Follmann. Collés à vie
Transcription
Follmann. Collés à vie
Follmann. Collés à vie Bonding for life Information produit colles Product Information Adhesives Colles. Au service des assemblages Un assemblage collé doit être durable et fiable, même dans des conditions extrêmes. Fabriquer des colles avec de telles propriétés nécessite beaucoup d’expérience et un savoir-faire technique étendu. Depuis plus de 25 ans, nous développons et polymérisons des dispersions aqueuses (PVAc) innovantes de haute qualité qui, jusqu’en 2002, étaient exclusivement livrées aux fabricants de colles. Depuis 2002, nous approvisionnons directement l’industrie du bois et de l’ameublement, secteur dans lequel nous occupons désormais une place de leader. Depuis 2005, nous fournissons également le secteur du papier et des emballages de colles PVAc adaptées notamment à la nouvelle technologie d’application sans contact. Nous disposons d’installations de polymérisation qui nous permettent de déterminer dès la dispersion de base les principales propriétés de nos colles. Début 2010, la fabrication «sur mesure» de colles thermofusibles des secteurs du bois et de l’ameublement, de l’industrie de l’emballage et de l’industrie graphique, nous concevons des produits dans l’unité de production la plus moderne du monde. En effet, Follmann est le fabricant de colles qui connaît la croissance la plus rapide en Europe. • Colles pour le bois et l‘ameublement Colles thermofusibles et dispersions aqueuses pour les assemblages de bois. • Colles pour emballages et papiers Colles à dispersion aqueuses et colles thermofusibles pour papiers, cartons et industrie des arts graphiques. Adhesives. Bonding for life An adhesive bond should be reliable and last even under extreme conditions. It takes a wealth of experience and extensive expertise to manufacture adhesives with such qualities. For more than 25 years, we have been developing and polymerising high-quality, innovative dispersion adhesives which, until 2002, were supplied exclusively to adhesives manufacturers. Since 2002, we supply into the wood and furniture industry directly and have established ourselves as one of the leading suppliers in this sector. In 2005, we started supplying the paper and packaging industry with our dispersion adhesive which are designed for contactless nozzle application technology. As we are polymerising in our own reactors, we are able to determine the properties of our adhesives already at the stage of the basic dispersion. At the beginning of 2010, we commissioned the most modern hot melt adhesives production facility worldwide and are now supplying the wood and furniture industry as well as the end-of-line industry and the graphic arts industry with products made to customer specifications. Follmann is one of the fastest growing adhesives manufacturers throughout Europe. • Wood and furniture adhesives Dispersion and hot melt adhesives for wood bonding processes. • Paper and packaging adhesives Dispersion and hot melt adhesives for paper and packaging applications and the graphic arts industry. Colles pour le bois et l‘ameublement Polyvalence. Résistance à l’usure. Innovation. Usage universel Les colles à dispersion aqueuse FOLCO® LIT et colles thermofusibles FOLCO® MELT sont utilisées par nos clients dans toutes sortes d’opérations d’assemblages de bois: • Assemblage et collage de bois massif • Placage • Collage de surface et de montage • Collage et préenduction des chants • Contrecollage à chaud et à froid • Enrobage de panneaux et profils Stabilité éprouvée Les colles à bois FOLCO® LIT sont conformes aux classes de sollicitation D2, D3 et D4 de la norme DIN EN 204, comme le confirment les tests réalisés par des instituts indépendants tels que l‘„ift“ de Rosenheim ou l‘„eph“ de Dresde (Allemagne). Les colles FOLCO® LIT D3 W91 et FOLCO® LIT D4 W91 sont également conformes au haut niveau de résistance thermique d’au moins 7 N/mm2 suivant la norme DIN EN 14257 (WATT 91). Innovation AU SERVICE DE NOS clients La première colle D4 du monde monocomposante résistante à l’eau bouillante est née dans les laboratoires Follmann. La colle FOLCO® LIT D3 TC convient tout particulièrement pour la finition des placages. En effet, son pH neutre prévient l’apparition de phénomènes de brunissement de certaines essences de bois. Développée par Follmann, la colle FOLCO® LIT D2 PP permet un collage parfait des films de polypropylène, même sans «primaire». Follmann a développé des colles spéciales pour placages exemptes de formaldéhyde permettant à nos clients de renoncer aux colles urée-formaldéhyde. Wood and furniture adhesives Versatile. Tough. Innovative. Universal application FOLCO® LIT dispersion adhesives and FOLCO® MELT hot melt adhesives are used by our customers in a whole array of wood engineering processes: •Solid wood bonding •Veneering •Surface and assembly bonding •Edge gluing and pre-coating •Thermo and cold lamination • Panel and profile wrapping Tested stability FOLCO® LIT wood adhesives comply with durability classes D2, D3 and D4 in accordance with DIN EN 204, as tested by independent institutes such as the „ift“ in Rosenheim, Germany, or the „eph“ in Dresden, Germany. FOLCO® LIT D3 W91 and FOLCO® LIT D4 W91 also achieve the highest heatresistance of at least 7 N/mm² in accordance with DIN EN 14257 (WATT 91). Customer-oriented innovation The world‘s first one-component, boiling water resistant D4 adhesive comes from the labs at Follmann. The adhesive FOLCO® LIT D3 TC is ideal for veneers, as its neutral pH value prevents the red discoloration that may occur with certain types of wood. FOLCO® LIT D2 PP – another Follmann development – enables to glue polypropylene foils without primer. Follmann & Co. has developed special, formaldehyde-free glues for veneering to help customers in replacing urea-formaldehyde glues. Colles pour papiers et emballages Faciles à appliquer et très économiques Les colles à dispersion aqueuses FOLCO® LIT et les colles thermofusibles FOLCO® MELT spéciales ont été conçues pour coller papiers et cartons ainsi que catalogues et brochures. Carton ondulé, carton compact, papiers couchés, surfaces imprimées ou peintes, application par pulvérisation, par disque ou par rouleau, Follmann & Co. vous fournit la colle adaptée au mieux de vos besoins pour : • L‘emballage en fin de ligne • Le contrecollage de feuilles • Le brochage • La production de panneaux en nid d’abeille • Le collage de coutures longitudinales • La reliure Nos colles se caractérisent par une très bonne adaptabilité au passage en machine, une excellente résistance initiale et bien souvent, une consommation nettement plus faible par rapport aux produits traditionnels. Le haut degré de satisfaction de nos clients résulte non seulement d’une qualité de produit élevée et constante, mais aussi d’une gamme de services complète et flexible. Paper and packaging adhesives Easy to use and extra economical Special FOLCO® LIT dispersion adhesives and FOLCO® MELT hot melt adhesives have been developed for gluing papers and cardboard packaging as well as catalogues and brochures. Be it corrugated cardboard, solid cardboard, coated papers, printed or painted surfaces, nozzle application, glue wheel or roller, Follmann & Co. supplies the best adhesive for: •End-of-line packaging •Sheet lamination • Perfect binding • Honeycomb board production • Folder glueing •Bookbinding Our adhesives feature perfect running properties, excellent initial strength and an often significantly lower consumption compared to conventional products. Excellent and consistent product quality as well as our comprehensive and flexible range of services result in a high level of satisfied customers. Follmann & Co. Karlstraße 59 D-32423 Minden Phone: +49 5 71 9339-0 Fax: +49 5 71 9339-300 [email protected] www.follmann.de