Livre numérique, premiers pas - La joie par les livres

Bibliothèque nationale de France
Centre national de la littérature pour la jeunesse
La Joie par les livres
Juin 2012
LIVRE NUMERIQUE : PREMIERS PAS
La Revue des livres pour enfants n°265
L’offre numérique et les bibliothèques pour la jeunesse
Ce document vous propose de découvrir les principaux outils et supports pour se repérer
dans la lecture numérique.
Pour chacune des rubriques suivantes, les sources données ne sont pas exhaustives, mais
sont les éléments le plus souvent rencontrés.
Quels appareils permettent de lire un e-book ?
Liseuses :
Archos 70 : eReader commercialisé par ARCHOS,
Formats lus: txt, pdf, epub, pdb, fb2, html, rtf, mobi, …
Cybook Odyssey, Cybook Opus : liseuses commercialisée par la société Booken
Formats lus :epub, pdf, html, txt, fb2, jpeg, png, gif, bmp, ico, tiff, psd, mp3, …
Kindle, Kindle Touch : liseuses commercialisée par Amazon.com
Formats lus : azw, txt, pdf, mobi, pcr, html, doc, jpeg gif, png, bmp converti, …
Kobo by Fnac : liseuse commercialisée par la Fnac en remplacement de la Fnacbook.
Formats lus: epub, pdf, mobi, pdf, jpg, gif, png, bmp, tiff, txt, html, rtf, cbz, cbr, …
Sony Reader : famille de liseuses produites par la société Sony.
Formats lus: epub, pdf, BBeB (Broad Band eBook), doc, txt, rtf, jpeg, gif, png, bmp, mp3, aac, …
Tablettes
Archos : société française qui conçoit et vend des produits électroniques, notamment des
baladeurs numériques, des liseuses, ainsi que des tablettes multimédias fonctionnant sous
Android et Windows (ex : Archos G9 8Go).
Asus Eee Pad Transformer : tablette numérique du constructeur Asus fonctionnant sous
Android 3.0. Elle peut être connectée à une station d'accueil équipée d'un clavier.
Blackberry PlayBook : tablette tactile développée par RIM, fonctionnant sous le système
propriétaire Blackberry PlayBook OS.
Galaxy Tab : gamme de tablettes Samsung fonctionnant sous le système Android.
Iconia Tab : gamme de tablettes fabriquées par Acer exploitant les systèmes windows (série
W) ou android (série A).
iPad : tablette d’Apple fonctionnant sous le système propriétaire IOS.
Sony Tablet : famille de tablettes de différentes formes créées par Sony corporation,
fonctionnant sous Android.
1
Quels sont les différents formats d’e-book ?
.azw / azw3 (Kindle)
Format exclusif du Kindle d’Amazon
.cbz (Comic Book Zip)
Format de fichier utilisé pour les bandes dessinées numérisées.
Ces fichiers (.cbz) sont en réalité des archives ZIP (.zip) contenant les pages d'une bande
dessinée sous forme d'images (GIF, JPEG, BMP, etc). Certains logiciels spécialisés
permettent d'ouvrir directement ces fichiers et de feuilleter l'ouvrage.
(Source : Wikipédia)
.epub / .epub3
Format ouvert standardisé pour les livres numériques. La dernière version standardisée,
EPUB3, offre de nouvelles caractéristiques telles que la prise en charge de l'affichage de
toutes les langues, un espace spécifique pour les métadonnées, un développement de
l'interactivité permettant l'ajout de contenus enrichis (graphismes, typographies, multimédias).
(Source : Wikipédia)
.html (HyperText Markup Language )
Format conçu pour représenter les pages web, qui permet d’écrire de l’hypertexte. Il permet
également de mettre en forme le contenu des pages, d’inclure des ressources multimédias.
(Source : Wikipédia)
.PRC/MOBI (MobiPocket)
Les fichiers PRC/MOBI sont utilisés pour stocker des livres numériques. Ce format a été
inventé par Mobipocket.com.
.pdf (Portable Document Format - Adobe)
Langage de description de pages créé par la société Adobe Systems et dont la spécificité est
de préserver la mise en forme d’un fichier – polices d'écritures, images, objets graphiques, etc
– telle qu'elle a été définie par son auteur, et cela quels que soient le logiciel, le système
d'exploitation et l'ordinateur utilisés pour l’imprimer ou le visualiser.
(Source : Wikipédia)
.txt ( Fichier texte )
Fichier dont le contenu représente uniquement une suite de caractères imprimables,
d'espaces et de retours à la ligne.
(Source : Wikipédia)
Quel logiciel pour lire un e-book ?
Il existe plusieurs logiciels, gratuits et payants, qu’il convient de choisir en fonction de l’appareil de
lecture, de son système d’exploitation ainsi que du format de fichiers du livre numérique.
Adobe Reader (auparavant appelé Adobe Acrobat Reader) disponible gratuitement.
Appareils supportés : ordinateurs sous Windows, Mac OS
Formats lus : pdf
Adobe Digital Edition, lecteur et gestionnaire de livre numériques, disponible gratuitement ,
sur ordinateurs.
Appareils supportés : ordinateurs sous Windows, Mac OS
Formats lus : epu, epub3, pdf, xhtml
Aldiko Book Reader, application disponible en version gratuite ou payante fonctionnant sur
Android.
Formats lus : e.pub, pdf
2
Applications Kinlde, applications gratuites qui permettent de lire des ebooks Kindle sur
différents appareils
Appareils supportés : PC, Mac, appareils sous IOS, appareils sous Android
Calibre, application gratuite et libre, de lecture et de gestion de livres numériques, disponible
sous Windows, Linux , Mac, IOS, Android et quelques liseuses
Formats sources : cbz, cbr, cbc, epub, fb2, html, , mobi, odt, pdf, prc, rtf, , txt,…
Formats d'exportation : Epub, fb2, oeb, mobi, pdb, pml, rb, pdf, tcr, txt, …
EPUBReader extension pour le navigateur Firefox, sur ordinateur.
Formats lus : e.pub, epub3
FBReader, lecteur libre, fonctionne sous Linux, FreeBSD, Windows, mais également sous
Zaurus, Maemo, Android, quelques téléphones et liseuses (IRex iLiad), Archos, etc.).
Formats lus : e.pub, epub3, fb2, … (liste complète sur http://www.fbreader.org
iBooks
Application gratuite de lecture et de gestion de livre numériques d’Apple
Appareils supportés : iphone, ipod, ipad
Formats lus : e.pub, pdf
Où se procurer des e-books ?
Auprès de bibliothèques numériques
Europeana
La bibliothèque numérique Europeana propose en accès gratuit une collection de 12 000
documents libres de droit issus de grandes bibliothèques nationales telles que la BnF, la
Bilbiothèque de Hongrie, etc.
Gallica
La bibliothèque numérique Gallica propose l’accès libre et gratuit à un vaste ensemble
documentaire de plus de 400 000 documents : livres, revues, presse, cartes, documents
iconographiques et bientôt manuscrits, documents sonores et partitions. Environ 150 titres
sont disponibles au format epub : http://gallica.bnf.fr/ebooks
Project Gutenberg
La base donne un accès gratuit à plus de 20 000 livres publiés avant 1923 (Molière,
Montaigne, Rabelais, etc). L’œuvre complète est proposée en consultation ou au
téléchargement, le tout gratuitement.
(Source : Bibliopédia)
Auprès de e-libraires, e-bookstore, diffuseurs, distributeurs
Amazon.com, Inc. est une entreprise de commerce électronique américaine basée à Seattle.
Sa spécialité la plus connue est la vente de livres. La boutique Kindle contient plus d'1 million
d'ebooks , dont plus de 4 000 livres gratuits libres de droits.
http://www.amazon.fr
Appstore / iBookstore
Plateforme de téléchargement d'applications mobiles exclusive aux appareils d’Apple
fonctionnant sous iOS (iPod Touch, iPhone et iPad)
(Ne pas confondre Appstore, avec Apple Store, ce dernier terme désignant les espaces
marchands physiques de la marque Apple)
Bookeenstore.com
Bookeen , qui commercialise des liseuses dont le Cybook Gen3, le Cybook Opus et le
Cybook Orizon, a inauguré sa propre librairie en 2011.
https://www.bookeenstore.com/fr/
3
Eden-livres
Créée en octobre 2009, est développée conjointement par trois grands éditeurs français :
Flammarion SA, les Editions Gallimard et La Martinière Groupe., cette plateforme de
distribution de livres numériques permet aux éditeurs et diffuseurs de mettre leur catalogue
numérique à disposition des revendeurs d’Ebooks (libraires, portails).
http://vitrine.edenlivres.fr/
Fnac.com
Spécialisée dans la distribution de produits culturels à destination du grand public, La
Fédération nationale d'achats des cadres propose le téléchargement de livres numériques.
www.fnac.com/ebook
Google Play / Android Market
Plateforme de téléchargement pour tous les terminaux équipés du système d’exploitation
Android, anciennement dénommée Android Market.
https://play.google.com/store
Mobipocket.com
Librairie numérique française vendant des livres électroniques aux formats PDF, et
PRC/MOBI.(rachetée en avril 2005 par Amazon.com)
http://www.mobipocket.com
Numilog.com (filiale d'Hachette Livre), distributeur et diffuseur français de livres numériques.
http://www.numilog.com/
Autres
Wikisource
Wikisource est un projet multilingue de bibliothèque numérique, soutenu par la Fondation
Wikimedia, libre d'accès, sans publicité, librement distribuable, édifiée par des bénévoles. On
y trouve une large variété de textes : littéraires (romans, poésies, contes…), d'histoire (traités,
biographies), de philosophie, des revues, et beaucoup d'autres encore, à condition que leur
licence soit compatible avec la GFDL.
(Source : Wikipédia)
http://www.ebooksgratuits.com/
"Notre but est la création et la publication d'ebooks - ou livres électroniques - gratuits, à partir
de textes libres de droit ; nous sommes un groupe francophone international, de nombreux
pays étant représentés par nos membres. Ce groupe est un lieu d'échanges et de débats, et
nous permet ainsi de mieux nous organiser pour l'édition et la publication des ebooks."
Source http://www.ebooksgratuits.com/
Quelques éditeurs
Liste non exhaustive d’éditeurs jeunesse / BD
Chocolapps (Jeunesse) http://www.chocolapps.com
(En janvier 2012, So Ouat ! est devenu Chocolapps).
Chouetteditions.com (Jeunesse) http://www.chouetteditions.com
ComicWeave (BD) http://www.comicweave.com
Éditions du nuage (Jeunesse) http://www.editionsdunuage.com
4
e-Toiles (Jeunesse) http://etoiles-editions.com
Europa Apps (Fictions et jeunesse) http://www.europa-apps.com
Gentil Martien (Jeunesse) http://www.gentilmartien.com
GoodBye Paper (Jeunesse) http://goodbyepaper.fr
Hiboo (Jeunesse) http://www.hiboo-project.com/fr
Hocusbookus (Jeunesse) http://www.hocusbookus.com
La montagne secrète (Jeunesse) http://www.lamontagnesecrete.com
La souris qui raconte (Jeunesse) http://www.lasourisquiraconte.com
Lanfeust (BD) http://www.lanfeust.com
MComics NomadBooks (Tekneo Studio) (BD) http://www.nomadbook.com
Square Igloo (Jeunesse) http://www.squareigloo.net/fr
WebComics (BD) http://www.webcomics.fr
Zabouille (Jeunesse) http://www.zabouille.com
http://lajoieparleslivres.bnf.fr
Bibliothèque nationale de France
Centre national de la littérature
pour la jeunesse – La Joie par les livres
Quai François Mauriac
75706 Paris Cedex 13
Téléphone: 01 53 79 55 90
Fax: 01 53 79 41 80
cnlj-jpl.contact@bnf.
5