fanzyo Eté 2012:Mise en page 1.qxd

Transcription

The Summer Guide Culture &
le guide Estival
s
i
a
ç
n
Fra lish
g
n
/E
en
Loisirs
PROVENCE
rs, marchés,...
Des bons plans restaurants, ba
ts, bars and markets!
Tips on the greatest restauran
Plus de 1000 dates de sorties culture & loisir pour tout l'Eté
Over 1000 leisure and cultural places to go and
things to do over the summer!
Plus de 50 parcs de loisirs et un
agenda complet pour toute la
famille
Over 50 entertainment parks an
d a complete agenda for all the
family!
Over 1000 leisure and cultural
places to go and
things to do over the summer!
Plus d
e
5
0
p
a
rc
s
d
e
loisirs et un age
Ov
nd
e
a
r
c
5
o
0
m
e
p
n
le
te
t
rt
p
a
o
in
u
m
r toute la famille
e
n
t
p
a
rks and a comp
le
te
a
g
e
n
d
a
fo
r
all the family!
le guide Estival
çais
Fran
h
glis
/ En
Plus de 1000 dates de sorties
culture & loisir pour tout l'Eté
Des bons plans restaurants, bars, marchés,...
Tips on the greatest restaurants, bars and markets!
en
PROVENCE
The Summer Guide Culture &
Loisirs
p 3 - Fanzyo n°133/ LE GUIDE DE L’ETE
Le Guide Estival / The Summer Guide
La crise la crise la crise. Ces mots répétés en boucle, qu'ils
concernent la Grèce, l'Espagne, la France aussi, ne sauront
nous détourner de notre mission initiale : tenter de contourner
les aspérités de notre quotidien, fut-il de plus en plus complexe à gérer, pour profiter à plein de cet été de festivals qui
nous tend les bras. Dans le Sud-Est, chaque commune,
chaque bout de territoire a au moins un festival, de proximité,
en connection avec le terroir, mais aussi souvent de nature
plus directement culturelle. Et 2012 ne déroge pas à la règle.
La crise la crise la crise? Oui mais les idées continuent de se
propager, les projets culturels sont toujours en mouvement,
les artistes ne s'en tiennent pas au quant-à-soi pour perpétuer
la tradition des propositions pertinentes. Cet été, vous pourrez
aller applaudir l'idole folk Bob Dylan dans les arènes des
Nîmes, assister à une lecture de John Berger par Juliette
Binoche dans la Cour d'honneur du Palais des Papes, à
Avignon, mais aussi déguster les meilleurs vins et assister à
une reconstitution médiévale à Châteauneuf-du-Pape, plonger dans les musiques et les danses du monde à Martigues,
redécouvrir les monuments historiques d'Arles grâce aux
nombreuses expositions des Rencontres photos, arpenter les
rues de Saint-Quentin pour découvrir les meilleurs spécialistes européens de la poterie mais aussi assister au Best fo
de sa sommité Philippe Découflé dans le théâtre antique de
Vaison-la-Romaine. L'équipe de Fanz'Yo a tenté de vous
aiguiller vers les spectacles à ne pas rater cet été dans cette
partie de France qui adore passer l'été en festivals. Mais notre
Fanz'Yo team s'est aussi échinée à vous dégôter le bon spot
pour aller boire un bon verre de vin, se prélasser au soleil
sans que coups de soleil rubiconds s'en suivent, et autres
bons plans propres à cette période de l'année.
Tout au long de l'année, Fanz'Yo bannit de manière volontariste le mot "carcan", estimant que la culture est à tous, et
affaire de partage. Oui on peut aimer des pièces intellos et
aussi un spectacle de pur divertissement, c'est la curiosité qui
irrigue nos chemins individuels confrontés au collectivisme de
bon aloi. Oui, on peut aimer le spectacle vivant simplement,
sans pour autant avoir besoin de bavasser sur le pourquoi du
comment de l'intention du scénographe, endeuillé par le
départ de sa grand-mère borgne et slovène. Fanz'Yo refuse
les cases, mais affectionne de vous mettre à la page. Bonne
lecture et passez un été enrichissant...culturellement.
Pour le reste, Yallah !
As usual, Fanz'Yo takes your hand to enjoy together
Provence and Languedoc-Roussillon during summer.
Our team founded for you the rigt place to drink a glass of
wine under the sun, the peaceful area to listen to concerts
in the middle of nature, the best way of staying openminded in july and august to watch a play or a dance show
very original. Enjoy your summer and especially : be bad,
and if you can't, be bad!
VENDREDI
Graveson (marché paysan) - Lambesc - Mallemort - Mollégès
(marché paysan) - St Andiol - St Etienne du Grès - Saintes
Maries de la Mer - St Martin de Crau - Salon de Provence Tarascon
SAMEDI
Arles - Aix en Provence - Cabannes - Peyrolles - Port St Louis
du Rhône - St Rémy de Provence - Venelle - Verquières
DIMANCHE
Aix en Provence - Châteaurenard - Meyrargues - Pélissane Salon de Provence
Directeur publication
& rédacteur en chef :
Jérôme Derbès
www.fanzyo.com
LES MARCHES DANS LES BOUCHES DU RHÔNE
LUNDI
Fontvieille - Boulbon - St Etienne du Grès - Saintes Maries de
la Mer
MARDI
Aix en Provence - Cabannes - Eguilles - Eyguières Rognonas - Tarascon
MERCREDI
Arles - Aix en Provence - Mollégès - Mouriès - Peyrolles - Port
Saint Louis du Rhône - St Etienne du Grès - Salon de
Provence - Saint Rémy de Provence
JEUDI
Aix en Provence - Aureille - la Roque d’Anthéron - Maillane Maussane les Alpilles - Noves - Sénas
Secrétaire de rédaction :
MARDI
Aimargues - Alès - Bouillargues - Cendras - Codognan Gallargues-le-Montueux - Génolhac - Ledenon - Le Grau du
Roi/Port-Camargue - Montfrin - Orsan - Roquemaure - SaintAmbroix - Saint-Hippolyte-du-Fort - Saint-Jean-du-Gard Tavel
Agenda News 84 / 13 / 30 :
JEUDI
Alès, Anduze, Beaucaire, Bessèges, Comps, Fourques, Le
Grau du Roi/Port-Camargue, Orsan, Pujaut, Saint-Chaptes,
Saint-Jean-du-Gard (nocturne), saint-Gilles, Sauve, Uchaud,
Vergèze, Vézénobres, Villeneuve-lez-Avignon.
Val. & Delph
([email protected])
Karine Girardin
SAMEDI
Aigues-Vives, Alès, Bagnols-sur-Cèze, Chamborigaud,
Colognac, Génolhac, La-Grand-Combe, Le Grau du Roi/PortCamargue, Marguerittes, Monoblet, Pont-Saint-Esprit, SaintAndré-de-Valborgne, Saint-Chaptes, Sauve, Sommières,
Soudorgues, Uzès, Valleraugue , Vauvert, Le Vigan
DIMANCHE
Aigues-Mortes, aimargues, Beaucaire, Bréau-et-Salagosse
(juillet-août), Calvisson, Chamborigaud (en été), Corconne,
Molières-sur-Cèze, Rochefort du Gard, Saint-Gilles, SaintMichel d'Euzet (juillet-août)
EXPOSITIONS D’ETE 2012
PAGE 6-11
LES BOUCHES DU RHONE
SALON DE PROVENCE /
Festival de l’Emperi
SIX FOURS LES PLAGES
/ Les Voix du Gaou
CABANNES / La Nuit du Blues
LA ROQUE D’ANTHERON
/ Festival de Piano
SENAS /Festival du Rire
ARLES / Les Escales du Cargo
MARTIGUES
/ Festival de Martigues
SAINTE MARIE DE LA MER
/ Le Cheval célèbre en Camargue
VITROLLES / Charlee Free Jazz
LES ALPILLES
/ Festival des Alpilles
ISTRES / Nuits d’Istres
ARLES / Les Suds
SAINT CHAMAS / Etant d’Art
SAINT CANNAT
/ Les Bachanales de Saint Cannat
AIX EN PROVENCE / Zik Zac
ETANG DES AULNES
/ TEMPS DES AULNES
QUISSAC / Quissac en Folie
VAUVERT / Nuits du Jazz
SAINT QUANTIN DE LA POTERIE
/ Festival Européen
des Arts Céramiques
BAGNOLS SUR CEZE
/ Garance Reggae
NIMES
/ Festival Musiques Actuelles
UZES / Autres Rivages
JUNAS / Jazz à Junas
PAGE 16 - 23
([email protected])
VAUCLUSE
Publicités Partenariats :
AVIGNON
/ Le Festival In de Théâtre
PERNES LES FONTAINES /
Font’Arts
ORANGE / Les Chorégies
GORDES / Les Soirées d’Eté
AVIGNON
/ Le Festival Off de Théâtre
LA TOUR D’AIGUE
/ Jazz à La Tour
AVIGNON / Tremplin Jazz
PERTUIS / Sun Art
VAISON LA ROMAINE
/ Vaison Danses
AVIGNON / Gare aux Oreilles
SAULT
/ Festival Photos Animalières
et de Nature
VAISON LA ROMAINE
/ Au Fil des Voix
PERNES LES FONTAINES
/ Rhinoférock
ROBION / Festival de Robion
AVIGNON / Résonance
CARPENTRAS / Trans’Art
REGIE D’COM
(04 90 31 91 45
/ [email protected])
www.regie-d.com
Ont participé : Davidof,
Julie, Kaliméro, Jo la Prune,
Hervé, Pat, Karine, Thomas,
Pierre Derensy, Nico Teen,
Marie Dufour, Céline Moreau,
Eh Laine, Lucile, Muriel,
VENDREDI
Aimargues, Alès, Barjac, Bellegarde, Bezouce, Le Cailar,
Cendras, Générac, Générargues, Le Grau du Roi/Port
Camargue, Molières-sur-Cèze, Remoulins, Saint-Hippolytedu-Fort, Saint-Laurent-d'Aigouze, Saint-Laurent-des-Arbres,
Saint-Quentin-la-Poterie, Saint-Ambroix (nocturne)
BIEN MANGER / BIEN BOIRE
LES BONS PLANS RESTOS,
VINS...
SAINTE MARIE DE LA MER
/ Se Souvenir de la Mer
LE THOR / Expositions Bernard
Venet et Léopold Sedar Senghor
PERNES LES FONTAINES
/ Michèle Izhardo et Martine
Gazin
ARLES
/ Cultures Nomades In Situe.7
AIX EN PROVENCE
/ Voyage en Orient
MALAUCENE
/ Jean-Yves Pennec :
Pittura In Forma Di Rosa
AVIGNON / Les Chefs d’Oeuvre
de la Donation Yvon Lambert
ALPILLES / Festival A Apart
PAGE 26 - 29
LES BONS PLANS FAMILLE
avec plus de 50 parcs de loisirs, agenda jeunes publics,
les films de cet Eté à vivre en
famille...
PAGE 30 - 47
AGENDA TOUS PUBLICS /
PLUS DE 1000 DATES
CULTURE LOISIRS
MAIS AUSSI...
LUNDI
Aigues-Vives - Alès - Le Grau du Roi/Port-Camargue Laudun - Méjannes-le-Clap - Nîmes - Saint-Laurent-d'Aigouze
- Vallabrègues - Vergèze
MERCREDI
Aigues-Mortes - Aigues-Vives - Alès - Aramon - Bagnols-surCèze - Collias, Gagnières - Goudargues - La Grand Combe Le Grau du Roi/Port-Camargue - Les Mages - Manduel Meynes - Quissac - Poulx - Rodilhan - Sommières - Sumène Valleraugue - Vauvert
PAGE 24 - 25
GARD
Graphisme : Grhome
LUNDI
Bédarrides - Bédoin - Bollène - Cadenet - Cavaillon - Lauris Piolenc - Saint Saturnin les Avignon
MARDI
Avignon - Beaumes de Venise - Caromb - Cucuron - Lapalud
- Gordes - Lacoste - La Tour d'Aigues - Mondragon Montfavet - St Saturnin d'Apt - Vaison La Romaine - Vedène
MERCREDI
Avignon - Bonnieux - Châteauneuf-de-Gadagne - Entraigues
sur Sorgues - Maubec (marché du soir) - Mérindol (marché du
soir) - Morières - Sérignan-du-Comtat - Valréas - Violès
JEUDI
Avignon - Ansouis - Beaumont de Pertuis - Caumont-surDurance - Cavaillon - Fontaine du Vaucluse - Isle-sur-lasorgue - le Pontet - Orange - Robion - Roussillon Vacqueyras - Vaison la Romaine (marché du soir)
VENDREDI
Avignon - Bonnieux - Carpentras - Cavaillon( marché du soir)
- Cairanne - Châteauneuf du pâpe - Courthézon - Lourmarin Pertuis - Visan
SAMEDI
Apt - Aubingnan - Avignon (remparts) et Carmes (marché aux
fleurs) - Cheval Blanc - Le Thor - Bollène - Grillon - Mornas Oppède - Ste-Cécile-les-vignes - Valréas
DIMANCHE
Avignon - Jonquières - Sorgues - Isle-sur-la-sorgue - Sarrians
- Vaison la Romaine
page 4-5
PAGE 12-15
LES MARCHES DANS LE GARD
LES MARCHES DANS LE VAUCLUSE
SOMMAIRE
Delphine
Fanz’yo est édité par Lucie /
144, Allée beau port /
84270 VEDENE
/ tél. 04 90 03 10 45
[email protected]
SAINT PAUL
LES TROIS CHATEAUX
/Juillet dans la Ville
CUCRON / Les Estivades
PROVENCE
/ Club Riviera Festival
NIMES / Battle of the Year
SAINT PAUL
LES TROIS CHATEAUX
/ Saint Paul Soul Jazz
LACOSTE
/ Le Festival Pierre Cardin
ARAMON / Temporock
VALREAS
/ Les Nuits de l’Enclave
APT / Les Tréteaux de Nuit
PAYSAC
/ Festival de la Pleine Lune
CHATEAU NEUF DU PAPE
/ Fête de La Véraison
ROBION
/ Blues au Pied du Lubéron
CLERMONT FERRAND
/ Domaize Festival
CARPENTRAS
/ Festival de Musiques Juives
VAISON LA ROMAINE
/ Semaine Passion Jeux
LANS EN VERCORS
/ Hadra Festival
AVIGNON
/ Avignon Blues Festival
MONNIEUX
/ La Fête Médiévale
du Petit Epeautre
VIVEMENT LA RENTREE /
Paloma, Théâtre de Nîmes,
les salles Scènes et Ciné //
Saison 2012-13
VAUVERT
/ Wally & Yeti en Concert
BIEN MANGER / BIEN BOIRE C’est la vie !
La Sélection
« Festival d’Avignon » 2012
un fort joli Cru !!
A.O.P. Vacqueyras rouge 2010 « La Ligière »
Domaine La Ligière / Beaumes de Venise
Les bons plans culinaires
de nos acteurs culturels
Prénom / NOM Marie José Justamond
Lieu / ville et actualité estivale Arles /
Festival Les Suds, à Arles
(du 9 au 15 juillet 2012)
Depuis 1998, les responsables du Festival d’Avignon ont noué un très intéressant partenariat avec l’appellation Vacqueyras. Tous les ans, un jury,
composé de professionnels, de personnalités du monde du vin, de journalistes, sélectionne les cuvées « Festival » de l’année dans chacune des
trois couleurs, rouge, blanc et rosé. Ces vins sont dégustés par les hôtes
des organisateurs du Festival et sont en vente dans leur boutique place de
l’Horloge.
J’ai eu l’honneur de participer au jury et j’ai été particulièrement séduit par
la cuvée Vacqueyras rouge millésime 2010 du domaine La Ligière…
Le vignoble de Vacqueyras, 900 ha environ, a obtenu ses lettres de
noblesse en 1990 en obtenant le titre de Cru de la Vallée du Rhône.
La famille BERNARD a privilégié la culture de la vigne du domaine de La
Ligière depuis les années 1950. Le terroir, aride et de faible vigueur, est
composé d’argiles rouges, de calcaire (garrigues), de galets roulés.
Depuis 2008, Elizabeth et Philippe BERNARD, les propriétaires actuels,
ont créé leur chai de vinification et se sont orientés vers la culture biologique de leur 50 ha de Grenache, Syrah et Mourvèdre. Les engrais, les
désherbants, les traitements chimiques sont proscrits. Les sols sont labourés et la protection de la vigne se fait uniquement avec des produits naturels et des préparations biodynamiques depuis 2010.
La vendange est manuelle, triée à la vigne, éraflée, vinifiée sans aucun
ajout de levures ou autres enzymes… Afin de privilégier l’expression du
terroir, les vins sont élevés en cuves béton avant d’être mis en bouteilles
sans collage ni filtration.
La cuvée 2010, issue des cépages Grenache, 70%, Syrah, 20% et
Mourvèdre, avec des rendements de 27 hl/ha, présente une robe d’un
rouge violacé profond, limpide, franche, au disque violine.
Le nez, particulièrement agréable, intense et distingué, développe des
arômes de fruits, mûre, cerise très mûre et des notes de poivre.
En bouche, la première sensation est agréable, franche avec une belle
fraîcheur. Par la suite, des arômes de cerises très mûres accompagnent
des tannins très présents mais sans aucune agressivité, des arômes de
genièvre, de poivre…
La structure est charpentée, capiteuse, minérale, la texture veloutée. La fin
de bouche est droite, sur un superbe fruit et persistante.
Voilà un vin de très belle qualité, jeune, riche, charpenté, équilibré, harmonieux, élégant, sur la fraîcheur, la finesse avec une très longue persistance…
Servir à une température de 15/16°, dans sa première jeunesse, même si
ce vin évoluera parfaitement durant une dizaine d’années. Il accompagnera toutes les viandes grillées ou rôties, les plats cuisinés et épicés.
Il est proposé au Caveau au prix de 9,50 € ttc., un cadeau pour un Cru de
ce niveau.
Allez à la rencontre de ce vigneron, il vous proposera de découvrir également ses Côtes du Rhône, Beaumes de Venise et autres Gigondas… vous
ne serez pas déçus !
ARLES (13)
LES BONS PLANS RESTAURANTS
L’Ingénu / 13, Place Voltaire
Arles
Le restaurant du Nord Pinus
14, Place du Forum / Arles
Chez Caro / 12, place du Forum
Arles / 04 90 97 94 38
ARLES (13)
LES BONS PLANS APEROS
Le Tambourin / 2 Place du Forum
Arles
Le Mange-lire / 16, rue des porcelets
ARLES
ARLES (13)
LES BONS PLANS SUCRERIES
Glace artisanale
9, Rue Docteur Fanton / ARLES
Pâtisserie du Forum / 4 Rue Liberté
Arles / 04 90 96 03 72
UN VILLAGE A VOIR
DONT LES GUIDES NE PARLENT PAS
Salin de Giraud
ce sont des plages merveilleuses, mais
avant tout un village atypique, avec beaucoup de personnalité. Il fut construit au
début du 20e siècle par deux entreprises
du Nord de la France pour ramasser le
sel, sur le modèle des corons. 17 origines
différentes composent ce village profondément camarguais.
DUBOSCQ-SUQUET Catherine
6è festival Goult au jazz / 4 et 5 août
à Goult site www.goultaujazz.com
GOULT (84)
LE BON PLAN RESTAURANT
Domaine La Ligière
Elizabeth et Philippe Bernard
1385 Chemin des Seyrels
84190 Beaumes de Venise
Tel : 04 90 62 98 00 / 06 16 74 37 25
[email protected]
Le café de la poste de Goult
incontournable.
Vin issu de l’agriculture biologique
certifié Ecocert depuis 2011
Ce village est incontournable et très discret c'est pourquoi nous le nommons
"Goult village caché en luberon"
Rénato club CAVO / [email protected]
Fanzyo n°133 / LE GUIDE DE L’ETE - p 4
GOULT (84)
UN VILLAGE A VOIR
DONT LES GUIDES NE PARLENT PAS
Sophie / FOUGEROUSE
La Gare de Coustellet / commune de Maubec
/ Zapéros-Concerts du marché (du 4 juillet
au 29 août - tous les mercredi à 18h durant le
marché paysan) www.aveclagare.org
LUBERON (84)
Restaurant Verosan, à Coustellet (face
à la Cave), sur place ou à emporter, spécialités régionales, petite terrasse ombragée, ouvert notamment les temps de marché le mercredi soir et le dimanche midi
Restaurant Babouchka, à Coustellet
(105 quai des entreprises), spécialités du
magreb à tomber, accueil et service chaleureux, petite terrasse sous les canis
LUBERON (84)
LES BONS PLANS APEROS
La buvette de l'association AVEC - La
Gare, à Coustellet (sur la place du marché), service décontracté et souriant,
potins à gogo, ouvert les jours de marché
le dimanche jusqu'à 14h et le mercredi
avec une programmation musicale des
zapéros-concerts du marché à 18h suivi
d'un relaché de rapace nocture
Aurélie CUBELLS Administratrice de Deux
Temps Trois Mouvements Prod
et Management HORD Nîmes, Gard
www.myspace.com/hordofficial
NIMES (30)
Le Nocturne
Restaurant Spécialités du Sud Ouest
29 bis rue Benoît Malon à NIMES
Oiseaux de nuit nîmois, dînent-tard, noctambules, Le Nocturne est fait pour vous
! Les romantiques aiment se retrouver
dans ce cadre feutré, fait de boiseries,
velours et lumière tamisée. L’accueil est
distingué et chaleureux. Toujours inspiré
du canard, la cuisine du Sud-Ouest cède
de la place à des plats plus légers ou
même des fruits de mer. Une carte plus
raffinée où les spécialités de viande sont
toujours travaillées avec finesse.
L’Aparté
Restaurant Cuisine Créative
31 rue du Mûrier d’Espagne à NIMES
Le restaurant ne propose que des plats
frais (on n'est jamais qu'à 100 mètres des
Halles) et fait maison. La cour, fraîche les
jours de canicule, donne un aperçu de
cet intime quartier de l'Ilot-Littré dont l'architecture est un pan de la renaissance
nîmoise. A peine ouvert, l'Aparté est déjà
une recoin immanquable.
Le Passage de Virginie
Restaurant
15 impasse Fresque à NIMES
La cuisine de Virginie Grangier fédère en
convoquant la Méditerranée et le toutmonde à sa table : salade thaïe, petit
poulpe à la citronnelle, magret de canard
au caramel et agrumes. Les sauces des
salades sont inventives, jouant sur le
sucré-salé, les herbes et les épices sont
bien présentes alors que les pâtes
fraîches, al dente, moelleuses aux
saveurs de la mer, font rêver à la vraie
Italie. Bref, un resto un peu excentrique,
avec ses voûtes rouges et son ambiance
arty et vintage, où le bon esprit festif du
serveur et les assiettes originales sont au
rendez-vous.
L’Instant T
Salon de thé, Tarterie, Bar à Vins
2 rue Racine à NIMES
C’est en Suisse que Céline et Florian,
jeunes restaurateurs éco-responsables,
ont conçu l’idée du salon de thé, tarterie,
bar à vins. Le tout 100 % bio. Thés,
cafés, bière des garrigues ou vins locaux
(pic-saint-loup, costières, côtes-durhône), ici on favorise le commerce équitable et l’art de la récup, y compris pour
les meubles et la vaisselle dépareillés.
Côté approvisionnement, c’est le maraîcher des halles, Etal bio, qui fournit fruits
et légumes. Des produits frais pour des
plats simples, équilibrés, proposés à l’ardoise.
LUCIE / Editeur de journaux culturel Fanzyo et
Yoyo. www.lucie-asso.com
Organisateur de Vaison Dub, le 20 oct sur
Vaison la Romaine avec Aba Shanti, Mad professor et Flox
AVIGNON (84)
Le chapeau rouge
Restaurant
rue du chapeau rouge - Avignon
Très très abordable, archi-convivial.
Produits frais, saveurs du monde. Et pour
l'apéro, goûtez le jus de gingembre maison ou la bière bio.
La couscousserie de l'horloge
Restaurant
pl. de l'horloge - Avignon
Très convivial, très copieux, prix raisonnables. Fans de couscous ? Foncez tête
baissée.
Napoli Mia
Restaurant italien
route de Montfavet - Avignon
Certainement les meilleures pâtes
d'Avignon. Large choix, mini prix...et un
patron haut en couleur.
BIEN MANGER / BIEN BOIRE C’est la vie !
AGENDA
VIN / BROCANTE / MARCHE
Des vignerons « stars »,
des très grands,
des découvertes…
les coups de cœur 2012
de Rénato en Vallée du
Rhône méridionale
Le MARDI 26 JUIN 2012
SÉNAS (13)
Sorties / Loisir Salon / Foire / Marché
(Bien-être)
À partir de 09H30 / Tout public
SALON ALGAM
SALLE POLYVALENTE
Entrée gratuite : le salon ALGAM ouvre
ses portes d’exposition à Sénas pour
un weekend “bien être”
.
Domaine de l’Oratoire Saint Martin
Frédéric et François Alary
Route de Saint Roman 84290 Cairanne
Tel : 04 90 30 82 07
L’un des « crus » majeurs en Côtes du Rhône
Villages avec nom géographique. La culture du
vignoble est exemplaire, les vins sont élégants,
frais, riches, équilibrés, fins et de grande personnalité. Toutes les cuvées, en rouge et blanc
sont au top !
Domaine en biodynamie certifiée.
Domaine Marcel et Marie Richaud
Route de Rasteau
84290 Cairanne / Tél : 04 90 30 85 25
La star de l’appellation, exigeant, perfectionniste. Marcel est un vigneron « styliste » qui produit une gamme d’un niveau remarquable. Tous
ses vins sont d’une grande pureté, au fruit éclatant, séducteurs dès leur première jeunesse.
Les prix sont doux, cuvée Côtes du Rhône
Terres d’Aygues 2009, 5,50 euros…
Domaine Michel et André Berthet-Rayne
84290 Cairanne
Tel : 04 90 30 88 15 / 06 14 89 77 81
Michel et André conduisent leur vignoble avec
le plus grand respect du terroir, en conversion
bio. Tous les vins du domaine sont de qualité,
francs, nets et évoluent de plus en plus sur la
finesse. L’un des rares vignerons à réaliser une
cuvée prestige en Cairanne Blanc issue des
huit cépages autorisés…
Domaine de La Monardière
Martine et Christian Vache
Les Grès / 84190 Vacqueyras
Tel : 04 90 65 87 20
Voilà un producteur très important de
Vacqueyras ! Christian, assisté depuis quelques
années de son fils Damien, produit des vins de
grande qualité dans les trois couleurs, en Cru
Vacqueyras. Il faut absolument déguster son
Vin de Pays du Vaucluse cuvée « Mon Vin de
Pays » 2009, gourmand, frais, un panier de
fruits à prix doux, 5 euros, un cadeau !
Domaine des Tours
Emmanuel Reynaud
84260 Sarrians
Tel : 04 90 65 41 75 / 06 03 82 00 18
Le « Roi » du cépage Grenache, Emmanuel
Reynaud, est un grandissime vigneron, passionné, amoureux de son vignoble, qui réalise
ses vins dans la plus pure tradition. Le vignoble
est conduit en bio., depuis des lustres, sans
mention spéciale de certification. Toutes ses
cuvées, dédiées à l’exaltation du Grenache,
sont de très grande qualité, fins, veloutés, équilibrés, élégants et d’une belle longueur épicée.
Emmanuel dirige également, depuis 1997, le
mythique Château Rayas à Châteauneuf-duPape et le Château Fonsalette à Lagarde
Paréol dont les vins sont recherchés par les
amateurs du monde entier…
Domaine des Escaravailles
Gilles Ferrand 84110 Rasteau
Tel : 04 90 46 14 20
J’ai enfin rencontré ce vigneron talentueux cette
année…Gilles conduit un magnifique vignoble
Le SAMEDI 30 JUIN 2012
de 40 ha. sur des coteaux argilo-calcaires, à
320 mètres d’altitude sur la commune de
Rasteau et une trentaine d’ha. sur des terroirs
voisins, Cairanne, Roaix, Villedieu…De plus,
associé à son ami Philippe Cambie, le « Michel
Rolland » de la Vallée du Rhône, il est en
charge du Domaine Calendal tout proche.
Ce jeune vigneron réalise une gamme de vins
re.mar.qua.bles ! Un vin de Table, des Côtes du
Rhône, des Côtes du Rhône Villages Rasteau,
Cairanne, Roaix, des VDN Rasteau Blanc, Doré
et Rouge, des vins recherchés par tous les
amateurs !
Domaine Saint Cosme / Louis Barruol
La Fouille et Les Florets 84190 Gigondas
Tel : 04 90 65 80 80
Voilà un superbe vignoble à dominante de très
vieux Grenaches, plus que centenaires. Louis
Barruol, jeune vigneron moderne, quatorzième
génération de la famille, y réalise de très beaux
Côtes du Rhône Blanc et Rouge et des
Gigondas complexes, riches, profonds, concentrés, fins et de belle garde. Il est, à ma connaissance, l’un des rares vignerons à réaliser un vin
de « Solera », sur le modèle des vins de Xérès,
un Vin de Table cuvée Little James Basquet
Press, particulièrement original.
Louis Barruol complète sa production avec
quelques vins sélectionnés dans les Crus
Rhodaniens et dont il assure vinification, élevage et commercialisation.
Domaine du Vieux Télégraphe
Frédéric et Daniel Brunier
3 route de Châteauneuf-du-Pape
84370 Bédarrides // 04 90 33 00 31
Le Vieux Télégraphe est un domaine star de
Châteauneuf-du-Pape…Frédéric et Daniel réalisent un travail remarquable dans ce domaine
de plus de 70 ha. sur un terroir de galets de la
Crau. Ils ne cessent de progresser depuis des
années et réalisent un seul Châteauneuf-duPape Blanc et un seul Châteauneuf-du-Pape
Rouge. La multitude de cuvées n’est pas de
mise ici.
Le Blanc est riche, ciselé, minéral avec une
finale sur des agrumes. Le Rouge est puissant,
riche, parfaitement équilibré, il convient de l’attendre quelques années. Deux vins top ! Bravo
Frédéric et Daniel !
Domaine Matthieu Dumarcher
26790 La Baume de Transit
Tel : 06 09 86 73 22
Voilà une belle « découverte » d’un jeune vigneron. Matthieu s’est installé sur un petit vignoble
de 5 ha. qu’il conduit en bio. à La Baume de
Transit. Il a réalisé ses premières vendanges en
2006. Il réalise un Côtes du Rhône Rouge
Vieilles Vignes frais, riche, sur un magnifique
fruit, gourmand, un Côtes du Rhône Rouge
Réserve plus complexe mais toujours très fruité
et frais. Il vinifie également un Vin de Table de
soif, frais à déguster sur sa jeunesse, vin artisanal et naturel.
La place me manque ! D’autres vignerons qui
réalisent des vins remarquables auraient pu
également figurer dans cette sélection des «
Coups de cœur de Renato »…à suivre !
Rénato pour Fanzyo
[email protected]
Le DIM. 22 JUILLET 2012
CAROMB (84)
Sorties / Loisir Salon / Foire /
Marché (Marché)
FÊTE DE LA FIGUE
CENTRE VILLE
Le MER. 25 JUILLET 2012
GORDES (84)
(Marché)
À partir de 10H00 / Tout public, Jeune
public
MARCHÉ POTIER
VELLERON (84)
(Marché)
public
MARCHÉ POTIERS
Le MERCREDI 8 AOÛT 2012
CAIRANNE (84)
Sorties / Loisir Art de Vivre
(Viticulture)
16ÈME ÉDITION DE ‘’ BIEN BOIRE
OU BOIRE BIEN ? ‘’ 2012
La vigne et le vin dans l’art, Cairanne
une appellation artistique !- Cave de
Cairanne
FONTVIEILLE (13)
(Brocante)
public
BROCANTE
Le DIMANCHE 1ER JUILLET 2012
Le JEUDI 26 JUILLET 2012
BEAUMES-DE-VENISE (84)
(Marché)
public
MARCHÉ DES PRODUCTEURS ‘’
BIENVENUE À LA FERME ‘’
Au Château Pesquié
Le DIMANCHE 29 JUILLET 2012
SARRIANS (84)
(Marché)
FÊTE DE LA TOMATE
CENTRE VILLE
(Art)
public
20ÈME JOURNÉE DES PEINTRES
ET ARTISANS D’ART
Dans les rues du village
VELLERON (84)
(Vide grenier)
public
VIDE-GRENIERS DE L’AMICALE DU
MARCHÉ AGRICOLE
Le DIMANCHE 5 AOÛT 2012
(Foire)
public
FOIRE AUX LIVRES ANCIENS
SAINT-CHRISTOL (84)
(Marché)
FÊTE AUX AGNELLES ET BÉLIERS
CENTRE VILLE
(Fête)
public
FÊTE DU MOULIN À HUILE LA
BALMÉENNE
Le SAMEDI 11 AOÛT 2012
L’ISLE-SUR-LA-SORGUE (84)
(Foire)
93E FOIRE INTERNATIONALE DE
L’ISLE-SUR-LA-SORGUE
Brocante, art, antiquités et décoration
en Provence.plus de 100 000 visiteurs,
chineurs, collectionneurs, amateurs
d’art et marchands du monde entier.
Le MARDI 14 AOÛT 2012
(Foire)
LA NUIT DES CHINEURS
La Nuit des Chineurs invite le public à
découvrir la 93e Foire Internationale by
night, avec des animations musicales
et culturelles organisées dans les rues,
les boutiques et dans les groupements
d’antiquaires.
Le SAMEDI 14 JUILLET 2012
LA ROQUE-D’ANTHÉRON (13)
(Brocante)
public
BROCANTE
UN QUATUOR DE VILLAGES
SEGURET
18 / 19 JUILLET
Le MERCREDI 18 JUILLET 2012
Quatre villages
dans le vent et dans le vin
(Brocante)
public
FOIRE À LA BROCANTE
FONTVIEILLE (13)
(Marché nocturne)
public
LES ESTIV’HALLES DU TERROIR
Une ambiance conviviale et chaleureuse dans un festival de goâts, de
couleurs, d’arômes et de senteur, à la
rencontre des produits typiques de
notre région.
Le VENDREDI 20 JUILLET 2012
(Festivités)
public
FÊTE DES BELGES
Organisée par le Comité des Fêtes et
au Castellet soirée spéciale
SAULT (84)
(Marché) / À partir de 09H00 / Tout
public / FÊTE DE LA LAVANDE
CENTRE VILLE
Ce salon des vins est une formidable
idée. Ils seront à nouveau plus d’une
trentaine de producteurs des appellations Côtes-du-Rhône Villages Séguret,
Roaix, Massif d’Uchaux et Sablet, réunis pour faire découvrir la richesse et la
diversité de leurs terroirs et de leurs
vins.
CAIRANNE (84)
Sorties / Loisir Art de Vivre
(Viticulture)
LA 16ÈME ÉDITION DE ‘’BIEN
BOIRE OU BOIRE BIEN ?’‘
Les Cairanne blancs au fil des tempsDomaine Boisson
Face à l’intérêt suscité par la 1ère édition du salon, les vignerons des quatre
appellations Côtes-du-Rhône Villages
Séguret, Roaix, Massif d’Uchaux et
Sablet s’associent pour la deuxième
année consécutive. Ils vous feront partager leur passion et déguster leurs
vins dans une atmosphère détendue et
le confort d’une salle climatisée. Les
vins présentés seront en vente sur
place.
Dans ce village qui est l'un des plus
beaux de France (c'est pas nous qui le
disons, mais des spécialistes), on
donne 4 euros à l'entrée du salon et on
se fait alors remettre un verre de
dégustation. Prêts pour partir à la
découverte de trésors d'ici ?
For the second year, producers of côtes
du Rhône villages from Séguret, Roaix,
Massif d'Uchaux and Sablet organise
this wine fair. With your 4 euro entrance
fee, you'll get a wine glass and then
you'll be all set to discover the liquid
treasures of the region!
PIOLENC (84)
(Marché)
FÊTE DE L’AIL
CENTRE VILLE
VELLERON (84)
(Vide grenier)
public
VIDE-GRENIERS DU MACARON
Le DIMANCHE 2 SEPTEMBRE 2012
MONIEUX (84)
(Marché)
FÊTE DU PETIT ÉPEAUTRE
CENTRE VILLE
BOUCHES DU RHÔNE
FESTIVAL DE L'EMPERI
CHÂTEAU DE L'EMPERI / SALON-DE-PROVENCE
17 / 27 JUILLET
Nolwenn, Voulzy et les Têtes Raides sont dans un château
C'est dans les plus beaux monuments historiques qu'on fait les plus
beaux festivals non? Carcassone, Avignon et Salon sont là pour en
attester de manière singulière et pérenne. Une fois de plus, la cour
du château de l'Emperi accueille des têtes d'affiche pour des concerts
au diapason. Trois temps forts au menu de ce mois de juillet plus
dense que jamais.
Voulzy, le mélodiste numéro 1 en France
Entre les tubes de Souchon et les siens, on peut l'affirmer sans
crainte d'être désavoué. Laurent Voulzy est bien le plus grand mélodiste de France, qui a composé les partitions de plusieurs dizaines de
tubes qui sont dans toutes les oreilles, sur toutes les lèvres, et au
coeur de nos mémoires communes. Le 17 juillet, il sera là, en chair,
en os, et en arabesques classieuses dont il a le secret. Mais qui est
au juste l'architecte de "Belle île en mer", "Le rêve du pêcheur" et de
"Rockollection" ? Artiste modeste et discret, Laurent Voulzy est resté
ce compositeur nonchalant et aimant prendre son temps, cet éternel
adolescent lunaire, homme aux semelles de plage. Né le 18 décembre 1948 à Paris, Lucien Voulzy, qui n'était pas encore devenu
Laurent, passe son enfance à Nogent-sur-Marne, en banlieue parisienne. Très tôt attiré par la musique, Lucien apprend vite à gratter
les cordes de sa guitare et évolue dans plusieurs formations
lycéennes afin de faire ses premières armes. À l'époque où le futur
Laurent Voulzy use ses fonds de culotte sur les bancs de l'institution
scolaire, les radios chantaient quelque chose qui lui collera longtemps au coeur et au corps. Les morceaux de Little Richard, des
Rolling Stones, des Beach Boys et de Ray Charles inspireront les
premières compositions musicales du jeune homme. Les Hellences,
le groupe dont il fait partie à cette époque, sont encore méconnus (et
le resteront) mais ils arpentent les bars et les MJC de banlieue en
quête de dates, de concerts et de reconnaissance. Présenté à
Souchon en 1973, les deux hommes ne se quitteront plus. Ensemble,
ils composeront respectivement “J'ai dix ans”, “Allô maman, bobo” et
“Jamais content”, les trois tubes-phares qui lanceront la carrière
d'Alain Souchon, même si tous les arrangements sont faits par
Laurent Voulzy. Ce n'est qu'en 1977 que Voulzy obtient le succès sur
son seul nom, avec “Rockollection”, patchwork musical en forme
d'hommage aux artistes qui bercèrent sa propre jeunesse.
Perfectionniste tranquille, Voulzy continue, en dépit de sa carrière
personnelle, à écrire pour Alain Souchon, Jean-Pierre Danel ou
Véronique Jannot, à se produire en duo avec d'autres artistes comme
Alan Stivell, ou à mettre sa notoriété au service de quelques associations à but humanitaire comme Les Enfoirés ou ATD-Quart Monde.
Éternel ado de soixante ans, passionné de Moyen-Âge et de Beatles,
Laurent Voulzy revient en novembre 2011 avec l'album “Lys & Love”,
première sélection de titres originaux depuis dix ans dont est extrait
le simple “Jeanne”.
Les Têtes Raides, c'est Jacques Brel qui serait devenu un rockeur
Le 20 juillet, les Têtes Raides prendront la relève avec leur rock teinté
d'accordéon, leurs textes sociétaux et festifs à la fois. Lorsque l'on
s'intéresse à la poésie et la chanson française engagée, il est impossible de ne pas évoquer les Têtes Raides, tant cette formation, qui a
fêté ses vingt ans en 2007, est une référence. Une énergie hors du
commun a permis à ce groupe de construire une carrière militante et
intègre au carrefour de la musique, du théâtre et des arts graphiques.
L'écriture acerbe et le genre musical identifiable du groupe ont trouvé
un public fidèle, pourtant les Têtes Raides évitent les étiquettes
comme la peste. Ils gagnent encore en richesse sonore avec l'arrivée
d'Edith Bégout sur l'album “Chamboultou” en 1998. Remplaçant Scott
Taylor, elle joue du piano, du trombone, du tuba et surtout de l'orgue.
Le violon et le banjo apparaissent également et illuminent le lyrisme
des rues et des faubourgs d'un groupe, qui à sa façon, continue de
mener son combat humaniste. La dédicace “Ne laissons pas les chacals brouter nos idéals” (sic) est inscrite sur le livret en guise de
conclusion aux treize titres. L'album sera disque d'or. Depuis, les
Têtes Raides ont créé leur propre label “Jamais J'dégueule”, qui célèbre avec un humour bien à eux la concrétisation de leur indépendance artistique. Après avoir participé à une compilation du label tôt
Ou tard, le groupe signe chez le distributeur Warner. Puis, l'album
“Fragile”, co-réalisé par Denis Barthe, batteur de Noir Désir, sort en
novembre 2005. Faisant la part belle aux guitares rugissantes,
comme le laisse présager la pochette en rouge et noir, il sonne dès
les premières mesures comme un véritable brûlot ska et rock, prouvant une nouvelle fois que le groupe refuse de tourner en rond. Cette
fois, c'est la poésie de Boris Vian et celle de Joyce Mansour qui sont
mises en musique sur “Je voudrais pas crever” et “Chanson pour
pieds” tiré de l'ouvrage Rapaces. Avec cette pluridisciplinarité, ce militantisme mené tambour battant depuis deux décennies et le sens du
partage (ils sont les créateurs du label indépendant Mon Slip qui produit aujourd'hui une dizaine d'artistes), voici un groupe de chanson
française qui, pour peu que l'on veuille entrer dans son univers, fait
respirer un vent de liberté et d'irrévérence. Au “Chapeau bas” pompeux, on préfèrera conclure par le fameux “ ... et c'est tout”. Quatre
ans après “Banco”, la tête de proue de la chanson rock alternative est
toujours vaillante avec le fort réussi “L'An Demain” (janvier 2011),
accompagné du single “Emma” avec Jeanne Moreau.
LES VOIX DU GAOU
SIX-FOURS-LES-PLAGES
16 / 28 JUILLET
Gossip, Ben Harper et LMFAO leur ont dit "Oui"
Un festival de musiques actuelles qui débute avec Gossip et
s'achève avec Ben Harper donne tout de suite le ton de la qualité
artistique, vertu pérenne dans ce festival qui, depuis 1997, se tient
sur la presqu'île du Gaou. Le 16 juillet, Gossip et sa bête de scène
qu'est Beth, vient mettre le feu à Six-fours, avec son rock torride
et festif, mais aussi avec un son nouveau, parfois orienté disco et
club ! Ce même soir, Fanz'Yo vous conseille également le groupe
d'ici Mina May, du rock indé addictif. Le 17 juillet, les guitares acérées de The Rapture prendront la scène d'assaut, Sting et sa voix
toujours aussi majestueuse, le relaiera le 18, le vétéran des regga
men, alias Lee Perry, fera chalouper le public le 20 juillet, tandis
que les LMFAO, révélations mondiales 2011/2012 pour qui aime
danser, seront au Gaou le 21, à noter sur votre agenda. Le 24 juillet, Shaka Ponk, son show démentiel, son énergie sans limites et
sa musique fusion très jeu vidéo, fera halte à son tour dans ce festival qui est devenu une référence dans l'été musical? Le 26, les
artistes émergents que sont Brigitte, Irma et Isaya, seront là pour
un plateau très attractif sur le papier. Et "Les Voix du Gaou" se termineront par deux soirées terriblement addictives : Arthur H et
son grrove funky-jazzy, ainsi qu’Anaïs et sa pop-rock parfois très
drôle, joueront le 27. Quant à Ben Harper, il dégainera sa folk-reggae roots qui en a fait une icône mondiale le 28!
Set on a paradise island, 'les voix du Gaou' will start on
July 16th with the incandescent The Gossip and will
end on July 28th with Ben Harper's folk-Reggae. In the
meantime, Sting and LMFAO or reggaeman Lee Perry will
have contributed to the success of this unmissable festival.
LA NUIT DU BLUES
CABANNES
7 JUILLET
Un plateau féminin qui ne donne pas le blues
Nolwenn Leroy, une voix lumineuse au service du répertoire celtique
Le 27 juillet, le festival se clôturera avec Nolwenn Le Roy. A bientôt
30 ans, celle qui a explosé les ventes en Europe avec son album de
reprises, "Bretonne", continue d'élargir son auditoire au fil des
années. Il y a dix ans déjà, elle participait à l'émission "Star
Academy". Dans les années qui suivent, elle mène une carière en
dents de scie, refusant beaucoup de compromissions "Variété" pour
mener sa barque, même si le succès n'est pas toujours au rendezvous. En 2010, c'est LE tournant de sa carrière. Son album
"Bretonne" sort dans les bacs et c'est la razzia. Avec ces chansons
du répertoire, interprétées en breton, français, anglais et gaélique
irlandais, l'album connaît un immense succès en France (2e meilleure vente de l'année 2011, n°1 pendant 8 semaines, disque de diamant pour un million de ventes) ainsi qu'en Belgique (disque de platine). Le 28 novembre 2011, l'album est réédité avec 7 nouveaux
titres, dont le single Moonlight Shadow. Une nouvelle version de l'album sort le 20 janvier 2012 en Allemagne, ù il s'est classé n°13, et
aux États-Unis au printemps.
Ce qui plaît chez cette frêle demoiselle, c'est la clarté de sa voix, sa
capacité à rester sereine dans une époque où tout jeune artiste qui
éclot devient plus bling-bling que le rappeur yankee de base, mais
aussi sa capacité à prendre le temps pour trouver les projets qui correspondent le mieux à son tempérament et à son timbre de voix. En
résumé, Nolwenn c'est doux, dur et dingue, un mélange de candeur
et de rigueur, pour qui le succès n'est pas un cadeau-surprise mais le
palier ultime d'une carrière menée sans relâchement depuis la Star
Ac. Il y a dix ans déjà.
In the impressive courtyard of the Emperi castle, three
musts will take place this summer. On July 17th, the most
British sounding of all French composers, Laurent Voulzy will
give a concert of the apparently nonchalant pop he has been
comùposing for 40 years, and displays his great sense of music.
On July 20th, it will be the energetic Têtes Raides who could be
the result of a fusion of Jacques Brel and a punk band. And then,
on July 27th, the most popular of all Britanny young singers,
Nolwenn Leroy will enhance the celtic repertoire of all times with
her beautiful voice.
Cela fait huit ans que "La Nuit du Blues" s'arrime à Cabannes,
petite ville située à quelques kilomètres d'Avignon. Huit années
qui ont vu se succéder sur scène et dans ces arènes municipales
plus de 30 groupes ou artistes. En 2012, l’aventure continue en
partenariat avec la municipalité et sa Commission de la Culture,
le département des Bouches-du-Rhône et la région Provence
Alpes Côte d’Azur, mais également avec le soutien de nombreux
partenaires privés ou associatifs. Côté programmation, les organisateurs ont décliné au féminin un plateau blues de qualité.
Des femmes du blues et du feu nom de Dieu !
Plateau féminin donc en cette année avec notamment Veronica
Sbergia, dont on dit d’elle qu’elle est « Une flèche empoisonnée,
décochée par je ne sais quel ange bleu veillant sur la défense des
intérêts de nos 12 mesures ». Elle connaît le blues des racines
aux branches : le folk, le jazz, le rythm’n’blues, sur le bout des
doigts. Elle sert à merveille un blues acoustique de première
classe, en s’accompagnant de son instrument fétiche, le ukulélé.
Comme en plus, elle sait régaler son auditoire d’une verve vraiment drôle voire d’une gouaille bon enfant et hilarante.
Pat "Mother Blues" Cohen partage la force des chanteuses de
blues qu'elle admire comme Billie Holiday, Koko Taylor ou Etta
James. Pendant des années , Pat s'est produite à New Orleans
six jours par semaine, chantant dans différents endroits célèbres
tel " the house of blues " jusqu'à ce que l'ouragan Katrina détruise
sa maison. Elle rejoint alors la Caroline du Nord où elle à commencé ses tournées au sein du "Music Maker Blues Revue".
Durant ses performances scénique Pat "Mother Blues" invoque
l'expérience de sa vie à son public au travers de sa musique et
ses paroles sortent tout droit de son âme.
Malted Milk véritable « machine à groover » complétera ce plateau. Une incarnation française du courant soul revival qui fleurit.
Formé en 1998, Malted Milk est d'abord un duo acoustique plutôt
blues. Mais le public aura aussi l'occasion de voir combien ce
combo est ouvert aux influences, aux couleurs. Quant à l’artiste
présent sur le « Juke Joint », il s’agira du Nîmois Fred Voléon qui
assurera les changements de plateau et nous présentera son tout
dernier album. Voici un multi-instrumentiste talentueux et débordant d'énergie, dans un style Down Home hautement généreux.
BOUCHES DU RHONE
Nikolaï Lugansky
FESTIVAL DE LA ROQUE D'ANTHERON
CHÂTEAU DE FLORANS ET AUTRES LIEUX /
LA ROQUE D'ANTHERON
21 JUILLET / 22 AOUT
Ici les virtuoses du piano viennent
pour des moments d'émotion
fortissimo
Depuis 31 ans maintenant, le Festival International
de Piano de La Roque d'Anthéron s'est imposé
comme un point d'ancrage exceptionnel dans le paysage musical et pianistique mondial. Si les sites du
Festival se diversifient depuis plusieurs années, le
Parc du Château de Florans demeure le haut lieu de
ces entrevues inclassables où se confrontent toutes
les créations : classiques, contemporaines... tous les
styles : jazz, électronique... et tous les artistes : les
jeunes talents comme les plus grands interprètes
internationaux. Les qualités acoustiques de cette
scène, idéale pour les récitals de piano autant que
pour les concertos et autres symphonies, ne font
qu'augmenter les charmes de ce jardin mythique et
magique, qui porte toute l'histoire du Château de
Florans.
Le fidèle Nikolaï Lugansky jouera en ouverture du
Festival, le 21 juillet. Du Brahms, du Chopin et du
Liszt au menu. Depuis désormais plusieurs années,
Nikolai Lugansky, 30 ans, s'est imposé au niveau
international à la scène comme au disque. Maître et
serviteur du clavier, il est un interprète russe dans la
meilleure acception du terme, avec tout ce que cela
implique de grandeur expressive, poétique, de fiabilité technique et d'aisance musicale. Une infinie
palette pour servir Chopin, Beethoven, Prokofiev,
Sibelius, les romantiques, les Français – Debussy,
Ravel, Franck – et bien sûr Rachmaninov, compositeur vénéré par dessus tout. Brillant héritier de la
grande école russe, Lugansky semble surgi d'un
autre âge. Sa noblesse innée et son brio incandescent en font l'archétype du virtuose, le vrai. Celui
dont la technique à toute épreuve ne sacrifie jamais
l'expression, chez qui la profondeur d'âme l'emporte
toujours sur la poudre aux yeux. Lumineux, précis et
coloré, s'enflammant sans s'abandonner jamais, son
chant se tient en équilibre entre l'intime et le sublime.
L'art du clavier bien tempéré.
Le 24 juillet, Roger Murano interprètera Liszt,
Messiaen, Berlioz ou Schumann. Doté d’une technique éblouissante – il a été lauréat des Concours
Internationaux Tchaïkovsky de Moscou et Liszt de
Parme – son jeu se met toujours au service de la
poésie et de la sincérité. Son art à la fois onirique et
lucide, imaginatif et rigoureux s’applique tout autant
à Moussorgsky, Ravel, Albeniz, Rachmaninov,
Debussy, qu’à Beethoven, Chopin, Liszt, Schumann
dont il sait dégager l’émotion, les couleurs, le romantisme à fleur de peau et les ambiances sonores. En
février 2001, il reçoit à Nantes une Victoire de la
Musique dans la catégorie Soliste instrumental;
durant la saison 2002-2003, il fait ses débuts au
Carnegie Hall de New York avec l’Orchestre
Philharmonique de Radio France dirigé par MyungWhun Chung.
L'une des spécificités de la Roque d'Anthéron est
aussi de proposer des “Nuits du piano", séquences
formidables au cours desquelles les virtuoses s'enchaînent sans discontinuer sur scène, come un jour
sans fin, mais quel jour ! Exemple le 10 août avec
une carte blanche à Jacques Rouvier. Cette nuit-là,
David Kadouch, David Fray, Franck Braley ou Vahan
Mardirossian, notamment, mettront le clavier en
émoi.
For over 31 years, the International Festival
of La Roque d'Anthéron has received the best
pianists over a month. Classical, contemporean or
Jazz music come to life under the fingers of the
greatest virtuosos from all over the world in the
park of 'Le Château de Florans' where they come
to share emotions with the audience. All piano
lovers will be there for 2012 edition with musicians
ranging from Anne Quéffelec to Nikolaï Lugansky.
One shouldn't miss "les nuits du Piano", especially
on August 10th when
David Kadouch, David Fray, Franck Braley, Vahan
Mardirossian or Jacques Rouvier will perform.
FESTIVAL DU RIRE
DE SENAS ET ORGON
27 JUIN / 1er JUILLET
Boujenah, Eric Antoine, Liane Foly,
vont commencer leur été au même
endroit
C'est déjà la quatrième édition de ce festival d'envergure nationale, qui attire d'ailleurs des têtes d'affiche
aux CV spectaculaires. En ouverture, à la Salle polyvalente de Sénas, Michel Boujenah fera son grand
retour. Toujours au plus près des émotions, ce faux
pitre et vrai clown mélancolique nous emmènera
dans son univers très personnel. Idem pour le magicien Eric Antoine, à mi-chemin du sketch et du tour
de magie, qui sait en l'espace de quelques secondes
séduire un large panel de spectateurs (28 juin).
Christelle Chollet, c'est cette comédienne pétulante
qui s'est fait connaître du grand public en reprenant
Edith Piaf avec un peps hors du commun.
Maintenant, il lui faut confirmer tout le bien qu'on
pense d'elle et elle aura l'occasion de le faire le 29
juin à Sénas. Le 30 juin, c'est dans les arènes
d'Orgon que se produira Liane Foly. Une artiste au
parcours on ne peut plus atypique, qui plus est dans
un pays comme la France où il est complexe de sortir de la case dans laquelle le star-system veut vous
enfermer. Liane, qui, en coulisses, faisait pendant
des années rire ses amis après des imitations ben
senties (Ah, Muriel Robin...) s'est décidée à franchir
le pas il y a quelques années. Et ça a marché : ses
spectacles de one-woman show ont même permis
de relancer sa carrière. Un pari risqué pour une performeuse scénique comme il y en a peu dans
l'Hexagone. Reine de ce que les Américains appellent l'entertainment.
BOUCHES DU RHÔNE
LES ESCALES DU CARGO
THEÂTRE ANTIQUE / ARLES
17 / 21 JUILLET
Fanzyo n°133 / LE GUIDE DE L’ETE - P 8
FESTIVAL DE MARTIGUES
CENTRE VILLE / MARTIGUES
23 / 31 JUILLET
Danses, musiques et voix
du monde célébrées de concert
Garbage, Simple Minds
et Rodrigo y Gabriella à la nuit tombée
17 juillet : Garbage, le retour du post-grunge
13 millions d’albums vendus, un chiffre qui pourrait à lui seul résumer la carrière de Garbage.
1995, Shirley Manson, Butch Vig, Steve Marker et
Duke Erikson débarquent sur la scène internationale avec un son unique, situé entre le rock alternatif et la new wave. Une musique aux résonances pop et électro parfois rétro ou kitsch. La
formule est sans égale et conquit très rapidement
des milliers de fans notamment avec les standards comme « Queer », « Stupid Girl » ou encore
« Why Do You Love Me ». Une longue période de
silence et Garbage revient avec « Not Your kind
Of People », un nouvel opus qui devrait ravir les
nostalgiques et séduire une nouvelle génération.
L’aventure n’est pas finie ! Ce même 17 juillet,
guidé par l’imprévisible Mister Eleganz, croisement de Dean Martin sous amphétamines et
d’Iggy Pop, Success devrait charmer, intriguer,
provoquer et ne laisser personne indifférent.
Depuis trois ans ils distillent leur musique électro
rock à travers la France avec un live surpuissant !
A découvrir de toutre urgence.
18 juillet : pour mettre le feu ?
Appelez Rodrigo y Gabriella !
21 juillet : Simple Minds, l'Ecosse et l'écorce de la pop
Mondialement connus pour leurs performances
musicales acoustiques spectaculaires à deux guitares, le duo mexicain revient sur scène avec un
nouvel album et dans une toute nouvelle configuration. Accompagnés des meilleurs musiciens de
la Havane, l’orchestre C.U.B.A, Rodrigo y
Gabriela prennent un virage artistique où le rock’n
roll laisse place aux sons latinos. Fidèles à euxmêmes leurs concerts sont toujours aussi expérimentaux et bourrés d’improvisations !
Le duo était déjà venu à Arles, aux Suds. Entre
temps, ils sont devenus des stars internationales,
capables de remplir des Zenith en France sans
passer à la télé et très peu à la radio. Il faut dire
qu'assis sagement, ils déroulent un tapis rouge
unique en on genre : aux confins du flamenco et
du metal. Une musique hybride et entrainante, à
laquelle, objectivement, il est difficile de résister.
Olé !
19 juillet : Shaka Ponk, leur "live" est une BD-jeu vidéo
Une révélation aux Victoires de la Musique en
2010, un disque d’or, une collaboration avec
Bertrand Cantat, des concerts complets partout
en France, et un statut de tête d’affiche sur les
plus grands festivals de l’été… Shaka Ponk est en
train de faire revivre le rock français et surtout le
live ! Car si ce groupe survolté déplace les foules
en délire, c’est d’une part avec leur rock’n’roll
énergique teinté d’électro et de funk, mais surtout
pour la puissance de leurs concerts mêlant vidéo
et show. Le phénomène Shaka Ponk arrive à
Arles, soyez prêt ! En ouverture, il faudra être là
pour observer de près Nasser, cette grenade marseillaise dégoupillée dans la mêlée électro. Le
groupe ne fait pas de détails, ses arguments sont
simples et imparables : un clash furieux de kicks
puissants et d’esprit rock joué à fort volume sur un
électro-instrumentale décapant. Avec «Come
On», Nasser signe le retour du rock sur les dancefloors et ce n’était pas trop tôt ! (Coup de cœur
programmation Cargo de Nuit 2011).
LE CHEVAL CELEBRE EN CAMARGUE
SAINTES-MARIES-DE-LA-MER
ET MEJANES
MI-JUILLET ET LE 21 JUILLET
20 juillet : Chinese Man et Puppetmastaz,
l'extase électro et hip hop
Nouvel album et nouveau show pour les Chinese
Man ! Propulsés il y a quelques années par la pub
Mercedes avec leur tube « I’ve got That Tune »,
ce collectif de DJ’s marseillais a fait le tour de la
planète avec leur musique débridée située entre
hip-hop, dub, drum’n’bass, reggae et jazz.
Toujours dans un esprit zen, ces guerriers infatigables promettent de mettre le feu au Théâtre
antique (année du dragon oblige) avec leur show
bourré de prouesses techniques et esthétiques, le
tout en live et en images ! Petits protégés des
Chinese Man, les aixois de Deluxe combinent
mélodies hip-hop jazz soul et funk armés de saxophone, piano vintage, contrebasse, percussions
et machines. Un mélange 100% décapant pour un
groupe taillé spécialement pour la scène. Enfin,
les frappadingues de Puppetmastaz, ce groupe
de hip hop électro allemand dont les membres
sont des marionnettes. Derrière chaque marionnette se cache un rappeur du groupe. Ce groupe
fut fondé dans les années 90 et fait le bohneur
des plus grands festivals à travers la planète. Leur
venue à Arles est aussi un évènement.
Grosse pression pour la personne qui écrit ces
lignes : le boss de Fanz'Yo est un fan millésimé
des Simples Minds, alors, pas de bévue, pas de
critique rentrée, de remarques désobligeantes sur
la bande de Jim Kerr. En même temps, ça tombe
bien, on ne pense que du positif quant aux
auteurs de "Mandela day" et "Alive and kicking".
Figure de proue du courant new-wave des années
80, Simple Minds se classe parmi les groupes de
musique intemporels. Emmenée par le chanteur
Jim Kerr, la formation écossaise a fait le tour du
monde et occupé les sphères des top 50, notamment avec le tube "Don’t You” (Forget About Me).
Pour le plus grand bonheur de leurs fans, ils
reviennent le temps de quelques concerts en
France cet été, les valises remplies de leurs plus
grands tubes. Au théâtre antique, ils ont prévu un
invité.
Noz avec le Bagad Brieg, le Cercle Celtique
Kanfarded Sant Evarzeg, l’ensemble galicien
Castro Floxo, le choeur d’hommes Port-Talbot
Cymric du Pays de Galles… et La Capouliero de
Provence ! Bien d’autres ensembles encore se
sont déplacés pour fouler les scènes du Festival ! Le Brésil, la Colombie, la Galice, la
Martinique, la Papouasie, les Philippines, la
Russie, le Sénégal et bien entendu la Provence
sont à l’honneur.
A dada
sur le meilleur des traditions
Pendant neuf jours, c’est la fête. Pendant neuf
jours c’est l’histoire mise en scène de cultures
aussi riches que différentes. Pendant neuf jours,
des rencontres de caractère, spontanées et inattendues se succèdent. Comment ne pas célébrer ce festival qui, depuis maintenant presque
un quart de siècle, crée chaque année une formidable dynamique humaine, obilisant la population de Martigues et ses alentours ? Les 400
bénévoles et la centaine de familles d’accueil,
qui chaque année, reçoivent les artistes, font de
ce Festival une extraordinaire aventure humaine
unique en son genre. Cet état d’esprit, Jacques
Bonnadier le décrit à la perfection dans le livre
“le Festival de Martigues a 20 ans”. "Il faut se
rendre chaque été sur les quais, dans les rues,
sur les places de Martigues, comme à un rendez-vous d’amour, le coeur battant à la pensée
d’y vivre d’extraordinaires moments de joie, de
ferveur, de bonheur partagés..."
Cette année, pour sa 24e édition, le Festival de
Martigues se surpasse une fois encore en originalité, en mélange des cultures et des genres et
promet une multitude de spectacles surprenants. Le Festival reçoit le renommé et déjanté
Emir Kusturica qui se produira sur le Canal avec
son groupe « The No Smoking Orchestra » (24
juillet). L’homme de cinéma, maintes fois
applaudi, n’est plus à présenter. Sa passion pour
la musique, évidente dans ses films, le pousse à
se lancer dans une fabuleuse aventure en 1986.
Il rejoint le groupe The No Smoking Orchestra littéralement « Zabranjeno pušenje » en tant que
guitariste-bassiste. Après bien des périples, la
décennie « Unza Unza » a vu l’avènement d’une
sorte de « version balkanique » de la rumba,
mêlant étroitement le rock, la mélodie tzigane, le
folklore et les concepts musicaux contemporains. Emir Kusturica & The No Smoking
Orchestra est un groupe par essence nomade,
distillateur de joie et symbole de la liberté absolue. Après une tournée triomphale en Argentine,
en Ukraine, au Canada, le groupe se produira à
Martigues, en exclusivité dans la région...
Autre événement attendu, les deux nuits consacrées à la culture celte Spirit of Ireland, avec la
venue exceptionnelle d’Irish Celtic et la Celtica
Depuis 20 ans, en juillet, les Saintes Maries
deviennent le lieu de rencontre des Arts
Equestres. Durant cinq jours, le Cheval est alors
le roi incontesté de la Fête.
Le concept fédérateur de cette Feria puise sa
source dans l'identité même de la ville des
Saintes Maries et de la Camargue. Le Cheval, le
Taureau et la Musique gitane en sont les piliers
et inspirent profondément la programmation des
spectacles présentés.
Présentation de chevaux, Défilés, Salon du Livre
et du Film Equestres, Noche flamenca, animent
les rues et les sites du village. Aux arènes se
succèdent Corrida de Rejon à cheval, Corrida
Flamenca aux sons de la musique gipsy,
Spectacle équestre avec les plus prestigieux
artistes à cheval. "Songe d'une nuit en
Camargue" est devenu depuis quelques années
un élément phare de la Feria, en présentant
dans le milieu naturel de la route de Cacharel un
spectacle son et lumières gratuit mettant en
scène des centaines de figurants autour d'une
légende camarguaise. Le 21 juillet, au Domaine
Paul Ricard de Méjanes, la Féria du cheval sera
l'occasion de rencontrer Juan Bautista, de voir
plus de 100 dhevaux ibériques et camarguais,
40 artistes, près de dix heures de spectacle, des
animations et bodegas à vous couper le souffle.
Mid-July for about 5 days, horse
shows, marches, Equestrian book and
film fair and Noche Flamenca will take
place everywhere in the Saintes-Maries-DeLa-Mer. On July 21st for example, at the
'Domaine Paul Ricard de Méjanes', there
will be more than 40 artists and over 100
horses from Spain or Camargue aswell as
world famous torero Juan Bautista.
CHARLIE JAZZ FESTIVAL
CHARLIE FREE / VITROLLES
6 / 8 JUILLET
Jazz es-tu là ?
Oh oui et pas qu'un peu !
En PACA, il y a les festivals qui empilent les
vedettes sans cohérence aucune. Et il y a les
festivals pensés avec cohérence, tel ce Charlie
Free où le jazz actuel est roi, et dont la programmation est chaque année de haute tenue. Le 6
juillet, Fanz'Yo vous conseille le piano habité de
Perrine Mansuy et ses "Vertigo songs", le 7, on
ira applaudir sans réserve Dhafer Youssef,
empereur sil en est de l'éthno-jazz et du nu-jazz
qui fait le lien entre l'Europe et l'Afrique. Quant
au formidable guitariste Angelo Debarre, ils vous
attend le dernier soir, le 8 juillet, avec son jazz
manouche étincelant et cette fougue qui prend
vie dans la lignée de Django.
BOUCHES DU RHÔNE
FESTIVAL DES ALPILLES
MAUSSANE, LES BAUX, LE PARADOU...
29 JUIN / 3 AOUT
Au carrefour du monde
Son Trinidad
Ah la bonne idée que ce Festival des Alpilles, qui a
su trouver au fil des années un rythme à sa convenance, et une véritable harmonie qu’il n'est pas si
facile de mettre en place, entre concept musical et
terroir. Les Alpilles, ce sont seize communes
ouvertes au monde, reliées pendant plus d'un mois
autour d'un concept qui plaît : les Musiques de la
terre et meilleures "musiques du monde" rurales
sont ici à pied d'oeuvre. Parmi la dense programmation, Fanz'Yo a sélectionné trois des temps forts.
Cuba avec des voix du tonnerre
En ouverture, le 29 juin, Maussane-les-Alpilles
accueille "Fiesta de Cuba" avec Son Trinidad. Un
groupe qui rassemble des musiciens d’exception,
développant une musicalité et une interprétation
unique du Son cubain, notamment grâce aux percussions. La formation se distingue par un travail
d’harmonie vocale magnifique. "Une musique qui
est aussi une invitation à la danse" car en deuxième
partie 4 autres musiciens se joindront au septet pour
un show plein d’énergie, à la cubaine, avec une rythmique implacable qui soulève des fauteuils et
entraîne dans des rythmes variés, avec un parti pris
résolument moderne du Son.
Un voyage sur le thème du violon
et des musiques tziganes
Le 3 août, "Tziganie" s'accoste au théâtre de verdure du Paradou. Katarina Fronista nous invite à
découvrir plusieurs des styles de la musique tzigane, dont celle interprétée au violon..."Tziganie"
est un croisement subtil entre tradition et modernisme, joie et mélancolie. Car multi-instrumentiste et
luthier amateur, les musiciens tziganes sont aussi
réputés pour leur vaste répertoire et leurs capacité
d'improvisation et de créativité, invitant sur scène,
parfois un, puis deux, trois et tous les musiciens au
gré du spectacle. Une soirée forcément haute en
couleurs et en contrastes qui sera présentée par
Katarina, célèbre luthière et violoniste.
L'Afrique, c'est beau aux Baux
Le 17 août, c'est une balade africaine avec Ramiro
Naka qui se jouera aux Carrières de Lumière des
Baux-de-Provence. La musique de Ramiro, tradi-
tionnelle, à la fois entraînante, chaleureuse, accompagne tous les évènements de la vie sociale, une
danse à l'énergie contagieuse. Auteur, compositeur,
guitariste, chanteur et percussionniste, Ramiro
Naka mène aussi une carrière de conteur et de peintre. Et tout comme Princess Erika, avec laquelle il a
enregistré un duo, il est également comédien et
acteur de cinéma. Il a enregistré un duo, il est également comédien et acteur de cinéma. Le film “Po di
sangui” dont il est l'acteur principal porte sur le
thème environnemental de l'eau et de la sécheresse.
LES NUITS D'ISTRES
ISTRES / PAVILLON DE GRIGNAN
2 / 14 JUILLET
Yannick Noah
et Gilberto Gil sont dans la place
S'agit-il d'un festival des musiques du monde ? Du
monde en musiques ? Toujours est-il que ce sont
des icônes internationales qui ont dit "oui" aux organisateurs des Nuits d'Istres pour ce cru 2012. En
ouverture, le 2 juillet, c'est l'une des plus belles voix
d'opéra au monde qui marquera le festival de sa
présence, l’inégalable Jessye Norman, imposante,
toujours surprenante, et capable d'hypnotiser un
public par son charisme. Yannick Noah lui succèdera le 4 juillet, toujours au pavillon de Grignan.
Noah mêle reggae et variété, épaulé par le frère de
Jean-Jacques Goldman, pour commettre des tubes
inparables et dansants, citoyens en tout cas. "Ah
bon il a été champion de tennis avant de chanter"
lancent encore candidement certains enfants !
FanzYo a forcément flasher pour les deux dernières
soirées de Nuits d'Istres 2012. Le 9 juillet, le plus
groovy des vétérans de la musique américaine,
alias Georges Benson, sera là en chair et en os, tandis que le jazzman Ahmad Jamal ouvrira la soirée.
Le 14 juillet, la "Girl from Ipanema", fille de la plage
brésilienne s'il en est, sera là son tour par l'entremise de Gilberto Gil, dont les chansons-émotions
continuent d'éblouir la planète. En première partie, il
ne faudra rater sous aucun prétexte la révélation de
2011-2012, Inna Modja, qui oscille entre soul et pop
bien sentie, avec une foi inébranlable.
BOUCHES DU RHÔNE
ETANT D'ART
SAINT-CHAMAS
6 / 8 JUILLET
LES SUDS
DIFFERENTS LIEUX EN VILLE / ARLES
9 / 15 JUILLET
Festif et solidaire
Les musiciens de tous les continents
ont trouvé leur paradis sur terre
seront présents pour la première édition du
Festival mais on citait volontiers Audrey Tautou,
Catherine Frot, François Cluzet ou Yvan Attal. Si
l'objectif est de montrer au public, et avant tout
le monde, des films qui vont faire l'actu du
cinéma dans les mois à venir, l'idée de Laurent
Buffard est également de mettre en place une
vraie rencontre entre les comédiens et les spectateurs. Après avoir assisté à la projection, le
public intéressé pourra le retrouver le lendemain
dans les jardins de l'hôtel Calendal,
In Arles, one can usually find bulls,
rock, world or photography festivals but
from July 24th to July 28th , the first cinema
festival will take place there, with premieres
attended by the actors inside the beautiful
antique theatre. The actors will also be
there the next day to meet the spectators
and discuss the films with them. A festival
about sharing not just about shining!
LES BACHANALES DE SAINT-CANNAT
JARDIN PUBLIC / SAINT-CANNAT
19 / 20 JUILLET
Sieste musicale
Vous cherchez un festival qui mobilise toute une
ville, de jour, de nuit, sur les grandes scènes, dans
les petits lieux confindentiels, qui se refuse à être
le truc branché, à empiler des têtes d'affiche, mais
qui, après tant d'années, continue d'être la tête
dans le guidon de la recherche ? Et bien nous
l'avons trouvé ce festival unique, intergénérationel, pas snob pour un sou, ouvert sur le monde. Et
on le serait à moins, les Suds étant aux musiques
du monde ce que que Belfort est au rock. Ainsi, de
Nuits de transes aux Forges en matinées de
réflexions, de Siestes Musicales en Moments très
Précieux à l’Archevêché, de soirées de gala au
Théâtre antique, les Suds nous font perdre le nord
et nous mettent à l'ouest, à force de propositions
tout azimut. Face positive de la mondialisation, ici,
on croise ouvertement les esthétiques et les origines, le singulier et le pluriel, l’espace et le
temps, le passé et le présent pour créer la
musique du futur la plus étonnante, comme avec
le projet raga-flamenco d’Anoushka Shankar. La
Méditerranée sera particulièrement au cœur du
propos cette année : avec Avishaï Cohen d’Israël
qui chante le ladino de l’Age d’or andalou ;
Mawawil, formation inédite en France du delta du
Nil (pour Marseille-Provence 2013) ; Katerina
Fotinaki & Orestis Kalabalikis... Nous sommes
tous des Grecs, a dit récemment Edwy Plenel.
album et Calendau, l’épopée lyrique de Frédéric
Mistral mise en musique par Henri Maquet. Bien
sûr les autres continents sont présents : l’Afrique
avec Perrine Fifadji et Ba Cissoko qui parfume sa
musique de salsa ou de son cubain ; l’Amérique
Latine justement, avec deux groupes très actuels : l’énergique Che Sudaka et l’électrocumbia de
Bomba Estéreo ; l’Asie avec le passionnant duo
Kimura & Ono. Aussi, l’inspiration arménienne du
prodige pianiste Tigran Hamasyan ou encore Bo
Houss de Mayotte. Enfin, du midi de la France :
Mixel Etxekopar & le collectif Hebentik, La Mal
Coiffée.
L’Espagne toujours fortement représentée, avec
Arcángel et Sandra Carrasco pour l’Andalousie
mais aussi la Galice avec Antonio Placer ; et surtout, en cette année des 50 ans de
l’Indépendance de l’Algérie, avec El Gusto, le
Buena Vista algérien, qui réunit musiciens juifs et
arabes cinquante ans après leur séparation… et
Houria Aïchi, qui rend hommage aux grandes
chanteuses de son pays. Plus près de nous, Lo
Cor de la Plana qui nous présente son dernier
This powerful platform for world-music
takes place for the 11th time, during the
day and during the night. Arles main city of the
five continents, says "Welcome" to the artists,
on big stages or tiny monuments. The dancing
kings from Toulouse, Zebda, will be back, the
Ravi Shankar daughter, Anoushka, will be
there, El Gusto, the Algerian Buena Vista
social club or the fantastic piano man Tigran
Hamasyan, should meet a huge success.
Clin d’oeil à l’identité de la ville de SaintChamas (Bouches-du-Rhône), à ses liens avec
la vie de l’étang de Berre, le Festival de l’Étang
d’Art a pour objectifs de mettre à l’honneur de
jeunes talents et de promouvoir la culture
auprès du plus grand nombre. Sa programmation à la fois populaire et exigeante, allie art,
science et technique.
La sixième édition du festival va réunir, au sein
du Village Festival en bord d'étang, de nombreux artistes autour de concerts, de représentations théâtrales, un Marché du Monde, un
Espace Solidaire, un Espace jeunesse , des Arts
de Rue... et une Guinguette. Bref, un programme plein de coeur, solidaire et festif,
comme on aimerait en voir plus souvent sur l'ensemble des festivals qui émaillent l'été en région
PACA... Le 6 juillet, le festival s'ouvrira notamment avec Merlot (chanson-swing) et Wakkan
Tribu (punk-rock), suivi d'une nocturne du
Marché du Monde au Village Festival.
RENCONTRE AVEC LES ETOILES
THEÂTRE ANTIQUE D'ARLES
24 / 28 JUILLET
Des stars de cinéma
et un premier festival très attendu
Le 11 juillet, il ne faudra rater pour rien le grand
retour des Toulousains de Zebda, chanteurs sautillant et engagés, démocrates et aiguillons qui
n'ont rien perdu de leur acuité. Avec eux, ça va forcément être possible, surtout s'ils s'échinent à
"tomber la chemise". Une onzième édition du tonnerre, que Fanz'Yo ne saurait trop vous conseiller : assister à un concert intimiste, déguster des
mets exotiques, refaire le monde avec des inconnus accostés eux aussi dans ce festival de la rencontre, voilà les enjeux, voilà le quotidien de ce
carrefour unique en son genre.
C'est une première et ça attaque pieds au plancher. Du 24 au 28 juillet, Laurent Buffard, qui a
repris la programmation des cinémas Actes Sud
il y a un an, lance "Rencontre avec les étoiles"
le premier festival du cinéma à Arles. Chaque
soir, des têtes d'affiche du 7e Art présenteront
leur film en avant-première à la nuit tombée, au
coeur du théâtre antique de la cité arlésienne.
Selon l'organisateur, 2000 personnes pourraient
se retrouver autour d'une toile, sous les étoiles.
Au moment où nous bouclions ce Fanz'Yo d'été,
il restait à confirmer les noms des artistes qui
Les spectacles,
pas en vain mais en vin
Du vin et des spectacles, du plaisir à tous les
étages : que demander de plus dès que l'été
pointe le bout de son nez. Au programme des
Bacchanales de Saint-Cannat, de la danse
contemporaine, du swing, des spectacles de
rue, dans un évènement festif, qui se veut passerelle entre toutes les cultures musicales. Le
19 juillet, notre groupe fétiche, les Poum Tchak,
sera là avec sa musique aux accents Rock et
Swing, parfois Tzigane, parfois Punk ? De
Django Reinhardt à Tom Waits et aux Ramones.
Il faudra aussi compter avec la compagnie
déambulatoire Croqueti.
Le 20 juillet, le Ballet Preljocaj sera là en formation G.U.I.D (Groupe Urbains d'Intervention
Dansée). Composé de six danseurs, le G.U.I.D.
sillonne la région PACA dans des lieux inattendus pour présenter des extraits de chorégraphies d'Angelin Preljocaj et faire découvrir la
danse contemporaine au plus grand nombre.
C'est aussi une façon d'expérimenter une proximité avec le public, loin de l'espace privilégié de
la scène. Les danseurs évoluent dans l'environnement urbain, sans dispositif scénique et
s'adaptent au cadre qui leur est donné.
OqueStrada est la preuve que le Portugal peut
aussi être à l'origine d'une musique joyeuse et
dansante. Ce même 20 juillet, Oquestrada viendra avec son Tasca Beat, inspiré des tavernes
de pêcheurs, de la mélancolie des adieux et de
la joie des retrouvailles. Sur scène, on voit
apparaître une tasca (taverne) imaginaire, où le
théâtre et la musique sont intimement liés et où
le public n'est plus seulement spectateur mais
devient complice.
Contemporean dance, gypsy rom
style, street performances, Portuguese
music, this multicultural festival will offer
shows aswell as good wine for 2 days. For
hedonists!
BOUCHES DU RHÔNE
LE TEMPS DES AULNES
ETANG DES AULNES
/ SAINT-MARTIN-DE-CRAU
1ER JUILLET / 12 AOUT
Le Temps des autres,
le temps des Aulnes
Le Temps des Aulnes, c’est la rencontre féconde
de la musique et de la nature. Dans le somptueux
domaine de l’Etang des Aulnes, bel écrin de
beauté et de douceur, de jeunes artistes du monde
entier font partager au public des créations musicales qui puisent leurs sources dans toutes les
époques. Ces concerts gratuits sont organisés par
le Conseil Général. Le public, composé de mélomanes de tous les âges et de curieux, vient
baguenauder au bord de l'eau, la curiosité en
éveil.
Zebda
ZIK ZAC FESTIVAL
AIX-EN-PROVENCE
21/ 22 SEPTEMBRE
Zebda, le Peuple de l’Herbe
et Isaya pour une fin d’été somptueuse
Septembre. On a repris les cours, l’école, le boulot.
L’été touche à sa fin. Mais ce serait dommage de ne
pas terminer en feu d’artifice. C’est justement ce que
ce propose le festival Zik Zac. Deux jours de concerts
qui célèbrent le meilleur des musiques actuelles, avec
des têtes d’affiche et des groupes émergents.
Le 21 septembre, grand retour des Toulousains de
Zebda, les héros bondissant de l’armada sudiste, plus
motivés et plus enthousiastes que jamais. Donnant
l’impression de n’avoir pas quitté la scène pendant 8
ans, la bande à Magyd embrase de nouveau les
concerts par une énergie restée intacte et un répertoire mêlant toujours avec justesse la chanson française, le reggae, le rock, le funk ou le ragga. Ce même
soir, Slown-Joe & the Ginder accident permettra de
rencontrer un Elvis de 6 ans from India ! Le soul
déjanté du duo rock palestisraelien Boogie Balagan
devrait trouver preneur alors que le grand chauve du
Massilia Sound System, alias Gari Greu, fera résonner ses chansons-ritournelles et son sens de la
tchatche à nul autre pareil. A domicile, Deluxe montrera ce que sait qu’un Groove machine à moustaches
et avec de la sueur (si si). Quant à la Seconde
méthode, leur afro rock hypnotique promet de belles
étincelles aixoises.
Le 22 septembre, le Peuple de l’Herbe et son électrogroove fera le plein d’énergie et toujours son fumeux
moteur à fusion-réaction. Un métissage explosif des
black-musics passées au crible d’un collectif définitivement punchy et groovy. Sebastian Sturm, prince du
reggae roots made in Germany, c’est donc possible,
sera là, ainsi que les Zoufris Maracas, petits frères des
Zebda, qui métissent leur sons militants et festifs. La
voix chaude de l’afro folk song Daby Touré va nous
ensorceler alors que les Niçois de Hyphen Hyphen
déploieront leur électro-pop qui incendie les dance
floors. Enfin, Isaya, fleur d’Aix-en-Provence et nouvelle sensation folk s’il en est, dégainera tambourin,
harpe et steel guitar, pour le plaisir de tous, il va de
soi.
Ca commence le 1er juillet avec le rassemblement
des chorales des Bouches-du-Rhône, dans une
proposition de l'association "Galet Jade". Les chorales des agents hospitaliers d’Arles «Notes et
Sourires», la Chorale de «La Cardeline» de
Cavaillon et «Les choeurs chantants Russes» de
Beaucaire, mettront le festival sur les meilleurs
rails qui soient, via une musique éclectique et
enjouée. Le 12 juillet, le Henry Ford Big Band
Community College fait escale aux Aulnes. Forces
vives de la scène Jazz à travers le monde, cet
ensemble formé de musiciens professionnels et
d’étudiants, défend le répertoire de noms légendaires du jazz américain, tels Duke Ellington,
Buddy Rich, Count Basie et de Stan Kenton. Le 15
juillet, en partenariat avec "Les Suds", l’ensemble
Rassegna présente "D'une mer à l'autre", lors de
sa rencontre avec l’une des plus grandes chanteuses de chants populaires bretons, Annie Ebrel.
La Bretagne rencontre la Méditerranée et ses
influences. Que les mers soient centres
d’échanges ou enceintes protectrices, les chants
de leurs rivages accompagnent la danse, racontent des histoires individuelles avec une même
mélancolie et une même énergie rythmique. Une
passerelle humaine et musicale originale, reliant
patrimoines et héritages, à découvrir...
Du 25 au 21 juillet et en quatre sessions, le
Festival international de piano de la Roque
d'Anthéron fera des propositions. Le 25, Shani
Diluka, lauréate de prestigieuses fondations, interprétera des concertos pour piano de Beethoven et
de Mozart avec le brio qu’on lui connaît. Fanz'Yo
vous conseille, le 27 juillet, le grand moment de
plénitude musicale avec Claire Désert. Aux quatre
coins du monde, cette pianiste séduit le public par
la grâce, la profondeur et l’humilité de ses interprétations.
Invitée de festivals prestigieux et sur nombre de
grandes scènes internationales, elle sera là pour
nous transporter dans l’univers musical des
grands compositeurs russes de notre temps que
furent Tchaïkovsky et Prokofiev.
A Saint-Martin-de-Crau, on a l'impression d'être au
coeur du vrai. Un endroit bucolique, l'Etang des
Aulnes, accueille des artistes au parcours virevoltants et aux propositions passionnantes, qui plus
est avec plusieurs soirées gratuites (1er, 12 et 15
juillet).
By the Aulnes river, a wonderful festival
brings three free shows in july. We advice
to you the concert of The Henry Ford Big Band
Community College (12the of july), which plays
the music by Duke Ellington, Buddy Rich,
Count Basie et de Stan Kenton. From the 25h
to the 31th of july, the International festival of
piano of la Roque d'Antheron organizes by the
Aulnes river four classical concerts.
GARD
Fanzyo n°133 / LE GUIDE DE L’ETE P 12
Earth wind & fire
NUITS DU JAZZ
ARENES DE VAUVERT
6 ET 7 JUILLET
So funk avec Earth wind & fire,
so gospel avec Liz Mc Comb
Chanteur français de reggae au passé controversé, Pierpoljak est l'un des rares artistes blancs
sérieux à s'être imposé dans ce courant musical
sur la scène française. Pierpoljak triomphe
d'abord en 1998 avec Kingston Karma et sa flopée de tubes. “Je Fais C'que J'veux” en 2000 lui
permet d'obtenir une victoire de la musique. Les
albums suivants sont moins glorieux et sa crédibilité réelle commence à poser question.
Pierpoljak décide de remettre les pendules à
l'heure en 2010 avec le retour aux sources de
“Légendaire Sérénade”. Né en 1964, Pierre
Villemet, qui deviendra plus tard Pierpoljak, grandit à Colombes (92). Adolescent révolté, il fait ses
débuts dans la musique dès l'âge de douze ans,
en tant que bassiste du groupe punk Samu 92.
Quelques années plus tard, il fraie avec les punks
de la capitale et la « bande des Halles », surnommé « Pierrot le fou ». En 1981, alors qu'il vit
dans un squat de Stockwell (sud-ouest de
Londres) grâce à des voisins d'origine jamaïcaine, il découvre les origines du reggae.
Désormais converti, Villemet se laisse pousser
les dreadlocks. Après avoir fait de la prison pour
vol, il se fait engager, en tant qu'équipier, à bord
d'un cargo en partance pour les Caraïbes. Il
navigue alors entre les Antilles françaises et la
République dominicaine, où sa rencontre avec
des rastas locaux lui sera d'un apport spirituel
déterminant. En 1988, il revient à Paris, où il participe aux soirées reggae et commence à faire
montre de son sens du toasting.
Le 6 juillet, vous avez rendez-vous avec
"Boogie wonderland". LE tube éternel de
Earth wind & fire, utilisé par Tarantino dans
la BO de "Pulp fiction", et qui fait danser les
enfants et les petits enfants de ceux qui dansèrent sur cette chanson sacrément entrainante dès qu'elle sortit. A Vauvert, le Earth
wind & fire Experience nous replonge dans
ces années de funk symphonique déboulées
de Chicago, au début des années 70. La
plus notable particularité de ce combo a été
sa capacité à innover en introduisant et en
mélangeant de façon savante et inédite des
éléments issues des traditions musicales
africaines, brésiliennes, cubaines et caribéennes à son funk caractérisé par une section de cuivre de grande qualité (les Phoenix
Horns) et des arrangements empruntés
aussi bien au jazz qu'à la musique symphonique.
Le 7 juillet, c'est une diva époustouflante,
chanteuse, pianiste, "entertaineuse" comme
on en fait peu. Sa voix unique, son charisme
et sa présence scénique font d'elle une diva
du chant gospel, naturelle et proche de son
public. Accompagnée par une grande formation, Liz Mc Comb est plus que jamais "The
Lady of Gospel" et ses concerts sont de
grands moments d'intensité à ne pas rater,
même si l'on n'est pas friand de ce genre
musical. Biographie tirée de son site, Liz Mc
Comb a grandi à Cleveland, Ohio, où sa
mère, l'une des rares femmes promue pasteur-prédicateur, anime une petite communauté pentecôtiste, branche la plus africaine
du protestantisme américain. On y pratique
un Gospel particulièrement frénétique,
forme moderne des vieux "negro-spirituals".
Avec son ample voix de mezzo souverainement expressive, Liz aurait pu choisir une
carrière classique. Mais suivant l'exemple
de Mahalia Jackson, elle a décidé de consacrer sa vie au Gospel, et de le faire sortir de
la pénombre des églises
Here is the first edition of this reggae,
dub and hip hop festival in Quissac on
July 13th with artists such as Shaman Culture,
Ras Daniel Ray, Killa Carltoon and Pierpoljak,
popular reggae singer (one of the only French
white singers who succeeded in reggae
music) who had a few hits in the 90’s.
Singers of the hit « Boogie
Wonderland », Earth Wind and Fire
or the gospel queen Liz mac Comb will
set the stage on fire in the arenas of
Vauvert for two very American evenings.
On July 6th, we’ll dance, the next day
we’ll enjoy a more spiritual music …. But
both nights will have something in common : pleasure and emotions
Pierpoljak
QUISSAC EN FOLIES
VIEUX PONT STADE / QUISSAC
13 JUILLET
Première édition de ce carrefour
reggae, avec Pierpoljak
Reggae, dub, hip hop, et que du bon en sus. Le
13 juillet, la fête nationale a lieu avant tout le
monde, avec un feu d'artifice musical organisé
pour la première fois à Quissac. Le festival porte
d'ailleurs bien son nom car le programme est des
plus alléchants.
Shaman Culture sera là. Ce groupe de Reggae
Français crée en 2006, produit un Reggae New
Roots aussi bien engagé que festif qui correspond à l'air du temps.
L'une des valeurs fortes de ce groupe est une sincérité correspondant à la lignée de Donakil ou de
Dub Incorporation. Leur premier album "Tchimbe
Raid" vient d'ailleurs de sortir.
Ras Daniel Ray a lui commencé à chanter à
l'église à 5 ans. Il poursuit sa carrière en
Jamaïque aux côtés de Brigadier Jerry, Sista
Carol et Culture Dan, entre autres. Ses apparitions se multiplient, avec des passages remarqués au Reggae Sunsplash et Selassie Brothers
Festival. Depuis 20 ans, Ras Daniel Ray poursuit
simplement sa quête artistique à travers ses
voyages et ses rencontres et délivre avec intensité un vrai message de paix et de joie, sur scène
comme en studio.
Résolument dans un registre différent, Killa
Carltton a été repéré très vite comme l'un des
espoirs les plus sûrs de la scène ragga hip-hop. Il
a fait ses premières armes au sein de P4 Massive
à partir de 1993 et rejoint O.S.P. (Original Style
Possee) en 1996, avant de sortir sur Crash son
premier album "Fléau Style". Depuis, il a
convaincu les plus réticents. "Quissac en folies"
accueillera aussi pour son premier cru MC
Madjah, D'afrVo Jazz, K-reen et bien d'autres.
Mais assurément, l'ami Pierpoljak devrait à lui
seul attirer les foules.
Pierpoljak,
le destin d'un punk et délinquant converti au reggae
TERRALHA, FESTIVAL EUROPEEN
DES ARTS CERAMIQUES
SAINT-QUENTIN-LA-POTERIE
19 / 22 JUILLET
Artistes chez l'habitant
et parcours dans le village
L’Office Culturel de St-Quentin-laPoterie organise, du 19 au 22 juillet,
l’édition 2012 de "Terralha", Festival
Européen des Arts Céramiques. Le festival se présente, cette année, sous la
forme d’un Parcours Céramique, et
d’une exposition. Qualité, étonnement et
enchantement, tels sont les maîtres
mots de cette édition.
Le Parcours Céramique constitue un
panorama unique et vivant de la création
européenne. Il contribue à positionner
St-Quentin-la-Poterie comme un lieu
incontournable de la céramique actuelle.
D’un intérêt certain pour les professionnels en recherche de tendance, il
enchantera également un public d’amateurs.
Invités chez les habitants du village, les
artistes sélectionnés par un jury de professionnels et d’amateurs avertis présentent quelques-unes de leurs plus
récentes réalisations. L’originalité du
parcours repose sur la mise en adéquation des artistes et des lieux. Pendant
toute la durée du festival, les céramistes
seront présents sur les lieux d’exposition. Ils échangeront avec le public sur
leur savoir-faire et leur expression artistique. Le parcours est aussi une manière
nouvelle de découvrir le village en franchissant des portails habituellement fermés, des cours bien abritées des
regards.
Cette année, des élèves du Lycée des
Métiers d’Art Léonard De Vinci d’Antibes
en section DMA (diplôme des métiers
d’art céramique) viendront exposer leurs
projets et travaux. Deux étudiantes
seront sur place afin de représenter et
de présenter au public le travail de leur
promotion ainsi que de leur diplôme.
The European festival of ceramics
will this year take the form of a
Ceramics walk and an exhibition. In the
village’s dwellers’ houses,the artists who
have been selected by a jury composed
of professionnals and amateurs will show
their most recent creations. What is special about it is to choose artists that particularly fit in their new settings.
GARD
Fanzyo n°133 / LE GUIDE DE L’ETE p 14
GARANCE FESTIVAL
BAGNOLS SUR CEZE
25 / 28 JUILLET
Avec Alpha Blondy, Israel Vibration, Groundation et Rita Marley
FESTIVAL DE NÎMES
ARENES DE NÎMES
27 JUIN / 29 JUILLET
AUTRES RIVAGES
UZES ET ALENTOURS
17 / 26 JUILLET
Bob Dylan et Justice,
mais pas le même soir !
Le monde dans une grande
boîte à musique
Déjà la dix-septième édition pour le festival
nomades des musiques du monde en pays
d'Uzège. La ville d'Uzès et ses voisines
acueillent tour à tour des musiciens du
monde entier aux univers marqués et
variés. Fanz'Yo a craqué sur deux soirées et
ne saurait trop vous conseiller d'aller
applaudir ces artistes-là.
Bagnols capitale française du reggae en juillet ?
Voyage musical dans le monde héllénique
Israel Vibration
Alpha Blondy
La vérité n'est pas si loin. La ville gardoise attend une fois
de plus des milliers de spectateurs pour ce festival de
quatre jours en plein air.
Alpha Blondy, le grand frère roots qu'il vous faut
Star incontestée du continent africain, Alpha Blondy est
un peu comme un grand frère bienveillant qui alerte et
conseille. A près de soixante ans, Jagger n'a rien perdu
de son franc-parler et est plus actif que jamais : après
"Vision", sorti l'année dernière, il nous présentera cet été
son nouvel album. En véritable showman, Alpha Blondy
propage sur scène son énergie contagieuse. Et on aura
un plaisir non dissimulé à réentendre son tube éternel,
paru en 1987, "Sweet Fanta Dialo".
Groundation : quoi, des Californiens reggaemen ?
Formation unique sur la scène reggae, Groundation a
bâti un univers qui fusionne le jazz et le reggae.
Musiciens aguerris, ils sont en exploration permanente,
expérimentent et prennent des risques. Alors qu'est sorti
leur septième album studio, "Building An Ark" (sans
compter leurs albums dub), ils apparaissent aujourd'hui
au sommet de leur art.
Israel Vibration,
quand le son jamaïcain a aussi des couleurs rock
Roots, rock reggae ! Emmené par Cecil "Skelly" Spence
et Lascelle "Wiss" Bulgin depuis le départ de Albert
"Apple Gabriel" Craig en 1997, Israel Vibration poursuit
sa route. Habitués des scènes françaises où ils sont très
populaires, ils comptent aussi parmi les dernières formations roots encore actives en studio : "Reggae Knights",
sorti en 2010, est leur meilleur album depuis des années.
Rita Marley, la femme de Bob perpétue la tradition
Avec Marcia Griffiths et Judy Mowatt, elles étaient les
"trois petits oiseaux" de Bob Marley, ses choristes qui
l'ont accompagné sur scène et en studio à partir de 1974.
Auparavant, Rita Marley, la veuve de Bob, disparu en
1981, a entamé sa carrière de chanteuse au sein du
groupe féminin The Soulettes. Depuis la mort de Bob
Marley, elle a enregistré plusieurs albums avant de se
consacrer à sa propre fondation, créée en 2000.
The Abyssinians, les empereurs des harmonies vocales
Le trio vocal composé de Bernard Collins et des deux
frères Manning est l’auteur de chansons de toute beauté,
au premier rang desquelles l'hymne rasta Satta
Massagana. Leur album du même nom, produit par Clive
Hunt en 1975, est une vraie bible musicale qui compte
parmi les albums les plus réédités de la planète reggae.
The Abyssinians passeront par Bagnols-sur-Cèze pour
ciseler leurs magnifiques harmonies vocales.
Martia Griffiths, la diva de Babylone
C'est La reine du reggae ! Au moment où elle intègre les
I-Threes en 1974, Marcia Griffiths est déjà une artiste
accomplie. Repérée très jeune par Byron Lee, elle est
rapidement recrutée par Clement "Coxsone" Dodd à
Studio One, après qu'il a convaincu ses parents. En duo
avec son compagnon Bob Andy, qui lui écrit de nombreuses chansons d'amour, sa carrière prend un tournant
international quand sort Young Gifted & Black en 1970.
Toujours active en studio, elle tourne aussi dans le
monde entier.
The Mighty Diamonds, les 70's toujours debout
Trio vocal formé de Donald "Tabby" Shaw, Fitzroy
"Bunny" Simpson, et Lloyd "Judge" Ferguson, les Mighty
Diamonds ont écrit certaines des chansons les plus
somptueuses des années 70. Leur premier album, "Right
Time", sorti chez Virgin, leur ouvre les portes de l'international. En 1981, ils connaissent leur plus grand succès
avec Pass the Kutchie. Rare formation à toujours évoluer
dans sa configuration d'origine, les Mighty Diamonds
sont immanquables sur scè
Jamaican legends, quatre garçons dans le vent
Un quatuor de rêve ! Derrière le nom de Jamaican
Legends se cache la crème des musiciens jamaïcains :
Sly & Robbie, Monty Alexander, Ernest Rangling. A eux
quatre, ces virtuoses incarnent une bonne partie du patrimoine musical de l'île. Puisant dans ce répertoire gigantesque, ils livrent des prestations entre reggae et envolées jazzy. A ne pas manquer !
Cocoa Tea les Dance hall lovers
Parmi les pionniers du dancehall lovers, Cocoa Tea enregistre sa première chanson à 14 ans. Dix ans plus tard,
sa carrière décolle avec le producteur Junjo Lawes sur
Volcano Records, avant qu'il ne rejoigne King Jammy. Sa
voix douce offre le contrepoint parfait à celles, rauques,
de Shabba Ranks ou Spragga Benz avec qui il enregistre des duos. Commentateur de son époque (la guerre en
Irak, l'élection d'Obama), il maintient une production
régulière.
Bagnols sur Cèze, close to Avignon, will
become for 4 days the capital of Reggae in
France. This year, Alpha Blondy, Groundation, Isral
Vibration, Rita Marley, Bob’s widow and many others
will celebrate all the colours of Jamaïcan music:
roots, harmonic jazz, ragga etc
Depuis 1997, le Festival de Nîmes investit le cadre somptueux des Arènes de
Nîmes pour un rendez-vous de musiques
actuelles. Une programmation sans
exclusivité de style, en passant par PJ
Harvey, Placebo, Noir Désir, Ben Harper,
David Bowie (date unique), The Cure,
Compay Segundo, Depeche Mode,
Rammstein, Metallica. Cette année, c'est
Bjork qui a ouvert les hostilités le 27 juin
mais le 15 juillet, nul doute que la terre
s'arrêtera de tourner dans le Sud de la
France. Et pour cause : le roi sera là, en
chair et en folk, "Mr Tambourine man" en
personne. Mais si, mister Zimmerman, la
voix nasillarde la plus célèbre de
l'Humanité, like a rolling stone? Vous
voyez toujours pas ? Johan Baez, l'antiViêt-Nam, la guitare acoustique et le passage à l'électrique vécu comme un tsunami, LA référence de tout chanteur folk
qui se respecte. Toujours pas ? Bon, si
vous donnez votre langue au chat,
sachez que le 15 juillet, le roi Bob Dylan
and his band seront bien à Nîmes, avec
un invité qui plus est (mais non, pas
Hugues Auffray voyons !).
Le Festival de Nïmes cru 2012 ne se
résumera pas à cette date car le 18 juillet, Manu Chao célèbrera son retour ici
bas, le 19, le duo électro de Justice mettra le feu aux arènes, David Guetta
devrait pour sa part retourner les lieux le
20, Elton John donner dans la communion pop le 21. Il faudra bien quelques
jours pour se remettre de telles agapes
car si on compte bien, cela fait quatre soirées de ouf en quatre jours.
Le 29 juillet, donc, dernière soirée. Last
but not least. Mais c'est qui donc ?
demande l'impatient. Quatre lettres, non
pas le gros mot anglais qui peuple les
films de Tarantino. Quatre lettres, donc,
pour un groupe qui inonde la planète
terre depuis deux ans. LMFAO, car c'est
bien d'eux qu'il s'agit, seront les invités
de Nîmes pour la clôture de l'édition
2012. Il a suffi d'un seul tube, monstrueux
il est vrai, "Party rock Anthem", pour que
ces deux gaillards d'à peine 26 piges,
séduisent ados et parents, fans de rock
et amateurs de club. Ils ont prévu de
venir dans les arènes avec des invités.
Aux lunettes aussi bariolées qu'eux ?
Bob Dylan on July 15th, Justice
on July 19th, Elton John on July
21st and LMFAO on July 29th, Nîmes
festival (Le festival de Nîmes) has
been welcoming the best of nowadays
music since 1997, from folk to electronic music aswell as pop or house !
Le 17 juillet, dans les jardins de
l'Archevêché, Katerina Fotinaki et Orestis
Kalabilikis racontent la Grèce idéalisée, à
l'heure où leur pays est stigmatisé jour
apès jour dans les médias. Est-ce la prise
de distance qui permet des voir les choses
avec une perspective plus globale ? Est-ce
le besoin d’ « appartenir à une patrie » qui
pousse à rechercher ses racines ? Quelle
qu’en soit la raison, les gammes, les
rythmes, la prosodie que nous utilisons de
nos jours dans la musique ont souvent une
origine si ancienne que si nous la connaissions, peut-être que nous n’oserions même
pas y toucher. Dans une optique ludique et
par curiosité, ces deux artistes ont décidé
de revenir quelques pages en arrière et
d’ouvrir le « livre de la Musique » du début : de l’Epitaphe de Seikilos, le fragment
de musique grecque le plus ancien qui
nous soit resté, en passant par les hymnes
byzantins, les « rizitika », chants des montagnes et de Crète, les chants ethniques du
Nord et du Sud, les airs de la mer Ionienne,
les danses de la mer Egée, les complaintes
« miroloïa-amanédes », puis du côté du «
rébétiko », des « sérénades » athéniennes,
de la « nouvelle vague »,mais aussi
Hatzidakis, Théodorakis, Savvopoulos,
Loïzos, Xarkhakos, jusqu’aux compositeurs
contemporains comme Giorgos Kouroupos,
Angelique Ionatos entre autres…
Chansons catalanes
et sardes avec Claudio et Claudia
Le 26 juillet, place du château, à
Arpaillargues, Claudio Samma et Claudia
Crabuzzi présentent "Un home del pais".
Originaires de la ville d’Alghero en
Sardaigne, cité où l’on parle encore
aujourd’hui l’ancien catalan, suite à la présence des Aragonais sur l’île pendant plus
de quatre siècles. Ville fascinante aussi
bien pour sa beauté que pour son histoire
et sa culture, elle a depuis toujours donné
jour à de nombreux auteurs-compositeursinterprètes de langue catalane qui en ont
fait une entité unique en Sardaigne et créé
ainsi une comme une nouvelle tradition. Un
Home del Pais est un hommage à la chanson d’Alghero et à ses protagonistes. Un
spectacle qui mêle chansons antiques et
traditionnelles et chansons d’auteurs, avec
un hommage particulier au plus important
d’entres eux, Pino Piras (1940-1989).
Spectacle suggestif où la voix puissante de
Claudia et la voix chaude de Claudio se
mêlent à merveille pour exalter leurs capacités expressives
In Uzes and the surrounding villages, here comes the 17th edition
of the world music festival with highlights
such as a trip through 23 centuries of
Greek music (July 17th) or utterly emotional Sardinian songs (July 26th).
GARD
JAZZ A JUNAS
CARRIERES / JUNAS
18 / 21 JUILLET
La Nouvelle Orléans célébrée par des virtuoses
d'Outre-Atlantique
Pour sa dix-neuvième édition, le festival de Junas
voit se rencontrer la Nouvelle Orléans et le
Languedoc-Roussillon. Après une 18ème édition du
Festival réussie et une saison sur tout le territoire,
l'édition 2012 du Festival vient clôturer la trilogie sur
l’histoire du jazz en Amérique du Nord commencée
en 2010. Après la découverte des musiciens newyorkais, puis ceux de Chicago, Junas a décidé de se
pencher sur le jazz de la Nouvelle-Orléans, ville
mythique au bord du fleuve Mississipi, où s'inventa le
jazz au tournant du 20e siècle. Le parti pris de la programmation musicale et filmographique est de montrer la ville de l’après Katrina, cette catastrophe
dévastatrice et annonciatrice d’une nouvelle ère. La
Nouvelle-Orléans que vous verrez et écouterez est
celle des métissages que nous avons toujours
défendus, celle de la diversité, celle de la fête (Ninety
Miles, New Orleans Phil's Band), celle de la spiritualité gardée dans le cœur (Raphaël Imbert, Patrick
Artero, Craig Adams, Pierre Durand), celle des
musiques actuelles (Brian Blade, Christian Scott),
celle de la langue vivante (Sarah Quintana, Bernard
Lubat) ou celle de l’histoire musicale toujours présente (La Planche à Laver). Beaucoup d’artistes de
la Nouvelle-Orléans seront présents durant le
Festival, du batteur Brian Blade and the Fellowship
Band à la chanteuse Sarah Quintana (en trio avec
son univers folk), du trompettiste Nicholas Payton
(avec le groupe Ninety Miles qui unira le jazz et la
musique cubaine) au trompettiste de la nouvelle
génération Christian Scott (sons chauds et jazz
fusion).
Le New Orleans Phil's band, quasi à domicile
Ce groupe de musiciens languedociens font revivre
le jazz des années 1910 à 1950 en jouant notamment des standards de Sydney Bechet et de Glenn
Miller. Philippe Abbal, qui a créé cet orchestre en
2009, est aussi le président du Hot Club Jazz
Languedoc Roussillon qui s'est donné pour mission
de défendre et de promouvoir le "Jazz Authentique",
et avec lui les musiciens qui le pratiquent et les lieux
où il se joue. A l’heure actuelle le groupe connaît une
véritable reconnaissance pour son talent et son professionnalisme.
Et comme le dit Philippe Abbal, les maîtres mots de
leur démarche musicale sont toujours «travail
assidu, sérieux et esprit d’équipe» et ils donnent
pour résultat, passion, talent et qualité. A voir le 18
juillet, lors de la soirée d'ouverture.
Christian Scott, le renouveau du beau
Le 20 juillet, il faudra compter avec Christian Scott,
trompettiste originaire de la Nouvelle-Orléans.
Formé au Berklee College of Music, il offre un nouveau genre : le jazz de paroles et de positions.
Reconnu pour son timbre chaud et ses notes rondes
inhabituelles pour son instrument, l'artiste n'hésite
pas à sortir du cadre hip hop/soul/R&B de sa génération. Du haut de ses trente ans et de ses trois
albums, Christian Scott a su se créer un style ultra
personnel qu’il pose aussi bien sur des compositions
jazz-fusion que jazz-soul. Le son est chaud au point
de s’évaporer. Il se dégage un flou de la trompette
comme si l’américain cherchait à vous susurrer à
l’oreille le moindre de ses ressentis. Neveu du saxophoniste Donald Harrison Jr et fils spirituel de Mile
Davis, Christian Scott est une inattendue bénédiction
qui replace le jazz au cœur de tous les débats et de
toutes les attentions, de par sa capacité à s’inscrire
dans la grande histoire du jazz classique tout en
offrant toujours un deuxième niveau de lecture plus
contemporain.
Bernard Lubat, l'empêcheur de jazzer en rond
Ce même 20 juillet, Bernard Lubat sera là lui aussi.
Sur-décoré du conservatoire de Paris, il fait l'école
buissonnière, avec les meilleurs, batteur de Stan
Getz et d'Eddy Louiss, chanteur de "Double six"
dans les années 60, double de Portal ou de
Nougaro, ou l'improvisation vécue comme une
esthétique de l'amitié. La musique arrive : « C’est
celle-là qui m’invente un musicien ». Il n’a aucun
mérite à ne pas commencer : « Ce n’est qu’un combat, continuons le début ». Bernard Lubat nous propose ici un projet qui à l’image du Jazz de la
Nouvelle-Orléans emprunt d’une forte identité régionale, mettra en avant les spécificités du Jazz que l’on
retrouve dans la musique de notre région du
Languedoc-Roussillon. En associant ce New
Orleans à son New Occitan, Bernard Lubat met en
avant le langage autant régional (le cajun et le gascon/occitan) que musical. Il sera accompagné pour
cette occasion par deux artistes régionaux et amis
du Festival Denis Fournier et Gérard Pansanel.
Craig Adams pour la soirée de clôture
Le 21 juillet, Craig Adams and the voices of New
Orleans, devraient mettre le feu aux carrières de
Junas. Depuis sa plus tendre enfance Craig Adams
est une figure emblématique des églises noires de la
Nouvelle-Orléans. Dans la lignée de son parent Fats
Domino, avec lequel la ressemblance physique est
étonnante - il est aujourd’hui l’un des plus talentueux
pianiste et organiste de Louisiane. Chanteur à la voix
d’or et musicien aux multiples talents... Il sait tout
faire et le fait bien, tour à tour et tout à la fois pianiste,
chanteur, chef de chœur, directeur musical et…
enfant de la Louisiane. C’est en décembre 2002 que
Craig Adams décide de créer son propre groupe. Il
s’entoure alors d’artistes, musiciens et chanteurs,
d’exception : The Voices of New Orleans sont nées.
Ils ont rapidement l’occasion de se produire sur des
scènes prestigieuses comme le “New Orleans Jazz
and Heritage Festival” ou le “New Orleans French
Quarter Festival”. Membre respecté du Jury des US
Gospel Grammy Awards, Craig est aussi nominé en
2004 au "Big Easy Entertainment Awards", distinction très prisée décernée aux artistes œuvrant de
manière significative à l’enrichissement culturel de
laNouvelle-Orleans. Une culture que ce musicien
d’exception partage, du gospel contemporain à la
Soul et au Rhythm’n’Blues sur les scènes des plus
grands festivals à travers l’Europe.
After celebrating musicians from New York
and Chicago, this summer, it will be New
Orleans which will be the star in this amazing jazz
festival which manages to mingle tradition and
modernity. Many musicians from New Orleans will
perform, from drummer Brian Blade to singer
Sarah Quintana, as well as trumpet players
Nicholas Payton and Christian Scott. On Blue
notes planet, there’s Vienna, Antibes or Montreux
but one should by no means forget Junas !
VAUCLUSE
FESTIVAL D'AVIGNON
DIFFERENTS LIEUX / AVIGNON ET ALENTOURS
7 / 28 JUILLET
Une 66e édition qui met la barre très haut
FONT'ARTS
PERNES-LES-FONTAINES
3 / 5 AOUT
Un festival de théâtre de rue digne d'Aurillac
Des dizaines de compagnies venues de France et d'ailleurs,
des milliers de spectateurs qui arpentent la cité aux fontaines,
en quête du spectacle qui va les bluffer comme jamais.
Font'Arts est un festival de théâtre et de musique de rue qui
fait vivre les rues de Pernes-les-Fontaines depuis les années
90. Des artistes atypiques pour tous les publics, du plus petit
au plus grand, pour trois jours à vivre pleinement. A l'heure où
nous bouclions ce numéro spécial de Fanz'Yo, nous n'avions
pas le programme détaillé du Font'Arts cru 2012. Mais pour
en être des fidèles assidus, sachez qu'on revient toujours de
ce festival avec un sourire sur le visage et des émotions plein
le coeur. Danseurs, musiciens, comédiens, chaque site
réserve son lot de belles surprises.
From August 3rd to August 5th, Pernes-les-Fontaines
becomes an open air theatre with dozens of companies from France or abroad who perform in the streets of
the fountains village. Actors, dancers, musicians all get
ready for this 3-day festival !
LES SOIREES D'ETE
GORDES
2 / 12 AOUT
Une fois n'est pas coutume, les Festival In et Off d'Avignon ont exactement les mêmes dates : du 7 au 28 juillet. Le 66e Festival
d'Avignon, créé en 1947 par Jean Vilar, a cette année pour artiste
associé l'Anglais Simon McBurney, francophile assumé dont la compagnie, Complicité, joue dans 40 pays et a reçu près de 30 prix internationaux. McBurney est peu connu du grand public français mais
sachez que quand Al Pacino joue Brecht à New-York, quand Rowan
Artkinson cherche un scénariste pour le film "Les vacances de Mister
Bean", il appelle Simon, quand Terry Gilliam, le Monty Python à qui
on doit "Brazil" et "Las Vegas parano" parraine une compagnie de
théâtre, c'est celle de son ami, Sir McBurney.
Boulgakov et Staline dans la Cour d'honneur
Du 7 au 16 juillet, Simon McBurney monte "The Master and
Margarita", du Russe Boulgakov, dans la Cour d'honneur. Que retenir de cet énorme roman épique et fantastique, qui parle d'amour,
d'art et de politique, lorsqu'on a le désir de le faire vivre sur la scène
de la Cour d'honneur du Palais des papes ? Simon McBurney a
choisi d'être fidèle à la construction volontairement très déconstruite
du Maître et Marguerite, comme à la folie de son récit qui court de
Moscou à Jérusalem, du ciel aux enfers. C'est de ce prodigieux foisonnement qu'il fait surgir une forme théâtrale et dégage un chemin
pour traverser trois histoires entremêlées, qui ne se rejoignent et ne
livrent leurs secrets qu'au terme d'une aventure à tiroirs. Pour cela,
le metteur en scène ne refuse aucun des éléments constitutifs de
l'écriture de Boulgakov : ni la passion et la compassion qui animent
le Maître et Marguerite dans leur amour comme dans leur liberté, ni
le comique plein d'ironie et terriblement jubilatoire de la critique
sociale et politique, ni le tragique angoissé et désillusionné du regard
qu'un auteur porte sur son œuvre, ni les images poétiques et oniriques qui emportent les personnages dans un au-delà fantastique.
Le Maître, c'est cet écrivain solitaire et oppressé à l'image d'un
Boulgakov écrasé par la folie tyrannique du pouvoir stalinien ;
Marguerite, cette femme amoureuse, entière et courageuse.
David Peace et Thatcher à la Chartreuse
Du 10 au 18 juillet, l'Avignonnais Jean-François Matignon monte W /
GB84, d'après l'auteur britannique David Peace. Que reste-t-il à ceux
qui ont été profondément blessés dans leur existence, ceux qui se
sont vus refuser une place dans la communauté, ceux qui n'ont plus
de travail et donc plus de reconnaissance sociale, ceux qui n'ont plus
que la misère affective comme compagne ? À cette question,
Büchner en 1837 et David Peace en 2004 font une seule et même
réponse : la violence. Celle qui déborde et balaie tout sur son passage, la violence aveugle, irréfléchie mais vitale pour ne pas sombrer
dans le dégoût de soi-même et des autres. En entremêlant le drame
de Woyzeck et le roman policier politiquement engagé de GB 84,
Jean-François Matignon fait entendre la voix de ces oubliés de
l'Histoire, ceux qui survivent plus qu'ils ne vivent, ces «gens de peu»
dont la parole est rare et précieuse. Entre le soldat Woyzeck et le
mineur gréviste Martin Daly, deux personnages de fiction aux émotions bien réelles, il y a la même peur, la même révolte, le même sentiment d'être pris au piège. Le complot ourdi par Margaret Thatcher
afin de museler en 1984 le syndicat des mineurs et les manigances
du capitaine et du docteur pour manipuler à leurs fins leur subalterne
se rejoignent in fine pour nier à leurs victimes leur qualité d'homme.
Cherkaoui et A Fileta à la carrière de Boulbon
Du 10 au 20 juillet, le chorégraphe Sidi Larbi Cherkaoui propose
"Puz / zle" à Boulbon. Comment trouver sa place dans un ensemble ? Quelles relations et quelle organisation peut-il exister entre les
multiples parties d'un tout ? Comment être sûr de se trouver au bon
endroit ? Ces questionnements traversent l'œuvre de Sidi Larbi
Cherkaoui et se retrouvent aujourd'hui au cœur de sa nouvelle création, Puz/zle. Le chorégraphe file la métaphore du jeu, lui conférant
une nouvelle gravité. En effet, si certaines connexions parviennent à
former un ensemble organique, d'autres tentatives de combinaisons
échouent. Les relations humaines se déploient ou se heurtent dans
ce grand puzzle émotionnel, intellectuel ou encore charnel. Sidi Larbi
Cherkaoui et ses danseurs ont observé différents mécanismes
d'agencement et d'assemblement, à différentes échelles : cellulaire,
familiale ou urbaine. Jeux de projections et d'imbrications façonnent
un fascinant rituel, sublimé par la rencontre musicale du groupe polyphonique corse A Fileta et de la chanteuse libanaise Fadia Tomb ElHage.
Spectacle de rue monstre le 14 juillet pour fêter Jean Vilar
En 2012, Jean Vilar aurait eu 100 ans. Le 14 juillet, la compagnie de
Villeurbanne KompleXKapharnaüM présentera un spectacle-hommage à Jean Vilar, place du palais. Dix mille spectateurs sont attendus. Pas de lecture de textes dans la Cour d'honneur, pas de reconstitution historique au cœur du Palais des Papes, mais une forme
spectaculaire qui évoque l'artiste, le directeur du Festival et l'homme,
convoquant le passé et le présent, mêlant la parole de grandes
figures de son époque à celle de parfaits inconnus pour déceler ce
qui reste aujourd'hui de sa pensée. Un regard d'artistes porté sur un
autre à travers un spectacle fait de projections, de fresques murales,
de voix et de musique live, donné dans un espace symbolique et
ouvert : la place du Palais des Papes et, plus particulièrement, l'immense façade de ce dernier, découpée, recadrée, ciselée par les
images, les documents et les visages des témoins qui viendront s'y
afficher.
66th Festival d'Avignon, the last but one coordinated by
Hortense Archambault and Vincent Baudriller, is once again
a great combination of drama, dance, art and shows that are a
fusion of these three domains. In the Cour d'Honneur, British
Simon Mc Burney will present Russian Bougakov'splay "the
Master and Margerita". There will be an important street performance, hommage to the creator of the festival Jean Vilar on July
14th ( He would have turned 100 in 2012). Matignon, an artist
from Avignon will talk about Maggie Thatcher and British miners
in W/GB84 while the choreographer Sidi Larbi Cherkaoui will
male of the Boulbon quarries an emotional and organic puzzle.
De Camille à Delpech, du bon cru au bon goût
Du théâtre avec "Henri IV" par Jean-François Balmer, de la
danse drôle et hip hop avec les Echos Liés (vus et appréciés
au Festival Off d'Avignon), du jazz avec le Trio Rosemberg
mais aussi, pour ouvrir et cloturer le festival, deux voix qu'on
aime par dessus tout. Deux voix qui portent : Camille et
Michel Delpech.
Le 2 août, Camille va mettre les Soirées d'été sur les bon rails
En un seul et surprenant disque (Le Sac des Filles), la « Björk
française » Camille est entrée dans la cour des grands. Le
suivant, Le Fil (2005) lui apporte une notoriété importante.
Atout principal de la chanteuse, la voix est au centre des
albums Music Hole (2008), récompensé par une Victoire de la
Musique, et Ilo Veyou (2011). Icône bo-bo, idole d'un jour ou
grande gamine bourrée de talent ? En fait, Camille Dalmais
(née en 1978) serait plutôt du genre « résolument inclassable ». Encore élève à Sciences Politiques (Paris) en 2002,
elle fait de l'enregistrement de son premier album (Le Sac des
Filles)... le sujet de son mémoire de fin d'études. En même
temps que son diplôme, elle obtient quelques encouragements de la critique ; les ventes du disque sont limitées, mais
elles lui permettent de se constituer un noyau dur de fans et
l'intérêt de musiciens comme Sébastien Martel, un autre
Camille - Bazbaz - et Jean-Louis Murat (dans le DVD Parfum
d'Acacia au Jardin, 2004). Elle enchaîne avec le premier opus
du groupe-concept new-wave - bossa nova Nouvelle Vague.
Devenue maman entre deux albums, Camille revient en octobre 2011 avec l'album Ilo Veyou. L'artiste marquée par sa
série de concerts dans des chapelles propose un quatrième
opus enregistré en différents lieux.
Le 12 août, le gourou Delpech referme la belle parenthèse
C'est le mec normal de la chanson française d'expérience.
L'anti Kéké, qui pourrait pourtant l'être tant il a de tubes à son
actif. A 66 ans, il a connu le sommet des hit parades et a
encore aujourd'hui un succès retentissant auprès de trois
générations : "Chez Laurette", "Wight is Wight", "Le Loire et
Cher", "Quand j'étais chanteur" pour ne citer qu'eux, font partie du répertoire français. L'artiste est classe, ses chansons
n'ont pas pris une ride.
Gordes's "Soirées d'été, (summer nights) will have you
travel from Shakespeare (Henry IV) to the best of
French music with Camille, the French Bjork who can easily
go from blues to folk and gospel thanks to her incredible
voice, or with Michel Delpech, the reserved French crooner
whose hits over his 40-year-long career are still in.
VAUCLUSE
LES CHOREGIES D'ORANGE
THEATRE ANTIQUE / ORANGE
7 / 30 JUILLET
Roberto Alagna, Inva Mulla
et Béatrice Uria-Monzon au rendez-vous
Les 7 et 10 juillet, les Chorégies 2012 s'ouvrent avec
"La Bohème" mise en scène par Nadine Duffaut et
avec Myung Whun Chung à la direction musicale. La
fabuleuse Inva Mulla sera l'héroïne de Puccini. Pour
les férus de cinéma, Inva Mulla prêta sa voix à la
diva délirante du film de Luc Besson "Le 5e élément"
(qu'incarnait à l'écran Maiwenn). L’opéra de
Giacomo Puccini, "La Bohème", monté en 2005 pour
la première fois au Théâtre Antique d’Orange, fut
créé au Teatro Regio de Turin en 1896. Les innovations musicales de Puccini, tant harmoniques qu’orchestrales, hérissèrent la critique qui prédit l’échec
de cet opéra. Verdi lui-même, qui saluait en Puccini
un musicien novateur, lui fit reproche de certaines
hardiesses. Ce fut finalement le public qui fit le succès de cette œuvre où le compositeur ne laissait
guère de place aux chanteurs pour en tirer un succès personnel. De fait, “La Bohème” est à prendre
dans sa globalité.
Le Requiem de Mozart avec Patricia Ciofi
œuvres de musique religieuse que composa Rossini
tout au long de sa carrière - la plupart étant des
pages de circonstance - trois émergent pour leurs
grandes qualités musicales et leur inspiration : la
Messa di gloria, œuvre de jeunesse qui date de
1820 (Rossini a 28 ans) ; le Stabat Mater, composé
dix ans plus tard et révisé en 1841, enfin la Petite
Messe solennelle, œuvre de commande du comte
Pillet-Will qui souhaitait l’offrir à son épouse et que le
Cygne de Pesaro composa en sa retraite de Passy
à Paris en 1863. Des trois œuvres, celle-ci est peutêtre la plus originale sur le plan formel et peut apparaître comme le testament musical du compositeur.
L’œuvre fut créée en 1864. C’est une messe écrite
pour quatre solistes (soprano, alto, ténor et basse),
un chœur mixte, deux pianos et un harmonium. Elle
ne fut jouée qu’une fois du vivant de Rossini, qui toutefois, l’orchestra trois ans plus tard, un an et demi
avant sa mort. Elle fut créée en public le 28 février
1869 et les deux versions (originale et avec orchestre) furent alors publiées simultanément. Elle s’articule en deux parties de durées égales, chacune
comprenant sept numéros qui ponctuent la messe
de rite catholique. La première partie comprend successivement : le Kyrie-Christe, suivi des six
moments du « Gloria » : Gloria, Gratias, Domine
Deus, Qui tollis, Quoniam et Cum sancto spirito. La
seconde partie débute par les trois moments du
« Credo » : Credo, Crucifixus, Et resurrexit ; suivis
d’une page purement instrumentale pour
l’ « Offertoire » : Preludio religioso.
Roberto Alagna, Turandot et Puccini
Le 13 juillet, Myung Whun Chung dirigera les
solistes Patrizia Ciofi (soprano), Nora Gubisch (alto),
Topi Lehtipuu (ténor) et Gunther Groissböck (basse),
lesquels seront entourés par l'Orchestre
Philharmonique de Radio France. En juillet 1791,
Mozart reçut à Vienne un mystérieux visiteur qui lui
demanda de composer pour son maître un Requiem.
Ce commanditaire était le comte Franz von
Walsegg-Stuppach, un aimable excentrique qui avait
l’art de s’approprier des musiques écrites par d’autres et qui souhaitait en l’occurrence honorer la
mémoire de sa jeune épouse défunte. Il travaillera
sur ce Requiem jusqu’à ce que la maladie l’obligeât
à s’aliter le 20 novembre. Il mourut le 5 décembre et
le Requiem fut achevé par un de ses élèves, Franz
Xavier Süssmayr, et un ami de Haydn, Joseph
Eybler. Il fut exécuté, à Vienne d’abord en 1792,
sous le nom de Mozart, tandis que le comte von
Walsegg le faisait jouer dans sa chapelle le 14
décembre 1793 en s’en attribuant la paternité. Cette
Messe des morts composée d’éléments qui ressortent du style savant, de l’opéra et de la franc-maçonnerie, est d’une cohésion remarquable, nonobstant
le caractère inachevé de l’œuvre.
Inconcevable ou presque d'imaginer une édition des
Chorégies sans la mégastar Roberto Alagna. Les 28
et 31 juillet, il sera dirigé par Charles Roubaud dans
"Turandot" de Puccini. Drame lyrique en trois actes
et cinq tableaux, cet opéra inachevé est peut-être
l’œuvre la plus ambitieuse du compositeur. Après la
création du Trittico au Metropolitan Opera de New
York, Puccini était à la recherche d’un nouveau sujet
lorsque Renato Simoni, journaliste au Corriere della
Sera, proposa d’adapter une pièce de Carlo Gozzi
intitulée Turandotte (1762). Fin 1922, les deux premiers actes étaient quasiment achevés alors que
s’étaient déjà faites sentir, chez Puccini, les premières douleurs à la gorge qui se révéleraient bientôt être un cancer ; le troisième acte était très avancé : restait à composer le duo final que Puccini voulait être l’équivalent du grand duo du deuxième acte
de Tristan und Isolde de Richard Wagner ! Parti pour
Bruxelles afin d’y subir une radiothérapie, Puccini ne
survécut pas au traitement et mourut le 29 novembre
1924, laissant son ultime chef d’œuvre inachevé. Le
jeune compositeur italien Franco Alfano fut chargé
d’écrire la fin du troisième acte, mais lors de la création de l’œuvre sous la baguette de Toscanini à la
Scala de Milan le 26 avril 1926, le maestro posa sa
baguette à la mort de Liù, là où le compositeur avait
posé sa plume. Le lendemain, Turandot fut joué intégralement avec le duo et le tableau final composés
par Alfano. Après avoir fait le tour du monde,
Turandot fut monté aux Chorégies d’Orange en
1979, 1983 et 1997.
La petite messe solennelle de Rossini
Les 20 et 21 juillet, Amel Brahim-Djelloul (soprano),
Isabelle Druet (alto), Leonardo Cortellazzi (téno) et
Nicolas Courjal (basse), accompagnés du Choeur
Asmara, défendront au théâtre antique cette partition
merveilleuse de Rossini. Parmi les nombreuses
Inva Mulla in Puccini's "La Bohème" ,
Roberto Alagna in "Turandot", Rossini's
solemn mass will take place in themagical settings of the antique theatre. 9000 people listening and completely silent! Magical!
VAUCLUSE
FESTIVAL OFF D'AVIGNON
PRES DE 1200 SPECTACLES
7 / 28 JUILLET
2010, est ici servi avec les ingrédients constituant
un spectacle abouti de bout en bout : conquérant
et fragile, viril et féminin, spectaculaire et intimiste, guerrier et sentimental. Car c'est tout ça à
la fois le flamenco, qui plus est avec les artistes
au sommet de Al Andalus. Serez-vous capables
d'endiguer le flot d'émotions propres à ces artisans de la scène ?
Les coups de coeur de Fanz'Yo
Manuel Pratt,
quatre spectacles rentre-dedans et toujours debout !
Près de 1200 spectacles (soit du jamais vu à
Avignon), un peu moins de 1000 compagnies,
6000 artistes présents pendant trois semaines : le
Off continue de grandir et contrairement à ce que
laissent penser les parades poussives de certains
humoristes lourdingues, c'est bien les créations
contemporaines qui sont le genre le plus représenté à Avignon.
Luis de la Carrasca, le corazon du flamenco
Est-ce ces destins vrais, ces chemins individuels
que raconte ce spectacle atypique ou s'agit-il
d'une mise en perspective de cette expérience
humaine universelle afin de questionner les projets de société qui se dessinent autour de nous.
Guillaume Le Touze est l’auteur associé à ce projet. Il a pris à bras le corps l’enquête réalisée par
Kristel Amellal, ethnologue du Museon Arlaten,
corpus d’entretiens qui rassemble environ 120 h
d’enregistrements, 52 personnes en comptant les
épouses, soit une quarantaine de cheminots. Il a
été l’observateur des rencontres et répétitions
avec les anciens cheminots de « Fragments de
vies et d’acier. "Ce texte ne sera donc que ma
vision de l’aventure humaine qui s’est jouée aux
Ateliers SNCF d’Arles. C’est sur la force d’évocation de ce lieu que je m’appuierai pour bâtir mon
texte et la parole humaine recueillie deviendra
pour moi un matériau que je serai amené à remodeler pour servir une fiction" explique Guillaume
Le Touze. Josée Renault met en scène ce temps
de théâtre où le poids des mots aura pour une
fois tout sons sens.
Al Andalus Flamenco
prêt à briller de mille feux au Théâtre du Préau
Photo
Christian ROMBI
Le roi du flamenco Luis de la Carrasca présente
son nouveau spectacle "Flamenco pa mi Grana"
au Théâtre de l'Oulle. Ici, le maître rend hommage aux plus célèbres artistes de Grenade, sa
terre natale : Manuel de Falla, Federico García
Lorca, Mario Maya, Enrique Morente, ou encore
la famille Habichuela. Ces derniers ont marqué
des étapes très importantes dans l’histoire du
Flamenco.
Avec leur don de grand créateur, ils se sont
convertis en symbole de l’évolution et de l’avantgarde donnant à l’art grenadin une dimension universelle. Le quartier gitan des « cuevas »
(grottes) du « Sacramonte », sanctuaire du
Flamenco authentique, a joué un rôle essentiel
dans l’élaboration du style Flamenco de
Grenade. Les textes du chant portent des valeurs
humaines et spirituelles. Le peuple andalou a
trouvé avec le flamenco un mode d’expression
adéquat pour extérioriser ses souffrances profondes et ses joies. Les chants et les danses flamenco véhiculent des valeurs essentielles :
l’amour passion, l’amour maternel, la tolérance…
nouvelles couleurs et de nouveaux rythmes. Un
voyage d'émotion, de sensualité et de fête.
Autour de Luis de la Carrasca, guitariste, percussionniste, violoniste et danseurs.
De bruit et de labeur,
la vie des hommes du rail au Théâtre des Rotondes
Du 17 au 24 juillet, le collectif l'Isba joue "De bruit
et de labeur" au Théâtre des Rotondes.
Cheminots, gens du rail, employés de la SNCF.
Après avoir fait salle comble fin mars dernier au
Bataclan de Paris, Al Andalus Flamenco, compagnie de flamenco, se produit au Festival Off du 7
au 28 juillet au théâtre du Préau. A la pointe du
"renouveau Flamenco" ce spectacle donne toute
sa puissance sur scène.
Quand la musique rencontre la danse, l'essence
charnelle du flamenco prend soudain vie. Cet
excellent dosage entre énergie et sensualité fait
de ce spectacle un instant d'une rare beauté propre aux nuits andalouses. La presse nationale a
été plus que séduite par ce show complet.
"Incroyable d'énergie et de sensualité" pour
"Libération", "toutes les émotions à leur zénith"
pour "Le Point". Joaquin Fernandez, Carlos
Cortes, Alicia Jimenez, Ana Fernandez, Carmen
Reyes dansent comme s'ils jouaient leur vie.
Saray Muñoz, Israel Moreno chantent l'amour et
la mort avec une force sidérante. Chico Fuentes,
Paco Fernandez, El Indio, malaxent leur guitare
dans un combat permanent. Tina Moreno "violonise" les sentiments avec grâce. Diego Cruz, El
Raspa, jouent des percussions. En résumé, le flamenco, inscrit au Patrimoine immatériel de
l'Humanité de l'Unesco depuis le 16 novembre
troisième, Jocelyn Flipo, d’adapter l’univers de
ces BD sur scène… A l'arrivée, le spectacle mêle
théatre d’impro, dessin et musique réalisés en
direct. Chaque scène de la pièce s’ouvre sur un
dessin de Domas, qui se dessine parfois même
sous les yeux des spectateurs. Dans le contexte
ainsi défini se déroule un instant de vie particulier,
unique. Scènes et instant se succèdent, et,
nappé dans la musique, on voit naître de ces histoires éparses le début d’une histoire... Et pas forcément celle qu’on croit.
Vous nous direz des nouvelles de Max, de son
coloc Piero et de la belle Coquillage. A voir sous
la yourte de "A la volée du monde" pendant le
Festival Off.
L'Ilot Chapiteaux, un des lieux les plus zen du Festival
Manuel Pratt, c'est notre chouchou iconoclaste,
qui mêle rire frondeur et féroce (viré deux fois de
France Inter, une fois par Ruquier, une autre par
Bern) à des récits proches du documentaire théâtral (l'Algérie ou Auschwitz notamment).
Du 7 au 28 juillet, Pratt l'insoumis, le punk sans
crête, joue à nouveau quatre spectacles à la
Tâche d'encre, oui oui, vous avez bien lu.
"Couloir de la mort", réquisitoire contre la peine
de mort qui restitue la description minutieuse
d’une excution. "Pandémie", dont le pitch est le
suivant : en 2050, il faudra deux planètes pour
satisfaire les besoins de l'Humanité. C'est impossible. ll y a pourtant peut être une solution...
Terrifiante mais a-t'-on une autre issue ? Un duel
mortel entre le Monde du pouvoir qui domine et la
Masse victime. "Love me tender 2 : les origines
du mal", qui fait suite à "Love me tender", l'histoire d'un homme qui n’aime pas les femmes et
les tue. Et, pour rire et frémir à la fois, devant l'humour noir et souvent réaliste poussé à l'extrême,
"Nouveau Best Of". Et en plus de ça, Manuel
Pratt est à la caisse du théâtre. Il discute avec
vous avant et après le spectacle. Mais où va t-il
chercher autant d'énergie ?
BD et théâtre, la belle collision sous une yourte
Original vous avez dit? Le spectacle "Dans ta
Bulle" est le fruit de la rencontre entre un auteur
de BD marseillais, et une troupe de comédiens
lyonnaise, "La Scène Déménage". Suite à la rencontre de Domas et Alex Ramirès, lors du festival
Lyon BD 2010, et à la lecture par le second des
ouvrages du premier, nait l’idée, dans l’esprit d’un
Bucolique oasis au milieu d'un Off urbain, l’îlot
Chapiteaux est un lieu de verdure essentiellement destiné aux spectacles sous chapiteaux et
en plein air.
Buvette et restauration sont au rendez-vous pour
les amateurs de calme et de fraicheur...Et surtout
des spectacles différents et décalés.
"Emmène-moi", c'est du cirque équestre pour une
traversée entre rêve troublant, émotion et poésie
gestuelle où neuf étalons et musiciens vous
embarquent dans leurs chevauchées des plus
improbables. "L'Odyssée rêvée ou Ulysse en personne" convoque théâtre de gestes et d’images,
marionnettes, masques tragiques et bouffons
racontent l’errance d’un Ulysse en proie au
doute... Dans "Gramoulinophone", devant une
baraque de foire aux rondeurs de chapiteau, trois
personnages hirsutes, un brin hagards, un tantinet poussiéreux, encanaillent le badaud.
Avignon's Festival Off is composed of
...1200 shows from July 7th to July 28th
but don't panic!!! Relax, Fanz'yo is here to
help you select good shows! If you like black
humour and biting wit, choose Manuel Pratt.
If you love Flamenco, Al Andalus or Luis de
la Carrasaca will be a better option. If a mix
between cartoons and drama is what you're
looking for, it will be in the yurt "A la volée du
monde" . For a more social and committed
play, you should go and listen to "De bruit et
de labeur" about the moving fate of railwaymen. And finally, if you need a peaceful and
zen moment and and want to see astonishing shows go to L'Ilot Châpiteaux on La
Barthelasse.
VAUCLUSE
JAZZ A LA TOUR
LA TOUR D’AIGUES
9 / 15 AOUT
La vie de château,
mais avec des jazzmen
Prenez un château Renaissance, un soleil couchant disparaissant derrière la scène entre les arcades séculaires
de la terrasse principal, une cargaison d'étoiles soufflées
aux dessus des parcelles de vignes, une dégustation de
vins du Luberon grâce à la rencontre d’un vigneron différent chaque soir, de ceux qui ouvrent leur domaine au
public et sont amoureux de la vigne et de l’écosystème
environnant. Et des concerts de première importance.
Voilà, vous avez le festival « Jazz à la Tour », concocté
par Jean-Paul Ricard et l’équipe de l’Ajmi, la salle de
concert avignonnaise. Pour Jean-Paul Ricard, « on ne
dira jamais assez combien le Jazz reste fort de ses
valeurs universelles d'affranchissement de toute forme
d'aliénation aux diktats de la mode et de la rentabilité à
court terme. Libertaire et créatif, porté aujourd'hui par de
jeunes générations de musiciens cultivés et décomplexés il s'affirme de plus en plus généreusement comme
le fer de lance de la musique du siècle nouveau. De ce
dynamisme excitant la programmation de cette troisième
édition de "Jazz à la Tour" entend renforcer l'image le
temps de quelques soirées magiques, conviviales et festives. » Cette année, le plateau est une fois de plus
exceptionnel. Fanz’Yo vous conseille ces soirées-là :
Imperial Quartet, bêtes de sax
écouter avec ou sans nostalgie... Entertainement dit-on
Outre-Manche. Ambiance "pub anglo-saxon". Toutes
sortes d'invités sont bienvenus et encouragés à les rejoindre sur scène... Musiciens présents, chanteurs de tout
bord (amateurs ou pas). Une large place est ouverte à
l'impromptu... Jimi Hendrix, The Police, James Brown,
Éric Clapton, Lou Reed, Serge Gainsbourg, Dire Straits...
Avec Rémi Charmasson, Laure Donnat, Perrine
Mansuy…
Just imagine: a Renaissance castle, modern
jazz bands, a starry night…. That’s the festival
“Jazz à la Tour”, created by one of the greatest jazz
specialists in France, Jean-Paul Ricard. Once more
the menu is appetizing: Imperial Quartet, Laurent
Dehors, an open bal under the plane trees and much
much more! From August 9th to August 15th.
TREMPLIN JAZZ
CLOÎTRE DES CARMES / AVIGNON
31 JUILLET / 5 AOUT
Le brassage des artistes confirmés
et futurs confirmés depuis 20 ans
Créé en 1992, par quelques passionnés, le Tremplin Jazz
d'Avignon, association loi 1901, a pour objet : la promotion de la musique et des jeunes musiciens de jazz au travers d'un concours et d'un festival organisés sur Avignon.
Depuis vingt ans, le Tremplin Jazz d'Avignon est devenu
un passage incontournable pour les musiciens de jazz et
un rendez-vous culturel attendu et couru par un public de
plus en plus nombreux. Malgré cette formidable évolution, le Tremplin reste fidèle à ses objectifs : encourager
le brassage culturel au travers de la découverte des
musiques de jazz, offrir dans un subtil dosage des soirées
gratuites où rivalise de talent la jeune scène du jazz européen et des concerts de prestige qui présentent des
artistes confirmés à la pointe de l'actualité du jazz, faisant
un écrin idéal à ces jeunes amateurs.
Maalouf, le souffle de vie
C’est autour d’un répertoire de compositions proposées
par l’ensemble des musiciens, que ce quartet puise sa
force soutenue par une rythmique souple, généreuse et
singulière. Se rajoute, l’indéniable complicité des deux
saxophonistes, qui utilisent toute la famille des sax, du
basse au soprano, pour former une variété de timbres
peu commune. Laissez-vous accrocher, c’est du bonheur ! Lorsqu’ils étaient venus jouer à Avignon, ils avaient
mis le feu à la salle et il est vrai qu’il est difficile de résister à leur tourbillon de notes bleues.
Laurent Dehors, très rentre-dedans
De manière ludique, fantaisiste et décalée, Laurent
Dehors propose de faire découvrir au plus grand nombre
l’histoire de l’opéra et ce à travers une liste non exhaustive de ses airs les plus connus, le tout porté par cinq
musiciens et une chanteuse lyrique. Avec ce spectacle, il
offre un nouvel éclairage musical sur les grandes œuvres
du répertoire (Bizet, Bellini, Mozart,…) et prouve que
l’opéra n’est pas un art poussiéreux, véhicule de sujets
démodés, mais plein d’une vigueur toute contemporaine.
Voici onze ans que Laurent Dehors met en orbite de nouvelles conjonctions, traçant des lignes inédites entre le
jazz et les musiques savantes en intégrant le répertoire
opératique à des combinaisons mouvementées où la
couleur orchestrale, la profusion des rythmes éclairent différemment des œuvres rarement remuées par le goût de
la transversalité. Le projet consiste à faire sonner, sans
trébucher, ces petites madeleines. Il en résulte un disque
où l’élégance vocale, le flamboiement sonore témoignent
d’une union parfaite entre jazz et opéra. Monteverdi affirmait que la musique est synonyme d’émotion. Laurent
Dehors amplifie ce principe. Renversant.
Open bal sous les platanes
Le plaisir de jouer les grands standards de la Pop (au
sens très large du terme) avec l'humeur de l'instant (Jazz
attitude). Faire danser le public le plus longtemps possible sans décevoir les mélomanes qui désirent seulement
Le 31 juillet, c'est le trompettiste Ibrahim Maalouf qui
ouvrira le bal. A 32 ans, cet orfèvre a déjà derrière lui une
florissante carrière. A 17 ans, Ibrahim entre au
Conservatoire Supérieur de Paris (CNR), puis au
Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris
(CNSMDP). Pendant ces cinq années d'études supérieures, il remporte trois prix Internationaux, un premier
prix Européen et quatre premier prix Nationaux dont le
premier prix du National Trumpet Competition
(Washington Fairfax, Vi;rginie, Etats Unis). Il reçoit également le titre de Lauréat de la Fondation Cziffra, et Lauréat
du Festival Musical d'Automne des Jeunes interprètes.
Les 1 et 2 août, Fanz'Yo vous incite fortement à aller
découvrir les formations de très haut niveau qui concourent pour le Tremplin jazz. Emotions et émulation garanties.
Kontomanou, la diva des émotions
Si Pierrick Piedron jouera le 3 août et Daffer Youssef le 4,
nous vous conseillons avant tout la soirée du 5 août, celle
qui verra débouler la magistrale Elisabeth Kontomanou.
En 1999, après avoir remporté le concours de jazz de La
Défense, elle est nominée aux Django d’Or. En 2006, elle
obtient une Victoire de la Musique (meilleure chanteuse
de jazz de l’année) pour l’album "Waiting for Spring" :
onze chansons portées par la guitare de John Scofield, la
contrebasse de Daryll Hall, et le piano de Laurent Coq.
Son album "Brewin’ the Blues" (2008), est consacré au
répertoire de Billie Holiday. 2012 voit la sortie de « Secret
in the Wind », album en duo avec la pianiste américaine
Geri Allen rencontrée dans un festival au Canada.
Since 1992, the Tremplin Jazz mixes types and
generations in style. The best young bands will
take part in a contest on August 1st and 2nd in the
Cloître des Carmes (Carmes cloister). But the festival
will also host internationally well-known artists such as
trumpet player Ibrahim Maalouf for the opening niht
or singer Elisabeth Kontomanou for the closing night
on August 5th.
VAUCLUSE
SUN ART
PERTUIS
27 / 29 JUILLET
VAISON DANSES
THEATRE ANTIQUE
/ VAISON-LA-ROMAINE
9 / 27 JUILLET
Oxmo Puccino et l'Orchestre National de Barbès
dans un festival pas anodin
Oxmo Puccino
Cinquième édition pour ce festival emmené par une
association loi 1901 à but non lucratif créée en 2007,
Osmose, Développement et Cultures (ODC). Objectif :
promouvoir la création contemporaine africaine et de
soutenir les actions de développement en Afrique subsaharienne. ODC est présente au Togo (Lomé) et apporte
son appui à des projets issus d'initiatives locales et de
gestion participative. Projet ODC Togo est un centre
d'apprentissage pour les jeunes filles des rues. ODC
s'engage aussi dans la lutte contre la prostitution infantile au Togo. Bref, c'est tellement rare de voir des associations mêler avec autant d'ardeur la promotion culturelle et le développement social que cela mérite le plus
profond respect.
Outre les concerts, le festival "Sun Art" est aussi un
espace de convivialité proposant ateliers, concerts gratuits, restauration, stages de danse et de percussions
(débutants ou confirmés).
27 juillet : déjà dans le vif du sujet
Les Géants du Sud seront là, bariolés, fascinants et
spectaculaires, pour le jour d'ouverture de "Sun Art".
Côté contes, Sy Savané Madh usera sa voix accrocheuse pour nous embarquer dans un monde poétique
et différent. Pape Samb sera là aussi en danse. Quant
au défilé de créateurs Wamali, il promet énormément.
28 juillet : Oxmo Puccino, très attendu à Pertuis
Le festival donne une "Carte blanche" à Cheik Tidiane
Seck, avec la présence de Paco Sery, Guy Nsangue,
Guimba Kouyate mais surtout Oxmo Puccino. Le plus
classe, le plus stylé, des rappeurs français. Un nom exotique pour un expert dans le maniement de la langue et
de la voix. Ala tête de ses albums, et avec une vraie exigence artistique, d'Opéra Puccino en 1997 à L'Arme de
Paix, en 2009, il n'a jamais été pris en défaut. Abdoulaye
Diarra est né au Mali, en 1974, et arrive cinq ans plus
tard à Paris, dans le XIXeme arrondissement, où il grandit en observateur acéré des quartiers populaires. Sa
stature imposante, qui impose le respect et son caractère placide lui permettent de ne pas tomber dans les
pièges de la petite délinquance ordinaire de quartier, qu'il
scrute autour de lui. Avec son ami Pit Baccardi, du même
quartier, il intègre en 1995 le collectif Time Bomb, alors
réputé pour être le berceau de la nouvelle génération du
rap français, avec des groupes comme Lunatic ou XMen. Sur la compilation L'invincible Armada, il grave son
premier titre, autobiographique, « Monsieur Puccino »,
qui le fait déjà remarquer du microcosme. Time Bomb
est un collectif très encadré, par Seq et DJ Mars, qui font
travailler leurs artistes, et développent ce flow technique
l'Orchestre National de Barbes
qui va devenir la norme ensuite. Oxmo Puccino et ses
séides sont des habitués de l'émission Original
Bombattack, sur la radio Générations, qui révèlera aussi
Diam's et nombre de rappeurs à succès par la suite.
Ce même 28 juillet, Sandra Nkaké sera à l'Enclos de la
Charité. Entre énergie soul, feeling pop rock et BO fictive, la chanteuse signe ici un album de chansons imaginées et réalisées à la maison. Elle y conte des destins
croisés, individuels ou collectifs, tous en proie à des
choix existentiels. "Nothing For Granted» est un voyage
tout en voix, à travers l’énergie que ces personnages
déploient pour définir ou redéfinir leur destin. Epique,
poétique ou explosive la musique se fait l’écho de leur
for intérieur, de leur cri de liberté.
29 juillet : l'Orchestre National de Barbes en exclusivité
Joyeuse bande de musiciens débarqués soudainement
sur la scène parisienne, l'Orchestre National de Barbès
(connu par les aficionados sous le nom de l'ONB) représente le nouveau courant de la musique world maghrébine.
L'histoire remonte au début des années 1980 dans le
quartier de Belcourt à Alger. Youcef Boukella écoute du
rock et de la bossa nova avec ses grands frères. Devenu
bassiste, il joue dans le premier groupe de rock algérien,
T 34, dès l'année 1985. Il embarque ensuite dans les
valises d'un musicien américain, Jeff Gardner pour Paris.
C'est le musicien Safy Boutella qui l'initie au jazz underground. Les rencontres avec d'autres musiciens épris de
curiosité vont augurer de leur destin collectif.
Leur travail est unique : détenteurs d'une connaissance
particulière de la musique traditionnelle d'Afrique du
Nord, aussi bien au niveau technique que spirituel, ils
continuent pourtant leur recherche de sonorités nouvelles. La pop fait aussi partie intégrante de leur style et
s'y glisse facilement grâce aux instruments électriques.
Dans les concerts, on les voit tous rayonner de plaisir à
jouer ensemble dans une complicité que l'on devine sincère.
Sun Art, organised by an association working
with the people in Togo is having its 5th edition:
storytellers and African dancers will perform. At the
Enclos de la Charité, there should be a large
audience to welcome the most stylish and grooviest
of all French rappers, Oxmo Puccino and on July
29th, the lively Orchestre National de Barbes will
play its world jazzy and sometimes even pop music!
Carlson, Decouflé,
Momix et des danseurs
au sommet de leur art
Ouvert à toutes les formes, "Vaison Danses"
croise les cultures (hip hop et capoeira,
danse africaine et contemporaine, shaolin et
néoclassique...), accueille des compagnies
innovantes dans le monde de l’art, et des
moments insolites et magiques comme des
univers oniriques et poétiques. Ainsi la
scène du théâtre antique de Vaison a
accueilli ces dernières années des artistes
de renom international tels Maurice Béjart,
Sylvie Guillem, Carolyn Carlson ou Jiri Kilian
et le Nederland Dance Theater, la
Compagnie Martha Graham, Blanca Li,
Angelin Preljocaj, les Stomp ou Pilobolus.
Les Ballets de Monte-Carlo, sous l’impulsion
de Jean-Christophe Maillot, sont devenus
l’une des compagnies les plus importantes
d’Europe, forte de 50 danseurs d’un niveau
technique hors pair. Leur «Roméo et
Juliette» décrypte la structure musicale de
l’oeuvre de Prokofiev comme un scénario de
cinéma. Une fragilité que l’artiste Ernest
Pignon-Ernest a restituée en signant une
scénographie épurée et légère dont la blancheur et la simplicité des formes accentuent
la puissance du drame.
A voir les 9 et 10 juillet.
Les travestis américains
et leur humour dévastateur
Créés en 1974 par un groupe de danseurs
parmi les plus brillants de la danse américaine, les Ballets Trockadero de Monte
Carlo, basés à New York, ont très vite
conquis le public et la critique. Nul ne résiste
aux extravagances hilarantes de ces garçons travestis qui allient une connaissance
et une technique de la danse irréprochables
à un humour dévastateur tout en démontrant, à la stupéfaction générale que les
hommes peuvent monter sur pointes. De
"Giselle" au "Lac des Cygnes", de "Paquita"
à "Don Quichotte", d'Isadora Duncan à
Martha Graham. Leur interprétation très personnelle des grands classiques est d'un
comique irrésistible sans être jamais vulgaire et toujours respectueux de la danse.
A voir le 12 juillet.
La compagnie Carolyn Carlson
et "Synchronicity"
Pièce essentielle de Carolyn Carlson,
Synchronicity est l'expression de sa perception sensible et éclairée de ces évènements
qui bouleversent une vie. Inspirée par Jung,
elle explore le sens de ces étranges coïncidences qui résonnent en soi avec une acuité
particulière : une horloge qui s'arrête lors de
la mort d'un père aimé, une rencontre qui
change une destinée, une personne chère
retrouvée par un hasard improbable, autant
de circonstances singulières, de tournants
décisifs où la nécessité guide alors l'existence de chacun. « La vie n’est rien d’autre
qu’une danse ininterrompue de naissances
et de morts, une danse du changement… »
dixit Carolyn Carlson. A voir le 16 juillet.
Bothanica, les images et la poésie
C’est avec Bothanica, un hommage poétique et extravagant à Dame Nature, que la
compagnie américaine mythique Momix dirigée par Moses Pendleton signe son retour à
Vaison-la-Romaine. Momix, deux syllabes
qui résonnent depuis plus de trente ans
comme une formule magique dans le
monde entier. Une formule synonyme d’invention gestuelle débridée, d’effets spéciaux
et d’images improbables toujours aussi fascinantes. Par l’explosion de formes, de couleurs et de mouvements, Momix sonde tous
les possibles du corps, dans un tourbillon.
A voir les 20 et 21 juillet.
Le Best Of de Philippe Decouflé, ça décoiffe !
Avec un désir jubilatoire de mettre le réel
sens dessus dessous, Philippe Decouflé
nous enchante depuis 30 ans de ses extravagantes réalisations. Il nous invite pour la
1ère fois à revisiter une œuvre magique et
atypique aux confluents de la Danse, du
Cirque et des Arts Visuels. Aujourd’hui, le
chorégraphe revisite l’histoire de la compagnie en piochant dans ses valises, on y
trouve des séquences issues de spectacles
précédents (Codex, Petites pièces montées,
Shazam) et, pour la 1ère fois depuis leur
création, des œuvres de jeunesse (Vague
Café, Jump). A voir les 26 et 27 juillet.
Once again, in the Théâtre
Antique, one of the most fascinating dance festivals in France will
enhance your summer in July with
"Synchronicity" by Carolyn Carlson, A
philippe Découflé Best of, the unique
poetic imagesof the American Momix
in "Bothanica". 2012 edition is exceptional!
GARE AUX OREILLES
LES HAUTS PLATEAUX
/ LA MANUTENTION / AVIGNON
24 / 26 AOUT
Les musiques inclassables
au firmament
"Gare Aux Oreilles" participe de ces vibrations, de ces étreintes et de ces ouvertures
qui devraient constituer le commun des mortels. Emmené par le tonitruant collectif Inouï
du batteur Guigou Chenevier, ce rendezvous ouvre la caverne de la curiosité auditive. Est-ce du rock ? Du jazz ? De la
musique contemporaine ? Des musiques
inclassables plus sûrement. Ce festival est
celui de la résistance. Au formatage, au
copié-collé, au robinet de la bande FM qui
bannit la fenêtre ouverte. Jadis adossé à
Coustellet, puis itinérant, "Gare aux oreilles"
se joue dorénavant à domicile dans ces
Hauts plateaux qui surplombent le cinéma
Utopia. Le 24 août, les Italiens de Mombu
joueront "live", le 25 les Russo-autrichiens
de Metamorphosis prendront le relais, tandis
que le 26, les Français de Algecow devraient
enfoncer le clou. Pour faire court, Algecow
est un duo de poly-instrumentistes innovateurs qui est à David et Jonathan ce que Kim
Jong Ill était à la liberté d'opinion.
From August 24th to August 26th,
in Avignon, the collective Inoui
organised three concerts based on
unclassifiable musics, from original
rock, jazz, contemporary music or
other personal mixes. Mombu from
Italy, Metamorphosis from Russia or
Algecow from France will be the
heroes of this 2012 edition whose
motto is and will be:"be curious"
VAUCLUSE
FESTIVAL PHOTOS ANIMALIERES
ET DE NATURE
SAULT, AUREL, MONIEUX
19 / 29 JUILLET
Rentrer dans la photo,
au propre comme au figuré
A travers des photographies de passionnés de
faune et de flore, renommés, voici l'occasion idéale
de faire un saut dans la nature ! Pour cette
deuxième édition, les ailes du Ventoux et de la
Nature s'étendent un peu plus sur le Pays de Sault
et déborderont jusqu'à Carpentras où deux vitrines
du festival seront proposées.
Avec le parrainage cette année d'Eric Dragesco,
photographe suisse de renommée internationale et
la participation de 15 photographes, le festival prend
une nouvelle dimension. L'entrée est libre à toutes
les expositions et sur les sentiers de découverte.
Eric Dragesco, un parrain en or
En 1995, il publia l’ouvrage « La Vie Sauvage dans
les Alpes », qui reçu quatre prix, dont le Prix nature
1995, et le Prix Lacroix de l’Académie française.
Ses images se sont distinguées dans de nombreux
concours, en particulier à celui de la BBC, et à plusieurs reprises à Montier en Der. Attiré par les
espèces menacées et très peu photographiées, il
effectua entre 1998 et 2008, neuf voyages en
Mongolie, à la recherche de certains mammifères
parmi les plus rares de la planète : Ours du Gobi,
Léopard des neiges, Chameau sauvage… En 1998,
il débuta la vidéo et réalisa une dizaine de documentaires animaliers, dont la série « Sur les Traces
de… » pour les chaînes Seasons, TF1 et France 5.
Actuellement, Il continue son travail sur la faune
alpine aussi bien en photo qu’en vidéo HD. En
2007-2008, il réalise un film en HD sur le Léopard
des neiges, et en 2009 réussit à photographier deux
espèces mythiques d’Asie centrale, le Markhor et le
Mouflon de Marco Polo.
Le 20 juillet, Eric Dragesco livrera quelques uns de
ses secrets de photographes animaliers et nous
dévoilera son regard et son approche de la photo de
nature dans les Alpes.
La nouveauté 2012
Nouveauté cette année, les sentiers de découverte : « rentrez » dans les photos !
Au bord de l'étang à Monieux ou sur le sentier de
découverte au milieu des champs de lavande :
ouvrez grand les yeux, respirez à fond, vous êtes
parti pour une expérience unique, un rendez vous
au cœur d’une nature fascinante sur les terres d’une
exploitation familiale raisonnée ou à l’entrée des
gorges de la Nesque.
Le Ventoux, écrin unique au monde
Le Mont-Ventoux présente une diversité de pay-
sages contrastant avec les cimes dénudées, une
flore et une faune d'une variété unique. Cerfs,
biches, renards et mouflons, aigles... cohabitent sur
ce site unique en Provence classé par l'UNESCO,
réserve de biosphère.
Photographs of well-known fauna and flora
lovers can help you understand nature better. For this second edition, 'Les ailes du
Ventoux' (the wings of Ventoux) will take place
in the Pays de Sault and the sponsor of this
year's edition is the famous photographer Eric
Dragesco who won a BBC contest and who
since then works for TV channels such as
Seasons, TF1, and France 5.
AU FIL DES VOIX
THEÂTRE ANTIQUE ET THEÂTRE
DU NYMPHEE / VAISON-LA-ROMAINE
7 / 1O AOUT
Les voix du monde,
avec Paco Ibanez en superstar
Ce rendez-vous incontournable des grandes voix du
monde, véritable plateforme de création, de diffusion et d’animation culturelle permettra une fois de
plus de rendre visible de nouvelles productions discographiques du monde entier : des grandes voix
emblématiques, mais également des talents confirmés à découvrir et des créations, fruits de rencontres entre différentes cultures et musiques.
Le cinquième rendez-vous d’"Au Fil des Voix" propose un parcours de choix à la découverte des nouveaux répertoires à la fois d’artistes confirmés et
des révélations de cette année.
A l’opposé des traditions figées, les artistes venus
d’Espagne, d’Argentine, d’Italie et du Mali élaborent
avec talent de nouveaux répertoires. Une vingtaine
d’artistes, parmi lesquels certains présentent leurs
premiers spectacles, confrontent des univers musicaux d’une grande diversité, d’un style à l’autre
sans frontières, avec une générosité porteuse d’espoir en ces temps de grande incertitude. La soirée
d’ouverture au prestigieux Théâtre antique rendra
ainsi hommage à la Méditerranée des poètes, avec
un programme exceptionnel présenté par la
légende de la chanson espagnole engagée, Paco
Ibáñez.
Le 8 août, Fanz'Yo vous conseille d'aller applaudir
Las Hermanas Carroni, de même que l'éblouissante
Fatoumata Diawara le 12 août.
This 5th edition of 'Au fil des voix' offers a
great programme of well-known artists as
well as new talents. This year, artists come from
Spain, Argentina, Italy and Mali. The opening
night in the prestigious théâtre antique will pay
an hommage to Mediterranean poets thanks to
an exceptional set hosted by the legend of
committed Spanish singing, Paco Ibanez.
VAUCLUSE
RHINOFEROCK
PERNES-LES-FONTAINES
27 / 28 JUILLET
Bertignac et Paul Personne,
c'est le Festival de Cannes du blues !
FESTIVAL DE ROBION
THEÂTRE DE VERDURE
/ ROBION
12 / 21 JUILLET
Le festival est issu d’une vraie dynamique associative villageoise qui s’est développée autour d’un Théâtre de verdure, lieu de toute beauté, qui a vu le jour au milieu des
années 80. Après de multiples étapes par la musique
classique, le théâtre ou encore la chanson française, la
programmation d’été a réellement trouvé son identité et
ses repères à partir de 1998. C’est depuis cette période
que le Festival accueille les musiques du monde. Le festival de Robion est géré par une association composée
d’une vingtaine de membres bénévoles. Passionnés par
les rencontres et la richesse des musiques du monde, ils
se mobilisent pendant près d’une année pour offrir un festival de qualité quand vient l’été.
Le 12 juillet, il ne faudra pas rater Flavia Coelho
et sa bossa muffin de tous les diables
In its wonderful Théâtre de Verdure, Robion
becomes the capital of world music, sharing the
true specificities of the people and having everybody
dance as one with this year, Flavia Coelho's Bossa
Muffin, Oquestrada's Portuguese groove or
Boubacar Traore's moving blues.
FESTIVAL RESONANCE
AVIGNON
23 / 29 JUILLET
Matsa, le DJ Avignonnais
qui va faire danser le pont d'Avignon
Déjà le quatrième round pour ce "friendly" festival, qui
convoque les DJ's les plus pertinents de la planète électronique pour habiller de leur son les monuments historiques d'Avignon. Un rendez-vous convivial et qui ne
déçoit jamais.
27 juillet : Teck'house et Deep techno à la Collection Lambert
Bertignac
Après six festivals réussis, les bénévoles de « Au pré du blues » ont décidé
de formaliser leur union et leurs projets
au sein de l’association « AMF », et ce,
afin de péreniser le festival du blues. Un
autre nom, un autre lieu et l’histoire
continue avec l’ambition et la volonté de
donner envie à des artistes de venir fouler les planches de cette scène, dans ce
nouveau lieu, qui leur permettra d’exprimer tout leur talent.
L’esprit est toujours là, avec des moyens
et des capacités en adéquation avec le
succès et l’évolution de ce rendez-vous
musical.
Preuve en est, l’intérêt qu’il a suscité
auprès du Ministère de la Culture qui,
cette année, a apporté son soutien à la
programmation 2012.
La soirée d’ouverture de ce festival est,
d’ores et déjà, annoncée comme l’une
des dates majeures de cet été 2012.
Cette programmation prestigieuse donnera aussi la possibilité aux artistes
locaux, de s’exprimer devant un grand
nombre de spectateurs sur une scène
dédiée.
Une scène « bayou » qui alimentera le
feu lors des changements de plateaux,
et qui verra peut être les futures stars de
demain.
Si le 28 juillet, le festival accueille
Johnny Gallagher et Beth Hart, c'est évidemment la veille que tous les yeux
seront rivés vers Pernes-les-fontaines.
Bertignac verses Paul Personne
ça envoie du lourd
Quand l'un des plus explosifs guitar
heroes de France croise le chemin de
l'un des plus grands bluesmen de
l'Hexagone, ça donne des étincelles. Le
27 juillet, Louis Bertignac et Paul
Personne seront donc sur la scène de
Rhinoférock.
Bertignac, c'est purement et simplement
Le « Keith Richards français », survivant
impérial du rock français des années
1980 et du règne de Téléphone, devenu
une sorte d'ange tutélaire du paysage
musical d'ici : discret mais toujours présent, sans notoriété excessive mais
auréolé de la gloire des vrais « guitar
heroes ». Ils sont peu, ici bas, à bénéficier d'une telle aura et d'un statut de
rockeur made in France.
Rewind : en novembre 1976, Louis
Bertignac et Corine Marienneau sont
sollicités par Jean-Louis Aubert et
Richard Kolinka, deux autres jeunes
musiciens rencontrés peu de temps
auparavant : ces derniers doivent jouer
au Centre américain de Paris mais les
musiciens qui devaient les accompagner
leur ont fait faux bond ; Louis et Corine
acceptent de les remplacer au pied levé
et c'est sur scène, lors du concert du 12
novembre 1976, que le groupe
Téléphone voit le jour. Après une intense
période de concerts, le groupe perce
enfin en 1977 avec « Métro c'est trop »
et son premier album, Anna. L'immense
succès de Téléphone, qui permet la
naissance d'un authentique rock français intense et déchaîné, est aussi celui
de Louis Bertignac, qui s'affirme comme
l'un des meilleurs guitaristes du paysage
musical hexagonal.
Depuis, Bertignac a produit l'album de
Carla Bruni, est devenu juré d'une émission de TF1 mais heureusement, il continue à pondre des disques, rugueux,
bluesy, et là, loin des paillettes. Ouf !
Paul Personne, auteur-compositeurinterprète de son état. Un homme qui se
planque derrière l'anonymat, presque
une ombre. Il explore tous les chemins,
des sonorités country-rock au pur blues,
avec une guitare omniprésente qu'il
manie à merveille. Dans cette célébrité
teintée d'anonymat, il trace tranquillement sa route, dénichant ça et là de jolis
univers. Avec sa voix éraillée et sa
Gibson Les Paul, il délivre une alchimie
miraculeuse de sonorités élaborées
“comme à la maison”, de Coups d'blues
en passant par quelques Instantanés.
Un mélange de rêves brisés, d'envies,
de nouveaux départs, comme une mer
agitée. Funambule des contraires, avec
un sac à dos plein de doutes, il évoque
la rage et l'extrême mélancolie. Rêveur
Naïf talentueux, il a gagné sa liberté
artistique à force de persévérance et a
su s'imposer. Sans forcer le trait.
Rhinoférock.: two days of
Rock-blues in Pernes les
Fontaines with icons such as
Louis Bertignac, a French guitar
hero, ex member of "Téléphone"
or Paul Personne, Johnny
Gallagher and Beth Hart. Enjoy!
Dans la cour de la Collection Lambert, le discret Ignacy
Rome, installé à Berlin depuis peu, commencera avec un
live encore inédit entre teck’house et deep techno.
L’allemand Daniel Bortz prendra ensuite les platines pour
un set très attendu de la part d’un des producteurs les
plus en vue du moment, notamment grâce à ses remix de
James Blake, Dj T ou Amirali. Enfin le trop rare Dan
Ghenacia succède à Shonky et Dyed Soundorom ses
amis et partenaires sur le nouveau label Apollonia.
28 juillet : un ex-Troublemakers
et la pop synthétique de Scratch Massive
Dans la cour du musée Calvet, l’ex membre du groupe
Troublemakers Fred Berthet reconverti depuis dans de
multiples projets musicaux parmi lesquels Copyshop
débute la soirée. Le groupe Tristesse Contemporaine
auteur d’un deuxième album éponyme sombre, froid, et
terriblement efficace, se produit ensuite en live. La soirée
s’achève avec un dj set des Scratch Massive pour une
sélection entre pop synthétique et techno déviante.
29 juillet : un Avignonnais sur le Pont
/Nouvelle sensation de la scène brésilienne et des
Musiques du Monde. Une voix qui sent bon le soleil, une
présence lumineuse et une grosse dose de bonne
humeur : née à Rio de Janeiro, Flavia Coelho a grandi au
son de la samba et de la bossa nova avant de s’installer
à Paris. Révélation du prestigieux Festival Génération
Réservoir 2011, celui-là même qui a consacré Zaz en
2009, elle mêle avec élégance et une énorme générosité,
rythmes brésiliens et sonorités actuelles.
Le 13 juillet, Oquestrada, groupe issu du pays du Fado et
des banlieues lisboètes, mené par la charmante et pétillante Marta Miranda, montrera combien il a inventé sa
propre catégorie : Le Tascabeat, groove du café du coin,
mélange de joie de vivre et de douce nostalgie. Un son
qui fusionne l’entrain des chansons populaires avec le
funk, ou le ska, un esprit frondeur avec un mélange inédit
d’instruments : guitare portugaise, accordéon, bassine bricolée en contrebasse ou étonnante chaise à percussion…
TascaBeat, c’est aussi le nom de leur album, disque d’Or
au Portugal : opus consacré au rang de Trésor National.
OQUESTRADA, est la preuve que le Portugal peut aussi
être à l’origine d’une musique joyeuse et dansante !
Chaque soir, les temps forts d'enchainent mais Fanz'Yo a
le béguin pour Boubacar Traoré, à voir le 21 juillet à
Robion.
Plus connu sous le nom de « Kar Kar » ou blouson noir,
pionnier de la musique malienne moderne, il fut le Chuck
Berry ou l’Elvis Presley des années folles post-indépendantes du Mali. Après 20 ans d’absence, son retour musical est salué par une critique unanime : chant mélancolique sahélien, mélodies et lignes de guitare suaves, poésie… un blues poignant.
Comme de coutume, le pont Saint-Benezet sera le point
d'orgue de "Résonance". Des DJ's sur le pont, des danseurs à quelques mètres de là, sur les berges de la
Barthelasse.
Le charismatique duo allemand M.A.N.D.Y. succède à
Ivan Smagghe, François Kevorkian, Michael Mayer et
Superpicher. Avec Booka Shade et Dj T ils ont créé Get
Physical un label emblématique qui influence depuis plus
de dix ans l’évolution des musiques électroniques. Avant
M.A.N.D.Y., le DJ avignonnais Matsa, véritable technicien
du mix et producteur éclectique, habille la fin d’après-midi
d’une deep house enivrante et cotonneuse.
Inviting the best electronic music D.J.s on the
planet and have them play in Avignon heritage
places is the goal of this festival "Résonance". Thus
the German duet M.A.N.D.Y., the discreet Ignacy
Rome, the new talet Tristesse contemporaine will
add a new sound to Avignon's bridge, Calvet
museum or Collection Lambert!
VAUCLUSE
LES TRAN'SART
DIFFERENTS LIEUX / CARPENTRAS
TOUT L'ETE
soirées festives autour des musiques et des
danses latines. Des moments de partage et
d’échange à ne pas rater ! Plus de 230 musiciens
et artistes feront la joie des visiteurs encore cette
année avec des penas, des batucadas, de la
musique live salsa et flamenco, de la danse sévillane et un nouveau spectacle équestre.
Big Baleti le 11 juillet
Carpentras, capitale du spectacle vivant
Depuis quelques années, la ville de Carpentras
est devenue branchée côté spectacles vivants.
Dans l'année mais aussi l'été venu. En juillet et
août, les évènements s'enchaînent sans discontinuer dans la capitale du Comtat Venaissin.
Arnaud Tsamere et Denis Maréchal prêts
à vous plier en quatre
Du 2 au 4 juillet, c'est le temps de "Place à l'humour !". Trois soirées de spectacles hilarants
pour une deuxième édition prometteuse. Tremplin
de l’humour le lundi 2 et le mardi 3 juillet à 19h.
Organisés dans le cadre du festival "Place à
l'Humour !", ces deux tremplins permettront à de
jeunes humoristes de se faire connaître et de tenter leur chance pour faire la première partie des
spectacles donnés dans la Cour de la Charité.
Dans la cour de la Charité, deux soirées de gala
les 3 et 4 juillet. Le 3, le virevoltant Arnaud
Tsamere fera montre de son talent irrésistible
dans l'impro et le sens de l'absurde. Ce n'est pas
pour rien que Laurent Ruquier en a fait un pilier
de son émission. Le 4 juillet, Denis Maréchal distillera ses vannes pimentées sur la société, les
hommes, les femmes. Le tout avec un sourire
craquant, qui cache mal une férocité certaine.
Noche Cubana avec la Orquestra Revé
Le 5 juillet, dans la cour de l'Hôtel Dieu, la
Orquesta Revé, communément connue sous le
nom de ‘El Charangon’, animera la rituelle Noche
Cubana. Ce groupe musical légendaire à Cuba et
très connu dans le monde entier. La Orquesta a
été fondée en 1956 par Elio Revé, génial musicien de Guantanamo, décédé en 1997.
Aujourd’hui c’est son fils, Elito Revé, qui en
assure la direction musicale. Beaucoup des
musiciens et des chanteurs actuellement de premier plan à Cuba furent des membres à un
moment ou à un autre de la Orquesta Revé, et
c’est probablement pour cela qu’on lui a donné le
surnom d’orchestre “mère”. En plus d’un demisiècle d’histoire, La Revé n’a pas seulement été
un orchestre incomparable de la musique populaire dansante, mais surtout un laboratoire dont
sont issus d’autres orchestres, d’autres formules
musicales innovantes et couronnées de succès.
Fiesta Bodegas, vamos!
Du 6 au 8 juillet, des animations gratuites sont
mises sur pieds au cœur de Carpentras pour des
Ce soir-là, ça va guincher sévère. Danakil est un
groupe de scene, porte par une energie collective
communicative et un reel charisme. Véritable
temoignage musical, leur second album,
“Dialogue de sourd” qui balance entre reggae
roots et sonorites modernes, reste fidele au style
revendicatif et engage qui a fait le succes de leur
1er album “Microclimat”. Hilight Tribe vous invite
à un voyage au-dela du temps et de l’espace ou
l’esprit du roots vient guider le monde moderne
vers le chemin de la trance... Enfin, la fanfare
funky de Ceux qui marchent debout, grooveurs
infatigables et globe-trotters patentes (30 pays
visites), ont 1000 concerts à leur actif.
Le 17 juillet, Yannick Noah en acoustique à l'Hôtel Dieu
Rarement reconversion ne fut aussi spectaculaire. Yannick Noah, champion de tennis francais,
elu personnalite preferee des Francais pour la
huitieme annee consecutive en janvier 2012, est
aujourd’hui l’un des chanteurs les plus populaires
de la scene musicale française. Pres de trois ans
apres sa tournee triomphale “Un autre voyage”,
qui avait reuni plus d’un million de spectateurs
lors de 150 shows evenements, et une tournee
jouee a guichets fermes dans tous les Zenith de
France en 2011, Yannick Noah reprend la route
dans une toute nouvelle formule. Il presente lors
de ce concert acoustique les tubes incontournables de son repertoire et les chansons issues de
son dernier album studio (Angela, Hello). Un
concert plus intime mais pas moins energetique.
Le come back de Zebda le 23 juillet
Après huit ans d’absence, le groupe Zebda
revient en 2012, annee d’election presidentielle,
avec son album “Second Tour”. Le contexte electoral francais n’est en effet pas pour rien dans la
reformation de Zebda, absent du paysage culturel pendant huit ans. Revoltes par la situation
politique et sociale du pays, les Toulousains ont
recemment declare : “L’ere Sarkozy nous a
regonfles a bloc. On a clairement cale nos retrouvailles sur la presidentielle de 2012”. A n’en pas
douter, le nouveau Zebda va detonner. Avec
Zoufris Maracas.
In Carpentras over the summer, everyone can find a festival to his or her
taste: for children, about Jewish music,
Cuban music, humour and even some
famous singers who will come and sing in the
courtyard of the Hotel Dieu: Yannick Noah on
July 17th and Zebda on 23rd. Impressive!!
LES EXPOSITIONS DE CET ETE
inlassable de l’élément marin et son
rapport au temps et à la mémoire. Avec
les artistesPaul Amar, Francis Alÿs,
Olivier Babin, Bas Jan Ader, Véronique
Boudier Marcel Broodthaers, Judith
Bartolani et Claude Caillol, Boris
Chouvellon, Lucien Clergue, FrançoisXavier Courrèges, Yves Chaudouët,
Gérard Deschamps, Marcel Dinahet,
Antoine Dorotte, Rineke Drijsk, Bill
Woodrow, Patrick Saytour, Massimo
Vitali.
This beautiful park in Camargue, one of
the most amazing in Provence, will be
the setting of the exhibition ‘Se souvenir
de la mer’ (remembering the sea) with a
mix of photos and videos, design and a
walk in nature. The exhibition will show
different techniques and generations
that can echo one another, or express
the variety of inspiration sources? The
genius of the place will be called as to
highlights the artists’ relation to water
with Lucien Clergue, Paul Amar, Bas
Jan Ader or Massimo Vitali and many
others
EXPOSITIONS BERNARD VENET
ET LEOPOLD SEDAR SENGHOR
MUSEE PIERRE SALINER / LE THOR
JUSQU'AU 30 OCTOBRE
Bernard Venet
et Leopold Senghor côte à côte
SE SOUVENIR DE LA MER
CHÂTEAU D'AVIGNON
/ SAINTES-MARIES DE LA MER
23 JUIN / 31 OCTOBRE
Photos, vidéo et design pour célébrer la mer vue par les artistes
d'aujourd'hui
Lieu des songes et des utopies innombrables, à la fois symbole d’infini et de
toute-puissance, la mer inspire à
l’homme depuis toujours des sentiments contradictoires et démesurés. De
l’angoisse des profondeurs et de l’immensité au rêve de voyages et de mer-
veilleux, cette étendue au mouvement
perpétuel n’a cessé d’être une source
de fascination, un sujet d’inspiration
pour les créateurs auxquels elle semble
insuffler un sentiment de liberté inégalé
tout en faisant éprouver la fragilité de
l’existence humaine. A partir de la position géographique du château - entre
mer et terre -, de sa gestion technique
des eaux douces et salées qui se
mêlent en Camargue, de ce qu’il
témoigne sur l’histoire de la villégiature,
le domaine du château d’Avignon propose pour l’été 2012 un parcours où
oeuvres contemporaines et pièces de
design composeront avec le monument
et son site.
L’exposition fait dialoguer les pratiques
et les générations artistiques, soulignant la diversité des inspirations, sollicitant l’esprit des lieux dans sa relation
historique à l’eau. De la houle et des
merveilles de la mer à la métaphysique
du regard face à son étendue, de la culture de plage aux dépôts marins, le parcours évoque une poétique où se croise
monde sensible et points de vue de
l’imaginaire. Une attention particulière
est portée sur la photographie et la
vidéo dont l’instantanéité et la mouvance des images en font des médiums
privilégiés pour exprimer la mobilité
Au Thor, Poppy Salinger poursuit d'année en année son incursion dans le bon
goût. Cet été, dans le Parc somptueux
de la Bastide rose, les six sculptures
monumentales de Bernard Venet, vu
récemment au château de Versailles,
devraient une fois de plus ravir les amateurs. Quelque soit le contexte physique, ces oeuvres partagent toutes une
clarté formelle et un côté “ de la terre ”,
issu en partie de la patine de la rouille
qui couvre la plupart d’entre elles : un
procédé organique typique de l’acier
Corten. Le grand poète africain et francophile Leopold Senghor sera lui aussi
célébré à travers l'expo "Le poète le
plus illustré du XXe siècle". Un évènement organisé à l’occasion de la donation du recueil de bibliophilie des
"Elégies majeures" de Léopold Sédar
Senghor à l’Association Fondation
Poppy & Pierre Salinger, Les Jardins de
Poppy illustrées par 17 œuvres d’artistes contemporains choisis par
Senghor, soit les maîtres Chagall pour
"Les Lettres d’Hivernage", Hajdu pour
"l’Élégie pour la Reine de Saba",
Hartung pour pour "l’Élégie des Alizés",
Manessier pour "l’Élégie pour Martin
Luther King", Masson pour "Chant
d’Ombre", Vieira da Silva pour "l’Élégie
pour Georges Pompidou", Soulages
pour "l’Élégie de Carthage", Zao Wou-ki
pour "l’Élégie pour Jean-Marie", en
parallèle avec les artistes africains. Le
masque nègre de Vlaminck rappelle
dès l’entrée l’arrivée de l’art Nègre dans
le monde artistique de Paris du début
du XX° siècle. Enfin, une installationpromenade de Jacques Salles se fera
jour sur l'île le long de la Sorgue.
Six monumental sculptures by Bernard
Venet are to be seen in the ‘Parc de la
Bastide Rose’ belonging to the dynamic
and fascinating Poppy Salinger. As well
as these huge works of art in situ in Le
Thor, Poppy Salinger also celebrates
the great African poet Leopold Senghor.
Moreover 17 masterpiecesfrom major
artist will be exhibited from Chagall to
Soulages, from Hartung to Wou-ki.
VOYAGE EN ORIENT
GALERIE D'ART / AIX-EN-PROVENCE
JUSQU'EN JANVIER 2012
Nan Goldin meets Pierre Loti,
et ça fait du bien
Installée depuis 1995 sur le cours
Mirabeau en plein coeur d'Aix en
Provence, elle occupe 200 m2 dédiés à
l'histoire de l'art, à la photographie et à
l'art contemporain. Ce lieu atypique ne
répond pas aux critères traditionnels
d'un musée, d'un centre d'art ou d'une
galerie. Il s'agit d'un lieu professionnel
de démonstration, géré par une institution publique et ouvert gratuitement au
grand public. La galerie affiche une programmation de haut niveau avec des
oeuvres d'artistes de notoriété nationale
et internationale et a bénéficié de prêts
de musées prestigieux comme le
musée Picasso, le centre GeorgesPompidou ou encore la Stadtmuseum
de Stuttgart... Cet été, "Voyage en
Orient" est l'exposition-phare, pour un
regard croisé entre l’Orient et
l’Occident, l’art du XIXe siècle et des
artistes voyageurs qui ont initié
l’Orientalisme, de Delacroix à Matisse
présents dans l’exposition, et l’art
contemporain fait par des artistes occidentaux. Avec Nan Goldin qui avait réalisé plusieurs séjours en Egypte en
2003, une salle composée d’un ensemble de ses photographies composera
une installation unique avec un lit d’un
harem turc du XIXe siècle, des clichés
anciens célèbres (Pierre Loti) ou anonymes de la Bibliothèque Nationale, et
des objets de la vie intime et quotidienne (bijoux, livres enluminés, objets
sacrés…)
MICHELE IZNARDO
ET MARTINE CAZIN
L'R DU CORMORAN / PERNES-LESFONTAINES
JUSQU'AU 27 JUILLET
Le paysage et le temps au coeur
de l'interrogatiion contemporaine
A Pernes-les-fontaine, Michèle Iznardo
et Martine Cazin exposent dans cette
superbe galerie qu'est "L'R du
Cormoran". L'une travaille sur l'espace
et plus spécifiquement sur le paysage,
l'autre sur le temps et sa variabilité.
Michèle Iznardo montre pour la première fois une série intitulée "lieu" révélant un fragment d'espace indéfini et
abstrait. Commencée en 2011, cette
série s'inscrit dans sa recherche sur
l'espace du paysage. Dans ses dessins
travaillés au fusain et à la pierre noire,
Michèle Iznardo recrée une réalité singulière où les masses d'ombres redéfinissent les distances, les intervalles, les
plans... la structure même de l'espace.
Par un jeu subtil et constant, elle
inverse le réel où le corps de l'Ombre
par ses dimensions et sa pesanteur
piège la lumière, créant ainsi un espace
métaphysique et mental. Martine Cazin
pour sa part, travalile au crayon pour
l'essentiel, parfois à l'encre. Chaque
dessin est exécuté dans un seul grade
de crayon, en tendant vers le blanc
auquel on arrive avec un travail au cutter où seules les ombres créent le dessin. Les traits de crayon sont décomptés fidèlement comme les battements
du balancier. L'acte le plus élémentaire
de dessin-le bâton de nos cahiers
d'écolier- crée par sa répétition une surface infinie et sensible. Ce sont des
traits, de simples traits, pour dire le
temps, pour dire l'unique et la multitude,
pour se perdre, pour se retrouver, pour
dire la présence aussi. Un double-évènement à ne surtout pas rater.
In Pernes les Fontaines, one of the
most villages in Provence with dozens
of fountains, there will be a double exhibition in the Contemporary art gallery
‘L’R du Cormoran’. Michèle Iznardo
works on landscape though metaphysical and mental spaces. Martine Cazin
uses pencils and works on time and
variability.
CULTURES NOMADES IN SITU
MAS DU GRAND ARBAUD GAGERON /
ARLES
JUSQU'AU 15 JUILLET
La matière, les paysages
et l'éphémère,
pour un évènement unique
Nicole Barondeau - In Situ 07
"Cultures Nomades Productions" est
une association de loi 1901 qui a pour
objet de soutenir la création et la diversité culturelle par le biais artistique. Afin
de répondre à cet objectif, elle réalise
au niveau local et international la mise
en œuvre de projets et de manifestations artistiques en collaboration avec
les composantes sociales et culturelles,
publiques et privées. La structure est
née de la volonté de mêler des actions
dans le domaine artistique et des
actions de proximité avec les différents
publics en marge des propositions culturelles, soit pour des raisons géographiques, soit pour des raisons sociales.
Lien social et promotion culturelle sont
les deux moteurs de l’association. C’est
ainsi que des actions comme la fête de
la Roquette (Arles), les «Inter-quartiers», l’intégration de l’association dans
le réseau « Culture du cœur », la création d’un évènement axé autour de l’art
contemporain « In Situ » en Camargue
et son projet de centre culturel pluridisciplinaire sont nés dans la perspective
de mener à bien ces différents objectifs.
LES EXPOSITIONS DE CET ETE
Jusqu'au 15 juillet, la septième session de "In Situ", une
fois de plus, il sera question du paysage (distinguer le réel
de sa représentation/ paysage naturel et/ou artificiel), de
l’éphémère, de la trace, du support; de la manière la plus
optimale de s'approprier un espace aussi. Aller à la rencontre des œuvres et des artistes est également l'un des
ponts naissant du projet, ainsi que le "Vivre ensemble",
c'est-à-dire partager avec d'autres des activités et des
espaces communs. Agir dans le monde: explorer l'espace
proche, manipuler des objets familiers, acquérir des compétences sensorielles et motrices. Apprendre à parler: rendre compte de ses premières expériences, lier expérience
et langage, observer et décrire la nature avec un langage
précis. Découvrir le monde de la matière: matériaux naturels (bois, terre pierre), air, eau, lumière, sensibilisation
aux problèmes de l'environnement (découverte, observation, respect). Enfin, découvrir la Camargue (découverte
importante pour les enfants des quartiers urbains sous un
jour nouveau. Autant s'objectis très subjectifs, qui tiennent
leurs promesses au fil des années.
The association « Culture Nomades Productions » has
organised until July 15th the 7th session of « In Situ » in
Arles. The aim of this is to support cultural diversity and
creation through art and an implication in the heart of
Camargue. Speaking of landscapes, their representation
and ephemeral characteristics, manipulating common
objects, learning to reports experiments, discovering materials and having a new vision of Camargue are the goals of
“In Situ” which once more will be up to its promises.
émergents, Street artists et thématique sur Mexico,
grands et petits véhicules mais également les artisans de
la céramique contemporaine. Ce rendez-vous incontournable favorise la pluralité des disciplines et privilégie les
échanges entre les artistes et le public. Six semaines
d’événements pour permettre à chacun de profiter de
toutes les installations in situ. Cinq parcours établis territoire par territoire.Une cinquantaine d’artistes intervenant
dans une trentaine de lieux publics et privés d’exception.
Des propositions d'artistes internationaux, agrémentées
de lectures, de conférences, de débats. Des ateliers permanents et des ateliers éphémères, ouverts par des
artistes résidents ou depassage dans les Alpilles.
Si les Alpilles restent un havre de paix et de villégiature
rêvé, c'est aussi un cadre idéal pour exposer des oeuvres
d'aujourd'hui, audacieuses, différentes, novatrices et interactives. A ne rater sous aucun prétexte.
LES CHEFS D'OEUVRE DE LA DONATION YVON LAMBERT
COLLECTION LAMBERT / AVIGNON
7 JUILLET / 11 NOVEMBRE
Combas, Barcelo, Goldin
et Twombly pour un Best Of
FESTIVAL A-APART
ALPILLES
5 / 31 JUILLET
Cinq parcours
pour l'art contemporain in situ
Des Baux de Provence à Eygalières, de Maussane à
Tarascon, de Saint-Rémy à Mouriès, c'est un festival
unique, nomade, avec plus de 50 propositions venues du
monde entier. Car le festival A-part, alias le festival d'art
contemporain Alpilles-Provence, mêle artistes confirmés et
Jusqu’au 27 juillet 2012
Galerie R du Comoran
/ PERNES LES FONTAINES
« Le lieu et le Temps »
Michèle IZNARDO et Martine CAZIN
traitent le thème de l’espace et le
temps, à travers des techniques au
fusain, au crayon HB.
07 juil au 11 nov. 2012
Collection Lambert / AVIGNON
Les chefs-d'oeuvre
de la donation Yvon Lambert
Afin de célébrer l’événement, le musée
présente durant l’été les chefs-d’œuvre
de la collection Lambert. C’est l’occasion de découvrir où redécouvrir les
grands noms qui constituent la collection unique du marchand-collectionneur.
Oui, l'art contemporain en milieu rural
c'est possible !
At the foot of the Mont Ventoux, a funny art gallery promotes contemporary art in rural areas and supports boldness in art. From July 7th to September 9th, Jean-Yves
Pennec and Sandra D Lecoq exhibit their work together.
The former will show his light wood and glue works of art
which are light, meaningful and source of questioning. The
latter creates flaccid paintings which are knitted blankets
on which she sews male genitals in pieces of fabric!
Appealing!
Jusqu’au 20 oct 2012
Fondation Salinger
– Jardins de Poppy / LE THOR
In villages in the Alpilles, a contemporary art festival with a
difference offers for around 6 weeks starting in July, events
and walks or drives divided into themes (Mexico 2012,
small and large vehicles, contemporary ceramics etc)
JEAN-YVES PENNEC : PITTURA IN FORMA DI ROSA
GALERIE MARTAGON / MALAUCENE
7 JUILLET / 9 SEPTEMBRE
Située au pied du Mont Ventoux, la Galerie Martagon, c'est
ce lieu d’échanges et de rencontres qui milite pour la diffusion de l’art contemporain en milieu rural. Jean-Yves
Pennec présentera "Coupés/collés" , installations et collages. Au moyen du petit bois dont on allume les feux,
Jean-Yves Pennec éclaire nos regards du beau silence
mathémathique où se croisent et décroisent les fugues
encloses d’un accordeur de la lumière. Quand les cageots
auront disparu, ses compositions de bois léger et de colle
ne cesseront de faire signe aux grands peupliers - comme
le cerf-volant du haïkiste, toujours à la même place dans le
ciel d’hier...
Sandra D Lecoq propose pour sa part "Pittura in forma di
rosa". "C’est la misogynie du milieu artistique historiquement construit sur une idée du génie masculin qui m’a
poussé à jouer d’avantage avec les codes attribués au
genre féminin et à rendre subversives des formes esthétiquement méprisées" dit l'artiste. La série des « Flaccid
painting » (peintures molles) se présente sous forme de
couvertures tricotées sur lesquelles elle vient coudre des
formes de sexes d’hommes, découpées dans des chutes
de tissus. Phallus ludiques mous, doux et chatoyants, la
citation est littérale. Le phallus devient motif, il disparaît
alors dans l’effet décoratif de la peinture pour y revenir
avec la force de ce qui est insidieux. "A l’heure grise des
préjugés archaïques je m’amuse à imaginer"...
AGENDA
ARTS PLASTIQUES
ETE 2012
Jusqu’au 11 Nov.2012
Musée MIAM / SETE
GROMIAN – Les 20 ans de Groland
Le musée d'art contemporain la Collection Lambert, qui
vient de fêter son dixième anniversaire, a confirmé la
donation de la collection d'Yvon Lambert à l’État et son
dépôt permanent à la ville d’Avignon. La donation publique
permettra l’entrée dans le patrimoine national d’une collection historique intégrale constituée depuis 50 ans et comptant près de 600 œuvres pour une valeur estimée par
Christie’s à près de 100 millions d’euros. Afin de célébrer
l’événement, le musée présente durant l’été les chefsd’œuvre de la Collection Lambert. Le public pourra ainsi
découvrir où redécouvrir les grands noms qui constituent
la collection unique du marchand-collectionneur, conservée à Avignon mais rarement présentée dans les salles de
l’hôtel de Caumont. Constituée dès les années 60, la
Collection Lambert représente les goûts d’Yvon Lambert,
ses aspirations et ses passions : ceux et celles d’un marchand qui a combattu les académismes, comprenant très
vite que le centre mondial de la création n’était plus le
Paris des années glorieuses mais l’Amérique triomphante
d’où il ramena, tel un avant-gardiste, l’art Minimal, l’art
Conceptuel, le Land art, qui représentent les piliers de sa
collection. Dans les années 80, le marchand-collectionneur s’est tourné vers une nouvelle peinture plus figurative, puis dans les années 90, la photographie a recueilli
tous ses suffrages. Depuis les années 90, la vidéo, les installations, la peinture, constituent l’essentiel des achats qui
permettent d’accroître un fonds toujours tourné vers la
jeune création en devenir..
This summer, the Contemporary Art Museum in Avignon
exhibits its masterpieces by Combas, Barcelo, Goldin,
Hewit, Twombly or Boltansky. These works of Art are landmarks of the bold international art from the 60’s to today
whether they are paintings, sculptures or installations.
Exposition sculptures monumentales
de Bernar VENET dans le Parc de la
Bastide Rose, hommage à Léopold
Sedar Senghor illustré par des grands
artistes du XX ème siècle dans le
Musée P. Salinger, et installation promenade de Jacques Salles artistes
structeur, le long de la Sorgue à la
Bastide Rose.
Du 30 juin au 07 oct.2012
Maison Campredon / ISLE SUR SORGUE
Exposition Nils UDO
« Nature Element »
Peintures et photos traitant de la nature
vivante fragile, mouvante, gracieuse..
Une force des couleurs, des traits, et
de la nature magnifiée !
2 juill au 14 oct 2012
Musée Réattu / ARLES
Christian Milovanoff, Attraction
Le musée s'associe aux Rencontres
d'Arles pour célébrer les 30 ans de
l'Ecole Nationale Supérieure de la
Photographie, en invitant Christian
Milovanoff, photographe et enseignant,
à présenter des oeuvres inédites.
Du 04 juil. Au 23 sept. 2012
Musée Ziem / MARTIGUES
De Ziem à Dufy
Acquisitions et restaurations récentes
d’œuvres.
Du 02 juil. Au 16 sept. 2012
Château d’Assas / LE VIGAN
Exposition « Un Océan d’Air »
Le MIAM accueille l’univers de l’émission Culte de Canal Plus.
Des créations des équipes grolandaises effectuées par les costumières,
les réalisateurs, les accessoiristes et
quelques grands noms de l’Art contemporain imprégnés d’art modestes.
Jusqu’au 16 sept 2012
Carré d’Art / NIMES
Vera LUTTER
Exposition monographique de l’artiste
photographe Vera Lutter.+
Une vingtaine d’œuvres présentées
traitant des villes et du temps et de la
lumière.
La lumière mise en scène, par une
artiste internationale, Nathalie Junod
Ponsard.
La matière lumière est mise "en acte et
en situation". Cette artiste a pris le parti
d’inverser le rapport usuel de l’objet à
l’éclairage. La lumière n’est plus un instrument mais un sujet à part entière.
Jusqu’au 21 juill 2012-06-19
La Vigie / NIMES
Carte blanche à Alun WILLIAMS
Présentation des œuvres de Sarah
Tritz, Philippe Nuell, Ophir Agassi,
Jason Glasser et Yann Gerstberger .
peintres, sculpteurs, plasticiens.
Jusqu’au 06 juil. 2012
Château de Fargues / LE PONTET
« Jardins dangereux »
Exposition collective d’artistes sur le
thème de la poésie du végétal, dans
une
perspective
écologique.
Installations et dessins.
AGENDA FAMILLE
la-Romaine, situé au cœur des sites antiques
de la ville. Grâce à ses restitutions en 3D, vous
pénétrez dans les pièces richement meublées
et décorées de la Maison au dauphin pour partager l’intimité et le quotidien des propriétaires :
la préparation des repas dans la cuisine, le service et les manières de table dans le triclinium…
Une troublante réalité virtuelle qui invite à un
voyage dans le temps et un film tout public qui
servira de prélude à la visite des vestiges de la
fameuse Maison au Dauphin, sur le site de la
Villasse, à deux pas du Musée.
www.provenceromaine.com
ou au 04 90 36 50 48.
BONS PLANS
FAMILLE
LOISIRS
VAUCLUSE
Veaux
LES GORGES DU TOULOURENC : A pied et
dans l'eau en pleine canicule ! Les Gorges du
Toulourenc sont accessibles depuis Veaux.
Prévoir baskets, chapeau et crème solaire et un
petit sac à dos avec un sachet étanche, une
bouée pour les enfants car par endroit le niveau
de l'eau peut être élevé, de mi-cheville
jusqu'aux cuisses. Les gorges sont verdoyantes et la flore qui lui sert de décor est très
variée. Un lieu idéal pour se rafraîchir en été
ainsi que pour profiter du paysage merveilleux
et sauvage.
KAYAK VERT : Descente en canoës kayaks
de la Sorgue 04 90 20 35 44/
L'ECOMUSEE DU GOUFFRE, MUSEE
SPEOLOGIE : Dans un décor grandeur nature
et intégralement reconstitué, le promeneur chemine dans les profondeurs de la terre : gouffre,
cascade, rivière souterraine, fresques et traces
préhistoriques 04 90 20 34 13
Ansouis
LE MUSEE EXTRAORDINAIRE : Vous allez
pénétrer dans une succession de voûtes moyenâgeuses qui forment un véritable écrin à de nombreuses merveilles : poissons, coquillages,
coraux... Clou de la visite, la Grotte bleue !
04 90 09 82 64
Gargas
LES MINES DU BRUOUX - Unique en Europe,
un site exceptionnel sculpté par les ocriers, un
circuit de 650m de galeries pouvant atteindre
15m de haut au sein d'un réseau souterrain de
plus de 40km.
04 90 06 22 59
Apt
LE MUSEE DE L'AVENTURE INDUSTRIELLE : Il présente les phases de transformation des 3 principales ressources naturelles
de la région que sont l'ocre, l'argile et les cultures fruitières 04 90 74 95 30
Gordes
LE VILLAGE DES BORIES : classé monument historique en 1977, constitue le groupement le plus important de cet habitat de pierre
sèche, caractéristique du pays d'Apt, dont la
plus forte concentration se trouve sur le territoire de Gordes.
04 90 72 03 48
BIKE PARK : Une base de loisirs de 15 hectares consacrée au VTT : des bosses évolutives pour tous les niveaux, un parcours d'initiation pour apprendre les techniques nécessaires
à la pratique du VTT 06 82 94 28 92
Lagarde d'Apt
L'OBSERVATOIRE
ASTRONOMIQUE
SIRENE - C'est toute l'année, sur réservation,
que l'observatoire propose un large éventail de
prestations qui s'adressent à tous : néophytes,
amateurs, enfants, personnes à mobilité
réduite... en individuel comme en groupe. De la
théorie à la pratique, un voyage qui vous
emmènera aux confins de notre Galaxie
jusqu'aux limites de vos rêves...
04 90 75 04 17
Monteux
KARTING : dès 7 ans (et 1,30 m) vous pourrez
piloter seul un matériel adapté à votre âge. Un
Kart bi-place vous permettra d'emmener les
tout-petits à partir de 3 ans
04 90 61 06 20 ou 06 11 55 35 55
Lagnes
LA PASSERELLE DES CIMES : des parcours
aériens en forêt (des passerelles, lianes, tyroliennes), un parcours au sol pour les confirmés,
et 2 parcours pour les enfants de 6 à 9 ans - 04
90 38 56 87 - www.parcours-aerien.fr
LES ANGES : Site dédié au Trapèze volant, initiation en toute sécurité 04 90 20 30 19
(Mairie)
Roussillon
LES CARRIERES D'OCRE : un paysage
envoûtant entre la flore et les ocres 04 90 05 60 25
Bollène
VILLAGE TROGLODYTE DE BARRY : Les
balades commencent toutes sur le parking au
Barry. Le balisage consiste en des bornes
repères ; Le parcours bleu est long de 1.5 kms,
le jaune fait 4 Kms et le rouge avec l'aller-retour
aux ruines de Cabrières fait 12 kms. A vous de
choisir.
04 90 40 51 45
Buoux
Lauris
AEROZARBRE : Découvrez l'aventure dans
les arbres selon la formule qui vous convient :
demi-journée, journée, ou bien encore une nuit
dans un arbre ! Réservation obligatoire. Dès 7
ans 06 20 23 47 55
Malaucène
LA SOURCE DU GROZEAU : Un havre de
fraîcheur ! Située au sud de Malaucène, elle alimente les fontaines et les lavoirs du village et
est à l'origine de l'industrie papetière très florissante dans le passé. Rendez-vous privilégié
pour un pique nique, une flânerie...
OT 04 90 65 22 59
AMETHYSTE : L'association Améthyste vous
propose de découvrir l'arbre et son milieu, en
pratiquant l'accrobranche. Une aventure au
cœur de la forêt à savourer en famille ! Dès 6
ans 04 90 74 05 92
Cabrières d'Avignon (Hameau de Coustellet)
LE MUSEE DE LA LAVANDE : à la découverte
des charmes et des bienfaits de cette plante
millénaire 04 90 76 91 23
Carpentras
LES DIABLOTINS : un Parc de jeux g couvert
gonflables pour enfants de 0 à 12 ans et un
espace convivial petite restauration pour les
parents.
04 90 62 75 90 ou 06 78 34 18 27
Fontaine du Vaucluse
FONTAINE DE VAUCLUSE : Elle donna son
nom au département. La récompense est au
bout du chemin escarpé mais plaisant : un
extraordinaire jaillissement explorée depuis
1878!
04 90 20 32 22
Malemort du Comtat
LA FERME SUR LE PARC : Dans un lieu
unique entre Malemort et Venasque au pied
des derniers contreforts dans lesquels s'engagent les Gorges de la Nesque, l'exploitation où
poussent la cerise, le raisin et l'olive se confond
avec un milieu naturel riche en découvertes.
Exploitation en agriculture raisonnée.
04 90 69 93 02
Mormoiron
VENTOUX AVENTURE : Au pied du Mont
Ventoux, venez vous évadez d'arbre en arbre
dès 5 ans !
04 90 61 98 67 (sur rendez-vous).
MUSEE DE LA MUSIQUE MECANIQUE : Une
collection d'instruments de musique mécanique
très variée : de la Serinette au plus grand orgue
de foire, en passant par le pianola, l'orgue de
Barbarie, l'Orchestrion, tous aussi beaux à voir
qu'à écouter.
04 90 61 75 91
LE PLAN D'EAU DES SALETTES : Baignade
surveillée, site exceptionnel - 04 90 61 80 17
GARD
Anduze
LE TRAIN A VAPEUR DES CEVENNES : Le
train à vapeur des Cévennes vous emmène "à
toute vapeur" pour un voyage de 13 kms
d'Anduze à St Jean du Gard à travers la vallée
des Gardons. Grâce à ce petit train, vous avez
aussi la possibilité de vous arrêter, à l'aller ou
au retour, à la Bambouseraie , ce jardin exotique étonnant et fascinant. Une bonne journée
de détente et de découverte en famille.
04 66 60 59 00
LE JARDITRAIN : un train miniature qui circule
de gare en gare sur 600 mètres de rails entre
des maquettes de villages, lacs, rivières et
montagnes -. Le Jardin a obtenu le label des "
jardins remarquables " par le ministère de la
culture et de la communication.
04 90 40 45 18
St Saturnin lès Avignon
LA MIELLERIE DES BUTINEUSES :
Dégustation de miel et diaporama "Un voyage
fascinant au cœur de la ruche !"
04 90 22 47 52
Vaison-la-Romaine
Les sites antiques
entrent dans l’univers du virtuel
Découvrir et visiter une maison romaine
comme si vous étiez un patricien de l’antique
Vasio, c’est désormais possible grâce au nouveau film du Musée archéologique de Vaison-
LE MAS DE LA GALLINIERE : Cette ferme
animalière vous invite à découvrir plus de 400
animaux : balades et animations parmi les animaux, tours de poney, balades en calèche,
aires de pique nique et de jeux ombragées
04 66 82 63 44
Saint Chaptes
LA FERME ENCHANTEE "Les Pélissières" :
un lieu à l'échelle des enfants pour approcher
les animaux de la ferme et mieux les observer
06 28 32 72 47
Saint Florent sur Auzonnet
LA FERME "LA CARACOLE" : Au royaume
des escargots à travers son écomusée et son
vivarium, pour en connaître tous les secrets !
04 66 25 65 70
Serviers
PARC AQUATIQUE DE LA BOUSCARASSE
- Un jardin aquatique d'une conception originale
et inédite, à découvrir !
04 66 22 50 25
Vers Pont du Gard
SITE DU PONT DU GARD : Un sentier de promenade suit, sur une distance de 7 km, l'ensemble des vestiges de l'aqueduc
08 20 90 33 30
Rustrel
COLORADO AVENTURES : Avec ses curiosités géologiques et en toile de fond ses magnifiques couleurs ocre, vous vous déplacerez
d'arbre en arbre au gré des cinq parcours proposés.
06 78 26 68 91 ou 06 25 25 03 07
www.colorado-aventures.fr
Saint Didier
L'ECOMUSEE DES APPEAUX ET DE LA
FAUNE : c'est un musée vivant, où l'on voit la
fabrication, où l'on écoute les différents sons
des appeaux, où l'on découvre la faune régionale et où l'on peut voir une collection d'appeaux anciens.
04 90 66 13 13
Nîmes
LE PLANETARIUM : il vous propose de suivre
le fascinant spectacle de l'Univers confortablement installé dans un fauteuil - 04 66 67 60 94
AQUATROPIC : espace aquatique avec jeux
en piscine pour toute la famille
04 66 38 31
00
Roquemaure
AMAZONIA : Parc de loisirs destiné aux
enfants de 4 à 12 ans mais les parents sont
invités à participer. Car c'est l'aventure en
famille qui vous y attend ! Lancez-vous à la
recherche du trésor perdu, participez à une
chasse passionnante en pleine avant de vous
hisser au centre de son labyrinthe mystérieux !
04 66 82 53 92
Uzès
LE MUSEE DU BONBON HARIBO : un
musée exceptionnel qui présente le bonbon
Haribo dans tous ces états et promet une visite
gourmande avec des jeux de pistes pour les
plus jeunes.
04 66 22 74 39
Pernes les Fontaines
RANDO MIEL : Découvrir la faune et la flore
des monts du Vaucluse et l'apiculture en se
baladant
04 90 63 31 35 (sur réservation)
Sarrians
LA FERME PEDAGOGIQUE EDUCATIVE DE
L'OISELET : Les goûters-visites de la ferme Participez à la vie de la ferme, venez donner à
manger aux animaux de la basse-cour.
Explorez le verger et le potager à la découverte
des variétés rares 04 90 65 57 57
Les Angles
LE PARC D'ASTRONOMIE DU SOLEIL ET
DU COSMOS : un fabuleux voyage dans le
temps et dans l'espace avec un circuit découverte de l'univers, des ateliers pédagogiques et
un planétarium
04 90 25 66 82
Vénéjean
ARCHIPEL DES ISLES AUX FAISANS : Parc
avec animations, ancienne propriété des
comtes de Grignan domaine de 10 ha
06 33
67 64 83
Beaucaire
LE VIEUX MAS : une ferme comme en 1900
qui s'anime toute la journée (la tétée du veau
ou des agneaux, le forgeron au travail, la
machine à voyager dans le temps ...) Route de
Fourques 04 66 59 60 13
BOUCHES
DU RHONE
Blandas
LE CIRQUE DE NAVACELLES : Entonnoir
géant creusé par la Vis dans le Causse de
Blandas. La localisation du village encaissé de
300 mètres et sa fosse, méandre abandonné,
contribuent à rendre ce site extraordinaire !
Arles
LE TRAIN DES ALPILLES : Il circule entre
Arles et Fontvieille, sur un trajet de 7 km qui
dure 40 minutes. A bord d'autorails ou de
locotracteurs des années 50 et à petite
vitesse (20 km/h), les enfants découvrent les
paysages des Alpilles, l'abbaye de
Montmajour, les rizières, les oiseaux de
Camargue. Un musée ferroviaire au départ
d'Arles leur permet d'admirer de belles locomotives.
Cendras
LA GROTTE DE SOUSTELLE : 1ère grotte
des Cévennes
04 66 78 83 03
Générargues
PARFUM D'AVENTURE : parcs acrobatiques
forestiers. Nouveauté ! Le parcours de tir à la
sarbacane à faire à deux (à partir de 8 ans)
04 66 60 65
La Roque sur cèze
LES CASCADES DU SAUTADET : Le site des
cascades du Sautadet est classé en zone naturelle, exceptionnel mais aussi dangereux. Il est
donc très important pour votre sécurité et celle
de vos enfants, de respecter les consignes de
sécurité. Seul le secteur de la plagette est
accessible pour la baignade. Le petit village
médiéval de la Roque sur Cèze est construit
sur un piton rocheux et offre une vue splendide
sur les Cascades, roches calcaires vieilles de
cinq millions d'années !
Baux de Provence
LE CHATEAU DES BAUX : découvrez le
donjon, les tours fortifiées, la catapulte, le
défi de l'arbalète ! 04 90 54 55 56 /
Cathédrale d'images : spectacle 2010,
l'Australie " Terra Australis Incognita "
(enfants de moins de 7 ans gratuit)
04 90 54 38 65
Graveson
LE MUSEE DES ARÔMES ET DU PARFUM
: Il vous accueille au pays des senteurs pour
découvrir une belle collection d'alambics et
un jardin de plantes aromatiques.
04 90 95 81 72
AUX FLEURS DE L'EAU : Ce Jardin
Aquatique d'environ 25 000 m² vous invite à
AGENDA FAMILLE
découvrir, dans un cadre magnifique, de multiples variétés de plantes, arbustes et arbres.
Au fil de l'eau, en écoutant le chant des cascades, vous apprécierez le calme et la sérénité que vous offre ce cadre enchanteur.
Répertorié par le Comité des Parcs et Jardins
de France depuis plusieurs années, le Jardin
est labellisé "Jardin Remarquable" depuis
Novembre 2007.
04 90 95 85 02
FESTIVAL THEÂTR'ENFANTS
AVIGNON / MAISON POUR TOUS DE MONCLAR
10 / 28 JUILLET
Grâce à eux, les juniors sont aux anges
La Roque d'Anthéron
LE LABYRINTHE GEANT : Nouveautés ! Le
labyrinthe du Petit Gaulois (pour les juniors),
le labyrinthe de l'Ermite. Situé dans un
champs de maïs de 5 hectares à la Roque
d'Anthéron, au nord-ouest d'Aix en
Provence. 04 42 27 21 45
Les Milles
LA FERME D'AILLEURS - Autruches de
Provence : La Ferme d'Ailleurs est une ferme
pédagogique présentant des animaux d'élevages venus des de différentes régions du
monde, pour certains en voie de disparition.
Les enfants approcheront des lamas, vaches
higland, anes, yacks, chèvres cachemires,
angora, provençales, moutons à 4 cornes,
ouessan, thones et marthod, cochon laineux
et chinois, canards ponpon, oies d'Egypte...
De drôles de noms à apprendre et de nouveaux animaux à découvrir !
Les Saintes Maries de la Mer
LE PARC ORNITHOLOGIQUE DE PONT DE
GAU : Partagez l'inimité de la faune et de la
flore sauvage de Camargue dans un milieu
naturel protégé de 60 hectares 04 90 97 82 62
www.parc-ornithologique.camargue.fr
Mas Thibert
LE MARAIS DU VIGUEIRAT : Visite du
Marais, de sa faune et de sa flore en calèche,
à pied avec petite restauration bio sur place
04 90 98 70 91
Mollegès
Trentième édition de ce festival dédié aux
enfants et aux adolescents, concocté par
l'Association "Eveil artistique des jeunes
publics", emmenée par Claire Wilmart.
Pendant deux semaines et demi, la
structure investit la MPT de Monclar ainsi
que l'école voisine pour présenter des
spectacles ludiques, festifs, pédagogiques, citoyens. A l'issue de chaque
représentation, l'équipe du festival sert
un sirop aux enfants, qui peuvent également discuter avec les artistes. Les spectacles commencent le matin et cette
année, nous vous conseillons trois spectacles qui commenceront la journée du
Théâtr'enfants : "Lapin" (dès 18 mois) ou,
Plan de Campagne
AQUACITY : Descente tranquille à la Rivière,
courses poursuites à la Pentagliss, frissons
au Démon ou Barracuda,l'île aux enfants pour
les plus petits, le plaisir est conçu pour toute
la famille. Du 30.05 au 19.06 : ouvert le mercredi, samedi, dimanche et jours fériés. Du
20.06 au 2.09 ouvert 7j/7
08 26 10 12 88
ont accepté de poser avec des accessoires.
PLEIN LES MIRETTES
CARPENTRAS / DIFFERENTS LIEUX
10 JUILLET / 11 AOUT
Un festival pour les enfants
qui fait référence
Depuis quelques années maintenant, la
Ville de Carpentras a pris à bras-le-corps
la culture sous toutes ses coutures, pour
proposer une programmation dynamique
et diversifiée pas seulement l'été mais
aussi tout au long de l'année. Unique
dans le genre en Vaucluse, de par sa longueur et le nombre de spectacle proposés, le festival "Plein les mirettes"
s'adresse au jeune public et plus largement aux familles. Dans la cour de la
Charité, dans les jardins de l'Hôtel Dieu
ou à la bibliothèque, voici donc cinq
semaines de spectacles, ateliers, lectures, conférences, rencontres, visites
pour les enfants, autour de cinq thématiques ludiques et inventives : "Au fil de
l'eau", "Même pas peur!", "Grenouilles et
Zanimots", "Les marchands de rêve" et
"Doremifa et Tralala". A chaque, fois, le
thème sera animé en lectures, specta-
cles, ateliers de découverte. Exemple
avec "Odalo", le 11 juillet, par la
Compagnie “Le Kaméléon” (à voir dès 5
ans). Sur une île imaginaire, rencontre
insolite entre deux personnages burlesques : M. Od, paysan provençal, “roi
du cochon”, qui débarque pour ses premières vacances et M. Alo, ancien
pêcheur de perles reconverti en guide
touristique. L’eau est au cœur de leurs
préoccupations : l’un veut étancher sa
soif, l’autre veut sauver sa civilisation et
son île de la pollution. Avec Makuta,
déesse de l’île, fille d’une perle et d’un
grain de sable, réussiront-ils à ce que la
mer ne soit plus la poubelle de la terre ?
Odalo, ode à l’eau, ode à la vie.
Parmi les nombreuses animations qui
égayent la cité carpentrassienne durant
cet été 2012, un atelier découverte du
patrimoine intitulé "Les animaux dans la
ville" devrait susciter un réel engouement
chez les juniors. Il prendra place le 28 juillet en début d'après-midi, s'adressera
aux 6/12 ans et aura pour lieu de départ
le Centre de l'Architecture et du patrimoine. Le 3 août, la passionnante
François Bascou sévira lors de la
"Lecture sous l'arbre" au Jardin de l'hôtel
Dieu. Les bambins peuvent venir écouter
cette lecture à partir de 5 ans.
AGENDA JEUNES PUBLICS
MARTIGUES (13)
Sorties / Loisir Activité / Séjour / Sortie (Sport)
À partir de 09H00 / Tout public, Jeune public
TOURNOI DE JOUTES PROVENÇALES
AVIGNON (84)
Spectacle Magie (Magie)
À partir de 11H00 / Jeune public
THE DAVID MAGIC SHOW
PARIS
Ces personnages farfelus à mourir de rire, vous
invitent dans leur monde enchanté où vont se
succéder baguettes magiques, chapeaux ensorcelés, cartes virevoltantes, Bonbons et où les
marionnettes facétieuses et les ballons prennent
vie !
Le LUNDI 2 JUILLET 2012
PARC ANIMALIER "L'ARC EN CIEL" : En
vous promenant dans le parc, vous pourrez
découvrir dans un cadre agréable et accueillant, des ânes de Provence et du Berry, des
poneys shetland, des vaches de races différentes comme Nessie la Highlandaise, Julia
la corse, ou encore Ofélie la bretonne, et
caresser quelques unes des 40 amies chèvres naines dites, "chèvres Pygmées".
04 32 61 18 12 / www.parc-larcenciel.com
dans son atelier doux et intime, une
jeune femme solitaire crée des formes et
des objets et s’invente un double ludique
qui l’emmène dans un univers onirique, à
la recherche d’un lapin sautillant, symbole de son désir d’enfant. "Un pavillon
dans la neige" (dès 18 mois aussi) pose
ouvertement la question : que se passet-il quand un coup de crayon vient interrompre, même délicatement, le silence
de la neige ? La réponse est peut-être
dans la page blanche de “Papillon”.
Avec "Le rêve de la Joconde" (dès 3
ans), il est question de la Joconde qui
disparaît du Louvre. Loin des regards,
cachée au fond d’une valise, elle se met
à rêver. Un voyage onirique pour Mona
Lisa, une rencontre ludique avec l’art
pour les enfants. L'après-midi, "Féline"
(dès 5 ans) permettra de faire connaissance avec une fée libre et fantasque,
l’image drôle et cocasse, de la forêt. Elle
rencontre Emmy, un garçon plein d’une
énergie et d’une violence qui le submergent. Emmy trouvera doucement dans la
nature, la force de dépasser ses peurs et
d’appréhender sa vie d’enfant.
Enfin, la photographe avignonnaise Ilka
Kramer exposera en juillet les photos
qu'elle a prises toute l'année des familles
avignonnaises (sur trois générations) qui
VELLERON (84)
Sorties / Loisir Activité / Séjour / Sortie (Fête)
FESTIVAL DE LA SORGUE
COUSTELLET (84)
BIVOUAC DESCENTE DE L’ARDÈCHE
GARE
Accueil jeunes la gare à Coustellet pour les 1217 ans.
SAINT-VICTOR-LA-COSTE (30)
Sorties / Loisir Activité / Séjour / Sortie (Visite
guidée)
AU FIL DES MÉTIERS ...
Plan d’Orgon (Gare)
LE VELORAILS DE PROVENCE : Une façon
originale et bucolique de découvrir les paysages de Provence ! Entre Luberon et
Alpilles, le Vélorail de Provence vous
accueille entre amis ou en famille 7 jours / 7 j
, de 8h30 à 16h00 à partir du 07 juillet 2010,
pour une balade sur l'ancienne ligne
Barbentane - Orgon.
La location du Vélorail est de 15 € et peut
transporter 4 personnes. Un loisir à la portée
de tous, la distance de 5 km est accessible
aux paresseux pas de côte à monter, juste le
plaisir de pédaler à son rythme et de faire une
parenthèse hors de l'agitation quotidienne !
06 98 16 55 33 / 06 82 56 56 75
ou 06 03 85 26 54
http : velorails-de-provence.blog4ever.com
ARLES (13)
CHAMPIONNAT DU MONDE DE KITESPEED
IKA 2012
Le kitesurf, c’est cette discipline qui consiste à
se faire tracter, sur la mer, par une aile géante.
Pour l’épreuve de vitesse, les compétiteurs sont
chronométrés sur une distance de 500 mètres.
Saint Cannat
LE VILLAGE DES AUTOMATES : Baleine et
pomme géante, château de princesse et
autres maisonnettes se côtoient dans ce parc
ombragé de 8ha pour que vous retrouviez
une âme d'enfant - Début avril, spectacle "
Charlie au pays du chocolat " 04 42 57 30 30
SAINT-CHAMAS (13)
Musique Autre (Musique théâtre cirque)
6ÈME FESTIVAL DE L’ÉTANG D’ART
Concerts, de représentations théâtrales, un
Marché du Monde, un Espace Solidaire, un
Espace jeunesse , des Arts de Rue ... et une
Guinguette .
AVIGNON (84)
BALADE EN CANOÉ SOUS LE PONT D’AVIGNON
ILE DE LA BARTHELASSE
Julie Sognos Comité de Vaucluse de canoâ
kayak 06 74 36 66 64 http://www.canoe-avignon.fr
Théâtre Classique (Classique)
LA BELLE AU BOIS DORMANT QUE VEILLENT LES FÉES...
PARIS
à partir de 4 ans. Un univers magique, de nombreux personnages, de talentueux comédienschanteurs, des clins d’oeil pour les parents...
Théâtre Humour (Humour)
CROCDUR LE PIRATE
PARIS
Chasse aux trésors, tempête, incursion dans les
fonds marins, tous les ingrédients sont réunis
pour entrer dans l’histoire du dernier des
pirates, le redoutable Capitaine Crocdur. Un
spectacle pour les parents et pour les enfants
dès 4 ans.
Théâtre Contemporain (Musical)
KID MANOIR
CAPITOLE
Kid Manoir est un jeu interactif animé par la
mystérieuse Malicia, qui accueille 4 candidats
dans le manoir de ses ancêtres. Un seul d’entre
eux pourra, avec l’aide du public, devenir le
gagnant et ainsi réaliser son rêve le plus cher.
Mais le jeu est interrompu par la découverte
d’une bague enchantée qui va réveiller les fantômes du manoir...
CADEROUSSE (84)
FÊTE DU MELON
C’est la 10ème édition de cette manifestation .”
CADEROUSSIX - Village Gaulois”, Marché artisanal à l’extérieur du village.Diverses animations sont prévues : stands d’artisanat d’art,
sculptures sur bois, Démonstration de karaté ,
spectacles de marionnettes, fabrication de
tresses gauloises , balades à poney, animations
maquillages.
CUCURON (84)
Théâtre Contemporain (Contemporain)
20ÈME ÉDITION LES ESTIVADES
“Histoires d’Hommes”+”Mémère”+”Monsieur
Agop”+”L’enfant”+”Osez-moi!”+”Putain de route
de campagne”+”Sugarcraft”+”Cocottes zé
Bagatelles”.un évènement pluridisciplinaire
(mêlant théâtre, musique, art du cirque)
Musique Indie / Pop / Rock (Rock)
14ÈME ÉDITION COUNTRY ROQUE FESTIVAL
MARTIGUES (13)
Sorties / Loisir Activité / Séjour / Sortie
(Festivités)
LA NUIT VÉNITIENNE
Un spectacle pyrotechnique grandiose, sur
l”Etang de Berre.Des arts de rue accompagnent
le public tout au long de la journée et dans la
soirée.
ORGON (13)
Sorties / Loisir Soirée (Festivités)
SOIRÉE MÉDIÉVALE
Campement médiéval, Tir à l’arc et à l’arbalète,
Vieux métiers, Saynètes. A partir de 19h30 Banquet médiéval avec animations
SAINT-CHAMAS (13)
Lecture / Conte Contemporain (Japonais)
‘’KAMISHIBAÏ’‘
6ème festival de l’étang d’art.Espace jeunesse:”En dessous d’un arbre, une bibliothèque”,Théâtre de contes japonais
“Kamishibaï”,Atelier “Le coin des marionnettes”...
Spectacle Cirque Contemporain (Cirque et
musique)
SOIRÉE CONCERT & CIRQUE
6ème festival de l’étang d’art: intermèdes musicaux avec Oda La Lune, L’Affabulatoir (cirque
forain), Raoul Petite et KKC Orchestra
AVIGNON (84)
ÎLO
THÉÂTRE DES DOMS
Théâtre gestuel pour tous à partir de 5 ans.
SAINT-CHAMAS (13)
‘’UN POISSON DANS MON ARBRE’‘, ‘’PAROLE D’ARBRE’‘
6ème festival de l’étang d’art
\‘’LIZA DADA ET RENÉ CAGEOT\‘’,\‘’SOLITA\‘’,\‘’CABARET NOIR\‘’,\‘’PAROLE
D\‘ARBRE\‘’
6ème festival de l\‘étang d\‘art
ARLES (13)
(Découverte)
ANIMATIONS MÉDIÉVALES
Baladez vous entre contes et chants dans le
cloître Saint Trophime. Ecoutez la saga de
Charlemagne et participez à un atelier ludique
aux Alyscamps
COUSTELLET (84)
JEUX DE PISTE À OPPÈDE
GARE
Le MARDI 10 JUILLET 2012
ARLES (13)
(Découverte)
COMBATS DE GLADIATEURS
Spectacles de combats de gladiateurs ( école
de gladiateurs, rencontre et échange avec le
public...)dans l’amphithéâtre
(Découverte)
JEUX OLYMPIQUES ET THÉÂTRE ROMAIN
Vivez les jeux olympiques à l’époque romaine et
découvrez le spectacle théâtral romain au théâtre antique.
CARPENTRAS (84)
Théâtre Classique (Jeune public)
FESTIVAL PLEIN LES MIRETTES
Cinq semaines de spectacles, ateliers, lectures,
conférences, rencontres, visites pour les
enfants, autour de cinq thématiques ludiques et
inventives
AGENDA FAMILLE
WWW.FANZYO.COM
(Festivités)
LA FÉRIA DU CHEVAL
Spectacle “Songe d’une nuit en Camargue”, corrida flamenca...
CARPENTRAS (84)
Théâtre Contemporain (Enfant)
‘’LA SORCIÈRE DU PLACARD À BALAIS’‘
Festival plein les mirettes
CARPENTRAS (84)
Arts Plastiques Peinture (Loisir créatif)
TONGS CUSTOMISÉES AVEC ACCESSOIRES
ET PETIT ASSEMBLAGE
PETIT DÉ ROUGE
Atelier commun: de 14h30 à 16h pour les 4/10
ans.Tous les ateliers sont suivis d’une collation
de sirops ou jus de fruits biologiques (vous pouvez porter votre goâter) Inscriptions toujours
obligatoires en boutique au moins 4 jours avant !
‘’ODALO’‘
COUSTELLET (84)
(Activités)
ATELIER CUISINE + ATELIER GRAPHIQUE +
ZAPÉRO-CONCERT AVEC HUGO KANT
GARE
CARPENTRAS (84)
‘’LE PIRATE ET LA SIRÈNE’‘
NÎMES (30)
Arts de la rue Défilé (Performance)
STREET ART
Déambulation dans les rues du centre ville,
ponctuée de performances de graffeurs en différents lieux symboliques de Nîmes. La parade
fera escale dans des galeries et lieux d’expositions en centre ville.Organis
par l’association
Kourt Echel.
COUSTELLET (84)
Arts Plastiques Peinture (Peinture)
LIGHT PAINTING
GARE
ORGON (13)
COURSE DE TAUREAUX
MARTIGUES (13)
(Festivités)
FEU D’ARTIFICE ET FÊTE DU 14 JUILLET
Un spectacle pyrotechnique sera proposé par le
Groupe F sur le jardin de la rode. C’est à partir
d’une barge au loin et de 2 catamarans que
s’embrasera le ciel de Martigues pour un spectacle aérien d’une durée de 20 mn en 6 tableaux
et un final retentissant. 3 bals auront lieu à l’issue du feu d’artifice dans les trois centres ville
MONDRAGON (84)
(Festivités)
A partir de 12H00 / Tout public, Jeune public
FÊTE NATIONALE
Midi : méchoui + Après midi : jeux de boules et
de cartes + de 18 à 20h : animation guinguette
(accordéon + chant) + 19h : Paella + Concert
gratuit à partir de 21h :Pense bête + Les
Gueules d’Aminche
NOVES (13)
COURSE CAMARGUAISE
SÉNAS (13)
FÊTE TAURINE
CARPENTRAS (84)
‘’BONS CAILLOUX DE CRACOSSIE !’‘
AURIOL (13)
FESTIMÔME 2012 À AURIOL
Une programmation européenne, des spectacles
de cirque, de théâtre d’objets, de marionnettes,
des contes, du mime... Festimôme est reconnu
comme étant LE festival “ artistique “ conçu surmesure pour les enfants tout autant que pour les
familles.
Arts de la rue Défilé (Défilé)
DÉAMBULATION EN COMPAGNIE DES
ARTISTES ‘’ LES GÉANTS DU SUD ‘’, ‘’ DARE
D’ART ‘’
Ouverture Festimôme 2012
AURIOL (13)
‘’ DUO 2 ‘’ CIE MICRO FOCUS+’‘ L’IMPROMPTU AÉRIEN ‘’ CIE DARE D’ART+’‘ LE
JOURNAL DE GROSSE PATATE ‘’ CIE LES
TRÉTEAUX DU CHARREL
AUBERGE ESPAGNOLE+’‘ L’OEUF, LA
POULE OU NICOLE ‘’ NICOLE FERRONI
CARPENTRAS (84)
PEINTURE ET FOND MARIN À LA PEINTURE
SOUS CELLULOÏD (PEINTURE ÉCRASÉE ET
PETITS COLLAGES)
PETIT DÉ ROUGE
Atelier : pour les 2/3 ans de 10h à 11h.Tous les
ateliers sont suivis d’une collation de sirops ou
jus de fruits biologiques (vous pouvez porter
votre goâter) Inscriptions toujours obligatoires en
boutique au moins 4 jours avant !
JONQUIÈRES (84)
guidée)
À partir de 09H00 / Tout public, Jeune public,
Famille
BALADES EN ÂNES BÂTÉS ET MATINÉES
DÉCOUVERTES DE L’APICULTURE AVEC
L’ASSOCIATION API’ANES
Suivies de dégustations de miel & de sirops
RDV devant la Mairie.Rens : Office de Tourisme
04 90 70 26 21
AURIOL (13)
AUBERGE ESPAGNOLE+’‘ LA FELICIDAD EN
UN DOS POR DOS ‘’
Festimôme 2012
AURIOL (13)
‘’ LES RÊVES DE ROBERTO ‘’+DANSE HIPHOP ‘’ CRAZY SHOW ‘’
Festimôme 2012
AUBERGE ESPAGNOLE+’‘ TOUT POUR LA
MUSIQUE ‘’
Festimôme 2012
(Festivités)
FÊTE DES BELGES
Organisée par le Comité des Fêtes et au
Castellet soirée spéciale
CARRO (13)
FÊTE DE CARRO
Une cinquantaines de manèges forains sont présents pour les grands et les petits : autotamponneuses, manèges à sensations, pêches aux
canard, tir à la carabine etc...Un feu d’artifice
lancé sur la digue de Carro vient mettre la
touche finale à ces quatre jours de festivités.
COURTHÉZON (84)
FÊTE VOTIVE
GARDANNE (13)
Musique Autre (Melting pot)
LES ESTIVALES À GARDANNE
Orient express orchestra + Wonderbrass
ARLES (13)
FÉRIA DU CHEVAL À MÉJANES
Tout le week-end, Peña, Spectacles équestres,
Bodegas, Promenades à cheval, Poneys, Petit
train, Exposants, ...
ORGON (13)
Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Bossa
nova) / À partir de 17H00 / Tout public, Jeune
public / APÉRO JAZZ BRÉSILIEN ET BOSSA
NOVA / Dans les jardins du monastère de
Notre-Dame de Beauregard
CARPENTRAS (84)
‘’IL ÉTAIT UNE COA ?!’‘
COUSTELLET (84)
Sorties / Loisir Activité / Séjour / Sortie (Video)
CRÉATION MICROFILM+GIF ANIMÉ
GARE / Accueil jeunes la gare à Coustellet pour
les 12-17 ans.
CARPENTRAS (84)
‘’LA REINE DES RAINETTES’‘
AUBAGNE (13)
Théâtre Poésie (Jeune public)
FESTIMÔME
CADEROUSSE (84)
guidée)
Famille
VISITES GUIDÉES D’UNE ÉCLUSE ET D’UNE
PASSE À ANGUILLES
Suivies de dégustation de melons et de sirops
RDV à l’usine hydroélectrique de Caderousse
.Rens : Office de Tourisme 04 90 83 71 08
CARPENTRAS (84)
MOULIN ‘’ Z’ANIMO ‘’ POUR LE JARDIN OU
LE BALCON (FEUILLE DE MOUSSE ET
BOULE DE POLYSTYRÈNE SUR TUTEUR)
PETIT DÉ ROUGE
DÉAMBULATION POUR L’OUVERTURE DU
FESTIMÔME 2012 À AUBAGNE
Rendez-vous sur le Cours Foch pour l’ouverture
de cette 10ème édition !! Les enfants d’Aubagne
et d’Ailleurs s’emparent de la rue, accompagnés
des compagnies “ Les Géants du Sud “, “ Dare
d’Art “, “ Phare Ponleu Selpak Cirk “, ainsi que
toute l’équipe du professeur Hyppolite Vapore...
‘’ RIFIFI À CAGETTE CITY ‘’+’‘ LES RÊVES
DE ROBERTO ‘’+’‘ LE JOURNAL DE GROSSE
PATATE ‘’
Festimôme 2012
FÊTE VOTIVE
VÉNÉJAN (30)
(Découverte)
UNE JOURNÉE DANS LES ÉTOILES
Ateliers enfants, Lancement des fusées, Repas
tiré du sac, Exposé - Diaporama et des histoires
pour les petits et les grands, Exploration du ciel.
‘’BOUTS DE CHANSONS’‘
FONTVIEILLE (13)
guidée)
‘’SI ALPHONSE DAUDET M’ÉTAIT CONTÉ’‘
SORGUES (84)
guidée)
Famille, Senior
DÉGUSTATIONS DE CHOCOLATS ARTISANAUX, PUIS VISITES GUIDÉES NOCTURNES
À L’ILE DE L’OISELAY À SORGUES PAR UN
GUIDE NATURALISTE
Le VENDREDI 3 AOÛT 2012
FONTVIEILLE (13)
FÊTE VOTIVE DE LA SAINT- PIERRE
Fête foraine sur le champ de foire, Grande soirée mousse avec DJ Stella, course camarguaise, bal...
AUBAGNE (13)
‘’ LES VISITES AU PROFESSEUR POUPON
‘’+’‘ LES AVENTURES DES MICROMÔMES ‘’
Parcours déambulatoire et spectacle des
enfants du centre de loisirs.festimôme 2012
‘’ LE CHAPITEAU DE LA FAMILLE ZYGOTE
‘’+DANZA+DDF CREW+’‘ AU BOUT DU
CONTE ‘’
Festimôme 2012
Théâtre Contemporain (Jeune public)
‘’ PUTHO ! ‘’ CIE PHARE PONLEU SELPAK
CIRK
Coup de coeur festimôme 2012
Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Jazz)
JAZZ - NEW ORLEANS BIG NOISE
Place Joseph Rau. Festimôme 2012
AUBAGNE (13)
Théâtre Classique (Enfant)
‘’ CHRONIQUE D’UN VOYAGE ACROBATIQUE ‘’+’‘ LES AVENTURES DES
MICROMÔMES ‘’
Festimôme 2012
Lecture / Conte Contemporain (Enfant)
‘’ AU BOUT DU CONTE ‘’+’‘ LE FORGERON
CONTEUR ‘’
Festimôme 2012
DANZA+DDF CREW+’‘ PUTHO ! ‘’
Festimôme 2012
SUZETTE (84)
FÊTE DU VILLAGE
VELLERON (84)
FÊTE DU MARCHÉ AGRICOLE
CHÂTEAURENARD (13)
CHARRETTE DE LA MADELEINE
11 h : présentation de la charrette laïque et
républicaine.13 h : péña en ville, 16h30 :
concours de manades 6ème trophée des maraîchers aux arènes, 19h apéritif concert avec
orchestre, place de la République, 21h30 :
grand bal avec orchestre place de la
République.
VELLERON (84)
Sorties / Loisir Salon / Foire / Marché (Marché)
MARCHÉ POTIERS
Le LUNDI 6 AOÛT 2012
SAINT-PAUL-TROIS-CHÂTEAUX (26)
Cinéma Comédie (Comédie)
CINÉMA SOUS LES ÉTOILES
Cinéma de plein air gratuit. Au programme : Le
gamin au vélo, Tomboy, Les vacances de
Ducobu, Monsieur Papa et Thor.
CARPENTRAS (84)
‘’GOMME-GOMME’‘
FONTVIEILLE (13)
guidée)
‘’LES AQUEDUCS ET LA MEUNERIE DE BARBEGAL’‘
Arts de la rue Son et lumière (Feu d’artifice)
FEU D’ARTIFICE SUIVI DU DJ NOFELL....
pour clôturer cette 10ème édition du festimôme
2012
GORDES (84)
MARCHÉ POTIER
MARCHÉ DES PRODUCTEURS ‘’ BIENVENUE
À LA FERME ‘’
AUBAGNE (13)
familles.
CARPENTRAS (84)
‘’ADALA ET SON PETIT VIOLON’‘
Sorties / Loisir Salon / Foire / Marché (Fête)
FÊTE DU MOULIN À HUILE LA BALMÉENNE
CARPENTRAS (84)
Sorties / Loisir Activité / Séjour / Sortie (Jeux)
JEUX DANS UN LABYRINTHE À ÉNIGMES
PETIT DÉ ROUGE
Qui ? Les enfants de plus de 4 ans en autonomie ... Où ? Dans la cour de la boutique ! Durée
? Entre 15 et 20 mn
Le MERCREDI 1ER AOÛT 2012
Le JEUDI 9 AOÛT 2012
CARPENTRAS (84)
Arts Plastiques Sculpture (Loisir créatif)
TABLEAU DE COQUILLAGES (PLÂTRE DE
MOULAGE ET ÉLÉMENTS MARINS)
PETIT DÉ ROUGE
PETIT DÉ ROUGE
Atelier commun de 14h30 à 16h pour les 4/10
ans. Tous les ateliers sont suivis d’une collation
de sirops ou jus de fruits biologiques (vous pouvez porter votre go
ter) Inscriptions toujours
CARPENTRAS (84)
‘’ZOUMBAZOUM’‘
NOCTURNES D’AUBUNE
(Découverte)
VISITE DU VILLAGE DE BEAUMES DE
VENISE ET DU MOULIN À HUILE
AGENDA FAMILLE
NOVES (13)
(Fête votive)
public
FETE VOTIVE DE LA SAINT ROCH DES
PALUDS
Manèges, concours de boules, loto, balltrap, abrivados, bandidos, sardinade, bals
sur la place, aïoli, courses camarguaises,
etc
FESTIMÔMES
AURIOL (16-18 JUILLET)
ET AUBAGNE (25-27 JUILLET)
L'Europe des Arts
de la rue a rendez-vous ici
LES FILMS DE CET ETE 2012
JEUNES PUBLICS
L’été 2012 au cinéma
CARPENTRAS (84)
‘’LES APPRENTIS MAGICIENS’‘
Les surprises ne semblent
pas être au rendez-vous de
cet été cinématographique
2012, avec la bataille que
vont se livrer les suites de
Madagascar et de l’Age de
Glace.
Dommage ! mais peut être
surgira un nouveau
Miyazaky ou Laguionie inattendu et inconnu. On nous
le souhaite et, pendant ce
temps, bon cinéma… mais
trop tôt si le temps se prête
à des activités de plein air.
HB
CARRO (13)
(Fête)
public
JOURNÉE DE LA MER
Exposition et démonstrations sur la pêche
préhistorique, atelier de vannerie et
mosaïque, exposition de peintres amateurs. Animations déambulatoire dans tout
le village.Courses amicales à la rame traditionnelle,Courses en Canoâ-Kayak et en
Paddle
ORGON (13)
(Fête votive)
public / FÊTE VOTIVE
SABRAN (30)
(Découverte)
public
Ateliers enfants, Lancement des fusées,
Repas tiré du sac, Exposé - Diaporama et
des histoires pour les petits et les grands,
Exploration du ciel.
TARASCON (13)
(Festivités)
public
‘’ TARASCON LA MÉDIÉVALE ‘’
Marché Médiéval, Ferme
Médiévale,Théâtre Médiéval, Tavernes,
Animations de Rues, Spectacle Son et
Lumières, Tournois de Chevalerie...
ARLES (13)
(Découverte)
public
ARELATE, JOURNÉES ROMAINES
D’ARLES
Venez vivre en famille l’Arles antique !
Jeux du cirque, courses de chars, campements romains, spectacles de rue, taverne
romaine, projections de films Peplum... Le
festival Arelate, c’est une semaine de
découverte du monde romain pour tous
les publics !
SAINT-ALEXANDRE (30)
(Visite guidée)
public
AU FIL DES REMPARTS, DU PIGEONNIER À LA PORTE DU COUCHANT ...
NOVES (13)
(Fête)
public FETE VOTIVE DE LA SAINT BAUDILE / Courses camarguaises, paâlla
géante, défilé folklorique et de tradition à
l’ancienne, aïoli, bals, pêche, encierro,
abrivados, bandidos, apéros mousse, etc.
SÉNAS (13)
(Fête)
public
FÊTE FORAINE, MANÈGES,
CONCERTS, BALS, ACTIVITÉS TAURINES
Déjà la onzième édition de ce festival
européen des Arts de la rue, qui a l'originalité d'irriguer deux communes. Un
Festival gratuit, éco-citoyen, et lors
duquel les artistes rencontrent le
public, échangent avec eux, dans un
partage formidable, grâce à l'association Arteuro, aux manettes de l'évènement.
Cette année, pluie de temps forts à
prévoir. On attend de spectacle ferme
les Brésiliens de la compagnie
"Anonymous circus" et leur show intitulé "New Good old times". Ah ! Si seulement le bon vieux temps n´était plus
si loin ! Entre deux envols de massues,
une pluie de balles et une virevolte de
cerceaux, deux générations s´affrontent : humour décalé et chorégraphie
brinquebalante, un spectacle plein de
rebondissements où le jonglage est
prétexte aux petites mesquineries les
plus sournoises....
Les Versaillais de la Cie Alto proposeront pour leur part "Petite forme
aérienne", conçu autour d'une structure
auto-portée, ce spectacle propose du
trapèze, du cercle aérien, fixe ou en
rotation, près du sol ou à 4 mètres et
intègre aussi de la contorsion et de la
danse. C'est l'histoire du capitaine
Pipe, gardien de phare, ou chef de
gare égaré, qui rencontre un drôle d'oiseau perché tout là haut... un instant de
poésie...
Quant aux Belges de la Cie "Lady
Cocktail", elles donneront "Les filles du
2eme", soit trois acrobates pleines de
grâce et de talents qui vous dévoilent
tous leurs petits secrets afin de vous
réjouir et vous ébahir ! Du moins, c'est
ce que la réputée Mlle Betty attend de
ses deux employées, Paule et Sara.
A Auriol et Aubagne, les enfants et
leurs parents vont en prendre plein les
yeux, les oreilles et les neurones. Que
demande le peuple ?
MEN IN BLACK III
Barry Sonnenfeld
On ne change pas une équipe qui
gagne… les deux Men In Black sont
de retour pour de nouvelles aventures,
qui entre temps ont bien mieux profité
à Tommy Lee Jones (acteur et réalisateur dans de grands films de la décennie précédente) et Will Smith, de plus
en plus oublié. L’humour de sciencefiction sera toujours au rendez-vous…
21 JUMP STREET
Phili Lord, Chris Miller
Un film pour adolescents juste avant
les grandes vacances. On se souvient
tous (enfin les - quasi - quarantenaires) de cette série arrivée à la fin
des années 90 où nous découvrions
tous le visage de Johhny Deep ; l’acteur a fait son chemin et la série, une
bande de post-ados formant une brigade de la police très spéciale, s’est
tout de suite arrêtée. Peut-être que le
cinéma lui donnera une seconde
chance…
MADAGASCAR 3
Eric Darnell, Tom McGrath, Conrad Vernon
Ils étaient annoncés et les voilà de
retour pour une nouvelle grande aventure qui va certainement plaire aux
petits et grands. Alex le lion, Marty le
zèbre, Gloria l’hippopotame et
Melman la girafe, accompagnés de
leurs comparses les pingouins vont
une nouvelle fois vivre de drôles
d’aventures dans des casinos et
autres cirques du bout du monde afin
de pouvoir rentrer chez eux (le zoo de
New-York).
Un film d’animation familial et – trop –
grand public.
BLANCHE NEIGE ET LE CHASSEUR
Rupert Sanders
Une nouvelle réécriture cinématographique du célèbre conte des frères
Grimm magistralement mis en scène
par Walt Disney en 1939. On pourrait
s’arrêter là mais Hollywood continue à
nous refaire le même script avec cette
fois-ci le chasseur qui devait tuer
Blanche Neige devient son protecteur.
Pourquoi pas me direz-vous tant que
la méchante reine est incarnée par
Charlize Theron, très prolifique en ce
moment.
l’envoyant lutter contre sa belle-mère
et ses deux demi-sœurs au fin fond du
far west. Pourquoi pas tant que l’humour et l’animation sont dignes d’intérêt.
A découvrir avec la voix d’Antoine de
Caunes.
L’AGE DE GLACE :
LA DERIVE DES CONTINENTS
Steve Martino, Mike Thurmeier
REBELLE
Mark Andrews, Brenda Chapman
Nous avons un Madagascar 3 alors il
fallait bien un Age de Glace 4. Mais le
second, avec son humour détonnant
et délirant descendant parfois parfait
des extravagances de Tex Avery, est
très largement supérieur au 1er et ceci
en produisant un vrai film d’animation
familial et grand public. L’écureuil, les
mammouths et autre tigres sont ainsi
de retour pour un succès déjà
annoncé et néanmoins mérité.
L’un a participé au naufrage de John
Carter, au moins financier tant le film
était intéressant à regarder mais a
laissé d’énormes pertes financières,
l’autre fût l’auteur du Prince d’Egypte.
L’histoire raconte la vie d’une jeune
princesse rebelle dans une lointaine
époque où l’homme et les 3 rois, prédominaient sur la vie des autres.
THE AMAZING SPIDER-MAN
Marc Webb
Pourquoi refaire un Spider-Man alors
que la trilogie initiée et réalisée par
Sam Raimi redonnait à l’araignée
toutes ses lettres de noblesse ? Un
petit coup de jeunisme avec des effets
spéciaux de plus en plus spectaculaires… peut être mais y trouveronsnous toute la profondeur psychologique de ce jeune adolescent pauvre
et intelligent mais ambitieux qu’est
Peter Parker, une certaine idée de
l’Amérique. On aimerait tant pour que
nos chers enfants découvrent un vrai
personnage de bande dessinée beaucoup plus profond que certains ont
bien voulu le dire.
Une relecture d’un mythe américain.
LE LORAX
Chris Renaud
Un film d’animation américain à vocation un brin écologique où un méchant
entrepreneur souhaite utiliser une
forêt et ses arbres afin de fabriquer
des vêtements. Les animaux vont se
rebeller…
Belle fable sur le papier.
CENDRILLON AU FAR WEST
Pascal Hérold
Un gros film d’animation à la française
qui revisite le mythe de Cendrillon,
SAMMY 2
Ben Stassen
Pour les tous petits, le retour de la tortue Sammy et de ses amis va les ravir
de plaisir. Animation simple et efficace, esprit bon enfant, un film d’été
quand le mauvais temps est au rendez-vous.
AGENDA TOUS LES PUBLICS
WWW.FANZYO.COM
Musique
Danse
Théâtre, Humour
Projection
Arts de rue, Cirque
SAINT-PAUL-TROIS-CHÂTEAUX
JUILLET
Festival soul–jazz, Tour de France, Venise
et soirée sans frontières !
Loisirs
Jeune public
Le MARDI 26 JUIN 2012
SÉNAS (13)
Sorties / Loisir Salon / Foire / Marché (Bien-être)
SALON ALGAM
SALLE POLYVALENTE
Entrée gratuite : le salon ALGAM ouvre ses portes
d’exposition à Sénas pour un weekend “bien être”
SORGUES (84)
Théâtre Contemporain (Ventriloque)
GUY BERTRAND, VENTRILOQUE
Foyer Logement Le Ronquet :Entrée Libre.
Festifourires 2012
Le MERCREDI 27 JUIN 2012
CARPENTRAS (84)
PRÉPARONS LES TABLES D’ÉTÉ AVEC UN
BOUGEOIR ET FLEUR DE BIENVENUE ...
(ARGILE, FIL DE FER ET BOIS)
PETIT DÉ ROUGE
Atelier :4/6 ans de 16h à 17h15.Tous les ateliers
se terminent par une collation biologique.
Inscription obligatoire au moins 4 jours avant !
PRÉPARONS LES TABLES D’ÉTÉ AVEC UN
BOUGEOIR DE FLEURS ET DE LIBELLULES
(FIL DE FER ET PERLES)
PETIT DÉ ROUGE
Atelier : 7 ans et plus de 14h30 à 15h45.Tous les
ateliers se terminent par une collation biologique.
Inscription obligatoire au moins 4 jours avant !
A Saint-Paul, ça bouge pendant l’été. A commencer par
le Saint-Paul Soul jazz Festival, qui, en quelques
années, est devenu un « Must » en la matière. Plus
qu'un Festival ! Comme chaque année, c’est tout l’héritage de la musique noire américaine qui se donne rendez-vous dans la capitale du Tricastin, qui s’apprête
pour la sixième année à danser sur des mélodies soul
relevées de quelques rythmes funky, le tout dans une
ambiance chaleureuse et passionnée. Saint-Paul Soul
Jazz, plus qu'un festival, une religion !
Télévisions, il sera sur la place de la Libération pour une
émission en direct, de 11h50 à 13h50. Cette journée est
aussi l’occasion de croiser des anciens champions
cyclistes, de Laurent Jalabert à Bernard Hinault, de
Stephen Roche à Raymond Poulidor. L’ambiance du
Tour est unique, les enfants tentent d’avoir des cadeaux
des différents sponsors, il se passe toujours quelque
chose de tous les côtés. Bref, une journée à part, assurément.
Un point de vue sur le monde, un monde en vue
Le 6 juillet, les Britanniques de The Fantastic seront là,
accompagnés de Sulene Fleming. Sur scène, ce groupe
est formidable, il déménage tant par l’envie que l’énergie. Les Hollandais de The Soul snatchers ouvriront eux
aussi l’édition 2012 du festival. Au programme, une
enthousiasmante et festive plongée, dans la soul / funk
mode fin 60s - mi 70s à la James Brown et à la Stax avec
guitares funky, orgues Hammond et des cuivres bien
fumants pour notre plus grand plaisir. Que du bonheur
les amis !
Le 7 juillet, évènement avec la venue à Saint-Paul de
l’Américain Reuben Wilson, légende vivante de la
musique soul jazz pour un concerte exclusif en Europe.
A 77 ans, ce roi de l’orgue Hammond est toujours aussi
vert, il joue du jazz, de l’acid jazz, il ne s’en laisse pas
compter et reste une référence notoire pour les jeunes
groupes émergents. « Go to get your own », c’est son
truc, son horizon, sa ligne de conduite. Née en Oklaoma,
il vit actuellement à New-York. Sa venue est un évènement.
Ce même 7 juillet, les Britanniques de The New
Mastersounds devraient aux aussi séduire un large auditoire.
Enfin, le 8 juillet, fin de partie en fanfare avec Eddie
Roberts and the Fire Eaters (Grande Bretagne,
Espagne) The Lefties Soul Connection feat. Michelle
David (Pays Bas, The Netherlands).
Le Tour de France fait étape le 14 juillet
Pour certains, le 14 juillet se résumera à la fête nationale
et au feu d’artifice. Mais si à ce moment là, vous êtes à
Saint-Paul-Trois-Châteaux, sachez que ce 14 juillet aura
une toute autre couleur. Et pour cause : les champions
du Tour de France, la plus grande compétition sportive
mondiale après la coupe du monde de foot et les Jeux
Olympiques, se posera dans la commune. Un départ
d’étape est prévu à 11h45. Quant au plateau de France
Airs bohémiens, danses hongroises, danses grecques,
danses populaires, roumaines... un concert festif s'ouvre
à vous ! L'orchestre de chambre de Toulouse et son
chef, Gilles Colliard vous proposent un programme brillant le 20 juillet. Après 5 ans de stigmatisation de l’autre,
du différent, voici le moment de réhabiliter le citoyen
avec lui-même, avec ses contemporains. Cet orchestre
déploie une infinie sensibilité pour retranscrire toutes les
nuances qui s’étalent au-delà des frontières, et qui s’enrichissent mutuellement plutôt que de se faire concurrence.
COUSTELLET (84)
Arts Plastiques Art Digital (Video)
partir de 18H00 / Tout public
VERNISSAGE ‘’LAMBEAUX’‘ PAR NICOLAS
BOILLOT / GARE
MARSEILLE (13)
Danse Contemporain (Contemporain)
CARA PINTADA / Festival de marseille
MONTPELLIER (34)
1/4 FINALE DUELS ROCK
ROCKSTORE
MORIÈRES-LÈS-AVIGNON (84)
LE RETOUR DE L’ONCLE FOU
ESPACE CULTUREL FOLARD
Pièce de fin d’année de l’atelier théâtre. Le retour
de l’oncle fou de l’auteur latino-américain Roberto
Cossa. Mise en scène : Alain Igonet. Pièce tragicomique.
NÎMES (30)
Musique Autre (Autre)
BJÖRK / ARÈNES
SÉNAS (13)
Théâtre Humour (One man show)
MICHEL BOUJENAH
SALLE POLYVALENTE
Venise dans la Drôme provençale
Le 27 juillet, Venise se délocalise à Saint-Paul pour une
soirée destinée aux amateurs de bon goût. Brillante,
dorée... tels pourraient être les qualificatifs de cette soirée dédiée à la Sérénissime ! Des concertos pour trompettes aux mélismes vocaux virtuoses de Vivaldi et
Haendel, en passant par un défilé de costumes vénissiens à l'entracte : la place Saint-Marc et le palais des
Doges à domicile, c’est quand même pas si mal non ?
In Saint-Paul-Trois-Châteaux, the summer to
come is holding great promises and will be…very
busy. A lot will happen in very various fiels of interests. From July 6th to July 8th, St Paul Soul Jazz
festival will take place. It is unique in Europe as it will
enable people to listen to the champions of Soul,
funk, jazz on their Hammond Organ On July 14th,
the Tour de France, the third most important sports
competition in the world, will host a stage starting
from St Paul and being Bastille day, the party will be
huge! On July 20th and 27th, concerts on Greek,
Hungarian or Romanian dances on one hand and
Venice on the other will keep your summer cultural
lives on the highest of all levels.
SORGUES (84)
Spectacle Cirque traditionel (Clown)
LES CLOWNS EN DÉLIRE
Boulodrome Francis Bonneau :Entrée libre sans
réservation.Festifourires 2012
CAROLINE VIGNEAUX QUITTE LA ROBE
Boulodrome Francis Bonneaux
Le JEUDI 28 JUIN 2012
ALLAUCH (13)
DON CAMILLO
THÉÂTRE DE NATURE
Que Jacques DURBEC a adapté pour le théâtre
un “Don Camillo” typiquement de chez nous.
GARGAS (84)
ON VA PARTIR DE LÀ
Soirées d’été en Luberon
GRIGNAN (26)
LES FEMMES SAVANTES LES FETES NOCTURNES DE GRIGNAN
CHÂTEAU
Classique
Autres
MARSEILLE (13)
NAL BOA
Cité des arts de la rue.Création franco-coréenne
2010 pour 7 danseurs et 2 musiciens
MONTPELLIER (34)
Musique Hip-Hop / Rap / Slam (Hip hop)
SOIRÉE FIRN AVEC MICHEL CLOUP +ZOB
ROCKSTORE
NICE (06)
Musique Electro / Expérimentale / Clubbing
(Electro)
2MANYDJS (DJ SET), BRODINSKI, GESAFFELSTEIN (LIVE)
THÉÂTRE DE VERDURE
CLUB RIVIERA FESTIVAL
SAINT-NAZAIRE-DES-GARDIES (30)
guidée)
DES VIGNES AU BOSQUET ...
SALON-DE-PROVENCE (13)
26E ÉDITION RECONSTITUTION HISTORIQUE
DE SALON-DE-PROVENCE
CENTRE-VILLE
UN RETOUR FESTIF AU COEUR DU XVIème
SIECLE.le village Renaissance, les animations, la
soirée ripailles, le défilé en costumes très attendu,
le spectacle final... Arts vivants, art du cirque,
théâtre de rue, chants médiévaux, spectacles de
chevalerie, combats d’escrime, course de gueux et
de manants
SÉNAS (13)
ERIC ANTOINE
SALLE POLYVALENTE
SORGUES (84)
Théâtre Humour (One woman show)
NOÂLLE PERNA ‘’MADO LA NIÇOISE’‘
Festifourires 2012
VIENNE (38)
JAZZ À VIENNE
BLITZ THE AMBASSADOR FEAT.?SANDRA
NKAKÉ
Jazz à Vienne également Cie Transe Express
“Mobile Homme”, Bal à fond, Faby Gaggione
Le VENDREDI 29 JUIN 2012
ARAMON (30)
Musique Chanson Française (Chanson)
13ÈME FESTIVAL D’ARAMON
Concert tango-jazz par le groupe Musipat’tango en
ouverture du 13ème festival d’Aramon à la cour
d’honneur du Château.
AVIGNON (84)
Sorties / Loisir Activité / Séjour / Sortie (Musique,
danse, théâtre)
VAUCLUSE EN SCÈNE
Danse Contemporain (Flamenco)
‘’ FLAMENCO PA MI GRANÁ ‘’
Vaucluse en Scène
CARPENTRAS (84)
Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Blues)
7 ÈME NUIT DU BLUES
ESPACE AUZON
Tino Gonzales + Sydney Ellis
CHÂTEAUNEUF-DU-PAPE (84)
Sorties / Loisir Activité / Séjour / Sortie (Fête
votive)
FÊTE VOTIVE
Fête de village traditionnelle avec manèges, taureau mécanique, structure gonflable. Samedi soir,
dès 20 heures : repas champêtre dans la rue et
animation musicale sur la place du Portail.
COURTHÉZON (84)
11ÈME MUSICALES DE VAL SEILLE
GOULT (84)
CE FOU D’ANTON
Soirées d’été en Luberon
Musique
Danse
MARSEILLE (13)
À LOUER / Festival de marseille
NICE (06)
JOHNNY HALLYDAY ‘’JAMAIS SEUL’‘
PALAIS NIKAIA
Egalement le 30 juin 2012
ORGON (13)
FESTIVAL DU RIRE
L’Entubée, spectacle de Christelle Cholet aux
Arènes.
PARADOU (13)
FESTIVAL DES ALPILLES 2012
L’harmonie entre un concept musical et un terroir... Le terroir : les Alpilles,seize communes
ouvertes au monde, Le concept : les Musiques
de la terre, meilleures “musiques du monde”
rural...
SÉNAS (13)
CHRISTELLE CHOLLET
ARÈNES D’ORGON
SORGUES (84)
JAMM
4 saxophonistes pour un voyage musical dans
l’humour, jazz classique, reggae, salsa, blues :
spectacle gratuit - réservation place numérotée
1?. Festifourires 2012
VALLIGUIÈRES (30)
votive)
FÊTE VOTIVE
Manifestations taurines, bals...
VELLERON (84)
FÊTE DE LA SAINT JEAN
VIENNE (38)
BOBBY MCFERRIN & CHICK COREA DUET /
RICHARD BONA & MANDEKAN CUBANO
Jazz à Vienne; également Olivier Truchot Organ
trio invite Rob Bonisolo, Tribute to Sam Rivers
by Sankofaz feat. Steve Williamson...
Théâtre, Humour
Projection
FONTVIEILLE (13)
(Brocante)
BROCANTE
GARDANNE (13)
Musique Classique / Opéra / Opérette
(Opérette)
LE PAYS DES GALEJEURS
PLACE DE L’ÉGLISE
D’après l’Opérette Marseillaise de Vincent
Scotto, René Sarvil et Henri Alibert : “Au pays
du soleil”
Musique World / Folklore (Gitan)
YVAN LE BOLLOC’H ‘’MA GUITARE S’APPELLE REVIENT’‘
CENTRE VILLE
Yvan le Bolloc’h a deux passions dans la vie: Le
camping car et la musique gitane. Yvan vous a
fait souvent rire avec la série “Caméra Café”
mais c’est avant tout un très bon musicien !
MARSEILLE (13)
(Clubbing)
NUIT ANNÉES 90
POSTE À GALÈNE
MARTIGUES (13)
(Festivités)
FÊTE DE LA MER ET DE LA SAINT-PIERRE
Exposition,Défi martégal,Animations
d’antan,Show acrobatique de water jump et de
roller acrobatiques...
NÎMES (30)
(Electro)
FESTIVAL ANÎMÉ 2012
ARÈNES
Damian Lazarus, Joris Delacroix, Paul Ritch,
Väth Sven
PUGET-SUR ARGENS (83)
Musique Autre (Burlesque)
FOLLIE FOLLIES BY NEO RETRO
MAS DES ESCAVARATIERS
Le Mas est ouvert du mercredi au dimanche du
1er juin au 31 aoât Et les samedis et dimanches
du mois de septembre en brunch sonore
SÉNAS (13)
LIANE FOLY
SALLE POLYVALENTE
Le SAMEDI 30 JUIN 2012
ARAMON (30)
‘’LE BOURGEOIS GENTILHOMME’‘
Dans le cadre du 13ème festival d’Aramon à la
cour d’honneur du Château.
AVIGNON (84)
Spectacle Cirque Contemporain (Cirque)
‘’ MADAME MOTTE ‘’ ET ‘’ TRIPHASÉ ‘’
Vaucluse en Sc ne / Cour Saint Charles CLOWN
THE SEEKERS
EXTRAMUROS
HYDE - FLANGER - CLASSE DE MUSIQUE
ACTUELLE DU CONSERVATOIRE D ‘AVIGNON
PLACE PIE
PLACE AU LIVE AVIGNON 2012
SOIRÉE CONCERT ROCK’FOLK
Au restaurant côté vignes
CAIRANNE (84)
Sorties / Loisir Art de Vivre (Viticulture)
16ÈME ÉDITION DE ‘’ BIEN BOIRE OU BOIRE
BIEN ? ‘’ 2012
La vigne et le vin dans l’art, Cairanne une appellation artistique !- Cave de Cairanne
CARPENTRAS (84)
TRIAL URBAIN
1ère manche du championnat de France de Trial
urbain
SORGUES (84)
LE ‘’ROUCAS D’OR’‘ + LES LASCARDS
GAYS DANS BANG BANG
1ère partie concours d’humoristes et 2ème partie, une variation hilarante et touchante de la
société contemporaine. Festifourires 2012
VIENNE (38)
ROBERT GLASPER EXPERIMENT / ERYKAH
BADU
Jazz à Vienne; également European Jazz
Trumpets , Vic Moan invite Fred Pallem , Jazz
Combo Box...
AVIGNON (84)
‘’ PRÊT-A-PENSER ‘’
Vaucluse en Scène / Cour Saint Charles -COLLECTIF 2 TEMPS 3 MOUVEMENTS
Sorties / Loisir Salon / Foire / Marché (Art)
20ÈME JOURNÉE DES PEINTRES ET ARTISANS D’ART
Dans les rues du village
CABRIÈS (13)
JAZZ SOUS LES TONNELLES 2#ÉDITION
2012
14h-16h00 Espace musiques actuelles 16h0023h00 Espace pure jazz et boeuf Tout le long...
espace piscine et détente!!!!
Arts de rue, Cirque
Loisirs
Jeune public
FERRASSIÈRES (26)
(Festivités)
FÊTE DE LA LAVANDE
Exposition sur la culture et la récolte de la
lavande, démonstration de distillation, animation
avec les Vélos de l’impossible, balades en
calèche, saynètes en provençal, animation musicale. Ateliers : senteurs, teinture végétale,
savons et vannerie.
VIENNE (38)
Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Piano)
MCCOY TYNER TRIO WITH SPECIAL GUEST
RAVI COLTRANE/GREGORY PORTER
Jazz à Vienne; également Mulgrew Miller, Kenny
Barron, Benny Green, Eric Reed “An Evening
With Two Pianos”
LAMBESC (13)
Musique Autre (Guitare)
12ÈME FESTIVAL INTERNATIONAL DE GUITARE
CHÂTEAU PONTET BAGATELLE
AVIGNON (84)
LA PASSION SELON JUETTE
Vaucluse en scène
LAMBESC (13)
FRANCISCO ORTIZ / DUO LUZI-NASCIMENTO
12ème Festival International de Guitare LAMBESC 2012
MARTIGUES (13)
TOURNOI DE JOUTES PROVENÇALES
NÎMES (30)
Musique Variété (Variété)
LAURENT VOULZY
JARDINS DE LA FONTAINE
Nuits des Jardins
SÉNAS (13)
LES CHEVALIERS DU FIEL
SALLE POLYVALENTE
VIENNE (38)
Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Gospel)
LONDON COMMUNITY GOSPEL CHOIR /
TAKE 6
Jazz à Vienne
ARLES (13)
Arts Plastiques Photographie (Festival)
LES RENCONTRES DE PHOTOGRAPHIE
D’ARLES 2012
60 expositions, 50 stages
AVIGNON (84)
Théâtre Classique (Amateur)
‘’ LES JUSTES ‘’ D’ALBERT CAMUS
Vaucluse en Scène - Cour saint Charles
CARPENTRAS (84)
PLACE À L’HUMOUR
PLACE D’INGUIMBERT Tremplin de l’humour le
lundi 2 et le mardi 3 juillet à 19h.COUR DE LA
CHARITE 2 artistes le mardi 3 et le mercredi 4
juillet à 21h30 :ARNAUD TSAMERE + DENIS
MARECHAL
ISTRES (13)
LES NUITS D’ISTRES 2012
PAVILLON DE GRIGNAN
Musique Classique / Opéra / Opérette (Opéra)
JESSYE NORMAN
PAVILLON DE GRIGNAN
Les Nuits d’Istres 2012
LAMBESC (13)
THAN NGUYEN / JORGE CARDOSO, SYLVIE
DAGNAC ET L’ENSEMBLE VOCAL AGUIRA
12ème Festival International de Guitare
Lambesc 2012
NÎMES (30)
CHARLIE WINSTON
JARDINS DE LA FONTAINE
1ère partie GAIO. Nuits des jardins.
VELLERON (84)
FESTIVAL DE LA SORGUE
CARPENTRAS (84)
ARNAUD TSAMÈRE / Trans’Art
LAMBESC (13)
Musique World / Folklore (Guitare)
FRANCISCO ORTIZ / PEDRO SOLER ET
GASPAR CLAUS
Lambesc 2012
MARSEILLE (13)
Musique Hip-Hop / Rap / Slam (Slam)
NEVCHEHIRLIAN / THÉÂTRE SILVAIN
Cet amateur des mots se retrouve forcément
dans le slam, mais un slam audacieux nourri de
musique expérimentale et de poésie.
ROBION (84)
MZ DEE ET MAURIZO PUGNO BIG BAND
(BLUES) + FRED GANDON 2ème édition du Blues au Pied du Luberon
ROUSSILLON (84)
DANS LA VALISE DE BOBY LAPOINTE
On rit. On chante. On s’étonne. Que d’histoires !
Tout passe à toute vitesse. Elle raconte. Mais
c’est une musicienne, une vraie. Une conteuse.
Boby Lapointe était grand et fort. Elle, elle est
toute menue. Soir
es d’été en Luberon.
(Musique théâtre lyrique)
‘’ LES ECLATS ‘’ FESTIVALS AU CHÂTEAU
DE L’EMPÉRI
CHÂTEAU DE L’EMPERI
Classique
Autres
LE MARIAGE DE FIGARO J-?H. APPÉRÉ
/MOZART
“LES ECLATS” FESTIVAL AU CHçTEAU DE
L’EMPÉRI
VIENNE (38)
Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Funk)
GEORGE CLINTON PARLIAMENT FUNKADELIC/FRED WESLEY & THE NEW JBS
Jazz à Vienne; également Earth Wind and Fire
Experience feat. Al McKay
AVIGNON (84)
KEÇAK, VOLER DE SES PROPRES ZÈLES /
ONDINE
Vaucluse en scène
BEAUCAIRE (30)
FESTIVAL DE L’HUMOUR
ESPACE DAUDET
BEAUCAIRE (30)
VINCENT MOSCATO ‘’ONE MAN CHAUD’‘
ESPACE DAUDET
CARPENTRAS (84)
DENIS MARÉCHAL
CHARITÉ
Trans’Art
COUSTELLET (84)
L’INVITÉ MYSTÈRE
GARE
Levé de rideau énigmatique sur une nouvelle
saison des zapéros-concerts du marché!
ISTRES (13)
YANNICK NOAH
PAVILLON DE GRIGNAN
WWW.FANZYO.COM
Musique
Danse
Théâtre, Humour
Projection
Arts de rue, Cirque
LAMBESC (13)
FRANÇOIS ET BÉATRICE TOMASI / JEAN
FRANÇOIS REILLE / JEAN BRUNO DAUTANER / CHÂTEAU PONTET BAGATELLE
Lambesc 2012
MARSEILLE (13)
WALKING NEXT TO OUR SHOES...
Festival de marseille
MONTPELLIER (34)
Musique Classique / Opéra / Opérette (Lyrique)
L’ELIXIR D’AMOUR
DOMAINE D’Ô
Opéra l’Elixir d’amour de Gaetano Donizetti
dans le cadre des Folies Lyriques.
Loisirs
Jeune public
Musique Indie / Pop / Rock (Pop rock)
THE SHOES
SAINT-VICTOR-LA-COSTE (30)
guidée)
AU FIL DES MÉTIERS ...
VIENNE (38)
EDDY LOUISS / RICHARD GALLIANO 4TET,
ALDO ROMANO & ENRICO RAVA ‘’INNER
SMILE’‘, BIGRE !
Jazz à Vienne
LES ESTIVADES
CUCURON
3-12 JUILLET
CLUB RIVIERA FESTIVAL
NICE, CARPENTRAS ETC...
JUSQU'AU 29 JUILLET
Ici, le spectacle
est superbement vivant
Paul Kalkbrenner, Greg Delon et
Joris Delacroix aux platines de
Carpentras
In the tiny village of Cucuron, which is
one of the most beautiful in France,
there are rich men in front of their
swimming pool but there are also
comedians, musicians and dancers
who try to make us better. This is the
purpose of this wonderful week of july.
Because in Cucuron, you could watch
a play by Durringer about men (spicy
and funny monologues), crazy musicians from Belgium, street latino
drummers and a lot of fabulous surprirses. The best way to come in
Luberon, isn’t it?
Dernier né en date des festivals d'été à
ne louper que si vous avez un mot
d'excuse de votre tatie Danielle, le Club
Riviera Festival. En créant un véritable
parcours musical d’un spot à l’autre de
la côte méditerranéenne, Club Riviera
Festival met à la portée de tous les
plus grands noms de l’électro avec une
programmation aussi pointue qu’attractive lors d’événements spécialement
créés pour l’occasion.
Cinq dates réparties sur toute la côte
méditerranéenne accueilleront les
artistes les plus prestigieux du genre
au Théâtre de Verdure de Nice en juin,
au Kolorz Festival à Carpentras les 20
et 21 juillet, au Rock You à Juan-lesPins les 28 et 29 juillet. Avec Skrillex,
2manydjs (dj set), Paul Kalkbrenner
(live), Brodinski, Gesaffelstein, A Trak,
Kavinsky, Bidy Nam Namy, Club
Cheval, Dirtyphonics, Julian Jeweil,
Worakls, Joris Delacroix, Greg Delon
et bien d'autres encore...
A l'hôtel Dieu de Carpentras, le 20 juillet, outre Greg Delon ou Joris
Delacroix, Paul Kalkbrenner sera lui
aussi aux platines. A 35 ans, cet
Allemand, qui oscille entre électro et
techno, est une star dans son pays, à
telle enseigne que son dernier disque
en date a été disque d'or. Lorsqu'il est
devant une foule, il sait lui parler, lui
sussurer des beats rentre-dedans, et
des vibes détonantes.
Le Club Riviera festival is the most
recent of all important summer festivals. Creating a real musical map
from one spot on the French mediteranean coast to the other, the organisers
enable the greatest number to get to
know the trendiest electro music D.J.s
with a very specific and attractive programme. At the Hôtel Dieu in
Carpentras, on July 20th, Greg Delon,
Joris Delacroix and Paul Kalkbrenner
will be mixing. Aged 35, the latter from
Germany who goes from electro to
techno music, is a star in his country
and even got a gold record for his
latest CD.
Musique Autre (Musique cubaine)
ELITO REVÉ Y SU CHARANGÓN
ESPACE AUZON
Trans’Art
COUSTELLET (84)
BIVOUAC DESCENTE DE L’ARDÈCHE
GARE
FOS-SUR-MER (13)
(Festival)
8E ÉDITION LES CHROMATIQUES
Mime, Danse, Musique, acrobatie, pyrotechnie...
FOS-SUR-MER (13)
Arts de la rue Défilé (Festival)
PARADE-SPECTACLE/SPECTACLE ‘’LA FOS
HISTOIRE D’ULYSSE’‘
Les Chromatiques
GARGAS (84)
L’OURS ET LES BOULINGRIN
MINES DE BRUOUX
La Compagnie Résurgences
LAMBESC (13)
THAN NGUYEN / DUO LUZI-NASCIMENTO
Lambesc 2012
MARSEILLE (13)
PHUPHUMA LOVE MINUS
Festival de marseille
MONTBOUCHER-SUR-JABRON (26)
Cinéma Court-Métrage (Court-métrage)
2ÈME FESTIVAL DES RENCONTRES CINÉ
COURTS
Weet Mosquito de Najar et Perrot ,La tragédie
de Michel de Mike Guermyet, La dernière caravane de Foued Mansour, Cocculinellidae de
Géraldine Frery ...
JOYEUSE (07)
CHATOFORT+SLY JOHNSON+A.S.M STATE
OF MIND
LES QUARTIERS DE LUNE du 6 au 13 juillet Joyeuse Rosières Chandolas Payzac
LAMBESC (13)
JORGE CARDOSO, SYLVIE DAGNAC ET
L’ENSEMBLE VOCAL AGUIRA / PEDRO
SOLER ET GASPAR CLAUS
Lambesc 2012
IMPROMPTUS / Festival de marseille
MONIEUX (84)
(Festivités)
MONIEUX EN FÊTE
Soirée théâtre gratuite, chansons provençal
avec Jean-Bernard Plantevin, 1er fête de l’enfance
AVIGNON (84)
LA BOÎTE
Vaucluse en scène
CARPENTRAS (84)
Sorties / Loisir Conférence / Discours / Meeting
(Ecologie)
‘’L’ÉOLIEN DOMESTIQUE: PLUS QUE DES
PAROLES DANS LE VENT?’‘ / CAFÉ CLIMAT
LE JARDIN DES GLACES / CAFÉ
GARGAS (84)
EDWARD ET LUNE
Soirées d’été en Luberon 2012
(Expérimentale)
ATONOR, DAS SIMPLE, BLURT
ÎLES DU FRIOUL
VIENNE (38)
PAT METHENY UNITY BAND/TIGRAN HAMASYAN TRIO
Jazz à Vienne
C’est une semaine de spectacles très
attractive qui s’annonce dans l’un des
plus beaux villages de France. Le
Centre culturel Cucuron-Vaugines
programme du théâtre, de la danse et
de la musique début juillet, histoire de
mettre l’été sur les bons rails.
Le 3 juillet, les élèves de Cucuron
ouvriront le festival avec « Sisi pieds
jaunes » fabriqué avec Catherine
Zambon. Le 7 juillet, Batuca’Lub
déambulera dans les rues en fin
d’après-midi tandis que le soir, la
pièce de Xavier Durringer, « Histoires
d’hommes » sera jouée. Ces textes
rassemblent une quarantaine de
monologues destinés à des actrices
de tous les âges. On retrouve dans
cette série de textes le style si particulier de Durringer. Ces monologues
permettent, comme toujours chez lui,
de nous présenter un grand nombre
de personnalités
Musiciens évoluant dans les curseurs
électroniques, Belge azimutés (pléonasme ?) proposant un concerto portatif et chansons à roulettes (12 juillet)
ou théâtre (John Fosse, immense
auteur, dont (« L’enfant » sera joué) :
dans le Luberon, on ne fait pas que se
dorer la pilule entre patrons du Cac
40. On usine aussi du spectacle
vivant, de qualité, diversifié et audacieux.
Autres
MARSEILLE (13)
(Expérimentale)
FESTIVAL MIMI 2012
ÎLES DU FRIOUL
SAINT-HIPPOLYTE-DU-FORT (30)
Musique Autre (Art roman)
7E FESTIVAL LES TROUBADOURS CHANTENT L’ART ROMAN EN LANGUEDOCROUSSILLON
CUCURON
Classique
ALLAUCH (13)
Danse Folklore (Folklore)
22E FESTIVAL DE FOLKLORE DES RÉGIONS
FRANÇAISES
Festival de danses au Théâtre de Nature
Spectacle gratuit avec les groupes Jeune
Champagne,Ochju a Ochju, Leis Ami d’Alau et
Danserien ar gevred accompagné du Bagad
sonerien ar su.
ARAMON (30)
Spectacle Equestre (Equestre)
‘’ CHEVAUX ET TOILES, OU LE CHEVAL
DANS L’ART ‘’
Spectacle équestre, visuel, musical et dansé Les
6 et 7 juillet 2012 à ARAMON dans le cadre du
4ème Festival de danse équestre.
ARLES (13)
CHAMPIONNAT DU MONDE DE KITESPEED
IKA 2012
Le kitesurf, c’est cette discipline qui consiste à
se faire tracter, sur la mer, par une aile géante.
Pour l’épreuve de vitesse, les compétiteurs sont
chronométrés sur une distance de 500 mètres.
AVIGNON (84)
BALADE EN CANOÉ SOUS LE PONT D’AVIGNON
ILE DE LA BARTHELASSE
Julie Sognos Comité de Vaucluse de canoâ
kayak 06 74 36 66 64 http://www.canoe-avignon.fr
CARPENTRAS (84)
Musique Autre (Bodega)
FIESTA BODEGAS
Trans’Art
FOS-SUR-MER (13)
SARAGOSSA/MICHEL JONASZ
Les chromatiques
GARDANNE (13)
TALE OF VOICES
Sept garçons aux voix d’or.A Biver.
PAYZAC (07)
15 ÈME ÉDITION DU FESTIVAL LA PLEINE
LUNE
PERNES-LES-FONTAINES (84)
LES CORALISTES
L’ensemble vocal est composé d’une cinquantaine de chanteurs sous la direction de Philippe
Violon. Au programme, des chansons issues
d’un très large répertoire de chansons françaises mais aussi étrangères : Nougaro,
Geoffrey Oryema, Zazie, Michel Legrand, Led
Zeppelin, Simon & Garfunkel, Les Innocents,
Vanessa Paradis, Ben l’Oncle Soul...
Musique World / Folklore (Musique du monde)
ELISA DO BRASIL, MISSILL, KALISTA, MISS
D-LYSS
SAINT-CHAMAS (13)
Musique Autre (Musique théâtre cirque)
6ÈME FESTIVAL DE L’ÉTANG D’ART
Concerts, de représentations théâtrales, un
Marché du Monde, un Espace Solidaire, un
Espace jeunesse , des Arts de Rue ... et une
Guinguette .
SAINT-CHAMAS (13)
CINQ AVENUES + MERLOT + WAKKAN
TRIBU / hanson et punk-rock
SAINT-HILAIRE-D’OZILHAN (30)
LES QUATRES SAISONS DES BAZARETTES
7E ÉDITION SAINT-PAUL SOUL JAZZ
The Fantastics feat. Sulene Fleming+The Soul
Snatchers+Reuben Wilson+The New
Mastersounds+Eddie Roberts and the Fire
Eaters+The Lefties Soul Connection feat.
Michelle David
VAUVERT (30)
Musique Autre (Ryth’m funcky)
EARTH WIND & FIRE EXP. FT. AL MCKAY
ARÈNES DE VAUVERT
Musique
Danse
VAUVERT (30)
Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul
(Jazz)
9ÈME ÉDITION NUITS DU JAZZ A VAUVERT
VIENNE (38)
(Guitares)
BIRÉLI LAGRÈNE 4TET/AL DI MEOLA
WORLD SINFONIA FEAT. GONZALO
RUBALCABA WITH SPECIAL GUEST
MARACA/THE LARRY CARLTON 4TET
Jazz à Vienne
VITROLLES (13)
(Jazz)
15E ÉDITION CHARLIE JAZZ FESTIVAL
2012
DOMAINE DE FONTBLANCHE
(Jazz)
LA NOUVELLE COLLECTION+PERRINE
MANSUY QUARTET+DAVE HOLLAND
ELECTRIC QUARTET
Charlie Jazz Festival 2012 [15e édition]
Théâtre, Humour
CROCDUR LE PIRATE
PARIS
Chasse aux trésors, tempête, incursion dans les fonds marins, tous les
ingrédients sont réunis pour entrer
dans l’histoire du dernier des pirates,
le redoutable Capitaine Crocdur. Un
spectacle pour les parents et pour
les enfants dès 4 ans.
Théâtre Contemporain (Musical)
KID MANOIR
CAPITOLE
Kid Manoir est un jeu interactif animé
par la mystérieuse Malicia, qui
accueille 4 candidats dans le manoir
de ses ancêtres. Un seul d’entre eux
pourra, avec l’aide du public, devenir
le gagnant et ainsi réaliser son rêve
le plus cher. Mais le jeu est interrompu par la découverte d’une
bague enchantée qui va réveiller les
fantômes du manoir...
Théâtre Contemporain
(Contemporain)
66 ÈME ÉDITION DU FESTIVAL
D’AVIGNON
(Contemporain)
LE MAITRE ET MARGUERITE DE
SIMON MCBURNEY
COUR D’HONNEUR DU PALAIS
DES PAPES
In du Festival d’Avignon 2012
(Contemporain)
‘’LA NÉGATION DU TEMPS’‘ WILLIAM KENTRIDGE
OPÉRA D’AVIGNON
Arts Plastiques Art Digital
(Exposition)
‘’DA CAPO’‘ WILLIAM KENTRIDGE
CHAPELLE DU MIRACLE
(Contemporain)
LE BAISER DE LA VEUVE
ISLE 80
Off du festival d’Avignon 2012
(Contemporain)
LE PREMIER - ISRAÂL HOROVITZ
ISLE 80
AUBIGNAN (84)
(Viticulture)
LA FÊTE DU VIN AU VILLAGE
17h00 : défilé des confréries, chapitre d’intronisation 17h30 : ouverture des stands
de dégustation 17h00-23h00 : animations
diverses 20h00 : repas, réservation à l’office de tourisme 21h00 : concert gratuit
AVIGNON (84)
Spectacle Magie (Magie)
THE DAVID MAGIC SHOW
PARIS
Ces personnages farfelus à mourir de rire,
vous invitent dans leur monde enchanté
où vont se succéder baguettes magiques,
chapeaux ensorcelés, cartes virevoltantes,
Bonbons et où les marionnettes facétieuses et les ballons prennent vie !
LA BELLE AU BOIS DORMANT QUE
VEILLENT LES FÉES...
PARIS
à partir de 4 ans. Un univers magique, de
nombreux personnages, de talentueux
comédiens-chanteurs, des clins d’oeil pour
les parents...
(Contemporain)
VULCANO DANS C’EST MOI QUI
DECIDE - CATHERINE DUBOIS
ISLE 80 / Off du fest d’Avignon 2012
(Contemporain)
ENCORE PLUS DE GENS D’ICI DE
SERGE VALETTI
ISLE 80 / Off du fest d’Avignon 2012
(Contemporain)
LOUDUN DE STÉPHANIE GIRON
ISLE 80
(Contemporain)
HHHH
THÉÂTRE DE L’ENTREPÔT
(Contemporain)
PACAMAMBO
THÉÂTRE DE L’ENTREPÔT
(Contemporain)
PAZZI OU LES EX TASES D’UNE
CARMÉLITE...
THÉÂTRE DU BALCON
Projection
Arts de rue, Cirque
Loisirs
Jeune public
BATTLE OF THE YEAR
ARENES DE NÎMES
7 JUILLET
Les danseurs font Hip,
le public fait Hop
A Nîmes, il n'y a pas que la corrida. Le hip
hop fait la fête chaque année, avec des
arènes entièrement dévolues à la danse et
au très haut niveau s'il en est. Le 7 juillet,
comme c'est le cas depuis les années 90,
"Battle of the year" met aux prises des
"crews" d'envergure internationale, qui
présenteront comme d’habitude leurs
shows chorégraphiques qui font la spécificité et l’originalité de cette soirée-évènement. Pour le cru 2012, huit équipes
seront en lice et participeront aux phases
finales. Toupies au sol, figures spectacu-
Classique
Autres
laires et acrobatiques, c'est toute la
science du hip hop qui sera ainsi mise à
l'honneur dans la capitale gardoise. A l’issue des présentations chorégraphiques,
les danseurs exprimeront leur talent en
"Battle", c'est-à-dire en duel. Une joute en
un-contre-un née dans les soirées hip hop
et qui depuis est devenue très tendance
dans toutes sortes de compétitions artistiques (voire le télé-crochet "The Voice"n,
sur TF1). Nul doute que le public devrait
répondre présent pour ce moment de partage où les émotions et l'explosivité n'ont
jamais fait aussi bien ménage.
WWW.FANZYO.COM
Musique
Danse
L’IMPORTANCE D’ÊTRE WILDE
THÉÂTRE DU BALCON
HITCH
THÉÂTRE DU BALCON
LE REVISOR
THÉÂTRE DU BALCON
J’AI SOIF
THÉÂTRE DU BALCON
SARAH ET LE CRI DE LA LANGOUSTE
THÉÂTRE DU BALCON
LES 2 ‘’G’‘
THÉÂTRE DU BALCON
TANGO MON AMOUR
THÉÂTRE DU BALCON
MICKEY LA TORCHE
THÉÂTRE DU BALCON
BIBI OU LES MÉMOIRES D’UN SINGE
SAVANT
THÉÂTRE DU CHÊNE NOIR
AVENIR RADIEUX, UNE FISSION FRANÇAISE
LE PAYS DES GALÉJEURS
RIVIERA
MAX, LA VÉRITABLE HISTOIRE DE MON
PÈRE
PARIS 7ÈME, MES PLUS BELLES
VACANCES
Théâtre, Humour
Projection
Arts de rue, Cirque
Loisirs
Jeune public
OCCIDENT
THÉÂTRE DES HALLES
UNE ODYSSÉE
THÉÂTRE DES CARMES
LES SECRÉTAIRES
GOLOVINE
BONHEUR TITRE PROVISOIRE
FIN DE JOURNÉE
ROMEO ET JULIETTE
GOLOVINE
TRÈS NOMBREUX, CHACUN SEUL
L’ASTICOT DE SHAKESPEARE
AU SECOURS, JE L’AIME !
PARIS
COMÉDIES TRAGIQUES
MARSIHO
UN CAFÉ, L’ADDITION ! ET MERCI DU
CADEAU !
PARIS
L’APPRENTIE SAGE FEMME
CHAPELLE SAINTE CLAIRE
LA JEANNE
DIES IRAE (JOUR DE COLÈRE)
QUOI DIRE DE PLUS DU COQ ? OU ‘’ EXPLICATION DES OISEAUX ‘’
FABRIK THÉÂTRE
SAINTE DANS L’INCENDIE
FAIRE BOUILLIR LE CHEVREAU DANS LE
LAIT SA MÈRE
L’URUGUAYEN
LA PASSION DE MÉDÉE
THÉÂTRE DU CHIEN QUI FUME
COLORATURE
ETATS DE CRISE
SIXIÈME SOLO
ANA NON
DANS LA PEAU D’UN NOIR
FILLE/MÈRE
CIAO AMORE
UNE VIE SUR MESURE
VAGABONDS DES MERS
INVISIBLES
LE JOURNAL D’UNE FEMME DE CHAMBRE
MA MARSEILLAISE
LA PELLE DU LARGE
‘’ LE CARNAVAL DES ANIMAUX ‘’
FABRIK THÉÂTRE
‘’ RHINOCÉROS ‘’ OU ‘’ LE LIBERTIN ‘’
FABRIK THÉÂTRE
“ Rhinocéros “ (mardi, jeudi, samedi)/“ Le libertin
“ (mercredi, vendredi, dimanche)off du festival
d’Avignon 2012
‘’ LES FOURBERIES DE SCAPIN ‘’
FABRIK THÉÂTRE
‘’ ANTIGONE ‘’
FABRIK THÉÂTRE
‘’ LES BOUGRES ‘’ (JOURS IMPAIRS)/‘’ LE
CABARET DES HÉRÉTIQUES ‘’ (JOURS
PAIRS)
FABRIK THÉÂTRE
‘’ AU BORD DE LA ROUTE ‘’
FABRIK THÉÂTRE
ÉCLATS DE VERRE AU CLAIR DE LUNE
GOLOVINE
AQUATIQUE
GOLOVINE
1988
GOLOVINE
Musique Chanson Française (Théâtre musical)
LE LOUP ET MOI
GOLOVINE
LIEBE LIBERTÉ
GOLOVINE
Théâtre Muet (Mime)
LES VIEUX OS
GOLOVINE
Classique
Autres
CLAUDIA TAGBO ‘’CRAZY’‘ ET SACREE
NUIT DE NOCES
CAPITOLE
PAUL AMAR
Restaurant Côté Vignes
CABANNES (13)
8ÈME NUIT DU BLUES
Fred Voleon+Veronica Sbergia+Malted Milk+Pat
Mother Cohen
LE BUZZ OU COMMENT DEVENIR... ET UNE
CHAMBRE POUR DEUX ET LE BAL DES
COUILLONS
PARIS
CADEROUSSE (84)
FÊTE DU MELON
C’est la 10ème édition de cette manifestation .”
CADEROUSSIX - Village Gaulois”, Marché artisanal à l’extérieur du village.Diverses animations
sont prévues : stands d’artisanat d’art, sculptures sur bois, Démonstration de karaté , spectacles de marionnettes, fabrication de tresses
gauloises , balades à poney, animations maquillages.
MA SOEUR EST UN BOULET ET NICOLE
FERRONI ‘’L’OEUF...’‘ ET MASTER JOHN
PARIS / Off du festival d’Avignon 2012
Musique Autre (Musique et oenologie)
LES FLORAISONS MUSICALES :
DÉAMBULATIONS OENOMUSICALES
LE CLAN DES DIVORCÉES ET UN MARIAGE
FOLLEMENT GAI ! ET WARREN ZAVATTA
‘’CE SOIR...’‘R
PARIS / Off du festival d’Avignon 2012
CUCURON (84)
20ÈME ÉDITION LES ESTIVADES
“Histoires d’Hommes”+”Mémère”+”Monsieur
Agop”+”L’enfant”+”Osez-moi!”+”Putain de route
de campagne”+”Sugarcraft”+”Cocottes zé
Bagatelles”.un évènement pluridisciplinaire
(mêlant théâtre, musique, art du cirque)
LAMINE LEZGHAD ‘’IMPECCABLE !’‘ ET
FULL METAL MOLIÈRE ET TANO
PARIS
LA LESBIENNE INVISIBLE ET MÊME JOUR,
MÊME HEURE ET COUPLE MODE D’EMPLOI
PARIS
UN CH’TI A MARSEILLE ET ESCROCTHÉRAPIE ET TALONS AIGUILLES & CRAMPONS / CAPITOLE
ROMÉO HAIT JULIETTE ET LE PRESQUE
GRAND AMOUR ET LÉA LANDO ET LES
ECHOS-LIÉS ‘’ENERGIE POSITIVE’‘
CAPITOLE
CUCURON (84)
(Expérimentale)
ENSEMBLE GARGUEGASTHAN
VAUCLUSE EN SCÈNE VAGABONDAGE
FOS-SUR-MER (13)
Musique Electro / Exp
rimentale / Clubbing
(Clubbing)
ZUMBA+SOIRÉE IBIZA
Les chromatiques
GOULT (84)
Musique Reggae / Ragga / Ska (Reggae)
MAD JAHPOL + LA MINE DE RIEN
Festival Zic Zac
JOYEUSE (07)
Musique Autre (Dub)
MUNGO’S HI FI+SOOM T+BIGA*RANX+OBF
LE COACH ET ANNE BERNEX ‘’DANS L’AIR
DU TEMPS’‘ ET PIERRE-EMMANUEL BARRÉ
CAPITOLE
14ÈME ÉDITION COUNTRY ROQUE FESTIVAL
LES CHEVALIERS DU FIEL (DU 07 AU 21
JUILLET) OU GÉRALD DAHAN (DU 22 AU 28
JUILLET)
CAPITOLE
LAMBESC (13)
CONCERT DE CLÔTURE
Lambesc 2012
FLORENT PEYRE ‘’TOUT PUBLIC OU PAS’‘
ET PATRICE LAFFONT - JE HAIS LES
JEUNES ET ALEX VIZOREK EST UNE OEUVRE D’ART
CAPITOLE
MARSEILLE (13)
(Expérimentale)
ATONOR, QUADRAT FEAT ZEENA PARKINS,
ORCHESTRA OF SPHERES
ÎLES DU FRIOUL
ROLAND MAGDANE ET PETITS MENSONGES ENTRE AMIS ET DAVID SALLES ET
DAVID BUNIAK ‘’TROP PLEIN DE VIES’‘
CAPITOLE
PUTAIN DE WEEK-END ET CHRISTOPHE
DEFRANCE ‘’WARNING’‘ ET 10 ANS DE
MARIAGE !!!
CAPITOLE
(Electro)
NICOLAS MASSEYEF + CEBB + DJ NICOLAS
DERMEN + DJ ANORAK + LA RAIMBOW
POWER + REMI TRITON + + MANUE G +
RICARDO OSOLOCO + AMAZING ARI SHOW
+ SYLVIE MARKS + LA GOSSE + TINA LESTATE
DOCKS DES SUDS
(Clubbing)
NUIT ANNÉES 80
POSTE À GALÈNE
SAINT-PAUL SOUL JAZZ
SAINT-PAUL-TROIS-CHÂTEAUX
6 / 8 JUILLET
Le groove sans frontières
ça existe, on l'a rencontré
Plus qu'un Festival !
Comme chaque année,
c’est tout l’héritage de la
musique noire américaine qui se donne rendez-vous dans la capitale du Tricastin, qui
s’apprête du 6 au 8 juillet à danser sur des
mélodies soul relevées
de quelques rythmes
funky, soul, jazzy, le tout
dans une ambiance
chaleureuse et passionnée. Saint-Paul Soul
Jazz, plus qu'un festival, une Religion, organisé par
l'association Emergence, et avec des groupes
venus de Grande-Bretagne et de Hollande.
Durant trois jours, sept groupes vont se succéder
sur scène dont, en ouverture, les Britanniques de
"The Fantastics", et Sulene Fleming en featuring,
ainsi que les Hollandais de 'The Soul Snatchers'. Le
lendemain, soit, le 7 juillet, évènement inter-galactico-soul puisque sa sommité new-yorkaise Reuben
Wilson, légende vivante de la musique soul jazz,
viendra à Saint-Paul pour un concert unique en
Europe. Ce même soir, grand retour des New
Mastersounds, qui devrait ravir les inconditionnels
de sons groovy et contagieux.
FESTIVAL DE LACOSTE
CARRIERES DE LACOSTE
16 JUILLET / 1 AOUT
Un festival de Cardin, c'est chic et choc
formules de l’opéra du passé et invente celles du
drame musical moderne.
Charles Trenet célébré le 21 juillet
Voilà un spectacle musical alléchant sur le papier.
Gérard Chambre va revisiter le destin et les chansons du fou chantant, dans un show qui promet
mille surprises.
De "La mer" au "Jardin extraordinaire", la vie de
Charles ne fut pas aussi simple qu'on pourrait le
croire. Gérard Chambre a décidé de lui rendre un
hommage vibrant, avec les zones d'ombres, les
grandes plages de lumière, les mélodies sucrées et
la joie de vivre qui, en cette période de crise aigue,
a forcément un petit coté exotique.
Thomas Dutronc, le manouche d'adoption le 25 juillet
Fils de, ce jeune homme séduisant aurait pu se
contenter de vivre aux crochets de papa et maman.
Mais il a choisi une voix compliquée, le swing
manouche, avec sa guitare en mains, et a fini par
percer. Depuis quelques années, lui qui était commplexé, s'est même mis à chanter. Avec sa gueule
d'ange, son jeu de guitare virtuose et sa simplicité,
Thomas Dutronc séduit parents et enfants. Comme
en plus, il ne manque pas d'humour, ses shows sont
bourrés d'effets drôlatiques.
Pierre Cardin, the fashion designer, in love with
Luberon, bought Sade's castle and has organised
since then a unique festival in the quarries of the
castle with operas (Mozart's Don Giovanni), gypsy
swing (Thomas Dutronc), or an hommage to
Charles Trenet who composed "La mer". Hundreds
of singers around the world have made covers of
that song among which Sinatra.
TEMPOROCK
ARAMON ET PONT DU GARD
18 ET 19 JUILLET
C'est beau le Gard la nuit avec des rockeurs
Le Festival TempoRock, cinquième du nom, donne
rendez-vous pour une nouvelle édition à Remoulins
les 18 et 19 juillet. Au programme du Festival, Les
Fatals Picards, The Brew, Soma, La Bestiole, Lazuli,
Big Panda en concert à Remoulins.
La Communauté de Communes du Pont du Gard
propose cette année encore des grands noms du
Rock pour deux soirées sur des sites d'exceptions.
L'an dernier pas moins de 3500 personnes ont
assisté aux concerts !
Les Fatals Picards, le groupe de festival par excellence
Pierre Cardin a fait de ce festival sans carcan de
genre un "Must" de l'été provençal. Ballet, opéra,
musiques populaires, il ne se refuse rien, toujours
au nom d'une qualité inaliénable.
Don Giovanni le 16 juilllet
Ce soir-là, la productrice Eve Ruggieri présente cet
opéra de Mozart dirigé par Petrika Ionesco et avec
Christian Helmer dans le rôle-titre. La particularité
de Don Giovanni est de se situer à la charnière
entre l’Ancien Régime et ce romantisme anti-rationaliste. Œuvre de transition (nous sommes à deux
ans de la Révolution française), elle marque la fin
d’un siècle et annonce celui à venir. Les romantiques ne s’y sont pas trompés, qui ont vu dans le
libertinage du héros "la soif de l’infini dans la
volupté" (Musset). Sur le plan musical, cette transition est tout autant sensible. Mozart y récapitule les
Après Mademoiselle K en 2009, No one Is Innocent
en 2011, ce sont donc les frappadingues des Fatals
Picards qui sont LA tête d'affiche du Temporock
2012. Comment présenter ces énerguèmes ?
Groupe fondé en 1998, mêlant l'humour et l'engagement, le punk, la chanson ou le reggae, ces
rockeurs qui n'arrêtent jamais ont poussé le vice
humoristique jusqu'à représenter la France au
concours de l'Eurovision. C'était en 2007 et ils ont
terminé 22e sur 24e, frôlant la cuillère en bois.
Depuis le début, le groupe s'inspire de nombreux
artistes, notamment des VRP. Les paroles, généralement comiques, sont souvent truffées de jeux de
mots, telles que celles de Boby Lapointe. Bref, celui
qui parvient à écouter attentivement les paroles des
Fatals Picards et à danser en même temps est un
sacré champion !
It is the fifth edition of this festival Temporock which,
over two days, will host between 3000 and 4000
people. This year, the funny Fatal Picards will be on
stage where they use all their wit and puns in songs
that range from punk to reggae.
WWW.FANZYO.COM
Musique
Danse
Théâtre, Humour
LES NUITS DE L'ENCLAVE
VALREAS ET ALENTOURS
8 JUILLET / 15 AOUT
Avec Marielle, Anouk Aimée
et Ibrahim Ferrer Junior
Projection
Arts de rue, Cirque
De Palmas, folk, blues, et surtout universel
Il est aussi discret que son folk-blues n'est efficace.
Passé du statut de star d’un tube à celui d’auteur-compositeur-interprète installé dans le paysage musical français, Gérald de Palmas a mis longtemps à s’affirmer pleinement. D’abord perdu « sur la route », avant de trouver
sa voie en marchant « sur le sable », de Palmas fait partie de ces bons crus qui ont besoin de vieillir pour devenir vraiment gouleyants.A 45 ans, oui déjà, Gérald, qui a
passé une partie de son enfance à Aix-en-Provence,
revient dans la région pour le plus grand bohneur de ses
laudateurs.
M Pokora, l'efficacité djeuns
Cette année, les Nuits de l'Enclave sont placées sous le
signe de la tradition et de la création. Depuis 53 ans,
l’Enclave des Papes a décidé de ne pas choisir entre
théâtre, peinture et musique. Au cours des trois dernières années, s’y sont ajoutées la sculpture et la littérature. Pour ce cru 2001, deux pièces inédites vont ainsi
voir le jour à Valréas. Avec "Victor Hugo : Direction
République", Serge Pauthe présente un spectacle
d'après des grands discours de Victor Hugo à
l’Assemblée nationale. Et autant le dire : ces textes du
XIXème siècle sont une ode à la liberté d’une vibrante
actualité. Avec "L’arbre à pain des îles sandwitch", c’est
tout l’univers du grand Patrick Cauvin qui nous explose
au visage. Ce défenseur du roman populaire, disparu il y
a un an, avait mis un point final à une pièce de théâtre
que les Nuits de l’Enclave ont le bonheur de créer et de
produire. Mis en scène par Jean Pierre Prévost. Autre
création, mais musicale : un hommage à Stevie Wonder
par le Sandie Sextet. Enfin, toujours de l’inédit avec une
lecture par Anouk Aimée, comédienne mythique, de "A
jeudi", premier roman de Victoire Theismann. Aussi à
l'affiche, "Le neveu de Rameau", par Nicolas Vaude. "Le
malade imaginaire", par les Avignonnais du Théâtre
Kronope, "Des mots et la chose" avec Jean-Pierre
Marielle. Quant à "Notes sur Chopin", en hommage à
André Gide, il sera mis en musique par Pierre Thilloy .
N'oublions pas première tournée en Europe d’Ibrahim
Ferrer Jr, qui nous fait l’honneur de débuter sa tournée
française par Valréas et la chorale du Delta dirigée par
Coline Serreau. Enfin, l’exposition du Salon de l’Enclave
proposera une rétrospective d’Eduardo Pisano, peintre
contemporain de Salvador Dali.
For five weeks, drama, music, littérature and art will
meet in North Vaucluse. This year, Anouk Aimée, JeanPierre Marielle, Nicolas Vaude, Coline Serreau and
Ibrahim Ferrer Junior will be there !
LES TRETEAUX DE NUIT
APT
17 / 21 JUILLET
De Palmas, M Pokora
et Noelle Perna à la 27e édition
Vingt-septième édition pour ces Tréteaux de Nuit éclectiques et de nature à plaire à tous les férus de divertissement, quelle que soit la génération. Un festival grand
public, à savourer pendant les fraîches soirées d’été,
organisé par toute une équipe de bénévoles de tous
âges tous les étés au mois de Juillet, dans la cour de
l’école jean Giono à Apt. Une ambiance conviviale et une
équipe motivée travaillant toute l’année pour vous offrir
un programme musical et humoristique de qualité. Le 17
juillet, Gérald De Palmas lancera le cru 2012, Noëlle
Perna, alias Mado la Niçoise, sera sur scène le 18, les
Chevaliers du fiel se produiront le 19, Gérard Lenorman,
actuellement en plein come back, chantera le 19 juillet et
M Pokora devrait faire crier ses fans le 21 juillet.
Assurément, certaines adolescentes vont s'époumonner
avant, pendant et après son concert. Avec ses titres dansants et efficaces, ses chorégraphies calibrées et sa
gueule d'ange, M. Pokora, 27 ans, s'est rapidement
imposé comme la figure emblématique du R&B français.
Toujours soucieux d'offrir à ses fans des albums de qualité, M. Pokora s'entoure des meilleurs producteurs américains pour MP3 en 2008, et de talentueux faiseurs de
sons européens sur Mise à Jour en 2010. M. Pokora
ouvre 2012 en fanfare et récolte deux trophées aux NRJ
Music Awards. A la Poursuite du Bonheur arrive lui en
mars 2012.
Very varied and popular, the 27th Tréteaux de Nuit festival will host comedians(south of France Noëlle Perna or
Les chevaliers du Fiel), R'n'B singers (M Pokora), blues
song (De Palmas) or pop (lenorman)
FESTIVAL DE LA PLEINE LUNE
PAYZAC
20 / 21 JUILLET
The Shoes, Susheela Raman
et le Peuple de l'herbe seront là
Ah on l'adore ce rendez-vous là : atypique, généreux, dans
une vraie proximité. Un évènement concocté par l'association "L'Art Scène", qui organise également des concerts
tout au long de l'année.
Le 20 juillet, les spectateurs auront droit à une
Reggae/World party attachante sur le papier. Susheela
Raman, Raggasonic et Abyssinie Club seront sur scène.
Nul doute que pour mettre sur orbite la 15e édition du festival, c'était le choix le plus judicieux. Le 21 juillet, autre thématique : électro groove party. Et si vous hésitez entre les
deux soirées (sachant que vous devez garder votre bellmère acariatre l'autre soir), Fanz'Yo aurait peut-être tendance à vous orienter vers celle-ci. Car programmer The
Shoes, le Peuple de l'herbe et Emilie Chick le même soir,
nous disons : chapeau bas.
Après Yuksek et Brodinski, The Shoes est la nouvelle sensation electro venue de Reims (Marne). Habitué à faire
sauter les rythmes comme des bouchons de champagne,
The Shoes vient du rock et de la pop. The Shoes devient
vite une coqueluche des soirées et des festivals electro en
Angleterre et au Japon. Après un second maxi en 2009
avec People Movin', The Shoes sort en octobre 2010 Stay
the Same avec Esser au chant et aux percussions. Le duo
revient sur ses terres pour le festival Elektricity, avant de
s'enfermer en studio pour concocter son premier album.
Crack My Bones sort en mars 2011. Se faisant connaître
par la scène, le binôme s'exporte vite en Angleterre ou au
Japon, son style direct faisant le bonheur des soirées et
des festivals.
Niveau ambiance, à Payzac, dur de faire mieux : jeux du
monde, espace convivial, resto, buvette. Que demande le
peuple... de l'Herbe?
A fantastic moment of culture, nature and conviviality at
a festival with a difference which offers two different and
complementary atmospheres. On July 20th, it will be reggae and world with for example the flamboyant Susheela
Raman whereas on July 21st, The Shoes and Peuple de
l'herbe will be the heroes of the electro groove party. Full
moon is even better with music!
Loisirs
Jeune public
MARTIGUES (13)
(Festivités)
LA NUIT VÉNITIENNE
Un spectacle pyrotechnique grandiose, sur l”Etang
de Berre.Des arts de rue accompagnent le public
tout au long de la journée et dans la soirée.
MÉAUDRE (38)
Sorties / Loisir Art de Vivre (Bio)
FOIRE BIO
PLACE DU VILLAGE
Le Grand festival du bio sur le Vercors, 120 exposants présents pendant les deux jours sur la place
du village, dans tous les domaines du bio. Le
thème de l’année 2012 sera “l’enfant & l’avenir de
la planète”. Tél. 4 76 95 20 68
NÎMES (30)
Danse Moderne (Hip hop)
BATTLE OF THE YEAR FRANCE 2012 FINALE
ARÈNES
ORANGE (84)
CHORÉGIES D’ORANGE 2012
THÉÂTRE ANTIQUE
ORANGE (84)
LA BOHEME
THÉÂTRE ANTIQUE
également le mardi 10 juillet 2012 - chorégies
d’orange 2012
ORGON (13)
Sorties / Loisir Soirée (Festivités)
SOIRÉE MÉDIÉVALE
Campement médiéval, Tir à l’arc et à l’arbalète,
Vieux métiers, Saynètes. A partir de 19h30 Banquet médiéval avec animations
1995, NEGUS
SAINT-CHAMAS (13)
Lecture / Conte Contemporain (Japonais)
‘’KAMISHIBAÏ’‘
6ème festival de l’étang d’art.Espace jeunesse:”En
dessous d’un arbre, une bibliothèque”,Théâtre de
contes japonais “Kamishibaï”,Atelier “Le coin des
marionnettes”...
‘’PUZZLE’‘,’‘RÉCUPÉRA-SON’‘, ‘’LIZA DADA ET
RENÉ CAGEOT’‘,’‘CABARET NOIR’‘
Spectacle Cirque Contemporain (Cirque et
musique)
SOIRÉE CONCERT & CIRQUE
6ème festival de l’étang d’art: intermèdes musicaux avec Oda La Lune, L’Affabulatoir (cirque
forain), Raoul Petite et KKC Orchestra
Classique
Autres
VAUVERT (30)
Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Jazz
gospel)
LIZ MCCOMB
ARÈNES DE VAUVERT
VIENNE (38)
Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Afrique)
MANU DIBANGO/ BELA FLECK & OUMOU
SANGARE/BAL DE L’AFRIQUE ENCHANTÉE
Jazz à Vienne
VITROLLES (13)
ACTUUM+SARDAR ORKESTRA+ELINA DUNI
QUARTET+DHAFER YOUSSEF QUARTET
APT (84)
Musique Electro / Expérimentale / Clubbing (Funk
electro rock)
GENERAL ELEKRICKS
Festival Zic Zac
AVIGNON (84)
ÎLO
THÉÂTRE DES DOMS
Théâtre gestuel pour tous à partir de 5 ans.
Spectacle Cirque Contemporain (équilibre)
WASTELAND CIE CIRQUE BARBETTE
THÉÂTRE DES DOMS
Manipulations et équilibres sur fil mou.
‘’NOUVEAU ROMAN’‘ CHRISTOPHE HONORÉ
COUR DU LYCÉE SAINT JOSEPH
‘’MY FAIR LADY, UN LABORATOIRE...’‘ CHRISTOPH MARTHALER
SALLE DE SPECTACLE DE VEDÈNE
‘’LES ANNEAUX DE SATURNE’‘ KATIE MITCHELL
GYMNASE AUBANEL
‘’LE TRAIT’‘ NACERA BELAZA
SALLE DE MONTFAVET
‘’33 TOURS ET QUELQUES SECONDES’‘ LINA
SANEH ET RABIH MROUÉ
Arts Plastiques Art Digital (Exposition)
‘’RACHEL, MONIQUE’‘ SOPHIE CALLE
EGLISE DES CÉLESTINS
SAINT-HILAIRE-D’OZILHAN (30)
votive)
FÊTE VOTIVE
Manifestations taurines, bals...
Arts Plastiques Photographie (Exposition)
‘’SOYEZ LES BIENVENUS’‘ FANNY BOUYAGUI
/ ART POINT M
GYMNASE PAUL GIERA
LE MISANTHROPE F. HUSTER
L’EMPÉRI
JE N’AI ABSOLUMENT PAS PEUR DU LOUP !
ISLE 80
VALENCE (26)
BOULEVARD DU ROCK : L’AFTER !
De Minuit à 4H du matin ! Entrée Libre
Avec:ALINE (Ex YOUNG MICHELIN) (Pop /
France) plus des Djs
BOULEVARD DU ROCK
Avec: ROVER, DISSONANT NATION, YOUNG
FOOT SOLDIERS, NO GUTS NO GLORY, KRUMBLES & LION CLARKS à la Fontaine
Monumentale de 19h à Minuit
ANDRÉ
Sorties / Loisir Salon / Foire / Marché (Foire)
FOIRE AUX LIVRES ANCIENS
FOS-SUR-MER (13)
Sorties / Loisir Activité / Séjour / Sortie (Feu d’artifice)
SPECTACLE PYROTECHNIQUE
Les chromatiques
Musique
Danse
GARGAS (84)
L’AMOUR DES MASQUÉS
MINES DE BRUOUX
MARSEILLE (13)
(Expérimentale)
ATONOR, PEIRUA STRING BAND, GLENN
BRANCA ENSEMBLE
ÎLES DU FRIOUL
Festival Mimi 2012
MENDE (48)
Sorties / Loisir Salon / Foire / Marché (Bienêtre)
FOIRE BIO EN LOZÈRE
AUTOUR DE LA CATHÉDRALE DE MENDE
Environ 100 exposants / Tél. 04 66 31 95 65
SAINT-CHAMAS (13)
‘’UN POISSON DANS MON ARBRE’‘, ‘’PAROLE D’ARBRE’‘
\‘’LIZA DADA ET RENÉ CAGEOT\‘’,\‘’SOLITA\‘’,\‘’CABARET NOIR\‘’,\‘’PAROLE
D\‘ARBRE\‘’
6ème festival de l\‘étang d\‘art
APÉRO-CONCERT DE CLÔTURE
6ème festival de l’étang d’art.
VERS-PONT-DU-GARD (30)
(Festivités)
FÊTE FOLKLORIQUE
VIENNE (38)
AVISHAI COHEN/ESPERANZA SPALDING
‘’RADIO MUSIC SOCIETY’‘
Jazz à Vienne
VITROLLES (13)
LA TABLE DE MENDELEÏEV+LA RHINOFANPHARYNGITE+FIONA MONBET
QUARTET+ANGELO DEBARRE QUINTET
ALLAUCH (13)
LES ESTIVALES D’ALLAUCH
ALLAUCH (13)
(Classique)
LE BOLÉRO EN FÊTE
Les estivales d’allauch
ARLES (13)
(Découverte)
ANIMATIONS MÉDIÉVALES
Baladez vous entre contes et chants dans le
cloître Saint Trophime. Ecoutez la saga de
Charlemagne et participez à un atelier ludique
aux Alyscamps
17ÈME ÉDITION LES SUDS D’ARLES
THÉÂTRE ANTIQUE
AVIGNON (84)
DE A À X DE JOHN BERGER
COUR D’HONNEUR DU PALAIS DES PAPES
‘’SIX PERSONNAGES EN QUÊTE...’‘
STÉPHANE BRAUNSCHWEIG
CLOÎTRE DES CARMES
‘’VERY WETR!’‘ RÉGINE CHOPINOT ET LE
WETR
CLOÎTRE DES CELESTINS
Théâtre, Humour
Projection
Arts de rue, Cirque
DISABLED THEATER JÉRÔME BEL / THEATER HORA / SALLE BENOIT XLL
‘’LA NUIT TOMBE...’‘ GUILLAUME VINCENT
CHAPELLE DES PÉNITENTS BLANCS
PLAGE ULTIME SÉVERINE CHAVRIER
COUR DU LYCÉE MISTRAL
‘’W/GB84’‘ JEAN-FRANÇOIS MATIGNON
LA CHARTREUSE
SUJETS À VIF
JARDIN DE LA VIERGE
‘’UN JEUNE SE TUE’‘ DE CHRISTOPHE
HONORÉ
CLOÎTRE SAINT LOUIS
Arts Plastiques Photographie (Exposition)
‘’EMPTY STAGES’‘ FORCED ENTERTAINMENT
MAISON DES VINS
COUSTELLET (84)
JEUX DE PISTE À OPPÈDE
GARE
ISTRES (13)
GEORGE BENSON & AHMAD JAMAL
PAVILLON DE GRIGNAN
ECLATS DE VIE J. WEBER
L’EMPÉRI
VAISON-LA-ROMAINE (84)
17E ÉDITION VAISON DANSES
THÉ TRE ANTIQUE
CARPENTRAS (84)
Théâtre Classique (Jeune public)
FESTIVAL PLEIN LES MIRETTES
Cinq semaines de spectacles, ateliers, lectures,
conférences, rencontres, visites pour les
enfants, autour de cinq thématiques ludiques et
inventives
NÎMES (30)
RADIOHEAD
ARÈNES
Egalement le mercredi 11 juillet 2012 .Première
partie : CARIBOU. 17ème édition FESTIVAL DE
NIMES du 27 Juin 2012 au 21 Juillet 2012
ROSIÈRES (07)
Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Blues
acoustique)
LIZ GREEN
VIENNE (38)
TERRI LYNE CARRINGTON’S THE MOSAIC
PROJECT /THE BAD PLUS WITH SPECIAL
GUEST JOSHUA REDMAN
Jazz à Vienne
Danse Classique (Classique)
LES BALLETS DE MONTE CARLO
THÉÂTRE ANTIQUE
également le 10 juillet 2012 - Vaison Danses
VIENNE (38)
MAGIC SLIM & THE TEARDROPS/KEB’ MO’
/AWEK / Jazz à Vienne
APT (84)
Cinéma Action (Projection)
CARAVANE DES CINÉMAS ARABES
ARLES (13)
(Découverte)
COMBATS DE GLADIATEURS
Spectacles de combats de gladiateurs ( école de
gladiateurs, rencontre et échange avec le
public...)dans l’amphithéâtre
(Découverte)
JEUX OLYMPIQUES ET THÉÂTRE ROMAIN
Vivez les jeux olympiques à l’époque romaine et
découvrez le spectacle théâtral romain au théâtre antique.
AVISHAÏ COHEN + TIGRAN HAMASYAN
THÉÂTRE ANTIQUE / Les suds à arles 2012
ALLAUCH (13)
FALLA LORCA
ARLES (13)
Cinéma Documentaire (Découverte)
FESTIVAL ‘’ LES CHEVAUX DU SUD ‘’
Festival du livre et du film équestre qui se
déroulera aux Saintes-Maries-de-la-Mer
(Festivités)
LA FÉRIA DU CHEVAL
Spectacle “Songe d’une nuit en Camargue”, corrida flamenca...
ZEBDA + LA MAL COIFFÉE
THÉÂTRE ANTIQUE
Les suds à arles 2012
AVIGNON (84)
Thé
tre Contemporain (Contemporain)
‘’LOS SANTOS INOCENTES’‘ HEIDI & ROLF
ABDERHALDEN / MAPA TEATRO
AUDITORIUM DU GRAND AVIGNON
TITLE WITHHELD (FOR LEGAL AND ETHICAL REASONS)
PALAIS DES PAPES
AVIGNON (84)
30ÈME ÉDITION DU FESTIVAL
THÉÂTR’ENFANTS
MAISON DU THÉÂTRE POUR ENFANTS MONCLAR
Durant 17 jours, le Festival Théâtr’enfants invite
à découvrir les univers de 13 compagnies, du
théâtre à la marionnette, du conte au théâtre
d’objets, offrant aux plus petits comme aux plus
grands la très large palette de la création.
JOHN SCOTT
CENTRE DE DÉVELOPPEMENT CULTUREL
(CDC)
PUZ/ZLE DE SDI LARBI CHERKAOUI
CARRIÈRE DE BOULBON
JAMES CARLÈS
(CDC)
MALGVEN GERBES & DAVID
BRANDSTÄTTER
(CDC)
Loisirs
Jeune public
Classique
Autres
CIE MELTING FORCE | SOUHAIL MARCHICHE
(CDC)
RUY BLAS
CHÂTEAU DE SIMIANE
également le 12 juillet-47ème festival des nuits
de l\‘enclave
COLLECTIF 2 TEMPS 3 MOUVEMENTS
(CDC)
VIENNE (38)
MELODY GARDOT / STEPHANE BELMONDO
4TET ‘’THE SAME AS IT NEVER WAS
BEFORE’‘
Jazz à Vienne
Danse Classique (Con)
PERE FAURA
(CDC)
KARINE PONTIES
(CDC)
THIERRY BAÂ | COMPAGNIE TRAITS DE
CIEL
(CDC)
BEAUCAIRE (30)
NOÂLLE PERNA ‘’MADO REMET SA TOURNEE’‘
ESPACE DAUDET
CARPENTRAS (84)
TONGS CUSTOMISÉES AVEC ACCESSOIRES
ET PETIT ASSEMBLAGE
PETIT DÉ ROUGE
Atelier commun: de 14h30 à 16h pour les 4/10
ans.Tous les ateliers sont suivis d’une collation
‘’ODALO’‘
CEUX QUI MARCHENT DEBOUT, HILIGHT
TRIBE, DANAKIL
Big Baleti
COUSTELLET (84)
(Activités)
ATELIER CUISINE + ATELIER GRAPHIQUE +
ZAPÉRO-CONCERT AVEC HUGO KANT
GARE
FONTVIEILLE (13)
guidée)
Durant plus d’une heure, découvrez les lieux qui
ont influencé l’auteur dans ses oeuvres.
LA GRANDE MOTTE (34)
Musique Indie / Pop / Rock (Folk)
CALIGAGAN, GRUPO COMPAY SEGUNDO
SAINT-MARTIN-DE-CASTILLON (84)
(Trip hop)
HUGO KANT
+ 20h ? Minuit Rencontre Graphique
LE REPAS DES FAUVES J. SIBRE
L’EMPÉRI
VALRÉAS (84)
47ÈME FESTIVAL DES NUITS DE
L\‘ENCLAVE
CHÂTEAU DE SIMIANE
LA BATAILLE DE CHAILLOT
CHÂTEAU DE SIMIANE
également le 15 et le 20 juillet- 47ème festival
des nuits de l\‘enclave
ARLES (13)
Musique Autre (Flamenco)
ANOUSHKA SHANKAR + ARCÁNGEL
THÉ
TRE ANTIQUE
AVIGNON (84)
(Expérimentale)
LES PHASMES
MANUTENTION
Le trio de Guigou Chenevier, Pierre Coiffard et
Serge Innocent travaille ainsi, sur des plaques
de verre, bois et métal. Ils déplacent, frottent,
frappent et font tourner leurs objets sonores,
peu à peu amplifiés et diffusés grâce à la maitrise technique d’ Emmanuel Gilot.
‘’ATEM LE SOUFFLE’‘ JOSEF NADJ
SALLE DE SAZE
LE MONDE EST UN JARDIN
ISLE 80
WWW.FANZYO.COM
Musique
Danse
Théâtre, Humour
FÊTE DE LA VERAISON
CHÂTEAUNEUF-DU-PAPE
3 / 5 AOÛT
L'amour est dans l'Histoire
Projection
Arts de rue, Cirque
collines de Berkeley et ensuite dans son logement préféré, une maison se situant sur la rive de Alameda. Elle
commence à chanter très jeune avec les plus importants
bluesmen de la Bay Area, au début en jam session et
tout de suite après comme chanteuse de référence. Au
cours de ces 15 dernières années Mz. Dee a eu la possibilité de se produire et d’enregistrer avec de grands
musiciens de la scène internationale ainsi que comme
«opening act» pour des artistes du calibre de B.B.King.
Sa capacité d’écriture est plus qu’évidente dans «Real
Woman, Real Soul», cd sorti à son nom; un voyage à
travers la musique afro-américaine (Blues, Funk, R&B et
Jazz et Soul). Elle sera là avec Maurizio Pugno, guitariste époustouflant, eux qui ont comis ensemble “Letters
From The Bootland”, un mix de Blues, Soul, R&B dans
lequel Maurizio Pugno et Mz Dee ont écrit huit versions
originales et réarrangé quatre classiques de Etta James,
Billy Preston, Bobby Bland et Donny Hathaway.
Andy J Forest, virtuose international de l'harmonica
Loisirs
Jeune public
CARPENTRAS (84)
‘’LE PIRATE ET LA SIRÈNE’‘
GORDES (84)
LES SAISONS DE LA VOIX
Récital de Mireille Delunsch, soprano lyrique,
accompagnée par Maciej Pikulski. Oeuvres de
Strauss, Zemlinsky, Rachmaninov, Poulenc,
Lecoq
GORDES (84)
(Classique)
LES MUSICALES DU LUBÉRON 2012
Musique Classique / Opéra / Opérette (Chant)
MIREILLE DELUNSCH
Les Musicales du Lubéron 2012
NÎMES (30)
Arts de la rue Défilé (Performance)
STREET ART
Déambulation dans les rues du centre ville, ponctuée de performances de graffeurs en différents
lieux symboliques de Nîmes. La parade fera
escale dans des galeries et lieux d’expositions en
centre ville.Organisé par l’association Kourt
Echel.
REVOLVER
REMOULINS (30)
Spectacle Equestre (Equestre)
CHEVALISSIMO TOUR 2012
Le rythme ardent du flamenco, la passion de
l’arène et le cheval en temps que compagnon
noble et fidèle. Passion et perfection andalouse.
ROBION (84)
16
ME ÉDITION FESTIVAL DE ROBION
Véritable temps fort de la saison estivale, la Fête de la
Véraison de Châteauneuf-du-Pape est tout à la fois : un
véritable voyage dans le temps, un spectacle permanent, un hommage au terroir qui a donné naissance aux
vins de l’Appellation, l’occasion unique de découvrir le
patrimoine historique de Châteauneuf-du-Pape.
Au plus fort, plus de 200 comédiens costumés utilisent
leur machine à remonter le temps pour nous plonger
sept siècles en arrière. Avec un verre de main à la main,
car l'idée est aussi de déguster les meilleurs nectars
dans l'antre vauclusien s'il en est.
On August 3rd, 4th, 5th, in Chateauneuf du Pape, let's
spend a week end in the Fête de la Veraison (when
grapes become ripe)! To celebrate this important time of
year for vineyards, the village turns into a medieval city
where shows, reconstitutions, medieval games and
scenes of daily lives will make us travel in time.
Musicians, street entertainers and performers will be
everywhere accompanied by flutes, tambourines and
bagpipes. Of course, you'll be holding a glass of fantastic wine as it is all about wine tasting too!!!
BLUES AU PIED DU LUBERON
THEÂTRE DE VERDURE / ROBION
3 ET 4 AOUT
La crème du blues, la chantilly du jazz, les fines
lames de la soul
Pour cette seconde édition, ça commence sur les chapeaux de roues le 3 août, puisque Mz Dee et Maurizio
Pugno seront de la partie. Mz Dee grandi musicalement
dans l’East Bay de San Francisco, tout d’abord entre les
ROBION (84)
FLAVIA COELHO / FESTIVAL DE ROBION
Le 4 août, Andy J. Forest fera l'honneur de sa présence
à Robion. Harmoniciste virtuose, chanteur d'une énergie
et d'un charisme hors du commun, Andy J. Forest est un
artiste aussi attachant qu'émouvant. Mêlant le blues, le
jazz et les musiques festives louisianaises comme le
cajun et le zydeco, il a réussi à s'imposer comme l'un
des piliers de la scène musicale de la Nouvelle Orléans.
Non content d'être un harmoniciste particulièrement
talentueux, Andy J. Forest est également un formidable
parolier. Un artiste attachant, émouvant et bourré de feeling à ne manquer sous aucun prétexte ! Et quand il
parle, c'est pas mal aussi. Ouvrons donc les guillemets :
"L'évolution du blues se fait en zigzag. C'est une
musique underground qui est toujours présente mais
avec une intensité sans cesse différente. Je sais par ma
propre expérience que le blues marchera toujours. C'est
pareil pour le jazz, la musique irlandaise, le folk. Ce sont
des musiques qui ne sont jamais au sommet mais qui
sont toujours présentes. Elles peuvent resurgir avec un
peu plus d'intensité à un moment donné mais c'est toujours temporaire”.
Her name is MZ Dee, his is Maurizio Pugno. Together
they play a mix of blues, soul and R'nB and will perform
on August 3rd. On 4th, Robion will be honoured to
receive Andy J. Forest. A virtuoso with the harmonica, an
incredible singer, Andy J. Forest mixes blues, jazz and
party louisiana music such as Cajun or Zydeco and has
become one of the greatest artists on the planet. As easy
as that
Autres
LAMANON (13)
‘’LAM’ DU BLUES’‘
SISTA MONICA + GODFATHERS
Nous sommes au 14e siècle. Le pape Clément V va quitter prochainement son palais d’Avignon pour prendre
ses quartiers d’été à Châteauneuf-du-Pape. L’arrivée du
souverain pontife dans la cité est attendue le vendredi 5
août. A l’ombre du château, les villageois se réjouissent
et préparent de grandes festivités pour célébrer l’arrivée
du pape. Les 3, 4 et 5 août à Châteauneuf-du-Pape,
entrons le temps d’un week-end dans la fête de la
Véraison ! Pour la circonstance, la ville se transforme en
une véritable Cité Médiévale où spectacles, reconstitutions historiques, jeux anciens et scènes de la vie quotidienne nous transportent au temps jadis. Musiciens, saltimbanques et amuseurs de foules envahissent les rues
du village, au rythme des flûtes, tambourines et cornemuses : l’heure est aux réjouissances !
Classique
SABRAN (30)
guidée)
LE LIEU DONNÉ DES DIEUX ...
Hameau de Donat
Danse Classique (Classique)
LES BALLETS TROCKADERO
THÉÂTRE ANTIQUE / Vaison Danses
VALRÉAS (84)
L’HISTOIRE RACONTÉE DU THÉÂTRE
CHÂTEAU DE SIMIANE
également le 16 juillet-47ème festival des nuits de
l\‘enclave
(Electro pop)
FESTIVAL LIVES AU PONT
PONT DU GARD
(Electro pop)
METRONOMY / PONT DU GARD
Lives au pont
VIENNE (38)
HUGH LAURIE ‘’LET THEM TALK’‘/TROMBONE SHORTY & ORLEANS AVENUE ‘’FOR
TRUE’‘
Jazz à Vienne
ALLAUCH (13)
(Cantatrices)
DE NAPLES À SÉVILLE
Zarzuelas, chansons napolitaines, sérénades,
tarentelles, habanera, boléro...les estivales d’allauch
ARLES (13)
Musique World / Folklore (Algérie)
EL GUSTO + HOURIA AÏCHI
THÉÂTRE ANTIQUE
AVIGNON (84)
‘’LA FACULTÉ’‘ ERIC VGNER
Arts Plastiques Sculpture (Exposition)
‘’THE INFINITE CONVERSATION’‘
ECOLE D’ART
(Découverte)
VISITE DU VILLAGE DE BEAUMES DE VENISE
ET DU MOULIN À HUILE
Sorties / Loisir Soirée (Fête)
BAL DU 14 JUILLET
Aïoli, bal et feux d’artifices
BRANTES (84)
COURTS
CHÂTEAURENARD (13)
(Festivités)
FIESTA Y TOROS
Parade de chevaux lourds et roussataïo , corrida
de toros avec Sébastien Castella, Javier CONDE,
Juan Pable SANCHEZ contre 6 toros de la
Ganaderia Santiago DOMECQ ,Spectacle “passion équestre”...
COUSTELLET (84)
Arts Plastiques Peinture (Peinture)
LIGHT PAINTING
GARE
Accueil jeunes la gare à Coustellet pour les 12-17
ans.
MALLEMORT (13)
Musique Classique / Opéra / Opérette (Récital de
piano)
‘’AUTOUR DE DEBUSSY’‘
DONA SEVENE, concertiste de renommée internationale et MATHIEU BUSCATTO, comédienrécitant.
ORANGE (84)
(Philharmonique)
REQUIEM
THÉÂTRE ANTIQUE
Chorégies d’orange 2012
Musique
Danse
ORGON (13)
COURSE DE TAUREAUX
PAYZAC (07)
Musique Indie / Pop / Rock (Rock déjanté)
THE REBELS OF TIJUANA+SALLIE FORD
AND THE SOUND OUTSIDE
GRACE, MILENKA
ROBION (84)
LA TIT’FANFARE / OQUESTRADA
FESTIVAL DE ROBION
PODIUM DE L’ÉTÉ
Grand concert gratuit avec Michael Jones,
Princess Erika et Matias
SAULT (84)
Arts Plastiques Peinture (Caricature)
3E SALON INTERNATIONAL DE LA CARICATURE
En ouverture du salon, les caricaturistes réaliseront une fresque en direct le 13 juillet à partir de
16h en face l’Office de Tourisme.
SÉNAS (13)
Musique Autre (Fête)
FÊTE NATIONALE, REPAS ET SOIRÉE DANSANTE
UZÈS (30)
(Classique)
42ÈME ÉDITION LES NUITS MUSICALES
D’UZES
UZÈS (30)
(Classique)
COLLEGIUM 1704
Ensemble de musique classique crée et dirigé
par Vaclav Luks
VALRÉAS (84)
UBU ROI
THÉÂTRE DU ROND POINT
également les 20 et 21 juillet-47ème festival des
nuits de l\‘enclave
Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Soul pop)
SELAH SUE / PONT DU GARD
Lives au pont
VIENNE (38)
SANDRA NKAKÉ / IBRAHIM MAALOUF
‘’DIAGNOSTIC’‘ / TONY BENNETT 4TET / THE
JAZZ CRUSADERS
Jazz à Vienne...ALL NIGHT JAZZ
APT (84)
(Festivités)
FÊTE NATIONALE
Feu d’artifice et concert
Théâtre, Humour
Projection
‘’CONTE D’AMOUR’‘ MARKUS ÔHRN
BEAUCAIRE (30)
(Electro)
POSITIV ‘ FESTIVAL
ARÈNES
MACEO PLEX , THE ADVENT & INDUSTRYALIZER live , KOLLEKTIV TRUMSTRASSE live ,
BORIS BREJCHA live , BRIAN SANAHJI live ,
SUBFRACTAL , NICOLAS CUER & ELYPTIK
TREVORS live , TRAUMER & HARVIN live,
TOY VS LOONX VS THIS IS FABLE .
FONTVIEILLE (13)
FÊTE NATIONALE
Abrivado, peña, Course camarguaise ...
ISTRES (13)
Musique Autre (Musique brésilienne)
GILBERTO GIL + INNA MODJA
PAVILLON DE GRIGNAN
(Brocante)
BROCANTE
LE BARROUX (84)
(Festivités)
FÊTE DE L’ABRICOT
Vous pourrez y déguster des abricots, découvrir
les produits dérivés de ce fruit (confitures, jus de
fruits, croquets, livres de cuisines, savons,...),
mais également participer, vous et vos enfants,
à des concours de pâtisseries, de cracher de
noyaux, stands de peintures, animations musicales...
MALLEMORT (13)
Musique Autre (Orchestre)
ANGEL MUSIC SHOW
MARSEILLE (13)
(House)
BUCTH + AMINE EDGE + CYRIL DALOZA
DOCKS DES SUDS
(Clubbing)
NUIT ANNÉES 90 / POSTE À GALÈNE
MARTIGUES (13)
(Festivités)
FEU D’ARTIFICE ET FÊTE DU 14 JUILLET
Un spectacle pyrotechnique sera proposé par le
Groupe F sur le jardin de la rode. C’est à partir
d’une barge au loin et de 2 catamarans que
s’embrasera le ciel de Martigues pour un spectacle aérien d’une durée de 20 mn en 6 tableaux
et un final retentissant. 3 bals auront lieu à l’issue du feu d’artifice dans les trois centres ville
MONDRAGON (84)
(Festivités)
FÊTE NATIONALE
Midi : méchoui + Après midi : jeux de boules et
de cartes + de 18 à 20h : animation guinguette
(accordéon + chant) + 19h : Paella + Concert
gratuit à partir de 21h :Pense bête + Les
Gueules d’Aminche
NOVES (13)
COURSE CAMARGUAISE
ARLES (13)
Musique World / Folklore (Egypte)
MAWAWIL
Les suds à arles 2012-LES ALYSCAMPS
ROBION (84)
BABEL BUECH MADAM
FESTIVAL DE ROBION
CHE SUDAKA
Les suds à arles 2012 Concert gratuit, proposé
par la Ville d’Arles PLACE DE LA REPUBLIQUE
TOUR DE FRANCE 2012
Saint-Paul-Trois-Châteaux, ville départ de la
13ème étape qui doit rallier le Cap d’Agde.
AVIGNON (84)
PLACE PUBLIC DE KOMPLEKAPHARNAUM
PLACE DU PALAIS
SÉNAS (13)
FÊTE TAURINE
Arts de rue, Cirque
ARAMON (30)
CONCERT DUO DE JAZZ
“Dimanches au Planet”.
ARLES (13)
KATERINA FOTINAKI & ORESTIS KALABALIKIS
AVIGNON (84)
CAMILLE ‘’ILO VEYOU’‘
CARRIÈRE DE BOULBON
‘’CH(OSE) / HIC SUNT LEONES’‘ SANDRINE
BURING & STÉPHANE OLRY / LA REVUE
ÉCLAIR
LA CHARTREUSE
THÉÂTRE DES IDÉES
Théâtre Contemporain (Documentaire)
‘’JÉRUSALEM PLOMB DURCI’‘ WINTER
FAMILY
ECOLE D’ART
GORDES (84)
CONCERT CHOEUR APTA JULIA
“ Le Messie - HAENDEL “ sous la direction de
Martina Niernhaussen, avec l’orchestre du
Choeur Apta Julia
GRIGNAN (26)
Musique Variété (Chanson)
ENTRE 2 SCENES - EVASION LES FETES
NOCTURNES DE GRIGNAN
CHÂTEAU
NÎMES (30)
FESTIVAL DE NÎMES
ARÈNES
NÎMES (30)
BOB DYLAN AND HIS BAND + ADAM COHEN
ARÈNES
Festival de nîmes
(Festivités)
13ÈME FÊTE DU MELON
Cette fête annuelle est axée sur le melon, avec
des dégustations. Les producteurs locaux sont à
votre disposition pour vous faire découvrir ce
fruit. Un film explicatif est diffusé pour connaître
les différentes étapes de la plantation à la
récolte.
(Classique)
CARMINA BURANA
L’EMPÉRI
UZÈS (30)
(Classique)
ENSEMBLE MATHEUS / JEAN CHRISTOPHE
SPINOSI
LES NUITS MUSICALES D’UZES
VALRÉAS (84)
SCHNORK, PUCK ET MOI
de l\‘enclave
LA JEANNE DE DELTEIL
THÉÂTRE DU ROND POINT
de l\‘enclave
Loisirs
Jeune public
VILLARS (84)
AVIGNON (84)
‘’FAIRE LE GILLES’‘ ROBERT CANTARELLA
UNIVERSITÉ D’AVIGNON
CARPENTRAS (84)
‘’BONS CAILLOUX DE CRACOSSIE !’‘
SAULT (84)
(Environnement)
JOURNÉE DE LA BIODIVERSITÉ
SIX-FOURS-LES-PLAGES (83)
LES VOIX DU GAOU
PRESQU’ÎLE DU GAOU
Une sélection pointue des scènes française,
pop, rock, reggae, électro du moment. Pour n’en
citer que quelques uns : Sting, Gossip, Ben
Harper, The Rapture, Two Door Cinema Club,
Anaïs, LMFAO, Shaka Ponk, Alborosie, Beat
Assailant, Brigitte, Andromakers, Arthur H, Irma,
Lee Perry, Deluxe. ...
GOSSIP / BAND OF SKULLS / MINA MAY
Les voix du Gaou
SYNCHRONICITY COMPAGNIE CAROLYN
CARLSON
THÉÂTRE ANTIQUE
Vaison Danses
APT (84)
(Festival)
LES TRÉTEAUX DE NUIT 2012
Gerald De Palmas, Deluxe, Laurent Barat,
Noelle Perna, Les Chevaliers Du Fiel, Gérard
Lenorman, La Jeanne, M Pokora
APT (84)
DE PALMAS + DELUXE
ARLES (13)
8ÈME ÉDITION LES ESCALES DU CARGO
THÉÂTRE ANTIQUE
GARBAGE + PREMIÈRE PARTIE : SUCCESS
THÉÂTRE ANTIQUE
AVIGNON (84)
‘’THE FOUR SEASONS RESTAURANT’‘
ROMEO CASTELLUCCI
GYMNASE AUBANEL
SAKINAN GÖZE ÇÖP BATAR (C’EST L’OEIL
QUE TU PROTÈGES QUI SERA PERFORÉ)
BÉDARRIDES (84)
guidée)
VISITES GUIDÉES EN VÉLO ‘’À LA
CONFLUENCE DES 7 RIVIÈRES’‘
Suivies de dégustations de pâtisseries locales et
de sirops. RDV devant la Mairie.Rens : Office de
Tourisme 04 90 70 26 21
CARPENTRAS (84)
‘’LA SORCIÈRE DU PLACARD À BALAIS’‘
Classique
Autres
YANNICK NOAH
Trans’Art
GRILLON (84)
TROIS PIÈCES DE TCHEKHOV
de l\‘enclave
MARSEILLE (13)
13E ÉDITION FESTIVAL JAZZ DES CINQ
CONTINENTS
RAPHAÂL IMBERT
COURS D’ESTIENNE D’ORVES
Festival jazz des cinq continents
NÎMES (30)
Musique Indie / Pop / Rock (Punk rock)
BLINK 182 + SUM41 + SKIP THE USE + THE
ALL AMERICAN REJECTS
ARÈNES
Festival de Nîmes
LAURENT VOULZY
L’EMPÉRI
(Electro)
TWO DOOR CINEMA CLUB / THE RAPTURE /
HYPHEN HYPHEN
Les voix du Gaou
UZÈS (30)
17ÈME FESTIVAL NOMADE DES MUSIQUES
DU MONDE
KATERINA FOTINAKI
17ème édition du festival nomade des Musiques
du Monde AUTRES RIVAGES
APT (84)
NOELLE PERNA + LAURENT BARAT
ARLES (13)
RODRIGO Y GABRIELA / STEVE SMYTH
THÉÂTRE ANTIQUE
AURIOL (13)
FESTIMÔME 2012 À AURIOL
familles.
DÉAMBULATION EN COMPAGNIE DES
ARTISTES ‘’ LES GÉANTS DU SUD ‘’, ‘’ DARE
D’ART ‘’
Ouverture Festimôme 2012
AURIOL (13)
‘’ DUO 2 ‘’ CIE MICRO FOCUS+’‘ L’IMPROMPTU AÉRIEN ‘’ CIE DARE D’ART+’‘ LE
JOURNAL DE GROSSE PATATE ‘’ CIE LES
TRÉTEAUX DU CHARREL
AUBERGE ESPAGNOLE+’‘ L’OEUF, LA
POULE OU NICOLE ‘’ NICOLE FERRONI
AVIGNON (84)
‘’THE OLD KING’‘ ROMEU RUNA ET MIGUEL
MOREIRA
CLOÎTRE DES CELESTINS
WWW.FANZYO.COM
Musique
Danse
AVIGNON (84)
‘’UN ENNEMI DU PEUPLE’‘ THOMAS OSTERMELER
OPÉRA D’AVIGNON
‘’JE SUIS VENUE’‘ YALDA YOUNES ET GASPARD DELANOÂ
ECOLE D’ART
LES CONTES VEULENT ÊTRE MANGÉS NATHALIE WALLER
ISLE 80
BEAUCAIRE (30)
PATRICK SEBASTIEN ‘’IMITATIONS ET
CONFIDENCES’‘
ESPACE DAUDET
(Brocante)
FOIRE À LA BROCANTE
CARPENTRAS (84)
PEINTURE ET FOND MARIN À LA PEINTURE
SOUS CELLULOÏD (PEINTURE ÉCRASÉE ET
PETITS COLLAGES)
PETIT DÉ ROUGE
BATEAU À VAPEUR À AUBE : POUR FLOTTER ET SE PROPULSER SUR L’EAU ! (TRAVAIL DE PEINTURE ET MONTAGE
D’ÉLÉMENTS EN BOIS
PETIT DÉ ROUGE
Atelier commun : de 14h30 à 16h pour les 4/10
ans Tous les ateliers sont suivis d’une collation
(Classique)
MUSIQUE AUX ÉTOILES
COUSTELLET (84)
MERCI MARLÈNE
GARE
En collaboration avec l’association Musical ‘Isle
FONTVIEILLE (13)
Sorties / Loisir Salon / Foire / Marché (Marché
nocturne)
LES ESTIV’HALLES DU TERROIR
Une ambiance conviviale et chaleureuse dans
un festival de goâts, de couleurs, d’arômes et de
senteur, à la rencontre des produits typiques de
notre région.
JONQUIÈRES (84)
guidée)
Famille
BALADES EN ÂNES BÂTÉS ET MATINÉES
D
COUVERTES DE L’APICULTURE AVEC
L’ASSOCIATION API’ANES
Suivies de dégustations de miel & de sirops
RDV devant la Mairie.Rens : Office de Tourisme
04 90 70 26 21
JUNAS (30)
19ÈME ÉDITION DU FESTIVAL JAZZ A
JUNAS
Le Languedoc-Roussillon rencontre la NouvelleOrléans
NEW ORLEANS PHIL’S BAND , RAPHAÂL
IMBERT OCTET , MAGIC SLIM & THE TEARDROPS
19ème édition du festival jazz a junas
Théâtre, Humour
Projection
MARSEILLE (13)
BALLAKÉ SISSOKO & VINCENT SEGAL, PAT
METHENY UNITY BAND
PALAIS LONGCHAMP
NÎMES (30)
MANU CHAO - LA VENTURA + INVITÉ
ARÈNES / Festival de Nîmes
GROUNDATION
ROBION (84)
FIDJI PHOENIX SISTERS
FESTIVAL DE ROBION
SAINT-HIPPOLYTE-DU-FORT (30)
Musique Autre (Art roman)
VOIX DE FEMMES - TROUBADOURS
7e Festival Les Troubadours chantent l’art
roman en Languedoc-Roussillon
SAINT-SATURNIN-LÈS-AVIGNON (84)
SÉGURET (84)
(Viticulture)
QUATUOR DE VILLAGES - SALON DES VINS
Salon des vins organisé par les vignerons de
Séguret, Roaix, Sablet et Massif d’Uchaux.
Découverte de la richesse et la diversité de
leurs vins d’Appellation Côtes-du-Rhône Villages
Communaux.
STING / TD LIND / LOUD CLOUD
Les voix du Gaou
UZÈS (30)
(Classique)
LES NOUVEAUX CARACTERES
ALLAUCH (13)
LES TROIS MOUSQUETAIRES
APT (84)
LES CHEVALIERS DU FIEL
Les tréteaux de nuit 2012
ARLES (13)
NASSER ET SHAKA PONK
THÉÂTRE ANTIQUE
AURIOL (13)
AUBERGE ESPAGNOLE+’‘ LA FELICIDAD EN
UN DOS POR DOS ‘’
Festimôme 2012
AVIGNON (84)
‘’L’ORAGE À VENIR’‘ FORCED ENTERTAINMENT
SALLE BENOIT XLL
‘’DISGRACE’‘ KORNÉL MUNDRUCZÓ
‘’15 %‘’ BRUNO MEYSSAT
SALLE DE MONTFAVET
Arts de rue, Cirque
BAGNOLS-SUR-CÈZE (30)
(Classique)
LA BOHÈME SOUS LES ÉTOILES
L’Orchestre Régional Avignon Provence
JUNAS (30)
SARAH QUINTANA TRIO , BRIAN BLADE &
THE FELLOWSHIP BAND , NINETY MILES
19ème édition du FESTIVAL JAZZ A JUNAS
MARSEILLE (13)
IBRAHIM MAALOUF, AVISHAI COHEN
PALAIS LONGCHAMP
NÎMES (30)
(Electro)
JUSTICE + 2MANYDJS (DJ SET) + INVITÉ
ARÈNES
Festival de Nîmes
ROBION (84)
EMEL MATHLOUTHI
FESTIVAL DE ROBION
SAINT-CANNAT (13)
(Festival)
6ÈME ÉDITION DES BACCHANALES
Au programme : danse contemporaine, Swing,
spectacle de rue, tasca beat portugais.
SAINT-CANNAT (13)
LES KNOFIL, POUM TCHACK
6ème édition des Bacchanales
SAINT-QUENTIN-LA-POTERIE (30)
Arts Plastiques Sculpture (Céramique)
‘’ TERRALHA ‘’ FESTIVAL EUROPÉEN DES
ARTS CÉRAMIQUES
Le Parcours Céramique constitue un panorama
unique et vivant de la création
européenne.Invités chez les habitants du village,
les artistes sélectionnés par un jury de professionnels et d’amateurs avertis présentent
quelques-unes de leurs plus récentes réalisations.
SAULT (84)
Arts Plastiques Photographie (Festival)
2ÈME FESTIVAL DE PHOTOGRAPHIE
ANIMALIÈRE ET DE NATURE
Des expositions intérieures et extérieures présentées par 15 photographes Sur Sault, Aurel ,
Monieux et sur Carpentras
UZÈS (30)
COIMBRA ENSEMBLE
VALRÉAS (84)
PANTAGRUEL
CHÂTEAU DE SIMIANE
de l\‘enclave
VÉNÉJAN (30)
guidée)
DE CLOCHERS EN CLOCHERS ...
APT (84)
GERARD LENORMAN + LA JEANNE
ARLES (13)
CHINESE MAN / DELUXE / PUPPETMASTAZ
THÉÂTRE ANTIQUE
AURIOL (13)
‘’ LES RÊVES DE ROBERTO ‘’+DANSE HIPHOP ‘’ CRAZY SHOW ‘’
Festimôme 2012
Loisirs
Jeune public
Classique
Autres
partir de 19H00 / Jeune public
AUBERGE ESPAGNOLE+’‘ TOUT POUR LA
MUSIQUE ‘’
Festimôme 2012
PONT-SAINT-ESPRIT (30)
guidée)
AU FIL DE L’EAU ...
AVIGNON (84)
LA MOUETTE DE ARTHUR NAUZYCIEL
COUR D’HONNEUR DU PALAIS DES PAPES
Musique Autre (Salsa)
CORAZON
Concert caritatif de salsa
‘’EUGÈNE ONÉGUINE’‘ D’ALEXANDRE
POUCHKINE
CLOÎTRE SAINT LOUIS
REMOULINS (30)
votive) / À partir de 10H00 / Tout public
FÊTE VOTIVE
Manifestations taurines, manèges, bals...
(Festivités)
FÊTE DES BELGES
Organisée par le Comité des Fêtes et au
Castellet soirée spéciale
CARPENTRAS (84)
(Classique)
LA BOHÈME SOUS LES ÉTOILES
L’Orchestre Régional Avignon Provence
(Electro)
PAUL KALKBRENNER (LIVE), JULIAN
JEWEIL, WORAKLS (LIVE), GREG DELON,
JORIS DELACROIX (LIVE)
CLUB RIVIERA FESTIVAL x KOLORZ FESTIVAL
CARRO (13)
FÊTE DE CARRO
Une cinquantaines de manèges forains sont présents pour les grands et les petits : autotamponneuses, manèges à sensations, pêches aux
canard, tir à la carabine etc...Un feu d’artifice
lancé sur la digue de Carro vient mettre la
touche finale à ces quatre jours de festivités.
COURTHÉZON (84)
FÊTE VOTIVE
GARDANNE (13)
LES ESTIVALES À GARDANNE
Orient express orchestra + Wonderbrass
JOUCAS (84)
ROBION (84)
MANOSANTA / FESTIVAL DE ROBION
SAINT-CANNAT (13)
GUID PRELJOCAJ, OQUESTRADA
6ème édition des Bacchanales
(Classique)
MUSICALES EN TRICASTIN
“ Le violon tzigane “, Orchestre de chambre de
Toulouse avec Gilles Colliard, violon solo.
Egalement le lendemain intégrale des Concertos
de Bach pour 2, 3 et 4 claviers. Une nuit du
piano dans le cadre magnifique du château de
Suze la Rousse le 22 juillet. En chant lyrique :
Edita Randova. Clôture le 27 juillet par une
Escapade à Venise avec choeur et orchestre
Artemus, direction Karine Locatelli. Avec défilé
de costumes vénitiens.
TÊTES RAIDES
L’EMPÉRI
SÈTE (34)
Musique Autre (Musique et poésie)
FESTIVAL VOIX VIVES, DE MÉDITERRANÉE
EN MÉDITERRANÉE
Entre poésie et musique, le festival accueillera
cette année des grands noms des deux
domaines: Luz Casal, Emir Kusturica, Michaâl
Lonsdale, et bien d’autres encore...
ALBOROSIE & SHENGEN CLAN / MACKA B
& ROOTS RAGGA BAND / LEE PERRY & THE
ROBOTIKS
Les voix du Gaou
JUNAS (30)
LA PLANCHE À LAVER & DON VAPPIE ,
CHRISTIAN SCOTT QUINTET , BERNARD
LUBAT
UZÈS (30)
(Classique)
CHOEUR ARSYS BOURGOGNE / LA FENICE
MARSEILLE (13)
TÉREZ MONTCALM, STACEY KENT
PALAIS LONGCHAMP
MOMIX
THÉÂTRE ANTIQUE
NÎMES (30)
(Clubbing)
DAVID GUETTA + DIGITALISM + PASCAL
BILLOTET
ARÈNES
Festival de Nîmes
VEDÈNE (84)
Musique Indie / Pop / Rock (Pop)
‘’ THIS IS JAM ‘’
Concert hommage à Michael Jackson
ORANGE (84)
(Classique)
PETITE MESSE SOLENNELLE
THÉÂTRE ANTIQUE
également le 21 juillet 2012 - chorégies d’orange
2012
PAYZAC (07)
Musique Reggae / Ragga / Ska (Reggae world)
SUSHEELA RAMAN+LKJ & DENNIS BOVELL
DUB BAND+RAGGASONIC+ABBYSSINIE
CLUB
LA PLEINE LUNE 20 & 21 juillet - Payzac
votive)
FETE VOTIVE
AGDE (34)
(Electro)
MUSIC IN PEACE
Oliver Huntemann - Nicolas Cuer - Nico Reno Raphael Martinez - Römann Brainsucker - EFIX
(RTS FM)
APT (84)
M. POKORA
Musique
Danse
ARLES (13)
FÉRIA DU CHEVAL À MÉJANES
Tout le week-end, Peña, Spectacles équestres,
Bodegas, Promenades à cheval, Poneys, Petit
train, Exposants, ...
SIMPLE MINDS
THÉÂTRE ANTIQUE
Sorties / Loisir Activit
/ Séjour / Sortie
(Manifestation taurine)
CORRIDA DU REJON D’OR
AVIGNON (84)
‘’LES CONTRATS DU COMMERÇANT’‘ NICOLAS STERMANN
THE ANIMALS AND CHILDREN TOOK TO THE
STREETS
AUDITORIUM DU GRAND AVIGNON
‘’ATEM LE SOUFFLE’‘ JOSEF NADJ
SALLE DE SAINT SATURNIN
SOIRÉE CONCERT ROCK FOLK SEVENTIES
Au restaurant Côté Vignes
CAIRANNE (84)
LA 16ÈME ÉDITION DE ‘’BIEN BOIRE OU
BOIRE BIEN ?’‘
Cuisine américaine et Cairanne, la belle allianceDomaine des Amadieu
CARPENTRAS (84)
(Electro)
KAVINSKY, A-TRAK, FOREIGN BEGGARS
(LIVE), DIRTYPHONICS (LIVE), REFLEX,
AUTOREVERSE
CLUB RIVIERA FESTIVAL x KOLORZ FESTIVAL
CHÂTEAURENARD (13)
GRAND PRIX NATIONAL DE LA CHANSON
NOUVEL AIR 2012
GORDES (84)
‘’ CARMINA BURANA ‘’ AVEC LA CIE DANSE
CALATORI
Théâtre des Terrasses
JUNAS (30)
PIERRE DURAND , HIPPOCAMPUS JASS
GANG , PATRICK ARTERO , CRAIG ADAMS
(Classique)
32ÈME ÉDITION FESTIVAL INTERNATIONAL
DE PIANO
MARSEILLE (13)
AL JARREAU , EARTH WIND & FIRE EXPERIENCE FEAT AL MCKAY
PALAIS LONGCHAMP
(Clubbing)
NUIT ANNÉES 80
POSTE À GALÈNE
MÉNERBES (84)
ENSEMBLE LA FENICE
MONTFRIN (30)
CONCERT CHANT LYRIQUE
Théâtre, Humour
Projection
Arts de rue, Cirque
Loisirs
Jeune public
NÎMES (30)
ELTON JOHN AND HIS BAND
ARÈNES
Festival de Nîmes
CARPENTRAS (84)
(Classique)
UN SOIR À L’OPÉRA
Trans’Art
DOMAIZE FESTIVAL
ESPACE VICTOIRE
/ CLERMONT FERRAND
4 AOUT
PAYZAC (07)
(Electro groove)
LE PEUPLE DE L’HERBE+1995+THE SHOES
LA PLEINE LUNE 20 & 21 juillet - Payzac
ORGON (13)
Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Bossa
nova)
APÉRO JAZZ BRÉSILIEN ET BOSSA NOVA
Dans les jardins du monastère de Notre-Dame
de Beauregard
10 ans = 10 euros
avec Art District, Elisa Do Brasil,
Doctor Flake, Orfaz…
(Clubbing)
WE ARE THE 90S
ROBION (84)
BOUBACAR TRAORE
FESTIVAL DE ROBION
SÈTE (34)
Théâtre Poésie (Poésie)
LUZ CASAL, UN RAMO DE ROSAS
THÉÂTRE DE LA MER
Voix Vives, de Méditerranée en Méditerranée
Musique Chanson Française (Poésie)
JACQUES IBANÈS CHANTE LES POÈTES,
ARAGON, APOLLINAIRE, NERUDA,
PRÉVERT...
JARDIN DU CHÂTEAU D’EAU
SIMIANE-LA-ROTONDE (04)
Musique Chanson Française (Provençal)
DUO CHÉOPS
Musique Electro / Exp
rimentale / Clubbing
(Pop club)
LMFAO / JEAN-ROCH
Les voix du Gaou
UZÈS (30)
(Classique)
KATIA ET MARIELLE LABEQUE
ARAMON (30)
SPECTACLE DE CRREA (DANSE INDIENNE)
AVIGNON (84)
‘’LE BERCEAU DE L’HUMANITÉ’‘ STEVEN
COHEN
‘’EST-CE QUE TU DORS ?’‘ DE JOHN BERGER ET KATYA BERGER
CHAPELLE DES PÉNITENTS BLANCS
‘’TOMORROW’S PARTIES’‘ FORCED ENTERTAINMENT
ECOLE D’ART
BÉDOIN (84)
(Festivités)
FÊTE DES AOC VENTOUX
Toute la soirée, vous pourrez déguster les vins
AOC Ventoux des différentes caves, mais aussi
de nombreuses activités vous seront proposées :
- animations pour les enfants - village gourmand
de la Biosphère - chorale avec des chants occitans - vente de produits régionaux.
CAROMB (84)
FÊTE DE LA FIGUE
CENTRE VILLE
UZÈS (30)
(Classique)
MAX EMANUEL CENCIC
ALLAUCH (13)
Musique Autre (Chanson italienne)
L’ITALIE ET LE BEL CANTO
AVIGNON (84)
SCHOELLER & SLAM
OPÉRA D’AVIGNON
Associe les compositeurs Philippe Schoeller et
Lionel Ginoux, le slameur Dizzylez et 150 élèves
du Vaucluse autour d’un projet de création musicale.
(Electro)
FESTIVAL RÉSONANCE ÉDITION #4
‘’TRAGEDIE’‘ OLIVIER DUBOIS
CLOÎTRE DES CARMES
‘’TEN BILLION’‘ KATIE MITCHELL / STEPHEN
EMMOTT
LA CHARTREUSE
CARPENTRAS (84)
‘’IL ÉTAIT UNE COA ?!’‘
ZEBDA, ZOUFRIS MARACAS
Trans’Art
CARPENTRAS (84)
ZEBDA + ZOUFRIS MARACAS + GUEST
COUSTELLET (84)
Sorties / Loisir Activité / Séjour / Sortie (Video)
CRÉATION MICROFILM+GIF ANIMÉ
GARE
GORDES (84)
(Classique)
FESTIVAL DE PIANO DE LA ROQUE
D’ANTHÉRON À GORDES
Théâtre des Terrasses
MARSEILLE (13)
ROBIN MCKELLE & THE FLYTONES FEAT
GREGORY PORTER
SILO
MARTIGUES (13)
24ÈME ÉDITION FESTIVAL DE MARTIGUES,
DANSES MUSIQUES ET VOIX DU MONDE
Plus de 100 rendez-vous, 500 artistes et 100.000
fidèles festivaliers.Grande parade d’ouverture,Bal
des nations,Défilé des “au revoir”...
SÈTE (34)
Musique Autre (Tzigane)
EMIR KUSTURICA THE NO SMOKING
ORCHESTRA
THÉÂTRE DE LA MER
Née à Brasilia, Elisa Do Brasil s’est
fait une place de choix dans le
monde de la musique électronique.
D’abord, en intégrant les « Troubles
Fêtes », un collectif de DJ et sound
system parisien fondé en 1995.
Ensuite, en devenant DJ résidente
des soirées Massives au Rex Club,
aidant ainsi la drum'n’bass à conquérir un public parisien plus large. Ces
soirées deviennent alors un rendezvous incontournable pour tous les
amateurs du genre. En 2009, après
deux années de réflexion et de réalisation, Elisa sort chez X-Ray
Production son premier album intitulé « First Stroke », savant mélange
de drum'n bass et de dubstep, saupoudré d'une touche hip hop. Douze
ans après ses débuts ravageurs au
Rex Club, la reine de la drum'n bass
tire sa révérence aux soirées
Massive, pour revenir en force avec
un nouvel album «Rolling The Dice»,
qui doit sortir dans le courant de
cette année. Toujours accompagnée
de son acolyte fétiche Miss Trouble,
la talentueuse DJ n’a pas encore dit
son dernier mot. Elisa Do Brasil est
de retour, plus forte, plus mûre et
toujours fidèle à ses convictions…
Tenez vous prêts !!!!
FESTIVAL DE MUSIQUES JUIVES
DIFFERENTS LIEUX / CARPENTRAS
5 / 9 AOUT
11e édition
d'un évènement fédérateur
Il n’existe pas une musique juive
mais bien des musiques juives et
chacune d’entre elles est le fruit
d’une histoire et d’une culture qui lui
est propre. Le très renommé Festival
des Musiques Juives de Carpentras
vous propose de parcourir l’histoire
du peuple juif à travers une semaine
de concerts joués et chantés, de
musiques traditionnelles issues de
divers horizons, programmés dans
des lieux prestigieux tels que la
Synagogue, la Cour de la Charité ou
la Cathédrale Saint-Siffrein. Le 5
août, à la Synagogue, Shemiel,
contes yiddish de Pologne, lanceront
le festival 2012. La forme du spectacle sera simple et epuree comme
celle du conte, enjouee grâce aux
faceties du conteur, basee sur le
plaisir des mots empruntes a
Bashevis Singer. Le duo musicien
comedien, par sa complicite, sera la
charpente du spectacle. Le violoniste
(Amit Weisberger) defendra par sa
presence la grande tradition des cultures orales : le soutien des histoires
par des improvisations et des morceaux choisis dans le repertoire
ancien ou bien ecrit pour l’occasion
au gre des aventures pittoresques
du benêt Shlemiel. Pour ceux qui
Classique
Autres
voudraient plus de fougue, rendezvous le même jour mais le soir à la
Charité avec Nomadeus et leur
musique Kletzmer. Les compositions
de ce groupe sont des musiques traditionnelles de l’Est. Festif et joyeux,
baigne aussi d’une melancolie qui
touche
profondement
l’âme
humaine.
There is not a single Jewish music
but several and each is the mirror of
a specific history and culture. The
very famous Festival des musiques
juives (Jewish musics festival) in
Carpentras helps you travel through
the history of the Jewish people
thanks to a week of concerts, acted
and played, of traditional musics
coming from various environments.
From Yiddish tales to Kletzmer,
something for every taste!
SEMAINE PASSION JEUX
VAISON-LA-ROMAINE
25 AOUT / 1 SEPTEMBRE
Le jeu, le nous, le Ils,
pour finir l’été en beauté
A la fin de l’été, le village Vacances
Touristra de Vaison-la-romaine organise une très originale et très bienvenue semaine autour du jeu et des
jeux. Quoi de mieux avant que vos
enfants ne reprennent l’école ? Jeux
d’adresse, jeux de société, tout est
bon dans le larron !
C’est l’été, les vacances, le soleil, la
plage, la piscine... On se baigne, on
bronze et... on peut jouer. Le jeu de
société se passant par tous les interstices de la vie, il se trouve que
parmi les responsables / organisateurs de ce centre se trouvent des
joueurs. Du coup, ni une ni deux, ils
en profitent pour apporter le coffre
bourré de jeux, pour tous les goûts et
tous les styles.
Et là, vous vous dites, oui mais j’ai
déjà bouclé mes vacances. Pas de
panique. Passion-Jeux à Vaison-LaRomaine, c’est une petite semaine
spéciale fin août début septembre.
Comme une espèce de genre de
petite extension à vos congés. Juste
avant de reprendre le travail, ou histoire de vous rappeler vos vacances
de juillet qui sont déjà si loin…
A la fin de l’été, le village Vacances
Touristra de Vaison-la-romaine organise une très originale et très bienvenue semaine autour du jeu et des
jeux. Quoi de mieux avant que vos
enfants ne reprennent l’école ? Jeux
d’adresse, jeux de société, il y en
aura pour tous les goûts et tous les
âges, qu’on se le dise.
WWW.FANZYO.COM
Musique
Danse
Théâtre, Humour
Projection
Arts de rue, Cirque
(Classique)
1ER FESTIVAL DES CORDES
Lecture / Conte Musical (Musical)
‘’LUMIÈRE FROISSÉE’‘
Lecture de poèmes de Roselyne Sibille accompagnée au violoncelle par Christian
Sakharovmardi
UZÈS (30)
ARAIK BARTIKIAN / YOUSSEF HBEISCH
HADRA FESTIVAL
LANS EN VERCORS (38)
30 AOUT / 2 SEPT
Une festival Eco-transe-citoyenécologique : un RDV des années
2000
Élu en 2010 et 2011 festival français le
plus éco-responsable, le Hadra
Trance Festival se déroulera cette
année du jeudi 30 août au dimanche 2
septembre 2012, avec de la musique
24 heures sur 24 et sur 2 scènes.
C'est sur le flanc d'une montagne du
Vercors que s’installe le plus grand
camping sauvage de l'été, accueillant
10 000 personnes. Zéro voiture dans
ce lieu naturel et préservé, avec des
navettes en cars en permanence et un
nettoyage régulier du site par la centaine de bénévoles de l’association
Aremacs (pour la citer).
La scène principale est consacrée aux
différents styles de musique Trance
(goa, psy, progressive et uplifting), le
mot " trance " provenant des 2 albums
du compositeur Klaus Schulze :
Trancefer (1981) et En=Trance
(1987).
La deuxième scène - plus "calme" est consacrée aux musiques du
monde, expérimentales, chill out,
ambient, new age, un bon endroit pour
découvrir les nouvelles musiques, en
provenance d'une trentaine de pays
étrangers. Un violon, une flûte traversière, un accordéon, un soprano ou un
ténor peuvent alors apparaitre sur
cette scène qui n'est pas 100% électronique.
Et une décoration magnifique, unique,
typique du mouvement Trance avec
plusieurs resto bio et un village de produits artisanaux, digne du plus grand
hippy market d'Ibiza. L'espace healing
(la santé autrement) est unique en
France avec une multitude de partenaires qui proposent un meilleur art de
vivre au service du bien être.
Et, il faut le souligner, une complicité,
voire même une symbiose avec les
services et la majeure partie des habitants de la commune d'accueil : Lansen-Vercors, et en particulier avec son
Maire qui s'est hardiment battu les
premières années pour dé-diaboliser
cette culture, car elle lui rappelle le
mouvement hippie et Woodstock...
KaossPat (teckyo.com)
AVIGNON BLUES FESTIVAL
BENOIT XII
ET SALLE DE MONTFAVET / AVIGNON
28 SEPTEMBRE / 5 OCTOBRE
Cannet Heat et Kenny Wayne
en chair et en cordes
Événement incontournable à l’arrivée
de l’automne, Avignon Blues Festival
est la dernière étape annuelle de la
"Blues Freeway" (route du Blues en
Provence-Alpes-Côte d’Azur). "La
Voix du Blues" a pour ambition de présenter des artistes parmi les plus
talentueux et les plus représentatifs de
l’éclectisme du Blues. Chaque année
la qualité artistique est au top niveau.
Pour cette quinzième édition, le programme est festif et éclectique, avec
des artistes exceptionnels.
Le 28 septembre, à la salle Benoît XI,
Kenny "Blues boss" Wayne prouvera
qu'il est le chaînon manquant entre les
pianistes légendaires (Memphis Slim,
Champion Jack Dupree, Fats
Domino…) et le blues contemporain !
Kenny “Blues Boss” Wayne a remporté récemment un Juno awards
(Grammy Canadien) pour le «best
blues album of the year». Ce dernier
album, très «old school blues» et
«boogie-woogie énervé» est produit
par Duke Robillard, qui dit à propos de
Kenny « Blues Boss » Wayne : "c'est
un pianiste monstrueux, un chanteur
gorgé de Soul, qui a su capturer l'essence de la vieille école du Blues and
Boogie, tout en sonnant frais et tout à
fait contemporain !”
Le 5 octobre, à la salle polyvalente de
Montfavet, Marquise Knox, 20 ans,
ouvrira la voix pour les mythiques
interprètes du tube éternel, "On the
road again" : les Canned Heat étaient
à Woodstock, ils seront à Avignon.
Premier groupe de blues/rock blanc à
obtenir une audience internationale,
ambassadeurs du boogie blues, le
groupe est aujourd’hui constitué de
grands musiciens, sous la houlette de
Fito de la Parra, membre depuis les
origines. Un moment d'exception, à
n'en pas douter.
Soul
boogie-woogie from Kenny
Wayne to Canned Heat whom with a
40-year-long career and a hit we've all
heard before "on the road again" we'll
enjoy hearing. Friendly and not snob,
this festival organised by volunteers
keeps on offering high quality performances.
VALRÉAS (84)
ARMAND DIT GARRINCHA
CHÂTEAU DE SIMIANE
de l\‘enclave
ARLES (13)
Cinéma Drame (Festival)
PREMIER FESTIVAL DE CINÉMA ‘’RENCONTRE AVEC LES ÉTOILES’‘
THÉÂTRE ANTIQUE
Audrey Tautou, Catherine Frot, François Cluzet,
Yvan Attal, Sabine Azéma... cinq avant-premières exceptionnelles, au théâtre antique.
CARPENTRAS (84)
‘’LA REINE DES RAINETTES’‘
GRILLON (84)
LE THÉÂTRE AMBULANT CHOPALOVITCH
également les 26 et 28 juillet à Richerenches et
Visan-47ème festival des nuits de l\‘enclave
MARSEILLE (13)
PAOLO FRESU & OMAR SOSA, BOBBY
MCFERRIN & THE YELLOWJACKETS
PALAIS LONGCHAMP
MARTIGUES (13)
Musique World / Folklore (Tsigane)
EMIR KUSTURICA & THE NO SMOKING
ORCHESTRA EN CONCERT
Festival de martigues 2012
MONTPELLIER (34)
COCOROSIE / ROCKSTORE
SAINT-MICHEL-D’EUZET (30)
Musique Autre (Chants corses)
JACKY MICAELLI ET U PONTICELLU ET
SAROCCHI NUIT DES VOIX CORSES
7e Festival Les Troubadours chantent l’art roman
en Languedoc-Roussillon
POCKEMON CREW
L’EMPÉRI
Loisirs
Jeune public
APT (84)
Musique Autre (Tsigane)
SANTA MACAIRO ORKESTAR
AUBAGNE (13)
Théâtre Poésie (Jeune public)
FESTIMÔME
GARANCE REGGAE FESTIVAL 2012
BLACKBOARD JUNGLE SOUND SYSTEM (FR)
KING JAMMY vs MAD PROFESSOR (JA/UK)
DOWNBEAT THE RULER vs SOUL STEREO
(US/FR) ABA SHANTI-I (UK) ROOTSTING feat.
MURRAY MAN (UK)DS DUBKASM feat. SOLO
BANTON (UK) OBF (FR) KING ALPHA (UK)
DUB STATION CORNER
Garance Reggae Festival 2012
CADEROUSSE (84)
guidée)
Famille
VISITES GUIDÉES D’UNE ÉCLUSE ET D’UNE
PASSE À ANGUILLES
Suivies de dégustation de melons et de sirops
RDV à l’usine hydroélectrique de Caderousse
.Rens : Office de Tourisme 04 90 83 71 08
CARPENTRAS (84)
MOULIN ‘’ Z’ANIMO ‘’ POUR LE JARDIN OU
LE BALCON (FEUILLE DE MOUSSE ET
BOULE DE POLYSTYRÈNE SUR TUTEUR)
PETIT DÉ ROUGE
PHOTOPHORE EN BOIS FLOTTÉ ET VERRE
AVEC PETITE BOUGIE CHAUFFE PLAT
(ASSEMBLAGE ET CORDELETTE)
PETIT DÉ ROUGE
Atelier commun : de 14h30 à 16h pour les 4/10
de sirops ou jus de fruits biologiques (vous pouvez porter votre goâter) Inscriptions toujours obligatoires en boutique au moins 4 jours avant !
LA COUR DES BELGES / Trans’Art
COLLIAS (30)
VIA FERRATA
Mains courantes, tyrolienne, pont de singe, descente en rappel, une façon ludique de découvrir
les magnifiques Gorges du Gardon et descente
en canoâ de 6kms avec passage sous le Pont
du Gard.
COUSTELLET (84)
Musique Chanson Française (Chant occitan )
FORABANDIT/ GARE
FONTVIEILLE (13)
guidée)
‘’LES AQUEDUCS ET LA MEUNERIE DE BARBEGAL’‘
Classique
Autres
SAIGNON (84)
Musique Classique / Opéra / Opérette (Harpe)
MURIELLE SCHREDER
Harpe cla ssique et celtique.1er Festival des
Cordes
BEAT ASSAILANT / BERNHOFT / DELUXE
Les voix du Gaou
UZÈS (30)
(Classique)
FAZIL SAY
VIENS (84)
(Festivités)
5EME EDITION RENCONTRE BIENNALE DE ‘’
L’ART ET DE L’HOSPITALITE ‘’
Durant cette semaine festive, le village ouvre ces
portes aux diversités culturelles et artistiques,
aux projets d’ici et d’ailleurs, à des expositions,
du théâtre, des projections, des concerts, des
spectacles vivants, de la danse, des débats, des
performances, des installations ainsi qu’à de
grands banquets conviviaux.
MARCHÉ DES PRODUCTEURS ‘’ BIENVENUE
À LA FERME ‘’
LAUDUN (30)
guidée)
SOUS LE REGARD D’ALBERT ANDRÉ ...
SÈTE (34)
Musique Chanson Française (Poésie)
MICHÈLE BERNARD DES NUITS NOIRES DE
MONDE
JARDIN DU CHÂTEAU D’EAU
(Violocelle)
ANNABEL GORDON
Violoncelle-1er Festival des Cordes
BRIGITTE / IRMA / ISAYA
Les voix du Gaou
UZ
S (30)
CLAUDIO SAMMA & CLAUDIA CRABUZZA
GARDANNE (13)
LES ESTIVALES À BIVER
Sudden + Les frères Soul
PANORAMA COMPAGNIE DCA PHILIPPE
DECOUFLÉ
THÉÂTRE ANTIQUE
GORDES (84)
Sorties / Loisir Salon / Foire / March
(Marché)
MARCHÉ POTIER
VISAN (84)
TROIS SOLOS
47ème festival des nuits de l\‘enclave
VITROLLES (13)
COSMOPOLI’ZEN FESTIVAL 2012
INTRONISATIONS DES CÔTES DU VENTOUX
& CONCERT
Intronisation de nombreuses personnalités, spectacle, buffet campagnard et dégustation des vins
du Comité des Vignerons de Gordes.
ALLAUCH (13)
Spectacle Cirque Contemporain (Cirque)
RIVAGE
MARSEILLE (13)
SONNY ROLLINS
PALAIS LONGCHAMP
Musique Indie / Pop / Rock (Rock alternatif)
SHAKA PONK / ASAF AVIDAN & BAND / S6X
Les voix du Gaou
VEDÈNE (84)
ARTHUR JORKA
LES 5 VENDREDIS D’AOUT
Musique
Danse
Théâtre, Humour
Projection
(Electro)
123MRK / DISCLOSURE / PEARSON SOUND
PLAGE DE L’ALMANARRE
Midi festival
‘’ LE CHAPITEAU DE LA FAMILLE ZYGOTE
‘’+DANZA+DDF CREW+’‘ AU BOUT DU
CONTE ‘’
Festimôme 2012
MÉNERBES (84)
SONIA WIEDER ATHERTON - ENSEMBLE
NIGUNA
‘’ PUTHO ! ‘’ CIE PHARE PONLEU SELPAK
CIRK
Coup de coeur festimôme 2012
RHINOFEROCK FESTIVAL 2012
FORGE
LOUIS BERTIGNAC + PAUL PERSONNE
FORGE
AUBAGNE (13)
familles.
DÉAMBULATION POUR L’OUVERTURE DU
Rendez-vous sur le Cours Foch pour l’ouverture
de cette 10ème édition !! Les enfants d’Aubagne
et d’Ailleurs s’emparent de la rue, accompagnés
des compagnies “ Les Géants du Sud “, “ Dare
d’Art “, “ Phare Ponleu Selpak Cirk “, ainsi que
toute l’équipe du professeur Hyppolite Vapore...
Arts de rue, Cirque
PERTUIS (84)
Musique World / Folklore (Afrofusion)
FESTIVAL SUN ART
UNE PROGRAMMATION
INTERGÉNÉRATIONNELLE:Contes; Ateliers
pédagogiques...Stages de Danse et de percussions; concerts (SANDRA NKAKÉ+Cheick
Tidiane SECK+Oxmo PUCCINO+Paco
SERY...)Carnaval afro-brésilien...
PARIS COMBO, ZINE
SAIGNON (84)
JAZZ - NEW ORLEANS BIG NOISE
Place Joseph Rau. Festimôme 2012
AVIGNON (84)
(Electro)
FRED BERTHET, TRISTESSE CONTEMPORAINE, SCRATCH MASSIVE
MUSÉE CALVET
YVES JOURDANET
Au restaurant Côté Vignes
HYÈRES (83)
(Electro)
SELECTEUR / WEIRD DREAMS / ALINE
VILLA NOAILLES
Midi festival
(Electro)
ARTHUR BEATRICE / THURSTON MOORE /
BON IVER
HIPPODROME
Midi festival
(Electro)
AMINE EDGE / BLONDES / DIXON
Midi festival
Danse Contemporain (Jeune public)
‘’ HAPPY BIRTHDAY ‘’
(Classique)
SILENCE ÇA JOUE !
Maurice Jarre, Docteur Jivago Hector Berlioz,
Marche hongroise Johann Strauss, Le Beau
Danube bleu Paul Dukas, L’apprenti sorcier
Samuel Baher, Adagio pour cordes Maurice
Jarre, Lawrence d’Arabie
‘’ RIFIFI À CAGETTE CITY ‘’+’‘ LES RÊVES
DE ROBERTO ‘’+’‘ LE JOURNAL DE GROSSE
PATATE ‘’ / Festimôme 2012
HK & LES SALTIMBANKS
PLACE DE L’EUROPE
LE PÈGUE (26)
COURTS
Musique Autre (Joutes musicales)
SOIRÉE FESTI’JEUNES / Festimôme 2012
NOLWEN LEROY
L’EMPÉRI
MALLEMORT (13)
SOIRÉE DISCO
AVIGNON (84)
(Electro)
IGNACY ROME, DANIEL BORTZ, DAN GHENACIA / COLLECTION LAMBERT
‘’PSYCHOPHARMAKA’‘ RODOLPHE BURGER
& OLIVIER CADIOT
SPARED ‘’ LE RESCAPÉ ‘’ - ISRAÂL HOROVITZ
ISLE 80
Sorties / Loisir Activité / Séjour / Sortie (F te)
FÊTE VOTIVE
HYÈRES (83)
(Electro)
MIDI FESTIVAL
HYÈRES (83)
(Electro)
L’AMATEUR / JAGWAR / THESHINING / NO
CEREMONY / WILLY MOON / SBTRKT
HIPPODROME
Midi festival
ANAÏS / ARTHUR H / ANDROMAKERS
Les voix du Gaou
UZÈS (30)
(Classique) / À partir de 22H00 / Tout public
ANDREW LAWRENCE KING / JORDI SAVALL
VÉNÉJAN (30)
(Découverte)
Ateliers enfants, Lancement des fusées, Repas
tiré du sac, Exposé - Diaporama et des histoires
pour les petits et les grands, Exploration du ciel.
APT (84)
(Classique) / À partir de 20H30 / Tout public
CONCERT POUR LA SAINT ANNE
AUBAGNE (13)
‘’ LES VISITES AU PROFESSEUR POUPON
‘’+’‘ LES AVENTURES DES MICROMÔMES ‘’
Parcours déambulatoire et spectacle des
enfants du centre de loisirs.festimôme 2012
JUAN-LES-PINS (06)
(Electro)
PAUL KALKBRENNER (LIVE), BIRDY NAM
NAM (LIVE), EFIX VS NICK HOLSON
CLUB RIVIERA FESTIVAL x ROCK YOU FESTIVAL
MARSEILLE (13)
(Clubbing)
NUIT ANNÉES 90
POSTE À GALÈNE
MARTIGUES (13)
Danse Folklore (Irlande)
SPIRIT OF IRELAND
Festival de martigues 2012
MONTFRIN (30)
(Classique)
CONCERT DE MUSIQUE CLASSIQUE
En hommage à Beryl au château de Montfrin.
ORANGE (84)
TURANDOT
THÉÂTRE ANTIQUE
également le Mardi 31 juillet - chorégies
d’orange 2012
BETH HART + JOHNNY GALLAGHER
FORGE
Loisirs
Jeune public
MANI
Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Soul)
BEN HARPER / HANNAH
Les voix du Gaou
ALLAUCH (13)
LE SONGE D’UNE NUIT D’ÉTÉ
ARAMON (30)
CONCERT DES ‘’GIPSY SOY’‘
AUBAGNE (13)
‘’ CHRONIQUE D’UN VOYAGE ACROBATIQUE ‘’+’‘ LES AVENTURES DES
MICROMÔMES ‘’ / Festimôme 2012
Lecture / Conte Contemporain (Enfant)
‘’ AU BOUT DU CONTE ‘’+’‘ LE FORGERON
CONTEUR ‘’
Festimôme 2012
DANZA+DDF CREW+’‘ PUTHO ! ‘’
Festimôme 2012
Arts de la rue Son et lumière (Feu d’artifice)
FEU D’ARTIFICE SUIVI DU DJ NOFELL....
pour clôturer cette 10ème édition du festimôme
2012
AVIGNON (84)
(Electro) / À partir de 16H00 / Tout public
MATSA, M.A.N.D.Y.
PONT SAINT BENEZET
HYÈRES (83)
(Electro)
MAGIC CREW + GUEST
Midi festival
HYÈRES (83)
(Electro)
GABRIEL BRUCE / PALMA VIOLETS /
MONEY / NITE JEWEL / FRANÇOIS & THE
ATLAS MOUNTAINS
VILLA NOAILLES
Midi festival-AFTER EN CENTRE VILLE gratuit
JUAN-LES-PINS (06)
(Electro)
SKRILLEX, KOAN SOUND, CLUB CHEVAL,
SPIKY THE MACHINIST, SUPER NACHO &
IRISH STEPH DECKS & FX
CLUB RIVIERA FESTIVAL x ROCK YOU FESTIVAL
NÎMES (30)
(Clubbing)
LMFAO + INVITÉS
ARÈNES
FESTIVAL DE NÎMES
SARRIANS (84)
FÊTE DE LA TOMATE
CENTRE VILLE
VALRÉAS (84)
IMPROMPTU
47ème festival des nuits de l\‘enclave
VELLERON (84)
Sorties / Loisir Salon / Foire / Marché (Vide
grenier)
VIDE-GRENIERS DE L’AMICALE DU MARCHÉ
AGRICOLE
Classique
Autres
ORANGE (84)
CONCERT LYRIQUE
THÉÂTRE ANTIQUE
Chorégies d’orange 2012
ALLAUCH (13)
SOIRÉE DUOS
APT (84)
Musique World / Folklore (Folklore)
LA PAGATINA
AVIGNON (84)
TREMPLIN JAZZ FESTIVAL AVIGNON
Ibrahim MAALOUF,Pierrick PEDRON et sa fanfare,Dhafer YOUSSEF et Elisabeth KONTOMANOU en duo avec le pianiste Gustav KARLSTROM
CARPENTRAS (84)
‘’ADALA ET SON PETIT VIOLON’‘
CREST (26)
CREST JAZZ VOCAL / ESPACE SOUBEYRAN
CREST (26)
JAV CONTREBAND / MINA AGOSSI 6TET /
DIDIER LOCKWOOD GROUP
ESPACE SOUBEYRAN
Crest Jazz Vocal
MARTIGUES (13)
Danse Folklore (Danse et musique du monde)
PARADE ET SOIRÉE DE CLÔTURE FESTIVAL
DE MARTIGUES 2012
CARPENTRAS (84)
Arts Plastiques Sculpture (Loisir créatif)
TABLEAU DE COQUILLAGES (PLÂTRE DE
MOULAGE ET ÉLÉMENTS MARINS)
PETIT DÉ ROUGE
VILLAGE PROVENÇAL EN PÂTE AUTO-DURCISSANTE SUR CADRE EN BOIS (MANIPULATION, COLLAGE ET PEINTURE)
PETIT DÉ ROUGE
Atelier commun de 14h30 à 16h pour les 4/10
‘’BOUTS DE CHANSONS’‘
COUSTELLET (84)
Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Blues
folk) / À partir de 18H00 / Tout public
ISAYA / GARE
CREST (26)
partir de 21H00 / Tout public
MOUNTAIN MEN / CHARLES PASI
ESPACE SOUBEYRAN
Crest Jazz Vocal
FONTVIEILLE (13)
guidée)
LACOSTE (84)
(Classique)
WATER MUSIC ENSEMBLE - CONCERT SPIRITUEL
WWW.FANZYO.COM
Musique
Danse
MORGAN HERITAGE
SORGUES (84)
guidée)
Famille, Senior
DÉGUSTATIONS DE CHOCOLATS ARTISANAUX, PUIS VISITES GUIDÉES NOCTURNES
À L’ILE DE L’OISELAY
SORGUES PAR UN
GUIDE NATURALISTE
ALLAUCH (13)
‘’ ALLAUCH SOUS LES ÉTOILES 2012 ‘’
Dans le cadre du festival de cinéma en plein air,
Allauch vous propose 6 projections du 2 au 7
aoât sous les étoiles du Théâtre de Nature. Au
programme, six films sous le thème “ Quand
Allauch danse ! “
CREST (26)
PERRINE MANSUY / NGUYEN LE
ESPACE SOUBEYRAN / Crest Jazz Vocal
GORDES (84)
FESTIVAL ‘’ LES SOIRÉES D’ETÉ DE
GORDES ‘’
CAMILLE,HENRI IV, théâtre avec Jean François
BALMER et Béatrice AGENIN ;Stochelo TRIO
ROSENBERG ; Michel DELPECH ...
Théâtre, Humour
Projection
FONTVIEILLE (13)
FÊTE VOTIVE DE LA SAINT- PIERRE
Fête foraine sur le champ de foire, Grande soirée mousse avec DJ Stella, course camarguaise, bal...
JOUCAS (84)
PARADOU (13)
Musique Autre (Tsigane)
‘’TZIGANIE’‘
CREATION MUSICALE KATERINA FRONISTA
Théâtre Classique (Contemporain)
16ÈME ÉDITION DU FESTIVAL FONT’ARTS
Une quarantaine de compagnies de théâtre et
musique de rue et arts du cirque vous transporteront dans un univers extraordinaire et
magique.
LES DJS DU SOLEIL + GARI GREU
ROBION (84)
2ÈME RENDEZ-VOUS DU BLUES AU PIED
DU LUBERON
vendredi 3 aoât | Mz DEE et Maurizo PUGNO
Big Band (Blues) + Fred GANDON - samedi 4
aoât | ANDY J. FOREST (Blues) + TEXAKO VEDÈNE (84)
BIBI & CO
LES 5 VENDREDIS D’AOUT
AVIGNON (84)
J’AI BIEN FAIT DE VENIR ! CIE LES SUJETS
DE L’IMPROVISATION
THÉÂTRE DU BOURG NEUF
L’After Off
BÉDARRIDES (84)
Musique Classique / Opéra / Opérette (Piano)
LES MUSIQUES DE L’OUVÈZE
Une idée originale : donner un concert de piano
dans le lit de la rivière.
CREST (26)
AFRO CUBAN ALL STARS JUAN DE MARCOS
ESPACE SOUBEYRAN
Crest Jazz Vocal
GOULT (84)
6EME FESTIVAL GOULT AU JAZZ
(Viticulture)
FÊTE DE LA VÉRAISON
Grande fête médiévale de Châteauneuf-du-Pape
avec 200 comédiens, le village Vigneron, les
caveaux et les dégustations à la charrette, le
marché et ses étals pittoresques, un patrimoine
historique remarquable, le Festival de Musique
Médiévale.
GOULT (84)
ROMANOVA QUINTET + MYSTERE TRIO
Arts de rue, Cirque
ALLAUCH (13)
(Festivités)
LES FÊTES DE LA SAINT-LAURENT
CARPENTRAS (84)
FESTIVAL DE MUSIQUES JUIVES
CHARITÉ
La grande Synagogue de Carpentras et la cour
de la Charité accueillent cette année encore ce
festival qui réunit, durant une semaine, musique
sacrée, chant choral, musique comtadine juive,
danses...
CHÂTEAURENARD (13)
République.
République.
GORDES (84)
(Viticulture)
FÊTE DES VINS DES CÔTES DU VENTOUX
GOULT (84)
FRED VOLEON ONE MAN BAND + NICO
WAYNE TOUSSAINT
SAINT-CHRISTOL (84)
FÊTE AUX AGNELLES ET BÉLIERS
CENTRE VILLE
(Environnement)
FESTIVAL AUTOUR DE LA TERRE
THE AUSTRALIAN PINK FLOYD SHOW
THÉÂTRE ANTIQUE
VELLERON (84)
MARCHÉ POTIERS
MARSEILLE (13)
Musique World / Folklore (Celtique)
MAION ET WENN
DÔME
Dans le cadre du festival FESTIVAL INTERCELTIQUE DE LORIENT
Loisirs
Jeune public
SABRAN (30)
SUZETTE (84)
(Classique)
CONCERT MUSIQUE D’ÉTÉ
“ quatuor Psophos “
5ÈME ÉDITION FESTIVAL AU FIL DES VOIX
PACO IBAÑEZ
5ème édition festival au fil des voix
Sorties / Loisir Salon / Foire / Marché (Fête)
FÊTE DU MOULIN À HUILE LA BALMÉENNE
CARPENTRAS (84)
Sorties / Loisir Activité / Séjour / Sortie (Jeux)
JEUX DANS UN LABYRINTHE À ÉNIGMES
PETIT DÉ ROUGE
Qui ? Les enfants de plus de 4 ans en autonomie ... Où ? Dans la cour de la boutique ! Durée
? Entre 15 et 20 mn
COUSTELLET (84)
Musique Chanson Française (Swing tzigane)
IOANES TRIO
GARE
PONT-SAINT-ESPRIT (30)
Musique Autre (Tango)
LAS HERMANAS CARONNI
CARPENTRAS (84)
‘’ZOUMBAZOUM’‘
GRAMBOIS (84)
IMPERIAL QUARTET
Festival “Jazz à la Tour” 2012
LA TOUR-D’AIGUES (84)
3ÈME ÉDITION FESTIVAL ‘’JAZZ À LA
TOUR’‘ 2012
Musique World / Folklore (Tarantelle)
CANZONIERE GRECANICO SALENTINO
APT (84)
(Classique)
PENSE-BÊTE
Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Jazz
world)
BUMCELLO
CINÉMA SOUS LES ÉTOILES
Cinéma de plein air gratuit. Au programme : Le
gamin au vélo, Tomboy, Les vacances de
Ducobu, Monsieur Papa et Thor.
CHÂTEAURENARD (13)
(Festivités)
FÊTE DE LA MADELEINE
ROBION (84)
ANDY J. FOREST + TEXAKO
2ème édition du Blues au Pied du Luberon
CARPENTRAS (84)
‘’GOMME-GOMME’‘
(Découverte)
VISITE DU VILLAGE DE BEAUMES DE
VENISE ET DU MOULIN À HUILE
CREST (26)
FM LAETI / ELECTRO DELUXE
ESPACE SOUBEYRAN
Crest Jazz Vocal
SUZETTE (84)
FÊTE DU VILLAGE
MARSEILLE (13)
Musique World / Folklore (Celtique)
TRIO EDF
DÔME
Dans le cadre du festival FESTIVAL INTERCELTIQUE DE LORIENT
BEAUMONT-DE-PERTUIS (84)
KAMI QUINTET
VELLERON (84)
FÊTE DU MARCHÉ AGRICOLE
NOCTURNES D’AUBUNE
Organisées par L’Académie de Beaumes de
Venise
Classique
Autres
NOVES (13)
votive)
FETE VOTIVE DE LA SAINT ROCH DES
PALUDS
Manèges, concours de boules, loto, ball-trap,
abrivados, bandidos, sardinade, bals sur la
place, aïoli, courses camarguaises, etc
(Electro reggae)
PEUPLE DE L’HERBE, DAJOBU
Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Jazz funk
folk)
FATOUMATA DIAWARA
VEDÈNE (84)
CONFIDENTIEL TRIBUTE
Reprises J.J Goldman
CARPENTRAS (84)
‘’LES APPRENTIS MAGICIENS’‘
CARRO (13)
JOURNÉE DE LA MER
Exposition et démonstrations sur la pêche préhistorique, atelier de vannerie et mosaïque,
exposition de peintres amateurs. Animations
déambulatoire dans tout le village.Courses amicales
la rame traditionnelle,Courses en
Canoâ-Kayak et en Paddle
BIG FOUR / Festival “Jazz à la Tour” 2012
93E FOIRE INTERNATIONALE DE L’ISLESUR-LA-SORGUE
Brocante, art, antiquités et décoration en
Provence.plus de 100 000 visiteurs, chineurs,
collectionneurs, amateurs d’art et marchands du
monde entier.
ORGON (13)
votive)
FÊTE VOTIVE
(Clubbing)
POOL PARTY
LES JEUNES TALENTS LYRIQUES
L’EMPÉRI
FONTVIEILLE (13)
(Découverte)
JOURNÉE ALPHONSE DAUDET
Animations traditionnelles ,Pegoulado dans les
rues du village suivie d’un spectacle de traditions aux arènes.
‘’OPEN BAL SOUS LES PLATANES’‘
ROUSSILLON (84)
Musique
Danse
LE BARBIER DE SÉVILLE
L’EMPÉRI
Théâtre, Humour
Projection
Arts de rue, Cirque
FETE MEDIEVALE DU PETIT EPEAUTRE
CENTRE VILLAGE / MONIEUX (84)
2 SEPT
Une belle fête à vivre en famille
SÉNAS (13)
(Découverte)
LA ROUTE DU TISSU PROVENÇAL
PLACE DU MARCHÉ
JOURNAL INTIME + AMARCO + LAURENT
DEHORS ‘’UNE PETITE HISTOIRE DE L’OPÉRA’‘
CADEROUSSE (84)
Sorties / Loisir Activité / Séjour / Sortie (Bal populaire)
BAL À CADEROUSSE
BRUNO ANGELINI TRIO ‘’SWEET RAWS SUITE
ETCETERA’‘ + KARTET
LAGNES (84)
LA NUIT DES CHINEURS
La Nuit des Chineurs invite le public à découvrir la
93e Foire Internationale by night, avec des animations musicales et culturelles organisées dans les
rues, les boutiques et dans les groupements d’antiquaires.
SABRAN (30)
(Découverte)
Ateliers enfants, Lancement des fusées, Repas tiré
du sac, Exposé - Diaporama et des histoires pour
les petits et les grands, Exploration du ciel.
LE BARBIER DE SÉVILLE
CHÂTEAU DE L\‘EMPERI
L’EMPÉRI
COUSTELLET (84)
Musique Chanson Française (Chant)
PACO
GARE
Chaque année, le premier dimanche du mois de
septembre, à Monieux, la fête du petit épeautre
organisée dans un cadre médiéval par le Comité
des Fêtes, invite les visiteurs à découvrir les multiples qualités de cette authentique céréale, ancêtre
des céréales modernes.
Au cœur de la Foire, des nombreuses échoppes de
produits du terroir, des artisans d’art et médiévaux,
théâtre de rues, campements médiévaux, combats,
conférence thématique autour du monde de l'agriculture et le petit épeautre, expositions, accueil et
cérémonies de Confréries : Ordre du Petit Epeautre,
Truffe et Confrérie des Côtes du Ventoux...
Animations gratuites et spectacles durant toute la
fête…
VIVEMENT LA RENTREE
AVEC PALOMA / NIMES
SCENES ET CINE / OUEST PROVENCE
THEATRE / NIMES
Encore quelques jours
et ce sera (enfin) la fin des vacances
Au moment où l'on écrit ces quelques lignes, nous
sommes à la veille des vacances. Nous avons
assisté aux conférences de presse de lieux qui ont
préparé une programmation écléctique et de qualité.
On ne pouvait pas partir en vadrouille sans vous en
parler afin que vous aussi, vous puissiez noter avant
la rentrée vos différents rendez-vous culturels de la
saison 2012-13.
PALOMA
Pour commencer, on va vous donner envie d’aller
acteurs de la vie Nîmoise déjà installés depuis des
années et qui vont (enfin) profiter de ce bel outil.
Classique
Autres
Tricky, Charlelie Couture, ...
THEATRE DE NÎMES
Le 29 septembre, c’est Dionysos qui ouvrira la
salle, et la saison.
Que dire de plus sur cet excellent groupe de scène
si ce n’est que depuis le mois de mars, il est revenu
de quelques années d'absence avec un nouvel
album “Bird’n Roll” sorti en mars dernier.
Dionysos est plus qu’un groupe : c’est un esprit et
une énergie vraie, celle que l’on avait l’habitude de
voir dans les années 90 avec des groupes comme
Noir Désir, Mano Negra, ... des groupes qui ont marqué l’histoire de la musique et les coeurs de beaucoup de gens, après un concert éblouissant.
Les 20, 21 et 22 septembre, Paloma accueillera
une partie du festival Marseillais de pop électro :
Marsatac. Quelle bonne idée d’ouverture que d’accueillir un des meilleurs festivals du Sud de la
France en ouvrant ses portes à une autre Région,
une autre culture.
Les Gardois auront donc la chance de découvrir ce
beau et trés intéressant festival (programmation en
cours).
Ensuite s’enchaînera en octobre, la minimaliste
Françoise Breut (5 oct), Thiefaine (enfin) reconnu
par ses pairs avec sa Victoire de la Musique (11
oct), le groupe français de l’année Shakaponk (22
oct), la brillante, l’incontournable artiste électronique
de la scène française Wax Tailor (26 oct) et la merveilleuse artiste complètement lunaire : Camille (28
oct).
C’est une sorte de collectif, de regroupement de
théâtres, salles de concert et cinémas autour de
l’Etang de Berre. Scènes et Cinés a eu la bonne
idée cette année de laisser la lourde tâche de la programmation à une seule et même personne.
Ce qui en soit est une très bonne idée car cela permet à la fois de varier la programmation sur un territoire, évitant ainsi de se concurrencer dans son
propre collectif et aussi de faire “promener” le public
dans les différentes structures de qualités mises en
place par l’Agglomération de Ouest Provence.
Pour la saison 2012-13 nous avons retenu quelques
dates qui devraient vous interpeller et vous donner
envie de vite finir vos vacances. Ou pas !
Côté musique : c’est les déjantés de Stupeflip, la
légende Gong et Suzanne Vega (pas le même soir),
le rock franco-américain de Nada Surf, le jazz rock
de Joe Jackson qu’il faut au moins voir une fois
dans sa vie, avant de mourir. Le tout devrait se passer à l’Usine à Istres mais à l’heure du bouclage,
nous n’avons pas pu avoir (encore) les dates.
Côté théâtre, nous avons repéré quelques dates à
marquer dans son agenda :
“Dis moi... Fils” une création par la Cie L’Auguste
théâtre (Théâtre de Fos). Une pièce qui parle de la
relation fragile et pourtant tant convoitée entre un
parent et son enfant. Une relation si précieuse et fragile à la fois.
OLARGUES (34)
Sorties / Loisir Salon / Foire / Marché (Bien-être)
ESTIVALE DE LA BIO
AVENUE DE LA GARE
Lieu de détente et d’informations, cette foire, qui
rassemble plus de 80 exposants, favorise les
échanges entre consommateurs et producteurs qui
ont choisi de s’engager dans une démarche respectueuse de l’environnement en appliquant les principes de l’agriculture biologique.
SAULT (84)
FÊTE DE LA LAVANDE
CENTRE VILLE
Jeune public
SCENES ET CINE
BERNARD JEAN NEW QUARTET + MÉDÉRIC
COLLIGNON & JUS DE BOCSE
Loisirs
Ne ratez pas l’humoriste algérienne Biyouna au
Théâtre de Fos également. Une artiste qui nous fait
rire sur sa condition de femme algérienne. Un sujet
à la fois intrigant et intéressant pour notre belle
région du sud, touchée par une vague trés bleue
lors des dernières élections législative (2 fev).
dans la nouvelle grande et belle salle de concert sur
Nîmes : Paloma.
L’Espace Robert Hossein accueillera la dernière
pièce de Clovis Cornillac, le 7 fev.
Première salle tant attendue par les Gardois, les
Nîmois et toute une région. La programmation se
veut large, de qualité et réunissant ainsi de nombreux projets tout au long de l’année, les différents
La chanteuse tunisienne Emel Mathlouthi ouvrira la
saison du Théâtre de l’Olivier à Istres (12 oct). C’est
un subtil mélange de musique du Magreb, de rock et
de musique électronique.
Elle a d’ailleurs collaboré avec des artistes comme
Voici encore un théâtre (municipal) qui est ouvert au
monde avec une programmation à la fois populaire
avec des spectacles comme “le cirque à développement durable” Propaganda (24-25 oct), l’humour de
Felag qui analyse à la fois le plat préféré des français, le couscous, et ces mêmes français qui ont
parfois des soucis à assumer les origines et la culture de ce plat à la fois différent, épicé, si équilibré
et riche en sensation (20-21 nov).
Et pour finir et en attendant la programmation définitive du trés intéressant Festival de Flamenco en
janivier 2013, on vous conseille d’écouter et d’entendre Antonio Moya. Celui-ci fait partie des plus
grands guitaristes de flamenco et l’entendre au
moins une fois dans sa vie, fait partie des choses
qu’il faut vivre lorsque l’on aime et habite le Sud.
Cette année, nous avons été surpris qu’il n' y ait pas
de programmation de musiques actuelles. Rien.
Nous avons tellement été habitués à chercher une
salle de concert sur Nîmes, le Gard que nous avons
oublié que le projet était en route et donc, plus
besoin de programmer de la musique actuelle au
Théâtre.
Paloma est le projet le plus attendu et le plus intéressant au niveau de la musique actuelle de part sa
capacité (2 salles dont une grande et un club), ses
projets intérieurs et extérieurs et son envie de marquer l’histoire culturelle du Gard.
WALLY / COURANT SCÈNE
VAUVERT
8 SEPT.
Wally et Yeti nous emmènent dans les étoiles
La chanson se
porte à ravir en
Petite Camargue,
qu'on se le dise.
Depuis treize ans,
Courant Scène
s'attèle à diffuser
autant que faire
se peut le bon
goût, la curiosité,
le sens de la
découverte
et
l'esprit
iconoclaste inhérents à
la chanson.
Yeti A la rentrée,
Courant Scène
repart d'attaque avec, une fois de plus, des invités
qui nous mettent déjà l'eau à la bouche. En live, on
sait d'ores et déjà qu'on pourra voir le décalé Wally,
qui serait un mix de Boby Lapointe, Brassens et
Pierre Desproges. Car sous des airs pépères et une
barbe de barde, Wally envoie sévère, guitare acoustique en bandoulière. Auteur de chansons drôles,
féroces et espiègles, qui font souvent quelques
dizaines de secondes (parfois un couplet un refrain
et c'est fini), Wally a sorti un disque intitulé "99 chansons courtes". Et il les interprète toutes en concert.
Egalement au programme de la nouvelle saison de
Courant Scène, l'intrépide Yeti, bout de femme,
accordéon bien plaqué sur la poitrine, qui anime un
dynamique quatuor. Voilà une chanteuse joliment
déjantée comme on les aime, venue de Montpellier ! Elle chante les tireurs d'élite qui shootent la
lune, les corps nus qui macèrent au fond d'un canal
et autres noires joyeusetés. Sans perdre cette
douce ironie qui crée un univers toujours agréablement décalé, Yeti est un véritable remède contre la
morosité. Une chanson mi-expressionniste, mi-réaliste, entre guinguette et jazz et atmosphère de Yeti,
très cinoche.
WWW.FANZYO.COM
Musique
Danse
COURTHÉZON (84)
guidée)
Famille, Senior
DÉGUSTATIONS DE MARQUISETTE, PUIS
VISITES GUIDÉES AUX LAMPIONS DU VILLAGE
Rens : Office de Tourisme 04 90 70 26 21
LES BAUX-DE-PROVENCE (13)
Musique World / Folklore (Musique africaine)
‘’BALLADE AFRICAINE’‘
RAMIRO NAKA PO DI SANGUI
TARASCON (13)
(Festivités)
‘’ TARASCON LA MÉDIÉVALE ‘’
Marché Médiéval, Ferme Médiévale,Théâtre
Médiéval, Tavernes, Animations de Rues,
Spectacle Son et Lumières, Tournois de
Chevalerie...
Théâtre, Humour
Projection
SÉNAS (13)
DÉPART POUR LE TOUR DE PROVENCE
AVEC LE MOTO CLUB
ORGON (13)
Musique Autre (Populaire)
FESTIVAL ZINZAN
Laboratoire des musiques et danses populaires,
lieu de balletis psychédéliques et d’expérimentations sonores.Aux arènes du Village d’Orgon
SAINT-ALEXANDRE (30)
guidée)
AU FIL DES REMPARTS, DU PIGEONNIER À
LA PORTE DU COUCHANT ...
SAINT-ÉTIENNE-DU-GRÈS (13)
Musique Autre (Musique gitane)
‘’GITANO DE PROVENCE’‘
GITANO FAMILY CARTE BLANCHE
VEDÈNE (84)
Musique Autre (Salsa)
DIABLOSON
Soirée Latino/Salsa-LES 5 VENDREDIS
D’AOUT
Arts de rue, Cirque
MONTEUX (84)
LE FEUX DE MONTEUX
C’est plus qu’un seimple feu d’artifice. c’est une
oeuvre d’art à l’état pur. Une performance pyrotechnique qui est une véritable tradition chaque
année. A ne pas manquer et à voir au moins
une fois dans sa vie.
NOVES (13)
FETE VOTIVE DE LA SAINT BAUDILE
Courses camarguaises, paâlla géante, défilé folklorique et de tradition à l’ancienne, aïoli, bals,
pêche, encierro, abrivados, bandidos, apéros
mousse, etc.
SAINT-PANTALÉON (84)
SÉNAS (13)
FÊTE FORAINE, MANÈGES, CONCERTS,
BALS, ACTIVITÉS TAURINES
(Classique)
KAPRALOVA QUARTET
Concert du Festival International de Quatuors à
Cordes à l’abbaye de Silvacane- Au programme
: Janacek / Vitezslava Kapralova / Brahms
Loisirs
Jeune public
AVIGNON (84)
(Musique contemporaine)
ALGECOW
MANUTENTION
COURTHÉZON (84)
30ÈME FÊTE D’AUTOMNE
(Classique)
TALICH QUARTET
Cordes du Luberon à l’abbaye de Silvacane.Au
programme : Beethoven / Jan Vàclav Kaliwoda /
Dvorak
PIOLENC (84)
FÊTE DE L’AIL / CENTRE VILLE
VELLERON (84)
Sorties / Loisir Salon / Foire / Marché (Vide
grenier)
VIDE-GRENIERS DU MACARON
Le VENDREDI 7 SEPTEMBRE 2012
guidée)
LES CHAPELLES OUBLIÉES DU CENTRE
ANCIEN ...
VAUVERT (30)
PHYLTRE / COURANT SCÈNE
Les Concerts à la récré.
COUSTELLET (84)
Musique Chanson Française (Chanson folk)
RAMONA CORDOVA
GARE
VILLARS (84)
LANS-EN-VERCORS (38)
(Trance)
HADRA FESTIVAL
Driss, Shotu, Moonquake,Barak, Sine Die,
Kokmok, D_Root, Lunarave, Sangohan Aka Tilt,
Jimson, Digidep, Digital Talk, B Brain...
ARLES (13)
(Découverte)
ARELATE, JOURNÉES ROMAINES D’ARLES
Venez vivre en famille l’Arles antique ! Jeux du
cirque, courses de chars, campements romains,
spectacles de rue, taverne romaine, projections
de films Peplum... Le festival Arelate, c’est une
semaine de découverte du monde romain pour
tous les publics !
ALLAUCH (13)
(Festivités)
23 ÈME FÊTE DE LA BIÈRE
AVIGNON (84)
(Rock contemporain)
METAMORPHOSIS
MANUTENTION
(Classique)
LE QUATUOR DEBUSSY
Cordes à l’abbaye de Silvacane- Au programme
: Haydn / Smetana / Ravel
PARFUM DE JAZZ
Apéros Jazz gratuits et en tête d’affiche JeanJacques Milteau et son quintet
BONNIEUX (84)
L’OURS ET LES BOULINGRIN PUIS L’AMOUR
DES MASQUÉS)
COUSTELLET (84)
Musique Hip-Hop / Rap / Slam (Slam)
PIERRE NOIR
GARE
GORDES (84)
(Classique)
QUIROGA QUARTET
Haydn /Turina / Webern / Schoenberg Festival
de Quatuor à Cordes du Luberon
VEDÈNE (84)
GUILLAUME IBOT
Guillaume IBOT et ses 4 danseuses “ A PARIS
“-LES 5 VENDREDIS D’AOUT
Le SAMEDI 1ER SEPTEMBRE 2012
CAIRANNE (84)
LA 16ÈME ÉDITION DE ‘’BIEN BOIRE OU
BOIRE BIEN ?’‘
Les Cairanne blancs au fil des temps- Domaine
Boisson
AVIGNON (84)
(Expérimentale) / À partir de 21H00 / Tout public
11ÈME ÉDITION GARE AUX OREILLES
MANUTENTION
(Rock expérimental) / À partir de 21H00 / Tout
public / MUMBU / MANUTENTION
GARE AUX OREILLES
GORDES (84)
(Classique)
‘’ TALICH QUARTET ‘’
Mozart / Schulhoff / Janacek Festival de
Quatuor à Cordes du Luberon
(Classique)
VLACH QUARTET ET V.BUKAC
Cordes du Luberon Au programme : Schubert /
Jerry Kabat / Dvorak (Quintette) , à l’abbaye de
Silvacane.
PAROV STELAR, YURI BUENAVENTURA,
MAX ROMEO, LEE ‘’SCRATCH’‘ PERRY
Puget Live Festival
Autres
Musique Reggae / Ragga / Ska (Dub)
CHANNEL ONE MEETS LION ROOTS SOUND
FEAT KENNY KNOTS
Classique
MAZAN (84)
(Festivités)
FÊTE DE L’AOC MUSCAT DU VENTOUX
Pour le 15ème anniversaire de cet évènement,
les producteurs vous invitent à des animations
uvales : - le raisin de table : un atout diététique
et santé - présentation de variétés de raisins de
table nouvelles et exotiques - le Muscat du
Ventoux fait son entrée dans la cuisine des
chefs.
VELLERON (84)
votive) / À partir de 09H00 / Tout public, Jeune
public / FÊTE VOTIVE
Le SAMEDI 8 SEPTEMBRE 2012
CHÂTEAURENARD (13)
(Manifestation taurine)
47ÈME FINALE DU TROPHÉE DES
MARAÎCHERS
MARTIGUES (13)
(Festivités)
6ÈME ÉDITION DES FLÂNERIES AU MIROIR
Déambulations, séances photos en décor naturel, spectacle nocturne gratuit, exposition photos
concert d’harmonie avec 150 musiciens en plein
air et “les italiennes” (marché de produits italiens), à partir du 5 septembre.”Venise, son carnaval et ses masques”.
VAUVERT (30)
YETI + WALLY / COURANT SCÈNE
Avec son accordéon Yeti se déchaîne, lance des
poussées poétiques et vocales dignes de la
punk, funk et opéra Nina Hagen.
Le LUNDI 10 SEPTEMBRE 2012
MÉRINDOL (84)
Sorties / Loisir Conférence / Discours / Meeting
(Bio)
RENCONTRES ÉCO-CITOYENNES DE
MÉRINDOL
CENTRE VILLE
Organisé par l’Association pour la promotion des
techniques écologiques sur le thème “ habiter
autrement “, cet évènement se distingue des
salons marchands en mettant en relation les
acteurs de l’écocitoyenneté (associatifs, économiques, institutionnels et particuliers). Le but ?
Partager les expériences, faire débattre et finalement inciter à l’action.
Le MARDI 11 SEPTEMBRE 2012
Le DIMANCHE 2 SEPTEMBRE 2012
MONIEUX (84)
FÊTE DU PETIT ÉPEAUTRE
CENTRE VILLE
MONTBRUN-LES-BAINS (26)
Sorties / Loisir Salon / Foire / Marché (Bienêtre)
JOURNÉE DU BIEN-ÊTRE AU NATUREL
DANS LA DRÔME
PARC THERMAL
ARLES (13)
Musique Indie / Pop / Rock (Rock indé)
SINGUR ROS
THÉÂTRE ANTIQUE
Né en 1994, Sigur Rós, en quelques albums, est
devenu avec Björk le deuxième monument de la
musique populaire islandaise. Ethérée,
ambiante, onirique, sa musique immédiatement
distincte a souvent été décrite comme la bandeson parfaite des paysages sauvages de l’île nordique.

fanzyo Eté 2012:Mise en page 1.qxd

Transcription

Documents pareils

Plan média - Festival des Jazz

Bénévolat pour le Festival Les Pestacles

POLITIQUE CULTURELLE BAGNERES DE LUCHON

DALLAS FRASCA (AUS)

plus que 30 jours avant le festival

About the Artistic Director | Sur le Directeur Artistique

pour agrandir

festival bd « les courants - Ecole Primaire Publique Jules Ferry

En musique

agenda juin 2006 - Geneve Guide