What is the World of Birmans Database all about
Transcription
What is the World of Birmans Database all about
De quoi traite la base de données “World of Birmans”? Les informations contenues dans la base de données “World of Birmans” ont été rassemblées de différentes sources au cours des années. Les plus de 3.000 pedigrees certifiés figurant dans la base ont été donnés par les éleveurs ou les propriétaires. Certains ont été envoyés par des enthousiastes de la recherche et ils ont partagée leurs bases de données avec nous. Il y a aussi des informations de pedigrees disponibles de plusieurs publications et des livres des étalons. Nous avons aussi reçu une copie d’un Livre des Origines original. Ainsi nous pouvons remonter aux origines ou FONDATION de la race. Les pedigrees des anciens Khmers, ancêtres et aussi des Persans colour point font partie de la base de donnée. En employant la base de donnée, vous pouvez remonter aux origines des chats provenant d’Allemagne, de France et de l’Amérique. Bien que Poupée et ses parents figurent dans la base, le lien familial a disparu et nous ne sommes pas en mesure de trouver ce maillon manquant. La base de données « World of Birmans » est l’histoire ancestrale de la race Sacré de Birmanie. Elle est on line pour tous les intéressés et fournit une base de données disponible pour tous ceux qui n’ont pas le temps de produire leur propre base de données mais qui veulent en savoir plus sur les lignées ancestrales de leur chat. De nombreuses caractéristiques intéressantes font partie de la base de données y compris les photos des chats avec leur pedigree. La base de données peut vous informer du lieu de naissance du chat. Pour certains chats, nous avons des informations sur la progéniture, une description de sa couleur mais aussi le code de couleur du Royaume-Uni et le code EMS. Le groupe sanguin est aussi indiqué (si nous avons ces renseignements) ainsi que le test utilisé. On peut voir des pedigrees dans lequel les ancêtres répétés ont des fonds de différentes couleurs. Comme ça, c’est plus facile de les repérer (highlight repeat ancestors). Des écrans vous montrerons la consanguinité (highlight IC%(24)), les liens de parenté (highlight RC%(24)) et la quantité de gènes hérités de chaque ancêtres en utilisant le (highlight % blood). On peut faire des preuves de mariage on line pour choisir le meilleur mâle et vous pouvez voir les résultats sur ces différents écrans. Nous espérons aussi pouvoir vous offrir prochainement les résultats obtenus dans les expositions. Les chats gagnants seront enregistrés avec le nom de l’exposition, le titre et le juge qui a accordé le certificat. Comment procéder Ouvrir le site www.worldofbirmans.co.uk. Sur la page d’accueil, vous verrez un nombre de boutons. Voici un détail de plusieurs de ceux-ci. Le bouton « Administrator » nous montre la page ou vous trouverez les personnes qui opèrent et gèrent la base de données. Le bouton « send pedigree » nous indique comment envoyer un pedigree. Les boutons « send pictures » et « send show results » vous indique comment procéder pour ces items. Le lien « breeder » est pour les éleveurs qui veulent laisser une annonce de leur chatterie. Le bouton « THE BIRMAN PEDIGREE DATABASE » vous montre le programme où toutes les données sont enregistrées. Allons-y. Cliquer s’il vous plaît sur le bouton « THE BIRMAN PEDIGREE DATABASE ». La fenêtre d’information de connexion que vous voyez est la première fenêtre et vous devez remplir la demande pour joindre la base de données. 1 Vous verrez un avertissement des plus rébarbatif. Celui est relatif aux termes et conditions d’usage. Malheureusement, il n’est pas rédigé dans des termes amicaux. Ces avertissements viennent avec la version du programme dont nous avons la licence et nous ne pouvons rien faire. Ci-dessous comment obtenir l’information de connexion. Veuillez remplir les informations demandées, déroulez la page et cliquer sur “I agree”. Vous recevrez un courriel d’acceptation de votre information de connexion. Une fois ce courriel reçu, retournez sur la page d’accueil www.worldofbirmans.co.uk ; cliquez sur « The Birman Pedigree Database », la fenêtre d’information de connexion s’ouvre, entrer votre information de connexion et votre mot de passe. Une fois dans la base de données, sur la gauche, vous verrez le menu suivant. Cliquer sur “MAIN MENU” 2 La fenêtre suivante apparaît sur la droite. Contrôler celle-ci de temps en temps. Nous y laisserons des informations sur les mises à jour de la base de données. Maintenant, allons sur la fenêtre de “Cat search”. Cliquer sur le mot « CATS » du menu de côté. On peut employer deux fenêtres différentes. Ci-dessous la fenêtre de “advance search”. Nous y reviendrons plus tard. Ci-dessous la fenêtre basique de “CAT SEARCH ». FIG 1 Dans la case « search », j’ai écrit le préfixe Praha suivi d’un astérisque* l’astérisque indique au programme qu’il y a plus de lettres ou de mots après Praha. Cliquer sur “search” pour obtenir la première liste des chats Praha. Nous avons surligné l’indication 87 chats Praha dans la base de données et vous devez cliquer sur NEXT ou les numéros antérieurs pour voir les autres chats de la liste. Pour voir le pedigree du premier chat sur la liste, cliquer sur le nom Praha Abdul. 3 Si votre fenêtre n’est pas comme ça, vous pouvez la régler en choisissant les menus déroulants de chaque case blanche surlignée. Trouver le texte qui correspond au diagramme et la fenêtre apparaîtra. Note: si vous changer plusieurs cases à la fois, vous devez travailler rapidement pour que la fenêtre change. Maintenant, utilisons les cases blanches pour changer la vision des pedigrees. Celle-ci correspond à la fenêtre “HIGHLIGHT REPEAT ANCESTORS” 4 Pour voir cette fenêtre, régler les menus déroulants de chaque case blanche pour arriver à « Highlight IC%(24G) ». Vous voyez maintenant que les ancêtres qui apparaissent plus d’une fois sont colorés différemment. C’est ainsi beaucoup plus facile de retrouver les ancêtres communs dans un pedigree. Ensuite, nous regardons la consanguinité du pedigree avec HIGHLIGHT IC% (24) Pour cela, changer le menu déroulant de la troisième case blanche. C’est la première fenêtre et plus la couleur est foncée, plus le chat a de consanguinité. Le pourcentage de consanguinité apparaît à côté du nom du chat. Vous trouverez aussi au bas du pedigree un code de couleur avec l’explication. Cette fenêtre s’appelle HIGHLIGHT % BLOOD. 5 La fenêtre montre l’influence génétique que les différents chats ont eue sur Praha Abdul. Sous les règles normales d’influence génétique, un animal acquiert 50% des gènes de son père et 50% de sa mère, 25% de chaque grand parents, 12,5% de chaque arrière grand parents et 6,25% de chaque arrière arrière grand parents. Sur ce pedigree, vous pouvez voir que l’influence génétique, grand parents Sik Kim a un 18,5% et Osaka de Lugh has 12,50% même s’il s’agit des arrière arrière grand parents dans ce pedigree. Il existe de nombreuses combinaisons que vous pouvez employer en sélectionnant ceux que vous voulez dans les cases blanches des menus déroulants. Cette fenêtre vous permet de voir les pedigrees avec photos. Ici, nous employons “Not Highlighted”, “Name Only” et “Small Photo Layout”. Pour voir une photo plus grande, cliquer sur la photo. 6 Maintenant, vous allez chercher d’autre chose que vous pouvez voir. Juste en dessus du mot pedigree, vous trouverez des cases gris clair avec un texte bleu ou grisâtre. Vous pouvez faire des recherches sut le texte en bleu. Cette zone est disponible dans la fenêtre de tous les pedigrees. Premièrement, nous allons voir le pourcentage de consanguinité. Cliquer sur le mot « Inbreeding Data”. La fenêtre change au tableau 2. Au TABLEAU 2, remarquer que la couleur des données est pourpre. Voyons cette fenêtre. Cette fenêtre montre le pourcentage de consanguinité des différentes générations. Le programme calcule jusqu’à 24 générations. Colonne 1 « #Gens ». Le nombre de générations de 4 à 24. (# signifie quantité.) Colonne 2 « IC% ». Le coefficient de consanguinité par nombre de générations. Le chat Praha Abdul a une consanguinité de 1.5% pour quatre générations, 10.08% pour 6 générations, 26.21% pour 8 générations, 32.41% pour 10 générations et 32.88% pour 12 générations Colonne 3 « RC% ». Le coefficient de parenté vous montre la similarité des pedigrees. Colonne 4 “Rate of inbreeding%”. Pourcentage de consanguinité. Colonne 5 « Ped. Completeness% »Montre le pourcentage de complétude du pedigree. Colonne 6 “Maximum ancestry depth” signifie le nombre de générations. Colonne 7 “# Anc. Gens Full”. Nombre de générations complètes. Colonne 8 « # Anc. Found”. Le nombre total d’ancêtres. Colonne 9 “# Anc. Uniq.”. Le nombre d’ancêtres uniques. Colonne 10 « #Anc. Cmn”. Le nombre d’ancêtres communs aux deux parents. Colonne 11”#Anc.Dup”. Le nombre d’ancêtres répétés. COMMENT FAIRE UN ESSAI D’ACCOUPLEMENT Vous pouvez commencer un essai d’accouplement à partir du pedigree d’un mâle ou d’une femelle. Le programme reconnaît le sexe sélectionné et vous offrira donc un accouplement avec un chat de sexe opposé. Pour commencer, sélectionner “Trial Mating” de la case gris clair au-dessus du pedigree. 7 La case de recherche apparaît. Nous allons accoupler le mâle Praha Abdul avec la femelle Praha Gantok Dans la case, taper le nom du chat que vous voulez accoupler et cliquer “search”. Vous pouvez choisir le sexe en premier. Le programme ne permet pas l’accouplement avec le même sexe. Cette fenêtre apparaît, cliquer “Display Trial Pedrigree” pour voir le pedigree résultant de l’accouplement. Ci-dessous, un pedigree d’essai pour les chatons de cet accouplement. 8 On voit ce pedigree en employant la fenêtre “Highlight IC% 24”, mais on peut choisir n’importe quelle fenêtre. En haut à droite juste après les cases blanches, le coefficient de consanguinité des chatons est visible. Note: Ceci s’applique a n’importe quelle fenêtre. COMMENT RECHERCHER DES CHATS QUAND ON SAIT PAS LE NOM COMPLET DU CHAT Ceci est très facile si l’astérisque * s’emploie correctement. Voici un exemple, nous connaissons le nom d’une chatte, Debby, mais ne sommes pas sûrs du préfixe ou si elle a un nom supplémentaire ou un suffixe. Voici la manière de la retrouver. Aller sur « Cats » après « Basic search » Fig 1 page 3, écrire *Debby* attention aux astérisques, ils informent le programme qu’il y a des lettres ou des mots avant le nom Debby et après aussi. Cliquer sur “search” pour voir la liste des chats qui contient le nom Debby. Ci-dessous, voici cette liste. . 9 TRAVAILLER AVEC LE SUFFIXE ou LES ELEVAGES DU CONTINENT Beaucoup d’élevages européens ajoutent le nom de leur élevage ou suffixe après le nom du chat. Pour trouver ces chats, on emploie l’astérisque * avant le nom (exemple *REVE). Voici comment trouver le pedigree de Nouki de Mon Reve et les autres chats de l’élevage Mon Reve. Ecrire * Reve dans la case de recherché (remarquez que l’astérisque en surligné) et cliquer “search”. Voici le résultat avec 17 chats. Nouki de Mon Reve est le neuvième chat de la liste. Il y a un certain nombre de chats avec des accents sur la première lettre de l’élevage comme Änghagens. Le moyen le plus facile de trouver ces chats et d’employer l’astérisque * et ensuite une partie du nom (par exemple *ghagens*. Cela permettra de rechercher comme pour Debby. Nous avons listés tous les accents sur un lien de notre page d’accueil. Vous pouvez les copier et coller si vous préférez écrire tout le nom. Note: Si vous cliquer sur n’importe quel chat dans un pedigree, ceci vous ramènera directement au pedigree de ce chat. De cette façon, vous pouvez rétrocéder dans le pedigree avec la fenêtre pedigree sans avoir à écrire chaque fois le nom dans la case recherche. RECHERCHE AVANCEE Voici un exemple de la fonction “Advanced Search”. Nous voulons savoir combien de Birmans Seal point sont enregistrés dans la base de données. Configurer les cases comme indiquées cidessous et cliquer sur « search ». 10 Vous verrez que dans le résultat de la recherche ci-dessous nous avons 27,393 Birmans Seal Point dans la base de données (au moment de la création de cette brochure. Cette information est seulement un exemple de comment employer les fonctions de recherches avancées. Une fois que vous connaîtrez bien la base de données, vous en trouverez d’autres. Vous trouverez aussi votre fenêtre favorite par défaut. 11