CD CONCOURS REINE ELISABETH Session Piano 2007
Transcription
CD CONCOURS REINE ELISABETH Session Piano 2007
CD CONCOURS REINE ELISABETH Session Piano 2007 Ref.: QEC2007-1 Sortie Benelux : 9 juin 2007 Séance exclusive de dédicaces avec les Lauréats Anna Vinnitskaya (1er Prix), Plamena Mangova (2e Prix) et Liebrecht Vanbeckevoort (6e Prix et Prix du public RTBF & VRT) ce samedi 9 juin 2007 de 15h à 16h30 à la FNAC (Bruxelles, City 2) www.cd-elisabeth.be CONTACT PRESSE Rue des Chartreux 17- 1000 Bruxelles T : +32 (0)2 644 61 91 - F : + 32 (0)2 776 82 09 - Gsm : +32 (0)497 48 01 55 E-mail : [email protected] www.cd-elisabeth.be/press 1 Editorial Voici le coffret de la 15e édition du Concours Reine Elisabeth consacrée au clavier, suivie avec passion tant par le public que par les médias. Cette édition live reprenant les meilleurs moments de la session paraît pour la première fois sous notre propre label. Nous nous réjouissons de vous y présenter quelques oeuvres du grand répertoire interprétées par des pianistes parmi les plus doués de la nouvelle génération. Cette année, grâce à l’épreuve de présélection qui a permis de limiter le nombre de candidats admis aux épreuves publiques du Concours, la qualité des séances au Conservatoire était exceptionnelle. Paul Goodwin et l’Orchestre Royal de Chambre de Wallonie ont accompagné les 24 demi-finalistes dans des concerti de Mozart, au Conservatoire de Bruxelles, tandis que les finalistes étaient soutenus par l’Orchestre National de Belgique dirigé par Gilbert Varga, au Palais des Beaux-Arts. L’œuvre imposée en demi-finale, Dedicatio VI de Kris Defoort, faisait l’objet d’une commande à un compositeur belge. Par ailleurs, le Concours International de Composition 2006 permit de déterminer l’œuvre inédite en finale. La partition sélectionnée parmi les 165 oeuvres présentées à ce Concours, La Luna y la Muerte , fut composée par le jeune Espagnol Miguel GálvezTaroncher. Les autres oeuvres exécutées par les pianistes, issues de leur répertoire personnel, répondaient à certains critères de style et d’époque déterminés par une commission artistique. Cette année, le choix des finalistes pour le concerto était particulièrement varié et musical. Notre volonté d’aider chaque musicien sélectionné dépasse à présent le cadre des épreuves du Concours et se reflète dans les propositions de concerts qui sont présentées à l’ensemble des lauréats, tant en récital qu’avec orchestre, en Belgique et à l’étranger. En prélude à ces rencontres, voici déjà quelques moments de beauté et d’émotion que nous voulons partager avec vous. Michel-Etienne Van Neste, Secrétaire général du Concours Reine Elisabeth 2 Communiqué de presse Comme chaque année, le Concours Musical International Reine Elisabeth de Belgique propose également une sortie discographique : le coffret 3 CD Piano 2007 est disponible dès le samedi 9 juin chez tous les disquaires et, pour la première fois, dans un grand nombre de librairies donnant ainsi accès au disque dans des régions où les disquaires sont devenus rares. Ce coffret est le meilleur moyen de retrouver les plus beaux moments musicaux du Concours. Pour tous les amateurs de musique classique, c’est aussi le CD idéal pour (re)découvrir le grand répertoire. Les 3 CD offrent un large éventail de la musique pour piano : grands concertos pour orchestre, concerto(s) de Mozart, de la musique de chambre et même un peu de musique contemporaine ! Deux nouveautés cette année : le Concours Musical International Reine Elisabeth ne passe plus par un label particulier (production propre du Concours) et vit avec son temps : un site internet spécialement consacré à la sortie du coffret 3 CD est destiné aux acheteurs belges mais aussi à tous les étrangers qui suivent le Concours en streaming ou via les podcasts : www.cd-elisabeth.be. A l’occasion de cette sortie discographique, la FNAC de Bruxelles (City 2), en collaboration avec la RTBFMusiq’3 et la VRT-Klara, organise une séance exclusive de dédicaces avec les Lauréats Anna Vinnitskaya (1er Prix), Plamena Mangova (2e Prix) et Liebrecht Vanbeckevoort (6e Prix et Prix du public), le samedi 9 juin 2007 de 15h à 16h30. De même, des séances de signatures seront organisées à l’issue des principaux concerts suivant les Finales, à Bruxelles et dans les autres villes (Liège, Leuven, Verviers, Mons, Oostende, Luxembourg, etc.). Un "bis prolongé" :le 4e CD qui était offert en pré-commande, reprenant 4 sonates de Beethoven interprétées par certains Lauréats 2007, sera encore donné à l'achatdu disque via le site internetwww.cd-elisabeth.be jusqu’à épuisement du stock. 3 Programme CD 1 – Total time: 74’09 1-4 Sergey PROKOFIEV (1891-1953) – Concerto n.2 in G minor op. 16 – Anna VINNITSKAYA Andantino – Allegro | Scherzo (Vivace) | Intermezzo (Allegro moderato) | Finale (Allegro tempetuoso) 5-7 Sergey RACHMANINOV (1873-1943) – Concerto n.3 in D minor op. 30 – Ilya RASHKOVSKIY Allegro ma non tanto | Intermezzo (Adagio) | Finale (Alla breve) CD 2 – Total time: 72’51 1 Miguel GÁLVEZ-TARONCHER (°1974) – La Luna y la Muerte – Liebrecht VANBECKEVOORT 2 Kris DEFOORT (°1959) – Dedicatio VI – Vadym KHOLODENKO 3-5 Maurice RAVEL (1875-1937) – Gaspard de la nuit – Anna VINNITSKAYA Ondine | Le gibet | Scarbo 6-9 Claude DEBUSSY (1862-1918) – Préludes I (extracts) – Liebrecht VANBECKEVOORT Danseuses de Delphes | Les collines d’Anacapri | Des pas sur la neige | Ce qu’a vu le vent d’ouest 10-13 Fryderyk CHOPIN (1810-1849) – Sonata n.2 in B flat minor op. 35 – LIM Hyo-Sun Grave – Doppio movimento | Scherzo | Marche funèbre (Lento) | Finale (Presto) CD 3 – Total time: 72’21 1-3 Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791) – Concerto n.9 in E flat major KV271 – Plamena MANGOVA Allegro | Andantino | Rondo – Presto 4-6 Franz SCHUBERT (1797-1828) – Sonata in A minor D 537 – Plamena MANGOVA Allegro ma non troppo | Allegretto quasi andantino | Allegro vivace 7-14 Robert SCHUMANN (1810-1856) – Fantasiestücke op. 12 – Francesco PIEMONTESI Des Abends | Aufschwung | Warum? | Grillen | In der Nacht | Fabel | Traumes Wirren | Ende vom Lied The National Orchestra of Belgium – Gilbert Varga, conductor (CD1 | 1-7 & CD2 | 1) Orchestre Royal de Chambre de Wallonie – Paul Goodwin, conductor (CD3 | 1-3) 4 CD “ENCORE” – Total time: 69’21 Ludwig van BEETHOVEN (1770-1827) 1-4 Sonata n.13 in E flat major op. 27/1 “Quasi una fantasia” – Anna VINNITSKAYA Andante – Allegro | Allegro molto e vivace | Adagio con espressione | Allegro vivace – Presto 5-7 Sonata n.23 in F minor op. 57 “Appassionata” – Stanislav KHEGAY Allegro assai | Andante con moto | Allegro ma non troppo 8-10 Sonata n.31 in A flat major op. 110 – Francesco PIEMONTESI Moderato cantabile molto espressivo | Allegro molto | Adagio ma non troppo - Fuga (Allegro ma non troppo) 11-12 Sonata n.27 in E minor op. 90 – Liebrecht VANBECKEVOORT Mit Lebhaftigkeit und durchaus mit Empfindung und Ausdruck | Nicht zu geschwind und sehr singbar vorzutragen Live recording of the semi-finals from May 14 to 19, 2007 at the Royal Conservatory of Brussels Live recording of the finals from May 28 to June 2, 2007 at the Centre for Fine Arts, Brussels Recorded by Musica Numeris Balance engineer : Frédéric Briant & Nicolas de Béco Sound Recording, editing and pre-mastering : Aline Blondiau, Frédéric Briant, Nicolas de Béco & Denis Guerdon Ref.: QEC2007-1 Sortie Benelux : 9 juin 2007 www.cd-elisabeth.be www.cmireb.be www.imkeb.be | www.qeimc.be 5 Session Piano 2007 JURY 2007 Arie VAN LYSEBETH, Président Paul BADURA-SKODA Bella DAVIDOVICH Abdel Rahman EL BACHA Fou TS’ONG Valentin GHEORGHIU Vladimir KRAINEV LEE Kum-Sing Leonid MARGARIUS Cécile OUSSET Menahem PRESSLER Anne QUEFFÉLEC Jean-Claude VANDEN EYNDEN Elisso VIRSALADZE Boyan VODENITCHAROV Nicolas DERNONCOURT, Secrétaire OEUVRE BELGE IMPOSÉE EN DEMI-FINALE Kris DEFOORT : Dedicatio VI «Treasure of emotions » – (to Keith Jarrett) Facsimile Edition – © Pentimento Publishing Commande La musique du Belge Kris Defoort (né en 1959) est une rencontre entre le langage classique et le jazz, entre passages écrits et improvisés. Après avoir étudié au Koninklijk Conservatorium d’Anvers et à Liège, il travaille à New York en tant que pianiste de jazz. De retour en Belgique, il poursuit son parcours en tant que compositeur, pianiste improvisateur et leader des ensembles KD’s Basement Party, KD’s Decade, Octurn et Dreamtime. Depuis 1998, il est compositeur en résidence chez LOD. Parmi ses oeuvres figurent l’opéra The Woman Who Walked into Doors, ConSerVations/ConVerSations. En 2006-2007, il est artiste en résidence au Palais des BeauxArts de Bruxelles et réalise le cycle pour piano Dedicatio , créé par Jan Michiels, constitué de neuf morceaux intimes, sortes de lettres musicales adressées aux gens qu’il porte dans son cœur. Kris Defoort enseigne la composition, l’arrangement et l’improvisation au Koninklijk Conservatorium de Bruxelles. 6 ŒUVRE IMPOSÉE EN FINALE Concours International Reine Elisabeth de Composition 2006 Prix de la Sabam Miguel GÁLVEZ-TARONCHER: La Luna y la Muerte Né en 1974 à Valence, Miguel Gálvez-Taroncher étudie le piano, l’harmonie et la composition au Conservatoire Amaniel de Madrid, avant de poursuivre sa formation à la Hochschule für Musik und Darstellende Kunst de Vienne. Avec le groupe Gegenklang, il crée ses premières oeuvres comme Alea, Nodos, Cristal Oscuro, Sphera, El Velo et Cantos Nocturnos. Suivront différentes commandes : Strahlung, Ficciones, Tossal, Telar, sa première oeuvre symphonique, puis un concerto pour clarinette basse et ensemble, qui ouvre une nouvelle période de création plus mûre et plus engagée. En 2004, il compose Eclipse , El Gran Inquisidor ainsi que M o n d s z e n e , pour piano et électronique. Depuis 2005, il enseigne la composition au Conservatoire Royal Supérieur Victoria Eugenia de Grenade. Il a remporté le Prix de Composition Musicale du Collège d’Espagne à Paris en 2006 et a reçu diverses commandes du Centre pour la Diffusion de la Musique contemporaine et de l’Institut de la Musique de Valence en 2007. Depuis 2007, il est compositeur en résidence de l’Orchestre des Jeunes de Valence. Ses oeuvres paraissent aux Éditions Jobert. L’œuvre imposée en finale a été inspirée par le poème de Federico García Lorca La Luna y la Muerte. La dualité du titre du texte se retrouve dans l’alternance entre deux grandes idées musicales, l’une dédiée à la lune, l’autre évoquant la mort. 7 Biographies Anna VINNITSKAYA Russie / °1983-08-04, Novorossijsk PREMIER PRIX GRAND PRIX INTERNATIONAL REINE ELISABETH - Prix de la Reine Fabiola Anna Vinnitskaya s’est formée au Conservatoire Rachmaninov (Rostow), chez S. Ossipenko, puis à la Hochschule für Musik und Theater de Hambourg, auprès de R. Nattkemper et E. Koroliov. Elle remporte le 1er Prix du Concours Jaén (Espagne) en 2002, le 1er Prix du Concours Elise Meyer (Hambourg) en 2004, ainsi que le 4e Prix du Concours Ferrucio Busoni en 2005. Elle s’est produite en récital et en concert dans différentes villes d’Europe et de Russie. Plamena MANGOVA Bulgarie / °1980-06-05, Pleven DEUXIÈME PRIX - Prix du Gouvernement Fédéral Belge - Prix Arthur De Greef Plamena Mangova commence le piano dans son pays d’origine puis étudie à la Escuela Superior de Música Reina Sofía (Madrid) avec D. Bashkirov, avant de poursuivre sa formation auprès d’A.R. El-Bacha à la Chapelle Musicale Reine Elisabeth. En 2002, elle gagne le Concours Città di Cantù et, en 2003, obtient le 2e Prix au Concours de musique de chambre Vittorio Gui (Florence). En 2006, elle a enregistré les 24 Préludes de Shostakovich (Fuga Libera). Francesco PIEMONTESI Suisse / °1983-07-07, Locarno TROISIÈME PRIX - Prix du Comte de Launoit Francesco Piemontesi entame ses études avec N. Doallo au Conservatoire de Lugano, avant d’entrer à la Hochschule für Musik und Theater de Hanovre, dans la classe d’A. Vardi. Finaliste du Concours Clara Haskil (Vevey) en 2005, il a remporté le 2e Prix au Concours Seiler (Kitzingen) en 2003. En récital, il s’est produit dans différentes villes d’Europe, d’Asie et aux États-Unis, et a participé à de nombreux festivals dont celui de Martha Argerich à Lugano. Ilya RASHKOVSKIY Russie / °1984-11-17, Irkutsk QUATRIÈME PRIX - Prix des Gouvernements Communautaires de Belgique, offert cette année par le Gouvernement de la Communauté française Ilya Rashkovskiy s’est formé auprès de V. Krainev à la Hochschule für Musik und Theater de Hanovre. En 2001, il remporte le 2e Prix du Concours Long-Thibaud (Paris), puis, en 2005, le 1er Prix du Concours Jaén (Espagne) et du Concours de Hong-Kong. Il s’est produit au Festival de La Roque d’Anthéron et à l’Auditorium de Lyon. Il a joué avec la Philharmonie Tchèque au Concertgebouw d’Amsterdam, et avec les Philharmoniques de Moscou, Kiev et Hong-Kong. 8 LIM Hyo-Sun Corée / °1981-04-05, Jeonju CINQUIÈME PRIX - Prix de la Région de Bruxelles-Capitale Lim Hyo-Sun suit sa formation à Séoul et au Curtis Institute of Music (Philadelphia) avec G. Graffman, puis à l’Accademia pianistica d’Imola avec L. Margarius ainsi qu’à la Hochschule für Musik und Theater de Hanovre, avec A. Vardi. Première lauréate du Concours Viotti en 2003, elle remporte des prix spéciaux au Concours Mozart de Hamamatsu et au Concours Beethoven de Vienne. Elle a donné des récitals en Europe, en Asie et aux États-Unis. Liebrecht VANBECKEVOORT Belgique / °1984-09-26, Mechelen SIXIÈME PRIX - Prix de la Ville de Bruxelles PRIX JACQUES STEHMAN – RTBF KLARA-STERNEFELDPRIJS Liebrecht Vanbeckevoort s’est formé au Koninklijk Conservatorium de Bruxelles et à la ZuidNederlandse Hogeschool voor Muziek (Tilburg). Il poursuit actuellement ses études à Boston, au New England Conservatory . Il a remporté le Concours Kaufmann (Bruxelles) en 2002 et le Young Pianist Foundation Competition (La Haye) en 2004. Il a entre autres joué avec le Koninklijk Filharmonisch Orkest van Vlaanderen et le Bruocsella Symphony Orchestra. LAURÉATS NON-CLASSÉS François DUMONT France / °1985-10-19, Lyon Hisako KAWAMURA Japon / °1981-05-10, Osaka Stanislav KHEGAY Kazakhstan / °1985-07-07, Almaty LEE Miyeon Corée / °1982-10-28, Seoul YOUN Hong-Chun Corée / °1982-12-12, Seoul Mariangela VACATELLO Italie / °1982-01-22, Castellamare di Stabia 9 L’ORCHESTRE ROYAL DE CHAMBRE DE WALLONIE Créé en 1958, le plus ancien orchestre de chambre de Belgique conjugue les musiques du passé au présent, développant un vaste répertoire classique, romantique et contemporain. Il a accompagné les plus grands solistes, instrumentistes ou chanteurs dont José Van Dam, Mstislav Rostropovitch, Aldo Ciccolini, Mischa Maïsky, Maurice André, Arthur Grumiaux, JeanPierre Rampal, Paul Tortelier, Philippe Hirschhorn, Janos Starker, Frank Braley, Augustin Dumay… Il est un complice régulier du Concours Reine Elisabeth et de la Chapelle Musicale Reine Elisabeth de Belgique. Augustin Dumay, grand violoniste et interprète exceptionnel de Mozart, est, depuis 2003, le chef principal de l’Orchestre Royal de Chambre de Wallonie. En 2005, l’ensemble s’est produit au festival d’été du Concertgebouw d’Amsterdam et à Radio France dans un programme de musique française. En 2006, l’orchestre a joué entre autres à la Fondation Gianadda (Suisse) et au Festival de Menton dans un programme consacré à Beethoven. Dans le cadre de l’année Mozart, les musiciens se sont produits avec Augustin Dumay et Maria João Pires au Théâtre des Champs-Élysées et dans la série internationale du Palais des Beaux-Arts de Bruxelles pour une partie de l’intégrale des concerti de Mozart, l’autre étant donnée par Anne-Sophie Mutter et la Camerata Academica de Salzbourg. Une grande tournée Mozart a également été programmée en Chine. Bucarest a invité la formation à jouer à l’Athenaeum Roumain, dans une des salles et une des séries les plus prestigieuses de l’Europe de l’Est. L’orchestre est régulièrement invité aux Folles Journées de Nantes, de Lisbonne, de Tokyo et de Bilbao. L’ensemble reste néanmoins fidèle à son ancrage wallon. Il joue souvent en Belgique sous la direction de son violon conducteur, Jean-François Chamberlan, et interprète les œuvres – connues, méconnues ou contemporaines – des compositeurs de son pays. À Mons, sa ville de résidence, l’orchestre et le Conservatoire Royal de Mons organisent le festival d’été « Côté Cour, Côté Jardin » qui favorise l’éclosion des jeunes talents. Les enregistrements réalisés par l’Orchestre Royal de Chambre de Wallonie ont reçu de nombreuses récompenses : Diapason d’Or, Choc du Monde de la Musique, etc. La formation a tout récemment enregistré un CD avec Augustin Dumay reprenant des œuvres de Chausson et Ravel. L’Orchestre Royal de Chambre de Wallonie bénéficie du soutien de grandes institutions publiques : le Ministère de la Communauté française, le Commissariat Général aux Relations Internationales, l’Agence Wallonne à l’exportation, la Loterie Nationale et la Ville de Mons. PAUL GOODWIN Paul Goodwin est, depuis 1996, le chef adjoint de l’Academy of Ancient Music, ensemble avec lequel il a réalisé des enregistrements de la musique chorale de Schütz, de Zaide de Mozart et des œuvres de John Tavener. Trois de ces CD ont été primés par Grammy et Gramophone. Parmi les commandes passées par l’AAM à des compositeurs contemporains figurent des œuvres de David Bedford, John Woolrich et Thea Musgrave. Goodwin est régulièrement invité à diriger le Kammerorchester de Basel, qui joue un répertoire allant de Bach à Mark Anthony Turnage, alternant le jeu sur instruments modernes et anciens. Il est également chef invité du Südwest Rundfunk Orchester Kaiserslautern avec lequel il a enregistré quatre disques : l’un consacré aux musiques de Noël de Praetorius à Britten, d’autres comprenant de la musique orchestrale de Richard Strauss, Igor Stravinsky et Amadeus Hartmann. Pendant six ans, il fut le principal chef invité de l’English Chamber Orchestra, collaborant avec des artistes comme Kiri 10 Te Kanawa, Joshua Bell, Maria João Pires, Mstislav Rostropovich et Magdalena Koˇzená. Goodwin a travaillé un vaste répertoire symphonique, qui s’étend de Purcell et Bach à Brahms et Schumann, de Ravel, Elgar et Stravinsky à Messiaen, Takemitsu et Maxwell Davies, avec des orchestres comme le BBC Philharmonic, le Hallé Orchestra, le City of Birmingham Symphony Orchestra , le Scottish Chamber Orchestra, le Minnesota Orchestra, le National Symphony Orchestra Washington, les Orchestres Nationaux de Belgique et d’Espagne, les Philharmoniques d’Helsinki et de Stockholm, ainsi que les Bayerischer et Hessischer Rundfunkorchesters . À l’opéra, Goodwin s’est produit au Komische Oper de Berlin dans Iphigénie en Tauride, au Teatro Real de Madrid dans The Rape of Lucretia de Britten, au Théâtre des Champs-Élysées dans Riccardo Primo de Haendel et à Bruxelles, avec l’Orchestre National pour le Gianni Schicchi de Puccini. Les productions passées auxquelles il a participé comprenaient des opéras de Mozart (Figaro , Il Rè Pastore, Idomeneo , Die Zauberflöte), de Monteverdi (L’Incoronazione di Poppea ), de Haendel (Orlando ) et de Haydn (Orfeo ). Paul Goodwin a également participé à divers projets éducatifs. Il dirige les orchestres de jeunes d’Espagne et des Pays-Bas, le Britten-Pears Orchestra , l’European Union Baroque Orchestra, les orchestres du Royal C o l l e g e et de la Royal Academy of Music de Londres, et du Conservatoire Royal de La Haye. En 2007, il a reçu le Prix Haendel de la ville de Halle en reconnaissance de la qualité de ses nombreuses exécutions des œuvres de Georg Friedrich Haendel. ORCHESTRE NATIONAL DE BELGIQUE Depuis sa création en 1936, l’Orchestre National de Belgique a écrit en compagnie de quelques célèbres chefs d’orchestre et de solistes renommés une des pages les plus fascinantes de l’histoire de la musique. L’arrivée de l’intendant Albert Wastiaux voici huit ans a permis à l’orchestre de se préparer aux défis du 21e siècle. L’orchestre a élargi son horizon entre autres sous l’impulsion de projets avec de jeunes compositeurs, ainsi qu’une attention accrue portée à la musique de film et le soutien à différents projets pédagogiques. Entre-temps, d’excellents musiciens furent recrutés. Après une intense période de travail de cinq ans sous la direction inspirée du jeune chef finnois Mikko Franck, l’Orchestre National de Belgique a choisi de confier sa direction dès la saison 2007-2008 à Walter Weller dont l’expérience et la maturité permettront d’approfondir le travail de cohérence et de virtuosité de son prédécesseur. Cette complémentarité entre jeunes talents fougueux et valeurs sûres se retrouvera également dans le choix des chefs invités et des solistes. L’Orchestre National de Belgique a une relation forte avec le Concours Reine Elisabeth et est un partenaire privilégié du Palais des Beaux-Arts de Bruxelles où, en collaboration avec Bozar Music, il propose diverses séries de concerts. En outre, l’orchestre joue dans toutes les provinces de Belgique, d’Ostende à Eupen et Virton pour les trois communautés du pays. Sur la scène internationale, l’Orchestre National de Belgique s’est bâti une solide réputation. En mars 2007, au Théâtre des Champs Élysées à Paris, l’orchestre a accompagné les stars lyriques du moment: Rolando Villazón et Anna Netrebko. Après diverses tournées dans les plus grandes salles au Japon, en Suisse et en Allemagne, l’orchestre enrichira cette année son palmarès par une tournée en Espagne. 11 GILBERT VARGA Fils du grand violoniste hongrois, Gilbert Varga a étudié avec trois chefs éminents : Franco Ferrara, Sergiu Celibidache et Charles Bruck. Célèbre pour sa remarquable technique de direction, Varga a été l’invité des plus grands orchestres à travers le monde. Au début de sa carrière, il a principalement travaillé avec des ensembles de musique de chambre et plus particulièrement avec l’Orchestre de Chambre Tibor Varga, avant d’être reconnu comme chef symphonique. De 1980 à 1985, il a été le principal chef d’orchestre du Hofer Symphoniker, et de 1985 à 1990, chef principal du Philharmonia Hungarica à Marl qu’il dirige pour sa première tournée en Hongrie avec Yehudi Menuhin. Entre 1991 et 1995, il fut le chef invité permanent de l’orchestre de chambre de Stuttgart, et entre 1997 et 2000, le principal invité du M a l m ö Symphony. Parmi les grands orchestres que Gilbert Varga a dirigés en Europe, on peut citer le Philharmonique de Munich et de Rotterdam, l’Orchestre de Paris, l’Orchestre du Festival de Budapest, le Philharmonique d’Oslo et l’Orchestre Hallé. Plus récemment, il a travaillé avec le Bayerische Staatsoper Orchester, les Orchestres Santa Cecilia et de la Suisse Romande, l’Orchestre National de Belgique, le Symphonique de la RAI Turin et de Göteborg. Ses engagements futurs le mèneront à la tête des Orchestres de Gürzenich et WDR de Cologne; il donnera également une série de concerts avec le Rundfunk-Sinfonieorchester de Berlin, le Philharmonique National de Hongrie et l’Orchestre Symphonique de Basel. Au cours des dernières saisons, Gilbert Varga s’est montré de plus en plus présent aux États-Unis. Il a ainsi remporté plusieurs succès avec les Orchestres Symphoniques du Minnesota et de St Louis, qui l’invitent à présent à chaque nouvelle saison. De même, depuis ses débuts avec le Symphonique du New Jersey en 2004, Varga est appelé pour chaque Festival Mozart. Il a par ailleurs dirigé les Orchestres Symphoniques de Milwaukee et Indianapolis, qu’il retrouvera au cours de la prochaine saison, ainsi que les orchestres de chambre de Los Angeles et de St Paul. Par deux fois, il a été présent au Festival de Musique Aspen. En outre, il s’est produit au Teatro Colón de Buenos Aires et s’est fait remarquer à la tête du Symphonique Yomiuri Nippon de Tokyo et du Symphonique de Sydney. Sa discographie comprend des enregistrements avec ASV, Discover Records, Tring («The Royal Philharmonic Orchestra’s Collection»), Koch International (Orchestre de Chambre de Munich et Symphonique de Bamberg) et Claves Recordings (Orchestre Symphonique Euskadi). Pour la huitième fois, Gilbert Varga est le directeur musical de l’Orchestre Symphonique Euskadi durant la saison 2004-2005. 12