Créer, visualiser, diffuser des livres multimédias réalisés par les

- Créer, visualiser, diffuser des livres
multimédias réalisés par les élèves -
Dire, lire, écrire, sonoriser un album, mettre
en voix des poèmes, raconter une histoire,
illustrer une sortie, mettre en valeur des
créations plastiques, réaliser un exposé,
constituer un herbier... autant d’activités qui
se prêtent à la création de livres
multimédias.
Définition du livre multimédia :
Livre interactif ou livre multimédia
- termes apparentés de livre électronique : livre interactif, livre multimédia
Multimédia : Technologie de l'information permettant l'utilisation simultanée de
plusieurs types de données numériques (textuelles, visuelles et sonores) à l'intérieur
d'une même application ou d'un même support, et ceci, en y intégrant l'interactivité
apportée par l'informatique.
Note : Le terme "multimédia" est utilisé comme nom ou comme adjectif et il prend
un "s" au pluriel. (OLF)
http://www.educnet.education.fr/dossier/livrelec/definitions.htm
Programmes 2007 définissant la mise en œuvre du socle commun.
Les maîtres sauront utiliser la diversité des moyens mis à leur disposition
(..,technologie de l’information et de la communication, projets artistiques et
culturels, ….), tant il est vrai que le détour pédagogique peut être plus efficace
que la multiplication d’exercices pour permettre à l’élève de reprendre confiance
en lui-même. p13
Les élèves utilisent régulièrement les outils informatiques dans les différents
champs disciplinaires. Le dispositif pédagogique organisé en conséquence, les
place dans des situations de prise d’autonomie au cours de leurs
apprentissages. Produire, modifier du texte, des images ou du son, [….] sont
des activités qui permettent d’acquérir efficacement les compétences du B2i
inclus dans le socle commun. p14
..A l’occasion des activités d’édition de textes, dans tous les domaines, on peut conduire les élèves à
explorer différentes façons de présenter un texte et les possibilités offertes par les outils de traitement
de texte (polices de caractère, mise en page, etc.). p103
..Donner aux élèves la possibilité d’explorer les possibilités offertes par l’ordinateur et ses outils :
logiciels d’aide à la création visuelle ou sonore ; montage … p149
B2I Item 3.5 Je sais regrouper dans un même document du texte, des images ou du son
Claire Barrault CPD TICE ORNE – Septembre 2007- Créer des livres multimédias
1
Quel type de livre multimédia Définition du projet
Selon les projets, certains logiciels seront plus ou moins adaptés car les attentes et les approches
sont très différentes. Certains utilisateurs se satisferont de défilements d’images vite réalisés,
sonorisés ou non. D’autres approfondiront la technique, privilégieront la magie de l’image et du
son, s’attarderont sur la liaison textes-images en jouant ou non sur les effets d’apparition, de
transition, de défilement du texte pour accentuer une idée, un mot ou mettre en valeur une image.
Il conviendra ensuite de mettre en rapport les caractéristiques des machines sur lesquelles
travailleront les élèves et les exigences matérielles des logiciels.
Ces pages, tentent de faire le point sur la question du choix du logiciel.
Préalable
Préparation des images
Elles doivent être préparées avant : retouche de la couleur, du contraste, recadrage, diminution de
la taille (les APN génèrent des images qui sont souvent très importantes, leur import telles quelles
dans des diaporamas alourdit considérablement l’ensemble) éventuellement incrustation de texte
etc. Photofiltre ou Xnview sont des logiciels de retouches d’images, gratuits et très simples
d’utilisation, ils peuvent être téléchargés ici :
http://www.photofiltre.com/
http://perso.wanadoo.fr/pierre.g/xnview/frxnview.html
Plus d’infos sur l’utilisation de ces logiciels sur les pages TICE 61
http://www.ac-caen.fr/orne/ress/resspeda/tice/accueiltice.htm Création multimédia
Ces images doivent être stockées dans un dossier, prêtes à l’emploi, nommées avec un nom
évocateur ou numérotées dans l’ordre d’utilisation car certains logiciels les traiteront dans l’ordre
alphabétique ou alphanumérique.
Préparation des fichiers sons
Certains de ces logiciels vous permettent d’ajouter un ou plusieurs fichiers sons.
Il convient alors de les préparer et de les stocker dans un dossier son comme vous avez procédé
pour les images. Enregistrez les au format attendu par le logiciel.
Audacity ( logiciel gratuit) http://audacity.sourceforge.net/download/windows permet l’acquisition
de sons, la retouche et l’enregistrement au format attendu.
Plus d’infos http://www.ac-caen.fr/orne/ress/resspeda/tice/accueiltice.htm
Création multimédia
1-Les livres multimédias simples
Défilement d’images fixes avec ou sans transitionSolution idéale pour réaliser le
feuilletage d’un album créé et sonorisé par les élèves, des comptes- rendus de visite simples, des
mises en valeur rapides de productions littéraires ou plastiques etc… C’est souvent la réponse la
plus simple et la plus appropriée à de nombreuses demandes.
Les simplissimes et rapidissimes
Xnview version 1.82.4 mars 2006
Gratuit
Crée le diaporama à partir d’un dossier
où sont stockées préalablement les
images. Chaque image du dossier
constitue une diapo non modifiable. Des
Néant
effets de transition très limités (ce qui
évite d’y passer trop de temps) sont
proposés. Possibilité de créer des
planches-contact
Crée un fichier exécutable comprenant
toutes les images et qui permet de lire
le résultat sur n’importe quel poste sans
le logiciel qui a servi à le créer.
Peut être gravé et donné aux
familles
Irfanview
Gratuit
On peut mettre plusieurs
musiques MP3 en les
Sa simplicité est très appréciée. Il est insérant au-dessus des
gratuit, relativement rapide et permet images où on souhaite le
de créer diaporamas, page de miniatures son
qui
joue
alors en boucle jusqu'à ce
en HTML, planches contact...
qu'il
"rencontre"
un
nouveau fichier mp3 etc..
Crée un fichier exécutable comprenant
toutes les images et qui permet de lire
le résultat sur n’importe quel poste sans
le logiciel qui a servi à le créer.
Peut être gravé et donné aux
familles
Claire Barrault CPD TICE ORNE – Septembre 2007- Créer des livres multimédias
2
Simple et rapide
Diaporama de Christian Martinez Softchris
Gratuit
Crée le diaporama à partir d’un dossier
où sont stockées préalablement les
images. Chaque image du dossier
constitue une diapo non modifiable. Des
effets de transition entre chaque diapo
sont proposés
Insertion possible d’un petit
commentaire sous chaque diapo
(quelques mots).
Crée un fichier exécutable, qui permet
de lire le résultat sur n’importe quel
poste. Le fichier son doit être joint au
fichier.exe
Peut être gravé et donné aux
familles.
1 seul son (wav ; mp3)
peut être joué en boucle
tout au long de la
présentation , le fichier son
est automatiquement
rapatrié par le programme
dans le dossier du projet.
Création d’albums WEB
Diaporamaweb
Gratuit
Crée le diaporama en 3 clics à partir
d’un
dossier
où
sont
stockées On peut insérer un fond
préalablement les images. Chaque sonore dans
le code
image du dossier constitue une diapo HTML ( pas très souple).
fixe non modifiable.
Crée un dossier de pages HTML, un
fond au choix, les liens. Peut être
installé sur le site WEB de l’école Le
diaporama
peut
défiler
automatiquement ou manuellement.
Crée aussi une page index avec
vignettes
2-Les livres multimédias plus élaborés
Nécessitent souvent des machines plus performantes et/ou plus de temps à y passer …..mais
résultat assuré !
Voir
quelques exemples ici :
Rubrique « Dans les écoles »
http://www.ac-caen.fr/orne/circos/mortagne/livres-objets/
Titre/École
Logiciels
Jolies filles L'album et les jeux
École maternelle de St Michel Thubeuf
C'est l'histoire d'un loup
GS École de Bazoches sur Hoesne
Lettres de la nuit des temps
CE2 École V. Hugo L'Aigle
DIDAPAGES
Abécédaire du Moyen-Âge
CP École St Front Domfront
Carnet de voyages de Marco-Polo
CE2 École V. Hugo L'Aigle
Livre Trésor
École maternelle de St Michel Thubeuf
Es-tu ma Maman ?
École primaire de Lonrai
Météorite
École maternelle de St Michel Thubeuf
Tsun mon Ami
Upi collège Racine Alençon
PHOTORECIT3
WINDOWS
MOVIE MAKER
Claire Barrault CPD TICE ORNE – Septembre 2007- Créer des livres multimédias
3
Les branchés pour une initiation à la vidéo
Photo Récit 3
Gratuit
Il a l'avantage d'être très simple et
l'inconvénient de ne fonctionner qu'avec
Windows
XP
(authentification
nécessaire, pas de XP piraté) Il crée un
film vidéo à partir de toute image. Très
intuitif utilisable par les élèves. Propose
une structure de base mais permet une
intervention sur chaque image (durée,
effet, recadrage, colorimétrie)
globale
du
Sonorisation
diaporama,
musique
automatiquement
calée
avec la durée du diaporama
ou importation de fichier
son.
Possibilité
de
commenter chaque image
et d’ajouter un texte titre.
Windows movie maker
Fichier vidéo lisible sous toute plate
forme même le lecteur de salon si
graveur dvd Le logiciel produit des
fichiers vidéo au format wmv qui sont
lisibles avec Windows Média player 10.
Gratuit
Présent dans Windows XP, dernière mise
à jour -version 2 livrée- avec le pack
XP2. Permet de réaliser très facilement Possibilité de sonorisation
Export au format wmv lisible avec
un montage diapo. Permet une initiation en insérant le fichier son
Windows média player
à la vidéo et au montage pour ceux qui sur une ou plusieurs pistes
veulent ensuite continuer dans cette
voie
Très spectaculaire et très puissant
Didapages
Didapages est un logiciel construit
entièrement en flash et qui permet de
créer très simplement des livres
Des sons peuvent être
multimédias et interactifs. Ces livres
insérés sur chaque page,
pourront être le support de simples
plusieurs sons par pages
présentations
multimédias
(albums,
son (mp3) et
contes...;) , de jeux ou d'exercices, de
vidéos (FLV)
"leçons", de guides, tutoriaux etc... On
peut y intégrer différents types de
médias: texte, images (jpeg),
Gratuit
Les livres interactifs conçus avec
Didapages
peuvent
être
ensuite
visualisés en local sur un ordinateur,
mis en ligne sur un site Web ou gravés
sur un cd-rom lisible par tout
ordinateur.
Quelques conseils sur le choix de ces 3 logiciels
Si vous partez d’un album réalisé ou en cours de réalisation par les élèves
1- Scannez ou photographiez les productions avant l’assemblage de l’album
2- Si la forme de l’album se rapproche du format « Portrait » préférez « Didapages »
3- Si la forme de l’album se rapproche du format « Paysage » préférez « Photorécit3 » ou
« Windows Média Maker »
4- Format « Paysage » comprenant beaucoup de textes sur une grande superficie de l’image
ou disséminé en différents lieux de la page, préférez WMM car le très bel effet balayage de
PR3 rend parfois difficile la lecture de nombreux textes. ( à signaler cependant que dans
PR3 on peut personnaliser l’animation en la rendant nulle, ce qui rend de nouveau
possible la lecture de nombreux textes)
Accès aux 3 tutoriels
Didapages
Photo Récit 3
Windows Movie Maker
http://www.ac-caen.fr/orne/circos/mortagne/livres-objets/TICE/tutodidapages.pdf
http://www.ac-caen.fr/orne/circos/mortagne/livres-objets/TICE/tutophotorecit3.pdf
http://www.ac-caen.fr/orne/circos/mortagne/livres-objets/TICE/tutowindowsmoviemaker.pdf
Claire Barrault CPD TICE ORNE – Septembre 2007- Créer des livres multimédias
4
Remarques
1/ Petit précis réglementaire Extrait du BO n° 24 du 12 juin 2003
« Une particulière attention doit être portée au respect des règles relatives au “droit à l’image”.
Toute personne peut s’opposer à la reproduction de son image et toute prise de vue nécessite
l’autorisation expresse de l’intéressé ou du titulaire de l’autorité parentale pour les mineurs.
Il est donc nécessaire d’obtenir l’autorisation des responsables légaux de l’enfant (les deux).
2/ Réalisation
Lorsque les logiciels pré-cités ont généré un fichier exécutable, il est possible de le graver et de le
communiquer aux familles ; si vous souhaitez que l’exécutable se lance automatiquement il
faudra créer un autorun dont le rôle est de faire en sorte que le cédérom s’exécute
automatiquement à l’insertion dans le lecteur de CD (pour autant que l’option n’ait pas été
inactivée). On peut d’ailleurs utiliser le programme Autorun Creator disponible à l’adresse
http://softchris.free.fr/ . Chacun de ces fichiers devra être copié sur le cédérom à l’aide du logiciel
de gravure (et du graveur donc).
3 – Fonctions avancées de gravure
Certains logiciels de gravure de DVD proposent également une fonction "graver un VCD"
rudimentaire, mais qui suffit dans de nombreux cas. Donner un DVD-vidéo aux familles, lisible sur
le lecteur de salon, c'est intéressant.
Des ressources
Rubrique « Diaporama » Circonscription de Remiremont (88200)
http://www.ac-nancy-metz.fr/ia88/ienremiremont/photo/numdiaporama.htm
Nombreux documents concernant les diaporamas sur le site CDDP 29
http://www2.ac-rennes.fr/crdp/29/ie/aides/multim/production/multimedia.html
Moniteur 92 : Fiche pratique 2 article sur le diaporama de Christian Martinez Softchris
http://www.crdp.ac-versailles.fr/cddp92/monit92/monit53/monit53.htm
Logiciels
Adresse de téléchargement
XnView V1-824
http://www2.achttp://perso.wanadoo.fr/pierre.g/xnvi
rennes.fr/crdp/29/ie/aides/multim/diaporama_xnvie
ew/frhome.html
w/diaporama_xnview.html
Irfanview
Diaporama
Christian
Martinez
Softchris
http://www.univlemans.fr/~jfm/irfanview/
de
http://softchris.free.fr/diapo.htm
Aide à la prise en main
http://www.univlemans.fr/~jfm/irfanview/doc/index.htmlhttp://crtice
33.acbordeaux.fr/HTML/Image/Diaporama%20avec%20Irf
anview.ppt
www.acgrenoble.fr/ien.valence3/TICE/Fiches/Diaporama.pdf
http://ia89.acdijon.fr/tice89/Pedagogie/Graphisme_et_images/Dia
porama/Fiche_diaporama.pdf
http://www.accaen.fr/orne/ress/resspeda/tice/ress06/diaporamawe
b.pdf
Diaporama-web
http://diaporamaweb.free.fr/fr/index.
htm
Photo-récit 3
Centre
de
téléchargement
de
Microsoft
http://www.microsoft.com/downloads
/details.aspx?displaylang=fr&FamilyI
D=92755126-a008-49b3-b3f46f33852af9c1
http://www.microsoft.com/france/windows/aLaMaiso
n/photorecit3/creer.mspx
http://www.tice92.acversailles.fr/article.php3?id_article=190 (bas de la
page)
Movie-Maker
Intégré à Windows XP
http://www3.ac-nancymetz.fr/cddp57/cinema/file/tutoriel_b.pdf
Aides à la prise en main sur le site
Didapages
http://www.fruitsdusavoir.org/
http://www.fruitsdusavoir.org/index.php?page=10
Certains logiciels sont gratuits dans le cadre d’une utilisation non commerciale. Il convient de
vérifier les conditions d’utilisation.
Claire Barrault CPD TICE ORNE – Septembre 2007- Créer des livres multimédias
5