hommage - Ville d`Unieux

HOMMAGE
N° 15 - Février 2011
Hommage à André Chauvy
CULTURE
Festival Georges Cziffra
PAGES CENTRALES
Photo aérienne - 2003
L E
M A G A Z I N E
D E
L A
V I L L E
D ’ U N I E U X
e dito
LE MAIRE
À mon Ami André,
Le 6 janvier dernier, tu nous as quittés, emporté par le cancer à l’issue d’un long combat contre la maladie que tu as
mené avec beaucoup de dignité et de courage. Tu laisses
un grand vide dans nos cœurs et celui des Unieutaires,
nous perdons un ami toujours attentif aux autres, une
personnalité profondément humaine, qui te valait d’être
apprécié de tous.
Au cours de l’été 2007, tu avais été le premier à me contacter et à me dire ton souhait de t’impliquer à l’occasion des
élections municipales de 2008. Tu souhaitais contribuer à
bâtir une alternative pour ta commune dans l’esprit des
valeurs que tu incarnais si bien : la solidarité, l’équité, la
responsabilité, le refus de toutes les injustices… Des valeurs qui ont toujours émaillé ta vie et ton parcours dans
cette ville qui t’a vu grandir. Au sein du Patronage Laïque
de Côte Quart où longtemps tu fus joueur de basket
jusqu’à devenir entraineur de la première équipe fémi-
Sommaire
03 - HOMMAGE Hommage à André Chauvy
nine puis plus tard comme membre actif de la section
marche. Suite à l’élection, tu avais accepté les fonctions de
Premier Adjoint au Maire en charge du personnel et des
finances communales. Tu peux être fier du travail accompli au cours de ces trois années. Sous ta responsabilité la
municipalité a titularisé de nombreux agents en situation
précaire et mis en place plus de justice et de transparence
dans l’attribution des primes au personnel. Tu as fait face
à une situation financière particulièrement difficile avec
comme objectif de redresser progressivement les capacités d’investissement de la commune et nous sommes en
capacité de présenter aujourd’hui les premiers résultats
de cette gestion responsable et déterminée. Renée ton
épouse, Frédéric et Catherine tes enfants, Baptiste, Antonin et Sem tes petits enfants peuvent être très fiers de toi,
je veux ici leur dire toute mon affection ainsi que celle de
la municipalité.
Tu étais une référence pour beaucoup d’élus de notre
équipe, je suis sûr et je souhaite que les valeurs qui étaient
les tiennes continuent à présider la conduite des affaires
de la commune.
André, nous ne t’oublierons pas.
Christophe FAVERJON
Maire d’Unieux
Festivités de Noël
23 - SPORT ET ASSOCIATIONS
04 - ACTUALITÉS Retour sur le Réveillon de la solidarité - Loto de Vie Libre
Jeunesse - C.M.E - Séniors - Radar - Travaux
Nouveaux commerces - État-civil
24 - DOSSIERS u Zoom sur la Mairie (Rez-de-chaussée)
u Un dîner presque parfait à Unieux
15 - LA RUBRIQUE NUTRITION
28 - CULTURE Les protéines, la juste quantité
18 - DÉMOCRATIE PARTICIPATIVE
Les artistes d’Unieux exposent - Journée de la femme - Saison
culturelle - Festival Georges Cziffra
Compte-rendu des conseils municipaux
Dates des prochains conseils de quartier
30 - TRIBUNES 31 - DÉTENTE
Magazine municipal édité par la municipalité d’Unieux nº 15
Directeur de publication : Christophe FAVERJON
Conception graphique : Service communication - Mairie d’Unieux
Impression : Mediris / Phil’print - 43200 Yssingeaux
Date de parution : Février 2011
Dépôt légal : 1e trimestre 2011
Unieux en ligne : http://www.ville-unieux.fr
André CHAUVY
20 - ANIMATIONS
2
Hommag e
On peut sans doute parler d’André Chauvy en disant qu’il était de Sampicot,
parce que toutes les valeurs humanistes de sa vie étaient inscrites dans l’histoire de ce quartier.
Au cœur des usines, Sampicot accueillait, après guerre, de nombreux mineurs
et sidérurgistes. Dans une période difficile, ces travailleurs et leurs familles ont
su créer des solidarités toujours vivantes aujourd’hui.
La famille d’André, ses parents, ses oncles et tantes en étaient. Une famille ouvrière, militante, courageuse, généreuse, solidaire. André a grandi en forgeant
sa ligne de conduite sur leur exemple.
Plus tard, avec Renée, son épouse, il construit sa maison, à Unieux, dans son
quartier. Il y élève ses enfants, et c’est avec bonheur qu’il y verra jouer ses petitsenfants.
Dès cette époque, le Patronage Laïc de Côte-Quart est un lieu de vie incontournable. À l’adolescence, André y joue au basket avec Marc, son frère et ses copains, Cordat, Mourier, Jouve, Basler…
À vingt ans, il fait partie de l’équipe du PLCQ, championne de France UFOLEP
pour la première fois. Il jouera encore une vingtaine d’années, tout en participant à l’encadrement des jeunes. Il sera notamment entraîneur de la première
équipe féminine du Patronage. Plus tard, il participera à la section marche, et
restera toujours adhérent du PLCQ.
Son sérieux et ses compétences sont également reconnus dans son travail.
Comptable de formation, il œuvre quelques années à Creusot-Loire, avant d’intégrer le secteur bancaire, où il terminera sa carrière comme cadre de banque.
Son engagement, ses compétences le conduisent naturellement à s’intéresser à la vie de la cité. Il rejoint l’association « Unieux, autrement et pour
tous » dont il partage les idées pour la commune. Il est candidat en 2001 sur
la liste « Unieux pour tous », regroupant toutes les sensibilités de gauche et
qui échoue de très peu.
En 2008, il participe avec enthousiasme à la campagne des municipales
et devient premier adjoint aux côtés de Christophe Faverjon et son équipe,
avec une seule ambition : le service de la commune et de ses habitants.
Tâche exaltante, mais difficile dans l’environnement économique de la vallée de l’Ondaine, au vu de la situation financière de la commune. André s’y
attaque avec détermination.
En charge des finances et du personnel, il a apporté une contribution déterminante au redressement des finances communales, ainsi qu’à l’amélioration du régime indemnitaire des personnels.
Sa compétence, sa gentillesse, son humanité, son intégrité, lui valaient l’estime de tout le personnel communal. Ses jeunes collègues élus, ont découvert l’homme qu’il était, chaleureux, droit, fidèle à ses valeurs, à l’écoute de
tous.
Quand la maladie a surgi, comme toujours, il a fait front avec courage et
lucidité. Avec le soutien de Renée son épouse, de Frédéric et Catherine ses
enfants, de ses amis, il a lutté avec force, jusqu’au bout, restant attentif,
malgré sa grande faiblesse, au devenir de la commune.
André nous a quittés, trop vite, il avait encore tant à donner à Unieux, à
ses habitants, à nous tous. Bien sûr, nous ne l’oublierons pas et s’il est un
hommage à lui rendre, c’est de poursuivre, comme il le souhaitait, le travail
que nous avons engagé ensemble, et de porter toute notre affection à ses
proches.
René Perrot, Conseiller Municipal
3
La R
é tro
C.M.E
Acetualit e s
Agnès Pestre Geneviève Chantrel
Conseillère municipale déléguée à la Conseillère municipale
jeunesse et au conseil municipal enfants déléguée à la petite enfance
Samedi 11 décembre 2010
CONSEIL MUNICIPAL - 13/12/2010
Les enfants du C.M.E présents au conseil
Vendredi 21 janvier 2011
Voeux aux associations et commerçants
Futsal : Une rencontre exceptionnelle !
Karim, responsable du service jeunesse de la ville a
souhaité réunir les jeunes des différents quartiers de la
commune ainsi que les élus, des agents de la STAS et des
équipes amateurs de futsal. L’idée était de se rassembler
autour du ballon pour un défi de foot en salle ! Bonne
ambiance et bon esprit lors de cette belle rencontre à
reconduire rapidement !
En ce début d’année, associations, commerçants, nouveaux unieutaires et corps constitués étaient réunis à la
médiathèque pour partager le verre de l’amitié aux côtés de l’équipe municipale. Christophe Faverjon a salué
l’énergie déployée par chacun qui fait d’Unieux une cité
vivante, solidaire et douce à vivre.
Jeudi 27 janvier 2011
Merci aux bénévoles !
Christophe Faverjon et son équipe ont souhaité leurs
vœux au personnel municipal. M. Le Maire a tout particulièrement remercié les agents qui «offrent au quotidien
un service de qualité aux administrés, quels que soient les
services.»
4
Maïssa, Cassandre et
Clément, qui ont participé à la rencontre
de tous les CME de la
Loire en mai dernier à
la Cité du Design, ont
exposé les propositions des ateliers où
ils étaient impliqués :
Ateliers aménagement et partage des espaces publics :
Mercredi 12 janvier 2011
Voeux au personnel municipal
Ce lundi 13 décembre lors du Conseil Municipal, - élargir les trottoirs et les rendre plus praticables (pour
les enfants du CME sont venus exposer leurs les poussettes, personnes handicapées… ),
- ajout de bancs pour favoriser les échanges.
attentes et leurs préoccupations.
M. le Maire a réuni à l’occasion de la nouvelle année tous
les bénévoles qui assurent la distribution du bulletin municipal. En effet depuis la mise en place de vos nouveaux
élus, entre 10 000 et 15 000 € sont économisés par an
grâce à leur investissement et surtout à leur fidélité ! Encore merci à vous tous d’arpenter les rues d’Unieux par
tous les temps !
- Aménagement des pistes cyclables,
- création des « journées vertes »,
- mise en place de parcours de santé,
- marche des Droits de l’Enfant,
- ajout de poubelles dans les lieux publics, conteneurs et
espaces canins,
- plantation de fleurs supplémentaires dans la commune,
- suppression des pesticides pour favoriser le retour des
abeilles,
- création d’autres terrains de jeux,
Ateliers alimentation et restauration scolaire :
- Limitation du bruit dans les cantines par des matériaux
d’insonorisation,
- système pour qu’il y ait moins de bruit, par exemple un
code couleurs : vert on parle, orange on chuchote, rouge
on ne parle plus,
- limitation du nombre d’enfants dans une même pièce,
- utilisation de produits locaux,
- explication et mise en place du compostage, le compost étant ensuite utilisé comme engrais dans les jardins
pour les légumes, mais aussi pour le fleurissement de la
commune,
- mise en place d’animateurs à l’écoute des enfants,
- proposition de menus variés,
- augmentation du nombre de produits bio.
Voici donc de nouvelles missions à accomplir pour nos
jeunes élus en herbe qui s’impliquent avec passion et rigueur !
TÉLÉTHON
Le C.M.E se mobilise !
Cette année encore les enfants ont souhaité participer au Téléthon en élaborant de savoureuses
brochettes de bonbons revendues au marché du Vigneron malgré le froid et la neige !
Près de 200 brochettes ont été achetées et 154 € ont été reversés à l’association Dynamic – Dram. Cette association de La
Ricamarie a remercié l’implication des enfants en remettant au CME un diplôme d’honneur.
Bravo les enfants !
5
Actualit e s
SÉNIORS
JEUNESSE
Acetualit e s
Fabrice MIALON
Adjoint chargé des affaires scolaires, de la petite
enfance, de l’enfance, de la jeunesse et du cinéma
CINÉMA
3€ pour tous les scolaires, vive la Quartouch’ !!
La municipalité a souhaité agir pour ses jeunes avec
une initiative qui a pour but d’alléger le coût d’une sortie cinéma en famille.
En février tous les enfants scolarisés sur la commune
de la maternelle à la dernière année du collège recevront gratuitement la toute nouvelle carte nommée
« La Quartouch’ » (prononcez « kouarteutche ») qui donnera accès à toutes les séances de cinéma du Quarto pour
3€ seulement ! (hors cout supplémentaire éventuel sur la
location de lunettes pour les séances numériques en 3d).
Pour les enfants résidant à Unieux et non scolarisés sur
la commune, il leur sera possible de récupérer la carte au
service culturel fin février en présentant un justificatif de
domicile.
Faites des économies en famille :
Par exemple une famille avec 3 enfants payera 21 € au
lieu de 37.20 € à St Étienne et de 29.50 € à Firminy !
RENTRÉE SCOLAIRE 2011
Inscriptions
Rappel
LES DOYENS D’UNIEUX
Les élus leur rendent visite...
Le lundi 3 janvier, Christophe FAVERJON, Gisèle ARSAC, Adjointe aux affaires sociales et Nathalie
PERRIN, conseillère municipale en charge du 3ème âge, rendaient visite aux trois doyennes et
trois doyens d’Unieux afin de leur présenter leurs meilleurs vœux de santé et de bonheur pour
cette nouvelle année.
Madame MOURIER Marie, originaire
de Sampicot et doyenne de notre commune réside à la maison de l’Amitié et,
est toujours très bien entourée par ses
enfants présents pour l’occasion. Elle
apprécie toujours notre visite et a célébré ses 101 ans ce 21 janvier !
Monsieur BASSET Lucien est né le 28
juin 1913 à Unieux. Toujours autonome notre doyen ne connait pas les
médecins et a une santé de rêve ! Ce
qu’il préfère... ses souvenirs de pêche et
de cueillette des champignons !
Monsieur MICHEL Jean est né le 19
juillet 1916 à Marseille. Unieutaire de
cœur, il se remet tranquillement de
soucis de santé récents avec l’aide de
son épouse et espère dès les beaux
jours pouvoir sillonner de nouveau les
chemins fabuleux de notre bourgade à
vélo ! Il effectue d’ailleurs chaque jour
30 minutes de vélo d’appartement
pour se maintenir en forme !
N’attendez pas pour inscrire les enfants nés en 2008 !
Devant le durcissement cette année de la carte scolaire, les effectifs scolaires ne sont pas encore suffisants dans nos écoles, nous risquons donc de nouvelles fermetures.
L’inspection nous demande de leur fournir les prévisions pour la prochaine rentrée et tous les enfants nés
en 2008 ne sont pas encore inscrits.
Si ce n’est pas déjà fait, allez vite inscrire vos enfants en mairie munis de votre livret de famille.
Une formalité qui ne vous prendra que 5 minutes
au guichet de la mairie !! On compte sur vous…
6
Horaires d’accueil :
Le matin : 7h20 – 8h20
Le midi : 11h20 – 12h15 – 13h20
(accueil périscolaire possible jusqu’à 12h15)
Le soir : 16h30 – 18h30
Né le 25 février 1918 à Saint Didier en
Velay, Monsieur VIALLA François nous
a ouvert la porte de sa maison aux côtés de son épouse et de ses deux filles.
Des soucis de santé ne lui permettent
malheureusement plus d’entretenir
son jardin comme auparavant mais
sa bonne humeur et l’amour de ses
proches lui remontent le moral !
Mme BAYON Marie est née le 18 novembre 1914 au Chambon Feugerolles. Un superbe accueil en famille
nous était réservé puisqu’elle était entourée de ses trois filles et gendres dont
elle est très proche. Parce que c’est
« bon pour la santé » et « qu’elle adore
ça », quotidiennement, elle s’entraine
au calcul mental en réalisant des opérations en tout genre !
7
Mme BRUYERE Yvonne est née le 20
juillet 1913 à Firminy. Cette douce et
jolie mamie réside dans une très belle
maison entièrement restaurée par son
fils qui était d’ailleurs à ses côtés lors
de notre visite, ils nous réservaient tout
deux un accueil des plus chaleureux.
s
e
t
i
l
a
u
t
Ac
Acetualit e s
SÉNIORS
Jérôme Constant
Conseiller municipal délégué à la voirie
REPAS DANSANT DES SÉNIORS
Ambiance de fête et repas de choc !
Comme à chaque début d’année, les séniors de
plus de 65 ans de la commune se retrouvent au
repas organisé dignement par le CCAS (Centre
Communal d’Action Sociale).
Une très belle journée orchestrée par Gisèle Arsac, adjointe
aux affaires sociales, Nathalie Perrin, conseillère municipale
déléguée au 3e âge et organisée de main de maître par Bernadette Descours, responsable administratif du CCAS.
M. le Maire accompagné de nombreux élus a souhaité ses
vœux de santé et de bonheur à toutes et tous et présenté
un bilan des actions menées par la municipalité en 2010 et
les projets prévus pour cette nouvelle année.
Le repas, succulent au dire de chacun, était préparé par la
Cuisine Centrale de la commune, une équipe dévouée et
RADAR PÉDAGOGIQUE
Quelques chiffres
talentueuse menée par son chef, Damien Savel. Au menu,
terrine de truite aux amandes, ris de veau aux cèpes, fondant de pintade farcie au foie gras… des saveurs et du goût
pour le plaisir de tous !
Au service en salle ou tout simplement pour s’assurer que
personne ne manquait de rien, des agents municipaux ont
été sur le feu durant toute la journée avec gentillesse et attention.
Paso, tango et airs de fête ont séduit les séniors qui n’ont
pas quitté la piste de danse qui était animée par Mireille et
Alain !
Rue M. Leclerc: Données du radar dans le sens de la rue
Pasteur où la fréquentation n’est pas très élevée, 140
véhicules/heure, mais la circulation s’étale de 11h à 21h.
Les dépassements de la limitation de vitesse n’excèdent
pas les 10% des véhicules contrôlés.
Rue Papin: Données du radar dans le sens de la rue
Roger Salengro peu fréquentée, avec des pointes à 25
véhicules/heure du temps de midi. Les dépassements
de la limitation de vitesse n’excèdent pas les 2% des
véhicules contrôlés.
Le prochain rendez-vous est fixé pour l’année prochaine alors à vos agendas pour réserver le dimanche
8 janvier 2012 !
Vitesse ≤ 30 km/h
16.64 %
50 km/h
9.51 %
41 - 50 km/h
35.05 %
Vitesse ≤ 30 km/h
16.64 %
31 - 40 km/h
38.80 %
50 km/h
9.51 %
31 - 40 km/h
38.80 %
50 km/h
24.31 %
41 - 50 km/h
35.05 %
41 - 50 km/h
41 - 50 km/h
12.97 %
12.97 %
Vitesse ≤ 30 km/h
41.45 %
Sens dire
Évaluation du 3
≤ 30 km/h
12.81 %
31 - 40 km/h
23.73 %
50 km/h
24.31 %
31 - 40 km/h
44.03 %
41 - 50 km/h
39.15 %
Rue Denis Papin
Rue Denis Papin
Rue Louis Pergaud
Sens direction avenue RogerSens
Salengro
direction avenue Roger SalengroSens direction rue Anatole France
Évaluation du 30 novembre Évaluation
au 13 décembre
du 302010
novembre au 13 décembre
2010
Évaluation
du 19 octobre au 2 novembre 2010
FACTURATION DE L’EAU
Du changement dès 2011
31 - 40 km/h
23.73 % ≤ 30 km/h
12.81 %
31 - 40 km/h
23.73 %
50 km/h
%
Nous24.31
procéderons
désormais à une seule
41 - 50 km/h
41 - 50 km/h
relève
annuelle
des
d’eau
39.15 %
39.15compteurs
%
froide, qui aura lieu en septembre 2011
(puis tous les ans à la même période).
Vous aurez toujours deux factures par an.
La facture du
1erPergaud
semestre, aux environs
Rue Louis Pergaud
Rue Louis
Sens direction rue d’avril,
Anatole France
Sens
direction
rue
Anatole
France calculée sur
sera une estimation
Évaluation du 19 octobre auÉvaluation
2 novembre
du2010
19 octobre au 2 novembre 2010
la consommation réelle de l’année précédente. La facture du second semestre
8
Jérôme Constant
Conseiller Municipal délégué à la voirie
Rue Maréchal Leclerc
Sens direction rue Pasteur
Évaluation du 14 au 27 décembre 2010
31 - 40 km/h
44.03 %
Rue Maréchal Leclerc
Rue Maréchal Leclerc
Sens direction rue Pasteur Sens direction rue Pasteur
Évaluation du 14 au 27 décembre
Évaluation
2010 du 14 au 27 décembre 2010
50 km/h
Rue Pergaud: Données du radar dans le sens de
1.54la
% rue
31 - 40 km/h
Anatole France très
fréquentée
en
fin
de
journée
avec
des
38.80 %
50 km/h
pointes
à 400 véhicules/heure, mais les dépassements de41 - 50 km/h
9.51
%
la limitation de vitesse n’excèdent pas le ¼ des véhicules. 12.97 %
Vitesse ≤ 30 km/h
50 km/h
41.45 %
1.54 %
50 km/h
1.54 %
41 - 50 km/h
35.05 %
≤ 30 km/h
12.81 %
Vitesse ≤ 30 km/h
16.64 %
9
(novembre) sera une facture de régularisation qui comprendra la consommation annuelle de l’abonné relevée par nos
techniciens au mois de septembre, à laquelle nous déduirons le montant estimé
et facturé au 1er semestre.
Pour plus d’information, contacter le
service de l’eau et de l’assainissement
en téléphonant au 04 77 40 30 90.
X
U
A
V
A
R
T
S
O
F
IN
s
e
t
i
l
a
u
t
Ac
Christian Rousson
Adjoint chargé de l’urbanisme et de la voirie
Jérôme Constant
Conseiller Municipal délégué à la voirie
l Rue de la Paix
Les travaux ont été réalisés, un arrêt de bus et la pose
de quelques panneaux seront bientôt finalisés.
Nouveau sens de circulation : Le changement du
sens de circulation répond à la demande du conseil
de quartier du Bourg. Il nous a été signalé à plusieurs
reprises les difficultés de circulation sur le bas de la
rue Jean Moulin liées au stationnement et au doublesens de circulation. Ce changement de sens s’accompagne d’aménagements qui permettront de sécuriser la proximité de l’école maternelle du Bourg. Ces
aménagements seront dans un premier temps réalisés avec des quilles plastiques, car les travaux sur les
ponts de l’Egotay fin 2011 entraineront une nouvelle
fois la fermeture de la rue de la Paix et par conséquent
une remise en place provisoire du double sens du bas
de la rue Jean Moulin. La rue Joseph Dussauze est une
rue départementale, ce qui nous oblige à obtenir l’autorisation du Conseil Général pour la réalisation de
travaux. Par conséquent, le plateau traversant au croisement des rues Paix/Dussauze sera réalisé dès l’acceptation du Conseil Général. Cet ouvrage permettra
de sécuriser la traversée des piétons (beaucoup de
collégiens empruntent cet itinéraire) et de limiter la
vitesse.
l Travaux de l’Egotay (cf.photos ci-dessous)
L’objectif des travaux a été le réaménagement des
berges au droit de la rue de la Paix. La renaturalisation des berges avec adoucissement des talutages.
La plantation et l’amélioration de l’accessibilité des
berges et du cours d’eau au public ont été associées à
la redéfinition du gabarit du cours d’eau afin de limiExemple de végétation réussie sur
les berges de l’Egotay
10
ter l’impact des crues dans cet environnement urbain
de l’Egotay. Il s’agit de sécuriser le site en cas de crue
centenale et de le faire dans une logique de développement durable.
Il est important que chacun prenne conscience
qu’il ne faut pas piétiner le site et que l’accès au
public sera impossible durant une saison complète le temps que la végétation pousse.
Afin d’améliorer le rendement du réseau d’eau
potable des recherches de nuit ont été effectuées les 24, 25 et 26 janvier sur l’ensemble du
territoire communal. Travaux réalisés par les
services techniques de la ville entre 23h et 5h
du matin afin de ne pas déranger les unieutaires et d’effectuer les mesures surs les débits.
Acetualit e s
l Quartier Combe Blanche / Émile Zola
Mise en séparatif du réseau d’assainissement ; les
eaux pluviales rejoignent l’Ondaine en direct et les
eaux usées sont redirigées vers le collecteur du SIVO.
l Secteur St Éxupéry - Chemin de la Triollière et
Hameau du Bas Lardier
Travaux d’assainissement et d’eau potable en phase
finale, réfection en enrobé chaud.
l Rue Émile Zola
Enrobé terminé sur cité Combe Blanche. La réfection
des trottoirs se fera courant février en fonction des
conditions météorologiques. La partie supérieure est
prévue au budget 2011 et sera réalisée en fonction
de l’avancement du lotissement Peyron.
l Rue Diderot
Travaux d’assainissement et d’eau potable en cours.
l Rue Élisée Reclus
Répartition d’une galerie d’assainissement d’eaux
usées début février.
Le contrat de Rivière Ondaine, un outil efficace
Les actions engagées depuis 2003 dans le cadre
du contrat de rivière Ondaine ont eu des conséquences très positives sur nos cours d’eau.
La qualité de l’eau de l’Ondaine et de ses affluents s’est
nettement améliorée permettant ainsi le retour de
nombreuses espèces de poissons et notamment de la
truite fario. Sur de nombreux secteurs, nos cours d’eau
ont retrouvé un aspect plus naturel, afin de présenter
un véritable attrait paysager et de nous protéger face
aux inondations.
Ces résultats sont le fruit de l’implication des acteurs
du bassin versant engagés depuis le début du contrat
de rivière et en particulier des collectivités qui ont déployé d’importants moyens techniques et financiers.
Le contrat de rivière Ondaine est arrivé à échéance
en juin 2010 et il est nécessaire de poursuivre les efforts menés jusqu’à présent, c’est la raison pour laquelle une nouvelle procédure de contrat sera mise
en œuvre sur le bassin de l’Ondaine, mais concernera
aussi le bassin versant du Lizeron.
L’aménagement des berges de l’Egotay rue de la
Paix s’inscrit dans ce contrat.
UNIEUX
Voies douces à la rescousse !
Des collégiens du Bois de la Rive des classes de 4e 4 et de 4e 3 ont un projet sur l’aménagement
de voies douces qui leur permettraient d’accéder à leur établissement en toute sécurité.
Ils travaillent donc en collaboration avec la mairie d’Unieux et l’association 02 de l’Oxygène pour
l’Ondaine.
E
n effet, venir au collège autrement qu’en voiture peut présenter
certains intérêts. La convivialité est accentuée : il est sympa de
faire le trajet jusqu’au collège en discutant avec ses copains.
De plus, les élèves apprennent à être responsables sur le chemin du
collège. Sans oublier que marcher ou faire un peu de vélo chaque jour
ne peut qu’être bénéfique à leur santé. D’autre part, ne pas utiliser sur
de courts trajets (maison- collège) la voiture permet de moins polluer
et de protéger ainsi l’environnement. Enfin, l’aménagement de voies
douces limite les dangers, les accidents étant toujours trop nombreux
sur le chemin de l’école.
Pour que ce projet aboutisse, les élèves ont tout d’abord réfléchi à la
question des voies douces.
Ils ont décidé de réaliser un questionnaire sur les lieux d’habitation, les moyens de transport de tous les collégiens
du Bois de la Rive. Ils vont donc présenter par groupe dans toutes les classes du collège leur questionnaire qui sera
ensuite analysé à l’aide de l’outil informatique. Leur exploitation leur permettra de mieux cerner, de connaître les
besoins, les souhaits des collégiens et de leur famille quant au transport. Ils réaliseront alors avec l’aide d’élus et du
personnel des services techniques de la mairie d’Unieux ainsi que des membres de l’association 02 de l’Oxygène
pour l’Ondaine, un éventuel plan et tracé de voies douces. Au cours de l’année, ils participeront aussi à des événements, journées d’action sur l’environnement pour présenter leur projet. A suivre…
11
NOUVEAUX C
OMMERCES
s
e
t
i
l
a
u
t
Ac
ATELIER DE CRÉATION
Dominique Besson, maître verrier
Dominique Besson
est maître verrier
depuis 30 ans et
travaille à Unieux
depuis 2003.
Véritable créateur, il
dompte l’art du « fusing » (fusion contrôlée de verres de couleurs). Cette
technique avant-gardiste au service de l’art et du design
est un procédé qui donne du relief aux motifs, créant l’effet vitrail. Le verre est modelé, coloré et transformé en
objet d’art, de décoration unique.
Ces créations permettent aujourd’hui de lier le milieu artistique au fonctionnel et inversement. Il vous propose la
fabrication de para douche, de crédence, d’objets d’arts,
de tableaux, de tables basses, de luminaires…
TOUS AU NUMÉRIQUE
La date approche !
Notre région passera au tout numérique le 15 juin
2011 !
Qu’est ce que c’est :
Le passage à la télé numérique, c’est l’arrêt de la diffusion des 5 chaînes analogiques reçues par l’antenne
râteau et son remplacement définitif par la TNT ou
autre mode de diffusion numérique (satellite, câble,
ADSL ou fibre optique).
Que devez-vous faire ?
Vous recevez les 5 chaînes analogiques ou moins :
avant le passage, vous devez équiper chacun de vos
postes reliés à une antenne râteau ou intérieure d’un
mode de réception numérique.
Après le passage, vous devrez effectuer une nouvelle
recherche et mémorisation des programmes, car les
Dominique BESSON
Parc Holtzer 46-48 rue Holtzer - 42240 Unieux
Ouvert du mardi au samedi de 14h à 18h
Tél. : 04-77-89-05-88
www.dbesson.com
fréquences de certaines chaînes auront été modifiées,
afin d’améliorer leur couverture.
Besoin d’aide ?
Afin de permettre à tous d’accéder à la télé tout numérique, l’État a prévu :
• des aides financières pour couvrir tout ou partie des
dépenses que vous avez engagées pour vous équiper ;
• une assistance technique réservée aux foyers remplissant les critères d’éligibilité pour la mise en service
de leur équipement et/ou la recherche et la mémorisation des chaînes.
---------------------------------------------------------------------->
12
NOUNOU DE MARIAGE
LES IDÉES D’HÉLÈNE
Ces œuvres traversent le monde entier : Argentine, ÉtatsUnis, Brésil, Pologne, Afrique…
Il est également le fournisseur officiel en vaisselle de
Marc Veyrat le Chef au restaurant 3 étoiles, mais également pour plus d’une centaine de restaurants en France
et à l’Élysée !
Retrouvez-le dans sa nouvelle boutique Parc Holtzer
(face à Rapid’ croc) et découvrez un showroom exceptionnel avec des articles pour tous les budgets ou aller
le rencontrer lors de la Foire internationale de Lyon à Eurexpo du 18 mars au 28 mars 2011où il sera présent.
Pour savoir si vous êtes éligible et obtenir un formulaire de fonds d’aides
Acetualit e s
Infos disponibles sur
www.tousaunumerique.fr
ou par téléphone
au 09 70 818 818
Pas facile d’être un enfant pendant une cérémonie
de mariage, n’est-ce pas ? Il faut se tenir tranquille,
distribuer des bisous, porter des vêtements neufs qui
grattent...
Alors, nos chers bambins méritent bien un espace
dédié pour passer une bonne soirée et... laisser aux
adultes la liberté de profiter de cette merveilleuse fête !
Un concept simple, mais astucieux pour recueillir un
« Wouah » à coup sûr lorsque les petits invités découvrent leur coin à eux... Hélène,
supermaman et unieutaire, propose des aires de jeux éphémères pour les enfants
avec un coin jeux pour les filles et un pour les garçons, un espace commun de
cache-cache, un coin coloriage pour les artistes en herbe, un coin lecture cosy pour
se régaler de BD et de livres en tous genres ou faire un petit somme « tranquillou ».
Coloriage, maquillage, jeux de société... tout est réalisable et il est lui est possible
d’adapter la salle de jeux ambulante en fonction du nombre d’enfants et de la
superficie de la salle.
Même si toute la structure est étudiée pour un maximum de sécurité, de douceur et
de joie, elle ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois.
Alors, qui prendra soin de vos petits bouts lors du mariage de votre cousine samedi
prochain ? Une nounou de “choc” apportant jeux ludiques, animations, activités et
air de fête ! Hélène est LA bonne fée dont vous ne pourrez plus vous passer !
Hélène BONDETTI - 15 rue Voltaire - 42240 UNIEUX - Tél. : 06 84 89 16 84
www.lesideesdhelene.com - http://lesideesdhelene.over-blog.com
MAI
Samedi 5 mars 2011
2010
Bonne fête grand-mère !
Samedi 12 mars 2011
Bière de Mars
Samedi 19 mars 2011
Quizz Cinéma
(des places à gagner pour la fête du cinéma)
Samedi 26 mars 2011
Festival Georges Cziffra
Musique à l’honneur
Samedi 2 avril 2011
Quizz Développement durable
Samedi 9 avril 2011
Les jardiniers de France
Samedi 16 avril 2011
Le marché du Vigneron
fête ses 2 ans !
CRÉATION DE SITES INTERNET
MINISITEWEB
AVRIL
Samedi 23 avril 2011
2010
Chasse aux oeufs !
Cette agence créée en 2002 sur Lyon par 5 associés (un à Lyon, 2 dans la Drôme
et M. et Mme AICARDI à Unieux) prend son envol sur notre commune. Tous deux
originaires d’Aurec-sur-Loire vivent aujourd’hui à Unieux.
Le concept de l’entreprise est de créer des sites Internet pour les PME – PMI, les
commerçants, artisans ou encore les associations. Dans un premier temps, ils
réalisent ce que l’on nomme des sites « Vitrines » jusqu’au site autonome.
Ils utilisent des outils en « Free licence » (gratuit) et notamment SPIP qui est
un système de publication pour l’Internet qui s’attache particulièrement au
fonctionnement collectif, au multilinguisme et à la facilité d’emploi. Il peut ainsi
être utilisé pour tout site Internet, qu’il soit associatif ou institutionnel, personnel
ou marchand.
À leur actif : 30 clients dans la région lyonnaise/Drôme/Loire et Haute-Loire (sur
Unieux Garage UTT 4x4 et Auto École Pascal)
Si vous souhaitez vous mettre au goût du jour et ouvrir votre propre site Internet,
contactez-les sans plus attendre !
Tel : 06.85.83.47.47
[email protected]
www.minisiteweb.com
13
AVRI
2010
Samedi 30 avril 2011
Pêche à la ligne !
CAFÉ OFFERT TOUS LES SAMEDIS
Vous êtes nouveau
commerçant ou artisan ?
Vous souhaitez paraître gratuitement
dans cette rubrique ?
Faites-vous connaître auprès du
service communication
de la mairie d’Unieux :
04 77 40 30 92
AVRI
2010
s
e
t
i
l
a
u
t
Ac
Marianne MOURIER
Conseillère municipale
déléguée à la qualité alimentaire
et à la cuisine centrale
ETAT CIVIL DU MOIS DE NOVEMBRE
AVIS DE NAISSANCES :
D
e façon simple et pratique, de nombreux sujets en lien
avec l’alimentation et la santé seront abordés dans
cette rubrique consacrée à la nutrition. Corinne MASSON, diététicienne nutritionniste, diplômée de Diététique Supérieure à la Faculté de Médecine de Nancy, tentera de faire
le tri dans la multitude d’avis et messages de toutes origines.
N’hésitez pas à nous faire part de vos questions ou vos remarques.
Les protéines, la juste quantité
- LAIDAOUI Manel
- SAIDI Syrine
- PUJUILA-GUARDIOLA Théo
- HIVERT Lisandro
Les protéines sont les éléments de base de toutes nos cellules vivantes.
En manger permet de construire et de réparer notre organisme : elles jouent un rôle primordial. Par exemple,
elles interviennent dans le renouvellement de la peau, des
ongles, des cheveux, des muscles. Elles participent aussi
à la défense contre les maladies. Et bien sûr, elles sont indispensables à la croissance des fœtus, des enfants et des
adolescents.
DÉCÈS :
- LINOSSIER Joseph, 82 ans, retraité, domicilié à
UNIEUX (Loire) – 17 C, rue Pierre Curie.
- SCHNEIDER Gabriel, 86 ans, retraité, domicilié à
UNIEUX (Loire) – 24, Résidence Mallard.
Plusieurs sources importantes de protéines existent :
ETAT CIVIL DU MOIS DE DÉCEMBRE
MARIAGES :
DÉCÈS :
- Christophe DEBARD et Séverine MEYER
- Roland BROSSE et Priscille RATOLIARIMANANA
- Sylvain VIVIÈRE et Cécile JOYEUX
- BELLEGO Jean-Luc, 57 ans, imprimeur, domicilié
à UNIEUX (Loire) – 3, rue Jean Jacques Rousseau.
AVIS DE NAISSANCES :
- PATOUILLARD Jean, 84 ans, retraité, domicilié à
UNIEUX (Loire) – 5, rue Léo Lagrange.
- VIALLA Joseph, 82 ans, retraité, domicilié à
UNIEUX (Loire) – 24, rue du Président Allende.
- BOUGHELLAM Yasmine
- EL KHAYARI Bilel
- COSENTINO Maëly
- MASSE Chloé
- PELOSSE Apolline
- EL ANSARI Illyana
- MANDON Eliott
- NÉE Nolan
- ANDRÉ Elisa
- LACROZE Madeleine épse BOUCHET, 87 ans,
retraitée, domiciliée à UNIEUX (Loire) – 20, rue JeanJacques Rousseau.
- SCHWARZ Johann, 83 ans, retraité, domicilié
à UNIEUX (Loire) – 9, rue Jules Verne, Maison de
l’Amitié.
14
- d’origine animale : dans les viandes, poissons, fruits de mer,
œufs, laits et produits laitiers,
- d’origine végétale : dans la plupart des féculents c’est-à-dire
les produits céréaliers (pâtes, riz, pain…) et les légumes secs
(lentilles, pois chiches, haricots rouges, flageolets…).
Les protéines végétales sont moins « complètes » que les protéines animales : il est assez risqué de supprimer les protéines
d’origine animale (régime végétarien), d’autant plus que l’on
risque aussi d’autres carences telles que l’anémie (manque de
fer) et aussi un manque en calcium (pour ceux qui éliminent
les produits laitiers).
D’ailleurs le Plan National Nutrition Santé PNNS2 recommande de consommer 1 à 2 fois par jour des viandes, des
poissons, des produits de la mer ou des œufs, en alternance.
Mais il ne s’agit pas de manger des quantités énormes à
chaque repas. C’est le légume ou le féculent servi avec qui sera
plus copieux. En effet, pour un adulte, 100 à 150 g par jour
suffisent. Les femmes enceintes ou allaitantes, les personnes
âgées et les sportifs ont quant à eux des besoins un peu supérieurs.
Dans la pratique, il est plutôt important de faire attention
aux excès, car la plupart d’entre nous consomment des
quantités bien trop importantes de protéines (toutes sources
confondues). Ce sont surtout les bébés et les enfants qui
sont souvent de gros consommateurs de protéines alors
que leurs reins sont encore bien fragiles. En effet, les produits
laitiers (intéressants pour le calcium) apportent des protéines
et se surajoutent aux protéines des viandes, poissons et œufs
(intéressants pour d’autres sels minéraux et vitamines). C’est
15
pourquoi il convient de ne prendre qu’un produit laitier par repas (puis un fruit en dessert par exemple) et une seule fois par
jour de la viande, du poisson ou des œufs (en quantité tenant
compte de l’âge de l’enfant). Voir l’exemple ci-dessous.
Encore une fois, nous ne saurions que conseiller à tous, de manger chaque jour un peu de tout : nous sommes omnivores !
repères pratiques
100 g, c’est, par exemple, un steak haché standard ou un carré de
poisson ou 2 tranches de jambon sous vide ou 2 œufs moyens ou
une petite cuisse de poulet.
A chaque âge sa quantité
Toute la famille se servira dans le même plat, mais pas dans les
mêmes quantités.
- On peut introduire les viandes et poissons à partir de 6-8
mois : environ 10 g.
- À 2 ans on passe à 20-30 g, puis on garde la règle de « 10g par
année d’âge et par jour ».
- Ainsi, un enfant de 5 ans consommera 50 g de viande OU poisson OU œuf, soit une tranche de jambon ou un œuf ou ½ steak
par jour. Inutile d’en reproposer le soir.
Vous verrez : souvent les enfants apprécient beaucoup des légumes quand ils n’ont pas dévoré une énorme portion de viande
ou poisson avant. (Une cuisse de poulet pour eux, c’est un peu
comme une cuisse de dinde pour nous ! On a du mal à finir le
repas jusqu’au fruit !)
l
e
i
c
u
d
e
u
v
x
Uni u
Copyright Inter Atlas 2003
Photographie mise à disposition par :
ve
i
t
a
p
i
c
i
t
r
a
p
X
U
A
D e mocratie
P
I
C
I
N
U
M
S
L
I
E
S
N
O
C
rétention, une autorisation d’urbanisme est nécessaire pour
pouvoir commencer les travaux de cet ouvrage.
À l’unanimité le Conseil Municipal décide d’autoriser M. le
Maire à signer la demande d’autorisation d’urbanisme pour la
réalisation d’un bassin de rétention.
Quelques points essentiels
CONSEIL MUNICIPAL DU 4 OCTOBRE 2010
INSTALLATION DE NOUVELLES
MUNICIPALES (cf. encadré p.19)
Nouveaux conseillers municipaux
CONSEILLÈRES
M. Jean-Philippe BAYON a fait part à M. le Maire et a
informé M. le Préfet de sa décision de démissionner de
ses fonctions de conseiller municipal.
Par courrier en date du 15 septembre 2010, Mme Simone
THIEBAUD et M. Philippe PEYRET domiciliés à UNIEUX,
élus sur la liste « Forces d’Unieux, l’écoute et l’action » ont
fait connaître leur décision de démissionner du Conseil
Municipal.
Il a été procédé à l’installation en tant que conseillères
municipales de Mme Annick FUGIER de la liste « Unieux
le renouveau » et de Mesdames Monique FRANCHINI
et Véronique RESSEGUIER de la liste « Forces d’Unieux,
l’écoute et l’action ».
Cécile Cukierman
CONSEILS
DE QUARTIER
Les prochains
rendez-vous
Des commerçantes ravies de l’initiative.
billets et la commune met à sa disposition ce local.
CONSEIL MUNICIPAL DU 13 DÉCEMBRE 2010
Lors d’une réunion le 21 juin dernier, les Maires des cinq
communes du canton ont décidé de s’unir pour lutter
contre la délinquance. À cet égard, il a été convenu de
constituer un Conseil Intercommunal de Sécurité et de
Prévention de la Délinquance.
Le Conseil Municipal à l’unanimité :
- donne son accord pour la création d’un Conseil
Intercommunal de Sécurité à l’échelle du canton, présidé
par le Maire de Firminy,
- adhère à ce même conseil et désigne Mme Gisèle Arsac
et M. Serge Brouillat pour y siéger.
INSTALLATION DE M. MARTIN THIERRY (cf. encadré
p.19) EN QUALITÉ DE CONSEILLER MUNICIPAL
Le Conseil Municipal approuve à l’unanimité la
convention relative à l’implantation d’un distributeur de
billets par la SOCIÉTÉ GÉNÉRALE, dans le local construit
à cet effet par la commune Place Déchandon à côté
de l’église du Bourg. Cette convention a pour objet de
définir les conditions de partenariat dans lesquelles la
SOCIÉTÉ GÉNÉRALE installe et exploite le distributeur de
Adjointe chargée de la démocratie participative
MAJORITÉ MUNICIPAL
E
CONSEIL INTERCOMMUNAL DE SÉCURITÉ ET DE
PRÉVENTION DE LA DÉLINQUANCE (CISPD)
CONVENTION ENTRE LA COMMUNE ET LA
SOCIÉTÉ GÉNÉRALE POUR L’INSTALLATION D’UN
DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE DE BILLETS
D mocratie
participative
Par courrier en date du 08 novembre 2010, Mme
MASSON Virginie élue sur la liste « Unieux, le renouveau »
a fait connaître sa décision de démissionner du Conseil
Municipal.
Le Conseil Municipal prend acte que M. MARTIN Thierry,
candidat venant immédiatement après le dernier élu
de la liste sur laquelle Mme MASSON Virginie a été
élue, est installé immédiatement dans ses fonctions
en remplacement de la conseillère municipale
démissionnaire.
Suite à ces changements, M. le Maire informe les
membres du Conseil Municipal que M. Martin sera
conseiller municipal délégué aux contrats de rivières
et Mme Fugier sera conseillère municipale déléguée au
développement durable.
CONSTRUCTION D’UN BASSIN DE RÉTENTION RUE
ANATOLE FRANCE
Suite à l’acquisition d’une partie de la parcelle AK n°447
de M. CHABANOLLE pour la réalisation d’un bassin de
Annick FUGIER
Conseillère municipale
déléguée au
développement durable
Thierry MARTIN
Conseiller municipal délégué
aux contrats de rivières
GROUPES MINORITAIR
ES
icot
p
m
a
S
t
r
a
u
-Q
Côte
t
Croix d4 eavriMl a- 1rle
9h
Lundi
Olivier
Salle Benoît
t:
e Marle
Croix d - 18h30
n
o
ti
et
ra
rs
Prépa redi 25 ma roix de Marl
Vend ale de la C
unicip
Salle m
Pont d’Unieu
Pertuiset - Bo x
urg
Mardi 5
av
Salle de
Arc en Cie
ril - 19h
l’A.E.C.U
l d’Unieu
x
Val Ronzi
ère
Vend
Salle m redi 1er Avr
il
unicipa
le du V - 19h
al Ronz
iè
re
Véronique RESSEGUIER
Conseillère municipale
de la liste « Forces d’Unieux,
l’écoute et l’action »
Monique FRANCHINI
Conseillère municipale
de la liste « Forces d’Unieux,
l’écoute et l’action »
Vigneron
Mairie
s - 19h
Mardi 29 mar
H.V
Salle de la S.ltzB.er Vigneron
e Ho
Sarbacane Boul
18
19
Animations
L
Ë
O
N
E
D
S
T
N
E
ÉVÉNEM
Animations
re Noël !
la classe le Pè
e
d
d’émotion !
e
u
trie
u
ili
Q
..
m
s.
u
a
le
au be
s éco
de bisous dis
ir
le
p
u
s
rg
n
co
su
a
u
d
e
a
l
é
e
ë
n
b
o
n
rs
’a
Le Père-N
ir en fin d
ais toujou
papillotes,
s enfants de vo un peu d’appréhension, m ution des cadeaux et des
le
r
u
o
p
se
ri
s, parfois
à la distrib
Quelle surp
s afin d’aider
ie, des sourire
té
jo
e
cô
d
s
s
e
se
à
rm
t
n
la
Des
s étaie
tes…
Noël ! Les élu
la veille des fê
bués au Papa
à
ts
n
e
m
o
m
aux
de bons et be
rt
Côte-Qua
CONCOURS MAISONS ET BALCONS DE NOËL
Tous primés !
es prix du concours des illuminations de Noël 2010 ont été
remis salle du Conseil Municipal le lundi 24 janvier. C’est Monsieur
le Maire, entouré des ses adjoints et
conseillers qui constituaient le jury,
qui a remis les récompenses à tous les
participants. Entrées à l’aquarium de
Lyon, parures de stylo, chocolats, clés
USB tout le monde était remercié !
ie
Bourg
CATÉGORIE LUMINEUX
L
Ste L
uc
1er 2ème 3ème 4ème
5ème M. PEPIER
Mme REY
M. et Mme FAURIE LAVAL
M. MAILLET
M. et Mme MONTGIRAUD
CATÉGORIE MIXTE
1er M. GONTARD
2ème Mme SAUMET
3ème Mme BANCEL
4ème M. REYMOND
5ème Mme DELAIGUE
Embellir la ville
« Ce concours est organisé afin d’embellir la ville » a déclaré Christophe
FAVERJON. En effet « les créations et illuminations de chacun participent à
la mise en valeur de notre commune et lui donnent un air de fête. Elles complètent également les superbes lumières
installées par les services techniques de la ville ».
Le prochain rendez vous « déco » est fixé pour les beaux jours avec le concours des maisons et balcons fleuris dont
les inscriptions démarreront en juin.
MARCHÉ DE NOËL
Ambiance de fête !
Vignero
n
re
Val Ronziè
L
e marché de noël du Bourg, c’est toujours l’endroit idéal
pour trouver les dernières idées cadeaux, savourer un
bon vin chaud entre amis au bar Le Central (avec modération), déguster des huitres au bar restaurant le Couleur
Provence ou encore profiter des animations organisées par
la municipalité.
Les petits mais aussi les plus grands ont apprécié les animations de Olivier Longhi, grand magicien qui a su captiver son
public tout au long de la journée avec des démonstrations
des plus surprenantes et amusantes.
Les associations, fidèles aux événements de la commune,
participaient dignement à ce jour de fête avec notamment
la section country de l’Arc en Ciel qui offrait aux visiteurs une
prestation exceptionnelle ! « Je tu nous » était également présente et proposait des churros et marrons chauds pour les
gourmands !
Le Père Noël faisait son apparition comme de coutume pour
le plus grand bonheur des enfants, n’oubliant pas de leur offrir au passage de délicieuses papillotes !
20
21
L
Ë
O
N
E
D
S
T
N
s
E
n
Animatio ÉVÉNEM
Sport et associ
ations
Corinne CABUT
RÉTROSPECTIVE
Songes des nativités nés sous mes doigts
Adjointe chargée de la culture
Décembre 2010 : un nouveau défi est lancé : proposer
une exposition de crèches innovante et laisser carte
blanche à nos artistes locaux pour nous présenter
leur propre vision de la nativité.
Autour de la thématique de la matière, les visiteurs
ont pu apprécier des créations originales et décalées.
u Joseph Vial a laissé parler le métal, il a retranscrit à travers la froideur de ce dernier toute la joie de l’enfantement divin.
u Lors des rudes soirées d’hiver, des doigts agiles filaient lentement le long des aiguilles. Dans l’univers
breton chaleureux et intimiste, une crèche multicolore
au crochet se dessinait qui ferait scintiller les yeux des
bambins, Jacqueline Bernard ne s’était pas trompée en
leur communiquant un moment de bonheur intense.
u Puis vint le tour de Marcel et Josée Bouchet nos « Roméo et Juliette de la création », nul n’est besoin de les
présenter : qu’ils façonnent, le plâtre, le bois, ou encore
la moindre particule de matière, tout est prétexte à la rêverie. Cette année, comme à l’accoutumée ces amoureux
de l’art se sont dépassés pour nous séduire et valoriser
l’ensemble des chefs-d’œuvre qui se dévoilaient sous vos
yeux. Ils furent accompagnés dans cette tâche par toute
l’équipe de l’atelier Art’ ux dont on salue la fidélité.
u Que dire de Pierrette Farjet ou « si le grès m’était
conté » : elle nous a livré une vision des crèches épurée
dont la blancheur renforce l’esprit de sérénité et de dépouillement.
u Marie Wasserman s’est essayée avec brio à modeler
finement la terre qu’elle a sublimée de reflets émaillés,
toute une aura autour de l’enfant Jésus.
u Petit clin d’œil amusé à notre boulanger Mr Brolles Le
Bailly : sa crèche gourmande en meringue a attisé toutes
les convoitises et les quelques téméraires qui se sont hasardés à la croquer en conserveront un souvenir gustatif
mémorable : plâtre et meringue associés présentent en
effet une saveur toute particulière !
u L’âme juvénile de Monsieur Vincent nous a emportés
dans la ritournelle de son manège animé avec de magnifiques tableaux de la naissance divine.
u M. Fontana a puisé son inspiration dans la misère et
installé sa crèche au milieu d’un wagon de train désaffecté, nous lui décernons le prix de l’émotion.
u Quant à la crèche-surprise : elle avait traversé de nombreuses contrées pour venir jusqu’à nous. Fleur délicate
née sous le lointain soleil du Mexique, elle fut le coup de
cœur des enfants. Tous furent admiratifs devant la taille
des personnages réalisés en feuille de maïs; quel émerveillement face à cette interprétation naïve !
u Patience d’ange pour Frère Lemaire qui a sculpté des
heures durant une crèche finement ciselée telle un bijou
précieux.
Si l’on dresse un premier bilan de cette édition, on peut
affirmer que ce fut un succès où l’on comptabilise plus
de 1800 entrées. Pour que les plus modestes puissent
également venir partager ces moments magiques, nous
avons accordé la gratuité à 647 personnes (parmi elles
de nombreux séniors, résidents de maisons de retraite
ou d’accueil spécialisé.
Fabrice Cordat Guy Bernard
Adjoint chargé de la vie associative et des sports
Conseiller municipal délégué à la vie associative
FESTIVITÉS
Réveillon de la solidarité
Le vendredi 31 décembre 2010, la salle Gaby Crépet
connaissait une animation bien sympathique : pour la
3e année consécutive le Centre Social y avait organisé
le réveillon de la solidarité, aidé par de nombreuses
associations unieutaires : Vie libre, Je tu nous le
renouveau, la Croix Rouge, l’Amicale laïque, le SEL de
l’Ondaine…..
Ils y étaient… ils ont dit :
140 personnes étaient venues fêter l’arrivée de la
nouvelle année. Dès le matin, la salle bourdonnait
dans les moindres recoins : une trentaine de personnes
s’affairaient pour préparer une soirée mémorable.
En effet dans les objectifs du Centre social s’il est en
premier lieu d’offrir un réveillon de qualité à un public qui
a un budget limité et de permettre à des personnes de ne
pas rester isolées à cette occasion, en second lieu et c’est
tout aussi important, de solliciter la participation active
du plus grand nombre.
LOTO
Association Vie Libre
Dimanche 27 mars 2011 à 14 h salle Gabriel Crépet
Crèche mexicaine
Crèche de Bethléem (Marcel BOUCHET)
22
Crèche de bois (Serge LEMAIRE)
Et c’est ainsi que depuis 3 mois on se réunissait pour
peaufiner la soirée dans les moindres détails : élaboration
du menu, achats, décoration, recherche de sponsors…
chacun apportant sa pierre à l’édifice avec enthousiasme
et imagination.
On ne peut que saluer tout ce déploiement d’énergie
pour le bien de tous, on peut remercier les commerçants
d’Unieux et des environs qui par leur générosité ont
contribué à la réussite de la fête.
Un grand merci à Djamel Touil, le grand maître de
l’animation : par sa verve, son sens inné de la convivialité,
son talent d’improvisateur et de conteur nous a enchantés
et a été un artisan exceptionnel de l’ambiance de la soirée.
Venez nombreux pour cette nouvelle et 2e édition
du loto de Vie Libre, association unieutaire qui œuvre
au quotidien en aidant les personnes victimes de
l’alcoolisme au travers d’actions de sensibilisation, de
prévention, d’aide, mais également loisirs.
23
« C’était super : le spectacle, le repas, l’ambiance » !
« L’animateur était très bien, génial : il a réussi à dégeler
l’ambiance et à permettre le mélange des cultures ».
« Les jeunes se sont éclatés vraiment. Mieux que la boîte » !!!! « Les personnes qui nous servaient étaient aimables,
charmantes, on venait nous chercher pour danser, je n’avais
pas dansé depuis 10 ans » !
« Les cocktails sans alcool étaient délicieux, jolis, colorés »… « Le guitariste improvisé nous a bien plu : on pouvait chanter
les airs qu’il jouait. Il était vraiment bon ».
« J’espère que l’année prochaine il y aura un autre réveillon
d’organisé ».
« Je suis venue pour mon fils, il s’est vraiment éclaté, c’est son
vrai premier réveillon ».
Vie Libre répond également toujours présent pour les
grands événements organisés sur la commune et a
reçu en septembre 2010 lors du forum des associations
de la ville le trophée « Coup de Cœur de la Ville » pour
son investissement, sa fidélité son efficacité malgré une
grande discrétion…
Venez nombreux soutenir cette association qui
vous proposera de nombreuses parties et des lots
sublimes !
Dossi e r
Christiane Macheras,
Directrice du service périscolaire
ZOOM SUR VOTRE MAIRIE
Services administratifs au rez-de-chaussée
D
écouvrez dans votre bulletin municipal les coulisses de votre mairie, service par service ainsi que les
agents qui vous y accueillent ou qui œuvrent dans l’ombre, avec toujours la même volonté de vous offrir
un service de qualité et de faire d’Unieux une commune où il fait bon vivre.
Dossi e r
Le périscolaire c’est l’accueil de vos enfants avant
l’école, c’est leur prise en charge lors du repas de midi
à la cantine et c’est enfin leur surveillance après les
cours avant votre arrivée.
Le « périsco » permet aux enfants d’évoluer ensemble, de s’émanciper, de jouer, d’échanger,
de grandir…
Régisseuse de recette, elle gère les inscriptions de vos enfants, coordonne et manage
les équipes en place dans les écoles.
Le personnel périscolaire ce sont 24 animatrices, sur 5 sites : Le Bourg, Sainte Lucie, le
Val Ronzière, Côte Quart et le Vigneron !
Elle est la garante du bon fonctionnement du
service périscolaire.
Voici pour commencer cette présentation le service Etat Civil situé au rez de chaussé de la mairie, ainsi que le service
périscolaire et le service jeunesse.
Evelyne Liogier,
responsable de l’État Civil
Ensemble elles vous assurent
les services suivants :
Elle gère les naissances, mariages et décès
sur la commune. Elle est également responsable des élections (gestion des listes
électorales, révision, radiation, ajout...)
ainsi que du cimetière (gestion, achat,
reprises de concessions et des opérations
funéraires).
Elle délivre également les licences (débit de
boissons).
Elle coordonne enfin le recensement de la population ainsi que la liste
de préparation des
jurys d’assises une
fois par an.
Etat civil
- Traitement des dossiers de carte d’identité
- Autorisation de sorties de territoire
- Autorisation de débit de boisson – prolongation
d’ouverture
- Délivrance de l’imprimé de visite médicale du permis
de conduire
- Bureau des étrangers
- Dossiers de cartes de séjour – attestations d’accueil
- Délivrance d’actes de naissance – mariage – décès
- Inscriptions sur la liste électorale
- Traitement des dossiers de carte d’identité
Marie-Paule Fauvet vous accueille en di-
rect à la mairie ou par téléphone. Elle gère l’Etat
Civil et les affaires scolaires ainsi que les locations des salles de la commune.
24
Emmanuelle Valla assure les mêmes mis-
sions que Marie Paule (sauf les affaires scolaires).
Elle gère le recensement militaire dès 16 ans et
occupe la fonction de régisseur adjoint du service périscolaire.
Affaires scolaires
- Contact avec les écoles primaires et maternelles
- Délivrance de bulletin d’inscription scolaire
- Suivi des dossiers de dérogations scolaires
- Demande des frais de fonctionnement
- Liaison avec les communes extérieures
- Suivi des effectifs
- Préparation de différents budgets
- Réception et préparation des commandes de fournitures scolaires
25
Karim Amarat,
responsable et animateur
du Service Jeunesse
Il encadre les jeunes unieutaires de 16 à 25
ans en leur proposant des activités sportives
et culturelles.
Il met en place avec eux des projets comme
des chantiers de nettoyage ou de rénovation sur la ville afin d’obtenir une aide financière pour permettre aux jeunes de partir
quelques jours en vacances.
Des sorties culturelles sont également organisées ainsi que des rendez-vous conseil
pour leur avenir scolaire ou professionnel.
Les jeunes ont accès à l’outil informatique
pour des recherches d’offres d’emploi, des
questions administratives ou d’autres recherches sur Internet.
Ses permanences se font de 15h à 17h30
tous les jours au CLAJ ou salle Roger Couderc sauf le mercredi.
Tous devant le petit écran en mars pour
assister à la prestation culinaire de Cédric !
Dossi e r
Dossi e r
PORTRAITS
Les Candidats en avant-première !
TÉLÉVISION
Un dîner presque parfait à Unieux !
N
ous avons eu la chance de rencontrer les candidats et d’assister au tournage de l’émission en cette fin
d’année. Découvrez sans plus attendre une aventure culinaire peu ordinaire !
Cédric a 29 ans, originaire
de Roche La Molière il vit
depuis 1 an à Unieux. Assureur de profession, il est
passionné par la cuisine et
sollicite souvent un bon
copain restaurateur qui est
à l’origine de son inscription ! D’ailleurs lorsque M6
le contacte il est persuadé
qu’il s’agit d’une plaisanterie ! Après de nombreux
mails avec la production, il
enchaîne enfin avec un casting sur Saint Étienne, « un vrai
entretien d’embauche » nous confie -t-il avec humour !
La bonne nouvelle tombe… il est retenu ! Là, tout s’accélère, vous êtes prévenu une semaine avant le tournage
et il vous faut conjuguer entre votre vie professionnelle
et personnelle, car ils sont très exigeants et demandent
beaucoup de votre temps. Pourquoi est-il sélectionné ?
Selon lui c’est surtout, grâce au korfball, un sport collectif mixte méconnu, proche du basket-ball (inventé aux
Pays-Bas en 1902) qu’il pratique à l’USAF de Firminy.
L’aventure commence alors pour Cédric, une équipe de 5
personnes débarque chez lui le matin pour commencer
le tournage puis dans l’après-midi 8 personnes supplémentaires arrivent ! ». Ils vous retournent votre maison,
s’installent, mais dans une ambiance vraiment sympathique ! ».
Côté cuisine, le rythme s’accélère, Cédric est bien organisé, il a su anticiper la préparation de son repas, il ne
lui reste que quelques détails à régler. Les uns après
les autres, les candidats sonnent à la porte et le stress
monte, notamment lorsqu’il apporte à ses hôtes l’apé-
26
ritif sur un plateau en verre et qu’il tremble comme une
feuille par peur de le renverser !
Pendant ce temps toute l’équipe du tournage est cachée dans une chambre et veille au bon déroulement de
l’émission, rien n’est oublié, tout est contrôlé, des vrais
pros à l’affut de la moindre erreur…
La suite ?...
À découvrir courant mars sur M6 avec Cédric, un candidat unieutaire vraiment sympathique, dans une
aventure humaine et gastronomique que « l’on ne vit
qu’une fois dans sa vie »…
Petit message de Cédric :
« Un GRAND merci et une spéciale dédicace à mon
épouse Amandine, à mon copain restaurateur Vivien, à
mon amie Aurélie et aux collègues de l’USAF pour leur
soutien et leur patience surtout ! »
N
ous avons pu interviewer les autres participants avant le tournage de l’émission, des rencontres pas banales dans les rues d’Unieux où ils étaient cachés à la demande de la production afin de ne pas savoir
chez qui ils allaient diner !
Jérôme 29 ans - papa
d’une « pépette » de 4 mois
originaire de St Héand - recevra à Roche la Molière
chez ses parents.
Profession : « piercer »
possède une boutique de
piercing à Villars.
Inscrit par son épouse à
l’époque enceinte parce
qu’elle connaît sa passion
pour l’émission et son talent côté cuisine. Se souviendra longtemps de cette belle rencontre gastronomique et humaine.
Annick 50 ans - recevra ses
convives à St Just St Rambert Gère le salon du chocolat de cette
même ville .
Profession : Consultante dans un
cabinet d’expertise comptable à
Fraisses.
Elle ouvrira le bal de cette émission avec un stress abominable
dans un « contre la montre » en
cuisine inoubliable !
Retiendra que c’est une fausse bonne idée de faire un repas comme on ne fait pas tous les jours !
A adoré découvrir les coulisses du tournage !
Charlotte 43 ans – gérante d’un salon d’esthétique à Firminy.
Charlotte est « le boute-entrain » de cette émission !
Passionnée par la cuisine elle
adore recevoir beaucoup de
monde chez elle !
Elle se souviendra de cette semaine de stress qui était pire
que de passer des examens !
Ses plus grandes peurs : mal faire et manquer de
temps !
Elle a aimé : l’équipe de tournage et les candidats
qu’elle n’oubliera jamais…
Elisabeth 45 ans – originaire de
St Étienne- Propriétaire d’une
boutique de lingerie et vidéoclub
à « Sainté ».
S’est inscrite par challenge pour
sa fille, Charlotte 10 ans qui l’imaginait « trop bien sur le petit
écran » !
Ses attentes à elle : rencontrer des
gens, découvrir des nouveautés
culinaires et pourquoi pas se faire
Cédric en pleine préparation !
Cédric fait le point ...
des amis ?!
Elle espère gagner pour sa fille… et puis pour elle !
Son but côté cuisine : savoir jusqu’où elle peut aller.
C’est la course !
27
La scripte et l’ingénieur son.
Les Artistes d’Unieux
et des environs
exposent ...
Cultur
Corinne CABUT
CIN’ ÉMOTION
Du 16/02 au 15/03/2011
Adjointe chargée de la culture
« Les Quatre
Eléments »
EXPOSITION
Les artistes d’Unieux
Avis aux nombreux passionnés d’art pictural !
N’oubliez pas notre traditionnelle biennale de peinture…
Tous nos artistes locaux vous donnent rendez-vous sous
la salle de la médiathèque du 16 février au 15 mars 2011
pour apprécier l’étendue de leur talent.
En 2011, ils ont décidé de vous présenter une palette
multicolore à travers laquelle ils vous livreront leur
interprétation des quatre éléments.
Mus par le feu de la passion, sous les flots tumul-
8 MARS 2011
Journée de la femme
Notre service culturel et sa commission vous
ont préparé une soirée ‘‘détente et convivialité’’
pour fêter dignement la Journée Internationale
de la Femme le 8 mars prochain à 20H00.
Elle s’orientera autour du film « fleur du désert » qui relate le magnifique parcours d’une jeune fille africaine.
Elle fuit sa famille pour échapper à la tradition barbare de l’excision et par un merveilleux concours
de circonstances et de rencontres, on la retrouve
sur les défilés des grands noms de la haute couture
française.
À l’issue de la séance, nous vous offrirons une dégustation de thé, café ou boisson froide et vous
pourrez échanger vos impressions sur le film.
Un tarif unique de 4€ sera accordé à tous pour cette
prestation (alors n’hésitez plus à venir partager avec
nous ce moment de détente et d’hommage.
Pendant cette semaine, nous mettrons à l’honneur
les réalisations de Nathalie Perrin. Ses tableaux
réalisés en fils (selon une technique similaire
à celle du canevas) seront exposés à la médiathèque du 7 au 12 mars 2011.
28
Le vernissage de
l’exposition aura lieu
le 16 février 2011,
à 18h30.
Entrée libre
Culteur
Avec la présence,
cette année, de la
«Biennale d’Art
Singulier Burlesque»
de St Etienne
représentée par les
oeuvres étonnantes
de Maurice Salanon
et de Joseph Vial.
Horaires :
De 14h à 17h et les vendredi, samedi
et dimanche de 14h à 18h.
Salle sous la Médiathèque
2 rue du Maréchal Leclerc - 42240 Unieux
tueux de leur imagination, ils vous proposeront des
créations dans l’air du temps, tout en sachant rester
très terre-à-terre.
Nous accueillerons également Maurice Salanon et
Joseph Vial de la Biennale d’Art Singulier burlesque
qui viendront pimenter une ambiance d’ores et déjà
décalée et festive !
La démocratie locale sur grand écran !
Depuis quelques mois la commission cinéma a mis
en place « Cin’ émotion » qui a pour but de vous
faire découvrir ou redécouvrir les perles du 7e art.
Bien que ce concept « cinéclub » n’ait pas rencontré
le succès escompté, nous souhaitons lui donner une
nouvelle chance en faisant appel à vos envies, vos
goûts et vos attentes.
Le Quarto crée donc les premières séances de ciné
participatives.
Devenez le programmateur de la séance « Cin’ émotion » du Quarto. Le principe est simple et participatif : faites-nous parvenir par mail ou en mairie une liste
de 5 films que vous aimeriez voir ou revoir sur grand
écran, le film qui aura reçu le plus de suffrages sera
alors sélectionné, dévoilé et enfin, programmé.
Par ailleurs, certains d’entre vous ayant voté pour le
film ‘‘élu’’ seront invités à assister à cette séance; ils recevront des invitations pour deux personnes.
Celles et ceux qui ne feront pas partie des heureux
gagnants du tirage au sort pourront évidemment assister à cette séance, à un tarif préférentiel de 5 euros.
Donc, maintenant, riverains, à vous de faire le programme !
Contactez-nous par courrier à l’adresse suivante Mairie d’Unieux – BP 14 – place Charles Crouzet – 42240
UNIEUX ou par mail [email protected]
Alors à bientôt pour de nombreux rendez-vous au
Cinéma Quarto !
Salle sous la Médiathèque d’Unieux du 16/02 au 15/03/2011
SAISON CULTURELLE
Coup de coeur
Fideles, vous m’avez accompagné sur les chemins de mon enfance
au son des violons, de la harpe, de la contrebasse et autres instruments tous aussi merveilleux les uns que les autres.
Samedi
26 février 2011
20h30
Au Quarto
À tous les pessimistes, nous préconisons un petit
cocktail euphorisant intitulé « Modestes Propositions » !
Ce spectacle mis en scène par Agnès Laroque présente une satire de notre 3e millénaire avec tout ce
que cela comporte en situations cocasses…
Face à la surpopulation mondiale, un seul remède :
« recycler tous les inutiles ».
Cette tâche de prime abord mathématique cache
une réflexion hautement philosophique que nous
vous invitons à venir découvrir pour vous forger
votre propre opinion.
Quand le burlesque remue les consciences !
Aujourd’hui devenu jeune homme à l’âme romanesque, en grand séducteur, je vous comblerai de bonheur.
Mes douces mélodies seront bercées par la brise printanière de mars.
Oui cette année encore, nous allons vivre de grandes émotions et je
ferai chavirer vos cœurs !
Je ne saurai me dévoiler, vous m’avez en effet démasqué : Monsieur
« Festival Cziffra » pour votre plus grand plaisir depuis 18 ans déjà !
VENDREDI 25 MARS 2011 - 20h30
Jérôme Laren (saxophoniste)
Éliane Reyes (pianiste)
Pour sublimer la prestation, de véritables chefs-d’œuvre éveilleront
vos sens : dans l’évanescence des notes de musique, ils vous accompagneront tout au long d’un voyage haut en couleur.
SAMEDI 26 MARS 2011 - 20h30
Soirée Liszt, que vos coeurs s’élèvent !
Romain Hervé (pianiste)
François Beaulieu (acteur)
Une galerie de tableaux vous permettra d’apprécier les concerts
dans un univers poétique où se mêleront le plaisir de l’écoute et
celui de la contemplation.
Que d’agréables moments de détente à partager en notre compagnie !
DIMANCHE 27 MARS 2011 - 20h30
Vadim Tchijik (violoniste)
Fabrice Royal (violoncelliste)
Éric Astoul (pianiste)
Ce sera une grande joie que de vous accueillir le JEUDI 24 MARS à
19h00 à l’Église du Bourg d’Unieux lors du Vernissage de l’exposition pour procéder à l’ouverture officielle du festival.
Que vous soyez néophyte ou passionné, n’hésitez plus, venez nous
rejoindre et savourer la magie de cet instant.
29
Tribun
Majorité municipale
pour le renouveau d’Unieux
es
MAJORITÉ MUNICIPAL
E
Sans tambour ni trompette, la municipalité poursuit la rénovation des équipements communaux. En piètre état à
notre arrivée, les écoles bénéficieront à nouveau en 2011
d’investissements importants, avec 250 000 euros au budget. En 3 ans l’ensemble des toilettes aura été refait, plusieurs cours de récréation rénovées, de nombreuses salles
de classe réhabilitées ou encore d’importants travaux d’isolation réalisés avec le remplacement des ouvertures comme
à l’école de Côte Quart et du Val-Ronzière. Il sera proposé
d’aller plus loin encore en lançant auprès des écoles un appel à projet permettant d’équiper chaque année 4 classes
avec un tableau interactif permettant l’utilisation, à des fins
pédagogiques, des moyens informatiques multimédias de
notre temps. Les équipements sportifs ne sont pas oubliés,
après de lourds travaux de chauffage et d’isolation phonique et thermique au gymnase Anatole France, la toiture
sera cette année rénovée, le local vétuste de l’OCO sera lui
aussi refait et celui du tennis club reconstruit : ils n’avaient,
depuis des années, qu’un préfabriqué en guise de siège.
L’objectif est d’offrir aux usagers des bâtiments publics les
meilleures conditions d’accueil et de sécurité tout en s’inscrivant résolument dans le développement durable et les
économies d’énergie avec la poursuite de l’isolation des
équipements communaux.
Forces d’Unieux,
l’écoute et l’action
30
Une équipe pour Unieux
SPECIAL CZIFFRA
Trouvez trois expressions :
Il est parfois difficile de maintenir la ligne de conduite
envisagée, mais la construction dynamique de l’avenir
de notre commune demande certaines concessions.
À tous, nous souhaitons plein d’initiatives positives et
de réussite pour deux mille onze. Nous poursuivrons
les démarches constructives engagées pour, ensemble, continuer à nous sentir bien dans notre ville.
Fabrice CORDAT, Corinne CABUT, Christian ROUSSON,
Marianne MOURIER, Pascal PEYRAT, Annick FUGIER, Thierry MARTIN
ES
Babette LUYA, Jean-Claude BOYER,
Monique FRANCHINI, Véronique RESSÉGUIER.
RES
Détent e
Exemple
En ce début d’année, l’ensemble des élus d’une équipe
pour Unieux tient à vous assurer de sa participation
active dans tous les débats soulevés par la majorité
municipale dont nous faisons partie, en essayant de
conserver notre identité propre.
GROUPES MINORITAIR
Dans un récent article paru dans la presse locale,
M. Faverjon devant les adhérents de son association de
soutien à sa majorité communiste fait état des travaux
réalisés pendant l’année 2010 et vient au passage égratigner l’opposition qui dit-il « se contente de parler de ses
réalisations passées ». Nous comprenons aisément que
ce dernier point le chagrine, car en matière de réalisations, l’équipe communiste n’a encore fait preuve d’aucune concrétisation de projets, si ce n’est de reprendre
à son actif ceux que d’autres structures initient et financent, comme la réhabilitation de l’ïlot Penel, un dossier
de Loire-Habitat. Quant aux travaux dans les écoles, les
équipements sportifs, les voiries… les Unieutaires n’ont
pas attendu votre arrivée pour les voir se réaliser, la
municipalité précédente les programmait tout comme
vous, par tranches annuelles, mais peut-être avec des
choix différents. Alors ne vous en déplaise M. Faverjon,
les équipements : médiathèque, crèche, chaufferie bois,
services techniques… dont profitent aujourd’hui les
Unieutaires ont bien été créés par l’ancienne municipalité.
JEU DE LETT
A=K
Réponse : Avocat
A vaut K
MURS
Des places pour le FESTIVAL GEORGES CZIFFRA à gagner !
(Festival du 25 au 27 mars 2011)
Envoyez votre réponse avant le 19 mars 2011 par le formulaire de contact du site
Internet (www.ville-unieux.fr) ou sur papier libre à : Mairie d’Unieux - Jeu Concours - Place
Charles Crouzet - 42240 Unieux. Les gagnants seront tirés au sort parmis les bonnes réponses.
Réponses du jeu du bulletin municipal n° 14 : Guimauve. | Crème renversée. | Cheval de Troie.
Perspectives nouvelles,
à l’écoute des Unieutaires
En ce début d’année 2011, nous venons présenter,
à tous les citoyens d’Unieux, nos meilleurs vœux de
santé et de bonheur.
Il n’est pas facile de formuler des vœux de joie
lorsqu’un destin cruel vient de frapper André Chauvy,
premier Adjoint au maire d’Unieux, mais également
collègue et ami.
Nous souhaitons saluer la mémoire d’un homme
droit, dévoué, attentif aux autres, compétent et discret.
Il s’est battu contre la maladie avec un courage et une
dignité qui forcent l’admiration.
Nous voudrions assurer son épouse, ses enfants, petits enfants, sa famille, ses amis et ses colistiers, de
notre admiration, de notre amitié sincère et de notre
chaleureux soutien.
Michel GANIER, Serge BROUILLAT
LECTURE
Les coups de coeur de la Médiathèque
« Par un matin d’automne » de Robert Goddard (Sonatine)
À la fois roman historique et thriller à suspense, cet excellent roman tient le lecteur en haleine tant
par les rebondissements que par l’histoire de chacun des personnages.
Fin des années 1990, Léonora Galloway et sa fille se rendent en France au Mémorial francobritannique des soldats décédés pendant la bataille de la Somme. Le père de Léonora est mort au
combat durant la 1ère Guerre Mondiale, mais la date gravée sur le Mémorial pose un problème :
Léonora est en effet née plus d’un an plus tard… Le lecteur se retrouve alors transporté en 1914
dans un manoir anglais rempli de secrets de famille, de mystères et de fantômes ; une histoire sur
trois générations.
« Les pensées sont des fleurs comme les autres » de Franck Prévot, illustré par Régis Lejonc (L’Edune)
Ce petit livre appartient à la collection « papillote ». Il nous offre une série de pensées poétiques,
ludiques ou philosophiques…En voici quelques-unes : « Les mauvaimauvais, c’est mauvais. Les
bonbons, c’est bon ! » « Même quand ils dorment à poings fermés ou sur leurs deux oreilles, les
cyclopes ne dorment que d’un œil ».
Un livre à partager en famille, pour rêver, réfléchir, s’amuser… Les dessins de Régis Lejonc, simples et
colorés sont également très agréables.
31
Conception / Réalisation : Service Communication - Mairie d’Unieux