidal, “Optimisation of a linear brushless DC motor drive and the associated power supply”, AES 2005, October 2005. [3] E. Macua, Ch. Ripoll, J.C. Vannier, “Optimisation of a brushless Dc Motor Load Assiciation”, EPE’03, 10th European Conference on Power Electronics and Application, pp. 650-536, Toulouse France, September 2003. 39 2.4 Modélisation de systèmes électromagnétiques : matériaux, CEM, CAO et CND Modeling of electromagnetic systems: Materials, EMC, CAD and NDT Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: LGEP Campus de Gif Sujets 1 à 4 / Topics 1 to 4: Frédéric BOUILLAULT Claude MARCHAND Lionel PICHON Adel RAZEK Tél. : +33 [0]1 69 85 16 55 E-mail : [email protected] 2 Énergie Energy Objectifs Aims Les études effectuées dans le domaine de la modélisation électromagnétique visent à rendre compte de phénomènes physiques complexes en minimisant le recours à l'expérimentation et la multiplication des prototypes. Les modèles physiques simulés sur ordinateur peuvent fournir des informations, soit sur des grandeurs que l'on ne peut mesurer lors des expériences, soit sur les résultats que l'on pourrait obtenir si l'on réalisait l'expérience représentée par le modèle correspondant. La modélisation de systèmes électromagnétiques contribue ainsi à répondre à un besoin industriel relatif à de nombreux problèmes : réduction du coût et de la consommation d'énergie, optimisation de la performance et de la robustesse, respect de contraintes électriques, mécaniques, thermiques, acoustiques... Les domaines d’applications sont variés : CAO, CEM, CND de structures critiques... Les travaux de recherche ont pour objectifs : The studies realized in the field of the modeling of electromagnetic systems aim to take into account complex physical phenomena while minimizing the use of experimentation and the realization of prototypes. The simulated physical models can provide information dealing with non-measurable quantities or with some results that can be obtained if the experiment would be performed. The modeling of electromagnetic systems contributes to satisfy industrial requirements relative to different problems: reduction of cost and consumption, optimization of performance and robustness, respect of constraints of different origins: electrical, mechanical, thermal, acoustic… The fields of application are various: CAD, EMC, NDT of critical structures… The research works have as general goals: • elaboration of numerical formulations and methods to be well adapted for electromagnetic field computation; • modeling of phenomena governed by coupled equations; • l’élaboration des formulations et des méthodes les mieux adaptées au calcul numérique des champs électromagnétiques ; • la modélisation de phénomènes régis par des systèmes d'équations couplées ; • l’application à des problèmes concrets ; • le développement de recherches permettant une prise en compte plus fine de lois de comportement de matériaux en génie électrique ; • la modélisation des actionneurs électriques. • study of practical examples; • development of researches dealing with the modeling of constitutive law of materials used in electrical engineering; • modeling of electrical actuators. Sujets Topics 1. Modélisation de matériaux Lois de comportement de matériaux : "microondes", supraconducteurs, matériaux actifs. Homogénéisation de matériaux composites. 1. Material Modeling Constitutive laws of materials: "microwaves", superconductors, smart materials. Homogenization of heterogeneous materials. 2. Compatibilité électro-magnétique Modélisation 3D des couplages électromagnétiques. Simulation hybride champ-circuit pour les études de susceptibilité électromagnétique. Caractérisation du rayonnement des circuits imprimés de puissance. 2. Electromagnetic compatibility 3D Modeling of coupling between electromagnetic fields and structures. Coupled field-circuit simulation for electromagnetic susceptibility. Radiation from power PCB. 3. Conception assistée par ordinateur de systèmes Développement d’outils logiciels d’aide à la conception de machines par une approche multi physique. Deux plateformes : • Machine à Réluctance Variable ; • Machine Synchrone à Aimants Permanents. 4. Diagnostic et contrôle non destructif Modélisation, conception et caractérisation de capteurs. Contrôle non destructif de matériaux : reconstruction de paramètres physiques et géométriques ou de défauts. Applications au domaine de l’aéronautique. 40 3. Computer aided design of systems Development of CAD tools for electric machine design by a multiphysic approach. Two platforms: • Switched Reluctance Machine; • Permanent Magnet Synchronous Machine. 4. Diagnosis and non destructive testing Modeling, design and characterization of sensors. Non destructive testing of materials: reconstruction of physical and geometrical parameters or flaws. Applications in the aircraft industry. Modélisation de systèmes électromagnétiques / Modeling of electromagnetic systems Caractérisation et modélisation des matériaux à magnétostriction géante Giant magnetostrictive materials characterisation and modelling Abstract Par Nicolas Galopin Laurent Daniel et Frédéric Bouillault Optimal design of giant magnetostriction based devices requires a better understanding of the mechanisms responsible for magnetomechanical coupling phenomena. Progresses in that field supposes the combination of both experimental and theoretical approaches. Macroscopic and multiscale models are developed to describe magneto-mechanical couplings, and their identification and validation is driven thanks to fully coupled experiments. Phénomènes de couplage magnéto-mécanique Modélisation macroscopique Les phénomènes de couplage magnéto-mécanique dans les matériaux magnétiques présentent deux manifestations principales. La première de ces manifestations est l’effet des contraintes sur le comportement magnétique : l’application d’une sollicitation mécanique modifie les propriétés magnétiques, ce qui conduit généralement à une baisse de rendement dans les systèmes électromagnétiques de conversion d’énergie. La deuxième manifestation est la déformation de magnétostriction, qui est la déformation Un modèle de comportement des phénomènes de couplage magnétomécanique a été proposé [1]. Nous avons à partir de considérations thermodynamiques développé un modèle macroscopique intégrable facilement dans un logiciel de calcul par éléments finis. L’identification des différents paramètres de ce modèle ne nécessite que deux courbes expérimentales : le relevé du champ magnétique et de la déformation de magnétostriction en fonction de l’induction magnétique à contrainte mécanique nulle. Le modèle spontanée induite dans les matériaux ferromagnétiques par la présence d’un champ magnétique. Cette déformation permet notamment la fabrication d’actionneurs ou de capteurs magnétostrictifs qui transforment un signal magnétique en déplacement, ou inversement. La modélisation fine de ces phénomènes de couplage magnéto-mécanique est encore un sujet ouvert. a été appliqué à un dispositif innovant de contrôle de force, basé sur l’utilisation de Terfenol-D. Modélisation multi-échelle Conscient de la nécessité d’un dialogue fort entre expériences et modélisation pour la compréhension des phénomènes de couplage magnétomécanique, le Laboratoire de Génie Electrique de Paris (LGEP) s’est doté d’une plate-forme de caractérisation du comportement des matériaux actifs. Cette plate-forme (fig. 1) est notamment constituée d’une machine de traction électromécanique permettant l’application d’un effort contrôlé Afin de répondre à certaines limitations des modélisations macroscopiques et en particulier leur faible caractère prédictif, les chercheurs du thème « Matériaux fonctionnels » travaillent également sur une modélisation de type micro-macro pour décrire ces phénomènes couplés [2]. Plutôt que de tenter de relier directement réponses et sollicitations macroscopiques, l’idée consiste, à travers un processus de changement d’échelle, à exprimer les sollicitations à une échelle (dite locale) à laquelle les mécanismes physiques responsables du phénomène observé sont plus facilement modélisables. La loi de comportement local est ainsi plus simple à définir, et une transition d’échelle micro-macro permet de définir in sur des échantillons magnétiques. Le banc de mesure est complété par un système d’excitation magnétique qui permet l’application d’un champ magnétique. L’effort appliqué et le champ magnétique appliqué sont fine le comportement macroscopique. Les deux étapes fondamentales de ce type de démarche concernent, d’une part, la définition des règles de transition d’échelles, fortement dépendantes de la microstructure du mesurés respectivement à l’aide d’un capteur d’effort et d’une sonde à effet Hall. La réponse à cette sollicitation magnéto-mécanique est mesurée simultanément : l’induction à l’aide de bobines de mesure de flux (B-coil) et la déformation à l’aide de jauges de déformation. matériau étudié et, d’autre part, la définition du comportement local. Plate-forme de caractérisation Si le domaine d’application visé concerne prioritairement les matériaux à magnétostriction géante, la démarche est transposable à tous les matériaux ferromagnétiques. L’étude selon ces méthodes - expérimentales et numériques - d’autres types de matériaux actifs, en particulier les matériaux piézoélectriques, est également envisagée. ..................................................................................................................................... Références / References [1] K. Azoum, M. Besbes, F. Bouillault, “Three dimensional finite element model of magnetostriction phenomena using coupled constitutive laws” International Journal of Applied Electromagnetics and Mechanics, IOS Press, pp. 367-371, 2004. [2] L. Daniel, O. Hubert, R. Billardon, “Homogenisation of magneto-elastic behaviour : from the grain to the macro scale”, Computational and Applied Mathematics, 23(2-3), pp. 285-308, 2004. Figure 1 : Plate-forme de caractérisation des matériaux actifs 41 2.5 Contacts électriques Electrical Contacts 2 Énergie Energy Objectifs Aims Les problèmes de fiabilité, d’usure et de coûts constituent les principales préoccupations des industriels. Dans le domaine des contacts électriques bas niveau (CEBN), les défaillances sont dues à des phénomènes tribologiques et physico-chimiques. Dans le domaine des contacts de puissance (CP), les échauffements et les arcs jouent des rôles importants. Les augmentations de la durée de vie et de la résistance à la corrosion des CEBN sont des objectifs prioritaires. Les déterminations des caractéristiques physico-chimiques des surfaces et de leurs caractéristiques topographiques et électriques sont des moyens d’étude indispensables dans notre domaine. Avec les CP, il faut chercher à diminuer l’érosion des électrodes, et, suivant le type d'application, chercher à éviter le soudage des électrodes, ou au contraire chercher à le provoquer. Reliability, wear and cost problems are the main concerns of manufacturers producing electrical contacts. In the field of low-level electrical contacts, failures are mostly due to tribological and physico-chemical phenomena. In the field of power contacts, Joule heating and electrical arcs play a major role. To increase the lifetime of low-level electrical contacts and to improve their corrosion resistance have become a priority. Physico-chemical, topographical and electrical surface characterisations are all mandatory means of investigation in our field. For power contacts, minimising electrode erosion is an important goal. Welding of the electrodes should be avoided in numerous circumstances, or on the contrary, the heating of the contact interface should be maximised to permit the resistance welding process. Sujets Topics 1. Surface et tribologie des contacts bas niveau (CEBN) Étude des propriétés en frottement et en fretting des CEBN. Elaboration et étude des revêtements organiques de protection des CEBN. Etude des 1. Surface and tribology of low-level electric contacts Study of the friction and fretting behaviours of lowlevel electrical contacts. Study and development of organic coating for such contacts. Studies on the metal/organic layer interface: correlation between electrical, tribological and anti-corrosion behaviours. propriétés de l’interface métal/couche organique : corrélation entre les propriétés électriques, tribologiques et anti-corrosion. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: 2. Microscopies en champ proche et nanocontacts Développement d'extensions de la microscopie à force atomique permettant, sur tous matériaux, de réaliser des cartographies simultanées de relief LGEP Campus de Gif et de résistance ou d'impédance électrique locale. Etude et modélisation du nanocontact pointe/surface dans des cas simples, influence de Sujet 1 / Topic 1: Sophie NOEL Tél. : +33 [0]1 69 85 16 43 E-mail : [email protected] la polarisation et de la force d'appui. Nano-modifications induites par AFM à pointe conductrice sur la surface explorée. Applications aux revêtements de la connectique bas niveau. Sujet 2 / Topic 2: Frédéric HOUZÉ Tél. : +33 [0]1 69 85 16 43 E-mail : [email protected] 3. Contacts de puissance Étude des phénomènes dans un contact traversé par une forte intensité (coupure du courant, soudure). Étude du bilan de puissance aux électrodes d’un arc électrique. Sujet 3 / Topic 3: Philippe TESTÉ Tél. : +33 [0]1 69 85 16 52 E-mail : [email protected] 4. Contacts spécifiques Étude expérimentale ou modélisation de phénomènes plus généraux liés aux contacts électriques, par exemple détermination d’aires de contact électrique par résolution de problèmes inverses, ou étude de raccordements électriques particuliers. Sujet 4 / Topic 4: René MEYER Tél. : +33 [0]1 69 85 16 74 E-mail : [email protected] 42 2. Scanning probe microscopies and nanocontacts Development of extended capabilities for atomic force microscopy, in order to get simultaneous maps of topography and local electrical resistance or impedance on all kinds of material. Study and modelling of the tip/surface nanocontacts in some simple cases, effect of bias and force values, nanoalteration of the scanned surface by means of a conducting AFM tip. Application to coatings involved in low-level connectors. 3. Power contacts Study of the phenomena occurring in a contact submitted to a high current (current breaking – welding). Study of the energy balance in electrodes subjected to an electric arc. 4. Specific contacts Experimental or theoretical studies of more general problems linked to electrical contacts, for instance determination of electrical contact areas by solving inverse problems, or studies about specific electrical joints. Contacts électriques / Electrical Contacts Nanomodifications à la surface de conducteurs moléculaires Nanomodifications on the surface of molecular conductors Abstract Par Olivier Schneegans, Alec Moradpour*, Lionel Boyer†, Pascal Chrétien * Laboratoire de Physique des Solides, UMR C8502 CNRS, Université Paris-Sud, Orsay † Décédé The surface of some molecular conductors can be patterned, when a bias voltage of a few volts is applied between the sample and the tip apex of a conducting probe atomic force microscope. A very local electrochemical reaction at the tip/sample interface yields nanometer-scale insulating regions. When a lower tip/sample bias is applied, maps of electric resistance are recorded, allowing to visualize the nanopatterns created on the conducting substrate. The influence of some parameters (applied potential value, pulse duration and humidity) on the pattern resolution has been studied, allowing to better estimate the minimal dimensions (~20 nm) of nanostructures or nanodevices which might result therefrom. Modifications nanométriques par électrochimie Pour définir plus précisément les paramètres électrochimiques de la réaction locale A l’heure d’une mobilisation générale autour de l’infiniment petit et de ses enjeux industriels, les microscopes à sonde locale tels que le microscope à force atomique (AFM) constituent un outil de choix. Ils permettent en effet, non seulement d’explorer la matière, mais aussi de la modifier à l’échelle du nanomètre, rendant possible l’élaboration de motifs et de structures irréalisables par les technologies conventionnelles. Dans ce contexte, nous étudions, en collaboration avec le Laboratoire de Physique des Solides d’Orsay, la nanomodification de surfaces par électrochimie locale au moyen d’un AFM à pointe conductrice (« Résiscope ») [1]. Le matériau support est le (TMTSF)2PF6, conducteur organique dont il est connu que l’oxydation macroscopique donne un composé électriquement isolant. Lorsqu’une polarisation (>2V DC) est appliquée entre la pointe et l’échantillon, le ménisque d’eau toujours présent dans l’interface (Figure 1) se comporte comme une petite cellule électrochimique : l’eau est réduite au voisinage de la pointe, tandis que le matériau support est localement oxydé, créant en surface un motif isolant de taille nanométrique. Figure 2 : Cartographie de Résistance (1x1 µm2) sur une surface de (TMTSF)2PF6, modifiée localement par application d’impulsions de tension (de 8V à 2V du haut vers le bas), en fonction de la durée des impulsions (de 0.1ms à gauche jusqu’à 160ms à droite). et tenter une modélisation du processus, d’autres expériences ont consisté à appliquer des rampes de tension V(t). En enregistrant le courant i(t) résultant, nous avons obtenu des courbes i(V) très révélatrices : leur allure dépend fortement de la vitesse des rampes de tension appliquées (Figure 3 à gauche). Une modélisation de la cinétique a été réalisée et a conduit à des courbes i(V) simulées (Figure 3 à droite) qui reproduisent de manière spectaculaire l’allure des courbes expérimentales [2]. Figure 1 : Schéma de la réaction d’oxydo-réduction locale (rayon de courbure de la pointe : ~50 nm), impliquant le ménisque d’eau toujours présent à l’interface pointe/surface en atmosphère ambiante. Visualisation des modifications réalisées Les motifs isolants réalisés à la surface du substrat conducteur peuvent être visualisés en appliquant une tension entre la pointe et l’échantillon, inférieure à 2V pour éviter toute modification ultérieure. Le courant est mesuré en chaque point de la surface balayée par la pointe, permettant de constituer progressivement une cartographie de la résistance apparente locale. Références / References Taille des motifs, influence de certains paramètres, et modélisation de la cinétique erties of metal surfaces using an AFM with a conducting probe », Appl. Phys. Lett., Figure 3 : Courbes i(V) expérimentales (à gauche), et simulées (à droite) à partir d’une modélisation du circuit pointe/surface. ..................................................................................................................................... [1] F. Houzé, O. Schneegans, R. Meyer, L. Boyer, « Imaging the local electrical prop69, 1975-1977, 1996. Afin de caractériser la taille des surfaces modifiées (préfigurant la possibilité de créer des nanostructures ou dispositifs électroniques nanométriques sur ces matériaux), l’influence de la valeur de la tension et de la durée d’application de celle-ci ont été étudiées (Figure 2). L’humidité de l’air a également été examinée, mais l’influence de ce paramètre s’est révélée peu importante. [2] O. Schneegans, A. Moradpour, L. Boyer, D. Ballutaud, « Nanosized Electrochemical Cells Operated by AFM Conducting Probes », J. Phys. Chem. B, 1008, 9882-9887, 2004. 43 2.6 Procédés aérosol et décharges électriques à pression atmosphérique Aerosol and atmospheric pressure electrical discharge processes 2 Énergie Energy Objectifs Aims Cette activité sur les plasmas froids est basée sur une approche de type «génie des procédés» et repose sur une batterie de mesures électriques, thermiques et chimiques. Un thème émerge sur la production et le conditionnement d’aérosols par décharge, en complétant ces méthodes «classiques» de diagnostics par des outils de caractérisation de ces particules solides et/ou liquides en suspension dans les gaz. Cette démarche pluridisciplinaire implique des chercheurs du Département Energie de Supélec et de l'équipe DEE du LPGP, pour étudier et modéliser des processus physico-chimiques induits dans les décharges électriques à pression atmosphérique. Les principaux champs d’applications sont l’énergétique, l’environnement (dépollution, filtration), les technologies propres (traitement de surface, production de poudres) et les biotechnologies. Sujets Topics 1. Activation des gaz par plasmas Déclenchement de la combustion par un arc. Cracking d’hydrocarbures. Modélisation électrique, thermique et physico-chimique. Traitement d'effluents gazeux : odeurs (SOx, 1. Plasma induced gas-phase activation Arc-induced combustion ignition. VOC cracking. Electrical, physical and chemical numerical simulation. Odor (SOx, VOC, etc.), combustion effluents (NOx, SOx, VOC) and industrial solvent vapors (isopropyl alcohol, toluene, propanone) treatment. COV, …), combustion (NOx, SOx, COV) et industriels (isopropanol, toluène, acétone). 2. Biotechnologies plasmas - Décontamination de surface par procédé plasma froid à pression atmosphérique. - Production de poudres et films fonctionnalisés bio-compatibles : procédés aérosols avec ou sans décharge à PA pour le traitement de surfaces 2 et 3D et l’enrobage de particules. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Jean-Pascal BORRA LPGP- Equipe DEE Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 17 91 E-mail : [email protected] Emmanuel ODIC Département Électrotechnique et Systèmes d’Énergie Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 15 26 E-mail : [email protected] This work on cold plasmas is based on an “engineering” approach. Controlling and regulating the electrical behavior and properties of discharges on one hand, and the characterization of gas-phase (or heterogeneous phase, i.e. particles and/or electrodes inter-phase) physical and chemical induced conversion mechanisms on the other, require the pooling of complementary skills. Therefore, the EEI department at Supélec has set up a research group in view of cooperating with the LPGP DEE group in the field of numerical simulation and the experimental study of physical and chemical mechanisms induced at atmospheric pressure electrical discharges. The main fields of application are: energy, environment (depollution, filtration), clean technologies (surface treatment powder production), and biotechnologies. 3. Production de nano et micro poudres par décharge électrique à PA - Interaction plasma-surface : analyse non destructive et production de nanopoudre. - Interaction plasma-précurseur gazeux : pour la production de poudres et de films de nature (polymère, oxydes métalliques) de taille et structure contrôlées. 4. Charges et filtration de particules - Lavage des fumées : coagulation électrique d’aérosols polluants submicroniques sur des gouttes produites par électro-spray (Pulvérisation EHD). - Charge et précipitation électrostatique : d’aérosols par décharge couronne. - Electro-Filtre auto-nettoyé : par Décharges à Barrières Diélectriques. 44 2. Biotechnologies - Surface decontamination by atmospheric pressure non-thermal plasma process. - Production of biocompatible functionalized powders and films: aerosol processes with or without discharge at AP for 2 and 3D surface treatment and powder coatings. 3. Production of nano & micro powders by atmospheric pressure electrical discharge - Plasma-surface interaction: for non-destructive analysis and nanopowder production. - Plasma-gaseous precursor interaction for powder and film production with controlled properties (sized and structured polymer and metal oxides). 4. Particles charging and filtration - Wet scrubber of pollutant particles by electrical coagulation of charged pollutant on charged water droplets produced by electro-spray. - Corona charging and electrostatic precipitation. - Self-cleaning electrostatic filter by DBD. Procédés aérosol et décharges électriques à pression atmosphérique / Aerosol and atmospheric pressure electrical discharge processes Nucléation et dépôt de couches minces de SiOx par Décharges à Barrières Diélectriques à pression atmosphérique Nucleation and thin SiOx film deposition by Dielectric Barrier Discharges at Patm Abstract Par Nicolas Jidenko et Jean-Pascal Borra En collaboration avec Françoise Massines du LGET Non-thermal plasma technologies at atmospheric pressure represent a promising set of methods, now applied to aerosol routes for powders production, thin films coatings and filtration. With Dielectric Barrier Discharge at atmospheric pressure in nitrogen, the plasma develops either into transient Filamentary Discharge channels or into a more homogeneous discharge distributed in the whole gap referred as a Townsend Discharge. By injecting a gaseous Silane precursor (SiH4) in a DBD, SiOx vapours are formed leading to thin film deposition on the dielectric surfaces. Besides, the vapour formed also leads to nano-particles production by nucleation. The formation, charging and electro-deposition of nucleated particles involved in thin SiOx film deposition in each discharge regime (homogeneous or filamentary) are depicted hereafter. Les plasmas hors équilibre thermodynamique - dits plasmas froids – sont des milieux gazeux présentant des températures basses (300 - 2500 K) devant celles des électrons (5.103-105 K soit ≈ 0,5-12 eV). Le comportement physico-chimique du milieu (degré d’ionisation, émissivité, réactivité) repose alors sur la production d’espèces gazeuses primaires (ions, neutres excités, radicaux) issues des collisions inélastiques entre les électrons les plus énergétiques et les atomes/molécules du gaz. Ce sont ces espèces primaires qui vont réagir avec le précurseur gazeux (Silane) injecté dans le plasma pour produire des espèces secondaires à l’origine de la formation du film d’oxyde de silicium. L’objectif est de développer un procédé de dépôt de couche mince de silicium à pression atmosphérique [1, 2]. L’analyse des mécanismes de production, de charge et de dépôt électrostatique La taille des particules inclues dans les films est constante (~ 30 nm). Les particules sont donc collectées avant qu’elles aient le temps de croitre au- des nanoparticules formées par nucléation de vapeurs condensables permet de quantifier l’influence des particules sur la formation du film en fonction du régime filamentaire ou homogène de décharge. Cette étude repose sur l’analyse delà de 30 nm, seul un mécanisme de charge et d’électro-collection permet d’expliquer cette sélectivité en taille quel que soit le régime de décharge. En effet, l’efficacité de la charge des particules dans les DBD a été prouvée dans des couches formées sur un wafer de silicium placé dans le réacteur de dépôt grâce à un Microscope Electronique à Balayage, ainsi que sur la caractérisation des particules en sortie du réacteur (cf. Figure 1). les décharges filamentaires [4]. Aux vues de la similarité des distributions en taille dans les deux régimes, les mêmes mécanismes sont impliqués. Cependant si les structures des couches sont identiques dans les deux régimes, la couche est formée plus près de l’entrée dans le régime de décharge filamentaire impliquant une formation et une croissance plus rapide pour justifier d’une charge et de l’électrodéposition plus rapides. En effet, des réactions plus rapides sont attendues en présence de décharges filamentaires dans lesquelles la densité d’énergie est localement plus importante que dans le cas de la décharge homogène conduisant à des densités d’espèces actives plus grandes. Les particules en sortie correspondent à 0,1 % de la Figure 2 : (a) Formation du film de SiOx dans une DBD à 4 kHz en présence de N2/SiH4/N2O (b) Distributions en taille des particules V1=11,8 kV Décharge de Townsend V2=15,5 kV décharge filamentaire. masse de silicium injectée sous forme de Silane et à environ 1 % de la masse totale des particules formées. Les particules sont donc produites chargées, car les mécanismes de charge par collection d’ions gazeux produits par la décharge sont peut efficaces dans cette gamme de taille de particules. En conclusion, si les processus de formation, de croissance et de dépôt électrostatique des particules ont été identifiés, le développement des procédés de dépôt de couche mince par DBD à pression atmosphérique nécessitent le contrôle de ces processus pour gérer la formation de la couche. ..................................................................................................................................... Figure 1 : Dispositif expérimental Le gaz injecté est de l’azote contenant 190 ppmv de N2O et 2,4 ppmv de Silane. A 4 kHz, la tension appliquée au système permet de contrôler le régime de décharge. Les particules de l’aérosol sont analysées en sortie du réacteur plasma par un compteur à noyau de condensation (CNC) et une batterie de diffusion associée au CNC qui permet d’obtenir des distributions en taille des particules. Quel que soit le régime de décharge, les particules inclues dans le film sont plus petites que 30 nm ce qui confirme qu’elles sont formées par nucléation de vapeur. La figure 2 (a) montre l’évolution de la couche formée le long du réacteur. Proche de l’entrée, c’est le flux de radicaux qui forme une couche dense, puis radicaux et particules sont associés dans la couche. Enfin, lorsque toutes les molécules de Silane ont été consommées, ce qui dépend de la concentration de Silane, du débit et de la puissance plasma, le dépôt se produit uniquement sous forme de particules peu adhérentes [3]. La croissance des particules dans le réacteur est due à la coagulation de particules produites localement en très forte concentration après nucléation des espèces condensables. En effet, les distributions en taille des particules en sortie sont bimodales prouvant l’existence des modes de nucléation centré sur 10 nm et de coagulation centré sur 30 nm (cf. figure 2 (a)). Références / References [1] N. Gherardi, S. Martin and F. Massines, “A new approach to SiO2 deposit using a N2-SiH4-N2O glow DBD at atmospheric pressure”, J. Phys. D: Appl. Phys. 33 No 19 (2000) pp. L104-L108. [2] S. Martin, F. Massines, N. Gherardi, C. Jimenez, “Atmospheric pressure PECVD of silicon based coatings using a glow dielectric barrier discharge”, Surf. Coat. Technol., vol. 177-178, (2004) pp. 693-698. [3] J.P. Borra, “Nucleation and aerosol processing in atmospheric pressure electrical discharges: powders production, coatings and filtration” J. Phys. D: Appl. Phys. 39 (2006) R19–R54. [4] N. Jidenko and J.P. Borra, “Kinematics of charged nanometric particles in silent discharges” J. Phys. D: Appl. Phys. 38 pp. (2005) pp. 617-620. 45 2.7 Matériaux isolants et décharges partielles Insulating materials and partial discharges 2 Énergie Energy Objectifs Aims La caractérisation du vieillissement des isolants et la maîtrise du risque que représente leur claquage, comme celle du risque électrostatique, sont aujourd’hui des enjeux industriels importants. L’objectif est pour nous dans ce domaine d’acquérir une meilleure compréhension des mécanismes intervenant dans un diélectrique pouvant comporter des cavités ou des microvides, et soumis à une contrainte électrique. Cette compréhension passe par l’étude des décharges partielles et de l’injection de charge aux interfaces gaz-isolant et métal-isolant. Un autre aspect de cette démarche est la maîtrise des mécanismes de génération et de dissipation de l’électricité statique dans divers environnements. Polymer aging characterization and electrostatic risk control are some of the challenges facing industry today. Our goal in this field is to obtain a better understanding of the mechanisms in a dielectric—including possible voids—submitted to an electrical stress. This involves the study of partial discharges and charge injection at the gas-insulator and metal-insulator interfaces. Furthermore, we also consider the control of static charge generation mechanisms in various environmental situations. Sujets Topics 1. Caractérisation des diélectriques Etude de la corrosion souterraine d’un support métallique protégé par une peinture par mesures de potentiel de surface. Détection des défauts sur des films pour condensateurs. 1. Dielectrics characterization Study of underground corrosion on a painted metal substrate by means of potential measurements. Defect detection on capacitance films. 2. Etude fondamentale des processus de polarisation et d’injection de charge aux interfaces La première étape conduisant au défaut d’isolement est le phénomène d’injection de charge. Celui-ci est étudié par méthodes de mesure de déclin et retour de potentiel de surface après dépôt de charge (décharge électrique ou contact) sur un isolant solide. L’analyse du signal permet la différenciation entre polarisation et injection de charge. Etudes de l’injection de charge à partir de cavités dans des résines époxy. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujet 3 / Topic 3: Emmanuel ODIC Département Électrotechnique et Systèmes d’Énergie Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 15 26 E-mail : [email protected] 3. Etude et détection de décharges partielles Les propriétés électriques et physicochimiques des décharges électriques sont étudiées et utilisées pour la détection de décharges partielles (décharges couronne, de surface et dans vacuoles) intervenant lors de défauts d’isolement sous moyenne et haute tension. 4. Mesures électrostatiques On peut citer parmi les études menées : étude de la génération de charge par frottement fluide (exemple : tubulure d’essence), par roulement (exemple : charge d’une bille métallique sur surface isolante) ou par frottement solide (exemple : passager sur un siège de voiture). Sujets 1, 2 et 4 / Topics 1, 2 4: Philippe MOLINIE Département Électrotechnique et Systèmes d’Énergie Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 15 25 E-mail : [email protected] 46 2. Fundamental study of interface polarization and interface charge injection mechanisms The first step leading to insulation defects is charge injection. This phenomenon is studied using surface potential decay and return methods. Signal analysis allows discrimination between polarization and charge injection. Measurements of charge injection from micro-voids in epoxy resin. 3. Partial discharge study and detection Electrical, physical and chemical properties of electrical discharges are used for the detection of partial discharges (corona discharges, surface discharges and void discharges) occurring with insulation defects under medium and high voltage conditions. 4. Electrostatic risk Electrostatic measurements, charge generation being either by fluid friction (example: oil pipe), by rotating movement (example: metal ball charged by rolling on an insulating surface) or by solid friction (example: car passenger rubbing on seat). Matériaux isolants et décharges partielles / Insulating materials and partial discharges Apports de la chimie des plasmas froids à la détection de décharges partielles dans des dispositifs électrotechniques moyenne tension Non-thermal plasma chemistry contribution to partial discharges detection in medium voltage equipments Abstract Par Emmanuel Odic During the ageing of in service medium voltage equipments, electrical losses are mainly due to partial discharges which can lead to the electrical failure. Surface discharges and corona discharges produce chemical species in atmospheric air, i.e. ozone and nitrogen oxides. In previous studies, it was demonstrated that the nature and relative distribution of concentration of these stable gaseous products was closely correlated to the discharge regime. These products can be identified and quantified by a periodic sampling of the ambient air in the medium voltage equipment enclosure during accelerated ageing cycles. Measurements have been carried out on a MV transformer. d’humidité : 10 secondes après la mise sous tension, l’émission simultanée d’ozone, NO et NO2 est détectée, traduisant l’existence, parmi l’ensemble Dans les dispositifs électrotechniques MT (5-33 kV), les pertes électriques sont essentiellement dues à des défauts d’isolement conduisant aux phénomènes de décharges partielles. Les risques encourus se situent à plusieurs niveaux : (i) claquage diélectrique ou de surface, (ii) vieillissement accéléré des matériaux isolants. Dans un objectif de maintenance prédictive, des méthodes de diagnostic non intrusives sont nécessaires pour la détection et le suivi de l’activité des décharges partielles sur les matériels MT en exploitation. Différentes techniques existent aujourd’hui, mettant en œuvre des mesures électriques (réalisées côté haute tension grâce à des capteurs capacitifs ou à des sondes de Rogowski). Il est toutefois apparu que ces mesures pouvaient être d’une interprétation difficile en raison d’interférences des décharges partielles, d’une décharge dont le régime s’approche de l’arc. Cette phase est transitoire, puisque la valeur de Rs2 revient à sa valeur initiale, alors que RS1 se stabilise, traduisant une activité modérée des décharges de surface. Cette période transitoire correspond au séchage, par les décharges de surface, de l’isolant sur lequel la vapeur d’eau avait condensé ; ce mécanisme connu permet d’illustrer la sensibilité et la dynamique de la réponse à la fois du phénomène physicochimique observé et de la méthode de mesure proposée. électromagnétique. Deux autres mesures alternatives peuvent être alors proposées, l’une reposant sur des mesures acoustiques, l’autre sur des mesures chimiques. L’émission acoustique des décharges partielles exploitée depuis les années 50 pour les transformateurs à bain d’huile, a récemment été appliquée au cas spécifique du suivi de vieillissement de transformateurs secs MT/BT [1]. L’émission d’espèces chimiques gazeuses par les décharges a fait l’objet de la présente étude. Les décharges partielles comprennent les décharges intervenant dans des vacuoles situées dans le volume du matériau isolant, les décharges couronne (gaz) et les décharges de surface se développant en surface de l’isolant à partir d’un point triple (métal/isolant/gaz). La détection d’espèces gazeuses est limitée aux deux derniers types de décharges. Deux types de collisions interviennent dans les phénomènes de décharges gazeuses : les collisions élastiques menant au chauffage local du gaz, les Figure 1 : Concentration des espèces gazeuses stables (mesure FTIR) en fonction de la température du plasma. [3] collisions inélastiques, à l’origine de l’existence même des décharges et conduisant à l’émission de lumière et d’espèces chimiques (par dissociation et recombinaison). Le chauffage local va d’une part être à l’origine de l’émission acoustique [2] et d’autre part influer sur les cinétiques réactionnelles conduisant à modifier la nature et la proportion relative des espèces chimiques produites par les décharges. Le claquage d’un isolant correspond à la transition d’une décharge pré-disruptive (plasma froid) à un arc électrique (plasma thermique). La chimie associée peut être illustrée par la figure 1 où la composition de l’émission gazeuse d’une décharge est présentée en fonction de la température instantanée régnant dans le plasma Tpl. Si l’ozone est le produit majeur d’une décharge pré-disruptive (basse température) dans l’air, il devient mineur au profit des oxydes d’azote (NO et NO2) lors de l’emballement vers l’arc (haute température). Sur ce principe, des mesures d’ozone et d’oxydes d’azote ont été réalisées dans le mélange gazeux prélevé à proximité des barres de couplage d’un transformateur sec MT/BT triphasé (630 kVA, 400 V/20 kV) subissant un vieillissement accéléré. Deux capteurs de faible coût (semi conducteurs SnO2) ont été utilisés : un capteur délivrant un signal Rs1 augmentant en présence d’ozone et de NO2, un capteur délivrant un signal Rs2 chutant en présence de NO. La figure 2 montre la réponse simultanée des capteurs lors de la mise sous tension nominale (Un=400 V) du transformateur à t=30 s dans une atmosphère saturée Figure 2 : Réponse des capteurs Rs1 (ozone/NO2) Rs2 (NO) HR = 100 % 17°C. Cette étude a fait l’objet d’une collaboration avec Schneider Electric SA. ..................................................................................................................................... Références / References [1] E. Jouseau, C-S Maroni, E. Odic, G. Vivien, “Exhibition of an ageing criterion based on partial discharge detection for medium voltage equipment”, in Proc. 5th IEE Intern. Symp. on Diagnostics, Electrical Machines, Power Electronics and Drivers, pp. 301-305 (2005). [2] E. Odic, M. Dhainaut, A. Goldman, M. Goldman, Ph. Dessante, “Study in space and time of the gas temperature variations in dielectric barrier discharge reactors” in J. Adv. Oxid. Technol., Vol. 8, N°2, Science & Technology Network, Inc., pp. 133-141 (2005). [3] E. Odic, L. Parissi, A. Goldman, M. Goldman, S. Koch, “Chemical by-products in Air, with Admixtures in Correlation with the Gas Temperature Enhanced by Non Equilibrium Discharges”, in Proc. 2nd Intern. Symp. on Non thermal Plasma Technol. for Pollution Control, pp. 107-112 (1997). 47 3 Electromagnetics and Waves 3.1 Near-field techniques • Field prediction in complex environments 50 3.2 Electromagnetic compatibility • Conception of an antenna device for a high-power microwave generator 52 3.3 Inverse wave problems • Detection of targets in a forest using the DORT method 54 3.4 Microwave sensors and probes • Rapid SAR measurement using optically modulated probes 56 3.5 Electromagnetic dosimetry • SARmeter 58 3.6 Electromagnetics of complex media applied to microwave devices • Homogenization of Chiral Metamaterials 60 3.7 Antennas and signal processing for the next generation of radars • A single pattern correction approach for HF surface wave radar or buoys 62 3.8 Synthetic aperture radar • Man made target detection with a subspace detector SAR 64 48 3 Électromagnétisme et Ondes 3.1 Techniques de champs proches • Prédiction de champ rayonné en environnement complexe 50 3.2 Compatibilité électromagnétique • Conception de l’élément antennaire d’une source micro-onde de forte puissance 52 3.3 Problèmes inverses des ondes • Détection de cibles dans la forêt par la méthode D.O.R.T. 54 3.4 Senseurs et capteurs micro-ondes • Sondes à modulation optique pour la mesure rapide du DAS 56 3.5 Dosimétrie électromagnétique • DASmètre 58 3.6 Électromagnétisme des milieux complexes pour dispositifs micro-ondes • Homogénéisation des Métamatériaux Chiraux 60 3.7 Antennes et traitements pour les radars futurs • Un modèle simple de correction pour les radars HF à onde de surface sur des bouées 62 3.8 Radar à synthèse d’ouverture • Détection de cibles manufacturées au moyen d’un détecteur SAR à sous espace 64 49 3.1 Techniques de champs proches Near-field techniques 3 Électromagnétisme et Ondes Electromagnetics and Waves Objectifs Aims Les techniques de champs proches constituent une approche efficace à la caractérisation de systèmes rayonnants complexes. Leur efficacité résulte principalement d’une combinaison optimale de mesures et de traitements numériques dont la transformation « champ proche / champ lointain » constitue maintenant un exemple bien connu. Plus généralement, un nombre minimal de mesures sur une surface entourant le système sous test permet d’accéder au champ, pratiquement partout à l’extérieur du système. Ces techniques peuvent être mises en œuvre pour les rayonnements tant intentionnels que nonintentionnels. Cette dernière possibilité explique leur utilisation croissante dans le domaine de la « compatibilité électromagnétique » (CEM). De surcroît, l’utilisation de réseaux de sondes, au lieu d’une sonde déplacée mécaniquement, procure une rapidité inégalée, si on la compare à celle des mesures effectuées plus classiquement en Near-field techniques constitute an efficient approach to characterizing complex radiating systems. Their efficiency mainly stems from optimal hybridization between measurement and numerical processing. “Near-field to far-field” transformations are the most popular examples of this processing. Generally however, a minimum number of measurements on a closed surface surrounding the system under test makes it possible to retrieve the field virtually anywhere outside this system. Near-field techniques can be used for both intentional and non-intentional radiating systems. This last capability explains the growing use of these techniques for “electromagnetic compatibility” (EMC) applications. The use of probe arrays (instead of a mechanically scanned probe) provides unrivaled rapidity, even by comparison with more traditional measurements conducted over long or compact ranges. chambres longues ou compactes. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujets 1 à 4 / Topics 1 to 4: Jean-Charles BOLOMEY Olivier MERCKEL Dominique PICARD Nicolas RIBIÈRE-THARAUD Département de Recherche en Électromagnétisme Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 15 41 / 15 65 / 15 55 / 15 72 E-mail : [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Sujets Topics 1. Méthodes de mesure « sans phase » Corrélation temporelle et problème de source 1. Phaseless measurements Time domain correlation and inverse source techniques inverse pour émissions modulées. Caractérisation de sources MFP à partir de thermogrammes infrarouges. for non CW emissions. Caracterization of HPM primary sources from infrared thermograms. 2. Caractérisation des antennes de stations de base Caractérisation des antennes BTS en coordonnées cylindriques : - diagrammes de rayonnement ; 2. Characterization of base station antennas Near-Field measurements in cylindrical coordinates: - far-field radiation pattern; - safety perimeters; - SAR. - périmètre de sécurité ; - DAS. Compensation des effets de troncature au moyen de techniques de prolongement analytique. Conversions modales et algorithmes de rétropropagation. Études statistiques du rayonnement des antennes relais. Compensation for truncation effects via analytical prolongation techniques. Modal conversion and back-propagation algorithms. Statistical survey on radiation properties for base station antennas. 3. Modélisation et compensation des erreurs d’interactions Modélisation des interactions entre un réseau de sondes et une antenne sous test. Compensation des interactions en coordonnées cylindriques et sphériques. 4. Capteurs pour mesure de champ proche Calibrage de capteurs CEM en base champ proche sphérique. Compensation par déconvolution. 50 3. Modeling and compensation of interaction errors Modeling of interactions between a probe array and a radiating device under test. Compensation for interaction via coherent or incoherent spatial averaging techniques. 4. Sensors for near-field measurements Sensor calibration from spherical near-field measurements. Deconvolution correction. Techniques de champs proches / Near-field techniques Prédiction de champ rayonné en environnement complexe Field prediction in complex environments Abstract Par Emmanuelle Conil, Jean-Charles Bolomey et François Gaudaire It is often required to predict the field radiated by an antenna in a complex environment. The hybrid approach described below is based on a separation of the obstacles according to their distances to the antenna under test. The antenna and the closest obstacles are considered as a complex antenna, which can be characterized by a near-field technique. The near-field data can then be used in a ray tracing code for far-field predictions, thanks to an integral formulation of the radiated field. Different Green’s dyads have been used and compared in terms of calculation efficiency and accuracy. Predicted results have been successfully compared to direct measurements for validating the feasibility of the hybrid technique. La problématique Dirichlet sur la surface de mesure. Dans les deux cas, les fonctions de Green peuvent être efficacement calculées au moyen du code ICARE. Dans de nombreuses situations, il est nécessaire de prédire le champ rayonné par une antenne en présence d’objets diffractants. C’est, par exemple, le cas des antennes de stations de base. La méthode hybride développée dans le cadre d’une convention CIFRE [1] avec le CSTB repose sur une décomposition de la scène en deux régions. L’une regroupe l’antenne et les obstacles proches (sup- Résultats La figure 1 représente un cas test de validation correspondant à une antenne de station de base fonctionnant à 1.800 MHz, en présence de deux plaques métalliques. Les mesures ont été effectuées dans la base de mesure champ proche cylindrique de Supélec. Les résultats expérimentaux ont été comparés aux prédictions. La figure 2 donne un exemple de comparaison. Très généralement, il apparaît que les prédictions sont satisfaisantes, tant en polarisation directe que croisée, à l’exception du champ rayonné arrière dans le cas de la fonction de Green vérifiant la condition de Dirichlet sur la surface de mesure (les ondes rampantes ne sont pas prises en compte). ports, balustrades, etc.), alors que la seconde renferme les obstacles à grande distance (bâtiments divers). L’antenne et son environnement proche constituent ainsi une antenne complexe dont la caractérisation peut être effectuée soit par voie numérique, soit par voie expérimentale. Au contraire, les obstacles lointains peuvent être avantageusement pris en compte par des techniques de tracé de rayons. Figure 2 : Rayonnement de l’antenne (à gauche) et comparaison des prédictions et de la mesure directe (à droite) dans la configuration du schéma de la figure 1. Perspectives Cette thèse a permis de valider une méthode de prédiction efficace qui permet de prendre en compte de façon réaliste les antennes réelles et leur environnement proche (technique de champ proche), tout autant que les obstacles lointains (technique de tracé de rayons). Cette méthode, initialement dédiée aux antennes de stations de base, fait l’objet d’évaluations complémentaires et doit être étendue à d’autres configurations. Figure 1 : Antenne de station de base rayonnant en présence de deux plaques métalliques Le principe de la technique de champ proche ..................................................................................................................................... Le travail de thèse a consisté en une synthèse des techniques de champs proches en coordonnées cylindriques, antérieurement développées à Supélec pour tester les antennes de stations de base, et un code de tracé de rayon initialement développé par le CSTB pour les ondes acoustiques (nuisances sonores). L’extension de ce code, au cas des ondes électromagnétiques a donné lieu à un code vectoriel ICARE. La prise en compte des données expérimentales champs proches dans le code ICARE est rendue possible grâce à une formulation intégrale du champ rayonné. Le choix d’une fonction de Green qui prend en compte les obstacles lointains ramène cette formulation à une intégrale de surface sur la surface de mesure. Une simplification supplémentaire peut être obtenue en choisissant une fonction de Green vérifiant une condition de Références / References [1] E. Conil, “Propagation électromagnétique en milieu complexe: du champ proche au champ lointain”, Thèse de Doctorat, INPG, Grenoble, nov. 2005. [2] E. Conil, F. Gaudaire, J. Martin, J.-Ch. Bolomey, “Integral formulation for field prediction in complex scenes”, European Conference Propagation and System (ECPS), Brest, mars 2005. [3] E. Conil, F. Gaudaire, J.-Ch. Bolomey, “ICARE: a tool for far field's prediction extended to include effects of near field's objects”, IEEE Int. Symp. On Microwave, Antenna, Propagation and EMC Technologies for Wireless Communications (MAPE), Beijing, août 2005. 51 3.2 Compatibilité électromagnétique Electromagnetic compatibility Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujet 1 / Topic 1: Lionel PICHON LGEP, Campus de Gif Tél : +33 [0]1 69 85 16 58 E-mail : [email protected] Sujet 2 / Topic 2: Alain AZOULAY Jean-Charles BOLOMEY Michel CAUTERMAN Département de Recherche en Électromagnétisme Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 15 63 / 15 41 / 15 60 E-mail : [email protected] [email protected] [email protected] Sujet 3 / Topic 3: Jean-Charles BOLOMEY Département de Recherche en Électromagnétisme Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 15 41 E-mail : [email protected] Sujet 4 / Topic 4: Jean-Charles BOLOMEY François JOUVIE Dominique LECOINTE Département de Recherche en Électromagnétisme Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 15 41 / 15 46 / 15 52 E-mail : [email protected] [email protected] [email protected] 3 Électromagnétisme et Ondes Electromagnetics and Waves Objectifs Aims La pollution électromagnétique, de densité croissante, due à la multiplication des sources de rayonnement de natures diverses, antennes, câbles, équipements électroniques, accroît les risques d’interférences entre celles-ci, donc d’incompatibilité de fonctionnement avec, par exemple, comme conséquence la mise en défaut de la sécurité des véhicules, de l’intégrité de signaux de commande ou de communication. Pour remédier à cette situation, satisfaire aux normes en vigueur et réduire les coûts des produits, il est impératif de prendre en considération l’aspect « compatibilité électromagnétique » dès la phase de conception d’un système. Ceci implique la mise en place d’une méthodologie d’analyse de ces problèmes, de prédiction des niveaux de perturbation et de développer des techniques pour limiter les nuisances de ces dernières. The higher density of electromagnetic pollution, due to the multiplication of electromagnetic radiation sources, such as antennas, cables and electronic equipments, increases the risk of interferences between sources, which leads to incompatibility with functioning. Just to give an example, this incompatibility can manifest itself in the form of a drop in vehicle security, or in the integrity of communication and command signals. To overcome such difficulties and to comply with the standards and reduce production costs, “electromagnetic compatibility” problems must be tackled at the system design stage. This means developing a method for analyzing and predicting the level of induced perturbations, as well as finding suitable techniques in order to reduce the effects of the latter. Sujets Topics 1. Interactions champs électromagnétiques structures complexes Modélisation 3D des couplages. Simulation hybride champ-circuit pour les études de suscep- 1. Coupling between electromagnetic fields and complex structures 3D Modeling of electromagnetic coupling. Field circuit hybrid simulation for electromagnetic tibilité électromagnétique. Caractérisation du rayonnement des circuits imprimés de puissance. susceptibility computations. Characterization of fields radiated by power printed circuit boards. 2. Chambres réverbérantes Modélisation des chambres réverbérantes. Caractérisation des champs dans les chambres réverbérantes à brassage de modes. Utilisation des chambres réverbérantes pour l'estimation de la puissance totale rayonnée par les téléphones mobiles dans différentes configurations d’émission. Comparaison des résultats avec ceux obtenus dans la base sphérique anéchoïque. Utilisation des chambres réverbérantes pour l'étude de la diversité sur les antennes en présence de trajets multiples. 2. Reverberating chambers Reverberation chambers modelling. Characterization of the fields in mode-stirred reverberation chambers. Study of the total radiated power of mobile phones in various transmission scenarii by means of reverberation chambers. Comparison of the 3. Dispositifs de mesure Cf. Techniques de champs dosimétrie. proches et 4. Micro-ondes de Forte Puissance (MFP) Design et caractérisation d’antennes pour des sources MFP. Simulation 3-D des structures par le logiciel MicroWaveStudio. Analyse modale des structures. Expérimentations à faible et à fort niveau de puissance. Nouveaux protocoles expérimentaux pour les mesures à forte puissance. 52 results with those obtained with the 3D spherical anechoic facility. Study of various diversity techniques for antennas in strong multipath environments by means of reverberation chambers. 3. Measurement setups Cf. Near-field techniques and dosimetry. 4. High Power Microwaves (HPM) Design and characterization of antennas for HPM generators. 3D numerical simulations with MicroWaveStudio software. Modal analysis of devices. Experimentations in two different configurations (at high and at low power levels) with specific protocols. Compatibilité électromagnétique / Electromagnetic compatibility Conception de l’élément antennaire d’une source micro-onde de forte puissance Conception of an antenna device for a high-power microwave generator Abstract Par Marie Mathian, François Jouvie, Dominique Lecointe et Jean-Charles Bolomey The Cherenkov Maser is a high-power source of microwaves. The spectrum of the produced waves spreads through a wide bandwidth. The Maser exit is made of an open-ended coaxial cylinder where the electromagnetic field is supposed to have the fundamental TEM mode properties. In this configuration the aperture radiates a null far field ahead on the axis of the coaxial and this does not comply with the user requirements. Hence, we have designed an antenna that complies with these requirements: it consists in a profiled transition which progressively unrolls the coaxial cylinder into two rectangular waveguides, each of them being connected to a classical horn antenna for an emphazided gain of radiation. Présentation du problème L’objectif des expériences à faible niveau est de s’assurer que les résultats de la simulation numérique sont fiables avant de passer aux expériences à fort niveau. Elles nécessitent la réalisation d’une liaison permettant de relier une prise N standard au coaxial du convertisseur (fig. 3). Le maser Cherenkov à plasma est une source micro-onde capable de délivrer de fortes puissances et ajustable en fréquence sur plusieurs octaves [1]. La sortie de cette source, de type coaxial, est supposée n’être excitée que par le mode fondamental (TEM), bien que permettant la propagation de plusieurs modes. Par symétrie de ce mode, un rayonnement direct du coaxial présenterait un zéro dans l’axe, ce qui n’est pas acceptable pour les applications envisagées. L’objectif est de concevoir un système antennaire, rayonnant dans l’axe de la source, large bande et supportant les fortes puissances générées par le maser. Convertisseur coaxial / bi-guides rectangulaires La liaison proposée consiste à passer de façon progressive de la structure coaxiale du maser à un système de deux guides rectangulaires normalisés. Ainsi, en sortie de guide, le choix d’un aérien de type cornet permettra un rayonnement dans l’axe de la structure. Le principe de construction est présenté sur la figure 1. Figure 3 : Exemple d’expérience à faible niveau L’objectif des expériences à fort niveau est de s’assurer de l’absence de phénomène de claquage, et de la conservation des propriétés de l’aérien malgré la présence des modes d’ordres supérieurs. Figure 1 : Principe de construction du convertisseur La figure 2 montre des photographies du convertisseur ; ses dimensions ont été optimisées par modélisation numérique. Figure 4 : Exemple d’expérience à fort niveau ..................................................................................................................................... Références / References [1] M. V. Kuzelev, O. T. Loza, A. A. Rukhadze, P. S. Strelkov, A. G. Shkvarunets, "Plasma Relativistic Microwave Electronics", Plasma Physics Reports, vol. 27, n° 8, pp. 669-691, 2001. Figure 2 : Le convertisseur coaxial / bi-guides [2] M. Mathian, F. Jouvie, D. Lecointe, J.-Ch. Bolomey, R. Vézinet, R. Wioland, O. Ringuet, "Étude d’un convertisseur guide coaxial/bi-guides rectangulaires pour Expérimentation applications micro-ondes de forte puissance", 13ème colloque international sur la compatibilité Deux expériences ont été réalisées au Centre d’Étude de Gramat : l'une à faible de puissance et l'autre à fort niveau [2]. électromagnétique (CEM06), Saint-Malo, France, avril 2006.1610, mai 2005. 53 3.3 Problèmes inverses des ondes Inverse wave problems Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujets 1 à 4 / Topics 1 to 4: Bernard DUCHENE, Marc LAMBERT et Dominique LESSELIER Département de Recherche en Électromagnétisme Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 15 57 / 15 67 / 15 61 E-mail : [email protected] [email protected] [email protected] Sujets 5 / Topics 5: Hélène ROUSSEL, Walid TABBARA Département de Recherche en Électromagnétisme Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 15 56 / 15 49 E-mail : [email protected] [email protected] 3 Électromagnétisme et Ondes Electromagnetics and Waves Objectifs Aims La détection et le dimensionnement d’un endommagement d’un élément d’une centrale nucléaire, la localisation de tuyaux au sein d’un sous-sol urbain, la recherche de mines antipersonnelles, la cartographie d’aciers dans un béton d’ouvrage d’art, la caractérisation de milieux naturels tels que la forêt, ou artificiels tels des panneaux composites, l’imagerie d’un corps humain, la prospection géophysique à partir de la surface ou de puits de forage sont de bons exemples de “problèmes inverses des ondes”. Il s’agit d’identifier les propriétés physiques d’objets placés dans des environnements réalistes (une pièce de machine, un sol, un corps humain) à partir de l’observation de leur interaction avec une onde électromagnétique ou acoustique interrogatrice. Ces problèmes inverses sont critiques à nombre de situations en ingénierie médicale, civile et militaire, sûreté nucléaire et des transports, où les enjeux de “sécurité” sont essentiels. Detection and sizing of a defect affecting an element in a nuclear power plant, localization of an underground pipe in an urban environment, detection of anti-person land mines, mapping of metal bars in the reinforced concrete of civil engineering works, characterization of natural media such as a forest, or artificial ones such as composite panels, human body imaging, geophysical prospecting from the surface or from boreholes, are all very good examples of “inverse wave problems”. The goal is to identify the physical properties of objects located in real-life environments (i.e. a machine part, the ground, the human body, etc.) by observing their interaction with primary electromagnetic or acoustic radiation. These inverse problems are critical in many situations, for example, in the field of biomedical, civil and military engineering, as well as nuclear and transport safety, where “security” is at stake. Sujets Topics 1. Imagerie d'objets enfouis en environnement stratifié Applications à l’ingénierie de la santé, au diagnostic de cibles enfouies à faible profondeur dans un sol et à la caractérisation de matériaux composites. 1. Imaging of objects embedded in stratified environments Applications refer to the diagnostic of targets embedded in the ground at shallow depth, the characterization of composite materials and biomedical engineering. 2. Contrôle non destructif de structures conductrices en courants de Foucault Caractérisation de structures (plaques, tubes, etc.) endommagées pour l’industrie nucléaire ou l’aéronautique. 3. Évaluation d'un sous-sol par mesures électromagnétiques en régime d'induction Contribution au développement d'outils d'évaluation d'objets enfouis d'un sous-sol proche ou profond. 4. Caractérisation électromagnétique et acoustique de cibles immergées Évaluation de sources rayonnantes en présence de milieux stratifiés plans. Caractérisation de cibles diffractantes plongées dans un milieu marin à l’aide d’antennes placées en leur voisinage. 5. Caractérisation d’un milieu forestier aux basses fréquences Caractérisation du signal radar rétrodiffusé par une forêt, ou par une cible qu’elle abrite. Lien avec les paramètres forestiers et ceux de la cible. Marc LESTURGIE SONDRA Campus de Gif Tél. : +33 [1] 69 85 18 03 E-mail : [email protected] 54 2. Eddy current non-destructive testing of conductive structures Characterization of damaged structures (plates, tubes, etc.) for the aeronautics or nuclear industry. 3. Evaluation of subsoils from electromagnetic measurements in induction regime Contribution to the developement of probing tools of a shallow or deep earth. 4. Electromagnetic and acoustic characterization of immersed targets Evaluation of radiating sources in the presence of planar stratified media. Characterization of scattering targets immersed in seawater by means of antennas nearby. 5. Low frequency characterization of a forest Characterization of the radar signal backscattered by forest or by a hidden target. Influence of the forest and target parameters. Problèmes inverses des ondes / Inverse wave problems Détection de cibles dans la forêt par la méthode D.O.R.T. Detection of targets in a forest using the DORT method Abstract Youmni Ziadé, Hélène Roussel, Marc Lesturgie et Walid Tabbara The propagation of electromagnetic fields in forest media is studied over a frequency range extending from 100 MHz to 300 MHz. An exact coherent model is developped in order to compute the electromagnetic field resulting from the multiple scattering of the interrogating wave by the scatterers located inside and outside the forest. A DORT based method is used to detect and locate a hidden target in the medium. Introduction contenant le signal et les n-m autres, pour lesquels forment l’espace contenant le bruit. Soit g(x,y), le vecteur champ rayonné par le réseau au point test (x,y) ; on peut montrer qu’aux positions des cibles le vecteur g(x,y) est orthogonal à l’espace contenant le bruit [2]. Ainsi : La caractérisation de la propagation d’une onde électromagnétique à travers la forêt a donné lieu à plusieurs modèles théoriques et études expérimentales. Le problème principal qui se pose lorsque l’on cherche à représenter au mieux un milieu aussi complexe que la forêt est de savoir quels éléments du milieu doivent être réellement pris en compte pour intégrer correctement l’effet du milieu sur l’onde. En s’appuyant sur les modèles existants, nous avons développé, pour la bande de fréquences 100 MHz - 300 MHz, un modèle cohérent permettant de calculer le champ diffusé à travers un groupe d’arbres et le pseudo-spectre P défini par : [1] quand l’émetteur et le récepteur sont placés près du sol. Le modèle que nous avons développé nous permet de considérer toutes les interactions de l’onde avec le milieu dans lequel elle se propage; le champ diffracté est alors la somme cohérente de tous ces effets. Puis, nous avons utilisé l’opérateur de retournement temporel (noté T) afin de reconstruire l’image de la zone éclairée [2] et de localiser , dans cette zone, les troncs et une éventuelle cible placée parmi les arbres. sera maximum aux points où sont localisées les cibles (fig. 2). Le choix de la représentation Avant de choisir le modèle électromagnétique, il faut définir la représentation de la forêt la plus pertinente pour les fréquences considérées. Étant donné que seuls les éléments de dimensions comparables à la longueur d’onde vont contribuer de façon significative au champ diffracté, nous ne considérons que le tronc et les branches primaires des arbres, l’effet des Figure 1 : La forêt et la représentation utilisée pour le modèle feuilles et des branches secondaires étant négligé (fig. 1). Figure 2 : Pseudo-spectre P ; les carrés indiquent les positions des trois troncs de sections 0.5m x 0.5m (petits) et de la cible de section 1m x 1m (grand centré en (0,0)) Le modèle électromagnétique utilisé pour caractériser le champ propagé dans la forêt est basé sur une représentation intégrale du champ électrique. La résolution est effectuée à l'aide de la méthode des moments [1]. Localisation des troncs et de la cible par une méthode utilisant la méthode D.O.R.T. ..................................................................................................................................... La méthode de décomposition de l'opérateur de retournement temporel (D.O.R.T.) s’appuie sur l’utilisation de la matrice K composée de n x n éléments où l’élément Kij correspond au champ reçu sur l’élément j du réseau de réception quand l’élément i du réseau d’émission émet. L’opérateur de retournement temporel est défini par : Références / References [1] Y. Ziadé, H. Roussel, M. Lesturgie, W. Tabbara, "A theoretical model of propagation in forest media compared with experimental results", IGARSS’05, Séoul, juin 2005. [2] A. J. Devaney, "Time reversal imaging of obscured targets from multistatic Soient , les vecteurs propres et valeurs propres de la matrice T. Les m vecteurs propres pour lesquels forment l’espace data", IEEE Transaction on Antennas and Propagation, vol. 53, n° 5, pp. 1600-1610, mai 2005. 55 3.4 Senseurs et capteurs micro-ondes Microwave sensors and probes 3 Électromagnétisme et Ondes Electromagnetics and Waves Objectifs Aims Les micro-ondes permettent la caractérisation diélectrique (permittivité et conductivité) des matériaux non conducteurs et leur analyse tomographique (imagerie micro-onde) fournissent ainsi des données complémentaires de celles obtenues par d’autres méthodes de contrôle non destructif (CND) et d'analyse tomographique telles que rayons X, ultrasons, IRM, PET... L'estimation des paramètres électromagnétiques donne accès à des facteurs physiques et/ou physiologiques dont ils dépendent : composition, température, teneur en eau, etc... Nombre d'applications potentielles des microondes ont ainsi été répertoriées dans le domaine des applications Industrielles Scientifiques et Médicales (ISM) : détection de défauts ou de tumeurs (sujet 1), contrôle de l'humidité, contrôle de traitements par hyperthermie… Les techniques micro-ondes ont pour points forts : sensibilité, rapidité, innocuité. Les capteurs micro-ondes peuvent prendre des formes variées, depuis la Microwaves make it possible to obtain the dielectric characterization (permittivity and conductivity) of non-conducting materials and their tomographic analysis (microwave imaging), which yield data that are complementary to those obtained by other nondestructive testing (NDT) and tomographic analysis techniques, such as X-rays, ultrasounds, MRI, PET, etc. An estimation of electromagnetic parameters provides the physical and/or physiological factors they depend on, namely composition, temperature, water content, etc. Therefore, a number of potential applications for microwaves have been identified in the field of Industry, Science and Medicine (ISM): deficiencies or tumor detection (topic 1), testing of moisture content, hyperthermia treatment control, etc. The strong point of microwave techniques is their sensitivity, speed, and harmlessness. Microwave sensors can take on various shapes: from the simple contact probe equipping reflectometry measuring apparatus, to microwave cameras and scanners. When observed phenomena are timevarying, or when trying to reduce acquisition time, sen- simple sonde de contact équipant un banc de mesure réflectométrique, jusqu'aux caméras et scanners micro-ondes. Lorsque les phénomènes observés sont dynamiques ou lorsque l'on cherche à réduire le temps d'acquisition, des sor arrays may be used. Each sensor can be sequentially interrogated by means of a microwave multiplexor or via modulated scattering technique. This technique has been shown to be very effective in scanning very rapidly large arrays (Topic 2). réseaux de capteurs sont utilisés. Chaque capteur du réseau peut être interrogé séquentiellement grâce à un multiplexeur micro-onde ou en ayant recours à la méthode de la diffusion modulée. Cette technique a démontré sa capacité à analyser très rapidement de grands réseaux (sujet 2). Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujets 1 à 3 / Topics 1 to 3: Jean-Charles BOLOMEY Nadine JOACHIMOWICZ Alain JOISEL Olivier MERCKEL Nicolas RIBIÈRE-THARAUD Département de Recherche en Électromagnétisme Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 15 41 / 15 50 / 15 53 / 15 65 / 15 72 E-mail : [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Sujets Topics 1. Imagerie micro-onde quantitative appliquée dans le domaine médical Etude de faisabilité de la détection de tumeur du sein. Traitement spatial itératif appliqué à des données réelles obtenues sur un fantôme biologique inhomogène. Coopération avec Mälardalen Univ. / Suède. 1. Medical applications of quantitative microwave imaging Feasibility study of breast tumor detection. Spatial iterative algorithm applied to real data collected from an inhomogeneous phantom. Cooperation with Mälardalen Univ./Sweden. 2. Imagerie micro-onde temps réel pour processus dynamiques Perfectionnement d'une caméra micro-onde à 2,45 GHz utilisant une rétine de 32 x 32 = 1024 sondes modulées. Ses données complexes sont traitées en temps réel jusqu'à 25 images/seconde. 3. Sondes à modulation optique pour la mesure rapide du DAS des téléphones mobiles Etude de faisabilité des mesures de DAS en temps réel utilisant des sondes « OMS ». Pour plus de détails se reporter à l’exemple ci-contre. 56 2. Real-time microwave imaging for timevarying process Improvement of a microwave camera operating at a 2.45 GHz frequency with an array made of 32 x 32 = 1024 modulated probes. Complex data are processed in real time up to 25 images/second. 3. Optically modulated probes for rapid SAR measurement of mobile phones Feasibility study of real-time SAR measurements using “OMS probes”. For further details see attached example. Senseurs et capteurs micro-ondes / Microwave sensors and probes Sondes à modulation optique pour la mesure rapide du DAS Rapid SAR measurement using optically modulated probes Abstract Par Jean-Charles Bolomey, Alain Joisel, Olivier Merckel et Nicolas Ribière-Tharaud En collaboration avec NPL(UK) et CMS/ITRI (Taïwan) By using the "modulated scattering technique" to scan large probes arrays, near field distribution mapping may be performed rapidly for antenna characterization, EMC measurements, imaging and electromagnetic dosimetry. In addition to its rapidity and simplicity, one should notice the low level of disturbance introduced by this method in the field measurements. From this point of view, new optically modulated probes (OMS) with improved sensitivity and rapidity have recently yielded very attractive perspectives. The OMS-SAR project, an international program led in cooperation with NPL and CMS/ITRI, aims to develop a prototype based upon this principle for rapid SAR measurements of mobile phones inside biological phantoms. La méthode de diffusion modulée L’objectif commun est le développement d’un prototype expérimental permettant de démontrer la faisabilité des mesures de DAS en temps réel. Les domaines d’expertise respectifs sont : le développement de sondes OMS pour le NPL et le CMS, la mesure rapide de DAS pour le DRÉ / Supélec. A Supélec, nous avons procédé à une étude expérimentale comparative (fig. 1) des sondes EMS classiques avec les nouvelles sondes OMS développées au NPL, puis au CMS. Il s’agit de courts dipôles chargés par des photorésistances interdigitées à l’AsGa, modulées par un laser Tektronix CPS250 à semiconducteur (1,4 mW, 650 nm) associé à une fibre multimodes. La méthode de la diffusion modulée est une technique de mesure vectorielle de champ proche qui permet l’analyse rapide de grands réseaux de sondes de façon relativement simple et surtout peu perturbante [1]. Elle est utilisée au DRÉ depuis les années 80 dans les domaines de la caractérisation des antennes, des mesures en CEM, de l’imagerie micro-onde active, etc. Par exemple la caméra micro-onde à 2,45 GHz comporte une rétine de 32 x 32 sondes, constituées par des dipôles chargés par des diodes PIN servant d’interrupteurs électroniques, et modulés électriquement à 200 kHz. Elle permet d’obtenir, par une méthode spectrale, la reconstruction d’images qualitatives en temps réel, typiquement à 15 images/s [2]. La modulation optique Dans le cas de la modulation électrique, les lignes utilisées pour appliquer les signaux de modulation aux sondes constituent toutefois une cause de perturbation - difficile à réduire en pratique – susceptible de limiter la dynamique de mesure. La banalisation des lasers à semi-conducteurs et l’amélioration des performances des composants optoélectroniques permet, à présent, de recourir à des sondes modulées par procédé optique (OMS) moins perturbantes que les sondes classiques à modulation électrique (EMS). La technique consiste à moduler la lumière émise par un laser, puis à la transmettre par fibre optique à une photorésistance jouant le rôle de charge pour la sonde de mesure. L’application à un réseau de sondes est possible sous réserve de disposer d’un Figure 1 : Sensibilités comparées de sondes EMS et CMS-OMS à 900 MHz Bilan et perspectives La dernière génération de sondes OMS développée au CMS est capable de rivaliser avec les sondes classiques EMS sur le plan de la sensibilité et de la rapidité [5] et de les surpasser en terme de niveau de perturbation. Il reste à développer un prototype de démonstration temps réel permettant de traiter les bandes de fréquence des mobiles. Pour atteindre cet objectif, le DRÉ a pensé étendre l’utilisation de sa caméra micro-onde temps réel à 2,45 GHz et entre- multiplexeur optique. Application à la dosimétrie des téléphones mobiles Le développement spectaculaire des systèmes de téléphonie mobile et l’évolution des normes qui leur sont applicables nécessitent la mise en place de moyens de contrôle de plus en plus précis et rapides. En effet le rayonnement des téléphones portables est soumis à des normes de sécurité destinées à protéger l’utilisateur. En pratique, la vérification de la conformité des appareils aux normes conduit à effectuer des mesures de champs électriques dans des fantômes biologiques respectant les caractéristiques électriques des tissus humains, mission pour laquelle Supélec est accrédité COFRAC. La tendance est à la montée en fréquence qui entraîne une réduction de longueur d’onde, tandis que les normes s’affinent. Ceci impose des contrôles plus poussés et l’utilisation de pas d’analyse plus fins. L’exploration volumique exhaustive de fantômes avec les sondes standard à déplacement mécanique conduisant à des temps d’acquisition prohibitifs, différentes approches ont été proposées par le DRÉ pour faire face à ces nouvelles contraintes de finesse et de rapidité [3]. Ainsi l’emploi de la méthode de diffusion modulée est à l’étude [4] en vue d’obtenir très rapidement la répartition du Débit d’Absorption Spécifique (DAS/SAR) des nouvelles générations de téléphones mobiles. pris de l’adapter en conséquence, tandis que CMS poursuit l’étude des sondes OMS en vue de développer un réseau à modulation optique qui pourrait comporter 6 x 6 sondes bipolarisées. ..................................................................................................................................... Références / References [1] J.-Ch. Bolomey, F. E. Gardiol, “Engineering applications of the modulated scatterer technique”, Artech House, 2001. [2] A. Joisel, J.-Ch. Bolomey, “Rapid microwave imaging of living tissues”, SPIE's International Symposium on Medical Imaging, vol. 3977, pp. 320-330, San Diego (CA, USA), fév. 2000. [3] O. Merckel, “Mesure du SAR des téléphones portables au moyen de techniques de champs proches généralisées”, Thèse de Doctorat, Université de Versailles - Saint Quentin en Yvelines, nov. 2002. [4] A. Joisel, D. Picard, O. Merckel, V. Monebhurrun, J.-Ch. Bolomey, “Real -time monitoring of the microwave field induced by portable phones in biological phantoms”, European Microwave Week, Paris, 2000. Le projet OMS-SAR [5] R. R. Lao, W. L. Liang, W. T. Shay, O. Merckel, N. Ribière-Tharaud, J. -Ch. Depuis 2003, le DRÉ coopère avec le NPL (National Physical Laboratory, UK) et le CMS / ITRI (Center for Measurement Standards / Industrial Technology Research Institute, Taiwan) dans le cadre du projet OMS-SAR. Bolomey, R. Thompson, R. Dudley, J. H. Tarng, “ A new optically modulated scatterer for electromagnetic field distribution mapping”, Asia Pacific Symposium on EMC, pp. 363367, Taïpei (Taïwan), déc. 2005. 57 3.5 Dosimétrie électromagnétique Electromagnetic dosimetry 3 Électromagnétisme et Ondes Electromagnetics and Waves Objectifs Aims Le développement rapide des communications cellulaires ne manque pas de soulever des questions sur de possibles effets des ondes électromagnétiques sur la santé. Des recommandations et des normes limitent le niveau maximum d’exposition. La dosimétrie constitue un point de passage obligé pour s’assurer du respect de ces normes. Le Département Électromagnétisme de Supélec a développé une base dosimétrique plus particulièrement destinée à la mesure du DAS (Débit d’Absorption Spécifique) des téléphones portables GSM. Une seconde base dosimétrique a permis d’étendre le domaine des fréquences couvertes par les nouveaux systèmes (GPRS, UMTS, WiFi, Bluetooth…) jusqu’à 6 GHz. D’autres bases en chambre anéchoïde permettent d’effectuer de la dosimétrie à l’échelle du corps entier. Elles sont utilisables, notamment, dans le cas des antennes de stations de base. The rapid development of cellular communications has raised many questions about the possible effects of electromagnetic waves on health. Recommendations and standards are expected to limit the maximum exposure level. Electromagnetic dosimetry constitutes a necessary step towards ensuring compliance with current technical standards. The Electromagnetic Department of Supelec has developed a dosimetric facility that, more specifically, is intended for measuring the SAR of GSM mobile phones. A second facility has allowed to extend measurements up to 6 GHz, in the frequency range covered by new wireless services (GPRS, UMTS, WiFi, Bluetooth…). Other measurement facilities have enabled us to conduct whole-body dosimetric assessments. These may be used, for instance, in the case of base station antennas. Sujets Topics 1. Mesure de SAR de portables Nouveaux concepts de mesure de SAR. Méthodes rapides utilisant des reconstructions 1. SAR measurement of mobile phones New concepts for SAR measurements. Rapid techniques based on parametric and spectral reconstructions. High sensitivity instrumentation. Dynamic characterization of mobile phones. Numerical modeling. paramétriques et spectrales. Instrumentation haute sensibilité. Caractérisation des portables dynamique. Modélisation numérique. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujet 1 / Topic 1: Jean-Charles BOLOMEY Olivier MERCKEL Vikass MONEBHURRUN Département de Recherche en Électromagnétisme Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 15 41 / 15 65 / 15 44 E-mail : [email protected] [email protected] [email protected] Sujets 2 à 5 / Topics 2 to 5: Jean-Charles BOLOMEY Dominique PICARD Département de Recherche en Électromagnétisme Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 15 41 / 15 55 E-mail : [email protected] [email protected] en régime 2. Contrôle de vêtements de protection Mesure de l’efficacité de blindage de combinaisons « étanches » aux ondes électromagnétiques. 3. Cellules d’exposition Mesures dosimétriques dans les expérimentations sur animal (embryons de poulet). 4. Mesures sur site Système de mesure portable de champs électromagnétiques pour mesures sur site. Logiciel d’analyse spectrale d’environnements électromagnétiques pollués. 5. DASmètre individuel Mesure sur site de la puissance rayonnée par un téléphone cellulaire. Evaluation de l'exposition réelle de la tête de l'usager en présence d'un téléphone portable sur le réseau. 58 2. Testing protective clothing Measuring the shielding efficiency of “wave-proof textiles and work outfits. 3. Exposure cells Dosimetric measurements during exposure assessments on animals (chicken embryos). 4. On-site measurements Portable equipment for broadband measurement of electromagnetic waves. Software for spectral analysis of polluted electromagnetic environments. 5. Individual SARmeter In situ measurements of the power radiated by a mobile phone. Evaluation of the real exposure of the user head in the presence of a mobile phone connected to the network. Dosimétrie électromagnétique / Electromagnetic dosimetry DASmètre SARmeter Abstract Par Dominique Picard The real exposure to RF radiation of a mobile phone depends essentially upon emitted power mean value. The normative value for the Specific Absorption Rate (SAR) corresponds only to a given configuration at maximum power. The emitted power of a mobile phone can vary over a 30 dB dynamic range due to Power Control (PWC). For GSM, when no information has to be transmitted, the TDMA pulses density can decrease by a factor 10 or more. This results in a potential variation of the mean emitted power of a mobile phone over a dynamic range larger than 40 dB. The SARmeter performs real time in situ measurements of the radiated power and, thus, allows the evaluation of the real exposure of the user head. DAS sur le réseau fonctionnement du portable : GSM900, DCS1800 ou UMTS (fig. 2). Elle va par ailleurs transformer le signal haute fréquence en un signal dont on peut faire l’acquisition sur un micro-ordinateur portable. Le signal haute fréquence est redressé et filtré de façon à récupérer son enveloppe, ce qui va permettre la La puissance déposée dans une tête humaine due à l’exposition au rayonnement RF d’un radiotéléphone est caractérisée par le débit d’absorption spécifique (DAS). Le DAS d’un téléphone mobile est mesuré à l’intérieur d’un fantôme de tête humaine rempli d’un liquide dont les caractéristiques électromagné- détection des impulsions et la mesure de la puissance d’émission. tiques sont celles des tissus biologiques. La norme européenne EN50361 décrit les conditions de mesure. Le DAS normatif d’un mobile correspond à une puissance d’émission maximale, obtenue à l’aide d’un émulateur de station de base qui pilote le terminal lors de la mesure. Dans des conditions réelles d’utilisation, c’est à dire sur le réseau, le DAS dépend de nombreux paramètres, dont la puissance d’émission. Lors d’une communication, la puissance d’émission du portable peut varier de 30 dB, c’està-dire dans un rapport 1 à 1000, à la demande de la station de base. De plus pour le GSM900 et le DCS1800, l’émission n’a lieu qu’à l’intérieur d’impulsion de 576 µS de durée et de fréquence de répétition 217 Hz. Ces impulsions d’émission ne sont pas toutes présentes lorsqu’il n’y a pas de données à transmettre. Le DAS moyen, en conditions d’utilisation réelles, est proportionnel à la puissance moyenne et peut différer fortement du DAS normatif. L’étude du DAS sur le réseau requiert un dispositif capable de fournir une mesure en temps réel de la puissance d’émission du portable et la densité des impulsions Figure 2 : Schéma synoptique du récepteur du DASmètre Utilisation du DASmètre Il est possible de suivre l’évolution (fig. 3) de la puissance d’émission, de la densité d’impulsion, du coefficient de réduction de DAS, et de leur valeur moyenne durant la durée d’une communication. Le DASmètre permet notamment la comparaison de l’exposition subie par l’usager pour différents portables ou différents réseaux. Cette recherche est effectuée en présentes. DASmètre individuel collaboration avec Bouygues Telecom. La solution proposée consiste en un dispositif spécifique, totalement indépendant du portable : le DASmètre individuel [1]. Il est constitué d’une antenne, d’une électronique de traitement et d’un micro-ordinateur de pilotage et de visualisation des mesures (fig. 1). Figure 3 : Puissance en fonction du temps pour une communication ..................................................................................................................................... Références / References Figure 1 : DASmètre individuel en cours d’utilisation [1] R. Veysset, D. Picard, S. Chauvin, "Dispositif de détermination des variations Son principe est le suivant : l’antenne du DASmètre est couplée à celle du portable et ce couplage est constant dans le temps. La puissance de sortie de l’antenne du DASmètre est donc proportionnelle à la puissance d’émission du portable et permet donc d’observer les variations de cette dernière. Il est également possible de mesurer la densité des impulsions d’émission. L’électronique de traitement va également permettre d’identifier la bande de fréquence de du DAS d’un mobile en communication", Brevet Européen n° 04292037.1-2411 déposé le 11 août 2004. [2] P. Le Duigou, S. Chauvin, D. Picard, R. Veysset, "Assessment of user’s exposure to GSM mobile phones emissions with the SARmeter", BEMS 2005, Bioelectromagnetics Society, Dublin, juin 2005. 59 3.6 Électromagnétisme des milieux complexes pour dispositifs micro-ondes Electromagnetics of complex media applied to microwave devices Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: LGEP Campus de Gif Sujet 1 / Topic 1: Saïd ZOUHDI Tél. : +33 [0]1 69 85 16 60 E-mail : [email protected] Sujets 2 et 5 / Topics 2 and 5: Olivier DUBRUNFAUT Tél. : +33 [0]1 69 85 16 75 E-mail : [email protected] Sujets 3 et 4 / Topics 3 and 4: Olivier MEYER Tél. : +33 [0]1 69 85 16 75 E-mail : [email protected] 3 Électromagnétisme et Ondes Electromagnetics and Waves Objectifs Aims Parmi les éléments contribuant à l’amélioration des performances des systèmes de télécommunication (systèmes de transmission sans fils, réseaux multimédia, Internet), les matériaux composites jouent un rôle important dans l'élaboration de nouveaux dispositifs et composants. L'étude du comportement du champ électromagnétique dans les milieux complexes composites est aujourd'hui un domaine de recherche technologique prometteur, avec un éventail d'applications allant des dispositifs micro-ondes aux systèmes optiques. Des méthodes numériques ont été développées pour traiter les problèmes de propagation dans ces milieux complexes (sujet 1). Pour la caractérisation de matériaux, des méthodes originales de mesure large bande (5 Hz – 57 GHz) des paramètres constitutifs (tenseur de permittivité, perméabilité, conductivité) ont été développées. Les applications sont nombreuses : l’étude de films (électrode pour batterie – sujet 2), le traitement thermique micro-onde (chimie, tissus Electromagnetic artificial materials will play a key role in providing new functionalities and enhancements to the future electronic devices and components, such as high-speed circuits, multifunctional smart miniature antennas and apertures, high-resolution imaging systems, smart skins, and so forth. We have developed various numerical methods for modelling the problems of wave propagation in these complex media (topic 1). Original methods for measuring the constitutive parameters (i.e. permittivity tensor, permeability, and conductivity) in a broad-band frequency (ranging from 5 Hz to 57 GHz) have been developed. These methods are applied to various subjects: study of films (electrode of battery – topic 2), behaviour under microwave thermal processing (i.e. sintering, behaviour of biological tissues – topic 3), and active materials (anti-radar applications – topic 4). These microwave characterizations are used upstream during the synthesis of materials (i.e. optimization, quality control) and downstream to set up microwave systems based on these materials (i.e. prediction, optimization). In addition, these meth- biologiques - sujet 3) et l’étude de matériaux actifs (furtivité – sujet 4). Les résultats sont exploités pour la compréhension des phénomènes physiques agissant dans le matériau et pour son optimisation. La caractérisation diélectrique est également utilisée pour l’étude in situ de liquides pétroliers (capteur - sujet 5). ods are used to study physical phenomena in material. Last, dielectric characterization is applied to the in situ control of petroleum (sensor – topic 5). Sujets Topics 1. Modélisation des matériaux complexes et des méta-matériaux L’objectif des recherches est d’élaborer et d'éprouver de nouvelles générations d’outils de modélisation dédiés aux matériaux complexes (matériaux chiraux, bianisotropes, matériaux BIE, méta-matériaux, …). 1. Electromagnetic modelling of complex materials and metamaterials Development and test novel generation of tools for modelling complex electromagnetic materials (chiral, bianisotropic and EBG materials, metamaterials, …). 2. Films minces et matériaux massifs Réalisation de dispositifs de caractérisations de matériaux en couches minces ou épaisses pour la microélectronique, la CEM, les électrodes de batteries. 3. Contrôle de processus sous microondes, traitement thermique microondes Instrumentation pour l’étude du couplage entre le champ électromagnétique et les systèmes moléculaires et ioniques. Traitement thermique micro-ondes. 4. Matériaux actifs Contrôle électrique ou thermique de la réponse électromagnétique de matériaux. 5. Capteur micro-ondes Étude et réalisation d’un capteur pour le contrôle de fluides en écoulement. 60 2. Thin films or massive materials characterization Development of broad-band measurement methods to study thin films or massive materials for microelectronics, EMC, batteries. 3. Process control under microwaves and microwave thermal processing Instrumentation for studying the coupling between electromagnetic field and molecular / ionic systems. Thermal processing using microwaves. 4. Active materials Application to the electric control of electromagnetic responses of materials. 5. Microwave sensor Study and development of a sensor to check the flowing of fluids. Électromagnétisme des milieux complexes pour dispositifs micro-ondes / Electromagnetics of complex media applied to microwave devices Homogénéisation des Métamatériaux Chiraux Homogenization of Chiral Metamaterials Abstract Par Saïd Zouhdi In this paper we propose a novel homogenization technique for computing the quasi-static effective parameters of a three dimensional (3-D) lattice of dielectric-chiral particles with complex shape. This technique offers the possibility to evaluate, in an accurate manner, the behaviour of the electromagnetic field within the microstructure when the wavelength of the electromagnetic field is larger than the period of microstructure. This method is based on the decomposition of the field in an average part without micro-oscillations, and a remainder taking them into account. Les métamatériaux Les métamatériaux sont des matériaux composites structurés dont les propriétés transcendent celles des matériaux naturels (réfraction négative, inversion de l’effet doppler, etc..) [1-2]. Ces matériaux ont inspiré un grand nombre de nouveaux concepts physiques et ont conduit à de nombreuses nouvelles applications micro-ondes. Ils pourraient conduire à une révolution dans le monde des dispositifs micro-ondes et optiques au cours des prochaines décen- où u(x) représente le champ moyen et les termes d'ordre supérieur représentent les champs correcteurs. nies [3]. (a) Figure 1 : Matériau composite micro-structuré (b) Cette approche est applicable non seulement aux composites artificiels tels que les métamatériaux mais également aux matériaux biologiques, et à d'autres matériaux périodiques hétérogènes. L'avantage de cette méthode est double, (i) elle permet, contrairement aux lois de mélange classiques, de Les métamatériaux sont caractérisés par une nature fondamentalement hétérogène. Leur constitution microscopique relève de l’assemblage de constituants différents avec une géométrie, en générale, complexe. Il est possible de traiter des milieux denses avec des géométries d’inclusions complexes, (ii) elle offre la possibilité d’évaluer avec précision le champ électromagnétique à l'intérieur du matériau périodique grâce aux termes correcteurs. prédire les propriétés électromagnétiques moyennes de tels matériaux afin de les remplacer par un matériau homogène effectif équivalent et d’en étudier la réponse structurale au niveau macroscopique. La théorie de l’homogénéisation répond à cette attente. Théorie de l’homogénéisation Quand la période de la microstructure est petite comparée à la longueur d'onde, deux principales approches d'homogénéisation sont présentes dans la littérature. La première approche, classique, est basée sur des arguments physiques. Les structures atomiques initiales sont homogénéisées en effectuant une moyenne spatiale des moments dipolaires induits au sein du matériau. Les lois de mélange de Maxwell Garnett, Bruggeman ou de Clausius-Mossotti sont des exemples d’homogénéisation issue de cette approche [4]. La deuxième approche est basée sur des arguments mathématiques. L'homogénéisation n'est plus considérée comme une opération de moyennage mais provient d'un processus rigoureux de limite. Nous avons développé une nouvelle approche mathématique de l’homogénéisation basée sur la méthode de l'éclatement périodique [5]. Cette méthode simplifie considérablement les démonstrations des résultats de convergence et s'applique aisément aux problèmes multi-échelles. L'éclatement périodique est basé essentiellement sur deux ingrédients : un opérateur de dilatation, l'éclatement, et une décomposition de toute fonction dans une partie principale sans micro-oscillations, et un reste qui les prend en compte, ..................................................................................................................................... Références / References [1] V. G. Veselago, “The electrodynamics of substances with simultaneously negative values of e and µ,” Soviet Physics Uspekhi, vol. 10, no. 4, pp. 509-514, 1968. [Usp. Fiz. Nauk, vol. 92, pp. 517-526, 1967]. [2] J. B. Pendry, “Negative refraction makes a perfect lens,” Phys. Rev. Lett., vol. 85, no. 18, pp. 3966-3969, 30 October 2000. [3] S. Zouhdi, A. Sihvola and M. Arsalane (co-editors), “Advances in Electromagnetics of Complex Media and Metamaterials”, 504 pp., NATO Science Series II, Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, 2003. [4] A. Sihvola, “Electromagnetic Mixing Formulae and Applications,” IEE Electromagnetic Waves Series, 47. Institution Of Electrical Engineers, 1999. [5] O. Ouchetto, S. Zouhdi, A. Bossavit, G. Griso, and B. Miara, "Modeling of 3D periodic multiphase composites by homogenization," accepté pour publication, IEEE Trans. on MTT, 2006. 61 3.7 Antennes et traitements pour les radars futurs Antennas and signal processing for the next generation of radars 3 Électromagnétisme et Ondes Electromagnetics and Waves Objectifs Aims Une part importante de l’activité de recherche à SONDRA comprend aujourd’hui l’optimisation des antennes et des traitements associés, en vue de la conception de nouveaux radars fonctionnant en basse fréquence : détection au-delà de l’horizon par radar HF à ondes de surface, détection des cibles mobiles au sol (radar aéroporté). An important part of the research activity in SONDRA addresses the optimization of antennas and the study of the corresponding signal processing techniques, both related to low frequency radar applications: overthe-horizon detection based on HFSWR(1) technology, detection of ground targets (airborne GMTI(3)). Sujets Topics 1. Antenne flottante pour radar HFSWR Remarquable en termes de détection longue portée et basse altitude, médiocre en termes de résolution, le radar à onde de surface est l’objet ici de travaux concernant le déploiement de son réseau d’antennes sur des bouées, ce qui permettrait d’accroitre sa résolution en azimut. Aux problèmes de modélisation (couplage avec la mer, mouvements d’antenne) se rajoute un problème de calibration de l’antenne, continument affectée de déformations (déformations (1) spatio-temporelles). 2. Etude et traitement en vue de la détection des pollutions marines Offrant une couverture (détection) large et permanente, et malgré sa résolution médiocre, le radar à onde de surface peut être une alternative à l’utilisation de satellites (télédétection) pour l’analyse de la surface de la mer (détection de la pollution..). Les travaux en cours concernent à la fois la modélisation de la diffusion cohérente et l’optimisation de formes d’onde large bande, indispensable pour améliorer la résolution du radar. 3. Grande antenne conforme, pour ballon stratosphérique Dans la perspective de futurs systèmes de surveillance, alternatives aux systèmes satellitaires ou de type AWACS(4), on s’intéresse ici à l’optimisation d’une grande antenne basse fréquence conformée à la surface d’un ballon stratosphérique. L’optimisation de l’antenne élémentaire, ainsi que l’architecture du réseau (incluant les aspects alimentation et commande d’antennes) sont traitées. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujets 1 à 4 / Topics 1 to 4: Marc LESTURGIE Régis GUINVARC’H SONDRA Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 18 03 / 18 11 E-mail : [email protected] [email protected] 4. Travaux dans le domaine du STAP(2) Indissociable des aspects liés à l’optimisation et à la modélisation des antennes pour les radars aéroportés modernes, les travaux en STAP (coopération LSS) comprennent les aspects algorithmie, évaluation en environnement réaliste, ainsi que des configurations d’antennes nouvelles (bistatisme, antenne conforme). 62 1. Sea floating antenna for HFSWR(1) Efficient in terms of long range and low altitude coverage, although poor in terms of resolution, a new concept of surface waves radar is studied, based on sea floating array of antennas. The concept allows for a better azimuth resolution. Two main problems are on study: first, modelling of the antenna (including its interaction with the sea surface); second, the array calibration must be achieved, with consideration of the space-time deformations of the array. 2. Study and signal processing for the detection of the maritime pollution In spite of its poor resolution, the wide and permanent radar coverage provided by a HF surface wave radar should make this sensor useful for surveillance of maritime pollution, beside remote sensing / spaceborne solutions. Research includes both the modelling of the sea scattering mechanisms and the optimisation of a new radar waveform able to improve the resolution. 3. Wide conformal antenna for high altitude airship (HAA) Future ground surveillance systems, from the air, might include new platforms, like high altitude airship as an alternative solution to AWACS(4) or space-borne systems. SONDRA is performing the study of a wide conformal array of antennas operating in the low frequency band, carried by a HAA. Optimization of the antenna element, power supply and remote control of each element are some of the challenging aspects currently on study. 4. Research in STAP(2) Antenna design must be achieved with consideration of the signal processing handled by the radar. STAP is one of the major signal processing components which must be designed accurately. Research covers algorithms aspects, evaluation of techniques in a realistic environment and study of new configuration: bistatic, conformal antenna. High Frequency Surface Wave Radar (1) Space Time Adaptive Processing Ground Moving Target Indicator (4) Airborne Warning And Control System (2) (3) Antennes et traitements pour les radars futurs / Antennas and signal processing for the next generation of radars Un modèle simple de correction pour les radars HF à onde de surface sur des bouées A simple pattern correction approach for HF Surface Wave Radar on buoys Abstract Par Anthony Bourges, Régis Guinvarc’h, Bernard Uguen et Raphaël Gillard The concept of floating antenna array is to replace conventional coastal receive unit by a sea floating array, constituted of a set of receivers on buoys. Waves and wind introduce movements of buoys in the array which generate disturbances in the radiation pattern. A method of compensation of these movements is presented. Introduction au Radar HF sur bouées Méthodes de compensations Les Radars basse fréquence à onde de surface HFSWR (High Frequency Surface Wave Radar) permettent de détecter des bateaux sur de longues distances, au delà de l’horizon. Ils travaillent typiquement entre 3 et 30MHz, utilisant de grandes longueurs d’ondes (>10m). Ainsi leur déploiement est difficile et n’est possible que dans un environnement adapté avec de larges espaces. De plus, ils doivent être installés près de la surface de la mer où les ondes de sur- Seulement les déformations causées par les mouvements longitudinaux et verticaux sont étudiées. Leurs corrections sont réalisées en cascade : on s’intéresse d’abord aux mouvements verticaux. Dans [1], la méthode proposée permet de corriger l’effet de la houle sur le diagramme de rayonnement. Haupt [2] présente une synthèse de réseau apériodique qui a même diagramme de rayonnement qu’un réseau périodique linéaire. Dans le cadre des antennes faces sont idéalement émises et reçues. Ce type de radar à onde de surface dit « classique » est représenté sur la figure 1. flottantes, c’est le problème inverse. A partir des données de mouvement des bouées, de nouveaux poids sont calculés pour chaque antenne. La compensation peut être réalisée en forçant les poids de chaque antenne pour faire apparaitre les zéros du diagramme de rayonnement d’un réseau non déformé dans le diagramme de rayonnement du réseau déformé. Cette méthode permet d’abaisser globalement le niveau des lobes secondaires. La Figure 3 représente les résultats après une compensation en cascade. Le niveau des lobes secondaires est globalement inférieur à -30dB excepté pour égal à - /2 et /2 : le couplage entre les différents dipôles dans le réseau ainsi que les déformations importantes générées par le mouvement de la mer sont deux explications de ce phénomène. Des algorithmes type génétiques ou PSO peuvent être envisagés pour lisser ces remontées de lobes. Ainsi, malgré d’importantes déformations du réseau en /20, des diagrammes de rayonnement de réseaux apériodiques avec des niveaux de lobes secondaires inférieurs à -30 dB peuvent être obtenus en temps réel, en calculant des poids Figure 1 : Radar HF déployé le long d’une côte Le concept de réseaux d’antennes flottants consiste à placer le réseau de réception d’un radar à onde de surface classique sur des bouées en mer. S’il résout le problème de place et d’émission, ce type de radar pose un gros problème : chaque centre de phase des bouées se déplace avec un mouvement différent, causé par les vagues et le vent. Les trois mouvements linéaires caractéristiques sont définis sur la figure 2. Dans la littérature, des méthodes de compensation de réseau d’antennes apériodiques existent, ce sont des méthodes itératives qui demandent beaucoup de temps de calcul pour arriver à une solution correcte. Ces algorithmes ne peuvent s’appliquer à notre cas. En effet, sur la surface de la mer, le mouvement est permanent et en trois dimensions. La correction doit donc être réalisée en temps réel. adaptés aux déplacements des antennes dans le réseau. Les perspectives à court terme sont de trouver des méthodes qui réalisent des compensations dans le déplacement transverse. Figure 3 : Diagrammes de rayonnement avec déplacements longitudinaux et verticaux, avec et sans corrections ..................................................................................................................................... Références / References [1] A. Bourges, R. Guinvarc’h, B. Uguen, R. Gillard, “Swell Compensation for High Frequency antenna array on buoys”, IEEE APS, July 2006, Albuquerque. [2] R. L. Haupt, “Unit Circle Representation of Aperiodic Arrays”, IEEE Figure 2 : Description du mouvement des bouées Transaction on Antennas and Propagation, vol 43, n°10, oct 1995. 63 3.8 Radar à synthèse d’ouverture Synthetic aperture radar 3 Électromagnétisme et Ondes Electromagnetics and Waves Objectifs Aims La télédétection radar est un moyen prometteur pour gérer les ressources de notre planète. Les systèmes radar, spatiaux et aéroportés, présentent en effet l’avantage de fonctionner par tout temps. Cependant, contrairement aux images optiques, il est difficile d’interpréter directement une image radar. Les enjeux de la télédétection radar en foresterie sont doubles. D’un point de vue écologique, il s’agit de gérer le volume de bois de nos forêts, surveiller les coupes sauvages ou les départs de feux sur de vastes zones et planifier les reforestations des zones endommagées. D’un point de vue militaire, il s’agit de détecter tout ce qui est caché : un sous-marin, un tank dans une forêt, une mine. Cependant, ces outils sont loin d’être opérationnels et la modélisation radar est nécessaire. Remote sensing is a promising way to manage earth resources. Air—or space— borne radar systems enable permanent observations, whatever the weather is. However, these radar images are quite difficult to interpret. The stakes are twofold for forestry. First, these are ecological: it is essential to be able to manage the volume of wood (the biomass), to check illegal cuts or fires over large forested areas, and to plan reafforestation. Concerning military purposes, it is necessary to detect what is hidden: a submarine, an armoured car inside a forest or a buried mine. However, we are far now from operational tools and radar modelling is required to improve our knowledge. Sujets Topics 1. Modéliser la diffusion par des forêts COSMO (COherent Scattering Model) est un code qui permet de simuler les champs électromagnétiques reçus par le radar, pour toutes les polarisations et de la bande P (~400 MHz) à la bande L (~1.2 GHz). Ce modèle repose sur plusieurs approximations visant à obtenir des simulations plus rapides qu’avec un code exact. Il a fait l’objet de nombreuses validations avec des données radar réelles. 1. Forest scattering modelling A forest scattering model has been developed, called COSMO (COherent Scattering Model). This model simulates the polarized electromagnetic fields, scattered by a forested area from P-band (about 400 MHz) to L-band (about 1.2 GHz). This approximate tool enables fast calculations and gives scattered fields, which have been successfully compared with real radar data. 2. Détection de cibles Des études polarimétriques et interférométriques ont montré que ce code peut simuler le cas des cibles cachées. La connaissance de la contribution des différents diffuseurs et mécanismes a notamment permis de définir un filtre interféro-polarimétrique pour isoler la réponse de la cible. Il est également possible de s’appuyer sur la forme des cibles recherchées. Un outil imageur (SDSAR) a ainsi été développé, adapté à l’imagerie des cibles génériquement représentées par un ensemble de plaques métalliques. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: SONDRA Campus de Gif Sujets 1 à 3 / Topics 1 to 3: Laetitia THIRION Tél. : +33 [0]1 69 85 18 12 E-mail : [email protected] 3. Extension bistatique L’émetteur et le récepteur sont ici délocalisés et la réponse de la forêt peut être calculée pour n’importe quelle configuration géométrique d’incidence et de diffusion. On peut ainsi caractériser le diagramme de rayonnement d’une forêt et sélectionner la configuration la plus appropriée suivant les applications. Cependant, il n’existe pas de données permettant de valider nos résultats et un travail de validation croisée est mené avec l’ONERA, notamment en polarimétrie. Walid TABBARA Tél. : +33 [0]1 69 85 18 04 E-mail : [email protected] 64 2. Target detection Simulated images of the polarimetric intensity and the interferometric phase have assessed the ability of COSMO to treat the case of a hidden target. Mechanisms and scatterers contributions study allowed for example to design an adapted polinsar filter in order to isolate these hidden targets. We could also use the particular shape of the targets of interest. An imaging tool called SDSAR has been developed, which enables to detect a target inside a forest, assuming it can be seen as a set of metallic plates. 3. Bistatic extension Now, the emitter and the receiver are no more co-localized and it is possible to image the forest scattering for any incidence and scattering angles. It is then possible to characterize the radiation pattern of a forested area and then, to select the appropriate radar configuration corresponding to each application. However, these simulations have first to be validated and at this time, there is no real data available on forested area. Consequently, a close work is carried out with ONERA, in order to jointly assess our bistatic tools. Radars à synthèse d’ouverture / Synthetic aperture radar Par Rémi Durand, Laetitia Thirion Détection de cibles manufacturées Guillaume Ginolhac au moyen d’un détecteur SAR à sous espace Philippe Forster Man made target detection with a subspace detector SAR Abstract Ce papier présente un nouveau processeur SAR basé sur un détecteur à sous espace et destiné à la détection de cibles manufacturées. Ce nouvel algorithme ne suppose plus une réponse isotrope de la cible observée – comme c’est le cas des processeurs SAR usuels – mais il repose sur l’hypothèse que l’objet recherché a une réponse directive, ce qui correspond plus au cas d’une cible manufacturée. L’implémentation de ce détecteur SAR à sous espace (SDAR) est décrite et nous présentons des cas simples de détection sous couvert forestier, avec un SDSAR utilisant un modèle de diffusion adapté à la cible recherchée. Introduction The quantity is an unknown complex attenuation coefficient. If the set spanned by when , belongs to a subspace <H> of dimension D, we can rewrite the detection problem as: UHF-VHF SAR systems (from 50 MHz to 1 GHz) transmit signals, which can penetrate the canopy. This property makes possible the detection of a target hidden under the foliage. Most techniques used for Man Made Target (MMT) detection are post-processing treatments on SAR images (e.g.: polarimetry) but very few focus on a pre-processing treatment, operating directly on the received signal. SAR images can be formed with algorithms, which are generally based on the isotropic point model [1]. This model assumes that any target can be seen as a single or a set of isotropic points. This assumption is true if the ele- Where H is an orthonormal basis (MxD) associated to the subspace model <H>, and is the unknown corresponding (Dx1) coordinate vector of the signal . The evaluation of the GLR, TSD gives the intensity of the pixel I(x,y): ment to image can be considered as a random volume. A MMT is more accurately described by a set of simple elements, which have specific scattering properties. In this case, the isotropic point model is no longer matched to the target. A SAR processor using a model suited to the constitutive elements of the MMT would certainly be able to improve detection. By considering a MMT as a set of canonical elements (for example as a set of plates), we propose to develop a new SAR imaging algorithm, using these canonical elements as a model. When the set of signals scattered by the chosen model - whatever its configuration (orientation) - belongs to a low dimensional subspace, we can develop an imaging algorithm based on a subspace detector. Each represented pixel of the final image is based on an evaluation of an appropriate Generalized Likelihood Ratio (GLR) [2]. This algorithm has the advantage of taking the scattering properties of the target into account while using a low number of filters. Application of the SDSAR to a plate embedded in a forest In this part we consider a 2 m x 3 m plate with orientations and , and placed in a forest of trunks. The SAR response of the forest is obtained with a SAR simulator based on the software COSMO [3]. Each trunk is 11 m high and has a radius of 20 cm. The ratio between the plate signal and the forest signal is -4 dB. In this case, the magnitudes of the picks representing the plate and the trunks by the classical algorithm have the same level. In figure 3, we compare the images obtained using a classical algorithm and a SDSAR algorithm. The SDSAR significantly increases the plate response, while keeping the trunks responses at a low level. SAR Processor Based on a Subspace Detector For each position (x,y) to image, we consider two hypotheses H0 and H1. H0 refers to the case where the received signal, z, is a white Gaussian noise n, . H1 corresponds to the case where the received signal is the signal scattered by the chosen model, with an unknown configuration, plus n. From now on, we consider that the different configurations of the chosen model correspond to its various possible orientations . The angles are defined in figure 1. Figure 2 : a: image obtained with a classical algorithm b: image obtained with the SDSAR algorithm ..................................................................................................................................... Figure 1: Definition of the orientations and in the case of a plate Références / References [1] M. Soumekh, Synthetic Aperture Radar Signal Processing. JohnWiley & Sons, inc, 1999. The detection problem is written as follows: [2] L.L. Scharf, Statistical Signal Processing: Detection,Estimation and Time Series Analysis. Addison-Wesley Publishing Co., 1990. [3] L. Thirion, E. Colin, and C. Dahon, “Capabilities of a forest coherent scattering model applied to radiometry, interferometry, and polarimetry at P- and L- band”, IEEE TGRS, vol.44, N4, pp. 849-862, April 2006. 65 4 Signals and Statistics 4.1 Modelling and analysis of the signal • Random point processes: time intervals statistics and coincidence 68 4.2 Statistical information processing • Characterizing the extreme values of a system 70 4.3 Singular sampling and signal processing • Recursive estimation of AR processes with scarce data Kalman–RLS) 72 4.4 Inverse problems • Inversion of infrared astrophysical data 74 4.5 Multimodal information processing • Multimodal signal processing: experiments on a video-surveillance platform 76 4.6 Signals, image and sound: compression and analysis • Hyperspectral images coding with independent component analysis 78 66 4 Signaux et Statistiques 4.1 Modélisation et analyse du signal • Processus ponctuels : statistique d’intervalles de temps et coïncidence 68 4.2 Traitement statistique de l’information • Caractérisation des valeurs extrêmes dans les systèmes 70 4.3 Signaux et échantillonnage singuliers • Estimation récursive de signaux AR à données lacunaires (MCR–Kalman) 72 4.4 Problèmes inverses • Inversion de données astrophysiques infrarouges 74 4.5 Traitement multimodal de l’information • Traitements multimodaux sur plateforme expérimentale de vidéo-surveillance 76 4.6 Signaux, image et son : compression et analyse • Codage d’images hyperspectrales par analyse en composantes indépendantes 78 67 4.1 Modélisation et analyse du signal Modelling and analysis of the signal 4 Signaux et Statistiques Signals and Statistics Objectifs Aims L’équipe « modélisation et analyse du signal » mène des travaux dans le domaine de la modélisation statistique et déterministe d’un signal. Ses principaux axes de recherche sont la prédiction des processus, le développement de méthodes tempsfréquence pour des signaux à phase polynomiale, l'étude de processus ponctuels en relation avec la détection de signaux optiques à propriétés non classiques, et l’étude d’algorithmes spatiotemporels. Les outils développés dans l’équipe sont utiles notamment pour le traitement des signaux radar ou sonar, les communications mobiles, la séparation de sources, le codage et la transmission de signaux. The interests of the “Signal modelling and analysis” group are the statistical and deterministic modelling of a signal. The main fields of research are namely: prediction of random processes; methods based on time frequency analysis for polynomial phase signals; study of random point processes related with the detection of optical signals having nonclassical properties; and study of spatio-temporal algorithms. The tools developed by our group have proved useful, for processing signals in the area of radar, sonar, sources separation, and mobile communications. In addition, they may be used for the coding and transmission of signals. Sujets Topics 1. Prédiction d’un processus aléatoire fortement dépendant Les processus à longue dépendance apparaissent dans de nombreux domaines comme l'hydrologie, 1. Prediction of a strongly dependent process Long range dependent processes occur quite frequently in fields as diverse as hydrology, economic, and traffic l'économie ou le télé-trafic informatique. Nous étudions la prédiction de ces processus sur les plans pratiques et théoriques en proposant des représentations d’états adaptées et en quantifiant l’effet de la troncature du passé sur la précision du networks. We study the prediction of such processes in practice and theoretically. More precisely, we propose state space representations and we quantify the effect of truncating the past of the process on the preciseness of the predictor. prédicteur. 2. Méthodes temps-fréquence et séparation de signaux parcimonieux La parcimonie des signaux est en mesure de lever plusieurs limitations dans le problème de la séparation aveugle de sources. En particulier cette approche semble capable de traiter les cas sous et sur-déterminés et constitue un a priori faible sur les signaux. Nous la mettons en pratique pour un mélange de signaux à phase polynomiale et dans des représentations temps-fréquence. 3. Processus ponctuels et propriétés non classiques de champs optiques On étudie le processus ponctuel de détection d'un champ optique de faible puissance. On établit de nouveaux critères pour caractériser les propriétés non classiques de ce champ. Plusieurs simulations numériques sont réalisées pour illustrer les résultats obtenus. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Pascal BONDON L2S Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 17 31 E-mail : [email protected] 4. Traitement spatio-temporel en Radar De nouveaux algorithmes spatio-temporels en radar aéroporté sont étudiés de manière à diminuer la complexité calculatoire et à prendre en compte le cas bistatique (l'émetteur et le récepteur sont séparés) où les échos de fouillis ont une répartition en Doppler différente du cas monostatique. 68 2. Time-frequency representations and sparse component analysis Signals' sparsity seems to overcome some limitations in the blind source separation problem. In particular, this method seems to be able to deals with the overand under-determined case and is a weak a priori on the signals. We use this method with a mixture of polynomial phase signals and with time-frequency representation. 3. Random point processes and non classical photon statistics Various random point processes occuring in the detection of light of weak power are studied. Based on the second order moments of the photon statistics, new criteria are introduced for characterizing nonclassical properties. Computer simulations of several examples highlight the theoretical results. 4. Spatio-temporal processing in Radar The spatio-temporal algorithms developed for monostatic airborne radar are revisited in order to reduce their computational complexity and to take into account the bistatic case where the transmitter and the receiver are spatially separated. Modélisation et analyse du signal / Modelling and analysis of the signal Processus ponctuels : statistique d’intervalles de temps et coïncidence Random point processes: time intervals statistics and coincidence Abstract Par Chérif Bendjaballah Various random point processes occuring in the detection of light of weak power are studied. Statistics of the number of points and of the time between these points are analysed. Based on the second order moments of these statistics, new criteria such as the time coincidence function, are introduced for characterizing nonclassical properties of photon statistics. Computer simulations of two examples highlight the theoretical results. Processus ponctuels indépendantes et identiquement distribuées (i.i.d) de d.d.p et vi , suite de v.a i.i.d indépendantes de ui, t.q. vi =1 avec la probabilité p et vi =0 avec la probabilité 1-p. Une extension intéressante consiste à substituer à la v.a. ui, la v.a. ziµ (où zi est une v.a. équipartie dans [0,1[, et µ une constante fixée 0 ≤ µ ≤ 1). On montre alors que pour certaines valeurs de p et µ, la fonction de coïncidence ,, est une fonction croissante, constituant ainsi une des propriétés d’un champ optique non classique [3]. En communication optique à faible puissance, le processus de détection se présente comme une suite aléatoire d'instants apparaissant dans un intervalle de temps fini étant en général un instant arbitraire différent de ). Cet ensemble de points, appelé processus ponctuel (PP), est entièrement caractérisé par les propriétés statistiques de la densité . Lorsque est une constante dans , le PP est stationnaire de Poisson. Ce n’est plus le cas par exemple, si est une constante dans , ou si la densité est une variable aléatoire (v.a) rendant le PP de type Poisson composé. Afin d'analyser le processus, on peut considérer la v.a, , nombre , et en déduire la densité de probabilité d'événements mesurés dans (d.d.p) des comptages: . On peut également étudier la v.a, intervalle de temps entre instants du PP, , et en déduire la d.d.p des intervalles de temps (successifs ou non) : . Pour les deux méthodes, peut être choisi comme un instant arbitraire ou un . Les relations entre p(N=n, ˆ0,T)et w(ti=t,ˆ0,T), déjà connues, doivent néanmoins être reconsidérées afin de tenir compte du caractère non stationnaire du PP. (2) Processus d’Erlang d’ordre 2 : On calcule aisément les expressions des lois et , et de la fonction de coïncidence qui est toujours ≤ 0. On vérifie alors que diffère nettement de la fonction de covariance , laquelle est toujours ≤ 0. Pour la simulation numérique, on génère d’abord un PP ui, défini par la d.d.p. f(t), à partir duquel on construit vi, le processus obtenu par effacement d’un point sur deux de ui. On peut réaliser dès lors plusieurs expériences d’optique statistique et l’on constate, par exemple, que les moments réduits du second ordre, comme fonctions de la valeur moyenne de la densité, manifestent un comportement opposé suivant le caractère classique ou non du champ optique [4]. On note aussi que si l’intégrale dans le temps de la densité est finie, les résultats admis dans la littérature pour un PP de Poisson pur ne sont plus exacts car les intervalles de temps successifs ne sont plus des v.a. indépendantes [1],[2]. Les résultats obtenus sont illustrés par des expériences de simulation. Ci-dessous, on en rappelle très brièvement certains. Pour ce modèle, une interprétation quantique en termes d’opérateur densité dans la représentation nombre, a été récemment proposée et la théorie élaborée démontre plusieurs propriétés non classiques: la fonction de Wigner, distribution de quasi-probabilité, calculée dans l’espace des phases, présente des régions à partie négative [5]. Intervalles de temps et fonction de coïncidence A partir de la v.a. nombre, on introduit la fonction de coïncidence qui s’écrit pour où les sont les v.a accroissements : . On démontre, par ailleurs, que où est la d.d.p de l’intervalle de temps d’ordre . On insiste sur le fait que , bien que n’étant pas une fonction de covariance malgré sa forme, se révèle comme un critère du second ordre efficace pour caractériser tout champ optique classique ou non. On applique la théorie à deux modèles dont la simulation sur ordinateur est très simple. ..................................................................................................................................... Références / References [1] C. Bendjaballah, “Correlation of time intervals for random point processes ”, Journal of Optics B: Quantum and Semiclassical Optics, vol. 7, pp. 215-223, 2005. [2] B. Picinbono, C. Bendjaballah, “Poisson Processes with Integrable Density”, IEEE Transactions on Information Theory, soumis pour publication. [3] B. Picinbono, C. Bendjaballah, “Characterization of nonclassical optical fields by photodetection statistics”, Physical Review A, vol. 71, pp. 013812-013824, 2005. (1) Processus à événements corrélés : Le processus considéré est du type récursif , , dans lequel les représentent la suite des intervalles de temps successifs à étudier. La simulation numérique s’effectue à partir d’un PP ui, suite de v.a [4] C. Bendjaballah, “Nonclassical second-order photon statistics”, Journal of Physics B: At. Mol. Optics, vol. 39, pp. 783-803, 2006. [5] C. Bendjaballah, “Nonclassical photon statistics”, Physical Review A, vol. 73, pp. 053816-053823, 2006. 69 4.2 Traitement statistique de l’information Statistical information processing 4 Signaux et Statistiques Signals and Statistics Objectifs Aims Les volumes des mesures au sens large (capteurs, dispositifs de traitement…) sont actuellement en forte croissance. Le contexte général de l’augmentation de la qualité des produits, de la réduction des coûts de fabrication, du respect de normes environnementales et de pollution, ne fait qu’accentuer ce phénomène. L’alliance de modélisations, dédiées à un objectif de mesure, de méthodes d’estimation, dans un cadre non-linéaire non-gaussien dynamique et de critères de validation, en terme de robustesse, permet de construire des systèmes de mesure indirecte performants. La mise en œuvre de cette démarche, à l’occasion de nombreuses applications, a permis de valider son caractère générique. Le choix entre la modélisation du problème direct, suivi d’une inversion, ou la modélisation explicite du problème inverse reste ouvert et dépend des dimensions du système comme de l’information disponible. Obtaining large amounts of information on physical quantities from uncertain observed values is a very basic requirement in industry as well as research. Owing to increased production quality levels, lower manufacturing costs and tighter environmental controls, today this requirement is all the more important. For this reason, several powerful indirect measurement systems have been designed using a modeling approach that is dedicated to a specific measurement and combined with non-linear, non-Gaussian dynamic estimation methods. Validation criteria, instead, provide the measurement process with robustness indexes ensuring estimation quality. This method has been widely used in a number of applications and proved generic. Choosing between modeling the direct problem and its inverse, or directly modeling the inverse relationship between observations and measurement is still an open question mainly related to system dimensions and prior information. Sujets Topics 1. Estimation de grandeurs physiques Approche probabiliste de mesures indirectes dans 1. Physical quantities measurement Probabilistic approach for indirect measurement within un contexte dynamique continu. Applications émanant de la thermophysique, de la biologie, du génie électrique et de la finance. Estimation du gradient de la hauteur des nappes phréatiques à partir de méthodes à noyaux reproduisants. a continuous dynamic context. Applications from thermophysics, biology, electrical engineering and economics. Estimation of water table gradient values thanks to kernel-based regularized regression. 2. Choix de modèles optimaux de signaux ou de systèmes physiques. Mesure rapide de SAR par modélisation optimale. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujets 1 à 3/ Topics 1 to 3: Gilles FLEURY Département de Traitement du Signal et Systèmes Electroniques Campus de Gif Tél. :+33 [0]1 69 85 14 25 E-mail : [email protected] Sujets 4 / Topics 4: Laurent LE BRUSQUET Département de Traitement du Signal et Systèmes Electroniques Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 14 23 E-mail : [email protected] Choix de l’ordre d’un modèle en présence de données lacunaires par la divergence symétrique de Kullback. Modélisation des comportements extrêmes d’un système pour une conception robuste. Optimisation des performances des moteurs à combustion. 3. Propagation d’incertitudes Propagation d’incertitudes dans un cadre nonlinéaire et dynamique. Quantification de la convergence d’une estimation de la ddp a posteriori par des méthodes MCMC. Généralisation de l’équation de Fokker-Planck pour les processus diffusifs par morceaux. Résolution d’EDS à sauts pour la commande d’une éolienne, de MEMS. 4. Approche guidée par la connaissance de données expérimentales Optimisation de la réduction de la dimension de la base d’apprentissage dans un cadre non-linéaire. Planification d’expériences menée dans un contexte de maximisation de la robustesse. 70 2. Optimal modeling of signals or physical systems Rapid SAR parametric measurement. Model order selection criterion for incomplete data based on Kullback’s symmetric divergence. Extreme value modeling for robust system design. Modeling and optimization of combustion engine performances. 3. Statistical characterization Statistical characterization for a non-linear dynamic indirect measurement. MCMC posterior density approximation for measurement and convergence diagnostics. Generalized Fokker-Planck equation for Piecewise-Diffusion processes. Solving SDE with boundary hitting resets for wind-turbine and MEMS control application. 4. Data-driven approach for indirect measurement Optimal reduction of the training set dimension in a non-linear context. Optimum designs obtained and computed via robustness maximization. Traitement statistique de l’information / Statistical information processing Caractérisation des valeurs extrêmes dans les systèmes Characterizing the extreme values of a system Abstract Par Miguel Piera Martinez Emmanuel Vazquez Gilles Fleury Eric Walter Extreme events are defined as extremely high (or low) values obtained when statistically analyzing the output of a given system. These values play an important role because they may correspond to abnormal or dangerous operating conditions. Our task here is to model the occurrence of such extreme events with the aim of fine-tuning design parameters until they are acceptable. Standard statistical inference is focused on describing central behaviour rather than extreme events and, therefore, is not suited to the task. This explains our motivation for choosing the extreme-value theory (or EVT)—a branch of statistics that appeared in the late 50's and is primarily used for adaptation to an engineering context. Modelling of extreme values often requires a lot of system evaluations, which in general are very expensive. Thus, it is desirable to model extreme events properly with a minimum of system evaluations. Contexte La complexité d'un système, le caractère aléatoire des perturbations externes ainsi que la dispersion des paramètres de conception autour de leur valeur nominale sont autant de raisons qui amènent à remettre en cause les approches déterministes (qui supposent une connaissance parfaite du système et de son environnement). La nécessité de concevoir des systèmes robustes nous conduit à élaborer des modèles statistiques qui permettent de gérer les incertitudes, et en particulier l'apparition de valeurs extrêmes. Une valeur extrême est une valeur qui apparaît avec une faible probabilité, ce qui rend son étude particulièrement difficile. Lorsque de tels modèles statistiques ont été mis en place, il devient possible de concevoir des systèmes plus robustes vis-à-vis des dispersions, des perturbations, etc. La modélisation des valeurs extrêmes et la protection d'un système vis-à-vis de ces évènements revêt alors un intérêt par- Figure 1 : Comportement extrapolé de la queue de loi de la sortie d’un système ticulier, puisque ces valeurs extrêmes peuvent correspondre à des violations du cahier des charges, voire à des destructions du système. Modélisation des valeurs extrêmes Les méthodes statistiques classiques fournissent en général des modèles appropriés pour décrire le comportement central, ou typique, d’une grandeur d’intérêt. Lorsqu’on s’intéresse aux valeurs extrêmes, une autre approche devient indispensable. D’après le théorème central limite, la moyenne de N copies normalisées d’une variable aléatoire X converge vers une loi normale (sous certaines conditions) lorsque N tend vers l’infini. Fisher et Tippet démontrent que le maximum de N copies indépendantes d’une variable aléatoire converge vers une loi max-stable, qui a une paramétrisation unique dans le cas scalaire. On a plus précisément le résultat suivant : Figure 2 : Identification d’un ensemble contenant une grande masse statistique Aide à la conception L’idée à laquelle nous nous attachons est de trouver des méthodes pour concevoir des systèmes, dont les valeurs extrêmes prises par des variables critiques restent acceptables. L’idée est de choisir un jeu de paramètres qui rend les valeurs extrêmes acceptables, par exemple en minimisant le pire cas (approche minimax) ou en minimisant la probabilité de défaillance. où . GEV correspond à la fonction de répartition Generalized Extreme Value. Probabilité de défaillance d’un système La probabilité de défaillance d’un système est en général liée aux valeurs extrêmes qui font sortir le système de son comportement typique. En utilisant la théorie des valeurs extrêmes, il est possible d’estimer la probabilité de défaillance à partir d’un petit nombre de simulations ou d’expériences. Cette probabilité peut se déduire de l’extrapolation de la queue de loi de la sortie du système (Fig. 1). ..................................................................................................................................... Références / References [1] M. Piera Martínez, E. Vazquez, E. Walter, G. Fleury, R. Kielbasa, “Estimation of extreme values with application to uncertain systems”, SYSID 2006. [2] S.G. Coles, “An Introduction to Statistical Modeling of Extreme Values”, Springer, 2001. Nous avons développé une méthode originale pour traiter le cas des sorties à valeurs vectorielles. Cette méthode combine la théorie des valeurs extrêmes et une méthode de classification à noyaux reproduisants et donne des résultats satisfaisants (Fig. 2 et [3]). Ces travaux de recherche sont soutenus par la fondation EADS [3] M. Piera Martínez, E. Vazquez, E. Walter, G. Fleury, “Application de la classification à vecteurs de support pour l’estimation de quantiles multidimensionnels extrêmes”, Journées de Statistique 2006. 71 4.3 Signaux et échantillonnage singuliers Singular sampling and signal processing 4 Signaux et Statistiques Signals and Statistics Objectifs Aims Disposer périodiquement des échantillons d’un signal n’est ni toujours possible, ni toujours utile. Par exemple, certains échantillons peuvent être perdus par suite d’erreurs de transmission, certaines mesures sont intrinsèquement asynchrones (c’est le cas de leur transmission sur certains types de réseaux – à accès aléatoire ou à commutation de paquets, par exemple –, des mesures Doppler, des mesures par comptage de particules ou encore de la vélocimétrie laser). De plus, acquérir ou émettre un échantillon quand il n’est pas porteur d’information est inutile : on utilise alors en pure perte de l’énergie électrique (systèmes à alimentation sur piles, par exemple). Dans le contexte général de l’utilisation optimale des ressources de transmission des données, sont étudiées en conséquence des solutions fondées sur ce type d’échantillonnage, qui aboutissent à des procédés de compression de données. Le traitement d’antennes lacunaires est un axe de développement des méthodes d’analyse des Periodic sampling is not always feasible, nor is it useful. For instance, some samples may be lost due to transmission errors, or some observation processes may be intrinsically asynchronous. This is the case with certain transmissions over a given network, such as multiaccess or packet switching networks, or other types of measurements (e.g. Doppler, particles counting, and laser velocimetry). Moreover, a sample that does not carry any information does not need to be acquired or even transmitted. This may happen, for instance, when the signal is totally predictable, even if this value is missing. In this case, electric power or transfer throughput may be utilized. In this context of an optimal use of data transmission resources, several methods based on this new sampling concept have been developed. As a result, the proposed processes show natural compression properties. Lacunar antenna analysis has also been developed recently within the framework of non-uniform sampling signals (NUSS). signaux à échantillonnage non uniforme (SENU). Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujets 1 à 3 / Topics 1 to 3: Gilles FLEURY Département de Traitement du Signal et Systèmes Électroniques Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 14 25 E-mail : [email protected] Sujets Topics 1. Méthodes générales de traitement Génération de signaux CAR échantillonnés par des processus quelconques. Filtres numériques optimisés pour les SENU. Filtrage récursif de type IIR pour les SENU. Reconstruction temps-réel de signaux 2D à échantillons manquants. 1. General processing methods Discrete time point CAR signal simulation for different kinds of time sampling processes. Digital filter design dedicated to NUSS signals. IIR recursive filtering of NUSS signals. Real-time reconstruction of 2D signals with missing observations. 2. Estimation spectrale et antennes Analyse spectrale non paramétrique par un estimateur consistant (IRINCORREL). Analyse spectrale paramétrique (fondée sur un modèle CARMA et sur le concept de pseudo-corrélogramme). Analyse spectrale par une approche projectionniste qui généralise la classique Slotting technique. Méthodes à haute résolution : estimation conjointe angle/retard pour l'estimation de canal de télécommunication, estimation conjointe vitesse/polarisation pour la séparation d'onde sismique. Construction et analyse DOA pour les antennes lacunaires. Estimation récursive de paramètres ARMA pour les signaux à échantillons manquants. 2. Spectral analysis and antennas A new, non-parametric, consistent spectral estimator called IRINCORREL. Parametric spectral analysis (based on CARMA modeling and a new pseudo-correlogram concept). Projection-based spectral analysis which generalizes 3. Compression de données Codeur de parole de type ADPCM à transmission non uniforme. Compression d’images, avec ou sans pertes, par échantillonnage adaptatif (à comparer à la norme JPEG ou JPEG-LS). Minimisation de l’erreur de quantification tout en effectuant une compression des données (compromis entre le rapport signal sur bruit de l’image décompressée et le taux de compression). 72 well-known Slotting techniques. High-resolution methods: joint angle/delay estimation for telecommunication channel identification, and joint velocity/polarization estimation for seismic wave separation. Optimum design and DOA analyses for lacunar antennas. Real-time ARMA identification in the case of missing observations. 3. Signal compression ADPCM-like speech coder based on non-uniform transmission. Image compression, with or without loss, based on adaptive sampling (to be compared with JPEG or JPEG-LS standards). Improved trade-off between quantification error and compression rate thanks to adaptive sampling. Signaux et échantillonnage singuliers / Singular sampling and signal processing Estimation récursive de signaux AR à données lacunaires (MCR–Kalman) Recursive estimation of AR processes with scarce data Kalman–RLS) Abstract Par Rawad Zgheib Élisabeth Lahalle Gilles Fleury Signals with scarce data may be found in various situations. Observations may be missed occasionally, due to temporary failure of the measurement equipment, or deliberately on account of data compression requirements. For this reason, a new recursive algorithm for both identification and optimal reconstruction of non-stationary AR processes with missing data was introduced. This algorithm, which is based on an RLS-like algorithm, utilizes a Kalman filter for the prediction of the signal sample. It offers an unbiased estimation of the AR parameters and an optimal reconstruction error in terms of least mean square. Moreover, due to reduction of the computational complexity, this algorithm may be used in real-time applications. Le filtre de Kalman proposé est fondé sur les équations d’état et d’observation suivantes : Introduction Dans de nombreuses applications, dans le domaine des télécommunications ou en automatique par exemple, un traitement en ligne voire en temps réel s’avère nécessaire. Différents travaux [1, 2, 3] concernant cette classe de traitements pour l’identification et/ou la reconstruction de signaux AR à données manquantes ont été menés. L’algorithme de type LMS proposé en [2] permet effectivement un traitement en temps réel mais conduit à une estimation biaisée des paramètres AR. L’algorithme proposé en [3] est une adaptation d’un algorithme hors ligne de type EM, il souffre d’une grande complexité où Résultats Les performances de l’algorithme proposé présentées (Fig. 1) mettent en évidence un gain en terme de biais par rapport au RLS pseudo-linéaire [1] et un gain à la fois en terme de biais et de vitesse de convergence par rapport au LMS adapté au cas de signaux à échantillons manquants [2]. Enfin, la complexité de l’algorithme proposé ici est plus faible que celle de l’algorithme décrit en [3]. calculatoire. Par contre, il fournit une estimation non biaisée des paramètres AR. Nous proposons un algorithme récursif permettant une estimation non biaisée des paramètres AR pour une complexité calculatoire réduite. Méthode proposée Cette méthode est fondée sur la famille des moindres carrés récursifs pseudolinéaires [1] qui généralise l’algorithme RLS au cas des signaux à échantillons manquants. Notons un processus AR d’ordre L de paramètres a dont les observations sont lacunaires et le signal reconstruit défini comme suit : Où représente la prédiction de l’échantillon . L’algorithme des moindres carrés récursifs pseudo-linéaires se résume comme suit : Figure 1 : Estimation du paramètre d’un AR(2) non stationnaire ..................................................................................................................................... Références / References [1] R. Sanchis and P. Albertos, “Recursive identification under scarce measurements- convergence analysis”, Automatica, 38, pp. 535-544, 2002. où f représente le prédicteur utilisé et un facteur d’oubli. Le prédicteur , utilisé en [1] et [2] conduit à une estimation biaisée des paramètres. Des études [4] portant sur un traitement hors ligne ont montré que l’estimation des paramètres est non biaisée si le prédicteur vérifie : . Pour obtenir une estimation non biaisée des paramètres, nous proposons d’utiliser un filtre de Kalman pour la prédiction de , ainsi que pour la reconstruction optimale du signal : où . [2] S. Mirsaidi, G. Fleury and J. Oksman, “LMS like AR modelling in the case of missing observations,” IEEE Transactions on Signal Processing, vol. 45, n°6, 1997. [3] A. Isaksson, “A recursive EM algorithm subject to missing data,” in SYSID, vol.2, pp. 679-684, Copenhagen, Denmark, 1994. [4] R. Wallin and A. Isaksson, “Multiple optima in identification of ARX models subject to missing data”, EURASIP Journal on Applied Signal Processing, vol.1, pp. 30-37, 2002. 73 4.4 Problèmes inverses Inverse problems 4 Signaux et Statistiques Signals and Statistics Objectifs Aims Les activités du Groupe Problèmes Inverses concernent essentiellement la restauration et la reconstruction d'images et de signaux : séparation de sources, caractérisation spectrale, synthèse de Fourier, déconvolution, rehaussement de contours ou de points brillants. Les applications visées sont diverses : contrôle non-destructif, imagerie médicale, satellitaire, astrophysique, géophysique, imagerie hyperspectrale. Il s'agit de problèmes inverses mal posés et les techniques de régularisation proposées, bayésiennes, permettent d'intégrer des informations ou des hypothèses sur les objets recherchés afin de compléter l'information apportée par les données mesurées et améliorer ainsi la qualité des estimées [1]. Une partie importante des développements récents, en cours et à venir repose sur des méthodes d’échantillonnage stochastique telle que les méthodes de Monte-Carlo par Chaîne de Markov. The field of research of Groupe Problèmes Inverses essentially deals with signal and image restoration / reconstruction: namely source separation, spectral characterization, Fourier synthesis, deconvolution, and edges or peaks enhancement. The main areas of application are: non-destructive evaluation, as well as imaging in the field of medicine, satellites, astrophysics, geophysics, hyperspectral imaging. The encountered problems are basically ill-posed inverse problems and the proposed approach, based on regularization and Bayesian statistics, accounts for prior information or hypotheses in order to complete the information provided by measurements and thus improve estimates properties [1]. A large part of recent, current and forthcoming developments rely on stochastic sampling methods such as Monte-Carlo Markov Chain. [1] Approche bayésienne pour les problèmes inverses, Traité IC2, Série traitement du signal et de l'image, Hermès, Paris, 2001. [1] Approche bayésienne pour les problèmes inverses, Traité IC2, Série traitement du signal et de l'image, Hermès, Paris, 2001. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Jean-François GIOVANNELLI L2S Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 17 39 E-mail : [email protected] Sujets Topics 1. Synthèse de Fourier Dans les problèmes de synthèse de Fourier, les données mesurées sont des coefficients de Fourier bruités de l'objet inconnu, observés sur une grille incomplète (souvent réduite aux basses fréquences) et qui peut être irrégulière. Nous intégrons des termes de pénalisation respectant les contours et les impulsions, des contraintes de positivité et de support, des modèles mixtes (séparables et corrélés). Nous dépassons ainsi la 1. Fourier synthesis In Fourier synthesis problems, the measured data are the noisy Fourier coefficients of the unknown image, observed on an incomplete and non-Cartesian grid (often more dense in low frequencies than in high frequencies). The proposed regularization methods take into account prior information, such as positivity, partial support knowledge, and (global, local or piecewise) smoothness in order to improve reconstructed images (aerial imaging, magnetic resonance imaging, résolution des instruments standards (imagerie satellitaire, résonance magnétique, interférométrie). interferometry). 2. Séparation de sources pour l'analyse des images hyper-spectrales La plupart des méthodes de séparation de sources reposent sur l'analyse en composantes principales ou indépendantes qui n'explicitent pas de modèle de formation des données ni d'incertitudes (modélisation et mesure). Nous développons des méthodes d'inférence bayésienne, prenant en compte naturellement ces modèles et incertitudes ainsi que d'autres information a priori sur les sources et la matrice de mélange. Celle-ci contient les spectres des différents matériaux d'une scène observée par un imageur hyperspectral. Les modèles de mélange de gaussiennes avec variables cachées markoviennes utilisés permettent à la fois une réduction de données, une classification de spectres et une segmentation de ces images. 3. Imagerie en astrophysique (Voir en face) 74 2. Sources separation for analysing hyperspectral images A large number of blind sources separation methods relies on Principal or Independent Components Analysis. These methods do not explicitly account for data modelling, uncertainties and measurement noise. The developed methods based on the Bayesian approach naturally accounts for these uncertainties as well as other prior information available on the unknown sources and the mixing matrix. The latter represents the spectra of the different materials in the scene observed by a hyperspectral imaging system. The mixture of Gaussians with hidden markovian variables modeling allow for simultaneous data reduction, spectra classification and segmentation of images. 3. Astrophysical imaging (See front page) Problèmes inverses / Inverse problems Inversion de données astrophysiques infrarouges Inversion of infrared astrophysical data Abstract Par Thomas Rodet The MIPS Spitzer photometer is a powerful instrument to image, with unprecedented angular resolution and sensitivity diffuse farIR emission from dust in the Galaxy and nearby galaxies. But maps produced by the Spitzer Science Center pipeline suffer from instrument artifacts. We believe that artifacts reflect gain changes across the observation unaccounted in the flux estimation. We have developed an algorithm to improve the maps quality. It estimates jointly the sky image and the detector gain as a function of time. Good destriping is obtained to the expense of a slight smoothing of the image. We illustrate our data reduction procedure by presenting a 160 micron image of the ECO molecular cloud. temporelle. Dans l'équation ci-dessus, µ et sont des hyper-paramètres fixant le compromis entre l'attache aux données et les a priori introduits. Le couple solution, minimisant le critère joint est obtenu à l’aide d’un algorithme d’optimisation numérique basé sur la descente du critère dans Introduction L'imagerie infrarouge révolutionne pratiquement tous les domaines de l'astrophysique depuis la fin des années soixante-dix. Elle permet d'étudier : • des corps stellaires froids comme les astéroïdes et les nuages interstellaires ; • les spectres d'émission et d'absorption de la plupart des molécules ; • le rayonnement fossile de l'univers dans l’infrarouge qui permet d’étudier la formation des premiers objets de l'univers. la direction gradient ou des directions corrigées. Résultats Les figures ci-dessous représentent une partie d'un Cirrus observé à la longueur d'onde 160 µm par le télescope SPITZER. Ces données nous ont été fournies dans le cadre d'une collaboration avec l'IAS et Steward Observatory in the University of Arizona. Sur la figure 1, le ciel est reconstruit sans estimer le gain, Dans ce contexte, le satellite américain d'observation dans l’infrarouge SPITZER a été lancé le 25 août 2003. Il est composé de trois instruments et nous nous intéresserons ici au détecteur 160 µm de l'instrument MIPS ni connaissance a priori. Nous observons des oscillations horizontales dues aux erreurs de calibration. Sur la figure 2, nous avons pu estimer conjointement le flux et le gain de chaque détecteur. L’image est donc de bien meilleur qualité au prix d’un faible faible lissage spatiale. (Multiband Imaging Photometer). Le capteur est composé de 20x2 pixels détecteurs indépendants de GeGa (contraint). Chaque détecteur possède son gain propre et qui peut dériver lentement au cours du temps. Des données de calibration sont acquises à intervalles réguliers pour mesurer ce gain mais leur précision n'est pas suffisante et on voit apparaître des oscillations et des trous sur les images brutes (voir figure 1). Modèle instrument Le modèle instrument peut se formaliser de la façon suivante. Soient x la carte du ciel à reconstruire, y le flux incident sur le détecteur, g le gain de chaque détecteur et b le bruit additif, on a : Figure 1 : Reconstruction du Cirrus ECO sans régularisation ni correction de gain où M est la matrice de vignettage décrivant le balayage du ciel par le télescope et diag(g) est la matrice diagonale des gains détecteur. Inversion L’inversion du modèle nécessite l’estimation conjointe du gain et la carte du ciel. Sur la seule base des données, l’inversion est ambiguë et nous introduisons des informations a priori pour lever l’ambiguïté. Nous savons que le gain g est proche de 1 car les données ont déjà été partiellement corrigées. De plus, il est raisonnable introduire une contrainte de douceur temporelle sur le gain g. Par ailleurs, on s’intéresse à des nuages moléculaires qui ont la particularité d’être relativement basses fréquences, nous avons donc introduit une contrainte de douceur sur x. Enfin, nous considérons que le bruit est additif gaussien. La solution du problème inverse proposée est définie donc minimiseur du critère suivant : Figure 2 : Reconstruction du Cirrus ECO en estimant le gain de chaque pixel détecteur et en introduisant une faible lissage spatial. ..................................................................................................................................... Références / References 1] T. Rodet., A. Abergel, H. Dole, A. Coulais : “ Inversion de données infrarouges issues du télescope SPITZER ”, Actes 20° colloque GRETSI, vol. 1, pp. 133-136, sep. 2005. [2] A. Coulais, F. Balleux, A. Abergel, J.-F. Giovannelli, J. See, “ Correction par bloc des transitoires de la caméra infrarouge ISOPHOT C-100 avec un modèle non où Ds est l'opérateur de dérivée spatiale, et Dt est l'opérateur de dérivée linéaire dissymétrique ”, Actes 18° colloque GRETSI, Toulouse, sep. 2001. 75 4.5 Traitement multimodal de l’information Multimodal Information Processing 4 Signaux et Statistiques Signals and Statistics Objectifs Aims Dans de nombreux domaines de l’ingénieur, les phénomènes faisant l’objet d’une analyse ou d’un traitement se manifestent par le biais de différents supports d’information. Ces différents supports sont parfois porteurs d’informations complémentaires et indépendantes auquel cas, la prise en compte simultanée des différentes observations est nécessaire à la compréhension totale du processus générateur. Dans d’autres cas les différents supports portent des informations redondantes à des degrés divers et leur étude globale permet, outre une compréhension complète, d’assurer une plus grande robustesse de l’analyse. L’extraction de paramètres provenant de flux dissociés d’informations complémentaires et/ou redondantes de natures hétérogènes peutêtre vue comme l’utilisation de plusieurs modalités dans un processus d’analyse, ce qui justifie l’appellation d’analyse multimodale ou de traitement multimodal de l’information. Tout l’art de l’ingénieur consiste alors à extraire les informations In many engineering domains, phenomena to be analysed or processed are observed through different information supports. These supports sometimes carry complementary and independent information. In this case, taking into account simultaneously the different observations is necessary for a complete understanding of the generative process. In other cases, the different supports carry redundant information at diverse levels and studying them as a whole allows, besides a complete understanding, a greater robustness of the analysis. Extracting parameters from complementary and/or redundant information flows of heterogeneous natures can be regarded as using different modalities in the analysis process which justifies the naming of multimodal analysis or multimodal information processing. With regard to this description, the problem we are dealing with is to extract meaningful information from these heterogeneous data and to build model able to reproduce (simulation), classify (detection, pattern recognition) or control (automation, robotics, human- pertinentes de ces données hétérogènes pour créer des modèles capables de reproduire (simulation), classifier (détection, reconnaissance de formes) ou contrôler (automatique, robotique, interfaces homme-machine) le comportement computer interfaces) the behaviour of the systems that generated the observed information or even to enhance their quality (filtering, restoring) or to compress them. des systèmes qui ont généré les informations ou même d’en améliorer la qualité (filtrage, restauration) ou de les compresser. Sujets Topics 1. Identification Biométrique Détection et reconnaissance de visages. Reconnaissance de locuteur sur base de signaux acoustiques. Identification et vérification de locuteurs par fusion de données audio-visuelles. 1. Biometric Identification Face detection and recognition. Speaker Recognition based on acoustic signal. Speaker identification and verification using audiovisual data fusion. 2. Perception Située Vidéosurveillance multimodale sur plate-forme multi-capteurs. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Olivier PIETQUIN, Hervé FREZZA-BUET Campus de Metz Tél. : +33 [0]3 87 76 47 70 E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] Renaud SEGUIER Campus de Rennes Tél. : +33 [0]2 99 84 45 35 E-mail : [email protected] 3. Interfaces Homme-Machine Reconnaissance vocale sur base de propriétés articulatoires. Modélisation probabiliste de l’interaction homme-machine. Optimisation de stratégies d’interaction par apprentissage non-supervisé. Analyse et synthèse de visages (lecture labiale, gestuelle, clonage). 4. Contrôleurs multimodaux neuromimétiques Apprentissage neuronal de représentations multimodales pour le contrôle de systèmes robotiques. Architectures génériques se spécialisant une fois insérées dans la boucle sensori-motrice. 76 2. Situated Perception Multimodal video-surveillance on a multisensor platform. 3. Human-Computer Interaction Automatic Speech Recognition based on articulatory features. Probabilistic description of human-computer interaction. Interaction optimization by means of unsu-pervised learning. Face analysis and synthesis (lipreading, gestures and cloning). 4. Multimodal neural controllers Neural learning of multimodal representations for the control of robotic systems. Generic architectures that become self-specialized once inserted in the sensori-motor loop. Traitement multimodal de l’information / Multimodal information processing Traitements multimodaux sur plateforme expérimentale de vidéo-surveillance Multimodal signal processing: experiments on a video-surveillance platform Abstract Par Hervé Frezza-Buet Signal processing and computer science research activities at Supélec address challenging industrial problems. Integrating information from miscellaneous sensors on the one hand, and merging these information flows to endow the system with higher level computational skills on the other hand, is in the scope of research activities in the Metz Campus. Such a project has to be grounded on real-life experiments, in order to ensure that results are kept suitable for situated industrial processes. We have set up an operational video surveillance platform, doted with three pan/tilt/zoom devices that can be controlled jointly over TCP/IP through a dedicated middleware. Contexte scientifique Le campus de Metz de Supélec est actif dans les problématiques relatives à la perception située ; ce thème est transversal à plusieurs travaux de recherches dans les domaines de l’informatique et du traitement du signal. Ce qu’on entend par perception située dans ce contexte est un traitement de l’information pour lequel le contexte immédiat est prédominant. En effet, contrairement à certains systèmes qui traitent l’information de façon différée, l’analysant a posteriori à des fins statistiques par exemple, les systèmes situés ont la contrainte d’être insérés dans leur environnement. Les systèmes d’alarmes sont de ce type puisqu’il leur faut réagir en temps réel à l’apparition d’événements. Ces systèmes sont très variés, mais reposent en général sur des principes communs, liés à l’analyse des caractéristiques spatiales et dynamiques de signaux pour prendre une décision. Ces signaux sont alors considérés comme des flux d’information dépendants, la même réalité étant exprimée par chaque capteur sous des formes différentes. L’analyse multimodale consiste à exploiter cette redondance. Formalisés de cette façon, des problèmes en apparence très éloignés, comme le monitoring de dialyse et la détection incendie sont très semblables puisque le premier suppose d’observer l’évolution conjointe de relevés physio- Figure 1 : Utilisation de trois caméras pour surveiller une portion de couloir : une plateforme expérimentale de recherche sur les systèmes multi-modaux situés. Choix technologiques La prise en main de la plateforme d’expérimentation se doit d’être aisée pour les chercheurs, ce qui suppose une architecture logicielle adaptée. De plus, les performances observées sur cette plateforme doivent refléter principalement la qualité des algorithmes, ce qui contraint à une architecture où la gestion de la plateforme doit être suffisamment rapide pour être transparente. Ces contraintes d’ergonomies d’une part et d’efficacité d’autre part nous ont amené à opter pour la mise en œuvre de librairies C++, permettant d’abstraire la notion de plateforme distribuées sur TCP/IP et facilitant ainsi la concrétisation d’expériences in situ. Ces librairies permettent de décrire la plateforme comme un tableau de bord, donnant accès via le réseau à l’état des différents capteurs et à la commande d’effecteurs. Les travaux actuels sur le thème de la multi-modalité en informatique [1,2] et en traitement du signal [3,4] sont en cours de portage sur la plateforme. logiques (chimie sanguine, rythme cardiaque, métabolisme des glandes sudoripares, tension artérielle, etc.) alors que le second se base sur des changements de signaux provenant de différents capteurs (changement de signaux acoustiques et thermiques, changement de la statistique des images provenant de différents capteurs vidéo en cas de fumées où d’illumination par des flammes, etc.). Ce que ces problèmes ont en commun est justement qu’ils requièrent une analyse qui n’a de sens que dans sa dimension temporelle et multimodale. Dans ce contexte, les recherches scientifiques tirent le plus grand bénéfice à se confronter d’emblée à un cas situé, plutôt qu’à faire l’objet d’une mise au point préalable sur problèmes jouets ou sur simulateurs dont le caractère virtuel est incompatible avec les applications visées. C’est le sens de la plateforme expérimentale décrite dans cet article. ..................................................................................................................................... Références / References [1] O. Menard and H. Frezza-Buet, “Model of multi-modal cortical processing: Coherent learning in self-organizing modules”, Neural Networks, Volume 18, Issues 5-6, pp. 646-655, 2005. Une plateforme multimodale située D’un point de vue matériel, la plateforme d’expérimentation dont s’est doté le campus de Metz de Supélec est constituée de trois caméras orientables pan/tilt/zoom auxquelles sera prochainement adjoint un réseau de microphones. Un couloir du bâtiment est surveillé par ces capteurs (cf. fig. 1). Les précautions relatives au respect de la vie privée des personnes ont été prises (zone balisée et contournable, affichage des traitements réalisés visibles en temps réels par les personnes filmées), si bien que le dispositif est un démonstrateur interactif, voire ludique, à destination du plus large publique comme de nos partenaires académiques et industriels. [2] O. Menard and H. Frezza-Buet “Coherent learning in cortical maps: A generic approach”, In Proc. of the IEEE International Joint Conference on Neural Networks, 2005. [3] O. Pietquin, T. Dutoit, “A Probabilistic Framework for Dialog Simulation and Optimal Strategy Learning”, IEEE Transactions on Audio, Speech and Language Processing, Volume 14, Issue 2, pp. 589-599, 2006. [4] O. Pietquin, "A Probabilistic Description of Man-Machine Spoken Communication", in Proc. of the IEEE International Conference on Multimedia and Expo (ICME 2005), Amsterdam, July 2005. 77 4.6 Signaux, image et son : compression et analyse Signals, image and sound: compression and analysis 4 Signaux et Statistiques Signals and Statistics Objectifs Aims Les signaux numériques mono et multi dimensionnels portent une information que l’on peut stocker, transmettre ou analyser. Les deux premières actions nécessitent fréquemment une opération de compression de données, fondée sur l’optimisation d’un critère. Celui-ci peut par exemple correspondre à une qualité visuelle ou sonore si l’information est multimédia. On applique alors des modèles de perception humaine. Plus généralement, il est possible d’adapter le critère et la méthode de compression à l’application qui exploite les données compressées. Cette situation est fréquemment rencontrée dans des domaines tels que l’imagerie médicale, satellitaire ou l’enregistrement de données sismiques. La troisième action qui est l’analyse, a pour but d’élaborer des modèles numériques de systèmes complexes. Les techniques de séparation de sources et d’identification de fonctions de transfert sont alors des moyens d’accéder à de tels modèles. Les actions précédemment décrites sont donc Mono and multi-dimensional digital signals carry information that may be stored, transmitted or analyzed. In order to perform the first two operations, data compression is often required. It is based on the optimization of a criterion, which consists of a visual or acoustical quality when the information comes from a multimedia source. Models of human perception are then applied. More generally, however, it is possible to adapt both the criterion and compression methods to the application that uses the compressed data. Medical or satellite imaging, or seismic data recording are just a few examples of fields where this is often the case. The third operation, namely analysis, aims at building digital models for complex systems. Source separation and transfer function identification can be used to develop such models. The actions described above may be associated with the following objectives: • development of signal compression techniques adapted for both the kind of information carried and the intended applications; associées aux objectifs ci-dessous : • développer des techniques de compression des signaux appropriées à la fois à l'information qu'ils portent et aux applications envisagées ; • développer des méthodes d’identification de systèmes fondées sur l’analyse de signaux multidimensionnels. • development of system identification methods based on the analysis of multi-dimensional signals. Sujets Topics 1. Analyse en Composantes Indépendantes Application au codage progressif d'images. Compression d'images multi et hyper-spectrales. Application à la séparation de sources. 1. Independent Component Analysis Application to progressive image coding. Compression of multcomponent image. Application to blind source separation. 2. Identification de fonctions de transfert Identification de systèmes multi-entrées multisorties. Identification de réponses impulsionnelles acoustiques (sonorisation de salle). Application de modèles psycho-acoustiques au filtrage audio. 3. Traitement de signal multimédia Vidéo surveillance. Localisation de sources sonores. Traitement de la parole. Segmentation d'objets multimédia (son, images et vidéo). Reconstruction panoramique d’images. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Olivier PIETQUIN Campus de Metz Tél. : +33 [0]3 87 76 47 70 E-mail : [email protected] 78 2. Transfer function identification Identification of multi-input and multi-output systems. Identification of acoustical impulsion responses (acoustic room control). Application of psycho-acoustic models to audio filtering. 3. Multimedia Signal Processing Video-surveillance. Sound source localisation. Speech processing. Multimedia material content-based segmentation. Panoramic image reconstruction. Signaux, image et son : compression et analyse / Signals, image and sound: compression and analysis Codage d’images hyperspectrales par analyse en composantes indépendantes Hyperspectral images coding with independent component analysis Abstract Par Michel Barret, Jean-Luc Collette, Jean-Louis Gutzwiller We study some compression schemes for multicomponent satellite images. These compression schemes use a classical bi-dimensional discrete wavelet transform (DWT) for spatial redundancy reduction, associated with linear transforms that reduce the spectral redundancy in an optimal way, for uniform scalar quantizers. These transforms are returned by Independent Component Analysis (ICA) algorithms which have been modified in order to maximize the compression gain under the assumption of high rate quantization and entropy coding. We compare the performance in high and medium rate coding of the Karhunen Loeve Transform (KLT) with the transforms returned by the modified ICA algorithms. These last transforms perform better than the KLT in term of compression gain in all cases, and in some cases the gain becomes significant. Introduction (2) Les quantités de données transmises ou stockées en imagerie satellitale sont considérables. Nous étudions l’intérêt de l’analyse en composantes indépendantes (ACI) en codage d’images multi-composantes. Cette étude fait partie du projet ACI2M (http://acimd.labri.fr/projet03.html) financé par le Fonds National de la Science et dont l’objectif est de développer des méthodes de codage, certaines utilisant l’ACI d’autres non, et de comparer leurs performances entre elles et avec l’état de l’art sur des images multiou hyper-spectrales satellitaires. Pour les méthodes à base d’ACI, deux approches ont été considérées : l’une entre dans le cadre classique de la compression quasi sans perte avec un codage séparé des composantes après où Caci(A) = I(S1 ; S2 ; … ; SN) est l’information mutuelle entre les composantes du vecteur transformé (contraste classique en ACI) et (3) est une sorte de « distance » à l’orthogonalité de A, car Co(A)≥0 et ne s’annule que si les vecteurs colonnes de A sont orthogonaux. Nous avons modifié l’algorithme d’ACI [3] développé par D. T. Pham pour obtenir deux nouveaux algorithmes [1] maximisant le gain de codage généralisé, l’un (ICA_opt) sans contrainte sur A et l’autre (ICA_ort) en imposant à la matrice A d’être orthogonale. Ces transformations ont été testées, transformation, l’autre commence par une analyse de l’image pour y séparer des objets (fusion et segmentation jointe) qui sont codés séparément. Dans la première approche l’ACI permet de construire une transformation qui pour réduire la redondance spectrale, sur des images multi-spectrales fournies par le CNES et sur des images hyper-spectrales AVIRIS fournies par la NASA et comparées à la TKL [4]. La redondance spatiale est réduite par une décomposition en ondelettes. Deux schémas ont été étudiés. Dans les deux cas la décomposition en ondelettes est appliquée d’abord sur chaque composante de l’image, puis, pour réduire la redondance spectrale, une transformation par sous-bande est appliquée dans le premier schéma et une seule transformation pour l’image entière est appliquée dans le deuxième schéma. maximise le gain de codage généralisé [1] et dans la deuxième approche [2], qui peut être qualifiée de compression par réduction de données, elle est utilisée pour réduire le nombre de composantes de l’image à coder. Nous présentons ci-dessous les résultats obtenus par la première approche. Transformation optimale et algorithmes d’ACI modifiés Les sources d’information naturelles comme la parole ou les images ont, après échantillonnage, une grande redondance entre échantillons voisins. Cette redondance n’est pas éliminée par une quantification scalaire et elle augmente inutilement et significativement le débit nécessaire au stockage ou à la transmission des données. Le codage par transformée a pour but de réduire cette redondance au moyen d’une transformation avant l’étape de quantification scalaire. En général la transformation est linéaire et la transformée de Karhunen Loève (TKL), connue aussi sous le nom d’analyse en composantes principales (ACP), est souvent présentée dans les cours de codage comme la transformation optimale (c’est-à-dire celle qui minimise le débit pour une distorsion donnée) quand elle est suivie d’une quantification scalaire. En fait, cette optimalité de l’ACP n’est prouvée que pour des données gaussiennes et les images rencontrées dans la nature, sont loin de l’être (cela se voit sur la répartition des coefficients obtenus après une décomposition en ondelettes). Pour mesurer l’efficacité en codage d’une transformation linéaire A appliquée à un signal multicomposante X(n), une grandeur significative est le rapport de la distorsion (erreur quadratique moyenne) obtenue sans transformation (c’està-dire avec l’identité I) sur celle obtenue avec la transformation A pour le même débit R : (1) Le tableau 1 présente les résultats obtenus : le deuxième schéma est moins complexe que le premier et donne quasiment les même performances. Les transformations retournées par les algorithmes d’ACI modifiés sont significativement plus efficaces que la TKL. ..................................................................................................................................... Références / References [1] M. Narozny, D. T. Pham, M. Barret et I. P. Akam Bita, “Modified ICA algorithms for finding optimal transforms in transform coding”, Proc. IEEE 4ème Int. Symp. Im. Sig. Proc. Anal., 111-116, Zagreb, 15-17 sep. 2005. [2] A. Mohammad-Djafari et N. Bali, “Bayesian segmentation of images – application to hyperspectral images”, Workshop CNES Geometrical Transforms for Image Processing – Application to Satellite Image Restoration and Compression, Toulouse, 17 nov. 2005. [3] D. T. Pham, “Fast algorithms for mutual information based independent component analysis”, IEEE Trans. Sig. Proc., 52 (10), 2690-2700, jan. 2004. Ce rapport est le gain de codage généralisé et nous avons montré [1] que sous l’hypothèse d’une quantification scalaire uniforme à haute résolution suivie d’un codeur entropique, la matrice A qui maximise le gain de codage généralisé est celle qui minimise le contraste [4] I. P. Akam Bita, M. Barret et D. T. Pham, “Compression of multi-component satellite images using independent component analysis”, Proc. Independent Component Analysis and Blind Signal Separation: 6ème Int. Conf., ICA 2006, Charleston, USA, 5-8 mars 2006. 79 5 Telecommunications 5.1 Digital communications • Dirty Paper Coding (DPC) for MIMO Broadcast Channels 82 5.2 Signal processing for communications • Constant Norm Algorithms for MIMO communication systems 84 5.3 Wireless communications systems • Performances improvements of UWB systems with Multi User Interference 86 5.4 Software radio and cognitive radio • Cognitive Radio applied to Reconfigurable Equalization 88 5.5 Signal processing for multimedia • Digital Watermarking: a solution for images protection 90 5.6 Digitization systems • A bank of sigma delta modulators for wideband conversion 92 80 5 Télécommunications 5.1 Communications numériques • Codage avec information adjacente pour les canaux de diffusion MIMO 82 5.2 Traitement du signal en communications • Algorithmes à norme constante pour les systèmes de communication MIMO 84 5.3 Systèmes de Radiocommunications • Amélioration des communications UWB lors d’interférences multi-utilisateurs 86 5.4 Radio logicielle Radio intelligente • Une application de la radio cognitive : l’égalisation reconfigurable 88 5.5 Traitement du signal pour le multimédia • Tatouage numérique : application à la protection des images 90 5.6 Systèmes de numérisation • Banc de modulateurs sigma-delta pour conversion large-bande 92 81 5.1 Communications numériques Digital Communications 5 Télécommunications Telecommunications Objectifs Aims Les travaux de recherche dans ce domaine portent sur les aspects fondamentaux des systèmes de communications numériques multi-utilisateur et/ou multi-antenne. Un intérêt particulier est accordé aux systèmes de codage et de décodage avancés pour les systèmes à antennes multiples MIMO (Multiple Input Multiple Output), les réseaux de radiocommunication à fort degré de coopération entre les nœuds et les techniques de synchronisation pour les réseaux de radiocommunication à fort degré de mobilité. En amont, nous explorons les nouveaux outils théoriques d’étude de ces systèmes fournis par la théorie de l’information pour les réseaux et les nouvelles techniques de calcul des performances des systèmes à grandes dimensions. Research in this field concerns the fundamental aspects of communication systems with multiple users and / or with multiple antennas. Of particular interest are the coding and decoding systems for Multiple Input Multiple Output (MIMO) systems, the radio networks with high co-operation between nodes, and synchronization techniques for radio networks with high node mobility. On more theoretical grounds, we explore the new tools provided by network information theory and by the newly introduced techniques for performance analysis of systems with large dimensions Sujets Topics 1. Systèmes MIMO Recherche de techniques de codage canal des données adaptées aux systèmes MIMO et 1. MIMO Systems Research of data coding techniques adapted to MIMO systems and design of iterative (“turbo”) decoders conception de décodeurs itératifs (« turbo ») permettant d’approcher les performances limites de ces systèmes, études des non linéarités. capable of approaching closely the limit performance of these systems. Study of non-linearities. 2. Synchronisation Performances des algorithmes de synchronisation en fréquence et d’estimation des canaux pour les systèmes cellulaires à fort degré de mobilité. 3. Théorie de l’information pour les réseaux Régions de capacité et capacité de Shannon pour certains systèmes de communication cellulaires où, entre autres, il y a possibilité de coopération entre émetteurs et/ou récepteurs. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujets 1 à 5 / Topics 1 to 5: Pascal BIANCHI Département Télécommunications Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 14 50 E-mail : [email protected] 4. Systèmes de grandes dimensions Performances des systèmes multi-utilisateur à répartition par les codes CDMA ou MC-CDMA à grands facteurs d’étalement. Réduction de la complexité algorithmique des récepteurs appliqués à ces systèmes. Comportement et interprétation de la capacité de Shannon des systèmes MIMO. 5 . Codage de canal Etudes des codes de Reed-Solomon dans le domaine fréquentiel. Samson LASAULCE L2S Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 17 34 E-mail : [email protected] Yves LOUËT Campus de Rennes Tél : +33 [0] 2 99 84 45 34 E-mail : [email protected] 82 2. Synchronisation Performance of frequency synchronisation and channel estimation algorithms for cellular communications with high users mobility. 3. Network Information Theory Shannon capacity and capacity region for certain cellular communication systems, in particular cooperative systems. 4. Large Dimensional Systems Performance of code division multiple access systems CDMA and MC-CDMA with large spreading factors. Reduced complexity receivers for these systems. Behaviour and interpretation of Shannon capacity of MIMO systems. 5. Channel Coding Analysis of Reed-Solomon codes in the frequency domain. Communications numériques / Digital communications Codage avec information adjacente pour les canaux de diffusion MIMO Dirty Paper Coding (DPC) for MIMO Broadcast Channels Abstract Par Samson Lasaulce, Pierre Duhamel, Reza Mohammad-Khani, Julien Dumont et A. Zaidi Several recent information-theoretic results have shown the potential of using dirty paper coding for broadcast channels. The principle of DPC is to use transmit CSI to pre-cancel any kind of additive interference. In the present work we are concerned with the way of implementing DPC in quasi-static MIMO broadcast channels. The proposed coder structure, based on adapted information-theoretic precoders and trellis coded quantization, is compared to conventional pre-cancellation structure and also compared in terms of multiple access scheme. Une manière d’implanter DPC pour les canaux de diffusion MIMO [1] Nous nous plaçons dans le contexte d’une liaison descendante d’un système radio-mobile où la station de base et les mobiles sont équipés de plusieurs antennes (systèmes MIMO). De plus l’émetteur connaît parfaitement la matrice de transfert du canal, ce dernier étant supposé quasi-statique. Quelle est alors la manière optimale de pré-annuler l’interférence d’accès œuvre une stratégie d’accès multiple où les utilisateurs émettent en même temps et sur la même bande de fréquence tout comme en CDMA. Nous avons voulu comparer les performances de cette stratégie à celles obtenues par du TDMA. Pour DPC nous avons fait les mêmes choix que ci-dessus et pour faire une comparaison équitable, les codeurs TDMA ont été implantés par une modulation codée en treillis. Le problème est alors le suivant. TDMA a contre lui de devoir augmenter son efficacité spectrale par time-slot pour avoir multiple ? Notre approche a été d’imiter les structures suggérées par la théorie de l’information (e.g. codeur externe + codeur interne) pour le canal de diffusion et, en choisissant une manière pratique d’implanter ces un même débit utile moyen que le codeur DPC mais TDMA a deux avantages : ne pas créer d’interférence multi-utilisateur et pouvoir augmenter sa puissance instantanée sur chaque time-slot. Nos évaluations de performance structures, d’évaluer les performances en termes de taux d’erreurs binaires (TEB). Pour cela nous avons, entres autres, étendu le pré-codeur (ou codeur interne) ZF-DPC de [1] au cas des récepteurs multi-antennes et adapté l’allocation de puissance de manière à maximiser le plus grand nombre d’utilisateurs satisfaits au lieu de la capacité-somme. De même une solution MMSE-DPC a été étudiée. Pour réaliser le codeur externe, qui contient essentiellement une opération de codage correcteur d’erreur et de actuelles nous ont montré deux choses : 1. TDMA permet très souvent d’avoir des régions de TEB plus petites que DPC, c’est-à-dire de meilleures performances contrairement à ce que la théorie dit en termes de région de capacité. 2. DPC n’est pas aussi sensible aux erreurs d’estimation de canal que la littérature actuelle laisse supposer sur les régions de taux de codages [2]. Extensions de ce travail (en cours) Tout d’abord de nouveaux pré-codeurs doivent être élaborés pour intégrer directement la contrainte d’importance d’un utilisateur (équivalent de la priorité en couche réseau). Nous sommes aussi en train d’améliorer la quantification codée en treillis en y incorporant un gain de mise en forme (permettant de produire des signaux gaussiens) et une structure de turbocodage. Nous allons comparer ce type de codage aux réseaux de points emboîtés construits sur des codes en blocs linéaires [3]. La comparaison est pertinente car les stratégies de [3], bien que performantes dans l’absolu, ne permettent pas d’avoir simultanément un gain de mise en forme et un gain de codage, ce que devraient permettre les évolutions proposées des stratégies construites sur un treillis. quantification liée à la gestion de l’interférence, nous avons opté pour la quantification vectorielle codée en treillis car cette solution offre un très bon compromis performance-complexité. Nous avons alors comparé les performances d’une telle structure de gestion de l’interférence à une structure de type banc de codeurs correcteur d’erreurs indépendants des flux des différents utilisateurs suivi par un pré-égaliseur de canal (inversion/pseudoinversion de la matrice de canal). Voici un exemple numérique pour 2 utilisateurs ayant deux débits utiles donnés et des qualités de service (QoS) différentes dans différents scénarios : t nb. d’antennes du Tx, ri nb. d’antennes des mobiles et pour deux types d’asymétrie de canal (RSB voisins, RSB très différents). ..................................................................................................................................... Références / References Figure 1 : Comparison DPC – pré-égaliseur [1] G.R. Mohammad-Khani, S. Lasaulce and J. Dumont, “About the performance of practical dirty paper coding schemes in Gaussian MIMO broadcast channels”, to appear in Proc. of. IEEE Signal Processing Advances in Wireless Communications Conference, Cannes, July 2006. On peut voir la valeur du gain (en dB) en terme de puissance d’émission par la station de base apporté par l’utilisation d’une stratégie DPC par rapport un pré-égaliseur. Comparaison des stratégies d’accès multiple dans le cas SISO [2] S. Yang and JC. Belfiore, “The impact of channel estimation error on the DPC region of the two-user Gaussian broadcast channel”, in Proc. of 43rd Allerton Conference, Monticello, USA (IL), Sep. 2005. Dans un premier temps nous avons considéré le cas d’un émetteur et des récepteurs mono-antennes (SISO). L’utilisation de DPC met implicitement en [3] A. Zaidi and P. Duhamel, “Joint Source-Channel Coding for Lattice Watermarking”, in Proc. of European Signal Processing Conference, Antalia, Turkey, 2005. 83 5.2 Traitement du signal en communications Signal Processing for Communications 5 Télécommunications Telecommunications Objectifs Aims L’essor des communications modernes, en particulier mobiles, et des nouveaux services qui s’y rattachent posent un grand nombre de nouveaux problèmes en traitement du signal. Nos activités sont à la fois dans la continuité des travaux traditionnels en TdS pour les communications, mais montrent également un renouvellement important : estimation de canal, détection multi-utilisateurs et localisation de mobiles sont par exemple toujours des thèmes d’actualité. Par contre, la puissance de calcul aidant, les problématiques peuvent se renouveler, en introduisant plus d’a priori dans les estimations, ou plus de flexibilité (compensation en numérique des défauts de l’analogique). Enfin, nous nous efforçons de faire du travail méthodologique dans des situations réalistes. The emergence of modern mobile communication systems and of the associated new services states many interesting problems for signal processing research. Our activities are in the continuity of the traditional “SP for Communications” topics, but are also constantly renewed: Channel estimation, multi-user detection and mobile localization are still an active research area. However, due to the continuous increase in computing power, some problems can be stated in much more efficient (and complicated) way, either by introducing more a priori information in the estimates, or more flexibility (digital compensation of the analog front end). Finally, we systematically undertake methodological work for realistic applications. Sujets Topics 1. Egalisation / détection 1. Equalization and multiuser detection: Frequency-domain channel equalization; equalization of multi-carrier systems; comparison of single-carrier frequency-domain equalization with OFDM; joint equalization and multiuser detection; adaptive algorithms; weighted equalization; iterative (turbo) processing; impulsive noise blind equalization of MIMO systems, use of channel estimator statistics in the reveiver metrics. multiutilisateurs : Egalisation dans le domaine fréquentiel ; égalisation des signaux multiporteuses ; comparaison de l’égalisation dans le domaine fréquentiel à l’OFDM ; égalisation et détection multiutilisateurs conjointe ; étude des algorithmes d’adaptation ; égalisation pondérée ; traitements itératifs ; bruit impulsif, démodulation aveugle de systèmes MIMO, prise en compte des propriétés des estimateurs de canal dans les métriques de réception. 2. Estimation de canal : Canaux non stationnaires ; estimation de canal et détection conjointe utilisant un modèle d’évolution du canal (Doppler) ; estimation des canaux monoporteuse, multiporteuse et à ultra-large bande (UWB). Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujets 1 à 3 / Topics 1 to 3: Pierre DUHAMEL L2S Campus de Gif Tél: +33 [0]1 69 85 17 16 E-mail : [email protected] Sujets 1, 3, 4 / Topics 1, 3, 4: Jacques PALICOT Campus de Rennes Tél. : +33 [0]2 99 84 45 41 E-mail : [email protected] Sujets 1 et 3 / Topics 1 and 3: Hikmet SARI Département Télécommunications Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 14 31 E-mail : [email protected] 3. Traitement des non linéarités : Caractérisation et modélisation des amplis de puissance ; analyse de l’effet mémoire dans les amplis à bande large ; techniques de prédistorsion ; techniques de réduction du PAPR (codage, ajout de signal, …) ; compensation des non linéarités par égalisation côté récepteur ; réduction du bruit impulsif en OFDM par application des BCH réels ; algorithmes d’adaptation ; méthodes d’amplification équivalente (LINC, REE, …). 4. Techniques de synchronisation : Synchronisation porteuse pour des signaux très bruités ; nouvelles techniques de synchronisation avec un très grand nombre d’échantillons (radio logicielle) ; synchronisation avec des technologies 5-port. 84 2. Channel estimation: Estimation of nonstationary channels; joint channel estimation and symbol detection based on an evolution model of the channel (Doppler); estimation of singlecarrier, multi-carrier, and Ultra Wide Band channels. 3. Processing of non-linearities: Characterization and modeling of power amplifiers; analysis of the memory effect in wideband amplifiers; predistortion; PAPR reduction (using coding, or other techniques); compensation of nonlinear distortion through equalization at the receiver; impulsive noise reduction in OFDM using complex-BCH codes; adaptation algorithms; equivalent amplification method (LINC, REE, …). 4. Synchronization: Carrier synchronization for very noisy signals; new synchronization techniques with a large number of samples (software radio); synchronization based on 5-port technology. Traitement du signal en communications / Signal processing for communications Algorithmes à norme constante pour les systèmes de communication MIMO Constant Norm Algorithms for MIMO communication systems Abstract Par Aissa Ikhlef Daniel Le Guennec et Jacques Palicot A new algorithm for blind source separation (BSS) based on the Constant Norm (CN) criterion for Multiple-Input Multiple-Output (MIMO) communication systems is proposed. The problem consists in blindly recovering (i.e. without the use of training sequences) the signals transmitted over a linear MIMO memoryless system, which introduces only Inter-User Interference (IUI). Two other algorithms, named Constant sQuare Algorithm (CQA) and Constant Dynamic Norm Algorithm (CDNA) are deduced, designed especially for QAM modulation. At each iteration, the algorithms combine a stochastic gradient update and a Gram-Schmidt orthogonalization procedure. The simulation results show that the proposed algorithms have better performances compared to the classical CMA (Constant Modulus Algorithm) and MUK (Multiuser Kurtosis Algorithm), with comparable complexity. Système MIMO de type V-Blast stellation QAM sont en moyenne plus proches d’un carré que du cercle donné par le CMA (Figure 1). L’idée est donc, plutôt que de contraindre les sorties de l’égaliseur à être sur un cercle comme dans le CMA, de les contraindre à être sur un carré. Le bruit résiduel est alors plus faible. Pour ceci, nous utilisons la norme infinie donnée par : où et sont respectivement les parties réelle et imaginaire de . La matrice d’égalisation est mise à jour par un gradient stochastique suivie d’une orthogonalisation de Gram-Schmidt de Le signal reçu a la forme générale : où est le vecteur des signaux émis (sources supposées i.i.d.), H représente la matrice de canal (instantané ici) et est le vecteur de bruit (additif blanc gaussien). Pour récupérer les signaux transmis, le signal reçu est filtré par une matrice d’égalisation , . La sortie de l’égaliseur devient alors : . Algorithme MIMO-CDNA Il combine à la fois les avantages du CMA et du CQA, en utilisant le CMA en phase de démarrage et ensuite le CQA pour son meilleur régime permanent. La norme utilisée est une pondération dynamique de la norme infinie et de la norme 2 : où le paramètre de pondération est adapté lui-même par un gradient stochastique. Résultats de simulation Les performances sont évaluées en considérant l’interférence interantennes (IUI) : Algorithme MIMO-CNA Pour réaliser la séparation, nous proposons un algorithme appelé (MIMOCNA), basé sur un critère à norme constante : où est une norme sur et . Figure 2 : Configuration : MIMO 4 x 4, 64-QAM, SNR = 30 dB Algorithme MIMO-CQA Le CQA atteint un meilleur état permanent que les algorithmes CMA et MUK, avec un gain de 3 dB entre le CQA et le CMA. Le CDNA est un bon compromis entre le CMA et le CQA. ..................................................................................................................................... Références / References [1] A. Ikhlef, D. Le Guennec, J. Palicot. “Constant Norm Algorithms For MIMO Communication Systems”, 13th European Signal Processing Conference, EUSIPCO, Sept. 2005, Antalya, Turkey. Figure 1 : Principe du CMA et du CQA [2] A. Ikhlef, D. Le Guennec, J. Palicot, “A New Algorithm To Blind Separate QAM Signals In Narrowband MIMO Communication Systems”, The Eighth International Symposium on Signal Processing and its Applications, ISSPA, Aug. 2005, Sydney, Australia. De l’algorithme précédent, nous déduisons, un algorithme CQA (Constant sQuare Algorithm), mieux adapté aux signaux QAM. Les points de la con85 5.3 Systèmes de Radiocommunications Wireless Communications Systems 5 Télécommunications Telecommunications Objectifs Aims Les radiocommunications constituent un domaine qui connait des développements très spectaculaires depuis bientôt deux décennies. Les réseaux 3G sont maintenant déployés et les recherches ciblent les générations ultérieures. En même temps, les réseaux locaux sans fil se développent et les systèmes d’accès radio large bande comme le WiMax font leur apparition. La recherche dans ce domaine a pour objectif d’accroitre la capacité des réseaux et d’en améliorer la qualité d’une part et de développer de nouvelles technologies pour de nouvelles applications d’autre part. Un axe de recherche porte sur les techniques à ultra large bande (UWB) et un autre porte sur les réseaux ad-hoc et les réseaux de capteurs. Wireless communications have been an area of spectacular developments over the past two decades. 3G systems are now in the field, and research is focusing on next-generation systems. In parallel with these developments in cellular systems, new wireless local area networks and broadband wireless access systems such as WiMax have been developed. Sujets Topics 1. Techniques d’accès Techniques d’accès multiple pour systèmes multi- 1. Multiple Access Systems Multiple access techniques for multicarrier systems: porteuses : OFDMA, MC-CDMA ou autre ; étude des voies montante et descendante pour les réseaux futurs ; étude des techniques d’accès permettant de surcharger le canal de transmission. OFDMA, MC-CDMA and other; study of the uplink and the downlink for future generations of wireless systems; multiple access with channel overloading. 2. UWB Etude de différentes formes d’ondes pour réseaux Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujets 1 à 4 / Topics 1 to 4: Hikmet SARI Département Télécommunications Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 14 31 E-mail : [email protected] Jocelyn FIORINA Département Télécommunications Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 14 58 E-mail : [email protected] UWB ; étude et modélisation de l’interférence entre utilisateurs ; optimisation des récepteurs ; application de la technique UWB à la localisation. 3. Réseaux ad-hoc et réseaux de capteurs Régions de capacité et capacité de Shannon pour certains systèmes de communication cellulaires avec coopération entre émetteurs et/ou récepteurs ; diversité coopérative ; « MIMO virtuels » ; macro diversité ; stratégies de précodage résultantes ; allocation de ressources. 4. Systèmes Multistandards Architectures de matériel et de logiciel ; radio flexible/reconfigurable ; convergence des réseaux ; handover interréseaux. Pierre DUHAMEL L2S Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 17 16 E-mail : [email protected] Samson LASAULCE L2S Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 17 34 E-mail : [email protected] Sujet 4 / Topic 4: Christophe MOY Campus de Rennes Tél : +33 [0] 2 99 84 45 34 E-mail : [email protected] 86 Research in this field aims at increasing the network capacity and quality on the one hand, and at developing technologies for new applications on the other hand. A major research topic concerns the ultra wide band technology (UWB) and its applications. Another topic concerns ad-hoc and sensor networks. 2. UWB Study of various waveforms for UWB networks; study and modelling of multiuser interference; UWB receiver optimization; application of UWB systems to localization problems. 3. Ad-Hoc and Sensor Networks Shannon capacity and capacity region for certain cellular communication systems, in particular cooperative systems; cooperative diversity; “Virtual MIMO”; macro-diversity; precoding; scheduling. 4. Multistandard Systems Hardware and software architectures; flexible/ reconfigurable radio; convergence of networks; handover between networks. Systèmes de radiocommunications / Wireless communications systems Amélioration des communications UWB lors d’interférences multi-utilisateurs Performance improvement of UWB systems with Multi User Interference Abstract Par Jocelyn Fiorina Multi User Interference (MUI) is a critical issue in Time Hopping Ultra Wide Band communication systems (TH-IR-UWB). It is known that in many cases the Standard Gaussian Approximation (SGA) is not valid; we have worked out the reason of this. In order to improve the performance in the presence of MUI, we have shown how to optimize the signalling scheme. We have also proposed a simple adapted receiver which clearly outperforms the classical correlation receiver and may in some cases outperform the SGA which was considered too optimistic before. Les systèmes UWB par impulsions radio Les systèmes de communication UWB (Ultra Wide Band, à bande ultra large) apparaissent depuis une dizaine d'années comme une solution prometteuse pour de nouveaux types de réseaux sans fil. Ils représentent aujourd'hui un domaine de recherche dynamique et l'intérêt qu'ils ont suscité auprès des industriels annonce leur application comme imminente. Ainsi les groupes de standardisation internationaux et les commissions de régulations aux Etats-Unis et en Europe ont ils déjà prévu leur apparition. Parmi les différentes solutions d’implémentation de système UWB, nous nous intéressons à l’UWB par impulsions radio à sauts temporels (UWB-IR) utilisant des impulsions de largeur inférieure à 1ns. Cette solution a d'abord été proposée pour les réseaux à haut débit et faible portée, et son application dans les réseaux à bas débit et capacité de localisation précise semble se concrétiser aujourd'hui (cf. IEEE 802.15.4a). Figure 1 : Taux d’erreur en fonction du paramètre Amélioration des performances en développant un récepteur adapté Les interférences multi-utilisateurs (MUI) Nous avons montré comment les MUI peuvent être modélisées par des Gaussiennes généralisées et non des Gaussiennes classiques. Nous avons alors développé le récepteur adapté aux interférences modélisées par des distributions Gaussiennes généralisées. Les performances s’en trouvent nettement Les communications UWB en présence d’interférences multi-utilisateurs (MUI) constituent un problème particulièrement délicat [1]. Nous nous sommes donc attachés à améliorer les performances des communications UWB en présence de MUI. Dans le cas de communications UWB interférentes non synchronisées, la SGA (Standard Gaussian Approximation) qui considère les MUI comme Gaussiennes n’est pas toujours valide. Nous avons mis à jour les conditions de validité et de non-validité de la SGA par une étude approfondie du théorème de la limite centrale appliquée à l’UWB [2]. Nous avons ainsi montré que l’aspect Gaussien des MUI dépend de ce que nous avons nommé l’agent de gaussianité défini comme étant le rapport du facteur de répétition sur la longueur de trame. améliorées (fig. 2) et surpassent même parfois les performances estimées par la SGA jugée trop optimiste auparavant. Amélioration des performances en agissant sur la mise en forme du signal Figure 2 : Taux d’erreur en fonction du facteur de répétition pour le récepteur par corrélation et pour le récepteur proposé En utilisant un simple code à répétition l’aspect Gaussien des interférences augmente avec l’agent de gaussianité , mais la variance des interférences croît, elle aussi. Nous avons donc exhibé un compromis dans le choix de lors de l’utilisation du récepteur classique à corrélation : les performances sont meilleures lorsque les interférences sont Gaussiennes, mais plus la variance des interférences augmente plus les performances se dégradent. Nous avons alors montré comment l‘utilisation d’un code de mélange au lieu du simple code à répétition permettait de ne plus faire dépendre la variance des MUI à l’agent de gaussianité , ce qui permet de s’affranchir du compromis sur la valeur de (fig. 1). ..................................................................................................................................... Références / References [1] J. Fiorina "Study on the probability of error in UWB with multiuser interferences," Proceedings of the 7th International Conference on Ultra-Wide Band, Short Pulse Electromagnetics, EUROEM/UWB-SP 7, Magdeburg, Germany, Juillet 2004. [2] J. Fiorina et W. Hachem, "On the Asymptotic Distribution of the Correlation Receiver Output for Time-Hopped UWB Signals", à paraître dans IEEE Transactions on Signal Processing. 87 5.4 Radio logicielle / Radio intelligente Software Radio and Cognitive Radio 5 Télécommunications Telecommunications Objectifs Aims La Radio Logicielle fait référence à un ensemble de techniques qui permettent la reconfiguration d’une chaîne de communication sans modifier un quelconque élément matériel. Cette idée très simple fait appel à un grand nombre de domaines d’études et de technologies qui vont des aspects économiques et de régulation, aux aspects matériels et microélectroniques en passant par les problèmes de téléchargement et d’intergiciel, etc… Parmi tous ces domaines le traitement du signal est particulièrement important car c’est grâce aux progrès en TdS que le véritable concept de Radio Logicielle verra le jour. Nos études concernent les architectures de plateforme reconfigurables, ainsi que les architectures du Front End. Un autre thème de recherche concerne le concept de Radio Intelligente, avec ses différentes implications dans l’adaptation des liaisons radio, de la gestion des réseaux, de la santé… Les recherches s’intègrent dans le Projet Software Radio refers basically to an ensemble of techniques that permit the reconfiguration of a communication system without the need to change any hardware system element. This basic idea of Software Radio involves a large spectrum of areas going from economical aspects to hardware and microelectronics problems trough software architecture and middleware considerations. Among all these topics, Signal Processing is one of the most important because SP tools are used by all the others domains and because all the SP advances offer the possibility to reach the true Software Radio concept. Our activities concern mainly the execution hardware platform architecture and mainly the real time reconfiguration on heterogeneous platforms. Another topic concerns the problems of the Analog Front End architecture. The most long term item is, without any doubt, the “Cognitive Radio” concept. Within this very attractive concept, we study the architecture of Fédérateur Supélec : « Radio Intelligente », ainsi que dans les projets RNRT (IDROMEL,…) et Européens (Réseau d’excellence NEWCOM, Projet Intégré E2R). future smart terminals, the link adaptation, the connection with the “context aware” concept, and the relations between cognitive radio and health. These research activities are integrated in the SUPELEC Project as wall as French collaborative IDROMEL Project and European Projects (NoE NEWCOM and IP E2R). Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Jacques PALICOT Campus de Rennes Tél. : +33 [0]2 99 84 45 41 E-mail : [email protected] Christophe MOY Campus de Rennes Tél. : +33 [0]2 99 84 45 33 E-mail : [email protected] Armelle WAUTIER Département Télécommunications Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 14 63 E-mail : [email protected] Pierre DUHAMEL L2S Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 17 26 E-mail : [email protected] Sujets Topics 1. Architectures matérielles Etude des architectures radio pour terminaux multistandard ; architectures parallèles ; architectures matérielles reconfigurables favorisant la conception des systèmes mobiles embarqués ; 1. Hardware platform architecture Study of multistandards, mutibands receivers for real time mobile handset. Real time reconfiguration of heterogeneous platforms (DSP FPGA, SOC,…). Partial reconfiguration of FPGA. Parameterization architectures matérielles hétérogènes à hautes performances (DSP, FPGA, SoC, SoPC) ; reconfiguration dynamique ; reconfiguration partielle ; techniques de paramétrisation. Architecture de récepteurs multiservices simultanés. techniques. Simultaneous multiservices receiver architecture. 2. Front-end Analyse de la découpe AFE/DFE. Etude des front-end large bande dans le récepteur. Modélisation des non linéarités. Définition de nouvelles fonctions, suite à la numérisation à haute fréquence. 3. Radio Intelligente Terminaux intelligents ; étude des capteurs matériels ; capteurs IHM ; contexte aware ; Terminal universel ; auto-adaptation du récepteur ; reconnaissance autodidacte des standards ; reconnaissance de la ressource spectrale disponible ; auto-adaptation du lien physique ; radio intelligente et santé. 88 2. Front End Analysis of the sharing between AFE/DFE. Study of the wide-band Front End. Non-linearity modelisation. Definition of new functions in the receiver. New design of Carrier and clock recoveries. 3. Cognitive Radio Smart Terminal. Study of sensors. IHM sensors. Context aware. Universal receiver. Blind recognition of the standard. Blind detection of the available resources. Link adaptation. Cognitive Radio and Health. Radio logicielle et radio intelligente / Software radio and cognitive radio Une application de la radio cognitive : l’égalisation reconfigurable Cognitive Radio applied to Reconfigurable Equalization Abstract Par Armelle Wautier et Lionel Husson In mobile radio systems, the time dispersion of propagation channels actually encounters large variations depending on the instantaneous environmental configurations. Accurate control of equalizer filter lengths or tracking algorithm activation can improve the system's performance while reducing the handset power consumption. In the present study, optimal and suboptimal criteria for determining the filter lengths are investigated in order to optimize the overall complexity of the receiver including training phase and decoding phase. du gradient [1]. Nous avons étudié des critères basés sur l’estimation de la réponse du canal sans poursuite pendant la phase de décodage [2]. La radio cognitive constitue un champ d’investigation conduisant à la conception de systèmes radio comprenant des équipements de plus en plus intelligents. Ceux-ci peuvent, en disposant de connaissances sur les conditions effectivement rencontrées et au moyen de critères appropriés, modifier leur configuration pour une meilleure utilisation des ressources. Nous avons focalisé plus précisément notre étude sur le bloc d'égalisation pour lequel une multitude de configurations alternatives existent. L’égalisation reconfigurable permet au récepteur de tirer parti de sa connaissance de l’état du canal de propagation pour reconcevoir et redimensionner à la volée la structure et les paramètres de l’égaliseur. Cette adaptation permet alors d’améliorer le compromis entre performance et complexité du terminal. Figure 2 : Chaîne de transmission Pour un canal radiomobile à deux trajets de même puissance moyenne espacés d’une durée symbole et avec un objectif de taux d’erreur de 10-2, en utilisant un égaliseur à nombre fixe de coefficients fonctionnant convenablement dans 99% des cas, il faudrait 10 coefficients pour le DFE et 19 coefficients pour le LE pour un rapport signal à bruit moyen de 10 dB (cf. figure 3). Avec un égaliseur reconfigurable, la longueur moyenne est de 4 pour le DFE et de 9 pour le LE. Figure 1 : Egaliseur reconfigurable Egaliseurs à nombre ajustable de coefficients Pour illustrer nos travaux, nous l’appliquons à une reconfiguration des égaliseurs linéaires (LE, Linear Equalizer) et non linéaires (DFE, Decision Feedback Equalizer). La chaîne de transmission considérée est représentée par la figure 2. La structure des égaliseurs LE et DFE est constituée d’un filtre adapté au canal équivalent G(f)*, de filtres numériques et d’une détection des symboles. En pratique, le filtre adapté peut être réalisé numériquement à une cadence T/2 et sa longueur est égale à la mémoire du canal. Les filtres numériques théoriquement de longueur infinie sont réalisés par des filtres à réponse impulsionnelle finie en utilisant un critère d’optimisation MMSE (Minimum Mean Squared Error) ou encore en utilisant une troncature des réponses impulsionnelles après calcul basé sur des FFT (Fast Fourier Transform). Les égaliseurs conventionnels ont recours à des filtres dont le nombre de coefficients est déterminé une fois pour toute en considérant un modèle statistique de la dispersion temporelle du canal et pour une contrainte de qualité prédéterminée. Nous présentons un algorithme où le nombre de coefficients est adaptatif en fonction de l’état du canal et du service conditionné par un taux d’erreur cible. Le nombre de coefficients prend la valeur minimale permettant (si c’est possible) d’atteindre la qualité cible. Quand la qualité ne peut être atteinte, l’égaliseur est inactivé. Des travaux antérieurs ont proposé des algorithmes récursifs dérivés de l’algorithme Figure 3 : Fonction de répartition du nombre de coefficient de l’égaliseur pour un taux d’erreur cible de 10-2 Conclusion et perspectives En plus de la réduction significative de la complexité moyenne du décodage, la flexibilité d’un égaliseur à nombre de coefficients ajustable permet d’adapter la structure à la qualité cible souhaitée et au rapport signal à bruit rencontré. Le gain en complexité global reste substantiel à condition que le critère d’adaptation ne soit pas pénalisant. Nos recherches portent sur la minimisation de la complexité des critères d’adaptation. ..................................................................................................................................... Références / References [1] F. Riera, J.M. Noras, D. G. M. Cruickshank, “Linear equalizers with dynamic and automatic length selection”, Electronic Letters, Vol. 37, N° 25, pp. 1553-1554, Dec. 2001. [2] I-D Plai, A. Wautier, L. Husson, “Variable-length equalizers for frequency-selective mobile radio channels”, soumis à GLOBECOM’06. 89 5.5 Traitement du signal pour le multimédia Signal processing for multimedia 5 Télécommunications Telecommunications Objectifs Aims L’essor des communications modernes et des nouveaux services qui s’y rattachent introduisent un grand nombre de problématiques nouvelles pour les chercheurs en traitement du signal. En particulier, la mise en place de transmission numérique de signaux audio-visuels pose de manière aigue deux problèmes : - (i) Lors de cette transmission, des erreurs peuvent intervenir. Si l’on fait l’abstraction de toute contrainte (délai de transmission, réutilisation de réseaux existants), une optimisation séparée du codeur de source et du codeur canal est optimale. Cependant, dans de nombreux cas concrets, une optimisation conjointe est plus efficace, car la moindre erreur de transmission engendre un comportement catastrophique du décodeur source. - (ii) dans un système bien conçu au niveau « transmission » on peut dupliquer et diffuser à l’infini de tels signaux. Il est alors nécessaire de contrôler cette diffusion à l’aide d’outils spécifiques, The expansion of modern communication systems as well as the emergence of new services states many interesting problems for signal processing research. For example, the digital transmission of audiovisual signals states in a very accurate manner two problems: -(i) during this process, transmission errors may occur. If there is no external constraint (such as transmission delay, re-use of existing networks for other signals than those initially planned, such errors should not happen, since a separate optimization of the source encoder and the channel coder is optimal. However, in numerous cases, and due to practical constraints, a joint optimization is more efficient, since transmission errors generate a catastrophic behaviour of the source decoder. - (ii) as a result, in a well designed system, one can duplicate and indefinitely forward such signals. Thus, it is necessary to control this dissemination through the use of specific tools such as watermarking. comme le tatouage (watermarking). Sujets Topics 1. Décodage souple de codes à longueur variable Décodage au maximum de vraisemblance de codes à longueur variable (Huffman, UVLC, arithmétique, avec ou sans contexte, prenant ou pas en compte la syntaxe du train binaire). Codes Maximum likelihood decoding of VLC codes (Huffman, UVLC, arithmetic, with and without context, taking into account or not the bit stream structure. 2. Codage source-canal conjoint Introduction de propriétés dans les images avant compression pour (i) corriger les erreurs de transmission, (ii) éviter de transmettre les vecteurs mouvement en codage video ; codes à longueur variable correcteurs d’erreurs, codage Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: par description multiple. L2S Campus de Gif 3. Décodage source-canal conjoint Décodage itératif entre source et canal, analyse de la sémantique du train binaire pour en extraire la redondance. Sujets 4 et 5 / Topics 4 to 5: Rémy BOYER Tél. : +33 [0]1 69 85 17 58 E-mail : [email protected] Claude DELPHA Tél. : +33 [0]1 69 85 17 64 E-mail : [email protected] Sujets 1 à 5 / Topics 1 to 5: Pierre DUHAMEL Tél. : +33 [0]1 69 85 17 16 E-mail : [email protected] Sujet 1 à 3 / Topics 1 to 3: Michel KIEFFER Tél. : +33 [0]1 69 85 17 32 E-mail : [email protected] 4. Techniques de tatouage des signaux audio-visuels Audio, image fixe. Vision théorie de l’information et théorie des jeux. Formalisation du tatouage fragile. Obtention des meilleures stratégies d’attaque et de défense pour des attaques par désynchronisation, tatouages multiples. 5. Tatouage et sécurité des transactions Analyse système de situations pratiques : vente de musique vers les mobiles, vente d’images de presse à travers Internet, tatouage indécelable (stéganographie). 90 1. Soft decoding of Variable Length 2. Joint source and channel coding Introduce specific properties in the images before compression, in order (i) to correct transmission errors(ii) to avoid the transmission of motion vectors in video coding; VLC codes with error correcting capacity, multiple descriptions. 3. Joint source and channel decoding Iterative decoding between source and channel decoders, analysis of the semantics of the bit stream in order to take redundancy into account. 4. Watermarking algorithms Audio and still image; links with information and game theory; fragile watermarking; obtaining the best strategies for both parties for desynchronization attacks; multiple watermarks. 5. Watermarking and security Analysis of practical situations, and proposal for new systems: selling music towards mobiles, press images sold through Internet, steganography. Traitement du signal pour le multimédia / Signal processing for multimedia Tatouage Numérique : application à la protection des images Digital Watermarking: a solution for images protection Abstract Par Claude Delpha, Rémy Boyer, Maxime Ossonce, Jean Philippe Boyer, et Pierre Duhamel The generalisation of the numerical supports has increased the use and exchange of digital media on the Internet. Due to the numerical copy quality, solutions for media tracking and authenticity verification are needed. We present here a solution for these problems based on images digital watermarking. We propose to embed watermarked information in images for two applications: watermarking in a print and scan context and integrity verification. We summarize here the aim of the watermarking solution, its main properties and suggest a game theory optimisation of the solutions. Le tatouage numérique prédictibles et autorisent une détection de la marque dans la signature d’une image tatouée qui aura été modifiée [1]. Les facilités actuelles offertes par les réseaux de communications ont largement stimulé l’apparition de nombreuses applications liés à la diffusion médias numériques (images, son, …). Même si ces applications, constituent une avancée technologique importante pour des applications dans un cadre légal, elles ont largement incité le développement de transactions illicites (la copie et la redistribution illégale de musique, de photo ou de vidéo sans respect des droits de propriété intellectuelle des œuvres, ou encore la modification de l’authenticité d’images ou de vidéos, ...). Les techniques numériques ayant rendu possible les copies multiples de contenus avec une qualité parfaite ou quasi-parfaite, le traçage de la redistribution de ces contenus est devenu quasi-impossible sans utilisation de techniques particulières. Cet état de fait a motivé la recherche de Figure 2 : Image tatouée et attaquée : Rotation 2° + Recadrage. La marque est toujours détectable. Elle le serait également après impression et scan à une autre échelle. Pour cette étude, une optimisation par la théorie des jeux a été effectuée afin de connaître la mise en forme à donner au signal de tatouage pour les conditions de robustesse optimale. Cette mise en forme sera effectuée de telle sorte que le maximum de dégradation que pourra porter un attaquant au test de méthodes permettant de marquer et d’authentifier des contenus telles que le tatouage numérique ou Digital Watermarking. Le tatouage numérique consiste à insérer une information dans un contenu détection soit minimal [2]. multimédia en respectant trois propriétés principales, l’imperceptibilité, la robustesse et la capacité, qui doivent être calibrées selon l’application envisagée. D’une façon plus générale, le tatouage d’un média numérique peut être étudié comme un problème de communication selon le schéma de principe suivant : Tatouage et vérification d’intégrité Pour cette application, nous nous intéressons à la détection de falsifications (substitutions) qui modifient le contenu sémantique de l’image. Pour cela on insert dans l’image original une marque qui comme précédemment soit être imperceptible mais qui joue ici le rôle de sceau d’intégrité. Dans ce cas, les propriétés de robustesse du tatouage sont double : la marque doit pouvoir résister à des transformations légales mais être fragile aux falsifications illicites : on parle ici de tatouage semi fragile. Pour cette étude l’image originale est divisée en plusieurs régions, et chaque région d’analyse est tatouée avec une clé de tatouage secrète partagée avec le détecteur. La détection s’effectue sur chaque région. Figure 1 : Tatouage Numérique : principe Nous présentons ici deux cadres applicatifs du tatouage d’images dans un contexte de détection aveugle ou l’image originale n’est pas disponible à la détection. Une marque est insérée dans une image hôte en utilisant une clé de tatouage privée. Cette image marquée peut être transmise à travers un canal et subir des modifications qui peuvent être licites et illicites. A partir du signal reçu, le détecteur doit, en utilisant la clé privée, retrouver l’information de tatouage. Figure 3 : Image falsifiée et résultat de la vérification d’intégrité Dans ce contexte de vérification d’intégrité, nous nous sommes également interrogés sur les stratégies optimales entre tatoueur et falsificateur pour la substitution d’une portion de l’image [3]. Tatouage et droits de propriétés intellectuelle Pour cette application, l’information de tatouage doit pouvoir résister par exemple à la mise à l’échelle, les rotations, et les translations qui ne modifient que très peu l’image considérée. Nous avons mis au point une méthode de tatouage invariante aux transformations géométriques permettant ainsi détecter la marque même dans l’image marquée après avoir été imprimée puis scannée (éventuellement à une autre échelle). L’idée est d’insérer la marque dans un domaine invariant par les déformations par rapport auxquelles la robustesse est requise : la signature subit des modifications lorsque l’image subit des distorsions mais celles-ci sont ..................................................................................................................................... Références / References [1] M. Ossonce, C. Delpha, P. Duhamel, “Rotation and Scale Insensitive Image Watermarking”, 2004, 10, ICIP 2004, IEEE. [2] M. Ossonce, G. Le Guelvouit, C. Delpha, P. Duhamel, “Rotation/Scale insensitive spread-spectrum watermarking game”, Proc of SPIE, 2006. [3] J.P. Boyer, P. Duhamel, J. Blanc-Talon, “Game-Theoretic Analysis of A Semi-Fragile Watermarking Scheme Based on SCS”, 2005, ICIP 2005. 91 5.6 Systèmes de numérisation Digitization systems 5 Télécommunications Telecommunications Objectifs Aims C’est une évidence de constater tout à la fois la dissémination et l’évolution des performances des systèmes numériques mobiles et communicants (téléphones portables, PDA, GPS, etc.). Augmentation des débits, optimisation des ressources radio, versatilité et interopérabilité des matériels mobiles (« radio logicielle ») nécessitent de résoudre de nombreux problèmes. L’un d’entre eux est obligatoire : celui du passage entre le monde radio et le monde numérique. Changements de fréquence et conversions analogique-numérique classiques ne permettent pas : - de travailler directement sur la porteuse (en « bande passante ») ; - d’élever les fréquences de travail ; - et (surtout) d’élargir les bandes passantes. Ce dernier point est essentiel. Par exemple, un système versatile s’adaptant de lui-même à une station de base nécessite un protocole d’accord sur la fréquence, donc un choix par logiciel, en The general domain of mobile communications (cellular phones, PDAs, GPS) is always increasing. Higher data rates, optimization of the use of RF resources, versatility and interoperability of mobile terminals (e.g. “software radio”) need to solve a number of problems. One of them appears to be crucial: the necessary interface between the radio and digital worlds. IF stages, classical analog-to-digital conversion do not enable: - band-pass A/D conversion (direct carrier ADC); - higher frequencies; - wider bandwidths. The last item is quite important. For instance, self adapting equipments would require a protocol of agreement on the central frequency, and therefore a software-based choice, following the digitization. Tomorrow’s digitization systems should be enabling solutions of the above characteristics, for a given process technology. Defined to be versatile, such systems would lead to low costs of production because of scaling effects, even though they would be certainly more complex than conventional ones. aval de la numérisation. Les « systèmes de numérisation » du futur devront, dans une technologie donnée, présenter ces caractéristiques. De tels systèmes, feraient également jouer les économies d’échelles, même si leur complexité intrinsèque est plus élevée. Sujets Topics 1. Bancs de Filtres Hybrides (BFH) Les BFH permettent une conversion large-bande, en bande passante, et on peut dynamiquement améliorer leur résolution dans une sous-bande. Ils se synthétisent à partir de filtres analogiques d’entrée quelconques, mais leur sensibilité aux imperfections des dispositifs analogiques exige l’emploi de techniques de compensation spécifiques (sujet 3). Hybrid Filter Banks (HFB) HFB allows band-pass and wide band conversion. Moreover, the resolution may be dynamically improved in a narrower bandwidth. Some synthesis methods allow to design HFB from any analog input filters. But the HFB sensitivity to analog errors requires specific correction techniques (topic 3). 2. Bancs de modulateurs sigma-delta A l’origine, la mise en parallèle de modulateurs sigma-delta dérive du principe des BFH, mais en particulier, l’information contenue dans le bruit de quantification est exploitée pour améliorer les performances. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujets 1 à 3 / Topics 1 to 3: Philippe BENABES Département de Traitement du Signal et Systèmes électroniques Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 14 19 E-mail : [email protected] 3. Compensation des défauts de l’analogique par adaptation du traitement numérique Les composants analogiques, indispensables dans les étages d’entrée, sont sources d’incertitudes (dérives, imprécision de fabrication…). Des méthodes numériques spécifiques permettent de les identifier, puis les corriger. 92 2. Sigma delta modulators banks This parallel delta-sigma modulators architecture relies upon frequency band decomposition as HFB do. The specific delta-sigma modulator quantization noise contains information that allows improving performances. 3. Compensation of inaccuracy and drift in analog part of circuits Analog components must be present in the front-end, even if they are subject to a number of uncertainties due to drifts, inaccuracy of the process… Relevant digital methods should permit to identify and then compensate these problems. Systèmes de numérisation / Digitization systems Banc de modulateurs sigma-delta pour conversion large-bande A bank of sigma delta modulators for wideband conversion Abstract Par Philippe Bénabès et Richard Kielbasa Wideband analog-to-digital conversion is a key to the development of future radio applications (e.g. cognitive radio, multiband, multistandard). The requirements are: direct band-pass conversion, very wide band, possibility of software-controlled bandwidth and resolution. Our solution consists in using a bank of band-pass sigma-delta modulators, each of them being adjusted around a part of the band of the signal. The front-end can be simplified as the signal is directly sampled in its bandpass. Through the use of some extra modulators and a simple calibration process, this system allows a 5% mismatch in the analog part without noticeable degradation of performances. Principe des bancs de convertisseurs sigma delta La conversion analogique numérique est un élément clé de l’évolution des futurs systèmes de télécommunication. Dans cette perspective, la réalisation d’une fonction de conversion analogique-numérique des signaux sur porteuse et à très large bande permettrait d’améliorer les performances des systèmes à la fois sur les plans qualitatifs et quantitatifs. L’une des voies actuellement explorées passe par la mise en parallèle de convertisseurs à bande étroite [1]. Parmi les nombreuses variantes possibles, nous proposons une solution comprenant un banc de conversion sigma-delta composé de modulateurs analogique-numérique à temps continu suivis d’un traitement numérique global (Fig. 1). Figure 2 : Partage de la bande Correction des imperfections de l’analogique L’étage numérique [3] a pour fonction d’estimer les bandes de travail de chaque modulateur et d’adapter le traitement en conséquence. Le premier objectif est de minimiser la puissance de bruit en sortie, en l’absence de signal d’entrée, mais il est aussi possible de minimiser les irrégularités de la fonction de transfert, en appliquant par exemple un signal de calibration, balayant en fréquence, avec une amplitude constante toute la bande de travail du modulateur. Cette phase d’autocalibration ne demande que peu de ressources numériques par rapport au traitement de reconstruction du signal. La figure 3 montre qu’une fois calibré, un tel système autorise jusqu’à 5% Figure 1 : Principe des bancs de convertisseur ∑∆ d’erreur sur les fréquences des filtres des modulateurs sans pertes de performances notables. Chaque modulateur effectue un filtrage passe-bande autour de sa fréquence de travail. Le filtre numérique élimine le bruit de quantification de chaque modulateur tout en assurant une réponse fréquentielle la plus plate possible dans toute la bande. Le principe de conversion sigma-delta présente de nombreux avantages, en particulier une très haute résolution et une bonne aptitude à l’intégration monolithique car il n’exige que peu de composants de précision. Sensibilité aux imperfections de l’analogique Les solutions utilisant des modulateurs à temps continu [2] sont potentiellement plus rapides que leurs homologues à modulateurs échantillonnés. Malheureusement ces modulateurs à temps continu sont sensibles aux dispersions technologiques et à la température. Un système utilisant un seul modulateur sigma delta demanderait une précision meilleure que 0,5% sur les composants des filtres du modulateur, ce qui est quasiment impossible dans une technologie intégrée. L’emploi d’un banc de modulateurs permet de s’affranchir de cette contrainte : - d’une part, en utilisant deux modulateurs supplémentaires traitant les zones extrêmes de la bande : en cas de dérive des fréquences centrales des modulateurs, on peut garantir le traitement de l’intégralité de la bande (Fig. 2) ; - d’autre part, en effectuant un réglage discret par commutation d’éléments placés en parallèle sur des éléments existants ; cette solution est préférable à un réglage continu du point de vue de la linéarité. Figure 3 : Résolution en fonction de la dérive relative des fréquences centrales avant et après calibration ..................................................................................................................................... Références / References [1] A. Eshraghi and T. Fiez, “A comparative analysis of parallel delta-sigma ADC architectures,” IEEE Trans. Circuit and Syst.I, vol. 51, pp. 450–458, March 2004. [2] P. Benabes, M. Keramat, R. Kielbasa, “Synthesis and analysis of sigma-delta modulators employing continuous-time filters,” in Analog Integrated Circuits and Signal Processing, vol. 23, March 2000, pp. 141–152. [3] A. Beydoun, P. Benabes, “Bandpass/wideband ADC architecture using parallel delta sigma modulators”, Accepted for EUSIPCO Conference, 2006. 93 6 Microelectronics and Photonics 6.1 Architectures of mixedsignal integrated circuits and microsystems • Identification of MEMS parameters using binary observations 96 6.2 Algorithm integration and electronic systems • Managing configuration on heterogeneous Reconfigurable SWR Platforms 98 6.3 Thin film semiconductors • Silicon heterojunction solar cells 100 6.4 Superconducting thin films and devices • High-Tc superconducting thin film deposition and optimization 102 6.5 Telecommunications optoelectronic systems and devices • Fiber Optic High Bit Rate Transmission System Evaluation Platform 104 6.6 Photoinduced waveguides and optical interconnects • Reconfigurable waveguides for all-optical routing 106 6.7 Optical materials for laser beam generation and processing • Epitaxial growth of III-Nitride materials for short-wavelength (200 to 400 nm) light emitting optoelectronic devices 108 6.8 Dynamics of complex laser structures and applications • Polarization dynamics in VCSEL – optical switching and cryptography 110 94 6 Microélectronique et Photonique 6.1 Architectures de circuits mixtes et de micro-systèmes • Identification de paramètres de MEMS à partir de données binaires 96 6.2 Intégration d’algorithmes et systèmes électroniques • Gestion de Configuration des Architectures Hétérogènes/ Reconfigurables en Radio Logicielle 98 6.3 Semi-conducteurs en couches minces • Cellules photovoltaïques à hétérojonctions de silicium 100 6.4 Supra-conducteurs : films minces et dispositifs • Élaboration et optimisation de couches minces haute Tc 102 6.5 Etudes de composants et systèmes optiques pour les télécommunications • Plate-forme d’évaluation pour systèmes 104 à transmissions optiques à très haut débit 6.6 Guides photo-inscrits et interconnexions optiques • Guides d’onde reconfigurables pour routage tout optique 106 6.7 Matériaux optiques pour la génération et le traitement de faisceau laser • Epitaxie par MOVPE de matériaux nitrures III-N pour les composants optiques à courte longueur d’onde (200nm-450nm) 108 6.8 Dynamique de structures lasers complexes et applications • Dynamique de polarisation d’un VCSEL – commutation optique et cryptographie 110 95 6.1 Architectures de circuits mixtes et de microsystèmes Architectures of mixed-signal integrated circuits and microsystems 6 Microélectronique et Photonique Microelectronics and Photonics Objectifs Aims La réduction des coûts, stratégie fondamentale de la compétitivité, se traduit dans le secteur de l’électronique par une pression considérable tant sur les technologies que sur les systèmes. Dans le même temps, la mise en œuvre de nouvelles technologies devient de plus en plus risquée en raison du niveau d’investissements requis, tandis que la complexification inexorable des systèmes conduit à une exigence de plus en plus forte sur les méthodes de conception. Dès lors, les questions suivantes se posent à l’industriel : comment tirer le meilleur parti des technologies ? comment s’ouvrir à de nouvelles applications ? comment concevoir des produits toujours plus performants et innovants notamment sur le plan de la rapidité, de l’encombrement, de la robustesse vis-à-vis de perturbations, de la consommation électrique…? In the field of electronics, reduction of the costs, fundamental strategy of competitiveness, leads to a considerable pressure on technologies as well as on systems. Moreover, the implementation of new technologies becomes increasingly risky because of the required amount of investments, while the inevitable complexification of systems leads to increasingly strong requirements on design methods. Consequently, the following questions arise: how to take the best advantage from existing technologies? how to get implicated in new applications? how to design new, more efficient products, that are innovative with respect to speed, bulk, robustness towards perturbations, power requirements…? Sujets Topics 1. Numérisation de signaux rapides Conception d’architectures de CAN ∑∆ passe bande, rapides, à filtres continus, pour des applications radio-fréquences en téléphonie, radar ou instrumentation. Recherche de solu- 1. Analog to Digital Conversion of HF signals Design of fast continuous bandpass ∑ ∆ ADCs for radiofrequency applications (telephony, radar, instrumentation). Research of solutions involving GmC filters or integrated passive LC or RC filters. Study of original ADC architectures for software radio applications (see 5.6 “Digitization systems”). tions utilisant des filtres GmC, LC intégrés et RC passifs intégrés. Études d’architectures originales de numérisation pour la radio logicielle (voir 5.6 « Systèmes de numérisation »). 2. Conception de microsystèmes Méthodes d’estimation de paramètres à partir d’observations binaires : applications aux MEMS et aux convertisseurs ∑ ∆ . Nouveau paradigme pour la modélisation et la simulation de problèmes couplés fortement. Méthode de simulation déterministe des effets des dispersions technologiques et d’autres facteurs aléatoires sur le fonctionnement des MEMS. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujets 1 à 4 / Topics 1 to 4: Richard KIELBASA Département de Traitement du Signal et Systèmes Électroniques Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 14 03 E-mail : [email protected] 3. MEMS résonants Détermination des limites de résolution des capteurs MEMS résonants reposant sur des architectures mixtes à relais. Méthode d’actionnement à la résonance robuste, insensible aux non-linéarités typiques des MEMS. 4. Conception et réalisation de circuits intégrés spécifiques Conception de circuits mixtes en technologie AsGa ou CMOS. 96 2. Design of microsystems Parameter estimation methods based on binary observations: applications to MEMS and to ∑ ∆ converters. New paradigm for the modelling and simulation of tightly coupled problems. Deterministic method for simulating the impact of fabrication process dispersions and other random factors on the behaviour of MEMS. 3. Resonant MEMS Determination of the resolution limits of resonant MEMS sensors based on mixed-signal relay feedback architectures. Robust, non-linearity insensitive method for actuating resonant MEMS. 4. Design and implementation of specific integrated circuits Design of mixed signal integrated circuits in GaAs or CMOS technology. Architectures de circuits mixtes et de microsystèmes / Architectures of mixed-signal integrated circuits and microsystems Identification de paramètres de MEMS à partir de données binaires Identification of MEMS parameters using binary observations Abstract Par Jérôme Juillard In the context of MEMS and integrated electronics, the practical advantage of identification methods based on binary observations is that the only critical analog component that is required is a one-bit ADC. As a consequence, these methods are very cheap and relatively simple to implement. The efficiency of these methods is illustrated in the case of the estimation of the parameters of a ∑ ∆ ADC. Contexte de l’utilisation des méthodes d’identification à données binaires Illustration : identification des paramètres d’un CAN ∑ ∆ Le développement de microsystèmes robustes et performants à l’échelle industrielle est un problème délicat. Ceci est dû à l’existence de nombreuses sources d’incertitudes qui rendent la conception des capteurs difficiles. Par exemple, les systèmes de fabrication ne sont pas toujours bien maîtrisés et il n’est pas rare d’avoir des dispersions de l’ordre de 20% d’un microsystème à l’autre ; le comportement des microsystèmes est également très sensible aux conditions de fonctionnement telles que la température, la pression ; enfin les propriétés physiques (par ex., le coefficient de Poisson du silicium) et les erreurs de modèle du capteur mécanique ne sont pas toujours connues avec précision. Ce manque de connaissance a priori sur le système complet contribue généralement à la réalisation de capteurs peu ou pas stables, ayant une plus faible résolution que celle attendue. Il apparaît donc à ce titre indispensable de tenir compte de tous ces phénomènes dispersifs lors de la phase de conception du capteur. Un autre domaine d’application des méthodes d’identifications à partir de données binaires est la conception « robuste » de convertisseurs analogiquenumérique ∑ ∆ , dont la sortie est un signal échantillonné 1-bit. Ce signal peut se modéliser comme une superposition du signal d’entrée (analogique) et d’un bruit blanc « mis en forme ». Dans ce cas, la méthode BIMBO permet d’estimer les valeurs des coefficients des filtres de mise en forme du bruit à partir de la sortie du modulateur ∑ ∆ , l’entrée étant supposée connue. Une fois ces coefficients connus, il est possible d’adapter le traitement numérique en aval du modulateur ∑ ∆ pour améliorer la qualité de la conversion. Des résultats typiques, obtenus lors d’une collaboration avec Texas Instruments, sont présentés à la figure 2. Figure 1 : Principe de la méthode BIMBO. À partir des observations binaires et de la sortie estimée du modèle, on construit un critère de ressemblance continu et non-linéaire. On tient compte de la conversion analogique numérique de manière « exacte », au contraire des méthodes classiques qui l’approximent par un bruit blanc additif. Figure 2 : Densité spectrale de puissance en sortie d’un modulateur ∑ ∆ passe-bas. La courbe en pointillés épais correspond à la DSP théorique et la courbe en pointillés fins à la DSP mesurée. En appliquant un signal constant à l’entrée du modulateur et en utilisant la méthode BIMBO sur le train de bits résultant, on arrive à estimer des paramètres de filtres dont la mise en forme de bruit est donnée par la courbe continue. Dans le cadre de la thèse d’Eric Colinet [1], plusieurs méthodes d’estimation de paramètres ont été développées. Ces méthodes de calibration reposent toutes sur la mesure du signe de la sortie du système à identifier : aussi, elles se prêtent particulièrement bien à une intégration dans un contexte de MEMS/NEMS, du fait de leur faible coût et de la simplicité de leur implémentation. En effet, la mesure du signe de la sortie d’un système ne requiert que l’implémentation d’un convertisseur analogiquenumérique 1-bit. La contrepartie de cette mesure de faible résolution est un traitement numérique plus important que pour les méthodes « classiques » [2]. La méthode BIMBO est une des trois principales méthodes d’identification binaire développées dans ce contexte [3], à l’occasion d’une collaboration avec le CEA-LETI. Il s’agit d’une méthode « boucle ouverte », adaptée à l’identification hors-ligne des paramètres de systèmes linéaires. Son principe est représenté à la figure 1. ..................................................................................................................................... Références / References [1] E. Colinet, “Nouvelles architectures et méthodes de conception de microsystèmes sigma-delta et de microsystèmes résonants”, thèse de l’Université Paris XI Orsay, soutenue le 3 novembre 2005. [2] E. Walter, L. Pronzato, “Identification de modèles paramétriques à partir de données expérimentales”, Masson, Paris 1994. [3] E. Colinet, J. Juillard, “Identification methods based on binary observations”, soumis à IEEE-TCAS 1, 2006. 97 6.2 Intégration d’algorithmes et systèmes électroniques Algorithm integration and electronic systems 6 Microélectronique et Photonique Microelectronics and Photonics Objectifs Aims L’évolution tout à fait considérable des technologies de l’électronique moderne (circuits intégrés silicium notamment) permet la réalisation de systèmes électroniques d’une très grande complexité satisfaisant de multiples critères : grande vitesse d’exécution, encombrement réduit, faible consommation, coûts acceptables, fiabilité accrue ... Les problèmes rencontrés au niveau de la conception d’un équipement sont liés : • à la nécessaire adaptation des différents algorithmes devant être intégrés sur des architectures novatrices qu’il faut imaginer en respectant des contraintes hiérarchisées (coût, rapidité, encombrement, consommation, robustesse à l’environnement, ...) ; • au choix optimum des composants les plus adaptés en fonction des contraintes imposées (Processeurs, DSP, SOC, ASIC, FPGA). Considerable advances in modern electronic technology (in particular, integrated circuits on silicon) have made it possible to develop complex electronic systems capable of meeting multiple requirements: high speed of execution, small overall dimensions, low power consumption, acceptable costs, increased reliability, etc. Problems encountered with equipment design are mostly related to: • Need for adapting various algorithms requiring integration on innovative architectures, which may be envisaged while maintaining hierarchical constraints (i.e. cost, speed, obstruction, consumption, robustness with the environment, etc.); • Optimum choice of the most suitable components according to the imposed constraints (Processors, DSP, SOC, ASIC, FPGA). Sujets Topics 1. Opérateurs numériques rapides Conception et intégration d’opérateurs arithmétiques dans les réels et dans les corps de Galois. Conception et intégration d’opérateurs pour le traitement du signal : transformateurs de Fourier et corrélateurs. 1. Fast numerical operators Design and integration of arithmetic operators in real and Galois fields. Design and integration of operators for digital signal processing: fast Fourier transformers and fast correla- 2. Plateforme matérielle reconfigurable Etude de nouvelles architectures matérielles pour le traitement du signal basées notamment sur l’utilisation des technologies FPGA reconfigurables partiellement et dynamiquement. Applications à la « radio logicielle » et à la conception des nouveaux terminaux multi-standards 2. Hardware reconfigurable platform Design of new Digital Signal Processing architectures based on the use of FPGA enabling partial and dynamical hardware reconfiguration. Applications to “Software Radio” and to designing a new multimode handset with dynamic reconfigurability. dynamiquement reconfigurables. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujets 1 à 3 / Topics 1 to 3: Pierre LERAY Campus de Rennes Tél. : +33 [0]2 99 84 45 00 E-mail : [email protected] 3. Electronique pour les communications numériques Développement de plateformes hétérogènes adaptées aux communications haut débit. Étude et conception d’architectures reconfigurables pour les systèmes MIMO. Étude et conception d’IP paramétrables pour les communications numériques : codec de de Reed Solomon, décodeur de Viterbi à décisions pondérées, turbo codec de codes produits. 4. Conception et réalisation de systèmes de diffusion multimédia Algorithmes et architectures pour la compression du son, des images et des données. Conception et réalisation d’un système de multiplexage audio-vidéo sur FPGA. Sujet 4 / Topic 4: Jacques WEISS Campus de Rennes Tél. : +33 [0]2 99 84 45 00 E-mail : [email protected] 98 tion function. 3. Electronic for Digital Communications Design of heterogeneous systems dedicated to high data rate communication. Design of reconfigurables architectures of MIMO systems. Design of parameterizable IP cores for digital communication: Reed-Solomon decoder, Viterbi decoder with soft decision, turbo encoder-decoder of product codes. 4. Design and development of multimedia streaming systems Algorithms and architectures for the compression of sound, images and data. Design of an audio-video multiplexing system on FPGA component. Intégration d’algorithmes et systèmes électroniques / Algorithm integration and electronic systems Gestion de Configuration des Architectures Hétérogènes/Reconfigurables en Radio Logicielle Managing Configuration on Heterogeneous Reconfigurable SWR Platforms Abstract Par Jean-Philippe Delahaye, Pierre Leray, Jacques Palicot The Software Radio (SWR) systems, which need processing flexibility, are based on reconfigurable computing. A Software Radio system architecture is heterogeneous (GPP/DSP/FPGA) to deal with the wide variety of signal processing of SWR applications (ie multistandards). In this context, a configuration management framework, that handles the application parameters, becomes necessary to takes advantages of the reconfigurable architecture capabilities. A hierarchical configuration management architecture is proposed and its implementation on a reconfigurable platform is studied. The configuration management model aims at helping the design and management of a heterogeneous dynamically reconfigurable hardware architecture for SDR terminals. This study has been based on a thorough multi-standards functional analysis of a transmitter (i.e. UMTS/FDD Uplink, GSM Uplink, and 802.11g OFDM). Then, the multi-standard application is implemented on the heterogeneous platform dynamically reconfigurable datapath. Introduction Les techniques radio logicielle introduites par Mitola [1] visent à offrir un accès à un large choix de standards de radiocommunications sur une architecture matérielle unique. Une étude algorithmique des traitements bande de base effectués dans les chaînes d’émissions des 3 standards de radiocommunications dynamiquement reconfigurable. La partie statique comporte un processeur embarqué de type MicroBlaze ou PowerPC en charge de la gestion de configuration de l’ensemble des accélérateurs matériels implantés sous forme de module partiellement reconfigurable (PRM) dans le FPGA. La partie statique inclut les interfaces de communications ainsi que l’interface de configuration (UMTS, GSM,WLAN 802.11g) a montré une grande diversité des traitements impliquant l’utilisation d’architectures matérielles hétérogènes afin que l’exécution soit optimisée. Une grande flexibilité de l’architecture du système (ICAP). La partie dynamiquement reconfigurable accueille les PRMs. De plus, chaque PRM est localement contrôlé par un gestionnaire de configuration associé. La figure 1 illustre l’architecture de la plateforme. radio logicielle est donc nécessaire afin de répondre à la diversité des traitements à exécuter. Cette flexibilité est assurée par l’utilisation d’architectures reconfigurables. Approche hiérarchique de gestion de configuration La diversité des traitements et l’hétérogénéité de l’architecture induisent une grande variété de configurations. La gestion de configuration doit être en même temps adaptée aux capacités de reconfigurabilité des composants électroniques. Nous proposons une approche hiérarchique de la gestion de cette configuration [2]. Le but est de minimiser les ressources matérielles à reconfigurer à chaque nouvelle demande de changement de contexte de l’application. L’approche hiérarchique de cette gestion de configuration permet de gérer efficacement la multi-granularité de configuration et améliore par une gestion distribuée le contrôle de la reconfiguration partielle de la chaîne de traitement. Figure 1 : architecture de la plateforme reconfigurable Conclusion Plateforme reconfigurable hétérogène A travers le modèle de gestion de configuration proposé et son implémentation sur une plateforme reconfigurable, les compromis entre flexibilité de reconfiguration et complexité sont étudiés. Le modèle fonctionnel hiérarchique offrant le maximun de flexibilité de reconfiguration permet de bénéficier de toutes les capacités de reconfigurabilité de l’architecture en fonction des besoins applicatifs. Le modèle hiérarchique de gestion de configuration est un modèle fonctionnel indépendant du type de plateforme sur lequel il est implémenté. Ainsi, sur la plateforme visée, la gestion de configuration est distribuée sur l’ensemble des ressources du système. L'architecture de la plateforme se compose d'un GPP qui est en charge des traitements orientés manipulation de données. Le GPP, sous forme d'une station Host PC, joue le rôle de gestionnaire de configuration globale et assure la configuration initiale de l'ensemble des ressources matérielles du système, DSP et FPGA. Le DSP exécute des fonctions de traitements de type codage canal et est en charge de la gestion de configuration associée à ces fonctions. Les travaux menés portent plus particulièrement sur la gestion de configuration sur FPGA dynamiquement et partiellement reconfigurable. Ainsi l’architecture du FPGA (Xilinx Virtex -II) se compose d’une partie statique et d’une partie ..................................................................................................................................... Références / References [1] J. Mitola, “The software Radio architecture”, IEEE Comms Mag, vol. 33, no. 5, pp. 26--38, May 1995. [2] J.P. Delahaye, J. Palicot, P. Leray, “A Hierarchical Modeling Approach in Software Defined Radio System Design”, SIPS 2005, Athènes, Grèce. [3] J.P. Delahaye, C. Moy, P. Leray, J. Palicot, “Managing dynamic partial reconfiguration on heterogeneous SDR platforms”, SDR Forum 2005, November, Los Angeles, US. 99 6.3 Semiconducteurs en couches minces Thin film semiconductors Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujets 1 et 3 / Topics 1 and 3: Jean-Paul KLEIDER ou Christophe LONGEAUD LGEP Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 16 45 E-mail : [email protected] [email protected] Sujet 2 / Topic 2: Zakaria DJEBBOUR ou Denis MENCARAGLIA LGEP Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 16 44/42 E-mail : [email protected] [email protected] 6 Microélectronique et Photonique Microelectronics and Photonics Objectifs Aims La recherche dans le domaine des semiconducteurs en couches minces s'est fortement développée au cours des dernières années. Ces matériaux possèdent en effet un fort potentiel pour entrer dans différentes applications industrielles, du fait de deux critères principaux. Le premier est la possibilité de déposer certains matériaux par des procédés dits "basse température" (T < 250°C) sur de grandes surfaces et sur des substrats bon marché tels que du verre; ils ont alors une structure désordonnée, amorphe, polymorphe ou polycristalline. Ces matériaux sont particulièrement intéressants pour les applications électroniques nécessitant de grandes surfaces à des coûts abordables telles que la conversion photovoltaïque de l'énergie solaire ou la visualisation par écran plat à matrice active. Le deuxième critère est la parfaite maîtrise de leur croissance sur des épaisseurs extrêmement faibles, de l'ordre de quelques couches atomiques, et avec une excellente qualité électronique, ce qui permet Over the past few years, increasing attention has been given to thin film semiconductors. Indeed, these materials can be utilized in a wide range of industrial applications thanks to two main characteristics. Firstly, some of them can be produced at low temperatures (T < 250°C) on low-cost and large-area substrates, such as glass. Having a disordered, amorphous, polymorphous or polycrystalline structure, these materials are well suited for low-cost, largearea electronic applications, such as solar energy photovoltaics or flat- screen display, active matrix addressing. Secondly, it is possible to control their growth quite effectively with electronic grade quality over a few interatomic distances, which ensures development of advanced electronic equipment based on quantum or multi-layer heterostructural effects. Our studies were mainly focused on the use of electrical characterization techniques and theoretical modelling specific to thin films, primarily for: • diagnostics and optimization of materials and devices; alors la réalisation de dispositifs nouveaux basés sur des phénomènes quantiques ou sur des propriétés résultant de la juxtaposition de matériaux différents tels que des effets d'hétérojonctions. Nos travaux portent sur le développement de techniques de caractérisation électrique et d'analyses spécifiques à ce type de semiconducteurs pour : • contribuer à l'optimisation des matériaux et des dispositifs ; • comprendre les phénomènes de transport électroniques liés à leur structure désordonnée, à des effets d'alliage, ainsi qu'aux très faibles épaisseurs et aux interfaces. • understanding of electronic transport properties in relation to their disordered structure as well as alloying or hetero-interface effects. Sujets Topics 1. Couches minces et hétérojonctions à bases de silicium ou de germanium Silicium et alliages silicium-germanium amorphes, polymorphes, microcristallins, appliqués aux cellules tandem. Cellules solaires basse température et haut rendement à partir d’hétérojonctions Si amorphe/Si cristallin. 1. Thin films and heterojunctions based on silicon and germanium Amorphous, polymorphous, microcrystalline layers of silicon and silicon-germanium alloys and their application to tandem solar cells. Low-temperature, high efficiency crystalline silicon/amorphous silicon heterojunction solar cells. 2. Cellules photovoltaïques non silicium Cellules polycristallines à base de Cu (In, Ga) Se2. Cellules solaires organiques. 2. Non-silicon solar cells Cu (In, Ga) Se2 (CIGS) polycrystalline solar cells. Plastic solar cells. 3. Semiconducteurs à large bande interdite Alliages cristallins semi-isolants (BTO, CdTe:V ZnTe:V) photo-réfractifs pour commutation de télécommunication optique. Diamant CVD : propriétés électroniques, application à la détection dans l'ultra-violet. 3. Wide bandgap semiconductors Photorefractive materials (i.e. BTO, CdTe:V ZnTe:V) for optical telecom switching. Synthetic CVD diamond: electronic properties and application to UV and XUV radiation detectors. 100 Semiconducteurs en couches minces / Thin film semiconductors Cellules photovoltaïques à hétérojonctions de silicium Silicon heterojunction solar cells Abstract Par Jean-Paul Kleider et Alexander Gudovskikh Heterojunctions between crystalline silicon and deposited hydrogenated silicon thin films are being studied here for the purpose of photovoltaic applications. Indeed, such heterojunctions formed at low temperature can replace the usual front junction and back surface field that are currently processed at high temperature, thus permitting significant cost reductions in silicon solar cell production. At the same time, heterojunction effects can help increase open-circuit voltage and solar cell efficiencies. With these devices, interface quality is essential for reaching high solar cell efficiency. This is why we developed new capacitance measurements for sensitive and reliable interface characterization. Conversion photovoltaïque et silicium qui nécessite une caractérisation très sensible aux défauts d'interface électroniquement actifs. L'industrie du photovoltaïque est en pleine effervescence : croissance du secteur de 66% entre 2003 et 2004, production d'énergie photovoltaïque multipliée par 25 au cours des dix dernières années. Si des recherches à long terme sont développées vers des matériaux nouveaux à faible coût (alliages Cu(In,Ga)Se2 électrodéposés, semiconducteurs organiques), les recherches à moyen terme se concentrent sur les cellules photovoltaïques en silicium, qui sont majoritaires à près de 100% au niveau industriel et qui sont produites actuellement dans deux filières distinctes : - une filière "silicium cristallin massif" représentant environ 90% du marché, où, grâce à l'utilisation de températures élevées, le silicium est obtenu sous forme cristalline. Dans les cellules, les jonctions en face avant (de type N/P ou P/N) ou en face arrière (de type N/N+ ou P/P+) sont aussi réalisées par des procédés haute température (diffusion de dopants). Les rendements de conversion dans cette filière sont de l'ordre de 14% en production et de 20% en laboratoire. - une filière "couches minces" représentant environ 10% du marché, mettant en oeuvre des procédés technologiques "basse température" (typiquement T<250°C), et permettant le dépôt de silicium à bas coût sur des grandes surfaces et sur des substrats bon marché tels que le verre. Toutefois, le matériau ainsi obtenu n'est pas cristallisé, mais se présente sous forme hydrogénée amorphe (a-Si:H), microcristalline (µc-Si:H) ou polymorphe (pm-Si:H, Figure 1: vue schématique en coupe d'une cellule photovoltaïque à hétérojonctions de silicium fabriquée à partir de silicium cristallin de type p (à gauche); cellule carrée de 25 cm2 en cours de caractérisation électrique (à droite). A cet effet, nous avons développé la technique de spectroscopie d'admittance directement sur les cellules. Nous avons montré que la sensibilité des mesures traditionnellement menées à l'obscurité sous polarisation nulle ou inverse est limitée à des concentrations de défauts d'interface supérieures à 1012 cm-2 [1,2]. Nous avons ensuite démontré que ce seuil de sensibilité peut être notablement abaissé si les mesures sont réalisées sous polarisation directe proche de la tension de circuit ouvert et sous rayonnement solaire AM 1.5 [3]. Les travaux d'optimisation menés depuis 2 ans ont permis une augmentation constante du rendement de conversion photovoltaïque. Des valeurs supérieures à 16% ont été récemment obtenues: pour des cellules prototypes de 25 cm2 de ce type, entièrement fabriquées par un procédé industriel (contacts par sérigraphie), ceci constitue actuellement la meilleure performance au niveau européen. matrice amorphe avec des inclusions de nanocristaux), ce qui limite ses propriétés électroniques. Les rendements de conversion photovoltaïque de cette filière plafonnent ainsi à des valeurs typiques de l'ordre de 10% dans les modules à simple jonction, valeurs nettement moins élevées que dans la filière cristalline, mais à un coût lui aussi nettement moins élevé. Nos recherches s'inscrivent dans le développement d'une filière nouvelle de cellules photovoltaïques à hétérojonctions, associant le silicium cristallin comme matériau actif et cœur de la cellule à des couches minces de silicium déposées à basse température pour réaliser les jonctions aux deux faces. Ces recherches, menées en partenariat avec d'autres laboratoires et industriels français (projet PHARE de l'ANR) et par le biais d'une collaboration francoallemande (projet PROCOPE) doivent permettre à la fois d'abaisser les coûts de fabrication des cellules et d'augmenter les rendements. ..................................................................................................................................... Références / References [1] A. S. Gudovskikh, J. P. Kleider, E. I. Terukov: "Characterization of a-Si:H/c-Si Caractérisation par mesure de capacité interface by admittance spectroscopy", Semiconductors 39 (2005) pages 904 – 909. La structure en coupe d'une cellule photovoltaïque à hétérojonctions de silicium est montrée sur la figure 1. La couche de a-Si:H est très mince afin que les photons pénétrant par le dessus de la cellule soient absorbés presque exclusivement dans le silicium cristallin. La couche encore plus mince de silicium polymorphe non dopé (i pm-Si:H) est une couche tampon de passivation de l'interface. En effet, la qualité des interfaces est déterminante dans les performances de ce type de cellule, et celles-ci doivent être optimisées afin de limiter la recombinaison des porteurs, ce [2] A. S. Gudovskikh, J. P. Kleider, J. Damon-Lacoste, P. Roca i Cabarrocas, Y. Veschetti, J. C. Muller, P. J. Ribeyron, E. Rolland: "Interface properties of a-Si:H/cSi heterojunction solar cells from admittance spectroscopy", Thin Solid Films 511512 (2006) pages 385-389. [3] A. S. Gudovskikh, J. P. Kleider, R. Stangl: "New approach to capacitance spectroscopy for interface characterization of a-Si:H/c-Si heterojunctions", J. Non-Cryst. Solids 352 (2006) pages 1213-1216. 101 6.4 Supraconducteurs : films minces et dispositifs Superconducting thin films and devices Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujets 1 à 4 / Topics 1 to 4: Annick DÉGARDIN LGEP Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 16 53 E-mail : [email protected] Sujet 3 / Topic 3: Aurélie GENSBITTEL LGEP Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 16 54 E-mail : [email protected] Sujet 4 / Topic 4: Alain KREISLER LGEP Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 16 51 E-mail : [email protected] 6 Microélectronique et Photonique Microelectronics and Photonics Objectifs Aims Dès sa découverte, le phénomène de supraconductivité a donné de nombreux espoirs quant à ses applications potentielles. Mais le chemin allant des études de base jusqu'à la mise en œuvre de dispositifs supraconducteurs a été long et semé d'embûches, comme l'utilisation d'une cryogénie à l'hélium liquide. La découverte, voici une vingtaine d’années, des supraconducteurs à haute température critique (SHTC) - qui peuvent être utilisés à la température de l'azote liquide (77 kelvin), a ouvert la voie à des travaux prometteurs sur les composants et circuits les utilisant. Dans ce contexte, il convient d'évaluer ce qu'apporte en termes de performances l'utilisation des supraconducteurs, tout en gardant présente à l'esprit la compatibilité de ces matériaux avec les technologies déjà matures de la microélectronique. Since its discovery superconductivity has given rise to a great many hopes as far as applications are concerned. The road leading from basic research to superconducting device implementation was, however, quite lengthy and scattered with obstacles, such as the high cost of liquid helium cryogenics. Some twenty years ago, the discovery of high critical temperature superconductors (HTSC) that could be used at liquid nitrogen temperature paved the way for promising studies on innovative devices and circuits. Within this framework, the benefits arising from the use of superconductors should obviously be evaluated in terms of overall device performance. Nevertheless, the compatibility of SHTC materials with those of already mature microelectronic technologies should be kept in mind. Sujets Topics 1. Élaboration et mise en forme de films YBaCuO (temp. critique : ≈ 90 kelvin) Dépôts des films SHTC par pulvérisation cathodique magnétron (radiofréquence ou DC cathode creuse) vers 750 °C. Optimisation de l'élaboration et de la gravure des films (usinage ionique par plasma micro-onde), sur des substrats adaptés à chaque application (en électronique radiofréquence ou photonique). 1. Development and processing of YBaCuO thin films (critical temperature: ≈ 90 K) HTSC thin film deposition by rf (or dc hollow cathode) magnetron sputtering at high temperature (about 2. Caractérisation des films SHTC Étude de la structure et de la composition des films (microscopies diverses, rayons X, spectroscopie Auger, sonde ionique, etc.). Étude du transport électrique en régime d'impulsions (entre 4 K et 300 K) et sous champ magnétique (jusqu'à 6 tesla). 3. Composants SHTC passifs microondes Étude de l'ancrage des vortex, conséquences sur l'anisotropie des propriétés de transport électrique et des propriétés micro-ondes. Étude de composants passifs en structure coplanaire (de 0,1 à 45 GHz) ; filtres à commande agile pour télécommunications. 4. Détecteurs de rayonnement infrarouge Modélisation, réalisation et caractérisation de détecteurs bolométriques en infrarouge moyen (10 µm) ; réseaux de pixels pour l'imagerie, avec ASICs cryogéniques intégrés CMOS ou SiGe. Étude de détecteurs en infrarouge lointain (30 à 500 µm) avec couplage par micro-antennes planaires large bande intégrées. Nano-bolomètres à électrons chauds en ondes submillimétriques. Applications à la radioastronomie, la spectrométrie, les télécommunications et l'imagerie térahertz. 102 750 °C). Film etching via microwave plasma technique. Optimization of film processing on various substrate materials, application specific for radiofrequencies or photonics domains. 2. HTSC thin film characterizations Microstructure and composition were studied via several techniques: X-ray diffraction, near-field microscopy, Auger or secondary ion mass spectrometries, etc. and superconducting properties via pulsed electrical transport probing from 4 K to 300 K, under magnetic fields up to 6 tesla. 3. Passive microwave HTSC devices Vortex pinning studies in relation to the anisotropy of electrical transport and microwave properties. Planar waveguides and agile passive devices (from 0.1 to 45 GHz) with magnetic, electric or optical control; applications to terrestrial or space telecommunications. 4 Infrared radiation detectors Modeling, fabrication and characterization of bolometric detectors; application to medium infrared pixel arrays (10 µm wavelength), with integrated CMOS or SiGe cryogenic ASIC readout circuitry. Development of far infrared/submillimeter wave (30 to 500 µm wavelength) hot electron nanobolometers, using integrated planar wideband micro-antenna coupling. Applications to radioastronomy, spectrometry, terahertz imaging and telecommunications. Supraconducteurs : films minces et dispositifs / Superconducting thin films and devices Élaboration et optimisation de couches minces haute Tc High-Tc superconducting thin film deposition and optimization Abstract Par Annick Dégardin High-Tc superconductors (HTSC) are attractive materials for microwave applications, due to their low loss and non dispersive characteristics up to 100 GHz. They also offer performing solutions to detect terahertz radiation (in the 20 µm to 1 mm wavelength range) for a large number of applications (radiometry, spectrometry, imaging). The elaboration of HTSC (YBaCuO) films is a key step to fabricate such devices as electrically controlled agile filters [2] or hot electron nano-bolometers (Fig. 2, [3]). We show how the deposition temperature during radiofrequency reactive sputtering process is a key parameter to achieve state-of-the art performance in terms of critical current density and surface resistance (Fig. 1, [1]). Problématiques scientifiques Du micrométrique… Les matériaux supraconducteurs, en particulier à haute température critique (SHTC), offrent le double avantage, par rapport aux métaux normaux, de présenter une dispersion en fréquence très faible et de diminuer les pertes (jusqu’à 100 GHz) en raison de leur faible résistance de surface Rs. Il s’agit là d’atouts majeurs pour des applications en télécommunications (filtres microondes, par exemple). Des composants micro-ondes coplanaires ont été modélisés, réalisés (dimension des lignes : 5 µm) et caractérisés à basse température entre 45 MHz et 35 GHz. Nous avons mis en évidence la faible dispersion de la vitesse de phase pour les lignes de propagation ainsi que les meilleures performances des résonateurs supraconducteurs par rapport à leurs équivalents métalliques. Dans ce contexte, nous développons des composants à commande électrique Les supraconducteurs sont aussi attrayants pour la détection des ondes terahertz (longueurs d'onde comprises entre 20 µm et 1 mm). Ce domaine spectral, on dit aussi «infrarouge lointain», est en effet relativement limité en détecteurs performants bien qu'il fasse l'objet de nombreux champs d'application potentiels ou déjà abordés : radiométrie et spectrométrie (embarquées ou de labora- dite "agile" (filtre accordable en fréquence, oscillateur local, etc.), réalisés à partir d’hétérostructures ferro-électrique/supraconducteur déposées sur substrat diélectrique [2] : l'application d'un champ électrique DC conduit à une variation de la constante diélectrique du film ferroélectrique, donc à un déplacement de la fréquence de résonance. toire), communications optiques, capteurs thermiques (pour la métrologie ou le contrôle non destructif), imagerie (pour les domaines militaire ou biomédical), diagnostic des plasmas de fusion, etc. Dans ce qui suit, nous exposons les problématiques associées à l’élaboration de SHTC pour les applications ci-dessus mentionnées. Au nanométrique La réalisation de nanodétecteurs THz et des structures d’antennes associées a été abordée, le point délicat étant la définition du nanopont par lithographie électronique (figure 2). Les premiers tests électriques ont montré la nondégradation du supraconducteur, suite au processus technologique [3]. Ces recherches se poursuivent dans un objectif d’imagerie THz (programme européen NanOtime). Paramètres et critères d’optimisation L’élaboration de films supraconducteurs performants passe par l’optimisation de nombreux paramètres de dépôt. En l’espèce, la pulvérisation cathodique réactive (argon et oxygène) nécessite une maîtrise particulière des flux de gaz et des pressions partielles correspondantes, ainsi que des conditions électriques d’établissement du plasma [1]. Elle requiert aussi une attention critique quant à la température de dépôt, comme en témoigne la figure 1 : on voit clairement comment l’état de l’art, en matière de densité de courant critique et de résistance de surface à 10 GHz, dépend de manière pointue de Tdépôt. Figure 2 : Nanostructuration de bolomètres à électrons chauds à base d’YBaCuO. À gauche : microantenne THz associée au bolomètre. A droite : nanobolomètre situé au centre de l’antenne (Collab. avec le CEA Grenoble). ..................................................................................................................................... Références / References [1] F. Abbott, A.F. Dégardin and A.J. Kreisler: “YBCO thin film sputtering: an efficient way to promote microwave properties”, IEEE Trans. Appl. Supercond. 15(2), 29072910 (2005). [2] A. Gensbittel, A.F. Dégardin & A.J. Kreisler; M. Guilloux-Viry; P. Crozat: “Rf Figure 1 : Optimisation d’un film d’YBaCuO élaboré par pulvérisation cathodique RF sur substrat LaAlO3 : influence de la température de dépôt sur les propriétés en transport électrique (à gauche) et en radiofréquences (à droite). Les zones hachurées correspondent à l’état de l’art. characterization of gold/ferroelectric SrBi2Nb2O9 heterostructures for tunable devices”, Ferroelectrics 288, 103-110, (2003). [3] A.J. Kreisler, B. Guillet, A.F. Dégardin, J.C. Villégier and M. Chaubet: “HighTc superconducting hot electron bolometers for terahertz mixer applications”, J. of Systemics and Cybernetics, under Press (2006). 103 6.5 Etudes de composants et systèmes optiques pour les télécommunications Telecommunications optoelectronic systems and devices Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Département Télécommunications Campus de Gif Sujets 1 à 2 / Topics 1 to 2: Alain DESTREZ Tél. : +33 [0]1 69 85 14 41 E-mail : [email protected] 6 Microélectronique et Photonique Microelectronics and Photonics Objectifs Aims Les lasers à semiconducteur à émission par la surface (VCSEL), composants bas-coût, sont très utilisés dans les interconnexions optiques et les réseaux optiques courte distance. L’étude de ces sources optiques à haut débit (10 Gb/s) dans des environnements sévères nécessite le développement de modèles dédiés. Dans les réseaux optiques multiplexés en longueur d’onde (WDM), les lasers à semiconducteurs accordables DBR permettent d’atteindre tous les canaux WDM. Une méthode de détermination rapide de la longueur d’onde permet un contrôle optimal, même en cours de fonctionnement. La qualité des transmissions optiques à très haut débit (>40 Gb/s) est dégradée par la dispersion des fibres optiques ce qui en limite la portée. Le chirp des composants d’émission (laser et modulateur externe) est une des causes de la dispersion. Sa caractérisation permet d’optimiser les paramètres de modulation du Vertical Surface Emitting Lasers (VCSEL) are low-cost components extensively used in optical interconnects and in short range optical transmissions. The study of these high bit rate (10 Gb/s) optical sources in severe environnements needs the development of specific models. In Wavelength Division Multiplexing (WDM) networks, tunable DBR lasers can emit at all WDM wavelengths. A fast wavelength characterization method of these components enables an optimal control during operation. Ultra-High bit-rate (>40 Gb/s) optical transmission quality strongly depends on fiber dispersion. Chirp of optical sources (laser and modulator) is one of the causes of dispersion. Its analysis will permit to optimize modulation parameters of the transmitted signal. A new laboratory for the measurement of high-bit rate optical telecommunication systems is being developed, with the support of Conseil Général de l’Essonne and Conseil Régional Ile de France, in the signal à transmettre. Une plate-forme de caractérisation de systèmes de télécommunications optiques à haut débit est mise en place avec le soutien du Conseil Général de l’Essonne et du Conseil Régional Ile de France dans le cadre de PRISME Optics Valley. Nous disposons de moyens de mesure du Taux d’Erreurs Binaires (TEB) et du diagramme de l’œil jusqu’à 50 GHz. Nous disposons aussi de moyens d’analyse de spectre optique en régime statique et en dynamique (chirp). framework of PRISME platform of Optics Valley. Bit Error Rate and Eye diagram can be measured up to 50 GHz. The laboratory is also equipped for Optical Spectral Analysis under CW conditions and modulation (chirp). Sujets Topics 1. Analyse et modélisation de composants optoélectroniques Modélisation des lasers VCSEL pour transmissions optiques haut débit et courte distance. Phénomènes non-linéaires et thermiques. Optimisation du choix de la longueur d’onde d’un laser DBR pour un canal DWDM par caractérisation rapide. Caractérisation du paramètre de chirp dans les lasers à semiconducteurs et dans les modulateurs optiques externes. 1. Analysis and simulation of Optoelectronic components VCSEL laser models for high bit-rate and short range optical transmissions. Nonlinear and thermal behaviors. Wavelength optimization in a DBR laser for a DWDM channel by fast characterization. Chirp parameter characterization in semiconductor lasers and optical modulators. 2. Systèmes de transmissions optiques Transmissions optiques courte distance à haut débit (10 Gb/s) avec VCSEL. Mesures et modélisation d’un réseau à 40 Gbit/s dans le cadre du pôle de compétitivité System@tic Paris-Région. Zeno TOFFANO Tél. : +33 [0]1 69 85 14 40 E-mail : [email protected] 104 2. Optical Transmission Systems Short-range and high bit-rate (10 Gb/s) optical transmissions using VCSELs. Analysis and modeling of a 40 Gb/s optical network in the frame of the project “Pôle de compétitivité System@tic Paris-Région” Etude de composants et systèmes optiques pour les télécommunications / Telecommunications optoelectronics systems and devices Plate-forme d’évaluation pour systèmes à transmissions optiques à très haut débit Fiber Optic High Bit Rate Transmission System Evaluation Platform Abstract Par Alain Destrez et Zeno Toffano Fiber optic high bit rate transmission systems imply electrical, optical and thermal interaction and necessitate new approaches for modeling and characterization. We have developed, in the framework of PRISME supported by Optics Valley, Conseil Régional Ile-de-France and Conseil Général de l’Essonne, a Fiber Optic High Bit Rate Transmission System Evaluation Platform. We can perform Bit Error Rate Evaluation, as well as chirp and optical spectrum measurements. Applications are: very high bit rate (40 Gb/s) long distance links, very short range high bit rate systems with fiber ribbons, VCSELs and photodiode arrays, and DWDM optical networks using tunable devices such as DBR lasers. Introduction plage d’accordabilité. Il peut être aussi utilisé pour déterminer le paramètre de chirp et le paramètre des lasers à semiconducteurs. Des variations de fréquence en moins de 500 ps ont été mesurées [2]. Nous modélisons et caractérisons des modules optoélectroniques pour communications à très haut débit sur fibre optique (jusqu’à 43 Gb/s). Notre laboratoire, récemment engagé dans le pôle de compétitivité System@tic Paris-Région, a développé, dans le cadre de PRISME, avec l’aide du Conseil Régional Ile-de-France, du Conseil Général de l’Essonne, d’Optics Valley et avec le concours d’Agilent Technologies Massy, une plate-forme technologique d’évaluation des performances des systèmes de transmissions sur fibres optiques à très haut débit jusque 40 Gb/s. Il s’agit d’un équipement spécifique permettant la mesure du taux d’erreurs binaires TEB (ou BER, Bit Error Rate), comprenant un générateur de séquences pseudo-aléatoires et un détecteur d’erreurs, un équipement de visualisation du diagramme de l’œil (oscilloscope avec accès optique et électrique jusque 50 GHz), un équipement de mesure du « chirp » des sources optiques, et un équipement de mesure des spectres optiques. Applications à courte distance (VSR) Dans les applications à courte distance, on utilise des modules équipés de barrettes de VCSEL (Vertical Cavity Surface Emitting Lasers) et de photodiodes reliées par des nappes de fibres optiques. Ces modules atteignent des débits de 10 Gb/s. L’optimisation des modules dès la conception permettra d’en réduire le coût. La modélisation des VCSEL est basée sur les équations d’évolution, qui permettent d’estimer l’évolution de la puissance optique. Dans l’étude des VCSEL, les échanges thermiques entre la diode et son environnement sont pris en compte à travers des résistances thermiques, les constantes de temps thermiques sont modélisées par les capacités thermiques. La validation de la simulation du module complet est effectuée par des procédures de test [1]. On obtient le « diagramme de l’œil » dimensionné suivant un gabarit standard. Ce diagramme de l’œil permet d’évaluer les performances d’un module notamment le TEB (TEB < 10-12 selon la norme Gigabit Ethernet). Figure 2 : Diagramme de l’œil d’un module de transmission à très haut débit mesuré et simulé. Applications au multiplexage en longueur d’onde ..................................................................................................................................... Figure 1 : Plate-forme d’évaluation des performances des systèmes de transmissions à très haut débit (TEB, et diagramme de l’œil). Dans les applications à longue distance exploitant le multiplexage en longueur d’onde dense DWDM (Dense Wavelength Division Multiplexing), des lasers de type DBR sont utilisés comme sources accordables. Ceci requiert un contrôle précis de la longueur d’onde d’émission (grille ITU). L’analyse de spectre optique ultra rapide permet le contrôle de la fréquence du laser en temps réel. Cette fonction peut être intégrée dans le module d’émission DWDM. Nous avons conçu et réalisé un analyseur de spectre optique ultra rapide, adapté aux lasers DBR et aux structures plus complexes présentant une très large Références / References [1] A. Gholami, Z. Toffano, A. Destrez, S. Pellevrault, M. Pez, F. Quentel, “Optimization of VCSEL Spatiotemporal Operation in MMF Links for 10-Gigabit Ethernet”, IEEE J. Selected Topics Quantum Electronics, 2006, (à paraître). [2] J. M. Campos, A. Destrez, J. Jacquet and Z. Toffano, “Ultra-Fast Optical Spectrum Analyzer for DWDM Applications”, IEEE Trans. Instrum. Meas., vol. 53, n°1, Jan-Feb. 2004. 105 6.6 Guides photo-inscrits et interconnexions optiques Photoinduced waveguides and optical interconnects 6 Microélectronique et Photonique Microelectronics and Photonics Objectifs Aims La complexité des fonctions à réaliser et la rapidité du traitement nécessaires amènent les industriels (notamment ceux du domaine des télécommunications) à se tourner vers la photonique et en particulier vers l’optique non linéaire, pour obtenir des réponses que l’électronique n’apporte plus. Là où la photonique a été retenue pour transporter l’information, on lui demande maintenant d’assurer la gestion de la route (interconnexions reconfigurables), de ne pas intercepter le signal (transparence), d’assurer la modulation (modulation, limitation, conversion de fréquence). Mais les propriétés des matériaux et celles des systèmes qui les intègrent sont alors intimement liées. Nos objectifs sont alors : 1. de proposer des architectures de systèmes innovants; 2. de lier les études sur l’intégration des fonctions dans les systèmes à celles des caractérisations des matériaux et de leurs fonctionnalités. The complexity of functions to be realized and the speed of data processing which is not necessary lead to the telecommunication industry towards photonics and particularly nonlinear optics, to achieve the results which electronic can not. In the places where photonics is transporting information, it is now asked to route it (reconfigurable interconnects), to let the signal through (transparency) and to achieve its modulation. But the properties of the materials and of the systems that use them are intricated. Our objectives are: 1. to propose innovative system architectures; 2. to link studies on functions and systems to materials and functionalities. Sujets Topics 1. Autofocalisation photoréfractive et solitons spatiaux optiques Modélisation théorique, simulation numérique et validation expérimentale des régimes temporels, dans le domaine visible et infrarouge (longueurs d’onde télécom). Etude de matériaux isolants et semi-conducteurs. 1. Photorefractive self-focusing and spatial solitons Theoretical modelling, numerical simulations and experimental validations of temporal evolution, under visible and infrared wavelength (telecom windows). Insulator and semi-conductor materials. 2. Effet photoréfractif ultraviolet et interbande Photoinscription de guides dynamiques. Interaction d’ondes et diffraction de la lumière dans des matériaux anisotropes. Guides 3D. 3. Routage et interconnexions à base de solitons photoréfractifs Modélisation des systèmes. Etudes des propriétés temporelles d’inscription et de guidage. Autoalignement laser – fibre. Routage optique par interaction de solitons. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Delphine WOLFERSBERGER LMOPS Campus de Metz Tél. : +33 [0]3 87 76 47 04 E-mail : [email protected] Nicolas FRESSENGEAS LMOPS Campus de Metz Tél. : +33 [0]3 87 37 85 61 E-mail: [email protected] 106 2. Ultraviolet and Interband photorefractive effect Dynamic light induced waveguiding. Wave interaction and light diffraction in anisotropic materials. 3D waveguides. 3. Routing and optical interconnects with photorefractive solitons System modelling. Studies on temporal properties of writing and guiding. Self-alignement laser diode – fiber. Optical routing via solitons interaction. Guides photoinscrits et interconnexions optiques / Photoinduced waveguides and optical interconnects Guides d’onde reconfigurables pour routage tout optique Reconfigurable waveguides for all-optical routing Abstract Par Germano Montemezzani Transparent optical networks would highly profit from switching and routing elements based on waveguides that can be modified and reconfigured as wished. In comparison to integrated devices produced in active materials using conventional techniques, waveguides induced through the local changes of refractive index occuring in photorefractive materials subjected to a properly selected illumination pattern bear the advantage of being reversible and reconfigurable. Sub-millisecond reconfiguration times have been already achieved for planar-like structures. The extention of the confinement to the second transversal dimension should permit the realization of complex three-dimensional dynamic optical circuits. Introduction et principe physique D’autres éléments, comme par exemple des coupleurs X, Y ou 1-à-N, peuvent être réalisés en adaptant la structuration de l’illumination de contrôle. La réalisation de réseaux tout optiques ne nécessitant pas l’intervention d’éléments électroniques pour la détection temporaire des signaux demande des éléments de routage et d’interconnexion optique, adaptables et reconfigurables en des temps courts, de l’ordre de la milliseconde dans le cas des réseaux de télécommunications. L’utilisation de guides d’onde optiques réalisés dans des matériaux actifs par des techniques conventionnelles telles que la diffusion d’ions, l’échange protonique ou l’implantation ionique se prêtent mal à ce but. Ces techniques donnent lieu exclusivement à des guides statiques, typiquement de surface qui ne sont pas facilement modifiables. L’effet photoréfractif permet d’obtenir un changement local ou non de l’indice de réfraction par la redistribution de porteur de charges dans un matériau dit électro-optique. Cette redistribution a lieu en réponse à une illumination qui produit une quantité spatialement inhomogène de porteurs photoexcités. L’avantage principal est que cet effet peut être effacé, donnant lieu à des structures dynamiques sans l’intervention d’endommagements permanents du matériau. Le routage tout optique peut ainsi être envisagé par le biais de l’interaction entre solitons spatiaux photoréfractifs, définis comme des faisceaux lumineux se propageant avec un diamètre constant. Dans ce cas, la diffraction est exactement compensée par les effets non linéaires d’autofocalisation liés à Figure 1 : Principe simplifié du dispositif pour l’inscription de guides photoinduits l’effet photoréfractif. La photoinscription de guides par cette méthode est l’un des axes de recherche poursuivis au laboratoire LMOPS, avec pour but son application dans le domaine du routage tout optique [1]. Un autre axe que nous développons utilise une méthode que l’on peut qualifier de « photo-induction transversale ». Elle consiste, par une illumination structurée du matériau, à créer un guide optique aux endroits illuminés. Comme dans le cas des solitons spatiaux photoréfractifs du type brillant, la non linéarité optique est activée par l’application d’un champ électrique extérieur. Cette technique a été démontrée pour la première fois en [2] en utilisant, pour l’inscription, de la lumière ultraviolette donnant lieu à des effets de type interbande dans un matériau ferroélectrique (KNbO3). La photoexcitation interbande permet une plus rapide redistribution des charges [3]. Des temps de création et de reconfiguration des guides de l’ordre de 100 µs peuvent être atteints pour des guides essentiellement planaires à une dimension transversale. Figure 2 : Image en champ proche du faisceau sonde à la sortie d’un cristal de SBN sans (gauche) et avec (droite) le guide dynamique à une dimension. L’illumination latérale qui photoinduit le guide est à la longueur d’onde de 633 nm. Les travaux que nous menons actuellement portent sur l’extension du confinement à deux dimensions transversales dans le but d’exploiter efficacement tout le volume du cristal. Ceci est une voie particulièrement intéressante pour réaliser des circuits tout optiques complexes tridimensionnels, avec possibilité de reconfiguration en des temps de l’ordre de la milliseconde. ..................................................................................................................................... Références / References [1] D. Wolfersberger, F. Lhommé, N. Fressengeas, G. Kugel, “Simulation of the tem- Guides dynamiques à illumination transversale poral behavior of one single laser pulse in a photorefractive medium,” Opt. Commun. Un schéma très simplifié du dispositif expérimental nécessaire pour la photoinduction transversale des guides est donné dans la Figure 1. Ce type de configuration produit des guides dynamiques de type pseudo-planaire où le confinement a lieu principalement dans la direction du champ électrique appliqué. Ceci est présenté sur la Figure 2, qui montre l’image en champ proche du faisceau sonde à la sortie d’un cristal de SrxBa1-xNb2O6 (SBN, x=0.6) en l’absence et en présence de l’illumination latérale de contrôle. 222, 383-391 (2003). [2] Ph. Dittrich, G. Montemezzani, P. Bernasconi and P. Günter, "Fast recon-figurable light induced waveguides", Opt. Lett. 24, 1508-1510 (1999). [3] G. Montemezzani, Ph. Dittrich, R. Ryf, P. Günter, “Interband photore-fraction for optical processing and wave manipulation”, Conf. Proc. IEEE-LEOS Annual Meeting 2004, Techn. Digest, IEEE, Vol. 2, 993-994 (2004). 107 6.7 Matériaux optiques pour la génération et le traitement de faisceau laser Optical materials for laser beam generation and processing 6 Microélectronique et Photonique Microelectronics and Photonics Objectifs Aims Répondre à la demande de films minces, guides d’ondes et monocristaux afin de réaliser des composants performants et fiables pour la génération et le traitement de faisceau laser. Domaines visés : Télécommunications optiques. Lasers solides dans le bleu et l’UV par conversion de fréquence ou par émission directe. Modulation de phase ou d’amplitude. Correction de front d’onde. Q-Switch. Guidage et autoguidage optique. Autofocalisation de faisceau laser. This work aims at satisfying the demand for thin films, wave guides and single crystals needed to produce components that offer good performance and reliability for the generation and processing of laser beams. Fields of application: Optical telecommunications. Solid laser emitting in blue or UV. Phase or Amplitude Modulation. Correction of wave front. Q-switch. Optical guiding and self-guiding. Laser beam autofocusing. Sujets Topics 1. Borates non linéaires et nitrures III-V à grand gap pour l’obtention de fonctions optiques dans le domaine des courtes longueurs d’ondes Elaboration par MOVPE de films minces de nitrures pour l’émission UV. Préparation de BGaN. Propriétés structurales, optiques et électriques. Croissance de cristaux et films minces de borate de baryum (BBO). Propriétés optiques linéaires et non linéaires. Accord de phase. Mesure des coefficients de 1. Non-linear borates and nitrides III-V with a broad gap for generating optical functions in the short wavelength range Elaboration by MOVPE of nitride thin films for UV emission. Preparation of BGaN. Structural, optical and electrical properties. Growth of crystals and thin films of barium borate (BBO). Linear and non linear optical properties. Phase génération de second harmonique. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: 2. Optimisation, contrôle et microstructuration du niobate de lithium pour l’optique guidée Propriétés électro-optiques et photo-réfractives de LiNbO3 pur ou dopé. Mécanismes d’endommagement optique. Rôle des défauts intrinsèques et extrinsèques. Optimisation et fiabilité des composants. Caractérisation de structures périodiquement polarisées. Préparation de fibres monocristallines. Caractérisation de guides d’ondes implantés. Propriétés optiques et électrooptiques. Conversion de fréquence. LMOPS Campus de Metz Marc FONTANA Tel. : +33 [0]3 87 37 85 72 E-mail : [email protected] Sujet 1 / Topic 1: Armand BATH Tel. : +33 [0]3 87 37 85 48 E-mail : [email protected] Sujet 2 / Topic 2: Patrice BOURSON Tel. : +33 [0]3 87 37 85 64 E- mail : [email protected] 108 matching. Measurements of second harmonic generation. 2. Optimization, control and microstructuring of lithium niobate in optical wave guides Electro-optical and photo-refractive properties of pure or doped LiNbO3. Mechanisms of optical damage. Effect of intrinsic and extrinsic defects. Optimization and reliability of components. Characterization of periodically poled structures. Preparation of single crystal fibers. Characterization of implanted wave guides. Optical and electro-optical properties. Frequency conversion. Matériaux optiques pour la génération et le traitement de faisceau laser / Optical materials for laser beam generation and processing Epitaxie par MOVPE de matériaux nitrures III-N pour les composants optiques à courte longueur d’onde (200nm-450nm) Epitaxial growth of III-Nitride materials for short-wavelength (200 to 400 nm) light emitting optoelectronic devices Abstract Par Abdallah Ougazzaden, Simon Gautier, Corinne Sartel, Jérôme Martin, Sidi Ould Saad Hamady Collaborations: Thales Recherche & Technology (ATL III-V lab), LPN (CNRS Marcoussis), KTH (Royal Institute of Technology of sweden), New Jersey Institute of Technology, LETAM (Université de Metz) Recently novel class of materials based on (B)AlGaN on SiC substrate have been reported [1-2]. These new alloys under study have similar characteristics than those of InGaN and AlGaN materials with the advantage to be lattice matched on SiC and AlN substrates. BAlGaN with lattice matching to SiC exhibits bandgap energy ranging from 3.4eV to 6.3eV and the corresponding wavelength is in the range of 340nm to 190nm respectively. Sujet de l’étude déterminée par la technique de la double diffraction des rayons X (DDX) (fig 2). Cette incorporation est allée jusqu’à 3,6% de Bore dans BGaN dans des structures monocouches « épaisses » épitaxiées sur pseudo-substrats de GaN [3]. L’adoption d’une structure multicouche –qui possède la caractéristique de réduire les effets des contraintes liées au désaccord de maille- a permis sur le même type de substrat une incorporation supérieure à 5% avec une bonne morphologie de surface et une bonne qualité cristalline. Le développement des matériaux semi-conducteurs émettant dans les très courtes longueurs d’onde offrira la possibilité de réaliser des sources optiques compactes et performantes qui visent des applications telles que la nano-lithographie, le biomédical, la décontamination, le stockage optique à haute densité, ainsi que dans le domaine militaire et la protection civile telle que la détection des agents actifs en cas d’attaque avec des armes biologiques et dans la télécommunication secrète. Les matériaux nitrures AlGaN et InAlGaN sont bien connus pour cette gamme de longueur d’onde, mais le manque de substrat en accord de maille avec ces matériaux rend leur croissance très difficile. Cette étude expérimentale porte sur l’élaboration des nouveaux matériaux semi-conducteurs ternaires et quaternaires à base de bore et des nitrures BGAN, BAlN et BAlGaN sur substrat carbure de silicium (SiC). L’un des avantages de ces matériaux est leurs possibilités d’émettre dans la gamme spectrale du bleu et de l’ultraviolet (200-450nm), tout en restant en accord de maille avec le substrat SiC. La technique d’élaboration utilisée dans ce travail est la croissance épitaxiale en phase vapeur aux organométalliques (MOVPE) (fig 1). Figure 2 : Spectre de double diffraction X d’une couche de 270 nm de BGaN épitaxiée sur une couche de 4 microns de GaN Conclusion Ces résultats ont permis une optimisation des conditions de croissance du ternaire BGaN sur GaN essentielle pour l’élaboration maîtrisée des alliages quaternaires plus complexes BAlGaN. Ces résultats positionnent également le travail de notre équipe à l’état de l’art, la littérature faisant état d’une incorporation de l’ordre de 2%. Le nouveau matériau BGaN s’approche de l’accord de maille sur AlN. ..................................................................................................................................... Figure 1 : Réacteur d’épitaxie en phase vapeur aux organométalliques Références / References Résultats [1] S. Sakai, Y. Ueta, Y. Terauchi, “Band Gap Energy and Band Lineup of III-V Alloy La phase des travaux sur ces matériaux nitrures à grand gap présentée ici concerne l’étude de l’incorporation du bore dans le matériau ternaire BGaN ainsi que des conditions de sa croissance dans le réacteur d’épitaxie. Les techniques de réflectométrie in situ et d’éllipsométrie ex situ ont conjointement permis de déterminer et de calibrer très précisément les épaisseurs déposées et la vitesse de croissance dans notre réacteur. La microscopie optique à contraste interférentiel (à prisme Nomarsy) et la microscopie à force atomique (AFM) ont montré une morphologie de surface satisfaisante pour l’étude de ce nouveau matériau. La spectroscopie de masse des ions secondaires (SIMS) a prouvé une excellente linéarité de l’incorporation chimique du bore par rapport au flux de précurseurs en phase vapeur dans la chambre de croissance [4]. La composition en bore de l’alliage BGaN élaboré au laboratoire a été Semiconductors Incorporating Nitrogen and Boron”, Jpn. J. Appl.Phys. 32 (1993) 4413. [2] M. Kurimoto, T. Takano, J. Yamamoto, Y. Ishihara, M. Hoie, M. Tsubamoto, H. Kawanishi, “Growth of BGaN/AlGaN multi-quantum-well structure by vapor phase epitaxy”, J. Crystal Growth 221 (2000) 378. [3] S. Gautier, C. Sartel, N. Maloufi, J. Martin, A.Ougazzaden, “BGaN materials on GaN/sapphire substrate by MOVPE using N2 carrier gas”, International Conference IC MOVPE 2006 Myasaki, Japan, accepted for oral presentation. [4] S. Gautier, C. Sartel, N. Maloufi, J. Martin, A. Ougazzaden, “MOVPE Growth Study of BxGA(1-x)N on GaN Template Substrate”, International conference of European Material Research Society - E-MRS spring Meeting 2006 Nice, France, accepted for oral presentation. 109 6.8 Dynamique de structures lasers complexes et applications Dynamics of complex laser structures and applications 6 Microélectronique et Photonique Microelectronics and Photonics Objectifs Aims Les lasers à semi-conducteurs sont des composants essentiels pour de nombreuses applications de télécommunication et traitement de signal optique. Les développements récents en nano-hétéro-épitaxie et nanophotonique conduisent à des structures lasers de plus en plus complexes quant au comportement physique du milieu de gain optique et quant à la géométrie de la cavité laser. Des exemples de telles structures lasers sont les lasers à semi-conducteurs à cavité verticale (VCSELs) et les lasers à semiconducteurs à boîtes quantiques. Ces structures lasers présentent des comportements physiques et des dynamiques complexes, permettant d’envisager des applications innovantes. Semiconductor lasers are key components for numerous applications in telecommunications and optical signal processing. The recent developments in nano-heteroepitaxy and nanophotonics lead to laser structures with increasing complexity regarding the physical behavior of the gain medium and the geometry of the laser cavity. Examples of such laser structures are the vertical-cavity surface-emitting lasers (VCSELs) and the quantum dot semiconductor lasers. These laser structures exhibit complex physical behaviours and dynamics, allowing us to suggest innovative applications. Sujets Topics 1. Transmission sécurisée de données encryptées dans du chaos optique Modélisation, simulation, et étude expérimentale de la synchronisation de chaos entre lasers VCSELs couplés par injection optique unidirectionnelle ou mutuelle. Encryption de données dans du chaos optique, communication sécurisée à haut débit (> Gb/s), et décodage des données. 1. Secure transmission of data encrypted within optical chaos Modelling, simulation, and experimental study of synchronisation of chaos between VCSELs coupled by unidirectional or mutual optical injection. Encryption of data embedded into optical chaos, secure communication at high bit rates (> Gb/s), and data recovery. 2. Structures photoniques innovantes à base de semi-conducteurs Modélisation, simulation et étude expérimentale des propriétés de polarisation de lasers VCSELs. Contrôle de la polarisation de lasers VCSELs. Application du basculement de polarisation dans un VCSEL à la commutation tout optique rapide. Analyse de lasers à semi-conducteurs à boîtes quantiques et à cristaux photoniques (actions européennes COST 288 et P11). Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Marc SCIAMANNA LMOPS Campus de Metz Tél. : +33 [0]387 76 47 05 E-mail : [email protected] 3. Laser à émission par la surface soumis à rétroaction ou injection optique Modélisation, simulation et étude expérimentale des comportements dynamiques non-linéaires de lasers à semi-conducteurs (dont les VCSELs) soumis à une rétroaction ou une injection optique. Analyse des dynamiques auto-pulsées et de leur transition vers le chaos optique. Modélisation, simulation et étude expérimentale de lasers VECSELs pour des applications de spectroscopie (projet ANR MIREV). 4. Laser accordable Laser continuum, VCSEL accordable. Joël JACQUET LMOPS Campus de Metz Tél. : +33 [0]387 76 47 68 E-mail : [email protected] 110 2. Innovative photonic structures based on semiconductors Modelling, simulation, and experimental study of polarization properties of VCSELs. Polarization control in VCSELs. Application of polarization switching to all optical switching. Analysis of quantum dot semiconductor lasers and photonic crystal semiconductor lasers (European actions COST 288 and P11). 3. Surface emitting laser subjected to optical feedback or optical injection Modelling, simulation, and experimental study of nonlinear dynamical behaviours of semiconductor lasers (including VCSELs) subject to optical feedback or optical injection. Analysis of self-pulsating dynamics and their transition to optical chaos. Modelling, simulation, and experimental study of VECSELs for spectroscopy applications (ANR project MIREV). 4. Tunable laser Continuum laser, Tunable VCSEL. Dynamique de structures lasers complexes et applications / Dynamics of complex laser structures and applications Dynamique de polarisation d’un VCSEL – commutation optique et cryptographie Polarization dynamics in VCSEL – optical switching and cryptography Abstract Par Marc Sciamanna We report our recent results concerning the polarization dynamics of vertical-cavity surface-emitting lasers (VCSELs) and applications to optical switching and chaos cryptography. VCSELs exhibit a linearly polarized light whose direction may switch between two orthogonal axes as we change the operating conditions or as we inject external light. The polarization switching can be accompanied by severe laser instabilities such as self-pulsations and optical chaos. Important directions of our study include either the control of instabilities or, by contrast, the applications of VCSEL nonlinear dynamics. Introduction désaccord en fréquence entre le maître et l’esclave. Particulièrement intéressante est la mise en évidence d’une route vers le chaos par doublement de période [1,2]. Une perspective intéressante de ce système consiste notamment en l’utilisation de ce basculement de polarisation, dont les Le laser à semi-conducteur VCSEL (Vertical-Cavity Surface-Emitting Laser) présente de nombreux avantages en comparaison avec les lasers conventionnels. Cependant le VCSEL souffre d’une instabilité de la polarisation de la lumière émise : la lumière émise est typiquement polari- études théoriques montrent qu’il est rapide (< ns), pour des applications de commutation tout optique. sée linéairement mais la direction de polarisation peut basculer entre deux directions orthogonales. Ce basculement de polarisation peut être induit par modification de courant ou température, par une rétroaction optique de la lumière émise, ou encore par une injection optique d’un second laser. Pour des applications de mémoires ou lectures optiques, il est essentiel de Cryptographie par chaos optique et perspectives La possibilité d’utiliser un laser à semi-conducteur comme générateur de chaos ouvre la voie à une autre application intéressante, appelée cryptographie par chaos optique et alternative aux techniques de cryptographie informatique et de cryptographie quantique. Le principe, illustré sur la contrôler cette polarisation. Par contre, un basculement de polarisation peut être intéressant pour réaliser une commutation ou un routage optique. De plus, lorsque le basculement de polarisation est induit par injection ou rétroaction optique, il est accompagné d’instabilités dynamiques non-linéaires dont du chaos optique. Ces dynamiques complexes sont utiles pour des applications nouvelles et originales telles que la cryptographie par chaos. figure 2, consiste en 1/ insérer par des techniques appropriées les données à transmettre dans le chaos généré par un laser, 2/ coupler optiquement ce laser à un second laser semblable, 3/ utiliser la possibilité de ce second laser de se synchroniser sur le chaos émis par le premier laser pour, en soustrayant le signal optique émis par le receveur au signal optique reçu en entrée, récupérer ainsi les données transmises. La sécurité de la communication est basée sur la technique de masquage des données dans le chaos d’émetteur, et sur le fait que la synchronisation et donc récupération des données ne sont possibles que pour deux lasers quasiment identiques. Basculement de polarisation induit par injection optique orthogonale – commutation tout optique Nous avons montré théoriquement et expérimentalement qu’une injection optique orthogonale (la lumière injectée par le laser dit maître est polarisée orthogonalement par rapport à la polarisation du laser VCSEL, dit laser esclave) peut conduire à un basculement de polarisation accompagné d’un verrouillage en fréquence de l’esclave sur le maître [1,2]. Figure 2 : Principe de la cryptographie par chaos. Nous avons récemment étudié la possibilité de coupler mutuellement deux VCSELs et avons observé une quasi-parfaite synchronisation de leur chaos [3]. Ce résultat nous encourage à analyser des techniques d’encryption de données pour établir un schéma de communication complet utilisant des lasers VCSELs et leurs propriétés intéressantes de chaos en polarisation. Figure 1 : Puissance moyenne émise par un VCSEL dans chacun des deux modes de polarisation en fonction de la puissance optique injectée par un second laser. La puissance optique injectée est augmentée (gauche) puis diminuée (droite). ..................................................................................................................................... Références / References [1] I. Gatare, M. Sciamanna, J. Buesa, H. Thienpont, K. Panajotov, Applied Physics La figure 1 présente un tel basculement de polarisation mesuré expérimentalement, en augmentant (gauche) puis en diminuant (droite) la puissance optique injectée. La comparaison des deux évolutions de puissance montre l’existence d’un hystérèse et donc d’une bistabilité. Nous avons également montré que le VCSEL soumis à injection optique orthogonale pouvait présenter des dynamiques non-linéaires très riches, en fonction du Letters, vol.88, pp 111106, 6 mars 2006. [2] J. Buesa, I. Gatare, K. Panajotov, H. Thienpont, M. Sciamanna IEEE Journal of Quantum Electronics, vol. 42, n°2, pp 198-207, février 2006. [3] R. Vicente, J. Mulet, C.R. Mirasso, M. Sciamanna, Optics Letters, vol. 31, pp 996999, mars 2006. 111 7 Computer Science and Networks 7.1 Heterogeneous modeling and embedded software • The PC-xUML executable UML component 114 7.2 Networks and information systems security • Alert correlation and passive network mapping 116 7.3 Heterogeneous information systems • Information extraction and integration 118 7.4 Distributed systems and computing grids • Distributed software architecture design for financial computing 120 7.5 Data-mining • Graph-based data-mining and machine learning 122 7.6 Performance evaluation methods • A distributed algorithm for inter-domain resources provisioning 124 112 7 Informatique et Réseaux 7.1 Modélisation hétérogène et logiciel enfoui • Le composant UML exécutable PC-xUML 114 7.2 Sécurité des systèmes d’information et réseaux • Cartographie passive et corrélation d'alertes 116 7.3 Systèmes d’information hétérogènes • Extraction et intégration d’informations 118 7.4 Systèmes distribués et grilles de calculs • Conception d’une architecture logicielle distribuée pour le calcul financier 120 7.5 Fouille de données • Fouille de données et apprentissage sur des données complexes de type graphe 122 7.6 Méthodes d’évaluation de performances • Un algorithme distribué de provision de ressources dans un réseau inter-domaine 124 113 7.1 Modélisation hétérogène et logiciel enfoui Heterogeneous modeling and embedded software 7 Informatique et Réseaux Computer Science and Networks Objectifs Aims La conception d'un système fait appel à différents métiers qui utilisent chacun des concepts et des outils de modélisation spécifiques adaptés aux aspects du système qu'ils traitent. La nécessité de modéliser la totalité du système de façon cohérente – afin de simuler son comportement, valider formellement certaines propriétés ou générer une implémentation pour une architecture cible – implique soit de réduire les modèles des sous-systèmes à une description de leur comportement dans un langage de bas niveau commun à tous les sous-systèmes, soit à construire un modèle hétérogène du système, en préservant les différents niveaux d'abstraction des modèles métier et en définissant précisément leurs interactions. La modélisation hétérogène permet donc de conserver le plus d'information possible sur la conception d'un système dans son modèle global : aucun formalisme métier n'est réduit à un autre. L'objectif est d'avoir une description The design of a system involves several crafts that each have their own mindset and modeling tools that suit the specific aspects of the system they are in charge of. The need to have a global and consistent model of the system — for simulation, formal proof of properties or code generation for a target platform — implies that either we reduce the models of the subsystems to a low level description language that is shared by all the subsystems, or we build an heterogeneous model of the whole system, preserving the different abstraction layers of the craft specific models, by defining exactly how these models interact. Heterogeneous modeling allows to keep a maximum of information about the design of a system in its global model: none of the specific modeling technique is reduced to another. The main goal is to have a formal description of the system (topics 1 and 2) that is abstract enough to allow: first the generation of the code of the system for several target architectures, without the need for new designs of the system, and second a global reasoning about the properties of the system (topic 3). formelle du système (sujets 1 et 2) suffisamment abstraite pour permettre d’une part de générer des implémentations sur diverses architectures cibles sans avoir à concevoir à nouveau le système, et d’autre part de raisonner globalement sur les propriétés du système (sujet 3). Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Département Informatique Campus de Gif Sujet 1 / Topic 1: Frédéric BOULANGER Tél. : +33 [0]1 69 85 14 84 E-mail : [email protected] Sujet 2 / Topic 2: Dominique MARCADET Tél. : +33 [0]1 69 85 14 73 E-mail : [email protected] Sujets Topics 1. Modèles d'exécution hétérogènes Conception de modèles d’exécution pour les systèmes hétérogènes. Conception séparée du contrôle et des traitements pour faciliter les preuves. Adaptation de la sémantique d’un modèle de calcul à son environnement d’exécution. Conception 1. Design of heterogeneous systems Design of execution models for heterogeneous systems. Separate design of control and processing to make formal proofs easier. Adapting the semantics of a model of computation to its runtime environment. Design of adaptive components, reusable in different models of de composants adaptatifs, réutilisables selon plusieurs modèles de calcul. Application à l’approche réactive synchrone pour les composants assurant le contrôle de systèmes critiques. computation. Use of the synchronous reactive approach for the control of critical systems. 2. Ingénierie dirigée par les modèles Dans le cadre d’UML, formalisation de la sémantique des modèles de calcul ou d’exécution. Définition de méta-modèles et de profils, approche par transformation de modèles. 3. Validation formelle Modularité des preuves et formalisation des mécanismes de sûreté pour permettre de composer des modules en conservant les propriétés de sûreté de chacun d’entre eux. Utilisation en particulier de l’approche réactive synchrone et des réseaux de Petri. Sujet 3 / Topic 3: Guy VIDAL-NAQUET Tél. : +33 [0]1 69 85 14 75 E-mail : [email protected] 114 2. Model driven engineering In the context of UML, formal definition of models of computation or of execution. Definition of metamodels and profiles, model transformation approach. 3. Formal proofs Modular proofs and formal description of safety mechanisms to allow composing modules while preserving their safety properties. Use of the synchronous reactive approach and of Petri nets. Modélisation hétérogène et logiciel enfoui / Heterogeneous modeling and embedded software Le composant UML exécutable PC-xUML The PC-xUML executable UML component Abstract Par Frédéric Boulanger Cécile Hardebolle Dominique Marcadet Heterogeneous modeling has become common practice in the design of embedded systems, where several models of computation are used to describe the software, the hardware and the environment of the system. Since the importance and complexity of the software part of such systems is increasing, several models of computation may now be used for modeling the software only. However, the semantics of UML behavioral models is not defined with enough precision to make these models executable. The aim of this project is to use a meta-model to describe the semantics of several models of computation, and to interpret these descriptions to compute the behavior of a model of a system. Modélisation hétérogène Le profil PC-xUML La conception des systèmes enfouis fait naturellement appel à plusieurs modèles de calcul, ou formalismes de modélisation, car ces systèmes comportent des parties de natures très différentes : matériel, logiciel, environnement simulé. La conception globale et la simulation du système avant sa réalisation Ce profil est conçu pour la modélisation des systèmes embarqués. Il doit permettre la spécification de modèles hétérogènes de systèmes temps-réel. La description des modèles de calcul supportés par ce profil utilisera OCL et/ou le langage d’action d’UML afin de décrire les différentes étapes de communi- nécessitent donc d’intégrer les modèles de chacune de ces parties, bien qu’ils aient été réalisés selon des techniques de modélisation et des approches différentes. La complexité et l’importance croissante de la part de logiciel dans les systèmes enfouis conduit à adopter la même approche hétérogène pour la modélisation du logiciel, car ce dernier fait maintenant appel à des métiers différents cation, synchronisation et activation de composants nécessaires à l’interprétation d’un modèle comportemental. comme l’automatique, le traitement du signal, les protocoles de communication etc. Ces différents métiers utilisent des modèles de calcul qui sont adaptés au type de problème à modéliser, et qu’il est important de ne pas réduire à un unique modèle de base dont l’expressivité serait insuffisante pour représenter naturellement les concepts métiers en jeu. La modélisation hétérogène des systèmes logiciels doit donc permettre de construire un modèle global du système à partir de modèles de ses sous-systèmes, chaque sous-système pouvant utiliser un modèle de calcul différent, et cela de façon récursive à tous les niveaux de la structure hiérarchique du système [1,2]. Pour calculer le comportement d’un tel modèle, il faut être capable de calculer Figure 2 : Modèles comportementaux déclaratif et impératif d’un automate La modélisation des modèles de calcul a deux aspects : le premier, déclaratif, donne les règles que doivent respecter les comportements admissibles du système et correspond précisément à la notion de modèle de calcul. Le second, impératif, donne un algorithme pour calculer un des comportements admissibles du système, et correspond à la notion de modèle d’exécution. Le composant PC-xUML Ce composant sera capable de calculer le comportement d’un système défini par le profil PC-xUML. Sa sémantique d’exécution sera une sémantique de trace. le comportement de chacun des sous-systèmes, mais aussi de déterminer le résultat de la combinaison de ces comportements [3]. Actuellement, la sémantique des modèles de calcul de comportements disponibles en UML (diagrammes d’états, diagrammes d’activité) n’est définie que de manière informelle et ne peut donc pas être interprétée systématiquement par un outil informatique. Il est donc nécessaire de définir un métamodèle qui permette de décrire formellement la sémantique des modèles de calcul, puis un modèle d’exécution qui puisse, en s’appuyant sur la description formelle des modèles de calcul utilisés, calculer le comportement de chaque sous-système et combiner ces comportements pour calculer celui du système complet. Avantages L’intérêt du profil est de permettre de modéliser en UML le comportement des composants, tout en respectant les méthodes et les concepts liés à un métier. De plus, le méta-modèle qui permet de décrire les modèles de calcul permet aussi de spécifier explicitement la manière dont différents modèles de calcul interagissent. Le composant permettra de vérifier que le système réagit selon le comportement souhaité. ..................................................................................................................................... Références / References [1] M. Mbobi, F. Boulanger, M. Feredj, “Issues of Hierarchical Heterogeneous Modeling in Component Reuse”, 2005 IEEE International Conference on Information Reuse and Integration (IEEE IRI 2005), Las Vegas, USA, 15-17 août 2005. [2] F. Boulanger, M. Mbobi, M. Feredj, “Flat Heterogeneous Modeling”, Conférence IPSI 2004, Venise, Italie, 10-15 novembre 2004. [3] M. Mbobi, F. Boulanger, M. Feredj, “Execution Model for Non-Hierarchical Heterogeneous Modeling”, IEEE International Conference on Information Reuse and Integration 2004 (IRI 2004), Las Vegas, USA, 8-10 novembre 2004. Figure 1 : Modèle structurel d’un automate 115 7.2 Sécurité des systèmes d’information et réseaux Networks and Information Systems Security Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Campus de Rennes Tél. : +33 [0]2 99 84 45 00 Sujet 1 / Topic 1: Laurent HEYE, Benjamin MORIN, Ludovic MÉ, Eric TOTEL et Bernard VIVINIS E-mail : [email protected] Sujet 2 / Topic 2: Ludovic MÉ et Eric TOTEL E-mail : [email protected] 7 Informatique et Réseaux Computer Science and Networks Objectifs Aims Les organisations humaines de toutes tailles dépendant aujourd’hui très fortement de leurs systèmes informatiques, leur sécurité est un enjeu crucial. Il convient donc de définir et de mettre en œuvre des politiques de sécurité, mais aussi, en tenant compte de failles toujours possibles, de surveiller les systèmes et réseaux afin de détecter d’éventuelles intrusions. Computer and network security is nowadays a major concern, as any human organization depends on its information system. The answer essentially lies in the capacity to define and implement security policies; subsequently it is important to consider that flaws are always possible and to monitor systems in order to detect against possible exploitation of these flaws (intrusion detection). Sujets Topics 1. Corrélation d’alertes avec prise en compte du contexte Les techniques de détection d'intrusions actuelles génèrent beaucoup d’alertes, chacune d’entre elles n’apportant que trop peu d’information à l’administrateur. L’objectif de la corrélation d’alertes est de réduire le nombre de ces alertes, tout en enrichissant leur contenu. Dans le cadre du projet RNRT ACES, nous travaillons sur une forme de corrélation tenant compte du contexte dans lequel 1. Alert correlation: taking the context into account At present, intrusion detection systems produce too many alerts whose semantic is too poor. Moreover, many alerts are actually false positives, i.e., false alerts. The main objective of alert correlation is to reduce the number of alerts, while improving their content. The nationally funded ACES project aims at proposing a new correlation approach, taking into account the context in which the alerts have been produced. This les alertes ont été émises. Les informations auxquelles nous nous intéressons sont : la politique de sécurité en vigueur sur le réseau surveillé, la topologie de ce réseau, les types de machine en place sur ce réseau, les services rendus par ces context is defined through information: on the security policy enforced in the monitored system, on the topology of the computer network, on the type of host installed in that network, on the network services offered by these hosts, on the known vulnerabilities of machines, les failles connues de ces services, les outils de prévention et de surveillance en service, leur localisation et leur configuration. Collecter de la manière la moins perturbante possible les informations de contexte et étudier des mécanismes de corrélation entre ces informations et les alertes remontées par les sondes de détection d’intrusions sont nos deux contributions principales à ce projet. these services, on the preventive and detection tools in operation in the monitored network, and on the localization and configuration of these security tools. Our contribution to ACES is twofold: the gathering, as discreet as possible, of this information, and the study of correlation mechanisms taking this information into account. 2. Détection d’anomalies sûre de fonctionnement Les outils de détection d’intrusions utilisés couramment ne permettent de détecter que des attaques déjà répertoriées. Ils se heurtent donc au problème quotidien des nouvelles formes d’attaques. Pour contourner ce problème, la détection d’anomalies propose de comparer le comportement courant de l’entité surveillée à un modèle de comportement de référence construit préalablement. Dans le cadre de l’ACI DADDi, nous travaillons sur une approche dans laquelle ce modèle de référence est implicite. Nous nous inspirons de la diversification fonctionnelle, une approche classique en sûreté de fonctionnement. Elle consiste à confier le traitement de toute requête à plusieurs modules implantant, mais de manière différente, la même fonctionnalité. Toute divergence dans les résultats obtenus est alors interprétée comme une possible corruption d’un ou de plusieurs modules (ou des systèmes qui les hébergent) auxquels le traitement de la requête a été confié. 116 2. Dependable Anomaly Detection with Diagnosis Intrusion detection systems currently used can only detect already known attacks. Thus, they face the problem of daily appearing new form of attacks. To avoid this problem, “anomaly detection” proposes to compare the current observed behaviour of the monitored entity, to a reference model previously built, generally through a learning process. Within the nationally funded project DADDi, we propose a new approach in which the reference model is implicit. We build on an approach classical in the field of computer dependability, namely design diversity. The main principle is to forward any request to several modules implementing the same functionality, but through diverse designs. Any difference between the results obtained can be interpreted as a possible corruption of one or several modules. This provides a way to detect intrusions in the diversified system. Sécurité des systèmes d'information et réseaux / Networks and information systems security Cartographie passive et corrélation d'alertes Alert correlation and passive network mapping Abstract Par Benjamin Morin, Laurent Heye et Bernard Vivinis Current network intrusion detection systems trigger far too many alerts whose severity is not always correctly assessed. As a result, security operators waste their time investigating irrelevant alerts while real incidents may go undetected. To this end, alarm correlation is used to reduce the number of alerts and enhance their semantic content. Most alarm correlation techniques need contextual information about the monitored systems (e.g. cartography), namely regarding the operating systems used, applications installed, or role played by the hosts. Gathering and maintaining this information up to date is quite challenging. In this work, we studied an original approach for mapping the monitored network innocuously and correlating observations with alerts. Problématique être incompatible avec les pare-feu. La cartographie passive présente toutefois des inconvénients : informations de version incomplètes ou mensongères, absence d'information sur les systèmes inactifs, volume du trafic à traiter, Les alertes générées par les systèmes de détection d'intrusions réseau actuels sont peu fiables. En particulier, la criticité des incidents détectés est surévaluée et une majorité d'alertes s'avère être des fausses alertes. La corrélation d'alertes est une branche de la détection d'intrusions dont l'objectif est de réduire le volume d'alertes issues de sondes de détection d'intrusions et localisation des sondes. Premières conclusions et actions futures Le concept de corrélation avec des informations cartographiques recueillies par écoute passive semble prometteur, mais le prototype réalisé montre bien l'importance de la cohérence des dénominations (noms et versions des applications et des OS pour la cartographie et dans la base de vulnérabilité). Il reste par ailleurs beaucoup à faire pour améliorer les algorithmes de corrélation en présence d'une information cartographique partielle et changeante (machines changeant de nom, d'adresse, hébergeant plusieurs systèmes…). Un axe de travail intéressant consiste à utiliser l'inférence pour compléter ou corriger l'observation passive (proxy ayant l'apparence de serveurs multiples, d'améliorer leur fiabilité. La corrélation d'alertes nécessite en particulier des informations contextuelles sur le système d'information surveillé (dites informations cartographiques). La cartographie inclut notamment les systèmes d'exploitation et les applications hébergés par les hôtes, ainsi que leur rôle dans le réseau. Ces informations permettent d'évaluer le niveau de vulnérabilité réel des machines en cas d'attaque et de reconnaître les configurations réputées pour engendrer des fausses alertes. La collecte et la maintenance des données cartographiques est un problème délicat. Nous nous sommes intéressés à une technique de collecte cartographique dite passive, combinée avec un système de corrélation d'alertes issues de imprécision sur les versions de logiciels pouvant être contournée en considérant la cohérence entre logiciels…). Une partie des travaux a été financée par France Télécom dans le cadre d’un contrat de recherche externe. L’équipe SSIR participe depuis janvier 2006 au projet RNRT ACES – Analyse Contextuelle d'Evénements de Sécurité – avec France Télécom R&D, Eurécom et neteXpose. L'objectif est d'utiliser les informations issues de la cartographie passive, de journaux et de pots de miel pour corréler les alertes et paramétrer les équipements de sécurité. L'étude doit conduire à la définition d'une architecture, à la réalisation d'un prototype et à son évaluation. sondes de détection d'intrusions réseau. Une base de vulnérabilités (OSVDB) nous fournit le lien entre les signatures (par exemple destinées à snort) et les configurations concernées (fig. 1). Figure 1 : principe du renforcement de la pertinence des alertes Plusieurs techniques peuvent être envisagées pour recueillir l'information sur les configurations (cartographie) : - la saisie manuelle ; - l'exécution d'agents dans les postes de travail et serveurs ; - la cartographie active, par exploration de l'espace d'adresses et sollicitation des ports standard (exemple : outil nmap) ; - la cartographie passive, recueillant l'information par simple écoute du trafic réseau. Nous avons choisi la cartographie passive pour son absence d'impact sur le trafic, la cartographie active pouvant par ailleurs causer des dénis de service et ..................................................................................................................................... Références / References [1] B. Morin : “Corrélations d'alertes issues d'outils de détection d'intrusion avec prise en compte d'informations sur le système surveillé”, Thèse de l'Université de Rennes I, février 2004. 117 7.3 Systèmes d’information hétérogènes Heterogeneous Information Systems Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujets 1 à 3 / Topics 1 to 3: Yolaine BOURDA Marie-Aude AUFAURE Nacéra BENNACER Département Informatique Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 14 80 E-mail : [email protected] [email protected] [email protected] Fabrice POPINEAU Campus de Metz Tél. : +33 [0]3 87 76 47 15 E-mail : [email protected] Sujet 4 / Topic 4: Bich-Liên DOAN Département Informatique Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 14 73 E-mail : [email protected] 7 Informatique et Réseaux Computer Science and Networks Objectifs Aims Les systèmes d’information ne gèrent plus seulement des données de plus en plus nombreuses et volumineuses mais aussi des connaissances formalisées. Ils doivent de plus s’adapter aux utilisateurs et à leurs contextes d’utilisation. L’hétérogénéité, tant syntaxique que structurelle ou sémantique, est une conséquence de la distribution des ressources. Le Web peut être vu comme un système d’information hétérogène particulier. Il s’agit de proposer des modèles et des méthodes capables de : • traiter l’hétérogénéité présente à tous les niveaux dans les systèmes d’information ; • prendre en compte aussi bien des connaissances que des données ; • permettre l’adaptation des systèmes aux besoins contextualisés des utilisateurs. More and more numerous and voluminous data but also formalized knowledge. They must moreover adapt themselves to users and their context of use. Heterogeneity, as well syntactic as structural or semantic, is a consequence of the distribution of the resources. The Web can be seen as a specific heterogeneous information system. Sujets Topics 1. Modèles et méthodes pour l’adaptation Modèles, méthodes et architectures permettant, à la volée, l’adaptation du système à l’utilisateur (profil et objectif) ainsi qu’au contexte d’utilisation. Construction d’une plateforme générique pour le développement d’applications adaptables. La généricité est réalisée grâce à la programmation logique et au calcul situationnel pour la partie exécution, et à l’utilisation de graphes conceptuels pour la représentation des connaissances. L’utilisation des standards du Web comme format de représentation garantit interopérabilité et réutilisation. 1. Models and methods for adaptation Models, methods and architectures allowing, on the fly, the adaptation of the system to the user (profile and aims) and to the context. Creation of a generic platform for the development of adaptive applications. The genericity is achieved through logic programming and 2. Systèmes à base de connaissances Construction semi-automatique d’ontologies. Appariement et intégration d’ontologies. Intégration de sources de données hétérogènes. Application à différents domaines : « e-learning », tourisme, gestion de compétences. 3. Web sémantique Composition semi-automatique de services Web à partir de leur description. Fouille du Web. Application des technologies du Web sémantique aux intranets d’entreprise. 4. Recherche d’information Nous nous intéressons à : modéliser, traiter et interroger des corpus de documents hétérogènes. Il s’agit de modéliser la structure des documents (par exemple en explicitant leurs liens), de combiner différentes fonctions d’indexation et de correspondance, et d’interroger les bases d’index pour fournir les réponses les plus pertinentes aux utilisateurs. 118 We develop models and methods able to: • handle heterogeneity encountered at all levels in information systems; • consider as well data as knowledge; • allow the adaptation of the systems to the contextualized needs of the users. situation calculus for the execution machine and through conceptual graphs for knowledge representation. The use of Web standards for representation formalisms guarantees interoperability and reuse. 2. Knowledge-based systems Semi-automatic construction of ontologies. Mapping and merging of ontologies. Integration of heterogeneous data sources. Application to different domains: tourism, e-learning, knowledge management. 3. Semantic Web Semi-automatic composition of Web services using semantic descriptions. Web mining. Application of semantic Web technologies to corporate intranets and extranets. 4. Information retrieval We are interested in: modelling, processing and querying of heterogeneous documents. Our work consists in: modelling the structure of documents (i.e by making their relationship explicit), combining various indexing and matching functions, and querying the indexes in order to provide the most relevant answers to the users. Systèmes d’information hétérogènes / Heterogeneous Information Systems Extraction et Intégration d’Informations Information Extraction and Integration Abstract Par Nacéra Bennacer et Marie-Aude Aufaure The increasing volume of data available on the Web makes information retrieval a tedious and difficult task. The vision of the Semantic Web introduces the next generation of the Web by establishing a layer of machine-understandable data e.g. for software agents, sophisticated search engines and Web services. The success of the Semantic Web crucially depends on the extraction, integration and use of semantic data. Métadonnées et Ontologies la migration et de la fusion d’ontologies. Dans l’intégration, la mise en correspondance des informations permet de traiter des requêtes à travers une ontologie ou un schéma médiateur. Dans l’alignement, la mise en correspondance permet d’établir un lien entre deux sources d’informations pour échanger les informations d’une source à l’autre. Pour la migration, la mise en correspondance permet de réconcilier les instances d’une source donnée avec le schéma et les instances de la source cible. Pour la fusion, la mise en correspondance permet de construire une ontologie ou un schéma global unifiant toutes les informations des sources. Les travaux existant pour établir les relations de mise en correspondance se focalisent à la fois sur les aspects d’automatisation et de découverte de ces relations et aussi sur l’aspect formalisation pour le raisonnement. Le point central aux approches visant à l’automatisation est l’utilisation d’heuristiques permettant d’identifier des similarités syntaxiques et structurelles. L’absence de structure commune, de similarités syntaxiques et d’instances communes rend le problème de mise en correspondance difficile et souvent basé sur de fortes hypothèses pas toujours très réalistes. Le problème principal auquel est confronté le processus de mise Le développement croissant du Web suscite le besoin de partage, d’interopérabilité et de mise à disposition de services sémantiques pour un panel de plus en plus large d’utilisateurs. Ce besoin nécessite une infrastructure permettant à des agents logiciels d’exploiter, de composer et raisonner sur les contenus des ressources Web. Les ontologies jouent un rôle clé dans le domaine du Web sémantique, dans l’intégration de systèmes d’information et dans la recherche de l’information. Elles permettent de représenter un ensemble de concepts formellement définis et acceptés par une communauté. Selon les domaines et les besoins applicatifs, les ontologies seront plus ou moins riches, allant de simples métadonnées jusqu’à de véritables bases de connaissances. Elles constituent la brique supportant les échanges et le partage des informations en étendant l’interopérabilité syntaxique du web en une interopérabilité sémantique. Elles permettent structuration sémantique des données et représentent une valeur ajoutée pour leur manipulation, leur traitement et leur interrogation [1]. Extraction d’Informations Le succès du web sémantique dépend de la construction des ontologies, de leur déploiement et de leur prolifération. Le problème majeur concerne en correspondance est lié à l’hétérogénéité sémantique introduite quand différents modèles sont construits avec différentes terminologies pour représenter la même information dans les contextes relatifs aux différentes sources. D’autres les coûts de cette construction pour un grand nombre d’ontologies de domaines et d’applications. L’automatisation de cette construction semble être une solution prometteuse et de nombreux travaux existent, impliquant des domaines de recherche variés allant de l’intelligence artificielle et du traitement de la langue naturelle, au domaine de l’ingénierie des connaissances. Le développement d’approches pour extraire des concepts du domaine et leurs relations taxonomiques constitue un fragment et un point crucial pour cette tâche lourde et complexe que représente la construction d’ontologies. Le processus d’extraction nécessite un prétraitement principalement de sélection et de structuration de ces données complexes. travaux se focalisent sur la définition de langages formels appropriés à la représentation des relations de mise en correspondance disposant d'une sémantique claire, d’un haut pouvoir de description de concepts et de mécanismes d’inférence. Nos travaux référencés ci-dessous concernent l’extraction de connaissances en vue de la construction d’une ontologie à partir de pages Web. Nous avons défini une approche unifiée, fondée sur un processus d’extraction guidé par le contexte structurel et linguistique de chaque terme [2,3]. Nos travaux sur l’intégration [4,5] se basent sur une approche formelle permettant de décrire la sémantique des relations de mise en correspon- Nombreux sont les travaux qui ont développé des méthodologies ou des aspects d’automatisation pour la construction d’ontologies. Ils se différencient essentiellement par : le degré de structuration des données (texte, XML, DTD, HTML, BdDs, etc.) ; le vocabulaire utilisé qui peut être riche ou restreint ; l’utilisation d’une connaissance a priori comme un thésaurus ou une ontologie existante. L’extraction des connaissances repose sur des approches radicalement différentes, les méthodes de fouille de données et les méthodes linguistiques. Les méthodes de fouille de données opèrent sur de larges corpus quelque soit leur domaine et obtiennent des classes de termes en exploitant les connaissances lexicales et distributionnelles en dance et de raisonner sur celles-ci en tenant compte de la spécificité et de la complexité des informations spatio-temporelles. ..................................................................................................................................... Références / References [1] M.A. Aufaure, B. Legrand, M. Soto, N. Bennacer, "Metadata- and OntologyBased Semantic Web Mining", in Web Semantics and Ontology, Idea Group Publishing, chapter IX, pp 259, 2006. [2] L. Karoui, M-A. Aufaure, N. Bennacer, "Ontology Discovery from Web Pages : analysant l’importance des termes dans le corpus grâce à leur fréquence et leurs co-occurrences. Les méthodes linguistiques se basent sur une analyse plus syntaxique permettant ainsi de caractériser comment un mot est utilisé et sont appliquées généralement à des corpus spécialisés comportant un vocabulaire bien défini. Application to Tourism", workshop on Knowledge Discovery and Ontologies, co-located with ECML/PKDD, Italy, 2004. [3] N. Bennacer, L. Karoui, “A framework for retrieving conceptual knowledge from Web pages" Semantic Web Applications and Perspectives SWAP, Italy , 2005. [4] A. Sotnykova, C. Vangenot, N. Cullot, N. Bennacer and M-A. Aufaure, Intégration d’Informations "Semantic Mappings in Description Logics for Database Schema Integration". L’interopérabilité et l’intégration d’informations provenant de sources hétérogènes deviennent incontournables vu le développement croissant du web et la diversité des domaines. La mise en correspondance (mapping) de ces informations permet les échanges de manière sémantique. Cette mise en correspondance peut se situer au niveau sémantique et conceptuel ou au niveau des instances et des données. Elle est au cœur de l’intégration, de l’alignement, de Journal on Data Semantics, Springer LNCS, vol. 3534, 2005. [5] N. Bennacer, M-A. Aufaure, N. Cullot, A. Sotnykova, C. Vangenot, "Representing and Reasoning for Spatiotemporal Ontology Integration", International Conference on Ontologies, DataBases, and Applications of Semantics for Large Scale Information Systems (ODBASE). Volume 3292 of Lecture Notes in Computer Sciences, Springer-Verlag, 2004. 119 7.4 Systèmes distribués et grilles de calculs Distributed Systems and Computing Grids 7 Informatique et Réseaux Computer Science and Networks Objectifs Aims Les architectures distribuées sont devenues courantes et bon marché avec les clusters de PCs. De nombreux systèmes industriels sont aujourd’hui bâtis sur des clusters, et des solutions à base de « grilles » de calculs commencent à se répandre. Cependant, la programmation de ces systèmes distribués reste complexe dès que l’application nécessite des communications entre les nœuds de calculs, ou dès qu’une tolérance aux pannes est nécessaire pour garantir le respect de contraintes de temps. Les difficultés les plus fréquemment rencontrées sont des problèmes de choix et de conception d’architecture logicielle distribuée, d’algorithmique distribuée, et d’analyse de performances parallèles. Ces aspects du calcul distribué sont tous abordés dans les recherches présentées ici. With PCs clusters, distributed architectures have become increasingly commonplace and affordable. Today, many industrial systems are built upon clusters, and computing grid-based solutions are gaining more ground. Programming such distributed systems, however, remains complex when the application requires specific communication between the computing nodes, or when fault tolerance is needed in order to meet timeconstraint requirements. Most common difficulties are issues related to the choice and design of distributed software architectures, to distributed algorithmic, and to parallel performances analysis. These aspects of distributed computing are dealt with in the following research topics. Sujets 1. Tolérance aux pannes dans les applications distribuées sur grilles L’objectif est de concevoir des architectures logicielles distribuées et génériques qui soient tolérantes aux pannes, avec de faibles surcoûts des temps d’exécution en cas de pannes. Une collaboration entre le middleware et le niveau applicatif, pour atteindre cet objectif, est particulièrement explorée. 2. Calculs à grain fin sur architectures à gros grain large échelle De nombreux systèmes ont naturellement un modèle de calcul à grain fin, comme les systèmes physiques modélisés par des équations locales. Mais la distribution efficace d’un système parallèle à grain fin sur les machines parallèles modernes à gros grain demande une architecture logicielle particulière et très pointue. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Stéphane VIALLE Campus de Metz Tél. : +33 [0]3 87 76 47 20 E-mail : [email protected] Virginie GALTIER Campus de Metz Tél. : +33 [0]3 87 76 47 36 E-mail : [email protected] 3. Calculs de risques avec contraintes de temps sur clusters et grilles Les institutions financières réalisent de très nombreux calculs de risques, et doivent à coup sûr disposer des résultats à temps pour prendre des décisions (refuser ou conclure une transaction). Mais certains calculs de risques nécessitent une re-conception algorithmique pour intégrer une architecture distribuée tolérante aux pannes. 4. Parallélisation et distribution de traitements de signaux Il s’agit de distribuer des traitements de flux de signaux. Mais la distribution des calculs est ici dépendante des contraintes de temps et de la localisation des données (souvent produites là où se trouvent les capteurs !). 120 Topics 1. Fault-tolerance design in grid-based distributed applications The objective here is to design fault-tolerant and generic distributed software architectures with an executiontime overhead kept as low as possible in the case of fault recovery. To this end, collaboration between the application layer and the middleware is investigated. 2. Fine-grained computing on large-scale coarse-grained architectures Numerous systems naturally follow a fine-grained computing model, such as physical systems described by local equations. Efficient distribution of a fine-grained parallel system onto modern coarse-grained parallel computers requires original and very precise software architecture. 3. Time-constrained risk analysis on clusters and grids Financial institutions perform a large number of risk computations and must invariably obtain results on time for their decision-making process (e.g. to reject or accept a transaction). Some risk computing algorithms need to be re-designed in order to fit into a faulttolerant distributed architecture. 4. Parallel and distributed signal processing The objective here is to distribute signals flows processing. Computation distribution is dependant on time constraints as well as data location (often produced where the sensors are located!). Systèmes distribués et grilles de calculs / Distributed systems and computing grids Conception d’une architecture logicielle distribuée pour le calcul financier Distributed Software Architecture Design for Financial Computing Abstract Par Stéphane Vialle et Virginie Galtier PCs clusters are increasingly used to distribute industrial computations. In this context, where faults are likely to occur and time-constraint requirements exist, the challenge is to design fault-tolerant and efficient distributed software architectures. Our generic design integrates industrial standards: the server of a conventional, 3-tiers architecture is in fact the entry point to a hierarchy of sub-servers and workers distributed across a cluster and able to relocate in the event of fault detection. Introduction of on-demand distributed memory to allow for multiple programming paradigms, as well as collaboration between application layer and middleware to ensure better fault tolerance, are currently being investigated. Nécessité de systèmes distribués fiables de communications. Tous ces processus sont initialement installés sur des processeurs différents et offrent des « services » démarrés à l’initialisation du système. Ainsi les temps de déploiement sur l’architecture distribuée ne sont Les clusters de PCs sont aujourd’hui couramment utilisés par l’industrie, et les « Grilles » d’ordinateurs commencent à l’être également. Ces architectures perceptibles qu’à l’initialisation du système. apportent une grande puissance de calcul à un coût généralement plus faible que les gros systèmes propriétaires homogènes (les « mainframes »). Mais en contrepartie, les clusters et Grilles ont une fiabilité moindre et sont souvent plus complexes à programmer efficacement. Les applications industrielles nécessitant de la puissance de calcul s’orientent donc naturellement vers les clusters, pour des raisons de coût et d’extensibilité de l’architecture, mais doivent faire preuve de tolérance aux pannes. En effet, plus l’architecture distribuée est conséquente, plus elle a de composants, et plus le taux de pannes augmente. De plus, les applications industrielles sont habituellement soumises à des contraintes de temps, et notamment les applications financières de calculs de risques : les résultats doivent être connus à temps pour décider de conclure ou non une transaction. La conception de systèmes distribués tolérants aux pannes et capables de se récupérer sur panne avec un surcoût très limité, est donc un réel enjeu industriel. Pour atteindre cet objectif nous étudions la conception d’architectures logi- Figure 1 : Architecture distribuée générique, extensible et compatible avec les standards industriels cielles distribuées tolérantes aux pannes. Par le passé nous avons conçu une grille de ressources tolérante aux pannes pour le contrôle de robots [1], déployée à travers Internet en Europe. Actuellement, nous concevons une architecture distribuée de calculs financiers large échelle, prenant en compte la tolérance aux pannes à la fois au niveau applicatif et au niveau du middleware, et établissant une coopération entre ces deux niveaux. Cette recherche se fait en collaboration avec d’autres laboratoires, des institutions financières et des sociétés d’informatique pour la finance, dans le cadre du projet ANR « Grilles de Calculs Pour les Mathématiques Financières ». Pour faciliter la programmation d’algorithmes parallèles à couplage fort (fréquentes communications entre processeurs, partage intensif des données) nous travaillons à l’ajout de mémoires partagées virtuelles « à la demande » au sein de groupes de processeurs voisins, afin de supporter plusieurs types de paradigmes de programmation (partage de mémoire, envois de messages, appel de procédures distantes), adaptés à des types d’algorithmes différents. Enfin, la tolérance aux pannes est assurée par des mécanismes de détection de pannes et de reconstitution des parties perdues de l’architecture sur de nouveaux nœuds, ou en surcharge sur des nœuds peu utilisés. Une meilleure collaboration des mécanismes applicatifs et du middleware est à l’étude pour améliorer cette tolérance aux pannes. ..................................................................................................................................... Architecture distribuée générique Bien que conçue prioritairement pour les calculs financiers, nous souhaitons rendre notre architecture logicielle à la fois générique, extensible et compatible avec les standards industriels. Dans une précédente étude avec d’autres partenaires de l’informatique financière, nous avons identifié la nécessité de mixer dans l’architecture distribuée les schémas habituels : « client-serveur », « architecture 3-tiers » et accès à des BdD [2]. Nous avons abouti à un schéma 3-tiers où le serveur de calcul est en fait le point d’entrée d’un système distribué sur cluster ou sur Grille (figure 1). Pour favoriser l’extensibilité de notre architecture distribuée, nous avons adopté une structure hiérarchique : le « Server » contrôle des « Sub-servers » qui contrôlent eux-mêmes de nombreux « Workers ». Les serveurs et sous-serveurs coordonnent les « workers » mais réalisent peu de travail et Références / References [1] S. Vialle, A. De Vivo, F. Sabatier, “A Grid Architecture for Comfortable Robot Control”, European Grid Conference, Amsterdam, Feb. 2005. Published in LNCS, vol. 3470, Advances in Grid Computing. [2] A. Defrance, S. Vialle and al., “A Generic Distributed Architecture for Business Computations. Application to Financial Risk Analysis”, Second International Conference on Distributed Frameworks for Multimedia applications, in collaboration with IEEE, Penang, May 2006. 121 7.5 Fouille de données Data-mining 7 Informatique et Réseaux Computer Science and Networks Objectifs Aims La fouille de données, ou data-mining, a pour objectif de synthétiser les informations, de les structurer et d’en trouver les modèles. Les méthodes développées pour traiter et analyser de façon systématique les connaissances peuvent avoir de nombreux objectifs : • manipuler des données volumineuses ; • extraire les données pertinentes ; • regrouper les données similaires ; • segmenter les données ; • estimer des paramètres ; • prédire des tendances… Nous appliquons et développons des méthodes qui répondent à ces objectifs. Les données traitées peuvent être issues de nombreux domaines : biologie, internet, enquêtes, marketing, socio-économie... La bio-informatique concerne l'application des technologies de l'information à la gestion de données biologiques. Les données biologiques sont par exemple des données du protéome ou The aim of data mining is to summarize information, to structure it, to find an underlying abstract model. Methods developed to process and analyze knowledge can have many goals, e.g.: • Manipulate large amount of data; • Extract relevant data; • Group similar data; • Segment data; • Estimate parameters; • Predict tendancies… We apply and develop methods which reach these goals. We can handle data related to various domains: biology, chemistry, internet, studies, marketing, etc. Bio-informatics can be considered as the application of information technologies to biological data processing. For example, data can be extracted from proteom or transcriptom. The methods of data-mining can be adapted to handle this kind of data and. In this context, our goals are: • to find some similarities and relations between du transcriptome. Les méthodes de datamining peuvent être utilisées et adaptées pour traiter ces données. Dans ce contexte, nos objectifs sont : • découvrir des similitudes, des relations entre data; • to deal with large volume of data or complex data; • to design and structure knowledge. ces données ; • traiter de gros volumes de données ou des données complexes ; • modéliser, structurer des connaissances. Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujets 1 et 2 / Topics 1 and 2: Géraldine POLAILLON Département Informatique Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 14 78 E-mail : [email protected] Sujet 3 / Topic 3: Abolfazl FATHOLAHZADEH Campus de Metz Tél. : +33 [0]3 87 76 47 27 E-mail : [email protected] Sujet 4 / Topic 4: Frédéric PENNERATH Campus de Metz Tél. : +33 [0]3 87 76 47 43 E-mail : [email protected] Sujets Topics 1. Classification de données Utilisation et développement de méthodes de classification automatique. Classification pyramidale. Classification conceptuelle par les treillis de Galois sur des données complexes. 1. Clustering Application and development of clustering methods. Pyramidal clustering. Conceptual clustering by Galois lattices to complex data. 2. Analyse de données biologiques Développement d'algorithmes de classification et d'analyse de données biologiques (transcriptome, protéome, génome…). 3. AID (Analyse Intelligente de Données) et traitement du langage naturel Text mining. Traitement de requêtes floues. Utilisation combinée d’automates et de techniques d’apprentissage. 4. Méthodes de fouille de données modélisables par des graphes Mise au point d'outils et d'algorithmes pour la fouille rapide de graphes. Adaptation des méthodes d'apprentissage au cas de données de type graphe. Indexation et organisation de base de données de graphes. 122 2. Biological Datamining Development of clustering algorithms and biological data analysis (transcriptome, proteomic, genomic…). 3. IDA (Intelligent Data Analysis) Text data mining. Fuzzy queries processing. Combining automata and machine learning. 4. Graph-based data mining Design of algorithms and software tools for fast graph mining. Adaptation of machine learning methods to graphs. Indexation and organization of graph databases. Fouille de données / Data-Mining Fouille de données et apprentissage sur des données complexes de type graphe Graph-based data-mining and machine learning Abstract Par Frédéric Pennerath Data-mining is at the junction of statistics and computer sciences. It consists in designing fast and scalable algorithms to extract non trivial statistical rules from very large datasets. If the initial data-mining methods have only processed Boolean data in individuals x attributes arrays, extensions such as graph-based data-mining have been proposed to process more sophisticated data, especially graphs, trees, sequences or any other peculiar family of graphs. Applications are numerous since graphs and trees are so central in information modelling and computer sciences. Our contribution is about enhancing, unifying, extending and applying graph-based data-mining through the software platform called Forage. La fouille de données complexes de type graphes différences, détecter les évolutions ou les exceptions ... A côté de ces applications intrinsèques à l’informatique, on dénombre également des applications insoupçonnées par exemple dans les sciences avec l’analyse des graphes moléculaires et des réactions en chimie organique (cf. figure 1), dans le domaine de l’industrialisation de certains produits, ou potentiellement en reconnaissance des formes avec l’analyse de bases d’images modélisables par des graphes. La fouille de données est une discipline scientifique au carrefour des statistiques et de l’informatique. Son objectif est de concevoir des algorithmes performants capables d’extraire de l’information à partir de très grands volumes de données et de la résumer au sein d’un modèle statistique adapté. La fouille de données s’intègre dans un processus plus large d’extraction de connaissances où l’être humain, sous la figure d’un expert, joue un rôle essentiel dans l’interprétation des régularités statistiques mises en évidence par l’outil de fouille de données. Contribution A l’heure actuelle très peu d’outils de fouille de graphes comme gspan [2] sont disponibles alors qu’un besoin réel existe que ce soit pour satisfaire des applications existantes ou nouvelles. Par ailleurs les quelques implémentations disponibles sont extrêmement rigides et ne permettent pas de les adapter facilement à un nouveau problème de fouille de données complexes. Enfin leur gain de rapidité se fait souvent au détriment de leur robustesse et de la quantité de données pouvant être traitée. Nous développons une plateforme logicielle baptisée Forage qui devrait apporter plusieurs innovations substantielles outre de nouvelles applications intéressantes. D’une part elle s’inspire et complète les meilleurs des algorithmes théoriques de fouille de graphes afin d’offrir des performances optimales. Elle fournit un outil de fouille de graphes opérant au sein d’un formalisme plus général qui unifie la fouille de données booléennes à celles des graphes, des arbres et des séquences et de nombreuses variétés comme Si les premiers algorithmes de fouille de données symbolique se sont restreints au traitement de matrices individus x attributs dont les coefficients étaient booléens, le cadre trop restrictif de ces données aidé par des moyens de calcul toujours plus puissants a récemment motivé l’étude de données dont le traitement est plus délicat. Parmi ces types de données dites complexes, la famille des graphes ainsi que ses sous-familles caractéristiques telles que les arbres, les séquences et toutes leurs déclinaisons sont l’objet de travaux de recherche regroupés sous le terme de fouille de graphes ou graph-based data-mining [1]. les cartes topologiques. Elle ne se limite pas au seul problème de fouille de données mais étend son domaine d’application à l’apprentissage par ordinateur et à la reconnaissance des formes. Enfin la recherche de performance intègrera à terme la notion d’extensibilité et de gestion des ressources (en particulier de mémoire vive) et non plus seulement le temps brut d’exécution. Ce dernier aspect est essentiel face à des problèmes de complexité exponentielle qui peuvent aisément mettre hors d’usage des algorithmes pourtant très rapides sur le papier. Une première version de la plateforme Forage devrait aboutir au cours de Figure 1 : Fouille de graphes dans le cas de réactions chimiques Perspectives d’applications l’année 2006. Des tests préliminaires prouvent que Forage peut prétendre aux meilleurs niveaux de performance et devrait pouvoir traiter jusqu’à quelques millions de graphes sur une station de travail actuelle, ce qui constituerait un record. Elle sera ensuite exploitée dans le cadre d’un problème d’extraction de connaissance à partir de bases de réactions en chimie organique [3]. Les séquences, arbres et graphes présentent non seulement un intérêt théorique fondamental mais aussi et surtout un intérêt pratique dans de nombreuses applications tant ces types de données jouent un rôle central dans la représentation informatique de l’information. Ainsi on retrouve les séquences dans l’analyse de chroniques d’événements (ou logs), appliquée par exemple à la détection d’intrusion ou à l’analyse de dysfonctionnements. Les arbres forment quant à eux le squelette des langages informatiques et des documents semi-structurés comme ceux de l’Internet à l’aide des langages comme XML et HTML. Enfin les graphes au sens large sous-tendent l’organisation en réseau de l’information et de la connaissance, notamment à travers les bases de données objet ou relationnelles ou encore les bases de documents RDF du Web sémantique. Dans tout ces exemples la fouille de graphes est en mesure de fournir une aide considérable pour analyser puis indexer intelligemment l’information, caractériser les ..................................................................................................................................... Références / References [1] T. Washio and H. Motoda (2003), “State of the art of graph-based data mining”, ACM SIGKDD Exploration Newsletter 5, 1 (Jul. 2003), p.59-68. [2] X. Yan and J. Han (2002). Gspan, “Graph-based substructure pattern mining” IEEE International Conference on Data Mining, p. 721. [3] F. Pennerath et A. Napoli (2006),”La fouille de graphes dans les bases de données réactionnelles au service de la synthèse en chimie organique” EGC 2006, p.517-528. 123 7.6 Méthodes d’évaluation de performances Performance evaluation methods Pour tout renseignement s’adresser à : For further information, please contact: Sujets 1 à 3 / Topics 1 to 3: Joanna TOMASIK Département Informatique Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 14 79 E-mail : [email protected] Sujet 4 / Topic 4: Mohamad ASSAAD Département Télécommunications Campus de Gif Tél. : +33 [0]1 69 85 14 43 E-mail : [email protected] 7 Informatique et Réseaux Computer Science and Networks Objectifs Aims L’évaluation de performances est consacrée à l’analyse de l’efficacité des systèmes qui traitent de flots de clients. Ces systèmes sont très utiles pour étudier les réseaux (de télécommunication, ferroviaires, routiers, etc.) mais aussi des machines effectuant un traitement complexe de tâches, etc. Nous voulons savoir quelles sont les performances du système, par exemple quel est le taux de congestion, quel sous-système est un goulot d’étranglement provoquant le ralentissement du système global, etc. Pour répondre à de telles questions, nous modélisons les systèmes à étudier. Nous utilisons différents concepts et outils comme la théorie des files d’attente. Il existe un éventail de méthodes analytiques et empiriques (simulations) qui, en trouvant la solution du modèle, donnent des informations sur l’efficacité du système. Les spécificités des systèmes modernes nécessitent des traitements spécifiques des modèles. De Performance evaluation is dedicated to analysing the efficiency of systems treating customer flows. Such systems are broadly used to study networks such as those of telecommunications, railways, and roads. They are also applied to study machines processing complex jobs, etc. We want to know what the performance of a system is, for example what is a congestion rate in the system, which sub-system is a bottle-neck slowing down of the global system etc. To answer these questions, we model systems to be studied. In order to model them we use different concepts and tools such as the queueing theory. There is a wide range of analytic methods (Markov chains) and empirical ones (simulations) which, by finding the solution to the model, offer information about the system performance. Specificity of modern technological systems requires a customised treatment of their chosen models and new solution methods have to be proposed. nouvelles méthodes de résolution doivent donc être proposées. En disposant d’un modèle nous pouvons étudier le comportement du système enrichi de nouvelles propriétés. Cette approche est particulièrement Having a model at our disposal, we study the behaviour of the system expanded with new properties. This approach is particularly interesting to test the behaviour of a telecommunication network into which new control mechanisms or new protocols have intéressante pour tester le comportement d’un réseau de télécommunication après y avoir introduit de nouveaux mécanismes de contrôle ou de nouveaux protocoles. Elle permet d’analyser un système qui n’existe pas encore et de raccourcir la phase de test du prototype. been introduced. It allows one to analyse a system which does not yet exist and to shorten a phase of prototype tests. Sujets Topics 1. Algorithmes distribués pour le routage multi-contraintes satisfaisant la qualité de service dans un réseau inter-domaine Algorithmes de réservation multi-contraintes dans un environnement BGP. Algorithmes de détection de congestion dans ce réseau. Validation par simulation. 1. Distributed algorithms for multiconstraint routing satisfying Quality of Service in an inter-domain network Algorithms for multi-constraint reservation in a BGP environment. Algorithms for congestion detection in the same environment. Validation by simulation. 2. Analyse de trafic dans la fibre optique Détection de besoins des applications. Analyse du trafic qu’elles génèrent. L’influence de la politique de remplissage de la fibre sur son utilisation. 3. Méthodes décompositionnelles pour les files d’attente Matrices de Markov. Réseaux d’automates stochastiques. Algèbre de processus pour l’évaluation de performances. 4. Performance et QoS des services IP multimédia dans les réseaux sans fil UMTS, HSDPA, WiMAX, Interaction entre TCP et lien sans fil, algorithmes d’ordonnancement, analyse du trafic dans les réseaux wireless (QoS, délai, gigue). 124 2. Traffic analysis in a fibre Detection of application requirements. Analysis of traffic generated by applications. Study of fibre filling policy upon its utilisation. 3. Decompositional methods for queueing models Construction of Markov matrices. Stochastic automata networks. Performance evaluation process algebra. 4. Performance and QoS of IP multimedia services in wireless networks UMTS, HSDPA, WiMAX, interaction between TCP and wireless link, scheduling study, Streaming traffic analysis in wireless system (QoS, delay, jitter). Méthodes d’évaluation de performance / Performance evaluation methods Un algorithme distribué de provision de ressources dans un réseau inter-domaine A distributed algorithm for inter-domain resources provisioning Abstract Par Joanna Tomasik et Marc-Antoine Weisser The introduction of QoS guarantees from peer to peer in the Internet requires a mechanism for finding paths in the inter-domain network. This mechanism has to be distributed, support classical constraints (delay, bandwidth, jitter, loss rate, etc.) and be able to find multi-constraint paths. The second problem is hard even if global information concerning the resources available in the network is known, which is impossible in the Internet. We propose a solution alternative to RSVP and better adapted for fulfilling the QoS requirements. It is heuristic and it makes decisions according to routing tables stored in border routers. The obtained simulation results have shown that its performance is very satisfactory. Le routage inter-domaine avec la QoS exige au plus un passage par lien. Deux autres modifications imposent que le choix du domaine suivant pour une sonde est fait parmi les domaines qui rapprochent de la destination. Nos résultats de simulations de nos algorithmes ont été comparés avec ceux donnés par l’algorithme hypothétique Internet utilise le protocole IP. Le routage entre les sous-réseaux indépendants (domaines) est assuré par BGP (Border Gateway Protocol). À l’époque où ces deux protocoles ont été conçus, il n’y avait pas de nécessité d’assurer la QoS (Quality of Service). De nouvelles applications comme la Voix sur IP, vidéoconférences, etc. exigent que le réseau fournisse des garanties de qualité de transmission. Ces garanties peuvent être assurées par une réservation de ressources de réseau bout-en-bout selon des critères multiples. Le protocole de réservation existant, RSVP (ReSerVation Protocol), a été proposé pour un seul domaine et il ne permet pas le passage à l’échelle de l’interdomaine faute de mécanismes d’agrégation de flots. Il tient uniquement compte de deux paramètres de la QoS (délai, bande passante). Le problème shortest path. Nous avons étudié leurs comportements pour des séries de 1 0000 requêtes. Chaque requête demande certaines quantités de ressources dont les valeurs sont choisies aléatoirement par un processus de simulation. L’efficacité du routage est jugée par le nombre de requêtes acceptées. d’établir une route satisfaisant plus de deux contraintes étant un problème NPcomplet, nous optons donc pour un algorithme aléatoire. Notre protocole se caractérise par les propriétés suivantes : il est distribué et indépendant de BGP, il doit fonctionner sans avoir une information globale sur l’état du réseau, son installation est incrémentale, il doit travailler avec les contraintes additives, multiplicatives et convexes et enfin il doit travailler en temps polynomial. Algorithme de provision de ressources proposé Notre algorithme [1] est basé sur des envois de messages-sondes. Une sonde part du domaine de l’émetteur et elle passe d’un domaine à l’autre en demandant la réservation jusqu’au domaine destinataire. Si la sonde atteint son objectif, le message de confirmation envoyé dans le sens envers validera la route établie. Si la sonde ne reçoit pas de réponse satisfaisante pour la réservation de la part d’un domaine demandé, elle recule d’un pas et elle réessaie de faire aléatoirement un autre choix d’un domaine voisin. La sonde ne revisite pas de domaines déjà visités. La longueur de la route est limitée et si la sonde la dépasse, elle cesse son activité et un message d’annulation de réservation est envoyé à l’émetteur. Le non-déterminisme de notre algorithme est introduit par le tirage aléatoire effectué pour choisir un domaine successif du parcours d’une sonde. Le nondéterminisme observé est de type Las Vegas, ce qui signifie que l’algorithme peut ne pas trouver la route bien qu’elle existe mais sa réponse est toujours correcte s’il la trouve. Figure 1 : La différence entre les nombres de requêtes de réservation (délai, bande passante) acceptées par une des mutations de l’algorithme proposé et par l’algorithme « théorique » shortest path pour un réseau de 20 domaines La Figure 1 présente une étude concernant deux paramètres de la QoS : le délai et la bande passante. Un de nos algorithmes est confronté à l’algorithme théorique shortest path. Les algorithmes proposés donnent des résultats très satisfaisants pour la réservation avec des contraints multiples. Ils fonctionnent toujours bien avec une seule contrainte. Leur efficacité est particulièrement visible dans le cas de contraintes très fortes. ..................................................................................................................................... Validation de l’algorithme Références / References Puisque l’algorithme proposé est heuristique, nous l’avons validé par des simulations (le simulateur écrit en OCaml). Les topologies de réseaux de domaines ont été générées par le logiciel BRITE. Ensuite, elles ont été dotées des paramètres tels que des délais de passage par un domaine, des capacités de liens, etc., et ce d’une manière aléatoire. Nous proposons aussi des extensions de l’algorithme de base [2]. La première mutation relâche l’interdiction de passer plus qu’une fois par le même domaine mais elle [1] M.-A. Weisser, J. Tomasik, “A distributed algorithm for resources provisioning in networks”, EuroNGI Workshop on QoS and Traffic Control, Paris, France, décembre 2005. [2] M.-A. Weisser, J. Tomasik, “A distributed algorithm for inter-domain resources provisioning”, 2nd Conference on Next Generation Internet Design and Engineering, València, Espagne, 3-5 avril 2006. 125 Mots clés / Keywords Thèmes 10 Gigabit Ethernet 40 Gb/s Accès multiple Actionneurs Actionneurs électriques Aérosols AFM conducteur Algorithmes de transformation d'ondes Analyse des systèmes à grande dimension Antennes conformes Antennes lacunaires Antennes relais Arc électrique Architecture logicielle Architecture Reconfigurable ASIC Assistance au pilotage Banc de filtres hybrides Biochimie/biotechnologies Bio-informatique Calcul de risque financier Calcul parallèle CAO, CND, diagnostic Capteurs de champ Capteurs pour l’imagerie infrarouge Caractérisation diélectrique Caractérisation micro-ondes Cellules photovoltaïques Chambres réverbérantes Champs électromagnétiques Circuits intégrés Claquage diélectrique Classification de données Codage arithmétique Codage de canal Codage source canal conjoint Codes orthogonaux Commande Commande à gains séquencés Commande en électronique de puissance Commande H-infini Commande prédictive Communications numériques Compatibilité électromagnétique Complexité Composants électro optiques Compression 10 Gigabit Ethernet 40 Gb/s Multiple access Actuators Electrical drives Aerosols Conducting probe AFM Wave transformation algorithms Large system analysis 6.5 6.5 5.3 2.3 2.3 2.6 2.5 3.1 Conformal antennas Lacunar Antennas Base station antennas Arc discharge Distributed architecture Reconfigurable architecture ASIC Driving assistance Hybrid filter bank Biochemistry Bio-informatics Financial data processing Parallel programming Computer aide design, non destructive testing, diagnosis 3.7 4.3 3.5 2.5 7.4 6.2 6.2 1.1 5.6 2.6 7.5 7.4 7.4 2.4 Field sensors Infrared image sensors 3.1 6.4 5.1 Dielectric characterization 3.4 Microwave measurements 3.6 Photovoltaic cells 6.3 Reverberating chambers 3.2 Electromagnetic fields 2.3 Integrated circuits 6.1 ; 6.2 Dielectric breakdown 2.7 Data clustering 7.5 Arithmetic coding 5.5 Channel coding 5.1 Joint source and 5.5 channel coding Orthogonal codes 3.4 Automatic control 1.4 Gain-scheduled control 1.1 Power electronics control 1.3 H-infinity control Predictive control Digital communication Electromagnetic compatibiliy Complexity Electrooptic Devices Compression 1.1 1.2 ; 1.3 6.2 2.4 ; 3.2 1.3 6.7 4.3 Thèmes Conception Conception logicielle des systèmes enfouis Conception par objet Design Software embedded system design Object oriented design 2.3 7.1 Contacts électriques Contacts Constraints Computation time Site security monitoring Industrial control Nondestructive testing Analog Digital Converter Optical Frequency Conversion Converters Analog to digital converter Epitaxial Growth Cryptography Specific Absorption Rate 2.5 1.2 7.4 7.2 Contraintes Contraintes temporelles Contrôle de la sécurité ; détection d’intrusions Contrôle industriel Contrôle non destructif Conversion analogique-numérique Conversion de fréquence optique Convertisseurs Convertisseurs analogique-numérique Croissance par épitaxie Cryptographie Débit d'Absorption Spécifique Décharge électrique Décharge partielle Décodage source canal conjoint Déconnexion Déconvolution Défaut d'isolement Défauts Dépollution Détecteurs en ondes submillimétriques Détection / contrôle non destructif Détection d’intrusions Détection de cible Détection d'objets enfouis Détection foudre Diffusion électromagnétique Dispositifs et circuits accordables Dispositifs microondes supraconducteurs Distribution électrique Dosimétrie électromagnétique Dynamique Echantillonnage adaptatif Echantillonnage aléatoire Echantillonnage avec pertes Égalisation Egaliseur E-learning Electricité Electronique de puissance Electrostatique 7.1 1.3 3.3 5.6 6.7 2.2 6.1 6.7 6.8 3.5 Gas discharges 2.6 ; 2.7 Partial discharges 2.7 Joint source 5.5 and channel decoding Circuit breakers 2.5 Deconvolution 4.4 Insulation defects 2.7 Faults 2.1 Pollution control 2.6 Submillimeter 6.4 wave detectors Detection / 2.7 non destructive diagnostic Intrusion detection 7.2 Object detection 3.8 Buried object detection 3.3 Lightning detection 2.1 Electromagnetic scattering 3.8 Tunable circuits 6.4 and devices Superconducting 6.4 microwave devices Electrical distribution 2.1 Electromagnetic 3.1 ; 3.5 dosimetry Dynamics 6.8 Adaptive Sampling 4.3 Irregular Sampling 4.3 Missing Observations 4.3 Equalization Equalizer E-learning Electricity Power electronics Electrostatics 126 5.2 5.4 7.3 2.1 2.2 2.7 Thèmes Energie éolienne Equations différentielles stochastiques Estimateur Estimation Estimation de canal Evaluation de performance Evaluation géophysique Exposition aux rayonnements électromagnétiques Extraction de la connaissance Films supraconducteurs Filtres actifs Foudre Fouille de données FPGA Fusion de données Génie logiciel Gestion de l'énergie Gestion de systèmes énergétiques Gestion des forêts Guide optique en couches minces Harmoniques Hétérojonctions Homogénéisation Identification Imagerie électromagnétique et acoustique Imagerie micro-onde Imagerie temps réel Imagerie terahertz Incertitude Informatique distribuée Ingénierie de la connaissance Injection de charge Intégration d’ontologies Intelligence Artificielle Interconnexions Optiques Interfaces homme-machine Lasers à semiconducteurs Localisation de défauts Longueur variable Lubrification Machine-outil Machines à courant alternative ou à courant continu Marché de l’électricité Matériaux actifs Matériaux anisotropes Matériaux chiraux Matériaux diélectriques Matériaux optiques Wind energy 1.4 Stochastic Differential 4.2 Equations Estimators 2.3 Estimation 1.4 ; 1.5 Channel estimation 5.2 Performance evaluation 7.6 Geophysical inverse problems 3.3 Exposure to electromagnetic 3.1 radiations Knowledge discovery 7.3 Superconducting films 6.4 Active filters 2.2 Lightning 2.1 Datamining 7.5 FPGA 6.2 Data fusion 4.4 Software engineering 7.1 Energy management 1.3 Energy 1.4 management Forestry 3.8 Thin film 6.7 waveguides Harmonics 2.1 Semiconductor heterojunctions 6.3 Homogenization 3.6 Identification 1.4 Electromagnetic and 3.3 acoustical imaging Microwave imaging 3.4 Real time imaging 3.4 Infrared imaging 6.4 Uncertainty 1.3 Distributed computing 7.4 Knowledge engineering 7.3 Charge injection 2.7 Ontologies mapping and merging 7.3 Artificial intelligence 4.5 Optical interconnections 6.6 User interfaces 4.5 Semiconductor Lasers 6.5 ; 6.8 Fault localization 2.1 Variable-length 5.4 Lubrication 2.5 Machine-tool 1.2 AC and DC 2.3 Machines Electricity market 2.1 Smart materials 2.4 Anisotropic materials 3.6 Chiral materials 3.6 Dielectric materials 3.6 Opticals Materials 6.7 Mots clés / Keywords Thèmes MC-CDMA Mécatronique Mesure de capacité Mesure de champ Mesures sur matériaux supraconducteurs Métamatériaux Méthode à haute résolution Méthode de diffusion modulée Méthodes à noyaux reproduisants Microscopie à force atomique AFM Microsystèmes Milieux composites MIMO Modélisation Modélisation électromagnétique Modulation sigma delta Multimédia Multiplexage en longueur d’onde Multiutilisateur Nanocontacts Nanotechnologies Non linéarités Observateurs OFDM OFDMA Optimisation Optimisation multiparamétrique Optique autoadaptative Optique non linéaire Optique statistique Ordre optimal d’un modèle Performance de réseaux de télécommunication Perturbations électromagnétiques induites et rayonnées MC-CDMA 5.3 Mechatronics 1.2 Capacitance measurement 6.3 Field measurements 3.5 Superconducting 6.4 materials measurements Metamaterials 3.6 High resolution method 4.3 Modulated scattering 3.4 technique Kernel-based 4.2 Regularized Regression Atomic force 2.5 microscopy AFM Microsystems 6.1 Composite media 3.6 MIMO 5.2 Modelling 1.4 ; 1.5 ; 2.2 ; 3.8 ; 7.6 Electromagnetic 2.3 modelling Sigma delta modulation 5.6 Multimedia 6.2 Wavelength 6.5 Division Multiplexing Multiuser 5.2 Nanocontacts 2.5 Nanotechnology 6.4 Non linearities 5.2 Observers 2.3 OFDM 5.2 OFDMA 5.3 Optimisation 1.4 Multiparametric 1.2 optimization Optical self focusing 6.6 Non linear optics 6.6 ; 6.7 ; 6.8 Photon statistics 4.1 Reduced Order Systems 4.2 Computer network 7.6 performance Induced and radiated 3.2 electromagnetic perturbations Phénomènes d'interface Pile à combustible Planification d’expériences Polarisation Pollution électromagnétique conduite Problèmes inverses Procédés plasma pour les matériaux Processus de Marvov Processus diffusifs par morceaux Processus ponctuels Propagation d’incertitudes Interface phenomena 6.3 Fuel cells 1.4 Optimum Design 4.2 Polarization 6.8 Electromagnetic 2.3 interference Inverse problems 3.3, 4.2, 4.4 Plasma materialsapplications 2.6 processing Markov processes 7.6 Piecewise4.2 Diffusion Processes Point processes 4.1 Error analysis 4.2 Thèmes Protection foudre Qualité de l’énergie Qualité de service Radar à balayage électronique Radar à synthèse d'ouverture Radar HF Radio intelligente Radio logicielle Radiocommunications Reconfigurable Reconfiguration partielle Reconnaissance de Formes Régularisation Relais Représentation des connaissances Représentation des signaux Réseaux ad-hoc Réseaux d’énergie Réseaux de capteurs Réseau de chauffage urbain Réseaux de neurones cellulaires Réseaux de sondes Résistance de contact Résolution radar Robustesse Robustification Routage inter-domaines Routage optique Sécurité des transactions et tatouage Sécurité informatique Séparation de sources Séries chronologiques Silicium Simulation Solitons Statistiques Statistiques bayésiennes Stéganographie Sûreté Sûreté de fonctionnement Synchronisation Systèmes à antennes multiples MIMO Systèmes adaptatifs Systèmes de motorisation Systèmes de positionnement Systèmes de puissance Lightning protection Power quality Quality of Service Phased array radar 2.1 2.1 7.6 3.7 Synthetic aperture radar 3.8 HF radar Cognitive radio Software radio Wireless communications Reconfigurable Partial reconfiguration Pattern recognition Regularization Relaying Knowledge representation Signal representations Ad-hoc networks Power networks Sensor networks District heating networks 3.7 5.4 6.2 5.3 5.4 6.2 4.5 4.4 2.1 7.3 Cellular neural networks 4.5 Probe arrays Contact resistance Radar resolution Robustness Robustification Inter-domain routing Optical routing Watermarking and security Computer security Sources separation Time series Silicon Simulation Solitons Statistics Bayesian statistics Steganography Safety Dependability of software system Synchronization MIMO systems Adaptive systems Motor drives Positioning systems 3.1 2.5 3.7 1.1 1.2 7.6 6.6 5.5 Power systems 127 4.1 5.3 2.1 5.3 1.4 7.2 4.4 4.1 6.3 7.6 6.6 4.6 4.4 5.5 1.3 7.1 5.1 ; 5.2 5.1 7.3 2.3 1.4 2.3 Thèmes Systèmes électriques de puissance Systèmes hybrides Systèmes logiciels hétérogènes Systèmes mécaniques Systèmes multistandards Systèmes non linéaires Tatouage de signaux audiovisuels Taux d’Erreurs Binaires Télédétection Téléphones portables Text mining Théorie de la prédiction Théorie de l'information Théorie de l'information pour les réseaux Tolérance aux pannes Tomographie électromagnétique Traitement adaptatif du signal Traitement d'antennes Traitement de la parole Traitement de signal acoustique Traitement d'image Traitement du signal vidéo Transformateurs Transmission robuste de vidéo Transmissions optiques Transport UWB Validation formelle VCSEL Vulnérabilité des systèmes complexes Web sémantique Electrical 1.7 power systems Hybrid systems 1.2 ; 1.6, 1.4 Heterogeneous 7.1 software system Machinical systems 1.7 Multistandard systems 5.3 Nonlinear systems 1.6 Watermarking 5.5 algorithms Bit Error Rate 6.5 Remote sensing 3.3 Mobile phones 3.5 Text mining 7.5 Prediction theory 4.1 Information theory 4.6 Network Information 5.1 Theory Fault tolerance 7.4 Electromagnetic 3.4 tomography Adaptive signal processing 4.1 Array signal processing 4.1 Speech processing 4.5 ; 4.6 Acoustic signal processing 4.6 Image processing 4.6 Video signal processing 4.5, 4.6 Transformers 2.2 Robust transmission of video 5.5 Optical transmission Transmission UWB Formal proofs VCSEL Vulnerability of complex systems Semantic Web 6.5 2.1 5.3 7.1 6.5 3.2 7.3 Keywords / Mots clés Thèmes 10 Gigabit Ethernet 40 Gb/s Acoustic signal processing Active filters Actuators AC and DC Machines Adaptive Sampling Adaptive signal processing Adaptive systems Ad-hoc networks Aerosols Analog Digital Converter Analog to digital converter Anisotropic materials Arc discharge Arithmetic coding Artificial intelligence Array signal processing ASIC Atomic force microscopy AFM Automatic control Base station antennas Bayesian statistics Biochemistry Bio-informatics Bit Error Rate Buried object detection Capacitance measurement Cellular neural networks Channel coding Channel estimation Charge injection Chiral materials Circuit breakers Cognitive radio Complexity Composite media Compression Computation time Computer aide design, non destructive testing, diagnosis Computer network performance Computer security Conducting probe AFM Conformal antennas Constraints 10 Gigabit Ethernet 6.5 40 Gb/s 6.5 Traitement de signal 4.6 acoustique Filtres actifs 2.2 Actionneurs 2.3 Machines à courant alternative 2.3 ou à courant continu Echantillonnage adaptatif 4.3 Traitement adaptatif 4.1 du signal Systèmes adaptatifs 7.3 Réseaux ad-hoc 5.3 Aérosols 2.6 Conversion 5.6 analogique-numérique Convertisseurs 6.1 analogique-numérique Matériaux anisotropes 3.6 Arc électrique 2.5 Codage arithmétique 5.5 Intelligence Artificielle 4.5 Traitement d'antennes 4.1 ASIC 6.2 Microscopie à force 2.5 atomique AFM Commande 1.4 Antennes relais 3.5 Statistiques bayésiennes 4.4 Biochimie/biotechnologies 2.6 Bio-informatique 7.5 Taux d’Erreurs Binaires 6.5 Détection d'objets enfouis 3.3 Mesure de capacité 6.3 Réseaux de neurones 4.5 cellulaires Codage de canal 5.1 Estimation de canal 5.2 Injection de charge 2.7 Matériaux chiraux 3.6 Déconnexion 2.5 Radio intelligente 5.4 Complexité 1.3 Milieux composites 3.6 Compression 4.3 Contraintes temporelles 7.4 CAO, CND, diagnostic 2.4 Performance de réseaux de télécommunication Sécurité informatique AFM conducteur Antennes conformes Contraintes 7.6 7.2 2.5 3.7 1.2 Thèmes Contacts Contact resistance Converters Cryptography Data clustering Data fusion Datamining Deconvolution Design Dependability of software system Detection / non destructive diagnostic Dielectric breakdown Dielectric characterization Dielectric materials Digital communication Distributed architecture Distributed computing District heating networks Driving assistance Dynamics Electrical distribution Electrical drives Electrical power systems Electricity Electricity market Electromagnetic and acoustical imaging Electromagnetic compatibiliy Electromagnetic dosimetry Electromagnetic fields Electromagnetic interference Electromagnetic modelling Electromagnetic scattering Electromagnetic tomography Electrostatics Electrooptic Devices Energy management Epitaxial Growth Equalization Equalizer Error analysis Estimators Estimation Exposure to electromagnetic radiations E-learning Faults Fault localization Contacts électriques Résistance de contact Convertisseurs Cryptographie Classification de données Fusion de données Fouille de données Déconvolution Conception Sûreté de fonctionnement 2.5 2.5 2.2 6.8 7.5 4.4 7.5 4.4 2.3 7.1 Détection / 2.7 contrôle non destructif Claquage diélectrique 2.7 Caractérisation diélectrique 3.4 Matériaux diélectriques 3.6 Communications numériques 6.2 Architecture logicielle 7.4 Informatique distribuée 7.4 Réseau de chauffage urbain 1.4 Assistance au pilotage 1.1 Dynamique 6.8 Distribution électrique 2.1 Actionneurs électriques 2.3 Systèmes électriques 1.7 de puissance Electricité 2.1 Marché de l’électricité 2.1 Imagerie électromagnétique 3.3 et acoustique Compatibilité 2.4 ; 3.2 électromagnétique Dosimétrie 3.1 ; 3.5 électromagnétique Champs électromagnétiques 2.3 Pollution électromagnétique 2.3 conduite Modélisation 2.3 électromagnétique Diffusion électromagnétique 3.8 Tomographie 3.4 électromagnétique Electrostatique 2.7 Composants électro optiques 6.7 Gestion de l'énergie 1.3 Croissance par épitaxie 6.7 Égalisation 5.2 Egaliseur 5.4 Propagation d’incertitudes 4.2 Estimateur 2.3 Estimation 1.4 ; 1.5 Exposition aux rayonnements 3.1 électromagnétiques E-learning 7.3 Défauts 2.1 Localisation de défauts 2.1 128 Thèmes Fault tolerance Field measurements Field sensors Financial data processing Forestry Formal proofs FPGA Fuel cells Gain-scheduled control Gas discharges Geophysical inverse problems Harmonics Heterogeneous software system HF radar High resolution method Homogenization Hybrid filter bank Hybrid systems H-infinity control Identification Image processing Induced and radiated electromagnetic perturbations Industrial control Information theory Infrared image sensors Infrared imaging Insulation defects Integrated circuits Interface phenomena Inter-domain routing Intrusion detection Inverse problems Irregular Sampling Joint source and channel coding Joint source and channel decoding Kernel-based Regularized Regression Knowledge discovery Knowledge engineering Knowledge representation Lacunar Antennas Large system analysis Lightning Lightning detection Lightning protection Lubrication Machine-tool Machinical systems Tolérance aux pannes 7.4 Mesure de champ 3.5 Capteurs de champ 3.1 Calcul de risque financier 7.4 Gestion des forêts 3.8 Validation formelle 7.1 FPGA 6.2 Pile à combustible 1.4 Commande à gains séquencés 1.1 Décharge électrique 2.6 ; 2.7 Evaluation géophysique 3.3 Harmoniques 2.1 Systèmes logiciels 7.1 hétérogènes Radar HF 3.7 Méthode à haute résolution 4.3 Homogénéisation 3.6 Banc de filtres hybrides 5.6 Systèmes hybrides 1.2 ; 1.6, 1.4 Commande H-infini 1.1 Identification 1.4 Traitement d'image 4.6 Perturbations 3.2 électromagnétiques induites et rayonnées Contrôle industriel 1.3 Théorie de l'information 4.6 Capteurs pour l’imagerie 6.4 6.4 Imagerie terahertz Défaut d'isolement 2.7 Circuits intégrés 6.1 ; 6.2 Phénomènes d'interface 6.3 Routage inter-domaines 7.6 Détection d’intrusions 7.2 Problèmes inverses 3.3, 4.2, 4.4 Echantillonnage aléatoire 4.3 Codage source 5.5 canal conjoint Décodage source 5.5 canal conjoint Méthodes à noyaux 4.2 reproduisants Extraction de la connaissance 7.3 Ingénierie de la connaissance 7.3 Représentation des 7.3 connaissances Antennes lacunaires 4.3 Analyse des systèmes 5.1 à grande dimension Foudre 2.1 Détection foudre 2.1 Protection foudre 2.1 Lubrification 2.5 Machine-outil 1.2 Systèmes mécaniques 1.7 Keywords / Mots clés Thèmes Processus de Marvov 7.6 MC-CDMA 5.3 Mécatronique 1.2 Métamatériaux 3.6 Microsystèmes 6.1 Imagerie micro-onde 3.4 Caractérisation micro-ondes 3.6 MIMO 5.2 Systèmes à antennes 5.1 multiples MIMO Echantillonnage 4.3 avec pertes Mobile phones Téléphones portables 3.5 Modelling Modélisation 1.4 ; 1.5 ; 2.2 ; 3.8 ; 7.6 Modulated scattering Méthode de diffusion 3.4 technique modulée Motor drives Systèmes de motorisation 2.3 Multimedia Multimédia 6.2 Multiparametric Optimisation 1.2 optimization multiparamétrique Multiple access Accès multiple 5.3 Multistandard systems Systèmes multistandards 5.3 Multiuser Multiutilisateur 5.2 Nanocontacts Nanocontacts 2.5 Nanotechnology Nanotechnologies 6.4 Network Information Théorie de l'information 5.1 Theory pour les réseaux Nondestructive testing Contrôle non destructif 3.3 Non linearities Non linéarités 5.2 1.6 Nonlinear systems Systèmes non linéaires Non linear optics Optique non linéaire 6.6 ; 6.7 ; 6.8 Object detection Détection de cible 3.8 Object oriented design Conception par objet 7.1 Observers Observateurs 2.3 OFDM OFDM 5.2 OFDMA OFDMA 5.3 Ontologies mapping and merging Intégration d’ontologies 7.3 Optical Frequency Conversion de fréquence 6.7 Conversion optique Optical interconnections Interconnexions Optiques 6.6 Opticals Materials Matériaux optiques 6.7 Optical self focusing Optique autoadaptative 6.6 Optical routing Routage optique 6.6 Optical transmission Transmissions optiques 6.5 Optimisation Optimisation 1.4 Optimum Design Planification d’expériences 4.2 Orthogonal codes Codes orthogonaux 3.4 Parallel programming Calcul parallèle 7.4 Partial discharges Décharge partielle 2.7 Partial reconfiguration Reconfiguration partielle 6.2 Pattern recognition Reconnaissance de Formes 4.5 Performance evaluation Evaluation de performance 7.6 Phased array radar Radar à balayage 3.7 électronique Markov processes MC-CDMA Mechatronics Metamaterials Microsystems Microwave imaging Microwave measurements MIMO MIMO systems Missing Observations Thèmes Optique statistique 4.1 Cellules photovoltaïques 6.3 Processus diffusifs 4.2 par morceaux Procédés plasma 2.6 pour les matériaux Processus ponctuels 4.1 Polarisation 6.8 Dépollution 2.6 Systèmes 1.4 de positionnement Power electronics Electronique de puissance 2.2 Power electronics control Commande en électronique 1.3 de puissance Power quality Qualité de l’énergie 2.1 Power systems Systèmes de puissance 2.3 Power networks Réseaux d’énergie 2.1 Prediction theory Théorie de la prédiction 4.1 Predictive control Commande prédictive 1.2 ; 1.3 Probe arrays Réseaux de sondes 3.1 Quality of Service Qualité de service 7.6 Radar resolution Résolution radar 3.7 Real time imaging Imagerie temps réel 3.4 Reconfigurable Reconfigurable 5.4 Reconfigurable architecture Architecture Reconfigurable 6.2 Reduced Order Systems Ordre optimal d’un modèle 4.2 Regularization Régularisation 4.4 Relaying Relais 2.1 Remote sensing Télédétection 3.3 Reverberating chambers Chambres réverbérantes 3.2 Robust transmission of video Transmission robuste 5.5 de vidéo Robustification Robustification 1.2 Robustness Robustesse 1.1 Safety Sûreté 1.3 Semantic Web Web sémantique 7.3 Semiconductor heterojunctions Hétérojonctions 6.3 Semiconductor Lasers Lasers à 6.5 ; 6.8 semiconducteurs Sensor networks Réseaux de capteurs 5.3 Signal representations Représentation des signaux 4.1 Sigma delta modulation Modulation sigma delta 5.6 Silicon Silicium 6.3 Simulation Simulation 7.6 Site security Contrôle de la sécurité ; 7.2 monitoring détection d’intrusions Smart materials Matériaux actifs 2.4 Software embedded Conception logicielle 7.1 system design des systèmes enfouis Software engineering Génie logiciel 7.1 Software radio Radio logicielle 6.2 Solitons Solitons 6.6 Sources separation Séparation de sources 4.4 Specific Absorption Rate Débit d'Absorption 3.5 Spécifique Photon statistics Photovoltaic cells PiecewiseDiffusion Processes Plasma materials applications processing Point processes Polarization Pollution control Positioning systems 129 Thèmes Speech processing Statistics Steganography Stochastic Differential Equations Submillimeter wave detectors Superconducting films Superconducting materials measurements Superconducting microwave devices Synchronization Synthetic aperture radar Text mining Thin film waveguides Time series Transformers Transmission Tunable circuits and devices Uncertainty User interfaces UWB Variable-length VCSEL Video signal processing Vulnerability of complex systems Watermarking algorithms Watermarking and security Wave transformation algorithms Wavelength Division Multiplexing Wind energy Wireless communications Traitement de la parole 4.5 ; 4.6 Statistiques 4.6 Stéganographie 5.5 Equations différentielles 4.2 stochastiques Détecteurs en ondes 6.4 submillimétriques Films supraconducteurs 6.4 Mesures sur matériaux 6.4 supraconducteurs Dispositifs microondes 6.4 supraconducteurs Synchronisation 5.1 ; 5.2 Radar à synthèse 3.8 d'ouverture Text mining 7.5 Guide optique 6.7 en couches minces Séries chronologiques 4.1 Transformateurs 2.2 Transport 2.1 Dispositifs et circuits 6.4 accordables Incertitude 1.3 Interfaces homme-machine 4.5 UWB 5.3 Longueur variable 5.4 VCSEL 6.5 Traitement du signal 4.5, 4.6 vidéo Vulnérabilité des systèmes 3.2 complexes Tatouage de signaux 5.5 audiovisuels Sécurité des transactions 5.5 et tatouage Algorithmes de 3.1 transformation d'ondes Multiplexage en 6.5 longueur d’onde Energie éolienne 1.4 Radiocommunications 5.3