Treatment by medical compression stockings among 144
Transcription
Treatment by medical compression stockings among 144
Journal des Maladies Vasculaires (2014) 39, 389—393 Disponible en ligne sur ScienceDirect www.sciencedirect.com ORIGINAL ARTICLE Treatment by medical compression stockings among 144 consecutive patients with non-complicated primary varicose veins: Results on compliance Étude observationnelle sur l’observance au traitement par bas médicaux de compression chez 144 patients consécutifs souffrant de varices primitives non compliquées D. Rastel Selurl Philangio, 30, place Louis-Jouvet, 38100 Grenoble, France Received 24 March 2014; accepted 10 September 2014 Available online 23 October 2014 KEYWORDS Compression stockings; Varicose veins MOTS CLÉS Bas de compression ; Varices Summary Compression stockings are the major long-term treatment of non-complicated primary varicose veins recommended by international consensus. Nevertheless there are few data concerning the patient compliance to treatment. Hundred and forty-four patients with varicose veins of primary origin were prospectively recruited and questioned about their compression therapy: 29.2% patients are wearing compression stockings, and for 10.4% on a daily basis; 32.6% do not wear their compression mainly because it is not well tolerated; 38.2% do not have compression treatment because it is not recommended or not prescribed by the physician. © 2014 Elsevier Masson SAS. All rights reserved. Résumé Objectif. — Le traitement par compression est l’une des premières recommandations thérapeutiques dans la prise en charge au long cours de l’insuffisance veineuse superficielle non compliquée mais il est peu évalué, notamment en ce qui concerne l’adhésion au traitement ce qui sera l’objectif de cette étude. Patients et méthode. — Il s’agit d’un travail d’analyse des motifs d’adhésion ou de non-adhésion au traitement d’une population monocentrique de 144 patients consécutifs atteints de varices primitives non compliquées. E-mail address: [email protected] http://dx.doi.org/10.1016/j.jmv.2014.09.001 0398-0499/© 2014 Elsevier Masson SAS. All rights reserved. 390 D. Rastel Résultats. — On constate que 29,2 % des patients portent une compression dont 10,4 % au quotidien ; 32,6 % ne portent plus de compression, principalement en raison d’intolérances ; 38,2 % n’ont jamais porté de compression, principalement parce qu’elle n’a pas été recommandée par le médecin ou non prescrite. Conclusion. — Le taux d’adhésion au traitement par compression par bas chez les patients variqueux non compliqués est faible. Les résultats confortent l’hypothèse avancée par d’autres auteurs d’un manque d’argument solide pour un port de longue durée et d’un manque de temps d’explication. Introduction Compression therapy by stockings improves the hemodynamic of various venous disorders of lower limbs due to transient or chronic venous hypertension [1]. The effect is based on a pressure applied to the skin in order to increase the tissues pressure aiming to improve the transmural pressure equilibrium [2]. Generally medical compression stockings (MCS) are difficult to apply and remove, generating frequent but non-severe side effects, thus the treatment compliance is low if the patient is not properly educated and trained [3—5]. These difficulties (lack of time for education and training) could explain why the physician prescribes lower pressure instead of recommended pressure in pathologies that would require high pressures [6]. When venous disorders are limited to non-complicated varicose veins, symptomatic or not, according to the French recommendations, MCS with a 15 mmHg to 36 mmHg at the ankle are recommended (based on a physician consensus) for a lifetime [7]. The expected objectives are to improve the quality of life of symptomatic patients, to reduce the risk of hemorrage in light venous dilations, to prevent from venous edemas and probably to prevent skin complications such as venous ulcers [8]. Since very few data are available on the use of MCS among patients with varicose veins, it was interesting to investigate this use even in a small group of interviewed outpatients in one phlebological consultation center. Patients and method This was an observational study. Patients were included prospectively at the medical consultation from January to April 2012. All the patients had a venous check involving an ultra-sound examination (a pathological reflux was recorded if superior to 500 ms for superficial veins and superior to 1000 ms for deep veins). The selected population only involved those suffering from varicose veins of primary origin (varicose vein = diameter more than 3 mm; C2 of the CEAP classification) [9]. Patients suffering from more complex superficial disorders (healing or healed ulcers, lipodermatosclerosis. . .) or involving deep venous disorders or with periperal arterial or neurologic disease were excluded. Patients who had undergone a surgery within the last 2 months before the inclusion day were also excluded. Patients with only symptoms or telangiectasias or reticular vein dilations with or whithout symptoms were neither included. Patients with varicose veins and feelings of edema or clinically evident edema were included. Edema was defined either as a pitting edema clinically stated or based on an ultra-sound examination result. In that latter case patients had edema if at least one hypo-echogenic subcutis layer with anterior-posterior dimensions of more than 1 mm was seen at the ankle. Symptoms were recorded and attributed to a venous origin when at least three out of four criteria were present in the four-criteria score for CVD defined in a previous work [10] (the presence of three criteria has a specificity of 0.96 and a sensitivity of 0.75). Patients who have had a first prescription of MCS in a 6month period before the inclusion day were also excluded (so only mild and long-term compliance to MCS therapy was expected to be observed) and patients using or having used bandages were included only if bandages were used as an emergency treatment (such as transient acute edema, popliteal fossa cyst rupture. . .) and not instead of a MCS already previously prescribed. The data were acquired by the investigator during a faceto-face interview at the beginning of the consultation. The questions could be repeated during the medical consultation if the investigator judged that the answer was not precise enough. The investigator was considered as a vascular physician having competency in compression therapy (education and training). Patients were asked if they were wearing compression therapy, at what frequency of use and the reason of non-compliance. In the absence of standard or consensus about the compression stockings patient compliance stratification, it was decided, according to a daily clinical experience on compression therapy, to classify them as follows: daily wearing patients are patients wearing their compression stockings more than 300 days per year and 8 hours a day; seasonal wearers are patients wearing between 200 to 300 days a year and 8 hours a day; occasional wearers are patients wearing less than 200 days per year or between 200 to 300 days a year but less than 8 hours a day. They are stated as non-wearers if they have worn their compression stockings less than 4 days from the prescription or delivery date or not at all (Table 1). When necessary, comparison of two groups were made using a Student t-test for numerical data and Chi2 test. Results Hundred and forty-four patients with varicose veins were recruited. The mean age was 54.4 ± 16.1 years (range between 17 to 89 years). Hundred and twenty-four patients (85.5%) were female. Hundred and nine patients (75.6%) were C1 , 2 EP AsPr according to basic CEAP and 35 patients (24.1%) had bilateral edema: 26 were C2 , 3 EP AsPr and 9 were C2 , 3 , 4a EP AsPr. No unilateral edema was observed and no patients were only C2 EP AsPr. Four patients had a superficial thrombosis more than 2 years ago. Ninety-eight patients (67.8%) had symptoms of venous origin. Eighty patients Treatment by medical compression stockings among 144 consecutive patients 391 Table 1 Ranking of patient according to the wearing time of medical compression stockings. Classification des patients en fonction de la durée de port des bas médicaux de compression. Classification Content Comments Wearing Daily wearing > 300 days per year; 8 hours a day Allowed to stop wearing sometime but no more than 2 consecutive days Means that they are not wearing in ‘‘hot period’’ like in summer Means they are wearing for travelling (short or long flight, train, bus, car), in case of transient lower leg pain, edema, following venous procedures like surgery Seasonal wearing 200 to 300 days a year; 8 hours a day Occasional wearing < 200 days per year or between 200 to 300 days a year but less than 8 hours a day No wearing Stop Never < 4 days from the prescription or delivery date (55.2%) had both legs affected by the varicosis. Hemodynamically, out of 225 legs with venous incompetency, 80 (35.6%) had a great saphenous vein incompetency (with or without incompetent tributaries), 18 (8%) had a short saphenous vein incompetency and 127 (56.4%) refluxes limited to thigh or leg tributaries. Mean ankle diameter was of 22.5 ± 2.5 cm and mean calf diameter was of 38.2 ± 3.8 cm. No significant difference was seen between left and right ankle and left and right calf diameters (P > 0.05). Eighty-nine patients (61.8%) bought and wore at least once the medical compression stockings. Among MCS, 4 were panties, 16 thigh length stockings and 79 calf stockings (88.8%). Class 1 (10 to 15 mmHg at the ankle) represented 6 prescriptions, Class 2 (> 15 to 20 mmHg) 74 prescriptions (83.1%) and Class 3 (> 20 to 35 mmHg) 3 prescriptions and unknown for 6 patients. All patients, except for one, were wearing their compression on both lower limbs even if only one limb was affected by varicose veins. Forty-two patients (29.2%) were wearing their stockings: 15 patients (10.4%) reported daily wearing and 27 patients (18.7%) seasonal or occasional wearing. Hundred and two patients (70.8%) were classified as ‘‘no wearing’’. Among the last group, 55 patients (38.2%) never used the stockings (not prescribed nor bought) and 47 patients (32.6%) abandoned the stockings after one day or a short period of wearing (Table 2). The three main reasons of Table 2 Patient compliance to MCS treatment in noncomplicated primary varicose veins. Observance au traitement par bas médicaux de compression des patients souffrant de varices primitives non compliquées. n = 144 Wearing, 42 (29.2%) Daily wearing Seasonal wearing Occasional wearing No wearing, 102 (70.8%) Stop Never 15 (10.4%) 17 (11.8%) 10 (7%) 47 (32.6%) 55 (38.2%) MCS were prescribed and bought MCS not prescribed or not bought ‘‘no wearing’’ MCS when varicose veins are present are ‘‘no reasons’’ or ‘‘not prescribed’’ (51.2%), not well tolerated (28.4%) and ineffective or aggravating symptoms (7.8%) and many other reasons to stop wearing compression are listed (Tables 3 and 4). Among them the difficulties of putting on MCS represent the cause of stopping MCS treatment in only 6.4% of patients. Within the group who experienced a bad feeling of striction half of the patients did not position their calf correctly while putting on the stockings: the band was positioned higher than recommended. There was no difference in no wearing between age groups: 29/41 (70.7%) for < 65 yo and 73/103 (70.8%) for ≥ 65 yo (P > 0.05). Discussion 70.8% of patients with varicose veins do not wear, even occasionally, compression therapy and 10.4% wear the compression therapy on a daily basis. Hence, it is clear that compliance to treatment is low as already mentioned: 29.2% of wearing in this population, 37% and 25.6% in Raju and Polish surveys respectively, 30% in the Bonn study [4,5,11]. The diminution of the compliance probably occurs early: 25% loss in the Brazilian survey at 4 weeks [12]. These figures, of course, cannot be explained in France by ineffective MCS or with very variable pressures since MCS are all controlled before commercialization. MCS are submitted before being commercialized to independant certification in France whereas it is not the case in the USA. MCS have to fulfill specifications mainly represented by a normalized pressure measurement (Norme AFNOR G 30 102 B) which is a first step that guaranties the patient to receive the correct ‘‘pressure dosage’’ (although bio-availability of pressure is not limited to this pressure). In deep venous thrombosis, 62.5% of French vascular physicians prescribe lower pressure than recommended pressure [6]. The main explanation provided by the prescriber is not having enough time to explain the rationale and how to use the stockings. This is a surprising reason since pharmacists are more and more involved in France in patient education, and could enhance the prescriber’s mission. A lower pressure could be a cause of non-compliance 392 D. Rastel Table 3 Patients reasons for non-adherence to medical compression stockings therapy in non-complicated primary varicose veins when patients stopped wearing compression. Motifs de non-adhésion au traitement par bas médicaux de compression des patients souffrant de varices primitives non compliquées. Patients who stopped wearing compression n = 47 Not well tolerated Feeling of striction Pruritus Cooling or burning sensation Effective on symptoms but discomfort General feeling of discomfort Ineffective Not convinced over long term Unable to state a specific reason Difficulties for putting on or off Aggravating the symptoms 29 (61.2%) 7 3 2 3 14 6 (12.7%) 4 (8.5%) 4 (8.5%) 3 (6.4%) 2 (4.3%) 20/29 patients had symptoms 5 patients had their stockings not correctly positioned at the band 2 pruritus after putting off the stockings At the foot level only Including slipping down (n = 2) 5/6 patients had symptoms 1 patient had a bad remembering to treatment (patient do not feel enough pressure, no quick relief of symptoms. . .). In fact, it is not the case for varicose veins since more than 80% of prescriptions are of class 2 (15—20 mmHg at the ankle) which is the range of pressure that is in the middle of the HAS recommendations [7] but lower than the international consensus [13]. So and conversely the other hypothesis of poor adherence in the Bonn study was a too high level of pressure of MCS [11]. However, it is not supported by our results. Unfortunately in other surveys we do not have precise data on which range of pressure is prescribed and used by the patients with varicose veins. Consequently it becomes hard to analyse or compare the results. Moreover, several other factors prevent from doing a comparative work: the different standards for fabric and pressure measurement, the cost and repayment/insurance policies and the absence of clear definition of the different levels of patient compliance (mainly the unclear or different definitions of ‘‘daily users’’ and ‘‘occasional users’’). In these big surveys, increasing the number of centers including patients probably also increases the risk of having different patients reported claims and the meaning of an item (e.g. sweating) could be different from one center to another, from physicians to physicians. Nevertheless, once this important point has been highlighted Table 4 Patients reasons for not having worn medical compression stockings in non-complicated primary varicose veins. Motifs de non-port d’une compression médicale par bas chez les patients souffrant de varices primitives non compliquées. Patients who never wore a stocking Not recommended or not prescribed by doctor Unable to state a specific reason Refused/Bad opinion about compression Never heard of compression therapy n = 55 39 10 5 1 (70.9%) (18.1%) (9%) (1,8%) and knowing that there are no other consistent results, the hereafter comparisons need to be considered with caution. Surprisingly, even following an insisting interview, 8.5% of patients who stop wearing MCS and 18.1% of patients who have never worn MCS in this trial were unable to state any specific reason. It was up to 30% of patients in Raju’s survey, which is very high. Conversely all patients in the Polish survey informed the physician about their reluctancies to wear stockings. It could be explained by the fact that the cost of MCS is a prominent cause of non-wearing stockings in Poland and not in the two other studies and also because 46.6% of patients in the Polish survey never had any MCS prescriptions (38.2% and 25% in this trial and Raju’s data respectively). Neither aesthetic nor the cost of MCS are a main cause in our figures. The medical textile industry commercializes nowadays, at least in France, MCS with a good level of cosmetic stockings hence only a few patients are requesting more aesthetic medical hosieries: 2% to 15.3% [4,5,11,12]. It remains that in all studies side effects of MCS are an important item in compression therapy: 18.4 to 44.3% [4,5,11,12]. Even if items rank differently from study to study, they cover more or less similar complaints: pruritus, striction, hot legs. However, contrary to other results, sweating was never mentioned as a side effect of compression therapy. The main expected effects of MCS at the stage of non-complicated primary varicose veins are the decrease of symptoms and the prevention of progression of the disease. Reduction of symptoms is well documented. Nevertheless, decrease of symptoms does not mean a good compliance to the treatment since 12.5% of patients who do not tolerate MCS have their symptoms improved by the stockings although they have stopped the treatment. For 27.1% of patients, a prescription of MCS was not recommended by physicians or MCS were not prescribed. Compression therapy is highly recommended in advanced stages of venous disorders due to venous hypertension. The effect of MCS in prevention of non-complicated primary varicose veins remains to be demonstrated [7]. Although reporting on an other indication (ulcer), a recent work highlighted that insufficient knowledge about the benefit of Treatment by medical compression stockings among 144 consecutive patients compression by the patient would be the major reason of non-adherence [14]. Hence the physician himself is probably not convinced about the effect of MCS on that disorder and does not prescribe or is not able to convince the patient to wear MCS over a long-term period. Patients who are prescribed compression therapy should be aware, like for drugs, by their physician, of the rationale of the effects and the possible side effects of the treatment. Unlike for drugs the compression therapy by stockings needs to be tested before use. The wearing test offers a better compliance to treatment and similarly the number of given pairs at the beginning of treatment is also a strong factor of compliance highlighted in France [15]. Conclusion Compliance to MCS in patients suffering from primary noncomplicated varicose veins is low. Evaluating the level of compliance is at present time only based on the patient reported outcomes. There is a crucial need in a validated score to measure the patient compliance to compression therapy usable in both situations: clinical studies and daily practice. This survey is also providing a compliance stratification that seems closer to the patient’s life. Finally it could also be discussed that for therapy by MCS ‘‘adherence’’ (defined as Yes or No wearing, how is wearing, and why no wearing) would be a more appropriate term than ‘‘compliance’’. Disclosure of interest The author declares that he has no conflicts of interest concerning this article. Acknowledgements Dr Lun and Mrs Jodie-Léon for the correction of the text. References [1] Bergan JJ, Schmid-Schönbein GW, Coleridge Smith PD, Nicolaides AN, Boisseau MR, Eklof B. Chronic venous disease. N Engl J Med 2006;355:488—98. 393 [2] Franceschi C, Zamboni P. Principles of venous haemodynamics. New York: Nova Biomedical; 2009. [3] Partsch H, Rabbe E, Stemmer R. Compression of the extremities. Paris: Éditions Phlébologiques Françaises; 2000. [4] Raju S, Hollis K, Neglen P. Use of compression stockings in chronic venous disease: patient compliance and efficacy. Ann Vasc Surg 2007;21:790—5. [5] Ziaja D, Kocelak P, Chudek J, Ziaja K. Compliance with compression stockings in patients with chronic venous disorders. Phlebology 2011;26:353—60. [6] Ouvry P, Arnoult A-C, Genty C, Galanaud J-P, Bosson J-L. Le groupe de travail « maladie thromboembolique veineuse » de la Société française de médecine vasculaire. Compression therapy and deep-vein thrombosis: a clinical practice survey. J Mal Vasc 2012;37:140—5. [7] Haute Autorité de santé (HAS). Dispositifs de compression médicale à usage individuel, utilisation en médecine vasculaire. Révisions de la liste des produits et prestations remboursables. Saint-Denis: Service Évaluations des Dispositifs; 2010. [8] Partsch H. Compression therapy: clinical and experimental evidence. Ann Vasc Dis 2012;5:416—22. [9] Eklöf B, Rutherford RB, Bergan JJ, Carpentier PH, Gloviczki P, Kistner RL, et al. Revision of the CEAP classification for chronic venous disorders: consensus statement. J Vasc Surg 2004;40:1248—52. [10] Carpentier PH, Poulain C, Fabry R, Chleir F, Guias B, BettarelBinon C. Venous Working Group of the Société Française de Médecine Vasculaire. Ascribing leg symptoms to chronic venous disorders: the construction of diagnostic score. J Vasc Surg 2007;46:991—6. [11] Pannier F, Hoffmann B, Stang A, Jöckel KH, Rabe E. Prevalence and acceptance of therapy with medical compression stockings. Phlebologie 2007;36:245—9. [12] Cataldo JL, Perreira de Godoy JM, de Barros Jr N. The use of compression stockings for venous disorders in Brazil. Phlebology 2012;27:33—7. [13] Partsch H, Caprini J. International Union of Phlebology. Evidence based compression therapy. An initiative of the International Union of Phlebology (IUP). Vasa 2004;34 (Suppl. 63). [14] Stansal A, Lazareth I, Michon Pasturel U, Ghaffari P, Boursier V, Bonhomme S, et al. Compression therapy in 100 consecutive patients with venous leg ulcers. J Mal Vasc 2013;38: 252—8. [15] Gillet JL, Allaert FA. Studies in pharmacies of the determinants of the adherence to a medical prescription for compression stockings and the patient satisfaction. Phlebologie 2013;66:14—21.
Documents pareils
Electric - Style Me Up
siguiendo las ideas de inspiración
incluidas. Espera hasta que tus uñas
se hayan secado totalmente.