ANTIGEL LAVE-GLACE ETHANOL –20°C /
Transcription
ANTIGEL LAVE-GLACE ETHANOL –20°C /
FICHE DE DONNEES DE SECURITE ANTIGEL LAVE-GLACE ETHANOL –20°C / -40°C SUPER DEGIVRANT ETHANOL –50°C 1. IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE ET DE LA SOCIETE 1.1 Identification de la substance ou de la préparation: Synonymes: No CAS No index CE No EINECS No RTECS : : : : S.O. S.O. S.O. S.O. Code NFPA Masse moléculaire Formule 1.2 N° d’appel d’urgence : : : N.E. S.O. S.O. Centre antipoison : 070 245 245 2. COMPOSITION / INFORMATION SUR LES COMPOSANTS A. LAVE-GLACE -20°C/-40°C Composants dangereux Alcool éthylique Ethylène glycol N° CAS N° EINECS 64-17-5 200-578-6 107-21-1 203-473-3 Conc. en % N° CAS Conc. en % 64-17-5 200-578-6 107-21-1 203-473-3 <70 <55 Symboles de danger F Risques (phrases R) 10 Symboles de danger F Risques (phrases R) 10 <2 B. SUPER DEGIVRANT –50°C Composants dangereux Alcool éthylique Ethylène glycol <2 3. IDENTIFICATION DES DANGERS - Inflammable Lave-glace éthanol Page 1 sur 9 4. PREMIERS SECOURS 4.1 Contact oculaire: - Rincer immédiatement avec beaucoup d'eau pendant 15 minutes Ne pas utiliser de produits neutralisants Consulter service médical/médecin si l'irritation persiste - Laver abondamment à l'eau et au savon pendant 15 minutes Consulter service médical/médecin si l'irritation persiste - Emmener la victime à l'air frais Sans connaissance: maintenir voies respiratoires libres Consulter service médical/médecin en cas de troubles respiratoires - Ne jamais faire boire si la victime est sans connaissance Ne pas faire vomir Consulter service médical/médecin en cas de malaise 4.2 Contact cutané: 4.3 Après inhalation- 4.4 Après ingestion: 5. MESURES DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE 5.1 moyens d’extinction appropriés : - Eau pulvérisée Mousse résistant à l'alcool Poudre BC Acide carbonique - Jet d'eau plein est inefficace pour l'extinction - Gaz/vapeur se propage au ras du sol: risque d'inflammation Gaz/vapeur inflammable à l'air dans limites d'explosivité Formation de CO et de C02 en cas de combustion - Refroidir citernes/fûts à l'eau pulvérisée/mettre à l'abri Ne pas déplacer la cargaison si exposée à la chaleur - Echauffement/feu: appareil à air comprimé/oxygène Fuite importante/en milieu confiné: appareil à air comprimé 5.2 Moyens d'extinction à éviter : 5.3 Risques particuliers: 5.4 Instructions: 5.5 Equipement de protection spécial pour les pompiers. 6. MESURES A PRENDRE EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE 6.1 Protection individuelle: o voir 8.3 6.2 Précautions pour la protection de l'environnement: - Ne pas déverser à l’égout - Pomper/recueillir produit libéré dans récipients appropriés - Boucher la fuite, couper l'alimentation - Endiguer le liquide répandu - Essayer de réduire l'évaporation 6.3 Nettoyage: - Vider les citernes si endommagées/après le refroidissement - Ne pas utiliser d'air comprimé pour le pompage Lave-glace éthanol Page 2 sur 9 - Absorber le liquide répandu dans matériaux tels que: sable, terre, vermiculite Mettre le produit absorbé dans un récipient qui se referme Porter produit recueilli au fabricant/à instance compétente Recueillir soigneusement le solide répandu/les restes Rincer les surfaces souillées abondamment à l'eau 7. MANIPULATION ET STOCKAGE 7.1 Manipulation: - Observer l'hygiène usuelle Appareils/éclairage antiétincelles et antidéflagrants Manipuler récipients vides non nettoyés comme les pleins Ne pas rejeter les déchets à l'égout Nettoyer les vêtements contaminés 7.2 Stockage: - Tenir l'emballage bien fermé. Ventilation au ras du sol. Conserver dans un endroit frais. - Tenir à l'écart de: sources de chaleur, sources d'ignition, agents d'oxydation, acides 7.3 Matériau pour l'emballage: - approprié : - à éviter: acier inoxydable, verre, fer, cuivre, nickel, matière synthétique aucun renseignement disponible 8. CONTROLE DE L’EXPOSITION/PROTECTION INDIVIDUELLE 8. 1 Mesures techniques recommandées: - Mesurer régulièrement concentration de l'air Travailler sous aspiration locale/ventilation Méthodes de Prélèvement: Ethyl Alcohol (Ethanol)(Alcohols I) Ethyl Alcohol (Ethanol) Ethyl Alcohol (Ethanol) Ethylene Glycol Ethylene Glycol NIOSH 1400 OSHA 7 OSHA 100 NIOSH 5523 OSHA CSI 8. 2 Valeurs limites: alcool éthylique TLV-TWA TLV-STEL : : mg/m³ mg/m³ 1000 - ppm ppm OES-LTEL OES-STEL : : 1920 - mg/m³ mg/m³ 1000 - ppm ppm MAK : 960 mg/m³ 500 ppm MAC-TGG 8h MAC-TGG 15 min. : : 1000 mg/m³ mg/m³ VME-8h VLE-15 min. : : 1900 9500 mg/m³ mg/m³ 1000 5000 ppm ppm GWBB-8h GWK-15 min. : : 1907 - mg/m³ mg/m³ 1000 - ppm ppm : : : 100 mist mg/m³ mg/m³ mg/m³ éthylène-glycol TLV-TWA TLV-STEL TVL-Ceiling Lave-glace éthanol ppm ppm ppm Page 3 sur 9 OES-LTEL OES-LTEL OES-STEL : : : 10 part 60 va 125 va mg/m³ mg/m³ mg/m³ - ppm ppm ppm MAK TRK : : 26 mg/m³ mg/m³ 10 ppm ppm MAC-TGG 8h MAC-TGG 15 min. MAC-Ceiling : : : VME-8h VLE-15 min. : : 52 damp 104 damp mg/m³ mg/m³ mg/m³ 125 vapeur mg/m³ mg/m³ 50 vapeur ppm ppm GWBB-8h : GWK-15 min. : Valeur momentanée: - - 101 a mg/m³ mg/m³ mg/m³ - ppm ppm ppm CE CE-STEL 52 104 mg/m³ mg/m³ 20 40 ppm ppm : : 8.3 Protection individuelle: protection des yeux: Lunettes bien ajustables protection des mains: Gants matériaux appropries: Caoutchouc au butyle Néoprène Viton protection de la peau: Vêtements résistant à la chaleur protection respiratoire: Masque à gaz avec type de filtre A 9. Propriétés physiques et chimiques 9.1 État physique (à 20°C) 9.2 Odeur : : liquide alcool 9.3 Couleur 9.4 Valeur pH : : bleu N.E. 9.5 Point/intervalle d'ébullition : N.E. °C 9.5 Point/intervalle de fusion : N.E. °C 9.7 Point d'éclair - lave-glace –20°C : 45°C - lave-glace –40°C : 32°C - superdégivrant –50°C : 24°C 9.8 Température d'auto-ignition : N.E. °C 9.9 Limites d'explosivité : N.E. vol% (°C) : N.E. hPa 9.10 Pression de vapeur (à 20'C) 9.11 Densité relative (à 20°C) : N.E. 9.12 Hydrosolubilité : soluble 9.13 Soluble dans : éthanol, acétone 9.14 Densité de vapeur relative Lave-glace éthanol : N.E. Page 4 sur 9 9.15 Concentration de saturation 9.16 Viscosité : : N.E. N.E. g/m³ Pa.s 10. STABILITE ET REACTIVITE 10.1 Stabilité: - Stable dans les conditions normales - Formation de CO et de C02 en cas de combustion Réagit violemment avec les oxydants (forts): risque d'incendie/explosion (accru) - Tenir à l'écart de: sources de chaleur, sources d'ignition, agents d'oxydation, acides 10.2 Danger de réactivité/Produits de décomposition dangereux : 10.3 Conditions/matières à éviter: 11. INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES 11.1 Toxicité aiguë: DL50 orale rat DL50 dermale rat DL50 dermale lapin CL50 inhalation rat CL50 inhalation rat : : : : : N.E. N.E. N.E. N.E. N.E. mg/kg mg/kg mg/kg mg/1/4 h ppm/4h 11.2 Toxicité chronique alcool éthylique Carcinogénicité (TLV) Carcinogénicité (MAK) MutagénIcité (MAK) Tératogénicité (MAK) : : : : A4 5 2 C éthylène-glycol Carcinogénicité (TLV) Tératogénicité (MAK) : : A4 C 11.3 Voies d'exposition: ingestion, inhalation, yeux et peau 11.4 Effets aigus/symptômes: APRÈS INHALATION Peu nocif par inhalation Légèrement irritant pour les voies respiratoires EXPOSITION A DE FORTES CONCENTRATIONS: Gorge sèche/mal de gorge Irritation des voies respiratoires Maux de tête Dépression du système nerveux central Vertiges Narcose APRÈS INGESTION Peu nocif par ingestion APRES INGESTION EN GRANDE QUANTITE: Lave-glace éthanol Page 5 sur 9 Risgue de pneumonie aspiratoire Vomissements Nausées Douleurs abdominales Maux de tête Dépression du système nerveux central Ivresse Troubles de capacité de réaction Troubles de coordination Troubles de la concentration Pertes de connaissance APRÈS CONTACT CUTANE Pas nocif par contact cutané Non irritant pour la peau APRÈS CONTACT OCULAIRE - Irritation légère Rougeur du tissu oculaire 11.5 Effets chroniques: Peut avoir un effet sur la fertilité (alcool éthylique) Mutagène humain possible (alcool éthylique) APRES EXPOSITION/CONTACT PROLONGE OU REPETE: Peau sèche Picotement/irritation de la peau Hypertrophie/atteinte du foie Confusion mentale Trouble de perception sensorielle Modification taux sanguin Effets cardiaques Hausse de tension artérielle Douleurs gastrointestinales Trimblements Atteinte de la moelle osseuse Atteinte du système endocrunien Affaiblissement du système immunitaire 12. INFORMATIONS ECOLOGIQUES 12.1 Mobilité: - Composés organiques volatiles (COV): 100 % - Soluble dans l'eau 12.2 Bioclégraclation: - - sol- : - - eau : T 1/2 : N.E.. jours BOD5 COD : N.E. g O²/g matière : N.E. g O²/g matière Aucun renseignement disponible 12.3 Bioaccumulation: - log Pow : N.E. - BCF : N.E. 12.4 Toxicité aquatique: - alcool éthylique: CL50 (96h) : CE50 (48h) : CE50 (72h) : Lave-glace éthanol 13000 mg/1 (SALMO GAIRDNERI/ONCORHYNCHUS MYKISS) 9300 mg/1 (DAPHNIA MAGNA) 5000 mg/1 (ALGAE) Page 6 sur 9 - Ethylène-glycol : CL50 (96h) : CE50 (48h) : CE50 (96h) : 40761 mg/1 (SALMO GAIRDNERI/ONCORHYNCHUS MYKISS) 41100 mg/1 (DAPHNIA MAGNA) 6.5/13 g/1 (SELENASTRUM CAPRICORNUTUM) 12.5 Autres informations: - - WGK: 1 1999) (Classification basée sur composants selon Verwaltungsvorschrift wassergefährdender Stoffe (VwVwS) du 17 mai - - Effet sur la couche d'ozone - Effet sur le traitement des eaux usées : : non dangereux (1999/45/CE) aucun renseignement disponible 13. CONSIDERATIONS RELATIVES A L’ELIMINATION DES DECHETS 13. 1 Dispositions relatives aux déchets : - Code CED (91/689/CEE): 07 01 04 (alcool éthylique) Code de déchet (Flandre) : 015 Déchets dangereux (91/689/CE) 13.2 Méthodes d'élimination : - Transporter vers un centre agréé pour la destruction, la neutralisation et l'élimination de déchets dangereux 14. INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT de l’éthanol concentré à plus de 80% 14.1 Désignation de la marchandise: UN 1987, Alcools, inflammables, n.s.a. 14.2 Transport par route/rail (ADR/RID): classe 3 - Code danger : - 33 Etiquettes de danger sur citernes Etiquettes de danger sur colis - Groupe d’emballage: II : : 3 3 14.3 Numéro d'identification de la matière (No. ONU): 1987 14.4 Transport maritime (code IMDG) - EMS MFAG Polluant marin : : : : classe 3 3-06 - 14.5 Transport par voies navigables intérieures (ADNR): 14.6 Transport aérien (ICAO) : - Instruction : « passenger » Instruction « carg » 14.7 Autres données: Lave-glace éthanol : : classe 3 305/Y305 307 : aucun (2000 edit .) classe 3) Page 7 sur 9 15. INFORMATIONS REGLEMENTAIRES Classification selon les directives 67/548/CEE et 1999/45/CE SYMBOLE : sans objet (** : voir 16) A. LAVE-GLACE -20°C/-40°C R10 S2 S7 S16 : : : : inflammable conserver hors de portée des enfants conserver le récipient bien fermé conserver à l’écart de toute flamme ou source d’étincelles/ne pas fumer B. SUPER DEGIVRANT –50°C R10 : S2 S7 S16 : : : : Lave-glace éthanol inflammable conserver hors de portée des enfants conserver le récipient bien fermé conserver à l’écart de toute flamme ou source d’étincelles / ne pas fumer Page 8 sur 9 16. AUTRES INFORMATIONS Fiche établie le Date de la révision Lave-glace éthanol : : 01-07-2002 20-06-2006 Page 9 sur 9