Télécharger - Walk Inn Provence

Transcription

Télécharger - Walk Inn Provence
The Finest Walking and Cycling
Pre-tour Info document - Fiche Technique
Code 112
Walk from Van Gogh's landscapes to the Luberon
Page 2 > Page 19
In this pre-tour information document, you’ll find practical information and important advice on your trip
Rando en Provence de Van Gogh au Luberon
Page 20 > Page 36
Vous trouverez dans cette fiche technique des informations pratiques et des conseils sur ce voyage
Visit our blog Walk Inn
 GO !
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 1 / 36
The Finest Walking and Cycling
YOUR TRIP - WALK FROM VAN GOGH'S LANDSCAPES TO THE LUBERON
MODERATE
 You enjoy regular exercise (whether walking, cycling, aerobics, etc.). You’re in good shape, used to
regular and sustained exercise.
 You are keen to set off on all-day walks, and can handle walking uphill (slowly) for up to 2 hours at a time.
 Walks are generally under 5 hours, on various types of terrain -- though nothing technically difficult -- with
up to 600m/2000ft of climbing per day
SIMPLE
Simple with all the necessities. Can be rustic, mostly when located on remoted area.
COMFORT
Accommodation of standard comfort, usually family-run
CHARMING
Our selection of Charming BB & hotels of great character
PRESTIGE
Prestige accommodation, lavish guest house of great character - Deluxe on some trips:
treat yourself and go for a "hiking chic" trip .
Explore the most famous Provence, and combine both the Alpilles and the Luberon mountain
ranges, passing scenes painted by Van Gogh as well as golden hilltop villages. You will follow Van Gogh’s
steps into the Alpilles landscapes of olive groves to the spectacular village of Les Baux.
You then will explore the Luberon Mountains: its tight gorges and forest paths that lead you from one
magnificent perched medieval village to the next. The hills are dotted with old stone farmhouses and
centuries-old stone huts, the fields blanketed in wildflowers and aromatic herbs, orchards and vines.
Your journeys will take you through the famed villages of Fontaine de Vaucluse, Gordes, Goult,
Bonnieux and Saignon. You will end your trip in the town of Isle-sur-la-Sorgue, with its antiques, its Venicelike canals, and its famous Sunday morning market!
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 2 / 36
The Finest Walking and Cycling
THE HIGHLIGHTS










An incredible variety of scenic walks, giving you a wide experience of Provence
Awe-inspiring vistas atop the Alpilles and the Luberon mountains
3 dinners (gastronomic restaurants if you choose the Prestige option)
The vineyards and olive groves blanketing the plains
The perched medieval village of Les Baux de Provence
Walking along dry stone walls and the "Plague wall"
The lavender fields in front of Sénanque Abbey
The hilltop villages of the Luberon: Gordes, Lacoste, Bonnieux, Saignon
The middle-of-nowhere aiguebrun feeling
The charming small towns of Saint Rémy and Isle sur la Sorgue
YOUR ITINERARY
DAY 1 - AVIGNON
 Avignon
 Your trip begins in the heart of Avignon. A medieval town on the banks of the mighty Rhône River,
Avignon hides many treasures: the Pope’s palace, the 12th century bridge, the 14th century ramparts, still
intact, and many museums and churches.
Meander through a labyrinth of cobbled streets and discover cafés in open squares, shaded by plane
trees.
Dinner included in town, and night in Avignon
DAY 2 - ST REMY AND THE CRESTS OF THE ALPILLES
Saint-Rémy > St Paul de Mausole > Alpilles Crest > Saint Rémy
 Distance 10 km / 6.5 miles - Elevation + 300m / - 300m
 Walking time about 3h30
 Longer walk option : 6h - 18km / 11.2 miles - +550m/-550m
 Transfer to St Remy. You start from the picturesque Saint Rémy into the Alpilles hills, then along the
fabulously panoramic ridge-line. Along the way, take the time to visit the Saint-Paul de Mausole
monastery, where Van Gogh spent over a year, creating over 150 paintings, and some of his best work.
Dinner on your own and night in Saint Rémy.
 Market on Wednesdays & Saturday morning in St Remy
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 3 / 36
The Finest Walking and Cycling
DAY 3 - FROM THE ROMAN RUINS TO THE VAL D’ENFER IN LES BAUX
Saint-Rémy > Val d'Enfer > Oppidum
 Distance 12 km / 7.5 miles - Elevation + 270m / - 100m
 Walking time about 4h
 Today’s scenic forestry path hovers high above the valley, giving you spectacular views of the hills to the
north and the Mediterranean Sea to the south.
Your walking path descends through the sculpted limestone “valley of hell” towards the perched village of
Les Baux de Provence: its homes packed tightly and defiantly on top of the cragged rock, earning its
listing as one of the most beautiful villages in France. Transfer to Gordes at the end of your walk.
Dinner included, and night in Gordes
 Market on Wednesdays & Saturday morning in St Remy
DAY 4 - LAVENDER FIELDS AND L'ABBAYE DE SENANQUE
Gordes > Senanque > Gordes
 Distance 11 km / 6.8 miles - Elevation + 320m / - 250m
 Walking time about 3h30
 Gordes is perched high above the Calavon valley, its majestic stone homes rising dramatically in
concentric circles to its castle, crowning the village. Atop a vast plateau, you cross through lavender and
thyme-laden fields dotted with old stone huts, on your way to Sénanque Abbey - a jewel of 12th century
Romanesque architecture - You will have time to explore the abbey before returning to Gordes via a
cobbled path.
Dinner on your own and night in Gordes.
 Small market on Tuesday morning in Gordes
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 4 / 36
The Finest Walking and Cycling
DAY 5 - TO THE DEPTHS OF THE AIGUEBRUN GORGE
Lacoste > Bonnieux > Buoux
 Distance 16.5 km / 9.9 miles - Elevation + 450m / - 350m
 Walking time about 5h30
 Short morning transfer to Goult, a timeless village of medieval homes and untouched by modern tourism.
You walk among the ruins old stone farmhouses and to the village of Lacoste, crowned by the imposing
ruins of the castle of the Marquis de Sade.
Then you continue to Bonnieux, another gem of the Luberon, one of the centre-stage villages in Peter
Mayle's A Year in Provence. Beyond Bonnieux, you enter in the Grand Luberon, following alongside a
lavender field before reaching Buoux castle, and the village of Buoux itself.
Spectacular arrival at the Auberge des Seguins, in depths of the Aiguebrun gorge : a restored 17th
century goat farm, unknown gem in an idyllic setting.
Transfer at the end of the day to Bonnieux .
Dinner in town included and night in Bonnieux.
 Small market on Thursday morning in Goult, from June to Sept.
 Market on Friday morning in Bonnieux
For the SIMPLE accommodation option:
 Transfer to Buoux at the end of the walk. Dinner and night in Buoux.
A word of « warning » for the AUBERGE DES SEGUINS GUEST HOUSE
We have worked extensively with this guest house over the years and feel strongly that it’s still the most
visually stunning, authentic, and frankly the most strategic place to explore the Luberon by foot.
It’s walker-friendly and often hosts groups of trekkers, rock-climbers, and those who are seeking the “real”
and off-the-beaten-path Provence. Your hosts – a family of three siblings – are third generation owners and
are part of the last people in Provence to speak the Provençal language fluently.
Intentionally, the guest house’s philosophy is to keep its amenities modest: fresh bread, homemade jams
and hot drinks for breakfast, simple amenities in the rooms (though bathrooms in all), no TV, no internet
access, and because of its remote canyon location, there’s no cell phone reception.
Many, including us, call this bliss. But those seeking technology, sophistication, and luxury should abstain. It
even says so on their website
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 5 / 36
The Finest Walking and Cycling
DAY 6 - THE AIGUEBRUN RIVER TO SAIGNON
Buoux > Saignon > Apt
 Distance 11 km / 6.8 miles - Elevation + 400m / - 300m
 Walking time about 5h
 Transfer from Bonnieux to Buoux, start of your walk ( Not for the SIMPLE accommodation option)
 You walk along the base of the Aiguebrun canyon to the hidden hamlet of Sivergues. Its stone wall
terraces the only remains of the cultivated fields, that once sprawled around the tightly-packed handful of
homes. Continue through the vast lavender fields and truffle oak plantations to Saignon.
Transfer at the end of the day to Isle sur la Sorgue.
Dinner on your own and night in Isle sur la Sorgue.
 Market on Thursday morning & Sunday morning ( big one !) in Isle sur la Sorgue
DAY 7 - ISLE SUR LA SORGUE
 Your tour ends in l’Isle-sur-la-Sorgue - after breakfast -, where you stay in the heart of the town, a
veritable island of a village, surrounded by the crystal clear waters of the Sorgue river.
The town’s Sunday market is among the most colourful in Provence, while its canals are bordered by
quaint cafés, restaurants, and antique shops. Lose yourself among a labyrinth of narrow streets and in
the town’s warm, Provençal charm.
 Market on Thursday morning & Sunday morning ( big one !) in Isle sur la Sorgue
INCLUDED












6 nights double occupancy with private facilities
6 breakfasts
3 dinners
Day 2: transfer from Avignon to St Rémy de Provence to the start of your walk
Day 3: transfer from the end of your walk to Gordes
Day 5: transfer from Gordes to the start of your walk
Day 5: transfer from the end of your walk to Bonnieux ( except when you choose the SIMPLE acc.)
Day 6: transfer from Bonnieux to the start of your walk ( except when you choose the SIMPLE acc.)
Day 6: transfer from the end of your walk in Apt to Isle sur la Sorgue
Luggage transfers days 2 to 6
Our Road Book in English with detailed walking itineraries, including highlighted maps
1 road map of the region
NOT INCLUDED
 All lunches & dinners not noted-included in your itinerary
 Entrance fees into museums, insurance, drinks
 Items of personal nature
SINGLE SUPPLEMENT
 Please refer to the TRIP INFO on our web site
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 6 / 36
The Finest Walking and Cycling
YOUR TRAVEL KIT
If you have booked your trip more than 60 days before the departure date:
 The travel kit will be mailed to you BY REGULAR POST at the latest 1 month before your departure
 Please inform us if you plan on leaving home before this deadline.
If your trip has been confirmed less than 40 days before the departure date:
 the travel kit will be sent directly to your first accommodation in Provence
THE TRAVEL KIT INCLUDES:
 DOCUMENT HOLDER
 LUGGAGE STICKERS
Please use the Walk Inn luggage labels on your main suitcases, so that the taxi driver will recognize it easily.
 VOUCHERS
Vouchers are to be handed in at your various places of stay and for your transfers along your journey.
On your vouchers you will find the names and location of each service provider, the provided services, and
the time and rendezvous spot for transfers.
 ROAD BOOK


You will receive 1 for 2 persons, 2 for 3 persons, etc ..
Let us know, if you wish to receive 1 road book per person : any extra copy requested will be billed
50 €uros
The Roadbook contains all the necessary information for your journey:
 detailed notes of each day’s itinerary
 all the best addresses
 and of course our “coups de Coeur” : a selection of restaurants and off-the-beaten-path places,
artists and local producers. It will also indicate the boutiques, grocery stores, and services found in
each village your path crosses.
 M APS
We include a general road map of the region, with your travel kit
YOUR ARRIVAL
START OF TRIP:
On day 1, in Avignon at your accommodation
 Be aware of the accommodation check in time
END OF TRIP :
On day 7, In Isle sur la Sorgue after breakfast
EXTRA TRANSFERS & EXTRA NIGHTS
Wish to reserve extra transfers or hotel nights before or after the trip?
 You can book of course an extra taxi transfer with us via your WALK INN ACCOUNT
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 7 / 36
The Finest Walking and Cycling
COMING TO PROVENCE
BY AIR, BY TRAIN, BY CAR
 EXPLORE our INTER-ACTIVE MAP of Provence
TO / FROM MARSEILLE AIRPORT
 From MARSEILLE airport, take the train to your destination on www.mrsairport.com
BY TRAIN
When you arrive at Marseille airport, ask for the shuttle bus for “VITROLLES station”
 The bus shuttle is free
 There is no need to buy your train ticket in advance from “VITROLLES station” to AVIGNON,
MARSEILLE city, ISLE SUR LA SORGUE
 You can buy the ticket on the train from the controller
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 8 / 36
The Finest Walking and Cycling
TO / FROM AVIGNON
 See the AVIGNON tourist office page
BY TRAIN
There are 2 train stations in Avignon:
 Avignon TGV station : situated 6 km from the city center
 Avignon CITY CENTRE station: a few steps from the city center of Avignon
 There is a regular train shuttle that runs every 15mn between the 2 stations
If you want to arrive right in AVIGNON city center:
 Make sure to buy a ticket for Avignon CITY CENTRE station
 Therefore your ticket will include the train shuttle
(that runs every 15mn from the TGV station to the CITY CENTRE)
You may also buy a ticket like in the example below:
 CDG Paris airport > Avignon TGV station
 Followed by a train change from Avignon TGV station > Avignon CITY CENTRE station
BY TAXI FROM TGV STATION TO THE CENTER OF AVIGNON
 There are taxis available at the TGV station, and also at CITY CENTRE station
However, like anywhere else, during peak times, you may have difficulty finding one..
CAR PARK IN AVIGNON
There are a few private car park in Avignon
 GO!
 Parking du Palais des Papes - Open 24h/24. Place du Palais des Papes
Tel. +33(0)4.90 27.50.36 - www.palais-des-papes.com
 Parkings VINCI - www.vincipark.com
 Parkings EFFIA - www.resaplace.com or call Customer service Effia +33 (0)825 888 826

Some hotels have private parking lots : please contact them directly
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 9 / 36
The Finest Walking and Cycling
TO / FROM ISLE SUR LA SORGUE
FROM MARSEILLE AIRPORT
BY TRAIN
 When you arrive at Marseille airport, ask for the shuttle bus for “VITROLLES station”
 The bus shuttle is free
 There is no need to buy your train ticket in advance from “VITROLLES station” to ISLE SUR LA
SORGUE : You can buy the ticket on the train from the controler
On the French Railways web site, the station of ISLE SUR LA SORGUE is named
« Fontaine - L'Isle - Fontaine-de-Vaucluse »
FROM AVIGNON
BY TRAIN
On the French Railways web site, the station of ISLE SUR LA SORGUE is named :
« Fontaine - L'Isle - Fontaine-de-Vaucluse »
 Most of the trains for Isle la Sorgue depart from Avignon CITY CENTRE station
 No need to buy your ticket in advance : you can just buy it at the station ( automatic machine)
before your train departure
 However, if you want to go directly to ISLE SUR LA SORGUE, without stopping in AVIGNON to buy a
new ticket
 we highly recommend you to buy a ticket ALL THE WAY to “L'Isle - Fontaine-de-Vaucluse”
 You may then buy a ticket like the example below
o CDG Paris airport > Avignon TGV station
o Followed by a train change for Avignon TGV station > ISLE SUR LA SORGUE station
CAR PARK
There are many car parks in l’Isle sur la Sorgue .. and none of them are guarded !
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 10 / 36
The Finest Walking and Cycling
YOUR ACCOMMODATIONS
 Breakfast is always included at your accommodation
 MOST OF YOUR ACCOMMODATIONS are SMALL INTIMATE GUEST HOUSES & HOTELS, staffed
only by the owners : Please mind the check- in time
If you plan on arriving outside those check- in times, please keep the hotel informed
For the SIMPLE accommodation option ONLY
A word of « warning » for the AUBERGE DES SEGUINS GUEST HOUSE
We have worked extensively with this guest house over the years and feel strongly that it’s still the most
visually stunning, authentic, and frankly the most strategic place to explore the Luberon by foot.
It’s walker-friendly and often hosts groups of trekkers, rock-climbers, and those who are seeking the “real”
and off-the-beaten-path Provence. Your hosts – a family of three siblings – are third generation owners and
are part of the last people in Provence to speak the Provençal language fluently.
Intentionally, the guest house’s philosophy is to keep its amenities modest: fresh bread, homemade jams
and hot drinks for breakfast, simple amenities in the rooms (though bathrooms in all), no TV, no internet
access, and because of its remote canyon location, there’s no cell phone reception.
Many, including us, call this bliss. But those seeking technology, sophistication, and luxury should abstain. It
even says so on their website
BREAKFAST
 We are very aware that breakfast is important as you will be hiking / cycling for the day
 You are staying in small and charming hotels & guest houses.
All of them propose a CONTINENTAL breakfast, that includes: breads, pastries, butter, jams, juice, and
hot drinks. Some of them may also propose ham, cheese, eggs, fruits, yoghurt, etc..
 In any case, keep in mind that in Provence (and France in general) breakfast will always be different in
every hotel.
 If you have particular needs for breakfast ( eggs, ham ..) we highly recommend that you discuss it with
the owner one evening ahead :
 If you kindly ask for some scrambled/fried eggs for example, most of your hosts will be very happy to
organize it for you if possible.
 It may be with a supplement, it may not.. it depends on the accommodation
YOUR MEALS




6 breakfasts (continental)
3 dinners (starter, main dish and a desert ) in hotels or local restaurants
Drinks are NEVER included with dinners.
A headlamp always comes in handy..
 The restaurants have been booked for you, should you not be able to come: please contact the restaurant.
Not included: All lunches &dinners not noted/included, drinks.
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 11 / 36
The Finest Walking and Cycling
DIETARY RESTRICTIONS
 Most of the hotels & restaurants can accommodate a vegetarian diet, or other restrictions (gluten free,
etc.): we frequently have vegetarians on our tours.
Please let us know so that we can inform the restaurants and the hotels en route.
 However, please remind your hotels / guest houses / restaurants upon arrival of your dietary restrictions,
whatever they may be. Though we are very careful to remind our service providers of your dietary
restrictions, reminders are always helpful.
 Gluten-free diets can be sometimes complicated in France (although it is getting better ..), and not all
hotels have access to gluten-free breads. To err on the side of caution, please stock-up on gluten-free
products before you begin your tour. Most organic food shops carry gluten-free products
YOUR TRANSFERS







Day 2: transfer from Avignon to St Rémy de Provence to the start of your walk
Day 3: transfer from the end of your walk to Gordes
Day 5: transfer from Gordes to the start of your walk
Day 5: transfer from the end of your walk to Bonnieux ( except when you choose the SIMPLE acc.)
Day 6: transfer from Bonnieux to the start of your walk ( except when you choose the SIMPLE acc.)
Day 6: transfer from the end of your walk in Apt to Isle sur la Sorgue
Luggage transfers days 2 to 7
Not included: Transportation to Avignon on day 1, and from Isle at the end of your tour.
IMPORTANT
If there is any change in your program leading to modifications of schedule or rendez-vous spot, please
contact the taxi as soon as possible. Possible extra costs due to these modifications will be at your own
charge and will have to be paid directly to the taxi.
YOUR LUGGAGE
 For your luggage transfers, we count 1 piece of luggage/person
If you plan to come to Provence with more luggage: please advise us.
 IMPORTANT


When your luggage is transferred while you walk/cycle, please leave your bags at the reception at
the latest 10am .
Make sure to have with you on your daypack all you need for the day.
 Most of the hotels & BBs do not have any elevators, and will not carry your bags to your room.
Keep in mind that you will have to carry them on your own.
 There are no dress codes in France, and you do not necessarily need to bring fancy clothes for dining,
even in a Michelin Starred restaurant
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 12 / 36
The Finest Walking and Cycling
CLOSING HOURS IN PROVENCE
Be aware that:
 Most of the shops are closed on Sunday & Monday: if you need to buy a picnic, eat in a restaurant for
lunch & dinner, you will need to check and make arrangements in advance
 Some of the restaurants close on Sunday and/or Monday, and can change their opening/closing days
throughout the season
 Though we update the Road book information on an ongoing basis, opening times and hours can change
without warning: you will need to check and make arrangements in advance
MOBILE PHONE IN PROVENCE
Be aware that it is REALLY useful & HIGHLY RECOMMENDED to have a cellular phone while travelling, as
there are less and less phone booths ! Furthermore, if we need to reach you, it is easier if you have a cell
phone.
The easiest option is to come with your cellular phone to France
 You can then buy a “FRENCH Sim card” in a phone shop
 It will cost you anywhere from 10€, and allows you to call French telephone numbers with internet access
 You will then be able to call French phone numbers, and use Internet, and it is relatively inexpensive
There are a few phone shops in towns such as :
 Avignon
 Bouygues Telecom - 13 Place du change
 SFR – 11 rue de la République – Avignon
 Most of the shop are open Monday to Saturday from 10am > 7pm
 St Remy de Provence
 Gala Phone – 6 rue Roger Salengro – St Remy de Provence
Beware that there are NO phone shops in Isle sur la Sorgue !
TIPPING IN PROVENCE
 In France, service is included in all restaurant and hotel rates, and tips are not required anywhere.
Wait staff aren’t paid a below-minimum-wage in compensation for the “mandatory” 15% tip, such as in
Canada or in the USA.
On any restaurant bill in France it can be read at the bottom that it’s “service compris” = service included.
 However, if a customer has genuinely enjoyed their meal and their service at a restaurant, they can leave
anywhere from 2-5€ per couple as a tip on a bill of say, 50 to 100€.
It’s more of a symbolic thanks than a percentage tip. After all, the French word for a tip is “pourboire” :
literally meaning “ for a drink”
 If the food/service is poor or average, we don’t leave a tip – nor does anyone else.
In very expensive hotels/restaurants, the staff are” used” to being tipped, as they welcome a large
percentage of Anglophone guests. This still does not require you to tip.
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 13 / 36
The Finest Walking and Cycling
YOUR PERSONAL EXPENSES
 Prepare a budget for meals not included in your trip (about 10€ to 20€ for lunch, 20€ to 30 € for dinners),
drinks, entrance fees for museums and monuments, personal expenses.
 Make sure to have some cash with you, as there aren’t always ATM machines in small villages.
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 14 / 36
The Finest Walking and Cycling
YOUR WALKS
PARTICULAR DIFFICULTIES
 On the first walk there is a detour along a more challenging section of path but it can be easily avoided by
a shortcut written in the detailed walking notes.
The climbs up to the ridge are very steady and on easy tracks, and you can take your time.
The climbs last no longer than 45 minutes.
 Then, from Gordes, the terrain is very easy, and there is some climbing along the way, up to medieval
villages such as Gordes, Goult, and Bonnieux, none of which is steep.
 There is never more than 1 hour of climbing at a time, and you have all day to do a maximum of 4 ½
hours of walking, so you can really take your time along way.
 Make sure to get an early start if the weather is warm. Though you don’t need hiking experience to enjoy
this walk, you should be used to walking and exercise in general.
WALKING POLES
We recommend using walking poles for this holiday.
Poles are helpful to increase power going uphill, but especially to relieve your knees going down hills.
Walking poles takes some time to get used to: we recommend that you walk with them before coming to
Provence.
ITINERARY
Our itineraries are more often than not waymarked and on well-defined paths, tracks, and sometimes back
country roads. The trails can be rocky; good boots with ankle support are highly recommended. You will be
in a zone where water is scarce; you will have to bring enough water with you each day as there is little if not
no areas to fill up during the walk.
WAY MARKINGS
Way marking of paths consists of painted blazes or dots on trees, rocks, walls, and poles. Depending on the
terrain, the frequency of way marking can vary.
WARNING
Sometimes way marking is less visible, hidden by growth or vanished. Despite all our care to update the
description of our itineraries, there can be changes on the ground. Fallen trees and bad weather can alter
way markings and paths, as can human factors: new agricultural or forestry paths, urbanization, road work,
vandalism, etc. These factors can alter not only way markings but also walking routes, as well as the walking
signs that indicate place-names and different directions.
ACCESS TO PATHS IN THE SUMMER – IMPORTANT
 From the 1st of June until the 30th of September access to forest paths may be forbidden or partially
restricted (access until 11:00am) if the risk of forest fire is high in the Alpilles & the Luberon
At 6:00pm the local prefecture creates an automated telephone message for the following day's access;
the information is also available on the internet. You are responsible for getting this information.
 Alpilles - Tel: +33 (0)8.11.20.13.13 - http://www.ancien.paca.gouv.fr/files/massif/index.php
 Luberon - Tel : +33 (0)4 88 17 80 00 - http://massifs.dpfm.fr/maps/84/
 Any extra cost for extra transfers due to those restrictions (or to any personal reason) will be at your own
charge.
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 15 / 36
The Finest Walking and Cycling
BEFORE LEAVING
ADMINISTRATIVE FORMALITIES & DOCUMENTS
 EU members: valid passport or identity card
 Other nationalities: consult the French consulate/Embassy of your country of origin.
 We advise you to also bring a photocopy of your original documents that you keep during your trip in a
different place from the original ones.
INSURANCE
Bring a copy of your insurance policy and information with you.
MEDICAL CHECK UP
Being in good health is essential in enjoying your Walk Inn trip. If your last check-up dates from long ago, it’s
the perfect opportunity to see your doctor. Going to see your dentist is also a good initiative.
PHYSICAL PREPARATION
To get the most out of your trip, don’t forget to train once a week by walking, including climbing if possible, or
by practicing another sport (1 to 1.5 hours).
FIRST AID
Band-Aids and second skin (for blisters), disinfectant, pain relievers, antidiarrheal medication, tweezers,
mosquito repellant, personal medication.
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 16 / 36
The Finest Walking and Cycling
YOUR EQUIPMENT
LUGGAGE
• A duffle bag or suitcase that will be transported by our care from one place of stay to another.
• A small backpack of 20-40 liters in which you will carry what is needed for the day’s walk, including your
picnic
• ADVICE: It is better to take a larger backpack – they are more comfortable to carry.
EQUIPMENT
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Breathable and quick drying underwear
T-shirt, long and short sleeve shirts
Polar fleece or sweater
Comfortable walking pants (no jeans or rigid and tight pants)
Anorak or windbreaker
Raingear, always to be left in your backpack
Walking shoes or boots, with good ankle support, and soles with good grips
Walking socks
Baseball cap, hat or scarf
Sun glasses
Water bottle (at least 1.5 liters per person)
Walking poles (not mandatory : they help you up climbs and ease the pressure on your knees when
descending)
ADDITIONAL GEAR FOR SPRING, FALL, WINTER
•
•
•
•
Warm underwear
Warm polar fleece
Warm coat
Toque
• Gloves
• ADVICE: When the northern wind (Mistral) blows, it can be violent, and you’ll feel the cold all the more.
Always prepare warm clothes in your backpack, as the weather can change abruptly.
OTHER EQUIPMENT
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Change of clothes
Sneakers
Bathing suit
Water sandals
Toiletries and a towel
Sun cream
Toilet paper
Tissues
Plate, cup, knife, cutlery
Some plastic bags to protect your gear + to protect your picnic when provided by Walk Inn
Needle and thread
Discreet travel pouch, always on your person, containing travel documents, money, insurance
attestations
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 17 / 36
The Finest Walking and Cycling
TO BE NOTED
To get the most out of your self-guided cycling / walking trip :
 YOU WILL NEED TO BE COMFORTABLE WITH YOUR INDEPENDENCE ALONG THE
ROADS/PATHS with our Road Book and our advice.
You will need to:
 Find your way with the help of way marking, the notes in your Road book, and the maps with which you
are supplied.
 Choose a departure time adapted to the length of each day’s walk and to your pace, while leaving an
ample margin just in case.
 Inform yourself of daily weather forecasts.
 Arrive at each place of stay indicated in your program and on the scheduled date.
 Bring the necessary equipment outlined by Walk Inn
 In the case of an obstacle preventing you from continuing the planned itinerary, to contact Walk Inn’s
emergency number (it is strongly recommended to bring a mobile phone).
 If you decide to cancel your walk because of the weather or any other reasons, please call us so that we
can suggest alternate plans. If there are extra services involved –for instance an extra taxi transfer– they
will be at your cost.
 Know that the trip occurs under your responsibility.
Walk Inn cannot be held responsible in case of an erroneous interpretation of the Road book, map, or of
any other mistake, carelessness, improper start time, or poor reaction in case of an incident.
All modifications of the program by your initiative are under your responsibility and cost.
YOUR WALK INN CONTACT IN AVIGNON
Office hours:
+33 (0) 4 86 65 00 20 / 21
From 9am to 5pm from Monday > Friday
Closed on Saturday-Sunday & bank holidays
After the office hours:
+33 (0) 6 64 48 89 15 – For Urgent matters
On Saturday-Sunday & bank holidays
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 18 / 36
The Finest Walking and Cycling
INFO WEB: LINKS
Regional Tourist Board
 GO!
Department Tourist Board
 GO!
Tourism Board of AVIGNON
 GO!
Tourism Board of SAINT REMY
 GO!
Tourism Board of GORDES
 GO!
Tourism Board of BONNIEUX
 GO!
Tourism Board of BUOUX
 GO!
Tourism Board of ISLE SUR SORGUE
 GO!
Tourism Board of LUBERON
 GO!
More:
 GO!
MORE ABOUT LA PROVENCE
 GO!
Share your trip on Facebook
 GO!
Visit our blog Walk Inn
 GO!
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 19 / 36
The Finest Walking and Cycling
VOTRE VOYAGE - LA PROVENCE DE VAN GOGH AU LUBERON
MODERE
 En bonne forme physique, vous pratiquez régulièrement une activité physique (marche, vélo, gym)
 Des randonnées de 4 à 6 h de marche / jour, et des dénivelés positifs de 300 à 600 mètres : accessible à
tous ceux qui ont le gout de l'effort.
SIMPLE
En toute simplicité, sans prétention. Peut-être rustique dans les endroits reculés.
CONFORT
Hébergement confort standard et familial
CHARME
Hébergement de charme et de caractère
PRESTIGE
Hébergement Prestige - Luxe sur certains séjours - haut de gamme :
faites-vous plaisir et voyager "chic" !
Découvrez le Provence des Alpilles aux montagnes du Luberon, dans les paysages peints par Van
Gogh, qui y a séjourné fin 19e. Vous découvrez Saint-Rémy, le village médiéval en nid d'aigle des Baux de
Provence, et les collines tapissées de vignes et d'oliveraies.
Vous continuez sur les monts du petit Lubéron, le long de ses gorges et sentiers forestiers qui
mènent de villages médiévaux en villages perchés. Les collines sont parsemées de vieilles bastides en
pierre et de bories, les champs sont couvert de vergers-vignes-fleurs sauvages et herbes aromatiques si
typique de la garrigue de Provence.
Vous traverserez les villages incontournables de Fontaine de Vaucluse, Gordes, Goult, Bonnieux et
Saignon. Pour finir votre voyage à l'Isle-sur-la-Sorgue - la "Venise provençale"' - avec ses antiquaires, et son
célèbre marché du dimanche matin !
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 20 / 36
The Finest Walking and Cycling
LES POINTS FORTS









Un kaléidoscope extraordinaire de paysages de Provence
Panorama grandiose au sommet des Alpilles et du Luberon
Les collines tapissées de vignobles et d'oliveraies
Le village médiéval perché des Baux de Provence
Randonnée le long du "mur de la peste"
Les villages perchés du Luberon : Gordes, Lacoste, Bonnieux, Saignon
Les champs de lavande devant l'Abbaye de Sénanque
La magie des gorges de Buoux et de l'auberge des Seguins
Les petites villes pittoresques de Saint Rémy et Isle sur la Sorgue
VOTRE ITINERAIRE
JOUR 1 - AVIGNON
 Avignon
 Votre voyage commence à Avignon au cœur de la Provence.
Ville médiévale sur les rives du Rhône, Avignon cache de nombreux trésors : le palais des papes, le pont
d'Avignon du 12ème siècle, les remparts du 14ème, et de nombreux musées et églises.
Promenez-vous dans le labyrinthe de rues pavées, et découvrez les cafés sur les petites places
ombragées.
Dîner en ville inclus et nuit à Avignon.
JOUR 2 - ST REMY ET LES CRETES DES ALPILLES
Saint-Rémy > St Paul de Mausole > Alpilles Crest > Saint Rémy
 Distance 10 km / 6.5 miles - Dénivelé + 300m / - 300m
 Temps de marche environ 3h30
 Option rando plus longue : 6h - 18km / 11.2 miles - +550m/-550m
 Transfert à Saint Remy.
Après avoir passé l'ancien monastère de Saint Paul de Mausole - où Van Gogh fut soigné pendant un an
- la randonnée remonte le Vallon à travers la garrigue, le long des pins d’Alep et des cèdres avant
d'atteindre la crête.
Vous traversez le plateau de la Caume avec ses vues panoramiques sur les Alpilles, et suivez les crêtes
déchiquetées en balcon jusqu'au Pas de l'Aigle.
Dîner libre et nuit à Saint Rémy.
 Marché le mercredi et samedi matin à St Remy
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 21 / 36
The Finest Walking and Cycling
DAY 3 - DES ANTIQUES AU VAL D'ENFER DES BAUX
Saint-Rémy > Val d'Enfer > Oppidum
 Distance 12 km / 7.5 miles - Dénivelé + 270m / - 100m
 Temps de marche environ 4h
 Après les vestiges romains des Antiques et du Glanum, vous franchissez des escarpements rocheux
pour le lac du Peirou. Le chemin grimpe le long de la combe pour monter sur les crêtes. Randonnée en
balcon le long des crêtes, avec vue sur les Alpilles et la plaine de la Crau.
Descente dans le dédale minéral des anciennes carrières du Val d’Enfer.
Vous arrivez aux Baux de Provence, remarquable village médiéval perché sur son éperon rocheux à
l'histoire épique et tourmentée.
Transfert sur Gordes en fin de randonnée.
Diner inclus, et nuit à Gordes.
 Marché le mercredi et samedi matin à St Remy
JOUR 4 - BORIES ET VILLAGES PERCHES
Gordes > Senanque > Gordes
 Distance 11 km / 6.8 miles - Dénivelé + 320m / - 250m
 Temps de marche environ 3h30
 Gordes est perchée au-dessus de la vallée du Calavon. Ses édifices de pierre et son château majestueux
couronnent le village.
Vous traversez un vaste plateau, des champs de lavande et de thym le long de borie, jusqu'à l'Abbaye de
Sénanque - joyau de l'architecture romane du 12ème siècle. Vous explorez l'abbaye avant de retourner à
Gordes par un chemin pavé.
Dîner libre et nuit à Gordes.
 Petit marché le mardi matin à Gordes
JOUR 5 - BORIES ET VILLAGES PERCHES DE L'AIGUEBRUN
Goult > Lacoste > Bonnieux > Buoux
 Distance 16.5 km / 9.9 miles - Dénivelé + 450m / - 350m
 Temps de marche environ 5h30
 Court transfert à Goult, un petit village médiéval épargné par le tourisme. Vous marchez le long des
ruines de vieilles fermes jusqu'au village de Lacoste, couronné par le château du célèbre Marquis de
Sade. Vous continuez vers Bonnieux, un autre joyau du Luberon, rendu célèbre par Peter Mayle et René
Char. Profitez de ses jolies places de village et les vieilles marches pavées menant à son église du
12ème siècle.
Apres Bonnieux, vous entrez dans le Grand Luberon. Vous traversez un champ de lavande avant
d'atteindre le château et le village de Buoux. Arrivée spectaculaire à l'Auberge des Seguins - une
ancienne bergerie du 17e restaurée - nichée au fond des gorges de l'Aiguebrun.
Transfert en fin de journée à Bonnieux. Dîner en ville inclus et nuit à Bonnieux
 Option hébergement SIMPLE : Diner et nuit à Buoux
 Petit marché le jeudi matin à Goult, de juin à sept
 Marché le vendredi matin à Bonnieux
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 22 / 36
The Finest Walking and Cycling
Option hébergement SIMPLE :
Un mot de « présentation » de l’ AUBERGE DES SEGUINS
Nous travaillons régulièrement avec cette auberge depuis des années.
C’est un endroit magnifique, authentique, et stratégique pour explorer le Luberon à pied.
L’auberge des Séguins accueille une clientèle de randonneurs, grimpeurs et tous les amoureux de la nature.
Les propriétaires - une famille de trois frères et sœurs – gère cette auberge depuis 3 générations, et font
partie des dernières personnes dans la région à parler couramment le provençal.
Par philosophie, l'auberge a souhaité conserver ses chambres avec un style modeste ; pain frais, confitures
maison, boissons chaudes pour le petit déjeuner ; pas de télévision, pas d'accès internet. Les téléphones
cellulaires ne passent pas du fait qu’il soit adossé à la falaise de l’Aiguebrun.
Beaucoup - y compris l’équipe Walk Inn - y trouve une certaine idée du bonheur simple et authentique en
Provence. Mais pour ceux qui ne peuvent se passer de technologie pour une nuit, et qui recherche le luxe..
JOUR 6 - LE LONG DE L'AIGUEBRUN A SAIGNON
Buoux > Saignon > Apt
 Distance 11 km / 6.8 miles - Dénivelé + 400m / - 300m
 Temps de marche environ 5h
 Transfert de Bonnieux à Buoux (sauf pour les clients qui dorment à Buoux)
 Vous longez la rivière de l'Aiguebrun le long des falaises jusqu'au hameau caché de Sivergues, le long
de terrasses en pierre sèches autrefois cultivées. Vous continuez à travers les champs de lavande et les
plantations de chênes truffiers jusqu'à Saignon. Vous continuez sur Apt.
Transfert en fin d’après midi sur Isle sur la Sorgue.
Dîner libre et nuit à Isle sur la Sorgue
 Marché le jeudi et dimanche ( gros marché) matin à Isle sur la Sorgue
JOUR 7 - ISLE SUR LA SORGUE
 Votre voyage se termine à L'Isle-sur-la-Sorgue - après le petit déjeuner.
Venise provençale célèbre pour ses antiquaires et son marché du dimanche parmi les plus colorés en
Provence.
 Marché le jeudi et dimanche (marché réputé) matin à Isle sur la Sorgue
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 23 / 36
The Finest Walking and Cycling
INCLUS












6 nuits en chambre double avec salle de bain
6 petits-déjeuners
3 diners
Jour 2 : transfert d’Avignon à St Rémy de Provence, au début de la rando
Jour 3 : transfert de la fin de la rando à Gordes
Jour 5 : transfert de Gordes au début de la rando
Jour 5 : transfert de la fin de la rando à Bonnieux (sauf pour ceux qui dorment à Buoux )
Jour 6 : transfert de Bonnieux au début de la rando (sauf pour ceux qui dorment à Buoux )
Jour 6: transfert de la fin de la rando à Isle sur la Sorgue
Transferts des bagages des jours 2 à 6
Notre road-book en ANGLAIS avec les notes détaillées de la randonnée, avec cartes intégrées.
1 carte routière
NON INCLUS
 Tous les déjeuners et dîners non mentionnés-inclus dans l'itinéraire
 Les frais d'entrée dans les musées, les assurances, les boissons
 Dépenses personnelles
SUPPLEMENT SINGLE
 Se référer aux INFOS PRATIQUES du voyage
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 24 / 36
The Finest Walking and Cycling
VOTRE DOSSIER VOYAGE
Si vous avez réservé votre voyage à plus de 60 jours avant la date de votre départ :
 Vous recevrez votre dossier de voyage documents par POSTE REGULIERE au plus tard à 1 mois de
votre départ.
 Tenez nous au courant si vous n’êtes pas chez vous à ce moment là
Si vous avez réservé votre voyage à moins de 40 jours avant la date de votre départ :
 Vos documents de voyage vous seront attendrons à votre premier hébergement en Provence
LE DOSSIER DE VOYAGE COMPREND :
 UN PORTE DOCUMENT
 DES ETIQUETTES BAGAGES
Merci d’utiliser les étiquettes bagages Walk Inn sur vos bagages, afin que le taxi les reconnaisse facilement..
 LES VOUCHERS - BONS D’ECHANGE
Ce sont les bons d’échanges à remettre aux restaurants tout au long de votre itinéraire.
Sur ces vouchers sont renseignés les cordonnées des prestataires, les prestations fournies, les lieux et
heure de rendez-vous pour les transferts.
 UN CARNET DE ROUTE


Vous recevrez un carnet de route pour 2 personnes, 2 pour 3 personnes, etc ..
Merci de nous informer si vous souhaitez recevoir 1 road book par personne. Toute copie
supplémentaire sera facturé 50 €uros
Le carnet de route contient toutes les infos nécessaires à votre journée:
 Un descriptif détaillé de l’itinéraire
 Nos bonnes adresses et « nos coups de cœur »
 Une sélection de restaurants et de lieux rares, d’artisans et de producteurs du terroir. Nous
indiquons les boutiques, épiceries et service de chaque village sur l’itinéraire.
 Des cartes topographiques - à l’échelle 1 : 100 000 - intégrées dans le carnet de route, avec votre
itinéraire surligné.
 UNE CARTE ROUTIERE
VOTRE ARRIVEE
DEBUT DE VOTRE VOYAGE:
Jour 1, à Avignon à votre hébergement

FIN DU VOYAGE :
TRANSFERTS
Merci de bien tenir compte de l’heure de check in
Jour 7, à Isle sur la Sorgue
& NUITS SUPPLEMENTAIRES
Vous souhaitez réserver des transferts et nuits supplémentaires avant ou après votre séjour en Provence ?
 Vous pouvez à tout moment réserver via votre ESPACE CLIENT
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 25 / 36
The Finest Walking and Cycling
VENIR EN PROVENCE
PAR AVION, PAR TRAIN, EN VOITURE
 EXPLORER notre carte INTER-ACTIVE de Provence
DE / À MARSEILLE AÉROPORT
 De l’aéroport de MARSEILLE, prenez le train ou le bus pour votre destination avec www.mrsairport.com
PAR TRAIN
Quand vous arrivez à l’aéroport de MARSEILLE, prenez la navette pour la gare de “VITROLLES”



La navette est gartuite
Pas besoin d’acheter son billet à l’avance pour AVIGNON, MARSEILLE city, ISLE SUR LA
SORGUE
Vous pouvez l’acheter à l’automate sur le quai, ou directement dans le train avec le controleur
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 26 / 36
The Finest Walking and Cycling
DE / À AVIGNON
 Vous référer à la page d’information de la ville d’Avignon
EN TRAIN
Il y a 2 gares in Avignon:
 Gare Avignon TGV : situé à 6 km du centre
 Gare Avignon CENTRE station : Juste en face des remparts et du centre d’ Avignon
 Il y a un « train-navette » entre les 2 gares toutes les 15mn
Si vous voulez arriver DIRECTEMENT à la gare AVIGNON centre :
 Prenez un billet pour Avignon CENTRE
 Ainsi, votre billet inclus la “navette-train” Avignon TGV > Avignon centre
Par exemple :
 CDG Paris aéroport > Avignon gare TGV
 Suivi par un changement de train Avignon TGV > Avignon CENTRE
EN TAXI
 Vous trouverez des taxis dans les 2 gares
Comme partout, dans les heures charges, il peut être difficile d’en trouver un disponible
PARKING
Il y a quelques parkings privés payants à Avignon
 GO!
 Parking du Palais des Papes - Ouvert 24h/24. Place du Palais des Papes
Tel. +33(0)4.90 27.50.36 - www.palais-des-papes.com
 Parkings VINCI - www.vincipark.com
 Parkings EFFIA - www.resaplace.com or call Customer service Effia +33 (0)825 888 826

Quelques hotels ont des parkings privés : contactez les directement
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 27 / 36
The Finest Walking and Cycling
DE / A ISLE SUR LA SORGUE
DE MARSEILLE AEROPORT
EN TRAIN
 En arrivant à l’aéroport de Marseille, prenez la navette pour la gare “VITROLLES ”
 La navette est gratuite
 Il n’est pas nécessaire d’acheter votre billet à l’avance pour ISLE SUR LA SORGUE : vous pourrez
l’acheter avec l’automate sur le quai, ou dans le train auprès du contrôleur
Sur le site de la SNCF
 La gare d’ISLE SUR LA SORGUE est nommé « Fontaine - L'Isle - Fontaine-de-Vaucluse »
D’ AVIGNON
EN TRAIN
Sur le site de la SNCF
 La gare d’ISLE SUR LA SORGUE est nommé « Fontaine - L'Isle - Fontaine-de-Vaucluse »
 La plupart des trains pour Isle la Sorgue partent de la gare d’Avignon CENTRE
 Pas besoin d’acheter votre billet à l’avance : vous pouvez l’acheter directement à la gare, avant
de prendre votre train
 Cependant, si vous arrivez en train, vous pouvez acheter votre billet sans vous arreter à Avignon pour
racheter un ticket
 Vous pouvez ainsi acheter un billet jusqu’à “L'Isle - Fontaine-de-Vaucluse”
 Par exemple :
o CDG Paris aeroport > Avignon gare TGV
o En continuation – avec un changement de train - Avignon TGV station > Isle sur la Sorgue
PARKING
Il y a beaucoup de parkings à l’Isle sur la Sorgue .. et aucun ne sont gardés !
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 28 / 36
The Finest Walking and Cycling
VOTRE HEBERGEMENT
 Le petit-déjeuner est toujours inclus
 LA PLUPART DE VOS HEBERGEMENTS sont des PETITS HOTELS ET CHAMBRE D’HOTES
FAMILIALES :
merci de bien respecter l’heure de check-in
Pour l’option hébergement SIMPLE :
Un mot de « présentation » de l’AUBERGE DES SEGUINS
Nous travaillons régulièrement avec cette auberge depuis des années.
C’est un endroit magnifique, authentique, et stratégique pour explorer le Luberon à pied.
L’auberge des Séguins accueille une clientèle de randonneurs, grimpeurs et tous les amoureux de la nature.
Les propriétaires - une famille de trois frères et sœurs – gère cette auberge depuis 3 générations, et font
partie des dernières personnes dans la région à parler couramment le provençal.
Par philosophie, l'auberge a souhaité conserver ses chambres avec un style modeste ; pain frais, confitures
maison, boissons chaudes pour le petit déjeuner ; pas de télévision, pas d'accès internet. Les téléphones
cellulaires ne passent pas du fait qu’il soit adossé à la falaise de l’Aiguebrun.
Beaucoup - y compris l’équipe Walk Inn - y trouve une certaine idée du bonheur simple et authentique en
Provence. Mais pour ceux qui ne peuvent se passer de technologie pour une nuit, et qui recherche le luxe ..
LE PETIT-DEJEUNER
 Nous sommes bien conscients que le petit-déjeuner est un repas important avant votre journée de
randonnée à pied et à vélo
 Vous séjournez dans des petits hôtels et chambre d’hôte familiaux. Tous propose un petit-déjeuner
CONTNENTAL qui inclut : du pain, des viennoiseries, beurre, confiture, jus d’orange et boissons
chaudes.. ce qui correspond au petit-déjeuner « classique » en France
Certains propose également du jambon du formage, des œufs, des fruits, des yaourts, etc ..
 Si vous avez des requêtes particulières pour votre petit-déjeuner (œufs, jambon..) nous vous
conseillons d’en discuter la veille avec les propriétaires
 Si vous demandez gentiment des œufs brouillés ou au plat, la plupart vous le prépareront avec plaisir
si c’est possible
 Il y aura peut-être un petit supplément … peut être pas .. selon les hébergements
VOS REPAS
 6 petit-déjeuners (continental)
 3 diners (entrée - plat - dessert ) au restaurant
 Une frontale – torche est toujours bienvenue, le soir quand on rentre du restaurant ...
 Nous avons réservé les restaurants pour vous : merci de les contacter si vous souhaitez annuler votre
réservation.
Not inclus: Les déjeuners et diners non inclus, les boissons
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 29 / 36
The Finest Walking and Cycling
REGIME ALIMENTAIRE PARTICULIER
 La plupart des hotels & restaurants propose des formules VEGETARIENNES, un peu moins souvent
SANS GLUTEN : Merci de nous informer si c’est le cas.
 Cependant, il est IMPORTANT de le re-préciser à chaque arrivée dans un hotel - restaurant. Même si
nous les en informons préalablement, il est IMPERATIF de leur rappeler.
 Pour les régimes sans gluten, ce n’est pas toujours simple car tous les hotels-restaurants n’ont pas
forcément à proximité une boulangerie qui propose du pain sans gluten.
Nous vous recommandons de prévoir à l’avance et d’emporter le nécessaire pour tout votre séjour (que
vous trouverez dans la plupart des magasins-épicerie BIO)
VOS TRANSFERTS







Jour 2 : transfert d’Avignon à St Rémy de Provence, au début de la rando
Jour 3 : transfert de la fin de la rando à Gordes
Jour 5 : transfert de Gordes au début de la rando
Jour 5 : transfert de la fin de la rando à Bonnieux (sauf pour ceux qui dorment à Buoux )
Jour 6 : transfert de Bonnieux au début de la rando (sauf pour ceux qui dorment à Buoux )
Jour 6: transfert de la fin de la rando à Isle sur la Sorgue
Transferts des bagages des jours 2 à 6
Not inclus : Votre arrivée sur Avignon le jour 1, and d’Isle sur la Sorgue à la fin de votre séjour
IMPORTANT
Si vous avez un changement dans votre programme qui modifient le lieu et l’heure de rendez-vous, merci de
contacter et d’en informer le taxi dès que possible.
Si ce changement occasionne des frais supplémentaires, ils seront à votre charge, et devront être réglés
directement au taxi.
VOS BAGAGES
 Pour le transfert des bagages, nous comptons 1 bagage / personne
Si vous venez en Provence avec plus de bagage : merci de nous prévenir à l’avance
 IMPORTANT


Quand vos bagages sont transférés pendant votre randonnée à pied/à vélo, vous devez laisser vos
bagages à la réception au plus tard à 10h
Pensez à prendre avec vous tout ce dont vous avez besoin pour la journée
 La plupart des hôtels et chambre d’hôtes n’ont pas d’ascenseur, et ne monte pas les bagages en
chambre.
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 30 / 36
The Finest Walking and Cycling
HORAIRES DES COMMERCES EN PROVENCE
 La plupart des boutiques et commerces sont fermées le Dimanche & le lundi
Si vous devez prévoir un picnic ce jour-là, ou si vous pensez déjeuner au restaurant, renseignez-vous à
l’avance sur les horaires d’ouverture
 Certains restaurants sont fermés le Dimanche et/ou le Lundi, et peuvent modifier leurs jours d’ouverture
en cours de saison
 Nous nous efforçons de mettre à jour chaque année les informations dans nos road books : mais les
jours d’ouverture et horaires changent régulièrement sans préavis..
TEL PORTABLE EN PROVENCE
Il est fortement recommandé d’avoir un tel portable pendant votre séjour, d’autant plus qu’il n’y a presque
plus de cabine téléphonique.. Par ailleurs, si nous avons besoin de vous joindre..!
La solution la plus facile est de venir en France avec votre tel portable
 Vous pouvez acheter une « CARTE SIM française »
 Cela coute autour de 10€, et vous permettra d’appeler en France avec un accès internet sans que cela
ne vous coute très cher
Voici une liste non exhaustive de certains magasins de téléphone :
 Avignon
 Bouygues Telecom - 13 Place du change
 SFR – 11 rue de la République – Avignon
 Most of the shop are open Monday to Saturday from 10am > 7pm
 St Remy de Provence
 Gala Phone – 6 rue Roger Salengro – St Remy de Provence
Attention ! Il n’y a pas de magasin de téléphone à Isle sur la Sorgue !
LES POURBOIRES EN PROVENCE
 En France, le service est inclus dans le prix de tous les restaurants - “service compris” -, et le pourboire
n’est pas obligatoire.
 Cependant, si un client a apprécié son repas et le service, il peut laisser un pourboire de 2-5€ par couple.
C’est plus un pourboire « symbolique » qu’un pourcentage comme en Amérique du Nord
Si le service et le repas ne vous ont pas convaincu, ne laissez pas de pourboire
 Dans les restaurants haut de gamme - chic, le personnel est habitué à recevoir des pourboires car
habitué à recevoir une clientèle anglophone. Mais cela reste à votre entière discrétion et initiative.
VOS DEPENSES PERSONNELLES
€
 Prévoyez un budget pour votre séjour pour les repas non inclus (à partir de 20€ pour un déjeuner, 30
pour un dîner), les entrées dans les musées et monuments
 Toujours prévoir d’avoir sur soi des espèces : il n’y a pas de distributeur dans les petits villages
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 31 / 36
The Finest Walking and Cycling
VOTRE RANDONNEE
DIFFICULTES PARTICULIERES
 Sur la première rando, vous avez la possibilité d’une randonnée plus longue et plus sportive – avec un
détour. La montée jusqu'à la crête est sur un terrain facile, et ne dure pas plus de 45mn.
 Depuis Gordes, le terrain est très facile
 Il n'y a jamais plus de « varappe » en chemin, et vous avez toute la journée pour organiser votre
randonnée de maximum de 4h30 afin de pouvoir prendre votre temps et visiter les villages
 Assurez de partir tôt le matin vers 8h30 quand il fait chaud
 Bien que vous n'avez pas besoin d'expérience de la randonnée pour profiter de votre séjour, vous devez
être habitué à randonnée et faire de l'exercice en général.
BATONS DE RANDONNEE
Nous vous recommandons d'utiliser des bâtons de randonnée sur ce séjour.
Les bâtons sont très utiles en montée, mais surtout pour soulager vos genoux en descente.
ITINERAIRE
Nos itinéraires sont le plus souvent balisés sur des chemins, des pistes, et parfois des petites routes de
campagne. Vous serez dans une zone où il n’y pas d’eau : veillez à partir chaque matin avec suffisamment
d'eau pour votre journée.
BALISAGE
Le balisage est marqué par des traits ou des points peints sur les arbres, les rochers, les murs et les
poteaux. En fonction du terrain, la fréquence de marquage de voie peut varier considérablement.
ATTENTION
Malgré tous nos soins pour actualiser la description des itinéraires, des éléments naturels (chutes d’arbre,
intempéries...) ou humains (exploitation agricole ou forestière, urbanisation, travaux routiers, vandalisme,...)
peuvent parfois, modifier ou entraîner la disparition des marques de balisage, des panneaux indiquant les
lieux dits et les directions à prendre. Et de ce fait, modifier le tracé des sentiers et des chemins.
FERMETURE DES MASSIFS – IMPORTANT
 Du 1er Juin au 30 Septembre, l’accès dans les massifs des Alpilles et du Luberon peut être restreint si
le risque d'incendie de forêt est élevé (mistral, chaleur ..). Les chemins peuvent être interdits à compter
de midi ou toute la journée.
L'information est disponible à partir de 18h00 la veille pour le lendemain via la préfecture par téléphone
(message automatique) ou par internet.
 Alpilles - Tel: +33 (0)8.11.20.13.13 - http://www.ancien.paca.gouv.fr/files/massif/index.php
 Luberon - Tel : +33 (0)4 88 17 80 00 - http://massifs.dpfm.fr/maps/84/
 Tous frais supplémentaires en raison de ces restrictions (ou à toute raison personnelle ) sont à votre
charge
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 32 / 36
The Finest Walking and Cycling
AVANT DE PARTIR
FORMALITES CONSULAIRES
 Membres de l'Union européenne : carte d'identité ou passeport valide
 Autres nationalités : consulter le Consulat de France de votre pays d’origine.
 Prévoyez d’apporter une photocopie de vos papiers d’identité en cas de perte.
AssURANCE
Prenez avec vous vos polices d'assurance et contact d'assistance.
VISITE MEDICALE
Etre en bonne santé est essentiel pour profiter pleinement de votre voyage Walk Inn !
Si votre dernière visite médicale date quelque peu… c’est l’occasion d’effectuer un bilan de santé.
Une visite chez votre dentiste est aussi une excellente initiative.
PREPARATION PHYSIQUE
Pour profiter pleinement de votre voyage, n'oubliez pas d'entretenir votre forme une fois par semaine en
vélo, si possible sur un parcours avec dénivelé, ou en pratiquant une activité sportive (1 h à 1h30).
PETITE PHARMACIE
Bande adhésive élastique et double peau (protection contre les ampoules), jeux de pansements adhésifs,
crème anti-frottement, désinfectant, antalgique, anti diarrhéique, pince à épiler, répulsif contre les
moustiques, médicaments personnels.
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 33 / 36
The Finest Walking and Cycling
VOTRE EQUIPEMENT
BAGAGES
• Un sac de voyage ou une valise qui sera transporté en véhicule entre les hébergements.
• Un sac à dos pour transporter les affaires de la journée : pique-nique, appareil photo, veste, cape de
pluie, chapeau, crème solaire, etc….
• CONSEIL : Prenez plutôt un sac “large” : ils sont plus faciles à transporter
EQUIPEMENT
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sous-vêtements respirant (séchage rapide)
Tee-shirt, chemises manches longues et courtes
Fourrure polaire ou pull
Pantalon ample (idéalement pas de jeans ou de pantalon trop serré et rigide)
Veste coupe-vent ou anorak
Cape de pluie (à laisser en permanence dans son sac à dos)
1 paire de chaussures de randonnée tenant bien la cheville (semelle type Vibram) pour le soir
Chaussures de sport confortables (éviter les sandales)
Chaussettes
Casquette, foulard ou un chapeau
Lunettes de soleil
Gourde ou bouteille d’eau (au moins 1,5L conseillé)
Batons de randonnée
COMPLEMENT PRINTEMPS - AUTOMNE - HIVER
•
•
•
•
•
•
Sous-vêtements chauds
Fourrure polaire chaude
Anorak chaud
Bonnet
Gants
CONSEIL : Quand le vent du nord (Mistral) souffle, il peut être violent et la sensation de froid est d’autant
plus forte. Toujours prévoir des vêtements chauds, car le temps peut changer très vite.
EQUIPEMENT DIVERS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Vêtements de rechange.
Chaussures de sport et sandales
Maillot de bain
Sandales allant dans l'eau
Trousse de toilette
Crème solaire
Papier toilette
Mouchoirs
Couteau de poche
Quelques sachets plastiques pour protéger vos affaires
Une aiguille et du fil
Une pochette antivol, à garder toujours sur soi, avec vos papiers d'identité, argent, attestations
d'assurance, d'assistance
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 34 / 36
The Finest Walking and Cycling
A SAVOIR
Pour profiter et apprécier pleinement votre voyage de randonnée en liberté - à pied ou à vélo - :
 VOUS DEVEZ ETES EN MESURE D'ASSURER VOTRE AUTONOMIE SUR LE TERRAIN en suivant
avec notre « Carnet de route » et nos conseils.
VOUS DEVEZ ETRE EN MESURE DE :
• Vous repérer à l'aide des panneaux d’indication, des indications du « carnet de balade » et des cartes
mises à votre disposition.
• Choisir un horaire de départ adapté à la durée des étapes et à votre rythme, laissant un large créneau de
sécurité
• Vous renseigner quotidiennement sur les fermetures de massifs et tenir compte des conditions
météorologiques.
• Vous présenter aux dates prévues dans les lieux d'hébergement indiqués au programme.
• Emporter l'équipement nécessaire et adapté à votre séjour, l'équipement décrit par Walk Inn constituant
un minimum conseillé.
• En cas d'obstacle au déroulement de votre programme initial, contactez-nous sur le numéro de téléphone
d’urgence (Il est fortement conseillé d’avoir un téléphone portable).
• Savoir que l’itinéraire s'effectue sous votre entière responsabilité. Walk Inn ne peut, notamment, être tenu
pour responsable en cas d'erreur d'itinéraire, de faute, d'imprudence personnelle ou d'horaire inadapté ou
de mauvaise réaction en cas d'incident. Toute modification du programme à votre initiative est par ailleurs
réalisée sous votre responsabilité et à vos frais.
VOTRE CONTACT WALK INN CONTACT A AVIGNON
Heures bureau:
+33 (0) 4 86 65 00 20 / 21
De 9h à 17hde Lundi > Vendredi
Fermé le samedi-dimanche et jours fériés
Horaires hors bureau:
+33 (0) 6 64 48 89 15 – Pour les urgences
Le samedi-dimanche et jours fériés
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 35 / 36
The Finest Walking and Cycling
INFO WEB
Office du Tourisme régional
 GO!
Office du Tourisme départemental
 GO!
Office du Tourisme d’AVIGNON
 GO!
Office du Tourisme de SAINT REMY
 GO!
Office du Tourisme de GORDES
 GO!
Office du Tourisme de BONNIEUX
 GO!
Office du Tourisme de BUOUX
 GO!
Office du Tourisme d’ISLE SUR SORGUE
 GO!
Office du Tourisme du LUBERON
 GO!
Plus:
 GO!
BIBLIOGRAPHIE
Guide Michelin Vert
Guide Lonely Planet: Provence
CARTOGRAPHIE
IGN 1:25 000 TOP25 3042OT “TARASCON”
INFOS SUR LA PROVENCE
Partagez votre voyage sur Facebook
 GO!
Visiter notre blog Walk Inn
 GO!
Walk Inn Provence.com - Active Travel Company - 30 Bd Paul Floret - 84000 AVIGNON - France Tel: +33 (0)4 86 65 00 20 - Fax: +33 (0)4 90 87 70 55 - Sarl Walk Inn - Travel agency n°: IM084100007 –
Updated on 2016, Aug 30th- FT-AL0 – Page 36 / 36