JBL XP 05 - Accueil - Ines Vidéo , Communication et sécurité

Transcription

JBL PDEG
21/01/05
16:00
Page 96
Photo courtesy of Sound Image, Escondido, USA
JBL PDEG
21/01/05
16:00
Page 97
Système Vertec
pages 98-101
VRX900 Series
page 102
SRX700 Series
pages 103-105
JRX100 Series
pages 106-107
MPRO 200 Series
page 108
MPRO 400 Series
page 109
EON Series
EON G2 Series
pages 110-111
AE Series
pages 112-115
Precision Directivity
PD5000
pages 116-117
Série Control
Plafonniers
page 118
Série Control
Enceintes Murales
Enceintes
page 119
Série Control
Installation Subwoofer
Marquis Series
page 122
Système Soundzone
page 123
Ecoutes de studio
LSR6300
pages 124-125
Système Cinéma
Large format 2 voies
page 126
Système Cinéma
Screen Array Series
page 127
Système Cinéma
Large format 3 voies
page 128
Système Cinéma
Subwoofers
Système Surround
page 129
Moteurs à compression
pages 130-131
Pavillons
page 132
Haut-Parleurs
Page 133
Série Control
Installation
pages 120-121
www.jblpro.com
JBL XP 05 def
21/01/05
16:23
Page 98
SYSTEME VERTEC
N JBLT
Tous les modèles de la série VERTEC ont été conçus pour construire des systèmes de
sonorisation professionnels capables de répondre à la majorité des challenges de
la sonorisation de haute qualité. Tous les modèles composant cette gamme de
produits sont compatibles entre eux, aussi bien mécaniquement qu’acoustiquement.
Grâce à ses nombreux avantages, construction de faible poids, important niveau
de sortie, système intégral de suspension, chaque modèle de la gamme VERTEC est
capable de fournir une qualité sonore exceptionnelle pour une très large gamme
d’applications comme la sonorisation de concert, la sonorisation de salles audiovisuelles et les systèmes de sonorisation fixe pour l’événementiel.
DES CARACTERISTIQUES EXCEPTIONNELLES
Tous les modèles composant les systèmes VERTEC intègrent de nombreuses
technologies haut de gamme, permettant leur parfaite association pour optimiser
les performances audio et faciliter leur installation. Ils utilisent des composants
complètement nouveaux pour une performance acoustique maximale.
ENCEINTES LINE ARRAY
SYSTÈME PLYMAX™
La technologie PlyMax™ s’applique dans la construction des modèles VT4880,
VT4888, VT4887 et VT4881. En utilisant des panneaux de bois laminés, PlyMax
apporte les caractéristiques de rigidité nécessaire tout en limitant le poids de
l’enceinte. Le modèle VT4889 utilise une coque en matériau composite, pour
procurer le meilleur rapport puissance/poids dans le domaine des systèmes line
array de grand format.
DES COMPOSANTS D’AVANT-GARDE
Tous les systèmes VERTEC procurent des performances élevées grâces à leur
composants haut de gamme.
Qu’il s’agisse du modèle VT4889 ou du subwoofer VT4880, ou bien des autres
modèles de tailles compactes ou moyennes, tous utilisent des composants à base
d’aimants au Néodyme et des woofers à double bobinage. Cette combinaison
permet d’atteindre les caractéristiques de puissance propres à la série VERTEC tout
en maintenant un très faible niveau de distorsion et une grande fidélité de diffusion
pour tout type de programmes musique ou parole. La reproduction des hautes
fréquences, identique pour tous les modèles, est assurée par des moteurs puissants
au Néodyme. Le VT4889 intègre trois moteurs 2435, avec un diaphragme de 3"
en beryllium sur une embouchure 1.5". Le VT4888 utilise deux moteurs 2431 sur
une embouchure 1.5". Le modèle compact VT4887 intègre une paire de moteurs
2407 sur une embouchure 1.5".
DES GUIDES D’ONDES HAUTE PRECISION
5
Les guides d’ondes de haute précision sont associés à des moteurs de haute
technologie pour créer un véritable “rideau” d’énergie dans les hautes fréquences.
Située au centre de symétrie axiale de chaque enceinte, cette ouverture verticale
forme le coeur de tous les éléments line-array de la gamme VERTEC.
UNE SECTION MEDIUM PUISSANTE
Chaque élément est doté d’une puissante section médium équipée de haut-parleurs
à membranes, tous capables de supporter un fort niveau. Le modèle 2250H utilisé
dans l’enceinte VT4889 peut être considéré comme le plus puissant haut-parleur de
sa catégorie, grâce à son double bobinage, son aimant au neodyme et son
radiateur imposant.
“RADIATION BOUNDARY INTEGRATORS™”
La technologie Radiation Boundary Integrators™ utilisée dans la section médium de
chaque modèle permet de réduire les effets de diffraction tout en lissant la réponse
en fréquence, ceci permettant une optimisation importante des caractéristiques de
radiation des médiums.
DES COMPOSANTS BASSES FREQUENCES ROBUSTES
La gamme complète des modèles VERTEC utilise des haut-parleurs de basses
fréquences d’une grande robustesse. Ce sont tous des haut-parleurs à double
bobinage dotés de performances de niveau de sortie importantes. Le 38 cm 2255H
Differential Drive™ offre, grâce à l’utilisation d’aimants au neodyme, une réponse
dynamique au-dessus de la moyenne, tout en gardant une présence solide et un
son très riche dans les basses fréquences, permettant ainsi de se passer de
subwoofer dans un grand nombre d’applications. Le 31 cm 2262H du modèle
VT4888 et le 20 cm 2168 sont les premiers composants de la nouvelle génération
de haut-parleurs NDD™ (Néodyme Differential Drive®) développés par JBL.
DES SYSTEMES PRETS A TOURNER
Tous les modèles de la série VERTEC sont conçus pour supporter les contraintes
rencontrées par les systèmes de sonorisation professionnels pendant leur transport,
leur installation et leur utilisation, dans tout type d’événements ou de tournées
musicales. La conception et l’ergonomie du système VERTEC ont été étudiées avec
attention et précision pour permettre une installation et un démontage aussi simple
que rapide.
Page 98
JBL XP 05 def
21/01/05
16:23
Page 99
LES POINTS FORTS
• DES COMPOSANTS D’AVANT GARDE
• DES GUIDES D’ONDES DE HAUTE PRECISION POUR UNE MEILLEURE
OUVERTURE VERTICALE
SYSTEME VERTEC
• LA TECHNOLOGIE RADIATION BOUNDARY INTEGRATOR POUR UNE
PARFAITE INTEGRATION DES MEDIUMS
VT4889
Enceinte “Line Array” 3 voies
• 2 x 38cm radiation directe, 4 x 20cm +
diffracteur, 3 moteurs 1,5" + guide d’onde
• Tous composants Néodyme
• Intégration de la structure d’empilage
angulaire (facteur de sécurité 7:1)
• Forme trapézoïdale 5°
• SPL Max = 136dB
VT4888
Enceinte “Line Array” 3 voies de taille moyenne
• 2 x 31cm radiation directe, 4 x 17cm +
• SPL Max = 136dB
VT4887
Enceinte “Line Array” 3 voies compacte
• 2 x 20cm radiation directe, 4 x 10cm
• SPL Max = 131dB
VT4880
Caisson subwoofer “Line Array”
• 2 x 46cm Néodyme 2258H
• Radiation directe, bass-reflex
• SPL Max = 138dB
VT4881
Caisson subwoofer “Line Array” compact
• HP 38cm 2256G double bobine
• Forme rectangulaire
• SPL Max = 126dB
VT4882
Caisson subwoofer “Line Array”
• 2 x HP 38cm 2266H double bobine
• Forme trapézoïdale
• SPL Max = 137dB
• RIGIDITE EXCEPTIONNELLE ET CONSTRUCTION LEGERE
N JBLT
• FINITION EXTERIEURE EN DURAFLEX™ ET COMPOSANTS TROPICALISES
• SYSTEME DE SUSPENSION S.A.F.E.™ INTEGRE
LES FONCTIONNALITES DU SYSTEME VERTEC
GUIDES D’ONDES
HAUTE PRECISION
RBI™: RADIATION
BOUNDARY INTEGRATOR
PANNEAU DE CONNEXION
AVEC CONNECTEURS
DUPLIQUES
LES COMPOSANTS DU SYSTEME VERTEC
2255H 38 cm
HAUT-PARLEUR
DIFFERENTIEL
2250H 20 cm
HAUT-PARLEUR MEDIUM
2435H
MOTEUR A
COMPRESSION HAUTE
PERFORMANCE
VT4889
VT4888
VT4887
VT4881
new
VT4880
VT4882
Page 99
• LES MOTEURS A COMPRESSION LES PLUS PUISSANTS, LES PLUS PETITS
ET LES PLUS LEGERS DE L’INDUSTRIE AUDIO
5
JBL XP 05 def
21/01/05
16:23
Page 100
SYSTEME VERTEC
N JBLT
La mise en oeuvre d’un système VERTEC est facilitée par
l’utilisation du logiciel de Simulation et d’Assistance “LAC
VERTEC”.
Dans sa nouvelle version V2.03, ce logiciel permet la
modélisation très rapide de la salle à sonoriser, en rentrant des
paramètres
simples, pour déterminer le nombre d’éléments nécessaires à une
couverture homogène ainsi que la prédiction par bande de
fréquence de la pression acoustique, la vue des champs polaires,
la répartition des poids et masses des assemblages ainsi créés,
les points de gravité suivant positionnement des éléments de
levage, etc…
Au chapitre de l’innovation utile et indispensable de mise en
oeuvre, on notera que les différents systèmes de Bumpers
peuvent être équipés de sondes d’inclinomètre numériques et de
lasers de positionnement.
Système Line Array
VT4888
Système Subwoofer
Line Array VT4881
SPECIFICATIONS
VT4889
VT4888
VT4887
VT4881
VT4880
VT4882
3 voies
Grande taille
3 voies
Moyenne taille
3 voies
Compacte
Subwoofer
Compacte 38 cm
Subwoofer
Line Array 46 cm
Subwoofer
Line Array 2x38 cm
REPONSE EN FREQUENCE (±3 dB) 45 Hz -16 kHz
DISPERSION (H)
90° nominal
-6 dB (250 Hz -16 kHz)
60 Hz -16 kHz
90° nominal
80 Hz -20 kHz
100° nominal
(500 Hz-16 kHz)
22 Hz -125 Hz
28 Hz -75 Hz
30 Hz – 80 Hz
SENSIBILITE :1 W,1 m
BF : 99 dB, MF : 102 dB
HF : 116 dB
BF : 98 dB, MF : 102 dB
HF : 114 dB
BF : 97 dB
MF/HF : 101 dB
BF : 90 dB
(2.83v/1m)
BF : 98 dB
(2.83v/1m)
95 dB, 1 W,
@ 1 m (35-120 Hz)
SPL MAX :
IMPEDANCE NOMINALE
136 dB
BF : 2 x 8 Ohms,
MF : 8 Ohms,
HF : 16 Ohms
136 dB
BF : 2 x 8 Ohms,
MF : 8 Ohms, HF : 16
Ohms
131 dB
BF : 8 Ohms,
MF/HF : 8 Ohms
126 dB
BF : 2 x 8 Ohms
(double bobinage)
138 dB
BF : 2 x 8 Ohms
137 dB
BF : 2 x 8 Ohms
PUISSANCE RECOMMANDEE
D’AMPLIFICATION*:
BF
MF
HF
2000 W
1400 W
225 W
2000 W
600 W
150 W
1000 W
225 W (MF/HF)
150 W
1000 W
2000 W
1200-2400 W
COMPOSANTS :
BF
MF
HF
2 x 2255H (38 cm)
4 x 2250H (20 cm)
3 x 2435H (moteur 1,5")
2 x 2262H (31 cm)
4 x 2106H (17 cm)
2 x 2431H (moteur 1,5")
2 x 2168J (20 cm)
1 x 2256GP (38 cm) 2 x 2258H (46 cm) 2 x 2266H, (381 mm)
4 x 2104H (10 cm)
(double bobinage)
2 x 2407H (moteur 1,5")
Trapézoïdale 5°
DuraFlex
2 x NL8
489 x 1213
x 546 mm
72 kg
Trapézoïdale 5°
DuraFlex
2 x NL8
355 x 991
x 508 mm
49 kg
Trapézoïdale 5°
DuraFlex
2 x NL8
279 x 787
x 406 mm
28 kg
TYPE
ENCEINTE
FINITION
CONNECTEURS D’ENTREES
DIMENSIONS (h x l x p)
POIDS
Rectangulaire
DuraFlex
2 x NL8
559 x 787
x 686 mm
55 kg
* Standard AES : test en bruit rose filtré (12 dB/octave 40Hz-5 kHz) avec un facteur de crête de 6 db pendant 8 heures
Page 100
Trapézoïdale 5°
DuraFlex
2 x NL4
493 x 1229
x 860 mm
59.9 kg
Trapézoïdale
DuraFlex
2 x NL8 & 2 x NL4
457 mm x 1013 mm
x 858 mm
52 kg
21/01/05
16:23
Page 101
ACCESSOIRES SYSTEME VERTEC
N JBLT
ACCESSOIRES LIVRES AVEC VT4889*
VT4889DOLLY Capot de protection à roulettes pour VT4889 ;
11,4 kg
VT4889COVER Housse de protection pour VT4889 en nylon,
renforcée aluminum, 3,6 kg
VT4889RIG Ensemble de 4 barres charnières, comprenant 2
barres longues arrières et 2 barres courtes avant,
comprenant les goupilles de montage, 4,2 kg
* Ces accessoires sont aussi disponibles individuellement.
VT4889-AF (Bumper Long)
ACCESSOIRES DISPONIBLES POUR VT4889 ET VT4880
VT4889MSP Ensemble de pièces mécaniques pour VT4889.
1 ensemble proposé pour 12 VT4889 utilisés en
installation mobile
VT4889ASP Ensemble de pièces acoustiques pour VT4889.
1 ensemble proposé pour 12 VT4889 utilisées en
installation mobile
VT4880ACC Accessoires pour VT4880 (capot de protection à
roulettes, housse de protection, accessoires
accroche).
VT4889AF
Bumper long pour VT4889
jusqu’à 16 VT4889 en suspension et 6 VT4889 en
empilage
VT4889SF
Bumper court pour VT4889
utilisation en position basse pour suspension de
VT4889,
ou pour empilage de 4 VT4889
VT4889-SF (Bumper Court)
ACCESSOIRES INDISPENSABLES NON LIVRÉS AVEC
VT4888, VT4887, VT4881 ET VT4882
VT4888ACC
VT4887ACC
VT4881ACC
VT4882ACC
Accessoires pour VT4888 (capot de protection à
accroche).
accroche).
accroche).
roulettes, housse de protection)
ACCESSOIRES DISPONIBLES POUR VT4888, VT4887 ET
VT4881
VT4889
installation mobile
installation mobile
installation mobile
installation mobile
VT4888AF
Bumper Long pour VT4888
jusqu’à 16 VT4888 en suspension et 6 VT4888 en
empilage
VT4888SF
VT4888,
VT4887AF
Bumper Long pour VT4887 et VT4881
jusqu’à 16 VT4887 ou 12 VT4881 en suspension
et 6 en empilage
VT4887SF
VT4887,
VT4800CA
Adaptateur compact VT4887/81 sur VT4888
VT4800DA Adaptateur de suspension pour 4 x VT4887/89/80
VT4800UA
Adaptateur universel pour modèles compacts
permet la suspension des modèle compacts et taille
moyenne sur des modèles VT4889 et VT4880
Page 101
JBL XP 05 def
5
JBL XP 05 def
21/01/05
18:42
Page 102
new
VRX900 SERIES
N JBLT
Le système de diffusion VRX932LA est extrêmement léger et
compact (22 kg). Il est constitué d’un haut-parleur de 12’’ et de
3 moteurs à chambre de compression de 1’’ montés dans un
guide d’onde.
Conçu pour une utilisation de type “Line Array”, jusqu’à 6
éléments VRX932LA peuvent êtres suspendus. Ce système
constitue un excellent choix lorsque des performances d’un
système “Line Array” sont requises, mais que le lieu dans lequel
il doit être utilisé ne nécessite pas forcément les caractéristiques
de longue portée propres aux systèmes “Line Array” plus
puissants, comme le JBL VerTec®.
Le guide d’onde “Constant Curvature” permet le couplage en
arc des trois éléments hautes fréquences intégrés. Quand des
éléments VRX932LA additionnels sont ajoutés à l’ensemble, la
forme en arc se prolonge naturellement. L’effet obtenu permet de
faire fonctionner les éléments comme un seul et même élément,
contrôlés par un très long guide d’onde. Du fait de l’utilisation
de 3 éléments dans la partie haute fréquence de chaque
VRX932LA, la puissance combinée ainsi que l’énergie
acoustique ainsi produite par le système, est bien plus
importante que ce que pourrait fournir un seul élément.
Une ou deux enceintes VRX932LA peuvent êtres installées sur un
pied ou sur une barre d’extension pour subwoofer. Chaque
enceinte dispose d’un système d’accrochage intégré permettant
leur couplage mécanique mutuel. Ce support comportant deux
angles possibles permet toute flexibilité en termes de choix
d’angulation ou d’orientation.
3 x VRX932LA Mini Array
Jusqu’à 6 éléments VRX932LA peuvent être aisément suspendus
pour former un seul ensemble cohérent permettant une
couverture verticale jusqu’à 90°. La suspension des enceintes
nécessite l’utilisation du Bumper VRX932LA-AF (disponible
séparément). Pour des applications nécessitant des angulations
extrêmes, un second élément VRX932LA-AF pourra être installé
en-dessous de l’ensemble créé.
Les VRX932LA ont été conçues pour offrir une compatibilité avec
la gamme SRX700. Les subwoofers SRX718S constituent le choix
idéal pour un système installé au sol ou suspendu (voir page 105).
5
VRX932LA
Mini Array 12 ‘’+ 3 x 1’’
VRX932LA-AF
Bumper pour VRX932LA
SPECIFICATIONS
VRX932LA
TYPE
REPONSE EN FREQUENCE
DISPERSION
MODE DE FILTRAGE
FREQUENCE DE COUPURE
PUISSANCE (Continue/Programme/Crête)
PRESSION ACOUSTIQUE
SENSIBILITE : 1 W, 1 m
COMPOSANTS BF
COMPOSANTS HF
IMPEDANCE NOMINALE
SUSPENSION/ACCROCHE
FINITION
CONNECTEURS
DIMENSIONS (H x L x P)
POIDS
ACCESSOIRES OPTIONNELS
Page 102
Mini Line Array
75 Hz - 20 kHz (_+ 3 dB)
57 Hz - 20 kHz (_+ 10 dB)
100° x 15°
Bi-amp/Passif, sélection extérieure
1.2 kHz
Passif : 800 W / 1600 W / 3200 W
Bi-amp LF: 800 W / 1600 W / 3200 W
Bi-amp HF: 75 W / 150 W / 300 W
130 dB SPL peak (mode passif), LF 130 dB; HF 139 dB
95 dB SPL (mode passif), LF: 95 dB, HF: 114 dB
1 x JBL 2262H 305 mm (12 '') Néodyme
1x JBL 2407J, 25.4 mm (1.0 '') Néodyme
Passif : 8 Ohms, Bi-amp LF/HF: 8 ohms
Mini bumper Optionel VRX932LA-AF
DuraFlex™ noir
NL-4 (x2)
349 mm x 597 mm x 381 mm
21.8 kg
VRX932LA-AF Bumper, SS2-BK Pieds
SS3-BK: Barre, SS4-BK Barre ajustable en hauteur
VRX932LA + SRX718S
21/01/05
16:24
Page 103
new
LES POINTS FORTS
• FABRICATION HAUTE QUALITE
• REVETEMENT DURAFLEX™
• UTILISATION EN MODE PASSIF OU BI-AMPLIFIE
• SYSTEME D’ACCROCHE OU DE SUSPENSION
• NIVEAUX DE PUISSANCE ELEVES
• FAIBLE POIDS
SRX700 SERIES
N JBLM
UNE FABRICATION D’ENCEINTE EXEMPLAIRE
Les enceintes de la gamme SRX700 sont toutes recouvertes de
peinture Duraflex extrêmement résistante. De nombreux
raidisseurs internes judicieusement positionnés en font une
enceinte particulièrement robuste. Cette fabrication de qualité
permet d'optimiser les pertes acoustiques causées par les
résonances de panneaux. La grille englobe l'enceinte en
affleurement, éliminant ainsi la présence de pièces mécaniques
protubérantes pour éviter toutes interférences acoustiques. Les
grilles sont recouvertes sur la face intérieure de mousse
acoustiquement transparente permettant une protection
supplémentaire des transducteurs tout en maintenant une finition
professionnelle.
PASSIVE OU BI-AMPLIFIÉE
Tous les modèles 2 et 3 voies
de la gamme SRX700 peuvent
êtres utilisés en mode passif
ou bi-amplifié. La sélection
s'effectue via un interrupteur
monté en retrait sur la platine
de connexion. On retrouve la
même philosophie
d'interrupteur monté en retrait
pour les subwoofers, permettant la sélection des points speakon
utilisés soit (+/-1 ou +/-2).
ACCROCHEES OU SUSPENDUES
Certains modèles de la série SRX700
peuvent êtres accrochés ou suspendus
(lettre F en fin de référence). Ces
modèles F offrent le choix entre deux
modes de suspension ou d’accroche,
soit le mode économique du crochet
fileté pour des installations fixes ou
bien le mode d’accroche "Flying Track"
pour des applications dites itinérantes,
grâce au kit mécanique d'accroche
requis pour cet usage.
Le kit optionnel JBL 229-00009-01 qui
comporte 3 x crochets filetés M10 ainsi
que des rondelles d'isolation est recommandé pour les
installations fixes.
Le kit optionnel SRX-FF3 comportant 3 éléments à attacher sur
les platines des enceintes de type F est recommandé pour les
installations modulaires ou détachables.
FORTES PUISSANCES
Les fabricants d'amplificateurs conçoivent et fabriquent des
amplificateurs de nos jours capables de produire plus de
puissance pour un coût de plus en plus faible. La gamme
SRX700 permet d'accéder à ces forts niveaux de puissances
grâce à l'utilisation de nouveaux transducteurs basses
fréquences.
INCROYABLEMENT LEGERES
La gamme SRX700 utilise la nouvelle génération de hautparleurs JBL Néodyme, évolution majeure dans le domaine de la
conception et de la fabrication de transducteurs électroacoustiques, permettant de réduire encore davantage le poids de
ces transducteurs tout en maintenant un niveau de puissance
élevé.
Page 103
ENCEINTES
JBL XP 05 def
5
JBL XP 05 def
21/01/05
16:24
Page 104
new
SRX700 SERIES
N JBLM
Le modèle SRX712M a été conçu avec un objectif principal :
construire le retour de scène le plus petit, le plus léger, le plus
puissant et et le plus précis. Le SRX712M comporte un haut-parleur
de 12’’ (30 cm) avec une chambre de compression équipée d’une
bobine de 3’’ supportant 800 W de puissance continue. Un pavillon
de 90° x 50° permet de contrôler la couverture sonore au regard de
la position de l’artiste. L’enceinte peut être montée sur un pied
(tripode) ou bien sur un sub via une barre permettant une couverture
horizontale de 90° et une orientation verticale de 10° pour une
gestion optimisée de la couverture sonore.
SRX712M
SRX712M Retour de scène 2 voies 30 cm 800 W 50x90
SRX715
L'enceinte SRX715 comporte tout ce qu’on peut attendre d'un système
portable 2 voies puissant Elle est équipée d’un haut-parleur 2265H
de 15'' (38 cm) supportant 800 Watts en régime continu et pour les
hautes fréquences d’un moteur à chambre de compression Néodyme
2431H couplé à un pavillon 75 x 50. L'enceinte ne pèse que 22 Kg.
Elle peut se monter sur pieds ou sur une barre d'extension (SS4-BK)
couplée à un subwoofer SRX418S. Deux embases distinctes sur le
dessous de l’enceinte permettent de choisir un angle d'orientation
verticale de 0° ou 10°.
SRX722
ENCEINTES
SRX715
Enceinte 2 voies 38 cm 800W 75x50
SRX715/F Enceinte 2 voies 38 cm 800W 75x50 (FT)
L'enceinte SRX722 a été conçue pour être utilisée en association avec
des subwoofers. Elle génère une forte pression acoustique tout en
affichant un encombrement extrêmement faible. La SRX722 est
équipée de 2 haut-parleurs 30 cm (12'') JBL 2262H supportant 1200
Watts en continu et pour les hautes fréquences d’une chambre de
compression JBL 2451H 102 mm (4'') Néodyme couplée à un
pavillon 75° x 50°.
SRX738
SRX725
SRX722
Enceinte 2 voies 2x30 cm 800W 75x50
SRX722/F Enceinte 2 voies 2x30 cm 800W 75x50 (FT)
5
LES POINTS FORTS
L'angle de couverture de 75° en horizontale de la
SRX715/SRX722 est un excellent compromis : suffisamment
large pour assurer une répartition homogène du son vers
l'auditoire en utilisation "une par côté" et aussi suffisamment
étroit pour permettre l’ajout d'autres enceintes complémentaires
sans créer des effets problématiques de recouvrement ou de
chevauchement acoustiques.
La SRX725 associe performances élevées et facilité de mise en
œuvre. Une paire de SRX725 couplée à un amplificateur puissant
constitue un système de son autonome permettant de reproduire des
instruments tels que la basse ou la grosse caisse (Side Fill) ou bien
pour reproduire de la musique à fort niveau dans un club, une
discothèque ou tout autre lieu.
La SRX725 est équipée de deux haut-parleurs de 380 mm (15'') JBL
2265H supportant 1200 Watts en régime continu. La restitution des
hautes fréquences est gérée par le légendaire JBL 2451H de 102 mm
(4'') au Néodyme, couplé à un pavillon 75° x 50°.
SRX725
Enceinte 2 voies 2x38 cm 1200W 75x50
SRX725/F Enceinte 2 voies 2x38 cm 1200W 75x50 (FT)
La SRX738 combine la praticité d'un système tout en un couplé à un
subwoofer avec la souplesse et la facilité d'utilisation d'un seul
élément. Le haut-parleur JBL 2268H 457 mm (18'') reproduit un
niveau impressionnant de basses fréquences sans l'apport d'un
élément subwoofer supplémentaire. Les fréquences médiums sont
quand à elles reproduites via la technologie JBL CMCD utilisant le JBL
2169H de 8''. La technologie CMCD permet une restitution
exceptionnelle exempte de distorsion de la partie medium du spectre,
avec une sensibilité accrue et une excellente cohérence dans la
linéarité de la phase. Le guide d'onde intégral médium/aigu (PTW)
comporte en plus un moteur à chambre de compression JBL 2431H
75 mm (3'').
TYPE :
SRX712M
SRX715/F
12", 2-Voies, bass-reflex,
retour/Front Fill
15", 2-Voies, bass-reflex,
REPONSE EN FREQUENCE : 83 Hz – 18 kHz
53 Hz – 20 kHz
SENSIBILITE : 1 W, 1 m :
96 dB SPL (mode passif)
96 dB SPL (mode passif)
MAXIMUM SPL @ 1 m :
131 dB SPL
131 dB SPL
DISPERSION NOMINALE :
50° x 90° nominal
75° x 50°
IMPEDANCE NOMINALE :
Passif : 8 ohms
Passif : 8 ohms
Bi-amp LF : 8 ohms
Bi-amp LF : 8 ohms
Bi-amp HF : 8 ohms
Bi-amp HF : 8 ohms
Passif : 800 W
Passif : 800 W
Bi-amp LF : 800 W
Bi-amp LF : 800 W
Bi-amp HF : 75 W
Bi-amp HF : 75 W
1 x JBL 2262H 305 mm
1 x 2265H 380 mm
HF :
1 x JBL 2431H 75 mm
1 x 2431H 75 mm
FINITION :
DuraFlex™ Noir
DuraFlex™ Noir
CONNECTEURS :
2 x NL4
2 x NL4
DIMENSIONS :
349 mm x 546 mm x 260 mm 711 mm x 439 mm x 406 mm
POIDS :
15 kg
PUISSANCE (AES) :
SRX738
Enceinte 3 voies 46 cm 800W 60x40
SRX738/F Enceinte 3 voies 46 cm 800W 60x40 (FT)
COMPOSANTS :
BF :
MF :
Page 104
22 kg
JBL XP 05 def
21/01/05
16:24
Page 105
new
SRX728S
SRX700 SERIES
N JBLM
Le subwoofer SRX718S est compact et très puissant. Equipé d’un
haut-parleur 18'' JBL 2268H Néodyme monté en bass reflex, ce
subwoofer a été conçu pour occuper une surface frontale
restreinte. Un système ingénieux permet une grande souplesse
dans le choix des points de connexion et un interrupteur monté
en retrait permet la sélection des points 1+/1- ou 2+/2-.
Le SRX718S est équipé d'une embase 20 mm sur le dessus
permettant l'insertion d'une barre SS4-BK, cette barre de
longueur ajustable permet le support d’enceintes comportant une
embase 35 mm et pesant jusqu'à 50 Kg.
SRX718S
Sub basse 1 x 46 cm 800 W
Le puissant SubWoofer SRX728S comporte 2 haut-parleurs
46 cm JBL 2268H Néodyme montés en bass reflex. Un système
ingénieux permet une grande souplesse dans le choix des points
de connexion et un interrupteur monté en retrait permet la
sélection en utilisation séparée ou couplée des haut-parleurs.
SRX728S
Sub basse 2 x 46 cm 1600 W
ACCESSOIRES POUR SRX700
Kit d’accrochage mobile (Flying Tracks) pour
série SRX700
Ce kit comporte 3 éléments pouvant êtres attachés sur les
platines (FT) situées sur les enceintes de modèle F.
SRX712M-YK
Lyre de suspension pour SRX712M
Lyre en forme de U permettant de suspendre la SRX712M.
SS4-BK
Barre pour SRX718S
WK-4
Kit de roulettes pour SRX718S
SRX712M-CVR
SRX715-CVR
SRX718S-CVR
SRX722-CVR
SRX725-CVR
SRX728S-CVR
SRX738-CVR
SRX718S + SRX712M + SS4-BK
Housse
Housse
Housse
Housse
Housse
Housse
Housse
pour
pour
pour
pour
pour
pour
pour
modèle
modèle
modèle
modèle
modèle
modèle
modèle
SRX712M
SRX715
SRX718S
SRX722
SRX725
SRX728S
SRX738
Les SRX715, SRX722, SRX725 et SR738 sont disponibles en version F permettant leur
suspension ou leur accroche, en fonction du kit optionnel d'accrochage choisi.
5
Leur mode d’utilisation passif ou bi-amplifié se sélectionne via un interrupteur monté en
retrait sur la platine de connexion.
SPECIFICATIONS
SRX722/F
SRX725/F
SRX738/F
SRX718S
SRX728S
2 x 12", 2-Voies, bass-reflex
2 x 15", 2-Voies, bass-reflex
18", 3-Voies, bass-reflex
18", SubWoofer, bass-reflex
2 x 18", SubWoofer, bass-reflex
81 Hz – 20 kHz
53 Hz – 20 kHz
44 Hz - 20 kHz
34 Hz – 220 Hz
33 Hz – 220 Hz
97 dB (mode passif)
99 dB (mode passif)
95 dB Passif, 108 dB (Active)
95 dB SPL
98 dB SPL
135 dB
136 dB
130 dB
130 dB
136 dB
75° x 50°
75° x 50°
60° x 40°
Passif : 4 Ohms
Passif : 4 Ohms
Passif : 8 Ohms
8 Ohms
8 Ohms x 2 ou parrallèle : 4 Ohms
Bi-amp LF : 4 Ohms
Bi-amp LF : 4 Ohms
Bi-amp LF : 4 Ohms
Bi-amp HF : 8 Ohms
Bi-amp HF : 8 Ohms
Bi-amp HF : 8 Ohms
Passif: 1200 W
Passif: 1200 W
Passif : 800 W
800 W
Parrallèle : 1600W
Bi-amp LF: 1200 W
Bi-amp LF: 1200 W
Bi-amp LF: 800 W
Bi-amp HF: 75 W
Bi-amp HF: 75 W
Bi-amp MF/HF: 350W
2 x 262H 305 mm
2 x 2265H 380 mm
1 x 2468H 457 mm
2 x JBL 2468H 457 mm
1 x 2268H 457 mm
1 x CMCD-81H
1 x 2451H 102 mm
1 x 2451H 102 mm
1 x 2431H 75 mm
DuraFlex™ Noir
DuraFlex™ Noir
DuraFlex™ Noir
DuraFlex™ Noir
2 x NL4
2 x NL4
2 x NL4
2 x NL4
2 x NL4
965 mm x 394 mm x 394 mm 1219 mm x 541 mm x 508 mm 1092 mm x 541 mm x 648 mm
508 mm x 597 mm x 749 mm 602 mm x 1067 mm x 838 mm
34 kg
36 kg
45 kg
43 kg
ENCEINTES
SRX-FF3
76 kg
Page 105
JBL XP 05 def
21/01/05
16:24
Page 106
new
JRX100 SERIES
N JBLM
JRX115
Les enceintes de la série JRX100 délivrent la performance et la
qualité de la marque JBL pour un prix plus qu’abordable. Pour
rassembler ces deux paramètres souvent éloignés, JBL a du
revoir en profondeur tous les éléments composant une enceinte
professionnelle et garder ce qui était primordial pour la qualité
tout en éliminant ce qui ne l’était pas. Les méthodes de
fabrication à haut volume ont permis de réduire de manière
importante le coût de fabrication pour permettre à la série
JRX100 d’offrir le meilleur rapport qualité/prix du marché de la
sonorisation mobile.
GUIDE D’ONDES PROGRESSIVE TRANSITION™
La conception du guide d’ondes Progressive Transition™ qui
équipe les JRX100 est un exemple de l’innovation JBL. Depuis
des décennies, les concepteurs de pavillon doivent faire des
compromis entre une dispersion bien contrôlée, une faible
distorsion et une bonne réponse en fréquences. Avec le guide
d’onde PT, JBL a développé des algorithmes propriétaires qui
donnent les meilleures performances dans les trois domaines.
HARDWARE
Tous les modèles JRX sont équipés de poignées en acier non
résonnantes et de barres de renfort. L’enceinte entière est
protégée par une grille en acier.
ENCEINTES
LES TRANSDUCTEURS JBL
Tous les haut-parleurs et les moteurs de compression utilisés dans
la gamme JRX100 sont fabriqués par JBL Professional à
Northridge en Californie.
CONSTRUCTION DES ENCEINTES
Pour construire les enceintes JRX, JBL a sélectionné des
matériaux solides de qualité acoustique supérieure. Pour assurer
leur solidité, ils sont assemblés à l’aide de colles et de systèmes
d’attaches performants. Non seulement l’enceinte mais aussi les
éléments internes de cloisonnement sont plus rigides, permettant
ainsi d’obtenir une meilleure performance dans les fréquences
basses.
JRX12S
JRX118S
SONICGUARD™
5
Que ce soit à cause du larsen, des chutes de microphones, des
surcharges d’amplificateurs, les transducteurs aiguës d’une
enceinte sont souvent mis à rude épreuve. C’est pourquoi les JBL
JRX100 intègrent la technologie de protection SonicGuard™.
Les circuits SonicGuard absorbent le surplus d’énergie sans
interrompre la diffusion. Fini les fusibles à remplacer, les coupecircuits à réactiver ou les multi-commutateurs qui dégradent la
qualité sonore.
SPECIFICATIONS
TYPE :
JRX112M
JRX115
JRX125
12" 2-voies, retour de scène
15" 2-Voies
2 x 15" 2-voies
REPONSE EN FREQUENCE : 70 Hz - 12 kHz
50 Hz – 12.5 kHz
45 Hz - 12 kHz
SENSIBILITE : 1 W, 1 m :
99 dB
98 dB
100 dB
MAXIMUM SPL @ 1 m :
129 dB
129 dB
133 dB
DISPERSION NOMINALE :
90° x 50°
90° x 50°
90° x 50°
IMPEDANCE NOMINALE :
8 Ohms
8 Ohms
4 Ohms
PUISSANCE (AES/CRETE) :
250 Watts/1000 Watts
250-500 watts
500-1000 watts
JBL M115-8A x 2
AMPLIFICATEUR RECOMMANDE : 250-500 watts
COMPOSANTS :
BF :
JBL M112-8
JBL M115-8A
HF :
JBL 2412 1" monté sur pavillon PTW™
FINITION :
19 mm MDF, recouvert moquette noire
CONNECTEURS :
NL-4, Jack 6,35 mm
NL-4, Jack 6,35 mm
NL-4, Jack 6,35 mm
DIMENSIONS :
584 mm x 399 mm x 325 mm
699 mm x 460 mm x 432 mm
1092 mm x 464 mm x 426 mm
POIDS :
19.5 kg
27.4 kg
42.6 kg
ACCESSOIRES OPTIONNELS : 2 x Trous de 35 mm pour tube SS3-BK
ou pieds d'enceinte
Page 106
2 x Trous de 35 mm pour tube SS3-BK
ou pieds d'enceinte
JBL XP 05 def
21/01/05
16:24
Page 107
LES POINTS FORTS
new
• CONSTRUCTION ROBUSTE ET NON RESONANTE
• TRANSDUCTEURS JBL
• GUIDE D’ONDES PROGRESSIVE TRANSITION™
• AMPLIFICATEUR CROWN INTEGRE DANS LE
SUBWOOFER JRX118SP
• PROTECTION SONICGUARD™
JRX100 SERIES
N JBLM
JRX112M
La JRX112M est un retour de scène compact de faible
encombrement permettant de préserver la visibilité du spectateur
et d’économiser l’occupation d’espace scènique. Rien n’est plus
important pour un retour de scène que sa clarté dans les
fréquences médiums. Les performances dans cette partie du
spectre ont été incroyablement optimisées. Dotée d’une grande
sensibilité de 98 dB SPL, la JRX112M génère un volume sonore
important même avec une amplification modeste. Elle est
équipée d’une embase à double angulation pour un
positionnement adapté en retour ou en façade.
JRX112M
Retour de scène 30 cm + 1" - 250 W
JRX112MI Retour de scène 30 cm + 1" - 250 W pour
intallations fixes
La JRX115 est une enceinte trapézoïdale équipée d’un hautparleur 38 cm spécialement conçue pour la sonorisation de
concert, de club et de conférence. Ses composants hautes et
basses fréquences sont construits par JBL dans son usine de
Northridge en Californie. Elle dispose d’une embase 35 mm
double angulation ainsi que de connecteur Speakon et Jack 6,35
mm.
JRX118SP
JRX115
Enceinte 2 voies 38 cm + 1" - 250 W
JRX115I
Enceinte 2 voies 38 cm + 1" - 250 W pour
intallations fixes
Dans cette version dédiée à l’installation fixe, trois anneaux
d’accroches M10 remplacent le pied, l’embase pour pieds et
les poignées de la version portable JRX115.
JRX118S + JRX112M
Les enceintes équipées d’un double 38 cm permettent de
construire la configuration de sonorisation idéale pour les
musiciens et les DJs à la recherche d’une grande efficacité dans
les basses fréquences. La JRX125 peut être considérée comme
une “quasi enceinte 3 voies”. En effet le 38 cm supérieur couvre
les fréquences basses et médiums, tandis que le 38 cm inférieur
est alimenté par un crossover couvrant uniquement les basses
fréquences, agissant ainsi comme un subwoofer. C’est une
méthode ingénieuse pour obtenir une efficacité importante dans
les basses fréquences tout en maintenant la performance dans
les fréquences médiums propre aux enceinte deux voies.
JRX125
JRX118S
JRX118SP/230
18" subwoofer
Subwoofer amplifié 18"
55 Hz - 300 Hz
55 Hz - 300 Hz
127 dB
123 dB
300 Watts/500 Watts
Coupure : 100 Hz, 24 dB / Oct
300-600 watts
Filtre infra : 25 Hz, 18 dB / Oct
2043-G
2043-G
19 mm MDF, recouvert moquette noire 19 mm MDF, recouvert moquette noire
NL-4, Jack 6,35 mm
Le subwoofer JRX118S est équipé d’un haut-parleur 46 cm
intégré dans un cadre moulé sur un pavillon de 3”. Il est
capable de supporter une puissance continue de 350W et de
1400 W crête. Les programmes de réglages sont disponibles
pour le contrôleur de diffusion dbx DriveRack® PA permettant
ainsi d’obtenir du système ses meilleures performances.
JRX118S
4 Ohms
2 x XLR/F
605 mm x 508 mm x 551 mm
605 mm x 508 mm x 592 mm
32.2 kg
40.4 kg
1 trou de 35 mm pour tube SS3-BK
1 trou de 35 mm pour tube SS3-BK
Enceinte 2 voies 2 x 38 cm + 1" - 500 W
Sub basse 1 x 46 cm - 350W
Pour ceux qui préfèrent la simplicité d’utilisation du subwoofer
amplifié, le JRX118SP est équipé des mêmes composants que
ceux du subwoofer JRX118S (haut-parleur 46 cm intégré dans
un cadre moulé sur un pavillon de 3”) auxquels a été ajouté un
amplificateur spécialement adapté de 500 W (crête) et 300 W
(continu). Il est équipé de deux entrées symétriques sur
connecteurs XLR, d’un crossover stéréo intégré permettant une
utilisation avec d’autres systèmes comme par exemple des
satellites amplifiés EON, sans oublier un limiteur intégré pour
garantir la protection en surcharge de l’amplificateur et du hautparleur.
JRX118SP/230
Sub basse 1 x 46 cm - avec amplificateur
intégré
Page 107
ENCEINTES
La JRX112MI est une version dédiée à l’installation fixe du
retour de scène JRX112M. Dans cette version dédiée à
l’installation fixe, trois anneaux d’accroches M10 remplacent
le pied, l’embase pour pieds et les poignées de la version
portable JRX112M.
5
JBL XP 05 def
21/01/05
16:24
Page 108
LES POINTS FORTS
• CONCEPTION AVANCEE ET ABORDABLE
• TECHNOLOGIE “VGC™” (VENTED GAP
COOLING)
MPRO 200 SERIES
• TECHNOLOGIE “LAMINAR FLOW BAFFLE™”
Les systèmes de sonorisation MPro se caractérisent par une
finition soignée et professionnelle, des performances acoustiques
exceptionnelles et un choix de configuration judicieux.
Construite en polymère de haute résistance identique à ceux
utilisés pour les pare-chocs de véhicules, ces enceintes monobloc
intègrent le pavillon, les ouvertures et les fixations de hautparleur en une unique structure. Ceci permet d’améliorer les
caractéristiques de l’enceinte, comme par exemple d’augmenter
l’ouverture du pavillon sans accroître la largeur de l’enceinte.
• LE SUBWOOFER LE PLUS ABORDABLE DE SA
CATEGORIE - MP255S
• REVETEMENT HAUT DE GAMME AVEC
JOINTURE OPTIMISE
N JBLM
ENCEINTES
Les enceintes de la série MPro 200 Series sont fabriquées
sur une base de contreplaqué 18mm recouvert d’une
moquette de premier choix. Les bords du matériau de
couverture sont capturés dans le joint pour prévenir tout
craquement ou décollement. Le large pavillon dessiné pour
la MP212, MP215 et MP225 procure une sonorité
naturelle, surtout dans la partie critique du haut-médium.
Une grille de protection protège les haut-parleurs.
5
MP212
Enceinte 2 voies compacte, 30 cm
+ moteur 1 pouce
La MP212 est une enceinte compacte et
portable 2 voies. Sa conception multiangle permet son utilisation en façade de
sonorisation ou en retour de scène. Sur
scène, la MP212 pourra aussi être utilisé
en satellite d’un subwoofer MP255S.
MP215
Enceinte 2 voies portable, 38 cm
+ moteur 1 pouce
La MP215 est une enceinte portable 2
voies conçue pour la scène, la diffusion
musicale et parole.
MP225
Enceinte 2 voies portable, 2 x 38 cm
+ moteur 1 pouce
La MP225 est une enceinte portable
équipée de 2 x 38 cm, conçue pour la
scène et la diffusion musicale. Le filtre
intégré utilise deux filtres séparés pour
chaque haut-parleur. Le haut-parleur du
bas est filtré à une fréquence plus basse
que celui du haut. Ceci réduit les
problèmes de phases dans le bas-médium
tout en maintenant des performances élevées
propres aux enceintes à double 38 cm.
MP255S
Subwoofer 2 x 38 cm
De type passe-bande à double chambre,
ce subwoofer affiche un très bon rapport
qualité/prix. Il est aussi doté d’un filtre
passe-bas pour éliminer le spectre
médium. Equipé d’une embase de 35 mm, il
s’utilise également avec des enceintes satellites.
200 SERIES
MP215
MP255S
MP225
MP212
SPECIFICATIONS
TYPE
GAMME DE FREQUENCE
IMPEDANCE NOMINALE
MAXIMUM SPL @ 1 m
PUISSANCE (AES)
PUISSANCE CRETE
DISPERSION NOMINALE
COMPOSANTS : BF
HF
ENCEINTE
FINITION
CONNECTEUR D’ENTREE
DIMENSIONS
(H x L x P)
POIDS
Page 108
MP212
MP215
MP225
MP255S
2 voies 30 cm Bass-reflex
50 Hz - 16 kHz (-10 dB)
64 Hz - 16 kHz (_+ 3 dB)
99 dB SPL
8 Ohms
129 dB
250 W
1 000 W
70° x 70°
1 x JBL M112-8
1 x JBL 2412H
Contreplaqué 18 mm
Moquette grise
1 x Speakon NL4, Jack
6,35 mm parallèle
610 x 404 x 348 mm
45 Hz - 16 kHz (-10 dB)
50 Hz - 12.5 kHz (_+ 3 dB)
99 dB SPL
8 Ohms
129 dB
250 W
1 000 W
70° x 70°
1 x JBL M115-8A
1 x JBL 2412H
Contreplaqué 18 mm
Moquette grise
6,35 mm parallèle
709.4 x 466.3 x 347.1 mm
2 voies 2 x 38 cm Bass-reflex
32 Hz - 12.5 kHz (-10 dB)
42 Hz - 11 kHz (_+ 3 dB)
101 dB SPL
4 Ohms
134 dB
500 W
2 000 W
70° x 70°
2 x JBL M115-8A
1 x JBL 2412H
Contreplaqué 18 mm
Moquette grise
6,35 mm parallèle
1163 x 465 x 513 mm
Subwoofer 2 x 38 cm
32 Hz - 180 Hz (-10 dB)
38 Hz - 160 Hz (_+ 3 dB)
102 dB SPL
4 Ohms
135 dB
500 W
2 000 W
20.2 kg
22.2 kg
45.1 kg
52.2 kg
2 x JBL M115-8A
Contreplaqué 18 mm
Moquette grise
2 x Speakon NL-4
950.2 x 527.1 x 940.2 mm
JBL XP 05 def
21/01/05
16:24
Page 109
MPRO 400
• REVETEMENT EN DURAFLEX™
• MOTEUR A CHAMBRE DE COMPRESSION
ARD™ (ANNULAR RING DIAPHRAGM)
MP418SP
• AMPLIFICATEUR CROWN INTEGRE DANS LE
SUBWOOFER MP418SP
MPRO 400 SERIES
• TECHNOLOGIE D’ENCEINTE “LAMINAR FLOW”
N JBLM
La série MPro 400 regroupe des enceintes utilisant un revêtement
en DuraFlex™ et comporte un nouveau produit unique amplifié,
la première enceinte à comporter un amplificateur Crown.
MP410
La MP410 est une enceinte compacte et portable
de très haute qualité équipée de composants JBL.
En combinant qualité audio et compacité, elle est
idéale pour le musicien professionnel.
MP412
MP415
400 SERIES
MP410
MP412
MP418S
Subwoofer compact 46 cm
Le MP418S est un subwoofer compact de type
bass reflex conçu pour étendre la réponse en
basse fréquence d’un grand nombre de système
portables ou fixes. Il intègre un haut-parleur 46
cm JBL 2241 utilisant la technologie VGC™
(Vented Gap Cooling), ce qui permet d’atteindre
un niveau de puissance important tout en
gardant une grande compacité. Il s’utilise avec
des satellites et permet l’utilisation d’une perche
35mm (ref SS3BK ou K&M).
Il peut également être utilisé en esclave du
modèle amplifié MP418SP (voir page suivante)
pour une puissance totale de 1320 Watts.
MP418SP
Subwoofer Compact Amplifié 46 cm
Le MP418SP est la version amplifiée du
MP418S. C’est le résultat de la collaboration
entre JBL et Crown, réunissant dans ce modèle
un des meilleurs haut-parleurs et un des
meilleurs amplificateurs : double canal
660 Watts @ 4 Ohms avec moins de 0.5% de
THD. Un des canaux alimente le haut-parleur 46
cm interne, l’autre peut alimenter soit un
subwoofer passif MP418 soit un satellite 2 voies
de la gamme MPro.
MP418S
MP415
ENCEINTES
La MP412 et la MP415 sont des enceintes
compactes et portables à pan coupé, pouvant
être utilisées comme composant de système
principale ou comme retour de scène. Dotées de
très bonnes performances dans le haut du
spectre, ces enceintes s’adaptent aux
sonorisations de forte puissance et peuvent être
également utilisées en satellite d’un système avec
subwoofer.
5
MP418SP
SPECIFICATIONS
MP410
MP412
MP415
MP418S
MP418SP
TYPE
GAMME DE FREQUENCE
IMPEDANCE NOMINALE
MAXIMUM SPL @ 1 m
PUISSANCE
PUISSANCE CRETE
DISPERSION NOMINALE
COMPOSANTS : BF
HF
ENCEINTE
FINITION
CONNECTEUR D’ENTREE
50 Hz - 20 kHz (-10 dB)
62 Hz - 14 kHz (_+ 3 dB)
94 dB SPL
8 Ohms
125 dB
300 W
1 200 W
70° x 70°
1 x JBL 127H-4
1 x JBL 2412H
Contreplaqué 18 mm
DuraFlex™
2 x Speakon NL-4, parallèle
50 Hz - 20 kHz (-10 dB)
67 Hz - 20 kHz (_+ 3 dB)
99 dB SPL
8 Ohms
130 dB
350 W
1 400 W
70° x 70°
1 x JBL 2023H
1 x JBL 2406H
Contreplaqué 18 mm
DuraFlex™
2 x Speakon NL-4, parallèle
44 Hz - 20 kHz (-10 dB)
57 Hz - 20 kHz (_+ 3 dB)
99 dB SPL
8 Ohms
130 dB
350 W
1 400 W
70° x 70°
1 x JBL 2033H
1 x JBL 2406H
Contreplaqué 18 mm
DuraFlex™
2 x Speakon NL-4 parallèle
Subwoofer 46 cm bass-reflex
36 Hz - 300 Hz (-10 dB)
40 Hz - 300 Hz (_+ 3 dB)
101 dB SPL
4 Ohms
135 dB crête
600 W
2 400 W
Subwoofer 46 cm bass-reflex amplifié
36 Hz - 150 Hz (-10 dB)
40 Hz - 120 Hz (_+ 3 dB)
1 x JBL 2241G
1 x JBL 2241G
Contreplaqué 18 mm
DuraFlex
2 x Speakon NL-4
DIMENSIONS
(H x L x P)
POIDS
508 x 338.4 x 299.7 mm
605 x 396 x 344 mm
719 x 461 x 383 mm
618 x 538 x 599 mm
Contreplaqué 18 mm
DuraFlex
2 x XLR/F, Jack 6,35 mm sur
connecteur combo
618 x 538 x 777 mm
15.4 kg
21.4 kg
26.8 kg
29 kg
54 kg
132 dB SPL (crête @ 1 mètre)
2 x 400 W (4 Ohms)
2 x 660 W (4 Ohms)
Page 109
JBL XP 05 def
21/01/05
16:24
Page 110
LES POINTS FORTS
• MOTEUR DE COMPRESSION AVEC
DIAPHRAGME TITANE
• SYSTEME DE CONTRÔLE THERMIQUE
“THERMOMASTER®“
EON SERIES
• COMPOSANTS BASSE FREQUENCE DE TYPE
“DIFFERENTIAL DRIVE®”
N JBLM
Le système EON est le premier système de sonorisation conçu
pour être véritablement portable. Le Néodyme utilisé pour la
fabrication des aimants de haut-parleur permet de diminuer
d’une manière drastique le poids de l’enceinte (quelques
centaines de grammes de Néodyme remplacent pratiquement 10
kg d’un matériau standard).
Pour plus de flexibilité, les enceintes EON sont conçues pour
fonctionner en mode vertical ou en mode horizontal. Dotées de
poignées ergonomiques et d’un faible poids, ces enceintes sont
étonnamment faciles à transporter, simples à installer et
agréables à utiliser.
ENCEINTES AMPLIFIEES
EON15P
Enceinte 2 voies amplifiée portable
L’EON15P est une enceinte deux voies amplifiée intégrant un
amplificateur d’une puissance de 130 watts pour les basses
fréquences et 50 watts pour le moteur hautes fréquences.
Conçue pour s’adapter à une grande versatilité d’utilisation,
l’EON15P peut aussi bien amplifier la sortie d’une table de
mixage qu’un microphone directement connecté sur l’enceinte.
• POINTS D’ATTACHE POUR POSITIONNEMENT
FIXE OU SUPPORT DE FIXATION AJUSTABLE
• COQUE EN POLYPROPYLENE LEGER ET
ROBUSTE
• EMBASE POUR PIEDS 35 MM
• POIGNEES ERGONOMIQUES
THE EON® SERIES
EON1500 Enceinte 2 voies portable
L’EON1500 est identique à l’EON15P mais n’intègre aucune
amplification. Elle est donc prévue pour être utilisée avec un
ampli de puissance externe. La conception unique de
l’EON1500 permet son utilisation comme enceinte principale,
sur pied ou comme retour de scène.
EON 15P
EON G2 SERIES
N JBLM
Avec plus de 300 000 systèmes déjà en service dans le domaine
de la sonorisation pour la scène, la parole et la musique, les
activités de loisirs, les environnement audiovisuels et
institutionnels, le système EON est clairement le leader de
l’industrie audio dans le domaine du système d’enceintes
portables. La série EON G2 est la seconde génération de la
première et maintenant célèbre enceinte EON. Cette nouvelle
version apporte des capacités de mixage étendues, plus de
puissance et une qualité sonore encore améliorée.
Les enceintes EON utilisent un châssis en
aluminium moulé pour une dissipation de
chaleur et une intégration optimisée des
composants.
EON10G2 Enceinte 2 voies amplifiée portable, 25 cm
5
L’EON10G2 est une enceinte deux voies amplifiée intégrant un
haut-parleur de 25 cm, une entité de puissance supérieure à
celle de la première génération d’enceinte EON et un minimélangeur trois canaux. C’est une enceinte idéale pour les
applications audiovisuelles, la sonorisation de petite taille pour
les discours ou la musique. Une fois combinée avec le subwoofer
amplifié EONSUB2, elle atteint les caractéristiques d’un système
peine bande pour les événements de petite et moyenne taille.
Equipée d’une amplification de 125 watts pour les basses
fréquences et 50 Watt pour les hautes, d’un haut-parleur 25 cm
de type Differential Drive® au Néodyme et d'un moteur titane 1"
JBL 2412, cette enceinte très polyvalente s’utilise de nombreuses
façons : posée sur le sol, sur pieds tripode classique ou comme
retour de scène.
SPECIFICATIONS
TYPE
GAMME DYNAMIQUE
MAXIMUM SPL @ 1 m
PUISSANCE
IMPEDANCE NOMINALE
COMPOSANTS : BF
HF
DISPERSION NOMINALE
PUISSANCE AMPLI : BF
HF
DIMENSIONS
(H x L x P)
POIDS
Page 110
EON 15P
EON 1500
2 voies amplifiée
47 Hz - 18 kHz (-10 dB)
60 Hz - 17 kHz (-6 dB)
127 dB, 1 m
50/130 W (Interne)
380 mm
44 mm
90° H x 60° V
130 W, 0.1% THD
50 W, 0.1% THD
686 x 430 x 444 mm
2 voies non amplifiée
55 Hz - 16 kHz (-10 dB)
70 Hz - 16 kHz (-6 dB)
128 dB, 1 m
225 W
8 Ohms
98 dB SPL
380 mm
44 mm
90° H x 60° V
686 x 430 x 444 mm
21 kg
17 kg
EON 1500
JBL XP 05 def
21/01/05
16:24
Page 111
EON G2 SERIES
N JBLM
Sac de transport pour tous les
modèles EON
L’enceinte EON10 G2 est fixée et
maintenue en toute sécurité sur le
subwoofer EONSUB G2 pour
créer un système large bande
Les accessoires EONBRK10 et EONBRK15
adaptent les modèles EON10 et EON15 aux
supports Omnimount® des Séries 60 et 120
EONSUBG2 Subwoofer amplifié portable
L’EONSUBG2 est un subwoofer portable amplifié
très compact et très performant :
250 watts sur une gamme de fréquence de
40 à 200 Hz. L’enceinte est conçue pour
recevoir et maintenir en toute sécurité une
enceinte EON10G2. Cette association permet de
réaliser un système pleine bande de qualité
exceptionnelle en considérant son faible
encombrement. Comme les amplificateurs et les
filtres sont intégrés dans les enceintes, le temps
d’installation est énormément diminué.
Il est équipé d’un système de contrôle de la
température permettant à l’amplificateur et au
38 cm de rester dans des conditions
satisfaisantes, même dans les circonstances les
plus exigeantes.
ACCESSOIRES
ENCEINTES AMPLIFIEES
EON15G2 Enceinte 2 voies amplifiée portable, 38cm
L’EON15G2 est le fleuron de la gamme EON.
Elle délivre 300 watts vers un 38 cm Néodyme
double bobinage et 100 watts vers un moteur
titane 1". Elle offre un mode de sortie Loop/Mix
permettant de cascader plusieurs enceintes ou
d’envoyer le mixage de l’EON vers un autre
système d’amplification. Deux entrées ligne sur
Jack 6,35mm permettent la connexion de
synthétiseurs, guitares préamplifiées, boites à
rythmes, lecteur CD ou toute sortie d’un
mélangeur.
L’EON15G2 a une apparence proche de
l’EON10G2, avec une finition extérieure noire et
un mini-mélangeur trois entrées.
EONESK15 Kit de suspension pour modèles EON15
(ne pas utiliser avec EON 1500)
EONESK10 Kit de suspension pour modèles EON10
EON15G2
EONBRK1
Support à angle fixe pour modèle EON15
EONBRK2
Support à angle fixe pour modèle EON10
EONBRK10 Adaptateur EON 10 vers Omnimount® 60
EONBRK15 Adaptateur EON 15 vers Omnimount® 120
SS2BK
Pieds tripode noir alu pour EON
EON10BAG Housse de transport pour EON 10
EON15BAG Housse de transport pour EON 15
EON15WB
Housse de transport avec roulettes pour
EON 15
SPECIFICATIONS
TYPE
GAMME DYNAMIQUE
PUISSANCE MAX SPL
COMPOSANTS : BF
HF
DISPERSION NOMINALE
AMPLIFICATION BF
AMPLIFICATION HF
DIMENSIONS
(H x L x P)
POIDS
EON10 G2
EON15 G2
EONSUB G2
2 voies 25 cm amplifiées
65 Hz - 18 kHz (-10 dB)
90 Hz - 16 kHz (_+ 3 dB)
117 dB @ 1 m
254 mm
JBL 2412, 1"
90° H x 60° V
125 W
50 W
493 x 356 x 307 mm
2 voies 38 cm amplifiées
39 Hz - 18 kHz (-10 dB)
42 Hz - 17 kHz (_+ 3 dB)
129 dB @ 1m
380 mm
JBL 2418, 1"
90° H x 60° V
300 W
100 W
686 x 430 x 444 mm
Subwoofer amplifié
40 Hz - 200 Hz (-10 dB)
42 Hz - 150 Hz (_+ 3 dB)
117 dB @ 1 m
380 mm
10.4 kg
21 kg
19.5 kg
250 W
686 x 430 x 444 mm
Page 111
5
JBL XP 05 def
21/01/05
16:24
Page 112
AE SERIES
APPLICATION ENGINEERED
N JBLI
Les enceintes de la série AE (Application Engineered) sont
conçues pour répondre à une large variété d’applications dans
le domaine de l’installation fixe : conservatoires, théâtres,
auditoriums, lieux de culte, clubs, discothèques, parcs à thèmes,
etc... Les modèles moyennes-hautes fréquences peuvent être
utilisés sans complément de basses fréquences dans des
applications classiques de renforcement sonore et de rappel
acoustique. Les petits modèles sont parfait pour la sonorisation
de hall de type bibliothèque ou amphithéâtre, ainsi que tout
rappel acoustique de système de sonorisation de grande taille.
SYSTEME DE CONCEPTION VARIE
Les modèles de la série AE comportent une grande diversité de
taille et de types d’enceintes pour proposer une solution
totalement adaptée à vos installations. La série 6000 regroupe
les modèles les plus puissants, puis la série 4000 et la série
2000 pour les faibles puissances.
GUIDE D’ONDE
ENCEINTES
Les modèles AM sont optimisés pour un contrôle parfait de la
dispersion grâce à leur guide d’onde utilisant la nouvelle
technologie Progressive Transition pour une parfaite couverture
de la zone de diffusion. Ces guides d’ondes peuvent subir une
rotation, ce qui permet une adaptation à tout type de position.
Les modèles AC sont compacts pour trouver leur place là où un
faible encombrement de plan avant est requis.
FILTRAGE SOPHISTIQUE
Les modèles de la série AE utilisent une conception de filtre
sophistiquée pour une meilleure consistance de la qualité audio.
Des filtres du 4éme ordre (24dB/octave) permettent de diminuer
les effets de bords sur les bandes de fréquences adjacentes. La
plupart des enceintes AE comportent des modes de filtrages
commutables : tri-amp/bi-amp ou bi-amp/passif
UNE GRANDE POLYVALENCE
5
Toutes les enceintes de série AE sont disponibles en différentes
versions pour s’adapter aux décors d’intérieur et d’extérieur.
Tous les modèles existent en blanc (référence se terminant par
WH) ou en version brut prête à peindre (référence se terminant
par UF). En plus, deux degrés de résistance à l’humidité sont
disponibles . Pour la plupart des environnements exterieurs,
l’option de base de résistance à l’humidité est indiquée en fin de
référence par WRC.
LES POINTS FORTS
• SYSTEMES MODULAIRES DOTES D’UNE GRANDE
VERSATILITE D’OPTIONS
• MOTEURS VGC™ ET HAUT-PARLEUR NDD™
NEODYME DIFFERENTIAL DRIVE®
• GUIDE D’ONDE UTILISANT LA TECHNOLOGIE
PT™ PROGRESSIVE TRANSITION POUR UN
CONTROLE OPTIMUM DE LA DIFFUSION
COMPRENDRE UNE REFERENCE AE SERIES
AM
6
3
4
0
M = Performance Maximized
6 = Forte Puissance
3 = 3 voies
4 = 4 HP BF
8 = 46 cm
Dispersion H
Dispersion V
C = Compact
4 = Moyenne Puissance
2 = 2 voies
2 = 2 HP BF
5 = 38 cm
0 = 100°
0 = 100°
LF = Low Frequency
2 = Faible Puissance
1 = pleine bande
1 = 1 HP BF
2 = 30 cm
9 = 90°
5 = 50°
0 = 0 HP BF
0 = 25 cm
6 = 60°
4 = 40°
SB = Subwoofer
/ 9
5
AM : pavillon rotatif, AC : pavillon non-rotatif
SH = Subwoofer Horn-Loaded
Page 112
JBL XP 05 def
21/01/05
16:24
Page 113
AE SERIES
N JBLI
AM4315/xx
AM6340/xx
ENCEINTES
AM6315/xx
AM6200/xx
AM4200/xx
5
SPECIFICATIONS AM - 3 VOIES
AM6340/95
AM6340/64
AM6315/95
AM6315/64
AM6200/95
AM6200/64
AM4315/95
AM4315/64
AM4200/95
AM4200/64
3 voies
forte puissance
3 voies
forte puissance
Medium/Aigu
forte puissance
3 voies
moyenne puissance
Medium/Aigu
moyenne puissance
REPONSE EN FREQUENCE 55 Hz - 17 kHz (± 3 dB)
DISPERSION
AM6340/95: 90° x 50°
AM6340/64: 60° x 40°
45 Hz - 17 kHz (± 3 dB)
AM6315/95: 90° x 50°
AM6315/64: 60° x 40°
250 Hz - 17 kHz (± 3 dB)
AM6200/95: 90° x 50°
AM6200/64: 60° x 40°
50 Hz - 20 kHz (± 3 dB)
AM4315/95: 90° x 50°
AM4315/64: 60° x 40°
400 Hz - 20 kHz (±3 dB)
AM4200/95: 90° x 50°
AM4200/64: 60° x 40°
PUISSANCE
D’AMPLIFICATION*:
BF
MF
HF
1200 W (4800 W crête)
350 W (1400 W crête)
75 W (300 W crête)
1000 W (4000 W crête)
350 W (1400 W crête)
75 W (300 W crête)
350 W (1400 W crête)
75 W (300 W crête
SPL MAX :
BF
MF
HF
MF/HF BI-AMP
130
133
134
133
125
133
134
133
133 dB
134 dB
133 dB
127 dB
MODES DE CROSSOVER
Bi-amp/Tri-amp
Bi-amp/Tri-amp
Bi-amp/Passif
Bi-amp/Passif
Bi-amp/Passif
SUSPENSION
13 points
13 points
13 points
13 points
13 points
POIDS
1094 x 561 x 657 mm
56.7 kg
967 x 561 x 657 mm
48.3 kg
548 x 561 x 657 mm
29.0 kg
967 x 561 x 657 mm
46.7 kg
548 x 561 x 657 mm
28.1 kg
TYPE
dB
dB
dB
dB
dB
dB
dB
dB
500 W (2000 W crête)
125 W (500 W crête)
MF/HF: 125 W (500 W crête) 35 W (120 W crête)
124 dB
127 dB
129 dB
127 dB
*Standard AES : test en bruit rose filtré (12 dB/octave 40Hz-5 kHz) avec un facteur de crête de 6 dB pendant 8 heures
Page 113
JBL XP 05 def
21/01/05
16:24
Page 114
AE SERIES
N JBLI
AM6212/xx
ENCEINTES
AM6215/xx
AM4215/xx
AM4212/xx
5
SPECIFICATIONS AM - 2 VOIES
AM4212/95
AM4212/64
AM4212/00
AM6215/95
AM6215/64
AM6212/95
AM6212/64
AM6212/00
AM4215/95
AM4215/64
TYPE
Forte puissance
2 voies
Forte puissance
2 voies
Moyenne puissance
2 voies
Moyenne puissance
2 voies
Moyenne puissance
45 Hz - 17 kHz (± 3 dB)
60 Hz - 17 kHz (± 3 dB)
45 Hz - 18 kHz (± 3 dB)
70 Hz - 18 kHz (± 3 dB)
DISPERSION
AM6215/95: 90° x 50°
AM6215/64: 60° x 40°
AM6215/00: 100° x 100°
AM6212/95: 90° x 50°
AM4212/64: 60° x 40°
AM4215/95: 90° x 50°
AM4212/95: 90° x 50°
AM4212/64: 60° x 40°
AM4212/00: 100° x 100°
PUISSANCE D’AMPLIFICATION*:
BF
1000 W (4000 W crête)
HF
75 W (300 W crête)
800 W (3200 W crête)
75 W (300 W crête)
500 W (2000 W crête)
35 W (140 W crête)
400 W (2000 W crête)
35 W (140 W crête)
SPL MAX :
BF/HF
BF: 127 dB; HF: 133 dB
BF: 124 dB; HF: 139 dB
BF: 124 dB; HF: 128 dB
BF: 120 dB; HF: 125 dB
MODE PASSIF
127 dB
124 dB
124 dB
120 dB
MODES DE CROSSOVER
Bi-amp/Passif
Bi-amp/Passif
Bi-amp/Passif
Bi-amp/Passif
SUSPENSION
15 points
15 points
15 points
15 points
783 x 422 x 504 mm
713 x 371 x 460 mm
783 x 422 x 504 mm
713 x 371 x 460 mm
POIDS
29.9 kg
26.3 kg
29.0 kg
25.4 kg
*Standard AES : test en bruit rose filtré (12 dB/octave 40Hz-5 kHz) avec un facteur de crête de 6 dB pendant 8 heures
Page 114
JBL XP 05 def
21/01/05
16:24
Page 115
AL6125
AE SERIES
AL6115
AC2212/xx
AC2215/xx
SPECIFICATIONS AC - 2 VOIES COMPACTES
AC2212/95, AC2212/64
AC2212/00
TYPE
2 voies, faible puissance
2 voies, faible puissance
50 Hz - 17 kHz (± 3 dB)
55 Hz - 17 kHz (± 3 dB)
DISPERSION
AC2215/95 : 90° x 50°
AC2215/64 : 60° x 40°
AC2215/00 : 100° x 100°
AC2212/95 : 90° x 50°
AC2212/64 : 60° x 40°
AC2212/00 : 100° x 100°
SPECIFICATIONS AL - GRAVES
AL6115
AL6125
TYPE
Grave, forte puissance
Grave, forte puissance
47 Hz - 2.1 kHz (± 3 dB)
42 Hz - 2.1 kHz (± 3 dB)
PUISSANCE D’AMPLIFICATION :
2 heures
1000 W (4000 W crête)
600 W (2400 W crête)
100 heures
2000 W (8000 W crête)
1200 W (2400 W crête)
BF
275 W (1100 W crête)
HF
30 W (120 W crête)
300 W (1100 W crête)
30 W (120 W crête)
SPL MAX :
BF
HF
SPL MAX :
BF
HF
50 Hz –125 Hz : 129 dB
125 Hz - 800 Hz : 127 dB
50 Hz –125 Hz : 130 dB
125 Hz - 800 Hz : 129 dB
121 dB
127 dB
120 dB
129 dB
MODES DE FILTRAGE
Discret
Discret/Parallèle
SUSPENSION
13 points
12 points
MODE PASSIF
121 dB
120 dB
548 x 561 x 657 mm
967 x 422 x 504 mm
SUSPENSION
15 points
15 points
POIDS
29.0 kg
44.5 kg
637 x 422 x 504 mm
548 x 355 x 352 mm
POIDS
23.6 kg
18.1 kg
ENCEINTES
AC2215/95, AC2215/64
AC2215/00
ASB6128V
5
ASB6128
ASH6118
ASB4128
ASB6118
SPECIFICATIONS ASB - SUBWOOFERS
ASB6118
ASB6128
ASB4128
ASB6128V
ASH6118
Subwoofer
Forte puissance
Subwoofer
Forte puissance
Subwoofer
Moyenne puissance
Subwoofer
Fréquences étendues
Subwoofer pavillonné
35 Hz - 1 kHz (± 3 dB)
38 Hz - 1 kHz (± 3 dB)
40 Hz - 1 kHz (± 3 dB)
25 Hz - 300 Hz (± 3 dB)
30 Hz - 200 Hz (± 3 dB)
DISPERSION
AM6340/95: 90° x 50°
AM6340/64: 60° x 40°
AM6315/95: 90° x 50°
AM6315/64: 60° x 40°
AM6200/95: 90° x 50°
AM6200/64: 60° x 40°
AM4315/95: 90° x 50°
AM4315/64: 60° x 40°
AM4200/95: 90° x 50°
AM4200/64: 60° x 40°
2 heures
100 heures
1200 W (4800 W crête)
800 W (3200 W crête)
2400 W (9600 W crête)
1600 W (6400 W crête)
1000 W (4000 W crête)
600 W (2400 W crête)
2400 W (9600 W crête)
1600 W (6400 W crête)
1200 W (4800 W crête)
800 W (3200 W crête)
SPL MAX :
30 Hz –100 Hz
100 Hz - 500 Hz
129 dB
129 dB
136 dB
136 dB
133 dB
133 dB
134 dB
135 dB
30 Hz –140 Hz : 133 dB
MODES DE CROSSOVER
Discret
Discret/Parallèle
Discret/Parallèle
Discret/Parallèle
Discret
SUSPENSION
14 points
12 points
14 points
13 points
Sans
548 x 561 x 816 mm
1094 x 561 x 816 mm
1094 x 561 x 816 mm
967 x 561 x 1215 mm
564 x 1530 x 1288 mm
POIDS
44.5 kg
73.0 kg
19.5 kg
89.8 kg
159.3 kg
TYPE
Page 115
JBL XP 05 def
18/01/05
12:00
Page 116
PRECISION DIRECTIVITY PD5000
N JBLI
La gamme PD5000 (Précision Directivity) est destinée à la
sonorisation de grands lieux tels que les stades, les grandes salles
etc…..Elle a été créée pour apporter une réponse efficace aux
besoins d’installations de grands lieux en Europe.
Extrêmement compacte, elle se situe juste au-dessus de la gamme
AE et sera utilisée là où une plus grande pression acoustique sera
requise, ainsi qu’un contrôle plus précis de la dispersion
acoustique, spécialement dans les basses fréquences.
Cette gamme intègre de nombreuses innovations importantes :
les pavillons sont issus de la technologie PTW (Progressive
Transition Waveguide) permettant un contrôle précis de la
dispersion acoustique jusque dans les fréquences les plus basses,
une distorsion extrêmement minime, même à des niveaux de
pression importants, une réponse en fréquence plus linéaire, ainsi
qu’une qualité de restitution plus naturelle.
Les pavillons ou guides d’onde peuvent subir une rotation, ce qui
permettra l’utilisation de l’enceinte en position horizontale ou
verticale.
ENCEINTES
Une sélection de mode opératoire intégrée permet son utilisation en
mode bi-amplifié (auquel cas un filtre actif externe sera requis) ou
passif, grâce au filtre passif intégré.
Chaque enceinte est équipée de 20 points d’accroche taraudés
M10 (5 en haut, 5 en bas, 4 de chaque côté, 2 à l’arrière).
COULEUR BLANCHE
Ces systèmes de diffusion sont disponibles en finition de couleur
blanche sur commande spécifique.
TRAITEMENTS EXTERIEURS SPECIFIQUES POUR MILIEU DIFFICILE
Ces systèmes de diffusion sont disponibles en plusieurs versions
correspondant à des traitements spécifiques aux contraintes et
résistances aux intempéries (WRC & WRX) ; merci de nous
contacter pour les coûts et délais de livraison.
La gamme PD5000 est constituée de 11 produits, répartis en 4
catégories :
ENCEINTES MEDIUM-AIGUES
5
Disponibles en trois formats de contrôles de la directivité :
43 = 40°H x 30°V, 64 = 60°H x 40°V, 95 = 90°H x 50°V.
Elles sont équipées d’un haut-parleur de 200 mm (8’’) JBL
CMCD82H, d’un moteur à chambre de compression 1,5’’ JBL
2431H, le tout monté dans des pavillons guide d’ondes
correspondants au contrôle de la directivité choisi.
PD5200/43 Système de diffusion Médium/Aiguës 200 mm,
40° x 30°
60° x 40°
90° x 50°
PD52xx/64
PD52xx/95
PD5200/43 & 64 & 95
TYPE
Medium-Aiguë
REPONSE EN FREQUENCE (-10 dB)
200 Hz - 17 kHz
REPONSE EN FREQUENCE (+/- 3 dB)
200 Hz - 15 kHz
DISPERSION
43=40°x30, 64=60°x40°, 95=90°x50°
ENCEINTES PLEINE BANDE 2 VOIES
PRESSION ACOUSTIQUE MAX.
MF :134 dB, HF : 133 dB
Disponibles en trois formats de contrôle de la directivité :
43 = 40°H x 30°V, 64 = 60°H x 40°V, 95 = 90°H x 50°V.
Elles sont équipées d’un haut-parleur de 300 mm (12’’) JBL M2228A, d’un moteur à chambre de compression 1,5’’ JBL 2451H, le
tout monté dans des pavillons guide d’ondes correspondants au
contrôle de la directivité choisi.
IMPEDANCE
MF : 8 Ohms, HF : 8 Ohms
PD5212/43 Système de diffusion pleine bande 300 mm,
40° x 30°
60° x 40°
90° x 50°
BF :
Page 116
PUISSANCE (AES)
MF : 350 W; 1400 W crête
HF : 75 W; 300 W crête
COMPOSANTS
MF :
CMCD-82H (200 mm)
HF :
2431H (75 mm)
ENCEINTE
Trapézoïdale 15°
FINITION
DuraFlex Noir
CONNECTEURS
1 x NL4 et bornier
DIMENSIONS
991 x 673 x 706 mm
POIDS
58,8 kg
JBL XP 05 def
18/01/05
12:00
Page 117
new
PRECISION DIRECTIVITY PD5000
N JBLI
ENCEINTES PLEINE BANDE 3 VOIES
Disponibles en trois formats de contrôle de la directivité :
43 = 40°H x 30°V, 64 = 60°H x 40°V, 95 = 90°H x 50°V.
Elles sont équipées de deux haut-parleurs de 300 mm (12’’)
JBL 2206H, d’un haut-parleur de 200 mm (8’’) JBL CMCD82H,
d’un moteur à chambre de compression 1,5’’ JBL 2431H, le tout
monté dans des pavillons guide d’ondes correspondants au contrôle
de la directivité choisi.
PD5322/43 Système de diffusion pleine bande 2 x 300 mm,
40° x 30°
60° x 40°
90° x 50°
SUBWOOFER
Disponibles en deux modèles. Soit 12’’ (30 cm) ou 15’’ (38cm)
Subwoofer 2x300 mm JBL 2206 H
(Bobine mobile de 4’’)
PD5125
Subwoofer 2x380 mm JBL 2226H
(Bobine mobile de 4’’)
ENCEINTES
PD5122
3 x PD5322/64
5
SPECIFICATIONS
PD5212/43 & 64 & 95
PD5322/43 & 64 & 95
PD5122
PD5125
Pleine Bande 2 voies
Pleine Bande 3 voies
SubWoofer 2 x 12''
SubWoofer 2 x 15''
80 Hz - 18 kHz
41 Hz - 18 kHz
42 Hz - 1 kHz
37 Hz - 2,5 kHz
90 Hz - 16 kHz
49 Hz - 16 kHz
49 Hz - 300 Hz
42 Hz - 2,1 KHz
43=40°x30, 64=60°x40°, 95=90°x50°
43=40°x30, 64=60°x40°, 95=90°x50°
BF : 134 dB, HF : 133 dB
BF : 134 dB, MF : 143 dB, HF : 141 dB
134 dB
142 dB
BF : 8 Ohms, HF : 8 Ohms
BF : 4 Ohms, MF : 8 Ohms, HF : 8 Ohms
4 Ohms ou 2 x 8 Ohms
4 Ohms ou 2 x 8 Ohms
BF : 400 W; 1600 W crête
BF : 1600 W; 6400 W crête
1600 W ; 6400 W crête
2000 W ; 8000 W crête
2 x 2206H (300 mm)
2 x 2226H (380 mm)
Trapézoïdale 10°
MF : 350 W; 1400 W crête
M222-8A (300 mm)
2 x 2206H (300 mm)
CMCD-82H (200 mm)
2451H-1 (100 mm)
2431H (75 mm)
Trapézoïdale 15°
Trapézoïdale 15°
Trapézoïdale 15°
DuraFlex Noir
DuraFlex Noir
DuraFlex Noir
DuraFlex Noir
2 x NL4 et bornier
2 x NL4 et bornier
2 x NL4 et bornier
2 x NL4 et bornier
991 x 673 x 706 mm
992 x 673 x 897 mm
375 x 673 x 706
991 x 476 x 691
69 kg
87,3 kg
36,4 kg
53,4 kg
Page 117
JBL XP 05 def
18/01/05
12:00
Page 118
ACCESSOIRES
Des supports de pré-installation (en option) sont utiles pour toute installation dans
des constructions récentes :
Support pour construction nouvelle : MTC-xxNC
Support plastique concentrique : MTC-xxMR
Rails de réglages pour permettre l’installation dans des faux-plafonds plus larges
que la taille de base du plafonnier : MTC-xxTR.
SERIE CONTROL
PLAFONNIERS
N JBLI
Les haut-parleurs de plafond de la série Control supportent des puissances
élevées, disposent de circuit de protection pour les modèles basse
impédance et délivrent une qualité sonore exceptionnelle. Toute cette
technologie est assemblée en un haut-parleur de plafond complet, utilisant
des composants et un coffret en acier tropicalisés. L’installation est rapide
et facile et peut être effectuée sans connaissance spéciale des fauxplafonds. Ils sont livrés avec les accessoires de fixation (support en C, rails
pour structure faux-plafond). Le haut-parleur de plafond est ainsi encastré
avec sécurité. Le raccordement s’effectue sur un bornier démontable 4
points pouvant être câblé avant l’installation des haut-parleurs de plafond.
Les modèles Control 24CT Micro, 24CT MicroPlus, 24CT, 26CT and
19CST sont disponibles en version 70V/100V grâce à leur transformateur
de haute qualité préinstallé.
CONTROL 24C Micro
Intégration
Connexion
Commutation
PLAFONNIERS
CONTROL24CM Plafonnier Control 24 CT Micro
Pour application Public Address ou musique
d’ambiance.
• Diamètre d’encastrement 167mm
• Connexion sur simple bornier
• Faible profondeur = 100mm.
• Conditionnement par paire. Prix à l’unité.
CONTROL24CTM Plafonnier Control 24 CT Micro, version ligne 100 V
• Puissance commutable 1W-2W-4W-8W.
CONTROL24C
Plafonnier Control 24 C
• Diamètre d’encastrement : 165mm.
CONTROL24CT Plafonnier Control 24 C, version ligne 100V
• Puissance commutable 7,5W-15W-30W
CONTROL26C
Plafonnier Control 26 C
• Diamètre d’encastrement = 220mm.
24C/CT MICRO
24CT MICROPLUS
26-DT
CONTROL26CT Plafonnier Control 26 C, version ligne 100V
• Puissance commutable 15W-30W-60W
5
CONTROL26DT Plafonnier Control 26DT, version ligne 100V
• Haute Fidélité
• Transformateur 100V haute qualité
CONTROL19CS Plafonnier subwoofer
• Circuit de protection.
• Diamètre d’encastrement : 305mm.
CONTROL19CST Plafonnier subwoofer, version ligne 100V
24C/CT MICRO
24C/CT MICRO24CT MICROPLUS
24C/CT
26C/CT
19CS/CST
SPECIFICATIONS PLAFONNIERS SERIE CONTROL
24C/CT
26C/CT
26DT
19CS/CST
COMPOSANTS
BF
HF
Boomer 115 mm
Tweeter coaxial 12 mm
Boomer 100 mm
85 Hz - 25 kHz (-10 dB)
80 Hz - 20 kHz (-10 dB) 75 Hz - 20 kHz (-10 dB) 70 Hz - 20 kHz (-10 dB 42 Hz - 200 Hz (-10 dB)
PUISSANCE D’AMPLIFICATION
PROGRAMME1
BRUIT ROSE2
30 W
15 W
80 W
40 W
150 W
75 W
100 V
8, 4, 2, 1 W (24CT Micro)
25, 12 W (24 CT MicroPlus)
30, 15, 7.5 W (24CT)
60, 30, 15 W (26CT)
60, 30, 15 W
60, 30, 15 W (19CST)
DISPERSION
Omnidirectionnel
Boomer 165 mm
Boomer 165 mm
Boomer 200 mm
200 W
100 W
150° conique
130° conique
110° conique
90° conique
SENSIBILITE NOMINALE
1W/1m
86 dB
86 dB
89 dB
89 dB (60W)
IMPEDANCE NOMINALE
8 Ohms (24C Micro)
16 Ohms (24C)
16 Ohms (26C)
DIMENSIONS (d x p)
106 x 195 mm
200 x 195 mm
210 x 252 mm
120 x 200 mm
345 x 345 mm
POIDS
24C Micro : 1.6 kg
24CT Micro : 2.0 kg
24CT MicroPlus : 2.5 kg
24C : 2.7 kg
24CT : 3.5 kg
26C : 3.4 kg
26CT : 4.2 kg
1,9 kg
19CS : 5.5 kg
19CST : 6.3 kg
89 dB
8 Ohms (19CS)
1. Puissance de programme continu : 3 dB au-dessus duniveau du bruit rose continu de la norme IEC ( bruit rose filtré avec un facteur de crête de 6 dB pendant 100 heures)
2. Bruit Rose continu pendant 100 heures
Page 118
18/01/05
12:00
Page 119
SPECIFICATIONS CONTROL 126W - 128W
CONTROL 126W (T)
CONTROL 128W (T)
38 Hz - 20 kHz (-10 dB)
38 Hz - 20 kHz (-10 dB)
PUISSANCE*
100 W continu
120 W continu
SENSIBILITE, 1 W/1 m
88 dB SPL
90 dB SPL
IMPEDANCE NOMINALE
8 Ohms, (T) 100 V
8 Ohms, (T) 100 V
COMPOSANTS
BF
HF
165 mm Aluminium
25 mm Titane
200 mm Aluminium
25 mm Titane
VOLUME ARRIERE MINIMUM
20 à 40 litres
40 à 80 litres
TAILLE DECOUPE
246 x 181 mm
300 x 225 mm
280 x 215 x 105 mm
99 mm (mur/arrière HP)
334 x 257 x 110 mm
102 mm (mur/arrière HP)
POIDS
2.1 kg
2.6 kg
CONTROL128W
CONTROL126W
new
SERIE CONTROL
ENCEINTES MURALES
N JBLI
Les enceintes CONTROL126W et CONTROL128W sont des
enceintes 2 voies prévues pour être encastrées dans les murs.
Elles sont conçues pour couvrir une large gamme d'applications
de diffusion : musique d’ambiance, salle de réunion, zone de
réception (hôtels et entreprises), aéroports, centre de
conventions, bateaux de croisières, magasins, restaurants,
musées et bien d'autres lieux où la qualité de l'écoute est
primordiale et où un impact visuel discret sur l'esthétique est
requis. Le haut-parleur permet, grâce aux matériaux utilisés, de
couvrir le spectre sonore jusqu'à 30 Hertz. Le tweeter titane est
équipé d'une pièce de guide d'onde spécifique (EOS™)
permettant une réponse homogène du spectre. La section de
filtrage maintient une bonne linéarité du spectre sonore.
Un coffret d'encastrement MTC126-RIF ou MTC128-RIF peut être
installé dans la niche créée ou creusée à cet effet. De la même
manière que toutes les enceintes de la gamme Control, les grilles
et les enceintes peuvent êtres peintes pour s'intégrer à la
décoration existante. Ces enceintes sont conçues pour
fonctionner sous différents volumes arrière. Le volume optimal
(quelquefois appelé volume de charge) permettant la meilleur
restitution possible des basses fréquences se situe entre 40 et 80
litres. Il est recommandé que le volume arrière (ou cavité arrière)
soit isolé avec un joint silicone ou équivalent permettant de créer
une charge bien amortie et évitant tout bruit de propagation.
SPECIFICATIONS CONTROL 1 - CONTROL 5
CONTROL126W Enceinte d’encastrement 2 voies
50W - 16 cm + 1’’
CONTROL 1
CONTROL 5
120 Hz - 20 kHz (± 3 dB)
75 Hz - 20 kHz (± 3 dB)
PUISSANCE*
150 W
175 W
CONTROL126WT Enceinte d’encastrement 2 voies
50W - 16 cm + 1’’ 100V
SENSIBILITE, 1 W/1 m
87 dB SPL
89 dB SPL
MTC126-RIF
IMPEDANCE NOMINALE
4 Ohms
4 Ohms
COMPOSANTS
BF
HF
CONTROL128W Enceinte d’encastrement 2 voies
60W - 20 cm + 1’’
135 mm
19 mm
165 mm
25 mm
CONTROL128WT Enceinte d’encastrement 2 voies
60W - 20 cm + 1’’ 100V
ENCEINTES
Polypropylene
Polypropylene
MTC128-RIF
FINITIONS
Noire ou blanche
Noire ou blanche
235 x 159 x 143 mm
387 x 251 x 229 mm
POIDS
1.8 kg
4.5 kg
Coffret d’encastrement pour C126W
Coffret d’encastrement pour C128W
CONTROL 1 - CONTROL 5
*IEC : bruit aléatoire filtré (50 Hz - 5 kHz) avec facteur de crête de 6 dB
N JBLI
ACCESSOIRES DE FIXATION
CONTROL 1
Compacte et durable, la Control 1 s’exprime aisément dans les
studios d’enregistrement, les studios mobiles audio/vidéo et
radio. Elle est aussi parfaitement adapté à la diffusion de
musique d’ambiance ou ponctuelle dans les restaurants,
discothèques et tout autre lieu audiovisuel.
CONTROL1 Enceinte d’écoute de proximité 2 voies
• ABS moulé, blindage
CONTROL1WH Version blanche de la Control 1
MTC1A
MTC1A
Support mural pour Control 1 et Control 1C
• Economique, orientable
MTC8
Equerre murale fixe pour Control 1 et
Control 1C
MTC8WH
Version blanche du MTC8
MTC8
CONTROL 5
CONTROL 5
MTC51
ENCEINTES
JBL XP 05 def
MTC52
La Control 5 est une écoute de contrôle de haute performance,
pouvant être utilisée comme écoute principale dans une très
large gamme d’applications.
CONTROL5 Ecoute de proximité. 2 voies
• ABS moulé, blindage
MTC51
Fixation murale avec rotule, pour Control 5
MTC52
Fixation plafond, avec rotule, pour Control 5
CONTROL 1
Page 119
5
JBL XP 05 def
21/01/05
16:37
Page 120
CONTROL 23/23T
SERIE CONTROL - INSTALLATION
N JBLI
La série CONTROL dédiée à l’installation fixe regroupe un grand
nombre d’enceintes compactes, robustes grâce à leur coque
moulée en polystyrène à forte résistance aux impacts. Conçue
pour couvrir une large gamme d’installation intérieure et
extérieure (sauf SB2), cette série offre un large choix d’enceintes
faciles à installer et à peindre. La technologie de support
Invisiball® développée par JBL révolutionne l’installation et facilite
leur maintenance.
CONTROL 23
La plus compacte de la série. Elle s’adapte dans tout
environnement restreint. On lui associera un subwoofer de la
série Control pour atteindre un haut niveau de fidélité.
CONTROL 25AV
CONTROL23 Enceinte Control 23, 2 voies
• Boomer 9cm + tweeter/pavillon
• Pour une utilisation musicale, l’un des caissons
subwoofer de la série est recommandé
SYSTEMES DE FIXATION
CONTROL23T Version ligne 100V de la CONTROL 23
• Puissance 10W/100V
ENCEINTES
MTC23CM Kit d’installation plafond pour Control 23.
MTC23V
Accessoire d’empilage vertical 3 x Control 23
• Angle de 10° (ajustable) entre elles
MTCxxV empilage vertical
MTCxxUB fixation en U
MTC23SSGBK Grille acier inoxydable pour air salin pour
Control 23
• Finition noire. Peut être peinte.
CONTROL 25
La large réponse en fréquence de la Control 25 en fait une
excellent solution pour la sonorisation d’événements de taille
moyenne, en procurant de très bonnes performances
dynamiques et une coupure douce à partir de 80 Hz.
5
MTCxxCM
fixation plafond
MTCxxH
fixation cluster
MTCxxH
empilage
horizontal
fixation pour
SB2
• Haut-parleur 13 cm + tweeter/pavillon
• Pour obtenir une musicalité parfaite, l’un
des caissons subwoofer de la série est
recommandé
CONTROL25T Version ligne 100V de la Control 25
• Puissance commutable 7,5W-15W-30W
CONTROL25AV Enceinte 2 voies Haut-parleur 13 cm + tweeter
titane/pavillon
• Blindage
• Haut-parleurs tropicalisés
• Même présentation que le modèle Control 25
• Intégration de l’accessoire de fixation murale
avec rotule
• Fonctionnement en basse impédance (8Ω)
ou en 100V (puissance commutable 15W,
30W, 60W)
MTC25V
Accessoire d’empilage vertical 3 Control 25
• Angle de 10° (ajustable) entre elles.
Control 25 (sauf 25AV)
SPECIFICATIONS SERIE CONTROL INSTALLATION FIXE
CONTROL 25AV
CONTROL 23/23T
CONTROL 25/25T
COMPOSANTS
BF
HF
130 mm
20 mm
88 mm
13 mm
135 mm
19 mm
70 Hz - 23 kHz
85 Hz - 22 kHz (23)
80 Hz - 16 kHz (25)
100 Hz - 21 kHz (23T) 80 Hz - 15 kHz (25T)
PUISSANCE D’AMPLIFICATION
PROGRAMME1
200 W
BRUIT ROSE2
100 W
50 W (23)
25 W
150 W (25)
75 W
DISPERSION
100 H x 100 V
90 H x 90 V
90 H x 90 V
1W/1m
87 dB
86 dB/92 dB
88 dB
IMPEDANCE NOMINALE
8 Ohms
8 Ohms
8 Ohms
100 V / PUISSANCES
60, 30, 15 W
10 W (23T)
30, 15, 7.5 W (25T)
236 x 186 x 159 mm
193 x 140 x 111 mm
236 x 188 x 149 mm
POIDS
4.0 kg
1.8 kg (23 & 23T)
2.3 kg (25)
3.6 kg (25T)
1. Puissance de programme continu : 3 dB au-dessus du niveau du bruit rose continu de la norme IEC
(bruit rose filtré avec un facteur de crête de 6 db pendant 100 heures)
Page 120
JBL XP 05 def
18/01/05
12:00
Page 121
SERIE CONTROL - INSTALLATION
N JBLI
CONTROL 28
La Control 28 propose de larges performances en puissance, en
réponse en fréquence et en sensibilité, rassemblées en une
enceinte compacte adaptée à un large domaine d’application.
CONTROL30WH
CONTROL28T60 Version ligne 100V de la Control 28
Tous les modèles sont disponibles
en finition blanche
(référence se terminant par WH)
et certains peuvent être peints
(nous contacter)
MTC28V
Accessoire d’empilage vertical pour 3 Control
28
MTC28H
Accessoire de couplage horizontal pour 2
Control 28
• 3 ensembles forment un cluster sur 360°
Control 28
La Control 29AV utilise des composants supportant des
puissances élevées. Sa conception et son électronique avancées
permettent d’obtenir une enceinte compacte bien contrôlée sur
l’ensemble du spectre. Son diffuseur 110°x 85° rotatif permet
l’utilisation en mode horizontal ou vertical.
CONTROL29AV Enceinte Control29AV, 2 voies
• Blindage pour une application audio/vidéo
• Rotation de l’ensemble aigu pour une
utilisation verticale ou horizontale
avec rotule
• Inserts filetés au standard M6.
CONTROL29AV
CONTROL28/28T-60
CONTROL25/25T
MTC29CM Kit d’installation plafond pour Control 29AV
LES POINTS FORTS
• TECHNOLOGIE DE FIXATION INVISIBALL®
MTC29UB
Lyre pour Control 29AV
• PROTECTION CONTRE LES INTEMPERIES WEATHEREDGE™
• INSTALLATION DE TRANSFORMATEUR EN OPTION
CONTROL 30
• ENCEINTE PRETE A PEINDRE
La Control 30 est une enceinte 3 voies polyvalente. Sa résistance
aux intempéries a été renforcée pour une utilisation extérieure.
• TRES GRANDE VERSATILITE DE SYSTEME DE FIXATION
SPECIFICATIONS SERIE CONTROL INSTALLATION FIXE
COMPOSANTS
BF
MF
HF
• Tropicalisée
avec rotule
• Inserts filetés au standard M6
CONTROL 28/28T-60
CONTROL 29AV
CONTROL 30
200 mm
200 m
MTC30UB
25 mm
moteur titane 1"
250 mm
125 mm
moteur titane 1"
40 Hz -19 kHz
38 Hz -17 kHz
ACCESSOIRES COMMUNS
REPONSE EN FREQUENCE 60 Hz -16 kHz (28)
(-10 dB)
55 Hz-15 kHz (28T-60)
ENCEINTES
CONTROL 29AV
MTC30CM Kit d’installation plafond pour Control 30
Lyre orientable pour Control 30
MTC28/25CM
Kit d’installation plafond pour Control 25, 28
PUISSANCE
D’AMPLIFICATION :
PROGRAMME1
BRUIT ROSE2
175 W (28)
87 W
300 W
150 W
500 W
250 W
DISPERSION
90 H x 90 V
110 H x 85 V (rotatif)
120 H x 110 V
1W/1m
92 dB SPL (28)
92 dB SPL
93 dB SPL
MTC25/23H
Accessoire de couplage horizontal pour
2 x Control 23 ou 25
• 3 ensembles forment un cluster sur 360°
IMPEDANCE NOMINALE
8 Ohms (70V/100V 28T)
8 Ohms
8 Ohms
MTCPC
100 V / PUISSANCES
60, 30, 15 W (28T-60)
110, 55, 28 W
150, 75, 38 W
380 x 280 x 220 mm
520 x 306 x 277 mm
593 x 372 x 345 mm
POIDS
5.5 kg (28)
6.3 kg (28T-60)
12.2 kg
18.9 kg
1. Puissance de programme continu : 3 dB au-dessus du niveau du bruit rose continu de la norme IEC
(bruit rose filtré avec un facteur de crête de 6 db pendant 100 heures)
Capot étanche pour connectique avec
serre-câble
• En applique sur Control 23, 25, 28
(sauf Control 25AV)
Page 121
5
JBL XP 05 def
18/01/05
12:01
Page 122
SERIE CONTROL
INSTALLATION SUBWOOFER
N JBLI
SUBWOOFER SB2
SUBWOOFERS - ENCEINTES
Le subwoofer SB2 est le complément idéal d’une paire de
Control 23, Control 25 ou Control 1. Ses composants et sa
conception en font un caisson de grave totalement adapté à la
diffusion musicale.
CONTROLSB2 Caisson subwoofer SB2
• Complément d’une paire de Control 23,
Control 25 ou Control 1
• Filtrage à 160Hz intégré
• Entrées et sorties vers satellites sur bornier
• Forme trapézoïdale pour installation en
encoignure (recommandée)
• Le SB2 n’est pas tropicalisé
SUBWOOFER SB210
Le subwoofer Control SB210 supporte les installations intérieures
ou extérieures. Sa taille compacte, sa coque robuste, ses points
d’inserts et la possibilité d’empilage en font l’un des subwoofers
les plus polyvalents du marché de l’installation fixe.
CONTROLSB210 Caisson subwoofer SB210
• Complément des enceintes de la série Control
• Coffret en polypropylène injecté, pouvant être
peint
• Encombrement restreint
• 6 inserts M6 pour suspension
• Livré avec patins anti-dérapants
• Peut être installé en extérieur
CONTROL SB2
CONTROL SB210
SPECIFICATIONS SERIE CONTROL SUBWOOFERS
COMPOSANTS
BF
CONTROL SB210
CONTROL SB2
2 x 250 mm
250 mm à double bobine mobile
42 Hz - 200 Hz
38 Hz - 60 Hz
800 W
400 W
340 W (2 entrées)
170 W (2 entrées)
96 dB
100 dB
IMPEDANCE NOMINALE
2 x 8 Ohms
2 x 8 Ohms
335 x 590 x 570 mm
394 x 585 x 343 mm
POIDS
17.1 kg
19.1 kg
(-10 dB)
PUISSANCE
D’AMPLIFICATION :
PROGRAMME1
BRUIT ROSE2
1W/1m
1. Puissance de programme continu : 3 dB au-dessus du niveau du bruit rose continu de la
norme IEC ( bruit rose filtré avec un facteur de crête de 6 dB pendant 100 heures)
2. Bruit rose continu pendant 100 heures
MTC210UB Lyre pour Control SB210
MTC210T
Transformateur ligne 100V à intégrer dans le
caisson SB210
• Commutation 250W-125W-62W
MTC210SAT Filtre passif à intégrer dans le caisson SB210
• Filtrage pour caisson et sortie filtrée sur
borniers pour enceintes satellites
MTC210TSAT Version 100V du filtre passif MTC 210 SAT
• Commutation 250W-125W-62W
5
MS26
MARQUIS SERIES
MS28
N JBLI
Les systèmes Marquis Series s’adaptent parfaitement aux
installations fixes nécessistant des puissances élevées tout en
maintenant un budget économique.
La gamme complète des enceintes est pré-équipée d’inserts M10.
Les MS26 et MS28 sont livrées avec un étrier de montage mural
et munies d’inserts pour support Omnimount série 75 (MS26) ou
100 (MS28). Les enceintes se suspendent facilement en mode
horizontal ou en mode vertical, offrant ainsi un haut dégré de
liberté dans les installations.
MS26*
MS28*
Enceinte 2 voies compacte 2 x 15 cm
+ tweeter 150 W
La MS26 est une enceinte 2 voies dotée d’une
dispersion de 100 °par 70°. Equipée de deux
15 cm et d’un tweeter titane 1" associé à un
nouveau guide d’onde elliptique, cette enceinte
est idéale pour le montage mural ou toute
installation sous balcon.
Enceinte 2 voies compacte 2 x 20 cm
+ tweeter 200 W
La MS28 est une enceinte 2 voies dotée d’une
dispersion de 85 °par 85°. Equipée de deux
20 cm et un moteur 1" monté sur un pavillon
symétrique optimisé, cette enceinte est idéale
pour le montage mural ou toute installation sous
balcon nécessitant une forte puissance.
* Disponibles en blanc
(MS26WH, MS28WH)
SPECIFICATIONS
TYPE
GAMME DE FREQUENCE (-10 dB)
DISPERSION NOMINALE
PUISSANCE1
SENSIBILITE 1 W, 1 m
IMPEDANCE NOMINALE
COMPOSANTS : BF
HF
ENCEINTE
FINITION
CONNECTEURS
DIMENSIONS
(H x Lx P)
POIDS
1
Page 122
MS26
MS28
2 voies pleine bande
45 Hz - 20 kHz
65 Hz - 19 kHz
100° x 70°
150 W
91 dB
16 Ohms
2 x 15 cm
25 mm
Faible encombrement
DuraFlex Noir
2 x NL4
599 x 217 x 241 mm
2 voies pleine bande
40 Hz - 20 kHz
60 Hz - 19 kHz
85° x 85°
200 W
93 dB
16 Ohms
2 x 20 cm
25 mm
Faible encombrement
DuraFlex Noir
2 x NL4
676 x 291 x 321 mm
8.2 kg
12.7 kg
IEC bruit aléatoire filtré (50 Hz - 5 kHz) avec un facteur de crête de 6 dB
JBL XP 05 def
18/01/05
12:01
Page 123
SYSTEME SOUNDZONE
N JBLI
SMS1
SMS1 Soundzone Music System
comprend :
• SMS1 subwoofer avec système d’amplification
et contrôleur 1 zone / 1 micro
• 4 enceintes satellites
CONTROLEURS SOUNDZONE
Z21S et Z32S
PANNEAU D’ENTREE DU SMS1 : Le système SMS1 gère une source musicale (lecteur CD,
tuner, cassette) et un microphone d’annonce. Une grande variété de niveaux et de types
d’entrées est proposée.
SPECIFICATIONS
PUISSANCE
SPL (1 m): MOYENNE
CRETE
FINITION
POIDS
SMS1-SUB
SMS1-SAT
80 W
105 dB
111 dB
Gris ou blanc (-WH)
458 x 546 x 280 mm
21.6 kg
10 W
93 dB (4 haut-parleurs)
99 dB (4 haut-parleurs)
Gris ou Blanc (-WH)
135 x 84 x 94 mm
1.8 kg
CONTROLEURS SOUNDZONE Z21S ET Z32S
• Assignation facile des messages vers les zones de sorties grâce à un sélecteur déporté
ou une programmation interne
• Atténuation du programme musical réglable
• Port VCA pour de futures fonctions sophistiquées
• Extension facile . Plusieurs contrôleurs peuvent être reliés pour partager les mêmes
sources, permettant ainsi d’accroître le nombre de zones
• Fonctions d’appel général et de priorité
• Panneaux de commande muraux pour réglage du volume et choix de la source
• Contrôle de priorité variable
N JBLI
Faciles à installer et à utiliser, les contrôleurs du système
Soundzone sont intuitifs. L’utilisateur sélectionne simplement la
source musicale et le volume, pour chacune des zones.
Toutes les autres fonctions sont automatiques, ainsi aucune
connaissance ni formation n’est nécessaire à l’utilisateur final.
Pour l’installateur, Soundzone est facile à mettre en oeuvre :
les leds en face arrière le guident tout au long des opérations de
réglages.
LES CAPACITES MULTIZONES
L’intégration des filtres de basses dans les circuits de sortie de
chaque zone permet d’intégrer facilement un subwoofer dans le
système, et cela même ultérieurement.
La gestion de zones stéréo ajoute une sensation d’espace dans
les environnements de travail. Les zones peuvent aussi être
simplement utilisées en mono.
Z21S
Contrôleur 2 sources/1 sortie
Z32S
Contrôleur 3 sources/2 sorties + Aux
LES MICROPHONES
ZM1
Microphone d’annonce pour SMS1
ou Z21S
• Commutateur
poussoir
de mise en service
• Embase lestée
• Col de cygne
en trois éléments
ZM2
Microphone d’annonce pour Z32SS ; idem ZM1
avec sélecteur deux zones
ZRV
Panneau Mural Volume
Permet d’ajuster le volume du programme
musical en fonctionnant comme un atténuateur
du niveau préréglé dans le contrôleur ou dans le
système SMS1.
• Connexion par câble Cat. 5
• Plusieurs panneaux sont nécessaires en cas
d’utilisation de plusieurs SMS1
ZR2SV
Panneau Mural Volume + Source pour Z21S
ZR3SV
Panneau Mural Volume + Source pour Z32S
SPECIFICATIONS
SOURCES D’ENTREE
ZONES DE SORTIE
ENTREES : LIGNE
MICRO
SORTIES
FILTRE SUBWOOFER
CORRECTION
POIDS
Z32S
Z21S
3 (stéréo ou mono)
2 (stéréo ou mono) + Aux out1
Asymétrique, 2 x connecteurs RCA par source
Symétrique, connecteur Euroblock
Symétrique, connecteur Euroblock
Passe-Bas 100 Hz, 24 dB/oct. Linkwitz-Riley
Passe-Haut, 100 Hz, 24 dB/oct. Linkwitz-Riley
Entrées Ligne : 30 Hz - 20 kHz _+ 1 dB
Entrée Micro : limité à 250 Hz - 8 kHz _+ 1 dB
Graves : _+ 8 dB @ 50 Hz
Aigues : _+ 8 dB @ 10 kHz
46 x 482 x 178 mm
2.2 kg
SYSTEMES D’ENCEINTES
Le SMS1 Soundzone Music System est un système complet de
diffusion de musique et d’annonce pour magasins, restaurants et
tout autre domaine de type Public Address. Ce système
entièrement amplifié se compose de 4 haut-parleurs satellites et
d’un subwoofer permettant une installation facile et rapide dans
des espaces ne dépassant pas 75 m2. Malgré sa petite taille, le
SMS1 permet une diffusion de haute fidélité et garantit des
annonces d’une très bonne intelligibilité.
Le subwoofer SMS1-Sub intégré dans le SMS1 Soundzone Music
System contient le système d’amplification pour tous les hautparleurs satellites, un contrôleur pour une source musicale et un
microphone d’annonce.
Les haut-parleurs satellites utilisent le système de fixation
Invisiball breveté par JBL, permettant ainsi une installation
discrète dans tous les types de conception d’espace intérieur.
Page 123
5
JBL XP 05 def
18/01/05
12:01
Page 124
new
LES POINTS FORTS
ECOUTE DE STUDIO
SERIE LSR6300
N JBLS
Les moniteurs de studio LSR ne ressemblent à aucune écoute de
studio actuelle. Ils représentent simplement la mise en oeuvre
d’une exceptionnelle liste de technologies et d’éléments élaborés
uniquement pour permettre la construction d’une série
d’enceintes de studio de très haute qualité.
La gamme complète, y compris le modèle compact LSR632SP,
est un triomphe technique, apportant un nouveau standard de
performances à l’industrie du studio d’enregistrement.
ECOUTES DE STUDIO
DES COMPOSANTS SPECIALEMENT ETUDIES
5
La série LSR utilise des transducteurs de conception
révolutionnaire, des filtres optimisés et des matériaux innovants.
Ses composants hors norme ont permis de créer les moniteurs de
studio les plus avancés techniquement. La technologie Differential
Drive® employée dans les haut-parleurs permet d’associer les
paramètres de linéarité, de puissance importante et de
dynamique élevée. L’utilisation de matériaux composites dans le
boomer, de Titane et de Kevlar® dans les composants médiums et
hautes fréquences assure des performances rarement atteintes.
• AGREE THX®
• REPONSE SPATIALE PRECISE
• PLACEMENT HORIZONTAL OU VERTICAL
• TECHNOLOGIE DIFFERENTIAL DRIVE®
MEMBRANE FIBRE DE CARBONE
DOUBLE PLAQUE DE CHAMP
BOBINE DE FREIN DYNAMIQUE
MASSE MAGNETIQUE NEODYME
RADIATEUR ALUMINIUM
DOUBLE BOBINE
SALADIER MOULÉ
EN PLUS DES SPECIFICATIONS, UNE MEILLEURE
ECOUTE
Quand la plupart des fabricants ne pensent qu’aux spécifications, JBL va plus loin. Pour garantir un fonctionnement optimum
de l’ensemble des composants des enceintes LSR, les équipes de
développement ont suivie une philosophie spécifique : la gamme
entière a été conçue et définit comme une seule entité, avec
comme but d’atteindre des performances communes
exceptionnelles. Ceci signifie qu'un moniteur et un subwoofer
fonctionnent ensemble comme un véritable système, garantissant
des performances précises et uniformes, que ce soit dans les
applications stéréo ou multicanaux.
DIFFERENTIAL DRIVE
La technologie Differential Drive marque une avancée importante
dans l’industrie des transducteurs. Pour procurer des performances sans équivalence, Differential Drive utilise deux bobines
dotées de deux fois plus de surface thermique qu’un hautparleur traditionnel. Il en résulte pour les LSR un plus haut niveau
crête de sortie pour une même consommation de courant. Ceci
réduit la transposition spectrale généralement constatée quand
une écoute est excitée à des niveaux de puissance importants,
l’un des plus vieux problèmes inhérents aux écoutes de studio.
En dominant les effets négatifs liés à la température, les
moniteurs LSR sonnent de la même façon, à faible, moyen ou
fort niveau d’écoute.
COMPOSANT MEDIUMS C500G
Ce transducteur médiums met en œuvre un moteur 2 pouces au
Néodyme muni d’une membrane en Kevlar. Cette structure
puissante a été choisie pour supporter une fréquence de coupure
basse avec une zone d’utilisation entre 250 et 2.2 kHz. Cette
plage est parfaitement adaptée aux caractéristiques de directivité
des trois transducteurs pour une réponse spatiale optimale.
COMPOSANT HF 053ti
Il s’agit d’un moteur 1 pouce à base d’un diaphragme en
matière composite doté d’un guide d’onde elliptique Elliptical
Oblate Spheroidal (EOS) offrant une dispersion de 60° x 100°.
Les composants médiums et hautes fréquences sont positionnés
au millimètre près sur un baffle en aluminium rotatif pour
permettre le placement horizontal ou vertical de l’enceinte.
RMC - CALIBRER SON
ECOUTE EST
INDISPENSABLE
Installer et utiliser des enceintes de
proximité sans procéder à leur calibrage
entraîne souvent une écoute pénible et
imprécise, rendant toute opération de
mixage hasardeuse. Avec les LSR6328P,
vous avez la possibilité d’ajuster vos
enceintes en fonction de la pièce dans
laquelle elles sont installées, ce qui prend
tout son sens dans des applications de
home et de project studio, où l’acoustique
est parfois difficilement transformable.
JBL innove encore une fois en proposant
son kit de calibration RMC. Ce kit dispose
de tous les outils nécessaires à la
calibration d’une écoute de proximité. Pas
besoin d’être un technicien confirmé ! Les
mesures sont facilement effectuées à l’aide
du CD Audio et du sonomètre fournis
permettant de mesurer l’écoute directement
à la place de l’ingénieur. Les mesures sont
ensuite reportées sur un graphe, analysées
à l’aide d’un gabarit en plastique qui vous
donnera immédiatement la position idéale
des réglages du filtre de la LSR6328 pour
améliorer les problèmes dus à votre salle.
Même si ce procédé ne permet pas de
corriger des problèmes acoustiques graves,
il assure un réglage optimisé du système
d’écoute et améliore la linéarité spectrale
dans la zone d’écoute.
252G LOW FREQUENCY TRANSDUCER
Le boomer 30 cm au Néodyme utilise la technologie Differential
Drive. Sa consommation en puissance est ainsi réduite au
minimum ce qui diminue la transposition du spectre au fur et à
mesure que la puissance augmente. Un troisième bobinage agit
comme un frein dynamique limitant l’excursion de la membrane
et réduisant ainsi la distorsion à haut niveau. La membrane est
en matériau composite fibre de carbone/polypropylene, formant
ainsi un piston rigide supporté par une suspension en butyl.
Page 124
LSR6325P
PUISSANCE
SENSIBILITE
FREQUENCES CROSS-OVER
POIDS
70 Hz - 20 kHz
(+1, -2 dB)
BF : 100 W/HF : 50 W
96 dB (1 W/1 m)
2,3 kHz
173 x 269 x 241 mm
7,7 kg
W
JBL XP 05 def
18/01/05
12:01
Page 125
new
LSR6325P
ECOUTE DE STUDIO
SERIE LSR6300
N JBLS
Tous les modèles de la gamme LSR utilisent la technologie LSR (Linear
Spatial Reference Technologie). Ils comportent tous un blindage
magnétique et pourront donc êtres utilisés à proximité immédiate
d’écrans ou d’autres périphériques sensibles aux interférences
électromagnétiques. La gamme LSR6300 à reçu l’agrément THX PM3.
LSR6325P Ecoute de proximité bi-amplifiée 2 voies
L’enceinte LSR6325P est bi-amplifiée. Sa faible taille en fait une
écoute de proximité idéale pour les stations de travail, les studios
de montage et tout autre studio de petite taille. Le haut-parleur de
13 cm utilise les plus récentes technologies JBL pour fournir un très
faible niveau de distortion et un important paramètre d’excursion.
L’enceinte est entièrement moulée en aluminium et agit comme un
radiateur pour l’amplification et les composants. La structure est
blindée pour un positionnement proche de moniteurs vidéo.
LSR6328P
LSR25PTOTE Valisette de transport sur roulette pour une paire de
LSR6325P
Système d’écoute studio amplifié comportant la nouvelle
technologie JBL RMC (Room Mode correction Eq Circuit, circuit de
correction & d’adaptation en fonction du lieu d’écoute).
• Transducteurs : BF : 20 cm, HF : 1’’ avec guide d’onde
• Filtrage actif : 36 dB/Octave
• Amplification : 250 Watts BF, 100 Watts HF
• Connectique : XLR 3 points & Jack 6,35 mm
• Sélection de sensibilité : + 4, + 8 dBu, - 10 dBV
• Réglages de paramètres pré caractérisés par mini interrupteurs
• Poignées de transport en métal intégrées
LSR6312SP Subwoofer amplifié 250 W
Subwoofer amplifié comportant la nouvelle technologie JBL RMC
(Room Mode correction Eq Circuit, circuit de correction &
d’adaptation en fonction du lieu d’écoute). Il comporte un système
de gestion intégré de la reproduction des basses en fonction des
différents formats d’écoute.
• Transducteurs : 30 cm, Néodyme
• Amplification : 250 Watts
• Connectique : XLR 3 points & Jack 6,35 mm
• Sélection de sensibilité : + 4, + 8 dBu, - 10 dBV
• Entrées LCR, LFE, sommation des sorties
• Télécommande de la mise en/hors service par embase jack à
coupure
Ce subwoofer amplifié est capable de gérer une multitude de
formats différents, tels que Dolby Prologic, AC-3, DTS, ainsi que
bien d’autres formats d’écoute.
La sortie sommée permet de chaîner plusieurs LSR6312SP.
LSR6312SP
LSR6332L Système d’écoute 3 voies, enceinte gauche
LSR6332R Système d’écoute 3 voies, enceinte droite
Si vous souhaitez disposer d’un système d’écoute à même de
fournir une pression acoustique plus importante, pour une écoute
de moyenne taille devant ou derrière un écran, le système
LSR6332 constituera un excellent choix.
En effet, ce système d’écoute trois voies, non amplifié, supporte
une puissance de 200 Watts avec des crêtes jusqu’à 800 Watts et
permet d’obtenir une pression acoustique de 112 dB à 1 mètre.
La section médium/aiguë peut subir une rotation par simple
démontage/orientation appropriée dans le cas de l’utilisation de
l’enceinte en mode horizontal ou vertical.
• Transducteurs : BF : 30 cm Néodyme NDD, Médium : 12 cm
Néodyme & blindage magnétique, HF : 1’’ Titane avec guide
d’onde & blindage magnétique
• Filtrage : Linkwitz-Riley du 4ème ordre
• Ajustement du niveau dans les hautes fréquences
• Connectique sur borniers
• Puissance requise : 200 Watts RMS, 800 Watts crête
LSR6332
RMC
SPECIFICATIONS
LSR6328P
LSR6332
LSR6312SP
50 Hz - 20 kHz
(+1, -1,5 dB)
BF : 250 W/HF : 120 W
96 dB (1 W/1 m)
1,7 kHz
406 x 330 x 325 mm
17,7 kg
60 Hz - 22 kHz
(+1, -1,5 dB)
200 W (IEC)
90 dB (1 W/1 m)
250 Hz/2,2 kHz
635 x 394 x 292 mm
20,4 kg
28 Hz - 80 Hz
(-6 dB)
260 W
96 dB (1 W/1 m)
80 Hz
635 x 394 x 292 mm
22,7 kg
Kit de calibration
Le kit de calibration est destiné à être utilisé lors de l’installation et
de la mise en service des systèmes LSR6328P & LSR6312SP. Il
comporte tous les éléments nécessaires pour réaliser les mesures de
salles, identifier les modes d’écoute et paramétrer le système RMC
des enceintes. Il comporte un décibel-mètre, un CD audio de tests,
des outils d’ajustement, un interrupteur permettant de
télécommander la mise en/hors service de la fonction RMC, une
pile, ainsi qu’un manuel d’utilisation.
LSR6328P/PACK
Ensemble comportant 2 x LSR6328P et un kit de
calibration RMC
LSR6325P/5.1
Ensemble comportant 5 x LSR6325P et 1 x
LSR6312SP
LSR6328P/5.1
Ensemble comportant 5 x LSR6328P et 1 x
LSR6312SP
Page 125
ECOUTES DE STUDIO
LSR6328P Système d’écoute bi-amplifié 250 + 100 W
5
JBL XP 05 def
18/01/05
12:01
Page 126
LES POINTS FORTS
• NIVEAU DE SORTIE MAXIMUM, DISPERSION OPTIMALE ET FAIBLE DISTORSION
• COMPATIBLE THX® (4632T ET 3632T)
• LIVREE ASSEMBLEE
• TRES FAIBLE DISTORSION ET REPONSE EN FREQUENCE UNIFORME
• CONCEPTION FACE PLANE POUR UNE INTEGRATION PLANE SIMPLIFIE
SYSTEME CINEMA
LARGE FORMAT 2 VOIES
• FAIBLE EPAISSEUR POUR UNE PROFONDEUR MINIMUM DERRIERE ECRAN
CINEMA
N JBLC
3677
Enceinte 2 voies cinéma passive
L’enceinte 3677 combine les performances
classiques des systèmes JBL pour fournir une
sonorité naturelle pour la musique ou la parole,
avec tous les avantages d’un système monobloc
ne nécessitant aucun assemblage, pour une
installation simplifiée et plus économique.
3678
Enceinte 2 voies cinéma pour bi-amplification
L’enceinte 3678 est dotée d’une conception
conçue pour la bi-amplification et est approuvée
THX. Elle est équipée de haut-parleurs JBL
2226H dotés de la technologie Vented Gap
Cooling™ pour un travail optimisé, tandis que
les pavillons 2342
Bi-Radial® et les tweeters titane 2425HS assurent
une transition douce vers les hautes fréquences,
une exceptionnelle dispersion et une très grande
fiabilité. Elle affiche également une faible
profondeur pour une intégration murale aisée.
4670D
Enceinte cinéma 2 voies pleine bande
L’enceinte 4670D procure une étonnante gamme
dynamique et une dispersion consistante. C’est la
base des systèmes de sonorisation de grande
taille des cinémas classiques.
4675C
Système cinéma 2 voies passive
Le système 4675 délivre une réponse en
fréquence uniforme à travers toute la zone de
couverture tout en assurant un niveau de
pression uniforme et important. Elle combine une
enceinte 4638TH, une enceinte 4675CHFA Kit et
un filtre passif intégré.
4675C
4675C-4(8)BF
4670D
3678
4675C4LF Système cinéma 2 voies pour bi-amplification 8
Ohms
Idem 4675C pour une utilisation en mode
bi-amplifié. Il combine un système 4648A et un
système 4675C-HFA.
5
3677
4675C8LF Système cinéma deux voies pleine bande
8 Ohms pour bi-amplification
Idem 4675C pour une utilisation en mode
bi-amplifié. Il combine un système 4648A-8 et
un système 4675C-HFA. Approuvé THX.
SPECIFICATIONS
3677
3678
4670D
4675C
4675C4LF/4675C8LF
GAMME DE FREQUENCE
PUISSANCE Y
DISPERSION (H x V)
IMPEDANCE NOMINALE
40 Hz - 20 kHz (-10 dB)
45 Hz - 12 kHz (+
_ 3 dB)
250 W
90° x 40°
1.2 kHz
99 dB SPL
8 Ohms
30 Hz - 20 kHz (-10 dB)
_ 3 dB)
45 Hz - 12 kHz (+
300 W
90° x 90°
1 kHz
98 dB SPL
8 Ohms
35 Hz - 20 kHz (-10 dB)
40 Hz - 16 kHz (+
_ 3 dB)
600 W
90° x 40°
500 Hz
100 dB SPL
4 Ohms
35 Hz - 20 kHz (-10 dB)
40 Hz - 16 kHz (+
_ 3 dB)
600 W
90° x 40°
500 Hz
100 dB SPL
4 Ohms
COMPOSANTS : BF
HF
PAVILLON
ELEMENTS SYSTEMES: BF
HF
POIDS
2035H
2416-1
2373
Enceinte monobloc
2226H
2425HS
2342
3678-BF
3678-HF
1019 x 651 x 292 mm
41 kg
2 x 2035H
2446H
2380A
4638TH
4670D-HF
1289 x 673 x 438 mm
92 kg
2 x 2035H
2446H
2360B W/2506C
4638TH
4675C-HFA
1797 x 770 x 949 mm
98 kg
35 Hz - 20 kHz (-10 dB)
40 Hz - 16 kHz (+
_ 3 dB)
1200 W (BF) 100 W (HF)
90° x 40°
500 Hz
100 dB SPL (BF)
4 Ohms (4BF)/
8 Ohms (8BF)
2 x 2226H (J)
2446H
2360B W/2506C
4648A/4648A-8 (8BF)
4675C-HFA
1797 x 770 x 949 mm
98 kg
765 x 651 x 292 mm
39 kg
Page 126
JBL XP 05 def
18/01/05
12:01
Page 127
4622 & 4622N
SYSTEME CINEMA
SCREEN ARRAY SERIES
N JBLC
Les salles de cinéma d’aujourd'hui imposent une dispersion
permettant une couverture uniforme de toutes les places, une
gamme dynamique importante, une bande passante étendue,
ainsi que des niveaux de distorsion inaudibles.
La série Screen Array représente l’aboutissement des recherches
menées par JBL en matière de système de diffusion pour les
cinémas et permet d’accéder aux performances que les cinémas
haut de gamme exigent. Ces modèles intègrent toutes les
technologies haut de gamme en matière de composants, de
guide d’onde et de filtrage, y compris les dernières évolutions
techniques Screen Spreading Compensation™ (SSC) et Focused
Coverage Technology™, pour garantir un équilibre spectral
consistant.
SPECIFICATIONS
3622N
4622/4622N
30 Hz - 20 kHz
40 Hz - 16 kHz
90° horizontale, -30°, +20°
verticale
127 dB, @ 1 m
133 dB crête
1300 Hz
SENSIBILITE : 2.83V @ 1 m
IMPEDANCE NOMINALE
101 dB
4 Ohms
COMPOSANTS : BF
HF
ELEMENTS SYSTEME : BF
MF/HF
POIDS
2 x M115-8A
2418H-1
3639
3622N-HF
1289 x 762 x 450 mm
65 kg
30 Hz - 20 kHz
40 Hz - 16 kHz
90° horizontale, -30°,
+20° verticale
127 dB, @ 1 m
133 dB crête
4622: 630 Hz
4622N: 750 Hz
101 dB
4622N : 4 Ohms
4622HF : 8 Ohms
4639 : BF 4 Ohms
2 x 2035H-1
2430H
4639
4622-HF [4622N-HF]
1289 x 762 x 450 mm
73 kg
GAMME DE FREQUENCE
DISPERSION
MAXIMUM SPL
3622N
Système cinéma passif
Le système 3622N est un système cinéma compact offrant un
rapport qualité/prix performant. Il se compose d’une enceinte
hautes fréquences 3622NHF et d’une enceinte 3639 pour les
basses fréquences. Son pavillon de conception unique compense
la perte des aigues provoquée par les écrans perforés
permettant ainsi d’augmenter la zone de couverture. Cet
ensemble procure une reproduction claire et fidèle des
fréquences médium/aigues. Ces deux éléments sont préassemblés pour réduire le temps d'installation.
4622
Système cinéma bi-amplifié
4622N
Système cinéma passif
Le système 4622 est un système cinéma compact offrant un
rapport qualité/prix performant. Il se compose d’une section
hautes fréquences 4622HF et 4639 pour les basses fréquences.
Le système passif 4622N utilise un filtre passif sophistiqué
permettant de diminuer les accidents de réponse en fréquence
tout en maintenant une excellente réponse en puissance et une
directivité contrôlée.
CINEMA
3622N
Les enceintes 3632 et 4632 sont dotées d’une véritable
conception trois voies utilisant les plus récentes innovations
développées par JBL. Elles assurent une couverture optimale, un
niveau de pression acoustique uniforme et un niveau de
distorsion extrêmement bas. Ces enceintes sont également
disponibles pour des installations bi ou tri-amplifiées.
3632
Enceinte cinema 3 voies passives
3632T
Enceinte cinema 3 voies pour
bi/tri amplification
4632
Enceinte cinema 3 voies passives
4632T
Enceinte cinema 3 voies pour
bi/tri amplification
3632
5
SPECIFICATIONS
GAMME DE FREQUENCE
REPONSE EN FREQ. (+
_ 3 dB)
DISPERSION
FACTEUR DE DIRECTIVITE (Q)
INDEX DE DIRECTIVITE (DI)
PUISSANCE MAXIMUM PEAK
SENSIBILITE : 2.83V @ 1 m
IMPEDANCE NOMINALE
COMPOSANTS : BF
MF
HF
MF/HF
POIDS
3632 [T]
4632 [T]
30 Hz - 20 kHz
40 Hz - 16 kHz
90° x 20° Haut,
30° Bas
10.0
10 dB
126 dB @ 1 m
350 Hz [1.2 kHz]
104 dB
4 Ohms
2 x M115H-1
2 x 165H
2418H
3639 [3632T: 4639]
3632-M/HF [3632-M/HF-T]
1937 x 762 x 450 mm
97.7 kg
30 Hz - 20 kHz
40 Hz - 16 kHz
90° x 20° Haut,
30° Bas
10.0
10 dB
129 dB @ 1 m
250 Hz [1.2 kHz]
106 dB
4 Ohms
2 x 2035H-1
4 x 165H
2425HS
4639
4632-M/HF [4639-M/HF-T]
2427 x 762 x 450 mm
120.4 kg
4632
Page 127
JBL XP 05 def
18/01/05
12:01
Page 128
LES POINTS FORTS
• APPROUVE THX®
• PERFORMANCE ET FIABILITE EPROUVEES
• CONCEPTION TROIS VOIES AVANCEE
POUR CINEMAS DE PRESTIGE
SYSTEME CINEMA
LARGE FORMAT 3 VOIES
N JBLC
CINEMA
Cette gamme d’enceintes cinéma est spécialement conçue pour
répondre aux exigences des salles de plus de 500 places, des
studios de cinéma et des événementiels de grande taille.
5672
Système 3 voies cinéma pour tri-amplification
5672BI
Système 3 voies cinéma pour bi-amplification
Le système 5672 utilise une conception 3 voies
équipée de 2 x 38cm 2226H pour les basses
fréquences assemblés verticalement dans une
enceinte appelée 4648A et une enceinte haute
fréquence 5674MHF. Le modèle 5672BI est
disponible pour une installation en mode biamplifié.
5674
Système 3 voies cinéma pour tri-amplification
Le système 5674 représente le haut de gamme
en matière d’enceinte cinéma. Il est équipé de
quatre 38 cm JBL 2226H assemblés en étoile
dans une enceinte basse fréquence . Cette
conception permet d’atteindre un niveau
optimum de sortie tout en diminuant les
interférences des systèmes multi membranes
opérant dans la même gamme de fréquences.
Le 5674 nécessite une tri-amplification et se
compose d’une enceinte 5644 Quad BF et d’une
enceinte 5674-M/HF. Il est compatible THX et est
déjà installé dans des salles prestigieuses comme
l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Samuel Goldwyn Theater et le cinema Directors
Guild à Los Angeles.
5674
5672
5
4645C
4641
3635
SPECIFICATIONS
4642A
LES POINTS FORTS
• EXCEPTIONNELLE REPONSE AUX
BASSES FREQUENCES
• APPROUVE POUR LES INSTALLATIONS
THX®
Page 128
REPONSE EN FREQUENCE (+
_ 3 dB)
PUISSANCE
IMPEDANCE NOMINALE
COMPOSANTS
POIDS
3635
4641
28 Hz - 500 Hz
38 Hz - 100 Hz
300 W
100 Hz
100 dB
8 Ohms
2042H (46 cm)
1168 x 651 x 368 mm
51 kg
25 Hz - 500 Hz
Voir fiche produit
600 W
80 - 150 Hz
97 dB (40 - 100 Hz)
8 Ohms
2241H (46 cml)
999.6 x 647.7 x 450 mm
60 kg
JBL XP 05 def
18/01/05
12:01
Page 129
SPECIFICATIONS
5672
5674
35 Hz - 16 kHz (-10 dB)
45 Hz - 12.5 kHz (_+ 3 dB)
80° x 45° (300 Hz - 16 kHz)
10.4
11
137/140/137 dB @ 1 m
35 Hz - 16 kHz (-10 dB)
45 Hz - 12.5 kHz (_+ 3 dB)
80° x 45° (300 Hz - 16 kHz)
10.4
11
143/140/137 dB @ 1 m
297 Hz
2.5 kHz
100/114/112 dB
297 Hz
2.5 kHz
103/114/112 dB
4/8/8 Ohms
2 x 4/8/8 Ohms
2 x 2226H
2490H/2392
2451H/2352
4648A
5674-M/HF
2769 x 1118 x 867 mm
87.3 kg
4 x 2226H
2490H/2392
2451H/2352
5644
5674-M/HF
2896 x 1118 x 867 mm
171.7 kg
SYSTEME CINEMA
SUBWOOFERS
N JBLC
3635
Subwoofer cinéma 46 cm
Idéal pour les petites salles ou les faibles
budgets, le subwoofer 3635 est équipé d’un
haut-parleur de 46 cm et est doté d’une très
faible profondeur.
4641
Subwoofer cinéma 46 cm THX®
Adapté à un système cinéma d’une puissance de
600W, le 4641 est un subwoofer économique
équipé d’un haut-parleur de 46 cm JBL2241,
doté de la technologie Vented Gap Cooling pour
une fiabilité accrue. Le 4641 est approuvé THX®.
4642A
Subwoofer cinéma 2 x 46 cm
Le 4642A est un subwoofer économique équipé
de deux haut- parleurs de 46 cm JBL 2241,
dotés de la technologie Vented Gap Cooling
pour une fiabilité accrue. Ses performances
élevées, 1200 W, son très bon rapport
qualité/prix et sa compatibilité THX® en font le
plus performant des subwoofers cinema JBL.
4645C
Subwoofer cinéma 1 x 46 cm
Le 4645C, approuvé THX®, est la référence JBL.
Il est équipé d'un haut-parleur de 46 cm
JBL2242, doté de la technologie Super Vented
Gap Cooling permettant de maintenir un niveau
de sortie élevée avec un très faible niveau de
distorsion. C’est le subwoofer le plus performant
quand une puissance de 800 W est suffisante.
LES POINTS FORTS
• IDEAL POUR LES SALLES DE TOUTE
TAILLE
• DISPERSION LARGE ET UNIFORME
• APPROUVE THX®
SYSTEME SURROUND
CINEMA
GAMME DE FREQUENCE
DISPERSION (H x V)
INDEX DE DIRECTIVITE(DI)
NIVEAU MAX SORTIE
(BF/MF/HF)
FREQUENCE DE COUPURE :
BF/MF
MF/HF
(BF/MF/HF)
IMPEDANCE NOMINALE
(BF/MF/HF)
COMPOSANTS : BF
MF HP/MF PAVILLON
HF MOTEUR/HF PAVILLON
MF/HF
POIDS
N JBLC
3310
Enceinte cinéma surround 2 voies
L’enceinte 3310 est équipée d’un haut-parleur
20 cm et d’un tweeter titane 1 pouce. Elle intègre
un filtre passif et un circuit de protection. C’est
l’enceinte idéale pour les installations à faible
budget.
8330A
L’enceinte 8330A est équipée d’un haut-parleur
20 cm pour les basses fréquences, d’un 13 cm
pour les médiums et d’un tweeter titane 1 pouce.
Dotée d’une finition moderne moulée noire et
d’une grille de protection noire, elle est le
standard des installations surround
économiques.
8340A
L’enceinte 8340A est idéale pour les installation
nécessitant une puissance et un rendement
important, ainsi qu’une réponse étendue dans
les basses fréquences. Sa conception 2 voies
assure sa fiabilité. Son très faible poids permet
une installation rapide et facile.
3310
8330A
8340A
SPECIFICATIONS
S
4645C
4642A
A partir de 22 Hz (pas d’EQ)
Voir fiche produit
800 W
80 - 100 Hz
97 dB (40 - 100 Hz)
8 Ohms
2242H (46 cm)
999.6 x 647.7 x 450 mm
63 kg
22 Hz - 500 Hz
Voir fiche produit
1200 W
80 - 100 Hz
101 dB SPL
4 Ohms
2 x 2241H (46 cm)
762 x 1219 x 610 mm
98 kg
_ 3 dB)
REPONSE EN FREQUENCE (+
PUISSANCE
DISPERSION (H x V)
IMPEDANCE NOMINALE
COMPOSANTS : BF
MF
HF
POIDS
3310
8330A
8340A
40 Hz - 20 kHz
100 Hz - 12 kHz
75 W
100° x 100°
2.5 kHz
89 dB
8 Ohms
200 mm (8 ‘’)
40 Hz - 20 kHz
70 Hz - 14 kHz
100 W
110° x 105°
650 Hz et 3.1 kHz
91 dB
8 Ohms
200 mm (8 ‘’)
130 mm (5 ‘’)
25 mm (1 ‘’)
457 x 457 x 260 mm
8.6 kg
45 Hz - 18 kHz
70 Hz - 16 kHz
250 W
100° x 80°
2.2 kHz
96 dB
8 Ohms
250 mm (10 ‘’)
25 mm (1 ‘’)
446 x 483 x 267 mm
13 kg
Page 129
25 mm (1 ‘’)
457 x 457 x 260 mm
8.6 kg
5
JBL XP 05 def
18/01/05
12:01
Page 130
MOTEURS A COMPRESSION
N JBLE
TWEETER ULTRA HAUTE FREQUENCE
DIAPHRAGME 44 mm - 1.75"
2402H
Les transducteurs ultra haute fréquences de JBL sont conçus pour
fournir une forte pression acoustique et une dispersion contrôlée.
2402H
Tweeter ultra haute fréquence
Le 2402H est idéal pour les applications
nécessitant une directivité (dispersion de 40°
conique à 10 kHz) et un facteur de pénétration
important tout en maintenant une large bande
passante.
2404H
Le 2404H est équipé d’un pavillon unique de
type Bi-Radial™, permettant un contrôle précis
de la dispersion sur un angle large 100° x
100°.
2405H
Le 2405H procure une réponse en fréquence
lissée et une dispersion exceptionnellement large,
même à très haute fréquence.
2404H
2405H
MOTEURS
MOTEUR A COMPRESSION 25 mm - 1"
DIAPHRAGME 44 mm - 1.75"
Le 2426H/J est un moteur à compression haute fréquence de
qualité professionnelle intégrant un diaphragme au titane
permettant d’accroître sa solidité et sa réponse en fréquence. Il
est idéal pour les applications nécessitant un facteur de
pénétration important tout en maintenant une large bande
passante.
2426H
Moteur à chambre de compression 8 Ohms
2426J
2426H/J
MOTEUR A CHAMBRE DE COMPRESSION
38 mm - 1.5" • DIAPHRAGME 100 mm - 4"
5
L’embouchure de sortie de 38 mm propre aux moteurs 2447 et
2451 leur permet de se coupler directement au pavillon BiRadial™, ce qui maintient un niveau de distorsion extrémement
bas et contribue à améliorer la dispersion. Le diaphragme de
100 mm intègre la technologie de suspension en diamant trois
dimensions exclusive à JBL. Cette combinaison permet de
maintenir une réponse linéaire de 5 à 20 KHz.
Le 2451H/J est équipé de masses magnétiques au Néodyme
permettant des performances électro-magnétique équivalentes à
celles d’une masse standard trois fois supérieure.
2447H
2447J
2451H
2451J
2447H/J
2451H/J
MOTEUR A CHAMBRE DE COMPRESSION
50 mm - 2" • DIAPHRAGME 100 mm - 4"
En utilisant la conception Coherent Wave phasing plug, ces
moteurs à chambre de compression offrent une combinaison
cohérente entre une plus grande puissance acoustique et une
meilleure réponse dans les hautes fréquences.
Le 2450H/J est équipé de masses magnétiques au Néodyme
permettant des performances électro-magnétique équivalentes à
celles d’une masse standard trois fois supérieure.
2446H
2446J
2450H
2450J
Page 130
2446H/J
2450H/J
JBL XP 05 def
18/01/05
12:01
Page 131
Détail de clusters, Centre American Airlines , Dallas, Texas
SPECIFICATIONS
2402H
2404H
2405H
2426H/J
IMPEDANCE NOMINALE
8 Ohms
8 Ohms
8 Ohms
PUISSANCE
40 W
40 W
40 W > 6 kHz
(moyenne)
(-10 dB)
DISPERSION
RECOMMANDEE
DIAPHRAGME: TAILLE
MATERIAU
BOBINE : MATERIAUX
DENSITE DE FLUX
DIMENSIONS : DIAMETRE
PROFONDEUR
POIDS
110 dB
(5 kHz - 20 kHz)
105 dB
(3 kHz - 20 kHz)
105 dB
(7 kHz - 20 kHz)
8 Ohms (H)
16 Ohms (J)
70 W > 800 Hz
100 W > 1.2 kHz
110 dB
(1 kHz - 4 kHz)
2.5 kHz - 15 kHz
40° conique @ 10 kHz
3 kHz - 21.5 kHz
100° x 100°
6.5 kHz - 21.5 kHz
90° x 25° @ 16 kHz
500 Hz - 20 kHz
2.5 kHz
44 mm
Aluminum
Aluminum
1.75 T (17,500 gauss)
121 mm
98 mm
2.3 kg
3 kHz ou supérieure
44 mm
Aluminum
Aluminum
1.75 T (17,500 gauss)
130 mm
130 mm
2.27 kg
7 kHz ou supérieure
44 mm
Aluminum
Aluminum
1.75 T (17,500 gauss)
121 mm
95 mm
2.3 kg
800 Hz ou supérieur
44 mm
Titane
Aluminum
1.8 T (18,000 gauss)
149 mm
104 mm
4.3 kg
2447H/J
2451H/J
2446H/J
2450H/J
8 Ohms (H)
16 Ohms (J)
100 W > 500 Hz
150 W > 1 kHz
111 dB
(1 kHz - 4 kHz)
8 Ohms (H)
16 Ohms (J)
100 W > 500 Hz
150 W > 1 kHz
111 dB
(500 Hz - 2.5 kHz)
8 Ohms (H)
16 Ohms (J)
100 W > 500 Hz
150 W > 1 kHz
111 dB
(2 kHz octave band)
8 Ohms (H)
16 Ohms (J)
100 W > 500 Hz
150 W > 1 kHz
111 dB
(2 kHz octave band)
500 Hz - 20 kHz
500 Hz - 20 kHz
500 Hz - 20 kHz
500 Hz - 20 kHz
500 Hz ou supérieure
100 mm
Titane
Ruban aluminum
1.85 T (18,500 gauss)
235 mm
100 mm
10.7 kg
100 mm
Titane
Ruban aluminum
1.9 T (19,000 gauss)
167 mm
76 mm
4.5 kg
100 mm
Titane
Ruban aluminum
1.9 T (19,000 gauss)
235 mm
131 mm
13.8 kg
100 mm
Titane
Ruban aluminum
1.9 T (19,000 gauss)
167 mm
139 mm
4.8 kg
SPECIFICATIONS
IMPEDANCE NOMINALE
PUISSANCE
(moyenne)
GAMME DE FREQUENCE
(-10 dB)
RECOMMANDEE
DIAPHRAGME : TAILLE
MATERIAU
BOBINE : MATERIAUX
DENSITE DE FLUX
DIMENSIONS : DIAMETRE
PROFONDEUR
POIDS
Page 131
5
JBL XP 05 def
18/01/05
12:01
Page 132
2370A
PAVILLONS
N JBLE
PAVILLONS TAILLE MOYENNE BI-RADIAUX
OPTIMIZED APERTURE™
Les pavillons Optimized Aperture™ (dispersion optimisée) sont
conçus pour fournir une pression acoustique élevée tout en
maintenant une très faible distorsion dans la bande de fréquence
630 Hz-18 kHz ainsi qu’une dispersion uniforme horizontale et
verticale. Cette uniformité de la dispersion améliore la
prédictabilité des performances et simplifie la conception des
grappes d’enceintes (clusters).
2352
2353
2354
Pavillon Optimized Aperture™ 90° x 40°
2382A
PAVILLONS BI-RADIAUX FLAT-FRONT BI-RADIAL®
2370A
2380A
2382A
2385A
2386A
Pavillon
Pavillon
Pavillon
Pavillon
Pavillon
Flat-Front
Flat-Front
Flat-Front
Flat-Front
Flat-Front
Bi-Radial®
Bi-Radial®
Bi-Radial®
Bi-Radial®
Bi-Radial®
90° x 40°
90° x 40°
120° x 40°
60° x 40°
40° x 20°
PAVILLONS
Les pavillons bi-radiaux Flat-Front® sont conçus pour un montage
en affleurement de la caisse ou toute application de type
compact. Le pavillon offre une réponse uniforme dans l’axe et
hors axe, et permet la création de systèmes à pavillon simple ou
multiple permettant de garder une taille compacte.
SYSTEME DE FIXATION POUR PAVILLON
2509
Système de fixation pour pavillon
La fixation pour pavillon 2509 a été conçue pour faciliter les
installation et ajuster rapidement la position du pavillon.
Fabriquée en acier robuste peinte en noir mat, cette fixation
n’est pas conçue pour les applications de suspension.
Elle consiste en deux pièces permettant l’inclinaison et la rotation
du pavillon sur trois plans. Sa profondeur et son adaptateur
intégré permet son utilisation avec les séries 2350 et 2380.
2352, 2353
& 2354
EMBOUCHURE
MOTEUR JBL COMPATIBLE
DISPERSION NOMINALE
(Moyenne)
(Moyenne)
FREQ MINI D’UTILISATION
COUPURE MINI RECOMMMANDEE
MATERIAUX
EMBOUCHURE : HAUTEUR
LARGEUR
LONGUEUR
POIDS
5
2509
SPECIFICATIONS
2352
2353
2354
38 mm
2447H/J, 2451H/J
90° H x 40° V
13
(630 Hz - 20 kHz)
11
(630 Hz - 20 kHz)
500 Hz
500 Hz @ 18 dB/Oct
Fibre de verre/composite
457 mm
559 mm
254 mm
2.2 kg
38 mm
2447H/J, 2451H/J
60° H x 40° V
16
(630 Hz - 20 kHz)
12
(630 Hz - 20 kHz)
500 Hz
500 Hz @ 18 dB/Oct
457 mm
559 mm
305 mm
3.6 kg
38 mm
2447H/J, 2451H/J
40° H x 30° V
30
(800 Hz - 20 kHz)
15
(800 Hz - 20 kHz)
500 Hz
500 Hz @ 18 dB/Oct
457 mm
559 mm
432 mm
4.0 kg
SPECIFICATIONS
EMBOUCHURE
MOTEUR JBL COMPATIBLE
DISPERSION NOMINALE
(Moyenne)
(Moyenne)
FREQ MINI D’UTILISATION
COUPURE MINI RECOMMMANDEE
MATERIAUX
EMBOUCHURE : HAUTEUR
LARGEUR
LONGUEUR
POIDS
2370A
2380A
2382A
2385A
2386A
25 mm
2426H/J
90° H x 40° V
12.2
(1 kHz - 16 kHz)
10.9
(1 kHz - 16 kHz)
500 Hz
630 Hz
Polyuréthane forte densité
173 mm
445 mm
174 mm
1.4 kg
49 mm
2446H/J, 2450H/J, 2485J
90° H x 40° V
10.7
(1 kHz - 16 kHz)
10.3
(1 kHz - 16 kHz)
400 Hz
500 Hz
Mousse composite
279 mm
445 mm
236 mm
2.2 kg
49 mm
2446H/J, 2450H/J, 2485J
120° H x 40° V
9
(630 Hz - 20 kHz)
7.9
(500 Hz - 16 kHz)
400 Hz
500 Hz
Mousse composite
279 mm
445 mm
236 mm
1.62 kg
49 mm
2446H/J, 2450H/J, 2485J
60° H x 40° V
19
(1 kHz - 16 kHz)
12.8
(1 kHz - 16 kHz)
400 Hz
500 Hz
Mousse composite
279 mm
445 mm
236 mm
2.2 kg
49 mm
2446H/J, 2450H/J, 2485J
40° H x 20° V
44.9
(2 kHz - 16 kHz)
16.5
(2 kHz - 16 kHz)
350 Hz
400 Hz
Polyuréthane forte densité
279 mm
445 mm
359 mm
5.5 kg
Page 132
JBL XP 05 def
18/01/05
12:01
Page 133
HAUT-PARLEURS
N JBLE
SERIE LVGC™
La série LVGC™ regroupe des haut-parleurs basse fréquences
de forte puissance. Ils intègrent la technologie Vented Gap
Cooling pour un meilleur refroidissement et une structure
d’aimant améliorée Symmetrical Field Geometry (SFG). Ceci
permet d’optimiser la densité de flux pour diminuer la distorsion
harmonique du haut-parleur. En évitant ainsi l’utilisation de
métaux rares, ces haut-parleurs offrent des performances élevées
pour un coût mesuré.
2206H
2226H
2012H
2206H
Haut-parleur 30 cm, 8 Ohms, 600 W
2226H
2226J
2241H
2206H
2226H/J
2241H
DIAMETRE NOMINAL
IMPEDANCE
300 mm
8 Ohms
460 mm
8 Ohms
PUISSANCE
FREQUENCE MAX. D’UTILISATION
DIAMETRE BOBINE MOBILE
MATERIAU DE LA BOBINE MOBILE
POIDS
600 W
95 dB SPL
45 Hz - 3.5 kHz
1500 Hz
100 mm
aluminium
7.8 kg
380 mm
8 Ohms (H)
16 Ohms (J)
600 W
97 dB SPL
30 Hz - 2.5 kHz
1200 Hz
100 mm
aluminium
8.7 kg
600 W
98 dB SPL
30 Hz - 3 kHz
800 Hz
100 mm
aluminium
10.7 kg
SVG™ SERIES
2242H
Le 2242H est un haut-parleur basses fréquences
supportant des puissances élevées. Il utilise la
technologie Super Vented Gap™ permettant de
supporter une puissance élevée sans effet de
compression.
2012H
2020H
2241H
Ces deux hauts-parleurs se caractérisent par une
très faible distorsion, une efficacité importante et
une réponse linéaire dans les fréquences graves
et médium.
2020H
HAUT-PARLEURS COAXIAUX
2142H
Haut-parleur coaxial 30 cm, 8 Ohms, 90 W
2152H
Haut-parleur coaxial 30 cm, 8 Ohms, 150 W
Les haut-parleurs coaxiaux JBL combinent des
membranes spéciales et des éléments HF
spécialement étudiés pour procurer une réponse
en fréquence sans accident.
Le 2152H utilise une architecture de pavillon
Bi–Radial®, ainsi que le moteur haute fréquence
JBL 2416H, permettant de générer un fort niveau
de pression acoustique et de maintenir linéaire
la réponse en fréquence avec une dispersion HF
de 90°.
2242H
SPECIFICATIONS
DIAMETRE NOMINAL
IMPEDANCE
PUISSANCE
DIAMETRE BOBINE MOBILE
MATERIAU DE LA BOBINE MOBILE
POIDS
2242H
2012H
2020H
2142H
2152H
460 mm
8 Ohms
800 W
99 dB SPL
25 Hz - 1.6 kHz
1.0 kHz
100 mm (4")
aluminium
13.2 kg
250 mm
8 Ohms
300 W
100 dB SPL
70 Hz - 8 kHz
6 kHz
76 mm (3")
aluminium
9.1 kg
300 mm
8 Ohms
300 W
103 dB SPL
100 Hz - 6 kHz
5 kHz
76 mm (3")
aluminium
8.6 kg
300 mm
8 Ohms
90 W
97 dB SPL
60 Hz - 22 kHz
2.7 kHz
51 mm (2")
cuivre 2 couches
5.5 kg
300 mm
8 Ohms
150 W
102 dB SPL
70 Hz - 17 kHz
1.5 kHz
76 mm (3")
aluminium
9.5 kg
Page 133
HAUT-PARLEURS
SPECIFICATIONS
5

JBL XP 05 - Accueil - Ines Vidéo , Communication et sécurité

Transcription

Documents pareils

communiqué de presse

Fiche technique auditorium

AVR-1705 - Pages - Home

SUNSiDE SUNSeT Equipement Studio Live

AT3031 MICROPHONE À CONDENSATEUR - Audio

AT/10 Accéléromètre piézoélectrique triaxial IEPE

Bloc d`entrée DSP Bloc de sortie AIC Signal d`entrée

Caractéristiques_SRS-4170

communiqué de presse