les iles eoliennes

FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
CROISIERE DANS
LES ILES EOLIENNES
ITALIE : Iles Eoliennes / Sicile
Randonnée guidée
8 jours / 7 nuits
Rien à porter
Découvrir les îles Eoliennes à bord d’un caïque est sans doute la meilleure façon de
prendre la mesure de la splendeur de cet archipel volcanique !
Vous ferez escale sur 5 des 7 îles de l'archipel : Vulcano et ses fumerolles soufrées, Panarea
et Salina aux charmes indescriptibles, Lipari et son ambiance typiquement méditerranéenne
et surtout Stromboli et son activité volcanique encore très forte. Entre chaque île, vous
pourrez profiter du confort de notre bateau et l'équipage sera là pour vous faire passer un
moment inoubliable !
POINTS FORTS

Un bateau très confortable en cabine de 2 personnes

Une approche idéale de l'archipel éolien

L'alternance randonnée, baignade et farniente
Le village
38112 Méaudre / France
Licence de voyage IM038110022
[email protected]
Tél. : + 33 (0)4 76 95 23 00
Fax : + 33 (0)4 76 95 24 78
http://www.grandangle.fr
Croisière dans les Iles Eoliennes, Circuit 8 jours, rando bateau, randonnée guidée 2014
MAJ : 140317-JCP-ITAGP0013
1/7
FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
PROGRAMME
J1
Milazzo
Vol Paris - Catane. Transfert de 2h00 en minibus au port de Milazzo. Briefing de
l’accompagnateur sur le voyage et les règles de sécurité sur le bateau. Dîner et nuit à bord.
Suivant l'heure d'arrivée, navigation en direction de l'île de Vulcano. (2h30).
J2
Vulcano
Navigation vers l'île de Vulcano. Montée au cratère de la Fossa avec ses fumerolles
soufrées et ses nombreuses bombes volcaniques. Tour du cratère et descente au village.
Temps libre pour profiter des plages de sable noir et possibilité de bain de boue. Dîner et
nuit à bord.
3h30 de marche, +/-390m.
J3
Panarea
Départ pour l'île de Panarea (3h de navigation environ). Après un arrêt à Calajunco
(déjeuner à bord et baignade possible), visite libre du village. Dîner à bord.
Nuit à bord.
J4
Vulcano - Stromboli
Navigation de Vulcano à Stromboli. Visite libre du village avant l'ascension en fin de journée
du volcan. Le chemin suit la côte, puis monte régulièrement, jusqu’à devenir plus raide
lorsque l'on aborde le sommet. De là-haut, les gerbes de feu crachées par la bouche du
volcan constituent un spectacle unique. Le Stromboli est un volcan en activité explosive
permanente depuis 2000 ans. Plusieurs fois par heure, des gerbes de lave incandescentes
surgissent des cratères résonnants du bruit des explosions.
L'ascension s'effectue en groupe avec un guide habilité (25 € par personne à payer sur
place). Dîner sous forme de pique-nique. Nuit à bord.
6h de marche, +/-900m.
Il est très rare de pouvoir rester la nuit au port de Stromboli, les fonds sont très profonds et
ne permettent pas l’ancrage du bateau. Il est cependant possible, par mer très calme
d'apponter le bateau. Le capitaine sera le seul juge de la décision.
Croisière dans les Iles Eoliennes, Circuit 8 jours, rando bateau, randonnée guidée 2014
MAJ : 140317-JCP-ITAGP0013
2/7
FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
J5
Salina
Navigation vers Salina et la baie de Pollara. Baignade possible et balade dans le village.
Nuit à bord.
J6
Salina - Lipari
Randonnée vers le Monte Fossa delle Felci, point culminant de l'archipel. Navigation vers la
dernière île du voyage, Lipari, la plus grande île de l'archipel. Dîner sur le bateau.
6h de marche, +/-960m.
J7
Lipari - Milazzo
Après une belle balade sur Lipari de Marina Corta jusqu'au Monte Croce, cap sur Milazzo
après un arrêt dans la baie de San't Antonio pour une dernière baignade dans de l'eau
cristalline ! Dîner et nuit à bord.
4h de marche, +/- 250m.
J8 Retour sur Paris
Transfert au centre de Catane et vol pour Paris.
ITINERAIRE
Ce voyage se déroulant à bord d'un bateau, il est possible que l'itinéraire et le programme
des journées soient modifiés en raison de la météorologie et des conditions de navigation.
Seul le capitaine peut décider, pour des raisons de sécurité notamment, d'annuler des
escales et changer par conséquent le programme en dernière minute.
Dans le cas, très rare, où le mauvais temps empêche de passer la nuit sur le bateau ou
dans le cas d'une avarie, les nuits de substitution (hôtel, pension etc.) et les éventuels coûts
induits (transferts, etc.) seront à payer sur place par les participants.
Croisière dans les Iles Eoliennes, Circuit 8 jours, rando bateau, randonnée guidée 2014
MAJ : 140317-JCP-ITAGP0013
3/7
FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
QUELQUES PRECISIONS
NIVEAU 1,5
Il s'agit d'un voyage où la navigation tient une place très importante dans le programme des
journées. A chaque escale sur les îles, balades et randonnées sont proposées mais ne sont
pas obligatoires.
Niveau assez facile avec cependant deux journées d'un niveau plus soutenu sur l'île de
Stromboli et Salina : 5 / 6h de marche et dénivelés supérieurs à 800m.
Durée des navigations : de 2 à 4h par jour environ suivant les conditions météorologiques.
PORTAGE
Pas de portage durant les randonnées sinon vos affaires personnelles et éventuellement le
pique-nique du midi et l'eau en bouteille.
ENCADREMENT
Accompagnateur italien francophone, un capitaine, un matelot et un cuisinier.
CONFORT / COUCHAGE
Toutes les nuits se font à bord du bateau. La navigation se fait essentiellement au moteur.
Le capitaine, selon le temps, essaye de mettre les voiles durant la navigation.
7 cabines avec lit double. Toutes les cabines sont équipées d'une salle d'eau / WC. Air
conditionné sur le bateau.
Cabine privative possible, sur demande, avec supplément de 800 €.
Présence possible d'enfants de moins de 13 ans.
Le sac de couchage + drap ne sont nécessaires que si vous dormez sur le pont du bateau,
ce qui peut arriver en cas de forte chaleur.
REPAS
A bord du bateau le soir, repas préparé par un cuisinier. Le midi, sur le bateau également,
sauf les jours où nous sommes en randonnée. Dans ce cas, un panier repas ainsi que les
bouteilles d’eau vous seront fournis à mettre dans votre petit sac de randonnée,
GROUPE
6 à 15 personnes
VOLS
Vols réguliers (Alitalia, Air France, Lufthansa) ou low-cost (Easy Jet, Transavia, etc.)
DEPLACEMENTS INTERNES
Véhicule privé les J1 et J8
RENDEZ-VOUS / DISPERSION
Rendez-vous : aéroports de Paris
Dispersion : aéroports de Paris
DUREE
8 jours / 7 nuits, 4 jours de marche
Croisière dans les Iles Eoliennes, Circuit 8 jours, rando bateau, randonnée guidée 2014
MAJ : 140317-JCP-ITAGP0013
4/7
FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
DATES et PRIX TTC / personne
Du samedi au samedi
Du 18/04 au 25/04/2014
1 660 €
Du 03/05 au 10/05/2014
1 590 €
Du 24/05 au 31/05/2014
1 590 €
Du 14/06 au 21/06/2014
1 590 €
Du 05/07 au 12/07/2014
1 740 €
Du 19/07 au 26/07/2014
1 740 €
Du 02/08 au 09/08/2014
1 740 €
Du 23/08 au 30/08/2014
1 740 €
Du 06/09 au 13/09/2014
1 590 €
Du 05/10 au 12/10/2014
1 140 €
Du 18/10 au 25/10/2014
1 240 €
Le prix comprend : Les vols aller-retour au départ de Paris, les transferts prévus au
programme, l'encadrement, l'hébergement en pension complète sauf les boissons et
certains repas.
Le prix ne comprend pas : Les assurances, les frais d'inscription, les entrées dans les
musées, les taxes d'entrées aux Eoliennes (15 € env.), l'ascension du Stromboli (25 € env.),
les pourboires obligatoires (25 €), les taxes de ports (30€), l’eau en bouteille sur le bateau,
les boissons, les déjeuners du J1 et J8, les nuits d'hôtels et transferts en cas de modification
d’itinéraire due au mauvais temps (cas de force majeur).
ASSURANCES
Vous pouvez souscrire une assurance annulation et/ou une assistance rapatriement
facultatives.
L'assurance annulation vous couvre hors frais de dossier, d’inscription et hors taxes
aériennes. Elle vous rembourse les frais d’annulation retenus par nous, dans les cas et sous
les conditions figurant sur le contrat : 2,5% du montant du séjour.
L'assistance rapatriement comprend les frais de recherche et de secours, une assurance
"frais médicaux" et une assistance rapatriement : 1% du montant du séjour.
Assurance annulation + assistance rapatriement : 3,3% du montant du séjour.
Ces contrats sont souscrits pour vous auprès du groupe April Assurances.
Grand Angle n’intervient que comme intermédiaire entre vous et April ; il vous appartient de
faire les démarches nécessaires auprès de l’assurance ; nous pouvons cependant bien
volontiers vous y aider.
Croisière dans les Iles Eoliennes, Circuit 8 jours, rando bateau, randonnée guidée 2014
MAJ : 140317-JCP-ITAGP0013
5/7
FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
RENSEIGNEMENTS PRATIQUES
Formalité
Carte nationale d´identité ou passeport en cours de validité pour les ressortissants français,
belges et suisses. Pour les autres nationalités, se renseigner auprès du consulat ou de
l'ambassade.
Si vous voyagez avec vos enfants sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur
âge, doivent eux aussi avoir une carte d'identité individuelle ou un passeport individuel.
Un mineur voyageant seul, avec donc une carte d'identité ou un passeport individuel, n´a
plus besoin d´autorisation de sortie du territoire.
Si l’enfant, voyageant avec une carte d’identité, est accompagné d’un parent portant un
autre nom que le sien, il devra être muni d’un document (livret de famille) prouvant la
filiation.
Visa
Pas de visa pour les ressortissants français, belges et suisses. Pour les autres nationalités,
se renseigner auprès du consulat ou de l’ambassade.
Vaccins obligatoires
Pas de vaccination obligatoire.
Vaccins conseillés
Comme toujours et partout, il est important d´être protégé contre : diphtérie, tétanos,
poliomyélite, mais aussi rougeole et coqueluche ; hépatites A et B.
Contact
Office du tourisme italien : 23 rue de la Paix, 75002 Paris, tél. : 01 42 66 66 68
Téléphonie
Indicatif depuis la France : depuis la France : 00 39, suivi du numéro de votre
correspondant, y compris le 0. Depuis l'Italie, composer le 00 33, suivi du numéro national
sans le 0 initial.
On capte très bien les réseaux sur les îles et même en pleine mer. On peut recharger les
batteries.
Climat
Température agréable en mai, juin, septembre: sec et doux.
Frais et pluie possible en avril et octobre.
Les mois de juillet et août sont très sec et chaud (25 à 35°)
Pour connaître les prévisions météorologiques, consultez les différents sites Internet :
www.meteoconsult.fr, www.meteo.fr, www.lachainemeteo.com
Pourboires
Il s’agit d’une pratique usuelle et non obligatoire. Selon votre satisfaction à la fin de votre
voyage, il est d’usage de donner un pourboire à votre guide et l’équipe locale. Il doit être
adapté en fonction du niveau de vie du pays et de la durée de votre voyage. C’est votre
geste d’appréciation par rapport à la prestation reçue.
Croisière dans les Iles Eoliennes, Circuit 8 jours, rando bateau, randonnée guidée 2014
MAJ : 140317-JCP-ITAGP0013
6/7
FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
LISTE DU MATERIEL A EMPORTER
• Un petit sac à dos pour la journée : 35 litres environ, pour vos affaires personnelles de la
journée (pull, appareil photo), repas du midi, etc.
• Le grand sac de voyage souple (15 kg) : pour le reste de vos affaires. Il sera en soute lors
des transports aériens et à bord du bateau.
Vêtements
• Un chapeau de soleil ou casquette, un foulard, un bonnet et/ou bandeau
• 4-5 T-shirts ou chemises en coton ou autres, manches courtes ou longues
• Un pull ou une veste en fourrure polaire pour le soir surtout en début et fin de saison
• Un short ou bermuda pour les randonnées + un pantalon confortable pour le soir
• Une cape de pluie
• Un maillot de bain
• Sous-vêtements, chaussettes de marche (1 paire pour 2 à 3 jours de marche
• Une paire de : chaussures de randonnée tenant bien la cheville (semelle type Vibram), une
paire de sandales plastique pour marcher dans l'eau, et une paire pour la détente le soir
Équipement
• Masque et tuba ne sont pas disponibles sur le bateau
• 1 masque de ski dans le cas de vent de sable au Stromboli
• Une paire de lunettes de soleil
• Une paire de bâtons télescopiques (facultatif) : facilite les montées et les descentes et très
utile pour évoluer sur des terrains accidentés ou glissants
• Une gourde (1,5 litre minimum)
• Une lampe frontale, un couteau de poche (à mettre dans le bagage allant en soute)
• Une petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
• Serviette de toilette et de bain, savon
• Boule Quiès (facultatif)
• Papier toilette - Crème solaire + stick à lèvres
• Un sac de couchage + drap de sac ne sont nécessaires que… si vous dormez sur le pont
du bateau, ce qui peut arriver en cas de forte chaleur !
Pharmacie
• Vos médicaments habituels
• Médicaments contre la douleur type paracétamol
• Bande adhésive élastique (type Elastoplast, en 6 cm de large)
• Jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes
• Double peau
• Répulsif anti-moustiques
PHOTOS
Vous faites de belles photos ! N’hésitez pas à nous envoyer un CD de vos plus belles photos
réalisées lors de votre voyage. Le fait pour vous de nous communiquer des photos implique
que vous acceptez que vos photos soient utilisées à titre gracieux sur nos différents
supports (catalogue, site internet, fiche technique, etc.).
Croisière dans les Iles Eoliennes, Circuit 8 jours, rando bateau, randonnée guidée 2014
MAJ : 140317-JCP-ITAGP0013
7/7