Gaston JORIS - Le Nouvelliste

Transcription

FOOT DES RÉGIONS Tout savoir sur la 2e ligue PAGES 18-19
JÉRÔME VOUTAZ
Il sera aux
Européens
d’attelage
PAGE 17
LOUIS DASSELBORNE/A
MERCREDI 19 AOÛT 2015

www.lenouvelliste.ch

N 189
0

CHF 2.70/€ 2.70 J.A. - 1950 SION 1
Les femmes fatalistes face à
la hausse de l’âge de la retraite
DÉBAT Six candidates aux élections fédérales
CONSTAT Aucune d’entre elles ne rejette
NUANCES Les femmes veulent accompagner
réagissent à la réforme de l’AVS, qui veut
relever l’âge de la retraite des femmes à 65 ans.
totalement cette idée, même s’il existe des
différences entre la droite et la gauche.
la réforme de conditions, voire changer
le concept général de la retraite. PAGES 2 et 4
LOUIS DASSELBORNE/A
Facebook
utilisé comme
sentinelle
FESTIVAL
Depuis trente ans, le rock
fricote avec Gampel
PAGE 16
CAMBRIOLEURS Les réseaux
SAINT-LUC
sociaux semblent être devenus
l’un des moyens privilégiés par
certains internautes pour dénoncer
les agissements suspects observés
dans leur voisinage. Leur but est
louable. Mais la
police reste prudente: attention à
ne pas créer la psychose et la suspicion.
Ils ont parlé sexe au bistrot,
sans tabou ni complexe
PAGE 9
SAXON
Un rallye auto pour lutter
contre la mucoviscidose
PAGE 12
PAGE 5
LA MÉTÉO DU JOUR
à 1500m
15° 20°
7° 12°
SHUTTERSTOCK / INFONF
en plaine
PUBLICITÉ
-30%
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMDMxNAUAJWQXZA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKqw6AMBAEv6jN7l0fBydJHUEQfA1B8_-KgkPMZrKZdfUc8bG07Wi7ExAJgpKYvU4aK-hMjFXFYTQB8wzTiUyivz5oAcbR3ybAAq2P1SGlAzne5_UAPVZq0XIAAAA=</wm>
Rue de l’Industrie 13, 1950 Sion – Tél. 027 329 75 11

Rédaction: [email protected]

sur tout le poisson frais
sauf crustacés et fruits de mer (rabais déduit en caisse)
Mortuaires: Tél. 027 329 76 42 – [email protected]
valable jusqu'au 22 août 2015

●
toutes nos actions sur www.aligro.ch
Service client: 027 329 76 90 – [email protected]
2
BONNE NOUVELLE
FORUM
Bonne route
ENVIRONNEMENT Le plastique est partout, omniprésent
dans nos sociétés. Trouver des débouchés économiques
au plastique recyclé est une priorité dans la recherche. Une
entreprise hollandaise vient de dévoiler son projet:
remplacer l’asphalte par des bouteilles d’eau usagées,
récupérées notamment dans les océans.
L’ÉDITO
STÉPHANIE GERMANIER JOURNALISTE
VOIR NOTRE SUJET EN PAGE 4
LES PHRASES DU JOUR...
PAGE «Gianadda est très
généreux, fidèle, mais
avec un foutu caractère.»
3
ANTOINE CRETTON RÉALISATEUR DU FILM
SUR LÉONARD GIANADDA POUR SES 80 ANS
PAGE «Relayer des infos non vérifiées sur Facebook crée
la rumeur et la suspicion.»
5
JEAN-MARIE BORNET CHEF DE L’INFORMATION
ET DE LA PRÉVENTION DE LA POLICE CANTONALE
PAGE «Des personnes m’ont
confié ne jamais parler
sexualité à la maison.»
9
JULIETTE BUFFAT À PROPOS DE L’UTILITÉ DES
CAFÉS SEXO, DONT LE 1ER S’EST TENU À SAINT-LUC
L’HEURE EST AU RECUEILLEMENT EN CHINE
L’INTERVIEW VACHE DE
CHRISTIAN
SCHNEITER
Le taxidermiste jurassien Christian
Schneiter est à l’origine de l’idée
d’exposer dix animaux d’Afrique
naturalisés dans le val des Dix. Si
les photos souvenirs se multiplient
sur la Toile, certains se montrent très
critiques quant au but de la démarche.
De quoi réaliser une interview vache.
Christian Schneiter,
certains disent
qu’amener des
animaux d’Afrique
dans le val des Dix
n’a aucun sens...
Si on avait mis des bouquetins, des loups ou des chevreuils empaillés, personne
n’en aurait parlé. Là, la surprise est au rendez-vous.
La réussite de votre
expo dépendra donc
du nombre de clichés?
Le but est d’augmenter le
nombre de visiteurs du val
des Dix. Si les clichés se multiplient, c’est tout bonus.
Des stations comme
Verbier ou Nendaz
n’ont jamais répondu
favora
favorablement à
Mais des anivot
votre propositio
maux d’Afriquee
tion. Pourquoi?
PPeut-être parce
ont quoi à fairee
qqu’elles ne saen Valais?
Quand Hannibal a
ve pas décider.
vent
ton
Dan
traversé le canton
Dans le val des Dix,
à dos d’élémon interlocuphant, per- «On ne peut
teur a tout réglé
sonne n’a fait pas dire que
en un an, alors
cette remar- c’est nul.
que plusieurs
que. Et n’ousont
Quand vous ne communes
bliez pas que
concernées.
le Cervin est comprenez pas
une toile chez Les critiques
africain.
Gianadda, vous vous embêAlors
tent-elles?
ne dites pas
Non. Elles font
quelle est
qu’elle est
la signifiparler de la dénulle.»
cation de
marche. Par convotre détre, on ne peut
marche?
pas dire que c’est nul. Quand
Pourquoi elle devrait à tout vous ne comprenez pas une
prix avoir un sens. Vous pou- toile chez Gianadda, vous ne
vez photographier une girafe dites pas qu’elle est nulle. Et
d’Afrique dans un cadre al- puis l’expo ne va pas durer.
pin, un éléphant sur un bar- Alors dépêchez-vous pour
rage. Ça suffit, non?
les photos! }
PARLONS-EN
A l’école, lors des matchs de foot, le but d’un garçon valait
un point. Celui d’une fille, deux. Voire trois, lorsque le maître
de gym était particulièrement condescendant. La faveur
partait d’une bonne intention, mais les filles restaient
pourtant nulles à ce jeu-là.
Je vous parle là d’un temps où les femmes pouvaient jouer au
foot parce que les cours de gymnastique étaient déjà mixtes.
Une époque qui nous renvoie à l’horizon 2040 pour la retraite
qui attend cette génération. C’est peut-être cette distance
temporelle qui aide à ne pas s’émouvoir de l’éventualité de
travailler jusqu’à 65 ans au lieu de 64. Mais c’est plus
certainement le ras-le-bol de ce détestable rôle dans lequel on
met encore les femmes. Des
L’égalité salariale femmes qu’on plaint de ne pas
se battre à armes égales
n’est toujours pas pouvoir
dans le monde du travail, alors
atteinte et les filles même qu’elles restent une
championnes de
exception dans le dossier des
foot restent rares. retraites. Ces satanés douze
mois de différence sousentendent toujours que les femmes sont des êtres faibles qu’il
faut protéger du sort difficile que seuls les hommes peuvent
endurer. Mais cette distinction a, heureusement, vécu, à
l’heure où tout le monde est appelé à faire des concessions
pour assurer l’avenir des retraites. Les femmes vont travailler
plus longtemps, les salariés cotiser davantage, l’économie
payer plus pour pouvoir employer. Car ce régime de retraites,
enfin égalitaire, devrait au final s’assortir de compensations
pour que la réforme de la prévoyance du Conseil fédéral
puisse passer la rampe du Parlement et du peuple. Les rentes
seront un peu améliorées certes, mais par une probable
hausse de la TVA et des cotisations salariales.
Si ma génération a pu jouer au foot avec les garçons ou
écrire dans un journal, c’est grâce aux féministes qui se sont
battues pour l’égalité. La retraite à 65 ans ne les fait plus
hurler ou, en tout cas, plus très fort. Il est désormais admis
que la retraite «light» est une survivance qui n’a plus lieu
d’être. Qu’elle était un sucre donné aux femmes qui avaient
trimé au boulot en plus d’avoir pris en charge la totalité des
travaux ménagers et de l’éducation des enfants. Le partage
des tâches, même minimum, étant passé par là, cette année
de ristourne demeurait la monnaie d’échange pour exiger
l’égalité salariale. Mais cette égalité n’est toujours pas atteinte
et les femmes championnes de foot restent une exception.
Preuve que la discrimination positive n’est pas la solution.
Fixons des règles égales pour tous. Car quand l’égalité n’a plus
de sexe, elle devient la plus belle déclinaison de la solidarité.
AP
Ma solidarité est plus
belle que votre égalité
LES MERCREDIS
DE L’ÉCONOMIE
KARIN PERRAUDIN ADMINISTRATRICE
La face cachée des assurances sociales
Notre appareil social, il n’y a rien, en 25,9%. C’est dire la responsabilité des
effet, qui puisse nous toucher de si acteurs sociaux que nous sommes
près tant il contribue, obligatoire- dans la recherche de solutions qui
ment ou non, à notre harmonie de doivent assurer la viabilité à long
vie. Notre pays ayant été préservé des terme de cet appareil. Il est donc vain
grandes guerres fratricides du d’opposer le social et l’économique.
XXe siècle, notre infrastructure éco- Les deux sont les piliers porteurs de la
nomique et sociale a pu s’y dévelop- même maison. Voudrait-on réduire
per de manière régulière, sans devoir sans nuance, à des fins d’économies,
passer par les affres d’une reconstruc- l’outil social que nous affaiblirions
tion partielle ou entière. Si notre ap- l’attrait et la capacité de notre place
pareil social est ainsi devenu un con- économique. La stabilité et l’harmotributeur important à l’équilibre so- nie sociales qui la caractérisent sont
cial de notre pays et de ses régions, il d’importance au même titre que sa
est aussi, on l’oublie souvent, un pour- capacité d’innovation ou la formation
voyeur d’emplois de
de nos jeunes. Dans la
haute valeur ajoutée.
même idée, mettons
Ce sont dix branches Il est vain
tout en œuvre pour ofqui requièrent un sa- d’opposer le social frir aux acteurs éconovoir-faire et des com- et l’économique.
miques, quels qu’ils
pétences de gestion
soient, les meilleures
éprouvées afin de ré- Les deux sont les
conditions-cadres pospondre à nos multiples piliers porteurs de sibles; des marchés oubesoins individuels.
la même maison. verts et des règles de
La principale source
concurrence cohérende financement protes, notamment.
vient des assurés – vous et moi – et
Cela ne donne que plus d’impordes employeurs, soit près de 74% des tance aux vastes projets de réforme du
ressources, entre les deux, pour l’en- Conseil fédéral «Prévoyance professemble des branches. Les pouvoirs sionnelle 2020» et «Santé 2020».
publics, au travers des impôts géné- Mais, dans cet esprit, nous devons
raux et spéciaux, y contribuent à rai- également nous intéresser aux enjeux
son de 12% à 16% alors que le produit européens avec notre rapport à
courant du capital (placements), sou- l’Union européenne, notre principal
vent appelé le «3e cotisant» se situe marché et à la politique migratoire.
aux alentours de 11%. (Il s’élevait à Ces deux enjeux politiques seront déprès de 19% en 1992.)
terminants, eux aussi, pour nous perD’où l’importance de veiller à la san- mettre de maintenir notre capacité
té de notre économie nationale puis- économique. Tout est lié. Cela monqu’en 2013 la part de la charge des as- tre que l’économie et le social se résurances sociales par rapport à la pondent entre eux, comme par un efcréation d’ensemble de notre richesse fet miroir. Sachons en garder l’éclat.
nationale (PIB, produit intérieur
Demain: nos voisins du jeudi
brut) a atteint un nouveau record de
Le mécène
aura 80 ans
dimanche
ZOOM
Un film le
montre sous
un jour neuf
3
LE FILM D’UNE VIE
Gianadda,
sa vie,
son œuvre,
son film
Moscou, 1957. Sur la place Rouge. DR
80 ANS
Antoine Cretton a réalisé un film
pour l’anniversaire de Léonard
Gianadda. A voir dimanche à Martigny.
Léonard Gianadda
(ici dans le décor
de l’exposition qui
lui est consacrée
au Vieil Arsenal de
Martigny) découvrira
le film dimanche.
Lausanne, 1961. Avec son épouse,
Annette. DR
CHRISTIAN HOFMANN/A
PATRICE GENET
«Faire de sa vie quelque chose de
grand». C’est le titre du film qui sera
projeté dimanche à Martigny dans le
cadre des festivités du 80e anniversaire de Léonard Gianadda. D’une durée de 1 h 15, il couvre toute la vie du
mécène martignerain, «de ses tout débuts à aujourd’hui», annonce son réalisateur, Antoine Cretton, qui suit le passionné d’art depuis une quinzaine
d’années afin de réaliser des images
d’archives sur les différents événements où il se rend. «Il y avait un accord
tacite entre nous, que ses images serviraient un jour à faire un peu le bilan.»
Le cinéaste bagnard propose une
œuvre en deux parties. Si la seconde
– faite notamment de témoignages
de proches et de personnalités telles
que Pascal Couchepin, Frédéric Mitterrand, Hans Erni ou Sam Szafran –
revient sur une face récente de
Léonard Gianadda, plus connue du
grand public, la première, elle, le déPUBLICITÉ
peint dans ses 30 à 40 premières années, plus méconnues.
Une face méconnue
«J’ai beaucoup travaillé avec toutes
ces extraordinaires images d’archives,
films et photos, réalisées par sa mère,
son frère ou lui-même, et qu’il n’a mi-
coup voyagé et
qui s’est intéressé à
l’image et à l’art très tôt, qui avait
une grande sensibilité artistique et
qui est ensuite devenu ingénieur par la
force des choses. Mais pas l’inverse. Je
pense que peu de gens le connaissent
sous cet angle-là.»
sous
«un Leanglefilmquele présente
z
peu
de gens connaissent.»
ANTOINE CRETTON RÉALISATEUR
ses à disposition que très récemment à
la Médiathèque Valais à Martigny.»
Des documents qui ont surpris le
réalisateur par leur qualité.
Antoine Cretton y a découvert un
peu mieux la vie de reporter de Gianadda. «C’est quelqu’un qui a beau-
Antoine Cretton a eu une totale liberté pour la réalisation de son film.
«Léonard m’a laissé carte blanche pour
choisir les passages auxquels j’étais le
plus sensible.» Le promoteur immobilier a vu quelques bribes de l’œuvre
lors de la phase de montage, mais
n’en a pas vu la version définitive. «Je pense qu’il sera
ému de revoir certains événements, certaines personnes disparues. Je sais que c’est un grand sensible.
Ce sera intéressant de voir quels moments vont le plus le toucher. J’attends
la projection avec impatience.»
Le sens de la mise en scène
Le Bagnard a été frappé par «le
sens inné de l’image et de la mise en
scène» du président de la Fondation
Pierre Gianadda. «Dès le départ, il a
voulu se mettre en scène.» De là à dire
qu’il joue un personnage? «Non.
Mais il se met en scène. Il choisit ce
qu’il a envie de montrer.»
Le cinéaste porte sur celui qu’il a
suivi «un peu partout» un regard empreint de «beaucoup de respect». En
clair? «On ne fait pas tout ce qu’il a fait
sans avoir un caractère bien trempé.
Léonard Gianadda est quelqu’un de
très généreux, très fidèle... mais avec
un foutu caractère», sourit-il. }
Paris, 2003. Léonard Gianadda (ici avec
Annette) devient membre de l’Académie
des Beaux-Arts. MARCEL IMSAND
AU CINÉMA ET EN DVD
Le film d’Antoine Cretton «Faire de sa vie quelque chose de
grand» est à voir dimanche 23 août à 11 heures au cinéma
Corso à Martigny. En cas de forte affluence, une diffusion
est également prévue au cinéma Casino à 11 h 45. Il sera
également projeté au Vieil Arsenal de Martigny à 11 h 30,
14 heures, puis en boucle jusqu’au 22 novembre 2015 au
moins.
Le DVD du film sera en vente dès dimanche à la Fondation
Pierre Gianadda ainsi que via le site www.cine2000.ch }
4
GRAND ANGLE
Six candidates
évoquent la
retraite à 65 ans
Les femmes face à la retraite
DÉBAT
Six candidates
au Conseil
national donnent leur point
de vue sur la réforme
de l’AVS en discussion
aux Chambres, notamment
sur le relèvement de l’âge
de la retraite des femmes.
La commission de la sécurité
sociale a accepté par 11 voix
contre 2 le relèvement de l’âge
de la retraite des femmes. DR
LA RÉFORME EN COURS La réforme de l’AVS lancée par le conseiller fédéral Alain Berset est passée en mains de la commission de
la sécurité sociale du Conseil des Etats.
Il est question d’augmenter l’âge de la retraite des femmes à 65 ans,
de réduire le taux de conversion du deuxième pilier, d’augmenter la
TVA de 1%, d’augmenter les cotisations AVS de 0,3% à parts égales
entre employeurs et employés, mais aussi d’augmenter toutes les
rentes AVS de 70 francs.
Une flexibilisation de l’âge de la retraite figure aussi dans le paquet,
avec la possibilité de percevoir une rente dès 62 ans. }
JEAN-YVES GABBUD
Les candidates valaisannes au
Conseil national se montrent un
peu fatalistes face à la proposition d’augmenter l’âge de la retraite des femmes à 65 ans.
Aucune ne rejette totalement
l’idée, même s’il n’y a qu’une politicienne qui va jusqu’à se réjouir de cette solution, alors que
deux autres émettent des conditions difficiles à obtenir.
Une certaine acceptation
à droite et au centre gauche
A droite, la libérale-radicale
Iris Kündig accepte clairement
la mesure. Pour elle, c’est même
«une étape importante pour garantir nos œuvres sociales pour la
prochaine génération». Parmi les
candidates interrogées, elle est
la seule à tenir un discours aussi
favorable aux mesures touchant
les femmes préconisées sur le
plan fédéral.
La démocrate-chrétienne Géraldine Marchand-Balet «accepte
d’entrer en matière», tout en liant
une éventuelle acceptation à l’exigence que «des efforts soient réalisés dans tous les secteurs et que les
femmes ne soient pas les seules à assurer l’avenir de l’AVS». Toutefois,
pour elle, il ne faut pas réduire la
réforme de l’AVS à la seule question de l’âge de la retraite des femmes, ce qui reviendrait à «opposer
hommes et femmes», ce qu’elle se
refuse à faire. A ses yeux, la réforme, complexe, doit être vue
dans sa globalité, notamment en
tenant compte de la flexibilisation
de l’âge à partir duquel il sera possible de toucher une rente, une
mesure dont bénéficieront aussi
bien les hommes que les femmes.
ne m’oppose pas
«à laJehausse
z
de l’âge de
La hausse de l’âge de
«la retraite
z
est une étape
la retraite si l’égalité
salariale est appliquée.»
importante pour garantir
nos œuvres sociales.»
MARYLÈNE VOLPI FOURNIER CANDIDATE VERTE
IRIS KÜNDIG CANDIDATE PLR
des travaux de la commission du
Conseil des Etats. Elle y voit
«une solution de compromis qui
offre quelque chose à tout le
monde» et qui permet de financer des institutions sociales à
long terme. Pour la libérale-radicale, il y a là une forme de solidarité entre les femmes des différentes générations.
Nuances...
Je serais opposée à
«la réforme
z
si les femmes
Je suis contre le
«relèvement
z
de l’âge de la
sont seules à devoir faire
un effort.»
retraite pour les femmes,
mais a-t-on le choix?»
GÉRALDINE MARCHAND-BALET CANDIDATE PDC
NADINE REICHEN CANDIDATE UDC
Nadine Reichen (UDC) est défavorable au principe de l’élévation de l’âge de la retraite des
femmes, mais ne dirait pas forcément non si elle devait voter.
«Je suis contre le relèvement de
l’âge de la retraite, mais a-t-on
réellement le choix? Avec l’augmentation de l’espérance de vie, la
mesure était prévisible.»
Même au centre gauche, il y a
une part d’acceptation, comme le
dit Marie-Paul Bender (Centre
gauche-PCS): «Il n’y a pas de
vraies raisons de faire une différence au niveau de l’âge de la retraite entre une infirmière et un infirmier qui travaillent dans le même
hôpital.» Elle demande toutefois
«de tenir compte de la pénibilité du
travail au moment de fixer l’âge de
référence de la retraite». Une idée
partagée aussi bien par la verte
femmes», mais demande aussi
que si une telle réforme devait
être introduite, elle soit liée à
des mesures d’accompagnement
comme «une mise en application
réelle de l’égalité des salaires»,
quitte pour y arriver à rendre
transparentes les rémunérations.
Marylène Volpi Fournier que par
Géraldine Marchand-Balet.
Des conditions
à gauche
Marylène Volpi Fournier et
Barbara Lanthemann (PS) ne
ferment pas la discussion par
rapport au relèvement de l’âge
de la retraite des femmes, mais
émettent une condition qui ne
paraît pas pouvoir être mise en
place dans un proche avenir.
L’écologiste déclare ainsi: «Sur le
principe, je ne m’oppose pas à une
élévation de l’âge de la retraite des
femmes à 65 ans, mais pas aussi
longtemps qu’un plan de mesures
obligatoires n’a pas été adopté afin
de réaliser réellement l’égalité sur
le plan salarial.» Barbara Lanthemann n’est «pas ravie à l’idée
d’augmenter l’âge de la retraite des
Revoir le concept général
de la retraite
Deux candidates de gauche souhaitent aller plus loin dans la réforme de l’AVS. Elles suggèrent,
chacune à leur manière, de changer la façon de percevoir la retraite.
Marie-Paul Bender préconise
une réforme globale, mettant en
place une réduction progressive
de l’activité professionnelle: «Au
lieu d’avoir un moment où l’on travaille, puis une coupure, il faudrait
réduire le temps de travail dès
60 ans. C’est une manière de partager le travail avec les jeunes, en
diminuant ainsi le chômage et
donc des coûts qui lui sont liés, tout
en continuant de bénéficier de l’expérience des plus âgés et permettant à ces derniers de se préparer
mentalement à la retraite. C’est
une solution globale qui tient aussi
compte de la santé des personnes.»
De son côté, Barbara Lanthemann rappelle une idée défendue dans son parti: «Au lieu de
fixer le départ à la retraite en fonction de l’âge, il faudrait le calculer
en années de travail. Ce serait plus
juste par rapport à ceux qui commencent à travailler jeunes, notamment les travailleurs manuels.»
Le regard de la droite
Iris Kündig est globalement satisfaite de la solution qui ressort
La démocrate-chrétienne Géraldine Marchand-Balet est beaucoup plus nuancée. Pour elle,
les solutions discutées par les
Chambres fédérales ne constituent qu’une base de travail, qui
doit encore être évaluée avec précision et «encore être négociée».
Nadine Reichen quant à elle se
refuse à avancer une solution
toute faite pour assurer l’avenir
de l’AVS. Par contre, elle fait le
lien entre l’asile et la retraite. «Il
est surprenant de constater qu’on
nous dit que pour financer la retraite il faut augmenter de 1% la
TVA et qu’en même temps on nous
dit qu’on peut mettre 188 millions
de plus pour l’asile.» }
LIRE ÉGALEMENT
NOTRE ÉDITO EN PAGE 2
SONDAGE
LA QUESTION DU JOUR
Etes-vous pour la
retraite des femmes
à 65 ans?
Votre avis sur:
SONDAGE.LENOUVELLISTE.CH
VS
CHABLAIS
Acrobaties aériennes
à Villeneuve
PAGE 14
MARTIGNY
SION
SAINT-LUC
PAGE 12
PAGE 8
PAGE 9
L’opéra «Guillaume
Tell» a attiré près
de 4000 spectateurs
dans l’amphithéâtre
La crise touche le
secteur des meubles
anciens chez
Emmaüs et Hiob
Le premier
café sexo du Valais
s’est tenu dans
le val d’Anniviers
Facebook, un
outil qui vous
veut du bien?
FEUX EN PLEIN AIR
EN BREF
VOLS PAR EFFRACTION Témoignages et appels
à la prudence se sont multipliés cet été
sur le Net. La police tempère l’intérêt préventif
de la démarche.
«Attention, des gens louches se
promènent dans le quartier.»
«Méfiance, les faux peintres sont de
retour.» «Danger, ma maman a été
cambriolée hier matin. Contrôlez si
vous avez une marque sur la porte.»
Cet été, sur les réseaux sociaux,
les témoignages de cambriolages
et les appels à la prudence se sont
multipliés. Le Valais a-t-il été balayé par une vague de malfrats,
les méfaits sont-ils en recrudescence? La RTS a notamment annoncé en début de semaine que
le Valais faisait partie des deux
seuls cantons de Suisse romande
à subir une hausse des vols par effraction cet été…
Facebook, oui mais…
«Il y a effectivement eu un léger
pic cet été», reconnaît Jean-Marie
Bornet. Les réseaux sociaux ne se
sont donc pas emballés pour
rien. Difficile par contre de connaître le rôle préventif des mes-
rus en diffusant une information erronée sur les réseaux sociaux. D’autant plus qu’on est dans la fulgurance, on ne prend plus le temps de
vérifier l’info, au risque de créer une
chasse aux sorcières.» Jean-Marie
Bornet, non plus, ne souhaite pas
que les gens succombent à la psychose: «Il faut faire attention à ne
pas relayer des infos non vérifiées.
Cela crée la rumeur et la suspicion.
Les gens doivent avoir l’intelligence
de ne pas participer à l’effet boule
de neige.»
Jean-Marie Bornet
fait notamment
allusions à des signes ou des codes
laissés sur des portes pour marquer les habitations vulnérables. «En 25
ans de carrière, je n’ai jamais entendu parler de tels procédés. A
mon avis c’est plutôt des marques
laissées par des colporteurs plutôt
que des cambrioleurs.» Cambrioleurs qui sont par contre
friands des informations faciles
MARTIGNY
DAVID VAQUIN
Avant de poster
«quelque
z
chose sur
Facebook, il faut
prévenir la police.»
JEAN-MARIE BORNET CHEF DE LA PRÉVENTION ET DE L’INFORMATION
sages d’alerte virtuels. «Quand il y
a des mises en garde, c’est toujours
une bonne chose. Plus nous pouvons compter sur des citoyens attentifs, mieux c’est. Il est par contre
important de relever que le
meilleur acte citoyen, c’est de prévenir la police. Avant de poster
quelque chose sur les réseaux sociaux, il faut nous appeler!» Des
propos approuvés par Sébastien
Fanti, préposé à la protection des
données du canton. «Aujourd’hui, tout le monde pense avoir les
compétences pour agir au mieux de
l’intérêt public. Or, personne n’a le
droit de se substituer à la justice et
à la police. Dans le moindre doute,
c’est cette dernière qu’il faut avertir.» Sébastien Fanti relève encore qu’en croyant bien faire, on
peut s’exposer à des retours de
boomerang. «Monsieur et Madame
Tout-le-Monde n’ont pas encore
pris conscience des risques encou-
d’accès sur la Toile et les réseaux sociaux. «Cela ne sert à
rien de signaler une activité louche dans le quartier si c’est pour
indiquer une semaine plus tard
que vous êtes en vacances à l’autre bout du monde», conclut
Jean-Marie Bornet. }
5
PRIORITÉ CONSERVER NOTRE QUALITÉ SÉCURITAIRE
Le chef de la prévention et de l’information de
la police cantonale se veut rassurant malgré le
pic constaté cet été: «Par rapport à la statistique
annuelle, nous sommes à 501 cas depuis le
début 2015. Sur les deux dernières années,
nous avons constaté une baisse de 44%. On
savait donc que ça allait un peu remonter,
c’est pourquoi la lutte contre cette forme de
criminalité demeure une de nos priorités afin
de conserver notre qualité sécuritaire.» Comment expliquer que le Valais, qui a été présen-
té comme le canton le plus sûr de Suisse romande, voie ses chiffres à la hausse contrairement à Vaud ou Genève? «Les chiffres présentés par la RTS tiennent compte des
tentatives qui représentent un tiers des cas.
Cela montre donc que la prévention fonctionne et que les malfrats se cassent les
dents. Si l’on veut faire une comparaison cantonale, en Valais, il y a moins de trois vols par
effraction par jour. Dans le canton de Vaud
c’est six et plus de dix à Genève.» } DV
L’interdiction générale a été levée
Les périodes de canicule et
la sécheresse avaient
conduit le gouvernement à
interdire tous les feux en
plein air. Les précipitations
des derniers jours – entre
27 et 51 litres par m2 de pluie
durant les dernières
72 heures – et la baisse de
la température ont
significativement réduit le
danger d’incendie. Au vu de
cette évolution
météorologique, le conseiller
d’Etat Jacques Melly, chef du
Département des transports,
de l’équipement et de
l’environnement, a levé,
avec effet immédiat, les
restrictions du 9 juillet
concernant l’interdiction
d’allumage de feux en forêts
et à leurs abords.
Malgré tout, la prudence
s’impose et chaque feu doit
être surveillé et éteint
avant d’être abandonné.
L’incinération en plein air de
déchets, sarments,
branchages, herbes ou
broussailles reste toujours
interdite, indépendamment
du danger d’incendie. Le
communiqué de l’Etat du
Valais rappelle encore les
réactions à avoir en cas
d’incendie: alarmer le 118,
sauver et éteindre. } F/CM
Jeunes talents
La finale de l’édition 2015
des Jeunes talents
valaisans se déroulera
samedi 22 août au CERM
à Martigny dès 19 h 30.
«Depuis la création du
concours, il y a 7 ans, nous
n’avons jamais eu des
artistes valaisans d’un tel
niveau technique et
artistique», assure Karim
Saadani de la fondation
valaisanne Action
Jeunesse. «La danse, le
chant et le cirque sont
représentés par des
jeunes qui s’impliquent
passionnément dans leur
art.» Cette année, huit
artistes s’affrontent pour la
finale sous le regard d’un
jury de professionnels. Le
public aura son mot à dire,
car il pourra lui aussi voter.
Si l’entrée est gratuite, une
inscription sur le site
www.fvaj.ch est souhaitée.
} FM
www.facebook.com/valais.talents
PUBLICITÉ
Claude Urfer SA
MÉTÉOCRIME LE VALAIS PAS INTÉRESSÉ PAR L’IDÉE NEUCHÂTELOISE
www.urfersa.ch
Dans le canton de Neuchâtel, près d’un tiers des cambriolages survient par introduction clandestine. En d’autres mots, les malfrats
profitent d’une porte qui n’est pas fermée à clé pour pénétrer dans
une habitation. Forte de ce constat, la police neuchâteloise a lancé
une vaste campagne de prévention axée principalement autour
d’un site internet et d’une application: meteocrime.ne.ch
Cette plateforme permet de visualiser sur une carte les cambriolages commis sur les sept derniers jours ou les douze derniers mois.
La police neuchâteloise est convaincue que cette innovation va
permettre de sensibiliser la population aux dangers. En Valais, on
salue cette invention: «Nos collègues neuchâtelois ont fait
preuve de créativité et c’est une bonne chose», note Jean-Marie
Le plaisir
de conduire
Bornet, chef de l’information et de la prévention de la police cantonale. Pour autant, cette dernière n’envisage pas d’introduire un
système similaire. «A l’interne, nous utilisons depuis longtemps
ce système de cartographie. Après, ce procédé est jugé par certains comme trop anxiogène et peut fausser la perception générale. Notre but est de faire de la prévention, pas d’apeurer. Nous
préférons communiquer les chiffres de manière régulière et organiser des campagnes spécifiques.»
Jean-Marie Bornet précise encore que le bureau prévention de la criminalité se tient gratuitement à disposition de la population pour
des conseils et qu’il se déplace à domicile pour venir déceler les
points faibles à corriger. Il suffit de contacter le 027 606 58 55. } DV
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NLAwNwQAeUi91w8AAAA=</wm>
NOS PRIX N’ONT PAS BESOIN
DE POINT D’EXCLAMATION
POUR SÉDUIRE.
<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J7TxPYMq7JoYCoPqYb3_6hdWcElV2eMbAV36_bet08SqF0s4MZkeFm0JQ0FFgmnKdheCAbZ2R5eageuMf9G4EKbCKGLYrpq-R3fE9UF7yhyAAAA</wm>
BAISSES DE PRIX SIGNIFICATIVES
ETBMW SWISS BONUS. MAINTENANT
CHEZ CLAUDE URFER SA.
ClaudeUrferSA Sierre
Avenue du Château de la Cour 5
3960 Sierre
Tél. 027 455 14 93
www.urfersa.ch
ClaudeUrferSA Sion
Ch. Saint-Hubert 12
1950 Sion
Tél. 027 327 30 70
www.urfersa.ch
Claude Urfer SA
ClaudeUrferSA Martigny
Rue du Levant 171
1920 Martigny
Tél. 027 721 00 00
www.urfersa.ch
Les annonces classées du
+ de
00
0
0
0
1 fres
of sur
ww.nfannonces.ch
Nax, à vendre. Café-restaurant et appart.
au 1er étage, parcelle de 1390 m2. Prix :
Fr. 535'000.- Contact : Tél. 079 419 91 01 ou
[email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0MgQAF1ddWQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IOw7CMBAE0BOtNeP1eB22ROmiFIgL5CPX3L8CUbzmbVuq4O-57u_1lQS82wBYmZQXBNNRfFFisFVQD5LB2sITmqd6kymm7Deys4cs6pgHrjnGcpfPPb8nhmQIaQAAAA==</wm>
auto
immo
Chamoson, app. 4½ pièces, neuf, garage
souterrain + place extérieure, colonne de lavage, Fr. 1800.—/mois + charges, 079 341 24 49.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAwNAUA-qrfdA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ7CMAwF0BM5-vav4wSPKFvFgDhBUjr3_lMRw1vevqcX_D3H6zPeqQCrNADqqc6C0DQW9ppoSvv9Q6luHuG5phnbaTItNtm-B6Qblkxf3RajEbVcx3kDP7Q8CmkAAAA=</wm>
emploi
St-Pierre-de-Clages, appart. 3½ p. attique,
loyer net Fr. 1450.-, vue, 2 balcons/terrasses,
cheminée, accès direct par ascenseur, garage +
place parc. Cave et galetas. Libre à convenir.
Tél. 079 710 79 75.
divers
Jamais trop vieux pour apprendre!
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyNAAAG4oxBw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNhfUwIuIyRtyhD1Qu0tpl7_6lVhje98wwtuB39evVnMCA7OVAZwSoFxiFWpEnA2SpYHzB1rs4Srjq3NgatkUkbhpG7GLWV9s7_ftpevjN_qn5upGkAAAA=</wm>
Champsabé/Noës, garage 2 places + local
annexe de 30 m2, Fr. 400.–/mois. S'adresser au
tél. 079 310 19 75
<wm>10CAsNsjY0MDA207UAkgaWAMlpNGYPAAAA</wm>
A acheter à beau prix pour l'exportation,
autos, bus, camionnettes. État sans importance,
paiement cash, tél. 076 750 40 50 ou SMS.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NzM3NQEA9HjmBA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN55U-e3y4uUbqIAuUCSTbU3L9CYqTZtkLT_-f62td3mWqkkEksZYimtPJoMbKUHq6GhwEdRLCoQPZzyhFBWQwu5623dJ_9GpgZ42jf-fkB8ox_yWkAAAA=</wm>
Nax, à vendre. Joli chalet 4½ p.avec deux
garages box et dégagement. Prix : Fr. 465'000.Contact
:
Tél. 079
419
91 01
ou
[email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0tAQA5oyrfA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7DMAwEwRdROOookQrLwJ2RIvAHBAiq_f8qRoqdZs8zW8G_9_G5jm8qwC7xiJHaWOCalYWjJ0K9QttLaaYDltNXeCXl2SrWlTKXUfYaM5xhu6Pca_8AWtLBqWgAAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5-j-Og1OPFRtiqHoBwGTm_lOlPultW1jB_3vdv-snCGgXB8gRNC1YGIqiwwLOVkF7kfDaYXFnxWS75DjdpaU2Gffogpzazn65HlmenD-_OuQ4aAAAAA==</wm>
Vétroz, superbe attique 4½ pièces, 130 m2 +
terrasses, ascenseur, de suite, Fr. 2450.– cc.
Tél. 078 711 48 10 ou [email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyNAUAlH5bdw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ4CMQwEwBc52nXixMEluu5EgfjAkeCa_1dIjDTnGVbwfz8er-MZBGoXB5QWtFowGFpLnT3gHAraDUOVNCIa19zOlO2e0sy7zHybXNf4uK02V2r57vwBPxIZXmkAAAA=</wm>
Châteauneuf-Conthey, 4½ p., 2 grands balcons. 150 m. nouvelle Migros. Fr. 1397.- +
acompte ch. Libre de suite. Tél. 078 913 15 12
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0NwQAUqMqJA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwAAJTALubxG0PAAAA</wm>
A bon prix j'achète et je débarrasse tout
genre de voiture même accidentée, casse/exportation. Tél. 079 138 38 38
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tDA3MQQAaHR4Mg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6AIAwA0BOV9AcFOxo242C8AIYye__JxJe84_Cc8L_38-6XE6IUsFZNySlLQiNnSdKKo3FlpLxhIxUVVNdYMpYa2OQHNCKgSjVYZTKNknmOSO9cH9ZC_6FpAAAA</wm>
Riddes centre, grand appart. 4½ p. 133 m2,
terrasse 88 m2 + balcon et cave, rénové. Libre
de suite. Fr. 365 000.- Tél. 079 775 26 72.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAysgQAfGHAVQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3Duw3DMAwFwIkoPP5kKSwNd0aKIBOIimrvXznwAXee4QXP_Xh_j08woJUa_jzYtWDjEC3aa6CxCthfDIaICaKlZf2NStAtyZol9TGSEmLLdS5dWa65bvRlF4JpAAAA</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfcBgU8YqW5Sh6gWSuMy9_1SpT3r7ntbw_9yO9_ZKBtRpAiKRbNowOEWbhicmDwHbA8HM3UYyl95XXVQui7pVp6gQWrO7j7Mj5NO-q35ms3-baAAAAA==</wm>
Achat au comptant véhicules
d'occasion toutes marques. Pascal Demierre
tél. 078 609 09 95 ou www.autoromandie.ch
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8Y0xpIxVtqhD1QuY2J57_6lSn_SuK7Tw__N8fc53gFk62eHaOaBS2BCNi1sPttoqQx9QQPrBHolqQ5EkuTa1dd_kcyRhyPaVa3K28p37B04T0a9pAAAA</wm>
Crissier, chambre indépendante 20 m , maison calme, proche EPFL (15 min.), Fr. 650.–.
Tél. 079 669 68 83, tél. 021 545 66 04
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzAyMwYA0iX-kA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IOw7CMBAFwBOt9fZvsyVKF6VAXCCYuOb-FYhimtn38oa_-3Y8t0cxoEEdkOjFrg3JJdp0RKFzCthvzOzC9qvUMBkTNE1fZKclnRaDrlyXLbfUqe3zXl8yGnPmaQAAAA==</wm>
s vous en tirez mieux!
Avec les langues, vou
<wm>10CB3IOw6DQAxF0RV55M88bOMSTYcoUDYAQamz_wpEcU9x17XQ-G0Z22fsJcw2UTwqSmCNXar3ZqnFIa4smAXP9UQFurnYl45gUA8DnZlOcqrlMakDV_tfvxtz8ApuaAAAAA==</wm>
027 323 35 35
www.inlingua-sion.ch
<wm>10CB3GOw6DQAwFwBN55effenGJ6BBFlBMQsnXuXwVRjDT7Xt74sW7He3sVmDUomTlQcG3cUaJNRxQnVBi-wO-aIssSoj5An5ROFpdSTut0zhgI-Z6G3n7X_ANXXHIhaQAAAA==</wm>
Diogne, 4½ pièces proche école-crèche, place
de parc, terrasse. Libre de suite. Fr. 1500.- sans
les charges. Tél. 079 284 16 93.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDCyMAMAZ5SQPw8AAAA=</wm>
Sapinhaut, chalet de standing, 6½ pièces,
pierre ollaire, jardin d'hiver, terrasse couverte,
Fr. 790œ000.-, tél. 027 565 69 89.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLQ0swQAt9S3vA8AAAA=</wm>
Achats toutes voitures, Fr. 200.- à Fr. 20000.pour votre voiture à l'export. Tél. 076 335
30 30.
Vieil hameau de Coméraz (Grimisuat), magnifique duplex 3½ p., grande suite parentale,
situation calme et ensoleillée, cachet et originalité, grande terrasse avec vue imprenable. 2
pl. parc, cave et pré. Idéal pour couple. Libre
dès 1.11.15. Fr. 1550.- + ch. Tél. 079 416 81 88.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UAkkamAGBHtF0PAAAA</wm>
2
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyswAA7pSrRg8AAAA=</wm>
Saillon, villa construite sur une parcelle de
800 m2, proche des des écoles. Fr. 800'000.-.
rv-service.ch Tél. 079 277 91 18
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAwMwQAJPjzPA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tDA1MwAAEvLNdA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S_q8t7asoZJMkcQBD9D0Py_guEQN8fcda2e8LW07Wh7JaCTBMDCSteEoTEVzRVBy6DPLK4ELX6_6PQK9PEIQmidRTyLRjeNdJ_XAyseNGFyAAAA</wm>
<wm>10CB3GMQ6EMAwEwBcl2rXPTjiXJzpEgfgAVqDm_9UhipFmWcIqXr953ectCKiXDkj3oGlFY4hWnTzQ2QS0LykwaepxDE7IlNI1s3yOZ6mexfTMy9opg6j3uP4YYA0HaQAAAA==</wm>
Fully Branson, grand studio avec cuisine séparée. 1 personne, libre 1er septembre 2015,
tél. 079 310 16 84 .
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3BAIzAOnVkKsPAAAA</wm>
Joli projet immobilier, très bien situé (hauts
de Sierre), mise à l'enquête faite sans opposition et accord bancaire déjà accordé. Rendement estimé à Fr. 955 000.–. Tél. 078 788 69 59
Vernayaz, derrière Jok Import, atelier pour
artisan, 100 m2 environ, Tél. 079 250 13 16.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0tQQA4knHGA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgAwBdhgTFgwhhlizpU-UCo7bn_nyLlpDvPkILv_fhcxzcIkRXM3dWDhAsaReXCroGdakWSjVSYmlmLIVbvxQ6_nh2aJkFmTvA5THRJzjbLf6wH_v824mkAAAA=</wm>
<wm>10CB3DQQqFMAwFwBOlvKS2SX6W4k5ciBeohq69_-qDA7Pv0Qq-63Zc2xkMiJEqpNfgVguUQ2qp3gMGFXD7cYOxSg-fQ1zvJGdbaLEp5JmdMJ682VLG1PLm_AOTb0UwaAAAAA==</wm>
commerces
<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNhfQyYUMYqW9ShygXi2J57_6lVhze940gr-Hvur3N_JwPSaAPYItmkwDm5lQhLbOz1Fw-4VjMRzqZY4ZNpaEzSpUoX90F9zXrf0O5NymesLz_k3e5pAAAA</wm>
<wm>10CB3HMQ6EMAwF0RM5-o7jJF6XiA5RIE6ASWruXy1ipFfMtrkmfJZ1P9fDGZBKzd6qs0pCY8-S5F10lgzWH4xrhqm4jYlZdFDcMCpVBvWwRhHAhYjCPafnnn-6WGc-aQAAAA==</wm>
Groupe mise en bouteilles Fimer, 12 becs,
boucheuse, vis, occas. Fr. 18 000.-. Divers matériel, pompes, cuverie. St-Léonard. 079 445 82 79
<wm>10CAsNsjY0MDA207UAkkaGAHmD2VoPAAAA</wm>
<wm>10CB3EMQ7CMAwF0BM5-t-OnQSPqFvVAXGBJlVn7j-BGN7b9_SCv-d2vLdXErCQ_luZdCtoTLViIxKdTUF_0EF6VGTvyjhXFeiaUrFc5nWfwhk6VjNwjfK57i88a_TgaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDCwtAAAT1y3wg8AAAA=</wm>
Elias Export à votre service. Achat véhicules,
service rapide et de qualité au meilleur prix.
Merci d'avance. 027 321 13 33, 078 838 14 43
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tDA1NwYA6ZLf9A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JOQ7CQAwAwBd55dteXKJ0UQrEB9Yh1Py_AlFMNfteNvDvvh3P7VGEKA4x00KKTAYGFcuQ6YXBykh2I2fXX1jlshMzCC5uA21KyLYJzWtdPjXO1vF5vb8EIkZnaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3Iuw3DMAwFwIkoPJqkJZpl4M5IEXgBfWvvXyVIcc1dV1jC3-t83-cnGJCdCgAvwSYJmUOQxC1QWDewHXBVLZk98hxiPDrV1pm0yqDWc6U13X2KbL9Kz1hf7pez1mkAAAA=</wm>
Grimisuat, 2½ p. rénové ds maison familiale,
calme, vue, ensoleillé, terrasse 23 m2, cave, 2 pl.
parc. Entrée à convenir. 079 373 49 22
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLSwtAQAT6LtOg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ7CMAwF0BMl-j-uExuPqFvVAXEBlygz95-oGN7yjiO04u-5n-_9FQSkl-Fu7kGVisFoUsV7wNgaqA9CjVu_a2XizlWYMso2YSXVrjLtgyudlLHqd64fo5AQB2kAAAA=</wm>
Sierre, rte de Sion 46, studio avec cave.
Tél. 027 455 52 07, repas
emploi > Achatoffre
nfimmo.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDCwNAEAZBAByw8AAAA=</wm>
Haute-Nendaz (village), charmant 4½ pièces dans combles villa, libre de suite. Tél. 079
891 06 51.
Martigny, 3½ pièces, 98 m2, joli et bien situé,
libre de suite. Rue Prés-Aubert 47, loyer Fr.
1600.- + Fr. 150.- (charges). Tél. 079 220 38 64
1 ou 2 personnes pour vendanges, région
Sierre-Est, mi-septembre avec véhicules. Sans
permis de travail s'abstenir. Tél. 079 964 15 05
Montana-Vermala, 3½ pièces meublé, à
l'année, terrasse, garage, électricité, internet,
chauffage. Fr. 1500.- Tél. 079 568 39 06.
Restaurant du Lac Arbaz cherche une
serveuse avec expérience, pour septembre.
079 606 18 65.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyswQAeKSsMQ8AAAA=</wm>
vente
Sierre, 3½ pièces, 80 m2, rénové, balcon, cave,
ascenseur place de parc. Fr. 330 000.–. Tél. 078
801 14 38
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLSwNAAA6xoxQw8AAAA=</wm>
jolis meubles de chalet (table, chaise, canapé, commode, gravure) Imitation style
d'époque (Louis-Philippe, Napoléon III) Excellent état. Prix à discuter. Tél. 078 683
74 69 ou tél. 027 322 50 79
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDCyNAMAJqWLJg8AAAA=</wm>
Sion, restaurant Le Coq en Pâte cherche serveur(se) pour la salle, connaissant les 2 services.
Disponible de suite. Sans permis s'abstenir.
Tél. 027 346 22 33
<wm>10CB3LMQ6AMAgF0BO1-QjUIqNxMw7GC1ixs_efNA5vfOvqmvGbl-1YdieAS6oATJyUM0ZyKtlMHZVkAOkEQyFRwNFvjhLnN1SSXGSpDdVStMbWb4kwzk_0Fxj_7-xpAAAA</wm>
auto
Jolis meubles à vendre
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfcA4dhmrbFGGqhcIwZ5z_6lSn_SOw63g_72f3_3jDGijDkgbzqYFG7to0dEcnTcB24thVeqAuc2REldQ5KpUMZNCedKK2TN63nrP8uT6AYyW--ZpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0NgIA7DdP2Q8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPZ_C9FilyNJVvoUHKB2K7n3n8q9ME7z7SK_-fxuo53ElAvAVAlaVqxMxVVmyWCm4D2oKqR0TyH9GhTpIjHKtvoq8R0Ftn9djH0oZ_6nesHtK2oP2kAAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw4CMQwFwBM58os_L8El2m5FgTgBbFJz_wqJkeY8K5r-34_H63gWVC1lqPaZhbCmREW2TisdYFfEDfAJi2DZZUkmxbE-4lwpc9oQUN3fey9jtu-1f5tX2_VpAAAA</wm>
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-j-u7RiPqFvVAXGBEsjM_ScknvSOo6zh_76fz_1RBNQlMkeiaNoQrK5N0wuDvYN2Ixhk0suXTaAv0Rwv2dw2ua5Ywk8MiwSmz_Z9rx_xLdkTaQAAAA==</wm>
BMW X3, 3.0 diesel, année 2005, 175'000 km,
noir, toute options, crochet de remorque, permis de service complet, excellent état, prix
Fr. 10'900.-. Tél. 079 430 15 15
<wm>10CAsNsjY0MDA207UAkgZGAEGw5vEPAAAA</wm>
<wm>10CB3EMQ6DMAwF0BM58ndsJ65HxIYYql6AknTu_ScQw3vbllb4saz7Z30nmKtTv2dJWC3ckJVLDUvuaMKwF2CsgCDtDDv9EBKbB2kbStFikn-nu3TtI7T8x-8C6nSIg2kAAAA=</wm>
Hyundai Galloper 2.5, année 1998, 5 portes,
crochet remorque, 170 000 km, Fr. 2000.- à discuter, non expertisée. Tél. 078 817 45 07.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyNAIAN-s_6Q8AAAA=</wm>
Sion, centre-ville. A vendre appart. neuf
4½ p. de standing, 5ème étage.Prix : Fr.
995'000.-. Contact : Tél. 079 419 91 01 ou
[email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0tAAAcLysCw8AAAA=</wm>
Sion/Champsec superbe 5½ p. 135 m2, parfait état, terrasse, ascenseur, cave, Fr. 585 000.-.
Garage, pl. de parc, Fr. 40 000.-. 078 801 14 38
Premploz, duplex 3 p. dans maison fam.,
buanderie et pl. parc. Bcp de cachet. Fr. 1200.cc (caution demandée) Tél. 078 794 49 28
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyMgcAe0x4sg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LMQ7DMAgF0BPZ-oDBpoxVtihDlBNgy3PvP7Xq8MZ3nqEVf-_jeo47CBArA2DuQSoVnYKliltgUGeQvjCa02CX8FR2kyxstksz_t01uWQa2laauWb9rP0F5wA-QmkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UAkobGAJax-p8PAAAA</wm>
<wm>10CB3FsQ2AMAwF0Ykc2flxbHCJ6BAFYgECpGb_CkRx75YlNPHfNK_7vIUwo5J_CkIUiU0iI2GowS6WWXSU8i2jIvp1aq-HkZo2KvBGXtRowHGi3cVvbum5-gtmrPTVaQAAAA==</wm>
Tapis de marche électrique, valeur neuf 2014
Fr. 1000.-, très peu utilisé, cédé Fr. 500.- Tél. 079
220 34 20, dès 9h00.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDCyMAIAflD9OA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrEMAwEwBfJ7FqWLUdlSBdSHPcBc7Hr-38VyMCcZ1jCez-u7_EJAlrFgew5aJrQGFmT9hpwtgzaRtKKVrS41X6r9yZz2ZACh4xhJj5XUdNOzpn-93oA9zth4WkAAAA=</wm>
Sion, Chemin des Collines. A vendre appart.
4½p. 3ème étage d'un immeuble de 4 appartements sans ascenseur avec une place de parc
ext. Prix : Fr. 495'000.-. Contact : Tél. 079 419
91 01 ou [email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0NAcA4aETmw8AAAA=</wm>
Saillon, charmant 2½ pièces, terrasse privée,
grande cave, parking gratuit à proximité. Fr.
800.- + Fr. 100.- ch. env. Visites: 079 628 44 02.
<wm>10CB3MOw4CMQwFwBM5evbLx8El2m5FgbgAijc1969AFNPOeUYr-Lsfj9fxDAXYxQF4D20sGBrGwtkDrjRou2mnGSprcDKZl8n2MaXulfKGTfk162rM4Vjlk_sLtNS--WkAAAA=</wm>
emploi > Achat
demande
nfimmo.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA207UAkkbmAEwmurMPAAAA</wm>
<wm>10CB3FOw6DMBBF0RWNNc_zw0wZ0SEKxAYMxHX2X4FS3HPXNa3wv8-yHcueYBan6bVGwqRwIKsUaZ48ISrDZtg7D21ZIV3HCMI3hBTd6Gym1C6Dd3c9LcrvHg8VeGkxaQAAAA==</wm>
Téléviseur Telefunken écran plat, 22" (56
cm), avec lecteur DVD intégré. Excellent état.
Fr. 100.- Tél. 079 467 69 21.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDCwMAMACUAUPA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyMAcA-S5OgA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ7DMAgF0BNhfSBAKGOVLepQ5QKWY8-9_9Sqw9veeZY1_D2P13W8iwF12gFBFJs2BJdo0_TCziFgeyDMRM39N6Szc6eYY9GWfVBuCZq5hkraRGb73OsLmFOYa2kAAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_C_Zll2NIVvoUHqBJkZz7j8V8uAdR7SC57a_v_snCFiXAZAebFbgDPNi0wKDVcH2ItHVTRnznOo-LjEypcKW_DSXZFrnWQd11nKv_AMO8ZrGaQAAAA==</wm>
immo
<wm>10CB3DMQ4CMQwEwBc52rWT2MEluu5EgfgAuYSa_1dIjDTnma3g_348XsczCViXAEgmmxU4U63Y6IlgVbDdCBs0R6R3hF9xCdWX1DldQtVlT7xrXYN71_Jdnx8FhTddaQAAAA==</wm>
Lit électrique 90/200 avec matelas, très peu
utilisé, cause déménagement. Fr. 1500.- à discuter. Tél. 079 575 28 84.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLSwNAIAx3s_rQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyNgMArE1k3A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw7CMBAFwBOt9fZrb7ZE6SIKxAVMgmvuX0VipDmO8ob_x_58769iQIMGIBrFrg2dS7RpRmFwF7BvSFWWNK3k8G_0QR9wJ5sqNN2dcp2Y05aZof2udQMDejSfaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyNgUAFhxtRQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc5Wtsxjs8lokMUiA8QAjX_r05ipFnXtILvvGzHsicDOlEDRC3ZtMA5RYvGlGjsArYfQkIkNNJMKrfzIebuVCOcTrObrtEDdvXafJR3PH8abpgnaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3Huw2AMAwFwIkc-dn52LhEdIgCMQGE1OxfgSiuuHWNkvg3L9ux7AFmrdTczSVQNHFDiCb1GmwQYZQJrCYQ9_jarWWlMs5O2YeRyZnpBkaV-0KvV3r6eAGDHPjaaQAAAA==</wm>
Peugeot 308 1.6 HDi, 5 portes, 2008,
96 000 km, climatisation, etc., expertisée du
jour, Fr. 6800.–, tél. 078 601 70 60.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0NAQA1ARwcg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN55edP7MUlShdRIC4Qlrjm_hUSI81xlA_-v--P1_4sMOtGyQxkwXVwoJSHTi9OmDD8BvCGEGgtuzq8m95pJ5lcQlMnqCVjrTO008b30z_3tuuHaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UAkgYmAHQVhRgPAAAA</wm>
<wm>10CB3FOw6EMAxF0RU58ovjfMYlokMUiA3EhNTsvxpEcc_dNtPAX8u6n-thYJZM9ZWTQSVwgUUJ0rJxRYkM_QH6DmrT9U5xOGVpkVLvk5rXSdJ7u4tcA-7hGfMPJhFc7WgAAAA=</wm>
<wm>10CB3IPQ7DMAgG0BNhfYDBJoxVtihD1Qvkx55z_6lVh7e8bUsr-Hut-2d9JwPq1AFhSTYtaJyiRcMTnZuAbUEHc_VfSYTOeilp6EnV7kFxGNM13cdxjtGml-eeX1s_hd9pAAAA</wm>
Tomates pour sauce, divers fruits et légumes.
Quennoz Aproz, Tél. 079 213 98 34
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tDQzMAAAqIxtmA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQqFQAwFwBNleUlMNjGl2ImFeAEX2dr7Vx_-wBxHWcP_tp_3fhUD6tQzHSg2behc7C3TCsEQsK0MXpRTrGS-mTIG-VShxcUpLIM0HpMxo7v09r3zBwCUdmtpAAAA</wm>
Dame 49 ans, sérieuse et responsable avec
diplôme cherche travail de ménage sois
personnes âgées. 00399896905508
<wm>10CAsNsjY0MDA207UAkgYWAF9ZMxEPAAAA</wm>
<wm>10CB3EOQ6DQBAEwBfNqufeZUKLDDmw-ACHiPl_BHJQtSzlDX-f-bvOv2JAg_o7erFrQ3KJNh1R6JwC9onVTJAmZZuyj3PQrplk0g8aGkkbi9sFhMTR7vN6ALOzxB1pAAAA</wm>
vente
St-Maurice, centre ville, appart. 3½ pces, cuisine agencée, balcon, ascenseur. Fr. 280'000.-.
079 447 29 90 - 0 24 485 30 14.
Saxon, dépôt-bureau, terrain clôturé, 600 m2,
en bordure de la route cantonale, Fr. 800.-.
Tél. 079 216 91 54
Vétroz, belle villa, grande et spacieuse,
terrain de 900 m2, avec un institut de soins avec
clientèle fidèle. Idéalement située, ensoleillement, proche de tout. Tél. 079 379 89 01
Sierre, Paradis 1, pour septembre ou à convenir. Dans immeuble avec cachet particulier, appartement 5½ pièces sur 2 étages, entièrement
refait, 2 salles d'eau + WC visiteurs, lave-linge
privé, 2 PP extérieures. Loyer Fr 1830.- +
acompte charges. 079 395 42 91.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLA0MQMAwcyCpg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfcCAKWOVLcpQ9QJx6sy9_1SpT3r7Xtbw_9yO9_YqBtQpcmT3YtOG4BJtml4IhYDtgQFldRk1bV7TRpL3PKkvAZ1XTLKFaWKxWO_2_dw_ksGIjWkAAAA=</wm>
Ardon, à saisir appartement 4½ pièces 112
m2, bon état, balcon, cave, place de parc extérieure + place de parc intérieure. Fr. 430 000.Tél. 078 607 69 00 www.jmp-immo.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyNgIAtYkJ2w8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LMQ6EQAhG4RPN5AcGASk3dsbCeALFrff-lWaLl69665ra8e-zbMeyJwEyNQdYOEmlwygFXUITTsYgnREvQhxp1zVc3wNk0caou53FaIEqMj-D3Puvvg8NHAgNaQAAAA==</wm>
Ayent, 2½ pces, 71 m2, neuf, finitions au gré
du preneur. Fr. 330 000.–. Libre de suite.
Tél. 078 607 69 00 www.jmp-immo.ch
Savièse/Binii, chalet de 6½ pièces, terrain
de 1027 m2, cheminée, garage et 3 salles d'eau,
Fr. 930 000.-, tél. 027 565 69 89.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLQ0tQQAdIealw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQqEQAwF0BNl-ElMxphS7MRi2QsMZqfe-1eCD955pjW89-P6Hp9kQJ16RFgkmzZ0TtGm4YmVRcC2sYsbeOGsWR6rd2IfoKWm0cAskrv8HjBR_bV_zQdEhToAaQAAAA==</wm>
Chamoson, prix soldé !
Dernier appartement neuf de standing, accès pelouse, 4½ pièces /152 m2 hab., 2 salles
d’eau, grand balcon, cave, parking souterrain ou garage. Dossier sur demande.
Tél. 079 341 24 49 ou www.imval.ch
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_C9HtlyNJVvoUHIBO43m3n8q9ME7jrCC_-f-Ovd3EKhNHNDBoNWCzqgodVjA2RW0B6mN3rqFe65lV8ocNmW7F2VyQvKma_amua3y_eQPA_p-MGkAAAA=</wm>
Vétroz, promo Soleil Levant
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyMgQATukbWw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GMQ6DMAwF0BM5-o6dOMFjxYY6VFwAhzBz_wnU4Ulv27wk_H3W777-nAGp1ICc2blIgrGrJunZ0dgyuCxvwLWa-Qhpc-pBYSqk0S_qEkaw0WAxjceR7vN6AKcJPi9pAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDM2MQMAJD7KSw8AAAA=</wm>
Sierre, chemin de Rossfeld 31, appartement
4½ pièces, Fr. 1700.- pl. de parc et charges comprises, dès le 1er août, tél. 079 543 54 26.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLQwNQcARMDgcQ8AAAA=</wm>
Vétroz, promotion Tara
Petit immeuble au cœur du village, appart.
2½ pces, 3½ pces, cuisine ouverte, gd séjour,
balcon 17 m2, plein sud, place de parc,
sous-sol, finition à choix, idéal pour un
investissement, Prix dès Fr. 155'000.- infos
tél. 079 887 93 92
<wm>10CB3FMQ7CMAwF0BM5-o6T7waPqFvFgLgAbpqZ-08ghqd3HNEL_u7747U_QwGj-KD5FtqtwDVoZfwCDRXab4rq6sMZsy07ySktvUt7X5S8ziHJXJulg3WWz1xf3FFvsWkAAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7CMAwF0BM5-j-2kxiPqFvVAXEB0tCZ-08ghje9fU8v-Ltvx3N7JAFtMoCqlnQt6ExF0fDEYK-g3xCM3_fINc857WVyVacYuskgm7Txjpinr6hRPuv6AtGK1B5pAAAA</wm>
Conthey-Aven/Ouvry, joli chalet 4½ pièces,
tout confort, terrain 706 m2, situation paisible,
vue panoramique, ensoleillement optimal.
Fr. 555 000.–. Tél. 079 379 89 01
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDCyMAUA3cWZpg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5-h_j2K1HxIYYql4gIWHu_adKPOkdR1rBc9vP7_5JAlolgCUsaVrgTEXRlyWCvoD2Junq7jWvWa23ectYm8ta2yW9tyE23UEGtUf5jfsPpdGwImkAAAA=</wm>
Conthey-Daillon, grande parcelle de
1737 m2, en quasi limite de zone
constructible. Situation calme et très ensoleillée. Fr. 110.–/ m2 tél. 079 379 89 01
Homme cherche travail peinture, crépi, rénovation extérieure et intérieure, maçonnerie,
pose de dalles. 079 133 86 29, 076 222 27 37
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLQwMwAAJAapxA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ7CMAwF0BM5-s63nQSPqFvFgHqBtFFn7j-BGN729j294O-5vY7tnQowpI3RA6nOgqZZWTgi0bVWqD_Q2QzoSfI3TeUascScTea5pviMuHSetqyWz7q_X1qpmGgAAAA=</wm>
Conthey-Premploz, grande maison villageoise de deux appartement rénovés.
Fr. 475 000.–. Tél. 079 379 89 01.
Homme cherche travail : maçonnerie, murs
en pierres sèches, murs de vignes, pose de dalles, pavés, carrelage. Tél. 079 551 03 66.
Maçon cherche travail murs à sec, pavés,
dalles, paysagiste, coupe de thuyas, rénovation. Tél. 079 327 73 75.
Sierre, quartier tranquille, 4½ pces, 5 min.
gare et centre ville, garage, places de parc,
cave, galetas, grand balcon, Fr. 1780.– cc.
Tél. 079 467 49 49
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0twQAYCvxKg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-rb7ExuPqFvFgHqCtGTm_hMST3rHUWz4f-6vc3-XAt4lAB1ZSm8YWo7myULoZlA-tDM1ukWBUwNBWdcy2XylhF0miPzMQaJjtu-9frqrEDZpAAAA</wm>
Sion, proximité place du Midi, bel appart.
3½ p. 102 m2, 2 salles de bains dont une parentale, 2 balcons, cave. Fr. 1650.- + charges. Possib. place de parc intérieure Fr. 130.- Tél. 079
544 61 98.
Villa 1982 grand sous-sol rez cuisine salon
salle à manger chambre parents salle de bain
douche étage 3 chambres salle de bain wc séparé couvert et terrasse coté nord et ouest terrain constructible 500m2 au nord Tél. 079 628
30 64 proche école Vétroz 750 000.– A discuter
Vex, Le Villard partie de chalet 160 m2 habitables, 6 pièces, jardin, carnotzet, 2 garages,
prix: Fr. 530 000.–. Tél. 078 801 14 38
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLSwNAMA3r9Sqg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HOwrDQAwFwBNpefp6ZZXGnUkRcoKwqPb9K4cUU8x1lQ_8Hefrc76LAQ3aMmdGsevAxiU69FdMFgH7zjBjjxkV2YlYQmhrMgPT11pooZcAIp467tUPQMcrk2kAAAA=</wm>
Homme ch. travail, maçonnerie, rénovation
int. et ext., carrelage, peinture, pierres, pavés,
murs pierres sèches et béton. 079 502 85 29
Paysagiste cherche travail: pavés, dalles,
taille de haies, nettoyage extérieur autour des
maisons, Valais central. Tél. 076 705 49 47.
Vélo avec barre mountain-ville, bleu, état
de neuf, Fr. 150.-. Martigny. Tél. 027 722 46 50.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLS0sAQAOfk0Ig8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GMQ6DMAwF0BM5-saxY-MRsSGGqieAJHPvPxUxPOkdR2rBa9vP7_5JBsSoRYRHskpB42QrEZpwlgWsK7zK04qcwxBTBqlJpyoa5C6Nrn63iXGpGsqvzz9WcdEOaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyMQUA0YosCg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DQQqFMAwFwBOlvCRN05iluJO_-HgBrXTt_VeCA7PvaQXfdfsd2z8Z0EYdkGrJpgXOKVo0WqKzC9gWhKk0l9SoV3QNCmejenqna4ybYvKpPMdQruW55wtADK2KaAAAAA==</wm>
2 dames ch. heures nettoyage pour faire àfonds, fin de bail, villas, chalets, appart., chantiers, Sion env. Travail soigné. 079 431 05 00
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDCyNAUAnPSCvw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ7CQAwEwBf5tLZZn41LlC6iQHwg6ELN_ysQxXSz782Bv9t2f26PVsBDErBiK31gapsPr2ikToPyqmpTmZi_XiezpsCCcvGTkoslPCJigf7SY3zW-wvXN3laaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJfFmSJUVjyBY6lF7AtPHc-0-BPHjnWdbw3I_X53gXAzLIM7V7sUmDc4k3SSkERgfbhrTksODyzjYXJk3RTpr5pcQadKnG0KlX2Gr_37oBgNB-MmkAAAA=</wm>
divers
Fenêtres PVC double et triple vitrage, menuiserie intérieure, garantie suisse. Devis gratuit.
Prix imbattables. 078 611 37 30.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tDS1NAEAoU2ETA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KOw6DMAwA0BM58id2bDxWbIih6gVKimfuP4E6vO1tW2rDv9e6f9Z3EqIYjAiNnqTScFCyNAlLdEJG0oWeI8wmGVXFhwR42Qnd6YCgfsJ0_tKYOs2lXb-6ATggl9FpAAAA</wm>
J'effectue tous vos travaux de toiture, ferblanterie, étanchéité et rénovations. Bas prix.
Travail soigné. Tél. 079 716 01 85
<wm>10CAsNsjY0MDA207UAkkZmANoWvcQPAAAA</wm>
Sion, appartement 5½ pièces 148 m2, balcons, garage, cave, libre 1.10.2015. Fr. 2300.c.c. Tél. 027 483 57 48, tél. 079 834 56 26.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAwsQQAlBIeAA8AAAA=</wm>
divers
<wm>10CB3EMQ4CQQgF0BMx4cPAgpRmu42F8QLjKrX3rzQW7x1H2eC_63577PcCszrFb_GC6eANJTo0vTiwCcMuMADuotW6Ij2NTs6kmd20zveTYkJmqPSCjc-rv3bomwJpAAAA</wm>
<wm>10CB3DOQ4CMRAEwBfZ6p7DHjMh2mxFgPgAtpeY_0dIlFTnmV7xfz8er-OZBLSVAGAj6VrRmaJVR0sEVUC_0cRI-shpxrUZJTqvYuizvGOv4nPPti5AutTv_vwACMxtsGkAAAA=</wm>
Sion, appartement 3½ pièces, 2 chambres, 2
s. de bains, cuisine ouverte, cave, garage. Libre
de suite, Fr. 1670.– cc, tél. 079 259 76 19
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyNAQAjbo2cA8AAAA=</wm>
amitiés, rencontres
Thermes Parc, les Bains du Val d'Illiez vous
invite à venir passer une journée détente dans
un cadre verdoyant, en profitant de notre eau
thermale sulfureuse et naturelle, avec un menu
du jour préparé au Restaurant "La Bergerie".
www.thermes-parc.com Tél. 024 476 80 40
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tDQ2MwAAxen8yA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ6DQAwEwBf5tHs-2xiXER2iQHwgAVHn_1VQiulmXcsa_l7Ldix7EVCXyFRH0bQhWGM0zV6YYB20mWroULXCnZrIFD_DZfjbZVJSIp7Lz5m0q32v-wdB7GbTaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPZ_C9ZklWNJVvIEHKBUjdz7z8V-uDte1nH_3M7ru0sAuptAkIWTTuCJdo1vTAZAtoDIRQnpBZfZjmzqaxoQ_lu6Z9syz1ixK3G0b_r_gGf6YqXaQAAAA==</wm>
Rencontrez des personnes faites pour vous,
près de chez vous avec www.suissematrimonial.ch. Consultez gratuitement les profils proposés, parmi plusieurs milliers de Suisses romand(e)s classés par âge et ville.
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMjAwtwQA6CtZYw8AAAA=</wm>
Sion, bel appart. 4½ p., rénové, proche centres commerciaux. Fr. 1350.- + ch. Fr. 250.- +
place int. Fr. 100.-. Tél. 078 603 46 43.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDCysAQA9okvrw8AAAA=</wm>
immo
achat
Anzère, cherchons à acheter appartement
3½ – 4½ pièces à rénover. , si possible proche
du centre, tél. 079 569 03 60.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0MwcAJjdS1A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM58ovjT3C5okNbrLgAAVJz_wppR5ptSy38_1m_-_pLMItRMMM8oVLYkVWKdEsOtMrQBYaARuO0Og6f4uRug9q8lLoA5Oj1HHG300Z5rvkC0Ci0KGkAAAA=</wm>
En cour de construction.Vue et situation
magnifique et dégagée. Utilisations de
matériaux de première qualité, pompe
géothermique pour la production d'eau
chaude et le chauffage. Disponible pour
le
printemps
2016.
Fr.
860 000.–.
www.rv-service.ch tél. 079 277 91 18
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tDQ3sgQAuTxF0g8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyMQYA5C9P4w8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwrDQAwFwBNpeZKiX1QGd8ZFyAnsZWvfvzJkYPa9beD_sx2_7dsMqFMCktVsOhDcokPLG8khYHszi0u5S087vcKCZslJr8SkQl60RK-K8lyq457rAVtrSyppAAAA</wm>
<wm>10CB2MOwqAMBAFT5Tw3m4-xi3FTizEC0RNau9fGWSYamC2zaLH77Lu53oYAREnAuRijOqRaZq9FjVMHIFxJpkHCXa3TqkTXKcGF5iaq4VtDFoqoQZ97su_T_8AaY_gg2kAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDCyNAAAEwDozw8AAAA=</wm>
Fully, villas sur le coteau
Scooter Yamaha, 50 cm3, blanc, 2800 km, année 2013. Fr. 2400.-. 079 628 12 07.
<wm>10CB3EMQ6DMAwF0BMl8o_tOK7HKhtiQFyAAJl7_wnU4b1lCc309-3r3rcAEddk7lY8oJzJEKjZXYMaUAj6oVYMIspxsGs9IGle55nknpxc3sYYZZiJSZv5d80HR_yl_GkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUytzQ1MwMA7DlTYA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3EOw7CQAwFwBPt6j3HnywuUbqIAuUCCYtr7l-BKGb2Pa3j7749ju2ZBChNYph70paOYKr2ZUhihQloNzoGXSJn6FXr25qWsqn-GnydbQRw-WSVVf_M-gIA2hq7aAAAAA==</wm>
deux-roues
<wm>10CB3JMQ7CMAwF0BM5-v6OHQePqFvVoeoFQFFn7j-BGN709r284e-5Hdd2lgIWkgDZS90ahhat2YxC6iDUH0iqsnNW-MvfMMiYDOlhS363hMo7e2K4Rvus-wuP8-zhaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0MgUADpMwXg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tDQxMgcA56-7Nw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPZfH1FtlyNJVvoUHKBWHHn3n8q9ME7jrCK_-f-Ovd3CKCtOED3ENOKLkGtOlrApRNiDxGCqsOCeSXYrfDevGwqswwmS3qu2dbktFW_9-cHGO7dzGkAAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6DQAwFwBN59d4af8AlokMUUS4AAercv0JipFnXsob3vGzf5VME1CWBPqJo2hAsRdPRCsnooE1kVxqdlTfyCqoc12EyRFJ2P0Pc9yF_TAv09j_vB_zSTvdpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLQ0NAAA1Poqig8AAAA=</wm>
<wm>10CB3Euw3DMAwFwIkoPP5EKSwNd0aKIBNYimrvXzlwcXcc6QWPbX9_908yoJUaIG7JrgXBKVq010TjELC_-B-Hw7LXU3wuoTUlyASLmlqjE8PDflN8cLnmugG5KiWlaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyMgEAwR1xKw8AAAA=</wm>
Sierre. A louer 3½ p. au sommet d'un petit
immeuble avec place de parc et charges
comprises.
Dispo:
1er
novembre.
Prix:
Fr. 1'250.- Contact : Tél. 079 419 91 01 ou
[email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDCysAAAYLko2A8AAAA=</wm>
Conthey-Sensine, maison de village avec
appartements à rénover, granges, terrain.
Grand potentiel d'aménagement. Vue, soleil,
tranquillité. Tél. 079 379 89 01
Savièse massages de luxe (1h15) par masseuse diplômée, experte et spécialiste en relaxation. 7/7, sur rdv. Tél. 078 874 66 99.
<wm>10CB3KOw7CQAwFwBN55feMszYuUbooBeIC-W2d-1cgiulmWcqb_r3m9TO_C6o2Sc9MaMGtaUfRmuVUGiAV_gQYRCDr94LKlI1jk8elh2TXIQdjt9M8nXu7z_EFZzCW2WkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDCyMAcA8aSXSA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_C9bllWNJVvIUHqB2Gnm3n8q9MHb97SC_-d2vLdXEqhdBqDDk1YLnFlRalhi0BW0B6looSNPryPMKZ0R0s6pMvmZAlt-rbbY9S7f6_4BcrYdLGgAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLQ0NAQAQsot_Q8AAAA=</wm>
<wm>10CB2LOw6EMAwFT5TIzy8fjEtEhyhWewLWpN77V0QUI80Ucxxes7xs-_ndPw4RttTNDHBUZulwZaY1lwWqgroChVp0MY8x_W5MOuZWmjFdnNlvhuIK-43I_xgP6cdrDmkAAAA=</wm>
<wm>10CB3LOQ4CMRAEwBfZ6rltJkSbrQgQH1h8xPw_AhFUWOeZVvF3Px6v45kEiJcGsEqSSUVQslTpnmgUDLIbujGrU2S0tWgOLXvPUTSk_-7qRX34-4p9zWH1M_cXDJt_emkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDM2twAA4EBfhw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyNgEAgCxqMg8AAAA=</wm>
Mincir? Méthode sérieuse, efficace, sans effets secondaires, 100 % naturelle et personnalisée. 0901 721 921 Fr. 2,15/min., 079 777 65 17
<wm>10CB3IPQqAMAxA4ROl5KdpUjOKmziIF1BsZu8_KQ4PPt66hhb8m5ftWPYgRGlgvbtakEpBo2Ap0lugEzOSTh-QzLqF1MF5ikP1NqDWK8FHOtwpRvo9zlGeO193DVECaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3DOw4DMQgFwBNh8QCDCWW03SpFlAvsx65z_ypSRpp9r974_7m9Ptu7wKxOka7mha6NAxVo7lnsysLoD06IhVoZLr1tKGlOIVsz6ZA5aIScuPLAuXr73usHwCQgEGgAAAA=</wm>
<wm>10CB3JOw7DIBRE0RWBZhgen7wyorNSRNmAIXbt_VexUtzi6G6bW8S_53h9xtsJqIQGMJnTFFHpqlFdjsacQHuQqdwPzec6uJRy6JKFfGiFyZusvRZ05Lnv8fqeP4A4Q0JpAAAA</wm>
Chamoson, promotion 3 villas individuelles
4½ pièces, 130 m2, avec 400 m2 terrain. Dès Fr.
595 000.- Livraison automne 2016. Tél. 078 607
69 00 www.jmp-immo.ch
consultation/soins
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0NgQAVmZGQA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyNQEABoswZA8AAAA=</wm>
8 villas individuelles au cœur du village,
parcelle de 500 m2 privative, possibilité de
réaliser la villa avec vos plans, Minergie,
orientation plein sud, situation de 1er ordre,
travaux personnels possibles, prix dès
Fr. 545 000.– terrain compris. Infos
tél. 079 887 93 92
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLQwNAYAWcHhEg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BPZ-oANpoxVtihD1QvYcZl7_6lSn_TOM3rF__O43scrCBAt5j5IgrpUGEXXyiaBQcSg_qAGaSDWSB08dlrx9Ls0XXeZa86yP9nA5msv1O_OH3yCdW9pAAAA</wm>
Femme ch. h. de ménage, nettoyage, aide
cuisine (vaisselle, machine), garde d'enfants,
pers. âgées, cueillette fruits. 076 739 69 70
<wm>10CB3DMQ4CMQwEwBc52j3HdoxLdN2JAvEBILma_1cgpJnjKGv4v-63x34vAuoyACqLpg3B2rRpemGwb6BdSPsJ11oakTYpOT2l54C8urtA3-ZPnrHmap95fgFBeip-aQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDCyNAQAhTDvuA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyNgYAI7kOrA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6DQAwEwBf5tGtjnw-XiA5RRPlAgKTO_yskRpptK294Luv-Xl9FwEISULOiW0NnqTUbUUh2BX3GUKgGWeeh6Q6XDFAmmz4yelwyTvKbOMyU7X_9bhalh4xpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDCyNAEACsSFyA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7CMAwF0BM58reT2MEj6lZ1QFyg2HTm_hOI4U1v32M0_rtvx3N7BJh1kjPL6oGhjQ0h2nTNYIcJY9wA9d_ZirR3ovyiOvNFHfMkLxQJ0koquwxvn7q-0ux0yWkAAAA=</wm>
Fully, recherche à acheter appartement 3½
pièces, décision rapide. Tél. 079 562 56 75.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0MwQAE5IxPQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FMQ7CMAwF0BM5-j-xXRuPqFvFgLgAVdKZ-08ghqd3HGUNf_f98dqfRWC4BEBn0UbD9ttbphWC2kG70VQZsVkFdNjoFF_eRcNPSYsl51z6nisVV7bPvL7K0BAIaQAAAA==</wm>
Sion, centre-ville. A louer, attique avec mezzanine et grande terrasse. Dispo: 1er septembre.
Prix : Fr. 1'950.- sans les charges. Contact :
Tél. 079 419 91 01 ou [email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0MgYAOzZTtw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FMQ7CMBAEwBedtXvriw1XonRRCsQHnDjU_L8CUYxm2zIK_h7r_lqfSUCLdYCuZKigMYWiWyQ6q4NxJ39J4dmEcdWz2Ryk1dGHHZNu9HmI4W1BL5_5_gLqw6_AaQAAAA==</wm>
Sion, centre-ville. A louer 4½ p. neuf, rue
ste-Marguerite avec place de parc. Dispo: 1er octobre. Prix: Fr. 1'850.- sans les charges. Contact
: Tél. 079 419 91 01 ou [email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMjCwMAAAg48dnQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7CMAwF0BM5-t-x6waPqFvFgHqBNk1m7j-BGN709j294O-5vY7tnQRURRVYkfRaEEyzUpsmVv6C_iAZ1ZulnZcNiyGdC8UQi7Qxp3Tzi9bH3SLK555fMOKc9GgAAAA=</wm>
éducation/formation
Enseignant diplômé avec expérience propose soutien scolaire à domicile. Rég. St-Maurice. Tél. 079 827 45 39
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyMAUA1U9Abg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KOw6DQAxF0RV59PzDnrhEdIgCZQMhDHX2XwVR3Obormt5w9O8bO9lLwZ0ogQEXuzaEFyiTftUSA4B--u2zmL38e16jTic4vQkgwXlR53kAGzYcM_Rfuf1B-qupqZpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0MgEAmKM3KQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HMQ7DIAwF0BOB_sfGwfVYZYs6VLkAATL3_lOrDm94xxE14--5v879HQTEUgNYNFglY2MIsngNNGoB64MsQmuGGJwLDktrEEkv9OSc41eVbk51L_kz7y_7vcv8aQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAwMwMAh22Xog8AAAA=</wm>
56 ans, Sabine a des goûts simples. Vous
aussi? Elle aime les soirées à 2, cuisiner, bricoler,
le dialogue, la tendresse. Vous aussi? Elle est
mince, jolie, un peu timide. Vous: 56-68 ans,
sincère, appelez-la vite au 079 333 20 66, Vie à
2.
animaux
on cherche
<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN59Rzvs9e4ROmiFIgL5MPW3L9CYqTZtmLD_3Pd3-urFDCXAcC9lNYQWqHNPQtDbYHyoeyqQXrhM_RMUIJ9SicpR-YUt3vGteC0tPa95w-vGzzvaQAAAA==</wm>
immo
location
Sion duplex 3½ pièces, moderne, beaucoup
de cachet, dans maison en vieille ville, paisible
et proche de toutes les commodités. 1er: cuisine
ouverte, salon et coin repas. 2e: 2 chambres +
salle de bains, Fr. 1600.– + Fr. 150.– charges,
tél. 079 273 59 84.
Superbes chiots Westies, mâles et femelles,
vaccins complets, pucés, passeport, pedigree,
Fr. 1300.- à Fr. 1600.-. Tél. 027 455 09 52.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0NAYA-GV-nA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ4CMQwEwBcl2rUdn4NLdN2JAvGB4Iia_1dIjDTXlaPj_34-XuczCai3AEhNDu04mKJdpyeCJuC4EWZUhaWV-6iStkOi2aGzLYe1FbL2G1Wcu3_35weKeHHJaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0MwYAP_M_0w8AAAA=</wm>
Cherche une camionnette à louer pendant
les vendanges une personne sachant vendanger, région sierroise. Contact tél. 078 806 02 12
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDCwMAcAn3ATSw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ6DMAwF0BM5-rb5ToJHxIY6VL0Aasjc-09FDG96x5EseGz767O_UwEPaQBaTaUXVE3z4j0STd2gXDXc6Fr7PV-yxiLdbcrCC9IxQqbqxdMYY5zlN-YfAXZGs2kAAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw7DIBAFwBMtevsFsmXkznIR5QI4QJ37V5Ey0pxnesH_87jexysZ0KAGcGiya0HlNCvaJdHYBOwPdq9qXTTFecZeN43VGtmC06h7kt4jsHuwfGb5zv0Dk2OGJGkAAAA=</wm>
Fully, villas individuelles, dès 6½ pces, magnifiques situations, tranquillité. Terrain 1820
m2, dont 874 m2 à bâtir. A saisir 079 862 60 27.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyNAEAAk5cAA8AAAA=</wm>
location demande
à vendre
<wm>10CB3LMQ6DMBBE0RPZmvGy63W2jOgQBeICBuI6969ipfiv-9sWmvHvve7negQBseRA4RJUyaiMIlmaBZy1gPpCVWV1SsiA3n1Yss6elvklvzAm7HQt16dZ_j7jBzYt1sdpAAAA</wm>
Accordéon Gallinari 3 voix, parfait état, Fr.
3000.- Tél. 027 203 15 22.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAwNwMAxlyMuw8AAAA=</wm>
Fully, villas sur terrain de 1090 m2 bien entretenue, disponible rapidement, Fr. 780'000.-.
www.rv-service.ch 079 277 91 18
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAwNQIAXfrXjg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOQ4CMRAEwBeN1T2H7WVCtNmKAPEBW8Yx_49AlFTXlVHwfz8fr_OZBKxKBxCaDCtoTLViR010moJxo_9oqz338EZ4CF2XON5LhipkHT4mbU6vu3zW_gKrx0naaQAAAA==</wm>
Granges nouvelle promotion, rue de CrêteBlanche 14, appartements 2½ pièces, Fr.
279'000.-, 3½ pièces, Fr. 379'000.-, 4½ pièces
dès Fr. 499'000.-. Livraison décembre 2016.
Tél. 079 714 15 00
Nous cherchons à louer dans une station de
ski du Valais un chalet ou un appartement
pendant la saison d'hiver. Du 1er janvier au 31
mars. Tél. 079 795 95 78 ou
[email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUytzQ3twQAUsFz6g8AAAA=</wm>
Sion gare, 4½ p., 100 m2, rénové, 2 sdb, cuisine agencée, balcon, 8e étage, Fr. 1300.–, parc
en option, libre à convenir, tél. 079 333 00 63.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLQ0NgQAwKgbzw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ6EMAwF0RM5-k5iY-MS0SGK1V4gWZJ671-BKKZ6cxwhCW_bfn73TzBQlAzAosFSEhYO1uQuAeOSwbKyiD_2HKW6TUMjHu1Hlb2TtaE0u87RPeerevpf8wZ-YZCkaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_G9FtlWNJVvoUHKBuIrn3n8q9ME7jrCC_-f-Ovd3ENAm3d2VQdOCzqha1FtgsFbQHrSNytYt1jW0zkHhBGVLT5m8P7LQ804Dpmb55voBHWra32kAAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfSAYU8YqW9ShygWcEs-9_1SpT3rHkdbw_9xf5_5OBlhIPNwj2bTBOdWbhiYGu4DtgWCRrbNm1NKJe9E9etFWV9GoMSnmx5Z2hAnat9YP3RItD2kAAAA=</wm>
Caravane Wilk 500, 5 places + auvent, année
1989, 1ère mise en circ. 2006, exp. 2012. Fr.
2300.- à discuter. Tél. 079 628 86 45.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UAksZGAILjy9oPAAAA</wm>
Sion, joli attique 3½ pces. Fr. 1500.- cc avec
garage et place de parc 076 764 16 89.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyMgYAYogVtQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB2KMQ6AMAzEXtTqklzblIyIDTEgPgBCzPx_omKw5cHrGiXjZ162Y9lDAKvJh01DimU0CbVsvQZcmkLKJBXV6NKDVDVePT1-nYl6ljSmUaTfbAC95_d-Ppmt6FxpAAAA</wm>
<wm>10CB3DMQqAMAwF0BOl_DRJ25hR3MRBPEFtnb3_JPjg7XtYwn_djms7gwEp1ICcJdgkoXJwSe4WaFwz2BY4nMUUMSdUfCr124xUAfI5hHqGV8GD4iO94_kAMzuWZmkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwAFLmAFSp56gPAAAA</wm>
<wm>10CB3FOQ7DMAwEwBdR2BVFiQzLwJ2RIvAHLB91_l8lSDGYdU0r-Hsur215JwHt4vg1kqYFg6mjaGjCqRW0B2lRnYicB4LX7HIbXFodh4T5LhpX09mm6d7L57y_AbDyoGkAAAA=</wm>
location offre
Sion Nord, petit app. 2½ env. 50 m2 partiellement meublé, escaliers, et idéalement pour
étudient(e), tél. 079 307 69 81
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tDSzMAQANjazJw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ7CMAwF0BM5-j-24wSPqFvFgLhAS5qZ-08Ihre9fU8v-Ltvj9f2TALaJMZonUnXgmBWLTpaopMV9BtRnWq_gasH3ipr-CG22OU4bcqs1i61mGewfOb6AkZZDbhpAAAA</wm>
A Veyras et Sierre 2½ pces non fumeur ds
villa calme libre 1.9.2015 1 pers. Fr. 1200.- cc
évent. 2 pers. Tél. 027 455 94 57, 079 607 60 40.
CERM - Martigny, parts sociales, valeur totale Fr. 6000.-, vendue à Fr. 200.- Tél. 079 375
73 58
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLQ0NQMA5ZolBw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM58hfHf3hE3SoGxAXSpp25_4TEk96-lzb-f26vz_YuMIuRZ6ZaQaWxo7o0SSsO9M7QB1QdopYVEziXL-rHedGIe1LgMjqGWajO4Rjtu-4fRy_OSWkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAytwQAOZW3KA8AAAA=</wm>
Loc/Sierre, magnifique appartement 4½
pièces à vendre, belle terrasse, place de parc,
garage. Disponible à convenir, 078 755 30 69
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tDA2NwIAzd5Vhw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LOw4CMQwFwBMles_xJ8El2m61BeICERY1969AFFPOeaZ1_N2P63k8ksDwNgGJlbTREUwZfSxPTIaAdiNpFiskIbtEvRqh0dRfu21XbSqcYV6o3_3U-wvkCDBbaQAAAA==</wm>
St-Léonard, Rue du Lac 22
Arbaz (15 mn Sion), 2½ pièces avec cheminée française, balcon et place de parc, Fr. 850.–
+ charges, libre 1.9.2015, tél. 078 729 27 26.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0NQYA_KAS-A8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLQwNwUA6sPYrQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3Juw2AMAwFwIkcPds4cXCJ0iEKxAKET83-FYjiqpvnsITf1JatrcGAZnKATeOTUDhEk9YccB7ki5FNTIAcfrlUvysdpRsNup_UJXcSZTU9qpSrp-e8X2yDfrNoAAAA</wm>
Chalais, appartement 2 pièces neuf,
Fr. 960.– charges comprises. Tél. 079 335 32 67,
tél. 079 326 40 91
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0MAQAlTVraw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLSwNAcASI9V3Q8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7CQAwEwBf5tD6zdzYuUbooBeIDSRxq_l-BKKaadU02_D2W7bU8UwEbMiM8ZiqtYWrqaBFMuPYO5V1_0YchR3Uvv0qMZXIjILs6hSdd9-OMadY-9f4Ch_RZ9mgAAAA=</wm>
A louer de suite appartement de 4½ pièces,
105 m2, 1er étage, cuisine agencée, carnotzet, 2 balcons, Garage porte automatique,
place de parc. Situation ensoleillée et hors
circulation. Prendre contact auprès de:
[email protected] ou E. Piatti
tél. 021 731 27 06 ou tél. 079 412 71 11
Containers marins, bleus, neufs, dim. 6m50 x
2m50 x 2m50, Fr. 5200.-. Tél. 079 250 13 16.
LEADER DANS LE MARCHÉ
DES IMPRIMÉS
TOUS MÉNAGES EN VALAIS!
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDCyMAYA6GD6Tw8AAAA=</wm>
Egrappeuse électrique, fûts inox chapeaux
flottants, pompe, bouchonneuse et divers. Prix
à discuter. Tél. 027 746 22 92
Tél. 027 329 76 95
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0tQAAdHnAbw8AAAA=</wm>
<wm>10CB2JOQ6FQAzFTpRRXjJLQsovOkSBuADb1Ny_YvQLy5K9LFES__nN6z5vAWatZMwoFiiauCFQk3sJNmQZYxpdBKo1Mp52ns9B6CqUYZX8QKcm1_Dd3a2l9-4f9VopTGkAAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ6EMAwEwBc52o1J7ODyRIcoEB-IgNT8vwJdMc2sa5SEv9-yHcseBLSKA9k1WDTBGMZUaws4LYNlJmkFDR61nVPzW2XogEynU_rdsxiz9dF5fZOea7zGsT02aQAAAA==</wm>
<wm>10CB3DOw6FQAgF0BUxucAAg5QvdsbCuAJ_tfuvTN5JzrKUNfz_5nWft2JAnSJzhBWbNgSXaNP0wmARsE1IYbYOr7S8tZ9KGt2p3xA63JPE1c9rHMOC23s9HwD9isJpAAAA</wm>
Mollens terrain à bâtir 780 m2, indice 0.3,
prix : Fr. 150.–/ m2. Tél. 078 801 14 38
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAwtAQA0eZpfQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOQ4CMRAEwBeN1e3GHpsJ0WYrAsQHFh8x_4-QKKnOM0rC_-N4vo9XEFC1BoA9WJTgjKykXgONymC5k3SWWntcY8j3mLaz3G5rbesOt7wI-dU-U0jfuX9tPlYXaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhAd8YCGOVLepQ5QJxks69_xSpT3rbVtb4_7W-9_VTwoxBngHXEkNjl1I05Ch2hbLYwmFD3LpWvydEkRSJoH7ek3K40BE4-zwskdl-1_cBr26qE2kAAAA=</wm>
Martigny, maison rénovée, calme, 3 appts.
360 m2 habit. 600 m2 terrain. garage, + 4 pl.
parc. Fr. 1 400 000.-. Tél. 079 775 26 72
Collection modèles réduits 1:50e ConradNZG Tekno, etc. A voir sur place tél. 079 697
14 12, jusqu'à 20h30.
<wm>10CB3DOwrDMBAFwBNJvLcfaTdbBnfGhfEFFBLXuX8VyMDse3nH_3M7ru0sAjpaAASLrh2TJdo1RyFoAvoDqUGmSzGm3k5pa4g247K2PLJZxjR9fWS69O_7_gEjlPNLaQAAAA==</wm>
Visitez le plus grand marché en ligne du Valais
ww.nfannonces.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDCwNAQA6-Rruw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LOw7CMBAFwBPZem8_tpctUbooBeICECc1968SUUw565pe8fdctvfySgLaygAQTLpWdKZo1WiJQRPQHxjapQU07ejh_mUJDi1GfO7bogj1DLG-z2n1N88LSiWVwGkAAAA=</wm>
chercher
trouver
insérer
vendre
SAINT-GINGOLPH
VALAIS 7
EN BREF
EXPO UNIVERSELLE De nouveaux racleurs vont débarquer.
Importante pollution d’origine fécale
A Milan, la raclette ne fait pas un four
L’eau du robinet est impropre à
la consommation depuis hier
midi sur la commune de SaintGingolph. Les sources de la
Tine et de Clarive ont été
fortement contaminées par des
matières fécales. Une présence
d’entérocoques et des
L’eau de Saint-Gingolph est
Escherichia coli a été signalée.
impropre à la consommation.
«Des relevés ayant été faits
LE NOUVELLISTE
dans la source supérieure,
les habitants du hameau du
Freney ont déjà été alertés
le fonctionnement des
lundi, note le président
installations n’est pas en
Bertrand Duchoud. Appliquant
cause», conclut le président,
le principe de précaution, nous tout comme la présence d’un
avons étendu la mesure
nombre de bêtes trop élevé sur
à toute la commune.»
l’alpage de l’Au de Morge.
La municipalité demande
Les citoyens recevront des
aux habitants de «ne plus
flyers d’informations dans
consommer l’eau du robinet
leur boîte aux lettres ce matin.
sans la cuire au préalable»
Des affichettes ont déjà été
durant les prochains jours. Des installées à divers endroits
odeurs importantes de chlore
dès hier.
et de javel émaneront du
Une petite pollution a aussi été
réseau. En 2013, suite à une
constatée aux Evouettes au
précédente pollution ayant
niveau de la source de Saveur.
duré plus de deux semaines,
La présence d’entérocoques a
la commune avait décidé
été signalée. La population a
d’équiper les deux sources
reçu un tous-ménages. Des
concernées d’un système
contrôles ont été effectués hier.
de traitement par ultraviolets.
Ces résultats devraient être
«Bien que le niveau de
connus entre aujourd’hui et
turbidité était trop dense – son demain. Pour l’heure, l’eau
niveau avait déjà baissé hier
reste consommable, si bouillie
préalablement. } NM/FZ
soir suite à une coloration –,
Deux nouveaux racleurs vont remplacer les
personnes qui ont rendu leurs tabliers après
un peu plus de trois mois (alors qu’elles devaient assurer ce job à l’Expo universelle de
Milan pour six mois). L’info lâchée par nos
collègues de Rhône FM hier ne fait pas paniquer Pierre-Igo Cusnir, de la société Palexpo,
responsable de la restauration sur le stand
suisse. «Il n’y a là rien de dramatique ou d’exceptionnel, c’est la vie d’une entreprise. Des personnes se lassent et vous lâchent en pleine saison. Ça arrive dans nombre de restaurants.»
Avant d’ajouter que ce ne sont pas trois mais
les quatre personnes engagées qui ont déserté. Chacune ayant une raison personnelle.
Après la canicule, le succès…
Pour Nicolas Crettenand, de Valais/Wallis
Promotion (VWP), entité qui gère la présence
valaisanne à l’Expo Milan 2015, «cet aléa reflète la fluctuation du personnel dans le secteur de
la restauration». D’ailleurs, VWP a déjà pris les
devants et identifié de nouveaux racleurs.
«Eddy Baillifard a aussitôt proposé deux candidats. C’est ça qui est important. La raclette du
Valais va continuer à faire parler d’elle à Milan»,
affirme Nicolas Crettenand. Des propos repris
par Pierre-Igo Cusnir qui se réjouit du succès
de l’opération. «La canicule passée, et boum!
c’est reparti!» Selon lui, même si la chaleur
torride a freiné les ardeurs des amateurs de raclette, l’engouement est là et les racleurs ne
pourront plus dire que c’est l’ennui et le manque travail qui les démotivent.
La période de canicule passée, la raclette retrouve la cote. CHRISTIAN HOFMANN A.
«Avoir des racleurs sur place est primordial,
car nous voulons faire le buzz avec la promotion du Raclette du Valais AOP. Raconter l’histoire du geste du racleur, toute cette tradition
valaisanne qui nous distingue du raclette
suisse. Il était hors de question d’opter pour
des raclonnettes.» Le responsable Agriculture de VWP annonce que les prochaines
journées valaisannes de Milan (du 12 au
16 octobre) seront consacrées au tourisme
pour présenter la saison d’hiver, mais aussi
à l’industrie, à la recherche, à la formation
et à la culture. La raclette sera aussi de la
partie. «Nous voulons organiser une soirée
DJ en collaboration avec l’équipe de l’Electroclette du Palp Festival.» La presse italienne et internationale devrait accourir.
D’ailleurs, l’épopée du Raclette du Valais
AOP a déjà obtenu pas mal d’échos au niveau médiatique. } FRANCE MASSY
PUBLICITÉ
Découvrez 110 ans d’histoire en un clic!
Dès maintenant, toutes les archives du NOUVELLISTE,
soit plus de 800 000 pages, sont ACCESSIBLES
GRATUITEMENT, à tous, sur archives.lenouvelliste.ch
8 VALAIS CENTRAL
RECYCLAGE Emmaüs et Hiob peuvent de moins en moins compter sur les vieux meubles pour
Les meubles anciens n’ont plus la cote
SION-CONTHEY
améliorer leurs ventes. La faute aux sites de vente aux enchères et aux habitudes de vie.
Fermetures
de bretelles
d’autoroute
AGENDA
EN BREF
JUSQU’AU
6 SEPTEMBRE
HUGO COUSINO
«Les gens n’ont plus le goût
pour les belles choses. Ils n’ont
plus l’envie, ni l’imagination
pour concevoir leur espace de vie
avec de vieux meubles.» Voilà
l’amer constat que livre Vincent Proton, directeur de la
communauté Emmaüs de Sion,
attestant d’une baisse sans fin
des ventes de ce type de mobilier. Il y a quelque temps que
les meubles anciens ne connaissent plus le succès. Et les
raisons de ce phénomène sont
multiples, tout comme ses
conséquences.
L’internet sonne le glas
du social
Ceux-ci finissent soit en copeaux, en prenant le chemin
du recyclage de bois, soit à
l’étranger, tant ils ne se vendent
pas dans nos contrées. Une fois
par mois, Vincent Proton envoie un camion remorque entier de matériel – dont une part
importante de meubles – à destination de la Roumanie, en accord avec Emmaüs. «Ici, les
gens n’ont plus vraiment d’intérêt
pour le vieux mobilier. Ils se projettent plus volontiers dans des
lieux de vie préconçus, tels ceux
que propose Ikea, et préfèrent
acheter du neuf.» C’est également ce que constate Angelo
Visentini, gérant du brocanteur Hiob à Sion. «C’est de plus
en plus dur, même si on essaie de
mettre en valeur nos meubles en
présentant des espaces de vie homogènes.»
Pour les deux brocanteurs, un
autre adversaire reste à identifier. Il s’agit des sites de vente en
ligne tels qu’Anibis, Ricardo ou
Olx.ch. Depuis leur apparition –
il y a presque quinze ans – ces
plateformes d’enchères n’ont
cessé de venir court-circuiter les
ventes, et donc la mission sociale
d’Emmaüs, ainsi que celle de
Hiob. Car il faut rappeler que ces
magasins, revendant mobilier et
autres marchandises de seconde
main, remplissent également
une fonction sociale. Emmaüs
Hiob et Emmaüs n’ont plus beaucoup de succès. Ils ne peuvent plus compter sur la vente de meubles anciens pour renflouer les caisses.
Avec
«l’internet,
z
«queLel’onmobilier
z
reçoit
on nous prend
parfois pour des
idiots utiles.»
ANGELO VISENTINI GÉRANT DE HIOB À SION
demeure une structure d’accueil
pour ses «compagnons» et Hiob
collabore avec de nombreux partenaires, au niveau local comme
international, dont l’Office régional de placement (ORP), en
aidant à la réinsertion dans le
monde du travail, notamment.
«On nous prend parfois pour des
idiots utiles, estime Angelo Vi-
ressemble plus
à du déchet qu’à
autre chose.»
BERTRAND YERLY DIRECTEUR DE L’UTO
sentini. Avec l’arrivée des sites internet, on nous appelle en dernier
recours, pour reprendre ce que
plus personne ne veut.» Reste que
se débarrasser de ce matériel
coûte cher – 1500 francs le camion de 16 m3 – et que ces structures ne sont pas des dépôts. «Il
y a quelques semaines, quelqu’un
est venu jeter un agencement de
cuisine complet devant le magasin.
On voyait encore les traces du pont
de la camionnette qui avait servi
au transport…» Emmaüs, comme
Hiob, doivent souvent faire face
à des amoncellements de matériel déposé «sauvagement» la
nuit ou les week-ends, et assumer seuls les frais de leur transport vers la déchetterie.
NF/A
Même constat à l’UTO
Ces dépôts sauvages, et l’usage
intensif de l’internet dans les
échanges de marchandises se
ressentent aussi au niveau de
l’UTO, selon son directeur Bertrand Yerly. «De moins en moins
de meubles transitent chez nous en
direction du débarras. Les particuliers passent directement par les filières de recyclage et utilisent l’internet pour revendre le «récupérable». Lorsqu’on retrouve des morceaux de mobilier, il n’y a plus rien
à faire avec. C’est plus du déchet de
bois qu’autre chose, ça ne se retape
pas.»
Reste que ces meubles anciens
gardent une certaine valeur, sentimentale si ce n’est financière.
Et, comme le précise Vincent
Proton, «c’est dommage car ils ont
une histoire, ils accompagnent et
font vivre des gens». }
Les travaux se poursuivent
sur l’autoroute A9. Les
phases de goudronnage
des entrées et des sorties
autoroutières vont débuter.
Des perturbations sont
attendues, dès jeudi, sur
les bretelles de Sion-ouest
et de Conthey. Une pose de
goudron qui nécessite
plusieurs journées de
fermeture. Le 20 août de
8 heures à 16 heures,
fermeture de la bretelle de
sortie à Conthey-Vétroz en
provenance de Martigny.
Le 21 août de 8 heures à
16 heures, fermeture de la
bretelle d’entrée à ContheyVétroz en direction de
Sierre. Le 27 août de
8 heures à 16 heures:
fermeture des bretelles
de sortie et d’entrée à
Sion-ouest en provenance
de Martigny et en direction
de Sierre. Le 1er septembre
de 8 heures à 16 heures,
fermeture des bretelles de
sortie et d’entrée à
Conthey-Vétroz en
provenance de Martigny
et en direction de Sierre. Et
finalement, le 4 septembre
de 8 heures à 16 heures,
fermeture des bretelles de
sortie et d’entrée
à Sion-ouest en
provenance de Martigny
et en direction de Sierre.
Pendant ces heures, le
trafic sera dévié par les
routes cantonales et les
sorties adjacentes. Les
travaux étant dépendants
de la météo, des reports ne
sont pas exclus. } OH
Exposition
en altitude
ANZÈRE Le restaurant
d’altitude du Pas de
Mainbré propose une
exposition combinée avec
des animaux des Alpes
empaillés et des peintures
de Jean-Marc Philippoz.
PUBLICITÉ
le trait d’union des Valaisans
CONCOURS
EXCLUSIF
NF TDH 1
VENDREDI 4 SEPTEMBRE
Ouvrez l’application NOUVELLISTE sur votre
smartphone, puis sélectionnez Concours
Téléchargez gratuitement l’application sur:
par SMS (Fr. 1.–/SMS)
Envoyez NF TDH... au 363
+ vos coordonnées complètes (nom prénom adresse)
sur le net
Participez gratuitement sur concours.lenouvelliste.ch
NF TDH 2
SAMEDI 5 SEPTEMBRE
Conditions de participation: les collaborateurs du Groupe Rhône Média, de
Publicitas ainsi que les membres de leurs familles ne sont pas autorisés à
participer. En participant à ce concours, j’accepte que mes données soient
exploitées par Le Nouvelliste pour l’envoi d’informations et d’offres ponctuelles.
Les gagnants seront avisés personnellement. Tout recours juridique est exclu.
powered by www.cnote.ch
60 BILLETS
À GAGNER
PARTICIPEZ DIRECTEMENT
DEPUIS L’APPLICATION NOUVELLISTE!
VALAIS CENTRAL 9
bc - jcp
SAINT-LUC Sans complexe ni tabou, une vingtaine de participants, locaux et touristes confondus,
Ils expérimentent le café sexo
NENDAZ
ont longuement débattu des secrets de l’alchimie d’un couple qui dure.
EN BREF
Pendant tout l’été, la route
entre Aproz et Fey était
fermée à la circulation.
En cause, des travaux de
sécurisation de la falaise
située en dessous du
village de Fey. Depuis
lundi, cette fermeture est
seulement partielle.
Jusqu’au 20 octobre, les
usagers de la route ne
pourront pas rouler sur le
tronçon de 8 h à 11 h 45 et
de 13 h 30 à 16 h 45. Elle
sera donc utilisable
pendant les heures de
pointe de la semaine, ainsi
que tous les week-ends
et jours fériés. } SJ
Auteur de plusieurs ouvrages
sur la sexualité et les cafés sexo
qu’elle a initiés depuis six ans,
Juliette Buffat est aussi connue
pour ses chroniques dans les médias et son franc-parler. «J’ai heureusement eu le choix de la thématique, sourit Paola Veyras. Une
discussion sur l’alchimie du couple
me semblait plus adaptée pour une
première expérience qu’un débat
sur la beauté et la taille des organes
génitaux.» Une Anniviarde confirme: «Le sujet était accessible
mais il est quand même difficile de
dévoiler son intimité en public.»
Sa voisine enchaîne: «Nous
avons les mêmes problèmes à la
montagne qu’à la ville, c’est bon
d’en parler. Ce genre de rencontres
démontre aussi l’esprit d’ouverture
Vingt-cinq personnes ont participé au premier café sexo du Valais à Saint-Luc dans une ambiance détendue et conviviale. LE NOUVELLISTE
Le café sexo contribue
«à développer
z
les
compétences érotiques
du grand public.»
JULIETTE BUFFAT PSYCHIATRE ET SEXOLOGUE
du val d’Anniviers.» Deux couples
de Sédunois ont fait le déplacement jusqu’à Saint-Luc: «Une démarche originale, relèvent-ils. Il
est d’ailleurs étonnant que ce concept n’ait pas encore démarré à
Sion.»
Une soirée pour le couple
Le débat débute en douceur.
Une première question dans le
public – «la sexualité cimente-telle vraiment le couple?» – brise
aussitôt la glace. La sexologue
partage, non sans humour, son
point de vue et les participants
embraient sur la séduction, l’infidélité, la sécurité affective. La
monogamie, est-ce naturel? Un
couple, est-ce un fait culturel ou
animal? «Je peux regarder une autre femme sans mettre en péril
mon couple, témoigne un intervenant belge, la confiance est une
des clés de voûte du couple. Aimer
est une décision de chaque jour.»
DES CAFÉS SEXO BIENTÔT À SION?
Après les cafés philo, café déclic,
repear café et autres carnotzet
scientifique, Sion pourrait bien accueillir sous peu des cafés sexo.
Les démarches sont en cours. «Je
suis curieuse d’aborder et d’approfondir des thématiques plus sexolo-
giques, explique le Dr Juliette Buffat. Plusieurs personnes m’ont confié en aparté à Saint-Luc ne jamais
oser parler de sexualité avec leur
conjoint ou leurs enfants à la maison. Les Sédunois oseront-ils se lâcher en public?»} JA
Au bout de deux heures, les
conversations se poursuivent
spontanément autour d’une verrée tandis qu’une partie de l’assistance choisit de faire table
commune au Bella Tolla.
un moment privilégié pour mon
couple.» Des Genevois avouent
avoir passé une excellente soirée, «sans gêne ni voyeurisme».
De l’avis général, ces échanges
ont généré des pistes de réflexion intéressantes.
Satisfaite, Juliette Buffat conclut: «Le café sexo relève de la
santé publique dans la mesure où
il contribue à développer les compétences érotiques du grand public!» }
Sans gêne ni voyeurisme
En vacances avec ses quatre enfants, une touriste belge ne cache pas son enthousiasme: «En
découvrant l’annonce à l’office du
tourisme, je me suis dit que c’était
SION L’armée devait transmettre ses desiderata pour les bâtiments en juin. Rien n’est arrivé.
Il faudra encore attendre pour l’avenir de l’aéroport
Lundi matin, le groupe technique du comité de pilotage de
l’aéroport de Sion s’est réuni
dans la capitale. Tout le monde
attendait impatiemment les besoins précis de l’armée afin de
pouvoir avancer dans ce dossier.
«L’armée doit nous dire quels bâtiments elle souhaite conserver que
cela soit à la base aérienne ou à la
caserne. Elle doit également préciser ses besoins par rapport à l’arrivée prévue de la police militaire.
Nous savons que certains bâtiments de l’aéroport seront occupés
par la police. Une fois ce travail
réalisé, nous saurons quels objets
sont à disposition, de quoi nous
avons besoin pour maintenir l’activité civile», précise Cyrille
Fauchère, conseiller communal
Tant que l’armée n’indique pas les bâtiments qu’elle souhaite conserver,
le dossier est enlisé. SACHA BITTEL
sédunois chargé de l’aéroport.
Problème, les choix de l’armée
qui étaient attendus en juin n’arriveront finalement pas avant
cet automne, voire au printemps
prochain. «Le programme de développement de l’armée (Deva) a
été rejeté par le Conseil national.
Tant que le Deva n’aura pas passé
la rampe, il n’y aura pas de concept
d’affectation et donc nous ne savons pas de quoi l’armée a besoin et
où», lâche Cyrille Fauchère
avant de donner des exemples
concrets: «On sait par exemple
que l’école de sous-officiers supérieurs qui est actuellement stationnée à Sion va partir. Problème, la
caserne prévue est encore occupée,
donc ça coince. On sait aussi que
l’état-major de la police militaire et
la formation continue devraient
venir à la base aérienne mais personne ne sait quels locaux ils occuperont et ce qu’il restera.»
Cette réflexion tient compte
d’un départ complet de la base
aérienne, la solution de base de
dégagement est donc totale-
ment abandonnée? «Là aussi
une modification du Deva pourrait
changer la donne. Durant les discussions, nous avons appris que le
concept de base de dégagement
n’existe pas, il y a uniquement une
base dormante comme à Buochs.
Les bruits de couloir mentionnent
aussi que si l’état-major des forces
aériennes doit économiser et donc
fermer des bases, les pilotes veulent
conserver Sion qui est la seule à
disposer de bonnes conditions météorologiques une bonne partie de
l’année.»
Conclusion, tout est lié et tout
est suspendu. Au point que le
groupe technique risque de ne
pas se revoir jusqu’à ce que l’armée transmette ses desiderata.
} DV
Appel aux compagnies de théâtre
Selon un tournus bien
instauré, un théâtre de
plein air est organisé
chaque année dans la
capitale du canton durant
la période estivale. Un an
sur deux, une compagnie
professionnelle se voit
octroyer son organisation.
Pour 2016, la ville de Sion
lance un appel d’offres aux
intéressés. Ils ont jusqu’au
25 septembre pour
transmettre leur dossier de
candidature complet à la
commission culturelle de
Sion. Le spectacle devra
être joué en août et une
subvention de
70 000 francs sera
accordée. En 2014, c’est
Mathieu Bertholet qui avait
été le lauréat.
Renseignements auprès de
Gaëlle Métrailler, déléguée
culturelle au 027 324 11 39
ou à [email protected] } CKE
LE CHIFFRE
VERCORIN
Difficile de dévoiler
son intimité en public
SION
JOËLLE ANZÉVUI
La formule cartonne à Genève
mais en Valais, il fallait oser!
C’est désormais chose faite grâce
à la détermination de la doctoresse psychiatre et sexologue
Juliette Buffat. «Le café sexo, ditelle, est cet espace de parole où les
mots libèrent des tabous, des traumatismes et blocages qui peuvent
vous empêcher d’accéder à une
sexualité épanouie.»
En solo ou en duo, les participants sont arrivés discrètement
jeudi dernier pour assister à cet
insolite rendez-vous au tearoom Lo Pirlo. «J’étais très emballée à l’idée d’accueillir ces rencontres, explique l’exploitante des
lieux, Paola Veyras. Ça chamboule un peu l’ordre établi dans la
vallée. Le poids de la religion ici est
considérable et la sexualité rarement, voire jamais, abordée en public.»
Pour mettre son auditoire à
l’aise, la sexologue genevoise a
d’emblée évoqué sa rencontre en
2009 avec le sociologue et ethnologue anniviard Bernard Crettaz. «Son concept de café mortel
pour débattre de la mort au bistrot
m’a séduite. L’idée que Monsieur et
Madame Tout-le-Monde puissent
explorer leurs difficultés sans avoir
à consulter a très vite fait son chemin.»
La route AprozFey rouverte
partiellement
15 000
Vercofly est un concept
original de marche et de
vol en parapente,
proposé pour la 7e fois
du 2 au 5 septembre.
Les 56 coureurs de sept
nationalités qui se sont
inscrits seront invités à
gravir 15 000 mètres. Ils
devront visiter neuf
cabanes, rallier quatre
lacs de montagne,
découvrir quatre vallées
durant les quatre jours
de compétition. 200
kilomètres à parcourir
figurent à leur
programme. Des pilotes
de renom seront
présents. Le quadruple
vainqueur des XAlps
Chrigel Maurer ainsi que
Yaël Margelisch, la
Valaisanne vicechampionne suisse
de parapente 2015
prendront le départ.
Celui-ci sera donné le
2 septembre à 5 h 30
à Vercorin et l’arrivée est
programmée le
5 septembre dans
la même station
à 17 heures. }
IMMOBILIER De la toujours (très) difficile interprétation du marché.
Vous avez dit bulle immobilière?
Pas de doute: la
publication au début de ce mois de la
livraison trimestrielle de l'UBS
Swiss Real Estate
Bubble Index a jeté
un pavé dans la
CYRIL MEURY
mare et provoqué
RESPONSABLE DE LA quelques remous.
CLIENTÈLE PRIVÉE,
En effet, à l'étonneUBS VALAIS
ment général, les
relevés des analystes de la banque ont
démontré une hausse significative de
l'indice, à 1,37 point. Alors que tout le
monde s'attendait à une baisse.
Les raisons de cette surprise: les prix
de l'immobilier résidentiel et les hypothèques souscrites par les ménages ont
affiché une croissance exceptionnelle
au regard de la faiblesse de la conjoncture. Dès lors, le marché de l'immobilier résidentiel a continué de suivre les
traces de l'immobilier de rapport, qui
reste en plein boom.
«Les volumes d'hypothèques des ménages ont progressé d'environ 3,5% en
glissement annuel, tandis que l'immobilier résidentiel a renchéri de tout
juste 2% en valeur nominale. En comparaison historique, ces chiffres peuvent paraître modestes, mais ils sont
relativement élevés au vu de la performance économique atone et de la
chute des prix à la consommation»,
note mon collègue Claudio Saputelli.
«Simultanément, la tendance à l'aplatissement de la dynamique des prix et
de l'endettement, qui durait depuis début 2014, s'est interrompue au cours du
semestre écoulé», précise le responsable de l'analyse immobilière suisse au
sein de la Recherche d'UBS.
Eclatement peu probable
Apaisement progressif du marché
Dans ce contexte très particulier, nos
spécialistes continuent de miser sur un
atterrissage en douceur du marché. Un
indice dans ce sens, bien valaisan: au
dernier trimestre 2014, la région de
Martigny – entraînée par la dynamique
de Verbier – figurait parmi les zones à
hauts risques, aux côtés du Grand
Zurich ou de l'arc lémanique. Au premier trimestre de cette année, la région
octodurienne était «reléguée» dans la
catégorie «sous surveillance».
Aujourd'hui, selon l'étude parue en
août, Martigny et l'Entremont sont revenus dans la norme des zones où le
risque immobilier n'est pas particulièrement exacerbé. On le voit: même s'il
y a eu un (bref) retour de flamme, la
tendance de fond est plutôt à l'apaisement progressif du marché de la pierre.
L'évolution de l'UBS Swiss Real Estate Bubble Index sur trente ans. SOURCES: UBS
Faut-il en conclure – comme certains
régisseurs lémaniques – que l'on court
à une crise immobilière similaire à celle
de la fin des années 80? Très certainement pas. Non: les six sous-indices de
ce Bubble Index montrent simplement
que l'immobilier helvétique reste dans
une zone à risque. En revanche,
un éclatement de cette potentielle
bulle reste pour l'heure toujours peu
probable.
Simplement, il faut bien comprendre
que, dans un monde où les actions inspirent encore la défiance, où les gros
dépôts en liquide sont frappés d'un intérêt négatif et où les obligations ne
rapportent presque plus rien, la pierre
reste un refuge privilégié. A défaut
de solutions de rechange, les investisseurs – institutionnels notamment –
jouent la carte traditionnelle de l'immobilier. Tandis que les particuliers
continuent de profiter des taux hypothécaires extrêmement bas pour réaliser leur rêve de chez-soi.
Au deuxième trimestre 2015, l'UBS Swiss Real Estate Bubble Index s'est établi à 1,37 point en progression de 0,10 point par rapport au trimestre
précédent. Même si cela représente la plus forte hausse depuis le quatrième trimestre 2012, ce développement doit être interprété avec nuances.
Savièse
Route de Zampillon 27
A louer à Savièse
A louer à Sierre, Paradis 1
pour septembre ou à convenir
dans immeuble
avec cachet particulier
appartement 5½ p.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAytAAAKQLqCQ8AAAA=</wm>
sur 2 étages, entièrement refait
<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5-j-xsanHig0xIC6QNDD3_lOlPunte1rB_3s7ru1MAm2RACojaa3AmeRaDJ4IegXthYA2Wo286bY-FhL3XETHx2UMpfSYvc3RVbuV73x-7lljqGoAAAA=</wm>
Grands et beaux
appartements de
4½ pièces
2 salles d'eau + WC visiteurs,
lave-linge privé
2 PP extérieures.
Loyer Fr 1830.- + acompte charges
Tél. 044 740 28 00 ou 079 395 42 91
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0MQcApFVk5g8AAAA=</wm>
au 1 et 3
er
<wm>10CB3JOQ6EMAwF0BM5-t4SjMsRHZpixAXCkpr7V6ApXvXWNb3g77N8t-WXDGilCWBrya4FjVMsilkkJjYB-_yGS4RK1lAM6UERzcj0OKmrKXWvRxt1v_wa5T7HA8w0JyNqAAAA</wm>
ème
étage.
Entièrement rénovés,
surface habitable 110m2
3 chambres à coucher,
cuisines entièrement équipées,
balcons
A deux pas du stade et des écoles
et à 5 min des accès autoroutiers
Loyer mensuel net Fr. 1500.Appartements subventionnés
(loyer subventionné sur demande)
Tél. 024 473 88 88
Sion
Ch. des Collines 18
appartement 4½ pièces
(~160 m2)
grand 4½ pièces
appartement 3 pièces
Situé au rez inférieur comprenant: hall,
cuisine ouverte, séjour, 2 chambres, salle
de bains, terrasse et jardin.
Loyer: Fr.1000.- + charges
Place de parc: Fr. 50.<wm>10CAsNsjY0MDA207UAksaWAAo6GU0PAAAA</wm>
dans villa, 1er étage, entrée indépendante, avec cuisine ouverte sur le séjour, 3 chambres à coucher, 2 salles
d'eau, 2 places des parc extérieures,
pelouse avec cabane, proche de toutes commodités, arrêt de bus,
à 10 min. de Sion.
Libre 1.12.2015 ou à convenir
Fr. 1900.- charges comprises
Tél. 079 765 75 13
<wm>10CB3EMQ7DMAgF0BNh8U0xUMYqW5Sh6gUSJ8y5_9Sqw3vrmtr477Vsn-WdYJZB_lsiodLYkAg0gyY7rDP0iSG9w0fk9F6nXqDYcdFj6iTHUVTsYhwBq73dZ30BaW6MK2oAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLQwMgAAIMPFoA8AAAA=</wm>
Disponible de suite où à convenir.
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8Q0YXMYoW9Sh6gXq2Jlz_6lSnvSOI63wc9vf3_2TYJZG3ntUTpgUdiTEi7omB1AZ9oKaQzta2kCcJidJrEm61qIY2snsx7MOZa-t3PP6A9GKvYtqAAAA</wm>
Situé au 2ème étage comprenant:
séjour avec cheminée, cuisine agencée,
3 chambres, WC douche, salle de bains,
WC-séparé et balcons.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UAksYWAJwKHjoPAAAA</wm>
Place de parking: Fr. 130.<wm>10CB3EMQ7DMAgF0BNh8SEYXMYqW5Sh6gWsxMy9_9Sqw3vHkdb477mf7_2VYNZO8VsjYdrYkQJrkEgOuDDsgS6BkB7pNTfuK6h0CG3jVhqTL1qXuy0Bqmb73PUFBpJ-tGoAAAA=</wm>
Opportunité à saisir pour
professionnel uniquement;
à louer
sur axe routier très fréquenté
à 5 min de Sion
café restaurant
chambres d'hôtes
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tDQ1swQA0y2ttQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FPQ7CMAwG0BM5-hz_pMYj6lYxoF4gadKZ-08ghqd3HGkFf8_9de7vZECcWoR5JJsUNE4WL3BJbIwKtsevxqphOSqH9rUorjlIw5W6TtDoLHeda8NC-cz7C9QF2SFqAAAA</wm>
fort potentiel, aucun pas de porte
Faire offre écrite à
Fiduciaire Fidag Sion
CP 504, 1950 Sion
A LOUER A SION
(CH. DES COLLINES)
appartement 2½ pces
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLQ0NAIA-JskZA8AAAA=</wm>
au rez-de-chaussée,
disponible de suite
A VENDRE
A GRIMISUAT
<wm>10CB3Iuw3DMAwFwIko8ImiKZpl4M5IEXgB61d7_ypBimvuPEMT_72O93V8Asyykbk7ckAlseGXlgwWXJEzQ3egAF6qhHD2W2DUOhaVoYVqvSe1qVNW1zFE0zPWF-QaGyNqAAAA</wm>
Magnifique villa 7 pièces
SION - GRAVELONE
A vendre appartement
5½ pièces (175 m2)
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tDS1MAQAb4j1JQ8AAAA=</wm>
Loyer: Fr. 1075.– charges comprises
Tél. 079 692 70 98
A VENDRE A SION
A vendre
aux Mayens de Mase
(Valais central)
<wm>10CB3Juw6AIAxG4Scq-VsotTIaNuNgfAGRMPv-k5fh5BvOuhYN-FvqdtS9MBAzmbtOXFhjgL3CgrEVTAwB6wyPHlm-xR1ocpFoG5SkCXmyi3I6O8bZPCOHu48HbXUQ32oAAAA=</wm>
A LOUER
SIERRE - Prom. du Clos 1 / Route de Sion
Surface commerciale
198m2 + dépôt
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAwMQMABQ-hkA8AAAA=</wm>
Visibilité incontournable lorsque l‘on rentre au
coeur de la ville par la route et offrant une grande
polyvalence d‘affectations et d‘aménagements.
Espace avec cuisinette
Douche-wc
Dépôt attenant
<wm>10CFWMqw7DMBAEv-isXa8flx6MzKyAqtykKu7_oyZlAUNGo5kzasKffRyv8QwCauYASgtWJXRGVk1dDDiVwfpgocM36dabGnCKdTUGN2qxGLuprHy-vu_PD4wh3xxyAAAA</wm>
Loyer : Fr. 1‘800.00 + charges
Disponibilité à convenir
T 058 715 60 19
[email protected]
ImmoScout24-Code: 3601647
Sion
Tél. 027 723 57 75, tél. 079 214 04 26
Mail: [email protected]
Rue de Lausanne 63
appartement 4½ pièces
Situé au combles comprenant: hall,
grand séjour avec cheminée et véranda,
cuisine, 3 chambres, WC séparé, salle de
bains et nombreux réduits.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UAkiZGAEV1ipUPAAAA</wm>
MARTIGNY
A louer quartiers tranquilles
studios, 21⁄2, 31⁄2, 41⁄2, 51⁄2 pièces
garderies d’enfants à proximité
local-dépôt de 34 m2
<wm>10CB3GMQ6FIBBF0RUNeY8ZQP6Uxs5YGDeACrX7r76xuCd3XT0FfM3Ldiy7E9As06tFZ9KAQmfVQFXHxBLB9GPWdwzZi7GeV6NE9i4We5ETI0nVqxlujGYWnnv8AUgx5lFqAAAA</wm>
places de parc
dans parkings intérieurs
et extérieurs
Léonard Gianadda, ing.
Avenue de la Gare 40
1920 Martigny
Tél. 027 722 31 13
Fax 027 722 31 63
www.gerance-gianadda.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tDQ2sgAA86RLog8AAAA=</wm>
Grand séjour avec balcon
Vue exceptionnelle
sur les châteaux
CHF 1'150'000.Tél. 079 418 07 93
rénovée en 2006
belle parcelle, situation calme et
proche de toutes commodités
+ piscine 10/5
CHF 1 400 000.–
(Champsec)
Duplex 5½ pièces
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tDS1MAYAQ-n7yw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3MMQ6DQAwF0RN59b221zYuER1KEeUEhGyd-1cgimleMfte1vC0bq_P9i4GZJBnSo9ikwbnG705eyFgHWwLQtQQ0QviwEwlTHxJz37Qob9BrDlU7xdGtv85L5pcYURqAAAA</wm>
chalet
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyMwcAf4kU1g8AAAA=</wm>
Vue magnifique, ensoleillement
optimal, proximité du domaine
skiable du Mont-Noble.
Visible sur www.cofidass.ch
Prix à discuter
Contact et visite : tél. 027 723 21 40.
<wm>10CB3KMQ6AIAxA0ROVtEBpsaNxMw7GCwiF2ftPGoc_vb_vxgH_1u24ttMIMRVQxFjEiFNAIaNIQauhkkQkXui7Pitso-ecqirMwQ75VoE2pUHrlbN7m544PD5f645XqmkAAAA=</wm>
de 151 m2 rénové en 2013
(fenêtres, portes et peintures)
<wm>10CB3IOw4CMQwE0BM5GieZHZuUaLvVFogL8Elq7l-BKF7zjmOw4O-6n_f9NhxomymT0YazFch_qSLXQDgqnBck5diqRm8BzilLMq2_6tOCLtPKvmY8aifK572-U-EqImoAAAA=</wm>
CHF 530 000.–.
Tél. 079 692 70 98
Savièse
A vendre
maison villageoise
Superbe chalet à Ravoire
6 pièces, surface habitable 168 m2, en
excellent état.
Fr. 795 000.-
avec 2 habitations de
4½ pces et 3½ pces
Avec couvert à voiture et une place
extérieure située au centre du village
de Granois à 2 pas de
toutes les commodités !
Fr. 325'000.-
<wm>10CAsNsjY0MDA207UAkoYmADUkngEPAAAA</wm>
Appartement à Martigny-Croix
<wm>10CB3GMQ7DIBBE0RMtmgHvLmTLyJ3lwvIFQIQ6969ipfhP_zhCE_699_PeryBQTOojt6CWBGcwe1JtgUrPoL6ouTxba7SOBWKJQynb8I_0bFNGH5jNzMiSvnP9AJBFZKNqAAAA</wm>
5½ pièces en duplex, surface habitable 153 m2
Fr. 595 000.-
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLAwsAQAY36TUw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOQ7DMAwEwBdR2KVEUQzLwJ2RIvAHLB-1_18FyACzrmkF_-_lsy3fJFC7eIyBSFotcCbdS_dIuA4F7cVmQXMy787meqhc-3VIq0GZDJWKuaOfgM9ZnvP-ARvmL6pqAAAA</wm>
Super offre
CHERCHONS
La Tzoumaz/Mayens-de-Riddes
Accès Verbier/Les 4 Vallées
chalet neuf
meublé de 115 m2 habit.
Avec s/sol, terrain de 600 m2
3 chambres, 2 sdb, séjour, cuisine
Pompe à chaleur
Fr. 680'000.-. TTC
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLAwNQMAt5dbvg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM5spP458Mj6lYxoF6gac3M_ScknvT2PbXx_3N7Hds7hXkYOSLUUnQ0dklxb-ZI9o7Oog-GWgdcU8xXxQLpnCfNaxYh7qIxtAKmVuts3_vzA2mCDfNqAAAA</wm>
pour clientèle
de l’Arc lémanique
Appartements, chalets, villas, propriétés, nouvelles promotions, terrains ,
immeubles de rendement.
Régions: Bas-Valais,
Valais Central et stations.
www.immo-riviera.ch
Tél. 079 658 22 82
ENFIN CHEZ VOUS !
Réchy -
VILLA NEUVE
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDc3MQMAnfF_9A8AAAA=</wm>
<wm>10CB2KMQ7DMAzEXiRDZ1m-qh4Db0GGoh9Ia2fu_6caGQgQBPe9edKbrR_v_mpQtSoMstQGt6TEikwE2_KaFf7EmhxmsZbz-0GhzHBKAUMep10SmBY-Mmf19BvXH2-i2u9qAAAA</wm>
Renseignements: YCimmo Sàrl
www.ycimmo.ch Tél. 079 221 10 62
142 m2 - 3 chambres,
2 pièces d’eau, vaste salon/
cuisine + local annexe
de 14 m2 – cave – terrain
avec gazon.
Fr. 598’000.Prise de possession de suite.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDe2MAcA2ybEKA8AAAA=</wm>
Plan/Conthey
Sion - Tél. 079 244 50 04
Sion - Tél. 079 220 21 22
à construire
www.sovalco.ch
www.sovalco.ch
villa jumelle de 150 m2
Chalais
VILLAS À CONSTRUIRE
Dès Fr. 650’000.<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jL67rSlUoyRxAEP0PQ_L9i4BCXXC63rqEJH0vbjrYHAzKRuUm1YJUE48hmyVxjuGSwzly0MKrn308yASP09yEYsXQupEIFHe7pPq8HWsRSE3IAAAA=</wm>
+ sous-sol et un couvert à voiture sur
une parcelle de 382 m2
Vercorin
située à 5 min à pied de tous les
centres commerciaux de Conthey.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLAwMAcAZFMrtA8AAAA=</wm>
Fr. 718'000.<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhgQF_KGOVLepQ9QJxLM-9_1SpT3rnWd74_3m8Pse7hFkHISMYJa6NISXwlhrF6NFZ_CHmKkjNcvg91wRhDZBxXzR3XKQ7zcaNYftq37V_JQdqh2oAAAA=</wm>
A remettre
bar-restaurant
Construction de villas, immeubles et chalets
Sierre - Tél. 027 455 30 53 - 079 250 10 22
[email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwAAJDAKJfqWoPAAAA</wm>
<wm>10CB2KMQ7DMAzEXiTjLrYiuxqLbEGGoh-Q42TO_6caJUBw4b67Jvx9b8d3-ziBvErFhE7NCTYLS0ZzVNoC6oulKG2-Ptgxhq4S6JDCJSTO1qRFvmo_7e6B9Iz7B6VLd5hqAAAA</wm>
Fonds de commerce à remettre
pour fin septembre 2015.
Sion - Tél. 079 244 50 04
Contact : tél. 078 667 40 42.
www.sovalco.ch
CAHIER SPÉCIAL
MODE
L’être humain
au centre
1er employeur du canton, l’Hôpital du Valais compte environ 5 000 collaboratrices et collaborateurs.
Chaque année, 40 000 patient-e-s environ sont pris-e-s en charge et plus de 440 000 visites ambulatoires sont assurées.
L’Hôpital du Valais cherche, pour la Direction du Centre Hospitalier du Valais Romand (CHVR), un-une :
Directrice ou directeur du centre hospitalier,
membre de la Direction générale 100 %
Vos missions :
Diriger le Centre Hospitalier du Valais Romand (CHVR) avec la participation active des autres membres
de la direction, conformément aux orientations stratégiques de l’HVS mises en œuvre par la Direction
générale.
Evaluer, proposer et mettre en œuvre les évolutions au niveau du cadre légal et réglementaire.
Proposer, mettre en œuvre et suivre les objectifs stratégiques et annuels ainsi que le budget du CHVR.
Assurer et mettre en œuvre la politique de développement des cadres de l’institution avec l’appui des
ressources humaines.
18 septembre
2015
Réservation de
votre annonce :
26 août 2015
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0MgAAgWdaLg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tDQ1MwAAd5VxzA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RNtM9Ntl5aVpI4gCL6GoLm_ouAQP8_8dfUc8LW07Wi7E1CTAjDClVNIxbPGUKmOwhTBPNMGU4b9dlEbAv19BEWYOk1YJaGDDPd5PdF7VDlxAAAA</wm>
Votre profil :
Vous bénéficiez d’une formation tertiaire (universitaire, HES, ou titre jugé équivalent) et d’une solide expérience professionnelle de plusieurs années dans un poste de directeur-trice ou de cadre supérieur-e
d’un hôpital ou d’un établissement sanitaire.
Vous avez démontré vos qualités de leadership, votre capacité à conduire, à fédérer et à motiver des
équipes.
Vous avez de l’expérience au niveau de la collaboration interdisciplinaire.
Vous maîtrisez la langue française et avez de très bonnes connaissances de la langue allemande parlée
et écrite.
Lieu de travail : Sion
Entrée en fonction : A convenir
Des renseignements complémentaires peuvent être obtenus auprès de Me Hildebrand de Riedmatten,
président a.i. du Conseil d’administration, +41 27 603 67 88, [email protected].
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S_q8tp160YlmVsQBD9D0Py_YuAQ15zc3j0FfK1tO9ruDMRMVmvKcC0aTNSTaFBUR4EJOC1sLCwi9vspZmDCeB9CIdhgI2YSmxbDfV4PFNHFvHIAAAA=</wm>
Cahier spécial
diffusé
auprès des
124’000
lecteurs
quotidiens
du Nouvelliste
Support
publicitaire
n° 1
en
Valais
51% des
Valaisans
aiment porter
des vêtements
tendances
(MACH consumer 2014)
Le cahier des charges peut être demandé auprès de la Direction des Ressources Humaines
(E-mail : [email protected])
Intéressé à communiquer dans ces pages? Contactez-nous.
Nous vous invitons à adresser votre dossier de candidature complet jusqu’au 16 septembre 2015,
sous référence DirCHVR à l’adresse suivante :
Mme Nathalie Schwery, Direction des ressources humaines, Direction générale, case postale 696,
1951 Sion
www.hopitalvs.ch | www.spitalvs.ch
Publicitas - Département marketing
Avenue de la Gare 34 - 1950 Sion
Tél. 027 329 53 61 - Fax 027 323 57 60
[email protected]
12 MARTIGNY RÉGION
bm
SAXON Pierre-André Terrettaz, porteur sain de la maladie, organise avec ses amis pilotes de rallye
Ils veulent mettre un frein
à la maladie
VOLLÈGES
une course pour récolter des fonds en faveur de la lutte contre la mucoviscidose.
EN BREF
L’ouverture de l’agence
postale de Vollèges
initialement prévue ce lundi
24 août dans le magasin
Proxi situé à la route
d’Etiez 14 est reportée de
quelques semaines, a
indiqué hier le géant jaune
dans un communiqué. La
cause de ce report est liée
aux «discussions en cours
du transfert du magasin à
un nouvel exploitant».
L’office de poste actuel
reste donc ouvert jusqu’à la
mise en place de l’agence.
«Le bâtiment qui abrite le
magasin appartient à la
Banque Raiffeisen. Pour
l’heure, les négociations
battent leur plein. Il n’y a
pas grand-chose à dire
dans l’immédiat, car on
n’en sait pas beaucoup
plus», souligne le président
de la commune Christophe
Maret. } CM
CHARLES MÉROZ
Sept équipages seront au rendez-vous le 29 août à Saxon. A
partir de 8 heures, ils effectueront une course de démonstration de La Luy à Boveresse et retour sur un circuit long de 4,4 kilomètres. «Le public pourra assister à leurs prestations. Dans
l’après-midi, les personnes atteintes de la maladie pourront accompagner Grégoire Hotz sur le même
parcours. En outre, les personnes
qui se seront inscrites au préalable
auront aussi la possibilité de faire
FULLY
300 francs
pour un parcours avec Hotz
L’HOMME
Eric Hamon
AGENDA
Pilote amateur – il disputera à
la fin octobre son troisième et
dernier Rallye international du
Valais – Pierre-André Terrettaz a
lui-même été confronté à la mucoviscidose. «Quand j’ai appris
que j’étais un porteur sain, j’ai voulu organiser une journée de soutien
avec la participation d’autres pilotes», souligne le Saxonnain avant
de poursuivre: «J’ai toujours été
proche de Grégoire Hotz, sept fois
champion suisse des rallyes. Sa
seule date disponible de l’année
était le 29 août. Lorsqu’il m’en a fait
part, je me suis dit qu’il fallait y aller. Hotz sera non seulement présent ce jour-là, il sera aussi le parrain de la manifestation.»
Grégoire Hotz, Mike Coppens,
Michael Droz et d’autres grands
noms du monde du rallye vont
ainsi associer leurs compétences,
l’espace d’une journée, en faveur
du Groupement du Valais romand
de mucoviscidose (GVRM). Le 29
août prochain, sur les hauts de
Saxon, tous rouleront avec leurs
bolides contre cette maladie qui
touche plus de 1000 personnes en
Suisse, dont une vingtaine en
Valais. «Nous avons bon espoir de
recueillir plus de 5000 francs. Cet argent sera reversé sous forme d’aides
aux familles concernées ou en faveur
de la recherche au niveau national»,
explique Pierre-André Terrettaz,
l’organisateur de cette journée placée sous le nom de Berclaz Rallye
Team SA.
L’ouverture de
l’agence postale
est reportée
JEUDI 20 AOÛT
Céline Guntern, du GVRM, et Pierre-André Terrettaz, l’organisateur, se réjouissent de la participation des pilotes le 29 août prochain. SABINE PAPILLOUD
magnifique
«queC’est
z
des gens acceptent
de mettre ainsi de leur
temps à disposition.»
GRÉGOIRE HOTZ SEPT FOIS CHAMPION SUISSE DES RALLYES
le circuit aux côtés des pilotes»,
relève Pierre-André Terrettaz.
«Un montant de 300 francs est demandé pour rouler avec Hotz. La
moitié est destinée à l’association
et l’autre moitié au pilote qui sera
au volant de son bolide de course
– une Peugeot 207 Super 2000 –
qu’il loue en Italie. Accompagner
les autres pilotes qui, eux, sont
propriétaires de leur véhicule
coûte 100 francs par personne,
montant entièrement versé au
GVRM», détaille l’organisateur
qui se réjouit de pouvoir vivre
cette expérience. «J’ai eu d’excellents échos. La préparation de
cette journée a demandé pas mal
de boulot. Je pourrai compter sur
une cinquantaine de bénévoles,
les gens du Rallye du Valais et de la
Fédération motorisée valaisanne,
ainsi que les pompiers de Saxon.»
Il entend renouveler l’expé-
rience tous les ans, «mais en
changeant à chaque fois de maladie afin d’aider le plus d’enfants et
de familles touchés.»
Une belle solidarité
L’enthousiasme est aussi présent
du côté des protagonistes de l’événement. «C’est magnifique que des
gens acceptent de mettre de leur
temps pour une telle opération de solidarité. Je me réjouis à l’idée de permettre à des enfants malades et à
leur famille de côtoyer un monde
qu’ils ne connaissent pas forcément», note Grégoire Hotz. Stève
Vouillamoz, coresponsable du
GVRM et dont le fils est atteint par
la maladie, sait mieux que quiconque la valeur d’une telle rencontre:
«L’initiative de Pierre-André Terrettaz est à saluer. Cette journée de
partage marquera les esprits.» }
SOIRÉE DE SOUTIEN LE
5 SEPTEMBRE À VERNAYAZ
Le Berclaz Rallye Team SA souhaite aller encore plus loin que la
journée du 29 août. Le samedi 5
septembre, Pierre-André Terrettaz se propose ainsi de mettre
sur pied un souper de soutien à
partir de 18 h 30 à la salle polyvalente de Vernayaz. Cette soirée
verra la participation du parrain
de l’opération, Grégoire Hotz,
ainsi que des familles de l’association GVRM. Une tombola
royale complétera le programme
de la soirée avec, comme 1er
prix, une balade au volant d’une
Lamborghini en compagnie de
Grégoire Hotz. Infos sur cette
soirée aux 078 712 80 62 ou 078
871 09 28. } CM
www.facebook.com/events/407424586112195/
MARTIGNY Grand spectacle dans l’amphithéâtre.
Guillaume Tell a atteint sa cible
Pari réussi pour l’Opéra du Rhône qui, avec sa version du «Guillaume Tell» de Rossini, a attiré près de
4000 spectateurs dans l’amphithéâtre de Martigny. Bilan de l’opération en trois chiffres.
3900
spectateurs, soit
780 en moyenne
pour les 5 représentations. Un
résultat qui satisfait Léonard
Bender, président du comité
d’organisation: «Malgré trois reports à cause de la pluie, près de
4000 personnes ont assisté à ce
spectacle splendide. Je dis splendide en me basant sur les échos
recueillis lors des soirées et par les
commentaires postés sur les réseaux sociaux.»
153
artistes se sont produits sur scène, soit 8
solistes professionnels, 65 musiciens professionnels et 80
choristes amateurs, tous mis en
scène par Florian Schmocker.
Quant au chef d’orchestre
Sébastien Bagnoud, qui a remplacé pour raisons de santé
Jean-François Monot à deux semaines de la première, il a parfaitement relevé le défi qui lui
était proposé.
700 000
francs, le
budget
global du spectacle qui devrait
être couvert selon le président
de l’Opéra du Rhône JeanFrançois Lovey: «Le spectacle,
par sa qualité, a séduit autant les
mélomanes avertis que ceux qui
ont découvert pour la première fois
l’opéra. Ces réactions, souvent élogieuses, nous encouragent à envisager une nouvelle production
dans deux ans.» } OR
est notre
homme
du jour.
Il vient de
reprendre
les destinées de
l’Association belle
Usine à Fully suite
à la démission du
président Matthieu
Bessero-Belti.
Ce dernier a décidé
de passer la main
après dix ans de comité
et vingt ans
de bénévolat.
Le nouveau président
Eric Hamon entre en
fonction à l’aube
de la 20e saison de
l’histoire de la belle
Usine. Cette saison,
qui comprend sept
rendez-vous, dont une
majorité de créations
et de nouveaux
spectacles, sera lancée
le 20 septembre
prochain par un concert
des Petits Chanteurs à
la gueule de bois. } OR
Vivre avec la
douleur chronique
MARTIGNY AVADOL,
l’Association Vivre avec la
douleur chronique organise
à Martigny sa prochaine
rencontre du groupe de
partage et parole le jeudi
20 août à 14 h dans son
lieu habituel.
Informations et inscriptions
sur place ou par téléphone,
au 079 133 86 60.
VENDREDI 21 AOÛT
Visite guidée
de Flore-Alpe
CHAMPEX-LAC vendredi
21 août à 10 h, visite guidée
du jardin alpin sur le thème
«Du Catogne à Flore-Alpin»
par Jean-Luc Poligné,
jardinier-botaniste.
Hobby Centre
Modèles réduits
Jouets techniques
Place du Midi 48 – Sion
027 322 48 63
www.hobbycentre.ch
{2}pied en cap 0-18 ans
PROMOTION BAIN
20% sur notre assortiment bateaux
Offre non cumulable, valable jusqu'au 31 août 2015
Mode enfants & Juniors
Rue du Rhône 6 – Sion
027 321 25 55
IKKS – Catimini – Sorry 4 the mess
Le Temps des Cerises – Brian&Nephew
20% de réduction sur présentation de ce bon
Non cumulable, valable jusqu'au 15 septembre 2015
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDK3NAEAzh4BmA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw7DQAxF0RXZev6OHMMqbBRQlQ-Jgrt_1LSs4JKrM2cH49djP177swWwpFE6ylsz2WO0Irm0GqGlkNjExVEW9efJErjH-hpCkNYSJzGyWOmD3-f1AXYmWwZyAAAA</wm>
Le Maître de Jeux
Domaine
du Mont d’Or
Rue du Scex 45 – 1950 Sion
Lu 13 h 30 - 18 h 30
Ma-Ve 9 h - 12 h, 13 h 30 - 18 h 30
Sa 9 h - 12 h, 13 h - 17 h
Vive la rentrée! Sur présentation de ce bon, jusqu’au 31 août,
10% sur les jeux de maths et de lettres. Rabais non cumulable.
élégance et raffinement
Mme Anne Rey Marschall - Rue des Vergers 13 - 1950 Sion
027 323 59 23 - www.froufrou.ch
Ouverture toute l’année pendant l’heure de midi
Dès l’achat d’un maillot de bain, UN CADEAU OFFERT.
Dixence 21 - Sion
Tél. 027 327 44 88
Fax 027 327 44 89
www.jordan-fils.ch
Promotion 10% sur la collection Rip Curl
jusqu’au 30 septembre 2015.
Prochaine parution:
mercredi
7 octobre 2015
Rue de Savoie 64 | Sion | www.montdor.ch
10 % de réduction sur toute commande prise au Domaine
sur présentation de ce bon. Valable jusqu’au 31.12.2015
Vous êtes membre
de Sion
Commerces et Services?
Présentez votre offre ici
pour seulement Fr. 250.—
le trait d’union des Valaisans
COMMANDEZ
LE LIVRE DE CASAL
SUR BOUTIQUE.LENOUVELLISTE.CH
Découvrez le livre
incontournable de Casal
«Valaisâneries».
96 pages de caricatures
sur l'actualité valaisanne!
19.-
BOUTIQUE
14 CHABLAIS RÉGION
bm
SAINT-MAURICE
VILLENEUVE Les amateurs d’adrénaline ont rendez-vous dès vendredi et jusqu’à dimanche
Le concours
d’orgue du 1500e
Des acrobaties à tire-d’aile
TEXTES: VALERIE BLOM
PHOTOS: MAXIME SCHMID/KEYSTONE
Dans le ciel de Villeneuve, un
base jumper s’apprête à sauter
d’un parapente. Sa silhouette se
détache au-dessus de celle qui
reste accrochée à la voile. Et
soudain, il se lance. Le corps,
noir sur fond bleu, tombe… et
ouvre son parachute. La chute
n’a duré que quelques secondes, pendant lesquelles tout le
monde a cessé de respirer.
Le base jump est l’une des diverses démonstrations de
sports extrêmes de Sonchaux
Acro Show. La 7e édition aura
lieu de vendredi à dimanche.
Grande nouveauté cette année,
la manifestation accueille une
manche de la Coupe du monde
synchro run. «Elle est qualificative pour les World Air Games de
Dubai», précise Lucy Isler, responsable communication. Et
son collègue Nicolas Bossard,
chargé de l’organisation générale, d’ajouter: «Cela donnera
deux concepts de compétition différents.»
Contrairement aux battles, où
les parapentistes s’affrontent,
ils exécutent à deux des figures
en même temps. Ils sont ensuite jugés sur leur technique,
la chorégraphie, la synchronisation et la gestion du périmètre de sécurité.
Jérémie Heitz se lance depuis Sonchaux direction Villeneuve.
Son vol ne durera que quelques minutes.
Et soudain
ils planent…
MICRO-TROTTOIR
MIC
Pour voir un échantillon de la
manifestation, les journalistes
présents lors de la conférence
de presse sont invités à monter
à bord d’un hélicoptère d’AirGlaciers. Au programme, les
sauts de deux base jumper en
wingsuit, dont Géraldine Fasnacht, et de deux pilotes de deltaplanes, Jérémie Heitz et son
ami Pierre Délèze. Les photographes se harnachent pour
pouvoir plus facilement se pencher à l’extérieur de l’appareil.
En effet, il manque une portière, ôtée expressément quelques minutes plus tôt.
Géraldine Fasnacht et Rodolphe Cassan sont les premiers à
s’élancer. Côte à côte au sommet de la falaise surplombant le
Chablais vaudois, ils observent
sa verticalité. Le casque grésille, l’assistant au sol indique le
temps restant. «Cinq secondes.
Deux secondes.» Sans bruit, la
paire s’envole. Ils chutent, et se
mettent à planer. Si naturellement qu’ils ne donnent pas
Jérémie Heitz de retour sur terre après un vol lors duquel il aura pris un
plaisir certain.
l’impression de leur vitesse
réelle, pouvant atteindre les
180 km/h. L’hélicoptère pique
du nez pour les suivre de suffisamment près. A la hauteur du
champ prévu pour leur arrivée,
ils ouvrent leurs parachutes. Et
saluent les appareils photo braqués sur eux.
«Le départ est technique, ce
n’est pas un saut pour débutants!», précise la triple championne de l’Xtreme de Verbier.
«Mais j’aime voler et sentir
l’adrénaline au fond de mes tripes.»
Edition 2015
sauvée
Le Lama ne prend pas le temps
de se poser, et remonte vers le
sommet, où Jérémie Heitz,
vice-champion du monde 2015
de freeride, s’apprête à s’élancer.
MIEUX VAUT
ROULER À 20
OU À 30 KM/H?
Depuis vendredi, on circule à
20 km/h sur la Petite Ceinture, au
cœur de Monthey. La zone
30 km/h a ainsi été réduite. Cette
mesure se jjustifie-t-elle ou
conserver le
30 km/h
aurait-il été
plus
opportun
opportun?
L’oiseau de métal se fige face à la
montagne,
cherchant
le
meilleur angle pour immortaliser le départ. Le premier deltiste allume son fumigène, et
s’élance. Suivi par le Valaisan.
L’hélicoptère lui emboîte le pas,
en demeurant à bonne distance
pour ne pas interférer dans son
équilibre.
Le freerider s’amuse comme
un fou, enchaînant les loopings.
Avec la distance, il donne l’impression d’être sur le point de
s’empêtrer dans les lignes à
haute tension. «Je voyais parfaitement où je me situais», confiera-t-il plus tard, au sol. «J’ai eu
davantage de stress au moment
de m’élancer, car c’était une première pour moi depuis une falaise. Mais je savais qu’il n’y avait
quasiment aucun risque. L’aile
prend le relais.»
«La zone 20 km/h est
préférable vu qu’elle
laisse la priorité aux
piétons.»
DOMINIQUE GIOVANOLA MONTHEY
«C’est très difficile de tenir une
vitesse de 20 km/h. Trente,
c’était plus logique et plus juste
vis-à-vis des automobilistes.»
MENDY RIBÉRY MONTHEY
Géraldine Fasnacht (à droite) et Rodolphe Cassan se sont élancés de
Sonchaux en wingsuit.
Jérémie Heitz pratique ce
sport par plaisir, et non par désir de se lancer dans la compétition. «Je remarque qu’il n’y a plus
beaucoup de jeunes qui s’essaient
au delta. C’est dommage.» L’édition 2015 de Sonchaux Acro
Show aurait pu ne pas avoir
lieu. «Au début de l’année, nous
n’étions pas certains de pouvoir
rentrer dans nos frais», révèle
Lucy Isler.
Le budget de 200 000 francs
est principalement couvert par
les sponsors et les soutiens institutionnels. Malgré les 30 000
spectateurs attendus, hors de
question de les faire participer à
la facture: «Nous avons toujours
proposé ces démonstrations gratuitement. Nous n’avons pas
comme principe de faire venir des
gens en plein air, au bord du lac, et
de leur faire payer la balade.» }
«C’est moins dangereux une
zone à 20 km/h.»
MICKAËL DONDAINAZ
SAINT-MAURICE
DURANT TROIS JOURS
Sonchaux Acro Show se tient de
vendredi à dimanche, de 10 à
20 heures. Des démonstrations de
parapente, de delta acrobatique, de
base jump ou de blob jump – un
coussin géant où deux personnes
sautent afin d’en éjecter une troisième dans les airs – sont prévues
tous les jours. De plus, une voile de
parapente datant de 1965 sera présentée au public. Samedi et dimanche, les journées commenceront par
un vol groupé d’environ cinquante
parapentes en même temps.
+
GALERIE PHOTOS
Retrouvez notre galerie
sur photos.lenouvelliste.ch
et sur notre app journal.
«Je me déplace à
pied. Ce 20 km/h me
convient très bien!»
BERNADETTE DÉLÈZE
MONTHEY
Biennal, le concours international pour orgue de SaintMaurice est particulier à plus
d’un titre cette année. Son fondateur, le chanoine Georges
Athanasiadès, ne pourra pas présider le jury pour des raisons de
santé. Cette fonction sera occupée par Benjamin Righetti, organiste titulaire de Saint-François
à Lausanne. «C’est d’ailleurs dans
cette église que s’est déroulée
l’épreuve préliminaire qui a permis
de sélectionner les huit demi-finalistes parmi la quarantaine d’inscrits venus du monde entier. Ils s’y
sont rencontrés du 1er au 31 juillet
dernier», note sœur Catherine
Jérusalem, en charge de l’organisation aux côtés de Raymond
Berguerand.
Critère à remplir pour les postulants, ne pas avoir plus de
35 ans. «Le but est toujours de servir de tremplin aux jeunes. Il n’est
d’ailleurs pas rare que d’anciens
candidats se retrouvent désormais
à la place de ceux qui doivent désigner le vainqueur.»
Jeudi, les huit demi-finalistes
proposeront une sonate en trio
choisie dans les œuvres de Bach,
ainsi que la «Fantaisie et Fugue
KV 608» de Mozart. Les prestations seront ouvertes au public à
l’église Saint-Sigismond de 9 à
11 heures et de 14 à 15 h 40.
Trois rescapés se réuniront ensuite samedi à la basilique de
Saint-Maurice pour la finale dès
16 heures. «A nouveau le public
sera le bienvenu», note sœur
Catherine.
Au programme des virtuoses:
un grand «Prélude et Fugue» de
Bach, le premier mouvement de
la «5e Symphonie, Po.42» de
Widor, et la «Toccata Mauritiana» de Peter Planyavsky.
«Selon la volonté de Georges
Athanasiadès, cette œuvre a été
créée spécifiquement en référence
au 1500e, à partir de chants latins
destinés à Maurice. D’où le titre.»
Les résultats seront proclamés
à partir de 19 h 15. Le lauréat se
verra remettre un prix de l’Etat
du Valais de 10 000 francs. } NM
Tous les détails sur www.concoursorgue.ch
AGENDA
à l’occasion de la septième édition du Sonchaux Acro Show.
DÈS LE 21 AOÛT
Exposition photo
VOUVRY A l’occasion du 45e
anniversaire du Photoclub
de Vouvry, exposition des
plus beaux clichés à
l’Espace culturel, Grand Rue
20. Vernissage le vendredi
21 août dès 17 h. Ouverture
de la galerie du jeudi au
dimanche de 15 à 18 h.
«Avec les écoles qu’il
y a autour, une zone
à 20 km/h est plus
sûre.»
TONI BEZINA MONTHEY
«Nous sommes dans une rue
piétonne, c’est plus logique de
devoir rouler à 20! Maintenant,
il faut que cela soit respecté.»
«Il faut s’arrêter sans cesse pour
laisser passer les piétons. Cela
encombre la circulation. C’était
mieux avant!»
LUDOVIC LIORET SAINT-MAURICE
YANN COURTINE COLLOMBEY-MURAZ
Aperçu des lots:
COLLONGES
• Bons d'achat de 500.-,
300.-, 250.-, 200.-,
150.-, 100.- et 50.• Corbeilles garnies
• Fromages à raclette
• Filets de provisions
• Planches valaisannes
• Bouteilles de vin
SALLE PRAFLEURI
CONFORT OPTIMAL ET
ÉQUIPEMENT MODERNE
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tDS2NAEAEzEJSA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKMQ6AIBBE0RNBZlhhWSkNHbEw9jTG2vtXgp3FJD-T11qJHt-2up_1KAQkOTUTW0qm-cBCSQMgQwMYVwqMjCH_sJMEjKNP45AdtFNmyNJV6J_rfgFkrrR9bwAAAA==</wm>
Samedi 22 août 2015
dès 19h30
ouverture des portes à 18h30
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MLa0MAYA89k8kA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw7DQAwF0S_y6k7t3bg1rMKigKp8SRTc_0d9sIIho7Nt1Zt-3df9uT4KyYct6df0cpYWWR7ZxqCUcBH9BuoQ_GnzIX3G_BJTGkwwhdFnBO11nG_D2ZhFcAAAAA==</wm>
NEUVAINE A
SAINTE-CLAIRE
Important: Pendant 9
jours, priez un "Je
vous salue Marie"
avec une bougie allumée.
Présentez
deux demandes qui
semblent impossible
et une affaire qui
vous tient à coeur. Le
neuvième jour, laissez
brûler la bougie entièrement et faites
publier ce message.
Même si vous n'avez
pas la foi, votre voeu
sera exaucé.
Bonne chance.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDCyNAIAP2HmIQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM58nMSf3C5okMUiAsksNR7_wppR5pty174_7Pu53okmKuSM0tIGhdXTTQUiZ7sMGH0BRCFhUnKE6JzBHVHpXYNJv9eg5q3e4a4W53ldz8vC-lNO2kAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLQ0NQcAc6oicA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw7DQAxF0RV59J7jT1zDKiwKqMqHRMHdP-qHFVxydfa9feDXfTue26MJLCFZVZ5t0OHamjmyvLFSFfQbw5yMqj8uSwCfMb9GsAp1MsRMXCeM43Veb-_7B6hxAAAA</wm>
VOTRE NOUVEAU
RESTAURANT
DANS LE CENTRE
LES SOURCES
À SAXON
VERRE DE L’AMITIÉ
LE 22 AOÛT 2015
DE 15H00 À 19H00
Soins
Sion
Nouvelle Masseuse
indépendante. Tél.
079 670 38 20
Nouvel espace. Flor
Privé! clim., 9h OK
lu à je SUR RDV svp
Massages plaisir
Harmonie du corps
de l'âme, de l'esprit
Blancherie 35, 1er ét.
Mal au dos ?
Envie de découvrir différentes techniques, de jouer
avec les formes, les couleurs, les matières...?
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tDQzMgMAH0s4Qw8AAAA=</wm>
Mardi et jeudi, reprise le 22 septembre
Manon les Sources – Café-Restaurant
Rte du Léman 25 – 1907 Saxon
T +41 (0)27 611 20 70
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLQ0MgQAgZkA1g8AAAA=</wm>
Offres d'emploi
Entreprise Forré SA à Saxon
Crans-Montana
cherche un
cherchons
installateur
sanitaire
concierge(s)
REBOUTAGE
Massage
thérapeutique
<wm>10CAsNsjY0MDA207UAkgamAOIlgm8PAAAA</wm>
<wm>10CB3EOw6DQAwFwBN59Yy_wSWiQxRRTpBdts79qyCKmeMoa3hs-_nZ38WAOOU9rAIt3SteTaKQHAvYVhZRNncr9LlM2EXZTUmHCuU1gibHV1N09Ij2G_MPz8MCp2cAAAA=</wm>
Agréé ASCA - RME
Forme Vitalité Santé
Av. de la Gare, Sion
Tél. 079 355 48 90
<wm>10CB3DOwrDMBAFwBNJvLcfycqWwZ1JEXwBS_HWuX8VyMAcR3jF_3N_nfs7CGgrG0CRoGtFZ7BZNYzARhPQH6Q7jYpYa2hzSpnZerFcUi51LZk273ti9NXr95M_cg71qWoAAAA=</wm>
Date d'entrée :
tout de suite ou à convenir.
079 353 75 69
AASRI.org
Alcooliques
Anonymes
Valais
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDMztQAAieCisw8AAAA=</wm>
recherche
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyNAMALi9S7g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ7CMAwF0BM5-t9NHJeMqFvFgLiAk5qZ-08ghre98xyt4O9-PF7HcxDYTBxQ2mDbCjoHlcX3AWdXsN3gzdTcfsNimc4qaZlSI1L2qBS_JrkQufosn-v9BYw6mL9pAAAA</wm>
Place à l'année, très bon salaire pour
une personne motivée et autonome.
AA
Immeuble à
Crans-Montana
appartement de fonction 3 pces,
entrée en vigueur dès novembre
2015, à définir.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDA0MgIArQZUwA8AAAA=</wm>
Cours dessin/peinture Sion
Avec le soutien de :
Allo Boissons SA
Café Chicco D’oro
Marché Prodega, Conthey
Les Fils Maye SA, Riddes
J.-Louis Mathieu, Chalais
Escalier de la Dame, Saxon
Gérard Dorsaz, Fully
P.-A. Crettenand, Saillon
Cave du Vieux-Moulin, Vétroz
<wm>10CB3EPQ7CMAwG0BMl-myn_sEj6lZ1qHoB5JCZ-08ghveOI7eOv-d-3vuVBIg2iwimNHRXTfeuQxJOzKDtQTJMKCTDp84Yq41Q-wVur3pT40KVYZmW9M9cX9RlF-VnAAAA</wm>
avec CFC
Enseignement
Prix des abonnements:
1 carte
Fr. 25.–
2 cartes
Fr. 40.–
3 cartes
Fr. 50.–
SERVICE DE TRANSPORT
4 cartes
Fr. 60.– GRATUIT ASSURÉ PAR NOS SOINS.
5 à 12 cartes
Fr. 70.–
RAYON MONTREUX-SION
13 à 24 cartes
Fr. 80.–
RÉSERVATION JUSQU’À LA VEILLE
Illimitées
Fr. 90.–
AU 079 232 23 57.
à jouer par la même personne
Divers
www.village-du-livre.ch - Tél. 027 306 61 13
Horaires : vendredi et samedi de 10h à 20h, dimanche de 10h à 18h
organisé par la fanfare
25 séries et séries
hors abonnement
A produire lettre de motivation
et CV sous chiffre S 036-800216,
à Publicitas S.A., case postale 1280,
1701 Fribourg.
concierge
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAwNQQA56veFw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfQwYKGOVLcpQ9QJxUs-9_1SpT3r7Xtbw_9yO9_YqBmRQADAuR4sxyrOJF4Klg-3BKsGRbDWvj6cupqVXkqYLzcVBnl3ET7XZs33v9QPtGjioZwAAAA==</wm>
Écrire sous chiffre H
036-800051, à Publicitas S.A., case postale
1280, 1701 Fribourg
Envoyez vos offre à :
[email protected]
ou par fax au 0 27 744 31 15
ou natel 079 204 26 08.
<wm>10CB3KMQ6AIAwAwBdBWqAt2NGwEQfjB6jI7P8nicNt15qSh99ej6ueigCRnRRmyirgM7NK8VEUBGIApA2RKGFISYsF6UZ5_fC4VERcXsdZZ8RJw-we_h3zA9FojNNnAAAA</wm>
<wm>10CB3IOw6AIAwA0BOV9EMLtaNxMw7GC4jC7P0njcNb3rqGJvzNy3YsexCiGBR3YwsWTVwsXJJmCayEjKQTETGbUY1r1C_thGY-IHMr0DxnqHje_erepWh67vECyfOB3mkAAAA=</wm>
www.arlette-mercier.ch
Tél. 078 653 66 83 - Tél. 027 323 26 61
Vente - Recommandations
PIANO
100 pianos en stock
occasions, neufs, droits, queue,
grand choix, tous prix,
location-vente dès 40.--/mois, reprise
<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMzExMgAA6G28Jg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLa7d2K5UERxAEP0PQ_L9i4BD3knu5dQ1N-JiX7Vj2YIArwUoRhGRNUi0EJcFLoHETsE5wdlRz_fWUbRjQ34bQiFuHj6XxmXK6z-sBu2vN_3IAAAA=</wm>
027 322 12 20
www.fnx.ch
1926 Fully
Location 2 mois
Rte de Saillon 30
VENDREDI
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLC0MAcAW7MwfQ8AAAA=</wm>
28 août
GRATUITS
Grande soirée villageoise
et bal avec MC RAF
<wm>10CFWLIQ6AMBAEX3TNLnf0CidJHUEQfA1B839FwSFWzGR2XWNM-LbU7ah7ENAsPpWpeCg9WQm1knJmwBUDOM40NdIx_HLRDHTR3kbQGY0mqkJr_Z_u83oAhMUfeXEAAAA=</wm>
Divers
SAMEDI 29 août
Joutes entre Jeunesses
Soirée concerts avec IN THE SPIRIT
ANACH CUAN et SOLDAT LOUIS
(Prélocations disponibles sur starticket.ch)
DIMANCHE 30 août
Finale des joutes et partie officielle
Grande tombola avec 10’000.- de lots à gagner !
LEYTRON - DU 28 AU 30 AOÛT 2015
www-rjv2015.com
www.rjv2015.com
NEUVAINE A
SAINTE-CLAIRE
Si point tu ne souffres,
alors ne lis pas cette annonce !
Dos, sciatiques, lumbago
maux de tête, manque d'énergie,
Chakras
détente etc...
<wm>10CAsNsjY0MDA207UAkoaGALrQ9HEPAAAA</wm>
<wm>10CB2MMQ6AIBAEXwS5PTgOvNLQGQvjBxCl9v-VxGJnmslum4mnf2vdz3oYiEJyeRIwSPCk0wyfi1GGMkEWCAs4qVq_eOjgx6Wu0cXRyTXMg1JmyDE1Ds2_9_gAiAJx5GkAAAA=</wm>
Cabinet massages
Papillon, Martigny
www.papillon11.ch
tél. 079 206 81 43.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tDA0NAAACcyFPA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKOw6AMAzFTpTqvYQ2hYyoG2JA7F0QM_ef-GwMlizLyxI54WNu6962IGBFfKwkonJMSgtaSSgWcFUF88RslYOBv1-sAE_o7yNwUe2PmMvgnTWn6zhv-RnSynIAAAA=</wm>
Important: Pendant 9
jours, priez un "Je
vous salue Marie"
avec une bougie allumée.
Présentez
deux demandes qui
semblent impossible
et une affaire qui
vous tient à coeur. Le
neuvième jour, laissez
brûler la bougie entièrement et faites
publier ce message.
Même si vous n'avez
pas la foi, votre voeu
sera exaucé.
Bonne chance.
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDCyNAYAqVHhVg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JOw7CQAwFwBN59ez4i0uULkqBOEG0m5r7VyCKqeY42gb-nvv53l_NwOaUgNTWgZHuzcpDyhrJIWB7sEqxa9Sv1py2ktQXk4Y5XeZFl8AgEex5j8-8v9RoZ4FpAAAA</wm>
Mise au concours
En prévision du départ à la retraite du titulaire actuel, la
Municipalité et la Bourgeoisie de Lens mettent au concours
le poste de
Responsable du Service Technique
(activité à 100%)
Domaines d'activité
Prioritairement: constructions, édilité, bâtiments.
Subsidiairement: routes, eau potable, égouts, voirie, urbanisme.
Conditions
Titulaire d'un diplôme d'architecte ou d'ingénieur (HES) ou
d'une formation jugée équivalente – Expérience pratique
souhaitée – Connaissances dans les domaines de l'urbanisme et aménagement du territoire souhaitées – Maîtrise
des outils informatiques MSOffice, SIT et facilité d'adaptation à de nouveaux logiciels – Faculté à gérer plusieurs
activités – Esprit d'initiative et d'analyse – Aptitudes à travailler individuellement ou en équipe – Intègre – Disponible
– Discret – Dynamique.
Statut
Selon le statut du personnel de la Commune de Lens,
contrat de droit privé.
Lieu de travail
Nouveau centre administratif à Lens.
Entrée en service
1er octobre 2015 ou à convenir.
Cahier des charges - Traitement
Les renseignements peuvent être obtenus auprès de l’Administration, par son secrétaire, M. Patrick Lamon,
tél. 027 484 25 02, ou son responsable du Service Technique,
M. Francis Bagnoud, tél. 027 484 25 18 ou par mail [email protected] ou [email protected].
Le poste mis au concours est ouvert aux femmes et aux
hommes.
Les dossiers de candidature (lettre, curriculum vitae, copies
des diplômes et certificats, photo) sont à adresser par lettre
recommandée avec la mention «Responsable Technique» à:
Municipalité et Bourgeoisie de Lens, Case postale 56, 1978
Lens, pour le 9 septembre 2015, le cachet de la Poste faisant
foi.
Municipalité et Bourgeoisie de Lens
<wm>10CAsNsjY0MDA207UwMDAyMgIA9LgSwg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM5sr_4J8Uj6lYxoF6gTfDM_ScknvSOI63x_3N_nfs7hbk7DWYAiW4N4amOxhrJQwIs9uABiJpsuV0a5dNpzgIpd6MLdRMMUvFZa5W076ofEw4292oAAAA=</wm>
16
LE BATMAN DES HÔPITAUX EST MORT
DR
CULTURE
MERCREDI 19 AOÛT 2015 Leonard Robinson, un riche Américain
connu pour ses visites aux enfants
malades, déguisé en Batman,
est mort ce week-end.
Il a été percuté par une voiture
alors qu’il réparait sa Batmobile.
bm
OPEN AIR Le festival valaisan ouvre une 30e édition explosive jeudi.
Noces de perle pour le Gampel
JADE ALBASINI
matter, programmateur de
l’Open Air Gampel depuis dixhuit ans. Cela explique son succès. Et les 100 000 visiteurs attendus sur les quatre jours du
festival pour ce 30e. «Notre but
n’a jamais été de nous agrandir
mais de faire de mieux en mieux
au niveau musical», ajoute-t-il.
Et ça marche. 2015 promet
d’être mémorable. }
Le rock et Gampel fricotent depuis 30 ans. Ils fêtent cet été
leurs noces de perle. Une association solide et unique entre le
style musical aux mille descendants et le village haut-valaisan.
L’histoire commence en 1986
sur l’idée un peu farfelue du
groupe local Family Force.
L’Open Air Gampel naît donc un
peu à l’arrache. Ensuite, le festival va passer son enfance bercé
par les rythmes électriques des
tout grands comme Nazareth
(1988) ou Die Toten Hosen
(1994) – au passage, le groupe
de Düsseldorf, fidèle au rendezvous estival, jouera pour la 4e
fois jeudi soir son punk rock décapant.
PROGRAMME
JEUDI 20 AOÛT
Die Toten Hosen, The Subways,
Coheed And Cambria,
Halestorm, Against Me!
Baroness, Touché Amoré, The
Menzingers, So Wasted,
Memphis Maniacs
Un jeune trentenaire
Après une décennie marquée
par le concert de Neil Young
(1995), la manifestation explore
de nouveaux horizons. Un peu
comme un adolescent. Rock,
techno, rap, reggae, en 1999, le
festival accueille 30 000 visiteurs. Avec à son apogée, la venue en 2001 de Deep Purple et
d’Apocalyptica. De quoi réjouir
les assoiffés de hard rock et de
métal.
Depuis les années 2000, les têtes d’affiche internationales se
multiplient: Muse et Franz Ferdinand (2006), Queens of the
Stone Age (2010), Foo Fighters
(2012) ou encore Marilyn
Manson (2014) pour n’en citer
que quelques-uns. L’Open Air
Gampel atteint ainsi une belle
maturité, devenant l’un des
points de mire musiccaux de
l’été. Le tout avec l’énergie vive
d’un jeune trentenaire.
Le secret: «Herzblut»
«Notre festival, à l’image du
Paléo à Nyon, a une âme, une ferveur depuis sa naissance. On appelle cela le «Herzblut» en allemand», explique Roman Pfam-
Août 2014: l’Open Air Gampel rugissait du haut de ses 29 ans. De quoi avoir un net aperçu du calibre du festival qui fête de jeudi à dimanche
sa 30e édition. LOUIS DASSELBORNE
UN PEU D’HISTOIRE
VENDREDI 21 AOÛT
Deichkind, Awolnation, Gogol
Bordello, Enter Shikari, Seether,
Modestep, Kitty Daisy & Lewis,
Dolomite Minor, Kummerbuben,
Whilk & Misky, Pyrotastics
SAMEDI 22 AOÛT
The Prodigy, Beatsteaks, Simple
Plan, Everlast, Stefanie
Heinzmann, James Gruntz, The
Last Internationale, Chlyklass,
Breakdown Of Sanity, Frank
Carter & The Rattlesnakes,
Death Come Cover Me
DIMANCHE 23 AOÛT
Clueso, Adel Tawil, Stress, All
The Luck In The World, Sina,
Endfrenz
1986 Le festival vit ses premiers instants sur
l’initiative du groupe local Family Force. Autour
d’une scène construite à la dernière minute, la
manifestation haut-valaisanne avait rassemblé
500 amateurs de rock’n’roll du terroir pour son
premier jet. Les guitares ont grincé sur le vieux
terrain de sport pendant une journée. DR
1996 10 ans plus tard, l’Open Air Gampel, fort
de son succès, s’est prolongé sur trois jours. La
techno se fraie un bout de chemin pour
embraser ses disciples jusqu’au bout de la
nuit. L’édition a été marquée par le gig blues
rock de la légendaire Marla Glen qui s’était
perdue en chemin deux ans auparavant. DR
FORUM MONT-NOBLE Pascal Auberson en concert jeudi soir.
2005 Environ 80 000 visiteurs se sont pressés
au Gampel qui est devenu l’un des plus grands
festivals de Suisse. Le camping est pris
d’assaut par les fans du roi de Woodstock, Joe
Cocker, ou encore par les amateurs de bon
vieux rock allemand, ADN de l’événement
depuis 20 ans. DR
+
VIDÉO
Retrouvez notre vidéo
sur notre app journal.
MÉDIAS Les nouveautés de la rentrée sur la RTS.
Un artiste toujours plus libre Un talk-show qui lave plus blanc
En 40 ans de carrière, Pascal
Auberson a exploré des genres
multiples, de la chanson française au free jazz, en passant par
la danse contemporaine. Le musicien romand sera sur scène à
Nax, jeudi soir, au Forum MontNoble, pour y présenter son spectacle «Offshore». «Littéralement
«Offshore» veut dire loin du rivage,
qui pour moi signifie une liberté de
ton dans la création des chansons»,
déclare-t-il. Avec aussi le chanteur Yanowski en deuxième partie de soirée. } JJ/C
Jeudi 20 août à 20 h 30 au Forum
Mont-Noble à Nax. Rés.: 027 203 17 38
et www.forummontnoble.ch
Un nouveau talk-show débarquera sur RTS le 26 octobre à
18 h 20: «La grande lessive»,
animée par Maurine Mercier,
traitera de la famille, du travail, des loisirs ou de la culture,
avec une dizaine de chroniqueurs. Ce programme quotidien est l’une des nouveautés
que propose la RTS pour la
rentrée.
«Dicodeurs» à la fête
Pascal Auberson, la même flamme depuis 40 ans. DR
La saison s’annonce sous le signe du débat politique, avec
plusieurs programmes spéciaux, dans le cadre des élections fédérales de cet automne, entre «Face aux partis»
La RTS annonce encore des
opérations spéciales: La Première conviera les auditeurs
aux 20 ans des «Dicodeurs»,
du 24 au 28 août: cinq émissions en public en direct, dans
cinq cantons différents, avec
une personnalité emblématique de la région.
Web-série humoristique
Maurine Mercier animera le talkshow «La grande lessive». RTS
et «Contre-pied», sur la RTS,
et des débats électoraux sur les
ondes de La Première.
Le Net sera aussi à la fête:
«Bipèdes», une web-série humoristique, appliquera les codes animaliers à des scènes du
quotidien. C’est à découvrir dès
le mois de novembre sur rts.ch,
srf.ch et rsi.ch, dans les quatre
langues nationales. } JJ/C
MERCREDI 19 AOÛT 2015 ATHLÉTISME
DR
Kariem Hussein passé à
la loupe et aux caméras
Le champion d’Europe du 400 m
haies présente une bien belle
stabilité, de la tête aux pieds.
Explications à quelques jours
des Mondiaux de Pékin. PAGE 21
SPORTS
ATTELAGE JÉRÔME VOUTAZ
17
jm - jcp
HIPPISME JUMPING DE VERBIER
Une pluie d’étoiles
très attendue
La première partie de la compétition a été illuminée
par Mélissa Darioly. Dès aujourd’hui, place aux stars…
mondiales. Dont un trio de champions olympiques.
Pierre Emonet, propriétaire de la Ferme des Moulins, et Jérôme Voutaz, le meneur, figurent aux portes du top 10 mondial.
LOUIS DASSELBORNE
Le statut européen
Jérôme Voutaz prend part en fin de semaine à Aix-la-Chapelle aux championnats d’Europe.
Une première pour le meneur valaisan. ll vise un classement parmi les quinze premiers.
CHRISTOPHE SPAHR
Jérôme Voutaz et son attelage
de la Ferme des Moulins, à Sembrancher, s’apprêtent à découvrir
les championnats d’Europe à Aixla-Chapelle (Allemagne). Alors
qu’il fait habituellement équipe
avec Pierre Emonet, l’un de ses
«grooms» – ses deux accompagnateurs sur l’attelage – les plus
réguliers, il sera cette fois assisté
JÉRÔME VOUTAZ
«Nous restons
les seuls amateurs
au milieu de
professionnels.»
par Thierry Voutaz et David
Voutaz, deux cousins. Si le
Valaisan est habitué aux manches de la Coupe du monde, avec
plusieurs top 10 à la clé, il n’a encore jamais participé à des joutes
européennes. Mais il n’évoluera
pas en terrain inconnu pour autant. A ce jour, il figure au onzième rang mondial. Le trio valaisan peut donc légitimement ambitionner intégrer le top 10. «Une
place parmi les quinze premiers serait déjà un bon résultat, avance
prudemment Jérôme Voutaz, le
meneur de l’attelage valaisan.
Nous restons les seuls amateurs au
milieu de professionnels. A ce titre,
je tiens à remercier mes «grooms»
qui prennent aussi sur leurs vacances pour prendre part à ces compétitions.»
Les trois hommes, ainsi que
leurs cinq chevaux – quatre titulaires, un remplaçant – de la race
franches-montagnes ont quitté le
Valais dimanche. La compétition
qui les concerne se déroulera de
jeudi à samedi avec, dans l’ordre,
le dressage, la maniabilité et le
marathon. «En maniabilité, je peux
terminer dans le top 5. C’est ma discipline préférée. Mais ce résultat ne
serait que purement anecdotique.»
ne me débrouille pas trop mal en
marathon.»
Par équipes, la Suisse a une belle
carte à jouer. Outre Jérôme
Voutaz, numéro un helvétique
désormais dans la hiérarchie
mondiale, notre pays peut aussi
La maniabilité, le point fort
s’appuyer sur Werner Ulrich, léL’attelage comporte donc trois
gende de l’attelage avec vingt tip de Suisse. Mais
p
disciplines.
Il y a un classement
tres de champion
individuel pour chacune d’elles.
il a dés
désormais reculé
Mais c’est le total des points
à la quatorzième
place du classement mondial. «Si
nous sommes devant au niveau interna
ternational, nous
resto
restons vice-champion
pions de Suisse
seul
seulement.
En
mêm
même
temps,
nou
nous l’avons battu
qua
quatre fois ces
der
derniers mois.»
A
moyen
te
terme, Jérôme
V
Voutaz ambiéquipage
z ne fera pas s plus réguliers.
ta
u
Vo
e
m
ti
tionne de faire
rô
Jé
z.
,
le
ta
le
u
rs
el
Vo
eu
ap
id
at
y et Dav
compagn
rr
A Aix-la-Ch
ie
ac
LE
x
Th
u
IL
s,
M
de
n
s
ppartie des dix
si
FA
u
se
EN
onet , l’un de
deux de ses co
m
meilleurs atteavec Pierre Ems, il sera accompagné par
Aux Européen
lages mondiaux, un classement
qui lui assurerait de prendre part
C’
i entre
t vi-i aux éépreuves iindoor
d sans devoir
C’estt un bbon compromis
obtenus lors de ces trois épreuves tesse et habileté.» «C’est la discipline compter sur d’hypothétiques inqui détermine le classement offi- où le rôle du meneur est le plus im- vitations. }
ciel. Le dressage, point faible de portant, précise Pierre Emonet. PUBLICITÉ
Jérôme Voutaz, est un pro- C’est lui qui fait la différence avec le
gramme imposé noté par cinq ju- calme des chevaux.»
ges dans un carré de 40 mètres
Numéro un suisse devant
sur 100 mètres. L’épreuve dure
Werner Ulrich
dix minutes. «Nous sommes un
Enfin, le marathon se déroule
peu en retard dans cette discipline,
convient le meneur. En fait, nous en deux phases, deux parcours
sommes quelque peu handicapés qui représentent un effort d’une
par la race de nos chevaux, des fran- heure entrecoupé d’une pause de
ches-montagnes, poursuit Pierre dix minutes. «Il faut aller vite tout
Emonet. Ils sont moins à l’aise que en ménageant les chevaux afin
d’autres. Ils n’ont pas forcément ça qu’ils tiennent la distance. Il y a ausdans leurs gènes. Mais c’est un si des obstacles à franchir. L’erreur
choix, privilégier la seule race ne pardonne pas. La reconnaissance est importante. Disons que je
suisse, que nous assumons.»
La maniabilité, par contre, est le
gros point fort de l’attelage valaisan. Il a d’ailleurs récemment
remporté la maniabilité en Coupe
du monde en Allemagne. «Il s’agit
de couvrir un parcours de 750 mètres qui comporte 26 portes le plus
rapidement possible. Toute la difficulté est de ne pas faire tomber la
balle de tennis pposée sur les cônes au
risque d’être pénalisé.
Mélissa Darioly et Vertigo, élue meilleure paire de la première partie
du Jumping 2015. Dès aujourd’hui, le ton monte. GENEVIEVE DE SEPIBUS
La seconde partie de l’événement bagnard débute aujourd’hui. Le concours montera
en puissance jusqu’à dimanche,
jour de l’épreuve phare avec le
Grand Prix de la Commune de
Bagnes, doté de 55 000 francs et
comptant pour le classement
mondial.
C’est que des grands noms du
saut d’obstacles vont monter à
Verbier. Dans tous les sens du
terme. Trois champions olympiques fouleront la piste bagnarde. Deux titrés à Londres
en 2012: le Suisse Steve Guerdat en individuel et le Britannique Nick Skelton par équipes; le troisième médaillé doré
présent, le Canadien Eric Lamaze, fut champion aux Jeux de
Pékin en 1988. Un sacré trio
pour un CSI*** attendu
comme la chaleur dans la station valaisanne.
Trois concours
et zéro faute
La première partie du
Jumping, réservée aux cavaliers
régionaux et nationaux, s’est en
effet déroulée dans des conditions climatiques fraîches et humides. En fait, le rayon de soleil
eut un prénom et un nom:
Mélissa Darioly, classée dans les
trois épreuves disputées, sans
mettre une barre au sol et désignée comme la meilleure paire
de la semaine avec son Vertigo,
vainqueur pour la première fois
d’une épreuve de 130 cm. «Un
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tDQwNwcAfvPFTQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tDQwNwUAUpLLow8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMKw6AMBAFT7TNey3dZVlJ6giC4GsImvsrPg4xZjKZZYma8DG3dW9bECgq5g6zGFBT0aB68hwYaRmsE8kCV_ivlqLAI_rbCEahdVKYBbXbs7iO8wYeGWHRcAAAAA==</wm>
<wm>10CFWKrQ6AMAwGn6jL15WuK5VkbkEQ_AxB8_6KH4e4E5frPTThY2nr3rZgQAqZO0xjgiYpwcWT50CFZbDOqMwwE__dJAV4wngfQiXYeMygbIMlp-s4byLQr6hwAAAA</wm>
grand hourrah pour mon magnifique Vertigo, seulement 6 ans et déjà une star. Je suis extrêmement
satisfaite. Il s’est bien comporté
et est resté très concentré. Je ne
veux pas trop l’user. Je préfère
donc ne pas participer aux épreuves à venir.» La Martigneraine
n’a d’ailleurs pas d’ambition planétaire. «Je suis consciente que je
n’irai jamais aux Jeux olympiques.
Mon objectif, c’est de trouver des
jeunes chevaux et de les mettre en
valeur. Aussi de coacher mes élèves.» Mélissa garde les pieds sur
terre. Ceux qui visent les médailles s’affrontent ce matin, dès
10 heures. Pluie d’étoiles sous le
soleil. Espoir. }
CHRISTIAN MICHELLOD
PROGRAMME
AUJOURD’HUI
Deux épreuves CSI* dès 10 h
JEUDI
CSI*** dès 8 h; à 17 h 45 épreuve contre la
montre de 145 cm, comptant pour le classement
mondial, dotée de 30 000 francs.
VENDREDI
Dès 9 h; à 16 h, épreuve de 145 cm (tableau A
avec un saut) comptant pour le classement
mondial, dotée de 30 000 francs; à 19 h, six
barres.
SAMEDI
Dès 9 h; à 16 h, épreuve de 140 cm dotée de
15 000 francs.
DIMANCHE
Dès 9 h; à 14 h 30, Grand Prix, épreuve de 150 cm
et 55 000 francs, comptant pour le classement
mondial.
18 SPORTS
FOOT DES RÉGIONS
14 clubs prêts pour le coup
2e LIGUE Le championnat reprend ce soir. Plusieurs formations entendent jouer
les premiers rôles alors que d’autres s’attendent à vivre un exercice délicat.
1
BRAMOIS
UN MÉLANGE QUI S’ANNONCE
INTÉRESSANT
Les ambitions «Au vu de ce
que le groupe a présenté la
saison dernière, je dirais que
notre ambition et de nous
retrouver au milieu du classement. Je pense même que
nous pouvons légitimement
espérer nous retrouver plus
haut encore», avoue le nouvel entraîneur Pierre-Alain
Comte.
Les mouvements «L’équipe
a subi passablement de
changements durant la
trêve. Je peux aujourd’hui
compter sur une équipe de
jeunes joueurs, qui seront
3
aidés par des éléments expérimentés qui ont déjà
goûté à la 2e ligue. C’est un
mélange intéressant.»
Départs: Eugène Smith,
Vially Ayissou (FC Chippis),
Julio Martins, Dizeko Jarson,
Florian Coppex, Thomas Mabillard (Grimisuat 3), Kevin
Gasparini, Gaël Saggi (arrêt).
Arrivées: Cotter Mickaël (FC
Sion M18), Dialo Thierno (FC
Sion 3), Gillioz Louis (FC Grimisuat), Monnet Christophe
(Sion M18), Music Armin (FC
Sion 3), Zufferey Bastien (FC
Conthey). }
CHIPPIS
PLUS JEUNES ET MOINS
EXPÉRIMENTÉS
Les ambitions «Intégrer les nouveaux joueurs qui
nous ont rejoints durant la trêve estivale sera l’objectif à atteindre le plus rapidement possible. Ces
derniers doivent en effet s’habituer au niveau de
la deuxième ligue, nouvelle catégorie de jeu pour
eux. Notre ambition sera ensuite de nous mettre à
l’abri de la relégation le plus vite possible», déclare
le coach Eric Ampola.
Les mouvements «Notre équipe a connu de nouveau passablement de départs, lesquels ont toutefois été compensés par de nombreuses arrivées.
Pour cette nouvelle saison, le groupe sera plus
jeune et naturellement moins expérimenté.»
Départs: Damien Dupuy (arrêt), Raphaël Rudaz
(FC Saint-Léonard), Rui Oliveira Valente (FC Sierre),
David Pralong (FC Grimisuat).
Arrivées: Yann Sierro (FC Sion 3), Emilien Arona (FC
Sion 3), Eugène Smith (FC Bramois), Vially Ayissou
Dossey (FC Bramois), Osvaldo Pegado Araujo (FC
Sion 3), Dylan Perruchoud (FC Chalais), Omar Baljic
(-). }
5
4
2
BRIGUE
DIFFICILE DE
SE MAINTENIR
Les ambitions «Notre objectif est de maintenir
l’équipe au sein de la 2e ligue. Ce but sera très
délicat à atteindre, au vu des changements intervenus dans le contingent. Mon équipe est en effet très jeune et il va être difficile de régater avec
les autres formations», remarque Peter Passeraub.
Les mouvements «Nous avons enregistré cinq départs importants. Ces joueurs n’ont pu être remplacés qu’à moitié par les nouvelles arrivées.»
Départs: Christof Dorobisz (FC Naters), Schmid Patrick
(FC Rarogne), Donato D’Andrea (FC Naters),
Welschen Florian, Albrecht Fernando (études).
Arrivées: Lionel Grichting (FC Leuk-Susten), Flavio
Gasser (FC Termen Ried-Brig), Raffaele Capomolla
(Ostermundigen), Matthias Zurbriggen, Manz Ryan,
Patrick Eggel (juniors A). }
FULLY
ÊTRE À LA HAUTEUR
DU 80e ANNIVERSAIRE
Les ambitions «Il n’y a qu’un seul objectif à atteindre pour cette nouvelle saison, celui qui consiste à
nous montrer à la hauteur du huitantième anniversaire du club», glisse Pierre Roduit.
Les mouvements «L’équipe, bien qu’elle se soit rajeunie, a été renforcée par d’excellents éléments.»
Départs: Cédric Moret, Lionel Ançay (arrêt), JS Dorsaz (Saxon), Quentin Roduit (Conthey), Fabrice Rard,
Xavier Carron (3e équipe), Anthony Roduit (2e
équipe).
Arrivées: Fernando Pina (FC Bagnes), Haliti Valon
(FC Conthey), Francois Salgat, Guillaume Vouilloz,
Kushtrim Zeka (juniors), Gaetan Lovey, Sacha Dorsaz
(retour), Gauthier Carron (FC Leytron), Cedric
Ngwesse (A Inter Martigny), Jeremy Migliaccio (FC
Monthey), Léo Lejtrim (FC Evionnaz-Collonges),
Kastriot Basha (FC Leytron). }
COLLOMBEY-MURAZ
LE COMITÉ VEUT LE PODIUM
Les ambitions «Le comité de l’USCM fixe
les ambitions au podium. Mais au vu du
raîneur et les nomchangement d’entraîneur
breux arrivées et départs, je
pense que la première
ement
moitié du classement
serait un résultat correct. Prenons le
re
temps de construire
quelque
chosee
d’intéressant sur laa
durée», proposee
Pierre-Alain Suard.
nts
Les mouvements
«Les départs de certains cadres ont étéé difficiles à remplacer. Nous espérons toutefois que les
nouveaux seront à la hauteur des attentes du comité. Malgré ces changements, nous souhaitons continuer dans la
même direction de l’excellent travail fourni
par Olivier Curdy.»
Départs: Yucelino Miranda, Clément Oubrier, Arnaud Covac, Mathieu Prudent (arrêt
ou pause), Kevin Derivaz
(MartignyDe
Sports), Jerem
Jeremy Vogel, Valentin Maillar
Maillard et Alex Previte
Mo
(FC Monthey),
Luca Italiano (USCM 2).
Arr
Arrivées:
Busala
Kik
Kikunda,
Daniel
Lo
Lopez,
Christian
M
Morales,
Antonio
Go
Gonzalez
(FC
Ma
Massongex),
David Paratte (USCM
Ri Nuredini (FC
2), Rinor
Roche) Damien Gleize
Roche),
(Vevey-Sp
(Vevey-Sports),
Salim CaMon
mara (FC Monthey),
Jonathan
Vernayaz Nicolas Cherix
Rizzelli (FC Vernayaz),
(FC Saint-Maurice), Dan Meyer (Juniors).}
}
6
8
RAROGNE
FAIRE PROGRESSER LES JEUNES
Les ambitions«Notre objectif est d’atteindre une place au milieu du classement. Nous
voulons également faire progresser les jeunes joueurs du club» note Léo Pichel.
Les mouvements. «Notre contingent a été réduit par rapport à l’année passée. Il est devenu plus jeune. Avec mes 35 ans, je suis le plus vieux. Le deuxième plus âgé en a 26.»
Départs: Spahijaj Egzon (FC Naters), Amacker Rolf (arrêt), Alig Fabio( St Nicolas), Borter Andreas(Tourtemagne), Gnesa Ywan (Steg), Mazotti Yannick (Steg).
Arrivées: Schmidt Patrick (Brigue), Schmid Raphael (de retour de l’étranger), Rieder Yannik
(juniors A). }
7
SAINT-LÉONARD
PROGRESSER
SUR LE PLAN DÉFENSIF
Les ambitions «Il s’agira de rester dans la première partie du
classement. Pour cela, nous devrons encore progresser, sur le
plan défensif notamment. Nous avons encaissé beaucoup
trop de buts la saison passée», commente Eric Lagger.
Les mouvements «J’ai à ma disposition un groupe jeune qui
possède une énorme marge de progression. L’équipe, qui n’a
pas subi trop de cha
changements, a une année de
plus. Certains éléments arrivent à maturité.»
Départs: Sylvain Salamin (2e équipe).
Arrivées: Jérôme Mathys (de reArrivée
tour après une année sabbati
batique), Raphaël Ruda
daz (FC Chippis),
Da
Daniel Esteves (FC
Ch
Châteauneuf), Quentin Tissières (FC Grimi
misuat). }
SAINT-MAURICE
ILS ONT OPTÉ
POUR LA STABILITÉ
Après la première ligue et la deuxième ligue interré
régionale, c’est au tour des échelons
infér
inférieurs
de reprendre le chemin des pelouse En deuxième ligue, quatorze formalouses.
i lutteront
l
tions
pour le titre de champion valaisan. Alors, qui pour succéder à Conthey, promu à
l’étage supérieur? Ce ne sont pas les candidats qui
manquent au rendez-vous. Et qui va être contraint
de se battre contre la relégation et éviter de se retrouver dans la peau du FC Vétroz et du FC
Massongex de la saison dernière? Du côté de
la troisième ligue, les promus s’illustreront-ils? Premiers éléments de réponse dès ce soir…}
Les ambitions «L’objectif est de faire mieux que l’année passée,
prendre les matchs les uns après les autres, faire des points rapidement pour se mettre à l’abri. Nous espérons confirmer notre bon
deuxième tour de la saison écoulée», explique David Orlando.
Les mouvements «Suite au grand ménage intervenu au cours de
oueurs qui ne corresponcorrespon
l’hiver 2014 avec le départ de joueurs
us avons misé
daient pas à ma mentalité, nous
sur la stabilité en remplaçant poste par
ous ont
poste le peu de joueurs qui nous
ulariquittés. Nous avons la particularité d’avoir changé nos deux garssi
diens. Nous récupérons aussi
us
Alvaro Valades, qui doit nous
napporter un plus après son année en 1re ligue à Montheyy
ainsi que Julien Anthony, de
ns
retour après deux saisons dans
la seconde garniture pour des
raisons professionnelles.»
Départs: Kimi Bajrami (Monthey),
onthey),
Nicolas Cherix (USCM), Yan Matalin (?),
adiala (UGS), TiaSeydou Souare (Bex), Keita Fadiala
go Dias (Evionnaz).
Arrivées: Noah Saillen (FC Sion M21), Alvaro Valades (FC Monthey), Julien Anthony (2e équipe), Raphäel Nobs (juniors). }
TEXTES: GREGORY CASSAZ
Les arbitres sont prêts
à donner le coup de
sifflet initial. LDD
19
À L’AFFICHE
DEUXIÈME LIGUE
TROISIÈME LIGUE GROUPE 1
TROISIÈME LIGUE GROUPE 2
20.00 Brigue - Viège
20.00 Salquenen - Saint-Léonard
20.00 US Hérens - Varen
20.00 Lalden - Evolène
20.30 Orsières - Evionnaz-Collonges
Samedi
Jeudi
17.30 Collombey-Muraz - Savièse
18.30 Saxon - Sierre 2
19.30 Saint-Maurice - Vernayaz
20.30 Termen/Ried-Brig - Châteauneuf
18.00
18.00
18.00
19.00
20.30
Ce soir
Dimanche
10.00 Chippis - Rarogne
16.00 Fully - Bramois
Ce soir
Vendredi
Présenté par
Samedi
Samedi
18.00 Leuk-Susten - Lens
19.30 Granges - US Ayent-Arbaz
Bagnes - La Combe
Printse-Nendaz - Massongex
Troistorrents - Leytron
Vétroz - Martigny 2
Saxon 2 - US Saint-Gingolph
Dimanche
10.00 Naters 2 - Chippis 2
FOOTBALL TROISIÈME LIGUE
9
SALQUENEN
PENSER AU FUTUR DU CLUB
Les ambitions «L’objectif principal est de travailler pour le
bien du club, à savoir son futur. A Salquenen, seul le long
terme nous intéresse. C’est très précisément pour cette raison
que nous intégrons chaque année de nouveaux joueurs du
club au sein de la première équipe. Cette saison par exemple,
neuf éléments du contingent proviennent du village. Dans un
but plus chiffré, l’objectif sera de faire partie de la moitié supérieure du tableau», relève Daniele Pascale.
Les mouvements «Nous avons pu travailler dans la continuité puisqu’un seul joueur nous a quittés et que deux ont fait le
chemin inverse et nous ont rejoints. Le choix définitif du contingent ne se fera qu’au dernier moment car de nombreux juniors ont accompli la préparation avec nous.»
Départ: Abul Avdullah Hajrizi (Sierre 1).
Arrivées: Hannes Cina (Naters), Lorenzo Marzo (Sierre 2). }
11
10
Les ambitions «Il y a quelques années, nous avons initié
un nouveau projet consistant à
intégrer le plus de jeunes du
club possible. Nous allons
poursuivre dans cette direction.
Quant aux ambitions disons
plus sportives, je dirais simplement que la Coupe valaisanne
revêt une importance toute
particulière pour le club…»
avoue Jean-Nicolas Héritier.
Les mouvements «Le contingent n’a pratiquement pas
SAXON
NE PAS LEVER LE PIED
Les ambitions «La 2e ligue
inter manque à beaucoup de monde. Il s’agira de ne pas lever le
pied sous prétexte que l’équipe
descend d’une ligue. Il faut
au contraire redoubler d’efforts
pour éviter toute mauvaise surprise. La
saison qui suit une relégation n’est jamais
évidente pour les joueurs et je ferai en sorte que
l’équipe soit toujours impliquée et concentrée. La Coupe
valaisanne est également une compétition que chaque
joueur et entraîneur rêve de remporter et nous essaierons d’aller le plus loin possible», déclare Yann Payot.
12
Les mouvements «L’ossature de l’équipe n’a pratiquement pas
bougé, ce qui est très important. Des joueurs d’expérience et des
jeunes nous ont rejoints, ce qui permet de faire un bon mélange.
La majorité des joueurs évolue depuis maintenant un bon moment dans cette catégorie de jeu, voire plus haut, c’est donc une
équipe jeune avec un peu d’expérience.»
Départs: Filipe Rodriguez,
ez, Patrick Tavares,
y), Gael ThoNelson Pinha (FC Monthey),
and (armas, Jean-Louis Crettenand
ey).
rêt), Edis Demollari (Conthey).
Arrivées:
Jean-Stéphane
ane
az
Dorsaz (Fully), Loïc Fillettaz
a(3e équipe), Shkelzen Kaer
driu, Matteo Lopez, Helder
Mauricio, Damien Felleyy
l(2e équipe), David Manilnha (Conthey), Daniel Mendes (Portugal). }
Départs: Genti Mata (1re équipe), Reis Diogo (1re équipe),
Bruttin Kilian (Grône), Dolt Maxime (Crans-Montana), Kacar
Mirsal (-), Marzo Lorenzo (Salquenen), Ndendi Jonathan
(Crans-Montana).
Arrivées: Arnaud Robyr (1re équipe), Vincent Beney (1re
équipe), Nelson Alves (Crans-Montana), Sébastien Bonvin
(Chippis), Robin Bruttin (Granges), Kevin Clavien (Chermignon), Antonio Paniza (Hérens). }
VERNAYAZ
L’INCONNU POUR CERTAINS
Les ambitions «Nous avons posé deux objectifs principaux pour la nouvelle
saison à venir: le premier à atteindre est le maintien. Le deuxième consistera à
poursuivre l’intégration de jeunes joueurs au sein de la première équipe», apprécie Silvio Do Nascimento.
Les mouvements «De manière générale, mon contingent s’est rajeuni au regard de la saison passée. La majorité des nouveaux joueurs qui nous ont rejoints sont de jeunes éléments qui n’ont encore jamais évolué en deuxième ligue.»
Départs: Xhavit Berisha (vétérans), Hugo Almeida (FC Aigle), Yann Gay-Balmaz
(FC Martigny). Arrivées: José Valades (FC Massongex), Albert Shala (FC Bagnes), Quinio Carlos (FC Payerne), Junior Nascimento, Ali Kamouna, Adam Cretton, Martin Jordan (FC Martigny). }
14
changé. Il est composé d’une
partie de joueurs plus expérimentés et matures et d’une
autre partie bien plus jeune et
avide d’apprendre. Voilà un
mélange qui pourrait bien porter ses fruits.»
Départs: Bastian Gay (arrêt),
Michael Moix (US Hérens).
Arrivées: Jean-Vincent Héritier
et David Rego (3e équipe), Fabien In-Albon et Denis Jollien
(juniors). }
SIERRE 2
POURSUIVRE LA COLLABORATION AVEC LA UNE
Les ambitions «Notre principal objectif est de poursuivre notre excellente collaboration avec la première équipe qui milite
en deuxième ligue interrégionale. D’un point de vue des résultats, notre ambition est de prendre place parmi les onze
meilleures formations», avance Michel Mendicino.
Les mouvements «A part quelques exceptions, notre groupe
est resté le même que lors de la saison dernière. Deux joueurs
débarquent notamment de la première garniture. Ces derniers
vont nous apporter un peu de malice et d’expérience, des
qualités qui seront nécessaires à notre jeune collectif.»
13
SAVIÈSE
CONTINUER LE PROJET
VIÈGE DEUX JOUEURS
EXPÉRIMENTÉS SONT PARTIS
Les ambitions «Notre ambition est
de jouer une bonne saison en formant une équipe qui continue à
faire des progès et à se développer.»
Les mouvements «Il y a eu un
changement d’entraîneur et deux
joueurs sont partis. Sinon l’équipe
ne s’est pas modifiée. Vu que les
deux joueurs qui sont partis sont
des joueurs expérimentés, l’équipe
est plus jeune que la saison précédente.» Départs: Claudio Floris
(blessure), David Salzmann (formation), Etienne Lötscher (séjour linguistique). Arrivées: aucune. }
LOUIS DASSELBORNE
d’envoi
Plus ouvert que jamais
33e liligue, groupe 1
33e liligue, groupe 2
Lens et les Haut-Valaisans
en pole position
Exercice serré en vue
Ils avaient terminé sur le podium l’année dernière, à quatre points de Sierre 2
qui a été promu à l’étage supérieur. Cette
année encore, Termen/Ried-Brig et
Lalden devraient se battre au sommet de
la hiérarchie du groupe un de troisième
ligue. «Même si ces deux équipes devraient
confirmer leur bon classement, je verrais
bie
bien Lens tout devant», nuance Sébastien
Po
Pochon, entraîneur de l’US Ayent-Arbaz,
né
néopromu dans cette catégorie de jeu.
«C
«Ces trois formations vont se montrer très
sol
solides», confirme Sandy Valiquer, assistan
tant du FC Granges et qui s’apprête à rech
chausser ses crampons. «Je ne vois toutefo
fois pas une équipe en particulier survoler
le prochain championnat. Personne ne
se
semble être au-dessus du lot, cela d’autant
plu
plus que les relégués de deuxième ligue,
com
comme l’année passée d’ailleurs, se retrouven
vent dans le groupe 2», poursuit-il. D’autre
tres collectifs entendent pourtant jouer
le rôle de perturbateurs, entendez par là
d’o
d’outsiders. «Granges, Evolène et Hérens,
qui ne veulent pas vivre une saison délicate
comme celle qui s’est terminée en juin,
pourraient jouer ce rôle», prédit Pochon.
«Evolène, auteur d’un très beau second
tour lors du dernier exercice, ne lâchera aucune rencontre», certifie Valiquer qui
continue. «Châteauneuf aura pour sa part
l’avantage de la stabilité et de l’expérience
dans cette ligue. Quant à Ayent-Arbaz, ils
pourraient jouer un rôle de trouble-fête.»
Directement concerné par les propos de
Valiquer, Sébastien Pochon botte en touche. «En tant que néopromus, notre ambition est claire: nous maintenir.» Info
ou intox? Débuts de réponses dès ce
mercredi soir…
Tombé de 2e ligue, Vétroz se retrouve
dans le groupe 2 de 3e ligue. Tout comme
le FC Massongex. «Vétroz a fait un
deuxième tour remarquable la saison dernière. Cette équipe part dans la peau du favori avec une dynamique plutôt positive malgré
sa relégation», prédit Nicolas Claret,
l’homme fort du banc de Troistorrents.
Une impression confirmée par Kilian
Chambovey, mentor d’Orsières. «Elles ont
encore le rythme de cette ligue qui est largement supérieur.» Tous deux prennent tout
de même quelques précautions. «Notre ligue rend les pronostics délicats. La saison
passée, des formations annoncées favorites se
sont cassé les dents ou se sont sauvées lors de
l’ultime journée. Je m’attends donc à un exercice très serré», avance le coach des
Chorgues. Son équipe, justement, pourrait faire partie du trio de tête, elle qui a
terminé au 2e rang la saison dernière derrière le promu Bramois. Alors,
Troistorrents, prêt à franchir définitivement le pas en 2e ligue? «Nous serions heureux de nous installer durablement une ligue
plus haut. Cela ne viendra que si nos joueurs
travaillent et que cela porte ses fruits», explique encore Claret, qui n’oublie pas que
d’autres formations ont elles aussi des ambitions. «Méfions-nous des deux néopromus
et surtout de Leytron que je connais mieux
que La Combe. Fabrice Bridy et Eric Devayes
font du bon travail depuis deux ans. Lorsque
vous avez deux néopromus de ce calibre et
deux relégués de 2e ligue dans le groupe, vous
pouvez être certain de disputer un championnat intéressant.» «Les promus surfent sur
une dynamique victorieuse», ajoute Kilian
Chambovey, qui termine. «Difficile de citer
des équipes qui seront concernées par les
eaux profondes de ce groupe. Tout le monde
veut éviter de s’y retrouver. Tâchons de ne pas
y être.» } GREGORY CASSAZ
PUBLICITÉ
Tout pour soutenir ton équipe!
Maillot, short, casquette, écharpe...
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLQwswAAFo5yyg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NeO1N3YNq7AooCpfEgXn_ihtWcEnX2_byht-Pdf9vb6KQB-yZMaIcrOmrqXujYxCMBT0B9ISSeOflz6Az5hfIwhhzEUsxG1SzdK1t-s4b9rqwot2AAAA</wm>
Articles aux couleurs du FC Sion disponibles dans les magasins SportXX Quartz
Center Martigny, Forum des Alpes Conthey,
Sierre Rossfeld et Simplon Center Glis
ainsi que dans les supermarchés Migros
MCentral Monthey, Migros Sion Métropole.
20 SPORTS
jm - jcp
BASKETBALL
BBC MONTHEY
EN BREF
TIR À L’ARC
Marko Mladjan, un renfort de choix
Le club chablaisien mise sur la carte suisse avec l’engagement du Tessinois de 22 ans.
Arrivée également de Marin Bavcevic, fils de l’entraîneur Niksa Bavcevic.
le Tessinois d’origine serbe? Aucune indication précise à ce sujet n’a filtré. «C’est un coût, c’est
sûr», lâche simplement le boss
montheysan.
Toujours côté suisse, le BBC
Monthey enregistre l’arrivée de
Marin Bavcevic (27 ans, 182
cm), fils de l’entraîneur Niksa
Bavcevic Peu utilisé à Lugano
(10,4 minutes), celui-ci peut
évoluer en tant que meneur ou
sur l’aile.
JÉRÉMIE MAYORAZ
Le mercato estival du BBC
Monthey touche à sa fin. L’international suisse Marko Mladjan
(22 ans, 205 cm, postes 3-4) rejoint le Chablais pour une saison
faute d’avoir pu dénicher un
club à l’étranger. Un élément de
choix que de nombreuses équipes helvétiques rêveraient de
posséder. Marko Mladjan c’est
tout simplement la deuxième
Mafuta prolonge
Notre bon
«
z
recrutement
suisse nous
permet de
débuter avec
deux étrangers.»
CHRISTOPHE GRAU
PRÉSIDENT DU BBC MONTHEY
Marko Mladjan (à gauche) et Cédric Mafuta feront équipe. VINCENT MURITH
meilleure évaluation suisse la
saison dernière, avec 14,5 points
et 5,5 rebonds de moyenne.
Juste derrière Derek Stockalper
de Lugano. «Nous avons signé le
contrat hier après-midi, après de
longs mois d’attente. Un agent
étranger avait promis monts et
merveilles à Mladjan et finalement
rien n’est venu. C’est une chance
pour nous d’engager un joueur de
ce niveau. Dernièrement, Massagno et Lugano étaient aussi sur le
coup, mais je pense que l’expérience de notre entraîneur a fait la
différence. Depuis le début, nous
FOOTBALL
voulions bâtir une équipe autour
de Dubas et Mladjan, nous y sommes finalement parvenus, non
sans embûches», explique le président Christophe Grau, mettant un terme à de nombreuses
spéculations. Les dirigeants ontils cassé leur tirelire pour s’offrir
L’armada à croix blanche se composera ainsi de huit joueurs, puisque le capitaine Cédric Mafuta a
également renouvelé son contrat
pour une saison. Outre Mladjan,
Bavcevic et Mafuta, le club bas-valaisan avait déjà annoncé les arrivées de Bryan Colon (Lausanne),
Rodrigue Maza (USA, NCAA II)
et Jonathan Dubas (Lugano), alors
que les jeunes Ludovic Grau et
David Fosserat ont prolongé pour
un an. «Cela nous permettra de
commencer la saison avec seulement deux étrangers et donc de
donner davantage de responsabilités à nos Suisses. C’est le projet
que nous voulions mettre sur pied,
c’est réussi», se félicite encore
Christophe Grau qui dévoilera
les deux derniers noms vendredi.
Un Serbe expérimenté devrait
notamment compléter ce groupe
prometteur. }
LIGUE DES CHAMPIONS
est éloquent. Il a aussi permis au
nouvel entraîneur Urs Fischer de
se faire accepter sur les bords du
Rhin, où les fans rotblau commencent à oublier qu’il est
Zurichois.
Déjà assuré de jouer au minimum la phase de groupes de
l’Europa League (en cas d’échec
contre Maccabi), le champion de
Suisse veut davantage: la Ligue
des champions, avec ses millions
et son prestige quasi universel.
Une qualification pour la phase
de groupes en Ligue des champion rapporterait 12 millions
d’euros, contre 2,4 pour l’Europa
League. La différence est substantielle. Urs Fischer se dit confiant avec ce double duel. «L’état
d’esprit, l’ambiance dans le groupe,
tout va bien. Cela se traduit sur la
pelouse, où chacun se montre solidaire de l’autre.» } SI
A Berne, le week-end dernier, nos jeunes représentants se sont
affirmés de fort belle manière. Dans le sillage de quelques aînés,
ils ont ramené quatre médailles du championnat suisse FITA. Rémy
Paratte (Granges) s’est imposé en recurve, catégorie jeunesse, et
Marius Varone (Sion) en compound, chez les minis. Nathan Papilloud
(Sion) a décroché le bronze en cadets (recurve), en cédant face au
champion en demi-finale. Rachel Campana (Collombey-Muraz) a
terminé troisième chez les minis (recurve). Chez les adultes, Martin
Imboden (Gampel) a obtenu le bronze en master (compound). Nicolas
Campana (Collombey-Muraz) a effectué un beau parcours en recurve,
ne cédant qu’en quart de finale face à un des médaillés. En longbow,
Michelle Ebener (Rotten) s’est imposée, alors que John Kummer
(Rotten) a pris le meilleur sur Markus Schmidt (Rotten) pour le bronze.
} FP
VTT
Rémi Premand au championnat d’Europe U15
Rémi Premand, membre de l’Union cycliste montheysanne et coureur
du Team Dom Cycle a été sélectionné et a participé au championnat
d’Europe U15 à Graz, en Autriche, près de la Hongrie, la semaine
passée. Au classement par team, le résident de Choëx qui était associé
à Ronja Blöchlinger et Andrin Bisig a obtenu le 7e rang au classement
général final sur 47 équipes classées. Lors du cross country, le jeune
athlète décroche un très bon 14e rang final et se classe à un honorable
12e rang final de ces championnats d’Europe. } C
SIERRE-ZINAL
Des contrôles antidopage en 2006 et 2012
Dans «Le Nouvelliste» du 11 août (p. 17) on lit: «(…) le retour des
contrôles antidopage à Sierre-Zinal après neuf ans d’absence (…)».
Ce n’est pas exact. A Sierre-Zinal, les contrôles antidopage ont eu lieu
en 2006 et en 2012. } L’ASSOCIATION SIERRE-ZINAL
FOOTBALL
Monthey décroche le match nul à Meyrin
Le FC Monthey est revenu avec un point de son déplacement à Meyrin
(1-1). Les Chablaisiens réalisent ainsi un deuxième match nul en autant
de rencontres puisqu’ils avaient déjà partagé l’enjeu contre Servette
M21 (2-2). } JM
FOOTBALL
Le Croate Kovacic de l’Inter au Real Madrid
Le FC Bâle court après les millions
Le FC Bâle aborde le dernier
obstacle avant une nouvelle participation à la Ligue des champions.
Les Rhénans accueillent Maccabi
Tel Aviv en match aller des barrages, avec l’espoir de prendre un
avantage suffisant pour voyager
sereinement en Israël la semaine
prochaine.
Jusqu’ici, le FCB a réalisé un début de saison parfait. Le bilan de
huit victoires en autant de matchs
Deux jeunes Valaisans titrés à Berne
BARRAGES - MATCHS ALLER
Hier soir
Bate Borisov - Partizan Belgrade . . . . . . .1-0
Astana - Apoel Nicosie . . . . . . . . . . . . . . .1-0
Lazio - Leverkusen . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-0
Manchester United - Bruges . . . . . . . . . . .3-1
Sporting Lisbonne - CSKA Moscou . . . . . .1-1
Ce soir
20.45 Bâle - Maccabi Tel Aviv
Celtic - Malmoe
Rapid Vienne - Shakhtar Donetsk
Skenderbeu - Dinamo Zagreb
Valence - Monaco
Le milieu offensif de l’Inter Milan Mateo Kovacic va rejoindre le Real
Madrid pour six saisons, a annoncé le club espagnol, qui espère
trouver avec le prometteur international croate un relais pour son
compatriote Luka Modric, rouage indispensable de l’entrejeu
merengue. Selon les médias italiens et espagnols, le transfert de
l’international croate (21 ans, 21 sélections) s’élèverait à environ 30
voire 35 millions d’euros. }
TENNIS
Belinda Bencic est insatiable
La fatigue ne semble pas avoir d’emprise sur Belinda Bencic. Deux
jours après avoir triomphé à Toronto, la nouvelle petite princesse du
tennis féminin helvétique a entamé victorieusement son parcours à
Cincinnati. La Saint-Galloise a écarté l’Allemande Angelique Kerber
(WTA 11) 7-5 6-3. } SI
MÉMENTO
HOCKEY
"! "!À#&"&Ã$" "0,&/½@H%"2/"0O
JEUX
Tirages du 18 août 2015
Aujourd'hui à Vincennes, Prix de Beaune
9
2
7 10 11 12 19
V505W
3
5
9
12
13
14
39
44 45 46 49 50 54 57
58 61 63 64 68 70
1
7
Fr. 56.60
Fr. 3.40
TOUS LES ORDRES:
MILIEU:
4
3
ORDRE EXACT:
TOUS LES ORDRES:
1er CHIFFRE:
4
Fr. 339.50
ORDRE EXACT:
3
2
Fr. 10'000.00
Fr. 1'154.70
Fr. 13.90
Seule la liste officielle des résultats
de la Loterie Romande fait foi.
www.loro.ch
(trot attelé, réunion I, course 1, 2700 mètres, départ à 13h50)
N° Cheval
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
Tobrouk de Payre
Solo de Val
Berry's Boy
Ryu Jiel
Tacticien Jiel
Sonia des Bordes
Topaze de Landerie
Rézeen Cayennais
Ustie Haufor
Tarass d'Amour
Un Charme Fou
Ulster Perrine
Speedy Horse
Tip Top Nellière
Umberto de Nacre
Ut Vinière
Sydney du Rib
Totem d'Azur
Distance
Driver
Entraîneurs
Cote
Perf.
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
P. Vercruysse
E. Lambertz
G. Delaune
F. Ouvrie
A. Abrivard
M. Mottier
G. Gelormini
V. Raimbault
Charles Bigeon
E. Raffin
F. Nivard
J.-M. Baudouin
S. Baude
J.Ph. Mary
D. Dauverné
M. Abrivard
G.-A. Pou Pou
H. Sionneau
J.-Y. Touillet
E. Lambertz
S. Guarato
J.-L. Dersoir
M. Abrivard
J.-E. David
A. Blier
V. Raimbault
Christ. Bigeon
S. Guarato
F. Leblanc
J.-M. Baudouin
S. Baude
J.Ph. Mary
D. Dauverné
M. Abrivard
A. Ripoll Rigo
H. Sionneau
34/1
29/1
4/1
44/1
39/1
59/1
32/1
109/1
3/1
17/1
8/1
99/1
7/1
28/1
19/1
5/1
79/1
24/1
7a Da 2a 10a
3a 10a 7a 3a
Da 10a 3a 2a
1a 8a 7a 5a
Da Dm 6a 4a
5a 10a 8a 8m
Da Da Dm Da
8a 0a 9a 3a
Da 1a 8a 1a
4a 1a 5a (14)
2a Da (14) 0a
Da 7a 1a 1a
10a 6a 4a 3a
6a Da 5a 7a
Da 7a 8a Da
5a 3a 4a Da
Da 10a 10m 9m
Da 8a 6a Da
Notre opinion: 3 - A les moyens d'inverser la tendance. 9 - La jument à battre. 13 - A reprendre.
16 - A sa place à l'arrivée. 10 - Pour les places. 11 - Confirmation attendue. 15 - Avec un bon parcours.
14 - Peut surprendre.
Remplaçants: 18 - A lui d'en profiter. 7 - Bon outsider.
Notre jeu:
3* - 9* - 13* - 16 - 10 - 11 - 15 - 14 (*Bases)
Coup de poker: 14
Au 2/4: 3 - 9
Au tiercé pour 13 fr.: 3 - X - 9
Le gros lot:
3 - 9 - 18 - 7 - 15 - 14 - 13 - 16
Les rapports
Hier à Deauville, Prix de Franceville
Tiercé: 3 - 5 - 2
Quarté+: 3 - 5 - 2 - 13
Quinté+: 3 - 5 - 2 - 13 - 15
Rapport pour 1 franc:
Tiercé dans l'ordre: Fr. 464.50
Dans un ordre différent: Fr. 92.90
Rapport pour 1.50 francs:>
Quarté+ dans l'ordre: Fr. 12 268.80
Bonus: Fr. 31.05
Rapport pour 2.50 francs:
Quinté+ dans l'ordre: Fr. 234 462.50
Bonus 4: Fr. 270.75
Bonus 4 sur 5: Fr. 108.50
Bonus 3: Fr. 14.Rapport pour 5 francs:
2 sur 4 Gagnant: Fr. 80.-
Red Ice disputera ce soir son deuxième match de préparation après sa
défaite initiale face à une équipe universitaire américaine. Cette fois,
le test permettra de tirer davantage d’enseignements puisque la
formation bas-valaisanne accueille Viège dès 19 heures. L’équipe hautvalaisanne est appelée, sur le papier tout au moins, à jouer les
premiers rôles cet hiver. A propos de Viège, sachez que le club a
obtenu sa licence de jeu sans restrictions pour la saison 2015-2016.
En outre, l’ancien champion de Suisse de LNB pourrait bien battre un
nouveau record de vente d’abonnements pour la saison prochaine.
Il s’élève à 2650 depuis l’année passée. Plus de 2300 cartes ont déjà
été vendues, soit davantage que la saison passée à la même période.
Il ne reste qu’une quarantaine de places assises en vente, tous
secteurs confondus. Grâce au partenariat avec RegionAlps et la
Matterhorn Gotthard Bahn, les transports au match, aller et retour,
seront offerts à tous les abonnés. } CS
GRAND RAID
,+#À/"+ "02/))211"+1&!,-$" "3"+!/"!&O
Une conférence sur «le dopage, un thème pour le sport de masse»
présenté par M. Gilles Horner d’Antidoping suisse entre 17 et 18 heures
sera donnée ce vendredi soir aux Casernes de Sion, veille du départ
de la 26e édition du Grand Raid. } GC
SPORTS 21
jm - jcp
ATHLÉTISME
CHAMPIONNATS DU MONDE À PÉKIN
Kariem Hussein présente une bien
belle stabilité, de la tête aux pieds
Tous les entraîneurs et médecins spécialisés vous le diront: en athlétisme, tout passe par les pieds.
champion d’Europe du 400 m
haies à courir sur la bande synthétique de son institut. «Une
piste de 32 mètres, équipée de
10 caméras infrarouges, de 5 caméras hautes fréquences, de 2 plateformes de mesure des pressions
plantaires de 4 mètres de long et
de 40 000 capteurs intégrés dans
le sol», lance-t-il, fièrement.
Une fois que l’athlète a aligné
trois ou quatre passages au
sprint, sous l’œil des caméras,
tout est visionné, détaillé, décortiqué et analysé sur deux
écrans d’ordinateur: la pose du
pied et ses conséquences sur
l’appareil locomoteur, des chevilles aux épaules, en passant
par les genoux, les cuisses, le
bassin et le tronc. Les défauts
sont détectés, des corrections
sont proposées.
ALEXANDRE LACHAT
A l’entrée de son office, à
Dietikon, dans la banlieue zurichoise, une quantité innombrable de photos ornent deux immenses panneaux. Il y a là des
athlètes, des footballeurs, des
basketteurs, des skieurs, des tireurs, des cyclistes, des joueurs
de tennis et même un pilote
de formule 1. Plusieurs sont
champions d’Europe ou du
monde, certains sont même
champions olympiques. Pour
tous, la dédicace est quasi la
même: «Merci, Laurent!»
Laurent Hoffmann, technicien
orthopédiste et grand patron
de NUMO Systems SA, est l’allié des sportifs, du plus grand
champion jusqu’au parfait anonyme.
«Il n’était pas blessé
quand il est venu»
«C’est comme une auto
qui tire à gauche»
«Je me souviens quand Kariem
est venu me voir pour la première fois», raconte Laurent
Hoffmann. «C’était en 2012, je
ne savais pas qui il était. Il est venu avec son entraîneur, Flavio
Zberg. Un perfectionniste, lui
aussi. Kariem n’était pas du tout
blessé, sa démarche était préventive, compétitive aussi. Il voulait
mettre tous les atouts de son côté
pour éviter la blessure, et avoir
un pied plus performant, afin
d’optimiser ses chronos.»
A Dietikon, Kariem Hussein,
ici sur le tapis roulant, utilise
surtout une piste de 32 mètres
équipée notamment
de 10 caméras infrarouges
et de 5 caméras hautes
fréquences. LDD
Une piste de 32 mètres,
40 000 capteurs
L’étudiant en médecine avait
frappé à la bonne adresse.
Comme il le fait jour après jour
pour tant d’autres, Laurent
Hoffmann a invité le futur
«Tout part du pied», poursuit
Laurent Hoffmann. «Toute instabilité, tout déséquilibre dans la
pose de celui-ci peut conduire à la
blessure, et réduit en même temps
la performance. C’est comme une
voiture qui tire à gauche: ça abîme
à la fois les pneus de votre véhicule
et, au bout d’un certain temps, à
force de corriger avec le volant,
vous aurez mal à l’épaule droite.»
Le remède? La compensation!
«Mon job, c’est d’offrir une
meilleure stabilité aux sportifs
dans l’exercice de leur activité physique et d’optimiser le transfert de
la puissance du pied aux chevilles,
aux genoux et aux hanches en recherchant la combinaison parfaite
entre le sol, le pied et la chaussure.
Je complète par des supports plantaires personnalisés que je confec-
tionne pour eux. En clair, je fais de
la biomécanique thérapeutique.»
Kariem Hussein est-il doté
d’un bon pied? «Oui, il a la
chance d’avoir un relativement
bon pied, quoique un peu instable.
Il l’a compris tout de suite, c’est
pour cela qu’il est venu me trouver.»
Tout est question
de dureté
Laurent Hoffmann a donc fabriqué des semelles pour Kariem
Hussein. Des supports durs, histoire d’optimiser le transfert des
charges au maximum, tout en
les rendant aussi dynamiques
que possible. «Plus qu’une correction, on essaie de créer un calage,
afin de diminuer au maximum la
perte d’énergie.»
Les chaussures d’entraînement
et celles de compétition du
Zurichois sont assez proches:
dures. «L’idée prévaut généralement qu’il est préférable d’utiliser
des chaussures souples à l’entraînement afin de préserver les articulations. Ce n’est pas ma philosophie. Tout est question de stabilité,
et celle-ci est fournie par la dureté
de la chaussure. Idem pour les revêtements synthétiques: une piste
molle conduit à davantage de blessures qu’une piste dure.»
Reste cette question: sans
Laurent Hoffmann et ses supports, Kariem Hussein aurait-il
connu la blessure plutôt que la
gloire? L’intéressé sourit: «Une
carrière, une victoire, une médaille, c’est tout un puzzle. Je suis
un simple morceau de celui-ci.»
Mais c’est un fait: chez le technicien orthopédiste de Dietikon,
Kariem Hussein a trouvé chaussure à son pied. }
PERFECTIONNISME Laurent Hoffmann suit de près les mouvements de l’athlète.
«Kariem Hussein est pareil à Roger Federer»
Samedi, à 18 h 35, heure locale
(12 h 35 en Suisse), Kariem
Hussein se placera dans ses starting-blocks sur la piste du Nid
d’oiseau et s’élancera dans les séries du 400 m haies des championnats du monde de Pékin.
Laurent Hoffmann suivra de
300 médecins, qui m’envoient
leurs patients.» Des champions,
mais aussi pas mal de sportifs de
niveau régional voire local.
«Chez les jeunes, on constate malheureusement beaucoup de problèmes de genoux et de hanches,
des pathologies du dos également,
très fréquemment causées par une
mauvaise pose du pied.» Vous aurez compris le message: il vaut
mieux prévenir que guérir.
PRÉCISION
«Kariem cherche à
avoir la maîtrise sur
tous les paramètres
pouvant influencer
ses performances.»
près la prestation du crack du
LCZ. «Chaque fois que Kariem débarque ici, dans mon office, il
m’impressionne. De par sa carrure, son style, qu’il soigne, son intelligence, sa gentillesse et aussi de
«Le passage du témoin par
le haut? Une aberration!»
Laurent Hoffmann analyse et décortique la course de Kariem Hussein
sur ses écrans d’ordinateur. LDD
par le respect qu’il témoigne envers
les autres. Comme un Federer, c’est
un perfectionniste, qui cherche à
avoir la maîtrise sur tous les paramètres pouvant influencer ses performances.»
Au fil des années, Laurent
Hoffmann, qui pratique également chaque vendredi au
CHUV, à Lausanne, a acquis une
solide réputation dans le milieu
orthopédique. «Je collabore avec
Laurent Hoffmann adore assister aux compétitions d’athlétisme. Une chose l’horripile
pourtant: «Au 4 x 100 m, le passage de témoin par le haut, comme
le pratiquent les Américains ou nos
Suisses. C’est une aberration, un
mouvement contraire aux lois élémentaires de la biomécanique. Le
passage le plus naturel, le plus
fluide, c’est par le bas, à la française.» } ALA
TOUS LES HORAIRES DES FINALES
Samedi 22 août
1 h 35: marathon messieurs. 3 h: début de l’heptathlon dames. 14 h 05:
poids dames. 14 h 50: 10 000 m messieurs.
Dimanche 23 août
2 h 30: 20 km marche messieurs.
12 h 30: marteau messieurs. 13 h 30:
poids messieurs. 13 h 40: fin de
l’heptathlon dames (800 m). 15 h 15:
100 m messieurs.
Lundi 24 août
13 h 05: perche messieurs. 13 h 30: triple saut dames. 14 h 35: 10 000 m dames. 15 h 15: 3000 m steeple messieurs. 15 h 35: 100 m dames.
Mardi 25 août
13 h: disque dames. 13 h 25: longueur
messieurs. 14 h 25: 400 m haies messieurs. 14 h 35: 1500 m dames.
14 h 55: 800 m messieurs.
Mercredi 26 août
13 h: perche dames. 13 h 05: javelot
messieurs. 14 h 10: 400 m haies dames. 15 h: 3000 m steeple dames.
15 h 25: 400 m messieurs.
Jeudi 27 août
13 h: marteau dames. 13 h 10: triple
saut messieurs. 14 h 40: 400 m dames. 14 h 55: 200 m messieurs.
Vendredi 28 août
2 h 30: 20 km marche dames. 3 h: début du décathlon messieurs. 13 h 50:
longueur dames. 15 h: 200 m dames.
15 h 20: 110 m haies messieurs.
15 h 35: 100 m haies dames.
Samedi 29 août
1 h 30: 50 km marche messieurs.
12 h 30: hauteur dames. 13 h 15:
800 m dames. 13 h 30: 5000 m messieurs. 13 h 50: disque messieurs.
14 h 10: fin du décathlon messieurs
(1500 m). 14 h 50: 4 x 100 m dames.
15 h 10: 4 x 100 m messieurs.
Dimanche 30 août
1 h 30: marathon dames. 12 h 30: hauteur messieurs. 12 h 45: javelot dames.
13 h 15: 5000 m dames. 13 h 45: 1500 m
messieurs. 14 h 05: 4 x 400 m dames.
14 h 25: 4 x 400 m messieurs.
L’horaire est fourni en heures suisses. Il y a 6 heures de décalage entre Pékin et la Suisse.
22 AUTO
VOLVO XC90 Nouveau haut de gamme de Volvo, le XC90 a été conçu de telle sorte que sa technologie avant-gardiste
puisse pleinement favoriser son expression dans la circulation contemporaine.
XC90, le nouveau visage de Volvo
PHILIPPE HERVIEU
FICHE TECHNIQUE
Introduite depuis peu dans les
showrooms de la marque suédoise,
la seconde génération de XC90 a
pris la suite d’un modèle qui remontait tout de même à 2002; presque
une année-lumière! Dans l’intervalle, Volvo est passé du giron de
Ford à celui du Chinois Geely. Et ce
dernier a eu le mérite de laisser les
coudées franches au constructeur
de Göteborg afin qu’il préserve sa
forte personnalité, source de sa valeur! Depuis, de jolis résultats commerciaux ont démontré la justesse
de cette stratégie. Spécialement sur
le Nouveau Monde et en Chine, où
Volvo fabrique aussi des autos destinées à ce marché géant comme
l’Amérique du Nord.
Mais le XC90 qui vient d’apparaître est aussi la première réalisation
à part entière du nouveau tandem
Volvo-Geely. Moyennant quoi ce
grand SUV premium incarne à lui
seul le renouveau de la marque,
en étrennant de nouvelles orientations. A commencer par une tangible évolution du langage stylistique
maison, qui se traduit sur le XC90
par une calandre au tracé moins
radical. Qu’accompagne une apparente simplicité des volumes,
chargée d’estomper les dimensions
généreuses de ce SUV haut de
gamme, accordées à ses débouchés
les plus toniques. Et en combinant
matières nobles – cuir, bois et alu –
et teintes chaudes, l’environnement
intérieur distingué fait honneur à
ce «design suédois» que le constructeur de Göteborg a su transposer de l’ameublement à l’automobile. }
VOLVO XC90 T6 AWD
COTES
Longueur: 4,95 m
Largeur: 2 m
Hauteur: 1,77 m
Coffre (5 pl. VDA): 314/1.896 l.
Poids ordre de marche: 2033 kg
Réservoir: 71 litres
MÉCANIQUE
4 cylindres 16 soupapes essence
avec distribution à calage variable,
alimentation combinant turbo,
compresseur et injection directe
haute-pression 1969 cm3 de
235 kW/320 ch à 5700 tr/mn avec
Start/Stopp. Euro6.
Couple maxi de 400 Nm de 2200
à 4500 tr/mn.
Bva Geartronic autoadaptative à
8 rapports avec mode Sport et Eco.
S’imposant plus par l’élégance de sa silhouette que
son gabarit important, le XC90 inaugure la nouvelle
plate-forme modulaire SPA sur laquelle s’appuieront
aussi les prochaines S90 et V90. DR
Du luxe sous haute sécurité
HABITACLE
CONSOMMATION
Mixte: 8 l/100
Moyenne de l’essai: 11,3 l/100
CO2: 186 gr/km
Catégorie de rendement
énergétique: F
LES PLUS
Ici, on a le privilège de «monter à
bord», et se sentir à son aise dans un habitacle spacieux et de finition recherchée. Entièrement numérique, l’instrumentation dédiée au conducteur s’égaie
de plusieurs ambiances colorées, avec affichage «tête
haute» en option (1500 francs). Autre sésame à cette
modernité poussée, la grande tablette tactile pilote le
confort du geste ou à la voix!
TECHNIQUE Le 4 cylindres 2 l. se décline en 254
ÉQUIPEMENT Quatre niveaux de finition permettent de forger son XC90 à ses goûts. Sachant que
la version d’accès Kinetic impressionne déjà par la richesse de ses dispositions sécuritaires novatrices et
standardisées, tel le City Safety, qui détecte tout danger immédiat et réagit en conséquence. Offrant
5 places, le XC90 peut avoir 7 places en option
(1700 francs), mais de série sur le vaisseau amiral T8.
CONDUITE
ch (T5), et 320 ch (T6) en associant turbo et compresseur, et même 407 ch, combinés aux 87 ch d’origine
électrique du haut de gamme hybride rechargeable
T8 Twin Engine. Le 2 l. diesel délivre 190 ch (D4) et
225 ch (D5). A l’exception du diesel d’accès, les
4 roues motrices sont généralisées, toutes les versions recevant une bva à 8 rapports.
Avec le mode de conduite «Performance» (dès Momentum), la T6 fait bondir ses
320 ch au moindre coup de gaz! Le réglage «Confort» apaise au contraire son propos, pour mieux
fondre le XC90 dans la circulation, tout en conservant
du brio si nécessaire. Et si la suspension est toujours
confortable, un certain roulis se fait sentir, y compris
avec la «suspension pilotée» Four-C (2500 francs).
PERFORMANCES
0-100 km: 6’’5
V-max sur circuit: 230 km/h
Silhouette clairement haut
de gamme
Grand écran tactile
9 pouces communicant
Ergonomie du poste
de conduite
Garantie Volvo de 5 ans
et autres avantages
Habitabilité
TRAINS ROULANTS
Traction avant sur D4, autres
versions à transmission intégrale
avec coupleur Haldex de
5e génération à contrôle
électronique. Direction à crémaillère
assistée. Pneus de 235/60 R18
(Kinetic), essai en ContiSportContact
de 275/45 R20. Freinage 4 disques
ventilés. ABS/EBD/BAS,
ESC/ASR/CTC, HDC Hill Descent,
assistance démarrage en côte, City
Safety et 7 airbags de série (dont
2 têtes av. et 1 genoux conducteur).
LES MOINS
PRIX CATALOGUE
Modèle de base: 66 800 francs
(D4 190 ch traction avant Kinetic)
Modèle essayé: 87 600 francs
(T6 320 ch AWD Inscription)
Masse de l’auto assez
importante
Systèmes sécuritaires très
intrusifs dans la conduite
ACTUALITÉ Lancée en Suisse début 2016, la Passat GTE contribuera à changer la donne en conju- SUZUKI
guant deux qualités antinomiques: être à la fois une auto «zéro émission» et une grande routière! La Baleno
Nouvelle donne dans les routières
Tout en ayant carrément électrifié deux modèles, e-Up! et eGolf, Volkswagen mène aussi son
engagement dans la diminution
des émissions de gaz à effet de
serre avec l’introduction progressive de modèles hybrides rechargeables. Introduction entamée,
l’an dernier, par la sortie d’une
Golf GTE hybride rechargeable
de 204 ch en puissance cumulée,
habilement positionnée en alternative crédible à la sportive GTI.
Mais VW renforce sa démarche en donnant à son tour une
version GTE à la Passat, renouvelée il y a moins d’un an.
Ajoutant par là même de nouvelles perspectives dans l’usage des
grandes routières, qu’elles soient
voitures de fonction ou de tourisme.
Par rapport à la Golf GTE, la
Passat GTE gagne en musculature, puisque l’ensemble propulseur associant un 1.4 TSI de
156 ch à un moteur électrique
non moins véloce de 115 ch, libère une coquette puissance
cumulée de 218 ch. Résultat:
une autonomie électrique «zéro
émission» de 50 km, favorable
aux trajets urbains et aux déplacements pendulaires, assortie
de prestations routières performantes mais sobres, homologuées pour 1,6 l/100 en cycle
NEDC international. } PH
Proposée en berline 4 portes comme en break Variant, la Passat GTE
(à partir de 49 100 francs) circule «proprement» en ville, tout en étant capable
de performances «thermiques» plutôt «joufflues» avec un 0-100 en 7’’6. DR
AUDI
bientôt de retour
Toujours Plus
pour la S8
La Baleno
va reprendre du service chez Suzuki. Cette
appellation
oubliée désignait, à l’origine, une petite 3 portes à silhouette bi-corps,
également déclinée en 4 portes tricorps; lancée en 1995, mais restée
sans suite, du moins en Europe. A la
66e édition de l’IAA de Francfort (1727 septembre 2015), le constructeur
de Hamamatsu dévoilera sa nouvelle Baleno. Une compacte 5 portes
de 4,02 m de long qui s’intercalera
dans la gamme entre la Swift et le récent SUV Vitara. De fait, Suzuki en
avait déjà présenté l’ébauche au dernier Salon de Genève, sous la forme
du concept-car iK-2. } PH
Audi va donner une version survitaminée à son
vaisseau amiral S8. Au cœur du sujet, la puissance
de son V8 4.0 TFSI biturbo essence
saute à 605 ch, qu’accompagne un
couple phénoménal de 700 Nm, voire
même 750 Nm par overboost! Une
force brute capable de s’exprimer
d’autant mieux que cette limousine
bâtie sur une structure ASF en aluminium extrudé s’avère déjà passablement légère. Baptisée S8 Plus, cette
réalisation de prestige se signalera
également par une sonorité moteur
ensorcelante et une allure à consonance sportive mise au superlatif sur la
carrosserie comme dans les aménagements intérieurs. } PH
PUBLICITÉ
A NEW BEGINNINg
LA NOUVELLE VOLVO XC90
VOLVOCARS.CH
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLSwNAYAUUs42g8AAAA=</wm>
SWISS PREMIUM
MADE BY SWEDEN
<wm>10CFXKqQ6AQAxF0S_q5D06S0slwREEwY8haP5fsTjENTdnWaIkfE3zus9bENAqzd1cw-hpoAYbEpoHjDaAZXxUY8m5_LxoBZ7RXyMwoXW4UCWjZ6vpOs4bY3FqB3IAAAA=</wm>
SERVICE GRATUIT PENDANT 10 ANS/150 000 KM
GARANTIE COMPLÈTE PENDANT 5 ANS
Service gratuit Volvo Suisse Premium ® pendant 10 ans/150 000 km, garantie d’usine jusqu’à 5 ans/150 000 km et réparations dues à l’usure jusqu’à 3 ans/150 000 km (la règle s’applique à la condition qui survient en premier). Seulement chez les concessionnaires Volvo officiels.
Maillard Monthey SA
Tél. 024 471 65 75
Rte des Ilettes 3
1870 Monthey
Atlas Automobiles SA
Tél. 027 722 84 22
Av. du Gd-St-Bernard 42
1920 Martigny
Garage et carrosserie
Tél. 027 455 07 20
Bruttin Frères SA
3960 Sierre
Atlas Automobiles SA
Tél. 027 329 06 40
Rue Traversière 10
1951 Sion
MERCREDI 19 AOÛT 2015 MIGRANTS
Le ministre allemand du Développement Gerd
Müller a appelé l’UE à agir face à l’afflux massif
de réfugiés en Europe.
Gerd Müller:
KEYSTONE
«La Commission européenne
doit passer du mode vacances
iau mode urgence.»
ON EN PARLE
ESPAGNE
Lutter contre
les crottes via l’ADN
La ville de Tarragone, dans le
nord-est de l’Espagne, en a
marre des excréments de
canidés sur ses trottoirs. Elle
aimerait s’associer avec une
université locale pour effectuer
des tests ADN sur les crottes. Le
but? Retrouver le toutou
responsable et par extension
mettre la main sur son maître
qui se verrait infliger une
amende. La maire aimerait que
la base de données soit lancée
«dès que possible». } ATS
Pêcheurs illégaux visés. KEYSTONE
COUP DE FORCE
L’Indonésie fait
sauter 38 bateaux
Les autorités indonésiennes ont
coulé hier 38 bateaux après les
avoir fait exploser. Les 26
bateaux étrangers (Thaïlande,
Vietnam, Philippines et Chine) et
les 12 indonésiens pêchaient
illégalement. L’acte vise à
dissuader les pêcheurs sans
permis dans le plus grand
archipel du monde. «Nous
devons être capables de
montrer que nous pouvons
nous imposer en mer, car la
mer est l’avenir de notre
nation», a dit le ministre des
Affaires maritimes et de la
Pêche. } ATS
LE CHIFFRE
18,6
Les minutes en moyenne
durant lesquelles chaque Suisse
a été privé d’électricité en 2014.
Selon l’Association des
entreprises électriques suisses,
il s’agit des coupures prévues et
accidentelles. } ATS
KEYSTONE
ARNAQUE
La «potion magique»
qui crée des dollars
La police russe a arrêté deux
faussaires. Ils vendaient une
«potion magique» capable,
selon eux, de transformer du
papier en billets de 100 dollars.
Ils montraient à leurs victimes
des feuilles et y versaient un
«liquide chimique» ou «potion
magique». Ils les échangeaient
discrètement par un vrai billet et
proposaient de vérifier son
authenticité dans une banque.
Ils disaient pouvoir fabriquer
ainsi 20 millions de dollars. Pour
ça les victimes devaient payer
cinq millions de roubles, soit
74 000 francs. } LE FIGARO
L’ACTU
SUISSE | MONDE | ÉCONOMIE
23
Ils se volent dans les plumes
AFFRONTEMENT Christian Levrat et Philipp Müller ont lancé hier leurs campagnes respectives
en s’appuyant sur l’ennemi héréditaire pour profiler leur parti.
PHILIPPE CASTELLA
L’heure de la rentrée politique a
sonné hier à Berne. Très en retrait durant la pause estivale,
alors que l’UDC faisait feu de
tout bois, le président du Parti
socialiste Christian Levrat et son
homologue libéral-radical Philipp Müller sont sortis de leur
torpeur pour lancer leurs campagnes respectives à tout juste
deux mois des élections fédérales.
Une coïncidence qui n’a rien
de fortuit. C’est en réaction à la
conférence de presse du PS que
le PLR a organisé la sienne afin
de présenter «des recettes libérales et non socialistes». Le choix
peut paraître étonnant de lancer
sa campagne par un contre-feu.
Pas aux yeux de Philipp Müller,
pour qui le PS représente l’«ennemi intime»: «C’est notre adversaire historique, celui qui se situe
le plus loin de nos positions sur le
spectre politique». Les «moins
d’Etat» des libéraux-radicaux répondent en écho aux «plus
d’Etat» des socialistes. Un peu
comme au bon vieux temps de la
guerre froide...
Attaques des deux côtés
Vice-président du PLR, Christian Lüscher a le sens de la formule pour allumer son adversaire: «A lire le programme du PS,
on croirait que les élections fédérales n’ont pas lieu le 18 octobre,
mais le 25 décembre, tant il distribue de cadeaux.» Des cadeaux
qui ne sont «pas finançables», selon le Genevois. «C’est à se demander si le PS ne pense pas que les
billets de 1000 francs poussent sur
des arbres.»
Christian Levrat s’est montré
moins direct dans ses attaques,
où il vise autant l’UDC que le
PLR, qu’il voit comme «son sidecar». Cette campagne est «la
plus importante» qu’il ait vécu,
explique-t-il. Le Fribourgeois
décrit «deux visions de la Suisse
Les présidents du PLR Philipp Müller (à gauche) et du PS Christian Levrat se sont affrontés sur leur programme pour les élections fédérales. KEYSTONE
C’est notre adversaire
«historique,
z
celui qui se situe le
plus loin de nos positions.»
PHILIPP MÜLLER, PRÉSIDENT DU PARTI LIBÉRAL-RADICAL
qui s’affrontent, celle de la peur et
du repli qui veut dénoncer le droit
à l’asile et les accords bilatéraux
face à celle de l’espoir, de la confiance et de l’ouverture qu’incarne
le PS».
Mais surtout, ces élections sont
décisives à ses yeux parce que les
majorités au Conseil national
sont extrêmement ténues sur
nombre de dossiers sensibles qui
attendent le nouveau parlement,
comme le tournant énergétique,
avec l’abandon du nucléaire, ou
la réforme des retraites, sans par-
ler de la réélection de la ministre
du PBD Eveline WidmerSchlumpf. Une majorité qui se
base à chaque fois sur l’alliance
de la gauche (PS et Verts) et du
centre (PDC, PBD et PVL). Une
majorité que Christian Levrat estime à sept sièges seulement et
qui pourrait basculer si l’UDC et
le PLR progressent, comme le
prédisent les sondages. Là où le
PS agresse plus directement le
PLR, ce sont sur ses affiches de
campagne. Il y joue de l’ironie en
montrant de jeunes arrogants de
droite à qui tout réussit se moquer des idées «typiquement socialistes», comme l’accès à l’emploi des travailleurs âgés ou les
logements abordables. L’un d’entre eux a d’ailleurs comme un petit air de ressemblance, voulue
ou non, avec un certain… Christian Lüscher.
Rassembler les troupes
Pourquoi le PLR et le PS aiment-ils tant se chatouiller ainsi? Si les deux partis se frottent,
ce n’est en tout cas pas dans
l’idée d’aller piquer des voix à
l’autre, leur électorat respectif
étant par trop distant et imperméable aux idées de l’adversaire
héréditaire. Cela répond sans
doute à un plaisir obsessionnel.
Mais pas que...
Pour le PLR, c’est d’abord un
bon moyen d’éviter d’étaler ses
chamailleries avec les autres
partis bourgeois: avec l’UDC,
qui dicte les thèmes à l’agenda
politique, et avec le PDC, qui fait
et défait encore les majorités au
parlement.
En désignant le rouge comme
l’ennemi, le PLR caresse ses
électeurs dans le sens du poil et
les mobilise face à la menace. Et
vice versa pour le PS. Au-delà de
ça, cela permet aux deux partis
de se profiler sur des thématiques où tout les oppose, mais où
leur politique respective est clairement identifiable, comme
l’Etat social ou la politique économique. En d’autres termes, les
deux partis ont tout à gagner à
s’affronter sur l’âge de la retraite
ou la fiscalité des entreprises, et
de faire émerger ces thèmes
dans le débat. Et ils l’ont fort
heureusement compris. Cela
apporte un bol d’air frais à une
campagne électorale, où l’asile
occupait jusqu’ici une place qui
tournait à la monomanie. }
TURQUIE Le parti conservateur et l’opposition ne sont pas parvenus à s’accorder
Echec du premier ministre, pas de gouvernement
Le Premier ministre turc Ahmed Davutoglu a rencontré
mardi le président Recep Tayyip
Erdogan pour l’informer de son
échec à former un gouvernement de coalition, ce qui ouvre la
voie à des nouvelles élections,
quelques mois après le scrutin
de juin dernier.
Conformément à la procédure, le Premier ministre doit
rendre au président le mandat
qu’il lui avait remis le 9 juillet
pour mener des négociations
avec les partis d’opposition pour
former un gouvernement, selon
l’agence officielle Anatolie.
Elections possibles
Le scrutin pourrait se tenir
dans un délai de 90 jours après
l’appel à la tenue d’élections.
Les discussions menées entre
l’AKP et les sociaux-démocrates (CHP, deuxième force au
Parlement) d’une part, et avec
le parti nationaliste (MHP,
troisième force) de l’autre,
n’ont pas abouti. Si tous les recours pour former un gouvernement sont épuisés avant le
23 août, la Turquie devra organiser de nouvelles élections législatives, dans un contexte politique incertain.
Le premier ministre turc n’a pas pu former un gouvernement. KEYSTONE
Le parti islamo-conservateur
de la Justice et du développement (AKP), qui régnait de-
puis 2002 sans partage, a subi
un sérieux revers lors du scrutin législatif du 7 juin, qui ne
lui a pas permis d’obtenir la
majorité absolue et de former
un gouvernement seul.
Selon la Constitution, si une
majorité se dégage au Parlement
en faveur d’élections anticipées,
alors un cabinet formé par l’AKP
pourra continuer de gouverner
jusqu’au scrutin anticipé.
En revanche, si le président
Recep Tayyip Erdogan décide
lui-même de convoquer un nouveau scrutin, ce sera alors un
gouvernement d’élection, composé de représentants de chacun
des partis présents au Parlement. } ATS
Le chiffre
en Replay TV: de plus en
15% l’audience
plus de téléspectateurs de la RTS
regardent les émissions en rattrapage.
24 SUISSE
RADIO-TV Le directeur général Gilles Marchand veut renforcer les productions originales.
POLITIQUE
La rentrée électorale de la RTS
Décès de Christiane
Langenberger, figure
vaudoise du PLR
KEYSTONE
L’exprésidente du
PLR et
ancienne
conseillère
nationale et
aux Etats
Christiane Langenberger est
décédée, dimanche, à l’âge de
74 ans. La Vaudoise a
notamment été la première
femme à présider ce parti, en
2003-2004. Elle fut municipale à
Romanel-sur-Morges de 1987 à
1995, puis députée au Grand
Conseil vaudois de 1994 à 1995,
avant d’être élue au Conseil
national en 1995. Elle est
véritablement entrée sur la
scène nationale en 1998, avec
sa candidature pour la
succession du conseiller fédéral
Jean-Pascal Delamuraz. Le siège
reviendra finalement à Pascal
Couchepin. Militante féministe
de longue date, elle avait
présidé l’Association suisse pour
les droits de la femme. Au plan
national, elle s’était spécialisée
dans les dossiers sociaux et de
la formation. Elle s’était ainsi
fortement engagée en faveur de
l’assurance maternité et du
régime du délai en matière
d’avortement. Christiane
Langenberger sera inhumée
samedi. } ATS
«Moi, candidat.ch», l’émission électorale de la RTS pour les jeunes candidats. Gilles Marchand, directeur général de la RTS. Maurine Mercier animera «La grande lessive». RTS-KEYSTONE
PROPOS RECUEILLIS PAR
NICOLAS WILLEMIN
C’est la rentrée pour tout le
monde, y compris pour la RadioTélévision Suisse (RTS). Son patron Gilles Marchand présentait, hier, le plan de bataille que
les chaînes de la RTS ont prévu
pour les élections fédérales du
18 octobre, ainsi que les nouvelles émissions qui seront lancées
dans les prochaines semaines.
L’occasion aussi de faire le point
sur le service public de l’audiovisuel, après l’annonce surprise
d’une alliance publicitaire entre
la SSR, Swisscom et l’éditeur alémanique Ringier et un peu plus
de deux mois après la votation
très serrée du 14 juin sur la nouvelle loi radio-TV et la redevance. Interview.
Sur le plan romand, y a-t-il
quelque chose à attendre de
l’alliance publicitaire nationale annoncée lundi par la
SSR, Swisscom et Ringier?
Ces trois acteurs sont très présents en Suisse romande, où
Ringier possède par exemple
plusieurs titres. Je trouve qu’il
s’agit d’un exemple intéressant
de partenariat public-privé pour
dynamiser le marché, pour retenir les annonceurs séduits par
des groupes internationaux et
leur offrir des variantes transmédias. Dans ce domaine, ce qui est
bon au niveau national l’est aussi
en Suisse romande
Mais Ringier, en commercialisant les fenêtres publicitaires
de TF1, est un concurrent direct de la RTS?
Exact. Mais nous verrons bien
comment tout ça va évoluer. Le
plus important c’est que, contrairement à des groupes internationaux comme Google ou Facebook, les trois partenaires de
cette alliance investissent ce
qu’ils gagnent sur le marché
suisse. Notamment dans les
contenus et le journalisme.
Je voudrais d’abord dire que,
selon l’analyse Vox de la votation du 14 juin publiée lundi
dernier par l’institut Gfs, 73%
de tous les votants, et même
61% des opposants, étaient en
fait satisfaits des programmes
de la SSR. Le pourcentage élevé
d’opposants à la loi ne portait
donc pas sur la qualité de nos
programmes. Et le vote très positif de la Suisse romande, qui a
permis à la loi de passer sur le
plan fédéral, est aussi un bon signal pour la RTS. Cela dit, il est
vrai que nous devons constamment remettre l’ouvrage sur le
métier et ne pas nous reposer
sur nos lauriers. Dans le monde
interconnecté actuel, il est im-
Le résultat de la votation du
14 juin, après une campagne
pour le moins animée, a-t-il
une influence sur les programmes que vous présentez
pour cette rentrée?
tous les votants
«du 1473%juindedernier
z
se disent
satisfaits des programmes
de la SSR.»
GILLES MARCHAND DIRECTEUR GÉNÉRAL DE LA RTS
portant d’avoir une prestation
de programmes suisses.
Mais plus concrètement, ça se
présente comment?
Nous allons faire un effort
très important autour des élections fédérales de cet automne
pour honorer ce qui est au
cœur du mandat de service public, le débat citoyen. Nous
parlerons de politique aux citoyens de ce pays et ce, de diverses manières, avec aussi des
expressions interactives et participatives. Par ailleurs, pour
parler au jeune public, il faut
trouver des écritures qui lui
sont plus proches, plus adaptées, par exemple avec des
web-séries. Autre élément important par rapport au mandat
de service public, nous proposerons, sur RTS La Première,
un rendez-vous quotidien de
géopolitique internationale.
Dernier élément saillant, nous
essayons de renforcer notre
programme TV entre 18h et
20h, le fameux «access primetime», face à la concurrence
des chaînes françaises. Grâce à
une nouvelle émission quotidienne de proximité et de rencontres, «La grande lessive»,
dès le 26 octobre, avec toutes
sortes de sujets autour de la vie
quotidienne. Avec un nouveau
visage à l’antenne, celui de
Maurine Mercier. }
GÖSGEN
De nouveaux rendez-vous
Redémarrage de la
centrale nucléaire
Une des principales innovations de ces élections fédérales sur le plan télévisuel, c’est l’ouverture du Palais fédéral aux médias l’aprèsmidi et le soir du 18 octobre. Contrairement
aux scrutins précédents, le centre du dispositif
de la RTS (ainsi que des autres chaînes de la
SSR) sera donc à Berne.
Par ailleurs, la RTS a renoncé aux traditionnels
débats électoraux par canton, préférant des débats thématiques avec des candidats de toute la
Suisse romande. Et pour séduire les jeunes
électeurs, une nouvelle émission a été mise sur
pied: «Moi, candidat.ch» verra s’affronter dix
jeunes candidats romands (moins de 30 ans et
novices en politique) qui devront passer une
série d’épreuves et seront jugés par un jury
composé de l’ancien parlementaire Claude
Frey, de la journaliste Ariane Dayer et de l’humoriste Frédéric Recrosio. L’émission sera diffusée les mercredis 16, 23 et 30 septembre.
La centrale nucléaire de Gösgen,
à Däniken (AG), a été reconnectée
au réseau hier après deux jours
d’interruption de la production en
raison d’une fuite de vapeur. Les
systèmes d’exploitation de la
centrale ont été testés et elle a pu
redémarrer. Quatre des cinq
réacteurs nucléaires du pays sont
encore à l’arrêt. } ATS
En dehors des élections fédérales, quelques
nouveaux rendez-vous d’importance sont proposés aux téléspectateurs et auditeurs romands. Outre le talk-show de Maurine Mercier chaque soir entre 18h20 et 18h50 sur RTS
Un, «La grande lessive», nous retiendrons
deux nouveautés sur les ondes de La Première.
Dans le «Journal du matin», tous les jours à
8h10, Eric Guevara-Frey et Patrick Chaboudez
décrypteront, une demi-heure durant, l’actualité internationale dans la nouvelle émission
«Tout un monde», qui offrira une analyse des
enjeux géopolitiques avec des experts, des acteurs internationaux , des reportages et des débats.
Enfin, le samedi matin, les Romands qui se
réveillent tôt pourront profiter d’un nouveau
rendez-vous, «6h - 9h le samedi», une nouvelle matinale animée par le journaliste neuchâtelois Antoine Droux. }
NEUCHÂTEL L’ancien conseiller d’Etat a vu son appel rejeté et sa peine aggravée.
Frédéric Hainard condamné pour abus d’autorité
Frédéric Hainard a été condamné hier
par la Cour pénale neuchâteloise pour
abus d’autorité et faux dans les titres.
L’ancien conseiller d’Etat écope d’une
peine pécuniaire de 60 jours-amendes à
160 francs avec sursis pendant deux ans.
Frédéric Hainard était absent lors de
l’énoncé du jugement. Son avocat n’a pas
fait de commentaires. Reste que la Cour
pénale a aggravé la peine prononcée en
première instance en septembre 2014. Le
Tribunal régional du Littoral et du Val-deTravers avait alors condamné Frédéric
Hainard à 40 jours-amende à 100 francs
avec sursis durant deux ans.
La Cour a donc rejeté l’appel interjeté
par l’avocat de l’ancien ministre et l’a aussi condamné à une amende de 1900
francs. La juge Florence Dominé a eu des
mots très durs à l’égard de l’accusé. «La
gravité des infractions ne doit pas être sousestimée», a-t-elle déclaré, estimant que le
prévenu n’avait pas pris la mesure de ses
actes.
Déclarations contradictoires
«Il a utilisé des moyens excessifs et a nui à
la liberté de mouvements», a ajouté Florence Dominé. Selon l’accusation, Frédéric Hainard a retenu la fille de la principale
plaignante pour interroger sa mère. «Une
utilisation contraire au droit», d’après la
juge présidant la Cour pénale.
La magistrate a estimé que les déclarations de l’ancien ministre étaient contradictoires et incohérentes. Elle a utilisé
des termes comme «contexte d’intimidation» pour qualifier son comportement.
L’une des plaignantes a subi des pressions
psychiques de la part de l’accusé, a-t-elle
fait valoir.
La culpabilité de faux dans les titres concerne l’absence de signature de Frédéric
Hainard dans des procès verbaux lors de
Frédéric Hainard a vu sa peine aggravée.
KEYSTONE
ces auditions. Il a cherché à échapper à sa
responsabilité.
L’affaire jugée remonte à 2010. Frédéric
Hainard était accusé d’avoir outrepassé
ses fonctions dans le cadre d’une enquête
sur des soupçons de fraude à l’aide sociale
alors qu’il était conseiller d’Etat. Trois
plaignants, dont une mère connue sous le
nom d’Olivia, demandent réparation.
Une plainte pénale a été déposée contre
l’ancien ministre après un interrogatoire
nocturne.
«Ce qui frappe dans cette affaire, c’est la
constance avec laquelle Frédéric Hainard
veut nous persuader que tout ce qu’il a fait
était de l’intérêt de l’Etat», a souligné le
procureur Renaud Weber. Pour le magistrat, le prévenu a agi de manière disproportionnée.
«S’agissant de mon comportement, je confirme que sur le plan politique c’était une erreur que j’ai payée au centuple. Sur le plan juridique, je referais la même chose», a
déclaré Frédéric Hainard, interrogé, hier
matin, par la présidente de la Cour pénale. } ATS
FISCALITÉ
Echange de
renseignements
Les accords entre la Suisse et
d’autres Etats réglant les échanges
automatiques de renseignements
fiscaux (EAR) ne devraient pas être
soumis au référendum facultatif.
La commission de l’économie du
Conseil national a donné suite aux
projets du Conseil fédéral sans
grandes retouches. Elle a désiré à
l’unanimité ajouter la possibilité
pour un client de banque de
contester devant un juge la
transmission de ses données si
l’Etat étranger concerné ne donne
pas de garanties au niveau de
l’Etat de droit. } ATS
TOURISME
Les étrangers
boudent le Tessin
Malgré une météo favorable,
moins de touristes ont visité le
Tessin en juin par rapport à l’an
passé. Ce sont les Allemands, les
Hollandais et les Italiens qui fuient
la région. Le franc fort n’est pas la
seule explication. Des transports
publics peu développés, un trafic
routier souvent chaotique et un
manque d’activités en cas de
mauvais temps sont pointés du
doigt. En outre, des hébergements
seraient vétustes et l’hospitalité
laisserait à désirer. } ATS
MONDE 25
THAÏLANDE L’attaque meurtrière de lundi nourrit la crainte d’une résurgence
NIGERIA
du conflit politique qui déchire le pays depuis une dizaine d’années.
Une attaque de Boko Haram
a fait près de 150 morts
Les attentats de Bangkok
défient la junte au pouvoir
SÉBASTIEN FALLETTI
La violence est de retour dans
la «Cité des anges» et, cette fois,
elle est aveugle. Au lendemain
de l’attentat qui a fauché au
moins 22 vies et fait des dizaines
de blessés au centre de Bangkok,
un autre engin a explosé, hier, le
long de la rivière Chao Praya,
site également très touristique.
La bombe, jetée d’un pont, a
manqué sa cible de peu, explosant finalement dans la rivière,
devant l’embarcadère de Sathorn. «C’est la pire attaque jamais portée à notre pays», a déclaré le premier ministre
thaïlandais Prayuth Chan-ocha
quelques heures après l’attentat
qui a dévasté les alentours du
sanctuaire Erawan, un lieu de
prière hindou très prisé des
bouddhistes, entre centres commerciaux et hôtels cinq étoiles.
Cette explosion sans précédent
nourrit la crainte d’une résurgence du conflit politique qui
déchire le pays depuis dix ans,
placé sous un couvercle depuis
la prise du pouvoir par les militaires, en mai 2014. L’attentat
brise la trêve imposée manu militari par le «coup» du général
Prayuth. «La Thaïlande est morte.
L’économie va mal, le tourisme va
mal, la politique va mal. Et
après?», se désole un homme
d’affaires de la capitale, déçu par
la junte.
Le pouvoir semble privilégier
la piste de la politique intérieure, les yeux rivés sur les
«rouges», soutiens du clan Shi-
Au lendemain de l’attentat, on s’affairait pour nettoyer le sanctuaire Erawan. KEYSTONE
La Thaïlande est morte.
«L’économie
z
va mal, le tourisme
va mal, la politique va mal.
Et après?»
de porter un nouveau rude coup
au tourisme, qui se remettait enfin des troubles politiques et qui
pèse à lui seul 17% du PIB du
pays.
Sur la piste d’un suspect
Hier, des plongeurs ont trouvé des morceaux d’une deuxième bombe,
qui a explosé le long de la rivière Chao Praya, à Bangkok. KEYSTONE
ses bénéfices politiques», a déclaré
le major général Sansern, porteparole du premier ministre.
Avec, en ligne de mire, le «nordnst», bastion des «chemises rouges», qui rongent leur frein depuis la chute de la première
ministre, Yingluck Shinawatra,
l’an dernier. Depuis, leur héros
en exil Thaksin Shinawatra a
joué la retenue tout en appelant
les électeurs à rejeter par référendum la constitution que concocte le nouveau pouvoir.
«Les auteurs avaient l’intention
de détruire notre économie et le
tourisme», a déclaré le ministre
de la Défense, Prawit Wongsuwan. Une accusation qui
pointe également en direction
de l’opposition, alors que les
mauvaises performances de
l’économie thaïe plombent depuis plusieurs mois la popularité
de la junte. Le terrorisme risque
Un suspect repéré grâce à des
caméras de surveillance, alors
qu’il dépose un sac auprès du
sanctuaire Erawan, est la cible
prioritaire des forces de l’ordre.
La junte semble balayer l’hypothèse d’un attentat déclenché
par l’insurrection islamique du
sud du pays, engagée dans un
conflit sanglant avec le pouvoir
central qui s’envenime depuis
une décennie. Les méthodes
employées «ne ressemblent pas»
à celles des insurgés, qui n’ont
jusqu’ici jamais conduit d’attentat de grande ampleur dans la
capitale.
Mais la piste islamiste internationale n’est pas écartée, y compris «le conflit relatif aux Ouïgours», a reconnu le chef de la
police. En juillet, sous la pression de Pékin, Bangkok avait
renvoyé en Chine 109 Ouïgours,
brisant sa tradition d’accueil et
entraînant en représailles des
manifestations islamistes contre
le consulat thaï à Istanbul. Une
pièce de plus dans le complexe
puzzle thaïlandais. } LE FIGARO
YÉMEN
SOUDAN DU SUD
SYRIE
Les raids de la coalition Renforts hongrois
arabe sèment le chaos à la frontière
Projet d’accord
de paix rejeté
L’armée reprend
des villages
La coalition formée par l’Arabie
saoudite pour enrayer la
progression des rebelles chiites
houthis au Yémen a mené, hier,
des raids aériens dans le port
d’Hodeïda. Ce port constitue le
principal point d’entrée de
l’aide humanitaire destinée au
nord du pays, où l’activité a
cessé. Des combats ont par
ailleurs eu lieu dans la nuit à
Taëz, troisième ville du pays, où
les milices
progouvernementales tentent
de consolider les positions
prises récemment aux Houthis.
Le gouvernement sud-soudanais a
dénoncé, hier, le projet d’accord de
paix présenté lundi par la médiation
internationale pour mettre fin à 20
mois de guerre civile. Il y voit une
«capitulation». Londres et
Washington ont appelé l’ONU à
imposer de nouvelles sanctions à
Juba. Lundi, date limite fixée par la
communauté internationale aux
belligérants de la guerre civile au
Soudan du Sud pour trouver un
accord, le président Salva Kiir a
refusé de signer le document
soumis par la médiation, à la
différence du chef de la rébellion,
Riek Machar. } ATS
Les forces fidèles au
gouvernement syrien ont repris,
hier, le contrôle de quatre villages
dans la plaine de Sahl al-Ghab,
rapporte l’Observatoire syrien des
droits de l’homme. Les troupes
loyalistes mènent une contreoffensive destinée à repousser les
insurgés, qui ont fait ces dernières
semaines une percée dans cette
zone du nord-ouest de la Syrie,
proche des régions côtières, qui
constituent le fief de la famille
Assad. Dans la nuit de lundi à hier,
des avions de combat de l’armée
ont effectué plusieurs dizaines de
frappes. } ATS
} ATS
UN HOMME D’AFFAIRES DE BANGKOK, DÉÇU PAR LA JUNTE
nawatra, écarté du pouvoir par
les tanks à deux reprises, en
2006 et en 2014. «Il est trop tôt
pour tirer des conclusions, mais il
est probable que les auteurs appartiennent à ce groupe qui a perdu
MIGRANTS
La Hongrie a annoncé, hier,
l’envoi de «plusieurs milliers de
policiers» en renfort à la frontière
avec la Serbie. Les autorités de
Budapest ont entrepris de
construire une clôture sur cette
ligne pour enrayer l’afflux de
migrants. Ces agents de police
auront pour mission de
«défendre cette portion de
frontière», a annoncé le chef de
cabinet du premier ministre,
Viktor Orban. Il a justifié ces
renforts par l’agressivité et la
détermination croissantes dont,
selon lui, font preuve les
migrants. } ATS
Près de 150 personnes sont
mortes dans une attaque du
groupe islamiste Boko Haram
dans le nord-est du Nigeria, ont
indiqué des habitants. La plupart
des victimes se sont noyées dans
une rivière en tentant de fuir.
Des dizaines de membres de
Boko Haram, arrivés sur des motos et dans une voiture, ont attaqué, jeudi, Kukuwa-Gari, un village reculé de l’Etat de Yobe,
provoquant la panique parmi ses
habitants.
Les assaillants «ont immédiatement ouvert le feu, ce qui a poussé
les habitants à la fuite. Ils ont abattu plusieurs personnes. Malheureusement, beaucoup d’habitants
qui tentaient de s’échapper ont
sauté dans la rivière, qui est haute
à cause des pluies. Beaucoup se
sont noyés», a déclaré un villageois, Modu Balumi.
«Selon notre dernier bilan, nous
avons 150 personnes qui ont été
abattues ou qui se sont noyées durant cette attaque. Les hommes armés ont délibérément tiré sur un
pêcheur qui tentait de secourir les
villageois qui étaient en train de se
noyer», a-t-il dit. Il a ajouté que
les corps de nombreuses victimes avaient été retrouvés par
des habitants à plusieurs kilomètres du village.
«La plupart des habitants, majoritairement des femmes et des enfants, ont couru vers la rivière dans
la panique. Ils ont été pourchassés
par des hommes armés qui continuaient de tirer dans leur direction. Dans une tentative désespérée de leur échapper, ils ont sauté
dans la rivière qui débordait», a de
son côté raconté un autre habitant, Bukar Tijjani.
Débit dangereux
Un responsable du gouvernement local a confirmé cette attaque, en faisant état de son côté
d’un bilan d’environ 50 morts.
L’embuscade est survenue pendant la haute saison des pluies
dans cette région. La majorité
des cours d’eau du Nigeria sont
alors en crue et peuvent atteindre un débit dangereux.
La nouvelle de cette attaque a
été retardée à cause de la destruction, par Boko Haram, des
réseaux téléphoniques dans les
environs du village, situé à environ 50 kilomètres de Damaturu,
capitale de l’Etat, depuis le début
de leur insurrection, en 2009.
Le village était encore sous le
choc d’un autre raid mené par
Le président nigérian,
Muhammadu Buhari, a donné
trois mois à ses forces pour
en finir avec les islamistes. KEYSTONE
des membres présumés de Boko
Haram, le 31 juillet, quand au
moins dix personnes ont été
tuées par des hommes armés qui
ont incendié des maisons, des
stocks de nourriture et du bétail.
Nombreuses attaques
Le district de Gujba, où se
trouve le village de KukuwaGari, a été la cible de nombreuses
attaques islamistes par le passé.
Boko Haram s’en est même emparé pendant plusieurs mois,
mais aucune violence n’y avait
été signalée depuis que l’armée
avait repris le contrôle de la zone
en mars.
L’insurrection de Boko Haram
et sa répression par l’armée ont
fait plus de 15 000 morts au Nigeria depuis 2009, essentiellement dans le nord, majoritairement musulman.
Fermeté présidentielle
Depuis son investiture, le
29 mai, le président Muhammadu Buhari a érigé la lutte contre
les islamistes en priorité. La semaine dernière, il a donné trois
mois à ses forces armées pour en
finir avec les insurgés.
Mais depuis son arrivée au
pouvoir, une nouvelle vague de
violences a frappé le nord-est du
Nigeria, faisant plus d’un millier
de morts dans le pays, selon un
calcul de l’AFP. Les embuscades
mortelles et les attentats suicides se sont également étendus
au Cameroun et au Tchad voisins.
Une force d’intervention conjointe multinationale, à laquelle
doivent participer le Nigeria, le
Niger, le Tchad, le Cameroun et
le Bénin, a été mise en place
pour combattre Boko Haram.
Elle doit compter 8700 hommes
et devrait être déployée de façon
imminente. } ATS
EN IMAGE
KEYSTONE
NÉPAL
*,200,+#/--"O Alors qu’il peine à se relever après les
deux violents tremblements de terre du mois d’avril, le Népal doit
faire face à la mousson. Et la solidarité n’est pas un vain mot...
} FTR
Le chiffre du jour
26 ÉCONOMIE
en 2014, la distance moyenne
2288 kilomètres:
parcourue en train par les Suisses,
qui se situent au premier rang mondial.
INDICES
∂
SLI
1393.1 -0.0%
Nasdaq
ƒ
Comp.
5075.1 -0.3%
DAX 30 ƒ
10915.9 -0.2%
∂
SMI
9383.6 -0.0%
∂
SMIM
1822.8 -0.0%
DISTRIBUTION Le numéro deux helvétique entend étendre ses parts de marché
dans ce secteur en expansion. En 2014, il a pesé 2,6 milliards de francs.
Coop veut doper ses ventes
dans la nourriture à l’emporter
INDICATEURS
Source
Cours sans garantie
DEVISES
DANIEL DROZ
Change
Avec la mobilité croissante et
un emploi du temps privilégiant
la rapidité à la convivialité, en
Suisse, le marché de la nourriture à l’emporter, le take away, se
développe de manière exponentielle. Coop veut surfer sur cette
vague. Le géant du commerce
de détail inaugure aujourd’hui à
Zurich un nouveau concept de
magasin, Coop to go.
«Les habitudes alimentaires des
Suisses ont bien changé», constate Coop. «En semaine, ils passent de moins en moins de temps à
cuisiner, privilégiant des repas rapides et sains, composés de produits
frais.» Le numéro 2 suisse de la
distribution ne découvre pas
cette situation aujourd’hui. Il est
actif dans le domaine depuis
plus de 10 ans. «Nous allons à
présent encore plus loin en présentant un tout nouveau format de
magasin qui ne vend que des denrées alimentaires pouvant être
consommées aussitôt», explique
Joos Sutter, le président de la direction générale.
Euro (1)
Dollar US (1)
Livre sterling (1)
Dollar canadien (1)
Yens (100)
Cour. suédoises (100)
Métaux
Once/USD
Kg/CHF
Vreneli 20.-
vente
achat
1.0633
0.9643
1.5097
0.7375
0.7752
11.2641
1.0902
0.9887
1.548
0.7562
0.7948
11.5839
1.059
0.943
1.47
0.717
0.7415
10.96
1.121
1.027
1.592
0.793
0.8435
12.18
ARGENT
0.892 EUR
0.973 USD
0.628 GBP
1.261 CAD
118.55 JPY
8.21 SEK
PLATINE
achat
vente
achat
vente
achat
vente
1108.35
34801
200
1124.4
35301
225
14.59
458.7
-
15.09
473.7
-
978.75
30748
-
1003.75
31498
-
Avec ses commerces ouverts 365 jours sur 365, la gare de Zurich Stadelhofen, un nœud de transports publics
de la métropole alémanique, accueille la première enseigne Coop to go. KEYSTONE
to go ne vend
«queCoop
z
des denrées
alimentaires pouvant être
consommées aussitôt.»
JOOS SUTTER PRÉSIDENT DE LA DIRECTION GÉNÉRALE DE COOP
«résolument urbain» et son propre logo.
Une clientèle jeune
Coop vise principalement une
clientèle de 15 à 29 ans. A Zurich – ce n’est pas un hasard,
concède le géant du commerce
de détail –, une école se trouve à
proximité de la gare. Les jeunes
bénéficieront de prix abordables
pour des produits frais. Du bircher müesli au panini, en passant par les «smoothies», des
frappés aux fruits ou aux légumes.
Dans les cinq prochaines années, Coop compte ouvrir 50
magasins dans toute la Suisse.
Ils ne seront pas implantés exclusivement dans des gares,
«mais où il y a beaucoup de clients
potentiels», confie un porte-parole. Pour l’instant, la société ne
communique pas la localisation
de ses nouveaux magasins. «Les
grandes villes, les zones urbaines
s’y prêtent plutôt bien.» La Suisse
romande, évidemment, ne sera
pas oubliée. Reste à trouver des
locaux disponibles. Chose
moins évidente qu’il n’y paraît.
Surtout de ce côté-ci de la Sarine, à en croire le numéro deux
de la distribution. }
RESTAURATION
En 2014, selon des chiffres fournis par GastroSuisse, la population résidente suisse a dépensé
au total 22.7 milliards de francs
pour les repas et les boissons
hors foyer, dont 2,6 milliards
dans les take away. La restauration traditionnelle continue à se
tailler la part du lion avec plus
de la moitié des dépenses pour
manger à l’extérieur. Mais si la
clientèle plutôt âgée apprécie
toujours autant la table, les
plus jeunes recherchent une
restauration plus rapide et
avantageuse.
18/8
préc.
ABB Ltd N
19.46
Actelion N
138.40
Adecco N
79.70
CS Group N
27.65
Geberit N
323.10
Givaudan N
1772.00
Julius Baer N
53.40
LafargeHolcim N 66.55
Nestlé N
74.95
Novartis N
101.00
Richemont P
77.25
Roche BJ
276.90
SGS N
1772.00
Swatch Grp P 390.30
Swiss Re N
87.00
Swisscom N
565.50
Syngenta N
391.40
Transocean N
13.87
UBS Group N
21.69
Zurich FS N
287.20
19.55
138.30
79.40
27.50
325.40
1766.00
53.00
66.45
75.00
100.80
78.00
277.70
1797.00
397.30
86.90
560.50
393.20
13.39
21.76
287.00
haut
bas
(52 semaines)
22.31
16.75
147.00 91.30
83.95 56.60
28.94
18.57
371.90 277.50
1948.00 1438.00
54.55
33.77
77.45 56.50
77.00
64.15
103.20 78.60
92.25 68.80
295.80 238.80
2162.00 1597.00
510.00 350.00
96.95
69.25
587.50 500.00
435.20 273.20
36.18
11.83
22.57
13.58
334.60 262.00
PUBLICITÉ
AÉRONAUTIQUE
KEYSTONE
La Grèce négocie avec des Allemands
la privatisation de quatorze aéroports
Les autorités grecques sont en
discussion avec le groupe
allemand Fraport sur un contrat
de 1,2 milliard d’euros
(1,33 milliard de francs) pour
l’exploitation de 14 aéroports
régionaux, ont déclaré les deux
parties hier. Ils ont démenti des
informations de presse selon lesquelles un accord avait été conclu.
Athènes et Fraport ont abouti l’an dernier à un accord préliminaire.
Celui-ci a été remis en cause par l’arrivée au pouvoir en janvier
d’Alexis Tsipras, qui avait annoncé son intention d’en revoir les
modalités. Selon cet accord, le tandem germano-grec devrait investir
environ 330 millions d’euros sur quatre ans dans la modernisation
des aéroports, dans le cadre d’une concession de 40 ans. Il s’agit
notamment des aéroports de villes très actives ou touristiques
comme Thessalonique, Corfou, Rhodes, Kos ou encore Santorin. La
privatisation des aéroports fait partie de l’accord avec les créanciers
du pays voté le 14 août par le Parlement grec. Ceux-ci exigent la
création d’un fonds de privatisation de 50 milliards d’euros qui sera
géré par Athènes mais supervisé par les institutions internationales.
Ports, aéroports, chemins de fer sont notamment concernés. } ATS
préc.
86.90
125.70
749.00
36.10
19.36
1187.00
1299.00
19.05
529.00
135.20
13.30
139.20
62.95
140.50
156.80
132.30
102.40
77.85
238.80
0.06
haut
bas
(52 semaines)
102.00
57.00
136.30 109.10
753.00 688.00
37.65
26.10
21.70
13.50
1255.00 810.50
1306.00 694.00
21.90
14.45
568.00 419.00
148.70 113.20
15.45
10.50
143.60 90.90
80.40
61.05
211.00 117.00
166.50 118.00
153.70 115.70
138.40 88.55
96.15
65.70
250.80 195.60
0.11
0.05
18/8
Bayer AG (€)
129.25
BNP-Paribas (€) 59.34
Chevron ($)
83.23
Coca-Cola ($)
41.45
Danone (€)
60.13
Exxon Mobil ($) 77.84
General Elec ($) 26.07
Hsbc Hold(£)
556.00
IBM ($)
156.37
ING Groep (€)
14.52
préc.
haut
bas
(52 semaines)
128.75 146.20 121.50
59.12 61.00
43.14
83.23 129.53 82.90
41.35 45.00
39.13
60.33
67.74
49.83
78.77 100.31
76.33
26.21 28.68
23.41
557.60 658.90 544.30
156.31 195.00 149.56
14.09 16.00
9.67
Merck (€)
Microsoft ($)
Nokia OYJ (€)
Siemens (€)
Sony (JPY)
Téléverbier (€)
Vivendi (€)
Vodafone (£)
VW (€)
Wal-Mart St ($)
18/8 préc.
haut
bas
(52 semaines)
89.46 87.29 111.25
85.34
47.31
47.32
49.61
25.14
6.03
5.95
7.87
5.70
94.73 95.13 105.90
87.08
3366.00 3323.00 3970.00 2351.50
45.00d 46.00 50.50 36.00
23.39 23.39 24.83
17.32
239.83 239.10 258.00 213.80
175.20 178.05 247.55 177.75
69.75
71.91 90.95
70.36
Cours sans garantie
P = action au porteur
N = Action nominative
Bj = bon de jouissance
d = cours demandé
o = cours offert
PUBLICITÉ
Gestion de fortune BCVs,
l’art de mettre en valeur
votre patrimoine
FONDS/FONDATION DE PLACEMENT SWISSCANTO
PAS D’AUGMENTATION
Baisse des annonces
dans les médias
AUTRES
18/8
VALEURS
Alpiq Holding N 87.00
Bâloise n
125.40
BCVs p
742.00
BKW n
36.35
Clariant n
19.27
Forbo n
1040.00
Galenica n
1299.00
GAM n
19.10
Helvetia n
529.00
Kühne&Nagel n 135.00
Logitech n
13.05
Lonza n
139.70
Pargesa Hold p 63.00
Rieter n
141.00
Schindler n
157.40
Sonova Hold n 132.90
Sulzer n
101.40
Swatch Grp N
76.05
Swiss Life n
239.00
TheraMetrics
0.06
MARCHÉS ÉTRANGERS
dernier
Pour le quatrième mois consécutif,
les dépenses publicitaires dans
les médias suisses ont reculé en
juillet. La baisse se chiffre à 1,4%
par rapport à la même période
l’an passé, à 283,1 millions de
francs. Le secteur du tabac recule
fortement (-52,3%), comme les
transports en commun (-26,9%) et
les cosmétiques et soins corporels
(-24,6%). Cumulées sur les sept
premiers mois de l’année, les
dépenses publicitaires ressortent
en baisse de 1%, indique hier
l’institut spécialisé Media Focus.
Leur montant total s’élève à
2,66 milliards de francs. Le mois
de juillet est connu pour ses
maigres recettes publicitaires.
Chaque année l’indice atteint son
taux minimum à cette période. Par
contre, les annonces de véhicules
sont en hausse (39.6%), comme
les boissons (18.5%). } ATS
avec CHF 1
j’achète
vente
MARCHÉ SUISSE (cours en CHF)
SMI
Plus de 700 millions
grâce à Betty Bossi
Le jeu en vaut la chandelle.
L’an dernier, les Suisses ont dépensé 2,6 milliards de francs
pour de la nourriture à l’emporter. Coop n’est pas en reste avec
un chiffre d’affaires de plus de
700 millions de francs dans le
secteur des produits préparés
frais. De la salade à la lasagne, en
passant par le sandwich. La société s’appuie notamment sur
les marques Betty Bossi, reprise
intégralement en 2012, ou Karma, spécialisé dans les mets végétariens.
Avec ses commerces ouverts
365 jours sur 365, la gare de Zurich Stadelhofen, un nœud de
transports publics de la métropole alémanique, accueille la
première enseigne Coop to go.
Elle se distingue par son design
BILLETS
achat
OR
DJ Euro Stoxx
∂
50
3495.3 -0.0%
FTSE 100 ƒ
6526.2 -0.3%
∂
SPI
9520.2 -0.0%
Dow Jones∂
17535.2 -0.0%
CAC 40 ƒ
4971.2 -0.2%
Nikkei 225 ƒ
20554.4 -0.3%
La Poste favorise
l’envoi de petits colis
Le prix des courriers A et B en
Suisse jusqu’à 50 grammes et des
colis n’augmentera pas en 2016, a
dit la Poste hier. Le coût des
envois du courrier A et du courrier
B a été adapté pour la dernière
fois en 2004. Selon l’ex-Régie
fédérale, des études montrent que
ses prix des lettres et des colis
sont parmi les plus avantageux en
comparaison internationale. Un
effort a même été fait, puisque le
1er janvier 2016, l’envoi à
l’étranger de lettres changera: les
prix des Grandes lettres et des
Maxilettres/MiniPac International
enregistreront jusqu’à 2 francs de
baisse. La Poste favorise l’envoi de
petites marchandises pour
répondre au volume croissant des
demandes, dit-elle. Les lettres
standard à destination de
l’étranger augmenteront, elles, de
10 centimes. } ATS
% 1.1.15
(LU) Bond Inv MT CHF B ........ 118.59 .............................0.1
(LU) Bond Inv MT EUR B ........ 136.23 ...........................-0.2
(LU) Bond Inv MT USD B......... 147.26 .............................0.8
(LU) Bond Inv CHF B .................135.32 .............................1.2
(LU) Bond Inv EUR B..................98.78 ...........................-0.2
(LU) Bond Inv GBP B................. 113.53 .............................0.5
(LU) Bond Inv USD B ................169.74 .............................0.5
(LU) Bond Inv Int’l B ................ 105.40 ...........................-4.7
(CH) BF Conv Int’l A .................. 100.95 ............................-3.9
(LU) Sic.I Bd Abs Ret CHF B....118.21 ...........................-0.2
(LU) Sic.I Bd Abs Ret EUR B ... 124.41 .............................0.2
(LU) BI Gl Corp H CHF B ...........125.87 ...........................-0.3
TAUX DE RÉFÉRENCE (en%)
dernier
préc
Rdt oblig. CH 5 ans...........................0.66........................0.68
Rdt oblig. CH 10 ans ........................0.18 ........................ 0.18
Rdt oblig. EUR 5 ans ........................0.03 ........................ 0.02
Rdt oblig. EUR 10 ans......................0.64 ........................ 0.63
Rdt oblig. GBP 10 ans......................1.87 .........................1.81
Rdt oblig. US 10 ans ........................2.18 .........................2.15
MATIÈRES PREMIÈRES
dernier
préc
Prix du brut (NYME $ par baril) ..............42.22......... 41.87
Huile de chauffage par 100 litres .........83.15 ..........83.15
KBQ BG=B<:MB? y | EBMK>L
PUBLICITÉ
dernier
% 1.1.15
(LU) BI Gl Corp H EUR B...........129.47 .............................0.4
(LU) BI Gl Corp H USD B ......... 129.40 .............................0.4
(LU) BI Gl Conv H CHF B .......... 119.64 .............................2.9
(LU) BI Gl Conv H EUR B ..........122.51 ............................. 3.5
(LU) BI Hi Yield H CHF B ..........113.72 ........................... -1.7
(LU) BI Hi Yield H EUR B.......... 116.61 ............................-1.1
(LU) BI Hi Yield H USD B ......... 117.28 ...........................-0.7
(CH) EF Asia A ............................... 85.59 .............................0.5
(CH) EF Continent Europe ...... 170.24 ...........................16.7
(CH) EF Euroland A ................... 140.24 ........................... 15.5
(CH) EF Green Invest A..............107.41 .............................1.2
(LU) EF Top Div Eur B .................157.16 ........................... 16.1
(LU) EF Sel N. America B ........ 190.44 .............................2.3
(CH) EF Emerging Mkts A.......161.88 ......................... -10.0
(CH) EF Tiger A...............................89.75 ...........................-6.2
(CH) EF Switzerland .................401.03 .............................6.9
(CH) EF SMC Switzerland A ....539.94 .............................6.3
(CH) EF Gold ................................370.99 ..........................-13.5
(LU) EF Innov Leaders.............273.56 ........................... 14.4
(LU) EF Sel Intl B.........................152.17 .............................3.7
(CH) SPI Index Fund A ..............132.16 ..............................7.2
(LU) PF Dyn Yield 0-50 B ..........99.13 ......................... -10.9
(LU) PF Yield EUR B .................. 160.81 .............................3.2
(LU) PF Gr. Inv Yld B .................108.64 ...........................-0.8
(LU) PF Gr. Inv Yld EUR B ........134.42 .............................2.3
(LU) PF Balanced B....................207.98 .............................0.5
(LU) PF Balanced EUR B ..........162.45 ............................. 5.4
(LU) PF Gr. Inv Bal B ..................179.89 ...........................-0.8
(LU) PF Gr. Inv Bal EUR B ....... 106.19 .............................5.2
(LU) PF Growth B ......................266.16 .............................0.7
(LU) PF Growth EUR B ............. 155.29 ..............................7.3
(LU) PF Equity B .........................302.57 ...........................-0.0
(CH) RE Fund Ifca ....................... 127.40 ............................. 3.6
(CH) Comm Sel Fund A .............44.78 .........................-18.2
LPP 3 Portfolio 10 ......................186.08 .............................1.5
LPP 3 Portfolio 25 .......................179.24 .............................1.8
LPP 3 Portfolio 45 ......................211.60 .............................2.5
FONDS DE PLACEMENT BCVS
027 329 51 51
[email protected]
dernier
% 1.1.15
(LU) Flex Security .........................99.61 .................................(LU) Flex Conservative ..............99.80 .................................-
AVIS MORTUAIRES 27
bm
Mon Dieu,
Donnez-moi la sérénité d’accepter les choses
que je ne puis changer, le courage de changer
les choses que je peux et la sagesse de savoir
faire la différence.
Le vendredi 14 août 2015 est décédé à l’hôpital du Chablais à
Monthey entouré de l’affection
de sa famille
Monsieur
Le dimanche 16 août 2015
André
HAEBERLI
Font part de leur tristesse:
Son épouse:
Huguette Haeberli-Perren, à Monthey;
Ses enfants:
Pierre-André Haeberli, sa compagne Joëlle,
leur fils Gaël, et ses enfants Benjamin et Melvin
et leur maman Sophie, à Monthey;
Nicole et Fabio Carchedi-Haeberli et leurs enfants,
Fiona et Loan, à Aigle;
Son frère, sa sœur, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que les familles parentes, alliées
et amies.
Selon son désir, le culte d’adieu a été célébré dans l’intimité de
sa famille.
Adresse de la famille: avenue Monthéolo 12 A, 1870 Monthey
HOMMAGES
A Christian Riotton
En ce 9 juillet, quel a été
mon choc lorsque j’ouvris «Le
Nouvelliste» et tombais sur la
photo de Christian notre ami.
Eh oui, à quelques jours près,
on le croisa devant l’hôpital de
Sion, accompagné de sa fille
Nadège. On le savait malade
mais on ne pensait pas à un départ aussi rapide.
Christian, toi notre compagnon de plusieurs années
avec «Max», ton chien. Tu as
passé pas mal de jours à l’hôpital et ta présence nous manquera à nous tous.
Repose en paix Christian, tu
l’as bien mérité et, de là-haut,
veille sur tes enfants, beaufils, petits-enfants et famille.
Aide-les à supporter ces moments difficiles.
Sache que nous tous, tes voisins et amis, jamais on ne
pourra t’oublier. Dans nos
cœurs, tu auras toujours une
place. Je te dis adieu de la part
de tous tes amis et amies de
Sion, bâtiment La Romande,
son personnel et d’ailleurs car
très bientôt on se reverra.
Adieu à très bientôt!
TES AMIS, AMIES VICTOR, ARMANDO,
ALICIA ET LA ROMANDE, ADELINO
MICHELINE REVAZ, SION
A Simone Vuilloud
Il y a quelques mois, Simone,
vous avez eu la douleur de perdre votre fille, Marie-Christine.
Malgré votre chagrin, vous avez
continué d’avancer sur ce chemin qui était le vôtre. Chemin
déjà pas facile à poursuivre depuis que vous avez dû quitter,
pour des raisons de santé, votre
maison familiale, sise sur le coteau de Choëx, là où nous avons
été voisines durant plus de dix
ans. Il vous a fallu faire le pas
d’entrer aux Tilleuls. Pas facile
de perdre son indépendance,
de devoir s’adapter à un nouveau mode de vie, à de nouvelles personnes.
Je venais vous rendre visite
lorsque mon temps libre le permettait, et nous avons passé de
beaux moments ensemble.
Vous aimiez bien aussi rouspéter, cela faisait partie de votre
caractère, mais comme je
n’étais pas visée, je le prenais à la
rigolade! Ce que j’ai surtout réalisé, c’est qu’une visite vous apportait de la joie et vous permettait de trouver le temps un
peu moins long. Vous aviez besoin d’amitié, de cette chaleur
du cœur qui apporte un peu de
réconfort dans les intempéries
de la vie. Et comme les épreuves ne vous ont pas manqué, il
était important que vous vous
sentiez entourée.
Vous aimiez aussi vous plonger dans les livres ou participer
S’est endormi paisiblement à
l’hôpital de Sion le 18 août 2015
Monsieur
1944
à des jeux. Ce qui agrémentait
également vos journées.
Puis, tout en douceur, votre
vie a pris une autre couleur.
Une certaine lassitude s’est installée en votre cœur. Pas vraiment de rancœur mais des regrets, puis des souhaits qui, en
partie, ont été exaucés. Le
cœur paisible, vous êtes partie
rejoindre ceux que vous aimiez, mais vous laissez certains êtres désolés de votre départ imprévisible malgré quelques ennuis de santé qui
s’étaient ajoutés.
Comme quoi, nous sommes
tous, tout simplement, des visiteurs de ce temps, de cette
terre. Nous passons simplement par ici. Notre but, ici-bas,
est d’observer, d’apprendre, de
grandir, d’aimer... Puis, nous
rentrons chez nous. Nous retournons d’où nous venons
comme une vague partie du rivage pour aller au large et qui
revient de là où elle était partie.
La vie est mouvement. La vie
est transformation. La vie est
ce Mystère que l’on n’aura jamais fini de découvrir.
Que ce que vous êtes maintenant, Simone, puisse être une
Force et une lueur d’Espérance
pour tous ceux et celles que
vous laissez dans la peine.
MARLÈNE RITHNER,
ESTAVAYER-LE-LAC
Tu nous as quittés comme tu as vécu, en toute discrétion.
Monsieur
Prosper
MILLIUS
Victorien
MORARD
1944
1923
s’est endormi à l’hôpital de
Martigny entouré de l’affection
des siens.
Font part de leur peine:
Son épouse:
Jeanne-Hélène Millius-Roessli;
Ses enfants:
Annick et Patrick Kerler-Millius et leurs enfants Steve et Chelly,
au Mont-Pèlerin;
Karine Millius, à Pont-de-la-Morge;
Ses sœurs, ses frères et belles-sœurs:
Joséphine Millius, à Sion;
André et Danièle Millius, à La Tour-de-Peilz, leurs enfants et
petits-enfants;
Rose-Marie Millius, à Sion;
†René et Christine Millius, aux Agettes;
Michel et Seka Millius, à Conthey, et ses enfants;
Victor et Catherine Millius, à Sion, leurs enfants et petitsenfants;
ainsi que toutes les familles parentes, alliées et amies.
Selon son désir, la cérémonie d’adieu a eu lieu dans l’intimité de
la famille.
La messe de septième sera célébrée en l’église de Saint-Guérin,
le samedi 29 août 2015 à 17 h 30.
Adresse de la famille: rte de l’Aéroport 16, 1950 Sion
Ses frères et sœurs:
Ida Morard-Morard;
Clovis et Solange Morard-Aymon;
Irma Aymon Morard;
Olivier et Thérèse Morard-Bonvin;
Ses neveux et nièces;
ainsi que les familles parentes, amies et alliées.
Victorien reposera à la chapelle de Fortunau-Ayent, aujourd’hui, mercredi 19 août 2015 de 18 h 30 à 19 h 30, où la famille sera présente.
La messe de sépulture sera célébrée en l’église de SaintRomain/Ayent, le jeudi 20 août, à 17 heures.
Adresse de la famille: Raphy Morard
rte de Luc 31, 1966 Ayent
†
Profondément touchée et émue
par les nombreux témoignages
de sympathie, d’amitié et de réconfort reçus lors de son deuil
et dans l’impossibilité de répondre à chacune et chacun, la famille de
†
Monsieur
L’Association valaisanne
des entrepreneurs AVE
Emmanuel
BURGENER
a le profond regret de faire part du décès de
Monsieur
Michele SANNA
directeur de l’entreprise Prébéva SA, membre AVE à Evionnaz.
Pour les obsèques, prière de consulter l’avis de la famille.
†
La direction et les collaborateurs
de l’entreprise Multone menuiserie Sàrl
ont le regret de faire part du décès de
remercie de tout cœur toutes les personnes qui, par leur présence, leurs messages d’amitié, leurs fleurs, leurs dons et leurs
prières, ont pris part à sa douloureuse épreuve.
Un merci particulier:
– aux chanoines Kaelin, Rey, Gabioud et Abbet;
– au cabinet dentaire Emmanuel Grand;
– à la SSO Valais;
– aux amis du Vivier’s club;
– aux amis de la Diana Martigny;
– aux amis de l’ACAV;
– aux amis du Salentin;
– aux amis du consortage de l’alpage des Prélayes;
– aux amis de l’amicale Arpille-Catogne;
– à Air-Glaciers;
– aux pompes funèbres Coquoz-Gillabert.
REMERCIEMENTS
Madame
Marguerite HUMBERT
«Personne ne sait encore si tout ne vit
que pour mourir ou ne meurt que pour renaître.»
maman de Daniel, notre estimé collègue.
Marguerite Yourcenar.
La famille de
Monsieur
Dépôt
d’avis mortuaires
c/o Publicitas
Av. de la Gare 34, 1950 Sion
Tél. 027 329 51 51
de 8 à 12 heures
et de 13 h 30 à 17 heures
†
La Fraternité des malades
et handicapés du Valais
romand
a le chagrin d’annoncer le
décès de
l’abbé
André KOLLY
Jean-Claude
BALLESTRAZ
prie toutes les personnes qui ont
pris part à son deuil de trouver
ici l’expression de sa profonde et
sincère gratitude pour les marques de sympathie qu’elles lui
ont témoignées en s’associant à
son chagrin.
k
aumônier de la Suisse romande, décédé le 14 août 2015.
c/o Le Nouvelliste
Rue de l’Industrie 13, 1950 Sion
du lundi au vendredi
de 17 à 21 h
+ le dimanche de 17 h 30 à 21 h
Tél. 027 329 76 42
Le dernier adieu est célébré le
mercredi 19 août 2015, à
Carouge à l’église Sainte-Croix
à 14 h 30.
– aux curés Alexandre Barras et Boleslaw Antoni Bieniek;
– au Dr Johnny Vogel à Grône;
– au personnel soignant de l’hôpital de Sierre;
– aux pompes funèbres J. Voeffray & Fils à Sion;
– ainsi qu’à toutes les personnes qui l’ont entouré.
Nous gardons de lui sa présence lumineuse.
Une messe de souvenir sera célébrée à l’église de Grône, le
samedi 22 août 2015, à 18 h 30.
E-mail: [email protected]
28 AVIS MORTUAIRES
bm
Je suis parti en silence
Je ne voulais pas déranger
Je serai votre étoile du matin
Qui vous guide et vous soutient.
†
Repose en paix.
Igor OBRADOVIC
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
31.12.1981
Monsieur
Benedikt
RAMSEIER
Marie-Anne
FOURNIER
Beni «Camel»
29.01.1951
1930
survenu subitement le mercredi 12 août 2015 suite à un arrêt
cardiaque.
Son épouse:
Judith Ramseier-Henzen, à Réchy;
Ses sœurs, ses frères, belles-sœurs et beaux-frères, neveux et
nièces, cousins et cousines, filleuls et filleules, ainsi que les familles parentes, alliées et amies.
Selon le désir du défunt, la cérémonie s’est déroulée dans l’intimité de la famille.
La messe de septième pour Beni sera célébrée en l’église de NotreDame du Marais à Sierre le samedi 5 septembre 2015, à 18 heures.
Adresse de la famille: Judith Ramseier
rue du Tombec 45, CP 46, 3966 Réchy
†
†
La classe 1951
de Sierre
L’Association
du personnel
de la commune
de Collombey-Muraz
a le regret de faire part du décès
de
Monsieur
Benedikt
RAMSEIER
cher contemporain.
Le Parti
démocrate-chrétien
de Troistorrents-Morgins
a le pénible regret de faire part
du décès de
Monsieur
Gaston JORIS
ancien conseiller communal,
vice-président de commune,
député, frère de Manu, exconseiller communal et membre, et Françoise, membre de
notre section.
de
Monsieur
Gaston JORIS
papa de Séverine, collègue et
membre de l’association.
de
Monsieur
Gaston JORIS
décédé tragiquement à l’hôpital de Kragujevac.
Font part de leur tristesse:
Sa maman chérie Dragica Pierroz, à Sion;
Son papa de cœur Hilaire Pierroz, à Sion;
Son papa Paolo Obradovic, à Granges;
Ses sœurs:
Annie et Sébastien Walser, à Conthey;
Sabrina Pierroz, à Sion;
Ses enfants: Darian et Atan et leur maman Christel, à Premploz;
Sa tante Mila Jankovic, à Saint-Maurice;
Ses cousins:
Micà Jankovic, à Saint-Maurice;
Sacha Jankovic et son épouse Sladjana, à Clarens;
Son frère de cœur: Frédéric Pierroz, à Monthey;
Un grand merci à Mira, Mica, Bojan, Goran, Maria, et Daniela
Trandafilovic et à Stanisa, Mile, Vesna, Karolina, Dalibor
Damnjanovic.
L’ensevelissement a eu lieu en Serbie.
Adresse de la famille: Dragica Pierroz, Vissigen 120, 1950 Sion
†
La classe 1973
de Troistorrents
de
Monsieur
Gaston JORIS
papa de Pierre, contemporain
et ami.
Pour les obsèques, prière de
consulter l’avis de la famille.
†
La classe 1946
de Troistorrents/Morgins
a la tristesse de faire part du
décès de
Monsieur
fidèle membre, grand-père de
Loïc, frère de Manu et de
Françoise, tous membres.
contemporain et ami.
Pour les obsèques, prière de
consulter l’avis de la famille.
La classe se retrouvera au Café
de la Place à 15 h 30.
Gaston JORIS
Dépôt d’avis mortuaires
c/o Publicitas Av. de la Gare 34, 1950 Sion
Tél. 027 329 51 51 de 8 à 12 heures et de 13 h 30 à 17 heures
c/o Le Nouvelliste rue de l’Industrie 13, 1950 Sion
du lundi au vendredi de 17 à 21 h
+ le dimanche de 17 h 30 à 21 h: tél. 027 329 76 42
E-mail: [email protected]
Sont dans la peine:
Sa sœur et son frère Monique et Paul Fournier à Haute-Nendaz;
Sa belle-sœur: Marguerite Fournier-Movio à Sion;
Ses nièces et ses neveux à Sierre et Nendaz;
La messe d’ensevelissement a été célébrée à Haute-Nendaz à la
chapelle Saint-Michel dans l’intimité de la famille.
L’office de septième pour Marie-Anne sera célébré, le mardi
1er septembre 2015, à l’église de Haute-Nendaz, à 19 heures.
Adresse de la famille: Paul et Monique Fournier
route de Nendaz 850, 1997 Haute-Nendaz
†
Le Ski-Club Morgins
a la grande tristesse de faire part du décès de
Monsieur
Gaston JORIS
son très cher et regretté membre d’honneur.
Cet avis tient lieu de lettre de faire part.
†
ERRATUM
Lors de la publication du décès de
Monsieur
†
Le Club des 100
du FC Troistorrents
Dans l’après-midi du 15 août,
jour de l’Assomption, est décédée à l’hôpital de Sion, suite à
une courte maladie, notre
chère sœur, belle-sœur, tante,
cousine, et amie
Le RC Rotary Club
Chablais.ch
a la tristesse de faire part du décès de
Gaston JORIS
Monsieur
1946
Gaston JORIS
Suite à une mésentente, il a été oublié dans la rubrique ses
frères et sœurs:
Françoise Joris et son ami Philippe, à Morgins
La famille.
†
La Municipalité de Collombey-Muraz
L’administration communale
et les collègues de travail
ont le grand regret de faire part du décès de
Monsieur
papa de Pierre, membre et ami.
†
L’administration communale
de Troistorrents
a le pénible devoir de faire part du décès de
Monsieur
Gaston JORIS
ancien conseiller municipal et vice-président.
Pour les obsèques, prière de consulter l’avis de famille.
Gaston JORIS
papa de Séverine, employée communale.
Pour les obsèques, prière de se référer à l’avis de la famille.
A la douce mémoire de
†
L’Association des artisans et commerçants
de Morgins
a la grande tristesse de faire part du décès de
Monsieur
Gaston JORIS
figure emblématique de Morgins, et s’associe au chagrin de sa
famille.
Les copains et copines te disent Au revoir.
Irène
BERNER
2014 - 19 août - 2015
Le souvenir des heureux moments partagés et l’assurance de
savoir que là où tu es, il n’y a que
Joie, Amour et Paix, nous aident
à guérir nos cœurs blessés.
Ta famille.
Une messe de souvenir sera célébrée en l’église de Vétroz,
le dimanche 23 août 2015, à 18 h 30.
bm
†
AVIS MORTUAIRES 29
Nous avons la profonde tristesse de vous annoncer le décès de
Je ne meurs pas, j’entre dans la Vie.
Sainte Thérèse.
Entouré de sa famille, s’est endormi paisiblement à l’hôpital
de Martigny le mardi 18 août
2015
Monsieur
Jean-Denis CROISIER
3 février 1950
survenu subitement le mercredi 12 août 2015 dans la pratique
du vol à voile, sa passion.
Monsieur
Augustin
BRUCHEZ
dit Tintin
1931
Vous font part de leur peine:
Sa chère et tendre épouse:
Elvira Bruchez-Lusetti, à Fully;
Ses enfants et petits-enfants et arrière-petite-fille:
Dominique et Carole Bruchez-Gay, à Champex d’Alesse;
Stéphania et Damien Roth-Bruchez et leur fille Anne;
Gaétan Bruchez et sa future épouse Cindy Arlettaz;
Damien; Laura; Lucie; Marie Bruchez;
Stéphane et Catherine Bruchez-Lorin, à Grimisuat;
Nicolas; Michaël; Jean Bruchez;
Olivier et Serena Bruchez, à Martigny;
Aurélia; Sébastien Bruchez;
Ses frères, sa sœur, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces:
Amédée et Yvette Bruchez-Bender, à Fully et famille;
Zita Bruchez, à Martigny et famille;
Bernard Bruchez, au Honduras;
La famille de feu Hercule et Marthe Bruchez-Carron;
Romano et †Clara Lusetti-Ferrari et famille en Italie;
Anna et Ascio Zannoni-Lusetti, et famille en Italie;
Mara et Arturo Costetti-Mailli, et famille en Italie;
Famille Ampilia-Lusetti, à Varese;
La famille de feu Dominico et Dominica Lusetti-Ferrari, en
Italie;
Ses cousins, cousines, filleul(es), ainsi que les familles parentes,
alliées et amies en Suisse et en Italie.
La messe d’ensevelissement sera célébrée à l’église paroissiale
de Fully, le jeudi 20 août 2015, à 16 h 30.
Augustin repose à la crypte de Fully où sa famille sera présente
aujourd’hui mercredi 19 août 2015, de 19 à 20 heures.
En lieu et place de fleurs, vos dons seront versés à la Ligue valaisanne contre les maladies pulmonaires.
Adresse de la famille: Elvira Bruchez
rue du Tilleul 44, 1926 Fully
Font part de leur chagrin:
Sa très chère compagne:
Gisèle Beney, à Mase;
Ses enfants et petits-enfants:
Nicolas et Elizabeta Croisier, à Cugy (VD),
leurs enfants Sonja et Jessica;
Séverine et Laurent Hosseini-Croisier, à Vuarrens,
leurs enfants Sasha, Liam et Charlie;
Gaël Croisier et son amie Barbara, à Coffrane;
leur maman Bernadette Croisier, à Mex;
Ses beaux-enfants:
Cécile et Marc Angéloz-Beney, à Lausanne,
leurs enfants Mathilde et Baptiste;
Virginie et Guillaume Beney-Conne, à Lausanne,
leurs enfants Arthur et Lucie;
Ses frères et sa sœur:
Pierre-François et Marianne Croisier, à Lausanne, et famille;
Elisabeth et Amerigo Del-Greco, à Patrica (IT), et famille;
Bernard Croisier, à Granges, et famille;
Sa belle-famille:
Florita Chabbey, à Sierre;
Huguette et Gérard Antille, à Genève et famille;
Eliane et Patrick Grosclaude, à Miège et famille;
ainsi que les familles parentes, alliées et amies.
La célébration d’adieu aura lieu en l’église de Mase, jeudi
20 août 2015, à 17 heures.
Adresses de la famille:
Gisèle Beney, route du Village 31, 1968 Mase
Nicolas Croisier, place du Pré 2, 1053 Cugy
Remerciements
Francine
FELLAY BENDER
A la douce mémoire de
Daniel CAPPELLIN
Pépée
Ton époux, ta sœur,
ton fils, ta belle-fille
et tes petits-enfants.
Une messe d’anniversaire sera
célébrée en l’église de Fully le
samedi 29 août, à 19 heures.
Un an déjà…
Le temps qui s’écoule n’efface
pas la douleur de ton absence,
car tu vis tous les jours dans nos
cœurs.
Ta famille.
Une messe anniversaire sera
célébrée ce vendredi 21 août à
19 h 15 à l’église d’Evionnaz.
Transmission
d’avis mortuaires
Dans l’impossibilité de confirmer
l’arrivée de chaque avis mortuaire
soit de famille soit de société, transmis par fax ou par e-mail, nous vous
prions, par mesure de sécurité, de
nous appeler après votre envoi au
027 329 76 42 dès 18 h, pour vous
assurer qu’il nous est bien parvenu.
Denis
VAQUIN
24.05.1922
Sont dans la peine:
Son épouse: Lina;
Ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants:
Roland et Anne-Marie,
Steve, Francine et Noémie;
David, Sophie et Benjamin;
Jean-Daniel,
Belinda et Gaëtan;
André et Ruth,
François-Xavier;
Roger et Maryline,
Katia et Anthony;
Denise et Serge,
Sébastien et Carine;
Stéphanie et Reynald;
Ses frères et belles-sœurs:
Cécile;
Alexandre et Jacqueline;
Maurice et Honorine;
Ses filleuls et filleules:
Gérard, Christiane, Christian, Anne-Marie et Olivier;
Ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que les familles
parentes et alliées.
La cérémonie religieuse aura lieu le jeudi 20 août 2015, à 10 heures à la chapelle du home Saint-Pierre à la Résidence à Sion.
Notre papa repose à la chapelle du home Saint-Pierre ou la famille sera présente mercredi 19 août 2015 de 18 h 30 à 19 h 30.
Adresse de la famille: Lina Vaquin, EMS Saint-Pierre
rue de Gravelone 4, 1950 Sion
Madame
La direction et le personnel du «Nouvelliste»
vous remercie chaleureusement de l’avoir entourée par votre présence, vos messages, vos
dons ainsi que vos prières.
– au clergé de Bagnes;
– au personnel soignant et à la direction du home de la Providence;
– au chœur de chant;
– à l’entreprise Vaudan SA;
– aux pompes funèbres Gay-Crosier & Terrettaz SA et Gailland
Fleurs SA.
Remerciements
Un sourire, une étincelle
Un regard qui s’émerveille
Un brin d’humour
Un moment qu’on savoure
De petits bonheurs éparpillés
Tout au long de cette année
Comme des clins d’œil d’éternité
Pépée,
Tu restes dans nos cœurs
A partager toutes ces fleurs
Qui font de la vie
Une douce mélodie
On pense à toi.
Monsieur
†
Le Châble, août 2015.
2014 - 17 août - 2015
Entouré de l’affection des siens
s’est endormi paisiblement à
l’aube du mardi 18 août 2015 au
home Saint-Pierre
Profondément touchée et émue
par vos témoignages de sympathie et d’amitié, la famille de
Thérèse MELLY
En souvenir de
Je suis parti tout là-haut au sommet de la montagne
pour pouvoir veiller sur vous.
ont le regret de faire part du décès de
Monsieur
Denis VAQUIN
papa de Mme Denise Dayer, employée au bureau des Messageries
du Rhône, et grand-papa de M. David Vaquin, journaliste à la rédaction Valais central, leurs chers collaborateurs et collègues.
†
†
La direction
et le personnel de l’Office
des poursuites et faillites
de Monthey
L’Amicale des sapeurs
pompiers de la Ville
de Sion
Profondément touchée par les
nombreux témoignages de sympathie reçus lors du décès de
ont le grand regret de faire
part du décès de
Monsieur
Monsieur
Daniel GOUBET
sa famille remercie du fond du
cœur toutes les personnes qui
l’ont entourée par leur présence, leurs messages ou leurs
dons et elle vous prie de trouver
ici l’expression de sa vive reconnaissance.
– aux chanoines Jordan et Voutaz, à Martigny;
– à la Dresse Hannelore Luy, à Martigny;
– à la Dresse Romaine Pouget et au personnel des soins continus
de l’hôpital de Martigny;
– aux pompes funèbres Pagliotti Frères, à Martigny.
Martigny, août 2015.
Hubert MAYORAZ
papa de M. Stéphane Mayoraz,
leur fidèle et estimé collaborateur, collègue de travail et ami.
†
La classe 1951
de Martigny-Bourg
de
Madame
Ginette ROUILLER
maman de son contemporain
André.
de
Monsieur
Denis VAQUIN
papa de Roland et Jean-Daniel
et grand-papa de Steve et
David, ses membres et amis.
Les membres se retrouvent
mercredi 19 août 2015, à
18 heures au local du feu.
Parution
de remerciements
mortuaires
Pour des raisons de manque
de place rédactionnelle,
la parution des faire-part de
remerciements peut être
reportée à une date ultérieure.
30 TÉLÉVISION
RTS Un
RTS Deux
TF1
France 2
France 3
Arte
M6
8.15 Top Models 8
8.40 Last Resort
10.50 Euronews
11.05 Les feux de l’amour
11.45 Scènes de ménages
12.10 Plus belle la vie
12.45 Le 12h45
13.00 Météo
13.05 Les carnets de Julie
14.00 Modern Family
14.25 Rex
16.00 Joséphine,
6.30 RTS Kids
10.40 Mission : ciné
6.25 Tfou 8
8.50 Téléshopping
9.25 Petits secrets entre
5.35 L’amour à 200 mètres 8
5.55 Les z’amours 8
6.35 Télématin
9.40 Des jours et des vies 8
10.00 Amour, gloire
6.00 Euronews 8
6.40 Ludo 8
8.30 X:enius
8.55 Poupées russes,
6.00 M6 Music
7.20 90210 Beverly Hills,
Jeunesse.
8.50 Ludo vacances 8
Jeunesse.
12.00 12/13
13.30 Un cas pour deux 8
Série. Le sourire du Bouddha.
Avec : Claus Theo Gärtner.
14.35 Louis la Brocante 8
Série. Louis et la ferme des
Blanchard.
16.15 Des chiffres
et des lettres 8
16.55 Harry 8
17.30 Slam 8
18.10 Questions pour un
champion 8
19.00 19/20
20.00 Tout le sport 8
20.20 Plus belle la vie 8
Feuilleton.
diamants et grosses
cylindrées
10.25 L’Afrique des paradis
naturels 8
11.15 Détour(s) de mob 8
11.40 Les nouveaux paradis
12.25 La montagne sacrée du
Daguestan
13.20 Arte journal
13.35 La neige tombait sur les
cèdres
Film. Drame.
15.40 Ports d’attache 8
16.30 Un billet de train pour...
17.15 X:enius
17.45 Les superpouvoirs des
animaux 8
18.15 Un kilomètre à pied...
19.45 Arte journal
20.05 Douces France(s)
nouvelle génération
Série. (2 épisodes).
8.50 M6 boutique
9.55 Modern Family
Série. Tiré par les cheveux ! La mariodie.
10.50 Desperate Housewives
12.45 Le 12.45
13.05 Scènes de ménages
13.35 Retour à Woodstock
Film TV. Comédie.
15.30 Un amour à la
campagne
Film TV. Comédie sentimentale.
17.20 Les reines du shopping
18.25 La meilleure boulangerie
de France
19.45 Le 19.45
20.10 En famille
ange gardien 8
17.40 NCIS : Los Angeles
18.20 Le court du jour
18.30 Top Models 8
18.55 Météo régionale
19.00 Couleurs d’été 8
19.20 Météo 8
19.30 Le 19h30 8
20.00 Météo 8
20.10 Specimen 8
Magazine. Enfin un policier pour
les enfants ! - Comment ne
jamais rater sa cible ?
11.00 L’expédition Grand Rift
Chaque goutte compte.
11.55 À bon entendeur 8
12.20 RTSinfo
12.40 Quel temps fait-il ?
13.15 Le 12h45
13.30 Météo
13.35 RTS Kids
15.55 Violetta
17.05 Glee
Série. Tout ou rien. - All You
Need Is Love.
18.40 Burn Notice
19.30 Le 19h30 signé 8
19.55 Résultats du Trio Magic,
Magic 4 et Banco
20.05 Au cœur du sport 8
voisins 8
10.20 Au nom de la vérité 8
12.00 Les 12 coups de midi ! 8
13.00 Le 13h 8
13.55 Une famille formidable 8
Série. Le retour de l’enfant
prodigue.
15.40 Nos chers voisins 8
17.00 Le meilleur menu de
France 8
18.00 Bienvenue chez nous 8
19.00 Boom : gagner ne tient
qu’à un fil ! 8
20.00 Le 20h 8
20.30 Loto 8
20.40 Nos chers voisins 8
20.45 PeP’s 8
et beauté 8
L’amour à 200 mètres 8
Motus 8
Les z’amours 8
Tout le monde veut
prendre sa place 8
13.00 13 heures
13.50 Toute une histoire 8
Magazine.
16.05 Comment ça va bien ! 8
Magazine.
18.15 Joker
18.50 N’oubliez pas
les paroles ! 8
20.00 20 heures
20.40 Parents mode
d’emploi 8
10.25
10.55
11.25
11.55
21.15 SÉRIE
20.35 SPORT
20.55 SÉRIE
20.55 SÉRIE
20.50 MAGAZINE
20.50 FILM
20.55 DIVERTISSEMENT
Grey’s Anatomy
Football
Arrow
Candice Renoir
Des racines
et des ailes
Lost in Translation
Les tubes
de l’été au top
Série. Comédie dramatique.
EU. 2014. Saison 11. 2 épisodes. Inédits. Avec Sara
Rodriguez. Un séisme a lieu à
Seattle, et les victimes arrivent
en nombre à l’hôpital.
Ligue des Champions. Bâle/
Maccabi Tel-Aviv. Play-off
aller. En direct. Au parc SaintJacques, à Bâle (Suisse). L’enjeu du match sera une place
en Ligue des champions.
Série. Fantastique. EU. 2014.
Saison 2. 2 épisodes. Inédits.
Avec John Barrowman. Starling
City est à feu et à sang. Les
soldats de Slade sèment le
chaos dans la ville.
Série. Comédie. Fra. 2013.
Saison 2. 2 épisodes. Avec
Cécile Bois, Raphaël Lenglet.
Un mail annonçant la mort
d’un homme est envoyé
aux policiers.
Magazine. 1h55. Passion
patrimoine : la Riviera, entre
Cannes et Portofino. Ce
numéro commence par une
visite des jardins très secrets
du palais princier de Monaco.
Film. Comédie sentimentale.
EU. 2003. VM. Réal. : Sofia
Coppola. 1h42. Avec B. Murray.
Venu à Tokyo pour tourner
une publicité, un acteur rencontre une jeune femme.
Divertissement. Présentation :
K. Le Marchand, J. Anthony,
A. Goude, F. Bollaert, G. Pley.
2h15. Inédit. Invités notamment : Gilbert Montagné,
Charles D. Lewis, Lou Bega.
22.40 The Flash 8
22.40 Candice Renoir 8
Magic 4 et Banco
22.40 Le court du jour
22.45 La mort en direct
Film. Fantastique. Fra-All-GB.
1979. Réal. : B. Tavernier. 2h10.
Avec Romy Schneider.
Une chaîne de télévision filme
les derniers jours d’une femme
atteinte d’une maladie incurable.
0.50 Specimen 8
Série. Fantastique. EU. 2015.
Saison 1. Avec Grant Gustin,
Candice Patton, Jesse L. Martin,
Tom Cavanagh.
3 épisodes. Inédits.
Iris semble nourrir des sentiments pour Barry, ce que lui
reprochent Linda et Eddie.
1.05 Person of Interest 8
Série. Gestion des risques. Deux hommes et un couffin.
Série. Comédie. Fra. 2013.
Saison 2. Avec Cécile Bois, Raphaël Lenglet, Mhamed Arezki.
2 épisodes.
Une jeune fille de 17 ans se présente au commissariat : sa mère
a disparu depuis trois jours.
0.40 Alcaline, le live 8
Concert. Julien Doré.
2.00 Henry VI 8
Théâtre. Le pourpre du sang.
Canal+
France 5
D8
15.55 National Geographic
16.45 SMS Film. 18.15
Burning Love 18.45 Le JT
19.10 Le supplément 20.25
Made in Groland 2055 Bon
rétablissement ! Film. Comédie.
22.15 Des lendemains qui
chantent. Film. 23.45 The Affair
17.45 C dans l’air 8 19.00
Silence, ça pousse ! 8 20.10
L’île de la dernière chance 8
20.40 La maison France 5 8
21.40 Silence, ça pousse ! 8
22.35 C dans l’air 8 23.45 De
l’Ardèche à la Bourgogne 8
1.10 Salles des profs 8
Pickers - Chasseurs de trésors
10.40 Pawn Stars - Les rois
des enchères 13.25 D8 le JT
13.30 Inspecteur Barnaby
18.35 À prendre ou à laisser
20.55 En quête d’actualité
22.40 En quête d’actualité
France 4
D17
17.15 Slugterra : les mondes
souterrains 8 18.20 Dragons :
défenseurs de Beurk 18.40 Un
gars, une fille 20.50 Moi César,
10 ans 1/2, 1m39 Film.
22.25 Permis de conduire :
l’expérience inédite 2.00 Monte
le son, le live - Festival Fnac Live
22.40 Swiss Loto
22.50 Tyrant
22.30 Swiss Loto
22.35 Résultats du Trio Magic,
Série. Drame. EU. 2014. Saison 1.
Avec Adam Rayner, Jennifer
Finnigan, Ashraf Barhom.
2 épisodes. Inédits.
Barry rencontre un ennemi de
l’État exilé, dans l’espoir d’éviter
une situation dangereuse.
0.30 Following
Série. Amour fou. - Le siège.
1.55 Couleurs d’été 8
22.30 Il était une fois...
23.10 Les tubes de l’été
de Yasser Arafat 8
Documentaire. Politique.
Réalisation : Patrick Forestier.
0h50. Inédit.
Il y a plus de dix ans Yasser
Arafat mourait dans des circonstances obscures.
0.10 Des racine et des ailes 8
Magazine. Passion patrimoine :
les Pyrénées.
«Lost in Translation»
Documentaire. Cinéma. Fra. 2015.
Réalisation : Guillaume Tunzini.
0h50. Inédit.
Retour sur la genèse du film de
Sofia Coppola et sur son succès
inopiné..
23.20 La cinquième saison
Film. Drame.
0.50 Les 7 samouraïs
Film. Aventures.
au top : les coulisses
Divertissement. Présentation :
Louise Ekland. 0h50. Inédit.
Louise Ekland s’est glissée dans
les coulisses des «Tubes de
l’été». L’animatrice a rencontré
les chanteurs, dans leurs loges
ou pendant les répétitions.
0.00 M6 fête les 30 ans
du Top 50.
2.35 Les nuits de M6
W9
TMC
NT1
NRJ 12
10.15 Hit talent 11.15
E-classement 12.40 Malcolm
16.35 Un dîner presque parfait
18.50 Malcolm 20.35 Soda
20.50 Enquêtes criminelles :
11.10 Alerte Cobra 8
13.10 TMC infos 8 13.25 90’
enquêtes 8 16.35 Alerte Cobra
8 20.05 Une famille en or 8
8.30 Ma vie au zoo 10.00
20.55 Zoo de Beauval : dans les
le magazine des faits divers
23.05 Enquêtes criminelles :
le magazine des faits divers
coulisses du plus grand zoo de
France 8 Documentaire 22.40
Les 30 histoires... 8
Les enquêtes impossibles
13.10 4 bébés par seconde 8
17.10 Vampire Diaries 8 Série.
(3 épisodes) 19.40 Ma vie au
zoo 20.30 NT1 Infos 20.50
Baby Boom 8 Téléréalité 23.25
4 bébés par seconde 8
6.45 Téléachat 9.55 New York,
police judiciaire 8 (4 épisodes)
13.25 Tellement vrai 16.40
L’incroyable famille Kardashian
18.10 Stargate SG-1 8
(3 épisodes) 20.50 New York,
police judiciaire 8 (6 épisodes)
2.10 Poker. Spin and Go
Gulli
France Ô
HD1
L’équipe 21
6ter
7.00 Top clip 8.00 Top France
9.00 Top clip 10.30 Top
Streaming 11.30 Top club
12.30 Top Quiz 14.30 Top D17
15.30 Top 90 16.30 Top clip
18.30 One Piece (5 épisodes)
20.50 True Justice. Série.
22.25 True Justice
17.15 Team Galaxy : le collège
de l’espace 8 17.40 Gawayn 8
18.05 Monstres contre Aliens
18.45 Rekkit 8 8 19.40 Le
cheval c’est trop génial ! 19.50
Comme des oufs ! 20.45
L’instit 22.25 L’instit 0.05 Total
Wipeout Made in USA
11.45 Guyane, au coeur de
l’océan vert 8 13.40 Plus belle
la vie 8 15.50 Scrubs 8 17.40
Cut 8 18.40 Famille d’accueil 8
19.40 Infô soir 8 19.50 Famille
d’accueil 8 20.45 Les étés
d’Investigatiôns 2.00 Rendez-
5.55 Mon histoire vraie 6.40
18.00 Le journal 18.15
L’Équipe type du Mercato
19.00 Le journal En direct.
19.15 L’Équipe type du Mercato
20.00 Le journal 20.45 Les
20 plus grands scandales du
sport 22.30 Le journal 23.00
L’Équipe type du Mercato
6.30 Trop toon ! 8.30 Face
au doute 8 11.45 La petite
vous en terre inconnue 8
Petits secrets entre voisins
8.35 Sous le soleil 13.15 PeP’s
13.30 Urgences 15.50 Preuve
à l’appui 17.15 Julie Lescaut
19.00 Julie Lescaut 20.50 R.I.S.
Police scientifique 1.30 Preuve à
l’appui 2.55 Julie Lescaut
Numéro 23
RMC découverte
Chérie 25
Eurosport
RTL 9
TV5Monde
8.15 Révélations 13.25 Epic Ink
8 14.35 Ink Master : le meilleur
tatoueur 8 16.05 Face Off 8
17.35 Chasseur de bolides 8
19.05 Face Off 20.45 Dossiers
surnaturels 22.20 Hangar 1 : les
dossiers ovni 8 0.40 Miami Ink
2.15 Rush 8
11.20 Tunnel sous la Manche,
le chantier du siècle 12.25
Wheeler Dealers - Occasions
à saisir 8 14.05 Versions
françaises 8 16.05 Man vs
Wild : seul face à la nature
17.45 Storage Wars : adjugé,
vendu ! 8 20.45 Top Gear
6.00 Téléachat 9.00 Sans
tabou - Portraits 12.05 Le
grand patron 13.45 Les Cordier,
juge et flic 8 18.55 Clean
House : le grand nettoyage
20.50 Chère Marianne . Cellule
familliale - Incident diplomatique
0.25 J’ai dit oui à la robe ! 8
19.30 Yacht Club 19.35 La
sélection du mercredi 19.45
Athlétisme. Meeting de
Lucerne. 21.30 Greene Light
21.50 Watts 22.00 Cyclisme.
Tour du Colorado. 3e étape :
Copper Mountain Resort-Aspen
(163 km). En direct 0.00 Watts
14.55 Fabien Cosma 16.45
Alerte Cobra 18.25 Top Models
18.50 Groupe Flag 19.45
La vie de famille 20.40 Y a-t-il
un flic pour sauver le Président ?
Film. Comédie. 22.10 Y a-t-il
un flic pour sauver la reine ?
Film. Comédie.
18.30 64’ le monde en français
18.50 L’invité 19.00 64’
l’essentiel 19.05 Acoustic 19.35
MTV
MEZZO
ARD
ZDF
SRF 1
®2
SRF
20.05 Geheimnisse Asiens - Die
schönsten Nationalparks 8 20.55
Jobtausch 8 21.40 Ziehung des
Schweizer Zahlenlottos 21.50
10vor10 8 22.25 Kulturplatz
22.55 Sternstunde Musik
23.50 Tagesschau Nacht 0.00
6.00
Good
Morning
18.35
Don’t
say it Valais
- bring6.30,
it! 7.30
Journal 7.15 Journal des sports 8.00
Fix it 8.20
- Reparaturen
19.05
Zig
Zag Zoug
Horoscope am
8.45
Limit 20.00
20.30
Touch
Hit 9.00Babuschka
Atomes crochus
10.25
Fussball: UEFA
Champions
Anniversaires
10.45
Ça part en live
8
League,
Playoff-Hinspiel
11.20
Touche
pas à mon barbecue
11.30
C’est
Valais
12.00
Journal
Dermon
Traum
vom
Fliegen
22.55
16.00
Librenach
16.40Rio
L’avant
Mein Weg
23.25Quartier
2000
18.30 Blind Test
8 Film.
DevilJournal
23.5518.00
6.00 MTV Hits 6.20 Ma maison
de ouf 7.55 Le Buzz 8.00
Room Raiders 12.05 Parental
Control 13.45 Ma Life 16.05
Rencard d’enfer 18.15
Parental Control 19.50 Pimp
My Ride 21.05 Punk’d
22.35 2 Broke Girls
RSI 1
19.00 In volo 8 19.30
Il quotidiano 8 20.00
Telegiornale 8 20.40 Cash 8
21.05 The Mentalist 8 21.50
Criminal Minds 8 22.30 Criminal
Minds 8 23.20 Lotto Svizzero
23.35 CSI - Scena del crimine 8
0.15 Cold Case 8
20.30 Aldo Ciccolini joue
Chopin et Debussy 22.15
8.00 Téléachat 9.00 American
18.05 SOKO Wismar 8 18.54
Renaud Capuçon au Festival
de La Roque d’Anthéron 23.30
Baptiste Trotignon au Festival
Jazz sous les Pommiers. Invité :
Stefano Di Battista 1.00 Helge
Lien au Tokyo Jazz Festival
19.45 Wissen vor acht Werkstatt 8 19.55 Börse vor acht
8 20.00 Tagesschau 8 20.15
Mord in Eberswalde 8 Film TV.
Policier. 21.45 Plusminus 8
22.15 Tagesthemen 8 22.45
Für Elise 8 Film. Drame. 0.15
Nachtmagazin 8
Lotto am Mittwoch - Die
Gewinnzahlen 19.00 Heute 8
19.25 Heldt 8 20.15 Stubbe Von Fall zu Fall 8 21.45 Heutejournal 8 22.15 auslandsjournal
22.45 ZDFzoom 8 23.15
Markus Lanz 8 0.30 Heute+
RSI 2
PLANETE +
RAI 1
16.45 Poliziotto Waeckerli Film.
18.35 Royal Pains 8 19.20
Psych 20.05 Tra cielo e terra
8 20.40 Football. Champions
League. Basilea/Maccabi Tel
Aviv. En direct. 22.45 Suits 8
23.30 Estival Jazz Lugano 0.40
Giustizia privata 8 Film.
18.25 Shamwari, la vie sauvage
18.50 Des camions et des
hommes 19.50 Les nouveaux
explorateurs 20.45 Renault, le
goût du défi 21.45 Peugeot,
une affaire de famille 22.40
Les crimes de la côte Ouest
0.15 Aircrash Confidential
16.25 Che tempo fa 16.30 TG
1 16.40 Estate in diretta 18.50
Reazione a catena 20.00
Telegiornale 20.30 TecheTecheTè
con tutti i sentimenti 21.20 Cedar
Cove 23.00 TG1 60 Secondi
23.35 Buono Brutto Cattivo 0.40
TG1 - Notte
22.50 Grand Soir/3
23.15 Les mystères de la mort
Wätterschmöcker
maison dans la prairie 8
14.35 C’est ma vie 8 Magasine
17.10 Storage Wars : enchères
surprises 20.50 Storage Wars :
enchères surprises Téléréalité
0.00 Turtleman
H
Tout le monde veut prendre
sa place 20.30 Le journal de
France 2 21.00 Ensemble, c’est
mieux 23.00 Le journal de la
RTS 23.30 Trauma
TVE I

RTPI
18.40 Amar en tiempos
revueltos 19.35 Zoom sport
19.50 España directo 20.30
Aquí la tierra 21.00 Telediario
2° Edicion 21.55 El Tiempo
22.00 Aguila Roja 23.30
Música ligerísima 0.30 Historia
de nuestro cine
5.50,
6.50,Os7.50
Horoscope
6.00-8.30
15.10
Nossos
Dias 16.00
Embargo
8.20
Micro
Jornal de7.00-8.00
DesportoInvité
16.30
Verão
Café 8.30-9.30 Tout s’explique 9.30Total
19.00
O
preço
certo
13.00 Carré d’As 10.20 Le Mag 12.20
Norte
Sul 20.30
Le19.50
Job deEixo
ta vie
15.00-19.00
Next
Bem-vindos
Beirais
21.00
16.20
Le Mag 1a6.40
L’album
de la
Telejornal
22.05 Poplusa
semaine
17.00-18.00
Le Club23.30
de l’Info
18.20
T’as passé
une bonne
Encontros
Imediatos
0.00journée?
Agora
18.40
La Table
1.00d’à
24côté
horas En direct.
Escolha
y¤¤"01-/À0"+1À
"0,&/-/*2"),+3&+
@G%II y¤¤
●
La rédaction a parcouru le canton
durant tout l’été. Petite séance de
rattrapage pour ceux qui m’étaient
pas devant leur poste...
● L’essentiel de l’actualité valaisanne
du jour.
● Météo
@G%@D¤S¤
L’histoire du Valais au travers
d’images d’archives mises
à disposition par la Médiathèque
Valais.
"!&##20&,+1,21"0)"0%"2/"0
DIVERTISSEMENT 31
dc - bm
Mission impossible - Rogue Nation
LE PETIT PRINCE (3D) VICE-VERSA
de Christopher McQuarrie
avec Tom Cruise, Jeremy Renner...
DR
L’équipe IMF (Impossible Mission
Force) est dissoute et Ethan Hunt
se retrouve désormais isolé, alors
que le groupe doit affronter un
réseau d’agents spéciaux
particulièrement entraînés, le
Syndicat. Cette organisation sans
scrupules est déterminée à mettre
en place un nouvel ordre mondial.
DANS VOS SALLES
LES MINIONS
Film d’animation, 6 ans, 16 h
MISSION IMPOSSIBLE
ROGUE NATION
Film d’action, 12 ans, 20 h
Comédie française de
Pierre-François
Martin-Laval avec Kev
Adams et Didier
Bourdon,
10 ans, 18 h
LA FACE CACHÉE DE MARGO
LE PETIT PRINCE 6 ans, 15 h
FLORIDE
Film de Jake Schreier avec Nat Wolff,
10 ans, 20 h
Comédie dramatique
de Philippe Le Guay
avec Jean Rochefort et
Sandrine Kiberlain,
12 ans, 18 h
LUX
CAPITOLE
LES PROFS 2
LES CÈDRES
ARLEQUIN
SION
VICE-VERSA 6 ans, 15 h 30
AMNESIA
Drame suisse de
Barbet Schroeder
avec Marthe Keller,
Max Riemelt et
Bruno Ganz,
16 ans, v.o., 18 h 30
LA RAGE AU
VENTRE
Drame américain
d’Antoine Fuqua avec
Jake Gyllenhaal,
14 ans, 20 h 30
UNE FAMILLE À LOUER
Comédie, 10 ans, 20 h 30
Film de Jake Schreier
avec Nat Wolff, Cara
Delevingne et Justice
Smith, 10 ans, 18 h
L’histoire de Quentin et
de Margo, sa voisine
énigmatique, qui aimait tant les mystères qu’elle en est
devenue un.
CASINO
LA FACE CACHÉE DE MARGO
MISSION IMPOSSIBLE
ROGUE NATION
CINÉCRAN
BOURG
SIERRE / CRANS-M.
MISSION IMPOSSIBLE
LA RAGE AU VENTRE
Film d’action de Christopher
McQuarrie, 12 ans, 20 h 30
Film d’action, 12 ans, v.o., 15 h 30
SOUTHPAW
14 ans, v.o., 18 h
FESTIVAL JACQUES TATI
MARTIGNY
de Pete Docter
Film d’animation.
C’est l’histoire d’une petite
fille, intrépide et curieuse, qui
vit dans un monde d’adultes.
C’est l’histoire d’un aviateur,
excentrique et facétieux, qui
n’a jamais vraiment grandi.
C’est l’histoire du «Petit
Prince» qui va les réunir dans
une aventure extraordinaire.
Dans la tête de Riley, 11 ans,
plusieurs émotions sont au
travail. Joie, débordante
d’optimisme, veille à ce que
Riley soit heureuse. Peur se
charge de la sécurité, Colère
s’assure que la justice règne,
et Dégoût empêche Riley
de se faire empoisonner la vie.
MOTS CROISÉS
Horizontalement:
1. Jeter aux orties. 2. Grande
corbeille d’osier. Précède l’avocat.
3. Zone agricole espagnole. Il est
gonflé et ne manque pas d’air.
4. Le foot à Lyon. Ville du BasRhin. 5. Domina son sujet.
Personnel féminin. 6. Annule un
contrat. 7. On s’en sert avec des
bâtons. Vieux préjudice.
8. Endossé. Asiatique bien roulé.
Dit par surprise. 9. Est de la classe.
Ville de Finlande, sur le golfe de
Bosnie. 10. Se lève quand la
séance est finie.
CORSO
Film d’animation
américain de Pierre
Coffin et Kyle Balda,
6 ans, 16 h
MISSION IMPOSSIBLE
ROGUE NATION
Film d’action américain de Christopher
McQuarrie avec Tom Cruise,
12 ans, 20 h 30
SUDOKU
Complétez la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9. Ils doivent obligatoirement figurer une seule fois dans chaque
ligne, chaque colonne et chaque carré de 3X3.
Solutions de la grille Nº 1313
Solution dans «Le Nouvelliste» de demain.
Comédie française de
Jean-Pierre Améris
avec Benoît
Poelvoorde, Virginie
Efira et François
Morel, 10 ans, 20 h 45
Paul-André, la quarantaine, est un
homme timide et plutôt introverti.
Riche mais seul, il s’ennuie profondément et finit par conclure que ce dont
il a besoin, c’est d’une famille!
MONTHEY
MISSION
IMPOSSIBLE
ROGUE NATION
PLAZA
LE PETIT PRINCE
Film d’animation
français de Mark
Osborne,
6 ans,
15 h 45
Film d’action américain de Christopher
McQuarrie avec Tom
Cruise, Simon Pegg et
FLORIDE
Jeremy Renner,
12 ans, 20 h 45
Comédie dramatique, 10 ans, 18 h 20
Film d’action, 12 ans, 20 h
AIGLE
Bishorn
LES MINIONS 6 ans, 16 h
VICE-VERSA
Zinal
COSMOPOLIS 2
MISSION IMPOSSIBLE
ROGUE NATION
COSMOPOLIS 3
2000
COSMOPOLIS 1
GRAIND’SEL
VAUD
BEX
Zermatt
Film d’animation
américain de
Pete Docter,
6 ans,
18 h 10
MISSION IMPOSSIBLE
ROGUE NATION
Film d’action, 12 ans, 20 h 30
Verticalement:
1. Sentences qui font réfléchir.
2. Prénom féminin un tantinet
obsolète. Affaire d’un Mac.
3. Unique en Angleterre. Faire
tourner la tête. 4. Chanteuses sur
les ondes. Incite à partir. 5. Coq
de bruyère. Politique de Lénine.
6. Brésiliens dans les cages.
Rouge dans un bocal. 7. Pronom
réfléchi. Il se doit d’avoir de
solides épaules. 8. Nom de
plusieurs sultans. Se solfie
différemment. 9. Fait des tas de
choses. Baba de conte. 10. Morte
au théâtre. Oberlandaise en
version originale.
SOLUTIONS DU N° 2955
Horizontalement: 1. Champignon. 2. Airelle. BE. 3. Tl. Railler. 4. Haret.
Euro. 5. Ere. Es. Ten. 6. Déambuler. 7. Ciano. As. 8. Al. Mn. Is. 9. Lapiderait.
10. Ecu. Ensile.
Verticalement: 1. Cathédrale. 2. Hilare. Lac. 3. AR. Réac. Pu. 4. Mère.
Mimi. 5. Plate-bande. 6. Ili. Sun. En. 7. Gelé. Loirs. 8. Lute. Saï. 9. Obérera.
Il. 10. Néron. Site.
UNE FAMILLE
À LOUER
LE PETIT PRINCE
Film d’animation, 6 ans, 16 h
LA FEMME AU TABLEAU
Drame historique, 12 ans, v.o., 18 h 30
PointeDufour
VIVE LES VACANCES
Comédie de John Francis Daley et
Jonathan Goldstein, 12 ans, 20 h 50
MISSION IMPOSSIBLE
ROGUE NATION
Film d’action, 12 ans, 15 h 50
LES PROFS 2 10 ans, 18 h 40
TED 2
Comédie américaine
de Seth MacFarlane
avec Mark Wahlberg,
16 ans, 20 h 40
HAGAR DUNOR
LA RAGE AU VENTRE
d’Antoine Fuqua
avec Jake Gyllenhaal,
Rachel McAdams...
de Jake Schreier
avec Nat Wolff, Cara Delevingne.
D’après le best-seller de
John Green, «La face cachée
de Margo» est l’histoire de
Quentin et de Margo, sa
voisine énigmatique, qui
aimait tant les mystères
qu’elle en est devenue un.
Ainsi Margo disparaît
subitement...
Champion du monde de
boxe, Billy Hope mène une
existence fastueuse avec sa
superbe femme et sa fille
qu’il aime plus que tout.
Lorsque sa femme est tuée,
son monde s’écroule,
jusqu’à perdre sa maison et
sa fortune.
Nº 2956
milliers de fans… Un film qui fait peur
ou donne le fou-rire, et dont l’intérêt
Grille proposée par la filière
informatique de gestion
LES MINIONS
(3D)
LA FACE CACHÉE
DE MARGO
de Mark Osborne
Film d’animation.
«Playtime»,
1967, 21 h
D’Antoine Fuqua avec Jake Gyllenhaal,
14 ans, 20 h 30
CASINO
Et aussi...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Difficulté 2/4
Nº 1314
32 L'AIR DU TEMPS
jcz - bm
LENOUVELLISTE.CH
LE COIN DE LA
MÉDIATHÈQUE
DERNIERS
JOURS
DE VACANCES...
Dernier jour avant la
rentrée scolaire, les enfants profitent des joies
de l’été comme au lac
de la Moubra en 1963.
VIDÉO
Malin
Une douche qui permet
d’économiser 70% d’eau
© Michel Darbellay,
Médiathèque Valais-Martigny
vupourvous.lenouvelliste.ch
Lever 6h33
Coucher 20h33
LA MÉTÉO
Lever 11h14
Coucher 22h37
Ulrichen
Sur le web:
meteo.lenouvelliste.ch
8° 13°
Blatten
30
Crans-Montana
7° 12°
Monthey
Brigue
14° 19°
Sierre
15° 20°
15° 20°
Sion
13° 18°
5° 8°
30
Champéry
Gondo
Chandolin
15° 20°
10° 15°
Verbier
Martigny
7° 12°
16° 19°
Zermatt
7° 13°
40
2° 4°
Bâle
Gd-St-Bernard
Toujours instable et frais
Neuchâtel
Ce mercredi, un temps instable prédominera sur notre région, avec un
risque d’averses, notamment cet après-midi et en montagne. Il fera encore
bien frais pour la saison avec pas plus de 20 degrés en plaine prévus au
meilleur de la journée. Pour la suite, les conditions vont sensiblement
s'améliorer à partir de jeudi avec le retour du beau temps. Les températures
en profiteront également pour se réchauffer progressivement au fil des
jours.
OZONE (O3), MOYENNE HORAIRE MAX.
Norme OPair sur la moyenne horaire
Saxon
77
Sion
84
Massongex
0
Source: Service de la protection de l'environnement du canton du Valais
Berne
St-Moritz
Locarno
Genève
AUX QUATRE COINS DU MONDE
ATHÈNES
ensoleillé
33°
LOS ANGELES
beau temps
24°
BANGKOK
orageux
35°
MOSCOU
ensoleillé
17°
BARCELONE ensoleillé
27°
NEW YORK
orageux
30°
BERLIN
22°
PARIS
ciel voilé
26°
23°
RIO DE J.
orageux
32°
BRUXELLES clément
20 40 60 80 100 120 140 160 180
LE CAIRE
beau temps
39°
ROME
orageux
26°
LONDRES
faible pluie
20°
TOKYO
orageux
31°
PROFIL NO - SE (à 16 h)
Bishorn -5°
4000
Les Diablerets 1°
6
3000
2000
6
5
Pointe- -9°
Dufour
ANZÈRE
AROLLA
AYENT
BOUVERET (LE)
CHÂBLE (LE)
CHAMPEX
ÉVOLÈNE
FINHAUT
GRIMENTZ
GRIMISUAT
HAUTE-NENDAZ
HÉRÉMENCE
ISÉRABLES
LA FOULY
LA TZOUMAZ
LENS
LES CROSETS
LES MARÉCOTTES
LOÈCHE-LES-BAINS
MORGINS
NAX
ORSIÈRES
OVRONNAZ
SAAS-FEE
SALINS
SALVAN
SAXON
SAINT-GERMAIN
SAINT-GINGOLPH
SAINT-LUC
SAINT-MARTIN
SAINT-MAURICE
TRIENT
TROISTORRENTS
VERCORIN
VEX
VEYSONNAZ
VISSOIE
ZINAL
7° 12°
4° 7°
12° 16°
14° 21°
12° 17°
6° 12°
8° 13°
8° 13°
6° 12°
14° 18°
8° 13°
9° 14°
12° 16°
7° 13°
7° 12°
12° 16°
6° 9°
12° 14°
8° 12°
9° 14°
8° 14°
12° 16°
8° 13°
6° 12°
14° 18°
11° 16°
15° 19°
14° 18°
14° 21°
6° 9°
8° 13°
15° 20°
9° 13°
14° 19°
8° 13°
13° 17°
8° 13°
8° 13°
7° 12°
VIDÉO
Etude
Jouer à Tetris
réduirait les addictions
VIDÉO
Chutes Victoria
Baignade dans la
«piscine du diable»
60
PUBLICITÉ
5
5
Thyon 2000 8°
Zinal 12°
Derborence 11°
Sion 20°
500
Zurich
Lausanne
éclaircies
TEMPÉRATURES
RÉGIONALES
7° 11°
25
VIDÉO
Russie
Accident de camions:
2 cyclistes très chanceux
Programme :
Zermatt 13°
Fête du Gîte à la Lui d’Août
Hauts d’Ovronnaz
Dimanche 23.08.2015
5
PRÉVISIONS À 4 JOURS
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3tLSwsAAAmKPxVA8AAAA=</wm>
JEUDI 20
plaine
13° 27°
FIABILITÉ: 9/10
VENDREDI 21
1500 m
8° 19°
plaine
13° 30°
FIABILITÉ: 8/10
SAMEDI 22
1500 m
8° 22°
plaine
15° 31°
FIABILITÉ: 7/10
DIMANCHE 23
1500 m
11° 23°
<wm>10CFWKoQ6AQAzFvmiXN8ZuG5MERxAEf4ag-X_FgUO0oum6phZ8zMt2LHsyIJUswt1zhBbRMdlQYJFwtgGsE1ydlRG_n6QCPbT3ITixtW41gjSTKPd5PU5S87NyAAAA</wm>
plaine
1500 m
16° 32°
12° 24°
FIABILITÉ: 6/10
• 10h30 Accueil
• 10h45 Messe
• 12h00 Apéritif offert
• 12h30 Repas
• Participation du Chœur Mixte
l’Echo d’Arbignon de Collonges
• Animations musicales
• Cors des Alpes
• Animations pour les enfants
• Cantine chauffée
Téléphone du Gîte :
+41 27 744 14 20
+41 79 449 46 87
[email protected]
www.luidaout.ch