Découvrez les avantages La Suisse ne tombe pas

Transcription

Découvrez les avantages La Suisse ne tombe pas
CRASH DE L’A320 Nouvelles mesures de sécurité PAGE 27
NICOLAS HALE-WOODS
Il y a vingt ans,
il imaginait
l’Xtreme
PAGE 5
LOUIS DASSELBORNE
SAMEDI 28 MARS, DIMANCHE 29 MARS 2015
„
www.lenouvelliste.ch
„
N 72
0
„
CHF 2.70/€ 2.70 „J.A. - 1950 SION 1
xd - jh
KEYSTONE
La Suisse ne tombe pas
dans le «piège» estonien
SKI ALPIN
Loïc Meillard, champion de
Suisse du super-combiné
PAGE 20
NENDAZ
Nouveau plan d’affectation
des zones plébiscité
PAGE 12
ABBAYE DE SAINT-MAURICE
Théâtre et musique pour
le 1500e anniversaire
PAGE 16
en plaine
à 1500m
1° 16°
-1° 8°
KEYSTONE
LA MÉTÉO DU JOUR
EURO 2016 Pour son premier match de l’année 2015, l’équipe nationale a fait son travail. Face à de faibles
Estoniens, Fabian Schär, Granit Xhaka, Haris Seferovic (les trois buteurs) et leurs coéquipiers se sont rapidement
mis à l’abri de toute mauvaise surprise. La Suisse conserve son troisième rang du groupe E.
PAGE 19
COUNTRY
ASPERGES BLANCHES
Paul Mac Bonvin
séduit les foules
L’AOP dans
la ligne de mire
A Conthey, jeudi soir, ils étaient
un millier à applaudir le musicien
d’Arbaz, puis l’artiste mondialement connu Albert Lee. Mais
qui sont donc ces fans de country? Reportage au milieu de ces
spectateurs venus surtout pour
soutenir le régional de l’étape.
Dans la région de Martigny,
la cueillette sous tunnel
a commencé, mais aujourd’hui
c’est la certification du légume –
l’appellation d’origine protégée
– qui est visée. Et si l’idée semble bonne et, surtout, réalisable,
le chemin sera encore long.
PAGE 15
PAGE 4
SACHA BIT TEL
SACHA BITTEL
PUBLICITÉ
Découvrez les avantages
exclusifs
réservés aux abonnés
du Nouvelliste
Rue de l’Industrie 13, 1950 Sion – Tél. 027 329 75 11
„
Rédaction: [email protected]
„
Mortuaires: Tél. 027 329 76 42 – [email protected]
„
Retrouvez l’intégralité de nos offres
sur http://aboplus.lenouvelliste.ch
Service client: 027 329 78 90 – [email protected]
“ “SAMEDI 28 MARS 2015
2
DÉBRIEFING
xd - jh
DRÔLE DE SEMAINE
Tant bien
chez nous!
Tu as vu comment?
Chez nous, en Valais, y a
pas tant de souci. Si t’enlèves
Bourg-Saint-Pierre et Zwischbergen, c’est Bisounoursland.
OLIVIER HUGON
Bourg-Saint-Pierre… T’es
JOURNALISTE
d’jà allé outre en haut là-haut?
C’est pas compliqué: y a plus
que 200 pelés qu’osent habiter là. Les autres se
sont dézingués parmi à la kalach’ pour garder la
main sur le trafic de drogue pis sur les prostiputes du Joe Bar. Du coup, sur le podjoume de la
criminalité en Suisse, troisièmes, les Bordillons,
fierté du canton, plus forts que le FC Sion.
Cheuleuleu!
Tout ça pour dire que, quand on aura refourgué
ce bled aux Rizott’ (y a juste à le pousser un poil
au fond du tunnel), on sera vraiment le canton
le plus sûr du monde de Suisse.
Comme t’es pas tant vif ce matin – c’est samedi,
c’est normal, t’es la moindre au CHUV, t’as eu
jeudredi avec les copains du foot, pis vendredi
t’avais souper de la cagnotte – je te fais une
piquouze de rappel des statistiques de la police
à Oskar.
1. La ouature. Tu crois pas, mais y a bientôt plus
de morts sur les routes valaisannes. Comprends
pas. D’après les autres, on roule tout le temps
bourrés dans des Soubiches Imprezz’ à 280 bourrins
sous le capot. Légende urbaine ceci! Regarde les
Vaudois: y roulent comme des couillons à 120
sur l’autoroute pis y sont tout le temps sur le toit!
2. La drauge. Hééémmm mais la saloperie ici.
Heureusement que Djeu nous a mis dans un
coin avec des vignes. Comme ça on peut picoler
pas cher, pis on évite la spirale infernale de la
marirouana, du pschit et pis de la cocaïne-cola.
3. Les crimineuls. Varone y dit qu’y a moins
de cambriolages. Merci la police. Rien du tout!
Merci la Djiana. Y a plus de chasseurs que de
maisons dans le canton. Les types y sont pas fous.
Cambrioler chez nous, ça revient à te déguiser
en chevreuil pour aller aux champis entre septembre et octobre. Patanf! On est tant bien
chez nous! }
UNE SEMAINE
DANS LE RÉTRO
ous pensons connaître
les gens qui nous entourent.
Foutaise. Avez-vous remarqué
combien de crimes abjects
(de la pédophilie au meurtre de masse)
sont commis par des types qui avaient
l’air tout à fait «normaux». Pareil pour
Andreas Lubitz, 28 ans, ni beau ni
moche, plutôt sympa, habitant encore
chez papa-maman dans un petit pavillon
de banlieue de Montabaur. Ses voisins,
les gars du club d’aviation, ses amis, tous
l’ont décrit dans un premier temps
comme un type «normal», certes ré-
N
caché ses origines démocrates-chrétiennes et son attachement à ces valeurs.
Depuis, Frédéric Sidler, le président du
PDC local, n’ose plus inviter d’orateurs
lors des assemblées de peur qu’il rejoigne les rangs d’un parti adverse
peu après…
BIEN ENTENDU
C’EST OFF...
Du PDC de Sion au PLR
Quelques semaines avant d’intégrer le PLR,
Pierre-Alain Grichting était l’invité d’honneur du PDC de Sion comme orateur. Selon
les souvenirs des membres présents, le
désormais candidat PLR aux Etats n’a pas
R3 et les paysans haut-valaisans.
Dans le Valais romand, les principaux
opposants au projet de financement
de Rhône 3 sont les agriculteurs. Mais
il suffit de traverser la Raspille pour
que ceux-ci préfèrent assurer la
sécurité de la Lonza, quitte à
perdre des terres agricoles.
Leur position en faveur du
projet du gouvernement permet de mesurer l’importance
de la Lonza dans la partie germanophone du canton et de
comprendre pourquoi la pollution
au mercure a mis aussi longtemps
avant de devenir polémique.
LES MANCHETTES
INTERDITES
Mardi
Resto
à la médiathèque
Place
aux livres
de cuisine
DANS L’ŒIL DE NOS PHOTOGRAPHES
Vendredi
Cave
incendiée
L’alcool
a brûlé
Vendredi
Swiss Tennis
Yann
Marti
pour
perdre
Vendredi
Ardon
LA TROUPE «COCOONDANCE» SUR SCÈNE AU CROCHETAN
«La metteuse en scène Rafaële Giovanola a créé un spectacle où les danseurs
jouent avec leur image reflétée par des miroirs installés sur scène. Cela m’a permis
de faire un portrait ou le jeu champ-contrechamp imaginé pour le spectacle s’est
imposé à moi de manière naturelle.» © Sacha Bittel
Un
refuge
hors
norme
Il avait l’air normal
servé, mais avec qui on a envie d’aller
dant les cris d’effroi des passagers. Parmi
boire une bière.
les multiples théories et tentatives
Le type «normal» a pourtant pulvérisé d’explications
un avion contenant 149 personnes à
psycholoson bord. Avec un calme prodigieux.
gisantes,
Sa respiration, à en croire la bande-son
un expert
d’une des deux boîtes noires de l’Airbus allemand
A320, était très régulière. Sa détermiaffirmait
nation inébranlable. Il n’a pas flanché
hier que
lorsque son collègue essayait
de défoncer à coups de hache
la porte blindée qu’il avait pris SANDRA JEAN
DIRECTRICE
soin de verrouiller, ni renoncé à DES RÉDACTIONS
son dessein macabre en enten-
pour commettre une telle abomination
avec ce degré de maîtrise, la scène avait
dû être répétée 10, 100, 1000 fois.
«Nous pensons
connaître les gens
qui nous entourent...
Jusqu’au jour où...»
[email protected]
LA SEMAINE EN QUATRE PETITES PHRASES
«Nulle part je n’ai
«Il y a six ans, il fallait
senti le Valais
un mois et demi pour
comme ici. J’aime
remplir nos inscriptions,
ce canton, ses lignes
puis quatre semaines,
verticales et horizontales.»
quatre jours et seulement douze
heures l’an passé.»
Forcément, cette idée devait le hanter.
La nuit, le jour, entre deux sourires
pour donner le change. Andreas Lubitz
a certainement visualisé les gestes,
anticipé les réactions, préparé tout
son être malade à ce moment fatal. Lui,
le type «normal» avec qui on avait envie
d’aller boire une bière. Nous pensons
connaître les gens qui nous entourent.
Au fond, nous n’en savons que ce que
nous voulons bien voir. C’est souvent
bien plus commode. Jusqu’au jour où...
PAR VINCENT FRAGNIÈRE
«Le Valais peut
devenir le premier
endroit au monde
à ne plus émettre
de particules de carbone.»
«Quand on voit autant
de monde accumuler
autant de talent pour
aussi peu de notoriété,
la dimension de renommée
apparaît assez peu valable.»
ALBERT LEE le légendaire guitariste country
en concert à Conthey (jeudi).
HANS ERNI repris par Pascal Thurre
dans son hommage (lundi).
STÉPHANE MORAND patron de la course
de la Maya (lundi).
MARC-ANDRÉ BERCLAZ directeur opérationnel
du pôle EPFL Valais (mercredi).
Le double hommage de la semaine.
A notre canton et au peintre mort
à 106 ans.
Le constat de la semaine. Bientôt les courses
de ski-alpinisme se rempliront aussi vite que
le Paléo.
L’ambition de la semaine. Et pourquoi pas La pensée de la semaine. Pour Albert Lee,
le premier projet concret de notre opération notoriété et talent sont de moins en moins
«200 idées pour le Valais».
liés dans l’univers musical.
“SAMEDI 28 MARS 2015 ““
Chouettes et
hiboux diminuent
à faible altitude
BUZZ
Plus facile
de les entendre
que de les voir
3
xd - jh
Chouette
soirée
en vue
PROGRAMME
RENDEZ-VOUS ce samedi à
16 h 45 à la salle de conférence
du Service de la culture (avenue
de la Gare 42 à Sion).
La manifestation débutera par
une présentation sur les rapaces
nocturnes de Suisse. Il sera
ensuite possible de découvrir
les activités des deux associations
co-organisatrices de l’événement,
à savoir le Rougegorge et le
groupe des jeunes de Nos
oiseaux.
Pour cette première partie,
les organisateurs précisent qu’il
n’est pas nécessaire de s’inscrire.
Vers 17 h 30, les groupes seront
formés pour la soirée d’écoute
sur le terrain qui aura lieu sur
les hauts de Nax. «Nous allons
nous intéresser à deux espèces
de rapaces nocturnes: la chevêchette d’Europe et la chouette
de Tengmalm», précise Arnaud
Barras, l’un des organisateurs.
La 11e Nuit de
la chouette aura
lieu ce soir à Sion. Le point
sur ces oiseaux accusés
à tort de tous les maux
avec l’organisateur.
FAUNE
La chouette de Tengmalm se porte
plutôt bien grâce à son habitat,
les forêts de conifères. DR
La disparition des
«vergers
z
à hautes tiges
DAVID VAQUIN
Si dans le monde antique la
chouette était le symbole de la sagesse, ce rapace nocturne a vu sa
réputation se dégrader au fil des
siècles. Les Romains pensaient
que les chouettes buvaient le
sang des enfants pendant la nuit
alors qu’au Moyen Age, l’animal
était associé à la tromperie.
Contredire
certaines idées reçues
Plus près de nous, la chouette effraie a été baptisée de cette manière à cause de sa capacité à voler
en silence, sa couleur blanche et
son cri strident. Il n’en fallait pas
plus pour qu’elle occupe une
bonne place dans les histoires de
fantômes. Sauf que cette réputation est totalement usurpée. La
Nuit de la chouette, qui est orga-
restreint les possibilités
de nichoirs.»
ARNAUD BARRAS ÉTUDIANT EN BIOLOGIE
nisée tous les deux ans, a pour but
de présenter ces oiseaux nocturnes et de contredire certaines
idées reçues. A Sion, c’est Arnaud
Barras, étudiant en master de biologie, qui sera chargé de présenter
le rapace aux curieux d’un soir.
L’occasion également de sensibiliser aux gestes simples qui peuvent faciliter la sauvegarde de ces
espèces. «La chevêchette d’Europe
et la chouette de Tengmalm que
nous allons écouter ce soir se portent plutôt bien grâce notamment à
leur habitat, les forêts de conifères,
qui a été relativement peu perturbé
ces dernières décennies.»
Raréfaction
à faible altitude
C’est davantage compliqué
pour certaines espèces situées
plus bas en altitude. «Le hibou
petit duc de même que la chevêche
d’Athéna se raréfient. Cette dernière a disparu du Valais dans les
années 80 et elle est de plus en plus
rare en Suisse», note le futur biologiste. Cette diminution s’explique de deux manières.
D’une part, les rapaces ne trouvent plus de cavités pour se loger
en raison de la modification
des cultures. «Avant, les vergers
étaient à hautes tiges et des cavités
se formaient dans les arbres, maintenant ces derniers sont trop petits
et les chouettes n’ont plus d’endroits où nicher.»
D’autre part à cause de la modification des habitudes agricoles
qui influent aussi sur la nourriture des petits rapaces. «Les cultures intensives fournissent moins
de micromammifères et insectes
appréciés par ces espèces de chouet-
tes et les hiboux. Ces derniers préfèrent des milieux hétérogènes, avec
haies et bandes herbeuses, cultivés
de manière extensive.»
Solutions possibles
à mettre en place
Heureusement, ces deux problèmes peuvent être corrigés.
Des nichoirs artificiels permettent de recréer des cavités pour
les chouettes tandis qu’un recours à davantage de biodiversité fournit de nouvelles possibilités pour la nourriture, notamment les bandes herbeuses laissées dans les cultures. «Grâce à
ces mesures, la huppe fasciée qui
connaissait les mêmes problèmes
que les deux espèces précédentes
fait un retour remarqué dans nos
contrées. C’est bon signe et je suis
confiant pour la suite», conclut
Arnaud Barras. }
PEU DE CHANCES
DE LES VOIR...
Sera-t-il possible d’apercevoir
les rapaces? «C’est très peu
probable. Il devrait par contre
être possible de les entendre.
Nous avons fait des prospections cette semaine et nous
les avons entendues.» Le retour
est prévu vers 21 h 30.
Pour la soirée d’écoute, le nombre
d’inscrits est limité et il est
obligatoire de s’annoncer
auprès d’Arnaud Barras:
[email protected],
077 418 56 60.
Les organisateurs précisent
encore que les inscriptions
seront traitées dans l’ordre
d’arrivée et qu’il faut se vêtir
d’habits chauds, de bonnes
chaussures et emporter
éventuellement une paire
de jumelles. }
La chevêchette
d’Europe. DR
PUBLICITÉ
le trait d’union des Valaisans
CONCOURS
EXCLUSIF
PARTICIPEZ DIRECTEMENT
DEPUIS L’APPLICATION NOUVELLISTE!
LA NUIT DU 17 AVRIL
Téléchargez gratuitement l’application sur:
par SMS (Fr. 1.–/SMS)
DANS LE
©SIERE TOURISME
Envoyez NF CUBE au 363
+ vos coordonnées complètes (nom prénom adresse)
sur le net
Participez gratuitement sur concours.lenouvelliste.ch
Conditions de participation: les collaborateurs du Groupe Rhône Média, de
Publicitas ainsi que les membres de leurs familles ne sont pas autorisés à
participer. En participant à ce concours, j’accepte que mes données soient
exploitées par Le Nouvelliste pour l’envoi d’informations et d’offres ponctuelles.
Les gagnants seront avisés personnellement. Tout recours juridique est exclu.
powered by www.cnote.ch
A GAGNER
Ouvrez l’application NOUVELLISTE sur votre
smartphone, puis sélectionnez Concours
“ “SAMEDI 28 MARS 2015
4
ZOOM
L’AVIS DE MICHEL BORNET
L’AVIS D’ANOUK BOVIER
«J’aime AC/DC et Kiss,
mais la country aussi;
toute la musique en fait.»
«J’ai une préférence pour
le jazz, mais Paul Mac m’a
fait aimer la country.»
xd - jh
La country fait salle comble
CONTHEY
Paul Mac
Bonvin
a presque volé la vedette
à Albert Lee dans le cœur
des fans jeudi soir.
SIMPLICITÉ 18 heures. A l’ou-
verture des portes, le public reste
calme. Pas de bousculades
comme habituellement lors de
concerts. Pour cette soirée country, avec le Valaisan Paul Mac
Bonvin et l’artiste anglais de renommée mondiale Albert Lee, les
fans – près de mille – sont d’abord
là pour la fête. «Quand j’entends de
la musique country, je me sens léger,
je suis comme dans une bulle; ça
m’élève des lourdeurs du quotidien», affirme Michel Barras.
Ce fan de Paul Mac Bonvin
n’était pas le seul à être venu pour
l’artiste valaisan. «Je suis surtout là
Fans de hard rock
Pendant ce temps, nombreux
sont les spectateurs à rejoindre
le bar pour une petite restauration. Au menu très country: saucisse de veau, hot-dog, hamburger ou chili con carne. D’autres
sont déjà assis sur les chaises de
la salle, prêts à admirer les prestations des artistes du soir. A
l’image de Michel Bornet,
64 ans. Un féru de concerts.
«J’aime surtout le hard rock
comme AC/DC ou Kiss, groupe qui
sera bientôt à Zurich», souligne-til. Pourtant, il n’y voit rien d’incompatible avec la country. «Ah
Paul Mac Bonvin a créé
une grande complicité
avec son public.
SACHA BITTEL
country
«meLarendmusique
z
léger. Ça
m’élève des lourdeurs
du quotidien.»
MICHEL BARRAS
pour Paul Mac. J’adore ce qu’il fait.
C’est un type extra et les textes de ses
chansons sont très touchants», souligne Anouk Bovier, une autre fan
présente à la salle polyvalente de
Conthey jeudi soir. Même si,
avoue-t-elle, la musique country
n’est pas vraiment son truc. «Je
suis plutôt pour le jazz, mais Paul
Mac m’a fait aimer la country!»
Le Valaisan Paul Mac Bonvin a
recueilli la majorité des suffrages
des spectateurs jeudi, malgré la
présence du musicien mondialement connu Albert Lee. Tous
les fans, sans exception, votaient
pour le régional de l’étape.
«Sérieux? Ça fait plaisir», réagit
Paul Mac Bonvin dans les coulisses. Un peu traqueur quand
même – «parce que je vais interpréter de nouveaux morceaux et
que je sais pas encore bien le
texte», Paul Mac Bonvin se prépare sans hâte, une demi-heure
avant son entrée en scène.
Paul Mac adoré du public
Il sort même des coulisses quelques instants pour saluer des fans
et ses vendeurs de CD installés
près de l’entrée. «Paul, Paul… Je
te retiens tant que tu ne m’as pas fait
un autographe sur le disque!» lui
lance alors un homme d’une
septantaine d’années, en tenue
BCBG, écharpe crème sur le cou.
L’artiste d’Arbaz se prête alors au
jeu de la signature sans se faire
prier. D’autres spectateurs en
profitent pour repartir avec un
disque griffé par le musicien.
non… De toute façon, c’est tout de
la musique, et moi, je ne peux pas
m’en passer. La musique est la
seule chose qui me remonte le moral quand rien ne va plus.»
SACHA BITTEL
Se taper sur les cuisses
Le sexagénaire apprécie aussi la
danse country, mais ne peut plus
la pratiquer en raison d’ennuis de
santé. Pendant le concert, il restera donc assis, mais «ça va me
démanger, je me connais. Ça va
être une torture de ne pas bouger.»
Idem pour certains autres fans
du public qui se risquent cependant à taper avec vigueur sur
leurs cuisses rythmant les morceaux endiablés de Paul Mac
Bonvin. Le musicien met bel et
bien le feu, mais sans chichi. En
toute simplicité. A l’image de
sa personnalité. «Ça va par là?»
demande-t-il ainsi souvent à
son public. «Ouaaaaaais», répond en criant une salle visiblement conquise.
Dans la foule, de nombreuses
têtes grisonnantes. Mais pas
un seul chapeau de cow-boy.
Quelques chemises à carreaux
rouges, mais qui restent parsemées. Pas de tenue country chez
les fans de la musique américaine? «Ah non, moi je m’habille
jamais comme cela. On peut aimer
le country sans mettre des chapeaux et chemises à carreaux...»,
rigole Michel Bornet. Le sens de
ce style musical vient donc bel et
bien de l’intérieur.
} CHRISTINE SAVIOZ
LA TENUE
Jamais sans santiags
Le musicien anglais mondialement
connu a séduit le millier de personnes
présentes. PIERRE-ÉMILE BERTONA
«On est davantage là
Patouma et Pascal Sidler forment le couple
le plus looké «country» de la soirée. «Vous
trouvez?» rigolent-ils en chœur en se tenant
par la taille. Avec leurs jeans et chemises à
carreaux, ces deux Valaisans sont venus
soutenir Paul Mac Bonvin. «C’est davantage pour lui qu’on est là. Au départ,
je préférais le rock’n’roll, style Jerry Lee
Lewis, mais au fond tout est lié», souligne Pascal Sidler. Qui connaît
bien le régional de l’étape. «On a
été voisins à Arbaz. On a une passion
commune aussi pour Johnny Hallyday.
Une demi-heure avant son entrée en scène, Paul
Mac Bonvin a changé ses «pompes», comme il dit.
Un accessoire de la plus haute importance pour ce
fan de country et pour les siens. «Dans la famille,
on fait tous gaffe à nos souliers. C’est ça qui donne
le côté country. Il nous faut des santiags made
in USA!» Pour le Valaisan, nul besoin de porter un
chapeau de cow-boy pour rappeler son style musical. «On m’avait demandé une fois pourquoi je n’en
mettais pas un en concert. J’ai répondu que je réservais ça pour le 24 décembre, comme sapin de Noël!»
rigole-t-il. } CSA
pour Paul Mac Bonvin!»
Avec Paul, on a même joué un peu ensemble,
on a fait des soirées rock’n’roll!»
A ses côtés, sa compagne Patouma opine du
chef. Elle aussi est très branchée rock’n’roll.
«Je danse même sur cette musique, mais à ma
façon.» Tous deux ne bouderont cependant pas non plus leur plaisir devant
Albert Lee. «C’est un sacré musicien!»
} CSA
Pascal et Patouma Sidler, les plus
lookés de la soirée. SACHA BITTEL
“SAMEDI 28 MARS 2015 ““
GRAND ANGLE
L’homme
qui a créé
l’Xtreme
5
xd - jh
Le gros Bec de
Nicolas Hale-Woods
XTREME
Il est l’homme qui a
imaginé l’Xtreme. Vingt ans
après la première édition, le Bec des Rosses
est devenu un mythe.
VERBIER Jumelles en mains, de l’Xtreme germait dans l’esprit qui vit le jour en 2008. L’arrivée
Nicolas Hale-Woods (46 ans)
scrute le Bec des Rosses dont les
nuages délaissent tranquillement
les contours. Ce bout de caillou
fait aujourd’hui la fierté du patron du Freeride World Tour, instigateur de l’Xtreme de Verbier
qui a donné à cette montagne, à
sa montagne, un retentissement
mondial en deux décennies.
Si la première édition du contest
bagnard remonte à 1996, ses prémices sont à chercher deux années auparavant, autour d’un projet de surf… sur eau. «Avec une
poignée d’amis, nous étions des fous
de snowboard et de surf, se souvient Nicolas Hale-Woods. Après
avoir participé aux Européens de
surf où nous étions comparés aux
Jamaïcains qui faisaient du bobsleigh, nous avons eu l’idée de réaliser un film sur les analogies entre les
deux disciplines en 1994.» En compagnie de Philippe Buttet, Nicolas Hale-Woods choisit alors de
dévaler le Bec des Rosses dont les
descentes sont filmées par une caméra à longue focale depuis le col
des Gentianes. «Et là, on a remarqué qu’une centaine de personnes
s’étaient arrêtées pour apprécier le
spectacle. On s’est immédiatement
dit qu’il y avait un potentiel à exploiter pour montrer ce qu’est le freeride
au public.»
Grosse première
Au milieu des années 90, le
freeride est encore confidentiel.
Seuls quelques magazines spécialisés y relatent sa pratique.
«L’essor du snowboard nous conduisait dans une nouvelle perspective pour sortir des sentiers battus
et exploiter ce phénomène.» L’idée
de Nicolas Hale-Woods qui a rapidement vu les choses en grand.
«Tout d’abord, nous avons sécurisé
le soutien de Téléverbier en collaborant avec Air-Glaciers. Nous voulions avant tout que notre compétition puisse avoir un pouvoir d’éducation et de prévention pour une
discipline encore peu connue.»
Grâce à un budget de 200 000
francs, le Neuchâtelois d’origine
ÉVOLUTION
«Il y a vingt ans,
jamais je n’aurais
imaginé l’ampleur
que l’Xtreme a prise.»
anglaise s’assure la présence de la
Télévision suisse romande. «La
moitié de notre budget représentait
alors la production audiovisuelle,
car nous souhaitions tout de suite
toucher un public très large. On n’a
pas lésiné sur les moyens.» Un véritable succès qui lançait sa marque Xtreme. «Les gens découvraient quelque chose de nouveau.
C’était fou.»
Fort essor
La renommée du concours valaisan traverse l’Atlantique. «Au
départ, nous invitions les riders,
puis on a rapidement reçu de nombreuses demandes des Etats-Unis.
Le problème est qu’on ne connaissait pas forcément le niveau de tous
les athlètes.» Dès 2004, des qualifications sont organisées en
France et en Suisse, lançant les
prémices du Freeride World Tour
des skieurs sur l’Xtreme, également en 2004, a donné encore
un nouvel élan au freeride. «Le
ski a su se développer en proposant
du matériel adéquat pour le horspiste. Depuis, c’est l’explosion.» A
ce jour, 4000 skieurs et snowboarders sont licenciés auprès du
Freeride World Tour avec plus
d’une centaine de compétitions
entre les juniors, le Qualifier et le
Tour. «Il y a vingt ans, je savais qu’il
y avait un potentiel de développement, mais jamais je n’aurais imaginé l’ampleur que cela a pris aujourd’hui. Et ce n’est pas près de s’arrêter lorsque je vois l’engouement
que suscite le freeride auprès des
jeunes», confie un Nicolas HaleWoods heureux.
Une philosophie de vie
Le Bec des Rosses sans rides et
toujours enneigé fête en ce jour
ses deux décennies de compétition. «Vingt ans de rêves et de cauchemars aussi, sourit le patron.
C’est plus compliqué à organiser
qu’un match de football, mais le
challenge est génial. Je ne changerais pour rien au monde mon boulot.» Plus qu’un travail, la passion
du freeride et de la philosophie
de vie qui l’accompagne représentant «la liberté de parcourir
des lieux incroyables et de partager
des moments fabuleux».
Aujourd’hui, Nicolas HaleWoods, qui a parcouru une cinquantaine de fois son Bec, versera
peut-être une petite larme lorsque son fils aîné de 14 ans descendra à son tour le prestigieux rocher chez les juniors. La transmission d’une passion. Celle d’une
montagne. } JOHAN TACHET
Créateur de l’Xtreme de Verbier
et patron du Freeride World
Tour, Nicolas Hale-Woods ne
changerait de job pour rien
au monde. LOUIS DASSELBORNE
PORTRAIT D’UNE COURSE
La première compétition s’est déroulée en 1996.
Les skieurs débarquent sur le Bec des Rosses en
2004. Le Freeride World Tour voit le jour en 2008.
Le budget de l’Xtreme de Verbier s’élève à 1,5
million de francs. Pour la première édition, le budget était de 200 000 francs. Le budget global
du Freeride World Tour est de 6 millions de francs
aujourd’hui.
Chaque vainqueur de l’Xtreme touche 12 000
francs contre 10 000 lors de la première édition.
«Nous avions volontairement mis des prize-money
élevés pour attirer les meilleurs athlètes», se souvient Nicolas Hale-Woods.
Seuls deux Valaisans ont réussi à inscrire leur nom
à la prestigieuse compétition bagnarde. Géraldine
Fasnacht s’est imposée à trois reprises en snowboard (2002, 2003, 2009), alors que Jean-Yves Michellod a remporté la première édition à skis en
2004. La Vaudoise de Crans-Montana Anna-Flore
Marxer fut victorieuse en 2011.
Le record de victoires appartient à la Lucernoise Ruth
Leisibach qui a remporté l’Xtreme à six reprises. }
INSPECTION DE LA FACE
Une analyse méticuleuse pour devenir champion du monde
Jérémie Heitz cherche
une ligne engagée, directe
et rapide. Son secret pour
s’imposer aujourd’hui
sur le Bec des Rosses?
LOUIS DASSELBORNE
JÉRÉMIE HEITZ Il est 15 h 20 ce vendredi analyser la montagne sur place et sous différents du Bec. Ils partiront sur la droite de la face, à
lorsque le Bec des Rosses daigne enfin s’extirper
du brouillard. Au col des Gentianes, il ne reste
plus qu’une poignée de riders. Huit pour être
précis, qui ont patiemment attendu l’éclaircie.
Parmi eux, le Valaisan Jérémie Heitz qui, au
contraire de nombre de ses collègues, aurait attendu jusqu’à la tombée de la nuit pour analyser
la face. «Je suis quelqu’un de pointilleux.»
On ne saurait donner tort au skieur des Marécottes, deuxième du général actuellement, qui
pourrait être sacré champion du monde sur la
face bagnarde aujourd’hui. «J’ai besoin de pouvoir
angles. Avec les jumelles, nous pouvons également
étudier le revêtement neigeux. Une photo ne suffit
pas pour pouvoir choisir la meilleure ligne.»
Départ déplacé
S’il est méticuleux au moment d’étudier la
montagne, le jeune rider a pris l’habitude de ne
pas s’y attarder une fois lancé. «Comme toujours, je vais privilégier une ligne directe et rapide.
J’ai déjà repéré de jolis enchaînements de sauts.»
Ce matin les concurrents ne pourront s’élancer du départ normal, faute de neige au sommet
proximité de l’épaule réservée aux dames.
«Cela ne me perturbe pas, car j’ai eu la chance
d’ouvrir la face des filles il y a quelques années. Je
connais un peu le lieu», concède un Jérémie
Heitz nullement nerveux avant de jouer le titre
mondial. «Bizarrement, je ne ressens aucune
pression. Je suis simplement excité de concourir à
la maison», avant d’esquisser un sourire. «Ce serait tout de même le pied de remporter l’Xtreme et
d’être champion du monde.»
Gamin, comme on le surnomme, en a largement le potentiel. } JT
Barrières tout verre
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDIzMAIANUMCnA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FOwrDMBAFwBOtePu3smVwZ1yEXEDCqPb9K4cUwxxHecPfez-_-6cY0KDcJCDFrg3Jv9FEoyASAvYXJ1KR5mXXgOdK4u5O1jemaWOSDhXpbCvGbPe1HjjERtlqAAAA</wm>
alainzufferey.ch - 3965 Chippis
Tél. 027 455 72 28 - Fax 027 456 21 34
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDM0tAQALirmmA8AAAA=</wm>
Italie - Côte Adriatique, Cesenatico et Gatteo Mare
<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5Nbbj2biG0bKooCpfUhX3_ihpWMAnX2_fKxqutvF8j1cp4JS-UjWLoS2Z5V2bexbcwqDxUFoiudy4OIFzzD8RuFhMpViX4My-tt_newCXCZcscQAAAA==</wm>
près de la mer. www.marehotelitalia.it
Tél. 0039-0547/680 551, Fax 0039-0547/680 134
GOBBI HOTELS
NOUVEAUTÉ 2015
<wm>10CAsNsjY0MDAx07UwNrA0sAQABvtiSA8AAAA=</wm>
Avec la formule low cost,
économisez jusqu’à 50%!
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S_q8rp268okmVsQBD9D0Py_YuAQ15zc3msK-FrbdrS9MqCZisDhlZMEGE-0YGwVAo3gtMAVCjP7_SQZmDDehyAEHa86qYxYNNzn9QByHH1pcgAAAA==</wm>
Découvrez nos “Offres 2015” - Réduction pour familles.
Tout compris: pension complète, plage privée, pédalo, piscines, toboggan, snack bar gratuit, tennis, football, bicyclettes,
animation. Salon des fétes avec bar gratuit, musique, spectacles, jeux vidéo. Menu au choix, buffets, eau et vin aux repas.
Clip Automobiles SA, Route Cantonale, 1964 Conthey, T 027 346 64 24
Garage Mistral SA, Av. des Grandes Maresches 102, 1920 Martigny, T 027 721 70 00
Gailloud Automobiles SA, Monthey, Av. de France 11, T 024 471 76 70
Gailloud Automobiles SA, Aigle, Rue de Lausanne, T 024 468 13 37
Garage Francis Richoz, Vionnaz, Chemin des Rasses 8, T 024 481 19 20
Garage du Stade, Sion, Route des Ateliers 4, T 027 203 31 57
Garage Moret, Saxon, Route du Léman 55, T 027 744 20 05
EXPOSITION PEINTRES VALAISANS
Bille, Chavaz, Olsommer, Palézieux etc.
Restaurant
<wm>10CFXKoQ6EQAxF0S_q5L2W6ZStJOMIgqwfs0Hz_wpYh7jm5qxr1oJ_S9--fU8C5tICAU9jK1MkacXCE0pXsH44ITizthcXc-Ae4zECFeqgi6oYBxzl_B0XLDfN_3EAAAA=</wm>
dès
Fr.
35.-
par mois
Sierre
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MLAwMAMArWL4Ow8AAAA=</wm>
Abonnez-vous!
abo.lenouvelliste.ch
du mardi au samedi de 14h00 à 17h00
Plus de 100 chefs-d’oeuvre d’artistes suisses et des oldtimers sur
www.galantica-collection.ch
Bille
Autos - motos vélos - bateaux
A acheter
à beau prix
pour
l'exportation
occasion
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NzM3tQAA3zRQDQ8AAAA=</wm>
autos, bus
<wm>10CB3IMQ6EMAwEwBc58gbHa87liQ5RIF4AJDX_rw5dMc2sa7aif99lO5Y9oTq5kM4WSS3h_h4LwVSgVkX7wOy9QGTnwOwjpE82xNwgp98h3qOzkhdnK889fkMyDjppAAAA</wm>
camionnettes
État sans
importance,
paiement cash.
Tél. 076 750 40 50.
Gastronomie - Hôtellerie
Enseignement
Vous avez une belle expérience dans
la restauration et l’accueil ; la créativité, la motivation et la volonté nécessaire pour développer l’attractivité
de l’établissement
Rosette Poletti
Café – Restaurant
A LOUER
à St-MARTIN – VS
Alors nous vous offrons :
organise 3 cours
1) Cours d’accompagnement de la personne en fin de vie
Dès le 7 mai 2015, 10 jours, à raison d’un jour par mois à Yverdon
2) Cours d’accompagnement de personnes endeuillées
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDEyNQAAXCEZLQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3MzE2MQAAOsIBiA8AAAA=</wm>
Dès le 8 septembre 2015, 10 jours, à raison d’un jour par mois à Yverdon
<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sfq8rddu0ElmVsQBD9D0Ly_4uIQx5x8vYclfC1t3dsWDKhTqVkMoVxSrpFdEnIJKIuAbWZIxTSJ_TipA88YryEosQwGSSHGcNR0HecNtou5_3EAAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw7DQBAE0RPNqqfns2sPjMwsgyh8iWWc-6MkZgFFSm_fKxruHtvx2p6lAIf0dHMUHW3xKE1vjqVgTEJj1bQgw_PPiyXwHfNnBCbMqSnmwjE7o73P6wOeN6XMcgAAAA==</wm>
3) Diplôme Européen d’Etude Clinique sur le Deuil:
8 week-ends sur 2 ans
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNzMyMAcAL6giHA8AAAA=</wm>
un lieu sympathique et convivial
50 places intérieures (bistrot et salle
à manger)
25 places en terrasse
une infrastructure de qualité (en
cours de rénovation)
modalités à discuter
conditions financières intéressantes
Disponible dès le 1er juillet 2015 ou
à convenir
Début: 28-29 novembre 2015, à Crêt Bérard, 1070 Puidoux
<wm>10CB3DOwqAMBAFwBNtePtzjVuKnViIF1Bjau9fCQ7MuqYX_OdlO5Y9GWAhiUEQya4FwSlai4klVFzAPrG6stVR0wYz8B2Exy4yuNDZaydtDRpeI6KVt_UP3TDp0moAAAA=</wm>
Renseignements:
IRFAP, CP 98, 1350 Orbe, tél. 024 441 83 89
Fax 024 441 81 72 ou [email protected]
Ecrire sous chiffre V 012-276207, à
Publicitas S.A., case postale 1280,
1701 Fribourg
Annonces
diverses
DEPUIS 50 ANS
LE TRAIT D’UNION ENTRE
SAVOIR ET SAVOIR-ÊTRE
NEUVAINE
A SAINTE-CLAIRE
Important: Pendant 9
jours, priez un «Je
vous salue Marie»
avec une bougie allumée. Présentez deux
demandes qui semblent impossible et
une affaire qui vous
tient à coeur. Le neuvième jour, laissez
brûler la bougie entièrement et faites
publier ce message.
Même si vous n'avez
pas la foi, votre voeu
sera exaucé.
Bonne chance.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDM0tgQArEjQqg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwoDMQwFwBPJ6FlfR2XYbkkRcoHFa9e5fxXIwJxnWeP_5_H6HO8CszhFOmRUcEv3gmrrw4qle2fYg1MHUgwF13XpDILNm1QsKXeAOPbVV8wl7u177x8mLfpWaQAAAA==</wm>
Voyance Consultations Soins
M. Tatasira
grand voyant
médium
Amour, chance.
Résout tous vos
problèmes.
N'hésitez pas à me
contacter au
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDU0twQARiIJ3A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7EIAwEwBcZ7QK2IS6jdFGK070gIOr7f3VRRprzDE1478f1PT5BoJh4U3oPR2pm4ZasWqDQM6gbteQHWmTVuYY1oWWXOnuX2zlkOSa50O9R02-uP1CK3yVoAAAA</wm>
Rte des Ronquoz 41
1950 Sion
Tél. +41 27 329 00 00
Fax + 41 27 329 00 01
076 461 39 29
COLLOMBEY
Sierre
Vous êtes stressés,
fatigués, AGREABLES MASSAGES
CLASSIQUES
45 min. de relaxation par masseuse
dipl. 7/7.
Institut Yara, Rte de
Sion, sur rdv.
Tél. 079 522 25 51
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MLU0NAcAf_n4Yw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwoDMQwFwBPJPNnWLyrDdssWIRdYo7jO_atABuY8Uxr-n8f1Pl7JwFAyl2BLQ3PVDDRDJEaXDpYHfDK7jUiprt1n0YYwzXsVBZfS2iZc-671QfvW_gEOb8tCaAAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDU3tAAA5MnZ-Q8AAAA=</wm>
SION
<wm>10CE3KIQ6AQAwF0RN187ttaaGS4AiC4NcQNPdXsCjEmJdZ17SCr3nZjmVPBmQgD3OOFPaikVqt8OgJqVrBNnGIYuz030kG4IXWH4JQ1dZVSKwhvNzn9QCULV0icQAAAA==</wm>
ZI Pré-Jacquet
1868 Collombey
Tél. +41 24 475 73 00
Fax + 41 24 475 73 01
Machines - Outils - Ferrements - Quincaillerie - Aciers - Sports
Maschinen - Werkzeuge - Beschläge - Eisenwaren - Stahl - Sport
SION – JOURNÉES DE PRINTEMPS
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDM0NAMAvzdZCA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3MOw6EMAxF0RU58nNiO4xLRIcoEBtA-dTsvxpEcbuju--hib_W7bi2M8CcjbwaYOGcqllAOUm24CwqDP3BBFK81Fdkvvt0auqDClBoWYZQq2P0xu9n3unp8w9Q61uPaQAAAA==</wm>
Saint-Guérin 24 • 1950 Sion
Tél. 027 322 55 60 • www.ecolemontani.ch
Bonne chance.
ION
<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sfq8rel3UYlmVsQBD9D0Ly_4uIQx5x8vYclfC1t3dsWDKhTLlpqDuWcphI6leTOAWURsM0MUVQx-XFSB54xXkNQYhkMEiHDqNnTdZw3zoJtgHEAAAA=</wm>
ACT
.0
9
6 ET
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDMyNgMAZOspOA8AAAA=</wm>
PRIMAIRES | CO/OS | COURS D’ÉTÉ
www.pfefferle.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MLawNAcAnEaIjw8AAAA=</wm>
Dans un cadre sympathique et accueillant, masseuse
professionnelle pour
Important: Pendant
9 jours, priez un
"Je vous salue Marie"
avec une bougie
allumée. Présentez
deux demandes qui
semblent impossible
et une affaire qui
vous tient à coeur. Le
neuvième jour, laissez
brûler la bougie
entièrement et faites
publier ce message.
Même si vous n'avez
pas la foi, votre voeu
sera exaucé.
Wehreyering 41
3930 Visp
Tel. +41 27 617 00 00
Fax +41 27 617 00 01
Vendredi 27 mars de 7h à 18h • Samedi 28 mars de 7h à 17h
Sierre
NEUVAINE A
SAINTE-CLAIRE
VISP
relax total
complet
<wm>10CB3LOw6DQAwFwBN55c_6scElokMUUS7AynGd-1dBFFPOcYQ3fmz7-dnfIcwGWgbUEAu3AcToDS7BplAWX6XrS-C44-QcqkWZldTLQRe-F3HNNJ2V0639sv7Pcx8uaAAAAA==</wm>
Sous-Géronde
Ch. des Cygnes
076 666 46 97
N
SIERRE
au lieu de 895.-
Sauna des Pins
Atomiseur à
essence
divers
massages
Modèle SR430
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDU1sQQAWdkt8A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOQ6DQAwF0BN5ZI-_F-IyokMUiAuwTc39q0h50luWssb_33nd562EWZ0izTBVcEv3mrQZtFi7dhb7cGpCHFJgxRhx0CNXJ4zrpAwHyZMRPZAp0t57_ADXfiM3aAAAAA==</wm>
10h à 21h - 7/7.
Ch. des Pins 8.
Tél. 078 845 73 00
Tél. 027 455 18 33
Offre valable dans la limite du stock disponible
Samedi ouvert
P gratuit
Service d’entretien et réparations
VS
MONTHEY
MARTIGNY
Pro Natura pilote
la revivification
des Rigoles du côté
de Vionnaz
La cueillette
des asperges
sous tunnel
a commencé
PAGE 9
PAGE 15
SION
Un oui massif pour
la révision du plan
d’affectation des
zones à Nendaz
SIERRE
Le président des
commerçants
s’en va
PAGE 11
PAGE 12
7
xd - jh
MARTIGNY La Ville a vendu à l’Etat du Valais le terrain pour la construction
AVALANCHE
du service de stérilisation central commun à l’Hôpital du Valais et à Rennaz.
Un randonneur perd la vie
Un terrain pour le projet
de stérilisation centrale
Vendredi vers 13 heures, un
groupe de cinq randonneurs,
accompagnés par deux guides,
a été emporté par une avalanche dans la région du Pigne
d’Arolla. Six personnes ont pu
se dégager rapidement et venir
en aide à la septième, qui a été
retrouvée inanimée. Elle est
décédée après son évacuation à
l’hôpital de Sion.
Tous étrangers, le groupe
était composé d’un guide autrichien avec un client, d’un
guide de Verbier parti avec deux
clients et de deux Américains.
Ils avaient quitté la cabane de
Chanrion le matin pour rejoindre celle des Vignettes. C’est à
proximité de cette cabane,
dans le secteur du glacier de
Chermotane, que le groupe a
été surpris par une avalanche
d’une largeur de 25 mètres.
Pour André Anzévui, guide de
la région, le groupe n’a vraiment pas eu de chance. Il suppose que le vent du nord qui
soufflait en début d’après-midi
a favorisé la formation de plaques, dont l’une d’elles serait
partie au passage du groupe.
«Si on ne fait pas cette course,
même quand il y a du brouillard,
il faut arrêter de faire de la montagne. Je prends plus de risques
entre Arolla et Sion en voiture
que sur ce parcours!» Le degré
de danger 2 (limité) était publié vendredi pour la région. Et
le guide d’ajouter. «En effectuant ce parcours en montant, les
plaques ne sont tous simplement
pas visibles.»
Outre la victime, trois personnes ont été héliportées vers
l’hôpital pour de simples contrôles. } LS
CHANTIER DE L’A9 À VIÈGE
De l’amiante dans le tunnel
Le futur service central de
stérilisation des instruments
chirurgicaux et dispositifs
médicaux composant les
plateaux opératoires sera
localisé dans la zone
industrielle du Guercet à
Martigny. SABINE PAPILLOUD/A
PASCAL FAUCHÈRE
Le projet de service de stérilisation central à Martigny a franchi
un pas important. La cheffe
du Département de la santé,
Esther Waeber-Kalbermatten, et
le président de la commune de
Martigny, Marc-Henri Favre,
ont signé jeudi l’acte qui permet
au canton d’acquérir le terrain
pour la construction du bâtiment qui abritera ce service
commun à l’Hôpital du Valais
(HVS) et à l’Hôpital RivieraChablais Vaud/Valais (HRC).
Selon le canton, le regroupement de la stérilisation des instruments chirurgicaux et des
dispositifs médicaux réutilisables à Martigny permettra d’harmoniser les pratiques dans ce
domaine et de rationaliser les
coûts. Le Conseil d’Etat, qui
avait pris cette décision en 2012,
salue dans un communiqué «la
collaboration de la commune qui a
permis cette acquisition à un prix
intéressant».
Vente à 712 000 francs
La transaction s’est montée
à 712 000 francs. La Ville a
cédé cette surface de quelque
3500 mètres carrés, située en
Le terrain du futur
service de la stérilisation
centrale de l’Hôpital
du Valais et de l’Hôpital
de Rennaz
zone industrielle, à 200 francs le
mètre carré. «La municipalité a
fait un effort particulier dans le
cadre de cette collaboration fructueuse entre la Ville et le canton»,
se réjouit le président de Martigny Marc-Henri Favre. Le prix
du terrain se négocie dans ce
secteur à 250 francs le mètre
carré, voire davantage. La Ville a
également facilité certains éléments, comme les distances aux
limites, en étant propriétaire
d’un bâtiment attenant.
«Le terrain, proche de l’autoroute,
est bien situé», estime Esther
Waeber-Kalbermatten. «L’empla-
cement permet un équilibre socioéconomique entre le Centre et
le Bas-Valais mais aussi entre
l’Hôpital du Valais et Rennaz.»
Ce service regroupera une quarantaine de postes en équivalent
plein-temps. Evidemment, MarcHenri Favre se dit enchanté
par ces emplois. «L’Hôpital du
Valais tient compte de Martigny
dans sa planification», se félicite le
président.
«En phase avec Rennaz»
Le Service travaillera aussi bien
pour les établissements composant l’HVS que pour ceux de
ll’HRC. Les hôpitaux vaudois compposant l’HRC seront également
rravitaillés par la stérilisation centtrale de Martigny. Lors de l’ann
nonce du retard pris dans la consttruction de Rennaz il y a un peu
m
moins d’une année, l’Hôpital du
V
Valais avait alors envisagé différrents scénarios pour faire face à ce
ccalendrier différé. Comme l’acqquisition complète de l’ensemble
ddu matériel sans que toutes les
uunités de stérilisation soient utilisées ou au contraire une montée
een puissance en fonction de la
m
mise en service de Rennaz.
Mise en service fin 2017
Pour Esther Waeber-Kalbermatten, la question ne se posera
pas forcément en ces termes désormais. «Il y a de bonnes probabilités que nous soyons finalement
en phase avec l’Hôpital RivieraChablais», estime la cheffe du
Département de la santé.
Le lauréat du concours d’architecture connu et le terrain acquis, reste désormais à procéder
à la mise à l’enquête publique. Et
la construction du nouveau bâtiment pourra démarrer. La mise
en fonction de ce nouveau service centralisé est prévue pour
fin 2017, voire début 2018. }
L’emplacement
«permet
z
un équilibre
a
«faitLaunmunicipalité
z
effort particulier
socio-économique entre
le Centre et le Bas-Valais.»
dans le cadre de cette
collaboration fructueuse.»
ESTHER WAEBER-KALBERMATTEN CHEFFE DU DÉPARTEMENT DE LA SANTÉ
MARC-HENRI FAVRE PRÉSIDENT DE LA MUNICIPALITÉ DE MARTIGNY
Des roches contenant de l’amiante naturel ont été découvertes
lors de l’excavation dans le tube sud du tunnel de Viège. LE NOUVELLISTE/A
Des roches contenant de
l’amiante naturel ont été découvertes lors des travaux d’excavation dans le tube sud du
tunnel de Viège. Pas une nouvelle étonnante pour les géologues qui avaient prévu l’existence d’amiante sur la base d’expériences faites en 2009 déjà.
Des mesures ont ainsi été mises
en place pour les ouvriers en col-
laboration avec la SUVA. Le matériel d’excavation est constamment humidifié et des masques
de protection ont été mis à disposition du personnel.
L’Etat du Valais note que la présence d’amiante est un phénomène courant sur les chantiers
des tunnels et que des mesures
appropriées permettent d’en réduire les risques. } CSA/C
CERVIN
Un livre et un film sur la fascinante montagne
Le Cervin fait l’objet d’un film et
d’un livre uniques qui viennent
de sortir dans le cadre des 150 ans
de la première ascension de cette
montagne peu ordinaire.
Le documentaire «Zoom sur le
Cervin» est projeté pour la toute
première fois à Zermatt ce samedi
28 mars à 17 h 30, à la Triftbachhalle.
Ce projet de film, né sous l’impulsion de Köbi Julen et Wilhelm
Zurbrügg, est celui de deux
cordées qui ont fait l’ascension en
parallèle en souvenir de leur ami
alpiniste décédé accidentellement,
Erhard Loretan.
Aussi, de nombreux alpinistes,
même non-croyants, racontent
que le retour des hauteurs vertigineuses à la vallée ne se fait
souvent pas sans protection divine.
Ce documentaire met en scène la
beauté et les dangers de la haute
montagne, et emmène le spectateur dans un monde qui lui
est souvent inconnu, où l’homme
est livré à lui-même et ne peut
compter que sur ses valeurs
intérieures comme la camaraderie,
l’endurance ou encore la sagesse.
«Zoom sur le Cervin» sera prochainement projeté dans d’autres
villes, aussi en Suisse romande.
Un livre intitulé «Focus Matterhorn» a également été présenté
hier à Zermatt. } CSA/C
““SAMEDI 28 MARS 2015
8 ÉGLISES
LIVRE «Guérir de la blessure du père», tel est le titre du dernier livre de l’abbé Joël Pralong qui
parle des problèmes de l’adolescence et de l’autorité parentale.
«Papa cool, maman poule!»...
Le père est aussi celui qui confirme
ses enfants dans leur identité
de garçon ou de fille. Le «trop-plein»
de parents ou le «pas assez»
conduit au même résultat. DR
... me lance Kevin, 14 ans, «pas si cool que
ça, parce que moi, je ne sais plus très bien où
j’en suis quand y sont trop d’accord avec moi,
mes parents!» Vos têtes d’ados sont en général tous contre les règles, ils les trouvent
trop contraignantes et tranchantes, mais,
au fond, ils les réclament: «Si les parents
ne nous mettaient plus de limites? Ah, non!
On aurait l’impression qu’ils ne nous aiment
plus!» (classe d’ados). Le «trop-plein» de
parents ou le «pas assez» conduit au
même résultat: «Je ne sais plus qui je suis ni
où je nage, donc je déborde à tout moment. Et
quand je déborde je suis mal.» L’autorité est
aussi une forme d’amour puisque le mot
«augere» veut dire «faire croître, soutenir» comme le tuteur placé le long d’un arbuste en croissance.
Depuis qu’il est «interdit d’interdire»
(mai 68), ne sommes-nous pas passés
d’une société autrefois patriarcale, qui ne
laissait aucune place à la créativité ni à la
subjectivité, à une société qui entretient
le cocooning familial et la toute-puissance du «Moi-je»? Raison pour laquelle
tant d’ados et de jeunes peinent à se «séparer» pour tailler leur identité et devenir
autonomes et responsables.
«Si vous saviez la chance que vous avez
d’avoir des parents qui vous interdisent»,
lançait, confus et chagriné, un jeune à
d’autres jeunes un soir de débat. Pour un
ado, son père n’est pas un copain, mais un
modèle auquel il a besoin de ressembler,
de s’identifier.
L’adolescent n’est plus tout à fait un enfant et pas tout à fait un adulte. Il cherche
son identité, il a besoin de ses parents.
L’ado braqué devant son père se rebelle, refuse son autorité, il s’oppose à ses idées.
Normal… Ne faut-il pas «s’opposer pour se
poser», afin de trouver ses propres marques, sa personnalité propre et différente?
En se confrontant, il teste la stabilité de son
père, sa force, son endurance, son amour
pour lui. Inconsciemment il se dit: «Si malgré mon comportement infernal, mon père
reste solide en face de moi, tel un mur
d’amour, alors, je vaux la peine d’exister!»
L’affrontement, la révolte est une manière de crier: «Je ne me supporte plus, je
ne te supporte plus, mais toi, je t’en supplie,
supporte-moi, aime-moi, ne m’exclus pas!»
Devant ces tsunamis imprévisibles, certains parents lâchent la bride de crainte
de perdre l’estime de leurs ados, alors
qu’en réalité, c’est le contraire.
En manque de père et de repères
Traditionnellement, le père est celui qui
confirme ses enfants dans leur identité de
garçon ou de fille, il les valorise dans ce
qu’ils sont par son regard et ses encouragements, il les enracine dans leur estime
de soi. Il leur donne le bouclier et les armes pour combattre avec vaillance le
beau combat de la vie. Le «manque du
père», l’absence de confirmation provoque le doute, la mésestime de soi, la confusion, ce qui peut conduire des jeunes à
des formes de vie déviées, extrémistes: repli sur soi, attachement aveugle à un leader, une idole, une idéologie, violence,
drogue, etc. Un jeune engagé dans un
groupe religieux fanatique me confiait:
«Enfant, mon père ne me disait jamais rien,
je faisais ce que je voulais, mais je ne trouvais
pas ma place au milieu des autres. Dans ce
groupe au moins, j’ai une identité, on me dit
qui je suis et ce que je dois faire. Il y a des règles claires et strictes: on sait où l’on va.»
Plus que jamais le futur adulte réclame
la présence rassurante, forte et affectueuse des parents. Lorsque ces derniers
baissent les bras, déstabilisés par les soubresauts de ses états d’âmes, l’ado y percevra un signe de faiblesse, ce qui le poussera à chercher des réponses ailleurs.
Des pères au Père!
Des jeunes, des adultes désabusés, qui
se cherchent… La spiritualité peut-elle
apporter une réponse, tracer une piste?
La vie spirituelle, c’est d’abord l’ouverture
de sa vie à un Autre, à ce Dieu, source
de tout être. Elle consiste à éprouver
Dieu comme Amour, Force, Consolation,
Lumière sur soi.
Lorsque quelqu’un vous aime très fort,
vous vous sentez déjà nettement mieux,
confiants, plus sûrs de vous. Et qui plus
est, lorsque ce Dieu se présente sous les
traits d’un Père qui prend soin de ses enfants: «Tu es ma fille, mon fils bien-aimé et
moi je t’aime!» voilà notre première et véritable identité! L’accueil de ce Père-là
peut devenir une source de guérison de
«l’absence du père», une manière de se resituer face au monde, face aux autres, face
à soi-même. Dans le prolongement de
l’approche psychologique, le livre «Guérir
de la blessure du père» propose des pistes
concrètes pour faire connaissance avec
ses racines profondes, celles qui s’abreuvent à la Source de tout être: Dieu!
L’homme occidental possède tout ce dont
il a besoin pour vivre, et bien plus encore,
mais sait-il vraiment pourquoi et pour qui il
vit? Sans but, sans raison profonde, tôt ou
tard se creuse un vide existentiel, angoissant. }
DIMANCHE
Les Rameaux:
superstition
ou piété populaire
Le dimanche des Rameaux,
nos églises connaissent souvent
une affluence record. Il n’est pas
rare d’y voir plus de monde
qu’à Pâques. Pourquoi
cet engouement?
C’est un peu comme pour Noël! Il
y a dans ces fêtes chrétiennes des
éléments symboliques, concrets,
affectifs qui parlent davantage
au cœur des croyants que les
discours théologiques. A Noël, il y
a un enfant nouveau-né, couché
dans une mangeoire et des
bergers, peut-être un peu rustres,
qui accourent; aux Rameaux, il y a
la foule de Jérusalem qui accueille
avec enthousiasme Jésus, comme
le Messie, monté sur un âne,
brandissant les frais rameaux
du printemps.
En renouvelant ces signes,
aujourd’hui comme hier, tous ne
savent pas nécessairement ce
qu’ils signifient; certains y voient
peut-être une action magique,
un porte-bonheur pour l’avenir.
C’est de la superstition, dira-t-on.
A ceux qui demandaient de faire
taire cette foule, Jésus répondait:
«Si eux se taisent, les pierres
crieront.»
Sachons plutôt voir dans cet
attachement à la fête des
Rameaux, là, la force de la piété
populaire, chère à notre pape
François, imprégné de la culture
de l’Amérique latine, et présente
chez nous par les chrétiens
des pays latins.
Portés par la piété populaire,
éclairés par la méditation, en
Eglise, de l’Evangile de l’entrée
de Jésus à Jérusalem, acclamons
avec foi Jésus qui vient au nom
du Seigneur en brandissant nos
rameaux, et accueillons-le dans
nos maisons et dans les jours à
venir en devenant ses disciples.
CHANOINE ALEXANDRE INEICHEN
FORMATION
Pour accompagner
les endeuillés
Sion, hôpital de Champsec,
les 24 et 25 avril de 8 h 45 à 16 h
30. La perte d’un lien significatif
provoque un processus de deuil
qui a besoin d’être accompagné.
Formation par Christiane Treyer.
Infos: Travelletti Eddy
[email protected]
027 327 44 06 ou 027 327 44 02.
JOËL PRALONG, PRÊTRE
Guérir de la blessure du père,
Joël Pralong,
108 pages
Editions des Béatitudes
MÉMENTO
MONASTÈRE DE GÉRONDE
00&,+O“Jeudi saint 18 h,
messe de la cène. Vendredi
saint 15 h, célébration de la
Passion. Samedi saint 21 h 15,
Vigile pascale. Dimanche
de Pâques 9 h 30, messe.
BEX
/,&0“',2/0“0&+10“
L’année de la miséricorde
Durant ce carême, le pape
parle souvent de la nécessité de
la confession individuelle. Il est
vrai que le taux de confessions a
considérablement baissé en
Occident. Le pape présente la
confession comme quelque
chose qui ne doit être ni fastidieux ni un acte de torture, mais
un acte de miséricorde. Et il demande au prêtre de confesser
avec un esprit surnaturel. Pour
montrer l’exemple, le pape
François s’est confessé à la basilique Saint-Pierre comme un simple fidèle. Il a même annoncé
l’institution d’une Année sainte
de la miséricorde avec en son
centre la confession. Le pape explique: «En fait, le sacrement de la
Réconciliation permet de s’approcher du Père avec confiance pour
avoir la certitude de son pardon. Il
est vraiment «riche en miséri-
corde» et il l’étend avec abondance
sur tous ceux qui recourent à Lui
d’un cœur sincère. Etre ici pour
faire l’expérience de son amour
c’est de toute façon, avant tout, le
fruit de sa grâce. (…) La transformation du cœur qui nous porte à
confesser nos péchés est un «don
de Dieu». Par nous-même, nous ne
pouvons pas. La possibilité de confesser nos péchés est un don de
Dieu, c’est un cadeau, c’est «son
œuvre» (cf. Ephésiens 2, 8-10).
Etre touchés avec tendresse par sa
main et modelés par sa grâce nous
permet, par conséquent de nous
approcher du prêtre sans crainte
pour nos fautes, mais avec la certitude d’être accueillis par lui au
nom de Dieu, et d’être compris
malgré nos misères; mais aussi de
nous approcher sans avocat de la
défense: nous n’en avons qu’un
seul, qui a donné sa vie pour nos
péchés! C’est Lui qui, avec le Père,
nous défend toujours. En sortant
du confessionnal, nous sentirons
sa force qui redonne la vie et restitue l’enthousiasme de la foi. Après
la confession nous serons nés de
nouveau.» Si l’on devait résumer
ce pape on utiliserait sans hésita-
tion un mot: miséricorde. Pour
lui, celle-ci va «au-delà de la justice» et il ne juge pas les gens. Il
ajoute: «Plus grand est le péché et
encore plus grand doit être l’amour
que l’Eglise exprime à ceux qui se
convertissent.» Le pape a décidé
de faire une Année sainte de la
miséricorde qui commencera à
l’Immaculée Conception (8 décembre 2015) et se terminera le
20 novembre 2016, le dimanche
de notre Seigneur Jésus-Christ
roi de l’univers. «Et ceci spécialement pour les confesseurs», conclut le pape. }
Foyer Dents-du-Midi, 30 mars
19 h au 5 avril 10 h ou 2 avril
17 h au 5 avril 10 h, trois jours
saints. Pâques, le levain de
la grâce et la démesure de
l’amour, Jean-René Fracheboud.
Infos: 024 463 22 22
SICILE
Ã)"/&+$"O“Du 22 au
30 juin l’Œuvre diocésaine
des pèlerinages organise un
pèlerinage Art et Prières avec
le chanoine Martial Carraux.
Infos: Stéphane Défago
024 477 34 30.
“SAMEDI 28 MARS 2015 ““
MONTHEY RÉGION 9
xd - jh
ÉVIONNAZ
La commune déclare
la guerre aux vers blancs
Chargé d’affaires de Pro Natura, Thierry Largey relève qu’après presque vingt ans, une nouvelle intervention était nécessaire sur le site. LE NOUVELLISTE
VIONNAZ Pro Natura pilote la revivification du marais d’importance nationale.
Redonner de l’air aux Rigoles
«Je n’ai pas la main verte. Néanmoins, au début, je ne comprenais
pas pourquoi les fleurs que je plantais dans mon jardin dépérissaient
systématiquement.»
Municipale chargée de l’environnement, Christiane Rey Jordan a fait la connaissance du ver
blanc du hanneton il y a une dizaine d’années, quand elle s’est
installée à Evionnaz avec sa famille. Cette larve vit dans le sol
durant trois ans avant de prendre
son envol sous la forme d’un insecte coléoptère qui se nourrit de
feuilles et de bois. Après sa période d’hibernation, elle s’attaque
aux légumes à tubercules ou racines, mais aussi aux racines des
pelouses, des arbustes, des plantes vivaces, voire des conifères.
Les autorités d’Evionnaz viennent de distribuer un tousménages qui évoque ce phénomène. «Comme ceux de Vernayaz, Dorénaz ou Collonges, aussi
concernés, les anciens du village y
sont accoutumés. Mais il peut être
totalement inconnu pour quelqu’un qui vient de l’extérieur, soit
une partie toujours plus importante de notre population, reprend
l’élue. Nous avons donc voulu informer par le biais de cette notice.»
NICOLAS MAURY
Boueux, le terrain ne facilite
guère la progression. «L’hiver
n’ayant pas été très froid, le sol n’a
pas vraiment gelé. Cela complique
les travaux.»
Chargé d’affaires de Pro Natura
Valais, Thierry Largey avance à
pas mesurés à l’intérieur du périmètre des Rigoles de Vionnaz.
Alors qu’il arrive au sommet
d’un petit promontoire, un héron s’envole à quelques mètres.
La vue, dégagée, donne sur un
plan d’eau où, outre quelques canards qui s’ébattent, poussent
des fougères touffues. «Avant notre intervention, les arbres avaient
presque tout envahi. Dans nos régions tempérées et sans l’action naturelle que pourrait constituer le
débordement de cours d’eau, un
marais se transforme vite en forêt.
Ce fut le cas ici.»
La dernière tourbière
A la fin des années 90, d’importants aménagements avaient été
effectués dans ce biotope d’importance nationale. «C’est aussi
une tourbière, la dernière de plaine
du canton, qui a dû être exploitée
jusqu’au début du XXe siècle.
Milieu acide, ce site abrite des espèces rares. Dont la sphaigne et des
plantes carnivores comme le droséra», détaille celui qui est à la
fois biologiste et juriste. Ces
deux dernières décennies, face
au développement incontrôlé de
la végétation, les variétés que
souhaite favoriser l’association
UN DEVOIR DE GESTION
Bas-marais d’importance nationale,
les Rigoles de Vionnaz appartiennent à la commune sur laquelle
elles sont situées ainsi qu’au site
chimique de Monthey. Historiquement, Pro Natura y possède des
servitudes, ainsi qu’un droit de regard. Et assume, à la demande du
canton, le rôle de gestionnaire de la
réserve. }
Les travaux sont effectués par le triage forestier intercommunal. NF
de défense de la nature n’y trouvaient plus de terreau fertile. «La
diversité a diminué et certaines zones se sont fermées. D’où la nécessité d’un déboisement.»
Importants
aménagements
Commencé en janvier, un chantier d’envergure est sur le point de
se terminer, mené par le triage forestier intercommunal. Son coût
s’élève à 250 000 francs. 80%
sont supportés par la Confédération et le canton, le solde par
Pro Natura, sur une surface de
quelque 15 à 20 hectares.
Dans la cabine de pilotage
d’une machine de chantier, Sébastien Launaz commente: «Les
bûcherons ont été les premiers à entrer en action. J’évacue ce qu’ils ont
coupé pour faire de la place.» Et de
recomposer le tableau global:
«Depuis vingt ans, les arbres ont
proliféré. Désormais, des espaces
sont de nouveau disponibles. Il faudra veiller à ce que la forêt ne reprenne pas le dessus. Sinon, tout
cela n’aura servi à rien.»
C’est là que réside l’enjeu. «Les
milieux de ce type favorables aux
oiseaux d’eau ne sont pas légion
dans la plaine du Rhône, reprend
Thierry Largey. Il y a bien sûr les
Grangettes, mais aussi le marais
d’Ardon. Nous visons la réintroduction d’espèces qui s’y trouvent à
l’aise, telles les libellules ou les
blongios. Pour y parvenir, il fallait
dégager de nouveaux espaces, pas
forcément profonds, mais qui restent humides toute l’année», détaille Thierry Largey.
Bientôt des buffles d’eau
Cheminant sur les traces laissées par les machines de chan-
tier, il développe: «Leur passage
a peut-être aussi permis de remettre à l’air des graines qui étaient en
sommeil. L’idée est désormais de
permettre à du bétail de pâturer à
l’intérieur de cette zone.» Si c’est
déjà le cas sur les secteurs tampons la jouxtant et qui lui appartiennent, Pro Natura entend,
grâce à des contacts avec des
agriculteurs voisins, y faire paître non seulement des vaches
écossaises, mais aussi des buffles
d’eau. «Ils vont dans l’eau et mangent la végétation qui y pousse. Ce
qui évite que les étangs ne se remplissent de nouveau de roseaux ou
d’autres plantes aquatiques.» Et
de conclure: «Ce projet va tout à
fait dans le sens de la politique fédérale et des paiements directs. En
contrepartie de leur engagement,
les agriculteurs partenaires reçoivent un bénéfice par rapport à
leurs efforts de renaturation. Tout
le monde est gagnant. Nous espérons que tout soit opérationnel d’ici
à la fin de l’année.» }
SAINT-MAURICE
Un nouveau président pour le PDC
Le PDC et la
JDC de SaintMaurice ont
nommé à leur
tête de nouveaux présidents. Assurant la coordi-
nation du Parti démocrate-chrétien agaunois depuis 2010, JeanDidier Roch a remis les rênes à
Xavier Lavanchy (photo), 45 ans,
avocat et notaire. Qui sera épaulé
au sein du comité par les nouveaux venus Nicole Rappaz,
Viviane Rossier-Frei (caisse) et
Jean-Philippe Richard et par les
anciens Raphaëlle Amato (secrétariat), Lionel Coutaz, François
Farquet, Bernard Mottiez, Patrick Progin et Lucien Steiner.
Du côté de la Jeunesse DC,
Frédéric Rey-Bellet et François
Farquet ont transmis la prési-
dence et la vice-présidence qu’ils
occupaient depuis 2010, à Lucien
Piccinin, 24 ans, étudiant à HEC
Lausanne. Il sera secondé par
Lucien Steiner, 27 ans, étudiant
en arboriculture. Ils pourront
compter sur un comité de sept
membres. } LMT/C
Une méthode totalement
biologique
Autre objectif: inciter les habitants à combattre le plus possible ce fléau. «Il y a quelques années, la commune leur vendait des
produits chimiques, qui ont ensuite été interdits. Pour les remplacer, nous proposons désormais le
Beauveria brongniartii.» Sous ce
nom savant se cache un champignon qui, une fois répandu dans
la terre, infecte les vers blancs et
les tue. «Ça fonctionne vraiment
bien», assure Gilles Berger, collaborateur auprès de l’entreprise
Mottiez Fleurs et Paysages à
Collonges, qui collabore avec
Evionnaz dans cette opération.
«On utilise des grains d’orge inoculés de spores de ce champignon.
Sur un sol nu, ils peuvent être dispersés en surface et intégrés avec
un motoculteur. Par contre, dans
des pelouses ou des surfaces plantées, il faut faire des trous avec un
plantoir ou une bêche, entre mars
et mai. Le terrain doit demeurer
humide le plus longtemps possible
après l’application puisqu’on a affaire à du mycélium.»
Le premier kilo
pris en charge
«C’est assez contraignant. Et
ça demande un peu d’organisation
car une fois commandé, il faut employer le produit immédiatement»,
admet Christiane Rey Jordan,
tout en insistant sur la nécessité
de traiter. «Plus on le fait, plus on
a de chances d’éradiquer le problème. Nous encourageons vraiment les gens à recourir à cette méthode, totalement écologique.»
Dans ce but, la commune prend
en charge le premier kilo. «Il
coûte environ 50 francs, frais de
port compris et on estime que
cette quantité suffit pour environ
100 m2. 1000 francs ont été inscrits
à cet effet dans notre budget.»
} LMT
Le ver blanc s’attaque aux légumes, tubercules et racines. DR
MÉMENTO
MONTHEY
3"11"O Dimanche à 10 h, 11 h
et 15 h à la Maison du monde,
la Bavette propose un «Sonnez
les matines» sur le thème «Les
escaliers sont en papier», avec
la comédienne Stella Giuliani du
théâtre Escarboucle. Dès 3 ans.
Infos www.labavette.ch
AIGLE
/,&00"O Le mardi 31 mars
à 20 h 15 à la Maison de paroisse
(av. des Glariers 4), assemblée
paroissiale d’Aigle, Yvorne et
Corbeyrier.
L’ordre du jour sera traité de manière
statutaire.
MORGINS
(&“"+“#*&))"O Dimanche
29 mars, Famigros Skiday sur la
piste de Plan Joyeux, course facile
pour familles de 3 à 5 membres.
Restauration au village partenaires au sommet du télésiège
de la Foilleuse, animations, lots
surprises. Présence de Didier
Défago. Détails et inscriptions
sur www.famigros-ski-day.ch
LEYSIN
,+ "/1O Dimanche 29 mars
à 19 h 30 au Grand Hôtel Leysin
American School, concert Belle
Epoque magique avec le pianiste
Luca Buratto. Œuvres de Beethoven,
Schumann, Rachmaninov. Infos
www.concerts-magiques.ch
MONTHEY
%À“!+0+1O Le prochain thé
dansant des aînés de Monthey
et du Chablais aura lieu à la salle
de la gare de Monthey le lundi
30 mars de 14 à 17 h.
RS
URS
NCO
S LA PA
COURS LA PA
GE CONCOU
S LA PAGE CO
PAGE CONCO
E CONCOUR
PA
R
G
U
LA
LA
O
PA
S
S
C
R
R
LA
N
U
U
N
O
O
O
S
R
C
C
C
U
PAGE CON
PAGE CON
S LA PAGE CO
RS LA PAGE
R
U
LA
LA
U
AGE CONCO
O
S
S
O
R
C
R
C
U
N
U
N
O
O
O
O
C
C
C
C
N
N
E
E
PAG
R
GE CO
GE CO
LA PAG
GE CONCOU
ONCOURS LA
COURS LA PA
CONCOURS
C
PA
N
NCOURS LA PA
E
E
O
G
LA
G
C
S
PA
E
PA
R
G
U
LA
LA
O
PA
S
S
C
R
R
U
CON
CO
URS LA
CONCOU
PAGE CONCO
URS LA PAGE
URS LA PAGE
AGE CONCO
O
O
C
C
N
URS LA PAGE
N
O
O
C
C
E
E
ONCOURS LA
G
G
PA
UR
S LA PA
ONCOURS LA
PAGE CONCO
E CONCOUR
LA
G
S
PA
R
U
LA
O
S
C
RS LA PAGE C
R
N
U
GE CO
GE CO
PAGE CONCO
COURS LA PA
COURS LA PA
N
N
O
O
C
C
E
E
ONCOURS LA
G
G
A
PA
P
A
NCOURS LA
E CONCOUR
NCOURS LA
O
G
O
C
C
PA
E
E
G
LA
G
S
PA
PA
R
U
LA
LA
RS
URS
AGE CONCO
PAGE CONCO
S LA PAGE CO
RS LA PA
R
U
LA
U
O
S
O
R
C
C
U
N
N
O
O
O
C
C
C
N
E
CO
PAG
PAGE
NCOUR
PAGE CO
ONCOUR
PAGE C
ONCOU
A PAGE C
ONCOU
A PAGE C
CONCOU
U
RS LA
RS LA
A PAGE C
COUR
AGE CONCO
GE CONCOU
GE CONCOU
LA PA
LA
LA PAGE CON
LA
S
PA
PA
S
R
CO
R
U
LA
LA
U
O
S
S
O
R
C
R
C
U
N
U
N
O
O
O
O
C
C
C
ON
GE
LA PAGE CON
GE C
C
CON
A
S
PA
E
P
R
G
A
U
LA
L
O
PA
S
S
C
R
R
LA
N
U
U
O
O
O
S
ONC
GE C
ONC
GE
COUR
RS LA PAGE C
COURS LA PA
RS LA PAGE C
A PAGE CON
COURS LA PA
U
N
U
N
O
O
O
O
C
C
C
C
N
N
E
E
O
O
G
G
C
C
PA
E
PA
E
A
G
RS L
CO
LA PA
LA PAG
URS LA
GE CONCOU
LA PAGE CON
CONCOURS
CONCOURS
AGE CONCO
S
PA
E
P
R
G
A
U
LA
L
O
PA
S
S
C
R
R
LA
N
U
U
O
O
O
S
R
C
C
C
COU
CON
LA PAGE
GE CON
LA PAGE
LA PAGE CON
URS LA PAGE
COURS LA PA
CONCOURS
CONCOURS
G
PA
GE CONC
CONCOU
LA PAG
C
N
O
S LA PAGE
LA PAGE
N
O
C
PAG
GE CONC
CONCO
A
P
LA
ONC
S LA PAG
LA PAGE
O
C
A PAG
GE CONC
PA
E CONCO
A
L
CODE 01
C
CODE 03
CON
RS LA PAG
S LA PAGE
O
C
E
G
A PA
GE CON
PA
E CONCO
LA
S
C
N
CO
RS LA PAG
S LA PAGE
CO
E
PA
LA
AGE CON
E CONCO
AP
LA
S
ILIVRES
N
O
C
RS LA PAG
O
RS LA PAG
C
E
DE
RECETTES
G
LA P
AGE CON
A
GE CONC
L
S
CON
URS LA PA
CODE 02
O
RS LA PAG
C
E
G
LA PA
AGE CON
A
GE CONC
L
S
R
N
E CO
URS LA PA
RS LA PAG
C
E
G
P
S LA
PAGE CO
GE CONC
LA
S
R
O
EC
URS LA PA
URS LA PAG
EC
G
A
P
LA
S
PAGE CO
AGE CON
S LA
R
O
C
E
OURS LA P
URS LA PA
GE C
A
LA
S
R
PAGE CO
CO
S
E
P
R
G
A
U
LA
L
A
AGE CON
O
PA
P
S
S
C
R
R
LA
N
U
U
O
O
O
S
R
C
C
C
AGE
P
PA
CONCOU
PAGE CON
A PAGE CON
URS LA PA
NCOURS LA
URS LA
NCOURS LA P
O
O
O
O
C
C
C
C
URS LA PAGE
N
N
E
E
O
O
G
G
A
C
C
PA
E
PA
E
G
G
LA
LA
URS
URS
RS LA PA
URS LA PA
PAGE CONCO
PAGE CONCO
RS LA PAGE C
GE CONCOU
A
U
LA
LA
AGE CONCO
O
PA
S
S
C
R
R
LA
N
U
U
O
O
O
S
R
C
C
C
U
N
E
N
O
AG
GE CO
LA PA
GE CO
E CONC
ONCOURS LA
COURS LA PA
CONCOURS
COURS LA PA
C
N
N
E
E
OURS LA PAG
O
O
G
G
C
C
PA
E
PA
E
A
G
G
L
LA
S
PA
PA
S
R
R
COU
COU
URS LA
URS LA
A PAG
LA PAGE CON
LA PAGE CON
NCOURS LA
PAGE CONCO
S
PAGE CONCO
S
R
O
R
LA
U
U
C
O
E
O
S
R
C
C
G
U
N
A
N
PA
O
O
O
C
C
C
LA
AGE
PAGE
E CON
OURS LA
ONCOURS
NCOURS LA PA
NCOURS LA
OURS LA PAG
O
O
C
C
E
E
G
G
PA
PA
LA
C
LA
URS
URS
E CON
PAGE CONCO
PAGE CONCO
OURS LA PAG
LA
C
N
S
R
O
U
C
O
E
C
G
N
PA
E CO
A PAGE C
URS LA
URS ENLA
O
O
C
C
N
N
OURS LA PAG
O
O
C
C
E
E
G
G
S LA PA
URS LA PA
PAGE CONCO
E CONCOUR
G
LA
PA
S
PAGE CONCO
R
LA
U
O
S
R
C
U
N
GE CO
GE
E CONCO
COURS LA PA
COURS LA PA
N
N
OURS LA PAG
O
O
C
C
E
E
G
G
PA
PA
RS LA
URS LA
NCO
10 BILLETS
10 BILLETS
DASSELBORNE
20
ENVOYEZ AU 363
NF CONCOURS + CODE
+ COORDONNÉES
par courrier
Faites-nous parvenir vos coordonnées à : Le Nouvelliste, Page Concours + code de l'offre, rte de l’Industrie 13, 1950 Sion
Exemple: NF CONCOURS 01 nom prénom
adresse localité (Fr. 1.-/SMS)
L PAGE CON
RS LA
RS L
GE CONCOU
A
P
A
LA
S
R
U
O
powered by www.cnote.ch ONC
GE
Contact : Le Nouvelliste, Marketing, Industrie 13, 1950 Sion ou [email protected]
NCOURS LA PA
O
C
E
G
A
PA
O
G
LA
G
RS
GE C
URS
S LA PA
S LA PA
GE CONCOU
COURS LA PA
PAGE CONCO
E CONCOUR
PA
E CONCOUR
A
G
A
G
L
LA
L
S
PA
PA
S
R
R
U
LA
LA
U
O
S
S
O
R
C
R
C
U
N
U
CO
PAG
ONCO
GE CO
GE CON
LA PAGE CON
ONCOURS LA
RS LA PAGE C
C
COURS LA PA
COURS LA PA
U
N
E
N
O
O
G
O
A
C
C
C
P
N
E
E
A
O
G
L
G
C
S
PA
PA
E
G
ONCOURS
COURS LA
CONCOUR
COURS LA
C
N
N
E
E
O
O
G
G
COURS LA PA
A
C
C
P
E
PA
E
G
A
G
LA
L
S
PA
PA
S
R
R
U
U
RS LA
CO
COURS LA
AGE CONCO
GE CONCOU
URS LA PAG
LA PAGE CON
LA PA
LA PAGE CON
AGE CONCO
COURS LA PA
CONCOURS
CONCOURS
Conditions de participation : les collaborateurs du Groupe Rhône Média, de Publicitas ainsi que les membres de leurs familles ne sont pas autorisés
à participer. En participant à ce concours, j’accepte que mes données soient exploitées par Le Nouvelliste pour l’envoi d’informations et d’offres
ponctuelles. Les gagnants seront avisés personnellement. Tout recours juridique est exclu.
SION
Salle du Sacré-Cœur
Samedi 28 mars 2015
à 19 heures
Ouverture des portes 17 heures
LOTO VICTUAILLES
Organisation:
SION
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3tzQzNgIAJgB-4g8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNbMTr-0ujMKigKjcpCru_VHSsoJPvt6-Zy34tW7HczuTgMJaGyHPzlGcSioKQglHOFgf5AJqCH_eFMA95tcY3BCTNA2Tz969fF7vC8U9EGByAAAA</wm>
Loto sans fumée
(15 minutes de pause
au milieu du loto
pour les fumeurs)
Bons de Fr. 500.–
Prix des abonnements:
1 carte Fr. 40.–
28 séries
2 cartes Fr. 60.–
3 royales
3 cartes Fr. 70.–
1re série hors
4 cartes Fr. 80.–
abo offerte
5
1
0
2
s
29 mar
“SAMEDI 28 MARS 2015 ““
nv
SIERRE RÉGION 11
SIERRE Le président des commerçants s’en ira mardi. L’occasion de faire le point sur la situation des enseignes.
Plus de demandes que d’offres
PATRICK FERRARI
LE GROUPEMENT DES
COMMERÇANTS EN BREF
Les difficultés et les forces des
commerces du coin, Serge Roh
les connaît par cœur. Après six
ans de présidence et 35 années
passées au sein du comité, il
quittera néanmoins dans quelques jours le Groupement des
commerçants sierrois (GCS voir
encadré). Une association qui
défend les intérêts et promeut
les activités de 130 membres.
«Le moment est venu de laisser
place à des forces nouvelles», explique le futur ex-président.
Mais c’est aussi l’occasion de
faire le point sur la situation des
marchands de la place sierroise.
Des surfaces occupées
«J’ai l’impression qu’on perd un
peu de terrain», commence
Serge Roh. Un sentiment qui ne
se traduit pas par une baisse du
nombre de commerces. S’il reste
des mètres carrés à occuper dans
le secteur de Rossfeld, peu de
surfaces commerciales sont vaNombre des 130 commerçants réunis au sein de l’association sierroise sont situés sur l’avenue Général-Guisan où la circulation reste un problème. NF
cantes au centre-ville.
Selon le service de promotion
économique sierrois, la demande
est bien plus importante que l’offre. Pas plus de précision, les surfaces commerciales totales et libres n’étant pas comptabilisées
par le service. «La transparence
sur la disponibilité des surfaces
nous permettrait de réagir plus rapidement», indique ainsi Patrick
Burgin chargé de la promotion
OLIVIER DUC COMMERÇANT SUR L’AVENUE GÉNÉRAL-GUISAN
PATRICK BURGIN RESPONSABLE DE LA PROMOTION ÉCONOMIQUE DE SIERRE
économique de la ville.
«En même temps, on manque un
peu de diversités avec des boutiques originales et spécialisées. L’atLa circulation pose
sorber avant un certain temps. hors du centre et les commer- des atouts, notamment la place
trait de Sion et de Conthey a une
problème
Pour Gil Bonnet, dont la bijoute- çants sont aujourd’hui bons. de l’Hôtel-de-Ville. «Il y a vraiinfluence en la matière», conti«En ville la situation n’est pas évi- rie est toujours restée à Sierre, le Une collaboration qui réjouit ment une bonne dynamique», innue le président. Un constat que
partage Olivier Duc qui a ouvert dente, concède Patrick Burgin. problème est ailleurs. «Les par- Serge Roh. «Manor, par exemple, dique Patrick Burgin. «Personne
son magasin de chaussures il y On se doit cependant d’être positif. kings extérieurs sont trop chers. Ils était l’ennemi. Aujourd’hui les n’y croyait au début, mais cette
a un an sur l’avenue Général- Je trouve que Sierre est attractive. coûtent 1 fr. 50 la demi-heure. On commerçants se rendent compte place bouge et vit, notamment
Guisan. «Il manque des boutiques Elle le sera encore plus quand les prend un peu les commerçants en que ce magasin aide à garder les avec Couleurs pavés qui fait un tabac», relève Serge Roh.
qui attirent le monde jusqu’au cen- projets régulant la circulation au- otages en invitant les clients à re- clients à Sierre.»
Nos deux interlocuteurs avantre. La situation est moyenne. La tomobile seront en place. Ce n’est joindre les centres commerciaux et
La place de l’Hôtel-de-Ville… cent cependant qu’une coordiville manque de vie et les gens ne se pas agréable de boire son café avec leurs parkings gratuits qui ne sont
un véritable atout
nation avec les propriétaires
promènent pas par ici.» Pour lui, un camion qui passe sur l’avenue.» pas très loin.»
En attendant le futur Com- de locaux est nécessaire pour
Longtemps difficiles, les raple marché du mardi matin, très Un problème de circulation qui
peu fréquenté, en est le symbole. ne devrait cependant pas se ré- ports entre les grandes surfaces plexe sud, la ville possède déjà privilégier des commerces vi-
manque
«de vieLa ville
z
et les gens ne
La transparence sur la
«disponibilité
z
des surfaces
se promènent pas
dans le centre.»
nous permettrait de
réagir plus rapidement.»
BOIS DE FINGES Un sondage effectué en 2014 permet d’évaluer les attentes.
Mieux comprendre les 100 000 visiteurs
La zone protégée du parc naturel Pfyn-Finges compte 100 000
visiteurs par année. Pour connaître au mieux leurs habitudes,
l’association Espace de vie et de
découverte Pfyn-Finges a réalisé
un sondage pendant une quarantaine de jours en 2014 dans
deux lieux incontournables: à la
hauteur de la passerelle bhoutanaise et au restaurant Ermitage.
Le résultat majeur présenté
lors de l’assemblée générale?
80% des visiteurs consomment
dans la région lors de leur venue
dans la zone protégée du parc
naturel.
Deuxième élément majeur
ressortant de ce sondage, le
quart des visiteurs habitent directement les communes attenantes. «De la région sierroise ou
de Loèche principalement. Nous
nous réjouissons de voir des autochtones profiter de cet espace
naturel.» Dernière statistique
intéressante, 36% des visiteurs
sont à Finges pour la première
fois. «Nous devons naturellement
accueillir ces personnes au mieux
pour qu’elles reviennent.»
Draguer les Welsch
La passerelle bhoutanaise. NF/A
Convaincre les partenaires
«Nous devons nous appuyer sur
ce constat. Et expliquer aux hôteliers, restaurateurs et autres commerçants de toute la région que ces
touristes viennent dans notre région grâce au Bois de Finges avant
tout. Les collaborations sont bonnes avec nos partenaires, mais
nous pouvons faire mieux», exprime Peter Oggier, le directeur
de l’association.
Le parc naturel attire beaucoup
de Suisses alémaniques, moins
de francophones. «Difficile à expliquer. Peut-être que cela est dû
au fait que la majorité des collaborateurs sont haut-valaisans,
même si nous sommes tous bilingues.» Mais l’association part à la
conquête des amateurs romands
de nature. L’engagement d’une
chargée de communication basvalaisanne et un tout nouvel espace à l’Office du tourisme de
Sierre, Salgesch et environs
(inauguré lundi prochain) montrent cette volonté. «La visibilité
devrait augmenter dans le Valais
romand et même plus loin en
Suisse romande. Nous sommes
confiants pour le futur», remarque Peter Oggier.
A noter que la saison officielle débute dès le mois
d’avril. Une exposition de reptiles et amphibiens indigènes
sera visible à Salquenen dès le
1er avril. La traditionnelle journée de nettoyage a lieu le 4
avril. Les activités proposées
débuteront dès le 10. L’accent
en 2015 sera mis sur les métiers traditionnels. } SJ
www.pfyn-finges.ch
L’association défend les intérêts et
promeut les activités de 130 membres sur la commune et essentiellement en ville de Sierre, de Glarey à
Rossfeld. Parmi eux des boutiques
en tout genre, allant de la boucherie à la confection, mais aussi des
cafés-restaurants ou des grandes
surfaces. Le GCS est un partenaire
de la commune. Il assure la coordination des nocturnes, l’organisation des marchés de Noël et de
printemps, mais aussi la mise en
place de bons d’achats communs
aux membres pour 300 000 francs.
«Il est possible de développer encore ce créneau pour fidéliser la
clientèle à Sierre», indique son président Serge Roh. Son successeur
sera désigné mardi lors de l’assemblée générale. } PFE
Serge Roh quittera le comité
mardi soir après 35 ans.
SACHA BITTEL
vants dans ces zones stratégiques. Du point de vue des manifestations, si Couleurs pavés
amène du monde, d’autres ont
aussi le vent en poupe selon
Serge Roh, à l’image du marché printanier ou de celui de
Noël qui profite aux commerçants de la place.
Des événements initiés par le
GCS comme la Fête du poulet,
devenue une véritable tradition
pour le président. }
MÉMENTO
CRANS-MONTANA
-" 1 )"O“Ce samedi 28 mars
SIERRE
,+ "/1“/10,+& O“Ce samedi
à 20 h 15, c’est un duo francosuisse qui contera en musique
«La quête du Graal et le chemin
du cœur». La conteuse
valaisanne Anne Martin et
le conteur, guide en forêt de
Brocéliande et musicien Ozégan
raconteront tout à tour la
sagesse des contes du Valais
et de Bretagne au Centre de
Congrès le Régent à CransMontana. Un spectacle gratuit
pour les enfants de 8 à 12 ans.
Infos et réservations auprès de
l’Association Montagn’Art:
079 951 62 16.“
28 mars de 22 à 3 h du côté de
l’Hacienda, une soirée de concert
regroupant We Love Machines,
KoQa BeatBox et Peliqan est
organisée par Artsonic.
SAINT-LÉONARD
,+ "/1“++2")O“La fanfare
La Léonardine donnera son
concert annuel le samedi
28 mars dès 20 h à la salle
du collège de Saint-Léonard.
Direction: Hervé Vuignier. Verre
de l’amitié, bar et ambiance
musicale à l’issue du concert.
SIERRE
&+À*O“Dans le cadre de
la Semaine d’actions contre
le racisme, le film «Héros sans
papier» sera présenté
le dimanche 29 mars au cinéma
du Bourg dès 17 h 30.
SIERRE
)2“!"“)" 12/"O“Le Club de
lecture de la bibliothèquemédiathèque se réunit tous
les derniers mardis du mois.
Les objectifs sont multiples:
partager ses découvertes,
débattre d’un auteur, rencontrer
des passionnés de lecture
et plus encore. Prochain
rendez-vous le 31 mars de
17 h 30 à 18 h 30.
““SAMEDI 28 MARS 2015
12 SION RÉGION
nv
NENDAZ Un oui massif à plus de 80% des voix est venu plébisciter la révision du plan d’affectation des zones.
Un plan validé sans discussion
FRANÇOIS DE RIEDMATTEN
PATRICK FERRARI
Ni débats houleux ni vindicte
populaire! Mais un véritable
plébiscite! Le nouveau plan de
zones (PAZ) de la commune
de Nendaz a été validé par plus
de 80% des citoyens présents.
Soit 612 voix pour, 141 contre,
10 bulletins blancs et 4 nuls. Un
vote crucial qui a mobilisé presque 800 Nendards à la Biolette,
jeudi soir, histoire d’entériner,
une bonne fois pour toutes, un
plan datant de 1981.
«Pas de compensation»
La séance s’est déroulée dans
une ambiance de cathédrale,
alors même que 200 oppositions
étaient toujours pendantes. Une
seule intervention est venue perturber la sérénité de la salle.
Celle de Nicolas Fournier (voir
encadré). Prenant son courage à
deux mains, cet agriculteur de
Brignon a évoqué l’idée d’un
fonds de compensation ou de
cautionnement pour renflouer
les propriétaires lésés. Une initiative fermement balayée par le
président de commune, Francis
Dumas. A la suite de cette seule
et unique passe d’armes de la soirée, le débat s’achève sans avoir
véritablement débuté. Un brin
de résignation dans le regard de
certains, les Nendards semblent
pressés d’en finir avec ce dossier.
Pas de pleurs ni de grincements
de dents. L’atmosphère tendue
des séances de conciliation n’est
plus d’actualité. Aux isoloirs
d’entrer en scène puisque le vote
se déroule à bulletins secrets.
Une manière d’atténuer la pression sur les votants à l’heure où
couvent les rumeurs de rabattage
des foules entrepris par le parti
majoritaire. 17,5% des 4382 votants enregistrés sur la commune déposent leur bulletin
dans l’urne. Une heure plus tard,
le couperet tombe. Le soulagement est de mise. Des «C’est un
moindre mal» accompagnent
quelques «Ça c’est fait!» jetés une
fois venue l’heure de l’apéritif.
COMMENTAIRE
VINCENT FRAGNIÈRE
RÉDACTEUR EN CHEF
Pour le même
résultat...
Aux mains du canton
Nendaz n’a pas voulu laisser le
soin au canton de gérer son territoire. La convention signée
tout récemment avec le WWF
sur l’enneigement mécanique de
Prarion aura sans doute achevé
de convaincre les derniers indé-
Pour atténuer la pression sur les participants, le vote s’est déroulé à bulletins secrets. LOUIS DASSELBORNE
cis. Une étape cruciale vient
d’être franchie. Le dossier passe
aux mains du canton. Au Con-
PUBLICITÉ
seil d’Etat désormais d’homologuer le vote de la population…
et de traiter les éventuels re-
cours des opposants déjà déclarés. Ils ont trente jours pour
poursuivre leur combat. }
=QUESTIONS À…
«Une victoire pour Nendaz»
82% de oui à l’assemblée, vote à la soviétique
ou démocratique?
Quoi de plus démocratique qu’une assemblée primaire
avec 800 personnes? Je n’avais pas le fusil posé à côté
de moi. Tous les partis politiques étaient représentés
FRANCIS DUMAS dans la salle. Des partis qui se sont prononcés pour
PRÉSIDENT
l’acceptation du plan de zones. Le vote à bulletins seDE NENDAZ
crets a aussi permis à chacun de s’exprimer librement.
Est-ce votre plus grande victoire politique?
Non. C’est une victoire pour Nendaz. Je suis désolé
pour les gens qui ont perdu leurs terrains à bâtir. De
mon côté j’aurais voulu garder le plan à l’identique. Un
président de commune ne fait vraiment pas ce travail
avec plaisir. J’ai reçu des familles entières touchées par
ce dézonage et je crois que les gens ont aussi respecté cela.
Faudra-t-il encore dézonner avec la LAT?
Selon mes calculs, ce ne sera pas le cas. Avec le fort développement attendu sur Aproz, nous n’aurons sans
doute pas besoin de revoir ce plan.
«Le mot d’ordre a été suivi»
82% de oui à l’assemblée, vote à la soviétique
ou démocratique?
Comment imaginez-vous le futur du Valais? Alors que le canton fête le
bicentenaire de son entrée dans la Confédération, «Le Nouvelliste» vous
propose de penser le Valais de demain. Chaque citoyenne et citoyen est
invité(e) à partager une idée qui lui est chère pour le développement du
canton, tous domaines confondus. Pour participer, c'est très simple, il vous
suffit de nous faire parvenir votre projet par écrit, en vidéo ou sous forme
audio via notre site internet à l'adresse 200idees.lenouvelliste.ch
NICOLAS
FOURNIER
OPPOSANT
Le vote était plié d’avance compte tenu de la force de
persuasion du parti majoritaire et des prises de positions des partis minoritaires. Le mot d’ordre du PDC a
fonctionné à merveille.
Plein de gens ne connaissaient pas réellement l’enjeu
puisqu’ils étaient présents en tant qu’invités (rires).
Sans compter que l’accord signé avec le WWF pour Prarion est venu porter le coup de grâce.
Vous êtes-vous senti très seul au moment des
questions?
Carrément, personne n’a bougé. C’est impressionnant.
Ce fut un véritable calvaire de prendre la parole devant
tout le monde. Je n’arrive pas à imaginer qu’en Suisse
sur 800 personnes présentes je sois le seul à avoir eu
quelque chose à dire.
Etes-vous déçu de cette décision?
Non. Il fallait accepter un plan de zones même si j’aurais préféré qu’on en accepte un autre. On va pouvoir aller de l’avant tout en maintenant les recours.
D’habitude, à Nendaz, l’assemblée primaire réunit à peine une trentaine de
personnes. En dix ans, deux d’entre elles
ont connu une fréquentation historique. Celle de jeudi soir, qui a vu 82% des
767 citoyens présents accepter le nouveau plan de zones attendu depuis près
de vingt ans, malgré 200 oppositions
pendantes. Et celle de 2006 avec 62%
de l’assemblée qui a voulu la mise en
place de la taxe de promotion touristique (TPT) contre l’avis de Télé-Nendaz, le principal acteur touristique de
la commune. Mais le point commun
entre ces deux assemblées restera l’absence totale de débat. Jeudi soir, avant
le vote, une seule personne a posé trois
petites questions.
Si la démocratie est évidemment respectée, la démarche, elle, pourrait être
plus… démocratique. Une assemblée
primaire sans débat ne ressemble qu’à
un simple rapport de force. Un vote à
l’urne aurait permis une participation
plus élevée que les 17% de jeudi et un
vrai débat public avant la votation. Un
Conseil général aurait, lui, donné plus
de compétences au pouvoir législatif
pour choisir. Mais, à 14 voix près, la population nendette a dit non, dans un
vote à l’urne il y a quelques années, à un
instrument qui pourrait, toutefois, bien
devenir obligatoire pour toute commune de plus de 5000 habitants.
Que ce soit pour la TPT ou le plan de zones, le résultat final, avec Conseil général ou vote à l’urne, n’aurait pas été différent de celui de l’assemblée primaire.
Mais la démocratie, elle, aurait pu encore mieux fonctionner. Alors pourquoi
s’en priver, surtout lorsque l’on a une
aussi forte majorité politique? }
L’ASSEMBLÉE PRIMAIRE:
UNE BONNE SOLUTION?
767 votants. Si le chiffre rond impressionne pour une assemblée primaire, son pourcentage – 17,5% de
la population – nettement moins.
Pourtant aucun parti, avant la votation, n’a remis officiellement en
cause le mode de scrutin. «L’AP reste
la bonne solution avec un vote à
bulletins secrets qui a permis d’éviter
les pressions», estime le président
du PDC Simon Glassey rejoint par
l’UDC Grégory Bovier. «Elle permet
d’exprimer au mieux leur opinion
même sur un sujet aussi délicat,
même si un vote à l’urne aurait attiré plus de monde pour un même résultat plus serré.» Favorable à la solution du Conseil général qui n’a pas
passé devant le peuple, le socialiste
Didier Fournier estime qu’«elle serait
préférable pour ces sujets», alors
que le PLR Christophe Claivaz précise «qu’on y retrouverait les mêmes
forces politiques qu’au Conseil communal avec une forte majorité PDC».
Reste que cette forte majorité politique débouche, selon les deux représentants des partis minoritaires
au Conseil, sur une certaine pression
lors d’une assemblée primaire
comme jeudi. «Il faut beaucoup de
courage pour prendre la parole», dira
même Didier Fournier. }
“SAMEDI 28 MARS 2015 ““
SION RÉGION 13
nv
VEX Le crédit de 12,3 millions accepté par l’assemblée primaire, le projet peut avancer.
Pas seulement une nouvelle école
LAURENT SAVARY
d’exploitation, d’un tel projet n’est
pas assuré.» Mais il s’est montré
beau joueur à l’énoncé du résultat.
«Le résultat est net, je le respecte. Les
citoyens ont au moins pu entendre
que certains ont des doutes.»
Le directeur des écoles du val
d’Hérens, Gérard Aymon, ne pouvait manquer ce débat, d’autant
plus qu’il habite à Vex. «C’est important pour nos enfants, quand on
regarde la vétusté de l’ancienne
école.» Après cette décision, les
autorités peuvent passer à la mise
à l’enquête du projet. «Entre la
procédure avec d’éventuelles oppositions à traiter et la réalisation des
travaux, nous comptons deux ans»,
estime Danny Defago.
D’autres points encore ouverts
devraient trouver des réponses à
la suite du vote de la population.
«Le projet tenait compte de la pos-
Le verdict populaire est sans appel. Vex peut lancer la procédure
pour réaliser son nouveau centre
scolaire devisé à 12,3 millions.
Avec près de 75% des 325 votants
réunis jeudi soir lors de l’assemblée primaire extraordinaire, les
Bacounis ont voté pour leurs enfants, leur avenir. C’est en tout
cas les commentaires qui fusaient après l’annonce du résultat
par le président Danny Defago.
Un président qui ne cachait pas
sa joie. «Je ne m’attendais vraiment pas à un résultat aussi net.»
Une poignée de questions
Samuel Sierro fait partie de la
poignée de citoyens qui a pris la
parole. «Il me semble que le financement à long terme, en raison des frais
Le président de Vex, Danny Defago, peut, après cette décision, passer des plans à la réalisation. LOUIS DASSELBORNE
sibilité de construire en plus un bâtiment, qui pourrait abriter des appartements protégés. Le but serait
par exemple de partager une partie
des coûts de construction et les infrastructures techniques par exemple», explique le président.
Des contacts avec différents
partenaires privés ou la fondation
du home Saint-Sylve voisin ont
déjà eu lieu.
Des appartements
pour les étudiants
L’ancienne école – qui a toujours ce rôle aujourd’hui – pourrait retrouver une seconde jeunesse. «On pourrait l’aménager en
chambres meublées pour des étudiants des hautes écoles de Sion.
Depuis le centre du village, vous
êtes tout aussi vite à Sion que si vous
devez traverser la ville.» }
PUBLICITÉ
COTEAUX DU SOLEIL
Vestiges et canyoning
Derborence s’impose comme
la seule véritable destination
touristique de la Société de développement des Coteaux du Soleil. Le site a donc de nouveau figuré au cœur de l’assemblée générale.
Un travail de préparation
d’un package de découverte facilitée est en cours. Jacques
Sauthier a confirmé qu’une
formule comme celle adoptée
pour les tours pédestres du val
d’Anniviers ou du val d’Hérens
est à l’étude. Des informations
pourront être fournies aux
amateurs qui pourront aussi
bénéficier de la réservation des
hébergements et du transport
des bagages. La concrétisation
est attendue pour 2016.
Visite guidée sous l’église
La mise en valeur des vestiges
gallo-romains situés sous l’église
d’Ardon date des années 90.
Une guide du patrimoine y conduit des visites depuis l’an dernier soutenue par un système
audiovisuel. Un atout que la directrice de l’office du tourisme,
Lara Emery, va promouvoir afin
de se replonger dans le passé du
site.
Une autre idée de développement a trait au canyoning. Cette
activité sportive existe pour la
Morge, elle pourrait devenir en
vogue pour la gorge de la Rogne.
Reste maintenant à obtenir l’aval
SION ET ARBAZ
Monuments éteints
pour l’environnement
La ville de Sion et la commune
d’Arbaz suivront l’Earth Hour
mondiale. Ce soir dès 20 h 30, les
monuments emblématiques de
la capitale, comme les châteaux
de Valère et de Tourbillon, le
bâtiment de l’hôtel de ville et la
passerelle de Vissigen,
s’éteindront pendant une heure.
A Arbaz, l’église et la rue Chujsale
seront aussi concernés par cette
initiative.
Un geste en faveur de
l’environnement pour les deux
communes valaisannes. } CKE
communal pour la sécurisation,
le nettoyage et l’entretien des
lieux.
Succès pour la
commémoration du 300e
2014 aura été marquée pour
l’Office du tourisme de Conthey,
Vétroz et Ardon par la commémoration du 300e anniversaire
de l’éboulement des Diablerets à
Derborence. Jean-Pierre Penon,
à la tête du comité d’organisation, a rappelé le succès remporté par cette manifestation malgré les conditions météorologiques maussades à la mi-août.
Le bénéfice de l’ordre de 7000
francs sera investi dans des améliorations à définir. Ce rendezvous estival a permis d’améliorer
le balisage de quatre randonnées
et l’édition de trois brochures explicatives.
LES
S
R
U
E
U
Q
N
I
A
V ROULENT
ING 0,5%
O ET LEAS
ONUS EUR
T AVEC B
MEN
ACTUELLE
Nuitées en baisse de 7%
Les vacanciers sont moins
nombreux puisqu’une baisse de
7% des nuitées a été enregistrée
l’an dernier par rapport à l’exercice précédent. Lara Emery a attribué cette diminution notamment au mauvais temps. Le camping du Botza a perdu par exemple plus de 5000 nuitées. Une directrice qui occupera son nouveau bureau qui sera situé
depuis le 1er mai dans les locaux
de la cave La Tine. }
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NzUzNwIABjnTng8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tPbad24Mo7AoIAo_UhX3_6hqWMCw2feKhtu6Hdd2lkLdhSP6sApmi2QNjgZkgWoGjQXpSaPr4ws7oMD8HwFFbSLFu2hOf_X2fX9-y-02RnIAAAA=</wm>
CATHRINE KILLÉ ELSIG
MÉMENTO
SION
,+ "/1O Le concert des dix
Yaris Hybrid dès CHF 22’400.–*
Le plus petit modèle tout hybride
ans du chœur Oracantat aura
lieu à l’église des Jésuites les
samedi 28 mars à 20 h et
dimanche 29 mars à 18 h
Billetterie: www.oracantat.ch et
Droguerie de la Majorie.
SION
,+ "/1O Le concert annuel
de la société d’accordéon
Le Mazot de Sion aura lieu
le 29 mars 2015 à 16 h 30 à
l’aula du collège des Creusets.
Entrée libre.
Auris Hybrid
Tout hybride compact
Auris Touring Sports Hybrid
Le plus vaste break hybride
Prius Hybrid
Pionnière du tout hybride
Prius+ Wagon Hybrid
Tout hybride grand format
TS040 Hybrid
Champion du monde d’endurance (WEC) 2014
* Prix de vente net conseillé, déduction faite de l’avantage Cash., TVA incl. Yaris Hybrid Luna 1,5 HSD, 74 kW (100 ch), 5 portes, CHF 24’900.– déduction faite de l’avantage Cash de CHF 2’500.– = CHF 22’400.–, Ø cons. 3,3 l/100 km,
Ø CO₂ 75 g/km, rendement énergétique A. Véhicule illustré: Yaris Hybrid Sol Premium 1,5 VVT-i, 74 kW, 5 portes, CHF 29’700.– déduction faite de l’avantage Cash de CHF 2’500.– = CHF 27’200.– , Ø cons. 3,6 l/100 km, Ø CO₂ 82 g/km,
rendement énergétique A. Auris Hybrid Sol 1,8 VVT-i, 100 kW, 5 portes, Ø cons. 3,9 l/100 km, Ø CO₂ 91 g/km, rendement énergétique A. Auris Touring Sports Hybrid Sol 1,8 VVT-i, 100 kW, 5 portes, Ø cons. 4,0 l/100 km, Ø CO₂ 92 g/km,
rendement énergétique A. Prius Hybrid Sol Premium 1,8 VVT-i, 100 kW, 5 portes, Ø cons. 4,0 l/100 km, Ø CO₂ 96 g/km, rendement énergétique A. Prius+ Wagon Hybrid Sol Premium 1,8 VVT-i, 100 kW, 5 portes, Ø cons. 4,4 l/100 km,
Ø CO₂ 101 g/km, rendement énergétique A. Moyenne des émissions de CO₂ de tous les modèles de véhicules immatriculés en Suisse: 144 g/km. Conditions de leasing: Taux d’intérêt annuel effectif 0,5%, montant mensuel du leasing TVA
incluse, assurance casco complète obligatoire, paiement exceptionnel 15%, 5% de dépôt de garantie du montant à financer (mais au moins CHF 1’000.–), durée 24 mois et 10’000 km/an. Nous n’acceptons pas les contrats de leasing s’ils
entraînent le surendettement. Promotions valables pour les signatures de contrat du 1er mars au 30 avril 2015 ou révocation. Les visuels présentent des options avec supplément.
14
“ SAMEDI 28 MARS 2015
COMMUNICASION
jcz - ym
SION VIBRERA LES 7 ET 8 AOÛT 2015
Le 7 août 1815, le Valais entrait
dans la Confédération; 200 ans
plus tard jour pour jour, les
Sédunois, les Valaisans et la
Suisse entière sont invités à célébrer à Sion cet événement historique dans le cadre d’une grande
fête populaire, baptisée «Sion vibre», qui s’étendra jusqu’au samedi 8 août après-midi.
Les festivités débuteront le
7 août au matin avec l’accueil des
autorités politiques fédérales,
cantonales et communales.
Environ 1000 invités rejoindront la capitale. Depuis la gare
dès 10 heures, ils rallieront ensuite en cortège la place de la
Planta où se tiendront la partie
protocolaire. La population est
cordialement invitée à les accompagner sur leur parcours et à
admirer le magnifique défilé.
Des vibrations
pour tous les goûts
En parallèle débutera une partie événementielle publique: durant 24 heures, Sion vibrera en
continu. Ses vibrations seront
historiques, musicales, culturelles, ludiques interactives ou encore gourmandes. Les cafés-
restaurants pourront être ouverts toute la nuit et les commerces jusqu’à 21 heures.
Les festivités seront jalonnées
d’événements inédits. Ainsi, un
authentique marché 1815 prendra ses quartiers dans les ruelles
de la vieille ville. Les artistes et
artisans, vêtus de costumes
d’époque, inviteront le public à
un envoûtant voyage dans le passé alors qu’à quelques pas de là,
un grand marché contemporain
(200 stands) déploiera nombre
d’animations. L’acte d’adhésion
du canton à la Suisse sera exposé, pour la première fois, au
cœur de la médiathèque Valais.
Et, autre nouveauté, un brunch
géant ouvert à la population sera
organisé sur la Planta le samedi
8 août au matin.
Au total, près de 40 rendezvous sont donnés aux hôtes de la
capitale les 7 et 8 août. Théâtre
de rue, spectacles en plein air,
scènes musicales ouvertes, expositions interactives, ouverture
prolongée des commerces et des
musées, contes d’hier et d’aujourd’hui, chasse au trésor
géante, ateliers d’initiation à la
musique, projection de films his-
toriques et contemporains sur le
Valais, spectacle de jeunes
talents, etc. La variété du programme concocté est susceptible de faire vibrer tout un chacun. Les Valaisans de l’étranger
sont aussi conviés à la fête via un
écran géant et une solide
connexion internet. Le Valais
technologique sera également
représenté avec notamment la
présence du Cube 365, un des
projets-étoile retenus par le gouvernement valaisan pour célébrer le Bicentenaire, au cœur de
la capitale valaisanne.
Les festivités occuperont le
centre-ville, la vieille ville, le
cours Roger-Bonvin et la Ferme
Asile. Concentrées dans la capitale, elles réuniront toutefois
toutes les sensibilités cantonales, présentant les multiples facettes d’un Valais à la fois au-
thentique et moderne, toujours
chaleureux.
Le riche programme des festivités «Sion vibre» sera entièrement dévoilé au début juin 2015.
➤ Pour plus d’informations:
www.valais.ch/sionvibre
LES DIFFÉRENTES VIBRATIONS
Les festivités officielles débuteront le
7 août au matin avec
l’accueil des autorités politiques fédérales cantonales et
communales.
Environ 1000 invités rejoindront la
capitale
notamment par train spécial depuis Berne. Dès 10 h, le cortège officiel partira depuis la Gare de Sion en direction de la place de la Planta. Il sera composé des représentants: du Conseil fédéral, des 25 autres cantons suisses, des districts et de toutes les communes valaisannes. A
11 h la partie protocolaire débutera devant le Palais du gouvernement.
L’acte d’adhésion
du Valais à la
Confédération,
un document jamais exposé jusqu’ici sera dévoilé, les 7 et 8 août
2015, au cœur de
la médiathèque
Valais.
Un authentique
marché
1815
prendra ses quartiers au cœur de la vieille ville. Non loin de là, un pavillon des
contes revisitera les légendes d’hier et d’aujourd’hui.
Le théâtre sort de
ses murs les 7 et
8 août 2015. Des
spectacles itinérants et des pièces
jouées en plein air
sont programmés.
Le Valais d’antan
sera projeté sur
grand écran, tandis que le spectacle
Sion en Lumières illuminera les châteaux de Valère et Tourbillon jusqu’aux premières lueurs de l’aube.
➤ Original: l’artiste valaisan Nicko réalisera en live la fresque du bicentenaire, une œuvre de style néo-pop et graffiti qui revisitera le Valais et ses paysages.
CULTURE VALAIS/ALINE FOURNIER
VIBRATIONS CULTURELLES
CULTURE VALAIS/PHOTO-GENIC.CH
VIBRATIONS HISTORIQUES
DR
VIBRATIONS OFFICIELLES
Le Sion Festival,
l’Académie
de
Musique
Tibor
Varga ou l’Ecole de
Jazz et Musiques
actuelles, entre autres, animeront les
festivités du bicentenaire. Le plus
vieil orgue jouable
au monde interprétera pour l’occasion
des morceaux puisés dans le répertoire historique suisse. Au programme: des concerts à l’aube, des concerts-apéritifs, des productions de groupes locaux, valaisans ou suisses.
➤ A découvrir: une tête d’affiche suisse en concert à la
Ferme Asile, le samedi 8 août 2015.
Douze projets
baptisés «étoile», ont été concoctés pour le
bicentenaire de
l’entrée du Valais
dans la Confédération. Formidable vitrine de
notre canton,
ils s’échelonnent
tout au long
de l’année 2015.
Venez les découvrir – partiellement ou en vrai (Cube 365, Le Pont) – les 7 et 8 août
au cœur de Sion et sur le cours Roger-Bonvin.
Sion, ville gourmande par excellence, s’en donnera
à cœur joie à l’occasion des festivités
du bicentenaire.
Les cafés et restaurants pourront être
ouverts toute la
nuit. De nombreux
stands de restauration jalonneront
le grand marché
du vendredi. Un
espace gourmand sera installé à la place du Scex.
Les encaveurs sédunois proposeront une dégustation «historique».
➤ A ne pas manquer: le brunch géant aux saveurs du terroir valaisan, organisé sur la Planta le 8 août 2015 dès 10 h.
VIBRATIONS INTERACTIVES
VIBRATIONS LUDIQUES
A l’heure des réseaux sociaux, la
population est invitée, les 7 et
8 août 2015, à
exprimer ses opinions ou ses sentiments sur le bicentenaire
du
Valais, mais aussi à
tester ses connaissances historiques par le biais d’un post ou d’un
tweet.
Spectacle de clowns,
grimage, chasse au
trésor géante, ateliers d’initiation à la
musique, spectacle
de jeunes talents,
contes d’hier et aujourd’hui… Les enfants – comme leurs
parents – seront particulièrement choyés.
BÉNÉVOLES RECHERCHÉS
CULTURE VALAIS/ALINE FOURNIER
ETAT DU VALAIS/IDIAP
VALAIS/WALLIS PROMOTION, THOMAS ANDENMATTEN
VIBRATIONS GOURMANDES
DR
VIBRATIONS ÉTOILÉES
VALAIS/WALLIS PROMOTION, PASCAL GERTSCHEN
VIBRATIONS MUSICALES
Pour assurer la pleine réussite de ces deux jours festifs,
des bénévoles, jeunes comme plus âgé(e)s, pour l’accueil
des invités, la mise en place de certaines infrastructures et
leur bon fonctionnement, sont recherchés.
Intéressé(e)s? Merci d’annoncer rapidement par courriel
à M. Christian Masserey: [email protected]
votre désir de vous mettre à la disposition de l’organisation.
“SAMEDI 28 MARS 2015 ““
MARTIGNY RÉGION 15
xd - jcp
ASPERGES BLANCHES La cueillette sous tunnel a commencé dans la région de Martigny, mais c’est aujourd’hui
la certification du légume – l’AOP, pour appellation d’origine protégée – qui est au cœur des discussions.
Tout au bout du tunnel, l’AOP…
CHARLES MÉROZ
Après le pain de seigle, le raclette du Valais, l’abricotine ou
encore le safran de Mund, y aura-t-il une appellation d’origine
protégée (AOP) pour l’asperge
blanche du Valais? Après trois
ans de réflexion et de travail préparatoire en collaboration avec
l’Office d’arboriculture et des
cultures maraîchères, Hubert
Zufferey, directeur de l’Interprofession des fruits et légumes du
Valais (IFELV), en est convaincu: «Le comité de l’IFELV s’est engagé à déposer le cahier des charges pour cet automne auprès de
l’Office fédéral de l’agriculture.
Pour ce faire, l’implication des producteurs est indispensable. C’est
ensemble que nous pourrons aller
de l’avant. L’AOP, c’est le meilleur
moyen pour assurer, à terme, une
rémunération correcte pour la production et les metteurs en marché
compte tenu de la pression exercée
par les prix pratiqués avec les asperges importées et de la perspective liée à l’ouverture des frontiè- Les asperges blanches seront-elles prochainement au bénéfice d’un label de qualité et d’authenticité? Les démarches sont longues et fastidieuses
avant l’obtention de l’AOP, mais les instances étatiques sont déterminées à aller de l’avant. SACHA BITTEL
res.»
Un partenariat sous
l’égide de l’IFELV
A l’heure actuelle, il n’y a pas
d’AOP pour l’asperge dans d’autres régions de Suisse. L’AOP,
c’est la garantie de qualité et
d’authenticité du produit, mais
les démarches sont longues en
vue de son obtention, on s’en
souvient avec le raclette AOP
du Valais. «Les critères doivent
d’abord faire l’objet de discussions
entre la production et les metteurs
en marché. Ces discussions vont
d’ailleurs reprendre d’ici peu. Nous
devons, sous l’égide de l’IFELV,
mettre en place ce partenariat qui
permettra au commerce expéditeur d’assurer l’approvisionnement
des marchés de niche», souligne
Hubert Zufferey avant de préciser: «Le Valais compte trente-quatre hectares dédiés à l’asperge
blanche. Trente-deux producteurs
représentant 80% de cette surface
sont membres de l’interprofession.
Je suis convaincu qu’il est possible
de travailler ensemble en vue de
l’obtention de l’AOP pour l’asperge
blanche du Valais. Pour moi, l’individualisme causera la perte de la
production.»
MÉMENTO
LA FOULY
+!,++À"“½“/.2"11"0O
Ce soir, samedi 28 mars à
La Fouly, l’OT organise une randonnée en raquettes accompagnée. Départ à 17 h 30, adulte:
15 francs, enfant: gratuit. Tarifs
avec fondue: adulte: 35 francs,
enfant: 20 francs. Inscriptions à
l’OT au 027 775 23 84.
MARTIGNY
À)À/1&,+“2“1"*-)"O
Dimanche 29 mars à 10 h,
célébration spéciale au temple
à Martigny à l’occasion de la
Fête des rameaux. Le pasteur
Pierre Boismorand propose un
culte joyeux et festif pour les
enfants et les familles.
Bienvenue à tous.
suis convaincu qu’il
«est Jepossible
z
de travailler
Viser les marchés de niche
Pour Hubert Zufferey, «L’asperge blanche du Valais représente, bon an mal an, une production de 250 à 300 tonnes en Valais.
Nous devons travailler au positionnement de ce produit sur le segment Premium, ce qui permettra
clairement de le différencier de
l’asperge importée qui fait un peu
office de référence en matière de
prix.»
Selon le directeur de l’IFELV:
«Il est possible de commercialiser
l’asperge blanche du Valais sur des
marchés de niche où les gens sont
prêts à mettre le prix. Ce pas, c’est
le commerce expéditeur valaisan,
par son réseau, qui peut le mettre
en place. Pour cela, la production
doit garantir un approvisionnement régulier à son acheteur.
D’autres régions, comme le bassin
zurichois ou le Seeland, s’organisent.»
Les producteurs se tâtent
Hubert Zufferey veut aller de
l’avant: «Pour l’asperge blanche
du Valais, ne nous perdons pas en
tergiversations et ne laissons pas,
ensemble en vue de
l’obtention de l’AOP.»
HUBERT ZUFFEREY, DIRECTEUR DE L’IFELV
une fois de plus, passer le train
alors que l’on a tout en main pour
atteindre l’objectif.»
Du côté des producteurs, le
projet d’une AOP ne suscite pas
forcément l’unanimité. A Saxon,
Frédéric Vouillamoz est pour
l’heure plutôt dubitatif. «Ma
grande crainte, c’est l’administratif. Je n’aurai pas le temps de passer
une journée entière à remplir de la
paperasse, alors que le travail de
récolte m’attend sur le terrain», résume le producteur. Hubert
Zufferey lui répond: «Il appartiendra à l’interprofession de se
charger des contraintes administratives.» A Charrat, Fabrice
Gaillard a aussi sa petite idée sur
l’AOP: «Sur le principe, cette démarche qualitative a du bon pour
garantir la qualité et l’authenticité
du produit. Je me demande en revanche si un petit producteur vendra plus d’asperges avec la certification. Et il aura aussi à tenir
compte de la surcharge administrative que cela va engendrer. En
outre, les producteurs ont leurs
marchés. Réussiront-ils à les développer avec l’AOP? Je n’en suis pas
si sûr.»
A Saillon, Maurice Dussex est
en revanche emballé: «C’est une
excellente initiative. Avec cette certification, l’asperge valaisanne aura plus de visibilité. Ce sera une reconnaissance pour le producteur
Projets soutenus par le canton
Les seuls feux de Fully vont laisser
la place à un giratoire. NF/A
commune n’ayant pas été sollicitée, cette subvention est limitée
au 20% du coût des travaux retenus. Si la commune participe aux
frais d’investissement, cette subvention cantonale serait de 30%.
Au panthéon des produits
du terroir
Chef du Service cantonal de
l’agriculture, Gérald Dayer insiste, lui, sur le fait que «la promotion des typicités valaisannes
par les AOP constitue un axe fort
de la politique agricole cantonale.
L’asperge est le produit phare du
printemps valaisan. Elle mérite
pleinement cette reconnaissance,
qui lui permettra d’accéder au
panthéon des produits du terroir
suisse.»
Enfin, du côté des metteurs en
marché, si la démarche est jugée
pertinente, on en appelle à un
cahier des charges rigoureux.
Ainsi, pour Bruno Lehmann,
responsable des achats de fruits
et légumes auprès de Migros
Valais, «des critères précis doivent
être requis tant en termes de qualité que de calibre. La certification
devra en outre être cantonale pour
que les consommateurs s’y retrouvent.» }
A Saxon, Frédéric Vouillamoz est à
pied d’œuvre depuis la mi-mars.
«Cette semaine, j’ai ramassé environ
50 kg d’asperges par jour, livrés dans
certains restaurants ou vendus directement aux personnes qui passent au dépôt. Le volume va augmenter jusqu’à Pâques en fonction
de la météo. Les asperges de pleine
terre viendront plus tard.»
A Charrat, Fabrice Gaillard a commencé cette semaine. «Il y a eu quelques jours de retard par rapport à
2014. De toute façon, c’est la météo
qui dicte le rythme. Quant aux asperges de pleine terre, elles montreront
le bout de leur nez au début avril.»
A Saillon, Maurice Dussex a également «attaqué» la récolte de ses asperges blanches. «J’ai cueilli les premières le 12 mars. Cette semaine, j’ai
eu une centaine de kilos par jour. La
production va aller crescendo en
fonction des conditions climatiques»,
note le producteur.
Les asperges valaisannes sont pour
l’heure disponibles directement auprès des producteurs et dans certains restaurants. La vente dans le
commerce de détail interviendra surtout lorsque les asperges de pleine
terre répondront à l’appel. } CM.
SAILLON EN FÊTE LE 2 MAI
Saillon vivra au rythme de la fête de
l’asperge le samedi 2 mai. Troisième
du nom, cette manifestation organisée par la Société de développement débutera à 10 heures sur la
place Farinet, autour de la salle de la
Lyre. Stands de vente d’asperges et
de dégustation de crus de la région,
restauration et animations musicales de circonstance rythmeront cette
journée, au cours de laquelle sera
présentée une machine à peler les
asperges. } CM
CONCERT D’AMBITUS À CHARRAT
BAGNES - FULLY - ISÉRABLES
Lors de sa séance hebdomadaire, le Conseil d’Etat valaisan a
décidé de soutenir financièrement trois projets dans la région
Martigny - Entremont.
Le premier concerne l’agrandissement de l’EMS de Montagnier,
à Bagnes. Afin d’améliorer les
conditions d’accueil, l’EMS, dont
la capacité actuelle est de 105 lits,
va construire 21 nouvelles chambres à un lit. A la suite d’un concours d’architecture, l’estimation
des coûts du projet choisi s’élève à
4,17 millions de francs. En réponse à la requête de l’EMS, le
Conseil d’Etat va octroyer une
subvention de 835 000 francs. La
et une garantie supplémentaire de
qualité et d’authenticité pour le
consommateur.»
L’HEURE DE LA RÉCOLTE
Le second projet consiste en la
construction du giratoire du
Petit-Pont à Fully, sur la route
Martigny - Fully - Saillon - Leytron, ce qui permettra d’éliminer
les seuls feux de circulation encore en fonction à Fully.
Dans ce cas, le crédit d’engagement de l’Etat se monte à
525 000 francs.
Enfin, le Conseil d’Etat a octroyé un crédit d’engagement de
1,55 million de francs pour la sécurisation du glissement des
Chenevires, sur la route Fey Isérables - Le Rosselin, tronçon
Auddes - Isérables. }
OR/C
Philip Sparke à l’honneur
Le concert annuel de l’ensemble de cuivres Ambitus aura
lieu demain, dimanche 29
mars, à 17 h 30 à la salle polyvalente de Charrat. Dirigée par
François Roh, la jeune formation s’est forgé une solide réputation musicale couronnée par
un titre de champion suisse 1re
catégorie, et même un titre de
champion du monde de brass
band.
Demain, le concert sera entièrement consacré à la musique
du compositeur anglais Philip
Sparke. Au programme figurent
notamment une ouverture, un
solo de trombone (Julien
Orsinger), une suite celtique et,
en point d’orgue, «The Year of
the Dragon», un des hits du répertoire brass band. }
PUBLICITÉ
OUVERT
Camping du Botza
BOTZA BEACH
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDA2NQcAn0ndPQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw7DMBBE0S9aa2YfdtyFkZkVUJWbVMX9f9SkLOCSqzNnRsG_fRyv8UwCVqVtsGhJbSWiJ6sXR0-ouoLxILxZhG83L1aBc6zLCFTYFyEeYn1Vsnzfnx-1n_HucgAAAA==</wm>
• Du mardi au dimanche
• Superbe véranda chauffée
• 200 places
Menu du jour à Fr. 18.- (entrée-plat-dessert)
Vétroz I 027 346 19 40 I ww.botza.ch
SAMEDI 28 MARS 2015 “
CULTURE
16
MULTIMÉDIA
La musique ça s’écoute
n’importe où, n’importe quand
DR
Les enceintes portables qui arrivent sur
le marché sont de bonne qualité et vont
révolutionner notre quotidien. PAGE 17
jfa - jcp
TEMPS
D’ARRÊT
Le héros
hitchcockien
ne meurt
jamais
COLINE LADETTO
COMÉDIENNE, METTEURE EN SCÈNE,
ENSEIGNANTE
Chaque samedi, quatre acteurs
culturels valaisans commentent
à tour de rôle l’actualité.
par 50 étudiants salue le 1500e anniversaire de l’abbaye.
Un souffle de jeunesse
Résumer 1500 d’histoire en un
spectacle, c’est le pari tenté par
50 étudiants et trois professeurs
du lycée-collège de l’abbaye de
Saint-Maurice avec «Entre ciel
et pierre». Le spectacle – proposé ce soir à la salle du Martolet
pour le public et lors de plusieurs
représentations scolaires – mêle
théâtre – avec les membres du
groupe de théâtre du collège – et
musique – le chœur du collège
dirigé par Damien Luy, accompagné d’un orchestre. «Ce spectacle est un peu un cadeau que font
les élèves à l’abbaye», note
Bastien Fournier, professeur au
collège et metteur en scène, qui
précise au passage que le spectacle s’adresse aussi – et peut-être
même surtout – aux gens extérieurs à Saint-Maurice.
«Entre ciel et pierre» retrace
donc l’histoire des 1500 ans de
l’abbaye, de façon théâtrale, avec
quelques libertés prises sur les
faits, sans pour autant trahir l’es-
prit du passé. «Dans le cadre du
1500e anniversaire de l’abbaye, il y
a eu beaucoup d’événements de
grand prestige. Avec ce spectacle,
nous essayons d’amener quelque
Nous
«
z
n’allons pas
donner
un cours
d’histoire.»
[BITTEL
JOËL JENZER
BASTIEN
FOURNIER
METTEUR EN SCÈNE
chose de plus jeune, décontracté,
dynamique, même s’il reste la musique sacrée. Nous racontons l’his-
toire en nous amusant un peu», explique Bastien Fournier. Sur
fond de la «Messe en jazz» de
Peter Schindler, cinq tableaux
sont joués dans de grands décors
signés Alain Mottet, avec le soutien de projections vidéo. «Nous
n’allons pas donner un cours d’histoire avec ce spectacle, nous avons
essayé d’amener un rendu un peu
général, des origines de SaintMaurice à aujourd’hui. Et dans la
dernière partie, c’est un peu plus le
collège qui se met en scène.»
Une place pour les femmes
Bastien Fournier, animateur du
groupe de théâtre du collège, a
écrit une partie du spectacle, les
deux derniers tableaux ayant été
rédigés par deux groupes d’étudiants. «En tant qu’auteur, c’est un
sujet qui vous dépasse, on reste
humble.» Des parties plus officielles composent aussi le texte:
«Dans le spectacle, il y a aussi un
côté patrimonial, comme le discours du 22 septembre 515.»
Parmi les événements clés de
l’histoire (martyre de saint
Maurice, fondation de l’abbaye…) resurgissent des personnages propices aux scènes théâtrales, comme Napoléon ou un
empereur romain, joué par une
fille, tatouée qui plus est. Bastien
Fournier: «Nous sommes respectueux, mais nous proposons une relecture actuelle de l’histoire.»
Pourquoi faire tenir ces rôles
masculins à des étudiantes?
«Comme souvent au théâtre, il y a
davantage de filles que de garçons.
Plutôt que chercher des hommes,
nous avons donné les rôles aux
femmes, comme celui de l’évêque
aussi. Il est intéressant de noter
qu’il n’y a aucune femme dans l’histoire de Saint-Maurice! C’est aussi
pour nous une façon de donner leur
place aux femmes. Nous sommes
en 2015.» }
+
INFO
«Entre ciel et pierre», ce soir à 20 h 30
à la salle du Martolet à Saint-Maurice.
Réservations: office du tourisme
au 024 485 40 40 et www.martolet.ch
= LES ÉTUDIANTES SONT AUSSI DES ACTRICES
JOHANNA
DORSAZ
ÉTUDIANTE
EN 4e ANNÉE
«J’ai aussi participé
à l’écriture de la pièce»
«Une manière différente
de voir le théâtre»
«Les années passées, on jouait une pièce en entier et,
dans ce spectacle, il y a des tableaux distincts. Nous
sommes huit à tenir 50 rôles et c’est un réel challenge,
cela change tout le temps. Il y a de grands décors, de la
vidéo, le chœur, c’est différent de ce que nous faisons
d’habitude avec le groupe théâtral du collège. J’ai aussi
participé à l’écriture de la dernière partie du spectacle:
c’était une première pour moi. On s’approprie le texte et
je ne pensais pas que l’ensemble donnerait ce résultat.
Pour le texte, on est aussi plus libre: si on oublie une
phrase, ce n’est pas trop grave, on n’est pas dans «Le
Cid.»
«C’est la troisième année que je participe au groupe
théâtral. Ce spectacle est différent, mais c’est quand
même du théâtre, on ressent les mêmes sensations. J’ai
parfois un peu peur d’oublier le texte. J’avais déjà tenu
plusieurs rôles dans la pièce de l’année passée. Je trouve
que ce spectacle est intéressant à faire car il nous permet
de voir le théâtre d’une autre manière: on ne joue pas
forcément le premier rôle, tout le monde est devant à un
moment et derrière à un autre. Le spectacle présente des
faits historiques, le chœur donne un aspect solennel, et,
avec le théâtre, nous amenons une cassure. Avec des
gags, nous créons une ambiance différente.»
MORGANE
VELLUZ
ÉTUDIANTE
EN 4e ANNÉE
MÉMENTO
MONTHEY
"0“, ,+21“
&+$0“2“
/"*)&+O Ce samedi soir, le cinéma
de genre fait place à la musique de
genre avec le concert des magnifiques
Coconut Kings. Le groupe de
Smokin’Rockin’rhythm’n’blues est issu
de la région sédunoise, mais son ADN
musical vient à 100% du delta du Mississippi. Avec la rage au son
de Howlin’ Wolf, le groupe joue avec une classe égale les classiques
de la musique noire américaine et ses propres compos. Portes 19 h 30.
www.lekremlin.ch
DR
SAINT-MAURICE Un spectacle théâtral et musical proposé
MARTIGNY
À1)“25“3"0“!2“+,&/O
Ce dimanche, soirée métal au casting
impressionnant aux Caves du Manoir.
Les pionniers polonais Vader,
références dans leur style Death Metal,
seront accompagnés de leurs
compatriotes de Hate et les Israéliens
de Shredhead. Une soirée à ne pas
manquer. Portes 19 h. www.cavesdumanoir.ch
DR
Les étudiants du groupe de théâtre s’associent au chœur du collège pour retracer l’histoire de l’abbaye de Saint-Maurice. SACHA BITTEL
Récemment, j’ai eu la chance
ri de voir le héros errer dans le
d’être le témoin d’une discussion choix de l’épouse idéale. Dans «I
entre Jacques Lassalle, grand
Confess» (1953), je me battais
metteur en scène français et Jean contre l’idée que l’on pouvait
Douchet, critique et historien
exécuter un prêtre innocent.
français du cinéma. Tous deux
Dans «Vertigo» (1958), j’ai
ont des liens très étroits avec le
tremblé pour la vie du détective
cinéma. Ils ont parcouru pour
privé James Stewart, victime
mes oreilles profanes mais
d’un complot. Mais comme
attentives près de 70 ans de
l’avait souligné Jean Douchet, le
cinéma. Jean
héros hitchcockien
Douchet prétendit
ne meurt jamais.
alors qu’aucun héros
Pourtant, dans
hitchcockien ne
l’«Ombre
d’un
Dans la
mourait dans les
doute» (1943),
films du réalisateur constellation Joseph Cotton
britannique. Comme familiale,
meurt, précipité
Hitchcock a réalisé n’est-on pas
sous un train. Ce
plus de cinquantefilm est l’un des
trois longs métrages, innocent
préférés d’Alfred
je me dis que
et meurtrier Hitchcock. Il a pour
l’affirmation était
sujet la vie d’une
osée et que j’allais en à la fois?
famille américaine
regarder quelqueset la confrontation
uns, au hasard, pour
mortelle entre deux
éprouver cette
de ses membres. En
assertion.
effet, l’aînée de la famille
Je n’ai pas tardé à me prendre
(Charlie) se rend compte que
au jeu et mon plaisir m’en a fait
son oncle adoré (qui se nomme
découvrir un certain nombre.
Charlie également) est en fait un
Après avoir commencé dans les meurtrier recherché. Ce qui est
années 1920 par les films muets, curieux, et à mon avis relevant
Hitch s’est engagé dans les films du génie, est le fait que jusqu’à ce
parlants («Blackmail», 1929)
film, Alfred Hitchcock amenait
avec un succès immédiat et a
le spectateur à s’identifier aux
enchaîné les succès jusque dans héros bons et innocents. Or dans
les années 1970 (son dernier
ce film, je me suis non
film «Family Plot», 1976).
seulement identifiée à l’héroïne
Avec une maîtrise dont la
mais aussi au personnage de
perfection n’a d’égale que la
Joseph Cotton, l’antihéros
constance, le réalisateur
mauvais et meurtrier. Quelle
londonien s’applique à décliner belle intuition… car dans la
la notion de suspense dans
constellation familiale, n’est-on
différents genres de films. Dans pas innocent et meurtrier à la
«Laquelle des trois» (1928), j’ai fois? }
SIERRE
)" 1/,“½“)y &"+!O Ce samedi, soirée électro à l’Hacienda de
Sierre, avec le duo bernois We Love Machines, qui a un pied dans la
culture rock et l’autre dans la French House. Avec eux, KoQa Beatbox et
Pelican. Dès 22 h. www.art-sonic.ch
SAMEDI 28 MARS 2015 LE NOUVELLISTE
MULTIMÉDIA
17
dc-ag - jcp
ENCEINTES PORTABLES Ecouter sa musique partout et en toute tranquillité.
Les enceintes portables vont révolutionner notre façon d’écouter de la musique.
EN BREF
La musique où on veut, quand on veut
RACHEL MOUGIN
Ecouter sa musique en déplacement et en toute simplicité
était, il y a quelques années, un
concept relativement contraignant. Transporter sa chaîne hifi
portable (pas toujours si «portable» que ça), penser aux piles et
faire attention à l’emplacement
où l’on va la poser pour qu’elle ne
soit exposée à aucun danger.
D’abord filaires, encombrants et
diffusant un son de qualité médiocre voire moyenne, les hautparleurs portables sont désormais considérés comme des dispositifs à part entière et de nombreuses innovations ont contribué à en faire des appareils ultramobiles, dotés de la technologie
Bluetooth et étanches.
UE MEGABOOM
COMME UNE GRANDE
L’enceinte portable UE Megaboom
d’Utlimate Ears a tout d’une grande
et ce n’est pas qu’une question de
taille. Un design XL solide pour un
poids de moins de 900 g, un hautparleur conçu pour une diffusion
360° et une étanchéité de catégorie
ipx7 sont quelques-unes des nombreuses fonctionnalités qui font de
l’UE Megaboom l’une des meilleures enceintes sur le marché. Elle est
équipée d’une batterie au lithiumion rechargeable, dont l’autonomie
permet de profiter de 20 h de musique sans interruption. }
www.ultimateears.com
Prix conseillé: 399 fr.
Les haut-parleurs portables (ici les UE Megaboom) auront du succès sur les plages comme ailleurs. DR
QUELQUES MODÈLES
Beats Pill XL
Facilement transportable
Marshall Stanmore
Look vintage
Bose Soundlink III
Simple d’utilisation
La marque Beats s’est également lancée dans
Cette
enceinte
la course avec la gamme «Pill». La Beats Pill XL,
Bluetooth à l’alqui affiche un poids de 1,5 kg sur la balance
lure vintage évopour environ 40 cm de long et 10 cm de diamèque les célèbres
tre, est facilement transportable grâce à sa
amplificateurs du
grosse poignée qui permet une prise en main
même fabricant.
ultrafacilitée. Sa batterie offre une autonomie
Elle est la seule de
de 15 h. Elle est disponible au prix conseillé de notre sélection à ne pas être «mobile». Avec un
359 fr.
poids de plus 5 kg et l’absence de batterie, l’enceinte doit s’utiliser à demeure sur une prise de
courant. Un sacrifice qui est compensé par la
qualité du son. Son prix est à la hauteur de ses
amplis de légende: 499 fr. 95.
Jawbone Big Jambox
La plus grande
Cette enceinte de 1,4 kg, au design sobre et efficace, est simple et facile à utiliser; elle fera le
bonheur de tous les utilisateurs. Avec une autonomie de 14 h. La Bluetooth Soundlink III est
vendue au prix conseillé de 329 fr. 95.
www.bose.ch
Habillée d’un monobloc aluminium finement
sculpté, et déclinée en 100 coloris, la Jawbone offre une autonomie de 15 h et pèse le
poids honorable de 1,2 kg.
Elle est vendue au prix de
349 fr.
https://jawbone.com/speakers/bigjambox
+
VIDÉO
Retrouvez notre vidéo sur E-paper et sur
videos.lenouvelliste.ch
http://www.marshallheadphones.com/speakers/stanmore/
LE TOP DES JEUX
Battlefield
Hardline
La célèbre
franchise revient
une nouvelle
fois avec une
approche moins
militaire. Le scénario de la police
et des voleurs a été retenu
cette fois-ci pour plus
de rafraîchissement.
1
Support: Xbox One, PS4, PC
Mario
Party 10
Mario, Luigi,
Peach, Yoshi et
Bowser sont de
retour! Installezvous sur votre canapé, la partie
de Monopoly à la sauce
Nintendo peut commencer.
2
Support: Wii U
Evolve
Ce jeu
coopératif est
l’un des plus
attendus. On y
incarne des
chasseurs qui doivent tuer la
créature.
Ah oui, on peut aussi incarner la
créature et devoir tuer les
chasseurs.
3
Support: Xbox One, PS4, PC
«MARIO PARTY 10» Le retour du roi des Party Games
dans un épisode encore plus riche que les précédents.
Bowser ou Mario,
l’heure du
choix a sonné
La série des «Mario Party»,
commencée à la fin des années 90 sur N64, pointe enfin
le bout de son nez sur Wii U. Il
faut dire que Nintendo a voulu
peaufiner cette sortie afin de
démontrer que le GamePad
spécifique à cette machine
pouvait vraiment faire la différence par rapport aux autres
consoles. Il fallait également
proposer quelque chose de
neuf, chose pas forcément évidente quand on tourne pour la
dixième fois autour d’un principe du jeu de l’oie et de minijeux qui se doivent d’être
courts mais intenses.
On ne va pas refaire le
monde et à première vue ce
nouvel opus ressemble beaucoup à la version précédente
sortie sur Wii. Les personnages issus de l’univers Mario
avancent à coups de dés sur
des plateaux divers et variés
truffés de case bonus ou piège.
Afin de garder les joueurs scotchés à l’écran durant toute la
partie, les
personnages
se déplacent
tous en même
temps dans divers moyens de
transport. Finis
les temps morts car
les actions des uns peuvent se répercuter sur celles
des autres. Le but de tout cela
est de récolter le plus d’étoiles
possible pour affronter des
Boss à divers moments du jeu.
Le gagnant est celui à qui il
restera le plus d’étoiles à la fin
de la partie.
Toujours truffées de minijeux permettant d’engranger
lesdites étoiles et de plateaux
pleins de surprises, les parties
se révèlent plaisantes et dynamiques. La grosse nouveauté
vient du mode Bowser où
notre côté sombre peut enfin
prendre le dessus. Dans ce
mode, on incarne le méchant
de la série et l’on doit tout faire
pour que Mario et compagnie
CONCOURS
4X «MARIO»
SUR WiiU
À GAGNER
ç PAR SMS:
APPLICATION «MR JUMP»
1“12“021"0S“021"0S“
021"0“
La start-up
française 1Button
fait un carton plein
depuis quelques
semaines avec
son application qui a été
téléchargée plus de 5 millions de
fois. Le concept se rapproche de
«Flappy Bird» à la différence que
vous incarnez un petit
bonhomme que vous devrez
aider à traverser les différents
obstacles des douze niveaux qui
composent le jeu. Attention, celuici peut devenir facilement addictif
au risque de recommencer et
recommencer le niveau.
Disponible gratuitement sur
iPhone, iPad et iPod Touch. } WF
LOGITECH MX MASTER
WIRELESS
"“!&$+"“02 "00"2/“
La nouvelle référence des souris
Logitech est
enfin arrivée,
la MX Master.
Précision,
vitesse,
compatibilité et
autonomie sont
ses atouts. Le point fort vient
surtout de sa capacité à se
coupler à trois périphériques
différents grâce à la technologie
Bluetooth Smart. Grâce à la
fonction Easy-Switch qui se situe
au dos de la souris, on peut
passer de son ordinateur fixe, à
son ordinateur portable puis à
sa tablette Windows en
quelques secondes. Plus besoin
de changer de souris. Ses
nombreux atouts sont à
découvrir sur www.logitech.ch.
Prix conseillé: 99 fr.} WF
NORME PEGI
+“3&$2"2/“-,2/“)"0“
--)& 1&,+0“*,&)"0“
Envoyez
MAGJEU
+ vos coordonnées
au numéro
363
(Fr. 1.– par SMS)
ç PAR COURRIER:
Envoyez vos coordonnées à:
«Le Nouvelliste»,
Rue de l’Industrie 13,
1950 Sion
n’arrivent jamais
au bout du
plateau de jeux. Plutôt sympa sur le principe, il
nous oblige à prendre le
contrôle de Bowser via le GamePad dans des jeux un contre
tous sympas. On prend vite
goût à ce mode, et l’utilisation
du GamePad est très bien pensée. Les mini-jeux où l’on incarne Bowser sont très réussis
et on se plaît à enfin faire gagner le méchant de la série.
Une très bonne cuvée que ce
nouvel opus. } INDY
+
VIDÉO
Retrouvez notre vidéo
sur E-paper et sur
videos.lenouvelliste.ch
FICHE TECHNIQUE
LES NOTES
GRAPHISME:
8
7
DURÉE DE VIE: 8
GAMEPLAY: 9
BANDE SONORE:
GLOBAL: 8
FICHE TECHNIQUE
PLATEFORME
MULTIJOUEUR
PEGI
ÉDITEUR
GENRE
TESTÉ SUR
Wii U
3 ans
Party Game
Oui
Nintendo
Wii U
LES PLUS: le mode Bowser,
les mini-jeux
LES MOINS: une part de
chance toujours très importante
Vous avez dû probablement voir
la norme PEGI (pour PanEuropean Game Information)
sur les couvertures de jeux vidéo.
Cette norme est chapeautée par
l’International Age Rating Coalition
(IARC) qui a pour but de tester
et de classifier les jeux selon
les âges 3, 7, 12, 16 et 18 ans.
Depuis le 17 mars 2015, PEGI
s’étend sur toutes les applications
de Google Play, ce qui permettra
une protection supplémentaire
pour les enfants. D’autres
plateformes numériques
adopteront bientôt cette norme,
telles que Nintendo eShop,
PlayStation Store ou Xbox Live.
Plus d’info sur www.pegi.info
} WF
LES GAGNANTS
CONCOURS
Mme Corinne Jeannin, Bevaix
M. Florentin Bron, Savièse
M. Pierre-Alain Jeanjaquet,
La Chaux-de-Fonds
Mme Hélène Rudaz, Loc
ont gagné un jeu «DMC» la semaine
passée.
“ SAMEDI 28 MARS 2015
Valais 1815-2015
TEXTES: PIERRE MAYORAZ
1907
AFRIQUE
MEXIQUE
7
Grève dans les
centres textiles,
violemment
réprimée,
plus de 200
ouvriers tués.
JAN.
ag
FÉV.
22
MARS
L’avocat
indien
Mohandas
Gandhi
lance un
mouvement
de résistance
en Afrique
du Sud contre les
mesures obligeant
l’enregistrement
des Asiatiques.DR
AVRIL
SPORT
ROYAUME-UNI
Départ de la course
automobile Pékin-Paris. DR
10
MAI
JUIN
29
JUIL.
LITTÉRATURE
Premier camp
de boy scouts créé par
Robert Baden-Powell. DR
AOÛT
SEPT.
1
OCT.
LE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET DÉMOGRAPHIQUE GÉNÈRE
DE NOUVEAUX BESOINS
ÉNERGIE
Sion se dote
de services industriels
Mort d’Alfred Jarry,
le créateur du Père Ubu
et de la pataphysique. DR
NOV.
DÉC.
SPORT
LE PREMIER
SKI-CLUB
DU VALAIS
Café des Trois-Couronnes, Martigny-Bourg, 15 novembre 1907. Ils
sont 17, Georges et Jules Couchepin, Ernest Comte, Antoine Mathey, Jules Pillet, Alphonse Perraudin, Maurice Press, H. Boulenaz,
John Sauthier, A. Soutter, Ed.
Mayor, Hermann Stromm, Richard
Berthe, Alexandre Rizzetti, Henri
Thévoz, L. Bochatey et Gratraux.
Ils fondent le premier ski-club du
Valais devançant Saas-Fee d’une
spatule.
Au programme de la nouvelle société, les joies du sport partagées
entre sorties en montagne et
compétition. Balades neigeuses
dans la région, Forclaz, Chemin,
val Ferret. Compétitions à Chamonix ou à Bretaye. Sans oublier le
concours interne annuel et une
épreuve internationale de 1911 à
1914 avec saut et ski de fond.
Bienvenue Madame!
A l’usine de Beulet. DR
Dès la moitié du XXe siècle,
Sion subit de profondes mutations. Du statut de gros village,
il passe à celui de ville. Les
rues changent avec la démolition des remparts et la construction de nouveaux bâtiments. La ville sort de son périmètre historique et accueille
de nouveaux habitants. Finies
les lanternes à huile, on
éclaire désormais la voie publique d’abord au gaz, puis à
l’électricité. L’eau courante arrive dans de nombreuses maisons. Le tissu industriel aussi
se développe. Tout cela nécessite un approvisionnement garanti en énergie.
Vers les services
industriels
Depuis les années 1850, le
Conseil communal traite séparément les différentes fournitures au travers de commissions. En 1900, la ville rachète
à la Société Louis Dumont ses
installations qui fournissent
aux habitants de l’eau de la
Borgne et de l’électricité produite sur le cours de cette
même rivière. Une année plus
tard, elle accepte un projet
d’adduction des sources de la
Fille dans le vallon d’Arbaz et
crée officiellement le Service
des eaux.
La ville veut devenir son pro-
pre producteur d’électricité et
étudie plusieurs possibilités
dans ses alentours. Finalement, elle retient l’option
des eaux de la Lienne en
amont de Saint-Léonard. Elle
rachète le réseau de la Société
d’électricité de la ville de Sion
et entreprend la construction
de l’usine municipale de la
Lienne à Beulet, mise en service en 1907.
Le gaz à la dérive
L’avènement de l’électricité
menace le gaz. Ses producteurs s’endettent. Leur concession touche à sa fin. La ville de
Sion rachète l’usine et le ré-
PUBLICITÉ
CONCOURS
www.bcvs.ch
à gagner
iPhone 6
d’une valeur de CHF 730.et d’autres prix attractifs!
seau de distribution. Elle continue la production pendant
quelque temps utilisant le gaz
comme énergie d’appoint.
Dès 1902, la Municipalité réunit en une même exploitation l’eau et le gaz. Avec le rachat de la Société électrique
de la ville de Sion et la mise en
service de l’usine municipale
de la Lienne, elle concrétise
officiellement le Bureau des
services industriels.
Où est-il ?
Découvrez où se situe
le point de vente BCVs
le plus proche
de notre logo.
Tentez votre chance
sur www.bcvs.ch
Extension continue
Le réseau des Services industriels de la ville de Sion (SIS)
s’étend au rythme du développement du Valais central.
Ainsi, en 1907, les SIS construisent-ils le réseau de
Montana pour répondre à la
demande touristique. Jusque
dans les années trente, ils vont
électrifier progressivement
tout le Valais central.
Les Services industriels de
Sion prennent des participations dans diverses sociétés
pour couvrir leurs besoins. Ils
investissent d’abord en Valais,
au barrage de Zeuzier par
exemple. Puis dans l’énergie
nucléaire à Lucerne, voire en
France à la centrale du Bugey
entre Genève et Lyon.
Source, Roger Morisod in «L’encoche».
Précurseur en Valais, le Ski-Club
Martigny sait le rester en invitant,
chose très rare à l’époque, une
dame dans ses rangs dès 1911,
Mlle Marguerite Rausis. Les dames
n’auront par exemple accès au
Club alpin suisse qu’en 1980. La
section valaisanne, selon son règlement de 1887, ne les excluait
en rien. Elle a cependant dû chasser six dames de ses rangs en
1907 à l’injonction du club faîtier.
Le club martignerain poursuit sa
croissance dans l’entre-deuxguerres. En 1946, il construit le
chalet de Bovinette qui marque
de manière tangible l’histoire du
club. D’autres projets se font jour,
bien vite étouffés pour des questions de budget.
Au Ski-Club Martigny, ces dames
skient aussi. DR
Mais qui est l’entraîneur
du HC Sion?
LOUIS DASSELBORNE
SPORTS
SAMEDI 28 MARS 2015 “
HOCKEY SUR GLACE
Une nouvelle fois, Olivier
Ecœur est en train de prendre
l’ascenseur avec son équipe.
Derrière le coach à succès se
cache un autre homme. PAGE 24
FOOTBALL
19
mic - nv
RÉSULTATS ET AFFICHE
SUISSE - ESTONIE 3-0
GROUPE E
Angleterre - Lituanie . . . . . . . . . . . . . . . . .4-0
Slovénie - Saint-Marin . . . . . . . . . . . . . . .6-0
Suisse - Estonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-0
La Suisse tient le cap
Classement
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Sans briller, elle bat facilement l’Estonie à Lucerne pour garder la maîtrise de son destin européen.
Angleterre
Slovénie
Suisse
Lituanie
Estonie
Saint-Marin
5
5
5
5
5
5
5
3
3
2
1
0
0
0
0
0
1
1
0
2
2
3
3
4
15-1
10-4
11-3
3-10
1-5
0-17
15
9
9
6
4
1
GROUPE C
Macédoine - Biélorussie . . . . . . . . . . . . . .1-2
Slovaquie - Luxembourg . . . . . . . . . . . . .3-0
Espagne - Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-0
LUCERNE
STÉPHANE FOURNIER
Classement
La Suisse poursuit sa route vers
la France. Cette volonté de se
rapprocher du voisin occidental
ne doit rien à une volonté renouvelée d’entrer dans l’Europe. Il
relève tout simplement de l’ambition réaffirmée de participer à
l’Euro hexagonal l’année prochaine après la victoire conquise
à Lucerne face à l’Estonie.
Les Helvètes éviteront tout cocorico triomphant après un succès limité à l’aspect comptable.
Les trois points leur permettent
de demeurer sur la même ligne
que les Slovènes au deuxième
rang d’un groupe que l’Angleterre conduit toujours de manière souveraine. Comme les locataires des deux premiers étages du classement sont directement qualifiés pour la phase finale, les Suisses conservent la
maîtrise de leur destin sous les
crampons avant un déplacement qui les conduira en Lituanie le 14 juin.
Et la créativité?
La Suisse fait le job contre les
Estoniens. Sans briller ni rassurer face à un visiteur dont la précédente sortie s’était soldée par
un match nul et vierge chez les
amateurs de Saint-Marin. Le
bloc de l’Est présente cette fois
des failles dans lesquelles s’engage Xherdan Shaqiri pour servir Fabian Schär (17e), puis
Granit Xhaka (27e). 2-0 et efficacité totale pour les Suisses.
Ces réussites initiales n’atténuent pas la pertinence de questions que les performances de
l’équipe nationale soulevaient
déjà avant la réception des Baltes. La première concerne la
créativité offensive. Elle dépend
1.
2.
3.
4.
5.
6.
5
5
5
5
5
5
5
4
3
1
1
0
0
0
0
1
0
1
0
1
2
3
4
4
11-2
14-3
6-2
4-10
5-12
3-14
15
12
9
4
3
1
GROUPE G
Monténégro - Russie . . . . . . . . . .Interrompu
Moldavie - Suède . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-2
Liechtenstein - Autriche . . . . . . . . . . . . . .0-5
Classement
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Autriche
Suède
Russie
Monténégro
Liechtenstein
Moldavie
5
5
4
4
5
5
4
2
1
1
1
0
1
3
2
2
1
1
0
0
1
1
3
4
10-2
7-3
6-3
3-2
1-11
2-8
13
9
5
5
4
1
0
1
2
2
2
3
10-5
9-2
10-5
5-7
1-10
4-10
12
9
6
4
2
1
GROUPE A
18.00 Kazakhstan - Islande
Rép. tchèque - Lettonie
20.45 Pays-Bas - Turquie
Classement
1.
2.
3.
4.
5.
6.
de la première à la dernière minute du match des inspirations
de Shaqiri. Comme d’habitude.
Présent sur les trois buts, le
joueur de l’Inter joue volontiers
les perturbateurs de défense avec
le ballon dans les pieds. Mais il ne
possède pas aujourd’hui le profil
de l’animateur dont les passes
nourrissent le jeu d’une équipe.
La liberté inconditionnelle dont
il bénéfice sur le terrain se paie
avec la cohabitation de trois milieux axiaux devant la défense,
Xhaka, Inler et Behrami, dont
aucun ne donne les impulsions
décisives attendues.
Le constat répété amène à cibler les performances de Inler
coupable de ne pas être à la hauteur de celles livrées à Naples. Le
capitaine ne porte pas seul la responsabilité de la monotonie étalée contre les Estoniens.
Schär, buteur en série
Les attaquants de Vladimir
Petkovic terminent aussi le
match sous les attaques de la
critique. Ni Drmic ni Seferovic
malgré son but ne convainquent.
Tous deux évoluent nettement
en retrait des finisseurs redoutables qui avaient explosé lors des
qualifications pour la Coupe du
monde brésilienne. Le salut arrive une nouvelle fois des lignes
arrière. Fabian Schär inscrit son
cinquième but en onze sélections. Une moyenne qui le couronne comme l’élément le plus
percutant du cadre actuel. Mais
le Bâlois évolue comme défenseur axial.
Les esprits moins chagrins répliqueront que seuls les points
comptent quels que soient les
buteurs ou le style. Ils n’ont pas
entièrement tort. Si la Suisse
franchit la frontière française en
juin 2016, elle aura une pensée
pour les Estoniens. Les trois
points que les Baltes ont piqué
aux Slovènes en ouverture des
éliminatoires pourraient faire
son bonheur. }
Rép. tchèque
Islande
Pays-Bas
Turquie
Lettonie
Kazakhstan
4
3
2
1
0
0
0
0
0
1
2
1
18.00 Israël - Pays de Galles
20.45 Andorre - Bosnie-Herzégovine
Belgique - Chypre
PLAN FIXE
Classement
3 SUISSE
(2)
0 ESTONIE
(0)
Swissporarena, 14500 spectateurs. Arbitrage
de M.Danny Makelle (Pays-Bas), assisté de
MM. Diks et Steegstra (Pays-Bas).
Buts: 17e Schär 1-0, 27e Xhaka 2-0, 80e Seferovic 3-0
Suisse: Sommer; Lichtsteiner (77e Widmer),
Schär, Djourou, Rodriguez; Behrami, Inler,
Xhaka (87e Frei); Shaqiri; Seferovic, Drmic
(62e Stocker). Entraîneur: Vladimir Petkovic.
Estonie: Pareiko; Tenniste, Jääger, Klavan,
Kallaste; Vassiljev, Dmitrijev (63e Kruglov),
Mets, Antonov; Zenjov (87e Alliku), Anier (57e
Ojamaa). Entraîneur: Magnus Pehrsson.
Avertissements: 44e Zenjov (faute sur Inler),
50e Dmitrijev (faute de main), 56e Xhaka
(faute sur Dmitrijev), 90 + 2’ Frei (faute sur
Vassiljev). Coups de coin: 2 – 1 (1-1).
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Israël
Pays de Galles
Chypre
Belgique
Bosnie-Herz.
Andorre
Les filles éclipsées par... Sepp Blatter
uniquement que... de football féminin. Merci pour l’effet de surprise!
Avant cela, il a tout de même
été un tout petit peu question de
l’équipe de Suisse. Un tout petit
peu, en surface. «Il y aura une
grosse pression, des stades pleins,
une atmosphère différente de ce
que nous connaissons. En résumé,
quelque chose de totalement nouveau. Nous voulons utiliser cette
pression de manière positive pour
réussir quelque chose. Nous n’aurons rien à perdre et avons confiance en nous», a eu le temps de
préciser Martina Voss-Tecklenburg.
Au Canada, la Suisse affrontera
l’Equateur, le Cameroun et le Ja- La coach Martina Voss-Tecklenburg, la joueuse Antonia Albisser
et le président de la FIFA, Sepp Blatter. KEYSTONE
pon. } EMILE PERRIN/ «L’EXPRESS»
3
4
4
3
4
4
3
2
2
1
0
0
0
2
0
2
2
0
0
0
2
0
2
4
9-2
4-2
9-5
7-1
2-6
2-17
9
8
6
5
2
0
1
1
0
1
1
0
0
0
1
2
3
4
10-1
6-2
6-3
4-5
1-7
2-11
10
10
9
4
1
0
0
1
1
1
3
4
15-2
7-4
5-4
10-3
4-7
0-21
10
7
7
7
3
0
GROUPE H
18.00 Azerbaïdjan - Malte
Croatie - Norvège
20.45 Bulgarie - Italie
Classement
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Croatie
Italie
Norvège
Bulgarie
Malte
Azerbaïdjan
4
4
4
4
4
4
3
3
3
1
0
0
GROUPE D
Dimanche
18.00 Géorgie - Allemagne
Ecosse - Gibraltar
20.45 Eire - Pologne
Classement
Une belle idée assurément, jusqu’à ce que la chaise libre au centre du podium trouve son hôte.
En effet, dès que Sepp Blatter,
lui-même, est arrivé dans la salle
de presse de la Swissporarena,
l’avenir des filles outre-Atlantique est passé au second plan.
«Cette Coupe du monde sera la
première avec 24 équipes. Le football féminin doit encore se développer, car de nombreux pays ne
possèdent pas encore de clubs et
seulement une équipe nationale.
Le Mondial se jouera sur terrain
synthétique, mais cela ne pose aucun problème», a lâché Sepp
Blatter avant de dédicacer le ballon officiel aux quatre femmes
présentes et, surtout, après avoir
précisé qu’il ne parlerait que, et
4
4
4
4
4
4
GROUPE B
Shaqiri a été à l’origine des trois réussites de la Suisse. Dmitrijev n’en revient pas. KEYSTONE
LUCERNE
RENCONTRE L’Association
suisse de football avait tout prévu hier. Elle avait organisé une
conférence de presse avant la
rencontre de ces messieurs
pour parler de la Coupe du
monde féminine, à laquelle la
Suisse prendra part pour la première fois. La compétition se
déroulera du 6 juin au 5 juillet
prochains au Canada. La sélectionneure nationale, Martina
Voss-Tecklenburg, la gardienne
Antonia Albisser, la défenseure
Nicole Remund ainsi que la déléguée du football féminin auprès de la FIFA et présidente
du FC Zurich féminin Tatjana
Hänni étaient présentes pour
évoquer la compétition nordaméricaine.
Slovaquie
Espagne
Ukraine
Biélorussie
Macédoine
Luxembourg
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Pologne
Allemagne
Ecosse
Eire
Géorgie
Gibraltar
4
4
4
4
4
4
3
2
2
2
1
0
1
1
1
1
0
0
GROUPE F
Dimanche
18.00 Irlande du Nord - Finlande
Roumanie - Féroé
20.45 Hongrie - Grèce
Classement
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Roumanie
Irlande du N.
Hongrie
Finlande
Féroé
Grèce
4
4
4
4
4
4
3
3
2
1
1
0
1
0
1
1
0
1
0
1
1
2
3
3
6-1
6-3
4-3
4-5
2-6
1-5
10
9
7
4
3
1
1
0
1
1
1
1
1
1
2
1
6-4
2-1
2-4
2-4
5-4
7
6
4
1
1
GROUPE I
Dimanche
18.00 Albanie - Arménie
20.45 Portugal - Serbie
Classement
1.
2.
3.
4.
5.
Danemark
Portugal
Albanie
Arménie
Serbie*
* Pénalité: -3 points
4
3
3
3
3
2
2
1
0
1
““SAMEDI 28 MARS 2015
mic - nv
20 SPORTS
SKI ALPIN
CHAMPIONNATS DE SUISSE
MOTO
Loïc Meillard déjà champion
Il décroche le titre en super-combiné, une discipline dont il détient la couronne mondiale juniors.
Deux premières vendredi aux
championnats de Suisse de
Saint-Moritz, avec les sacres en
super-combiné de Denise Feierabend et du prometteur Valaisan d’adoption Loïc Meillard.
Jamais auparavant les deux athlètes n’avaient été titrés «chez
les grands».
Loïc Meillard accumule
les très bons résultats.
KEYSTONE
Je me sens
«
z
porté par les
bons résultats
des dernières
semaines.»
gent en géant et le bronze en super-G. «Ma saison était déjà réussie. Je n’avais donc pas d’ambition
particulière, mais je suis heureux de
gagner dans une discipline qui allie
vitesse et technique.» Meillard,
sans doute le plus grand espoir du
ski alpin suisse, pourra s’aligner la
saison prochaine en Coupe du
monde de géant. «Je n’ai pas de
discipline favorite mais une petite
préférence pour les disciplines de
technique. D’ailleurs, pour ce titre,
j’ai réussi à dépasser mes adversaires du jour après la descente.»
Quand on a du talent... } SI-NF
RÉSULTATS
Super-combiné. Messieurs: 1. Loïc Meillard
(Hérémence) 2’20’’48. 2. Mauro Caviezel
(Lenzerheide) à 0’’06. 3. Gino Caviezel
(Lenzerheide) à 0’’32. 4 Sandro Simonet
(Tiefencastel) à 0’’80. 5. Justin Murisier
(Versegères) à 1’’63. 6. Daniel Yule (Branched’en Haut) à 1’’91. 7. Luca Aerni (Grosshöchstetten) à 1’’94. Puis: 10. Ami Oreiller
(Verbier) à 2’’76. 62 partants, 37 classés.
Dames: 1. Denise Feierabend (Engelberg)
2’25’’71. 2. Wendy Holdener (Unteriberg)
à 0’’13. 3. Dominique Gisin (Engelberg) à 0’’74.
4. Michelle Gisin (Engelberg) à 2’’14. 5. Jasmina
Suter (Stoos) à 3’’24. Puis: 10. (9.) Charlène
Genolet (Vex) à 7’’32. 27 partantes, 18 classées.
PATINAGE
NADJA JNGLIN-KAMER ANNONCE SA RETRAITE
L’équipe de Suisse féminine de descente compte un membre de moins.
Après Dominique Gisin et Marianne Abderhalden, c’est au tour de Nadja
Jnglin-Kamer d’annoncer sa retraite.
La Schwytzoise de 28 ans a fait part de sa décision en marge des championnats de Suisse à Saint-Moritz. Les pépins physiques qui l’ont perturbée au cours des six dernières saisons ont fini par avoir raison de sa motivation, a-t-elle souligné.
Nadja Jnglin-Kamer est montée à cinq reprises sur un podium en Coupe
du monde. Elle a fêté trois deuxième places, dans des épreuves remportées par la reine Lindsey Vonn, et a terminé à deux reprises au 3e rang. Elle
avait manqué de peu l’exploit lors de la descente des Mondiaux 2013 de
Schladming, échouant à quatre centièmes du bronze. } SI
MONDIAUX
A Shanghai, le Sédunois a terminé trentième et dernier du programme court.
Stéphane Walker ne fait pas
partie des 24 sélectionnés pour
le programme libre des championnats du monde de Shanghai. De retour d’une longue
blessure au pied et donc à court
de préparation et d’entraînement, le Sédunois n’est pas parvenu à se surpasser pour atteindre son objectif. Au final, une
trentième et dernière place, avec
un score de 53,42 points. Bien
loin de son record personnel réalisé l’an passé lors des Mondiaux
de Saitama (64,4 points). Au
Japon, le Valaisan de 24 ans avait
pris une encourageante 19e
place lors du court, pour son
baptême du feu à ce niveau.
Avant de rétrograder en 23e position après le libre. Il n’est pas
parvenu à confirmer douze mois
plus tard en Chine. 26e des derniers Européens de Stockholm,
il lui a manqué 11,09 points pour
se qualifier. «L’atmosphère était
super, j’ai pris beaucoup de plaisir
Seul Thomas Lüthi peut se
montrer plus ou moins satisfait
au terme des essais libres en
Moto2 du GP du Qatar. Le
Bernois figure au 8e rang, alors
que les quatre autres Suisses
sont bien plus loin, au-delà du
top 20.
Au guidon de sa nouvelle
Kalex, Lüthi a concédé un peu
plus d’une seconde (1’’163) au
meilleur temps établi par Sam
Lowes (Speed Up) lors de la troisième et dernière séance. L’étonnant Britannique a devancé le
Français Johann Zarco et le tenant du titre, Esteve Rabat, tous
deux sur Kalex comme la grande
majorité du peloton. Les trois
premiers ont été les seuls à tourner sous les deux minutes sur le
circuit de Losail.
à patiner devant un tel public.
Maintenant il est évident que je vis
une saison difficile. J’ai dû tout reprendre de zéro après ma blessure
et mentalement c’est dur. A l’entraînement, je cours toujours après
une stabilité et une régularité. Il n’y
a donc pas de miracle une fois en
compétition. Malgré tout, je fais un
peu mieux qu’aux Européens»,
souligne le Sédunois, sans perdre sa motivation.
Yuzuru Hanyu
fait sensation
Sous pression car attendu au
tournant, Yuzuru Hanyu a, lui,
fait sensation. La star japonaise a
obtenu 95,20 points pour son retour à la compétition après avoir
été opéré à la suite de douleurs
abdominales il y a plusieurs semaines. Hanyu a pourtant chuté
d’entrée sur son quadruple saut
mais le reste du programme a été
impeccable, ce qui a valu une
standing ovation et une pluie
hallucinantes de peluches qui
lui ont été jetées sur la glace.
En Chine, Stéphane Walker n’était
pas au top de sa forme. KEYSTONE
Hanyu repatinait pour la première fois à Shanghai où il avait
eu un traumatisme crânien
après une collision avec un autre
patineur début novembre. Il est
suivi de près par l’Espagnol
Javier Fernandez (92,74), double médaillé de bronze mondial.
Le Kazakh Denis Ten, qui est
tombé sur son quadruple, est
troisième (85,89).
En danse, Gabriella Papadakis
et Guillaume Cizeron ont été sacrés champions du monde pour
la première fois de leur jeune
carrière. Agés de 19 et 20 ans, les
Français sont devenus les plus
jeunes champions du monde de
la catégorie depuis 49 ans! Papadakis et Cizeron ont totalisé
184,28 points devant les Américains Chock et Bates (181,34) et
les Canadiens Weaver et Poje
(179,42). Ils ont apporté la première médaille de ces championnats à la France et la première en or depuis sept ans, toutes catégories confondues.
Classés treizièmes lors des derniers Mondiaux, ils ont fait un
bond spectaculaire dans la hiérarchie cette saison et ont également fait une remontée rare au
cours de ces championnats. Ils
C’est par contre clairement la
soupe à la grimace pour Dominique Aegerter, pas du tout à
l’aise sur la Kalex. Le manque de
kilomètres de roulement se répercute sur le moral et la performance de «Domino», 25e
seulement à 2’’624. Le Bernois
a d’ailleurs été devancé de justesse par le Zurichois Randy
Krummenacher (Kalex/24e à
2’’556).
Le Fribourgeois Robin Mulhauser (Kalex) figure au 28e
rang à 4’’009. Enfin, le néophyte
zurichois Jesko Raffin (Kalex)
ferme la marche de cette troisième séance avec le 30e chrono
à 4’’888. } SI
AUTO
Räikkönen fait
de la résistance
Mais les Mercedes font
les meilleurs chronos.
Stéphane Walker pas dans le bon rythme
JÉRÉMIE MAYORAZ/SI
Il est huitième des essais
libres du GP du Qatar.
Soupe à la grimace
LOÏC MEILLARD
CHAMPION SUISSE
Meillard a devancé les frères
Mauro et Gino Caviezel. Le premier nommé, champion de
Suisse de descente, avait signé le
meilleur temps lors de la partie de
vitesse de ce super-combiné.
Seulement cinquième après cette
manche initiale, Meillard (19 ans)
a gravi les sommets grâce au troisième chrono du slalom. «Je me
sens bien, porté par la confiance née
de mes bons résultats ces dernières
semaines», a déclaré le citoyen
d’Hérémence, qui a conquis à la
mi-mars le titre mondial junior
dans la discipline, ainsi que l’ar-
Seul Thomas Lüthi
tient son rang
sont passés de quatrièmes après
le programme court à premiers,
grâce à un programme libre particulièrement éblouissant. Ce
programme, patiné sur le «Concerto No 23» de Mozart, leur a
valu 112,34 points, soit le meilleur score de leur carrière mais
aussi une performance dans le
top 10 de l’histoire. }
RÉSULTATS
Messieurs. Classement après le programme
court: 1. Yuzuru Hanyu (Jap) 95,20. 2. Javier
Fernandez (Esp) 92,74. 3. Denis Ten (Kaz) 85,89.
4. Sergei Voronov (Rus) 84,70. 5. Han Yan
(Chine) 84,45. 6. Jason Brown (EU) 84,32. 7. Florent
Amodio (Fr) 80,84. 8. Misha Ge (Ouz) 78,52.
9. Nam Nguyen (Can) 77,73. 10. Michal Brezina
(Tch) 76,84. Puis, pas qualifié pour le programme
libre des 24 meilleurs: 30. Stéphane Walker (S)
53,42. 30 concurrents.
Danse. Classement final: 1. Gabriella
Papadakis/Guillaume Cizeron (Fr) 184,28.
2. Madison Chock/Evan Bates (EU) 181,34.
3. Kaitlyn Weaver/Andrew Poje (Can) 179,42.
4. Anna Cappellini/Luca Lanotte (It) 177,50.
5. Maia Shibutani/Alex Shibutani (EU) 172,03.
6. Piper Gilles/Paul Poirier (Can) 165,22. Pas de
Suisse en lice.
Le Finlandais Kimi Räikkönen (Ferrari), deuxième temps
des deux premières séances
d’essais libres du Grand Prix
de Malaisie, a bien résisté aux
pilotes Mercedes-AMG Nico
Rosberg et Lewis Hamilton,
vainqueurs chacun d’une des
sessions.
Certes, les pilotes des Flèches
d’argent, comme souvent, ont signé les meilleurs chronos du
jour, Rosberg le matin en pneus
durs, puis Hamilton l’après-midi
en pneus medium. Mais à chaque fois le champion du monde
2007, surnommé «Iceman», a
terminé à 377 millièmes de seconde de la meilleure Mercedes
W06 hybride.
Vainqueur à Melbourne il y a
treize jours, Hamilton n’avait
fait que quatre tours non chronométrés en première séance,
à cause d’un problème de moteur, puis il s’est mis à rattraper le temps perdu, bouclant
seize tours et mettant le nouveau chrono de référence à
1’39’’790.
La deuxième Flèche d’argent,
celle de Rosberg, a signé le 3e
temps de l’après-midi sur le circuit bouillant de Sepang: 33 degrés dans l’air et surtout 60 sur la
piste. } SI
“SAMEDI 28 MARS 2015 ““
SPORTS 21
mic - nv
FOOTBALL
VOILE
FC MONTHEY
Luna Rossa voit rouge
et menace de se retirer
Antonio Prastaro
en sauveur
Des changements techniques irritent le défi italien.
L’Italien de 52 ans reprend les destinées du club chablaisien,
dernier de première ligue. Sa mission commando débute
aujourd’hui contre Naters (17 h 30).
JÉRÉMIE MAYORAZ
Le FC Monthey tient son nouvel entraîneur à la suite du départ volontaire de Lionel Martin
mercredi soir. Bien connu sur
les pelouses valaisannes, Antonio Prastaro s’est engagé jusqu’au
terme de la saison.
Passé par Martigny-Sports, le
FC La Combe et les jeunes du FC
Sion, l’Italien de 52 ans retrouve
un club, un an après avoir quitté
le banc octodurien. Sa nouvelle
mission, compliquée, a débuté
hier, par un premier entraînement. «C’est un joli défi qui m’attend, commente l’ancien joueur
de Bex, Vionnaz ou Vernayaz.
Quand le président du FC Monthey (ndlr: Dominique Farronato) m’a appelé, je n’ai pas hésité
longtemps. Dix minutes de réflexion ont suffi pour me décider.
Le terrain me manquait depuis
mon départ de Martigny en mars
2014. J’ai bien eu quelques propositions de ligues inférieures, mais
sans donner suite.»
Lanterne rouge de première ligue, Monthey traverse des heures difficiles. Il accuse déjà six
points de retard sur Meyrin, premier non-reléguable. Autant
dire qu’il faudra frapper fort et
juste dans ce deuxième tour
HOCKEY
pour espérer s’en sortir. Antonio
Prastaro croit en sa nouvelle
équipe, malgré l’immense tâche
qui se dresse devant elle. «Il y a
encore neuf matchs à jouer, donc
27 points en jeu. Mathématiquement, rien n’est dit. Maintenant, il
est clair que la situation est compliquée, on ne peut pas se voiler la
face. Mais je n’aurai pas accepté le
poste si je n’y croyais pas. J’espère
que mon arrivée provoquera un
déclic et que le groupe réagira au
plus vite.»
ESPOIR
«Si nous arrivons
à nous en sortir,
ça représenterait
un bel exploit.»
Battus lors des trois dernières
rencontres, les Montheysans
abordent un week-end crucial,
avec la réception de Naters aujourd’hui à 17 h 30. Dixièmes,
les Haut-Valaisans paraissent à
portée des Chablaisiens qui
veulent oublier le large revers
de mercredi contre Guin (4-1).
Notamment. «Nous devons sor-
HC SION
Un déplacement
historique pour le HC Sion
Les Valaisans joueront dans l’arène du CP Berne.
La glace n’étant plus disponible dans la région du champion de Suisse centrale WikiMünsingen, les trois équipes
finalistes de première ligue auront le privilège de griffer la
glace de la PostFinance Arena
de Berne, troisième plus grande
patinoire d’Europe (17131 places)!
Suite à la demande de nombreux supporters, le HC Sion
organise également un déplacement en car pour sa première
rencontre interrégionale qui
aura lieu mardi prochain à
Son défi commence ce soir contre Naters. SACHA BITTEL/A
tir de cette spirale négative qui n’a
que trop duré. Ça ne dépend que
de nous. Serrons les dents et engageons-nous à 200%. Si nous arrivons à nous sauver, cela représenterait un bel exploit.»
Confiant et très motivé, Antonio Prastaro aura tout de
même besoin de temps pour cerner sa nouvelle équipe. Et du
temps, justement, il n’en reste
plus beaucoup. }
À L’AFFICHE
Un derby vital
Berne. Le départ de la patinoire
de Sion est prévu à 17 h 15 et
du Relais du Saint-Bernard à
17 h 45. Prix: 20 francs par personne. Les réservations sont
obligatoires auprès de l’Oiseau
Bleu au 027 456 36 26.
Des informations concernant
les matchs à domicile et le second déplacement, à Winterthour le 9 avril, suivront prochainement. Enfin, à noter que
toutes ces rencontres seront
diffusées en direct vidéo sur
l’internet avec commentaires
sur www.sihf.ch } GC
CHALLENGE LEAGUE
17.45
1RE LIGUE
Chiasso - Bienne
Lausanne - Le Mont
Wohlen - Lugano
16.00 Yverdon - Lancy
17.00 Stade-Lausanne-Ouchy - Echallens
Fribourg - Martigny
17.30 Monthey - Naters
18.00 Meyrin - Guin
Dimanche
14.30 Team Vaud M-21 - Bavois
15.00 Terre Sainte - Azzurri 90 LS
Classement
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Servette
Lugano
Wohlen
Winterthour
Wil
Schaffhouse
Lausanne
Chiasso
Bienne
Le Mont
25
24
24
25
25
25
24
24
24
24
15
13
14
11
8
8
8
6
5
4
5
8
4
5
7
6
5
6
7
7
5 3423 50
3 3918 47
6 3721 46
9 4436 38
10 3337 31
11 3939 30
11 2735 29
12 2136 24
12 2735 22
13 2142 19
Classement
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
PROMOTION LEAGUE
15.00 Zurich II - Delémont
YF Juventus - Tuggen
16.00 Breitenrain - Sion II
Rapperswil - Etoile Carouge
Saint-Gall II - Stade Nyonnais
17.30 Locarno - Köniz
19.00 NE Xamax - Brühl
Classement
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
NE Xamax
Köniz
Rapperswil
Sion II
YF Juventus
Zurich II
Bâle 1893 II
Breitenrain
Stde Nyonnais
Tuggen
Etoile Carouge
Saint-Gall II
Old Boys
Brühl
Locarno
Delémont
COUPE DE L’AMERICA
Azzurri 90 LS 17
Stde-Lausanne 17
Echallens
17
T. Vaud M-21 17
Bavois
16
Yverdon
16
Lancy
17
Guin
17
Fribourg
17
Naters
17
Terre Sainte 17
Meyrin
16
Martigny
16
Monthey
17
10
9
9
8
8
7
7
6
4
4
4
5
3
2
3
5
4
6
3
6
5
5
6
6
5
1
3
4
4
3
4
3
5
3
5
6
7
7
8
10
10
11
28-15
30-17
28-19
25-18
29-18
35-25
25-22
30-26
17-24
17-27
23-29
23-31
22-40
15-36
33
32
31
30
27
27
26
23
18
18
17
16
12
10
2E LIGUE INTER
20
20
20
20
20
20
20
20
20
19
20
19
20
20
20
20
14
11
11
11
8
9
9
7
8
8
6
6
5
6
4
3
3
4
4
3
7
4
3
9
5
1
5
3
5
2
3
5
3
5
5
6
5
7
8
4
7
10
9
10
10
12
13
12
52-23
38-23
37-29
39-28
32-27
30-30
41-30
32-27
24-23
27-37
23-28
27-34
30-34
23-44
19-34
21-44
45
37
37
36
31
31
30
30
29
25
23
21
20
20
15
14
UGS Genève - La Sarraz-Eclépens
Signal Bernex-Conf. - Perly-Certoux
Collex-Bossy - Sierre
17.30 Veyrier - Dardania Lausanne
18.00 Montreux - Plan-les-Ouates
Saxon - Vevey
Luna Rossa, l’un des principaux challengers pour la prochaine Coupe de l’America (en
2017 aux Bermudes), menace de
se retirer. Le défi italien n’a pas
goûté l’annonce faite jeudi par
le defender Oracle d’un possible
changement de jauge des bateaux, ceux-ci pouvant être
beaucoup plus petits que ceux
prévus initialement.
«Luna Rossa Challenge est catégoriquement opposé à la proposition faite jeudi sur le site officiel de
la Coupe de l’America de changer
les règles de jauge pour la 35e édition et donc le bateau qui avait auparavant été accepté par tous les
challengers le 5 juin 2014», indique un communiqué de l’équipe
italienne.
Luna Rossa écarte toute contestation sur le tapis vert et
ajoute que «si le principe de l’unanimité au sein des (cinq) challengers pour changer les règles de
jauge n’est pas respecté, elle sera
contrainte de se retirer de la 35e
Coupe de l’America».
L’équipe italienne réagissait à
des propos du directeur commercial de la prochaine Cup,
Harvey Schiller, qui ont mis le
feu aux poudres. «Nous avons
pour responsabilité de réfléchir à
ce qui est le mieux pour la santé à
long terme de la Coupe de l’America», a-t-il déclaré sur le site officiel de la Cup, ajoutant que «les
coûts opérationnels actuels pour
les équipes avec un bateau comme
l’AC62 (19 m) sont beaucoup trop
élevés».
«Après avoir analysé les prototypes des nouveaux AC45 (13,45 m)
testés sur l’eau lors des derniers
mois, il est clair que si nous courrions en 2017 sur des bateaux plus
petits, nous pourrions réduire les
coûts de façon drastique, sans rien
sacrifier en termes de spectacle et
de design», a-t-il souligné. Cette
évolution sera soumise au vote
des concurrents avant la fin
mars.
Finaliste des challengers en
2013 à San Francisco (battue
par Emirates Team New Zealand), Luna Rossa Challenge est
un acteur majeur de la Coupe de
l’America. Six équipes ont confirmé leur participation à la prochaine Coupe de l’America: le
tenant du titre Oracle Team
USA de Larry Ellison, les Suédois d’Artemis Racing, les Britanniques de Ben Ainslie Racing, les Néo-Zélandais de Emirates Team New Zealand, les
Italiens de Luna Rossa Challenge et les Français de Team
France. } SI
EN BREF
HOCKEY SUR GLACE
LNB: Olten reprend l’avantage dans la série
face au favori Langnau!
Langnau est en proie au doute. Grands favoris de la finale
des play-off de LNB, les Tigers se retrouvent menés 2-3 dans la série
par Olten après s’être inclinés 2-4 vendredi sur leur glace de l’Ilfis.
Déjà vainqueur de l’acte I en terre emmentaloise, Olten s’est donc
offert une balle de match qu’il aura l’occasion de convertir dimanche
au Kleinholz.
En deuxième ligue, le HC Sierre se rend à la patinoire des Mélèzes où
il affrontera Star Chaux-de-Fonds dans le troisième match de la finale
des play-off (18 h 30). Rappelons que les Valaisans, qui mènent 2-0
dans la série, seraient promus en première ligue en cas de victoire. }
17.00
Classement
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
D. Lausanne 16
UGS Genève 16
S. Bernex-Conf. 16
Collex-Bossy 16
Servette M-21 16
Sarraz-Eclép. 16
Perly-Certoux 16
Vevey
16
Sierre
16
Saxon
16
Pl.-les-Ouates 16
Montreux
16
Veyrier 1
16
Vernier
16
11
10
10
9
7
7
6
6
5
5
3
2
2
2
1
3
2
4
3
3
5
4
5
2
8
6
5
3
4 (36)
3 (43)
4 (57)
3 (65)
6 (27)
6 (55)
5(60)
6 (31)
6 (27)
9 (34)
5 (65)
8 (32)
9(58)
11 (55)
2918
3718
2719
2818
3223
2728
3027
3128
2625
2335
2930
1542
2431
1531
34
33
32
31
24
24
23
22
20
17
17
12
11
9
FOOTBALL
Euro 2016: le gardien russe touché à la tête
par un fumigène
Un scandale s’est produit à Podgorica lors du match Monténégro Russie, comptant pour le groupe G des qualifications de l’Euro 2016.
Le gardien russe Igor Akinfeev a été touché à la tête par un fumigène
lancé des tribunes dès la 1re minute de jeu.
Il a été évacué sur une civière et transporté à l’hôpital. L’arbitre a
renvoyé les deux équipes aux vestiaires, mais le match a repris après
une interruption de quelque 35 minutes. Les Russes ont dû faire jouer
leur deuxième gardien, Yuri Lodygin.
Ces graves incidents ne vont sans doute pas rester sans conséquence
pour le Monténégro. Une défaite par forfait est envisageable,
de même que de lourdes sanctions. } SI
PUBLICITÉ
À ESSAYER ABSOLUMENT CHEZ:
MAZDA, UNE GAMME ÉPOUSTOUFLANTE!
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDY0NAcAG_eASA8AAAA=</wm>
Garage MISTRAL
Av. Grandes-Maresches 102
1920 Martigny
Tél. 027 721 70 00
Garage MISTRAL
Route de Sion 66
3960 Sierre
Tél. 027 455 11 48
Garage SPORTING LAMBIEL
Route de la Drague 46
1950 Sion
Tél. 027 323 39 77
Garage SUSTEN
Kantonstrasse 12
3952 Susten
Tél. 027 473 25 18
<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNeOR1-ssrMKsgKrcpCru_VGTsIJPvt6c2QruHvvx2p9JQG49RPYMjlKppLzAlVBFBdtGh9PHiD9vcuAc6zIGWcWiG5o1LkWU7_vzAwJXpityAAAA</wm>
““SAMEDI 28 MARS 2015
nv
22 BASKETBALL
LNAF
À L’AFFICHE
PLAY-OFF
LNAM
17.30
«Tout n’est
pas écrit
d’avance»
Genève - Union NE
Monthey - Fribourg
Lugano - Starwings
Classement
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Lugano Tigers 6
Les Lions de GE 6
Union Neuchâtel 5
Fribourg Olympic 5
Starwings
6
Monthey
6
5
4
3
2
3
0
1 38
2 59
2 19
3 15
3 -16
6 -115
25
23
21
18
17
5
PROMOTION-RELÉGATION
17.30 Boncourt - Lausanne
18.00 Swiss Central - Massagno
Dimanche
19.00 Winterthur - Aarau
Meilleure joueuse suisse du pays,
Marielle Giroud continue de tout écraser
avec Hélios. La demi-finale contre
Bellinzone ne devrait être qu’une simple
formalité. Avant des duels plus équilibrés.
Classement
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Massagno
Aarau
Boncourt
Swiss Central
Lausanne
Winterthour
5
5
5
5
5
5
5
4
3
2
1
0
0
1
2
3
4
5
61
37
21
-42
-23
-54
10
8
6
4
2
0
1
3
1
3
0
2
5
2
1
3
17
-10
19
21
46
0
-42
-28
26
-49
42
34
34
30
26
22
18
16
16
12
LNBM
JÉRÉMIE MAYORAZ
Hélios fonce à toute allure vers
un nouveau triplé. Dans ses
rangs une joueuse en particulier
matérialise cet élan intarissable.
Marielle Giroud représente l’arme
suisse numéro un des Vétrozaines. Un coup d’œil sur ses statistiques suffit à s’en convaincre. La
Martigneraine culmine à près de
12 rebonds, 18 points et 4 assists
de moyenne en saison régulière.
Ce qui en fait de loin la meilleure
CONSTAT
«Le basket féminin
suisse vit des heures
difficiles. Malgré
tout, je garde
la motivation. Jouer
au basket, c’est ce
que j’aime faire.»
joueuse helvétique du pays, devant sa coéquipière Alexia Rol.
Mieux encore, elle figure à la
troisième place toutes nationalités confondues. «Ça va plutôt
bien pour moi, c’est vrai. Je marque
beaucoup et prendre des rebonds,
c’est ce que je fais de mieux. De là à
dire que je «vaux» une joueuse
étrangère... En tout cas, je suis bien
entourée, ça aide», souligne celle
16.00 Chêne - Vevey
17.30 Nyon - Villars
18.00 Pully - Meyrin
20.00 Wallabies - Martigny
Dimanche
13.00 Berne - Fribourg U23
qui a rejoint le Valais en 2012
après quatre saisons à l’Université de Franklin Pierce aux EtatsUnis.
La force du club de Bresse ne réside pas uniquement sur les qualités d’une seule fille. Autour de
Marielle Giroud gravitent plusieurs joueuses au-dessus du lot,
comme Alexia Rol, Sarah Kershaw ou Marshae Dotson. Mais
la clé de la réussite se nomme
aussi cohésion, avec une base expérimentée qui se côtoie depuis
plusieurs saisons. «Tout le monde
est dangereux chez nous. Un jour
Alex (Rol) sera en forme, un jour
Sarah, un jour une Américaine…
L’équipe ne dépend pas d’un ou
deux éléments», poursuit l’Octodurienne.
Vivement les finales
Classement
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
ner court. A condition d’évoluer
comme on sait le faire. Notre adversaire est assez offensif, mais
défensivement pas au top. Dès
qu’on accélère un peu, il n’y a pas
de match.» Joué d’avance, donc.
A l’image d’une saison qui n’a
de cesse de tourner en rond
avec des affiches à répétition à
l’image de ces sept confrontations contre Bellinzone. «Non,
tout n’est pas écrit d’avance, il
faudra gagner en finale du championnat contre Riva ou Fribourg.
Et en finale de Coupe suisse aussi
(contre Fribourg). Maintenant, il
LNAM
est clair que le basket féminin
suisse vit des heures difficiles. Il
n’y a plus que cinq équipes en
LNA, dont deux qui sont à la
traîne. Le fait d’avoir réduit le
nombre d’étrangères de trois à
deux a également diminué le niveau. Et derrière, la relève peine à
suivre, avec un fossé de générations. Malgré tout, je garde la motivation. Jouer au basket, c’est ce
que j’aime faire. Tout en espérant
que des formations alémaniques
rejoindront la LNA la saison prochaine, pour dynamiser et ouvrir
le championnat.»
Pas de départ à l’étranger
On se dit pourtant qu’avec ses
qualités la Martigneraine paraît
inévitablement à l’étroit sur les
parquets helvétiques. Celle-ci ne
lorgne toutefois pas sur les ligues
étrangères. A 27 ans, elle met l’accent sur les études et finit un bachelor en sport et biologie à
l’Université de Fribourg. «Je me
sens bien en Suisse. J’ai mes amis,
ma famille, je reçois un peu d’argent
du club. Et je pense avoir passé l’âge
de partir dans un autre pays. Etre
pro, c’est un autre monde qui n’est
pas forcément fait pour moi.» }
BBC MONTHEY
Les Chablaisiens pensent à l’avenir et à la victoire
La troupe de Christophe Roessli accueille Fribourg à 17 h 30 (entrée libre). Westher Molteni se montre confiant.
Au moment où Hélios affole
les compteurs, le BBC Monthey termine tranquillement
son championnat. Ecartés de la
course aux play-off depuis belle
lurette et donc libérés de la
pression du résultat, les Chablaisiens cherchent avant tout à
se faire plaisir et à en donner. Les
deux dernières rencontres ont
fait naître un nouvel état d’esprit, avec des défaites «prometteuses» contre Lugano (85-98)
et Starwings (91-88). A croire
que les Bas-Valaisans sont mûrs
pour un petit exploit, ce samedi
contre Fribourg Olympic. Un
adversaire talonné par Starwings
et donc en danger. «Nous avons
encore beaucoup de choses à améliorer, mais nous sommes sur la
bonne voie. Nous voulons vraiment gagner un match, nous sommes tous des compétiteurs. On doit
se prouver quelque chose à nousmêmes, c’est une question d’amourpropre. A priori, Fribourg voire
Lugano sont des équipes qui nous
conviennent mieux», estime Westher Molteni, devenu essentiel
dans le secteur intérieur à la
suite du départ de Dials.
Reconstruire
Le Tessinois, bientôt papa pour
la deuxième fois – il a déjà un pe-
4
4
4
5
3
4
5
4
5
4
3
1
3
2
3
2
0
2
4
1
1LNM
Marielle Giroud et Hélios foncent vers un troisième triplé. La motivation est toujours là. CORRADO ZOPPI
Autant de bons points qui parlent nettement en faveur des
Valaisannes à quelques heures
du début des play-off. Hélios
accueille Bellinzone cet aprèsmidi, pour une demi-finale au
meilleur des cinq actes. A priori une simple formalité pour les
protégées d’Erik Lehmann qui
ont déjà écrasé quatre fois les
Tessinoises cette saison. A la
clé des écarts de 38, 17, 36 et 19
points… On ne voit pas comment la série pourrait dépasser
les trois matchs, même en l’absence de la pivot américaine
Marshae Dotson (entorse).
«Normalement, ça devrait tour-
Vevey
Nyon
Pully
Wallabies
Meyrin
Villars
Berne
Martigny
Fribourg U23
Chêne
Westher Molteni monte en
puissance. Un peu tard... BITTEL/A
tit Westher O’Neal (20 mois) –,
retrouve gentiment son meilleur niveau après des mois de
blessure (genou). Un peu tard,
certes, mais intéressant en vue
du prochain exercice. «La malchance m’a suivi toute la saison.
Aujourd’hui encore, je n’évolue
pas à 100% de mes moyens mais
plutôt à 60-70%. J’espère amener
beaucoup plus en 2015-2016»,
complète celui qui devrait toujours porter le maillot montheysan.
Si les Valaisans s’efforcent de finir en beauté sur le terrain, ils
n’en oublient pas de penser à
leur proche avenir. Pas question
en effet de revivre une saison
comme celle en cours. En coulisses, le comité s’active. «On veut
oublier ces derniers mois et repartir sur quelque chose de positif. Il
faut d’abord trouver un entraîneur
dans la vision du club et tenter de
bâtir une belle équipe pour faire revenir le public à la salle. Nous
avons des Américains intéressants
en ce moment, mais dans une configuration à trois étrangers au
maximum, il faut revoir certains
postes. Après, je n’aurai rien contre
garder un Sweetney ou un Johnson. En tout cas, nous aurons besoin d’expérience, ce qui nous
manque aujourd’hui.» } JM
Play-off. Quarts de finale (aller-retour)
15.00 Bienne - Chaux-de-Fonds
17.30 Renens - Grasshopper
Dimanche
14.00 Massagno U23 - Blonay
15.00 Sion - Lugano U23
LNAF
Play-off. Demi-finales (au meilleur des 5)
17.30 Hélios - Bellinzone
Dimanche
16.30 Fribourg - Riva
LNBF
Play-off. 8es de finale (matchs aller-etour)
15.15 Lucerne - Nyon
(aller 52-42)
15.30 Lancy - Frauenfeld
(60-41)
17.00 Wallabies - Martigny
(67-50)
19.00 Troisorrents - Lausanne Ville(90-41)
Dimanche
13.30 Fribourg - Baden
(50-47)
14.30 Aarau - DEL
(98-53)
14.40 Genève - Cossonay
(104-56)
16.00 Winterthur - Sion
(60-46)
EN BREF
TERENCE DIALS
L’ancien Montheysan
signe en Uruguay
Terence Dials, ancien pivot du
BBC Monthey, a retrouvé de
l’embauche. L’Américain de
2 m 06 s’est engagé avec
le club uruguayen de Malvin
Montevideo qui dispute
actuellement les demi-finales
des play-off de son
championnat. Terence Dials
avait décidé de quitter le
Chablais fin février. Il tournait
à 12,8 points, 10,9 rebonds et
1,7 assist de moyenne. } JM
Offre d'emploi
Atelier d'architecture dans le Valais central
cherche
un(e) architecte EPF/HES ou
de formation équivalente
et
un directeur de travaux ou
dessinateur expérimenté
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MLEwMwEAUDPODA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwrDQAwFwBPtou-TFJXBnXFhfIElievcvwpkYPa9fdL_czuu7WwmUoxIS1iL-pRAc8kMR5MKCbE_KK04EdTsAZLUoWthWAWPutXHMgFL4WN4ze_7_gHsFg7WagAAAA==</wm>
– Expérience souhaitée, autonomie, rigueur
– Bonne connaissance du domaine technique
– Maîtrise des outils informatiques (Messerli EliteCad
Architect4 pro)
Entrée en service: de suite ou à convenir.
Votre candidature accompagnée des documents
usuels sont à envoyer sous chiffre W 036-784864,
à Publicitas S.A., case postale 1280, 1701 Fribourg.
VIONNAZ • VIONNAZ • VIONNAZ
Entreprise de Menuiserie du Valais
Central cherche:
Sortie autoroute Aigle,
direction Vouvry
technicien menuisier
CFC
Profil recherché:
– Plans d'exécutions et de travail,
gestion et contrôle des commandes, suivis des chantiers
– Avec maitrise fédérale,
– Permis de conduire et véhicule indispensable.
Ouvert du lundi au samedi
Tél. 024 481 17 18
[email protected]
www.trisconi-meubles.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDM0MgMAfGR0Iw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GMQ7CMBAEwBfZuj171wdXonRRiigfACzX_L9CUIw0-56s9vfYjms7E2ZNZYTgSrBVG0gItfe05nQD7xi_RkTOuZrw8uKCSn9bL0_KiiadSwzyVj9zfQE5Tg-WaQAAAA==</wm>
Qualité et tradition à votre service depuis 1902
La meilleure qualité aux meilleurs prix
Grande action LITERIE
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDA1MgUAxsIfmA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLa7tuHZUERxAEP0PQ_L-C4RBn7m5dwxI-5mU7lj0Y0ELVYWKRIckkpNZUmwWUXcA2waUwm7bfTlqAV_TxEJTYO5xGyF2R031eD8TUcelxAAAA</wm>
Faire offre sous chiffre E 036-786126,
à Publicitas S.A., case postale 1280,
1701 Fribourg
JUSQU’AU
30 AVRIL
Cherche de suite
proximité de Sion
serveuse
avec
expérience
2
2’500 m d’exposition
EURO BONUS
Rabais spéciaux sur tout le stock
Rabais permanents - Livraison gratuite
€
Le garant d’un bel intérieur
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDM0NQAAjldWhQ8AAAA=</wm>
entre 25 et 35 ans
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJfEm28l2NJVvIUHqBOK7n3n8q9ME7jmwF_8_9fO-vVMBDNoY25IbCiFSPgvCEWxi0PRTe3aomfQyrNCHZpFq_5apzCnx9OCZXX1a-c_0A2E5SW2gAAAA=</wm>
MISE AU CONCOURS
Le Foyer Haut de Cry a pour mission de garantir une offre
médico-sociale professionnelle à ses résidants, sous la
conduite d'une Fondation créée par les Communes d’Ardon, de Conthey et de Vétroz. Pour faire suite au départ à
la retraite de l'actuelle titulaire, il met au concours le poste
de
cuisinier
avec
expérience
Nous nous adaptons
à une zone,
à une
ville!
entre 25 et 40 ans
[email protected]
Tél. 078 817 45 07
CHEF / CHEFFE DU SERVICE
DES SOINS
(minimum 90 % taux d'activité)
Le ou la futur(e) chef/cheffe conduit son service dans le
respect de la mission, des processus du Foyer ainsi que des
directives du Directeur auquel il/elle est directement subordonné(e).
Personne de terrain, responsable, parfait communicateur et
doté d'un sens de l'écoute, motivateur, le/la futur(e)
chef/cheffe du service doit disposer d'une capacité de synthèse et d'analyse ainsi que d'un charisme lui permettant
de s'imposer naturellement.
VOUS
avez une formation d'infirmier/infirmière, complétée par
une formation d’ICUS / IRU, CAS ou DAS voire universitaire,
avec spécificité en gérontologie et/ou psychogériatrie, avec
une expérience avérée de la conduite d'une équipe, une
connaissance du réseau socio-sanitaire valaisan, une maîtrise des outils informatiques usuels, une capacité à comprendre les enjeux futurs et spécifiques à l’EMS en tenant
compte des attentes des clients, ainsi qu'une expérience du
travail pluridisciplinaire dans une structure de soins.
NOUS
vous offrons un cadre de travail évolutif avec des équipes
motivées, des conditions sociales modernes et conformes au
statut du personnel des EMS du canton du Valais, une implication dans les réflexions stratégiques et opérationnelles,
un engagement actif dans le projet d'agrandissement permettant de passer à une capacité de plus de 110 lits et la
création d'un foyer de jour, ainsi qu'un environnement performant.
L'entrée en fonction est prévue le 1er septembre 2015.
Votre dossier complet est à adresser pour le 14 avril 2015 à
Monsieur Michel-Eric Lamon, directeur, Foyer Haut de Cry,
Rue du Moulin 16, Case postale, 1963 Vétroz avec mention
«postulation chef(fe) service soins».
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDUwMAIAPgdYBQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwqFQAwF0BVluEkmH15KsRMLcQOOg7X7rx544GxbWcN3WfdzPYoBdYo0QErUmoRX79EyekE5BGw_BkPDleuZN8_bhJDJ1C84DedBGuJw1Rgj2zufP2d98F9qAAAA</wm>
0
%
1p25
%
rime €
recherche dès le 1er juin ou à convenir, pour son EMS
Beaulieu à Sierre, une
prime
€ et
prime
de rep
rise
additio
nnelle
+ prime
de reprise
Veilleuse (Assistant(e) en soins et
santé communautaire à 50 %)
pour son EMS Les Jasmins à Chalais, un(e)
Assistant(e) en soins et santé
communautaire à 80 %
Profil:
• CFC d’ASSC
• Expérience en gériatrie ou psycho gériatrie serait un atout
• Sens des relations humaines
• Souplesse dans les disponibilités: adaptation à un horaire
irrégulier
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDMyNgYA6x9DSA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JOw6DQAwFwBN59fxbG1wiOpQiygXCoq1z_yqIYqo5jvKGx7a_Pvu7GNBOkV1US9SbRC9Va5ZZUAkB-4qEmS93DefLAoNiyZMsT6bvnIOUbSqYYzja75p_Ve0hSGoAAAA=</wm>
Nous offrons:
• Une activité variée dans un cadre de travail dynamique
• Une possibilité de formation permanente
• Un salaire et des prestations sociales selon les statuts de
l’AVALEMS.
Des renseignements complémentaires peuvent être obtenus
auprès des infirmières cheffes Mme Elisabeth Yerly, Sierre
au 027 451 29 03 ou Mme Sandra Meylan, Chalais au
027 459 29 03.
Les offres de services, avec dossier complet, sont à adresser
par écrit à l’Association Beaulieu, Direction, Place
Beaulieu 2, 3960 Sierre
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDM0MQQAWVZK6w8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqQ6AMBBF0S-a5s3SactIUkcQBF9D0Py_YnGIa27OskRO-Jr7uvctGFCnUp2NQ7kkq2ENSZsFVFzAeWLLTaV6-XFSB54xXkNQEh9slCsZhkpJ13Hec-GBQ3EAAAA=</wm>
LA NOUVELLE FORD FOCUS FREETECH
Equipements de série: SYNC (système mains libres Bluetooth incl.),
Active City Stop, aide au stationnement actif, capteurs de stationnement
avant et arrière, pare-brise chauffant QuickClear ®, sièges chauffants
à l’avant, volant chauffant
www.associationbeaulieu.ch
COLLOMBEY Ecoeur Automobiles SA 024 473 47 47
SION Garage Kaspar SA 027 327 72 73
SIERRE Durret Automobiles SA 027 452 30 50
Crans-Montana Tourisme & Congrès (CMTC)
souhaite engager un
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MLU0MAMAqPjkDQ8AAAA=</wm>
Abonnez-vous!
<wm>10CFXKKQ6AQBAF0RP15Pc6DC0JjiAIfgxBc3_F4hBlKm9Z0gu-pnnd5y0Z0KA6eEOkqBepkRxWDC2hEgL2kQ3BzQ0_TxrAM_prCEoSnUGo5NxRrVzHeQMnjcxmcgAAAA==</wm>
Collaborateur d’Exploitation et
Technique pour son Centre de Congrès
dès
Fr.
35.par mois
abo.lenouvelliste.ch
MARTIGNY Garage Kaspar SA 027 722 63 33
SAINT-MAURICE Ecoeur Automobiles SA 024 486 22 22
VOLLÈGES Garage du Catogne SA 027 785 18 34
* Exemple de calcul: Focus Freetech 1.0 EcoBoost 100 ch/74 kW, 5 portes, prix du véhicule Fr. 21’889.- (prix
catalogue Fr. 26’340.-), à déduire prime € 15% (Fr. 3951.-) et prime Freetech Fr. 500.-. Modèle illustré: Fiesta
Titanium 1.0 EcoBoost 125 ch/92 kW, 5 portes, prix du véhicule Fr. 24’182.- (prix catalogue Fr. 27’650.plus options d’une valeur de Fr. 800.-), à déduire prime € 15% (Fr. 4268.-). Offre valable auprès des
concessionnaires Ford participants, au plus tard jusqu’au 31.3.2015 ou révocation. Prix inclus TVA.
Pour une prime de reprise additionnelle (pour véhicules âgés de 3 ans ou plus), veuillez vous adresser à votre
concessionnaire Ford.
Vous trouverez toutes les précisions utiles en lisant le descriptif
complet de ce poste sous www.crans-montana.ch/job
Grand Conseil
Grosser Rat
Immobilières location
A la suite de la démission du titulaire, le Grand Conseil met au concours le poste suivant :
Juge cantonal(e) suppléant(e)
Conditions :
A louer
au centre-ville de Monthey
magnifiques
bureaux/cabinet neufs
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDUzNwYA3d2TOQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ7CMAwF0BM5-j-O4xiPqFvFgHqBJlVn7j-BGN7y9j2t4O-5vY7tnQS0iw_rrknTAucvvTg9obVV0B4IY8Wwlm2cizop4T2kXREyI5bYBAb7Oq2yfK77C7Bm7IhqAAAA</wm>
• Titulaire d’un brevet d’avocat. Les titulaires d’une licence, d’une maîtrise, d’un
doctorat en droit ou d’un titre académique équivalent sont éligibles s’ils peuvent se
prévaloir d’une expérience pratique suffisante.
4½ pièces, tout équipé, places de
parc et garage à disposition.
Loyer Fr. 2500.–
Tél. 079 658 03 74
Langue maternelle :
• Française, avec de bonnes connaissances de la seconde langue officielle.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MLU0NgYA5F-jVg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6EQAxF0S_q5PV122Go3IwjCIIfQ9D8vwLWrbjm5ixLesGvb1_3vqUCFlInb2ZJ88IaaZ-pRGjC6IT6rEElvdU_LxbAM8ZrBCb0oSGEuI6qrVzHeQMP23-kcgAAAA==</wm>
Entrée en fonction : 1 juillet 2015 ou à convenir.
er
Cahier des charges et traitement :
Pour l’essentiel, les devoirs du juge cantonal suppléant sont définis dans la législation
sur l’organisation de la justice. Des renseignements complémentaires, notamment sur le
traitement, peuvent être obtenus auprès du Secrétariat général de la justice valaisanne
(tél. 027 606 53 00).
Votre postulation incluant un curriculum vitae, copie de vos diplômes, attestations et
extraits du casier judiciaire et de l’office des poursuites, doit être adressée sous pli
recommandé, avec la mention « juge cantonal suppléant», au Service parlementaire,
Grand-Pont 4, 1951 Sion, jusqu’au 15 avril 2015 (date du timbre postal).
Sion, le 26 mars 2015
La secrétaire de la Commission de justice
Séverine Roubaty
ford.ch
Immobilières Vente-Achat
CHARRAT
maison villageoise individuelle
A rénover, 800 m3, terrain 700 m2 en
limite de zone à bâtir, accès véhicule.
Exposition plein sud au pied du coteau , vue imprenable.
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNzMyMwYAsMsVTQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPZfH1Zll2NJVvoUHKByEnn3n8q9MHb97CK_-f2OrZ3CCAs9M6uIaYVLiHitVlAaYTYQ7oq0dSD95VjUot6nqVxoCQWS5rn1LVwjlm_1-cHhg4Om2kAAAA=</wm>
Fr. 275 000.–
079 353 82 28
Une occasion
de fêter ce fonds
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NzezNAMAGhg0rQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tOu9s5MaVmFRQRV-JArO_1HVsoJhs-81Gn6e2-vY3kWwd1NmrFEd3oaXyLaQBXk4OB5MST18-eumAAjM7zHIPCbTRGPMNbLd5_UB-ePu9XEAAAA=</wm>
Lors du «Morningstar Fund Awards Switzerland», le fonds Valiant
«VF (CH) – Valiant Swiss Equities SPI® Index Plus P» a été désigné pour
la deuxième année consécutive comme vainqueur de la catégorie
«Switzerland Large-Cap Equity». Votre banque en toute simplicité
““SAMEDI 28 MARS 2015
nv
24 LE PORTRAIT DE LA SEMAINE
HOCKEY SUR GLACE
OLIVIER ÉCŒUR
LUTTE
Cet homme attire le succès
Olivier Ecœur, entraîneur du HC Sion, n’a jamais connu l’échec derrière la bande. Mieux, il amène
régulièrement ses équipes au sommet de la hiérarchie, même si ce n’est pas son vrai métier.
CHRISTOPHE SPAHR
«C’est son calme qui m’impressionne le plus.» Gérald Bressoud,
président du HC Sion, ne s’est
pas trompé lorsqu’il a convaincu
Olivier Ecœur, l’été passé, de sortir de sa retraite. L’homme a le
succès qui lui colle aux patins. «Il
a de la bouteille, poursuit le dirigeant qui l’avait déjà côtoyé à
Morges lorsqu’il était l’un des
sponsors du club vaudois à travers son garage. C’est un psychologue qui a aussi des qualités de formateur. C’est ce que je recherchais
pour nos jeunes. En plus, il a réussi
à insuffler une très bonne ambiance dans le vestiaire. Il lui arrive
d’élever la voix. Mais il reste toujours poli. Et il a le respect des anciens.»
Psychologue. Le terme revient
régulièrement dans la bouche de
ceux qui le côtoient quasi quotidiennement. «C’est un enseignant,
relève David Vaucher, son capitaine. Il est plus réfléchi, moins
dans l’émotion que d’autres entraîneurs. Il sait transmettre son message sans élever la voix. Et quel
calme!»
DAVID VAUCHER
«Il boit volontiers
une bière avec nous
tout en conservant
une certaine
distance.»
Emmanuel Tacchini, son assistant, a un souvenir plus ancien
de lui. «Je l’ai connu lorsque j’ai effectué un stage à Sion dans le cadre
de mes diplômes d’entraîneur, se
souvient-il. L’été passé, lorsque le
club cherchait un entraîneur, je l’ai
charrié en lui disant que c’était une
place pour lui. C’est un entraîneur
très méthodique qui ne laisse rien
au hasard. Il a pris le meilleur des
coachs qu’il a eus durant sa carrière. Humainement, il est très ouvert, toujours positif. Il est capable
de travailler aussi bien avec des enfants qu’avec des adultes.»
L’une de ses qualités, c’est
l’équilibre entre la proximité et la
distance qu’il instaure avec ses
joueurs. Il n’est ni copain ni trop
distant avec eux. «Il lui arrive de
MORGES LUI RÉUSSIT PLUTÔT BIEN
Le hasard fait bien les
choses. Il y a onze ans,
presque jour pour jour,
Olivier Ecœur avait déjà
exulté sur la glace des
Eaux-Minérales à Morges. Il entraînait alors
l’équipe locale, laquelle
avait enlevé le titre romand face à Guin. Quelques jours plus tard,
Forward-Morges était En 2004-2005, Morges cartonne en LNB. LDD
promu en LNB toujours
sur la même glace. «J’y ai forcément repensé en me rendant à Morges mardi, explique-t-il. Ces images m’ont traversé l’esprit avant et après le
match. Cette patinoire a quelque chose de spécial pour moi. J’y ai
vécu une promotion et un titre romand, désormais, avec Sion. Ce
sont des émotions très fortes.»
Olivier Ecœur en a profité pour faire un tour à la salle de force,
là où sont encore exposées les coupures de presse de
l’époque. Il a aussi retrouvé des personnes qu’il côtoyait
au quotidien lorsqu’il entraînait les Bulldogs. «J’ai eu
une pensée pour eux. Cette patinoire a quelque
chose de symbolique pour moi. Au début,
comme à Sion, il n’y avait pas plus de 200-300
spectateurs. Nous avons fini par des rencontres à guichets fermés, en LNB,
face à Sierre… Je n’oublie pas non
plus que nous étions en tête
après 22 matchs avec
le titre honorifique de
meilleur néopromu de tous les
temps.» } CS
boire une bière avec nous, après un
match, poursuit David Vaucher.
Mais il nous laisse entre nous
quand on a envie de prolonger la
soirée. Il sait où est la limite.»
«Grâce à son esprit positif, il trouve
toujours un moyen de fédérer autour de lui», précise son assistant.
En début de saison, certains
joueurs étaient déçus de leur
temps de jeu puisqu’en tournant
à quatre lignes, ils avaient moins
de glace. Mais les résultats ont
rapidement mis fin à toute tentative de rébellion. «Il a donné un
rôle à chacun en cherchant à économiser ses hommes, relève le capitaine. Les faits lui ont donné raison. Il n’y a pas un joueur, aujourd’hui, qui n’a pas envie de continuer l’aventure avec lui.»
caracole en tête de la ligue jusqu’au jour où le sponsor principal
se retire. Le club fait faillite.
Olivier Ecœur s’arrête deux ans
avant de rebondir à… Sion où
l’équipe défie Red Ice en finale.
Encore. Et cette fois, pour son troisième passage à l’Ancien-Stand, il
offre à Sion un premier titre romand. «J’ai de bons joueurs», sourit-il, gêné d’évoquer sa réussite.
EMMANUEL TACCHINI
«Je suis surpris
qu’il n’ait pas eu
davantage d’offres
pour entraîner
en ligue nationale.»
Trois passages à Sion
C’est à Sion, déjà, qu’Olivier
Ecœur, 51 ans, avait tourné une
page, qu’il avait gentiment déchaussé ses patins pour s’installer derrière la bande. En 1997.
Depuis, il enchaîne les succès
quelle que soit la ligue ou l’équipe
qu’il dirige. «A Sion, nous nous
étions qualifiés pour les play-off
dès la première saison. C’était
un exploit.» Après son départ,
Sion a mis des années avant de
goûter de nouveau aux play-off.
Pire, il était même retombé en
deuxième ligue.
A Martigny, en première ligue,
il joue encore une fois les premiers rôles. Mais c’est à Morges
qu’il fêtera son premier titre. Les
Vaudois atteignent la finale des
play-off avant de fêter une promotion historique en LNB. L’année suivante, Forward-Morges bouscule la hiérarchie et
Il y a relativement peu d’entraîneurs suisses en ligue nationale.
Olivier Ecœur pourrait en être.
«C’est incontestable, assure David
Vaucher. Il l’a déjà prouvé, d’ailleurs.» «Il a les connaissances tactiques et les capacités de gérer un
groupe professionnel, estime Emmanuel Tacchini. Je suis surpris
qu’il n’ait pas eu davantage d’offres. Mais il n’a pas forcément cherché à tout prix à faire le saut.»
Olivier Ecœur avait déjà vécu
une expérience, à Morges. Il a eu
d’autres occasions d’y revenir.
Ainsi, il aurait dû gesticuler à
Sierre si les dirigeants, à l’épo-
que, ne s’étaient pas aperçus qu’il
était suspendu quelques matchs.
Bâle, en LNA, l’a aussi approché.
«Je ne voulais pas quitter mon
job», coupe-t-il.
Maître de sport à Martigny
Et si Sion devait accéder à la
LNB, dans quelques jours, sur
la glace, ou dans quelques semaines, via un partenariat avec
Lausanne? «Je n’ai pas encore réfléchi à cette possibilité mais, professionnellement, j’aurais peutêtre une solution. A certaines conditions, bien sûr. Ma priorité, ça
reste mon travail à l’école.»
D’ailleurs, il a toujours été un
peu craintif à l’idée de tout miser
sur le hockey et de quitter son
coin de pays. Lui qui vous une véritable admiration à Arno Del
Curto et à Chris McSorley n’a jamais abandonné ses élèves à
Martigny. «Arno Del Curto m’a
souvent encouragé. «Lance-toi»,
me disait-il. J’aurais pu devenir son
assistant à Davos. Mais j’avais deux
enfants, un boulot qui me plaît. Je
n’ai jamais osé faire le pas.»
OLIVIER ÉCŒUR
«Ce rythme, entre
le hockey et ma vie
professionnelle,
me convient bien.»
Olivier Ecœur a de toute façon
toujours concilié le hockey avec
ses études, d’abord, une activité
professionnelle, ensuite. «J’étais
étudiant à l’université lorsque je
jouais à Lausanne. Plus tard, j’étais
maître de sport tout en jouant en ligue nationale puis en entraînant divers clubs. Ce rythme m’a toujours
bien convenu.» Visiblement, cette
double vie ne l’empêche pas de
voguer de succès en succès. }
LA LNB L’INTERPELLE
Olivier Ecœur n’a jamais exercé à plein temps derrière
la bande. Il n’en a pas moins du succès. LOUIS DASSELBORNE
La LNB? Olivier Ecœur assure que la
perspective laisse de marbre le
vestiaire. «Notre seule préoccupation, c’est la glace et nos échéances
à venir. Croyez-moi, nous sommes
très loin de toutes ces théories.»
L’entraîneur a tout de même un
avis sur le projet. Des questions,
tout au moins. «Je ne sais pas encore pourquoi nous irions en LNB.
Est-ce pour mettre en valeur des
jeunes Vaudois? Des jeunes Valaisans? Je ne crois pas que le but
soit de se séparer de la moitié du
groupe. Maintenant, je n’ai rien
contre le fait de monter sur le tapis
vert. A l’époque, Viège avait eu recours à cette issue et s’en est plutôt bien sorti. Je suis néanmoins
conscient que cette LNB, en l’état,
n’est pas attractive. Je suis partisan
de laisser monter les équipes intéressées qui peuvent s’offrir la ligue
nationale sans qu’elles s’endettent pour autant. Mais il faut réintroduire la relégation.» } CS
Le 10e Mémorial
Mikael Sarrasin
Il aura lieu demain à la
salle du Midi à Martigny.
Le souvenir est douloureux,
mais les lutteurs sont fidèles.
Fidèles à la mémoire du jeune
Mikael Sarrasin, décédé des suites de ses blessures aux vertèbres
cervicales après une mauvaise
réception, lors de la Fête cantonale de lutte suisse le 11 juin
2006 à Bramois.
Depuis, le Sporting, dont il portait les couleurs, organise le traditionnel mémorial à son nom.
Dimanche, dans la salle du
Midi à Martigny, un peu plus de
120 lutteurs se disputeront les
places sur les podiums des catégories piccolos (6 à 8 ans), jeunesses A et B (9 à 14 ans) et cadets (15 à 17 ans). Six clubs ont
répondu à l’invitation du Sporting de Martigny: Willisau, Hergiswil, Domdidier, Genève Lutte,
Illarsaz et Conthey Lutte. Début
des combats à 9 heures, début
des finales dès 14 heures environ. } PAR
CYCLISME
Cancellara out!
Le Suisse s’est cassé deux
vertèbres et renonce à la
campagne de classiques.
Fabian Cancellara a été pris
dans une chute collective durant le Grand Prix de l’E3. Il
s’est cassé deux vertèbres, ce
qui met fin à sa campagne de
classiques.
Le Bernois de 34 ans a passé
des radios qui ont révélé qu’il
souffrait de deux vertèbres cassées. Il doit donc renoncer non
seulement à Gand - Wevelgem,
mais surtout au Tour des Flandres (5 avril) et à Paris - Roubaix (12 avril). Cancellara a déjà remporté le Tour des Flandres en 2010, 2013 et 2014.
Personne n’a réussi à signer
quatre victoires dans le «Ronde».
Il compte aussi trois succès sur
Paris - Roubaix (2006, 2010,
2013).
Ce coup du sort est d’autant
plus regrettable qu’il faisait figure de grand favori pour ces
deux monuments du cyclisme.
En effet, son rival belge Tom
Boonen, touché à l’épaule et au
poignet lors de Paris - Nice, avait
déjà renoncé à ces épreuves sur
lesquelles il brille lui aussi avec
quatre victoires à Roubaix et
trois dans le «Ronde».
Chute collective
La chute collective a impliqué
entre 40 et 50 coureurs après
une quarantaine de kilomètres
de course. Cancellara s’était
pourtant relevé et puis était reparti avant d’abandonner. Le récent vainqueur de Milan - San
Remo, John Degenkolb (All),
avait notamment aussi été pris
dans la chute.
A 34 ans, Fabian Cancellara est
encore sous contrat avec l’équipe
Trek jusqu’à fin 2016. Mais il
avait laissé entendre qu’il envisageait d’arrêter peut-être plus
vite. Cette chute pourrait l’inciter à vouloir aller au bout de son
contrat, pour ne pas partir de
cette manière. } SI
SAMEDI 28 MARS 2015 “
L’OSCAR DU TUEUR
Un internaute a compté le nombre de
victimes dues aux deux stars américaines.
KEYSTONE
Sylvester Stallone L’étalon
ON EN PARLE
CONSEIL FÉDÉRAL
Remise à neuf?
Le gouvernement doit-il
compter plus de membres?
Les sept Sages sont accablés
par la tâche, et certaines
régions et communautés
linguistiques ne sont que
difficilement représentées
dans un collège aussi
restreint. Du coup, la question
de sa composition resurgit.
Une commission
parlementaire vient de mettre
en consultation un projet
visant à faire passer le
nombre de conseillers de
sept à neuf. } LOÉ, ATS
KEYSTONE
MIGRATION
Abandonnés
sur un îlot entre
Grèce et Turquie
Soixante-huit migrants en
majorité d’origine syrienne ont
dû être secourus par la police
grecque alors qu’ils avaient
été abandonnés sur un îlot de
la rivière Evros, qui sépare la
Grèce de la Turquie. A cause
de pluies diluviennes ayant
provoqué des inondations, les
migrants n’ont pu accoster en
Grèce. Les passeurs les ont
alors abandonnés sur un îlot
avant de repartir. } ATS
LE CHIFFRE
1,2 million
C’est le prix en francs atteint
par un tout petit penny, le
centime américain. Vendue
aux enchères, la piécette date
de 1792 et est un des premiers
prototypes gravés. } LOÉ, ATS
RICHARD LEUENBERGER
UNESCO
Gloire
à la
pizza
La pizza
napolitaine
a été
choisie par
l’Italie
comme
candidate
au Patrimoine culturel
immatériel de l’humanité de
l’Unesco, ont rapporté, jeudi,
les médias italiens. La
prochaine étape pour la
reconnaissance du mets
italien aura lieu dès avril à
Paris. Il s’agit seulement d’une
première étape avant un long
examen. Du 1er avril 2015 au
15 novembre 2016, des experts
indépendants de l’organisation
basée à Paris seront appelés à
évaluer cette candidature. } ATS
italien a fait 536 victimes
dans ses films, «Schwarzie»,
lui, n’en compte «que» 509.
L’ACTU
SUISSE | MONDE | ÉCONOMIE
25
PDC et PLR frayent avec l’UDC
POLITIQUE Les trois partis bourgeois ont paraphé une plateforme commune de mesures pour renforcer la
place économique suisse. Un exercice d’équilibriste vu leurs profonds désaccords sur des points sensibles.
BERNE
PHILIPPE CASTELLA
Dans l’air printanier bernois
flottait, hier, comme un parfum
de campagne électorale. Les présidents des trois partis bourgeois
sont venus dévoiler leur feuille de
route commune en matière économique. Puis le président du PS
a déployé sa riposte, dénonçant la
«capitulation» du PDC et du PLR
devant l’UDC.
Une riposte anticipée par Philipp Müller: «Nous agissons et
Christian Levrat réagit!» Aux accusations du PS de démantèlement social, le président du PLR
rétorque: «Nous n’exigeons pas
une baisse des impôts, nous voulons
éviter qu’il y en ait de nouveaux.»
Son parti et le PDC ont répondu favorablement à l’invitation
du président de l’UDC Toni
Brunner de plancher en commun sur un paquet de mesures
pour le renforcement de la
place économique suisse. Une
idée qui s’inscrit dans les turbulences engendrées par l’abandon du cours plancher de l’euro
par la Banque nationale.
«Guéguerres au vestiaire»
C’est à un exercice d’équilibriste
auquel ont dû se livrer les trois
présidents pour arriver à dégager
le plus petit dénominateur commun, surtout dans des dossiers
«a misChacun
z
un peu d’eau
dans son vin.»
CHRISTOPHE DARBELLAY
PRÉSIDENT DU PDC
Christophe Darbellay (PDC, à gauche), Philipp Müller (PLR, au centre) et Toni Brunner (UDC) planchent sur un paquet de mesures pour renforcer
la place économique suisse. KEYSTONE
où ils s’opposent frontalement,
comme la gestion de l’immigration ou la stratégie énergétique.
Un exercice encore plus périlleux en année électorale, où
chaque parti doit marquer sa différence. «Nous avons décidé de laisser
au vestiaire quelques guéguerres
afin de nous mettre d’accord sur des
mesures pour renforcer notre place
économique», éclaire Christophe
Darbellay. Et le président du PDC
reconnaît que «chacun a mis un
peu d’eau dans son vin». Cela n’empêche pas Toni Brunner de se dire
«fier» du résultat obtenu.
Treize mesures
La feuille de route comprend
treize mesures. La plus sensible
porte probablement sur la troi-
«C’est une capitulation
devant l’UDC»
Pour Christian Levrat, «les masques sont tombés.
Ce programme est une capitulation des présidents
du PDC et du PLR devant l’UDC». Selon le président du Parti socialiste, les deux partis de centre-droit se sont définitivement rabaissés pour
devenir les partenaires juniors d’une UDC de
plus en plus extrémiste et isolationniste. Il est
«très surpris que le PLR et le PDC soient prêts à
trahir à ce point leurs racines historiques».
D’un point de vue électoral, le Fribourgeois s’en frotte les
mains: «Je suis assez serein pour cet automne, parce que le PDC
et le PLR sont en train de creuser leur tombe.» Cela simplifie, selon lui, le choix de l’électorat entre, d’un côté, la Suisse de
l’ouverture et de la solidarité représentée par le PS et, de l’autre, celle de l’isolement et du démantèlement social.
Christian Levrat voit dans cette plateforme des positions
«inacceptables», où se reflète la patte de l’UDC, en particulier
sur la réforme de l’imposition des entreprises et le régime
minceur imposé à la Confédération.
Quant à la forme aussi, le sénateur est choqué: «C’est très peu
suisse comme manière de faire.» Il dénonce un coup de force tenté par les trois partis qui détiennent la majorité, tant au gouvernement qu’au Parlement. «Cela est assez étranger à notre
système politique, fondé sur une démocratie de concordance et le
respect des minorités, tant politiques que linguistiques.» }
sième réforme de l’imposition
des entreprises. Les trois partis
bourgeois se sont mis d’accord
pour évincer du projet l’idée
d’un impôt sur les gains en capital et l’engagement de nouveaux inspecteurs fiscaux. Ils
demandent aussi un élargissement des «licence boxes», qui
offriraient aux entreprises innovantes un taux réduit d’impôt.
Autre mesure sensible, les
trois partis bourgeois veulent
geler les dépenses des administrations publiques au niveau de
2014. Pour ce faire, ils veulent
stopper la création de nouveaux
postes et éviter de les remplacer
par des mandats externes bien
plus coûteux. Ils réclament
même une coupe de 200 millions de francs dans ces mandats externes.
Pour le reste, les trois partis
veulent, afin de lutter contre le
tourisme d’achats, une harmonisation des heures d’ouverture
des commerces, jusqu’à 20h en
semaine et 19h le samedi,
comme le prévoit un projet déjà
devant le Parlement. Ils soutiennent aussi tout un paquet
de mesures afin de diminuer les
charges administratives des entreprises.
«Avant la Saint-Glinglin»
En ce qui concerne la stratégie
énergétique, l’entente est minimale, comme le décrit Christophe Darbellay. «Nous nous som-
mes mis d’accord sur un point,
c’est que la décision appartient au
peuple et avant la Saint-Glinglin.»
Les points de rencontre ne
vont guère plus loin en ce qui
concerne l’application de l’initiative contre l’immigration de
masse. Les trois partis lancent
un appel à l’économie et aux autorités publiques pour qu’elles
appliquent volontairement le
principe de la préférence nationale.
Enfin, par rapport au projet de
prévoyance vieillesse 2020, ils
se contentent d’une «volonté de
trouver une solution commune»,
selon les termes mêmes de la
plateforme paraphée hier par
les trois présidents de parti. }
COMMENTAIRE PHILIPPE CASTELLA
Un bien étrange bourgeon bourgeois
Trois présidents de parti s’affichant ensemble à une demi-année des élections fédérales
pour parapher une plateforme économique
commune, voilà un symbole qui est fort.
Mais quel sens lui donner? Il faut certainement y voir d’abord un signal à l’intention
des milieux économiques secoués par les
conséquences du franc fort. Sauf que dans
le paquet de mesures proposées, aucune ne
devrait avoir d’effets directs sur les entreprises qui souffrent de la force de la devise
helvétique.
En raison du profond désaccord entre les
trois partis, la plateforme se contente de banalités sur l’autre problème qui préoccupe le
plus les patrons, à savoir la mise en œuvre
de l’initiative contre l’immigration de
masse. Idem pour la stratégie énergétique,
où les trois partis enfoncent une porte ouverte en réclamant une votation populaire,
à laquelle on n’échappera pas.
Bref, il n’y a guère que sur la réforme de
l’imposition des entreprises où la feuille de
route rejoint les vraies préoccupations des
milieux économiques, avec toutefois une position commune conclue à la va-vite sans en
mesurer les conséquences pour les finances
des collectivités publiques.
L’exercice d’équilibriste mené par les trois
présidents bourgeois ne devrait guère faire
illusion auprès de l’économie. Sur le plan
politique en revanche, le symbole est lourd
de sens.
Après n’avoir eu de cesse de diaboliser une
UDC qualifiée d’infréquentable et de menace pour la prospérité du pays, voilà que
Christophe Darbellay et Philipp Müller
viennent poser sur la photo avec Toni Brunner, à son invitation. Qu’ils ne s’étonnent
pas si leur électorat peine à les suivre!
Et qui effectuera la récolte électorale de ce
bien étrange bourgeon bourgeois printanier? L’UDC, redevenue fréquentable, et le
PS, qui peut se profiler en opposition à ce
bloc «inféodé à l’UDC», s’en frottent déjà les
mains. }
““SAMEDI 28 MARS 2015
26 SUISSE
ÉLECTIONS Les Lucernois renouvellent leurs autorités cantonales dimanche, les Zurichois
suivront le 12 avril. Ces scrutins ont valeur d’indicateurs avant les fédérales du mois d’octobre.
Scrutins tests avant les fédérales
ZURICH
ARIANE GIGON
L’année des fédérales, les élections cantonales font l’objet de
toutes les attentions. C’est le cas,
dans une moindre mesure, des
élections cantonales de BâleCampagne, qui ont eu lieu en
février, mais surtout de celles
du canton de Lucerne puis des
élections zurichoises. Les socialistes, qui ont perdu leur siège
gouvernemental à Liestal, doivent renouveler une vacance à
Zurich et défendre leur mandat
gouvernemental à Lucerne.
Zurich s’embourgeoise
Pour Michael Hermann, directeur de l’institut Sotomo de l’Université de Zurich, la question de
l’influence socialiste est le grand
enjeu du scrutin zurichois. «En
2013, Winterthour a été la première
grande ville de Suisse à perdre sa
majorité de gauche», note le géographe et politologue. Si la perte
du siège socialiste à Bâle-Campagne, de paire avec la perte d’un
tiers des sièges écologistes au
Grand Conseil, s’explique par les
dissensions entre les deux partis
de gauche, Michael Hermann
voit d’autres raisons à l’affaiblissement socialiste zurichois.
«Les forces classiquement progressistes, libérales de gauche, subissent,
comme les quartiers du centre-ville,
une «gentrification» (réd: embourgeoisement d’anciens quartiers pauvres). Les créatifs sont
moins à gauche et un peu plus à
droite», explique le politologue.
En année d’élections fédérales, les cantonales, comme ici à Zurich, font figure de test pour évaluer la santé des partis politiques.
Dans le même temps, les partis
de droite ont réussi à se mettre
d’accord sur leur collaboration. Si
le PLR (3e parti avec 13% et 2 sièges au Conseil d’Etat) réussit à
progresser dans le canton de Zurich, son bon résultat à BâleCampagne n’aura pas été une exception.
PDC lucernois à la peine
Bonne entente à droite
L’ambiance de renouveau qui a
marqué Zurich dès la moitié des
années 1990 s’est, selon lui, dissipée. «Aujourd’hui, ajoute l’observateur, les autorités préfèrent les
petits pas pour ne surtout pas faire
d’erreur. La ville s’est un peu transformée en musée.»
Si le PLR et l’UDC (premier
parti zurichois avec près de 30%
des voix et 2 sièges au gouvernement) progressent, pour la première fois, en même temps, le
gouvernement glissera du centre-gauche au centre-droit.
Le PS (2e parti, 19,3% des voix,
deux ministres) mise sur la con-
Les forces progressistes
«subissent,
z
comme les quartiers
du centre-ville,
une gentrification.»
MICHAEL HERMANN POLITOLOGUE, UNIVERSITÉ DE ZURICH
cherches et conseil Interface, à
Lucerne, le parti devrait conserver sa première place, tout en
perdant encore des plumes.
«Pour inverser la hiérarchie,
l’UDC devrait gagner 7 sièges au
Grand Conseil et le PDC en perdre
6, explique-t-il. La chose reste –
encore – improbable.»
Au gouvernement également
(1 PLR, 2 PDC, 1 PS et 1 magistrat sans parti), le politologue
prévoit que «l’UDC devra atten-
dre encore quatre ans pour faire
son retour». Pour cela, il faut
toutefois que les socialistes
maintiennent leur siège.
En cas d’échec, Lucerne se retrouvera avec un gouvernement
non seulement purement masculin, mais aussi monocolore.
«Je ne crois pas que les Lucernois,
même s’ils votent à 80% au centre
ou à droite, souhaitent une telle
évolution», commente Olivier
Dolder. }
VOICI VENU LE DÉMARCHAGE POLITIQUE PAR TÉLÉPHONE
«Au début, j’étais sceptique, raconte le candidat socialiste au Grand Conseil zurichois Ruedi Lais. Les gens
reçoivent déjà tellement d’appels publicitaires. Mais
les personnes étaient heureuses de pouvoir s’exprimer, en bien ou en mal, sur le parti.»
Avec une quinzaine d’autres candidats, Ruedi Lais a
passé trois heures, samedi dernier, à téléphoner à des
électrices et électeurs. Avec Thoune en novembre dernier, les cantons de Lucerne et Zurich actuellement, le
Parti socialiste est le premier parti de Suisse à tester de
façon systématique le démarchage téléphonique
électoral. En automne, il compte atteindre 100 000
électrices et électeurs potentiels de cette manière.
Pratique courante aux Etats-Unis notamment, l’appel
direct a longtemps été perçu comme trop intrusif en
Suisse, explique le politologue Louis Perron. Pourtant,
mobiliser quelques centaines de voix en plus peut
avoir un grand effet, surtout dans un système proportionnel. «Mais la démarche doit être bien préparée,
ajoute le politologue. Le public cible doit être au moins
sympathisant. Appeler les partisans d’autres partis ne
sert en général à rien.»
Ruedi Lais confirme: «Nous appelons des membres
du parti, des sympathisants ou des personnes qui
ont, une fois, fait un don.» Pour le Zurichois, les calculs sont simples: «Dans ma commune, Bülach, nous
comptons 750 électeurs lors des élections fédérales,
et 500 au printemps, car les autres estiment que
l’échelon cantonal n’est pas important. Convaincre
250 personnes, qui nous sont de toute façon acquises, d’aller voter, cela nous ferait gagner 50% de
poids électoral.» }
Collaboration
Suisse - Europe
La Suisse renforce son positionnement en matière de technologies spatiales. Le conseiller
fédéral Johann Schneider-Ammann a signé vendredi à Zurich
une déclaration d’intention
en ce sens avec Jean-Jacques
Dordain, directeur général de
l’Agence spatiale européenne
(ESA).
La promotion de telles technologies n’est pas seulement un investissement dans de futures
missions spatiales mais servira
aussi et surtout à promouvoir la
coopération entre les hautes
écoles et l’industrie, a indiqué
vendredi le Secrétariat d’Etat à
la formation, à la recherche et à
l’innovation (Sefri) dans un
communiqué.
Par cette convention, la Suisse
entend bien développer sa contribution à des projets internationaux. L’atterrissage réussi de
la sonde Philae sur la comète
Tchouri dans le cadre de la mission Rosetta, en décembre dernier, est un exemple de collaboration mondiale réussie.
Ces dernières années, l’ESA a
mené de nombreux programmes de recherche en matière de
transport et d’exploration spatiaux. Des nouveaux satellites
météorologiques ont également
pu être créés.
L’ESA compte 22 Etats membres. Son budget pour 2015
s’élève à 4,4 milliards d’euros
(4,6 milliards de francs). La
Suisse contribue au fonctionnement de l’agence à hauteur de
135 millions d’euros et la copréside conjointement avec le
Luxembourg jusqu’en 2016. }
FRIBOURG
Saisie record de
six kilos de cocaïne
La police fribourgeoise a effectué
la plus grosse saisie de cocaïne du
canton le 15 mars à Romont. Les
six kilos de drogue pourraient
valoir jusqu’à un million de francs
en fonction du degré de pureté du
produit. La cocaïne était cachée
sous le siège passager d’une
voiture immatriculée en
Allemagne, a précisé vendredi la
police cantonale. Des analyses
sont en cours pour déterminer sa
qualité. Les agents ont aussi
trouvé 78’000 francs dans le
véhicule. Deux ressortissantes
ougandaises de 25 et 28 ans
ainsi qu’une Camerounaise de 32
ans sont en détention. } ATS
AGRICULTURE L’organisation internationale réclame des réformes en Suisse.
EN IMAGE
L’OCDE n’aime pas les paiements directs
KEYSTONE
A ROOM WITH A VIEW
,%+“
"//6“½“20++"O Le secrétaire d’Etat américain fait
une pause pendant les pourparlers avec l’Iran. } LOÉ
seillère nationale Jacqueline Fehr
pour maintenir sa double présence à l’exécutif cantonal.
A 50 kilomètres de la métropole zurichoise, le canton de Lucerne renouvelle également son
personnel politique, ce dimanche. L’époque durant laquelle un
Lucernois sur deux votait PDC
(jusqu’au début des années
1990) est bel et bien révolue.
Mais, aux yeux d’Olivier Dolder,
politologue de l’institut de re-
KEYSTONE
ESPACE
Les réformes de l’agriculture
suisse de ces 20 dernières années
ont apporté des améliorations.
Dans une étude publiée vendredi, l’Organisation pour la coopération et le développement économiques
(OCDE)
fait
néanmoins toute une série de
propositions de restructuration
afin notamment de réduire les
paiements directs.
Dans l’ensemble, les réformes
menées depuis 1993, date de la
précédente étude, ont amélioré
l’efficacité de la politique agricole: les coûts supportés par la so-
Eddy Jeanneret, agriculteur. C. GALLEY
ciété ont baissé et les distorsions
du marché ont diminué, constate
l’OCDE citée dans un communiqué de l’Office fédéral de l’agriculture. En choisissant d’assortir
les paiements directs d’exigences
environnementales, la Suisse
s’est hissée au rang des précurseurs dans le monde, relève
l’OCDE. Ces paiements directs
ont cependant atteint aujourd’hui un volume tel que les signaux du marché influent de
moins en moins sur les décisions
des exploitants. L’Union suisse
des paysans (USP) considère
cette étude comme une énième
contribution de ce turbo de la libéralisation qu’est l’OCDE.
L’organisation veut faire du
neuf avec du vieux, réagit l’USP
qui constate qu’elle propose
d’abaisser les prix de production
au niveau de ceux de l’UE sans
aucune considération pour les
pertes qui en résulteront.
Comme toujours, l’OCDE ne
tient pas compte des caractéristiques helvétiques, notamment sa
forte proportion de territoires alpins, a réagi l’organisation paysanne. } ATS
“SAMEDI 28 MARS 2015 ““
MONDE 27
CRASH Andreas Lubitz a dissimulé à son employeur la réalité de son état de santé.
Le copilote était un grand dépressif
BERLIN
DAVID PHILIPPOT
RÉACTIONS SYNDICALES
Le parquet de Düsseldorf a
confirmé, hier, une «maladie»
d’Andreas Lubitz, le copilote du
vol 4U 9525 qui s’est écrasé,
mardi, dans les Alpes françaises,
faisant 150 morts.
Un syndicat européen de pilotes, l’European Cockpit Association (ECA) a
dénoncé «la fuite des données du
cockpit voice recorder», la boîte noire
enregistrant les sons dans le poste de
pilotage, dont la teneur a été dévoilée
tôt jeudi par le «New York Times» et
l’Agence France presse (AFP). Des informations confirmées ensuite par le
procureur de Marseille, Brice Robin.
Pour les mêmes raisons, le Syndicat
national des pilotes de ligne (SNPL) a
décidé «de porter plainte contre X
pour violation du secret professionnel», a expliqué hier son président Eric
Derivry. Il a ajouté que le SNPL appelait «à une réforme du mode de fonctionnement du BEA». Il a pointé son
manque d’indépendance politique et
budgétaire ainsi que l’absence de représentant des pilotes dans ses instances.
Le cockpit voice recorder (CVR) avait
été retrouvé mardi, après l’accident.
Sa lecture a été effectuée mercredi en
fin de journée par le Bureau enquête
et analyse pour la sécurité de l’aviation
civile (BEA). } ATS
L’ÉTAT PSYCHIATRIQUE
D’ANDREAS LUBITZ
Le journal «Bild» a eu accès
au dossier médical du copilote.
Ses antécédents psychiatriques
étaient lourds. En 2009, ce sont
des «crises d’angoisse» qui l’avaient
poussé à interrompre sa formation de pilote pendant six mois.
Cet «épisode dépressif profond mais
décroissant» avait été même signalé par le centre aéromédical de la
Lufthansa aux autorités fédérales
du transport aérien (Luftfahrt
Bundesamt). Lors du stage de
Phœnix (Arizona), passage obligé
des futurs pilotes de la Lufthansa,
les Américains l’avaient classé
dans la catégorie «inapte au vol».
Dans son dossier figure une mention signifiant la nécessité d’un Andreas Lubitz avait des antécédents psychiatriques lourds... KEYSTONE
«suivi médical régulier spécial».
Plusieurs journaux reprennent
des informations provenant de ple». Andreas était connu, dans formulaires d’arrêt-maladie désources proches de l’enquête se- sa ville de Montabaur, pour chirés, dont un valable pour la
lon lesquelles le pilote de la Ger- avoir des problèmes psychologi- période du 16 au 29 mars. Le jour
manwings traversait depuis des ques. La clinique universitaire du vol, mardi dernier, Andreas
semaines «une grave crise person- de Düsseldorf assurait son suivi Lubitz n’aurait jamais dû aller tranelle liée à la situation de son cou- médical: il s’y était rendu en fé- vailler. Il n’avait pas informé son
vrier, puis le 10 mars. Il fréquen- employeur de son état de santé,
tait aussi, selon le «Rheinische ce qu’a confirmé Germanwings.
Au cours de l’autre perquisition
Post», de nombreux spécialistes.
Lors du stage
Andreas Lubitz avait en fait menée au domicile de ses pade Phœnix,
reçu deux arrêts de travail de rents, où il résidait parfois, les enpassage obligé
deux médecins différents. Dont quêteurs ont saisi un disque dur,
l’un au moins, selon nos infor- deux grands sacs et des cartons.
des futurs pilotes
mations, traite ses problèmes Dans son appartement, les ende la Lufthansa,
quêteurs ont également mis la
dépressifs lourds.
main sur des ordonnances. Visiles Américains
OÙ
EN
EST
L’ENQUÊTE
blement, le pilote âgé de 27 ans
l’avaient classé
ALLEMANDE?
suivait plusieurs traitements méDans son appartement d’un dicalisés à base d’antidépresseurs
dans la catégorie
quartier résidentiel de Düssel- depuis plusieurs années. En re«inapte au vol».
dorf, les enquêteurs ont mis la vanche, la perquisition n’a pas
main sur un indice décisif: des permis de trouver le motif de son
Hache et pied de biche,
les moyens du bord
Selon le quotidien allemand «Bild» citant des sources sécuritaires,
le commandant de bord coincé à l’extérieur du cockpit a tenté en
vain de briser la porte blindée à l’aide d’une hache. D’après les déclarations d’une porte-parole de la compagnie Germanwings au journal,
cet outil «fait partie de l’équipement de sécurité d’un A320».
Une hypothèse que confirme le pilote français d’A 320 Patrick Magisson, membre de la commission technique du Syndicat national des
pilotes de ligne (SNPL) et enquêteur accident. «Dans un avion, on
trouve au minimum une hache et un pied-de-biche», explique-t-il. «Le
pied-de-biche mesure environ 50 centimètres et n’est pas recourbé tandis
que la hache dispose d’une lame très grossière, qui n’est pas affûtée». Elle
comporte, de l’autre côté, «un petit crochet qui peut être glissé dans un
interstice un peu plus fin». La présence de ces outils à bord d’un avion
est obligatoire «depuis des dizaines d’années».
Ils doivent servir à «arracher les cloisons et le capitonnage de l’avion
pour intervenir en cas d’incendie», précise encore Patrick Magisson.
«Depuis le 11 septembre, la hache est normalement placée dans le cockpit». Si c’est le cas chez Air France, il reste possible que «dans d’autres compagnies, ces objets soient glissés dans des emplacements discrets,
ailleurs dans l’avion».
Cependant, de par leur configuration et leurs finalités, ces outils ne
peuvent pas venir à bout d’une porte blindée. Certains ont évoqué la
possibilité d’atteindre le poste de pilotage en fracassant à la hache la
cloison qui sépare les toilettes du cockpit, mais il est possible que
cette paroi soit elle aussi renforcée. Et dans tous les cas, «la manœuvre prendrait plusieurs minutes.»
La tentative désespérée du commandant de bord avait donc peu de
chances d’aboutir. } LE FIGARO.FR- PHV
passage à l’acte, une lettre d’adieu
ou de revendication. L’ordinateur
du jeune homme permettra peutêtre d’apporter une signification à
son geste invraisemblable.
L’interrogatoire de l’entourage
va se poursuivre, notamment celui des parents du jeune pilote,
de retour, hier, du lieu de la catastrophe. A Montabaur, la famille
composée également d’un frère
cadet semblait très unie. Selon
le journal «Die Welt», le père est
banquier et la mère organiste
dans la paroisse locale.
COMMENT A-T-IL PU
PILOTER CHEZ
GERMANWINGS?
Pour la compagnie allemande, comme l’affirmait le
PDG de Lufthansa, jeudi, An-
dreas Lubitz était «à 100%
compétent et apte à voler, sans
aucune restriction». A condition de déclarer ses problèmes de santé. Ce qu’Andreas
Lubitz, dévoré par sa passion
du vol, n’aurait pas fait. Les
capacités psychologiques des
élèves sont testées tout au
long de la formation, qui
dure environ 30 mois, après
cinq ans d’apprentissage.
Pendant leur carrière, les
pilotes subissent des examens réguliers de santé, mais
pas d’évaluation psychologique. «Certains dépressifs parviennent très bien à le dissimuler», selon le directeur de la
fondation allemande d’aide
contre la dépression, Ulrich
Hegerl. Hier après-midi, la
Lufthansa a tenté de rejeter
la faute d’une éventuelle négligence sur l’autorité fédérale du transport aérien
(LBA). Un porte-parole de la
compagnie a déclaré: «L’évaluation de l’aptitude au vol
n’est plus, contrairement à auparavant, du ressort de chaque
compagnie aérienne, mais du
LBA. Depuis avril 2013, un règlement européen renvoie cette
responsabilité vers les autorités
étatiques.»
La LBA a annoncé, hier,
qu’elle compte transmettre le
dossier professionnel du pilote
au procureur de la République
Brice Robin. Des enquêteurs
français sont arrivés hier soir à
Düsseldorf. }
LE FIGARO
Plus jamais seul dans un cockpit Swiss
Peut-être un seul au manche, mais toujours deux dans le poste de pilotage!
Après la zone de turbulences créée dans
le sillage du crash de l’Airbus de Germanwings, c’est en escadrille que les compagnies aériennes annoncent désormais se
conformer à des dispositions déjà mises
en œuvre dans le ciel des Etats-Unis depuis 2001 (lire aussi encadré).
«Nos équipages ont déjà reçu les instructions nécessaires, la mesure s’applique dès à
présent», stipule Mehdi Guenin, le porteparole de Swiss. Si le commandant de
bord ou le copilote doit satisfaire une urgence physiologique, un membre du personnel de cabine doit le suppléer dans le
poste de pilotage.
Cette décision se base sur les derniers
développements de l’actualité, mais aussi
sur une recommandation émanant de
l’Agence européenne pour la sécurité aérienne (AESA). Pour tous les opérateurs
de l’aérien, il s’agit aussi d’apporter des réponses de sécurité et de marché à la fois
pour la clientèle et pour une opinion publique bouleversée et sidérée par cet
«amok» aérien.
Au-delà de cette mesure immédiate,
«Swiss conserve une grande confiance en ses
pilotes et applique des consignes de sécurité
d’un niveau déjà très élevé», poursuit Mehdi Guenin. Devenir pilote en son sein n’est
pas facile. Se présenter à l’école de pilotage Swiss, c’est accepter de se confronter
à un taux d’échec de l’ordre 95%.
A l’issue de deux ans de formation, une
évaluation finale s’opère sous l’égide d’un
comité d’experts. Puis une fois par an, les
pilotes sont évalués en simulateur et ils
subissent régulièrement une batterie de
tests médicaux et psychologiques.
Pas de pilotes en prêt
Enfin le déroulement de carrière répond
à des phases définies. Le nouveau breveté
est d’abord copilote en Europe avant de le
De nombreuses compagnies imposent
désormais la «doublette» en cockpit. KEYSTONE
devenir sur des long-courriers. Lorsqu’il
suit une formation pour devenir commandant de bord, il exerce d’abord ses responsabilités en Europe avant de passer en
long-courrier.
Enfin, Swiss affirme ne pas recourir à
des «pilotes en prêt» car «s’ils disposent de
leurs qualifications sur Airbus ou Boeing, on
ne connaît pas leur background», souligne
encore Mehdi Guenin. } PHV
À DEUX... OU PAS
Avant Lufthansa, Swiss, et Edelweiss d’autres compagnies, low cost ou non, ont aussi adopté la mesure préconisée, à titre de recommandation, par l’AESA.
Helvetic Airways, Virgin Atlantic, EasyJet,
Air Canada, Air Berlin, Monarch, Thomas
Cook, Icelandair, AirBaltic ou Norwegian en
font partie d’une flotte dont les rangs sont
sans doute appelés à grossir.
British Airways et d’autres attendent encore avant de se prononcer. Air France, Japan Airlines, All Nippon Ailrines n’y souscrivent pas, ou pas encore.
Faisant figure de pionnière, la compagnie
tchèque Czech Airlines applique ce dispositif depuis le 11 septembre 2001. } PHV - ATS
““SAMEDI 28 MARS 2015
Le chiffre du jour
28 ÉCONOMIE
de francs de rémunération en 2014 pour
14,2 millions
Steven Newman, le CEO de Transocean, l’opérateur
américain de plateformes pétrolières basé à Zoug.
INDICES
∂
SLI
1355.4 -0.1%
Nasdaq
ß
Comp.
4878.2 +0.3%
DAX 30 ∂
11868.3 +0.2%
∂
SMI
9083.5 +0.0%
ƒ
SMIM
1806.6 -0.4%
STRATÉGIE A travers l’acquisition d’une quinzaine d’applications, le réseau
social se rend petit à petit indispensable sur nos smartphones
Facebook devenu désormais
incontournable sur le mobile
LA GALAXIE FACEBOOK
Priorité à la communication
L’objectif est de séduire les
utilisateurs du réseau, mais
aussi les propriétaires de mobile. Sur smartphone ou tablette, tout doit pouvoir se
faire grâce à une application
Facebook.
Le réseau social ne lésine pas
sur les moyens. Il a déjà tenté
beaucoup de choses sur le mobile, persévérant même en cas
d’échec.
Certaines de ses applications
sont déjà tombées dans l’oubli.
D’autres se sont révélées plus
Comment Facebook a fait main basse sur le mobile?
LES APPLICATIONS SUR MOBILE (Nombre d’utilsateurs)
d utilsateurs)
Facebook Lite
Messenger
Home
(600 millions )
Groups (700 millions)
Cours sans garantie
Stickered
Change
achat
vente
achat
Euro (1)
Dollar US (1)
Livre sterling (1)
Dollar canadien (1)
Yens (100)
Cour. suédoises (100)
1.0331
0.946
1.4095
0.7528
0.7939
11.025
1.0592
0.97
1.4452
0.7718
0.814
11.338
1.024
0.9255
1.3725
0.737
0.7615
10.71
(700 millions)
OR
Slingshot
Rooms
Métaux
COMMUNICATION
SOCIAL
Once/USD
Kg/CHF
Vreneli 20.-
1,4
milliard
d’utilisateurs dans le monde
dont
1,2
SMI
Hyperlapse
Facebook at Work
Instagram
Bolt
(300 millions)
Layout
PRODUCTIVITÉ
lucratives, comme Instagram,
une application de partage de
photos rachetée par Facebook
en 2012, pour environ 747 millions de dollars (722 millions
de francs). Elle réunit aujourd’hui plus de 300 millions
d’utilisateurs uniques.
Le réseau social de Mark
Zuckerberg a encore largement investi dans la communication, un outil indispensable pour les utilisateurs de
smartphone. Facebook possède deux champions en la
matière: WhatsApp et Messenger, plutôt axés sur le
texte.
La première application a été
rachetée par Facebook en
2014 pour la somme colossale
de 19 milliards de dollars
(18,3 milliards de francs).
Avec WhatsApp, Facebook bénéficie d’une large audience
de 700 millions d’utilisateurs.
En revanche, l’application ne
lui rapporte pour le moment
pas un centime. WhatsApp
n’affiche pas de publicités et,
officiellement, n’en affichera
jamais.
Heureusement pour les finances de Mark Zuckerberg,
son entreprise possède une
autre pépite: Messenger, l’ancienne messagerie de Facebook qui est désormais une
application indépendante et
en pleine évolution. Petit à
petit, elle s’inspire des fonctionnalités classiques d’un
smartphone pour mieux les
remplacer.
La plate-forme Messenger
Sur Messenger, on peut envoyer des messages, des vidéos
ou des photos à ses amis Facebook, mais aussi aux contacts
de son portable. L’application
entame à peine sa mue.
Cette semaine, Mark Zuckerberg a annoncé son ouver-
ture aux développeurs extérieurs, pour en faire une large
plate-forme de services divers.
Par exemple, on pourra bientôt acheter des produits sur
Messenger en ajoutant des
magasins dans sa liste de contacts. E-commerce, retouches
photo ou vidéo, jeux vidéo: le
mobile est la porte d’entrée de
Facebook dans des secteurs
qui lui ont déjà réussi, ou carrément inédits. Messenger
s’est enfin doté d’une fonctionnalité d’appel.
En à peine un an, le service a
gagné en popularité et représente aujourd’hui 10% des appels passés sur Internet.
Facebook a compris cet intérêt et préparerait une nouvelle
application spécialement destinée aux appels téléphoniques, d’après la presse américaine. Etendant ainsi son
empire jusqu’au cœur même
de nos téléphones. } LE FIGARO
La semaine économique sous revue
Wall Street peine à afficher une tendance régulière. En début de semaine
les indices ont trébuché suite à un
fléchissement du dollar sous les
1,09 EUR/USD. Ce fléchissement du
dollar a entraîné un rebond du pétrole
qui lui, est susceptible d’affecter le pouvoir d’achat des ménages. Par contre, la
confiance dans la reprise de l’économie
européenne a favorisé la hausse des indices européens. Le climat de confiance
des entreprises en zone euro ne cesse de
s’améliorer. L’indice des directeurs
d’achat a gagné 0,8 point à 54,1 points
en mars, son plus haut niveau depuis
presque quatre ans. Mais, en milieu de
semaine, la crise de la dette grecque et la
fébrilité de la conjoncture américaine
ajoutés aux risques géopolitiques sont
avec CHF 1
j’achète
vente
1.086
1.0095
1.4945
0.813
0.8635
11.93
0.920 EUR
0.990 USD
0.669 GBP
1.230 CAD
115.80 JPY
8.38 SEK
ARGENT
PLATINE
achat
vente
achat
vente
achat
vente
1192.65
36777
211
1208.65
37277
239
16.83
519.3
-
17.33
534.3
-
1130.5
34874
-
1155.5
35624
-
MARCHÉ SUISSE (cours en CHF)
milliard sur mobile
IMAGE
Paper
BILLETS
WhatsApp
Pages
INFOGRAPHIE LE FIGARO
Facebook n’a pas toujours été
chanceux sur le mobile. En témoigne le First, premier et
seul smartphone lancé par le
réseau social en 2013, qui a
connu un échec commercial
cuisant. Deux ans plus tard,
Facebook tient sa revanche.
Avec sa quinzaine d’applications mobiles parmi les plus
populaires (Facebook, WhatsApp ou Instagram...), le réseau social n’a plus besoin de
fabriquer notre smartphone:
il l’incarne désormais tout entier.
En quelques années, Facebook est devenu une entreprise
résolument tournée vers le petit
écran. Le réseau social compte
aujourd’hui 1,2 milliard d’utilisateurs mensuels actifs sur son
application mobile et réalise
presque 70% de ses revenus publicitaires sur smartphone et
tablette. Il a beaucoup amélioré
son application maison pour en
faire une plate-forme lucrative.
Mais Facebook est vigilant à
ne pas y rajouter trop de fonctionnalités, de peur de compliquer son utilisation. Pour
contourner ce problème, le réseau social a opté pour la production, ou l’acquisition, de
nouvelles applications. Chacune développe une spécialité
de Facebook: dans l’image, la
publication de contenus, la
communication ou le social.
XAVIER
SAUDAN
BANQUE
CANTONALE
DU VALAIS,
SOUS-DIRECTEUR,
RESPONSABLE
PRIVATE BANKING
BAS-VALAIS
Source
DEVISES
LUCIE RONFAUT
LA SEMAINE
BOURSIÈRE
DE LA BCVS
INDICATEURS
DJ Euro Stoxx
∂
50
0.0 0.0%
FTSE 100 ƒ
6855.0 -0.5%
∂
SPI
9090.8 -0.0%
Dow Jones∂
17686.0 +0.0%
CAC 40 ß
5034.0 +0.5%
Nikkei 225 ƒ
19285.6 -0.9%
venus semer le trouble. Les craintes
d’escalade du conflit au Yémen se situent au centre de l’attention. L’Arabie
saoudite a pris la tête d’une coalition internationale qui vise à combattre une
milice chiite dans le pays. L’intervention a déjà causé de nombreux morts.
Ce conflit tend à une hausse des cours
du pétrole et conforte le franc dans son
statut de valeur refuge.
En Suisse, du côté des sociétés:
SIKA annonce la reprise de Construction Technologies Australia Pty Ltd, un
fabricant de colles pour carrelages et
produits de mortier. La société australienne a dégagé en 2014 un chiffre d’affaires de 22 millions de francs et emploie 51 personnes. Le montant de la
transaction n’a pas été précisé.
ROCHE va entamer une étude du
produit Tarceva (Erlotinib) afin
d’évaluer son efficacité et sa sécurité.
ROCHE pourrait s’intéresser de plus
près au développeur et commercial de
préparations enzymatiques BioMarin
Pharmaceutical Inc. suite à l’intérêt
qu’y porte le vendeur et développeur
de médicaments d’ordonnance Shire
PLC
ACTELION a décroché une autorisation de commercialisation au Japon
pour son médicament contre l’hypertension artérielle pulmonaire, l’Opsumit. Le Ministère de la santé, du travail
et du bien-être s’est basé sur une étude
conduite dans l’archipel ainsi que sur
les résultats du programme de phase III
Séraphin. }
ABB Ltd N
Actelion N
Adecco N
CS Group N
Geberit N
Givaudan N
Holcim N
Julius Baer N
Nestlé N
Novartis N
Richemont P
Roche BJ
SGS N
Swatch Grp P
Swiss Re N
Swisscom N
Syngenta N
Transocean N
UBS Group N
Zurich FS N
27/3
préc.
20.43
113.40
78.50
25.95
361.10
1759.00
73.30
49.13
73.10
96.20
79.90
263.20
1867.00
419.80
93.10
570.00
329.00
14.03
18.24
325.60
20.53
112.60
78.95
25.72
361.30
1766.00
73.40
49.71
73.20
95.80
79.60
263.90
1871.00
409.50
93.25
573.00
328.00
14.76
18.27
326.00
haut
bas
(52 semaines)
23.35
16.75
125.10 80.60
82.80 56.60
29.75
18.57
370.00 271.70
1948.00 1303.00
86.05 56.50
50.25
33.77
76.80
64.15
99.85
71.50
94.75 68.80
295.80 238.80
2260.00 1597.00
571.50 350.00
95.70
69.25
587.50 494.20
350.30 273.20
41.31
11.83
18.74
13.58
334.60 244.20
AUTRES
VALEURS
Alpiq Holding N
Bâloise n
BCVs p
BKW n
Clariant n
Forbo n
Galenica n
GAM n
Helvetia n
Kühne&Nagel n
Logitech n
Pargesa Hold p
Publigroupe n
Rieter n
Schindler n
Sonova Hold n
Sulzer n
Swatch Grp N
Swiss Life n
TheraMetrics
27/3
préc.
78.05
128.90
726.50
33.50
19.20
1192.00
850.00
20.00
522.00
143.70
12.80
68.65
212.00
154.40
158.60
135.30
107.70
82.25
240.60
0.09
79.75
130.10
732.00
33.10
19.94
1184.00
844.50
20.00
526.00
143.60
12.75
70.20
212.00
156.40
159.50
136.10
107.00
80.80
241.40
0.08
Merck (€)
Microsoft ($)
Nokia OYJ (€)
Siemens (€)
Sony (JPY)
Téléverbier (€)
Vivendi (€)
Vodafone (£)
VW (€)
Wal-Mart St ($)
103.40
40.95
7.07
100.10
3196.50
42.00
22.69
226.20
235.90
81.38
haut
bas
(52 semaines)
125.00
57.00
136.30 101.60
761.00 688.00
33.85
26.10
20.07
13.50
1217.00 800.00
900.00 694.00
20.65
14.45
543.00 402.50
147.80 113.20
14.70
10.50
82.95 62.60
225.00 103.00
229.80 117.00
163.00 118.00
153.70 115.70
139.00 88.55
108.00
65.70
250.80 195.60
0.11
0.06
MARCHÉS ÉTRANGERS
Bayer AG (€)
BNP-Paribas (€)
Chevron ($)
Coca-Cola ($)
Danone (€)
Exxon Mobil ($)
General Elec ($)
Hsbc Hold(£)
IBM ($)
ING Groep (€)
27/3
préc.
haut
bas
(52 semaines)
139.15 138.85 145.25 136.15
56.19
55.12
59.85
43.14
104.35 105.25 135.10 98.88
40.08 40.35 45.00
38.04
62.92 62.23 63.25
49.22
83.77 84.32 104.74 82.69
24.84 24.80
27.53
23.41
578.50 581.70 688.00 555.40
159.63 160.59 199.20 149.56
13.37
13.47
14.03
9.34
27/3
préc.
haut
bas
(52 semaines)
102.40 105.90 101.50
41.21
49.61
25.14
7.03
7.38
6.32
99.85 105.90
99.85
3165.00 3450.00 1514.00
40.15 65.00 36.00
22.96
23.11
17.26
224.00 252.30 179.10
234.70 247.55 234.00
81.89 90.95
72.62
Cours sans garantie
P = action au porteur
N = Action nominative
Bj = bon de jouissance
d = cours demandé
o = cours offert
PUBLICITÉ
Gestion de fortune BCVs,
l’art de mettre en valeur
votre patrimoine
FONDS/FONDATION DE PLACEMENT SWISSCANTO
dernier
% 1.1.15
(LU) MM Fund CHF ................... 148.23 .............................0.0
(LU) MM Fund EUR................... 105.30 ...........................-0.0
(LU) MM Fund GBP ..................130.79 .............................0.0
(LU) MM Fund USD .................. 194.46 ...........................-0.0
(LU) Bond Inv MT CHF B ........ 118.70 .............................0.2
(LU) Bond Inv MT EUR B ........ 136.64 .............................0.1
(LU) Bond Inv MT USD B........ 146.94 .............................0.6
(LU) Bond Inv CHF B .................134.63 .............................0.6
(LU) Bond Inv EUR B.................102.19 .............................3.2
(LU) Bond Inv GBP B.................115.22 .............................1.9
(LU) Bond Inv USD B ................170.71 .............................1.0
(LU) Bond Inv Int’l B ................ 105.50 ...........................-4.6
TAUX DE RÉFÉRENCE (en%)
dernier
préc
Rdt oblig. CH 5 ans...........................0.34 ........................ 0.33
Rdt oblig. CH 10 ans ........................0.03 ........................0.04
Rdt oblig. EUR 5 ans ........................0.09........................0.08
Rdt oblig. EUR 10 ans......................0.20 ....................... 0.21
Rdt oblig. GBP 10 ans......................1.54 ........................1.58
Rdt oblig. US 10 ans ........................1.95 ........................ 1.96
MATIÈRES PREMIÈRES
dernier
préc
Prix du brut (NYME $ par baril) ..............49.84 ..........51.43
Huile de chauffage par 100 litres .........86.80 .......86.80
KBQBG=B<:MB?y€€€|€€€EBMK>L
PUBLICITÉ
027 329 51 51
[email protected]
dernier
% 1.1.15
(CH) BF Conv Int’l A ..................101.56 ............................-3.3
(LU) Sic.I Bd Abs Ret CHF B....119.79 .............................1.0
(LU) Sic.I Bd Abs Ret EUR B ..122.70 .................................(LU) BI Gl Corp H CHF B ...........129.01 .............................2.1
(LU) BI Gl Corp H EUR B.......... 132.25 .............................2.6
(LU) BI Gl Corp H USD B ......... 131.89 .............................2.3
(LU) BI Gl Conv H CHF B ......... 120.75 ............................. 3.9
(LU) BI Gl Conv H EUR B ......... 123.28 .............................4.2
(LU) BI Hi Yield H CHF B ...........115.91 .............................0.1
(LU) BI Hi Yield H EUR B..........118.45 .............................0.4
(LU) BI Hi Yield H USD B .........118.82 .............................0.5
(CH) EF Asia A ...............................91.29 .............................6.0
(CH) EF Continent Europe ...... 170.94 ........................... 15.9
(CH) EF Euroland A ....................143.56 ............................17.3
(CH) EF Green Invest A............106.88 .............................0.7
(LU) EF Top Div Eur B ............... 156.55 ...........................15.7
(LU) EF Sel N. America B ........186.56 .............................0.2
(CH) EF Emerging Mkts A........179.71 ...........................-0.1
(CH) EF Tiger A............................100.98 .............................4.3
(CH) EF Switzerland ................. 383.76 .............................2.0
(CH) EF SMC Switzerland A ... 530.07 .............................4.4
(CH) EF Gold ................................ 432.67 .............................0.7
(LU) EF Innov Leaders..............275.14 ...........................15.0
(LU) EF Sel Intl B........................ 146.83 .............................0.0
(CH) SPI Index Fund A ............. 126.34 .............................2.5
(LU) PF Income B .......................142.51 .............................1.0
(LU) PF Dyn Yield 0-50 B .......100.04 ..........................-10.1
(LU) PF Yield B............................ 176.54 .............................1.0
(LU) PF Yield EUR B ..................164.29 ............................. 5.4
(LU) PF Gr. Inv Yld B ..................109.31 ...........................-0.2
(LU) PF Gr. Inv Yld EUR B ........138.11 ..............................5.1
(LU) PF Balanced B................... 207.50 .............................0.3
(LU) PF Balanced EUR B ..........165.85 ..............................7.6
(LU) PF Gr. Inv Bal B .................181.60 .............................0.0
(LU) PF Gr. Inv Bal EUR B ........109.95 ............................ 8.2
(LU) PF Growth B ..................... 264.80 .............................0.2
(LU) PF Growth EUR B ..............159.06 ............................. 9.9
(LU) PF Equity B .........................300.43 ...........................-0.7
(CH) RE Fund Ifca .......................133.10 ............................ 8.2
(CH) Comm Sel Fund A ..............52.61 ............................-3.9
LPP 3 Portfolio 10 ......................184.80 .............................0.8
LPP 3 Portfolio 25 ....................... 177.04 .............................0.6
LPP 3 Portfolio 45 ...................... 207.86 .............................0.6
“SAMEDI 28 MARS 2015 ““
DIVERS 29
SION
MESSES
ET CULTES
SIERRE
CHALAIS: sa 19.00, di 10.30. VERCORIN:
sa 17.00, di 10.30 (1er-2e-4e du mois).
CHERMIGNON: Haut: sa 18.30, je 18.30.
Bas: 3e di/mois 9.00, 2e et 4e/me 9.00.
Champsabé: 1er sa/mois pairs 17.00.
CRANS: di 11.00, je 9.00, 1er sa/mois 9.00
+ adoration et confessions de 8.00 à 9.00.
CORIN: 2e di/mois 9.00, je 9.00.
FLANTHEY: 2e et 4e sa/mois 17.00, 1er, 3e
et 5e ma/mois 9.00. ICOGNE: 3e sa/mois
17.00, 2e et 4e ma/mois 9.00. LENS: di 9.30,
ve 18.30, home Le Christ-Roi: lu 16.00.
LOC: 1er sa/mois impairs 17.00. MIÈGE:
me 18.30, sa 18.30 les semaines paires.
MONTANA-VILLAGE: 1er, 3e, 4e et 5e
di/mois 9.00, me 18.30. MONTANASTATION: sa 18.00 (di 18.00 hte saison),
ma 9.00 et ve 18.00, 1er ve/mois adoration
de 8.00 à 20.00. MOLLENS: SaintMaurice-de-Laques, 2e, 4e et 5e di/mois
10.30, 1er, 3e et 5e me/mois 9.00. OLLON:
1er di/mois 9.00, 1er, 3e et 5e me/mois
18.30. RANDOGNE: Crételles 1er et 3e
di/mois 10.30, 2e et 4e me/mois 9.00.
CHIPPIS: lu, me et ve 19.00; sa 19.00.
GRANGES: di 9.30. GRÔNE: sa 18.30.
LOYE: di 11.00 (1er-3e du mois). NOËS: di
19.00. SIERRE: Saint-Joseph: di 10.00 et
ma 10.00. Sainte-Croix: ma et je 19.00,
sa 19.00 (port.). Conf. di 9.30-10.15. SainteCatherine: sa 18.00, 2e-4e et 5e du mois
di 10.00 (allemand), Conf. sa 17.00-17.45.
Notre-Dame du Marais: me et ve 18.15
(fr.); me et ve 8.00 (all.); me 19.00 (italien),
1e-3e du mois sa 18.00 (all.), di 9.00 (ital.).
Géronde: di 9.30. MURAZ: di 9.15.
VENTHÔNE: ve 18.30; di 10.00. VEYRAS:
je 18.30, sa 18.30 les semaines impaires.
AYER: 4e sa du mois 18.30. CHANDOLIN:
3e sa du mois 18.30. GRIMENTZ: 1er sa
du mois 18.30. VISSOIE: di 10.00. SAINTLUC: 2e sa du mois 18.30. ZINAL: de Noël
à Pâques, juill.-août, 3e sa/mois 17.30.
ADRESSES
UTILES
HÔPITAL - CLINIQUE
CENTRAL MÉDICAL
Centre valaisan de pneumologie: 027
603 80 00. Visites: 13.00-20.00; priv. et
demi-priv.: 10.00-20.00. AIGLE: Hôpital
du Chablais: 024 468 86 88. Mèreenfant; Policlinique chirurgicale. BEX: 024
463 12 12. MARTIGNY: hôpital: 027 603
90 00. Urgences 24 h/24. Visites: 13.0016.00, 18.30-20.00; priv. et demi-priv.:
10.00-20.00. Gériatrie: 13.00-20.00.
Permanence Vigimed, rue du Léman
18b. Urgences: 7.00-21-00, WE et jours
fériés: 10.00-20.00 (sans rdv), 027 775 55
75. MONTHEY: hôpital: 024 473 17 31,
médecine, chirurgie, soins intensifs.
Visites: 13.00-20.00; priv. et demi-priv.:
10.00-20.00. Pédiatrie, père-mère, visites
libres. SAINT-MAURICE: Clinique SaintAmé: visites 14.00-20.00. SIERRE:
Hôpital: 027 603 70 00. Urgences 7.0020.00. Visites: 13.00-16.00, 18.30-20.00;
privé et demi-privé: 10.00-20.00. Gériatrie
13.00-20.00. Clinique Sainte-Claire:
CONTHEY
ARBAZ: ma 8.30, me, ve 19.00, 1er sa/mois
18.00, di 10.00. GRIMISUAT: di 10.00
(dernier di/mois, Champlan: 10.00), ma
8.30 (20.00 groupe prière), me 8.30, ve
18.30 (1er ve/mois adoration 16.30 à
22.00), dernier sa/mois messe 18.00.
CHAMPLAN: je 18.30, sa 18.00 (dernier
sa/mois, Grimisuat 18.00), di 10.00.
SAVIÈSE: Saint-Germain: je 19.30
messe et adoration, sa 18.30, di 10.00.
Ormône: lu 8.00. Granois: ma 19.00.
Drône: me 8.00. Chandolin: ve 8.00.
Home: je 16.00. Sépultures: 17.00 la
semaine, 10.30 le sa. Adoration 40 h:
1er je du mois. www.paroissesaviese.ch
SION: cathédrale: lu au sa 7.00, me-ve
18.10, sa 7.00 et 18.00, di 10.30. Platta:
je 18.30, di 9.15 (pas de messe juilletaoût). Valère: lu 18.30, sa 9.00, di 11.00.
Sacré-Cœur: ma 18.15, je 18.15, sa 17.30,
di 9.30. Saint-Théodule: ma, je, ve
17.00 (all.), 2e, 4e et 5e sa du mois 17.00,
1er et 3e di du mois 10.00. Sœurs
hospitalières: sa 17.30 (croate).
Capucins: lu au sa 6.30, di 6.30, 8.00,
10.45 (italien). Champsec: me 18.15, ve
18.15, di 11.00. Saint-Guérin: ma 18.10,
je 19.00, ve 18.10, sa 17.30, di 10.00, 18.00.
Châteauneuf: di 8.45, 11.00 (portugais)
(pas de messe juillet-aôut). Bramois: me
10.00 (chapelle du Pont), ve 18.30 sauf
enterr. 17.00, di 10.30. Longeborgne: lusa 8.00, me 8.00/19.30, di 8.30. Salins:
je 18.30 sauf enterr., di 9.00. Les Agettes:
ma 18.30 sauf enterr. 17.00, sa 19.00.
SAINT-LÉONARD: di 10.00. Home
Carillon: ma 10.00, ve 19.00. Uvrier: je
19.00 sauf enterr., sa 18.00.
HÉRENS
AYENT (semaine: voir affiches). SaintRomain: di et fêtes 10.00. Signèse: di
8.50. Anzère: sa 18.00. ÉVOLÈNE: di
10.30, ma 18.30. Les Haudères: sa 19.30,
je 18.30.1er et 2e/mois HÉRÉMENCE: di
9.00, ve 18.30. Euseigne: sa 18.00 sauf
dernier du mois, je 18.30. 3e, 4e et 5e/mois.
MÂCHE: sa 18.00 3e mois, ma 18.30 2e
et 4e/mois. MASE: sa 19.00. NAX: di
9.00. SAINT-MARTIN: sa 18.00. La
Luette: di 10.30 (tournus). Eison: di
10.30 (tournus). VERNAMIÈGE: di 10.30.
VEX: sa 19.00, me 9.00 messe + cafééchange. Home Saint-Sylve: je 16.30.
Les Collons: sa 17.00 (saison).
Programme: www.paroisses-herens.ch
027 603 74 00. Visites: 13.00-20.00. Centre
médical des Alpes - CMDA: tél. 027 451
88 33, www.cmda.ch SION: Hôpital:
027 603 40 00. Urgences 24 h/24. Visites:
13.00-16.00, 18.30-20.00; priv. et demi-priv.:
10.00-20.00. Centre médico-chirurgical
de Valère: 027 327 10 10. Visites: 10.0012.00, 14.00-16.00, 18.30-20.30. Priv. à la
discr. du visiteur. CM: Les Cerisiers: rue
des Vergers 1. Urg.: 7.30-20.30; di et jours
fériés 10.00-20.30, tél. 027 323 28 23. Le
Forum: Condémines 8. Urgences: lu
au sa 7.30-20.00; di/jours fériés 9.00-12.00
- 16.00-20.00, 027 329 00 50.
CENTRE MÉDICO-SOCIAL
CMSS du Coteau, Arbaz, Ayent,
Grimisuat, Savièse: rte de Savièse
3A, Grimisuat 027 399 28 10. Soins à
domicile + centre, cons. mère-enfant,
aides familiales, bénévolat. CMSS de
Nendaz: foyer Ma Vallée, B.-Nendaz, 027
289 57 12. Soins à domicile + centre, cons.
mère-enfant, aide sociale, aidesfamiliales, bénév. CMSS val d’Hérens,
Euseigne: 027 281 12 91-92. Soins à
domicile + centre, cons. mère-enfant,
aide-familiales, aide sociales bénév.
CMSS Vétroz, Conthey, Ardon,
Chamoson: rue Collège 1, Vétroz, 027
345 37 00. Soins à domicile + centre. Cons.
mère-enfant, aide sociale, aides-fam.,
service d’entraide bénév. MARTIGNY:
centre sub-régional, rue Octodure 10
B. Pour comm. de Martigny, MartignyCombe, Fully, Bovernier, Salvan et Trient,
027 721 26 80. MONTHEY: CMS: av. de
France 6, 024 475 78 11. SIERRE: CMS
régional: Hôtel de Ville, aile ouest, 027
URGENCES
http://urgences.lenouvelliste.ch
AMBULANCES
144
POLICE
117
FEU
118
0900 144 033.
Fr. 0.50/appel + Fr. 2.-/minute
consultation du réseau fixe.
MARTIGNY
BOVERNIER: sa 18.00. Les Valettes: je
9.30. FULLY: me 9.00, sa 19.00, di 10.00.
ISÉRABLES: me 19.00, ve 19.00, sa 19.00
(la veille du 1er di du mois), di 10.00 (sauf
la veille du 1er du mois). LEYTRON: ve
19.00, di 11.00. Ovronnaz: sa 17.00.
MARTIGNY: église paroissiale: sa 17.30;
di 9.30 (portugais-français), 11.00,
semaine 8.30 (sauf sa). Bâtiaz: ma
19.00. Le Guercet: je 18.30. MartignyCroix: sa 19.00, fêtes 11.00, me 19.00.
Ravoire: di 11.00 (sauf fêtes). MartignyBourg: di 9.30, 18.00; lu, je, ve 19.00.
CHARRAT: di 9.30, me 19.00. RIDDES: ma
9.00, je 19.00, sa 19.00 (sauf la veille du
1er di du mois), 1er di du mois 10.00.
SAILLON: ve 19.00, di 9.30. SAXON: lu
19.00, me 19.00, ve 19.00, sa 18.00, di 19.00.
Sapinhaut: di 10.30.
ENTREMONT
ORSIÈRES: di 10.30. BOURG-SAINTPIERRE: sa 19.00. CHAMPEX: sa 17.00.
LA FOULY: di 17.00. PRAZ-DE-FORT: sa
18.30 (sauf 1er du mois). HOSPICE SAINT-
455 51 51, [email protected] - www.cmssierre.ch. Réception et secrétariat: lu au
je 7.30-12.00, 13.30-17.30, ve 17.00. Aide
et soins à domicile: soins 7 j/7, aide
ménage, matériel auxiliaire., sécur.:
permanence 24/24; services bénév. Pro
Socio; repas à domicile; soutien et aide
sociale. Prév. et prom. de la santé: cons.
parents-enfants, préscol., visites
nouveau-nés à domicile; santé sc., info.
santé. Autres prest.: ag. comm. AVS-AI,
ass. sociales; crèche Europe: crèche,
jardin d’enfants, nursery, UAPE, avenue
Max-Huber 5, Sierre, 027 452 26 00,
[email protected]. SION: CMSS
Sion, Salins, Agettes, Veyson-naz:
av. Gare 21, 027 324 14 12. Soins à
domicile + centre, 027 324 14 26. Cons.
mère-enfant, cours puéric. Croix-Rouge,
027 324 14 28. Aide sociale, 027 324 14
12. Aides-fam., 027 324 14 55-56.
Centr’Aide, bénév., 027 324 14 14. SAINTMAURICE: Service médico-social du
district: ch. Tuilerie 1, 024 486 21 21. Vouvry:
CMS: chemin des Ecoliers 4, 024 482 05 50.
AA - AL-ANON - ALATEEN
AA: Alcooliques anonymes. Contact:
perm. tél. du Valais 079 353 75 69,
www.aasri.org Al-Anon et Alateen: aide
aux familles, aux enfants + amis des alc.:
0848 848 833, 24/24, www.al-anon.ch;
réunion 1er et 3e ma. AA - BRIGUE: me
19.30, Farrhein, Poststr. 12, Brigue, salle
de réunion. Aradia, ve 20.00, hôpital de
Brigue près réception, réunion ouv.
dernier ve du mois. MARTIGNY: Aurore:
lu 20.00, av. d’Oche 9, réunion ouverte 5e
lu du mois. Notre-Dame-des-Champs:
MÉDECINS DENTISTES
PHARMACIES-VÉTÉRINAIRES
URGENCES VITALES
URGENCES NON VITALES
MÉDECINS DE GARDE
ARDON: 1er sa du mois 18.30, di 10.30 sauf
1er du mois, me 9.30. CHAMOSON: me
8.30, ve 19.00, sa 19.00, di 9.30. SAINTPIERRE-DE-CLAGES: ma, je 19.00, di
11.00. CONTHEY: Erde: ma 9.30, ve 19.00,
di 10.00. Aven-Daillon: en alternance:
sa 18.00. Saint-Séverin: di 11.00, ma 8.00
(sauf 1er du mois). Plan-Conthey: je
19.30, sa 17.30. Sensine: ve 19.30. Bourg:
1er ma du mois 19.30; ChâteauneufConthey: me 19.30, di 17.00.
VEYSONNAZ: 1er, 3e et 5e sa du mois
19.00, ma 19.00 sauf 1er du mois. NENDAZ:
Basse-Nendaz: di 10.00, ve 19.00. Foyer
Ma Vallée: 1er, 3e et 5e me du mois 10.15.
Haute-Nendaz: sa 17.30, 1er, 3e et 5e ma
du mois 19.00. Fey: 2e et 4e sa du mois
19.00, 1er, 3e et 5e je du mois 19.00. Aproz:
1er, 3e et 5e sa du mois 19.00, 2e, et 4e ma
du mois 19.00. Baar: 2e je du mois 9.15
(de juin à octobre). Clèbes: 1er ma du
mois 19.00. Brignon: 4e je du mois 19.00.
Beuson: 2e me du mois 19.00. Saclentse:
4e me du mois 19.00. Condémines: 2e je
du mois 19.00. Bieudron: plus de messe.
VÉTROZ: sa 18.30 (sauf 1er du mois), di
18.30, ma 19.30. Foyer Haut-de-Cry:
me 16.00.
0900 558 143
Fr. 0.50/appel + Fr. 1.-/minute.
PHARMACIES
Sierre: di et jours fériés 10 h-12 h,
16 h 30-19 h. Pharmacie Cina, rue du
Bourg 15, 027 455 64 40.
Crans-Montana Lens: 0900 558 143.
Fr. 0.50/appel + Fr. 1.-/minute.
Sion: 7/7 lu-sa 7 h-21 h, di et jours fériés
8 h-21 h. Ph. Sun Store Gare CFF, pl. de
la Gare 1, 058 878 59 10. Sans taxe ni
BERNARD: di 10.30. LE CHÂBLE: sa
18.00. Provi-dence: di 17.00. LOURTIER:
di 10.30 (sauf juillet et août à Fionnay).
SEMBRANCHER: di 9.30. LIDDES: di
10.00. VOLLÈGES: di 10.00. Chemin: 1er
sa/mois 17.00. Vens: 4e sa/mois 1800.
Levron: sa 19.00. VERBIER: Village: di
10.30. Station: sa 18.00 (en saison).
SAINT-MAURICE
CHÂTELARD: 1er sa du mois 17.00. TRIENT:
2e, 3e, 4e et 5e sa du mois 17.00. COLLONGES:
di 10.45. DORÉNAZ: sa 18.00. ÉVIONNAZ:
di 9.30. FINHAUT: di 10.30. MASSONGEX:
sa 18.00. DAVIAZ: sa 16.30. VÉROSSAZ: di
10.00. LAVEY: di 10.00, 1er et 3e di/mois.
SAINT-MAURICE: Basilique: di 7.00, 10.00,
19.30. Notre-Dame-du-Scex: di 15.15.
Capucins: di 8.00. Epinassey: 4e di/mois
10.00. Mex: 2e di/mois 10.00. SaintSigismond: sa 18.00. SALVAN: di 10.00.
Les Marécottes: sa 18.00 (1-3-5es); Le
Trétien: sa 18.00 (2-4es). VERNAYAZ: di
10.00. VALLORCINE: di 9.00.
MONTHEY
CHAMPÉRY: sa 19.00 (mois pairs); di 9.00
(mois impairs); je 17.30 (les 1ers du mois
à Chavalet de mars à novembre et les
2es à 17.00 adoration. COLLOMBEY: sa
17.00, di 18.15. Collombey-le-Grand:
ma 19.00. Muraz: di 10.30, je 10.00,
chapelet à 9.30. Illarsaz: 1er sa/mois
18.30. Chapelle des Bernardines: di et
fêtes 9.00, lu, ma, me, je 8.30, ve 7.30.
MONTHEY: église paroissiale: sa
17.00, di 10.30, me 8.00, ve 18.00. Home
Les Tilleuls: di et fêtes 16.45, ma 9.00,
je 10.00. Closillon: sa 18.30. Sœurs
Saint-Joseph: vêpres je 18.00. Malévoz:
di, je 16.30. Eglise de Choëx: di 9.15.
TROISTORRENTS: sa 17.00, ma 19.00,
ma 18.00 adoration. Trois-Sapins: me
17.00. MORGINS: di 11.00 (sauf en cas de
fêtes spéciales à Troistorrents), me 8.30.
VAL-D’ILLIEZ: sa 19.00 (mois impairs),
di 9.00 (mois pairs), ve 17.00 (1er du mois
ador. à 16.00. REVEREULAZ: sa 19.30.
VIONNAZ: sa 17.30. VOUVRY: sa 17.30.
ÉVOUETTES: pas de messe. MIEX: 1er ve
du mois 19.00. BOUVERET: pas de messe.
Chapelle protestante: di 10.30 cél.
œcuménique. PORT-VALAIS: sa 19.00.
Monastère Saint-Benoît: di 9.30. Ecole
des Missions: di 10.30.
ve 20.00, Hôtel-de-Ville 3, 1er ét. ttes réun.
ouv. acc. handic. MONTHEY: Espoir: ma
20.00, Centre par. prot., av. Europe 42,
réun. ouv. le 2e ma du mois, acc. handic.
SAINT-MAURICE: Arc-en-ciel: je 20.00,
foyer franc., rue A. de Quartery 1, réun.
ouv. 2e je du mois, acc. handic. SAXON:
Du Rhône: me 17.00, centre prot. (ss-sol),
réun. ouv. sur dem. SIERRE: 13 Etoiles:
réun. me 20.00, Monderèche 1, bât.
ASLEC, réun. ouv. 2e me du mois.
Géronde: je 20.30, Métralie 41, réun. ouv.
dern. je mois. Ste-Croix: réunion ma
20.00, Monderèche 1, bât. ASLEC, réun.
ouverte dernier ma mois. Soleil: ve 19.45,
Monderèche 1, bât. ASLEC, réun. ouv. 1er
ve mois. SION: Après-midi: je 14.10,
Tanneries 4, 1er ét., réun. ouv. 1er je du
mois. Des 12 h: lu 12.00, Tannerie 4, 2e
ét. ttes réun. ouv. Don Bosco: sa 18.00,
hôp. de Sion, entrée princ. Ttes réun.
ouv., acc. handic. Du dimanche: di 19.00,
ancienne chap. de Champsec, réun. ouv.
1er di du mois. Midi: me 20.00, Tanneries
4, 2e étage, réun. ouv. dernier me mois.
St-Guérin: réun. ma 20.00, RLC Totem,
réun. ouv. 1er ma mois. The serenity
Group Anglais: ve 19.00, Tanneries 4,
réun. ouv. sur dde.
GA - ADDICT. VS - NA - EA
GA: Gamblers anonymes (joueurs
anonymes). SION: réunions 2e lu et 4e lu
du mois 20.00, rue des Tanneries 4. APCD:
(Ass. des personnes concernées par les
problèmes liés à la drogue), perm. 8.0019.00, 7/7, 027 723 29 55. ADDICTION
VALAIS: aide et prévention. MONTHEY:
Château-Vieux 3, 024 472 51 20.
taxe d’urg. Dès 21 h, exclusivement sur
appel tél. et ordonnance méd. urgente:
sa Pharmacie Sun Store Métropole, av.
de France 14, 058 878 59 00; di: Pharm.
Benu Pralong, av. Ritz 31, 027 323 47 37.
Martigny: di et jours fériés 10 h-12 h,
17 h-18 h 30. Pharmacie Vouilloz, av. de
la Gare 22. En dehors de ces heures,
0900 558 143. Fr. 0.50/appel + Fr. 1.-/min.
Saint-Maurice: 0900 558 143. Fr.
0.50/appel + Fr. 1.-/minute.
Monthey: di et jours fériés 9 h 3012 h, 17 h-19 h. Ph. Sun Store M-Central,
av. de la Gare 36, 058 878 57 00.
CHABLAIS VAUDOIS
AIGLE: église paroissiale, di 10.00.
Chapelle Saint-Joseph: di 10.30
(portugais). OLLON: 1er, 3e et 5e sa du mois
18.00. ROCHE: 2e et 4e sa du mois 18.00,
je 19.30. LEYSIN-ORMONTS: chapelle
du village: di 10.00. Chapelle des
Diablerets: sa 18 h. Eglise du Feydey:
di 10.15. VILLARS: di 10.00. Gryon: 2e sa
du mois 18.00, 4e sa du mois 18.00,
célébration œcuménique. BEX: di 10.00.
La Pelouse: di 11.00.
FRATERNITÉ SAINT PIE X
MONTHEY: chapelle Saint-Antoine,
Simplon 100. Di 9.30, 18.30; lu, me 8.00;
ma, je, ve, sa 18.30. SALVAN: Noviciat
Sainte-Thérèse. Di 10.00, semaine 7.15.
ÉCÔNE: séminaire intern. Saint-Pie X.
Di 7.20, 8.30, 10.00, semaine 6.00, 7.15, 17.30.
SION: chapelle Sainte-Famille,
Bourgeoisie 9, di 9.30, 18.00, semaine
18.00 sauf je et sa 7.45. SIERRE: prieuré
du Sacré-Cœur, route des Lacs 25, di
8.00, sem. 18.30 sauf ma et me 6.45 et
sa 7.15. BRIGUE-GLIS: Hauskap. HI
Antlitz, Zwingartenstr. 56. Di 10.30, me
18.00. SAINTS CŒURS DE JÉSUS ET
MARIE, rte Raffort, Riddes. Di 7.45, 9.30,
18.00, sem. 18.00.
ÉGLISE ORTHODOXE
SAVIÈSE: paroisse orthodoxe saints
Georges et Maurice (Patriarcat de
Roumanie), chapelle Saint-Antoine, route
d’Oucon 31, 1965 Savièse. Divine liturgie
à 10.00 chaque 5e di/mois. Autres offices:
027 395 44 64. SION, paroisse
orthodoxe Saints Georges et Maurice
(Patriarcat de Roumanie), chapelle des
Marianistes, chemin de Pellier 10, 1950
Sion. Divine liturgie à 10.00 les 1er, 2e, 3e
et 4e di/mois. Autres off.: 027 395 44 64.
ÉGLISE RÉFORMÉE
SION: di 9.45 culte. SAXON: sa 18.00 culte.
MARTIGNY: di 10.00 culte. PAROISSE
DES AVANÇONS: BEX: di 18.30 culte
des jeunes à la chapelle Nagelin.
GRYON: di 9.00 culte + sainte cène.
SAINT-MAURICE: sa 18.00 culte + sainte
cène à la chapelle des sœurs de SaintAugustin. PAROISSE HAUT-LAC: LE
BOUVERET: di 10.30 cél. œcuménique
MARTIGNY: rue d’Octodure 10B 027 721
26 31. SION: rue du Scex 14, 027 327 27
00. SIERRE: Général-Guisan 2, 027 456
22 77. Brigue: Sebastiansgasse 7, 027 923
25 72. NA: Narcotiques anonymes:
0840 12 12 12. SIERRE: «Juste pour
aujourd’hui», ch. des Cyprès 4, ma 20.15.
SION: Tanneries 4, ve 20.30,
www.narcotiques - anonymes .ch
EA: Emotifs anonymes. SAINTMAURICE: foyer franciscain, rue A.
de Quartery 1, 077 448 32 45. Réunion
19.30 1er et 3e ma/mois, 2e et 4e lu/mois.
EMPLOI - CHÔMAGE
Office communal travail - COREM SIERRE: immeuble des Martinets, route
de Bonne-Eau 20, 027 452 07 51. SION:
027 324 14 47. Ass. valaisanne femmes,
rencontre, travail. Permanence: 027 322
10 18, ma, je 13.30-16.00. Rens. orient.
pers. et prof. Troc temps. Femme,
accueil, conseil, emploi: service gratuit
destiné aux femmes pour leur activité
professionnel, ma 18.30-20.00. Avocate,
me 18.00-19.30. Permanance pour rdv.
027 323 61 10. Problèmes +
interrogation au travail: synd. Unia,
rue du Temple 3, Sierre, 027 455 15 17.
SOCIAL - ENTRAIDE
AVEP: groupe d’entraide psych.: fil
d’Ariane, groupe de proches de
personnes souffrant de troubles
psychiques-psychologiques. Route
Martoret 31A, 024 471 40 18, e-mail:
[email protected] Anim., groupe de
parole, perm. d’accueil: ma 17.00-18.30
Aigle et Chablais vaudois:
0848 133 133 (coût: appel local).
Brigue-Glis-Naters: di et jours fériés
10-h-12 h, 16 h-18 h. Dorf Apotheke, 027
923 41 44.
Viège: di/j. fériés 10 h-12 h, 16 h-18 h.
Lagger, 027 946 23 12.
AUTO-SECOURS
Brigue: patr. TCS, 022 ou 031 140.
Membres TCS: 140.
Sierre: garagistes sierrois, 027 455 55
50. Auto-Secours 027 455 24 24. Carr.
avec la chorale; ve 10.00 culte + sainte
cène. CRANS-MONTANA: di 10.00 culte.
SIERRE: di 10.00 culte. LOÈCHE-LESBAINS: 9.30 culte allemand, 10.45 culte
français. VERBIER: 10.00 culte. Horaires:
www.maparoisse.ch
ÉGLISES ÉVANGÉLIQUES
Evang. Stadtm. SIERRE: avenue du
Rothorn 22, 027 456 13 10. Di culte 10.00
avec progr. enfants (sauf dernier di/mois
à 18.30), en semaine gr. de maison.
Détails: www.egliseouverte.ch SION: rue
de la Blancherie 17, 027 323 15 78.
Gottesdienst So 9.30, Bibelabend Do
20.00. Frauentreff alle zwei Wochen am
Freitag. Apostolique SION: Art de vivre,
Champsec. Resp.: 078 792 04 48. Di culte
9.30; garderie, école. di, en semaine gr.
de maison. Group. jeunes: www.dkp.ch
Progr: http://sion.eaer.ch MONTHEY:
rue du Crochetan 3, 024 471 84 25. Di culte
9.45, garderie, école du di, je étude
biblique, prière 20.00, sa gr. de jeunes.
Ass. Evang. Sion: route de Riddes 77,
027 203 36 64. Di 9.30 culte éc. du di, me
20.00 étude biblique et prière. Ass.
Evang. Martigny: je 19.30 étude biblique
ou prière foyer, di culte en commun
avec action biblique à Monthey à 10.00.
Renseignements: 027 746 27 40. De
Réveil (EER): rue de la Moya 1, Martigny,
pasteur 027 746 43 89; di 9.45, culte +
sainte cène, école du di et garderie; me
20.00, prière et étude biblique, sa 19.00
jeunesse. Progr.: ww.eermartigny.ch
Eglise évangélique action biblique
MONTHEY, rte de Collombey, 024 471 23
10. Di 10.00 culte éc. du di et garderie.
Eglise évangélique Armée du Salut
SIERRE, avenue Max-Huber 10, 027 456
80 15, di 17.00 célébration Sacoche.
Programme: www.ads-sierre.ch
AUTRES ÉGLISES
Eglise néo-apostolique, MARTIGNY:
av. de la Gare 45, culte di 9.30, me 20.00.
SIERRE, rue Centrale 4, culte di 9.30, me
20.00. Eglise de Jésus-Christ des saints
des derniers jours, MARTIGNY, rue des
Finettes 54, di 9.00 prêtrise-SDS-JG-JF,
primaire, 9.50 école du di, 10.50 sainte
cène. Tél. 027 323 83 71, missionnaires
078 732 72 52. EGLISE ADVENTISTE,
SION: rue de la Drague 41/10. Sa 9.00
étude de la Bible.
et ve 9.00-11.30. Association Cartons
du cœur. SION: 079 233 87 49. Lu 13.0016.00, cartons à retirer, local rue du
Manège 26. MARTIGNY: 079 310 55 52.
Espace de médiations, SION,
médiation familiale, entreprise, santé
et voisinage, www.mediation-valais.ch
ou 078 649 66 74. Fondation Emera,
Service Social Handicap. BRIGUE:
Sandmattenstrasse 11, Postfach 711, 027
922 76 00. SIERRE: av. Général-Guisan
18, CP 888, 027 451 24 70. SION: av. Gare
3, CP 86, 027 329 24 70. MARTIGNY: av.
de la Gare 56, CP 38, 027 720 46 70.
MONTHEY: av. Gare 24, CP 1395, 024 473
61 30. LVCC, Ligue VS contre le cancer:
cons. aide-soutien + Centre vs de stomathérapie. BRIGUE, Spitalstrasse 5, 027 922
93 21 + 079 644 80 18, 027 922 93 25,
[email protected] SION, rue
Dixence 19, 027 322 99 74, fax 027 322
99 75, [email protected], secrétariat. 9.0012.00, 14.00-17.00, lu + me ap.-m. fermé.
Services aides familiales: 027 721 26
78; permanence du lu au ve 8.00-10.00;
sinon rép. Service social: 027 721 26 80.
SAINT-MAURICE: Maison de la famille
024 486 22 33 sur rdv, aide, écoute,
conseils (jurid., ass., financier, budget,
conjugal, or. prof.), écoute spirituelle,
gestion conflits, médiation fam.
MARTIGNY: AMIE (Association
martigneraine d’invitation à l’entraide).
Besoin d’un coup de main? Envie de
rendre service? Repas à domicile: comm.,
annulation + rens. matin 8.00-9.00, 027
722 81 82. Livraisons, lu au ve 11.00-12.00.
Geiger, 027 458 37 15 (Rive-Gauche).
Sion: TCS - Garage des Alpes SA,
Conthey, 027 346 16 28.
Martigny: Auto-secours Martigny
et environs, 24 h/24, 027 722 89 89.
Groupement dépannages de
Martigny, 027 722 81 81.
Saint-Maurice: Auto-dépannage
agaunois, 024 485 16 18. Vernayaz:
Garage de la Cascade, 027 764 16 16.
Monthey: Auto-assistance pannes
et accidents 24 h/24, 024 472 74 72.
Vouvry: 024 481 51 51.
““SAMEDI 28 MARS 2015
30 AVIS MORTUAIRES
De là-haut, ton amour se transforme en étoile
éclairant notre chemin.
Son époux:
Gaston Protti-Weger, à Curtilles;
Ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants:
René et Micheline Protti-Harnetiaux, à Icogne;
Claudine et Georgy Delley-Protti, à Saint-Aubin (FR);
Anne-Sylvie et Gregory Broccard-Protti;
Christelle et Pedro Da-Silva-Delley et leurs fils;
Florence Delley;
Claude-Alain Delley;
Ses sœurs, son frère, ses belles-sœurs et beaux-frères:
Thérèse et Francis Bach-Weger, à Onex, et familles;
Marcel Weger, à Pfäffikon;
Anne-Marie Buechi-Weger, à Schindellegi, et famille;
Roby et Marylise Protti-Pernet, à Chapelle, et famille;
Paulette et Robert Urfer-Protti, à Vufflens-la-Ville, et familles;
Bluette Protti-Delley, à Curtilles;
René Uldry-Protti, à La Tour-de-Trême, et familles;
la famille de feu Joseph et Léonie Weger;
la famille de feu Hélène et Charly Sahli;
ainsi que les familles parentes, alliées et amies,
ont le profond chagrin de faire
part du décès de
Madame
Marinette
PROTTIWEGER
jcp
Une brise légère ondule les eaux du Léman
Le rendant encore plus beau au soleil couchant,
Dans le sillage d’un vieux vapeur rentrant au port,
Le soleil se transforme en pluie d’étoiles d’or.
S’est endormi paisiblement à
l’hôpital de Sion entouré de sa
famille
A.R.
Le jeudi 26 mars 2015 est décédé
à son domicile de Massillon
Monsieur
RogerJoseph
CACHAT
Monsieur
Marc
UDRIOT
1932
retraité Novartis
19-03-1935
retraité la Castalie
Font part de leur peine:
Raphaël et Céline Cachat, leurs enfants et petits-enfants à SaintGingolph;
Ida Cachat-Gentinetta, ses enfants et petits-enfants à SaintGingolph;
ainsi que les familles parentes, alliées et amies.
†
enlevée à leur tendre affection le
23 mars 2015, dans sa 90e année.
La cérémonie d’adieux a eu lieu dans l’intimité.
Domicile de la famille: route de Romont 23, 1521 Curtilles.
La direction et le personnel
de la Maison Djevahirdjian Production SA à Monthey
Cet avis tient lieu de lettre de faire part.
ont le regret de faire part du décès de
Profondément touchée par les
nombreux témoignages de sympathie reçus, la famille de
Regarder les montagnes au soleil couchant,
Fermer les yeux et s’endormir paisiblement,
En rêve parcourir un bon bout de chemin,
Et puis se réveiller dans un très beau jardin.
A.R.
Le défunt a fait don de son corps à la médecine.
Adresse de la famille: Raphaël Cachat
rue Gouillon 8, 1898 Saint-Gingolph
Remerciements
†
Madame
Jeanne FARQUET
mère de M. Roland Farquet, leur collaborateur et collègue.
Font part de leur tristesse:
Son épouse:
Claire Udriot-Gex, à Massillon, Choëx;
Ses enfants, petits-enfants et arrière-petite-fille:
†Henri et Rita Udriot-Favre, son ami Régis, à Monthey,
ses enfants Samuel et Inoka Udriot et leur fille Amalya, à Monthey;
Jean-Marc Udriot et sa compagne Florence, à Leysin;
Martial Udriot et sa compagne Sylvie, à Choëx;
Sa sœur, ses belles-sœurs, beaux-frères, neveux et nièces:
Suzanne Udriot-Udriot et famille, à Monthey;
La famille de feu Jeanne et Lucien Raboud-Udriot;
†Lucette et Georges Gerfaux-Gex et famille, à Mex;
Denise et †Marius Voeffray-Gex et famille, à Massongex;
†Anne-Marie et René Richard-Gex et famille, à Evionnaz;
Anita et Aimé Alter-Gex et famille, à Massongex;
Ses filleul(e)s, cousins et cousines, ainsi que les familles parentes,
alliées et amies.
L’office de sépulture sera célébré en l’église de Monthey le mardi
31 mars 2015, à 10 heures.
Marco repose à la chapelle ardente de Monthey, les visites sont
libres.
Adresse de la famille: Claire Udriot-Gex
rte de Massillon 20, 1871 Choëx
Madame
Marie-Louise
JACQUEMET
†
née PAPILLOUD
1916
remercie sincèrement toutes les
personnes qui l’ont accompagnée lors de son deuil.
Elle adresse un merci particulier:
– aux abbés René Garessus, Joël Pralong et Daniel Reynard;
– aux chorales du Petit-Saint-Bernard et de la Sainte-Famille;
– à Mme Marcelle Roh;
– à la direction et au personnel du foyer Haut-de-Cry à Vétroz;
– à toutes les personnes qui sont venues partager un moment
avec Marie-Louise;
– au Dr Rey;
– aux pompes funèbres J. Voeffray & Fils, par Jean-Bernard
Fontannaz.
a le regret de faire part du
décès de
a le regret de faire part du décès
de
Madame
Madame
Jeanne FARQUET
Jeanne FARQUET
maman de Véronique, collègue
et amie.
maman de Roland Farquet,
leur estimé collègue de travail
et ami.
†
Pour les obsèques prière de
consulter l’avis de la famille.
Le Syndicat d’élevage
de la race d’hérens
de Charrat
a le regret de faire part du décès
de
Aven, Vétroz, mars 2015.
Monsieur
Laurent REBORD
papa de notre membre
Laurence Magnin-Rebord.
ont le profond chagrin de faire
part du décès de
Monsieur
Marguerite
ANTILLE
Danielle DÉLEZ
Laurent REBORD
papa d’Eric, leur
collaborateur et ami.
fidèle
Sensibles à vos témoignages de
sympathie reçus lors du décès de
Monsieur
Albert
DARBELLAY
Tes enfants qui t’aiment.
Maman,
Voilà une année, toujours dans
nos cœurs.
Ta famille qui t’aime.
ses enfants vous disent sincèrement merci.
Martigny, mars 2015.
ont le regret de faire part du décès de
Madame
Jeanne FARQUET
maman de Sylvianne Michellod-Farquet, enseignante et estimée
collègue.
La direction
et le personnel
de l’entreprise Roccabois
à Charrat
A la douce mémoire de
2010 - 28 mars - 2015
La commission scolaire,
la direction des écoles
et le personnel enseignant
de la commune de Martigny
†
A la douce mémoire de
2014 - 28 mars - 2015
†
†
L’équipe du café de la Place La délégation du personnel
Chez Paulette
de DJEVA SA à Monthey
Remerciements
A vous qui avez connu et estimé
Madame
Rita GARBELY
1952
qui avez partagé ses joies et ses
peines et qui avez su, par vos
gestes d’amitié, votre présence,
vos messages et vos dons, nous
réconforter dans notre immense
peine. Vos signes d’amitié nous
ont particulièrement touchés
et du fond du cœur nous vous
disons merci!
Un merci particulier:
– aux services d’oncologie des hôpitaux de Sierre et Sion;
– aux soins intensifs de l’hôpital de Sion;
– à la Dresse Véronique Membrez-Antonioli de Sierre;
– au révérend curé Alexandre Barras, à Grône;
– aux pompes funèbres Aldo Perruchoud, à Chalais;
– à Nicolas Barbaro, à Granges, et Francis Allegro, à Grône.
Granges, mars 2015.
“SAMEDI 28 MARS 2015 ““
AVIS MORTUAIRES 31
jcp
†
C’est avec une grande tristesse
que nous annonçons le décès de
Le départ d’une maman est le premier
chagrin que l’on pleure sans elle.
Monsieur
Le soir le rossignol a la voix plus touchante,
On dirait que sa plainte est la douleur qui chante,
Le deuil et la tristesse ont eu besoin d’harmonies
Pour guider Germain vers Monique et sa nouvelle vie.
A.R.
Dans la nuit du jeudi au vendredi 27 mars 2015 est décédé à l’hôpital du Chablais à Monthey entouré de l’amour et de l’affection de ses
filles, beaux-fils, petits-enfants, arrière-petits-enfants et famille
Pierre
BENEY
S’est endormie au home des
Crêtes à Grimisuat, le 27 mars
2015
1931
Madame
survenu le 24 mars 2015 à
l’hôpital de Martigny.
Son épouse:
Agathe Beney-Vaudan, à Martigny-Croix;
Ses petits-enfants:
Eric Rama, à Sembrancher;
Loriane et Bertrand Fournier-Rouiller et leurs enfants, Eloïse et
Justin, à Martigny-Croix;
Vinciane Rouiller, à Fribourg;
Sa fille de cœur:
Marie-Laurence et Etienne Dubois-Beney et leurs enfants, à
Martigny;
Ses sœurs, son beau-frère, ses filleuls, ses nièces et neveux.
Monsieur
Germain
DONNET
dit Polente
1931
infirmier retraité
hôpital de Malévoz
Font part de leur chagrin:
Ses filles, beaux-fils, petits-enfants et arrière-petits-enfants:
Sylvine et René Tabin-Donnet, à Venthône,
Cédric Tabin et Cathy Bonvin,
Nathalie, Mireille. Xavier, Alexis et son amie Charline;
Corinne et Serge Parvex-Donnet, à Muraz,
Nicolas Parvex et Sandra Giletti,
François et Manuela Parvex-Schmid;
Bernadette et Philippe Gex-Donnet, à Muraz,
Emmanuelle et Didier Cretenoud, leurs filles Gwen et Noémy,
Florence et Romain Parvex, leur fille Léane et leur fils Kélian,
Sébastien et Patricia Gex-Laurencet;
Son fils de cœur:
Alain et Miranda Roemer, à Chenarlier,
Anaëlle et Angélique;
Ses frères, belles-sœurs, beau-frère:
La famille de feu Alype et Eva Donnet-Turin;
Feu Bernard et Gertrude Donnet-Mariaux;
†Hermann et Hermine Donnet-Stadelmann et famille;
Laurent et †Edith Donnet-Schmid et famille;
La famille de feu Vonette et Hilaire Quentin-Gillioz;
Louis et Madeleine Piralla-Udriot;
ainsi que les familles parentes, alliées et amies.
L’office de sépulture sera célébré en l’église de Monthey le lundi
30 mars 2015, à 10 heures.
Germain repose à la chapelle ardente de Monthey, les visites sont
libres.
Adresse de la famille: Bernadette Gex-Donnet
Clavelaire 8, 1893 Muraz
Selon le désir du défunt, la cérémonie d’adieu a eu lieu dans
l’intimité.
La famille remercie chaleureusement:
– les médecins C. Dessimoz, M. Winkler et D. Frisone;
– le personnel soignant des hôpitaux de Martigny et Sion;
– les pompes funèbres Pagliotti et Fils.
Adresse de la famille: Agathe Beney
route des Rappes 2, 1921 Martigny-Croix
«I did it my way.»
E. Presley
Ses frères et sa sœur:
Raymond Bühler à La Chaux-de-Fonds;
Christiane Bühler à Malleray;
Feu Hervé Bühler;
Feu Denis Bühler;
Ses amis de la classe 48/49 de Crans-Montana
ont le profond chagrin de faire
part du décès de
Eric
BÜHLER
dit Bintje
le 25 mars 2015.
La cérémonie d’adieu aura lieu le mardi 31 mars 2015 au temple
de Montana à 14 heures.
Le Martigny Basket
Adresse: Gérard Bonvin
Les Briesses 51, 3963 Crans-Montana
a la tristesse de faire part du décès de
Bernard GILLIÉRON
REMERCIEMENTS
ancien joueur, entraîneur et membre d’honneur.
«Dans nos cœurs, tu étais.
Dans nos cœurs, nous te garderons.»
Ton humeur et ta gentillesse resteront à jamais dans nos mémoires.
Notre sympathie à sa famille.
†
Les membres de la
La Fraternité
commission technique
des personnes malades
et du bureau de la COBB
et handicapées
ainsi que les présidents
des assemblées régionales partagent le chagrin de Michel,
frère de
de la COBB
ont le profond regret de faire
part du décès de
Bernard
GILLIÉRON
époux de Maris Stella Gilliéron,
déléguée AVSBA.
Nous exprimons à sa famille
notre profonde sympathie et
nos plus sincères condoléances.
née CRETTAZ
1930
Font part de leur peine:
Ses enfants:
Marie-Louise Fardel-Moos, à Roche;
Roland et Patricia Moos-Taccoz, à Vevey;
Jean-Luc et Doris Moos-Morard, à Ayent;
Lysiane et Christophe Gay-Moos, à Bramois;
Ses petits-enfants:
Nicolas et son amie Shqipe;
Emilie;
Francine et Alexis Egger-Moos;
Jérôme et sa fiancée Marina Petracca;
Jérémie;
Ses arrière-petites-filles:
Léna et Julie;
La famille de feu Jean Moos-Morard;
La famille de feu Vital Crettaz-Gaudin;
ainsi que les familles parentes, alliées et amies.
La messe d’ensevelissement sera célébrée à l’église d’Ayent le
lundi 30 mars 2015 à 17 heures.
Louisa repose à la chapelle Saint-Michel à La Place, où la famille
sera présente le 29 mars 2015 de 18 à 19 heures.
Adresse de la famille: Lysiane Gay
chemin de la Crête 6, 1967 Bramois
Madame Marie-Louise Vuilleumier-Wenger, à Sion;
Monsieur et Madame Daniel et Christiane Vuilleumier-Favre,
au Mont-sur-Lausanne et famille;
Monsieur et Madame Christian et Marianne VuilleumierMühlheim, à Ittigen et famille;
ainsi que les familles parentes, alliées et amies ont le chagrin de
faire part du décès de
Monsieur
Georges VUILLEUMIER
leur très cher époux, papa, beau-papa, grand-papa, arrièregrand-papa, parent et ami survenu le 23 mars 2015 à Sion
dans sa 94e année.
Selon les vœux du défunt, les obsèques ont eu lieu dans l’intimité.
Domicile de la famille: M. Daniel Vuilleumier,
rte de Penau 33
1052 Le Mont-sur-Lausanne.
Cet avis tient lieu de faire-part.
Monsieur
†
Louisa
MOOS
Bernard
GILLIÉRON
et membre de notre comité.
Une présence, une parole, un
sourire, un regard, un don…
Pour tous ces gestes d’amitié, la
famille de
Madame
Ida
LUISIER–
TORNAY
vous remercie très sincèrement et vous prie de trouver ici
l’expression de sa vive reconnaissance.
Un merci particulier:
– à M. le curé André Abbet;
– à la direction et au personnel de la maison de la Providence;
– au Dr Gilbert Bruchez;
– au chœur des enterrements;
– aux pompes funèbres Gailland Fleurs.
Liddes, mars 2015.
RECTIFICATIF
Dans l’avis mortuaire de
Monsieur
Ferruccio RIZZELLI
paru dans «Le Nouvelliste» du 27 mars 2015, l’heure de la
messe de souvenir n’était pas correcte. Cette messe aura lieu
en l’église de Collombey le samedi 4 avril 2015 à 19 h 30.
†
La direction, les collaborateurs
ainsi que les apprentis de l’Orif Sion
ont la tristesse de faire part du décès de
Monsieur
Adolphe MÉTRAILLER
beau-père de M. Bernard Mayensson, conseiller Service
intégration.
““SAMEDI 28 MARS 2015
32 TV SAMEDI
RTS Un
RTS Deux
TF1
France 2
France 3
Arte
M6
8.25 Les aventuriers du
RTS Kids
Lire Délire
Adrénaline
Formule 1
Grand Prix de Malaisie.
Essais qualificatifs. En direct.
Sur le circuit de Sepang.
11.10 Patinage artistique 8
12.00 Freeride World Tour : Les
20 ans 8
12.55 Patinage artistique 8
Championnats du monde. Libre
messieurs. En direct.
15.05 Royal Pains
15.50 Flashpoint 8
Série. Détournement - Question
de courage.
17.20 Volley-ball 8
Coupe de Suisse. Lausanne UC/
Schönenwerd. Finale. En direct.
19.30 Le 19h30 signé 8
20.00 Trio Magic & Banco
Petits secrets entre
voisins 8
6.30 Tfou 8
Jeunesse.
8.10 Téléshopping Samedi 8
10.25 Tous ensemble 8
12.00 Les 12 coups de midi ! 8
13.00 Le 13h 8
13.20 Grands reportages 8
Magazine. 4 saisons à Belle-Îleen-Mer.
14.35 Reportages 8
15.15 Un enfant à vendre 8
Film TV. Comédie dramatique.
17.00 Tous ensemble 8
Magazine.
17.55 50 mn Inside 8
Magazine. L’actu - Le mag.
20.00 Le 20h 8
20.35 Loto 8
20.45 Nos chers voisins 8
6.10 Foudre 8
7.00 Télématin
10.00 Thé ou café 8
6.00 Euronews 8
6.35 Ludo 8
8.50 Des buffles en patrouille
9.45 SOS, glaciers suisses en
6.00 M6 Music
Magazine.
8.20 M6 boutique
Magazine.
10.35 Cinésix
Magazine.
10.45 Le destin d’Audrey
Film TV. Drame. EU. 2003. Réalisation : Sam Pillsburry. 1h24.
Avec Jean Smart, Richard Gilliland, Angus T. Jones.
12.45 Le 12.45
13.05 D&CO, une semaine
pour tout changer
16.45 Cauchemar en cuisine
Téléréalité. Moissac.
18.35 Un trésor dans votre
maison
Magazine. Benoît et Céline.
19.45 Le 19.45
20.10 Scènes de ménages
Série.
Kilimandjaro
Film. Aventures. GB. 1959.
9.55 Signes 8
10.30 Les carnets de Julie
11.25 Les derniers jours de... 8
12.25 Grand angle
12.45 Le 12h45
13.20 Géopolitis
13.45 Le kiosque à musiques
14.15 Quand arrive le
printemps 8
15.10 Scènes de ménages
15.45 Camping Paradis 8
17.25 Mick Brisgau 8
18.15 Outre-zapping 8
18.45 26 minutes 8
19.15 Météo 8
19.20 Swiss Loto
19.30 Le 19h30 8
20.00 Météo 8
20.10 Station Horizon 8
6.30
9.15
9.35
9.55
5.55
Magazine. En direct. Invitée :
Estelle Lefébure.
10.50 Un mot peut en cacher
un autre 8
11.25 Les z’amours 8
12.00 Tout le monde veut
prendre sa place 8
13.00 13 heures
13.20 13h15, le samedi...
14.00 Mon envoyé spécial
14.45 Faites entrer l’accusé 8
16.20 Sidaction : appel aux
dons
16.30 Secrets d’Histoire 8
18.10 Pyramide 8
18.50 Mot de passe 8
20.00 20 heures
20.40 Parents mode
d’emploi 8
Jeunesse.
8.25 Samedi Ludo 8
11.30 La voix est libre
12.00 12/13
12.55 Météo à la carte, le
samedi 8
13.25 Les grands du rire 8
15.00 En course sur France 3 8
En direct. À Saint-Cloud.
15.20 Patinage artistique 8
Championnats du monde.
16.50 Un livre toujours 8
17.00 Les carnets de Julie 8
17.55 Questions pour un super
champion 8
19.00 19/20
20.05 Tout le sport 8
20.15 Météo régionale
20.20 Zorro 8
Série. Zorro amoureux.
danger !
10.30 Au gré des vents
12.45 Tadjikistan : la nouvelle
route de la soie
13.30 Future
14.00 Yourope
14.30 Paysages d’ici et
d’ailleurs 8
15.50 Star Wars, les origines
d’une saga
17.25 La Croatie - Balade sur
les bords de la Save
18.10 Bienvenue dans les
Cornouailles
18.35 Arte reportage
19.30 Le dessous des cartes
19.45 Arte journal
20.00 Venezuela, le lac des
mille éclairs
Reportage.
21.05 SÉRIE
20.10 SPORT OU SÉRIE
20.55 DIVERTISSEMENT
20.55 DIVERTISSEMENT
20.50 SÉRIE
20.50 DOCUMENTAIRE
20.55 SÉRIE
Candice Renoir
Hockey sur glace
The Voice
La télé chante
pour le Sidaction
Commissaire
Magellan
Le défi des bâtisseurs
Hawaii 5-0
Série. Comédie. Fra. 2015.
Saison 3. 2 épisodes. Inédits.
Avec Cécile Bois. Quelle atroce
fin que celle de Joachim
Brisset, empoisonné à la
strychnine.
Championnat de Suisse.
Play-offs, Demi-finale, match 6.
En direct.
Divertissement. Présentation :
Nikos Aliagas. 2h25. En direct.
Les coachs conservent un seul
candidat, mais rien n’est perdu
pour les autres avec l’arrivée
du «vol de talent».
Divertissement. Présentation :
Alessandra Sublet, Nagui,
Guillaume de Tonquédec.
2h20. En direct. France 2
s’associe au Sidaction lors de
cette soirée événement.
Série. Policière. Fra. 2013.
Saison 1. Room service. Avec
Jacques Spiesser. Le commissaire Magellan enquête sur
l’assassinat du directeur d’un
grand hôtel-restaurant.
Doc. Architecture. Fra. 2012.
Réal. : Marc Jampolsky. 1h30.
La cathédrale de Strasbourg. La
cathédrale de Strasbourg relève
à la fois du rêve démesuré et
de la prouesse architecturale.
Série. Policière. EU. 2014.
Saison 5. 2 épisodes. Inédits.
Avec Alex O’Loughlin. Steve
se rend sur la tombe de son
père, où une jeune femme est
également venue se recueillir.
23.15 On n’est pas couché
Talk-show. Présentation :
Laurent Ruquier. 3h15. Inédit.
Laurent Ruquier reçoit une personnalité politique et des artistes
de tous horizons... Il s’intéresse
à l’actualité de ses convives et à
celle de la semaine, épaulé par
Aymeric Caron et Léa Salamé.
2.35 Alcaline, le concert 8
Concert. The D .
4.50 Thé ou café 8
22.30 Soir/3 8
22.50 Autopsie d’un mariage
blanc 8
Film TV. Comédie dramatique.
2012. Réalisation : Sébastien
Grall. 1h30. Avec Gaëlle Bona.
Une étudiante en droit criminel
doit élucider un suicide suspect
au sein d’une famille
d’aristocrates.
0.25 Du côté de chez Dave,
l’intégrale 8
22.20 Bettie Page se dévoile
Documentaire. Société. GB. 2012.
Réalisation : Mark Mori. 1h00.
Dans une interview enregistrée
peu de temps avant sa mort,
celle qui est entrée dans l’inconscient collectif comme la pinup par excellence, s’est confiée
au réalisateur Mark Mori.
23.20 Tracks
0.00 George Michael au
Palais Garnier
22.40 Hawaii 5-0
Série. Policière. EU. 2012.
Saison 3. Avec Alex O’Loughlin,
Scott Caan, Daniel Dae Kim,
Grace Park.
3 épisodes.
McGarett et ses coéquipiers
enquêtent sur la mort d’une
femme la nuit d’Halloween.
1.10 Sons of Anarchy
Série. État critique.
3.05 Les nuits de M6.
OU
Belle et Sébastien 8
Série. L’enquête.
23.00 Candice Renoir 8
20.35 Brigitte Rosset :
23.20 The Voice, la suite 8
Série. Comédie. Fra. 2013.
Saison 2. Avec Cécile Bois.
La vérité sort de la bouche des
enfants.
Candice Renoir doit enquêter sur
l’agression d’un entraîneur de
rugby laissé pour mort.
23.55 The Good Wife 8
1.20 World Invasion : Battle
Los Angeles 8
Film. Science-fiction. EU. 2011.
«Smarties, Kleenex et
Canada Dry» 8
22.45 Sport dernière
23.20 The Borgias
Série. Drame. Can. 2013.
Saison 3. Avec Jeremy Irons.
La mort du prince.
Florence suivra-t-elle Cesare Borgia dans sa conquête de Forli ?
0.20 pl3in le poste on tour
1.10 Station Horizon 8
Divertissement. Présentation :
Nikos Aliagas, Karine Ferri. 1h10.
En direct.
La découverte des coulisses de
l’émission au travers d’images
inédites et d’interviews : les
premières réactions des coachs
et les réactions des talents après
les prestations.
0.30 New York,
unité spéciale 8
Canal+
France 5
D8
W9
TMC
NT1
NRJ 12
18.20 Jour de rugby En direct.
19.00 Le JT 19.10 Salut les
Terriens ! 20.25 Made in
Groland 20.55 Closed Circuit 8
Film. Thriller. 22.30 Enquêtes
de foot 23.55 Mamá 8 Film.
Horreur. Esp. 2013. VM. 1.35 Par
19.00 Les grandes questions
8 20.00 Entrée libre 8 20.35
Échappées belles 8 22.10
Planète insolite 8 23.00 L’œil et
la main 8 23.30 L’homme qui
13.40 Fausse identité Film TV.
Policier. 15.20 Panique sur la
13.15 TMC infos 8 13.30 Les
experts : Manhattan 8 15.15
Close to Home 8 17.50 Les
mystères de l’amour 8 20.50
13.30 Pluie acide 8 Film TV.
Catastrophe. 15.15 Le jugement
France Gall par France Gall
6.00 Wake up 8.10 @ vos
clips 9.00 Turbo 9.45 Hit talent
10.45 Génération Hit Machine
12.40 Une nounou d’enfer
15.50 Glee 18.00 Le meilleur
de Golden Moustache 18.10
Soda 20.05 Talent tout neuf
20.10 Les Simpson 0.00 Glee
New York, section criminelle
8 0.10 Canapé quiz 8 2.35
Etranges exhibitions Film TV.
Erotique. Fra. 2002. 1h31
dernier 8 Film TV. Sciencefiction. Can. 17.00 2012 : l’âge de
glace 8 Film TV. Science-fiction.
18.40 Appels d’urgence 8
20.15 VDM 8 20.40 NT1 Infos
20.50 Chroniques criminelles 8
6.45 Téléachat 9.55 The Big
Bang Theory 8 Avec Johnny
Galecki, Jim Parsons. 14.40
Tellement vrai 18.00 Stargate
Atlantis 8 Avec Joe Flanigan,
Torri Higginson. 20.50 Les
animaux font leur show 0.45 La
maison du bluff
voie express Film TV. Suspense.
17.00 Pulsations mortelles Film
TV. Suspense. 18.45 Direct
auto 20.35 D8 le JT 20.50
Génération Club Dorothée 23.00
acquis de conscience 8
voulait déplacer la montagne 8
0.20 Catherine Deneuve, belle
et bien là 8
France 4
D17
Gulli
France Ô
HD1
L’équipe 21
6ter
12.05 Shaun le mouton 8 12.15
Les Zouzous 13.45 Une saison
au zoo 17.15 On n’est plus des
pigeons ! 8 18.45 Un gars, une
fille 20.10 Fort Boyard 8 22.30
Claudia Tagbo & Co 8 0.40
Monte le son, le mag 8 1.05
7.00 Top clip 8.00 Top France
9.00 Top D17 9.55 Top clip
11.30 Top France 12.35 Top
clip 14.00 Le Starmix En direct.
18.00 Pawn Stars - Les rois
des enchères 20.50 Adam
recherche Ève 22.50 Projet
17.05 Power Rangers : super
megaforce 17.30 Martin
Mystère 18.25 Magic : famille
féerique 19.25 Zig et Sharko
20.35 G ciné 20.45 Total
Wipeout Made in USA 0.45
Inspecteur Gadget 1.40 Magic :
famille féerique
5.25 Sous le soleil 8 6.30
Au nom de la vérité 8 13.00
Diane, femme flic 8 14.50 Julie
Lescaut 8 20.30 Clap 20.50
Section de recherches 8 0.50
R.I.S. Police scientifique 8 3.45
Madame est servie 4.50 Tu te
souviens ? 5.05 Clap
17.00 Moto. Super Enduro.
Finale 18.30 Le journal 19.00
L’Équipe type 20.00 Le journal
20.30 Football. Avant match
20.45 Football. Match amical.
Ghana/Sénégal. En direct
21.50 L’Équipe du week-end.
23.30 Le journal
6.00 Chico Chica Boumba
Pepper School 8 6.15 Trop
toon ! 8 9.20 S.O.S. Tabatha
11.45 Caméra café 8 14.35
Terrain d’investigation 18.10
Fashion
12.00 Couleurs sport 12.30 7
en outre-mer 13.00 Meurtres
au paradis 16.00 Famille
d’accueil 17.35 H 18.05 Talent
Street 19.40 Infô soir 19.50
Frères d’armes 19.55 H 22.50
Line of Duty : enquêtes internes
4.45 Infô soir 8
Numéro 23
RMC découverte
Chérie 25
Eurosport
RTL 9
TV5Monde
7.10 Face Off 10.35 Counting
Cars 8 12.30 Révélations
14.15 Pitbulls et prisonniers
17.50 Hangar 1 : les dossiers
OVNI 8 19.20 Epic Ink 8 20.45
NY Ink 22.35 Phénomène
paranormal 8 2.20 Ink Master :
9.10 Real Housewives : Beverly
Hills 8 13.45 Sous les jupons
de l’histoire 20.50 Choc en plein
ciel Film TV. Catastrophe. 22.35
Total éclipse Film TV. Action.
0.15 Le détournement du bus
CX-17 Film TV. Suspense. EU.
1996. 1h28
16.00 Moto. Grand Prix du
Qatar. Qualifications. En direct
19.15 Warm Up 19.45 Horse
Racing Time 20.00 Football.
D1 féminine. Rodez/Lyon.
20e journée. En direct 22.30
Cyclisme. Tour de Catalogne
23.30 Rallye. Rallye Raid.
19.05 Ultraviolet Film. Sciencefiction. 20.40 Get Carter Film.
Thriller. EU. 2000. 1h43 22.30
Les dents de la mer 4 : la
revanche Film. Suspense.
EU. 1987. 1h26 0.05 Traque
sanglante Film. Thriller. GB.
2005. 1h16 1.20 Libertinages
20.00 Épicerie fine 20.30
Le journal de France 2 20.55
Frères d’armes 21.00 L’ombre
d’un doute 22.55 Le journal de
la RTS 23.25 Le choix d’Adèle
le meilleur tatoueur 8
6.40 Top Gear : rien n’est assez
fou ! 9.30 Wheeler dealers Occasions à saisir 12.00 Air
Alaska 8 15.30 Convois XXL
8 19.00 Wheeler dealers Occasions à saisir 8 20.45
Premier contact 22.20 Alien
Theory 8
MTV
MEZZO
ARD
ZDF
SRF 1
12.10 Catfish : fausse identité
13.45 2 Broke Girls 15.05 The
Big Bang Theory 17.15 Catfish :
fausse identité 19.45 Parental
Control 20.35 Catfish : fausse
identité 21.25 Finding Carter
22.20 Ex on the Beach 0.00
Ridiculous 2.05 MTV Hits
18.30 Mariss Jansons dirige
le Stabat Mater de Dvorak à
Lucerne 20.15 Intermezzo
20.30 Lohengrin 0.00 Hypnotic
Brass Ensemble au festival Jazz
à Vienne 0.55 Wayne Shorter
Quartet au Stockhom Jazz
Festival
17.50 Tagesschau 8 18.00
Sportschau 8 18.50 Monaco
110 8 20.00 Tagesschau 8
20.15 Musikantenstadl 8
22.45 Tagesthemen 8 23.05
Das Wort zum Sonntag 8 23.10
17.45 Menschen - das Magazin
8 18.00 ML mona lisa 8 18.35
hallo deutschland 8 19.00
heute 8 19.25 Sibel & Max 8
20.15 Der Quiz-Champion 8
23.15 heute-journal 8 23.30
das aktuelle sportstudio 8 0.30
heute 0.35 heute-show
18.45 Samschtig-Jass 19.20
Monte le son, les sessions 8
Legenden der Leidenschaft 8
Film 1.15 Tagesschau 8
Samstag Ziehung des Schweizer
Zahlenlottos 19.30 Tagesschau
8 20.00 Wort zum Sonntag 8
20.10 Die grössten Schweizer
Talente 8 22.45 Arne Dahl Misterioso 8 0.55 Salamander
8 1.50 Aeschbacher
RSI 1
RSI 2
PLANETE +
RAI 1
TVE I
18.35 Strada Regina 19.00 Il
quotidiano 8 19.40 Insieme
19.50 Lotto Svizzero 20.00
Telegiornale 8 20.40 L’uomo
di casa 8 21.10 The Blind Side
8 Film 22.50 Lie to Me 8 0.15
Segreti nascosti Film TV. Policier
1.40 Repliche continuate
15.55 Moto. Gran Premio del
Qatar. En direct 19.05 Ski
alpin. Coppa del mondo 19.20
Sportmix 19.50 Hockey sur
glace. Playoff - Semifinali Gara 6. En direct 22.50 Sportsera
23.15 Patinage artistique.
Mondiali. Libero donne.
11.50 Lune 13.40 Faites entrer
l’accusé 15.05 Face au volcan
tueur 16.35 Il était une fois le
train 18.30 So France 19.10
17.45 Passaggio a NordOvest 18.50 L’eredità 20.00
Telegiornale 20.30 Football.
Qualificazioni Campionati
Europei 2016. Bulgaria/Italia. En
direct 23.10 TG1 60 Secondi
23.15 Mine vaganti Film 1.10
TG1 - Notte 1.25 Scrittori in tv
16.00 Saber y ganar 16.40
American Pickers - la brocante
Made in USA 23.05 Lune 0.30
Faites entrer l’accusé 1.55 So
France 2.35 24 heures
Amar en tiempos revueltos
18.10 Cine de barrio 20.00
Días de cine 21.00 Telediario 2°
Edicion 21.25 Informe semanal
22.00 Version española 23.55
Comando actualidad 1.15 Repor
1.45 Tendido cero
Norbert commis d’office
20.50 Storage Wars : enchères
surprises
“H
Film TV. Comédie dramatique.
0.55 TV5 monde, le journal Afrique 1.10 La traversée
RHÔNE
SRF
2 FM
7.00
Tout Fenster
est permis
8.00
Flash 8.05
17.40
zum
Sonntag
Jardissimo
9.00Millers
Flash 19.10
9.20 Destination
Two
18.15 The
Valais 9.50 Ça se dit prêt de chez vous
andLes
a Half
Menfont8 pas
20.00
10.30
chiens
des chats
Auftakt
Musikantenstadl
11.20
Vouszum
pouvez
répéter la
8 20.1511.35
Musikantenstadl
question?
Les saveurs de Steph
8 22.50
23.45
12.00
Journalsportaktuell
16.00 Samedi
Saturne
16.30
Top du Net
17.40
WC Sifflet
8
Terminator
- Die
Erlösung
18.00
21.00 Funky Town
22.00
8 Film.
FilmJournal
1.30 Transformers
Music On
RTPI
RADIO CHABLAIS
9.00 Bom Dia Portugal Fim de
6.50,
7.50, 8.50
Horoscope
11.35
Eurodeputados
Semana
7.00,
8.00,Correspondentes
12.00 Journal 13.00
12.20
7.30,
8.30 L’express
Grande
Entrevista 14.00 Jornal
7.20, 12.40, 16.30 Petites annonces
da
Tarde
15.00 Aqui Portugal
8.20 L’agenda
Telejornal
21.45 Linha da
21.00
9.20
L’histoire
à la une
Frente18.00
22.15
Programme
non
17.00,
Flash
Infos
communiqué
1.00
22.00-0.00
L’Esprit
90’24
s horas
"1/,23"7“)"0“-"/#,/*+ "0““
!"0“/1&01"0“!2““"01&3)“/1&01&(“
“
G%P“““’“L’intégrale
de la semaine“
@I%P““@HHE’AI@D“’“Les 20 ans
de l’Xtreme de Verbier“
@@%P“y“““““’““
Le Valais, l’image écornée“
@A%P“““
@C%P“+0“/+&S“2+"“3&"“!y/1&01"“
@C%BIP““@HHE’AI@D“
@D%BIP“““““’“
HES-SO, Valais: la fierté d’être ingénieur“
@E%P“§““
@E%BIP““’“Une nouvelle
salle de concerts à Sion“
@F%BIP“§““
@G%P“““
AI%P“y“
AI%BIP“y““““
A@%BI“’“AA%BI“’“AB%P“
““
3e édition du Festival International
Artistika qui a réuni artistes,
acrobates, jongleurs, humoristes,
musiciens au théâtre La Poste à Viège
“SAMEDI 28 MARS 2015 ““
TV DIMANCHE 33
RTS Un
RTS Deux
TF1
France 2
France 3
Arte
M6
Svizra Rumantscha 8
Quel temps fait-il ?
Euronews
Sport dernière
Hot in Cleveland
Série. Le bal du pneu.
9.30 L’invasion des crocos 8
10.15 Dieu sait quoi
11.10 Le Brésil par la côte
Série doc. Le Nordeste.
12.05 Faut pas croire 8
12.35 Ensemble
12.45 Le 12h45
13.15 Météo
13.20 Pardonnez-moi
13.50 Mistresses 8
15.20 NCIS : Los Angeles
16.50 Hawaii 5-0 8
18.25 Sport dimanche 8
19.30 Le 19h30 8
20.00 Météo 8
20.10 Mise au point 8
6.25 RTS Kids
8.30 Adrénaline
8.50 Formule 1
Reportages 8
Magazine. Les reines
du bricolage.
6.30 Tfou 8
Jeunesse.
10.10 Automoto 8
11.00 Téléfoot 8
Magazine.
12.00 Les 12 coups de midi ! 8
13.00 Le 13h 8
13.25 Grands reportages 8
Magazine. Vies de flics.
14.45 Reportages 8
Magazine. Maîtres du goût
à la conquête du Japon.
15.25 Mentalist 8
Série. Code rouge L’alliance de Cléopâtre Culture et dépendance.
17.55 Sept à huit 8
Magazine.
20.00 Le 20h 8
8.05 Rencontres à XV 8
8.30 Sagesses bouddhistes 8
8.45 Islam 8
9.15 Source de vie 8
10.00 Présence protestante 8
10.30 Le jour du Seigneur 8
10.45 Messe des Rameaux
6.35 Ludo 8
6.45 Dimanche Ludo 8
9.30 Patinage artistique 8
9.25 Deux 8
6.00 M6 Music
7.00 Absolument stars
7.00
7.25
7.45
8.30
9.00
Grand Prix de Malaisie. En direct.
10.55 Louis Page 8
12.30 RTSinfo
12.45 Quel temps fait-il ?
13.20 Le 12h45
13.50 Météo
14.00 Monk
Série. Monk et l’autre détective.
14.45 Patinage artistique
Championnats du monde.
Gala final. À Shangaï.
16.45 Sports extrêmes 8
Freeride World Tour. A Verbier.
OU Le sang de la vigne 8
18.15 Moto 2 8
Grand Prix du Qatar. En direct.
19.50 Moto 8
Grand Prix du Qatar.
Moto GP. En direct.
5.55
et de la Passion
12.05 Tout le monde
veut prendre sa place 8
13.00 13 heures
13.20 13h15, le dimanche...
14.10 Vivement dimanche
Invité : Jamel Debbouze.
16.25 J’ai marché sur la terre... 8
17.30 Stade 2
18.40 Vivement dimanche
prochain
Invité : Jamel Debbouze.
19.55 Édition spéciale :
élections
départementales 2015
Championnats du monde.
Le Gala. En direct.
11.30 Dans votre région
12.00 12/13
12.10 12/13 Dimanche 8
12.55 30 millions d’amis 8
13.55 Jour de brocante 8
15.00 En course sur France 3 8
En direct d’Auteuil.
15.20 Cyclisme 8
84e Critérium international
de la route. En direct.
16.55 Du côté de chez Dave 8
Divertissement. Invités : Sylvie
Vartan, Adrien Gallo, BB Brunes,
Vigon, Jay, Le groupe Théodore.
17.45 Flash spécial élections
départementale 8
17.50 Le grand slam 8
Film TV. Avec Lola Créton.
11.20 Metropolis
12.00 Sublimes bars du monde
12.30 Philosophie 8
12.55 Square
13.50 Venezuela, le lac
des mille éclairs
14.40 Sur les ailes des oiseaux
15.25 La véritable histoire du
«Radeau de la Méduse»
Film TV. Docu-fiction.
17.00 Personne ne bouge !
17.35 Diego Velasquez ou
le réalisme sauvage 8
18.30 Concert anniversaire
pour les 90 ans
de Pierre Boulez
19.15 Cuisines des terroirs
19.45 Arte journal
20.00 Karambolage
20.10 Vox pop
Magazine.
10.00 Turbo
11.10 Sport 6
Magazine.
11.20 Turbo
12.45 Le 12.45
13.05 Recherche appartement
ou maison
Magazine.
14.20 Maison à vendre
16.10 D&CO, une semaine
pour tout changer
Magazine. Eddy et Jessica.
17.15 66 minutes
Magazine.
18.40 66 minutes :
grand format
19.45 Le 19.45
20.05 Scènes de ménages
20.40 Sport 6
21.00 SÉRIE
21.05 FILM
20.45 SPORT
21.00 FILM
18.55 MAGAZINE
20.45 FILM
20.55 MAGAZINE
NCIS
Caricaturistes,
fantassins…
Football
De l’autre côté du lit
Élections
départementales
Un Américain à Paris
Zone interdite
Série. Policière. EU. 2014.
Saison 12. Grounded. Inédit.
Avec Mark Harmon. DiNozzo,
Bishop et son mari travaillent
sur une affaire du NCIS impliquant une menace terroriste.
… de la démocratie. Film.
Doc. Fra. 2014. Réalisation :
Stéphanie Valloatto. 1h46.
Portrait de 12 caricaturistes,
à la fois drôles et tragiques,
aux quatre coins du monde.
Match amical. France/
Danemark. À Saint-Étienne. En
direct. Les hommes de Didier
Deschamps auront l’avantage
de jouer devant le chaleureux
public stéphanois.
Film. Comédie. Fra. 2008.
Réal. : P. Pouzadoux. 1h35.
Avec Dany Boon, S. Marceau.
Mariés depuis dix ans, Ariane
et Hugo décident d’échanger
leur vie quotidienne.
Magazine. Prés. : Carole
Gaessler, Francis Letellier.
En direct. Les deux animateurs
et leurs invités tireront tous les
enseignements du scrutin
sur le plan national.
Film. Comédie musicale. EU.
1951. Réal. : V. Minnelli. 1h53.
Avec Gene Kelly. Un peintre
américain tombe amoureux
d’une Française, mais elle est
fiancée à l’un de ses amis.
Magazine. Présentation :
Wendy Bouchard. 2h05. Inédit.
Gardes d’enfants, pensions
alimentaires, divorces :
tous les coups sont permis.
23.00 Esprits criminels 8
22.35 Faites entrer l’accusé 8
0.00 Le témoin 8
22.35 Charles Trenet,
Série. Policière. EU. 2008.
Saison 4. Avec Joe Mantegna,
Paget Brewster, Jane Lynch.
4 épisodes.
Un enfant âgé de cinq ans
est retrouvé mort dans
le désert, huit jours après avoir
été kidnappé.
2.20 L’actualité du cinéma 8
2.30 Le club de l’économie 8
3.00 Sept à huit 8
Mag. Prés. : Frédérique Lantieri.
1h10. Le magot de Marcelle
Bouvard. Inédit.
Ce dimanche de Pâques
de 2006, dans le village
de Ladoix-Serrigny, Marcelle
Bouvard, 79 ans, gît sur le sol de
sa maison : elle a été frappée
avec un objet contondant.
23.50 Histoires courtes
Cycle «Faites mijoter le suspect».
Film. Drame. Ital. 1946. VO. NB.
Réalisation : Pietro Germi. Inédit.
1h30. Avec Roldano Lupi,
Marina Berti, Ernesto Almirante,
Sandro Ruffini.
Un homme suspecté de meurtre
risque la peine de mort
en raison d’un témoin à charge,
qui se rétracte.
1.30 Médée
Opéra.
l’ombre au tableau 8
Documentaire. Musical. Fra.
2013. Réalisation : Karl Zéro
et Daisy d’Errata. 0h55.
Qui se cachait derrière le
masque du «Fou chantant» ?
Karl Zéro raconte la part
d’ombre de Charles Trenet.
23.30 Rossini Stabat Mater
Concert.
0.40 Un virtuose sans égal
23.00 Enquête exclusive
Mag. Présentation : Bernard
de La Villardière. 2h45. Écolos,
extrémistes ou marginaux :
qui sont ces «zadistes» qui
défient l’État ? Inédit. Ils se
revendiquent écolos, protègent
des «zones à défendre», et se
font appeler «zadistes». Qui sont
ces contestataires ? - Marseille,
la police sur tous les fronts.
1.45 Les nuits de M6
D8
W9
TMC
NT1
NRJ 12
15.15 Meurtre en trois leçons
Film TV 17.00 De parfaits
petits anges Film TV 18.45 Les
6.00 Wake up 7.15 E-classement
8.20 W9 boutique 10.30
Génération Hit Machine 12.25
14.45 Le berceau du
10.55 Confessions intimes 8
15.05 24 heures aux urgences
8 17.40 Baby Boom 8 20.40
NT1 Infos 20.50 Comme t’y es
belle ! 8 Film. Comédie 22.30
Confessions intimes 8 2.20
Ces plaisirs qui vous hantent 8
Film TV. Érotique.
6.45 Téléachat 9.55 American
Dad 8 (11 épisodes) 14.45
Les people retournent à l’école
16.50 Les Anges 7 - Latin
America 8 20.50 Tellement
vrai. Magazine. Présentation :
Matthieu Delormeau 2.20
La maison du bluff
HD1
L’équipe 21
6ter
18.00 Football. Match amical.
Côte d’Ivoire/Guinée Equatoriale.
En direct 19.45 L’Équipe type
21.00 Motocross. Red Bull
X-Fighters 21.30 L’équipe de la
mi-temps 21.45 Motocross. Red
Bull X-Fighters 22.50 L’Équipe
du week-end 0.00 Le journal
11.40 Resto sous surveillance
14.10 Storage Wars : enchères
surprises 17.45 Caméra café
8 20.50 Hellboy II : les légions
îles Éparses, les joyaux de
l’océan Indien 22.35 Ô bout de
l’inconnu 0.30 Toutes les France
5.45 Sous le soleil 8 6.50 Petits
secrets entre voisins 8 13.55
Los Angeles, police judiciaire 8
15.25 Dr House 8 20.50 Un
jour sans fin 8 Film. Comédie
22.35 Mes meilleurs copains 8
Film. Comédie 0.35 Looking for
Eric Film. Comédie dramatique.
Chérie 25
Eurosport
RTL 9
TV5Monde
6.00 Téléachat 8.00 Comment
vous dire merci 8.05 Sans
tabou - La quotidienne 13.35 La
17.00 Moto. Grand Prix du Qatar.
12.50 L’amour extra-large Film
14.45 Une vie à deux Film
16.30 La cité des anges Film
18.30 Big Fish Film 20.40 La
rançon Film. Policier 22.50 Arts
martiaux. Bellator. Warren VS
Galvao 0.45 Charme Academy
1.15 Le Renard
18.20 Le JT des nouvelles
technos 18.30 64’ le monde
en français 18.50 L’invité
19.05 Toscane, les carrières
de marbre 20.00 Élections
départementales françaises
22.00 On n’est pas couché
1.20 Le journal de la RTS
ZDF
SRF 1
®“
SRF
2
19.00 heute 8 19.10 Berlin
direkt 8 19.30 Terra X 8 20.15
Franziskas Welt - Hochzeiten
und andere Hürden 8 Film.
Drame. All. 2015. 1h35 21.45
heute-journal 8 22.00 The
Team 8 23.50 ZDF-History 0.35
heute 0.40 The Team 8
18.50 G&G Weekend 19.20
mitenand 8 19.30 Tagesschau
8 20.05 Tatort 8 21.40
la symphonie n°2 de Mahler
22.00 Mariss Jansons dirige
le Requiem allemand 23.25
Photogrammes (Jacques Coursil)
au festival Les Banlieues Bleues
19.20 Weltspiegel 8 20.00
Tagesschau 8 20.15 Tatort 8
21.45 Günther Jauch 8 22.45
Tagesthemen 8 23.05 ttt - titel
thesen temperamente 8 23.35
Der Verdingbub 8 Film. Drame
1.20 Der Mann im weißen
Anzug 8 Film. Comédie.
Menschen, Schicksal, Abenteuer
8 22.10 Giacobbo / Müller 8
23.20 Sternstunde Musik 0.25
BekanntMachung 0.50 Amelia
Film. Drame. VM.
8.00
FlashDie
8.05
15.00
dreiFréquence
??? - Daschrétienne
8.30
Debout Schloss
là d’dans!810.05
verfluchte
Film 16.35
Comment chez vous? 10.15 Bonzo!
8
Die Legende
der Wächter
10.45
Mais je connais
ce film! 12.00
8
Film 18.15
sportpanorama
Journal
12.45 PAN
dans la semaine
Tacho 20.00
und3 16.40
19.30
16.00
Jo devant!
16.15 LeMr.
3 sur
Action
CeMrs.
n’estSmith
qu’un8auFilm.
revoir
17.0022.05
Dédicace
Party23.45
18.00 Motorrad:
Journal 18.45
Salt 8 Film
Rediff
«Entrez
sans
sonner»
0.35
Tacho
GP Qatar
RSI 1
RSI 2
PLANETE +
RAI 1
TVE I
“
RTPI
18.00 Telegiornale flash 8
18.10 Il giardino di Albert 8
19.00 Il quotidiano 8 19.15
Dentro il partito 8 20.00
Telegiornale 8 20.40 Storie 8
21.55 Cult tv 22.35 Salamander
8 23.25 Salamander 8 0.15
18.15 Moto. Gran premio del
qatar. Moto 2. En direct 19.30
La domenica sportiva 8 21.05
CSI - Scena del crimine 8 21.50
Blue Bloods 8 22.40 Linea
Rossa 8 23.25 La domenica
sportiva 8 23.50 Formule 1.
17.00 Shamwari, la vie sauvage
17.30 Chasseurs de légendes
19.15 Faites entrer l’accusé
20.45 Une autre histoire de
16.00 L’Arena 17.00 TG 1
17.05 Domenica in 18.50
L’eredità 20.00 Telegiornale
20.35 Affari tuoi 21.30
l’Amérique, par Oliver Stone
Gran Premio di Malesia.
au cœur des combats
La freccia del sud Film TV.
Biographie 23.35 TG1 60
Secondi 23.40 Speciale TG1
0.45 TG1 - Notte 1.10 Applausi
16.40 Amar en tiempos
revueltos 18.20 Comando
actualidad 19.25 Informe
semanal 20.00 Cumbres 20.30
Al filo de lo imposible 21.00
Telediario 2° Edicion 22.00
Españoles en el mundo 23.50
Crónicas 0.30 Días de cine
15.15
doHoroscope
cidadão 15.30
Só
6.50,
8.50,Voz
9.50
7.00-8.00
Notes
balladeProgramme
(folklore, fanfares,
non
vistoen
! 16.00
chorales)
8.00-12.00
Escale
communiqué
18.00
Um en
dia,
Francophonie
16.20
Agenda
17.0018.35
Pit Stop
Cinco Estórias
18.00
Le Olhar
Club des
sports 120.05
9.00-21.00
O Mundo
In
19.25
Espace Temps (2e dimanche du
& out 21.00 Telejornal 22.15
mois) 19.00-21.00 Voyance (dernier
Pela Suadu
Saúde
dimanche
mois)23.00 Trio
21.45 NCIS :
Nouvelle Orléans 8
Série. Chasing Ghosts.
22.35 New York, unité spéciale
Série. Policière. EU. 2007.
Saison 9. Avec C. Meloni.
2 épisodes.
Une femme vole une cuve
cryogénique dans une clinique
de FIV. La cuve contenait des
embryons congelés.
0.00 House of Lies
22.05 Raging Bull
Film. Drame. EU. 1980. VM. NB.
Réalisation : Martin Scorsese.
2h03. Avec Robert De Niro,
Cathy Moriarty, Joe Pesci.
Des années 40 aux années 60,
de la gloire à la déchéance,
la vie du boxeur Jake La Motta,
le «Taureau du Bronx».
0.10 Sophie Taeuber Arp
Doc. Une inconnue célèbre.
1.05 Le 19h30 signé 8
Canal+
France 5
18.10 Formula One, le
magazine de la F1 19.10 Canal
football club 20.55 Qu’est-ce
20.00 In vivo, l’intégrale 8
20.30 Avis de sorties 8 20.40
La baie de Somme 8 21.30
qu’on a fait au Bon Dieu ? Film.
Comédie 22.30 Le Zapping de
la semaine 22.50 L’Après-match
23.40 Babysitting Film 1.05 Le
journal des jeux vidéo
Plus haut, plus fort : jusqu’où ira
Chamonix ? 8 22.25 Mémoires
tsiganes, l’autre génocide 8
23.45 La grande librairie 8
0.45 Planète des hommes 8
caméras planquées de François
Damiens en Suisse 20.35 D8
le JT 20.50 Piège de feu Film.
Drame 23.00 L’empreinte de la
vengeance Film TV. Action.
Le meilleur de Golden Moustache
12.40 Cauchemar en cuisine
US 18.00 Soda 20.50 Body
of Proof. Série (4 épisodes)
0.00 Body of Proof
mensonge 8 Film TV 16.20
Un peu, beaucoup, à la folie...
8 Film TV17.55 Une femme
d’honneur 8 19.45 Les
mystères de l’amour 20.50 Les
experts : Manhattan 8 23.25
Les 30 histoires... 8
France 4
D17
Gulli
France Ô
12.05 Shaun le mouton 12.15
Les Zouzous 13.30 Bons plans
13.45 Doctor Who 8 17.35 L.A.
Apocalypse 8 Film TV 19.10 Un
gars, une fille 20.45 Harvey Milk
8 Film. Drame 22.55 Michael
Clayton 8 Film. Thriller 0.55 Cold
7.00 Top clip 8.00 Top D17
9.00 Top France 9.55 Top
clip 11.30 Top D17 12.35 Top
clip 15.20 Top France 16.20
Top 80 17.25 Top D17 18.30
17.05 Power Rangers : super
megaforce 17.30 Martin
Mystère 18.50 In ze boîte
19.25 Comme des oufs ! 20.15
Ce sera moi 20.35 G ciné 20.45
18.45 Le lab.Ô 19.40 Infô soir
19.50 Frères d’armes 19.55 H
20.45 Les couleurs de l’océan
Case : affaires classées 8
Chicago Fire. Série (5 épisodes)
22.35 Passion cachée Film TV.
Érotique. EU. 2000. 1h35.
Laurel and Hardy Talkie Shorts
23.00 Mission impossible
0.45 Inspecteur Gadget
Numéro 23
RMC découverte
8.20 Brainiac 12.10 Rocking
chair 12.45 Hangar 1 : les
dossiers OVNI 8 15.05 River
Monsters 8 19.00 Dossiers
surnaturels 20.45 Takers Film.
Action 22.45 Ross Kemp, le
reporter de l’extrême 8 0.30
Hangar 1 : les dossiers OVNI 8
6.45 Top Gear 8 8.35 Car S.O.S.
8 11.05 Enchères à tout prix
14.50 Dynamo, le magicien de
l’impossible 18.00 Top Gear
8 18.50 Top Gear : rien n’est
assez fou ! 20.45 Enchères à
tout prix 22.55 Wheeler dealers
- Occasions à saisir
maison Tellier Film TV. Comédie
dramatique. Fra. 2008. 1h25
15.20 Sauveur Giordano. Série
(3 épisodes) 20.50 Sauveur
Giordano. Série (3 épisodes).
MTV
MEZZO
ARD
10.20 17 ans et maman 2
12.10 Catfish : fausse identité
13.45 2 Broke Girls 15.05 The
Big Bang Theory 17.15 Catfish :
fausse identité 19.45 Parental
Control 20.35 House of Food :
Apprentis sur le grill 22.20
Geordie Shore 0.00 Teen Wolf
16.30 Intermezzo 17.00
Zoroastre 19.45 Intermezzo
20.30 Mariss Jansons dirige
Green Zone 8 Film. Thriller.
22.55 Apocalypse : la Deuxième
Guerre mondiale 0.50 D-day,
Indien, de la Réunion à Mayotte
21.40 Mayotte, Réunion,
Course Moto 3, Moto 2 et Moto
GP. En direct 21.00 Dimanche
méca 22.00 Cyclisme. Tour de
Catalogne 22.45 Rallye. Rallye
Raid 23.00 Football. Major
League Soccer. Chicago Fire/
Philadelphia Union. En direct.
d’Ataque 1.00 24 horas
d’or maudites 8 Film. Action
22.55 Les 4 Fantastiques et
le Surfer d’argent 8 Film 0.30
Buck : la légende du Texas
“H
"1/,23"7“)y&*-/"00&,+++1“
!, 2*"+1&/"“ ,+0 /À“25“AI“+0“
!"“)y1/"*"“!"“"/&"/“
“
G%P“““’“L’intégrale
de la semaine“
@I%P““@HHE’AI@D“’“Les 20 ans
de l’Xtreme de Verbier“
@@%P“y““““’““
Le Valais, l’image écornée“
@A%P“
““
@C%P“+0“/+&S“2+"“3&"“!y/1&01"“
@C%BIP““@HHE’AI@D“’“Les 20 ans
de l’Xtreme de Verbier“
@D%BIP“““““’“HESSO, Valais: la fierté d’être ingénieur“
@E%P“§““
@E%BIP““’“Une nouvelle
salle de concerts à Sion“
@F%BIP“§““
@G%P“““
AI%P“y“
AI%BIP“y““““
A@%BIP““@HHE’AI@D“’“Les 20 ans
de l’Xtreme de Verbier“
AA%BIP“

““SAMEDI 28 MARS 2015
34 DIVERTISSEMENT
cs - jcp
DIS-MOI OUI, SELFIE
Ah, le «selfie», ou «l’autoportrait» pour les
puristes de la langue française. Cette petite
manie contamine tout le monde, sur la planète
entière. Du simple pékin au président de la
République – qui a par exemple oublié le selfie
d’Obama lors de la cérémonie d’hommage à
Nelson Mandela? – tous y passent. Sans
exception. Immortaliser sa tête au milieu de
tout et n’importe quoi, c’est devenu à la mode.
Sur Facebook notamment, on sourit, on
pleure, on rit, en tenant son téléphone à bout
de bras, en plongée ou contre-plongée. En
témoin efficace de nos vies extraordinaires.
L’épidémie a même gagné le monde du
football. La semaine dernière, un joueur de
Super League a même osé emprunter le
téléphone portable d’un supporter dans le
public pour se photographier après avoir
marqué un but. Il était tant content qu’il a
voulu montrer sa tête à la terre entière. En
même temps, quel spectateur aurait pu
ignorer que c’était lui, Moussa Konaté, qui
avait mis la balle dans le filet pour le FC Sion?
L’homme était filmé par plusieurs caméras;
son but aussi. Moussa Konaté a cependant fait
partager son plaisir avec plusieurs de ses
copains du onze, Fernandes, Follonier et
Carlitos. «Je voulais montrer que tout se passe
bien dans l’équipe», a-t-il justifié ensuite.
Mignon tout plein. Reste à savoir si le FC Sion
va ainsi gagner en sympathie auprès des fans
de football... Mais c’est une autre histoire.
Un petit selfie et ça repart. Je l’avoue, j’ai
testé pour vous. Un jour de mauvaise humeur,
«J’ai
actuellement
un thriller
en écriture»
La modernité a du bon.
Même si le téléphone
doit servir à téléphoner.
j’ai tenté la photo de moi-même par moimême. Histoire de me remonter le moral. J’ai
pris une dizaine de captures pour réussir à
décrocher la perle. Une image où je n’avais pas
l’air trop ronchon, les yeux brillants – merci
les trucs de l’appareil photo moderne – et les
rides moins nombreuses – une touche permet
de les atténuer. Bon pour le moral. Tous ceux
qui ont croisé ma route ce jour-là auraient
d’ailleurs dû remercier le selfie. La modernité
a du bon. Même si, comme diraient certains
de mes proches, le téléphone doit surtout
servir à passer un coup de fil.
Qu’il est loin mon premier appareil photo. Je
le chargeais alors avec une pellicule à trentesix poses avant une sortie. J’envoyais ensuite le
film au développement et attendais dix jours
avant de pouvoir découvrir mes chefs-d’œuvre.
Ou presque. Car, je l’avoue, sur les trente-six
images, une vingtaine étaient floues, mal
cadrées, trop claires ou trop sombres. Bref,
c’était la Bérésina. Avec le portable, j’ai moins
honte de rater des clichés, car personne ne le
saura jamais. Même si la photo bien floue avec
des personnes chères qui ne sont plus là reste
une perle qui n’a pas de prix. } CHRISTINE SAVIOZ
MOTS
FLÉCHÉS
CINÉMAS
MOTS FLÉCHÉS N° 17 (moyen)
RECOPIERA
REVERENCIEUSE
ÉRUPTION
CUTANEE
PEINTRE
SURREALISTE
ANÉMIAIT
PIÉCETTE
FILE
RÈGLE
Plaisir des mots
ILS
SERVAIENT
A RANIMER
PIERRE
FUNÉRAIRE
RESCAPÉ
Oskar Freysinger, conseiller d’Etat
et conseiller national.
KEYSTONE
LE WEEK-END DE... OSKAR FREYSINGER
STATION
DE RADIO
SATINES
VIRÉE
CRACHIN
LAITUES
DE MER
VILLE
DES USA
MA BALADE
«Le bisse de Lentine»
«Le bisse de Lentine, sur les hauts de
Sion, dont le doux murmure a bercé
mon enfance.
J’ai dû le reconquérir une première
fois après la pose de plusieurs stents
en raison de rétrécissements coronariens. Depuis, je tenais un rythme de
trois joggings par semaine sur ce parcours magique qui m’a jadis inspiré
PRÉTENTIEUX
un livre.
Ce weekend, avec
ma toute
nouvelle
hanche en titane, je tenterai une
deuxième reconquête en pratiquant
le… «nordic walking.»
SÉCURITE
SOCIALE
PETIT
DAIM
ROI
NORDIQUE
TABLEAU
LOUA
ACTIVITÉ
PHYSIQUE
CAPUCIN
QUOTEPARTS
VAGABONDAI
CHAMBRES
UN DES
CINQ SENS
SUR UNE
BORNE
SOLDAT
AMÉRICAIN
MON LIVRE
NARINES
DE
CANASSONS
ENTRÉE
ULTRAVIOLET
«Instants soufis»
Bertrand Renard
CHANCE
DANS CET
ENDROIT
SOLUTIONS DES
MOTS FLÉCHÉS N° 16
CRÉATURE
DÉSERT
DIVINITÉ
ARROSE
TURIN
VOCALISES
ADVERBE
«Instants soufis» d’Abdelwahab Meddeb. Ah, si les
soufis, ces merveilleux mystiques musulmans avaient
pu l’emporter sur les dogmatiques bornés, le monde
islamique aurait un tout autre visage aujourd’hui. Hélas, les Averoès, Bestâmî et Ibn ‘Arabi, dont la pensée
est si proche du Bouddha, des maîtres zen et des
mystiques chrétiens ont été repoussés dans la marge
par ceux qui confondent religion, politique et conquête guerrière. Pourtant, elle est si belle, cette marge, tant elle est empreinte
d’espoir et de poésie.»
Une grille de mots fléchés
est comme un carrefour
où se rencontrent et
se mêlent toutes les
richesses du vocabulaire.
Lorsqu’il l’a enfin remplie,
le cruciverbiste éprouve la
satisfaction de l’architecte
qui voit s’élever la maison
dont il a dessiné les
plans, avec le seul
recours d’un crayon,
d’une gomme…
et d’un peu de temps!
PROTESTER (SE)
ORGUEIL
PATRIE
D’HENRI IV
ÎLE DU
MORBIHAN
S
V I
G
I N
I
C F
I
A C
A
E T
I
I F
T
R
O
N
A
I
S
E
R
E
P
I
A
F
S
C
A
F
E
S
C
U
L
E
R
O
N
E R
S I S
T A I
E
T
T E
O
L T
A
N S
E
U
T
R A
E S
C
R O
N T
R
U
I
N
O
N
S
N
I
R
V
A
N
A
C
A
E
N
I
N
G E
R E D
U
I
A N T
R
E
S
S
A
S
S
E
R
O
N
S
JEUX
MON FILM
«Une réussite
absolue»
««Printemps, été, automne, hiver…
et printemps» de Kim Ki-duk (né
comme moi en 1960), cinéaste coréen. Des paysages de rêve, des
dialogues minimalistes, et pourtant tout est dit sur les mystères
de la vie. Amour, haine, espoir,
mélancolie, culpabilité et rédemption se jouent sur un îlot de bois
sis au milieu
d’un lac de
montagne.
C’est à vous
couper le
souffle et
vous renvoie
aux paysages
silencieux de
votre âme.»
«Printemps, été, automne,
hiver… et printemps»
de Kim Ki-duk. LDD
MON ACTU...
Un thriller en écriture
«Actuellement, je termine l’écriture d’un roman, un thriller
philosophique, politique et psychologique mettant en
scène un duel entre deux joueurs d’échecs durant la
révolution russe. Publication prévue cet automne.»
CHRISTIAN HOFMANN
Tirages du 27 mars 2015
Aujourd'hui à Saint-Cloud, Prix des Landes
(plat, réunion I, course 4, 1600 mètres, départ à 15h08)
N° Cheval
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
De Bon Aloi
Aldabra
Lotus Garden
Banyu
Laguna Boy
Orient Extrème
Life Pride
Tarnag
Saint Clément
Yume
Magicienmake Myday
Mokka
Stephill
Cosima
Not Goliath
Nolleval
Notre jeu:
6* - 5* - 7* - 13 - 11 - 9 - 8 - 15 (*Bases)
Coup de poker: 15
Au 2/4: 6 - 5
Au tiercé pour 13 fr.: 6 - X - 5
Le gros lot:
6 - 5 - 16 - 14 - 8 - 15 - 7 - 13
Les rapports
Hier à Vincennes, Prix Amalthéa
Tiercé: 6 - 16 - 3
Quarté+: 6 - 16 - 3 - 18
Rapport pour 1 franc:
Tiercé dans l'ordre: Fr. 90.60
Dans un ordre différent: Fr. 10.80
Rapport pour 1.50 francs:>
Quarté+ dans l'ordre: Fr. 618.45
Dans un ordre différent: Fr. 54.75
Bonus: Fr. 3.30
Rapport pour 5 francs:
2 sur 4 Gagnant: Fr. 15.-
Poids
Jockey
Entraîneurs
Cote
Perf.
61
59
59
59
58,5
58
58
57,5
57
57
57
56,5
56,5
56
56
55,5
T. Jarnet
P.-C. Boudot
I. Mendizabal
F. Blondel
F. Veron
A. Crastus
E. Hardouin
G. Benoist
G. Millet
A. Hamelin
O. Peslier
U. Rispoli
S. Pasquier
J. Augé
T. Thulliez
Alexis Badel
E. Leenders
D. Prod'homme
F. Chappet
F. Rossi
H.-A. Pantall
D. Prod'homme
Mart. Delaplace
E. Lellouche
P. Cottier
C.& Y. Lerner (s)
D. Smaga
P. Marion
P. Bary
G. Doleuze
N. Clément
D. Smaga
25/1
16/1
20/1
14/1
7/1
5/1
28/1
15/1
12/1
26/1
13/1
26/1
8/1
27/1
15/1
9/1
(14) 1p 2p 1p
13p 5p 1p (14)
10p 1p 2p 4p
6p 5p (14) 4p
6p (14) 1p 6p
4p 3p (14) 16p
5p 1p (14) 2p
1p 4p 11p (14)
2p 5p 2p 14p
1p (14) 1p 5p
8p (14) 2p 8p
15p 3p 1p (14)
9p 9p (14) 3p
(14) 10p 4p 3p A nos lecteurs,
8p 1p 4p (14) A l'heure où nous mettons sous presse,
les rapports du quinté ne nous sont pas parvenus.
10p 9p (14) 2p
Notre opinion: 6 - Doit jouer les premiers rôles. 5 - Mérite un large crédit. 7 - Pas hors d'affaire.
13 - Peut se racheter. 11 - Pour un lot. 9 - Doit répéter. 8 - Peut garder une place. 15 - Capable de
brouiller les cartes.
Remplaçants: 16 - Peut surprendre. 14 - Pas une priorité.
2 30 32 39 44
6
10
K792C
2
12 13 16 18 19 21
22 29 31 33 38 39 43
45 47 51 53 63 69
4 6 1
ORDRE EXACT:
TOUS LES ORDRES:
MILIEU:
Fr. 511.70
Fr. 85.30
Fr. 5.10
Seule la liste officielle des résultats
de la Loterie Romande fait foi.
www.loro.ch
JEUX + CINÉMA 35
dc - jcp
Et aussi...
Selma
d’Ava DuVernay
avec David Oyelowo, Tom Wilkinson..
PATHÉ
«Selma» retrace la lutte historique
de Martin Luther King pour garantir
le droit de vote à tous les citoyens.
Une dangereuse et terrifiante
campagne qui s’est achevée par
une longue marche qui a conduit
le président Johnson à signer la loi
sur le droit de vote en 1965.
DANS VOS SALLES
SION
Film de science-fiction
américain de Robert
Schwentke, 14 ans,
sa 16 h, 21 h - di 15 h
30, (3D), 20 h 15 (2D)
Film fantastique de
Kenneth Branagh avec
Lily James, Cate
Blanchett et Richard
Madden, 6 ans,
sa 15 h 45, 20 h 30 di 15 h, 19 h 45
Film d’Eric Lartigau, 10 ans,
sa 18 h 30 - di 18 h 15
STILL ALICE
LES NOUVEAUX HÉROS
SHAUN LE MOUTON
6 ans, sa 15 h 30 - di 14 h 45
De Richard Glatzer, 10 ans,
sa 18 h - di 17 h 30
LUX
LES CÈDRES
CENDRILLON
CAPITOLE
ARLEQUIN
DIVERGENTE 2:
L’INSURRECTION
LA FAMILLE BELIER
LE DERNIER LOUP
Film d’Ava DuVernay, 12 ans,
sa 18 h 15 - di 17 h
DIVERSION
De Glenn Ficarra et John Requa avec
Will Smith, Margot Robbie et Rodrigo
Santoro, 12 ans, sa 20 h 45 - di 19 h 30
De Clint Eastwood
avec Bradley Cooper,
16 ans, sa - di 20 h
BIG EYES 12 ans, sa 18 h
HÉROS SANS PAPIER
8 ans, v.o., di 17 h 30
FOCUS
CASINO
De Glenn Ficarra et John Requa avec
Will Smith, 12 ans, sa - di 20 h 30
CASINO
10 ans, sa 15 h 30 - di 15 h
DIVERGENTE 2 (3D)
CINÉCRAN
LE BOURG
SIERRE / CRANS-M.
LE DERNIER LOUP
SHAUN LE MOUTON
Film de Robert Schwentke avec
Shailene Woodley et Miles Teller
14 ans, sa 18 h - di 18 h, 20 h 30
FOCUS
Film d’animation, 6 ans, sa - di 16 h
BIG EYES
BIG EYES
De Tim Burton, 12 ans, di 20 h 30
De Tim Burton, 12 ans, v.o., di 21 h
Film d’animation de Mark Burton et
Richard Starzak, 6 ans, sa - di 13 h 30
CORSO
CASINO
MARTIGNY
SHAUN LE MOUTON
DIVERGENTE 2:
L’INSURRECTION
BIG EYES
de Glenn Ficarra et John Requa
avec Will Smith, Margot Robbie...
de Tim Burton
avec Amy Adams, Christoph Waltz...
Nicky est un escroc très bien
organisé qui, avec son équipe
de voleurs, dépouille les
honnêtes gens de leurs effets
personnels. Il découvre Jessie,
une belle et novice voleuse
qu’il va former... Evidemment,
rien ne se déroule comme
prévu.
L’histoire vraie d’une des plus
grandes impostures de l’histoire de l’art. Dans les
années 50, le peintre Walter
Keane connaît un immense
succès. Cependant, ses toiles
n’étaient pas peintes par lui
mais par son épouse,
Margaret...
MOTS CROISÉS
Horizontalement:
1. Il ne quitte pas sa cabine durant
le voyage. 2. Ordre de la direction.
Le cuivre. Palier d’évolution. 3.
Patron d’ouvrières. 4. De la terre
jusqu’au ciel. 5. Le brome. Cadeaux
de peu d’importance. 6. Palmeraie
dans le désert. Ses objectifs sont
connus. 7. Du soleil en cabine.
Petit esturgeon eurasien. 8. Rapace
diurne. Dépôt épais. 9. Héros d’une
œuvre de Virgile. Investissement
à plus ou moins long terme. 10.
Prêtes pour le bûcher. Respires.
CENDRILLON
De Richard Glatzer et Wash Westmoreland, 12 ans, sa - di 18 h 15
Complétez la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9. Ils
doivent obligatoirement figurer une seule fois dans
chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de 3X3.
Solutions de la grille Nº 1196
Solution dans «Le Nouvelliste» de lundi.
Grille proposée par la filière
informatique de gestion
PLAZA
MONTHEY
DIVERGENTE 2:
L’INSURRECTION (3D)
Film de science-fiction américain de
Robert Schwentke avec Shailene
Woodley, Miles Teller, Teo James et
Kate Winslet, 14 ans,
sa - di 15 h 45, 20 h 45
12 ans, sa 17 h - di 20 h
DIVERSION - FOCUS
De Glenn Ficarra et John Requa, 12 ans,
sa 20 h 30 - di 17 h
COSMOPOLIS 2
GRAIND’SEL
VAUD
SELMA D’Ava DuVernay,
Bishorn
CENDRILLON
Film fantastique de Kenneth Branagh,
6 ans,
sa - di 13 h 30, 16 h
Zermatt
Zinal
DIVERGENTE 2
Film de Robert Schwentke, 14 ans,
sa - di 18 h 30
LE DERNIER LOUP
10 ans, sa - di 13 h 40
SHAUN LE MOUTON
6 ans, sa - di 16 h
SELMA 12 ans, sa - di 18 h
PointeCENDRILLON
Dufour
De Kenneth B., 6 ans, sa - di 20 h 30
NIGHT RUN 14 ans, sa 23 h
COSMOPOLIS 3
AIGLE
Mariée et mère de trois grands
enfants, Alice est professeure
de linguistique renommée.
Mais elle commence à oublier
ses mots et on lui diagnostique
les premiers signes de la
maladie d’Alzheimer...
Nº 2839
Verticalement:
1. Sans dessus dessous. 2.
Evoque un retour dans le temps.
3. Morte au Proche-Orient.
Séparée de sa mère. 4. Il peut
porter la guigne. 5. Pas forcément
bien vu par ceux qui le
fréquentent. 6. Partie sans
gagnants. Langage des Highlands.
7. Faire de la résistance. Sur la Tille.
8. Trio de Beethoven. Sépare
l’homme de la bête. 9. Le bœuf,
avant la charrue. Manteau d’hiver.
10. Amène au boulot, ramène au
dodo. Chéries ou pourries.
SUDOKU
Film de Jean-Jacques
Annaud avec Feng
Shaofeng, Shawn Dou
et Ankhnyam Ragchaa,
12 ans, sa - di 17 h 30
STILL ALICE
BEX
Dans un monde postapocalyptique où la société
a été réorganisée autour de
cinq factions, Tris a mis au jour
un complot mené par la faction
dominante, les Erudits. Abandonnant une ville à feu et
à sang, Tris et Quatre sont
traqués par les autorités.
de Richard Glatzer et Wash
Westmoreland
avec Julianne Moore, Alec Baldwin...
Horizontalement: 1. Singalette. 2. Aventurier. 3. Vaporisera. 4. On. Mirer.
5. Aède. Cal. 6. Nasse. Séné. 7. Eut. STO. I.e. 8. Très. Guam. 9. Tarée. Clap.
10. Essentiels.
Verticalement: 1. Savonnette. 2. Ivan. Auras. 3. NEP. Asters. 4. Gnomes.
Sée. 5. Atrides. En. 6. Luire. TG. 7. Erse. Souci. 8. Tiercé. Ale. 9. Ter. Animal.
10. Eraflée. P.-S.
LE DERNIER
LOUP
De Richard Glatzer et
Wash Westmoreland
avec Julianne Moore,
8 ans, sa - di 18 h 30
Mariée, heureuse et
mère de trois grands
enfants, Alice Howland est un professeur de linguistique renommé.
de Robert Schwentke
avec Shailene Woodley, Theo James…
STILL ALICE
SOLUTIONS DU N° 2838
Film fantastique de Kenneth Branagh
avec Lily James, Cate Blanchett et
Richard Madden, 6 ans,
sa - di 14 h 30, 20 h 30
Film d’action de Robert Schwentke
avec Shailene Woodley, Theo James et
Octavia Spencer, 12 ans, sa 15 h 30,
20 h 45 - di 15 h 30 (3D), 20 h 45 (2D)
STILL ALICE
DIVERGENTE 2:
L’INSURRECTION
milliers de fans… Un film qui fait peur
ou donne le fou-rire, et dont l’intérêt
Film d’animation, 6 ans, sa - di 16 h
De Glenn Ficarra et John Requa
avec Will Smith, Margot Robbie
et Rodrigo Santoro, 12 ans, v.o.,
sa 21 h - di 18 h 30
SHAUN LE MOUTON
DIVERSION - FOCUS
6 ans, sa 16 h 15 - di 14 h 30
SELMA
Film de Jean-Jacques Annaud, 10 ans,
sa - di 17 h 45
AMERICAN
SNIPER
COSMOPOLIS 1
2000
“SAMEDI 28 MARS 2015 ““
SHAUN LE MOUTON
6 ans, sa - di 13 h 30
DIVERGENTE 2
Film de Robert Schwentke avec
Shailene Woodley, Theo James et
Octavia Spencer, 14 ans,
sa - di 15 h 30 (3D)
sa 20 h 40, 23 h 20 - di 20 h 40 (2D)
DIVERSION
AMERICAN SNIPER
De Glenn Ficarra et John Requa, 12 ans,
sa 20 h 50, 23 h 15 - di 20 h 50
De Clint Eastwood avec Bradley
Cooper, 16 ans, sa - di 18 h
HAGAR DUNOR
Difficulté 4/4
Nº 1197
““SAMEDI 28 MARS 2015
36 L'AIR DU TEMPS
xd - jcp
LENOUVELLISTE.CH
LE COIN DE LA
MÉDIATHÈQUE
TOUT OUÏE
La foule, essentiellement masculine, est
attentive lors de la criée
publique à Salvan
vers 1905.
VIDÉO
Mauvaise blague
Punis d’avoir célébré trop
longtemps la victoire
© Louis Jullien,
Médiathèque Valais-Martigny
vupourvous.lenouvelliste.ch
Lever 6h19
Coucher 18h53
LA MÉTÉO
Lever 12h22
Coucher 2h30
Ulrichen
Sur le web:
meteo.lenouvelliste.ch
-6° 8°
Blatten
30
Crans-Montana
-1° 8°
Monthey
Brigue
1° 16°
Sierre
1° 16°
1° 13°
Sion
6° 12°
-3° 4°
30
Champéry
Gondo
Chandolin
1° 16°
-2° 9°
Verbier
Martigny
-1° 8°
2° 15°
Zermatt
-4° 8°
40
-6° -2°
Bâle
Zurich
Gd-St-Bernard
Ciel se voilant
Neuchâtel
Après une matinée bien ensoleillée ce samedi, le ciel se voilera en cours
d’après-midi et deviendra laiteux en fin de journée et quelques averses se
produiront en cours de nuit suivante. Les températures seront douces et on
relèvera quelques gelées en plaine au petit jour. Dimanche matin verra encore
de belles éclaircies, puis le ciel se couvrira et de faibles averses suivront.
De fréquentes pluies nous arroseront lundi et il neigera dès 1500 à 1800 m.
Le vent soufflera fort en montagne. Le temps restera ensuite changeant.
POUSSIÈRES EN SUSPENSION (PM10)
Norme OPair sur la
moyenne annuelle
Massongex
Norme OPair sur la
moyenne journalière
17
St-Moritz
Lausanne
Locarno
Genève
N
Source: WSL - Institut pour
Ulrichen
E
O
Degré de danger l’étude de la neige et des
faible
limité
S
2400 m
Crans-Montana
Leysin
13
Saxon
Berne
RISQUES D’AVALANCHES AUJOURD’HUI
Prévision établie
la veille à 17h.
marqué
fort
très fort
Ovronnaz
Simplon
7
Sion
Champéry
Zinal
20
50
80
Zermatt
Tendance à court terme: en hausse lundi
PROFIL NO - SE (à 16 h)
Bishorn -10°
8°
3°
11°
12°
11°
8°
9°
9°
8°
13°
9°
10°
11°
8°
8°
11°
3°
9°
8°
8°
10°
10°
9°
7°
13°
11°
15°
13°
12°
5°
9°
13°
7°
14°
9°
12°
9°
9°
7°
VIDÉO
Oklahoma
Une tornade traverse
la ville de Moore
vupourvous.lenouvelliste.ch
MÉTÉO
Où skier ce week-end?
Retrouvez nos infos
sur la météo des neiges
neige.lenouvelliste.ch
PUBLICITÉ
5
5
5
5
Thyon 2000 4°
Zinal 7°
Derborence 7°
Sion 16°
Zermatt 8°
ou
s
ou
rt
4
ki/
ns
bai
Offr
e
s
500
60
-1°
-7°
-1°
2°
-1°
-2°
-3°
0°
-2°
1°
0°
1°
-1°
-4°
-1°
-1°
-3°
-1°
-3°
-3°
0°
-1°
0°
-5°
1°
-1°
1°
1°
2°
-2°
0°
1°
-3°
1°
0°
0°
0°
0°
-4°
6
3000
2000
Pointe- -14°
Dufour
ANZÈRE
AROLLA
AYENT
BOUVERET (LE)
CHÂBLE (LE)
CHAMPEX
ÉVOLÈNE
FINHAUT
GRIMENTZ
GRIMISUAT
HAUTE-NENDAZ
HÉRÉMENCE
ISÉRABLES
LA FOULY
LA TZOUMAZ
LENS
LES CROSETS
LES MARÉCOTTES
LOÈCHE-LES-BAINS
MORGINS
NAX
ORSIÈRES
OVRONNAZ
SAAS-FEE
SALINS
SALVAN
SAXON
SAINT-GERMAIN
SAINT-GINGOLPH
SAINT-LUC
SAINT-MARTIN
SAINT-MAURICE
TRIENT
TROISTORRENTS
VERCORIN
VEX
VEYSONNAZ
VISSOIE
ZINAL
Ba
ins
Les Diablerets -4°
Nouveau sur votre
smartphone:
White Risk (App
avalanches du SLF)
Gd. St-Bernard
Source: Service de la protection de l'environnement du canton du Valais
4000
avalanches SLF, Davos
Bulletin du jour
et infos complémentaires:
www.slf.ch
p
0
Arolla
vupourvous.lenouvelliste.ch
TEMPÉRATURES
RÉGIONALES
-4° 7°
30
VIDÉO
Maladroit
Le chien qui
ne rattrape rien
PRÉVISIONS À 4 JOURS
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3t7QwswAAdzBCdQ8AAAA=</wm>
plaine
plaine
1500 m
plaine
MERCREDI 1ER
1500 m
plaine
1500 m
e&
ag
soins
<wm>10CFXKrQ6EQAwA4SfqZkq7f1QSHDlxwa8haN5fHYdDjJl82xY58bSsn339hoIVqbW30sLJybKHVhK1B4ZPaJ5vpUp3f3mxcn8YfyOY4EMREJ0G2tJ1nD_axBR-cgAAAA==</wm>
Alpin
1500 m
MARDI 31
s
LUNDI 30
Ma
s
DIMANCHE 29
6° 13°
FIABILITÉ: 8/10
1° 6°
8° 12°
FIABILITÉ: 7/10
2° 5°
7° 15°
FIABILITÉ: 7/10
1° 8°
5° 11°
FIABILITÉ: 6/10
-1° 4°
eS
pa