Mouvance Voyages Chine du Sud

CHINE DU SUD
ZHEJIANG, ANHUI, SICHUAN, GUIZHOU, GUANGXI
Circuit de 25 jours de SHANGHAI à HONG KONG
avec une croisière sur le YANG TSE KIANG
QUELQUES REPERES ESSENTIELS EN GUISE D’INTRODUCTION AU MONDE CHINOIS …
L’histoire de la CHINE est cyclique … Elle est aussi intimement liée à la grande boucle du Fleuve Jaune.
C’est là dans le Shanxi et le Henan que l’on a retrouvé la trace de la première grande dynastie royale :
celle des Shang (XVème au XIème siècle avant J.-C.) et sa civilisation du bronze.
Vers 1027, une nouvelle dynastie l’emporte, celle des Zhou avec pour capitale Chang An, l’actuelle Xian,
puis Luoyang. C’est l’époque où se pratique un lent défrichement de la forêt qui recule peu à peu devant
les brûlis. On l’appelle la période des Printemps et des Automnes.
Mais déjà les premiers envahisseurs venus des steppes du Nord menacent les terres fertiles du Fleuve
Jaune. Les Zhou restent à Luoyang, mais tout autour pour se défendre, les diverses principautés féodales
se regroupent mais se querellent aussi pour essayer de conquérir une hégémonie. C’est la période des
Royaumes Combattants. Paradoxalement, cet état de turbulences n’empêche pas la civilisation
chinoise de se développer vers un raffinement de plus en plus grand et de voir apparaître des penseurs
qui vont prôner des doctrines de grande élévation comme le taoïsme et le confucianisme.
En 221 avant J.-C., le prince de Qin, l’un de ces royaumes combattants, prend le titre de Qin Shi Huang
Di et devient le premier empereur de Chine. C’est lui qui va fonder l’idée même d’empire chinois unifié
dont il va repousser les limites au Sud jusqu’à la mer et vers le Nord jusqu’à la passe de Shanhaiguan. La
brièveté de la dynastie Qin ne doit pas masquer son importance : c’est en effet sur ses fondements que
s’installe pour quatre siècles la dynastie Han. La Chine doit également à Qin Shi Huang Di la
standardisation des poids et mesures, de la monnaie, des caractères de la langue chinoise mais aussi la
construction d’un véritable réseau routier et l’unification de la Grande Muraille.
Les Han ouvrent la « Route de la Soie » par laquelle se glisse peu à peu le bouddhisme qui devient
religion d’état avec les Wei du Nord à partir de 400 après J.-C. C’est l’époque où sont taillés les grands
sites de Yungang et de Longmen. Le Nord est alors morcelé en Trois Royaumes dont celui des Wei.
En 581, les Sui regroupent les régions du Nord et commencent les travaux du Grand Canal qui réunit les
deux grands fleuves de Chine : le Huang He (Fleuve Jaune) et le Chang Jiang (Long Fleuve ou Fleuve
Bleu pour les Occidentaux !).
En 618, cette dynastie Sui s’écroule au profit de celle des Tang qui va régner jusqu’en 917. C’est alors
l’apogée de la Chine qui voit sa culture s’épanouir.
Puis les Song règnent pendant un siècle et demi. Leur rayonnement culturel et économique excite la
convoitise des peuplades tangoutes, jurchens et mongoles.
En 1215, les Mongols de Gengis Khan ne se contentent plus de cette Chine septentrionale mais dévalent
à travers tout l’empire jusqu’à Hangzhou. C’est le début de la dynastie Yuan et pour la première fois,
une dynastie non Han, non chinoise d’origine, fixe sa capitale à Cambaluk, l’actuelle Pékin, que visitera
Marco Polo.
Puis la dynastie Ming établit sa capitale à Nankin avant de la ramener à Pékin sous l’empereur Yong Le
qui fonde la Cité Interdite et le Temple du Ciel.
Et enfin, les Mandchous pénètrent dans le Nord et fondent la dernière dynastie impériale des Qing.
Après tous les grands événements qui ont marqué les XIX ème et XXème siècles (fondation de la République
en 1911 et proclamation de la République Populaire en 1949 par le président Mao), la CHINE
d’aujourd’hui s’ouvre de plus en plus vers le monde extérieur tout en essayant de résoudre les problèmes
d’un pays vaste comme un continent !
MOUVANCE VOYAGES
38 rue de Moscou 75008 PARIS - Tél 01 44 69 63 00 - Fax 01 44 69 00 73 - Immatriculation IM 075100304
Mail : [email protected] - www.mouvancevoyages.com - SARL au capital de 75 000 €
RCS Paris 443 033 121
IATA 20251700
RCP GENERALI AA014701
Garantie Financière APST
HONG KONG continue de nos jours à cultiver cette identité si particulière, cette culture qui fait le pont
entre l’Orient et l’Occident, ce métissage assez étonnant entre les traditions ancestrales encore présentes
et le mode de vie à l’européenne. Vous serez étonnés d’apercevoir au pied des gratte-ciel, les grandes
voiles des jonques et les sampans baignant dans les eaux de la baie … de croiser un vieil homme assis
dans son pousse-pousse sur l’embarcadère du célèbre Star Ferry … de voir les boutiques de pharmacopée
chinoise coincées entre les grandes enseignes européennes et les immeubles à l’architecture high-tech.
Vous serez aussi charmés de découvrir la ville éclairée par les premiers rayons du matin, moment de
calme dont les Hongkongais profitent pour pratiquer le Taijiquan dans les parcs, ou encore d’admirer les
lumières de l’île la nuit venue … Ce séjour vous plongera au cœur d’un monde pas comme les autres,
entre tradition et modernité …
VOTRE ITINERAIRE
1er jour
2ème jour
3ème jour
4ème jour
5ème jour
6ème jour
7ème jour
8ème jour
9ème jour
10ème jour
11ème jour
12ème jour
13ème jour
14ème jour
15ème jour
16ème jour
17ème jour
18ème jour
19ème jour
20ème jour
21ème jour
22ème jour
23ème jour
24ème jour
25ème jour
PARIS  SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI  XITANG  WUZHEN
WUZHEN  HANGZHOU
HANGZHOU  TUNXI
TUNXI  XIDI  HONGCUN  HUANGSHAN
HUANGSHAN  SHEXIAN  TUNXI  SHANGHAI
SHANGHAI  YICHANG
CROISIERE SUR LE YANGTSE KIANG
CROISIERE SUR LE YANGTSE KIANG
CROISIERE SUR LE YANGTSE KIANG
CHONGQING  CHENGDU
CHENGDU  SANXINGDUI
CHENGDU  DUJIANGYUAN  QINGCHENGSHAN
CHENGDU  LESHAN  GUIYANG
GUIYANG  KAILI
KAILI  RONGJIANG
RONGJIANG  ZHAOXING
ZHAOXING  SANJIANG  GUILIN  YANGSHUO
YANGSHUO  RIVIERE LI  RIVIERE YULONG 
YANGSHUO  GUILIN  CANTON
CANTON  KAIPING  JIANGMEN  HONG KONG
HONG KONG
HONG KONG  PARIS
PARIS
1er jour : PARIS  SHANGHAI
Rendez-vous à l’aéroport selon l’horaire de votre convocation.
Formalités d’enregistrement.
Envol à destination de SHANGHAI sur vol régulier (dîner à bord).
Nuit en vol.
2ème jour : SHANGHAI
Petit déjeuner à bord.
Arrivée à l’aéroport international de SHANGHAI PUDONG.
Accueil et bienvenue de la part de votre guide local.
Depuis ces dix dernières années, SHANGHAI, mégalopole de près de quinze millions d’habitants, s’est
complètement métamorphosée et développe une énergie incroyable … Pleine d’audace et d’ambition, elle
est devenue une ville d’avant-garde, une ville futuriste aux dimensions démesurées, une vitrine de la
Grande Chine sur le monde extérieur. Il y a quelques années encore, le Bund et la Rue de Nankin étaient
les deux repères incontournables de la ville. Aujourd’hui, vous accéderez très rapidement à ces deux
endroits en empruntant des autoroutes et rocades à vous couper le souffle. Sous le joug des puissances
étrangères pendant près d’un siècle, la ville conserve de multiples empreintes sur son architecture :
édifices néoclassiques, villas d’inspiration coloniale, immeubles art déco, gratte-ciel des années 20 …
Tour panoramique de la ville pour mieux comprendre son passé et son évolution jusqu’à aujourd’hui :
la place du Peuple complètement réaménagée devenue le poumon de la ville mais aussi le cœur
culturel avec les musées qui l’entourent et le bel opéra en verre, l’ancienne concession française
avec ses rues animées bordées de platanes et ses ruelles sinueuses appelées lilong, le quartier de
Xintiandi devenu une rue piétonne très mode, la rue de Nankin avec ses grands magasins à plusieurs
étages, et pour terminer le Bund bordé de ses immeubles centenaire et depuis lequel vous pourrez
profiter de la vue exceptionnelle sur le SHANGHAI de demain, ce quartier de Pudong qui a surgi tel un
mirage en quelques années … où les gratte-ciel à l’architecture verticale et vertigineuse découpent
l’horizon de leurs lignes pures …
Déjeuner.
Visite du Jardin du Mandarin Yu situé dans la vieille ville chinoise débordant d’activité avec ses
échoppes d’antiquités, ses brocantes, ses salons de thé traditionnels et ses herboristeries. Dessiné au
XVIème siècle, ce jardin est un véritable labyrinthe à travers kiosques, pavillons, petites cours, rocailles et
bassins. Son entrée principale donne sur un grand bassin traversé par un pont en zigzag au milieu duquel
se dresse le célèbre salon de thé Wuxing Ting.
Traversée en ferry de la rivière Huang Pu pour une vue imprenable sur le célèbre Bund et pour
rejoindre la nouvelle zone urbanisée de Pudong où les gratte-ciel découpent l’horizon de leurs lignes
pures. Traversé par l’avenue du XXIème siècle, c’est le quartier d’affaires qui symbolise le SHANGHAI du
futur.
Vous verrez la zone financière et commerciale de Lu Jia Zhui avec la tour de la Télévision Orient
Pearl (antenne à 468 mètres), la tour Jinmao (420 mètres), grande réussite architecturale en forme de
pagode de verre et d'acier et la tour du Centre Mondial des Finances ou Shanghai World Financial
Center (492 mètres), en forme de décapsuleur.
Montée au 100ème étage du Shanghai World Financial Center pour une vue panoramique de la
mégalopole.
Dîner et logement.
3ème jour : SHANGHAI  XITANG  WUZHEN (134 km)
Suggestion si vous êtes matinal …
Entre 5 et 6 heures du matin, dirigez-vous vers le Bund pour assister à la pratique du Taijiquan … Il y a
2 000 ans, les Chinois constatèrent des atrophies musculaires et des troubles de la mobilité chez les
habitants de régions humides s’ils restaient sans activité pendant un certain temps. Ils réalisèrent que
l’amélioration de la condition physique nécessitait des activités sportives. 200 ans plus tard, le grand
médecin Hua Tuo, se référant aux théories et expériences de ses prédécesseurs, mit au point une série
d’exercices thérapeutiques désignés sous le nom de « jeux des cinq animaux » et qui consiste à faire des
mouvements imitant les gestes de cinq animaux : le tigre, le cerf, l’ours, le singe et l’oiseau afin
d’améliorer sa constitution. Le taijiquan pratiqué largement aujourd’hui dérive de ces jeux !
Petit déjeuner.
Départ vers XITANG, à 84 kilomètres à l'Ouest de SHANGHAI dans la province de Zhejiang.
La région se caractérise par de nombreux villages qui se reflètent depuis des siècles dans les eaux
paisibles de leurs canaux.
La bourgade de XITANG offre un paysage d'eau typique des régions du Sud du Chang Jiang, le Yang Tsé
Kiang, avec des maisons construites le long des cours d'eau qui ont protégé les villages des tourments de
la guerre, permettant à leur structure architecturale datant des dynasties Ming (1368-1644) et Qing
(1644-1911) de rester intacte. L'eau, les rues pavées, les ponts en pierre, les maisons blanches aux toits
de tuiles, les échoppes à devanture de bois, les arbres, les barques forment un tout harmonieux, offrant
un cadre de vie simple et agréable aux habitants.
Classé sur la liste indicative du Patrimoine Mondial de l’UNESCO, XITANG figure parmi les plus beaux
villages de la région et il a su préserver son aspect d’antan avec ses maisons anciennes, dans le pur style
chinois, construites le long des canaux. Il se distingue des autres « Venises chinoises » par ses
passages couverts à structure de bois, longs de plus d'un kilomètre, séparant les maisons des
canaux et par son dédale de venelles pavées dont la plus étroite ne dépasse pas 30 centimètres de
large !
Déjeuner.
Visite de la Résidence de la Famille Ni et son jardin, demeure ancestrale d'une famille de lettrés.
Promenade en barque sur les canaux. Vous pourrez contempler quelques uns des vieux ponts de
pierre qui enjambent les voies d'eau. On en compte pas moins d’une centaine !
Continuation vers WUZHEN.
Arrivée et installation dans les auberges des habitants.
Dîner et logement.
4ème jour : WUZHEN  HANGZHOU (83 km)
Petit déjeuner.
WUZHEN est un vieux village traditionnel, calme et tranquille où l’on peut voir encore des échoppes
d’artisans tout à fait authentiques qui exercent les métiers de forgerons, cordonniers, vanniers,
teinturiers, calligraphes … WUZHEN fait partie des multiples villages d’eau autour de SHANGHAI, c’est
l’un des plus anciens avec ses maisons de bois et de pierres le long des canaux où circulent de petites
pirogues. WUZHEN demeure un endroit très pittoresque où le charme d’autrefois a été sauvegardé et le
site a été proposé pour la liste indicative du Patrimoine Mondial de l’UNESCO.
Visite de l’ancienne fabrique d’alcool de riz (San Bai Jiu) avec dégustation sur place et du musée des
lits antiques.
Vous assisterez également à une représentation d'ombres chinoises au théâtre.
Déjeuner.
Dans l’après-midi, visite de la fabrique de sauce de soja, d’un atelier d’argenterie et du musée qui
abrite une collection de petites chaussures pour les petits pieds de l’ancienne Chine.
Promenade en bateau sur les canaux.
Puis départ en direction de HANGZHOU, capitale de la province de Zhejiang.
Arrivée et installation à l’hôtel.
« Au ciel il y a le paradis, sur terre il y a HANGZHOU et SUZHOU », résume ce proverbe chinois
bien connu composé par le poète Chaoying sous la dynastie des Yuan. Ces deux vers expriment
intensément la renommée dont jouissent ces deux villes d’eau et de jardins depuis plusieurs siècles.
La fondation de HANGZHOU remonterait à l’époque de Yu le Grand (2200 ans avant J.-C.) mais la ville ne
prit réellement son essor que lorsqu’elle fut desservie par le Grand Canal en 610 de notre ère.
Le Grand Canal fait partie des grands ouvrages de l’histoire de la Chine. Il figure sur la liste du
Patrimoine Mondial de l'UNESCO. Bâti sous la dynastie Sui (581-618 après J.-C.), il était, entre
autres, destiné à relier trois cours d’eau : la rivière Huai, le Huang He ou Fleuve Jaune et le Chang Jiang
ou Yang Tsé Kiang, et à faciliter le transport du riz depuis les régions fertiles du Sud jusqu’au Nord
comparativement plus sec et spécialisé dans la culture du blé. Aujourd’hui encore, on peut voir les
majestueux « trains » de dix à quinze péniches à grains glisser doucement au fil de l’eau.
HANGZHOU est aujourd’hui la capitale de la province de Zhejiang qui figure parmi les plus riches de
Chine. Elle doit principalement sa prospérité à la soie et à la culture du thé mondialement connu.
Dîner.
Suggestion pour votre soirée : HANGZHOU est réputée pour le thé, la soie et les éventails. Les boutiques
autour du lac vendent tout cela, mais à des prix exorbitants. Profitez-en pour vous balader sur le marché
de nuit. Si quelque chose attire votre attention, n’hésitez surtout pas à marchander !
Logement.
5ème jour : HANGZHOU  TUNXI (212 km)
Petit déjeuner.
Visite du musée du Thé, unique en son genre en Chine. Couvrant une superficie de 4 268 m², le
musée comprend quatre bâtiments indépendants. Le bâtiment d’exposition compte quatre salles
spécialisées respectivement dans l’histoire du thé, les meilleures espèces de thé, les théiers, et les us et
coutumes relatifs au thé. Ce musée abrite aussi un institut de recherche sur le thé.
Visite de la manufacture de thé vert de Longjing où vous pourrez déguster le fameux thé du « Puits
du Dragon ».
Le thé vert de Longjing …
Le plus précieux et le plus cher des thés de Chine, le Longjing dont la tradition remonte au IIIème siècle
après J.-C ! Un kilo de ces précieuses feuilles représente l'équivalent de trois mois de salaire, tel un grand
cru d'un château classé. Les arbustes du fameux breuvage ne poussent que sur certains jardins à thé,
ceux du petit village de Longjing. Le sol sablonneux, la brume des montagnes de HANGZHOU et l'eau de
la source du dragon, autant d'éléments pour une alchimie parfaite !
Promenade au bord du lac de l’Ouest, principale attraction de la région. C’était à l’origine un golfe
que les Han protégèrent des tempêtes en érigeant une digue. Sous l’effet des marées, le limon cimenta la
digue et finit par donner naissance à un lac de 15 kilomètres de pourtour. Avec ses paysages ayant
inspiré poètes et artistes depuis le IXème siècle, ses temples, pavillons et jardins, le lac de l’Ouest a été
répertorié au Patrimoine Mondial de l’UNESCO. Le lac demeure un témoignage unique de la culture
d’embellissement des paysages.
Déjeuner.
Puis départ à destination de TUNXI à travers de superbes paysages ruraux de la province de l'Anhui.
Arrivée et installation à l'hôtel.
Dîner et logement.
6ème jour : TUNXI  XIDI  HONGCUN  HUANGSHAN (145 km)
Petit déjeuner.
Départ vers le comté de YIXIAN pour la découverte du village de XIDI et visite du Musée des
anciennes résidences. Le village est répertorié au Patrimoine Mondial de l’UNESCO.
Continuation vers le village de HONG CUN qui fut construit sous la dynastie des Song du Sud. Il date de
860 ans et il est également classé au Patrimoine Mondial de l’UNESCO qui l’a baptisé « premier village
du monde ».
Le village de HONGCUN a conservé à un degré remarquable l'aspect propre aux villages féodaux qui, pour
la plupart, ont disparu ou se sont transformés au cours du dernier siècle. Les maisons, à la fois simples et
élégantes, remontent aux dynasties Ming et Qing. Les rues et ruelles du village sont restées les mêmes
que celles des siècles précédents.
Vous verrez le portique en marbre sculpté à l'entrée du village, honneur décerné par l'Empereur aux
gouverneurs provinciaux pour leur remarquable contribution à la cour impériale durant leur mandat.
Balade dans des ruelles au milieu des anciennes résidences-jardins typiques du style de la province
de l’Anhui.
Continuation vers les Monts HUANGSHAN.
Montée en téléphérique au sommet.
Installation à l’hôtel.
Déjeuner.
Ce site doit son nom au séjour que l’Empereur Jaune, le souverain mythique de l’Antiquité, y aurait fait
dans le but de se cultiver l’esprit. C’est un lieu mystique presque hors du temps où la brume enveloppe
les sommets parsemés de pins centenaire tordus par les éléments.
Les Monts HUANGSHAN ou « montagnes jaunes » inscrits au Patrimoine Mondial de l'UNESCO
rassemblent plus de 70 sommets imposants aux formes tourmentées dont une trentaine dépasse les 1
500 mètres d’altitude. La campagne environnante avec ses villages typiques et ses champs bigarrés en
fait une destination privilégiée des Chinois qui adorent errer dans les montagnes et apprécier les
paysages constitués de pins noueux et de pics déchiquetés qui se cachent souvent dans les brumes et les
nuages.
Dans l’après-midi, balades sur le site pour admirer l’environnement montagneux. Là, vous aurez
l’impression de voler au-dessus des nuages, comme les Immortels …
Vous emprunterez des sentiers qui mènent aux différents points de vue sur les sommets les
plus connus : le Tiandufeng ou « Pic de la Capitale Céleste » à 1 810 mètres d’altitude, le
Lianghuofeng ou « Pic du Lotus » à 1 860 mètres d’altitude, le Qingliangtai ou « Dôme de la
Clarté » à 1 840 mètres d’altitude.
Dîner et logement.
7ème jour : HUANGSHAN  SHEXIAN  TUNXI (117 km)  SHANGHAI (397 km)
Ne manquez pas d’assister au lever du soleil depuis la terrasse de l’Hôtel Beihai …
Petit déjeuner.
Descente en téléphérique et continuation vers le village de SHEXIAN. SHEXIAN est un petit village
traditionnel célèbre pour ses portiques d’honneur datant des Song et des Ming et sa pagode. Au cœur du
village, les vieux quartiers comportent d’anciennes demeures dans d’étroites allées pavées et vous
pourrez pénétrer à l’intérieur des maisons. SHEXIAN était connu autrefois pour être le rendez-vous des
commerçants de la province de l’Anhui.
Retour à TUNXI.
Déjeuner.
Visite de la vieille ville de TUNXI. TUNXI est une petite ville pas comme les autres … Entourée de
montagnes verdoyantes, au bord de la rivière Xin An, elle fut l’un des grands marchés du thé sous
les Song et les Ming.
Pendant plus de mille ans, TUNXI a prospéré grâce à ce commerce et aujourd’hui encore, à l’Ouest de la
ville, il y a plusieurs plantations de thé. Sous les Ming, les riches marchands firent construire de
somptueuses demeures. La rue principale de TUNXI s’étend sur plus de un kilomètre, elle a conservé le
style architectural de la dynastie des Song. La chaussée est pavée de dalles et les maisons qui la bordent
ont gardé leurs façades de bois richement décorées.
Dîner.
Puis transfert à la gare et installation à bord du train de nuit à destination de SHANGHAI (trajet effectué
en 1ère classe correspondant à la classe molle pour les Chinois, en compartiment de 4 personnes).
Nuit à bord.
8ème jour : SHANGHAI  YICHANG (1 100 km)
Arrivée en gare de SHANGHAI.
Petit déjeuner en ville.
Puis transfert à l'aéroport et envol à destination de YICHANG dans la province du Hubei.
Déjeuner.
Transfert et installation à bord de votre bateau de croisière.
19h00 : Dîner.
Nuit à bord.
9ème jour : CROISIERE SUR LE YANGTSE KIANG 
02h00 : Appareillage du bateau pour la croisière sur le Yangtsé Kiang, troisième fleuve du monde et
artère vitale pour l’économie chinoise. Le fleuve est principalement connu sous le nom de Yang Tsé Kiang
mais la transcription officielle du pinyin est le Changjiang, ce qui signifie littéralement « long fleuve ».
Quant aux Occidentaux, ils l’ont baptisé au siècle dernier « fleuve bleu » alors que sa couleur est plutôt
jaunâtre ou verdâtre, sans doute par opposition au Huang He, le fleuve jaune qui lui est réellement jaune
avec les tonnes d’alluvions qu’il transporte. Après avoir pris sa source sur le plateau tibétain, le Yang Tsé
Kiang fait une grande courbe vers le Sud jusque dans la province méridionale du Yunnan, puis se dirige
vers la grande ville de CHONGQING avant de se frayer un passage à travers la chaîne des montagnes
Wushan. C’est là que se trouvent les célèbres Trois Gorges aux eaux tumultueuses. Puis il s’écoule sur un
millier de kilomètres sans rencontrer aucun obstacle pour se jeter finalement en Mer de Chine.
06h30 : Séance de Taiqiquan.
07h00 : Traversée de la plus longue des gorges, celle de Xilingxia qui s’étend sur 75 km et sur laquelle
s’appuient les grands travaux « pharaoniques » du Grand Barrage sur le Yang Tsé Kiang.
08h00 : Petit déjeuner.
08h30 : Visite du Grand Barrage de Sanxia (« les trois gorges »).
Quelques explications sur la construction du Grand Barrage …
Le complexe hydraulique des Trois Gorges du Yang Tsé Kiang est composé d’un barrage, d’une centrale
électrique et d’une écluse pour la navigation. Le barrage mesure 1 853 mètres de long et 185 mètres de
haut. Les travaux commencés en 1994 se sont achevés en 2009. La centrale électrique produit
annuellement 84 milliards de kWh d’électricité. En 2009, le niveau d’eau des gorges Qutangxia et Wuxia
a augmenté de 80 mètres mais les pics sur leurs rives qui atteignent 1 000 à 1 500 mètres d’altitude
conservent leur magnificence. Quant aux constructions historiques, le gouvernement chinois a pris
toutes les mesures possibles pour sauvegarder les vestiges les plus importants en les remontant sur les
pentes.
10h30 : Retour sur le bateau et continuation de la croisière.
11h00 : Passage de l’écluse du complexe hydraulique des Trois Gorges, considérée comme la plus
grande écluse fluviale du monde aujourd'hui et permettant sur un dénivelé de cinq niveaux de franchir le
barrage.
14h00 : Déjeuner à bord.
15h00 : Démonstration d’acupuncture et de calligraphie.
19h00 : Dîner de bienvenue et soirée du Capitaine.
Nuit à bord.
10ème jour : CROISIERE SUR LE YANGTSE KIANG 
07h00 : Petit déjeuner.
08h00 : Vous embarquerez à bord de petits bateaux pour remonter le cours de la rivière Chen
Nong Xi, affluent du Yang Tsé Kiang aux eaux limpides.
12h00 : Retour sur le bateau en fin de matinée.
12h00 : Déjeuner.
14h00 : Continuation de la croisière. Vous aborderez ensuite la gorge de Wuxia longue de 40 km avec
son défilé de falaises abruptes et de pics aux formes variées.
16h30 : Votre navire s’engagera dans la gorge étroite de Qutangxia aux falaises abruptes et
impressionnantes.
19h00 : Dîner de spécialités du Sichuan.
Nuit à bord.
11ème jour : CROISIERE SUR LE YANGTSE KIANG 
07h00 : Petit déjeuner.
09h00 : Dernière escale à Shibaozhai pour visiter la pagode en bois construite à flanc de montagne,
surplombant le fleuve.
11h00 : Retour sur le bateau en fin de matinée.
12h00 : Déjeuner.
14h00 : Visite de la cabine de contrôle du capitaine.
16h00 : Cours d’initiation au mah-jong.
18h30 : Dîner d’adieu et soirée du Capitaine.
Nuit à bord.
12ème jour : CHONGQING  CHENGDU (329 km)
07h00 : Petit déjeuner.
08h00 : Débarquement à CHONGQING et tour de ville.
CHONGQING (aujourd'hui municipalité à part entière) joua un rôle important dans l’histoire chinoise
puisqu’elle fut capitale du Guomindang pendant la Seconde Guerre Mondiale. Le site de la vieille ville
situé sur un promontoire rocheux au confluent du Yang Tsé Kiang et de la rivière Jialing avec ses ruelles
en escaliers noyées dans la brume légendaire, conserve un aspect très pittoresque. Aujourd’hui, la ville
est en pleine mutation. Pivot de la politique du Grand Ouest du gouvernement chinois, les projets ne
manquent pas : tours impressionnantes, gratte-ciel d’hôtels et de bureaux, que de changements en
quelques années ! Vous verrez la Place et le Grand Palais du Peuple.
Déjeuner.
Promenade dans les vieux quartiers avec dégustation d'une tasse de thé au bord du Yang Tsé
Kiang.
Puis transfert à la gare et embarquement à bord du train TGV à destination de CHENGDU, la capitale de
la province du Sichuan.
CHENGDU est une ville très ancienne fondée il y a 2 500 ans. Capitale de l’Etat de Shu dès l’An 400 avant
notre ère, sa célèbre manufacture de soie lui valut d’être baptisée « la ville des brocards ». Puis à
l’époque des Cinq Dynasties, elle fut surnommée « la ville des hibiscus » parce que ses murailles en
étaient fleuries. CHENGDU avait conservé son aspect traditionnel et ses murailles carrées jusqu’en 1949
mais ces dernières années, les transformations ont été importantes et la ville a beaucoup perdu de son
charme d’antan avec ses salons de thé à auvent de bois largement ouverts sur la rue et leurs fauteuils de
bambou …
Arrivée et installation à l’hôtel.
Dîner et logement.
13ème jour : CHENGDU  SANXINGDUI (140 km)
Petit déjeuner.
Découverte de la base de recherches sur l’élevage du panda géant (Chengdu Research Base of
Giant Panda Breeding) à une heure de route environ au Nord de CHENGDU. La base est engagée dans la
recherche scientifique, l’élevage en captivité, l’éducation à la conservation de l’espèce, la coopération
nationale et internationale (avec d’autres zoos et des universités) et le tourisme. La base de CHENGDU a
été fondée en 1987 avec six pandas géants secourus du milieu naturel. Aujourd’hui, la base abrite une
petite centaine de pandas géants sur une superficie de 106 hectares. De nombreuses espèces de
bambous poussent à l’intérieur de la base mais aucune ne sert à nourrir les pandas. Les bambous
proviennent tous des montagnes. En plus des pandas géants, la base abrite également d’autres espèces
menacées dont des pandas roux. Elle comprend aussi une nurserie pour les bébés pandas, un centre de
recherche scientifique, un laboratoire sur la reproduction et la génétique des espèces sauvages en
danger, l’ancien hôpital vétérinaire et le nouveau et le musée du panda géant sans oublier les cuisines où
sont préparés les bambous et autres compléments alimentaires !
Déjeuner.
Route vers le village de SANXINGDUI.
Une légende raconte qu'un jour l'Empereur du Jade jeta trois poignées de terre qui tombèrent à cet
endroit, donnant ainsi naissance à trois collines. Ces trois collines évoquaient autant d'étoiles dorées,
d'où le nom de SANXINGDUI, « monticules des Trois Astres » donné au village.
Alors que la civilisation chinoise traditionnelle s'épanouissait aux bords du Fleuve Jaune, le Sichuan
développait sa propre culture, aussi féconde qu'originale, comme l'ont prouvé dans les années 80 les
fouilles menées sur le site de SANXINGDUI. Mais peu à peu la région se sinisa jusqu'à perdre ce qui avait
fait son caractère unique. Les nombreuses découvertes archéologiques faites depuis 70 ans révèlent que
SANXINGDUI est le site des anciennes cultures développées de la plaine de Chuanxi, il y a 3 000 à 5 000
ans. Son exceptionnel musée conserve un millier de précieux vestiges historiques, un trésor
archéologique remarquable, parmi lesquelles les six trésors nationaux.
L’énigme de l’homme de bronze …
Le passé de ce village situé à environ 40 km de CHENGDU, la capitale provinciale, était connu depuis
1929. En juillet 1986, au lieu-dit SANXINGDUI, le hasard d'un coup de pioche révèle la plus inattendue
des découvertes archéologiques : une douzaine de têtes en bronze, de grande taille, empilées dans une
fosse. Aucun site de l'âge du bronze, en Chine, n'avait livré jusqu'alors de telles effigies humaines. Un
mois plus tard, un autre coup de pioche met au jour le contenu d'une seconde fosse plus riche encore.
Tous ces objets, environ 1 700 dont plus de 50 têtes et masques pour les deux fosses, ont été brisés et
brûlés avant d'être inhumés. Le chef d’œuvre de cet ensemble est sans conteste un grand personnage de
bronze de près de 2,60 mètres de hauteur, à la stature impressionnante. Pourquoi ? D'où vient cette
civilisation ancienne du Sichuan ? Quels rapports entretient-elle avec les autres cultures, les autres
époques de l'âge du bronze ?... La « Neuvième merveille du monde » n’a pas encore fini de livrer tous
ses secrets …
Retour à CHENGDU.
Promenade dans le quartier populaire de Jinli dans les anciens quartiers de la ville.
Dîner.
Puis vous assisterez à une représentation d’opéra local. Tout comme l'Opéra de Pékin, l'Opéra
du Sichuan est un opéra traditionnel. Il est devenu célèbre grâce à l'art de changer de
masques. Tout en interprétant son rôle, l’acteur sur scène change ses masques de façon si
rapide que les spectateurs croient à de la magie …
Logement.
14ème jour : CHENGDU  DUJIANGYAN  QINGCHENGSHAN (170 km)
Petit déjeuner.
Départ vers le site de DUJIANGYAN situé à 60 km au Nord-Ouest de CHENGDU. Le système d’irrigation
de DUJIANGYAN est deux fois millénaire puisqu’il a été conçu au III ème siècle avant J.-C. par Li Bing, le
génie qui jeta les premières bases de l’industrie salinière à ZIGONG. Il a permis de régulariser le cours de
la rivière Min, rivière qui causait dans la région des crues dévastatrices tout en permettant l’irrigation des
terres et ainsi d’échapper aux terribles sécheresses qui sévissaient alors dans la plaine de CHENGDU.
Classé au Patrimoine Mondial de l’UNESCO, son éblouissant système fonctionne toujours. Pour
commémorer cet ouvrage, un temple fut bâti en 168 après J.-C.
Visite du temple des Deux Rois Li Bing et Er Lang fondé en 494, ces deux souverains du Royaume de
Shu ayant contribué à l’intensification du système d’irrigation. Au cours des siècles, le système a été
développé et réservoirs, barrages hydro-électriques, stations de pompage permettent aujourd’hui
d’assurer des récoltes abondantes dans la province.
Déjeuner.
Vous vous rendrez ensuite au mont Qingchengshan, montagne sacrée du taoïsme figurant au
Patrimoine Mondial de l’UNESCO, un monde de verdure et de cascades, de chemins périlleux et de
ravins profonds. C'est ici que le maître céleste Zhang Daoling, le fondateur de la Secte des Cinq
Boisseaux de Riz, vint prêcher l'avènement du royaume de Grande Perfection établi pour mille ans, à la
fin de la dynastie des Han de l'Est.
Visite des temples dont certains sont creusés dans la montagne, à l’intérieur de grottes.
Retour à CHENGDU.
Dîner de spécialités du Sichuan.
Logement.
15ème jour : CHENGDU  LESHAN (280 km)  GUIYANG (716 km)
Petit déjeuner.
Départ pour LESHAN, une ville dont l’histoire remonte à plus de 1 300 ans et qui se trouve à 165 km de
CHENGDU.
Arrivée et tour de ville de LESHAN au cours duquel vous verrez notamment son marché couvert qui
descend jusqu'au fleuve.
Sur l’autre rive se dresse le mont Wuyou, couvert d’arbres et de bambous.
Embarquement pour une promenade sur la rivière Min d'où vous découvrirez l'énorme statue du
Bouddha. Sculptée au début du VIIIème siècle, elle mesure 71 mètres de haut et fut taillée à coup de
haches au-dessus du fleuve. Ce site est inscrit au Patrimoine Mondial de l’UNESCO.
Déjeuner.
Retour en autocar vers CHENGDU.
Puis transfert à la gare et installation à bord du train de nuit à destination de GUIYANG (trajet effectué en
1ère classe correspondant à la classe molle pour les Chinois, en compartiment de 4 personnes).
Dîner et nuit à bord.
16ème jour : GUIYANG  KAILI (190 km)
Arrivée à la gare de GUIYANG.
Petit déjeuner en ville.
La ville de GUIYANG, littéralement « au Sud de la Montagne précieuse », située à 1 070 mètres d’altitude
est la capitale de la province du GUIZHOU, restée longtemps isolée et qui figure incontestablement
parmi les plus belles provinces de Chine en ce qui concerne ses paysages constitués de montagnes aux
formes harmonieuses et de profondes vallées encaissées. C’est une région au relief karstique parcourue
de rivières souterraines et creusées de superbes grottes. Sa population se compose majoritairement de
Han, mais aussi de différents peuples comme les Buyi, les Miao, les Dong, les Shui, les Yi, les Zhuang, les
Bai, les Tujiao, … En tout, environ 80 groupes ethniques habitent cette province méridionale de la Chine.
Tour de ville avec le musée consacré aux peuples de la région du GUIZHOU. Vous y découvrirez de
magnifiques vêtements et des bijoux.
Puis visite du monastère bouddhiste Hongfu construit au XVIIème siècle sous le règne de l’empereur
Kangxi des Qing et situé à l’intérieur du parc de Qianlingshan. Ce parc regroupe plus de 1 500 espèces
d’arbres et de fleurs et 1000 variétés de plantes médicinales.
Déjeuner.
Départ vers KAILI, la capitale du pays Miao. Vous traverserez des villages traditionnels avec leurs
maisons de bois construites sur pilotis.
Le peuple Miao, l’un des groupes ethniques les plus importants de Chine du Sud avec 8,5 millions
d’habitants dont la moitié au GUIZHOU, est connu sous le nom de Hmong dans les pays d’Asie du SudEst où ils cultivent le pavot dont on extrait l’opium. C’est un peuple d’agriculteurs et de tisserands
organisés en clans et vivant en communautés très unies. Leur habillement comporte des caractéristiques
distinctives. Dans la région du GUIZHOU, les Miao ont construit des réservoirs, creusé des canaux et
aménagé des champs à flanc de montagne. Les maisons sont habituellement construites en bois, et le
toit est fait d'écorce de sapin ou de tuiles, de chaume ou encore recouvert d'ardoise. Elles sont
habituellement construites sur des pentes et haussées sur des pilotis.
L’origine des Miao est pleine d’incertitude mais on les localise entre 4 000 et 5 000 ans avant J.-C. dans
les bassins fertiles du Fleuve Jaune et du Fleuve Huai au Nord-Est de la Chine. Leur nom apparaît pour la
première fois en tant que rebelles ayant combattu les souverains mythiques des Han. Chassés, les Miao
entament un exode vers le Sud. Leur histoire est émaillée de nombreuses révoltes et leur alliance avec
les Taiping en 1860 se solde par une terrible répression avec le massacre des 9/10 ème de la population.
Les survivants fuient encore plus au Sud et forment aujourd’hui la diaspora dispersée dans les hautes
terres du Laos, du Vietnam et de la Thaïlande.
Les Miao se répartissent en 3 grands groupes : les Miao Rouges, les Miao Noirs et les Hmong. A ces trois
groupes principaux, il faut en ajouter deux autres : les A Hmao surnommés « les Miao Grandes Fleurs »
et les Genao.
Visite des villages miao de QINGMAN réputé pour la broderie locale et de SHIQIAO où vous visiterez
la papeterie traditionnelle qui conserve encore les méthodes ancestrales de fabrication du papier.
Les Miao vous souhaiteront la bienvenue avec des chants et des danses accompagnés par des
instruments de musique traditionnelle.
Arrivée à KAILI.
Installation à l’hôtel.
Dîner et logement.
17ème jour : KAILI  RONGJIANG (170 km)
Petit déjeuner.
Départ vers RONGJIANG. Vous allez pouvoir fixer dans vos appareils photographiques des images
exceptionnelles avec ces paysages de rêve défilant sous vos yeux et noyés dans les brumes matinales,
source d’inspiration des artistes chinois depuis toujours. Le trajet est hors du commun, c’est le pays
des « sculpteurs de montagnes » où les paysans se sont acharnés à domestiquer les pentes les plus
raides pour y construire des murets pour les cultures en terrasses.
Vous franchirez les Miaolingshan qui culminent au mont Leigong (le Pic du Tonnerre) à 2 187 mètres
d’altitude d’où la vue sur l’étagement des rizières est splendide.
Visite du village Miao de DATANG et du village Dong de RUILI où les femmes portent encore des
costumes traditionnels très colorés.
Arrivée à RONGJIANG et visite de ce village habité par les Dong, avec sa tour du tambour bien
caractéristique et ses habitations typiques en bois dont l’architecture est remarquable.
Installation à l’hôtel.
Dîner et logement.
18ème jour : RONGJIANG  ZHAOXING (82 km)
Petit déjeuner.
Départ pour la visite du village Miao de BASHA, village très authentique et très joli par son
architecture, son cadre naturel et ses costumes : non seulement les femmes, mais aussi les hommes
portent le costume traditionnel haut en couleurs et le chignon.
Déjeuner.
Continuation vers ZHAOXING, au cœur du pays Dong. Nous quittons la province du GUIZHOU pour
entrer dans la province du GUANGXI.
Vous traverserez de nombreux villages avec leurs ponts de bois et leurs étonnantes tours du tambour. En
effet, les villages sont toujours construits au bord d’une rivière et l’on y accède par de superbes « ponts
du vent et de la pluie » faits de galeries, de pavillons peints et sculptés. D’autre part, chaque village se
caractérise par une tour du tambour à l’architecture très élaborée qui sert à rythmer la vie sociale. Les
maisons sont construites en bois finement ouvragé et ornées de sculptures et de fresques.
Arrivée à ZHAOXING, le plus grand village Dong de Chine, et installation à l’hôtel.
Chez les Dong, l’importance des villages se compte d’après le nombre de tours du Tambour.
ZHAOXING en compte cinq. Visite du village en compagnie des habitants qui vous salueront
avec des chants et des danses traditionnels.
Découverte du village écomusée de TANG AN réalisé grâce à la coopération sino-norvégienne, qui se
trouve au sommet de la montagne avec un magnifique panorama. Grâce à sa position, ce village est bien
préservé et très tranquille.
Dîner et logement.
19ème jour : ZHAOXING  SANJIANG  GUILIN  YANGSHUO (325 km)
Petit déjeuner.
Départ vers CHENGYANG pour la découverte du très beau pont du vent de la pluie construit
entièrement en bois.
Continuation vers la province du Guangxi à SANJIANG, le pays du peuple Dong, grands bâtisseurs de
ponts couverts monumentaux et de maisons sur pilotis. Dans l’enceinte des villages, l’on trouve
également un terrain spécialement aménagé où l’on joue du lusheng, flûte taillée dans un morceau de
bambou. Le pays des Dong est surnommé « La Mer des Chansons » car la musique accompagne
effectivement les faits et gestes de ce peuple qui a vécu coupé du monde pendant près de quatorze
siècles… Les villageois vendent les produits de leur artisanat (peignes, bracelets, jupes, broderies,
lusheng, etc …).
Déjeuner.
Puis embarquement à bord du nouveau train TGV à destination de GUILIN.
Arrivée en gare de GUILIN et poursuite de la route vers YANGSHUO à travers un paysage enchanteur de
rizières aux belles nuances de vert. Dans cette région, on compte plus de 1 500 mètres de dénivelés en
terrasses qui s’étagent sur une cascade de pics hauts de 800 mètres.
YANGSHUO est une petite bourgade où les paysages de type karstique dévoilent leurs plus
beaux attraits.
Arrivée et installation à l’hôtel.
Dîner et logement.
20ème jour : YANGSHUO  RIVIERE LI  RIVIERE YULONG 
Petit déjeuner.
Les paysages de karst de la région de YANGSHUO figurent sur la liste du Patrimoine Mondial de
l’UNESCO.
Embarquement pour une croisière exceptionnelle qui vous mènera en amont et en aval de la
rivière Lijiang. Nous avons sélectionné pour vous le meilleur des itinéraires car il permet d’apprécier
pleinement la succession de pitons stupéfiants, de pains de sucre vertigineux qui se reflètent dans les
eaux couleur émeraude de la rivière bordée de majestueux bosquets de bambous.
Déjeuner.
Départ vers le village de XINGPING, situé à 25 km au Sud de YANGSHUO, sur la rive orientale de la
rivière Lijiang. C’est l’un des plus jolis villages antiques de la région. Ses paysages inspirent poètes et
peintres depuis des siècles et l’un des coudes de la rivière a été choisi par la Banque de Chine pour
illustrer le dernier billet de 20 Yuan.
Continuation vers l’embarcadère sur la rivière Yulong et promenade à bord d’embarcations en
bambou jusqu’à la Colline de la Lune, un pic rocheux percé d’un trou en forme de lune. Selon
l'endroit d'où on la regarde, la colline prendra toutes les formes de la lune, du petit croissant jusqu'au
rond plein. Une petite montée jusqu'au sommet vous offrira une vue fantastique à 360 degrés sur toute
la région.
Visite du petit village Ai Shan aux habitations traditionnelles organisées autour de vieilles cours et
rencontre avec les villageois.
Retour à YANGSHUO.
Promenade libre sur la rue de l’Ouest, l'axe principal de la bourgade. Cette rue piétonne très animée est
bordée de boutiques d'artisanat, de restaurants et de bars.
Dîner.
Suggestion pour votre soirée à la compagne chinoise …
Profitez de cette étape pour vous promener dans les environs de l’hôtel. Le soir, YANGSHUO retrouve une
certaine sérénité une fois que tous les voyageurs vite débarqués repartent vers GUILIN.
Si vous le souhaitez, vous pourrez également assister à la pêche au cormoran. Le cormoran porte autour
de son cou un ruban qui l’empêche d’avaler les poissons qu’il a été entraîné à attraper. Le dressage de
l’oiseau demande de trois à cinq ans et chaque animal suffit largement à nourrir une famille puisqu’il peut
pêcher jusqu’à dix ou quinze kilos de poissons par jour !
Logement.
21ème jour : YANGSHUO  GUILIN (73 km)  CANTON (470 km)
Petit déjeuner.
Départ à travers les rizières qui constituent la culture dominante de la province vers la gare de GUILIN,
la capitale de la province autonome du Guangxi peuplée majoritairement par les Zhuang. Son nom
signifie la « forêt d’osmanthus », arbres aux fleurs parfumées qui bordent les rues de la ville et dont le
fruit sert à produire de la confiture.
Arrivée à GUILIN qui demeure la ville de prédilection des jeunes couples chinois avec son environnement
idyllique et enchanteur qui a toujours inspiré les artistes chinois.
Transfert à la gare et installation à bord du train TGV (2ème classe) à destination de CANTON (2 heures
et 40 minutes de trajet).
Déjeuner sous forme de carton-repas à bord.
Arrivée à CANTON qui se situe sur l’estuaire de la « Rivière des Perles » sur la mer de Chine
méridionale.
Très tôt, les activités de la ville de CANTON se concentrent sur le commerce, les premiers échanges se
font dès le VIIIème siècle avec les Arabes et les Perses. La ville connaît une grande prospérité sous les
Tang et les Song et devient de fait le premier port de commerce de CHINE. Les Portugais sont les
premiers Européens à débarquer au XVIème siècle. Puis c’est au tour des Espagnols, des Hollandais et des
Anglais. Du XVIIIème au XIXème siècle, CANTON demeure le seul port chinois autorisé à commercer avec
les Occidentaux mais l’intensification des échanges internationaux et la contrebande de l’opium aboutit
aux Guerres de l’Opium en 1840 et 1856. Le trafic d’opium prend effectivement de plus en plus
d’importance provoquant l’effet recherché, en l’occurrence un déséquilibre du système commercial et
monétaire chinois à l’avantage des étrangers. En 1839, Lin Zexu, commissaire impérial de CANTON fait
brûler des caisses d’opium et ferme la ville au commerce étranger. L’Angleterre déclenche alors les
hostilités qui marquent le début des Guerres de l’Opium. En 1858, CANTON est prise par les Anglais et les
Français qui obtiennent en 1861, le droit d’y établir une concession sur l’île de Shamian. En 1911, c’est le
début de la Révolution avec Sun Yat-Sen qui renverse le pouvoir mandchou, fonde la République de
Chine et crée le Guomindang. Puis CANTON est occupée par les Japonais entre 1937 et 1945 et les
troupes communistes avec Mao Zi Dong entrent dans la ville en 1949.
Aujourd’hui, capitale de la province du Guangdong, CANTON, la « Perle du Sud » a retrouvé une partie
de sa grandeur passée et ces dernières années, la ville s’est nettement modernisée. Elle demeure une
grande cité portuaire et occupe une place dominante dans l’économie de la région. Sa grande foire biannuelle attire des hommes d’affaires du monde entier et en fait une vitrine de la réussite économique
chinoise.
Immersion dans le marché très original de Qingping, sans égal en Asie, qui abonde en produits de
toutes sortes : artisanat, antiquités, bonsaïs, produits frais, poissons mais aussi toutes les plantes et
préparations de la médecine traditionnelle chinoise vieille de plus de 2 000 ans !
Promenade sur l’île de Shamian, sur la « Rivière des Perles », l’ancienne concession franco-anglaise
où les belles demeures victoriennes ont été rénovées.
Installation à l’hôtel.
Dîner et logement.
22ème jour : CANTON  KAIPING  JIANGMEN (180 km)  HONG KONG
Petit déjeuner.
Départ matinal pour la cité de KAIPING inscrite sur la liste du Patrimoine Mondial de l’UNESCO.
Vous y découvrirez des constructions étonnantes, des maisons fortifiées mêlant l’architecture chinoise et
occidentale et construites par des Chinois qui se sont enrichis aux Etats-Unis à la fin du XIXème siècle et
au début du XXème siècle.
Déjeuner.
Continuation vers le port de JIANGMEN et embarquement à bord du bateau à destination de HONG
KONG.
Arrivée à HONG KONG, transfert et installation à l’hôtel sur la péninsule de Kowloon où vous pourrez
très facilement rejoindre le front de mer pour contempler le soir venu les « monolithes » futuristes
s’étalant au pied du pic Victoria. Vous découvrirez ainsi la Clock Tower près de l’embarcadère du Star
Ferry, ultime vestige de l’ancienne gare de chemin de fer KOWLOON-CANTON démolie en 1975. Vous
pourrez aussi franchir les portes du luxueux hôtel Peninsula avec son hall à colonnes dorées …
Dîner.
Suggestion pour votre soirée …
A Yau Ma Tei, le marché nocturne de Temple Street est l’un des plus captivants. N’hésitez pas à vous
y rendre pour marchander vêtements, soie, montres, etc …
Logement.
23ème jour : HONG KONG
Petit déjeuner.
HONG KONG, en mandarin XIANG KANG, signifie le « Port des Parfums ». A la fin du XIXème et au
début du XXème siècle, un grand nombre d’habitants de l’ancienne colonie britannique (90 % d’origine
chinoise) vivaient sur des jonques construites en bois de santal, d’où l’origine de ce nom.
L’homme et la nature ont fait de HONG KONG l’une des villes les plus impressionnantes au monde. Alors
que le paysage a lui seul vous envoûte, les montagnes sculptées par la nature sont éclipsées par les
constructions monumentales de l’homme.
Visite guidée de l’île de HONG KONG qui comprend l’ascension du Pic Victoria qui culmine à 554
mètres d’altitude afin de profiter de la vue exceptionnelle sur la baie et la mer de Chine méridionale, le
marché de Stanley, l’une des attractions les plus courues de l’île avec ses nombreuses boutiques offrant
une large gamme de vêtements et d’objets de l’artisanat à des prix compétitifs, l’ancien village de
pêcheurs d’Aberdeen et Repulse Bay, la plage la plus populaire de HONG KONG, avant de revenir vers le
quartier de Tsimshatsui.
Déjeuner de spécialités à la vapeur Dim Sum.
Après-midi libre.
Comme à Paris, vous pourrez facilement emprunter le métro pour vous rendre dans les quartiers
commerçants. A Kowloon, tous les jours se tiennent les pittoresques marchés en plein air où vous
pourrez dénicher bijoux de jade, vêtements, oiseaux multicolores, poissons rouges, fleurs, montres,
souvenirs, disques, gadgets, … Chaque marché a sa spécialité. Allez-y sans hésitation, ne serait-ce que
pour vous plonger dans l’ambiance si particulière qui y règne ou pour aller à la rencontre des
Hongkongais. Peut-être tomberez-vous nez à nez avec un vieil homme tenant à la main la jolie cage de
son oiseau siffleur … Dans les quartiers de Tsim Sha Tsui, Mong Kok ou encore Yau Ma Tei, vous
trouverez pléthore de magasins et centres commerciaux.
Sur l’île de HONG KONG, vous déambulerez à travers les petites ruelles traditionnelles de Wing On
Street, la rue des tissus, Wing Sing Street, la rue des « œufs de cent ans » ou encore Man Wa Lane,
la rue des graveurs de sceaux.
Le City Plaza est le plus gigantesque complexe commercial de la région. Il abrite plusieurs grands
magasins, d’innombrables boutiques, une patinoire et diverses attractions. Sur le Pic Victoria, les galeries
marchandes Peak Galleria et The Peak Tower sont également très populaires.
Dîner et logement.
24ème jour : HONG KONG  PARIS
Petit déjeuner.
Journée libre.
Déjeuner.
Dans la soirée, transfert vers le nouvel aéroport international de l’île de Lantau dessiné par
l’architecte Norman Foster de renommée mondiale en empruntant le pont Tsing Ma qui, avec ses 2,2
km de long, est le pont routier et ferroviaire suspendu le plus long du monde.
Assistance aux formalités d'enregistrement.
Envol à destination de PARIS sur vol régulier (dîner à bord).
Nuit en vol.
25ème jour : PARIS
Petit déjeuner à bord.
Arrivée à PARIS.
MOUVANCE VOUS SOUHAITE « BON VOYAGE » … en espérant que vous vivrez de grands moments de
dépaysement et d’enrichissement personnel. A votre retour, n’oubliez pas de nous écrire vos commentaires.
NOTA BENE : L’ordre du circuit peut être inversé ou les visites modifiées en fonction des impératifs
locaux (intempéries, horaires d’avion, état des routes, etc …). Les jours de marchés peuvent subir des
modifications. Les routes, pour certaines étapes, sont mal asphaltées, longues et en travaux. L’agence
s’efforce de fournir les meilleurs autocars possibles sans pouvoir mettre des véhicules de luxe étant
donné la configuration du terrain. Toutefois, ces inconvénients sont largement compensés par la
découverte de superbes paysages et la rencontre de peuples ayant préservé leurs traditions.
PRIX ET CONDITIONS 2016 : CHINE DU SUD
ZHEJIANG, ANHUI, SICHUAN, GUIZHOU, GUANGXI
25 jours / 22 nuits de SHANGHAI à HONG KONG avec une croisière sur le YANG TSE KIANG
Départ de PARIS - Prix par personne
Période de voyage
2016
Base 40
personnes
3 950 €
Hôtels 3*** NL
Base 30
Base 20
personnes
personnes
3 990 €
4 100 €
Base 10
personnes
4 330 €
Nos tarifs sont garantis jusqu'à 1 dollar us = 0,95 euro selon les données économiques connues à la date de notre proposition (02/12/15), hors hausse
éventuelle du dollar us, des taxes aéroportuaires et locales, du carburant, du visa et des droits d’entrée.
PRESTATIONS INCLUSES
-
-
-
Les vols internationaux PARIS / PEKIN // HONG KONG / PARIS
Le vol domestique SHANGHAI / YICHANG
Les 2 trajets en train de nuit 1ère classe TUNXI - SHANGHAI et CHENGDU / GUIYANG
Les 3 trajets en TGV 2ème classe CHONGQING - CHENGDU, SANJIANG / GUILIN et GUILIN CANTON
La croisière de 4 jours / 3 nuits sur le Yang Tsé Kiang
Le trajet en hydroglisseur JIANGMEN – HONG KONG
Les transferts aéroport ou gare / hôtel / aéroport ou gare
La mise à disposition d’un véhicule selon la taille du groupe catégorie tourisme pour les visites et les
excursions
Le logement en hôtels de la catégorie 3 étoiles (Normes Locales), base chambre double
La pension complète avec les petits déjeuners (boissons incluses : 1 verre d’eau ou de soda ou de
bière par personne et par repas, sauf à Hong Kong)
La traversée en ferry de la rivière Huang Pu du Bund à Pudong
La montée au 100ème étage du Shanghai World Financial Center
Les promenades sur les canaux dans les villages de Xitang et de Wuzhen
La montée et la descente en téléphérique du Huangshan
Les activités au cours de la croisière sur le Yang Tsé Kiang (taijiquan, acupuncture, calligraphie, sortie
à bord de petits bateaux, mah-jong, dîners spéciaux)
Une dégustation de thé à Chongqing
Un spectacle d'opéra local du Sichuan à Chengdu
Un dîner de spécialités du Sichuan
La promenade en bateau sur la rivière Min à Leshan
La croisière sur la rivière Lijiang
La promenade sur la rivière Yulong
Le déjeuner de spécialités à la vapeur à Hong Kong
Toutes les visites et excursions figurant au programme
Les droits d’entrée dans les sites visités
9 sites inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial de l’UNESCO
2 sites inscrits sur la liste indicative du Patrimoine Mondial de l'UNESCO
Les services de nos guides locaux francophones (ou anglophones) à chaque étape
L'assistance d'un guide national francophone de Shanghai à Jiangmen (indispensable pour ce type de voyage)
Le transfert des bagages aéroport ou gare – hôtel – aéroport ou gare
La garantie APST (l’Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme vous garantit la totalité des sommes versées)
L'assurance assistance-rapatriement (frais médicaux avancés à hauteur de 152 500 €)
Les taxes d’aéroport, de carburant, de sécurité et de solidarité sur les vols internationaux et
le vol domestique (318 €)
AUTRES PRESTATIONS
-
L’assurance annulation optionnelle (3 % du forfait global)
Les pourboires
-
Les frais de visa chinois et d’obtention : 110 €
-
Le supplément pour logement en chambre individuelle : 910 €
Il est d’usage de laisser un pourboire pour les guides locaux, le guide national (le cas échéant), les chauffeurs, les aide-chauffeurs
(le cas échéant), les porteurs dans les hôtels et les serveurs dans les restaurants. Prévoir un budget de 5 € environ, par jour et par
personne, à répartir entre les différents intervenants. Ne les oubliez pas SVP, ces petites rémunérations constituent souvent pour
eux l’essentiel de leur salaire.
Ce tarif exceptionnel comprend les frais consulaires et nos précieux conseils, la vérification de la procédure souvent complexe, de
votre demande et de votre visa, dans le seul but de vous en faciliter la délivrance et de vous faire gagner du temps !
HOTELS
Hôtels 3*** NL
SHANGHAI
WUZHEN
HANGZHOU
TUNXI
HUANGSHAN
YANG TSE KIANG
CHENGDU
KAILI
RONGJIANG
ZHAOXING
YANGSHUO
CANTON
HONG KONG
Holiday Inn Express Zhabei
Guest House
Lily
Tunxi Lodge
Xihai
M/S Président
Ibis Chunxi
Golden Crown
Dongxiangmi
Indigo
Starway
Rosedale
Baden Powell International
ou hôtels de catégorie similaire (sous réserve de disponibilités au moment des réservations)
Il n’existe pas à ce jour de classification hôtelière officielle à l’échelle internationale. Notre classification sous forme d’étoiles NL
(Normes Locales) s’appuie sur les prestations effectivement offertes par les établissements hôteliers et sur les appréciations de notre
service qualité et de nos partenaires locaux. En cas d’indisponibilité des hôtels mentionnés, MOUVANCE vous proposera un hôtel de
catégorie similaire soigneusement sélectionné.
FORMALITES D’ENTREE A CE JOUR
Passeport français valable 6 mois après le retour et visa obligatoire.
Nous fournir une photocopie bien lisible de votre passeport dès l’inscription (attention, les photocopies
des nouveaux passeports avec la deuxième photo qui apparaît en fond cachent souvent les informations
relatives à l’identité, nous vous remercions de veiller à éclaircir les photocopies).