European Commission

COMMISSION EUROPEENNE
COMMUNIQUE DE PRESSE
Bruxelles, le 24 septembre 2013
Découvrir la science en s'amusant: 300 villes dans 33
pays fêtent la nuit des chercheurs (le 27 septembre)
Les chercheurs sont capables de faire des choses assez étonnantes. Regardez-les faire
léviter un mini-train et le maintenir en mouvement à Athènes. Vous chantez faux? Ce
n'est pas un problème: des chercheurs de Düsseldorf ont créé un dispositif virtuel
permettant de vous transformer en chanteur d'opéra capable de rivaliser avec Placido
Domingo. À Zagreb, vous pourrez voir que L'Odyssée de l'espace de Stanley Kubrick
n'est peut-être pas que de la science-fiction. À Porto, il s'agira de tenter de résoudre
l'énigme d'un meurtre. À Santander, des chercheurs montreront de quelle manière la
physique permet aux surfeurs de prendre les plus grosses vagues. À Pérouse, les
visiteurs feront la connaissance de Legonardo, un robot en briques Lego capable de
dessiner des portraits. La science peut aussi faire beaucoup de bruit. C'est ce que le
public essaiera de démontrer à Poznan, en criant le plus fort possible pour tenter de
battre un record de décibels.
Ce ne sont là que quelques-uns des événements à ne pas manquer, qui auront lieu dans
33 pays de l'UE et de son voisinage à l'occasion de la nuit des chercheurs (27
septembre). De l'Irlande à Israël, des chercheurs partageront leur passion pour la
science avec le public dans 300 villes. L'année dernière, la nuit des chercheurs a attiré
plus d'un million de visiteurs, parmi lesquels 600 000 enfants. L'objectif est de faire
découvrir la science de manière amusante et de promouvoir le métier de chercheur. Le
public pourra participer à des expériences et à des spectacles scientifiques interactifs,
ainsi que manipuler du matériel de laboratoires de recherche normalement
exclusivement accessibles au personnel autorisé.
«Les enfants sont curieux et créatifs par nature et la nuit des chercheurs est un
formidable moyen de leur montrer que la science, c'est «cool». Qui sait, peut-être cette
nuit pourrait-elle donner à des petites filles et à des petits garçons l'envie de devenir les
brillants scientifiques de demain?» a déclaré Androulla Vassiliou, la commissaire
européenne chargée de l'éducation, de la culture, du multilinguisme et de la jeunesse.
La nuit des chercheurs bénéficie du soutien des actions Marie Curie de l'UE. Les
moments forts prévus dans certaines villes sont détaillés à l'annexe ci-dessous et vous
pourrez trouver les événements qui auront lieu près de chez vous ici.
IP/13/858
Contexte
La nuit des chercheurs a lieu chaque année dans l'ensemble de l'Europe le quatrième
vendredi du mois de septembre. Des événements sont prévus dans 25 États membres de
l'UE (c'est-à-dire tous, à l'exception de l'Autriche, du Danemark et du Luxembourg), ainsi
qu'en Bosnie-Herzégovine, dans les îles Féroé, dans l'ancienne République yougoslave de
Macédoine, en Islande, en Israël, au Monténégro, en Serbie et en Turquie.
De 92 villes participantes en 2006, l'événement est passé à plus de 300 villes cette année.
La nuit des chercheurs bénéficie d'un soutien de 4 millions € par an (son coût total
s'élevant à 7,5 millions €) au titre des actions Marie Curie, qui servent à promouvoir les
carrières scientifiques internationales. L'événement vise à mettre en évidence le rôle
important joué par la recherche dans la vie quotidienne des citoyens ainsi que l'attrait des
carrières scientifiques. Encourager davantage de jeunes à opter pour une carrière dans la
recherche ou la science revêt une importance capitale pour la croissance future de
l'Europe, qui dépend toujours plus de l'innovation en matière de produits et de services.
Les événements retenus pour la nuit des chercheurs sont sélectionnés au moyen d'une
procédure de mise en concurrence faisant suite à un appel à propositions.
Le budget total des actions Marie Curie Actions pour la période 2007-2013 est de
4,7 milliards €. Elles sont presque intégralement gérées par l'Agence exécutive pour la
recherche de la Commission. Le programme sera rebaptisé «actions Marie SkłodowskaCurie» (AMSC), dans le cadre de Horizon 2020, le nouveau programme de l'UE pour la
recherche et l'innovation. La nuit des chercheurs continuera de bénéficier d'un soutien au
titre du nouveau programme. Le Parlement européen et les États membres ont
récemment convenu que les AMSC représenteront 8 % du budget total de Horizon 2020.
Cette décision doit être adoptée officiellement dans les semaines à venir.
Pour en savoir plus
Commission européenne: Éducation et formation
Site web de Mme Androulla Vassiliou
Retrouvez Mme Androulla Vassiliou sur Twitter @VassiliouEU
Nuit des chercheurs 2013
Actions Marie Curie et Septième programme-cadre de recherche de l'UE (PC7)
Union de l'innovation et stratégie Europe 2020
Agence exécutive pour la recherche
2
Annexe: Moments forts par ville
1. Athens and Volos (Greece)
Athens' Researchers' Night agenda includes experiments with explosive baking powder,
rose petals that turn into breaking glass and magnetic fields able to lift a miniature 'bullet
train' into the air and keep it in motion. In Volos, a team of mechanical engineers from the
University of Thessaly will invite the public to sit in a race car they have just built.
2. Porto (Portugal)
Ready to make batteries powered by citrus fruit? Would you like your children to see what
can be done with static electricity and straws? Do you want to learn how to build kites?
The City Park of Paços de Ferreira will host a large number of workshops to which
everyone is welcome. Would-be detectives can help researchers solve a 'murder' through
hands-on experiments in the lab that will be key to shedding light on the perpetrator.
3. London (UK)
Would you like to join a live link-up with NASA scientists, try your hand at recreating cave
art, or see Madagascan tenrecs, an endangered hedgehog-like mammal? The city’s iconic
Natural History Museum will open its doors until midnight. The Museum’s collections will
be also on show, including a Tyrannosaurus rex skeleton which is on public display for the
first time in Europe.
4. Poznan (Poland)
The public will be invited to break a sound record with the loudest collective scream.
Advice on fire protection and tips for would-be car mechanics are on the agenda too.
There will be also workshops for kids, who will be able to see a graphical representation of
their voice and scan their faces.
5. Göteborg (Sweden)
20 000 children across Sweden have been gathering tree leaves and photos for a scientific
study on new weather and landscape patterns associated with climate change. The results
will be revealed in Göteborg. Stories of fascinating expeditionary boat trips to the Arctic
and other scientific adventures will feed the curiosity in an online chat.
6. Zagreb (Croatia)
Is Stanley Kubrick's Space Odyssey just science fiction? Or does it show, on the contrary,
how scientific principles work in practice (e.g. there is no sound in the vacuum of space)?
The Institute of Physics has organised a science fiction TV series seminar on the topic. A
young local scientist from the Ruder Boskovic Institute will show a smoke launcher and
how to fire giant shapes and vortex smoke rings.
3
7. Las Palmas de Gran Canaria, Santander and Oviedo (Spain)
The Park of Santa Catalina in the Canary Islands will host workshops on solar energy and
wind power. Meanwhile, in Santander, researchers and members of the public will discuss
the scientific principles of surfing. It is all physics! Magnetism and energy is a theme for
the night in Oviedo. Here the local events also offer an opportunity to discover how cell
phones, computers and refrigerators work.
8. Perugia (Italy)
A group of sci-fi fans will catch a bus to Trasimeno Lake to conduct some unusual
geological studies. The bus, guided by actors and researchers, will take the participants to
a different time, thousands of years ago, and explore, on the basis of collected samples,
how much the planet's climate has changed and is still to evolve. Those with a passion for
art, games and robotics will have the opportunity to be photographed by a portrait-making
Lego robot named 'Le(g)onardo'.
9. Düsseldorf (Germany)
In Dusseldorf, everybody is invited to burn off calories on a sustainable dance floor: the
more enthusiastic the participants are, the more lighting and visual games the floor will
generate. For a few seconds, they will also be able to become an opera singer. Visitors'
lips and hands movements will be transferred to a virtual tenor on a big screen, setting
the rhythm and volume of his performance. A modern 360° video projection will screen
educational films on climate change. Acoustics and visuals promise to be spectacular!
More than 80 activities are on the agenda.
10. Limassol (Cyprus)
The public will have a choice between 20 different activities in Limassol, ranging from
molecular gastronomy, genetic analysis of chromosomes, to a presentation of ancient
Greek musical instruments. Theatre will have a special place throughout the night: a
physicist will present a stand-up comedy based on science facts and elementary school
pupils will make a theatre performance. High school students will participate in a science
communication competition S-Factor, while PhD students will make drawings of their PhDs
and have them assessed by a jury.
Contacts:
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58); Twitter: @DennisAbbott
Dina Avraam (+32 2 295 96 67)
4