Restaurants - Communauté de communes du Pays de Landerneau
Transcription
Restaurants - Communauté de communes du Pays de Landerneau
N’hésitez pas à prendre conseil auprès du personnel d’accueil de l’office de tourisme, des logeurs, des restaurateurs et des autres commerçants du pays. Ils vous réserveront le meilleur accueil ! Cuisine traditionnelle 8 Crêperies Traditional french cuisine © crtb - Franck Hamel © Jérôme Rommé - Fotolia.com Restaurants 1 Crêperie DU PAYS DE LANDERNEAU-DAOULAS Marques et labels de qualité LA CUISINE TRADITIONNELLE MAISON DU TOURISME DU PAYS DE LANDERNEAU-DAOULAS LES CRÊPERIES Place du Général de Gaulle 29800 Landerneau Tél. 02 98 85 13 09 [email protected] 10 LES SAVEURS DU MONDE LES RAPIDES ET À EMPORTER Qualité tourisme Cuisine du monde International cuisine HORAIRES D’OUVERTURE DE LA MAISON DU TOURISME : de septembre à juin : Du mardi au samedi : 10h - 13h et 14h - 17h juillet et août : Du lundi au samedi : 10h - 19h Dimanche : 10h - 13h et 14h - 18h Retrouvez toutes les informations et les actualités touristiques du pays de Landerneau-Daoulas sur le site internet : Crêperies gourmandes 11 Restauration rapide 12 À emporter Fast food © cobraphoto - Fotolia.com www.brest-terres-oceanes.fr juin 2015 Seul label d’Etat développé pour mettre à votre disposition un signe de reconnaissance qui vous permette de choisir en toute confiance des établissements qui offrent des prestations de qualité. Qualité de l’accueil et des services, professionnalisme, valorisation des ressources locales figurent parmi les valeurs essentielles de la marque. Take away S’attabler dans une Crêperie gourmande vous garantit d’être chez un spécialiste de la crêpe et de la galette, disposant d’un véritable savoir-faire et privilégiant les produits régionaux. Ce premier label officiel des crêperies bretonnes récompense celles qui font le choix de la qualité des produits et du service, la fabrication des garnitures, le cadre du restaurant et la propreté des lieux. Les Crêperies gourmandes sont régulièrement visitées par un « client mystère ». Restaurant de qualité Reconnu par le collège culinaire de France, cette appellation illustre une volonté de mettre en valeur le savoir-faire du métier d’artisan restaurateur. Engagement sur la transparence du fait maison (produits bruts transformés sur place) et sur l’hospitalité du partage (qualité de l’accueil, du sourire et cohérence du rapport qualité prix). Nos restaurants A vos marmites ! Pays de Landerneau-Daoulas R PE RU EG EO L TR E ER GN E AU V E RU EF . LO J. E RU RU E D’A RU AN Y ET s Moules marinière (pour 4 personnes) n Ingrédients : échalotes - 1 oigno -50 g de beurre - 2 e urr be de g 50 4 litres de moules l rsi sec - 1 botte de pe 30 cl de vin blanc UX CH OM M RG IZE E RU BE LH T EN E ALLÉ D Laisser la pâte reposer 1 heure environ. AM ÉE LA RUE LI D BE E RT É BR A A TE AN RI UB S TILLE Verser la farine dans un saladier, faire un puits. Mettre le sucre, le sel, le sucre vanillé et les œufs entiers. Mélanger l’ensemble avec un peu de lait jusqu’à obtention d’une pâte épaisse et bien homogène. Ajouter le beurre fondu et délayer. Verser le reste du lait progressivement et remuer jusqu’à obtenir une pâte onctueuse. ÉD RU LO BO E SANGNIER LA RE D' ES RI HE UC D LA N RO L UI S IM QU DE R AR OD O RU 19 PASTEUR OU TE ÉS DU S UI AN LL MI RO U C DO DR RT LO A. IC NT PO OU TH É PO E E RU PL. AUX PEAUX ALLÉE DES S PINSON ALLÉE DES FAUVETTES RY ED N DE LU SA ON E 5 A ÉR B LI RU PE E RU NO HA EC RU E IN R U TE LÉ 1 A RC MYR E DES PO TI EL MA 10 DÉ S DE ED E DU UE N RU XU .E RU E AL T S LE E JU E DU © crtb - Jean-Patrick Gratien RG ES AM PENG NÇO IS FRA RY GOU GÉNÉRAL BO E LL NE TE VE T YE FA LA ON E TE RU UR CO PL. ST. THOMAS 3 UJ RN LÉ IQ RUE U IQ UL AL UL E E RU YETT FA CA VE ST C EN PO LA UX EA RU UITS FR 2 Recette : DE E E ST RU PO LA E RU ST E L' 6 UP ED RU CE I OU Ingrédients : 500 g de farine - 200 g de sucre - 3 oeufs - 1 pincée de sel 50 g de beurre demi-sel - 1 litre de lait entier - 1 sachet de sucre vanillé DE 5 T. ES S RU OMA TH PL. POUL AR STANG 9 RU . EH RU U BO IS RH E DU L AIL RN CO RUE RE J. E IN RU UL O M Restauration rapide Fast food Cuisines du monde International cuisine MER ROS RU E RU 5 8 QUAI V AL RU DE AI Crêperies Crêperie U MID 1 Y KER ELEM ARTH B QUAI 7 4 E r À emporter Take away PL. L’HERMINIER IT PET pe Cuisine traditionnelle Traditional french cuisine COM uim R LU E PA Forêt du Cranou sQ 11 E UE ÉON DE L QUAI Hanvec Ve r RBRAT RUE OINE KE CHAN Pâte à crêpe sucrée (pour environ 30 crêpes) RN LO É L' UR IES PL. GAL DE GAULLE RUE D 5 15 2 TO LA 3 ER S U HôpitalCamfrout 4 25 6 CH DE E R. D ST 26 24 RE LogonnaDaoulas A 2 7 D E LA 13 R. DESFOSSES 12 1 TE D RUE OU 6 NCH RUE DE LA RIVE EB ED RUE MICHELET ROU EL RU 16 SB E BLA L DE RU DE A MIR SE ER AV TR ER RUE DE L'YSER 4 TH 1 18 St-Eloy Irvillac BE Daoulas 1 E 2 E RU RC RUE DE L’ÉGLISE TRAVERSE RU 5 27 NE AR 28 2 RUE DE DIXMUDE Loperhet AM Vers Brest EL ED RUE RENÉ LAENNEC RUE DE VERDUN RU 3 PLACE 8 ST JULIEN RUE A. DANIEL 7 le Tréhou 3 EST 17 RUE DE LA PAIX St-Urbain Dirinon RUE DE BR RUE HERVÉ DE GUEBRIANT Sizun RUE DU PA PLACE DE L'ÉGLISE RUE rn RU E lo RUE OY ESPIN SSE IMPA REL E BETH Tréflévénez l’ É .I. 3 R TIE AR SC UE Q JAC E RUE . DU 1 9ER LE GA 6 BOS-D RUE RUE EDMOND DU Z INE M DES E A FONT S ARIN RU DU L T E RA RS RU ÉNÉ IBE G UD A IE P RU LA ER 14 C ES ND NS CI U AP E RU OT R ED RU FO E E RU DO RI DE UE L AU P RU LOUIS ER UM M AR E BL S LE DE L A 22 20 E O ÉC Pencran la Martyre SSE AIR L BE R. 4 ARE 21 Centre ville de Landerneau IMPA 30 S DE RU D IT ER L BE LA G EC Ploudiry Landerneau RU DON AR RN BE RT NA DE DE U LA N DO ER TI EN IN Z BA RT NA ARD 4 29 M. N HA JE E RUE 23 la ForestLanderneau EU THI MA AV. PLACE FRANÇOIS MITTERRAND la Roche-Maurice st Bre St-Divy ME CAL 7 St-Thonan s Ver E TTE Lanneufret Plouédern 32 RUE R. IN ER T GU RU 31 RUE Landivisiau LEV BOU 33 es Vers Renn - Morlaix ROIX CDT G even Lesn Vers Trémaouézan on en échalotes et l’oign moules. Couper les le beurre les re er nd lav fo et r re te fai , at Gr ns une cocotte Da il. rs pe le r ele er. morceaux, cis on sans les color échalotes et l’oign et y faire revenir les nger. éla m n , et le persil. Bie Ajouter le vin blanc . Pendant la cuisson rir uv co , tte co co la ns da les re Verser les mou qu’à leur ouvertu ment les moules jus mélanger régulière s au total). te inu : environ 15 m (temps de cuisson Recette : C’est prêt !