Kindergarten Miss Claudia
Transcription
Kindergarten Miss Claudia
Lettre de tes enseignants GET IN THE GAME 01010100101 0100010100100 100101 10101001010 1010101 001000101 1010101000 00110 1010101 010 01101 1001001 1001010010 101010101 001010 1010 000100 100100010 01001001 010101 010 1010010001 010101001 010100 000101 1110101001 010010100101 00100001010 10101010 001011000101000 100010001001000111 Kindergarten 01001010010101001010100101 01000010010100010100100 000010010010100100101 0100101010100010101001010 10001001010101 01001000101 1010101000 010101001001 101010101 01011010 1001101 001001001 1001010010 01010101 1010 10 0100 0100010 001001 0101 0 10010001 0101001 0100 0101 10101001 00010010100101 0100100100001010 1000010100101010101010 0010001011000101000 0010001001000111 Rentrée scolaire 2016 ÉCOLE VISION BEAUCE 2016-2017 Hello little alien! I am Miss Claudia, your new tutor and Spanish teacher. I am Miss Dumas, the assistant teacher. Yes, there are two people with you this year, how nice! We cannot wait to meet you and we are sure that you cannot wait to see your new classroom and friends too! We know that you will love Kindergarten because you will get to play a lot of fun games! You will also get to learn many things such as the letters and their sounds, the numbers and so much more! Are you up to the challenge? See you soon! Miss Claudia and Miss Dumas À toi le grand de maternelle, Nous ferons bientôt connaissance puisque je serai ton enseignante de français cette année. Je sais que tu parles déjà très bien en français, mais tu verras, j’ai plein de jeux pour t’apprendre les lettres et les rimes. En plus, j’adore les livres. J’ai donc déjà trouvé de superbes histoires pour te faire rire, voyager et découvrir de nouvelles choses. Que dirais-tu aussi de visiter un village bien spécial rempli de personnages formés par des lettres ? L’année passée, pendant que tu étais au PREK 4 ou dans une autre garderie, j’étais en congé avec ma petite fille Evelyne. Elle aura bientôt 1 an. Avec mon garçon et elle, nous sommes allés à la plage. Et toi, qu’as-tu fait cet été ? J’aimerais bien que tu m’apportes une photo du moment préféré de tes vacances. À bientôt mon coquelicot ! Ton enseignante de français Mme Savard ¡ Hola niños ! ¿ Cómo están ? ¡Estoy muy bien! Mi nombre es señorita Claudia y seré tu profesora de español en maternal. Tengo muchas nuevas ideas de juegos y actividades. También, juntos haremos talleres y vamos a aprender mucho vocabulario nuevo. ¿ Listos ? ¡ Hasta pronto ! Srta Claudia Hello, My name is Mr Mikel and I will be your Physical Education teacher this year. I hope you moved a lot and had fun playing with your friends over the summer. In the gymnasium this year, we are going to play a lot of games you should like. This summer, I played roller hockey and golf. I cannot wait to meet you. See you soon. Mr Mikel