Rapport annuel - Médecins du Monde Canada

médecins du monde
Véronique de Viguerie/Getty Images
RAPPORT ANNUEL
2012-2013
Allemagne | Argentine | Belgique | Canada | Espagne | France | Grèce | Italie | Japon | Pays-Bas | Portugal | Royaume-Uni | Suède | Suisse
MOT DU PRÉSIDENT ET DU Directeur Général
Une année marquée par la résilience
« La résilience est un processus de transformation
qui repose sur la force des individus, de leurs
communautés et de leurs institutions afin de
prévenir et d’atténuer les chocs et de tirer les
leçons de leur expérience. »
Programme des Nations unies pour le développement
A
ssocié initialement à l’analyse de
l’impact des changements climatiques dans les pays vulnérables, le
concept de « résilience » est de plus en
plus utilisé dans le domaine de l’aide humanitaire. Les experts s’accordent pour
dire qu’il pourrait permettre aux acteurs
du développement et ceux de l’aide humanitaire de collaborer de manière plus
efficace et d’atteindre des objectifs qui
influenceront les générations à venir.
Cette approche est inspirante et renforce
notre conviction profonde : un continuum
de soins inscrit dans le changement
social.
En faisant le bilan de l’année écoulée,
force est de constater que la résilience
est aussi une caractéristique de notre organisation ! Nos équipes à Montréal et en
Haïti, nos instances de gouvernance, le
réseau international de MdM et, enfin, nos
donateurs et sympathisants en sont les
pilliers. La stabilité de notre conseil d’administration jumelée à la nouvelle équipe
du siège a donné de l’aplomb pour absorber la contraction du financement
associée à l’action communautaire et à
l’aide au développement international.
Nous avons ainsi pu relancer nos actions
internationales, maintenir et diversifier nos
actions locales.
Le contexte social qui prévaut en Europe
a rapproché les délégations du réseau de
MdM. Notre interdépendance constatée,
la mutualisation de nos savoirs et de nos
ressources s’est raffermie. Pour appuyer la
mise en œuvre d’interventions d’urgence
d’envergure en Colombie et au Mali, nous
avons réussi à mobiliser des financements
substantiels du programme humanitaire
du gouvernement canadien en collaboration avec nos partenaires privilégiés, MdM
France et MdM Belgique. Nous avons
relancé notre programmation en Haïti en
renforçant notre dispositif de lutte au cholera à Cité Soleil et par la formation et le
déploiement d’une brigade d’agents de
santé communautaire polyvalents. Grâce
au soutien des gouvernements du Canada
et du Québec, nous appuyons ainsi la mise
en œuvre de la politique nationale haïtienne
visant à rebâtir le système de santé public
et augmenter son accessibilité.
Nos interventions locales ont aussi été
marquées du sceau de la résilience. Nous
avons réussi non seulement à maintenir
nos programmes de soins aux personnes
vulnérables mais aussi à accroître ces
services et à rejoindre de nouvelles populations cibles. Notre équipe, comptant sur
plus de 150 bénévoles dont de nombreux
MÉDECINS DU MONDE CANADA
médecins, travaille activement à planifier
de nouvelles initiatives qui vont nous permettre d’élargir la portée et l’impact de
nos interventions. Acteur de la société
civile, notre organisation devient aussi un
partenaire du réseau public de santé du
Québec.
La santé est une condition, un indicateur
et une conséquence du développement
durable. Dans de nombreux pays, les progrès de la dernière décennie ont été impressionnants, mais il reste beaucoup à
faire pour préserver les acquis et atteindre
une plus grande équité entre les pays et les
populations.
Pour Médecins du Monde, le plus important, ce sont les personnes que nous aidons. En plus d’offrir des soins de santé
directement aux populations vulnérables,
nous entendons poursuivre notre action de
plaidoyer en faveur des systèmes publics
de santé nationaux et internationaux.
Nous exprimons notre profonde reconnaissance à toutes les personnes qui partagent cet idéal et nous appuient.
Dr Nicolas Bergeron
Président
Roch Harvey
Directeur général
2
RAPPORT ANNUEL 2012-2013
réseau international
Partout, renforcer l’accès
aux soins de santé
Que ce soit dans un contexte
de conflit, de crise ou dans
des zones stables et en
développement, Médecins du
Monde s’attache
à renforcer l’accès aux soins
des populations les plus
vulnérables.
Le réseau international de Médecins du
Monde compte 14 associations : Allemagne,
Argentine, Belgique, Canada, Espagne,
États-Unis, France, Grèce, Japon, Pays-Bas,
Portugal, Royaume-Uni, Suède et Suisse.
En 2012, le réseau international de MdM
a mis en œuvre 312 programmes dans
79 pays, soit 147 programmes internationaux dans 65 pays ainsi que 165 programmes nationaux dans 14 pays.
Avec une charte commune, sous le
même nom et le même logo, les 14
associations du réseau poursuivent
les objectifs de soigner et de témoigner, en mobilisant des professionnels
de la santé de leur pays.
La direction du réseau international
(DRI) a pour mission de coordonner et
de développer le réseau de Médecins
du Monde sous l’impulsion de MdM
France et de MdM Espagne, les deux
plus importantes associations du réseau.
Programmes internationaux
Programmes nationaux
MÉDECINS DU MONDE CANADA
3
RAPPORT ANNUEL 2012-2013
MÉDECINS DU MONDE CANADA
4
RAPPORT ANNUEL 2012-2013
Programmes internationaux
Caraïbes - Haïti
Espérance de vie (PNUD 2012)
IDH (PNUD 2012)
Sources de financement
Mise en œuvre
62,4 ans
161e/186 pays
Secours Catholique / Caritas France, MdM Canada
MdM Canada
À Cité Soleil, port-au-prince
Renforcement du système sanitaire de lutte contre le choléra
En 2012, à la suite de la tempête tropicale
Isaac et de l’ouragan Sandy, Médecins du
Monde est intervenu en Haïti de concert avec
les autorités sanitaires haïtiennes
pour diminuer les risques de flambées
de choléra à Cité Soleil.
Depuis son apparition en octobre 2010, l’épidémie de
choléra, la première en Haïti depuis plus d’un siècle, a
affecté plus de 660 000 personnes ; plus de 8 000 en sont
décédées. Maladie mortelle particulièrement virulente
dans les contextes sanitaires précaires, le choléra est
toutefois contrôlable par des mesures d’hygiène de base.
En 2012, le gouvernement Haïtien a élaboré un plan d’élimination du choléra, mais il manque de moyens pour
mettre ce plan en œuvre. Médecins du Monde collabore
à ce plan d’action pour en apportant des ressources humaines et financières pour prévenir la transmission du
choléra, améliorer la prise en charge des patients et la
réponse aux pics épidémiques.
Pour la saison des pluies de 2013,
Médecins du Monde est prêt à déployer une
équipe d’urgence dans les zones sinistrées.
Activités
Médecins du Monde appuie les services de santé haïtiens
dans la surveillance épidémiologique et la livraison de services de prévention et de prise en charge des patients atteints du choléra vivant dans les camps de déplacés et les
quartiers défavorisés de Cité Soleil.
Résultats
•9 postes de réhydratation orale mis en place et fonctionnels
7 jours sur 7
•1 unité de traitement du choléra de 20 lits, opérationnels
7 jours sur 7, installé dans un Centre de santé
•2187 personnes ont bénéficié d’une attention médicale
(traitement ou référencement)
Perspectives
MdM souhaite continuer son appui au Ministère de la santé
haïtien dans la lutte contre le choléra. Afin de répondre aux
besoins sanitaires du pays, MdM prévoie appuyer les services de santé de base pour les mères et leurs enfants.
MÉDECINS DU MONDE CANADA
5
RAPPORT ANNUEL 2012-2013
Programmes internationaux
Afrique - Mali
Espérance de vie (PNUD 2012)
51,9 ans
IDH (PNUD 2012)
182e/186
pays
Sources de financement
Partenaire de mise en œuvre
ACDI, ECHO, UNICEF, DGD
MdM Belgique
dans les régions de Gao et de Kidal au Nord Mali
Assistance médicale d’urgence aux
populations victimes du conflit armé
En 2012, le Mali a subi une crise sécuritaire, politique, alimentaire
et humanitaire d’une ampleur sans précèdent dans l’histoire du
pays. Plus de cinq millions de personnes ont été affectées, parfois
forcées à fuir le nord du pays. De nombreux centres de santé ont
été pillés et le personnel a dû fuir. Les mouvements de populations, le manque d’accès à l’eau et aux soins de santé aggravent
les risques de maladies à potentiel épidémique comme le choléra,
la rougeole et le paludisme. Dans ce contexte de sécurité précaire
et d’urgence à l’issue incertaine, Médecins du Monde assure un
accès aux services de santé de base pour les populations.
Activités
MdM Canada s’est associé en cours d’année à l’intervention de
MdM Belgique, qui distribue des soins de santé gratuits et de
qualité dans 27 centres de santé et dispense des soins de santé
primaire aux populations isolées par le biais d’équipes médicales
mobiles. MdM assure également le dépistage et la prise en charge
de la malnutrition aiguë pour les enfants de moins de cinq ans, les
femmes enceintes et les femmes allaitantes dans les structures de
santé et dans la communauté, conformément au protocole national. Finalement, MdM travaille à la mise en place d’un système
d’alerte et de réponse médicale rapide en cas d’épidémies et/ou
de combats dans les zones d’interventions ciblées.
Résultats
•67 855 personnes ont bénéficié d’une consultation curative en
soins de santé primaires
•Plus de 130 000 enfants ont été vaccinés contre les principales
maladies infantiles (rougeole, poliomyélite, tétanos…)
•7 309 enfants souffrant de malnutrition aiguë ont été pris en charge
Perspectives
La suite et le développement de projets de MdM au Mali dépendront de l’évolution du contexte militaire, politique et humanitaire
au Mali.
Médecins du monde Belgique
MÉDECINS DU MONDE CANADA
6
RAPPORT ANNUEL 2012-2013
Programmes internationaux
Amérique Latine - Colombie
Espérance de vie (PNUD 2012)
73,9 ans
IDH (PNUD 2012)
91e/186
pays
Sources de financement
Partenaire de mise en œuvre
ACDI, MdM
MdM-France
dans quatre municipalités du département du Meta
Services intégraux de santé primaire pour les populations rurales
affectées par le conflit armé colombien
Au cours des 50 années de conflit armé en Colombie, des millions de civils, surtout en milieu rural, ont été victimes de déplacements forcés, de
séquestrations, d’abus sexuels, de tortures, de
disparitions et d’exécutions. Les déplacements internes et les regroupements massifs entraînent une
surpopulation des communautés et une pénurie de
services de santé de base. Les populations locales
sont confinées dans certaines zones subissent des
pressions quotidiennes. L’accès aux soins est également limité du fait de l’absence d’institutions de
santé publique dans les zones de conflits.
Activités
En partenariat avec les services publics de santé,
MdM déploie des cliniques mobiles qui proposent
des consultations médicales et psychologiques au
sein de communautés particulièrement affectées
par le conflit. Une attention particulière est portée
aux femmes en âge de procréer, aux enfants de
moins de 5 ans, aux victimes de violences et à
leurs familles. De plus, le programme vise à accroître l’implication active des communautés et
des responsables communautaires par des formations aux premiers secours.
Résultats
•33 services mobiles de santé mis en place, dont
4 en collaboration avec les autorités sanitaires ;
•5 684 personnes ont bénéficié de soins de santé ;
•9 séances de formation aux premiers secours
psychologiques ont été organisées pour 65 enseignants et 100 responsables communautaires.
Perspectives
En 2013-2014, Médecins du Monde poursuit son
intervention dans 5 municipalités du département
du Meta afin de maintenir l’accessibilité aux services de santé primaire pour les populations rurales
particulièrement touchées par le conflit armé.
MÉDECINS DU MONDE CANADA
7
RAPPORT ANNUEL 2012-2013
MÉDECINS DU MONDE CANADA
8
RAPPORT ANNUEL 2012-2013
interventions locales
Projet Montréal
Accès aux soins pour
les plus vulnérables
À Montréal, plus de 30 000 personnes
vivraient dans la rue. Initié en 1999, le
Projet Montréal de MdM a pour objectif d’améliorer les conditions de
santé de ces personnes démunies,
itinérantes, marginalisées et exclues
des soins de santé. Un second volet du projet permet aux intervenants
communautaires de première ligne
œuvrant dans des organismes locaux qui interviennent auprès des
personnes en itinérance de bénéficier
d’un soutien psychologique pour une
meilleure qualité de vie professionnelle et émotionnelle. Activités Résultats
Perspectives
•Soins de santé Les infirmières de proximité de Médecins du Monde
travaillent en partenariat avec les travailleurs de rue
et les intervenants des organismes communautaires.
Elles rejoignent les personnes en difficulté là où elles
sont et offrent des soins de santé dans la rue, dans
les parcs, dans les stations de métro, dans les refuges et via des unités d’intervention mobiles.
•3325 soins infirmiers ont été
dispensés, incluant les dépistages et la vaccination.
•
53 cliniques médicales ont
été réalisées dans les organisations partenaires grâce aux
médecins bénévoles
•126 intervenants ont bénéficié
du soutien psychologique individuel pour un total de 1085
consultations
•
48 groupes communautaires
qui travaillent en itinérance profitent du soutien psychologique
de groupe
Parmi les projets envisagés au plan
local, MdM songe à mettre en place
une unité mobile dans les rues de
la ville. Nommé Camion de soins,
ce concept d’intervention novateur
permettrait à notre équipe d’infirmières de proximité et à nos médecins bénévoles de dispenser
davantage de soins de base à des
personnes en très grande précarité
qui sont, pour l’heure, encore trop
peu rejointes. De plus, nous pourrons ainsi augmenter le volume de
dépistages des ITSS et accroître les
services de vaccination contre les
hépatites A et B.
•Appui psychologique aux intervenant
Une équipe de psychologues offre aux intervenants
communautaires œuvrant auprès des personnes
exclues, du soutien psychologique afin d’améliorer
leur pratique et de bénéficier d’une meilleure qualité de vie professionnelle et personnelle.
48 organismes de Montréal bénéficient des services du Projet Montréal
l’Accès soir, Accueil Bonneau, l’Anonyme, AQPAMM, Auberge Madeleine, Bureau de consultation jeunesse, Cactus Montréal, Centre d’amitié
autochtone de Montréal, Centre des femmes de Montréal, Centre de soir Denise Masse, le Chaînon, CRAN, Dans la rue, Dialogue, Dîners St-Louis,
Diogène, Dopamine, En marge 12-17, Foyer pour les femmes autochtones de Montréal, GEIPSI, Groupe d’Intervention alternative par les pairs, Ketch
Café, l’Association des travailleur-E-s de rue (ATTRueQ), l’Itinéraire, le Refuge des jeunes, Logis phare, Maison Benoît Labre, Maison du père, Méta
d’âme, Old brewery mission, P.A.S de la rue, Pact de rue, Projet autochtone Québec (PAQ), Passages, Plein milieu, Premier arrêt, Rap jeunesse,
RAPSIM, Relais méthadone, Relax-action, REZO, Sac à dos, Sidalys, Spectre de rue, St Michael’s, Stella, The open door, Le Y des femmes de Montréal
MÉDECINS DU MONDE CANADA
9
RAPPORT ANNUEL 2012-2013
interventions locales
Projet Migrants
Clinique pour les migrants
à statut précaire
Ces dernières années, Médecins du Monde
a remarqué l’apparition significative d’une
nouvelle réalité dans le paysage montréalais: des personnes migrantes à statut
précaire, parfois des familles entières,
sont sans couverture médicale. En 2007,
MdM a donc entrepris une réflexion sur la
question et, en 2009, une étude terrain a
fait ressortir la nécessité d’offrir un service
adapté afin d’améliorer les conditions de
santé de ces personnes ainsi que la nécessité de dresser un tableau réel de la
situation pour mieux cerner cette nouvelle
réalité sociale.
Activités
Résultats
Perspectives
Mise en place en septembre 2011, la clinique médicale générale de première ligne
accueille, soigne et accompagne les personnes migrantes sans couverture médicale grâce à des médecins bénévoles appuyés par d’autres professionnels et des
citoyens engagés dans la lutte pour le droit
à la santé. De plus, Médecins du Monde
Canada participe au mouvement social en
faveur des migrants et contribue au changement de politiques en matière d’accès
aux soins de santé pour ces personnes.
•1409 personnes ont bénéficié de services de la clinique
Migrants
Devant une croissance de la demande et afin
de répondre à des besoins de plus en plus
pressants, MdM désire offrir davantage de
service en augmentant le nombre de plages
horaires de la clinique. Les infirmières et les
professionnels bénévoles pourront ainsi procéder à l’évaluation de l’état de santé d’un
plus grand nombre de patients et les intervenantes sociales pourront mieux identifier les
situations socioéconomiques souvent complexes des personnes à statut précaire qui se
présentent à la clinique.
•191 personnes ont pu avoir
accès à un suivi avec la travailleuse sociale
•50 médecins ont dispensé
des soins bénévolement
Nos partenaires d’intervention du Projet Migrants
À deux mains, Association de radiologistes du Québec, Centre de santé des femmes de Montréal, Clinique de physiothérapie de d’ergothérapie Réadaptation universelle, CSSS Jeanne-Mance et son service de dentisterie, Dentraide, Maison bleue, Solutions justes, Université Mc Gill,
Université de Montréal
MÉDECINS DU MONDE CANADA
10
RAPPORT ANNUEL 2012-2013
plaidoyer et communication
En 2012-2013, MdM Canada a mis en œuvre
des activités de communication visant à sensibiliser le public canadien et faire avancer
des plaidoyers que nous menons en faveur
de l’accès aux soins de santé, particulièrement ici au Canada.
•Campagne de cartes postales
Nous avons également sollicité la générosité du
public et organisé des activités-bénéfice afin de
mobiliser les ressources financières qui nous sont
essentielles pour la mise en œuvre de nos projets
à Montréal et en Haïti.
Parmi ces événements, soulignons le gala annuel de mai 2012 qui s’est tenu au Musée d’art
contemporain de Montréal sous la présidence
d’honneur de Jean-François Lépine, journaliste
émérite.
•Spectacle Wesli pour Haïti
•Soirée Boa bijoux
•Campagne Web de Noël
•Gala bénéfice 2012
Nos forums de concertation
Médecins du Monde, en tant qu’association, est
membre et participe à plusieurs forums de concertation :
•l’Association québécoise des organismes de
coopération internationale (AQOCI),
•la Coalition des organismes communautaires
québécois de lutte contre le Sida (COCQ-Sida),
•la Table des organismes jeunesse en itinérance,
•le Regroupement des personnes seules et itinérantes de Montréal (RAPSIM),
•la Table de concertation des organismes au service des personnes réfugiées et immigrantes
(TCRI),
•la Table des directeurs des organismes communautaires en prévention des ITSS de la Direction
de la santé publique de Montréal
MÉDECINS DU MONDE CANADA
11
RAPPORT ANNUEL 2012-2013
rapport financier
résultats financiers
bilan au 31 mars 2013
2013 2012
2013 2012 PRODUITS
ACTIF
À COURT TERME
Financement de projets - ACDI
Financement de projets -autres bailleurs
526 893 $ 2 158 144
440 199 491 919
967 092 2 650 063
Activité de financement et collecte de fonds 1 070 887 Revenus d’intérêts
1 295 Apports reçus sous forme de service rendus 103 988 Autres revenus
19 718 1 016 079
14 232
194 217
28 775
1 195 888 1 253 303
2 162 980 3 903 366
526 893 440 199 2 158 144
484 775
443 929 402 126
1 411 021 3 045 045
Développement de projets 7 666 Activités de financement et collecte de fonds 124 330 Relations internationales
6 736 Frais d’administration
488 237 Relations publiques
10 721 Contributions sous formes de services rendus 103 988 14 386
259 349
15 495
359 072
38 528
194 217
Encaisse
1 583 310 $ Dépôt à terme
155 520 Subventions à recevoir
Taxes de vente à recevoir
8 195 Autres créances
113 334 Frais payés d’avance
11 623 107 941 $
223 604
126 115
13 423
27 866
13 243
IMMOBILISATIONS
1 871 982 512 192
13 931 12 438
1 885 913 $ 524 630 $
PASSIF
CHARGES
À COURT TERME
Frais de projets - ACDI
Frais de projets - autres bailleurs
Contribution de MDM à la réalisation
de projets
Créditeurs
98 558 $ 200 910 $
Revenus perçus d’avance
1 107 Apports reportés
1 630 204 177 957
1 729 869 ACTIFS NETS
Investis en immobilisations
Affectés
Non affectés
13 931 104 680 37 433 12 438 104 680 28 645 156 044 145 763 741 678 881 047
1 885 913 $
2 152 699 3 926 092
EXCÉDENT (INSUFFISANCE) DES PRODUITS SUR LES CHARGES DE L’EXERCICE
10 281 $
(22 726 )
MÉDECINS DU MONDE CANADA
378 867
12
RAPPORT ANNUEL 2012-2013
524 630 $
rapport financier
Dépenses par projet
Revenus 2012-2013
Services rendus,
revenus d’intérêts
et divers
Donateurs
individuels
PROGRAMMES
LOCAUX
6%
Migrants
5%
Fonds
projets
2%
Montréal
24 %
41 %
Colombie
FONDS
PRIVÉS
FONDS
PUBLICS
34 %
35 %
1%
Mali
19 %
33 %
Dons corporatifs
et fondations
Haïti
PROGRAMMES
INTERNATIONAUX
Merci à ceux qui nous soutiennent
Sans le soutien de nos partenaires, Médecins du Monde
ne pourrait pas continuer à promouvoir le droit à la santé pour tous.
Nos partenaires publics
Nos partenaires privés
Nos donateurs
L’Agence canadienne de développement international (ACDI), l’Agence
de la santé et des services sociaux de
Montréal (ASSS), la Direction de la santé publique (DSP), le ministère des Relations internationale du Québec (MRI),
le programme Stratégie de partenariat
de lutte contre l’itinérance (SPLI) du
ministère des Ressources humaines et
Développement des compétences du
Canada (RHDCC)
La Fondation J. Armand Bombardier, l’Œuvre Léger, la Fondation
Beati, la Fondation J. Rodolphe
La Haye, Gaz Métro et Secours
Catholique / Caritas France
En 2013, nous avons conclu
des partenariats avec Bell Canada, la Fondation GlaxoSmithKline,
Green Shield Canada, la Fondation
du Grand Montréal et le Canadien
National (CN).
Un grand merci également à tous
nos donateurs particuliers, ponctuels et mensuels, pour leur engagement, leur générosité et leur
soutien. Ils restent essentiels au
développement de nos actions,
à Montréal et à l’étranger, afin de
répondre aux besoins des personnes exclues des soins.
MÉDECINS DU MONDE CANADA
13
RAPPORT ANNUEL 2012-2013
vie associative
Assemblée générale 2012
Le Conseil d’administration
L’Assemblée générale des membres a eu lieu le 7 novembre 2012 à l’Université de Montréal. Elle était précédée d’une conférence sur les transformations
du monde de l’humanitaire, notamment la professionnalisation du secteur. Un
panel de haut niveau participait à la conférence. Il rassemblait le Dr Johanne
Liu de Médecins sans Frontières, M. François Audet de l’Observatoire sur les
crises et l’action humanitaires et M. Jean Saslawski de la Direction du réseau
international de Médecins du Monde.
PRÉSIDENT
Dr Nicolas Bergeron, psychiatre
La conférence était animée par le Dr Nicolas Bergeron.
TRÉSORIER
Vincent Morel, directeur des projets
internationaux
Centre hospitalier de l’Université de Montréal (CHUM)
VICE-PRÉSIDENT
Claude Galand, M.Sc., Ph.Dc., chercheur
et consultant en administration de la santé
Université de Montréal
Collège Montmorency
SECRÉTAIRE
Dr David-Martin Milot, médecin résident en
santé communautaire
ADMINISTRATEURS
Zoé Brabant, infirmière en santé communautaire
Dr Vincent Demers, médecin de famille
CSSS Jeanne-Mance
Dr Hoang Duong, médecin interniste
Hôpital Pierre-LeGardeur
Dre Marie-Ève Goyer, médecin spécialiste
du VIH/Sida et toxicomanie
Centre hospitalier de l’Université de Montréal (CHUM)
Dre Shelley-Rose Hyppolite, médecin spécialiste en santé publique
Direction de santé publique de la Capitale-Nationale
Dre Marie Munoz, médecin spécialiste du
VIH/Sida
Centre hospitalier de l’Université de Montréal (CHUM)
Luc Rocheleau, travailleur autonome, spécialiste en mise en marché
Élyse Noël de Tilly, travailleuse autonome,
spécialiste en communication
MÉDECINS DU MONDE CANADA
14
RAPPORT ANNUEL 2012-2013
équipe de Médecins du Monde
Siège social
Directeur général : Roch Harvey Coordonnatrice des communications et
des activités de financement : Sonia Djelidi Responsable de la base de données :
Mamoudou Dotia Technicien comptable : Minh Duong Banh Technicien comptable : Van Trung Huynh Conseiller en développement : Stéphane Vinhas
Interventions locales
Gestionnaire des interventions locales :
Véronique Houle
Agente administrative : Sophie Richard Chargée de projet en prévention des ITSS :
Marylie Roger Infirmièr(e)s de proximité : Sarika Beauchamp,
Pénélope Boudreault, Jasmin Pichette-Guay,
Alexandra Sampeur, Sophie Schœn Psychologue soutien de groupe : Pierre Létourneau Psychologues soutien individuel : Bernard Beaudry,
Teresa Segura, Nathalie Ragheb, Jean-Claude
Tremblay, Mytam Chevrolet, David Lafortune,
Sophie Gilbert Médecins bénévoles au comité de soins
et médecins de garde Dre Marie-Ève Goyer, Dre Marie-Jo Ouimet,
Dre Marie Munoz, Dre Camille Gerin
Médecins bénévoles
Dr Ba-Khôi Nguyen, Dre Hannah Shenker,
Dre Marie-Claude Goulet, Dre Marie-Hélène Marchand,
Dr Morency Duchastel, Dr Vincent Demers,
Dre Chloé Moussaoui, Dre Faisca Richer,
Dr Jacques Ramsay, Dre Kianoush Dehghani,
Dr Louis-Christophe Juteau, Dre Magdalena Duniewicz,
Dre Marie-Andrée Roy, Dre Marie-Ève Morin,
Dre Michèle-Alexandra Labrecque, Dre Sylvie Dubé,
Dre Valérie Haf-Gagné, Dr Alain Parent, Dr Albaka AG
Bazet, Dre Carol Valois, Dre Catherine Trempe-Masson,
Dre Élise Crête, Dr Éric Dagher, Dr Gérard Lemay,
Dre Isabelle Larocque , Dr Jacques Pelletier,
Dre Joanie Ouellet, Dr Olivier Sabella, Dr Paul Mathers,
Dre Sylvie Thibaudeau
Dre Isabelle Brabant, Dre Isabelle Gingras,
Dr Jean-Pascal Costa, Dre Johanne Lalande,
Dre Louise Daoust, Dre Marie-Michelle Belon,
Dr Martin Cloutier, Dre Martine Goyet, Dr Melhem
Azzi, Dre Nazila Bettache, Dr Pablo Curras, Dre Rosalie
Filion, Dr Samir Shaheen-Hussain, Dr Samuel Harper,
Dre Sharyn Mannix, Dre Sylvie Ott Braschi,
Dr Jean-François Clément
Recherche
Valéry Ridde, Loubna Belaid
Projets internationaux
Gestionnaire des projets internationaux : Isabelle Mas
Haïti
Coordinatrice générale : Gaëlle Bos
Coordinatrice-support : Jeanne Pelletier
Employés nationaux : Molver Acra, Jean Mary Adrien,
Jean-Claude Bellune, Amos Belotte, Fritzner Dévot,
Steeve Dolnay, Lucia Dorcena, Milford Isidor,
Agénor Jean, Joseph Jeune, Alex Lorméus,
Orcel Mardy, Guerline Murat, Rose Dite Lonèse
Musac, Délince Pierre, Samuel St Gardien
République Dominicaine
Chargée de représentation :
Dre Marie Gessy Alcy-Richard
Bénévoles
Anne Fischer, Elif Ercan, Jozef Fleury-Berthiaume,
Isabelle Savard, Ange-Mina Jozef, Rayanne Élias,
Nadia Hebib, Sana Swaleh, Samy Nabil Malak,
Jeanne Beauregard, Sara Cohen-Fournier, Hadi
Krayem, Virginie Vallée Guignard, Alissar Jaber,
Nadia Abdelaziz, Kimberly Munro, Maxime LerouxLa Pierre, Rachel Heap-Lalonde, Florence Thomas,
Cédric Maheux, Corrina Gulkin, Shirene Eslami,
Valérie Gobeil, Susan Ge, Michel Kabore, Frédéric
Morin, Mariane Baillargeon, Tyler-Andrew Milne,
Meriem Sekheri, Sung Kyn Kim, Daniel Rodriguez
Velasquez, Ashley Hill, Aurélie Lauzier, Alejandro
Gomez Puente, Suzanne St-Pierre, Annie Claude
Rouleau, Martha Lucia Angel, Annie Lévesque,
Maryline Sicotte, Anne Boscher, Christiane Montpetit,
Adonia Naidu, Frédéric Weigand-Warr, Jessica
Morgan Fahey, ainsi que toute l’équipe de Montreal
Birth Companions, l’équipe de Dentraide, et plus
particulièrement Rebecca Mossaad et Priscilla
Leblanc.
Stagiaires
Anaïs Cadieux Van Vliet, Karine Fonda, Catherine Ji,
Julie Nadeau-Lessard, David Martin-Milot,
Emma Preston, Stephen Reid, Ashley Wynne
Ils ont participé au développement
de MdM en 2012-2013 :
Directeur général sortant : André Bertrand
Directrice générale par intérim : Evelyne Foy
Adjointe à la direction des opérations
internationales : Ingrid Francœur
Coordinateur général Haïti : Baptiste Hanquart
Coordinatrice des services de soutien Haïti :
Myriam Pfrimmer
Responsable des activités communautaires de
l’opération choléra Haïti : Fabienne Thomas
Employés nationaux en Haïti : Edmond Clerveau
et Gaspard Webert
L’équipe de
Médecins
du Monde
Canada
en Haïti
Résidente en médecine
Andrée-Anne Talbot
Médecins spécialistes
Dre Catherine Jarvis, Dr David Béchard, Dr Emmanuel
Salib, Dr Ghassan Alami, Dre Hélène Rousseau,
MÉDECINS DU MONDE CANADA
15
RAPPORT ANNUEL 2012-2013
Nous combattons
toutes les maladies
!
e
ic
t
s
ju
in
l’
e
mêm
Médecins du Monde Canada
338, rue Sherbrooke Est
Montréal (Québec) H2X 1E6
T. 514 281 8998 |Sans frais : 1 877 896 8998 | F. 514 281 3011
[email protected]
www.medecinsdumonde.ca