Notre rédaction sportive s`engage dans le football

FORMATION L’Hôpital du Valais a la cote PAGES 2-3
LIGUE
DES CHAMPIONS
Le Barça
redore
son blason
PAGE 27
DR
MERCREDI 13 MARS 2013
www.lenouvelliste.ch
N 60
0
CHF 2.50/€ 2.50 J.A. - 1950 SION 1
mg - jh
Un an après, l’hommage du Valais
aux victimes du drame de Sierre
SOUVENIR 28 Belges tués, dont 22 enfants, dans
RÉSERVE En Belgique, une célébration est
ENQUÊTE Malaise ou inattention du chauffeur
un accident de car: c’était le 13 mars 2012. Une
cérémonie a lieu ce soir à l’église Sainte-Croix.
prévue demain. Le souvenir des victimes sera
intime. Ainsi l’ont voulu familles et survivants.
sont les deux hypothèses retenues. Le procureur
Elsig attend deux rapports médicaux.
PAGE 21
AP
Notre rédaction sportive s’engage
dans le football des régions
ÉLECTION DU PAPE
Sur la place Saint-Pierre,
l’attente a commencé
PAGE 24
DERNIER DÉBAT
Tout est dit dans la course
au Conseil d’Etat valaisan
PAGE 5
JOURNÉE DU REIN
La Suisse manque surtout
de dons cadavériques
PAGE 8
LA MÉTÉO DU JOUR
en plaine
à 1500m
3° 8°
DR
-2° 0°
NOUVELLE RUBRIQUE Une double page, le mercredi, tous les quinze jours! La «sportive» du «Nouvelliste» met
ses chaussures à crampons pour couvrir le foot des ligues régionales, de la 1re à la 3e ligue. Cette semaine,
portrait, entre autres, d’un jeune talent haut-valaisan, parti s’entraîner avec... Manchester City.
PAGES 30-31
PUBLICITÉ
-28 %
PRÉSENTE:
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0tTCzMAMAVdDzgQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMoQ6EQAwFv6ib99ptd6GS4AiC4NdcTt__qwMcYsxkMtuWXvCwrPu5HklAVeg9emSbrDQwWVmaacJIBW1GN3W4x6sXC-AS424EJuRAF52EdUTTQbsPlzOglt_n-wcle6b-gAAAAA==</wm>
ATALE
F
LARME
DU PRINTEMPS
*
40
1/2
IX
PR
-31%
2 X 500 ML
6.40
8.90
13.20
6.
*
3 X 500 ML
dégraissant
sans Traces
ou Triple Action
Rédaction: [email protected]
Mortuaires: Fax 027 329 75 24 – [email protected]
12 ROULEAUX
14.50
Papier
ménage
*
Okay Decor
Avec la carte Gourmands gratuite : profitez de plus de 1000 promotions chaque semaine
Rue de l’Industrie 13, 1950 Sion – Tél. 027 329 75 11
*
Sipuro cuisine
Ajax vitres spray
9.90
valable du 11 au 16 mars
Service client: 027 329 78 90 – [email protected]
MERCREDI 13 MARS 2013 LE NOUVELLISTE
jmt - jh
2 GRAND ANGLE
FORMATION EN CHIRURGIE L’Hôpital du Valais est très bien noté sur le plan suisse par
Ecoute, passion, pratique
LYSIANE FELLAY
Le programme de formation
en chirurgie de l’Hôpital du
Valais a la cote. L’établissement
valaisan pour la chirurgie est
évalué depuis plusieurs années
déjà au-dessus de la moyenne
suisse par l’ISFM, l’Institut suisse pour la formation médicale
post-graduée et continue. Concrètement, ce sont les assistants
qui se chargent en grande partie
de l’évaluation via un questionnaire anonyme. Les résultats de
l’enquête sont ensuite complétés par des visites périodiques
d’experts ainsi que des entretiens avec les personnes en formation.
Accès au bloc
Si les chirurgiens de demain
sont entre de bonnes mains,
c’est avant tout parce que l’Hôpital du Valais a misé sur la pratique et offre un accès privilégié
au bloc opératoire. Pendant sa
formation, l’assistant doit réaliser obligatoirement 600 opérations de différents types. Il devra
donc passer de nombreuses heures au bloc pour apprendre les
gestes, les répéter, les maîtriser
et au final obtenir son diplôme.
«Suivant le lieu où le candidat se
forme, il va devoir attendre plus ou
moins longtemps avant de pouvoir
opérer. Les Hôpitaux universitaires, par exemple, ont un nombre
important d’assistants et il est donc
plus difficile de trouver le volume d’opérations nécessaires. Cela
prend plus de temps», explique
le Docteur Pierre-François Cuénoud, directeur médical du Centre hospitalier du Valais romand.
Ce temps d’attente peut rallonger le nombre d’années de formation. L’offre de formation et
le volume d’opérations conséquent font donc de l’Hôpital du
Valais un partenaire précieux
pour les Hôpitaux universitaires.
Steve Aellen, lui, est chef de clinique, spécialiste FMH en chirurgie générale. Actuellement
en formation approfondie de
chirurgie viscérale pour obtenir
son titre de spécialiste, son choix
s’est porté sur l’hôpital de Sion:
«Je savais que je pourrais effectuer
le nombre d’opérations obligatoires
en un an, alors que dans un établissement universitaire, j’aurais eu
besoin de quatre fois plus de
temps», confie-t-il.
Dimension humaine
Ce n’est pas le seul argument
qui a pesé dans la balance pour
ce Bernois d’origine qui a grandi
dans les environs de Lausanne.
La taille de l’établissement «ni
trop grand, ni trop petit», les
nombreuses spécialités pratiquées, le statut de trauma-center ou encore l’ambiance qui y
règne ont également su le convaincre. «On a vraiment une dimension humaine. On peut se parler entre nous et lorsqu’on fait appel à un collègue, on n’a jamais
l’impression de le déranger», s’enthousiasme Steve Aellen. «Entre
assistants ou chefs de clinique ou
médecins-chefs, on se serre les coudesetontravailleensemble.Çafait
toute la différence», continue-t-il.
Et puis la transmission du savoir se fait dans un grand respect
et avec beaucoup de générosité.
Steve Aellen se réjouit d’avoir
une hiérarchie à l’écoute de ses
assistants. «Tout se fait sous forme
de dialogue. On a des échanges
avec les spécialistes et on est encouragé à participer», préciset-il. Une relation de confiance
s’établit pas à pas et les chirurgiens en devenir gagnent en autonomie. A partir d’un certain
niveau de formation, ils peuvent
Steve Aellen, chef de clinique, spécialiste FMH en chirurgie viscérale (à gauche) et le Docteur Pierre-François Cuénoud, directeur médical du Centre
hospitalier du Valais romand, partagent tous deux la passion de la chirurgie. LE NOUVELLISTE
prendre des décisions au bloc
opératoire, même s’ils doivent
toujours en référer à leur supérieur.
Pierre-François Cuénoud considère que la formation pratique
est une force de l’Hôpital du
Valais. Il n’y voit que des avantages. «Nos assistants et nos chefs de
clinique bossent. Ils veulent apprendre beaucoup de choses et travaillent en conséquence. L’hôpital
a tout à y gagner, c’est vraiment
une relation «win-win»», assure
le directeur médical.
Transmettre son savoir
Pierre-François Cuénoud en
sait quelque chose puisque pendant près de vingt ans, il a
été le patron de la chirurgie à
l’hôpital de Sion. Il a aussi formé de nombreux chirurgiens
tout au long de sa carrière tren-
La pénurie de personnel
chez les médecins
Divers domaines de la santé doivent
faire face à une pénurie de personnel
soignant. C’est le cas, par exemple, en
gynécologie ou dans la médecine générale.Danslesecteurdelachirurgie,certaines régions sont plus touchées que
d’autres.Poursapart,leValaisestplutôt
épargné actuellement, même si ça n’a
pas toujours été le cas. L’Hôpital du
Valais avoue qu’il n’a aucune peine à recruter des assistants. «Nous pouvons
choisir parmi plusieurs candidats pour un
poste», se réjouit Pierre-François Cuénoud, membre de la direction générale
et directeur médical du Centre hospitalier du Valais romand.
Les effectifs d’assistants étrangers
montrent les difficultés rencontrées
dans les différentes régions de Suisse. A
l’Hôpital du Valais, 20% des assistants
sont étrangers. En Suisse alémanique,
ilssont45à50%.AuTessin,lepourcentage atteint même 70%. La situation
s’explique notamment par le nombre
d’universités sur le plan national. Il y en
a cinq, dont deux se trouvent en Suisse
romande. «Lorsque l’offre de formation
est importante, la proportion de diplômés
est plus grande. Dans la partie francophone, on insiste beaucoup sur cela et on
arrive plus facilement à remplir nos hôpitaux», explique Pierre-François Cuénoud. La pénurie de médecins touche
non seulement la Suisse, mais également nos voisins. Chaque pays va chercherdupersonneldanslesEtatslimitrophes. Reste à souligner que la qualité de
formationdeschirurgiensestdifférente
selon le pays. En Italie, il n’y a pas d’uniformitéentrelesétablissements.Sitous
les diplômes européens sont reconnus
en Suisse, le niveau de chaque candidat
peut être très différent.
Généralistes
De son côté, la médecine générale est
touchée de plein fouet par la pénurie.
«Plus de la moitié des généralistes en
Valaisontplusde55ans,et,àcejour,nous
n’avons pas les effectifs en cours de formation pour les remplacer», constate le directeur médical. Des jeunes se destinent toutefois à la profession.
Certains d’entre eux sont actuellement en formation à l’Hôpital du Valais.Unprogrammesurmesureleurest
concocté par le Docteur Patrick Della
Bianca,quisechargedelacoordination
de la formation pour l’Hôpital du
Valais.
«Il va orienter leur pratique en fonction
de l’endroit où ils souhaitent s’établir par
la suite. Si un jeune pense exercer la médecine au fond d’une vallée, il devra avoir
davantage de connaissances, comme
faire un plâtre ou encore suturer. Un médecin qui veut s’installer en ville aura
moinsbesoindecetypedeconnaissances,
mais il devra certainement plus souvent
faire face à des problèmes d’ordre psychologique», termine Pierre-François Cuénoud. LF
te ans durant. Aujourd’hui, il
n’est plus dans les blocs opératoires et il avoue que l’enseignement lui manque. Il en garde
des souvenirs lumineux et considère que sa mission est réussie lorsque «l’élève dépasse le
maître». «C’est le plus beau certificat que puisse me faire un assistant», confie avec émotion le
chirurgien. Parmi ses anciens
élèves, il compte d’ailleurs un
Professeur au CHUV ou encore
trois chefs de service dans des
hôpitaux d’envergure, pour ne
citer qu’eux.
Pendant sa dernière nuit de
garde l’été dernier, il a pu partager une dernière fois ses connaissances: «Un médecin m’a appelé en pleine opération. Il était
mal à l’aise car il n’arrivait pas à
s’en sortir. Avec mon expérience,
j’ai pu le guider et tout s’est bien
UNE VIE DE CHIRURGIEN
Autant le dire tout de suite, la vie d’un chirurgien arrive aussi de travailler une dizaine de jours
est plutôt bien remplie. Ces gens ne comptent d’affilée», raconte Steve Aellen. Cet engagement
pas leurs heures de travail et donnent volontaire- hors norme se fait avant tout sur une base volonment tout pour apprendre
taire. Les médecins en forleur métier car la chirurgie
mation le savent, la pratine s’apprend qu’en pratique répétée est essentielle
quant. «Cela demande de
pour apprendre le métier.
gros sacrifices», avoue Steve
Néanmoins, ce rythme est
Aellen, chef de clinique,
un peu difficile à conjuguer
spécialiste FMH en chiruravec une vie privée. «Il faut
gie générale en formation
être bien accroché et savoir
pour obtenir son titre de Devenir chirurgien demande
ce qu’on veut réellement
spécialiste en chirurgie vis- des sacrifices. C’est au prix de
car on peut perdre des
cérale. Son moteur: la pas- nombreuses heures de travail
gens en exerçant ce type
sion. «J’aime ce que je fais que le métier rentre. HÔPITAL DU VALAIS
de métier. C’est vrai qu’on
et je trouve beaucoup de
aimerait être plus présent
plaisir dans mon travail.
pour ses proches dans cerMême lorsque je suis fatigué, je suis toujours taines situations», regrette-t-il. Des moments où il
content d’aller travailler. Ce n’est pas un travail ali- faut parfois savoir dire stop au travail.
mentaire», dit-il.
Quoi qu’il en soit, les chirurgiens sont, à ses yeux,
On recense d’ailleurs très peu de cas de burn-out des gens comme les autres. «Il y a des personnes
chez les chirurgiens. Néanmoins, la passion ne mariées, d’autres divorcées et d’autres qui sont
fait pas tout et la fatigue pèse certaines fois sur les célibataires, un peu comme partout». Enfin, ce
médecins. «C’est vrai que parfois les gardes sont n’est pas un mythe, certaines histoires d’amour
difficiles. Il nous arrive de commencer le travail à naissent entre les employés de l’hôpital à tous
7 heures et de terminer vers 21 ou 22 heures. Cer- les niveaux, nous a confié Steve Aellen. Une réataines fois, on ne dort pas de la nuit et ensuite on lité que l’on ne trouve donc pas uniquement dans
enchaîne avec une nouvelle journée. Et il nous les séries télévisées. LF
GRAND ANGLE 3
les assistants en formation grâce à un fort accent mis sur la pratique.
façonnent nos chirurgiens
LES FEMMES TOUT EN FINESSE
Elles choisissent plutôt des
spécialités comme la chirurgie de
la main ou la chirurgie esthétique.
«Elles aiment le beau, elles aiment
travailler dans la finesse et le
détail. A mon sens, elles sont plus
précises dans la gestion des
affaires. Elles comprennent vite
alors que les hommes font de la
résistance face à l’information»,
constate Pierre-François Cuénoud,
directeur médical du Centre
hospitalier du Valais romand.
Il y voit également une façon de
prouver qu’elles sont capables d’y
arriver.
Pour les femmes, il y a aussi la
difficulté à concilier vie profes-
sionnelle et vie privée. Plus de
60% des nouveaux diplômés sont
des femmes. «Elles doivent se
poser de nombreuses questions.
Elles réfléchissent à la voie
qu’elles empruntent et voient si
c’est compatible avec leur vie de
famille. Les spécialisations
prennent de longues années»,
observe Pierre-François Cuénoud.
La vie est irrégulière car les
médecins doivent effectuer des
gardes et du travail de nuit.
Il ajoute que des formations à
temps partiel sont possibles selon
les disciplines.
Il faut simplement qu’elles soient
au minimum de 50%. LF
LE CHOIX DE LA CHIRURGIE
En salle d’opération, les chirurgiens expérimentés se chargent d’épauler les assistants pour leur apprendre le métier.
HÔPITAL DU VALAIS
passé. Mais l’homme était un peu
découragé et pensait qu’il n’y arriverait jamais. Je lui ai répondu
qu’au contraire, il se souviendrait
toujours de ce moment et de la
marche à suivre pour y arriver»,
raconte-t-il en ajoutant que
transmettre son savoir est la plus
belle chose que l’on puisse faire.
A l’écouter, on sent qu’il a mis
beaucoup de passion et d’application dans sa mission.
L’envie de transmettre est contagieuse. Après avoir reçu tous
ces enseignements des autres
médecins, les assistants et les
chefs de clinique ressentent
eux aussi le besoin de partager
leurs connaissances. Steve Aellen prend sous son aile des stagiaires, des assistants et de jeunes chefs de clinique adjoints
qui arrivent à l’Hôpital du Valais.
«Ce matin encore, j’ai pris un jeu-
heures à travailler ensemble et
souvent, l’amitié se prolonge à la
sortie du boulot autour d’un repas, par exemple. Notre chef de
clinique, Steve Aellen, ne sait pas
encore où il va entamer sa carrière de chirurgien spécialisé.
Mais une chose est sûre, il s’est
attaché à l’Hôpital du Valais, un
lieu où il dit exercer la médecine
dans une grande famille et où il
désirerait rester. ne avec moi pour lui montrer les
gestes pour opérer une appendicite. Ils ne sont quand même pas là
uniquement pour faire de la paperasse», concède-t-il.
Une famille
Au-delà de ces relations d’écoute et de confiance, on découvre
aussi que l’équipe de chirurgie de
l’Hôpital du Valais est très soudée. Ils passent de nombreuses
La chirurgie n’est pas un rêve d’enfant pour Steve Aellen.
Il avoue d’ailleurs que, petit, il avait peur du sang.
Au moment de choisir une voie d’études, il hésite entre le
droit et les sciences naturelles. Mais finalement, la médecine aura ses faveurs. Aujourd’hui, il ne regrette pas son
choix. A son premier stage d’aide-infirmier, il se retrouve
en chirurgie pédiatrique au CHUV et c’est le coup de cœur.
«J’ai vu des opérations incroyables. Les chirurgiens ont opéré et sauvé de
nombreux enfants de Terre des hommes, notamment. A ce moment-là, je
voulais faire ça», raconte Steve Aellen. Puis, la réalité du terrain l’a rattrapé
lorsqu’il est devenu assistant. «Il y avait moins d’activité et plus de médecins que d’enfants hospitalisés», continue-t-il. Un Professeur lui propose
alors de faire de la recherche pour lui. Cette expérience va le mener à se
former en chirurgie. Un domaine vaste et varié où il continue aujourd’hui
d’exercer son art. LF
LES DIFFÉRENTS GRADES À L’HÔPITAL
ç STAGIAIRE ç
ç
ASSISTANT ç
CHEF DE CLINIQUE ADJOINT ç CHEF DE CLINIQUE ç
ç MÉDECIN
ADJOINT ç MÉDECIN CHEF
PUBLICITÉ
PROMO VALABLE DU
11 AU 16
Poitrine de Veau roulée
fraîche du pays, morceau
Dôle Taillefer
du Valais
AOC 2011
SION - LES RONQUOZ sortie autoroute Sion-Ouest
frais du pays, env. 1 kg
Filet de Dinde
-21%
frais de France Henri IV
80
38.
-4 2 %
9.
-20 %
70
29.
KG
37.20
6 X 75 CL
90
KG
17.10
*
300/400 g, fraîche
de Grèce/Turquie
Faux-Filet Resto de Bœuf
frais du pays/U.E., morceau
49.40
Noix de Jambon Quick
Suttero, env. 1,4 kg
Raclette Montagne 1/2
*
env. 2.4 kg
Assortiment de pâtes
Pasta Reggia
Kornmark
-32 %
Ice Tea Lipton
90
1.
KG
2.80
*
lemon
Vittel
eau minérale naturelle
Chasselas Romand
Vin du Pays 2011 70 cl
Tomates B
Persil poudre
d’Espagne/Maroc
Universelle ou Color
* Avec la carte Gourmands gratuite: profitez de plus de 1000 promotions chaque semaine
kg
19.90
kg
14.70
kg
19.60
kg
18.20
kg
15.80
8 x 500 g
10.40
500 g
1.70
Pain Toast
Dorade Royale
*
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0tTA3MQUA1KSNtQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ4CMQwEX-RoN5ucDS7RdacrEL0bRM3_KwgdxTSr2TmOnA0_bvv52O9JoHfjDB8zg1uTR0qjjYiEyA7qihDozvjzTRvwHWo5BhlZCOsXk5fHLGoVar0x2vv5-gD2VgzygAAAAA==</wm>
Ragoût de Porc
MARS
12 x 1 l
15.50
6 x 1.5 l
5.90
6 x 70 cl
30.80
100 lessives
39.80
1690*
-25% 1090
*
30
-32% 13
*
90
-40% 10
*
90
12 *
-24% 790
*
20
-29%
1*
-36% 990
*
90
-33% 3
*
-35% 1980
*
-32% 2690
*
Toutes nos actions sur www.aligro.ch
LE NOUVELLISTE MERCREDI 13 MARS 2013
jmt - jh
4 FORUM
L’INVITÉ
PHILIPPE
BENDER
COURTHION
HISTORIEN
A travers notre histoire constitutionnelle
Mon petit frère, Léonard Bender, candidat au Conseil
d’Etat, étant engagé dans la lutte électorale, je m’abstiendrai de parler d’actualité.
L’on me permettra toutefois de me pencher sur deux points
du droit régissant la composition de notre Exécutif. Sur ces
deux règles originales, presque sans équivalent dans les autres cantons, qui déroutent les esprits:
1. L’impossibilité d’élire plus d’un membre du gouvernement par district.
2. La garantie d’un siège à chacune des trois régions: le
Haut, le Centre et le Bas.
Ces deux règles puisent leurs racines dans un passé tumultueux. Quand se met en place le Valais moderne. Non pas en
toute liberté, mais sous l’action de l’étranger, des Puissances
alliées (Russie, Angleterre, Prusse et Autriche), victorieuses de la France napoléonienne. La Constitution du 12 mai
1815 établit un Conseil d’Etat de cinq membres, élus par la
Diète (le Grand Conseil dès 1840; puis le peuple dès 1921).
Avec cette première clé de répartition: trois sièges pour le
Haut-Valais et deux sièges pour le Bas. Une clé qui ne tient
pas compte de la population, contraire donc à l’idée de démocratie, et qui sera modifiée à mesure que le Bas-Valais ga-
gnera en force. Dans sa thèse de doctorat, Oscar Gauye a l’enracinement et de la diversité sociale de la députation de
montré le caractère artificiel et fragile de l’œuvre de 1815. La 2013! La seconde règle a son origine dans le souci de NapoConstitution mécontente tout le monde et ne satisfait per- léon Ier de combler la fracture entre Haut-Valais souverain et
sonne. Le Bas-Valais a goûté à l’égalité et à la liberté, il en Bas-Valais sujet. L’administration impériale – de 1810 à
garde la mémoire. Le Haut-Valais ne se résigne pas à perdre 1813, le Valais forme le 130e département de l’immense
sa suprématie séculaire. Ses élites, plus que sa population. Empire – crée de toutes pièces, aux côtés d’un arrondisseAyant fixé le nombre de conment oriental et d’un arrondissement
seillers d’Etat, la Diète s’acoccidental, un arrondissement cencorde à prévoir qu’aucun ditral. A la composition hétéroclite, biPas sûr qu’entre Chamoson
zain (district) n’aura plus
lingue, s’étendant de la Lonza à la
et Leytron, les différences
d’un élu. Sans doute cette exiLizerne. Et que l’on dotera bientôt
soient telles qu’elles
gence est-elle l’expression
d’un siège à l’Exécutif cantonal, selon
d’un vieux sentiment d’égalides modalités variables (Loèche reméritent d’être figées pour
té entre dizains. Mais aussi
joindra vite le Haut-Valais!). Cette divil’éternité dans le marbre
d’une volonté de contenir la
sion tripartite obéissait-elle hier à la
constitutionnel.
puissance des chefs-lieux, de
raison, à la nécessité, à la géographie?
Brigue et de Sion notamQu’en restera-t-il au siècle de la mobiment. Analysant les élites du
lité? Pas sûr qu’entre Chamoson et
XIXe siècle, l’historien JeanLeytron, les différences soient telles
Henry Papilloud souligne l’attraction de la capitale. En qu’elles méritent d’être figées pour l’éternité dans le marbre
1873, par exemple, un quart des députés y réside! Les cam- constitutionnel. Le projet R21 devra apporter une réponse
pagnes élisent les «Messieurs» des villes. On est loin de à ces interrogations légitimes. L’ÉLECTRICITÉ, UNE AFFAIRE VALAISANNE DEPUIS LONGTEMPS
En 1914, le transport d’un générateur jusqu’à l’usine de Bramois est un véritable convoi exceptionnel.
LE COIN DE LA
MÉDIATHÈQUE
FÉDÉRALISME
Lettre ouverte
à Me Dominique
Sierro
Votre appel à renoncer aux festivités du Bicentenaire, par le biais
de votre lettre ouverte aux politiciens, est indigne d’une personnalité qui se prévaut de vouloir
© Charles Krebser, Médiathèque Valais - Martigny
sauver la Suisse, sauver le fédéralisme. Si vos arguments sont indiscutables et reflètent bien la
grogne des Valaisans, vous en
prendre à un événement qui devrait nous permettre d’établir un
dialogue et une ouverture vers la
Suisse est irresponsable.
Qu’avez-vous fait lors des discussions sur la Lex Weber et sur la
LAT aux Chambres fédérales?
COURRIER
DES LECTEURS
Vous vous êtes contenté de lancer une pétition formulant des
exigences non négociables plutôt que des propositions, menaçant même de faire sécession si
celles-ci n’étaient pas remplies.
Ce n’est pas ainsi que je conçois
le fédéralisme dont vous prônez
la sauvegarde.
Le Bicentenaire est une occasion formidable de nous ouvrir
à la Suisse, comme le souhaite
ardemment notre sociologue
Bernard Crettaz qui, lui, a une
conception novatrice de nos
rapports avec les autres cantons. Cette Suisse qui, depuis
200 ans, vous offre la stabilité
politique et économique dont
vous avez directement bénéficié, enregistrant dans votre étude nombre d’actes qui ne sont
certainement pas tous dénués
d’une volonté spéculative.
Je fais confiance à notre Gouvernement qui, dans sa nouvelle
composition, saura se faire entendre à Berne, et permettra
ainsi d’aménager les conséquences des votes de nos compatriotes, d’une manière plus favorable au Valais.
Jean-Pierre Favey / Euseigne
+
INFO
Pour nous contacter par courrier: 13, rue de l’Industrie, 1950 Sion Tél.: 027 32975 11 Fax: 027 329 75 78. Par mail: [email protected] Transmettre vos courriers de lecteurs directement par Internet: http://courrier.lenouvelliste.ch
MERCREDI 13 MARS 2013 LE NOUVELLISTE
DROIT D’AUTEUR
BITTEL
N’oubliez pas les artistes
La chanteuse Onésia Rithner
s’est rendue au Châble et
à Orsières pour sensibiliser
les jeunes à la problématique
du droit d’auteur. PAGE 10
VALAIS
MONTHEY | MARTIGNY | SION | SIERRE
5
jcz - bm
CONSEIL D’ÉTAT Les six candidats se sont affrontés hier soir en public à Monthey.
Ils ont vécu leur dernier débat
Jean-René Fournier appelle à voter les trois candidats PDC. A-N POT
ÉLECTION DU CONSEIL D’ÉTAT
Jean-René Fournier
voterait-il Bender?
GILLES BERREAU
Les six candidats au Gouvernement valaisan: Léonard Bender, Maurice Tornay, Oskar Freysinger, Jean-Michel Cina, Esther Waeber-Kalbermatten
et Jacques Melly au cours du débat organisé par Radio Chablais. BITTEL
JEAN-YVES GABBUD
Changement de ton hier soir
entre les six candidats au Conseil d’Etat. Parce que le débat,
animé et organisé par Radio
Chablais, s’est déroulé en public
et face à une belle affluence? Ou
parce que c’était le dernier débat
de la campagne? Toujours est-il
que les petites piques ont fusé et
que le ton a été incisif.
Aucun élu du Chablais
Quel que soit le sort des urnes
dimanche prochain, il y a déjà
une certitude pour l’issue du
deuxième tour: il n’y aura aucun
élu du Chablais au Gouvernement cantonal. Au micro de la
radio régionale, tous les candidats se sont trouvé des attaches
dans le Chablais. Oskar Freysinger y passe ses vacances;
l’épouse de Léonard Bender travaille à Monthey et lui-même a
œuvré dans un hôtel de
Champéry; en riant, Jacques
Melly a même déclaré qu’il a eu
une agence de voyage dans le
Chablais pendant cinq ans.
Oskar Freysinger a rappelé que
«pendant douze ans, le Chablais a
été représenté par Claude Roch.
On ne peut pas sur-réglementer les
élections. Mais je suis pour un
Gouvernement à sept, cela créerait
moins de frustrations.» Jean-
Michel Cina a relativisé l’importance de la représentation régionale: «Quand on est élu conseiller
d’Etat, on doit connaître les problèmes, les projets de chaque région.»
Un discours appuyé par son collègue Maurice Tornay: «Au
Gouvernement, nous avons la volonté d’être au-dessus de la représentation par régions, contrairement aux députés qui sont élus par
un district. Je me suis engagé pour
l’hôpital Riviera-Chablais comme
si j’étais un Chablaisien, comme je
l’aurais fait si j’étais HautValaisan.»
Alors qu’Esther WaeberKalbermatten a rappelé sa position géographique particulière:
«Si je ne suis pas élue, il n’y aura
pas de conseiller d’Etat entre
Salquenen et Gletsch. Je comprends le sentiment du Chablais.»
Sauvegarde des emplois
Ces derniers temps, le Valais a
connu plusieurs restructurations de grands groupes industriels, sans que l’Etat puisse vraiment pouvoir faire autre chose
que de jouer aux pompiers
après coup. Malgré tout,
Léonard Bender ne veut pas
d’un Etat interventionniste:
«On ne peut pas faire les choix
stratégiques à la place des entreprises. L’Etat doit agir sur le plan
de la fiscalité et être à l’écoute des
PETITES PIQUES ET PASSES D’ARMES
Oskar Freysinger: «Les radicaux existent toujours, j’en ai rencontré un!»
Maurice Tornay: «Nous sommes tous surpris de constater que Léonard Bender défend la légitimité de sa candidature, alors que personne ne la conteste.»
Oskar Freysinger: «Le peuple, au premier tour, a donné 34, 35 et 37% des voix
aux candidats PDC et 24% au PLR et je devrais dire que celui qui a obtenu 24%
est plus légitime que les autres? Non… C’est le peuple qui décidera.»
Jean-Michel Cina: «Claude Roch a fait un bon travail dans le domaine de la
culture.»
Léonard Bender: «Dans d’autres domaines aussi.»
Jean-Michel Cina: «C’est un radical qui le dit. Mais, vous savez, un compliment
pour Claude Roch est plus fort quand c’est un PDC qui le fait...»
A propos de la raffinerie de Collombey
Oskar Freysinger: «Il faudra que des contrôles beaucoup plus pointus soient
effectués. Il y a des problèmes. Ils vont sortir très rapidement.»
Jacques Melly: «J’apprends qu’Oskar Freysinger a l’œil de Moscou à la raffinerie… Sachez que Tamoil est déjà soumis à un contrôle très serré.»
demandes des entreprises. La
baisse d’impôts, c’est créer du dynamisme économique.» Et
Maurice Tornay de rétorquer:
«L’Etat apporte déjà une écoute
aux entreprises et aident celles qui
veulent s’implanter. Je l’ai déjà dit
à Léonard Bender, s’il fait venir
une entreprise en Valais, si elle ne
fait pas concurrence à une autre,
nous pouvons l’exonérer d’impôts
pendant dix ans.»
Oskar Freysinger présente
plusieurs pistes pour faire venir
des entreprises: diminuer la bureaucratie, favoriser celles qui
forment des apprentis et arrêter
de favoriser les entreprises
étrangères qui ne respectent
pas les règles suisses et qui ne
peuvent pas être sanctionnées.
Ce à quoi Esther WaeberKalbermatten a répliqué: «J’ai
été à la tête d’une PME pendant
des années, contrairement à
Oskar Freysinger, et je peux vous
dire qu’il n’y a pas trop de bureaucratie en Valais.» Le conseiller aux Etats démocrate-chrétien Jean-René Fournier voterait-il pour le candidat
du PLR Léonard Bender? Tel
n’était pas l’objet de son propos,
même si certains auraient mal interprété les dires du démocratechrétien en écoutant l’émission
«Forum» de la Radio suisse romande.
Lorsque Jean-René Fournier a
parlé d’ouverture par une alternance à droite, certains ont compris que cet appel concernait la
candidature radicale.
«Je crois que mes propos ont
pourtant été assez clairs!», rigole
la locomotive électorale du
PDCVr. «Comme politicien de
centre droite, une alternance à
droite n’est pas pour me déplaire.
Et j’ai pensé à tous ces partisans inconditionnels de l’ouverture qui
avaient provoqué l’alternance à
gauche au nom de l’ouverture il
y a quelques années avec Bodenmann. Sont-ils toujours autant ouverts d’esprit pour prôner cette
même ouverture, mais à droite au-
GRAND CONSEIL
Un groupe ADG à 18
Le groupe de l’Alliance de gauche
(ADG) du Grand Conseil comptera
18 députés et 18 suppléants. Ils
sont issus du Parti socialiste du
Valais romand et du Haut, du
Parti chrétien-social et du
Mouvement Entremont
autrement, nouveau venu sur la
scène parlementaire. Par contre,
les deux députés Verts ne feront
pas partie de l’ADG.
PUBLICITÉ
TERRE DES HOMMES
Vente d’oranges en cette fin de semaine
La traditionnelle vente des oranges de Terre des hommes Valais aura lieu
vendredi, samedi et dimanche dans tout le canton. Pour la 47e fois,
plus de 500 bénévoles se mobiliseront pour cet événement particulier
destiné à financer une partie du fonctionnement de La Maison
à Massongex, lieu accueillant des enfants médicalisés.
L’institution valaisanne fête cette année ses 50 ans.
Depuis 1963, elle reçoit plus de 200 enfants par an, gravement
malades, hébergés à La Maison pour des soins pré et postopératoires. Ces enfants, transportés par des bénévoles de l’aéroport
à la maison de Massongex, sont opérés dans les hôpitaux
universitaires de Lausanne, Genève et Berne.
A noter encore que la 11ème édition du festival de Terre des hommes aura
lieu le week-end des 13, 14 et 15 septembre prochain. CSA
jourd’hui? Je fais, bien entendu, référence à l’ouverture à droite constatée lors du premier tour en direction de l’UDC et en faveur d’Oskar
Freysinger.»
Et Jean-René Fournier d’ajouter: «Il est tout de même cocasse
de constater que ceux qui avaient
prôné l’ouverture à gauche à
l’époque de Bodenmann sont aujourd’hui les mêmes qui pourraient faire les frais de cette ouverture à droite. Compte tenu de
la tournure plus agressive mais
prévisible qu’a prise cette campagne au deuxième tour, il est évident que le Parti démocrate-chrétien doit rester serein et confiant.
Mais il ne doit pas oublier de serrer les rangs et rester extrêmement discipliné. Si les démocrates-chrétiens ont été, comme de
coutume, les plus généreux au
premier tour, il faut qu’ils le demeurent, mais uniquement pour
leurs trois candidats. Ces derniers
ont par ailleurs démontré ces dernières années de véritables qualités d’hommes d’Etat et méritent
la confiance de la population valaisanne.» <wm>10CAsNsjY0MDA20zWzNLU0NQQAW2PLGA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKIQ7DMBAEX3TWrs97tnuwCosCqnKTqrj_R03KCobMzL6nCn7ct-O5PZKAh8XUFLOhljaSHYWRIHsF_cYGSjHr320ewCnW9RhoGIswdfO61Oain_lyGlD5vN5fZOk9Hn4AAAA=</wm>
L’Alliance a reconduit le socialiste
haut-valaisan German Eyer à la
fonction de chef de groupe.
Christophe Claivaz élu
chef du groupe PLR
Le groupe PLR du Grand Conseil a
nommé, à l’unanimité, le député
nendard Christophe Claivaz, 30
ans, à sa tête. Il remplace à cette
fonction André Vernay. JYG/C
Les annonces classées du
+ de
00
0
0
0
1 fres
of r
su
ww.nfannonces.ch
auto
immo
Saxon, studios neufs choix des finitions, dès 44
m2, dès Fr. 175 000.-, www.lewilliams.ch, Tél.
027 722 22 44
Station cotée en Valais super café-bar avec
terrasse Fr. 65 000.- Coup de coeur assuré!
www.remicom.com Tél. 027 321 32 32.
Saxon, appartement 4½ pces, rez, grande
terrasse, belle situation. Fr. 405 000.-. 079 791
73 12.
Valais central entreprise de nettoyage à
céder Fr. 95 000.- Belle affaire. Le spécialiste
www.remicom.com Tél. 027 321 32 32.
Saxon, appt 2½ pièces, 50 m2, 3 versions et
finitions à choix, colonne de lavage incluse, terrasse ou pelouse, quartier ensoleillé et calme.
Dès Fr. 198 580.– Est8 SA Tél. 027 321 35 35
Vous cherchez un commerce, une boutique,
une entreprise, un entrepôt, bureau. Contactez
nous Tél. 027 321 32 32 www.remicom.com
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDExNwQAO0TVXA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FMQ7DIAwF0BMZfWMbcD1W2aIMVS9AAsy5_9Sow9Pb97CEv_d2fLdPMCCFKlQrB5skPGdJ4iUgaBksr6eSrQBxjWXDu9I6q5LOpdQ5X-Tm3ttU4zbTPdYP82WK3WkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE3NAAAcm3Ofw8AAAA=</wm>
A Aadorf, à Aarau, à Aarberg, à acheter à
attrayant prix aussi en Valais: Autos, cash.
[email protected], Tél. 079 632 46 84.
Nous établissons et négocions votre dossier
Hypothécaire. Sans aucun frais de dossier.
A acheter au meilleur prix voitures, bus et
camionnettes, d'occasion et pour l'exportation,
Tél. 076 573 30 83, [email protected]
Nos dernières négociations:
3 ans 1,22%
5 ans 1,49%
7 ans 1,83%
10 ans 2,19%
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLY0NwQA0e_ayQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3Fuw2AMAwFwIkcPcefJLhEdIgCsQAEqNm_AlGcbp7DEn7jtGzTGgyIU4G0wsEmCd9ZkjQPCCyDZWAzzS7Q6F7gte-ku4G0VafK10lHz_ehV1VlpOe8X0MxKClpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEwNwUA_iixXA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM5esa_BJeIDlGs9gLJBuq9f4XESHMcaQXvbT-_-ycZEKeAIizZpCA4FynSPCHwBSwrmrqhsqWpmgQmXROD1LRTr1encU9HjdHcfuU_7wcPEBgZaQAAAA==</wm>
A Ardon achat de véhicules toutes marques.
Paiement comptant. Car Center. Demierre
tél. 078 609 09 95. Bertolami tél. 079 628 55 61.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDI1NQEA3ecgOg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3EOw6AIBAFwBNB3v5YcEtDZyyMFzAqtfevNBYzyxKW8Zv7uvctCJCSHGymQSYZTsGSpZUAszFIJrg2NaESw89xN7KkwPjSmg5UTW5VTr3uozbPzzVe5qnSvGkAAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_B9JVlyNJVvoUHKB2LXn3n8q9ME7z_SC_-fxuo53EtAqAQsi6VoQzE2LtppQcgP1QXqY7_Qcq6M2nWKNIeaV0sNu6YzWx9zHxCrfz_oBEk4jW2kAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNTA1NwMARxSAfg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ7CQAwEwBf5tLazMcYlShelQHwAJb6a_1cgimlm34sDf4_teG3PUkBNjGCspfSB0HIMTxYci0H9_vu0VaPi6vNGUkC0LJomybPl3Rbec8Zkjs81v9CYD2VoAAAA</wm>
Contactez-nous:
[email protected] / 078 879 26 62
www.Hypotheque-Valais.ch
Hypothèque Valais S.à r.l., 1950 Sion
Saxon, 2 maisons contiguës (3 p. et 2 p.) en
bloc ou séparément, avec terrain arborisé,
Tél. 027 346 13 13, heures des repas.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEzNQIAbaNu9A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM5ev7EiXG5okMUiAuwhNR7_wppR5pty1rw_1n3cz2SAXVqMK-SXLWgcYoWDU8os4B1QXBX7xI57R6C20hcHjKXi77hQSqj2eQnOqP8xnwBFwYjhGkAAAA=</wm>
Sierre route d'Orzival
A acheter à beau prix pour l'exportation, occasion, autos, bus, camionnettes. Etat sans importance, paiement cash. Tél. 076 750 40 50 ou
SMS.
<wm>10CB3KMQ7DMAwEwRdROPEoigrLwJ3hwvAHIiSq8_8qRooFpth9z1bw77kd13ZmBejSYQjN2ljQaxKFoyUIV1Q-7qnDqSOHrnmrSwAvMW0h8xMuPm0qlgWN5ftePySqNrxpAAAA</wm>
le dernier appartement de standing de 4.5
pièces au 2e étage possibilité d'achat de
box et places couvertes, appartement sécurisé,aspirateur centralisé,vidéo-interphone,
ML et séchoir,etc.. Disponible à convenir.
Tél. 027 322 02 85/Tél. 079 628 12 07. www.
bagnoud-architecture.ch www.empasa.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDQwtwAAcaTeFQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM58vcnNsEj6lZ1QFygicvM_ScknvT2PXvT_-d2vLdXQpUuodC4JzqbBtLYODzVYKbgA6AxbESy1OflJd0ccuOYci4Omc5e67ITtdq3Pj80ZjnuaQAAAA==</wm>
2
Fully-centre, appartement neuf 2½ pcs, 70 m ,
lumineux, choix des finitions, Fr. 330'000.-, Tél.
027 722 22 44
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDIwMwYAVuOiiQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDGysAQAdKwb0Q8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE0NQIA6LUh8Q8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GOQ6EMAwF0BM5-l5iJ7gc0aEpRlyALTX3r0BTPOktS9aCv8_8XedfMqBOAeMqyVULglO0aPeEwgWsE5vY-8hra9JGOJ3NOlkcQls40zh2vXhYt0C5z_EAgtH8HmgAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zWztDAxNgcAZipAXQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DQQ4CMQgF0BPR8IEClaWZ3WQWxgu0atfef2XiS955Vm_8fz-u5_EoMKuTjzSNQtfGgRJtOrwYYsLQG9gcGRk197SMniSxkkxs0XwhaPv4cGKtHqN93_sHCO_ba2kAAAA=</wm>
achat
Cherchons à acheter appartements loués
occupés avec bon rendement
[email protected], Tél. 079 219 90 99
<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc5WsdOYuPyRIcoEB8gSqj5fwU6aWbboiT8_9b9XI9gQCo1aDYPLpLQODy514CgZbAscNX84ZjX3buxEMw7qVxMxmWSebPB1QempmfcL1IUWSRoAAAA</wm>
Sion, coeur vieille ville, appartement 3½
pièces à rénover, avec carnotzet et cave, Fr.
530 000.- et magnifique studio (2 pièces) avec
cachet, Fr. 220 000.-. Tél. Tél. 079 690 68 57.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1NgMAq34fpw8AAAA=</wm>
auto
<wm>10CB3IOw6EMAwFwBM5esafkHWJ6BDFai_gBKj3_hWIYprZtrCC17Luv_UbDIhThXKrwSYFlUNQpFlA4BNYPs_bBJklMi9F05NypJHqDOrMlQ4f3Ub35meW_3HdhGQ4xWkAAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwrDMBAFwBNJvNXbj5QtgzuTIvgCMrZq378KZGD2Pa3i_719ju2bAtBLQI2eYqwISaJyWILoDcKXSFNqiKfFPf1aKLdpFG20cvbeik6O5X2ePlCfa_0AqiaCvmkAAAA=</wm>
vente
Nous achetons Cash au cours du jour!
OR 24 CARATS = 54 CHF/GR
• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or…
• Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens…
• Toutes montres de marques…
• Tous diamants montés et non montés…
• Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0MzI3MQcATF-ecw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMoRLDMAxDv8g5yYmdrYa9sl5Br9xkN7z_R0vKCgQkPWnfwwpurdtxbWcQUBW69taDZuUNDzaWXjVG5QrWhW7O4ezBS3VgBDkZgYp60sVMqPnylqzzIecaLL_P9w-_IXFIgAAAAA==</wm>
Monthey (VS): 5, place Tübingen (lu au sa) 024 472 44 44
Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55
www.achatdor.ch
Sierre, Rue Edmond Bille 14, à louer appartement 2½ pièces. 5 minutes à pied de la gare.
Disponible dès le 1er avril 2013. Fr. 1400.- par
mois, garage et charges compris. Appeler 079
444 49 04.
Martigny à Sion, urgent, cherchons pour nos
clients, appartements, villas, maisons, chalets,
terrains. Tél. 027 722 22 44
Sion, ch. des Collines, 5½ pces avec place de
parc double, libre de suite, Fr. 2400.- cc, tél. 027
322 02 89 ou tél. 079 446 08 08.
Sion et région: Cherche pour notre nombreuse clientèle: terrains – appartements – chalets – villas - commerces. Tél. 079 345 96 45.
Sion, proche du centre ville, place de parc
intérieure. Fr. 140.-. Libre de suite. Tél. 027 323
74 55, M. Udry.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLI0NQQANupQQw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ6DMAwF0BM5sv1th-CxYkMMiAsEAjP3n1p1eNtb1_TCf59lO5Y9hRlBlbW5pDgKV0lFQYtk1VAWzBKoiF9JD5V76g9NwzvZUKPW20U8zNhulxMo73i-YcTD4mkAAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ6EMAwEwBc58tqOk5xLRIcoEC-AJDX_rzhRTDPbFjnxZ1n3cz0CzOpUWLwhkDVxQYgmbR4skoWhP5gVWK41xG-FX4Xswk1mdVDrdZK4_n92HTbS0-cLHzGnLGkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE0NgEAW7cYTg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ6DMBAEwBedtcvaB86VER2iiPIBS_hq_l8RpZhujiNawd97P7_7JwjIbUWlarCpYGUsKuoeEHwB9aLklXQF6jaAmeZzNKvwtEGkTWX_1Z4Xt3Jf-QDCk1UsaQAAAA==</wm>
Sion, nouvelle promotion Minergie Le Rocher II, rue de Loèche, appartements 2 et 3½
pièces,
bon
stanting,
livraison
2014,
Tél. 078 607 69 00, www.jmp-immo.ch
N o 1 DE L’ACHAT CASH !
De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces,
entreprises. Tél. 027 322 19 20.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDG0NAcAaw7-LQ8AAAA=</wm>
Grône. Petite maison indépendante pleine
de charme comprenant une cave voutée au
cœur de l'ancien village. Prix: 305'000.-.
[email protected] ou 078 608 66 83.
www.achatdor.ch
Bijouteries & Horlogeries
<wm>10CB3MMQ7CMAwF0BM5-v6OHYJH1K1iQFygaZqZ-08ghre-fU8v-Htsz_f2SgWUQgfdU90KmiatWI-EKQm1u9Z6s2jGPDvnGjHkGpxSYSGHnocE-poXf1uL8pnrCzRIjWppAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDKzNAQAB-K55A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfcBgU8YqW9ShygVspcy9_1SpT3rnmdbw_zxe1_FOBtRpQOCabNowOEWbhieEQ8D6YLduiC4JX-G1JsV0o15g2vsjpKpj1pKtNdv3rh_4rGDmaQAAAA==</wm>
divers
Rapidité, sérieux et discrétion – Devis – expertises gratuites
immo
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLKwMAMA72tYaQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6DQAwFwBN59WyvP8RlRIcoopwADDX3ryJlpNm2soH_97p_108xoE4ByfRi04HgCh7uS0HEBawvNuGpgco-zyU6qKeBpprTYbiIo4VTcdzZ4-n7B-dcOdJoAAAA</wm>
Je cherche Agria 1700, Tél. 027 306 46 38.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE0MQAAheU0Bg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LMQ6EMAwEwBclWmdtRz6XJzpEgfhAIKK-_1egK6acdU2r-Psu27HsKQC9dKgoUowVXbKxMjxBeIPwI6QraZ5xdlh0ece8i9qYZVwS5RyhfjX1Gay_eT8r_qbGaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNTAyNQUA-jHw0A8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDGwMAIAkqFNRQ8AAAA=</wm>
Centre Auto export. Achat voitures, bus, camionnettes. A bon prix, paiement cash. Auto
Maatouk Sion. Tél. 078 908 72 72.
emploi
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDG1MAMAYKfrRA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CMBAEwBedtZf1-myuROmiFIgPEIxr_l8hMdIcR6rg_76fz_2RDrBZoKq3dLEgPBmFgwmib3DeXHJqgFmrtBaavd4brV4XrLcZ5p8YWrOrguU71w-lUXPqaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE2NwEAMabwKQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6AIAwF0BOV_NJCwY7GzTgYT4DA7P0njS95--4p4L9ux7WdzoBkMqiYOicJMPYoQWp2CCyCZWEFYqkpexufVhvZ0EjaUKnwTAS58yzGfXSEp88XwHd2YWkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE3MQMAAjza6w8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6PtLllONJVvoUHKB1LHn3n8q9ME7jvSi_8_9de7vhCqbhFpYSziLBrKycGupBKqCD8DNKoO5fGD6NAEWxXoM2a4-ZM7e7nDi01m-9_oB8rvq8GkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE3NAIAXgzAkQ8AAAA=</wm>
Grône, luxueuse villa neuve moderne, directement du propriétaire, Fr. 698 000.-, pour
visiter: Tél. 079 621 80 94.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE2NwYAkjOUtw8AAAA=</wm>
Audi A6 2.8 Quattro, bleu, break, boîte auto.,
cuir beige, finitions bois, service du jour,
190 000 km, Fr. 4900.–. Tél. 027 483 17 00.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE2MwMAXPbl3g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LOw7CMBAFwBPZ2ue3H5stUbqIAuUCWQVq7l8hKKacfU_r8nffHsf2TIjQW4gymDB2CeRg5_IUSgwBb1DhMHDkOqFYVs3iVU1_d03X5mBFXXOWz_653l_-snEbaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJfPnLUlKNJVvoUHIBO7Xn3n8q9ME7z2wF_8_jdR3vVIAuAaN7amNBaFYW7p4gokL5UDaYb2DqmntVDGGfJtbmlN7DxRZ9G7eu4VG-n_UDjkAZwGkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1twAAqJbLJA8AAAA=</wm>
Sion, Petit-Chasseur. Appart. 4½ p. au 1er
étage avec un box. Prix: 395'000.- 078 608 66 83
ou www.xavier-allegro.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEztgQAY93mNQ8AAAA=</wm>
immo
location
Sion, proche centre-ville app. 4½ pièces, au
rez-pelouse (Minergie) finitions au gré du preneur. Fr. 595 000.– + Fr. 30 000. pl. de parc.
Tél. 078 607 69 00 www.jmp-immo.ch
location demande
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE3NAEAa6mjeA8AAAA=</wm>
Dacia Duster Laureate diesel 4x4, 20 000
km, année 2011, état de neuf, Fr. 16 500.– (neuf
Fr. 28 000.–) reprise évent. Tél. 079 409 27 27
Loye, petit appartement de 3½ pièces avec
pelouse et coin à manger privatif. Prix:
135'000.- Contact: 078 608 66 83 ou
[email protected]
Ford Fiesta 1.4 Ghia, 140 000 km, climat.,
radio-CD, pneus été + hiver s/jantes, antibrouil. avant, exp. 03.2009, Fr. 3600.-,
Tél. 079 213 35 13.
Martigny, villa jumelle par les garages sur 1
niveau. 6½ pces, 182 m2 habitables, plus grande
terrasse. Finition de qualités. Fr. 860 000.-. 079
244 50 04.
<wm>10CB3DOw6FIBAF0BUNufNhgDelsTMWxg0ghNr9Vy_xJOc4Iid8t_289ysYUKcC82LBWRMKh2jS5gFlFrD-GGLiTTXKUthAp7l6JsOo1B6uVJt36TZHXZ7euf5F14_6aQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1tgQAOmOgNw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FOw7CQAwFwBN59bx--zEuUbooBeIE2cQ1969AFKPZ92gFf8_teG-vUMC6DHAoQ5sVDA1DMW8BU61Qe-hvaifDWIl-3uLTTyEyZV5OmcvqynulE-Vz5RdNRlEgaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3KMQ6AIBBE0RNBZpldEbc0dMbCeAEFrb1_pbH4r_rL4hbxN9d1r5sLwCFkqLG4GCOyOBFZzEGMCcJJRKmFTN6k86Ay5DNZULQWytDPD8HYv-PSKz79fgGllxJNaQAAAA==</wm>
St-Léonard, appt neuf 3½ pcs, Minergie, 102
m2, choix des finitions, www.residence
liberty.ch, Fr. 455'000.-, Tél. 027 722 22 44
Chalais, Réchy, Grône cherche à louer appartement, attique ou villa, min. 4½ pièces,
Tél. 079 221 08 67.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1tAQAuAGWBQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-j927BiPqFvFgLhAWujM_ScknvT2vUbD_317vLZnEVCXgA1mcWhDsLo2TS8oZgf1RmJieK8g8sw4xIJT7DSXXFfKclh-0A_z1b7v6wfYDZ4jaAAAAA==</wm>
<wm>10CB3DOwqFMBAF0BVNuPNLMk4pdmIhbkASUrv_6sE7cM4zveB_P67nuJMBrdRgHTXZtaBxKoqGJ5RZwLqxmYi4cs72-rA2qUcomeuiYAT1JQPoPlb18s31A5im6ltpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE3NgEA6cuVSg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3Kuw3DMAwFwIkoPJIiZZtl4M5wEWQBfWvvXyVIcd1dV1jC3-u8P-c7GFCnAoFpsGlC4RBNuntAeBewHuy_hc0tLNelWZhan4NyGZNa3TqtKTV74z7KTM9YX7NL8k1pAAAA</wm>
<wm>10CB3KMQ6AIAxG4ROV_KVAqR2Nm3EwXkBBZu8_aczLt7119Rzwm5ftWHZnQAopkkpyzhKg7IIglh3CHMEysXxZMvVS0MyaUh1XpIR8k1U0-k62OjqsnOHp4wW43x33aQAAAA==</wm>
St-Léonard, maison villageoise rénovée avec
goût de 5.5 pièces, plus un studio indépendant.
Fr. 675'000.-. Tél. 027 565 69 89.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLYwMgMAAOQLKw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ6DMAwF0BM5sv0dB-oRsSGGqheIgcy9_wRieNPbtqiFX8u6_9ZvCDOcGmNSD6ko3CQUBbMHg6uy4CNiTxs07JqGZyZ5WpKNQ2g-O0iqH7iUW0cv_3PcsbOXFWkAAAA=</wm>
Ford Kuga Carving TDCi, 140 ch, 30 000 km,
02.2011, 2 jeux pneus, attelage, marche-pieds ,
options, Fr. 24 000.-. Tél. 079 756 35 19.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDGxMAMAV80pRQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HOw6EMAwFwBMleo4_sXG5okNbrLhABKTm_hVoiylm21Ir_j7rd19_SQBb6RBxS1Ku6JSNK4clGN5AvCDgAnNNba58jCgc1IuIXGWM6-10GB0Ip1nvcz6j3q7CaQAAAA==</wm>
Mayen sur la route de Torgon (Portes du Soleil). Choix de plusieurs parcelles avec vue spectaculaire, dès 491 m2, pour un projet de chalet.
Bus à proximité. Résidence principale ou secondaire. Dès Fr. 60'000.- [email protected] Tél:
024 471 87 12
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0M7Y0MgYAvHaLkA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HOQ6DQAwF0BN59L3M4riM6BAF4gIkY-rcvwKleMVb16gFf-9lO5Y9GBAhbuqiwVULOodZeR5QDAHri826cJMRp_tM0UpcWyO74DTQhdIzv-dU_XiW37xujZeKUGkAAAA=</wm>
Mitsubishi Colt 1600i, 175 000 km, 1994, 3 p.,
vert, climat., CD, roues hiver-été, bon état, Fr
800.-, Tél. 079 521 16 63.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDIxsQAAgPBPKw8AAAA=</wm>
Val d’Hérens, 13 km de Sion, sur parcelle
6612 m2, grand chalet, 4 appts, + petit chalet, +
couvert, Fr. 650 000.--, 079 446 06 17.
location offre
<wm>10CB3DMQ7CQAwEwBf55PXa5zMuUbooBeIDQZCa_1dIjDT73jH0_74dz-3RUOWUVJ8RjeDQRBsHa7YSMAVvWlbmSfbHodPWKa9aFCddihZyJq_AyszC-L6vH9a9cxtpAAAA</wm>
Troistorrents ,1½ pièces, 40 m2, jardin privatif, cuisine agencée, dans chalet locatif, 1er ét.,
cave, calme, loyer 770, tél. 077 768 71 32.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1NAMAKRwplQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KOw6DQAwFwBN55WdjO8QlokMUUS6wn2yd-1cgiunmONIKP7b9_O6fBLM6BS8GT5gWDqRo0dWTFRCGvgE1BO4RQ6p567T-4LSINHrNWmmMqNNg1nov_zEvkJ9o5WkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1MAYA59lY_A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JOQ7DMAwEwBdRWGpJHWFpuDNcBPmAL9X5f2XDxVSzLOEJr2lef_M3FGCRCnMw1JlQNTITewkQLUP5UTxjjT1QmubMS4afLrb3TVodJv2i-tiM1CP9z3ED4E20F2kAAAA=</wm>
A Bieudron (basse-Nendaz), 5 min de l'autoroute, 4 pièces, cuisine agencée, cheminée, 2
balcons (vue sur la vallée), place de parc privée.
Petit immeuble de 3 logements, Fr. 1300.– charges comprises. Dès le 1er juillet. Tél. 079 305
60 02
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNTAwMQUA1dRvyg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOQrEMAwF0BPJfG1eojKkCymGOUHGVj33rwJ58M4zvOC9H9f3-AQDLCQOmAe7FjQOs6JDAiIQsG5s3G0wt8D8aR2WlHk7mTWnrivJcafXVWdbvfxnPtaNLw1pAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1MgMA6k8Evg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfcDYpoxVtihD1QvEcZhz_6lSn_T2Pazg_70d3-0TDGijjmrSgk0LOodoUW8BxRCwvpgxrPZRQ_M-5_Iknp2pzvskRzqtIZ7XMpmNy7PyB0Ej18dpAAAA</wm>
Sion, 4½ pièces dans villa, balcon plein sud,
avec garage + place ext., Fr. 1780.- + charges,
Tél. 027 322 46 51.
Vernayaz (Martigny), 4½ p. neuf, 120 m2,
combles mansardées, cuisine américaine, lumineux, loyer Fr. 1800.–. Tél. 079 737 53 98.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDIwNQYAlbCPog8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLEwMAMAO77qhA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DIAwF0BOB_sfYmHqsskUdqlwgITDn_lOlPunte2jG_3v7HNs3CIilhmrSgyoZjVEkS7eAkAWUF7wQ3iTGdLZlI906LdVLazr7PJM7hg7XRV75udcPzy0YPWgAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEzNQUAzjYKag8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOQ7DMAwEwBdRWHJFHWEZuDNSBP6AJdm1_18FyACz7-EJ_-_tc2zfUIBFKrIzhzoTqoYxsZcA0QzKl6qZWme0Od0nu6wxl-Rbh7RRTtHzcs8LvEpNz7p_eDuUwmgAAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CMBAEwBedtes9X2KuROkiCsQHbIJr_l8hMdKcZ7aC__vxeB3PJKCwDd5Uk00FG7OqqEdC2CuoG-mNEfBc49N7vLv5PmGuoE26bE6uUa8hhMr3Wj8cdUNfaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3JMQ6DQAwEwBf5tPaezyYuIzpEgfIBIqDm_xVRiqlmWcob_t7z-pm3UoBDAt0jS50NoWVsnEaBSIPypW5hxrSCjt2nVLGDu_STIdmVwpO_4Lf75e0-rgcwlNsQaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEzNwEA2mQ7Lw8AAAA=</wm>
Sion Vissigen, 3½ pièces, 2 balcons, place de
parc, Fr. 1500.- c.c. libre 01.04.2013 ou à convenir, Tél. 079 310 32 33.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1NgEAhx8RSQ8AAAA=</wm>
Loye, maison indépendante à rénover.
Fr. 270'000.- 079 419 91 01 ou
www.xavier-allegro.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1NgIAsrpyoA8AAAA=</wm>
Citroën Xantia 95 1.8 16V, 184 000 km, bon
état, non exp., roues été/hiver, Fr. 2100.–.
Tél. 027 346 24 60, tél. 079 461 46 62.
<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN59fzDMS5RuigFygXijVJz_wrESLNt5QP_r3U_1ncxoA8KWLAUuw4El2JoekGZBaxP_hFP8ToX6-4zyCxBpnFTzg5yFSRP76nX-Fz3F0x93C9pAAAA</wm>
Vétroz, appartement 3½ pièces, 100 m2, 2
places de parc (1 extérieure et 1 intérieure), dès
le 01.04.2013, Fr. 1400.-, Tél. 027 346 23 93.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1MgcAfH8DyQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ7DMAwEwRdROOpE0QrLwJ2RIvAHLAqp8_8qRoqtZo8jrODfc3-d-zsUYBdHs-qhxgLXqCwcPUBsFcqHqt487qMx-0w0cc4mjTbkokFm3XzlQuZA-a7PD94qaMhpAAAA</wm>
Vouvry, maison villageoise 5 pièces, centre, places parc à proximité, renseignements
Tél. 024 481 52 72, heures de bureau.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEztQQA5Xq8Yw8AAAA=</wm>
Ayent, Botyre, appartement 5½ pièces
dans villa, garage, terrasse, jardin. Libre
01.07.2013, Fr. 2100.- c.c., Tél. 027 398 15 28.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE3MAMABvm2jw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GMQ6DMAwF0BM5-h_HMa7Hig0xIC5AIMy9_9Sqw5PeuqYV_L2X7Vj2JKBNHLVZJE0LnDlp0WgJJSdQX4jfOJPZrfdmfonZMKlRVfrpkHFWxEV3H1E-9_MFt9OjSWkAAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6DQAwEwBf5tPaCjeMyokMpIj4AJtT5fxUpI8221Tzw_1xf-_ouBegSmAJeOnMgtIyD6QWqGpQPVdA8EmXOXD48hCdMps6WNN5ieVzZ4Y2zx_e6f_AdyGNpAAAA</wm>
<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5-o4dbNdjxYYYEBcgQObefwL1SW9ZshX8f-d1n7dkQCYyVFVPblJgnFWKxJSoL7B8EKpcTdIldHg3OsyV1DWoNxl0cvjd_UI7ovyu8QC1FPDDaAAAAA==</wm>
Vétroz, appartement 4 pces, dernier étage,
balcon sud, garage, bien situé, vue, ensoleillement. Fr. 470 000.-. 079 714 15 00.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDGztAQA6TUJzw8AAAA=</wm>
Monthey - Superbe et dernier attique 4½
pièces. grande terrasse plein sud. Fr. 642'[email protected] - Tél. 024 471 87 12
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0MzAzMgQAQ_9sZw8AAAA=</wm>
Nissan Quashqai. Année: 2011, 37 500 km.
Prix: Fr. 19 500.-. 079 500 12 38.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEzMQEAGTcWBA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FsQ3DMAwEwIko8PkSZYal4c5IEWQCRVDt_SsHLg53ntmKPvbj_T0-CVW6dK0ekWgs2pHGwvBUAqbgC__NK3JbcxhnCBCQuthkzL4EW_-Bw3VUK9dcN_szouloAAAA</wm>
<wm>10CB3IMQ7CMBAEwBfZ2l3fXTBXonQRBcoHktjU_L8CUUwz25Ze8fdYn_v6SgJSYSDEpLeKhalWW48EJYHtTjc3uzHyGDNsOazQ-1Vs4ipdUInzt6EZ6KN-xvsLoGGTmWkAAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5sv3thNQjYkMMqBfACcy9_1SJJ719Dy_8Xrfju50hzKjU2KpZiKNwk5BaevdgiCgLPrwYtMFbODLneJIg2sn0vmjBnSRpw69pGFPLbz5_RBKN4mkAAAA=</wm>
Botyre Ayent, appartement 2½ pièces tout
confort, libre de suite ou à convenir,
Tél. Tél. 078 712 69 05, avant 9 heures.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE0MgUAjLYEIA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwrDMBAFwBOteG8_EsqWwZ1xEXIBL7Zq378KZGD2PaPh_70d3-2TBKzLgFMjGdYwmGrNZk8YuoL2Il1DHZbT5ro5htzaVRwsqSjKXKcX6LMubc-1fnrKZ39pAAAA</wm>
Vétroz, bel appartement 3½ pièces rez,
avec place de parc, Fr. 320 000.-, Tél. 079 714
15 00.
emploi > Achatoffre
nfimmo.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLa0MAAAiMNFOQ8AAAA=</wm>
Renault Mégani Scénic 1800, 2002, expertisé
02.2013, courroie de distribution +service faits,
parfait état, Fr. 2300.-, Tél. 078 615 90 77.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLEwMAIAInqHgw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM58ot_AZcrOrTFiguQQGruXyHtSLPvaYX_P9v32H4JZnEK1sY1YVI4kFWKLJ4sQGXIChVDi0j023zxIJvDSOUWaqqdanT2czh8zPJc8wWuVEt9aAAAAA==</wm>
Monthey, grande et lumineuse villa neuve 6½
pièces 186 m2, choix des finitions. Fr. 942'000.-.
Tél. 079 610 95 19.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDY2NQcAsK0YHw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDQAwEwBfpWGkt6RyVwZ1JEfyBw_bV_n8VyMDse3nD_3v7HNu3FGBIgmtHqbMhtYyNaxQINyhfmhowU1Z24zLmKbeayTLPIcO7Sfh0Xt3u8GzPNX9ZdYUuaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3KMQ6DQAxE0RN5NfbYa4hLRIcoolwgaLV17l8FUXy95h9HRcPTtp-f_V0KsEuCjCwNNqSWsXHtBUINyhcWhwU9axk3U1cxDxdHmlxDKRzXRHf73n_7jfkHmC7hAGkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE3NQUA-VzIaw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LOw6EMAwFwBMlsv38UXCJ6NAWKy4AJKm5f7Uriiln39Mqvdbtc2zfZCJ4CdIwSzZUCk5BRfMkMAsxFhZWElPLMdzakOs_bhRtMcvlTUt4P4F-B2bUp88f6FhGlWkAAAA=</wm>
À 15 min. sortie autoroute Sion, Nax-MontNoble, 2 chalets-villas haut de gamme. Toutes
commodités et vue imprenable. 7½ p., 260 m2:
Fr. 1 478 000.-, 5½ p. 200 m2: Fr. 1 185 000.-.
Ecrire sous-chiffre T 036-703569, à Publicitas
S.A., case postale 48, 1752 Villars-s/Glâne 1
Vétroz, promotion de 3 villas jumelles 4½
pièces 120 m2, 400 m2 terrain, pour été 2014,
prix dès Fr. 605 000.-. Tél. 0 78 607 69 00.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEzNQYA-5Npgw8AAAA=</wm>
Nendaz. Charmant petit chalet de 4 ½ pièces. Très bien entretenu. Situation calme. Résidence principale. Fr. 420 000.-. Tél. 079 345 96
45
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDGxMAEAe6wnqw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE3NgUAf_uSPQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ4CMQwEwBc58nrtOMEluu5EgfgAXJSa_1dIjDTnWdH0_348XsezoMouqZ6MQrBpooyNs5cSMAVvgJshMorq17LtMs27eOxLxgAFOz5rcM13evuu_QNB7d8raQAAAA==</wm>
Veyras, villa à construire, 176 m2, séjour, cuisine, 4 chambres, 2 pièces d'eau, route sans issue, terrain plat de 588 m2, Fr. 750'000.-.
Tél. 079 250 10 22, [email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLIwMgEASeK5fQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJfOnLlhONIVvoUHqBGtdz7z8F8uBdV9aC53G-Puc7FWCTgHXz1MqC0CQKt5owawblroYAmm3J6Wg6KBwd4lTK8G9IrKFr_sK7WfnPdQPFLamvaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3MMQ6DMBAEwBfZ2vXaB5crIzpEgfIBB3Cd_1egFNPOukbL-Hsv22fZg4AsTajWFGzKmBhFWW4BkQXUC17mChfi6t6-w5jGOSzV6zhS9yeYZbRe2UnLv3Pc3t4842kAAAA=</wm>
VW Golf GTi S30, 50 000 km, 2007, boîte aut.
DSG,noir métal., jantes alu hiver + été, excl.
état, exp., Fr. 20 000.-, Tél. 079 243 35 19.
<wm>10CB3DMQ4CQQgF0BMx4QMDi5Rmu80Wxgso69TevzLxJe84ag7-v-_nc38UmNUp2AKzMHVwoESHphcrIAy9ATDB5K0-bBYqSVu_lUxiUXY6madf3R79WuN7rR_kPXjUaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDY1swQAxq8A1w8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CQAwEwBf5tPb6zjIuUbqIAuUDiYGa_1dIjDT7XnPg_749ju1ZCnBJgHNl6eRAaLkPphUINyhvSqMhbRZOPz0yRRstHt2S776EwApGti0b39fnB2Cru6hpAAAA</wm>
Subaru Forester noire, 2001, 128 000 km,
équipée été/hiver, crochet remorque, Fr. 6500.. Tél. 027 306 70 73.
<wm>10CB3KOw7CQBAE0RPNqmd7PmsmRM4sAuQLeA3E3D_CIqjgSbVt5Q3_7utjX5-lAEMSZsNKnQ2pRTQuXiBGh_J2TUMzNOvi7LRFGO5iOqZMPUzeR0Tv6cF5tu_r8wMMask5aQAAAA==</wm>
Aide soignante à domicile pour hémiplégique de 73 ans à Fribourg. Candidate doit parler parfaitement français et être motorisée.
Travail une semaine sur deux à temps complet:
jour et nuit. 079 256 27 48
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNTAzMQQAfmyPyQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6DMBAFwBOt9d5-jMmWER2iQFwAsKm5fxUpI826ZhT8f5ftWPYkQBUNVGcyrGBi2lRstoQhFLQPFTVolekd4577JYwT4kMpzeiirY1nNDV3LW9_fiYLsXRpAAAA</wm>
Crans, appartement 3½ pièces, sans place
de parc, Fr. 1250.-/mois + charges, à l'année, libre de suite, Tél. 079 458 87 31.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDYxNwIAOC0LWA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ7CMAwF0BM5-vZPHIxH1K1iQL1AmpSZ-08ghre8fc9W8PfYnsf2SgXo0sHaLbWxoGsaC8MThBqUd3V1c_JXE1ebo0tghFTWJbfpl9QVE1ZjEGf5rPcX7ZkwaGkAAAA=</wm>
Cherche ferblantier-couvreur avec expérience. Entrée de suite ou à convenir. Tél. 079
716 01 85.
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNTC3MAQARUn4ZA8AAAA=</wm>
Dorénaz, 4½ pièces rénové, Fr. 1500.– charges
et garage compris. Tél. 0033 450 94 99 43 ou
tél. 0033 607 38 35 30.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1NAUAk00gDA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FPQ7CMAwG0BM5-vyXOHhE3SoG1AvUSjtz_wnE8PT2Pb3h77m9ju2dDLCQOEZwsmvD4BRtOntCEQLWB6uYqUnk1X3OcxbVLzJxo7pH0bUWTCOsvLfPur8X63ybaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3LMQ6EMAwEwBclWnvjOODyRIcoEB8IgtT8v0JcMeWsa1jG32_ZjmUPAViTo5hYiDHDJZSZUw0QTSGcBTSleg2ZrpsYTPa1om2kVrsmc2_97ueJwvxc4wU_MeZ9aQAAAA==</wm>
ETS horticole Ayent, cherche personne (m)
du 1.4 au 31.5.2013 (100%). Préparation de
commande, empotage, etc. Tél. 027 398 38 44.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE3NQYAzPmrgg8AAAA=</wm>
Villa clé en mains, 5½ pces, 160 m2 Fr.
525 000.– Sur votre terrain ou en projet à Granges. Personnalisations, finitions et travaux personnels à choix. PAC, garage compris. Est8 SA
Tél. 027 321 35 35
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNTC1MAAAva17EA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6DQAwEwBf5tPaeMY7LiA5RRPnAwZE6_68iZaTZ9_KG_-d2vLdXKaAm5vAVpc6G0GI0JgtENygfuiB694VlM_NkUDxuk27DJYemjG5z8rptDbTv_PwA0okZeWkAAAA=</wm>
Xantia V6 Exclusive 3.0, 109 000 km, très bon
état, 1997. roues hiver neuves + roues été, au
plus offrant, Tél. 079 471 52 82.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1sQAAa8XmDw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc5srMxxLhEdOiKEx8gGNf8v0JipNl318Lfdfsd29-FGRPN3LR1F0XhWVymYqbO4F5ZsAiqwcy8Xsg2bqY7ENSsDhqqSdkvOyPHGcjyRL4MGyLbaAAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE3NAUA_ZmkDw8AAAA=</wm>
Renault Twingo 1.2 1999, 112 000 km, exp.,
avec crochet rem., 3 p., bordeaux, parf. état.,
airbag, CD. etc. Fr. 2300.- Tél. 079 698 90 30.
A louer vigne gamay pinot Combe de Voos
1000 m2, Tél. 079 548 49 85
Flanthey, villa 4½ pièces, buanderie, pelouse, barbecue, garage, 2 places de parc, libre
tout de suite, Fr. 1600.- charges et électricité
comprises,tél. 078 956 33 14.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE3tAAAQOUVcQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CMBAEwBedteuNczZXonRRCsQHzhhq_l8hMdKcZ7SC__txPY9HENBujs3Zg00FzhCKRguIrKBuJEeli7GUE-nTWr7dNoI2upZlzd7r5L5eKN_1-QG5Cy1raQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLa0MAUABzcvSQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3MMQ7CMAwF0BMl-s63nbgeUbeKAXGBQsnc-0-tGN76ti2t4u-xPt_rKwWglw516ynGii7ZWBmeoEiDcEFQ4DZa4jPVRtcyEaOo_qzEsccd2A5V_zJYz2NeK0DNBGkAAAA=</wm>
commerces
Jeune maman recherche personne sérieuse
et responsable pour s'occuper de 2 enfants de
7h à 9h, 4 jours par semaine, à Saxon. Urgent.
Véhicule souhaité. Tél. 079 563 29 26.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDG1tAQAsItPzQ8AAAA=</wm>
Glarey-Sierre, appartement 3½ pièces. Fr.
1170.- charges comprises. Libre dès le 1er avril.
Tél. 027 455 56 84 ou 079 220 38 07.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEzNQcA4lcEhA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KOwqAMBBF0RVNePNJJnFKsRMLcQPGYO3-K8XiFgfuukZO-JuX7Vj2YEALOcyzBmdNcA7RpK0ElFnAOrGwWBP7jorxQchlCFlvTrUWoyu3S3sfON3TM-4XMwgA6GkAAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5-rZjJ8FjxYY6VFwADJm5_4TUJ71tCyv4_6zfff0FA-rUUG2MYNOCxqEoOiyg6ALWhd2EW3eOPObUzhedKU41e9JIHFRrU5-SYnyX55ovrBpS32kAAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfcAQE8YoW9Sh6gVSh869_xQpT3rHkdbw3PbXZ38nA-q0QGNYsmnDwinaNDyhMAHryi4BWIysUTWnC8n8duozhM5TLxpdqywQbmj_63cDq3VyNGkAAAA=</wm>
Martigny ch. femme de ménage consciencieuse, 3-4 h/semaine, repassage, nettoyage,
références demandées. Tél. 027 722 93 10, rép.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1NgYAJIp11w8AAAA=</wm>
immo
Attention aux arnaques! Qui est la seule société vraiment Suisse, spécialisée en transmission de commerces et d'entreprises, avec réellement de nombreuses agences en Suisse (et non
en France)? www.remicom.com Tél. 027 321 32
32.
vente
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE0MQEAnCFZAQ8AAAA=</wm>
Granois Savièse, appartement 5½ pièces
dans maison familiale, libre de suite, Fr. 1700.c.c., Tél. 027 395 14 66.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDExNAQAveOPCg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BMl-t92bAePqFvFgHqBQsnM_ScknvT2vUbH_317HNuzCKi3gBlZHNoRLNGu0wuKEFBvHOb0nFHqFuTbmuYlzWSu9pKRzXISsT6JM_v3Wj_bHQsKaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3KOw6DMBBF0RWN9d58jGHKiA6liNiAhaFm_xVJiludu20ZBf9e63tfP0nAqkxwuifDCiame7FZE4aqoC00bwH7SW2qaiERPMXPTmnmQ4Lox3fHNXq5x_UAyII0mmkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDG1NAEADff-sw8AAAA=</wm>
A saisir! Saxon, belle villa de 5 ½ pièces, jacuzzi, garage, situation calme, Fr. 695'000,
Tél. 079 425 11 00
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0M7Y0MgcApbLmlw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE0sAAAs6iDbA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwrDMBAFwBNJvLcfaZUtgzuTIvgCshXXuX8VyMDse3rF_3N7Hds7CWgrHUZE0rWiM0WrjpZQNAH1Qap4k4G8Y07Ty8oyY7HwTzljRAGX9HOCNrx-1_0DP_lHKWkAAAA=</wm>
Ardon, rez et att. duplex 4½ pièces, 132 m2
dans PPE 4 app. neufs, finitions au gré du preneur, jardin privé 120 m2, terrasse 23 m2, couvert, parc, dès Fr. 520 000.-. Tél. 027 321 25 80
ou [email protected]
Restaurant à St-Maurice cherche sommelière, à plein temps. Entrée de suite ou à convenir. 079 351 53 33.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDExsAAAWGpIag8AAAA=</wm>
Grimisuat, 3½ pièces, 97 m2, neuf, rez dans
maison familiale avec terrasse et jardin, cuisine
ouverte avec îlot central, 2 chambres, 1 bureau,
1 salle de bain avec douche et wc, de suite ou à
convenir. Fr. 1450.- à + Fr. 100.- charges. Tél. 078
653 50 15.
<wm>10CB3DOw7CMBAFwBOt9Z73Z7MlShdRoFwgJlBz_wqJkWbfyxv-79vj2J5FQEMSZhhF14ZkdW06o6DIDuqNbrQcaeWI6UwIZ3Qx6JJxvVOCL5xzrVzq7Xt9fvGvQihpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEzsgQAIuz9LA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ4DIRADX7TIxguI2zK6Dl0RpaeJUuf_VeC6FJbs0chjREm48ziv1_kMAqrW4KV7sCihMVg9OTwgMoM66FpFan--qQILzO0YZOSkWy4mn-praD8sliuUvu_PD-wvKniAAAAA</wm>
<wm>10CB3DOQqEQBAF0BNVU9vvxQrFTAyGucD0Yjz3jwQfvPMMJH7vx_U9PiHMqiTZmpYQWOIioZas5WBjKIttAgdQjWMNmd2X05RcycvN1EYH-Sx1YYxfl5b-834ALEoGVmkAAAA=</wm>
Ardon, appartement 3½ p, belle situation,
choix des finitions, garage, pl. de parc. Fr.
485 000.-. 079 714 15 00.
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJSPqWZFdjyRY6lFzAxPac-0-FPnjnmVb4_318ruObwgyn4GpAiqFwSCoKuieDm7LgJaJqJtYy7tk6thPcFtVbgobXTTyijdWH9rnKM_cPPfPmX2kAAAA=</wm>
Nouvelle promotion à Savièse
A Savièse (Drône) Vue imprenable, ensoleillement optimal. A 5 min de Sion.
Nouvelle promotion de 12 appartements.
3 ½ pièces (107 m2) dès Fr. 479'000.4 ½ pièces dès Fr. 589'000.021 963 39 39 ou [email protected]
Martigny, boutique de confection à remettre avec son fond de commerce. Possibilité de
reprendre le bail. Prix Fr. 40 000.– à discuter.
Tél. 079 416 16 22.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDSzMAQAqHwX7w8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KOw6DQAwFwBN59WznmY_LiA5RIC7AAltz_wqSYrqZ52TB33datmlNBTykg0avqfSCTtNRfGDCtDeoj-o2kK-8eNZ2acgBhnyCu1QLl2NvrL8LY7nP9gCGiwRbaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3KMQ6AIAxG4ROV9G-LoB0Nm3EwXgBEZ-8_SRzem75t8xj4by37WQ4Hs06U2CaZHVEDJ7hZ0FmcFRCGLgMZ0kA-nhGlUrqeTJZ7pQYYVWka-VaVXMPbnw_m9wfEaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE0NQEA3RBCGA8AAAA=</wm>
Massongex 2 pièces meublé dans maison,
buanderie, parc ext., libre dès 20.03.2013, pour
non fumeur, Fr. 1050.–TTC, tél. 079 565 60 01.
<wm>10CB3HMQ6EMAwEwBc58npDEnCJ6NAVJz7gBKW-_1eHKKaY8_Ql6Ws_PtfxdaiySNVcCxwLk1a4MXEtrgRMwQ2GhmyteWjH6JwSI3fJMUKi0-TZtDLY1pjpd88_YqhFYmkAAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ7CMAwF0BM5-s53nBSPqFvVAXGCJvXM_ScEw1vecUQr-Hvu53t_hQJ06TBtFtpY0DUqCzcPEF6hfKhVoxkj20zN0cVnTvmdDOIS57wvZbW1Rvms_AIUwpSjaAAAAA==</wm>
Urgent, cherchons 2 chauffeurs poidslourds expérimentés, avec responsabilités,
Tél. 0 78 639 77 03.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDGzMAUAg0ik3w8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE2NQQAPDCsaw8AAAA=</wm>
Mollens, studio meublé, proximité commodités, Fr. 750.– charges comprises, libre tout de
suite, tél. 076 700 52 31.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1NwcAOYt0tA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BMl-vav7QaPqFvFgHqCxGXm_hMST3rnmdbx_zxe1_FOAegtsNEkxdgRkozOwQQRCuFDxEShaulzqq9ic9xs20K1IRztXjXVXGPs1b_1-QFynawwaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDExNQUAoOKOaQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ6DQAxE0RN5NV57MxiXER2iiHIBNgs1968QKb70pL-u2Qr-vZftu3xSAXsJ4d5aarMCaroXi5owTBVqM2j6sCaPfeBgiOpOcbJLn_CToT2e44wo1zhvN41J9GkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE3MwQAI8uIRw8AAAA=</wm>
Martigny centre ville magnifique boutique,
emplacement No1 de 130 m2 A voir! "Tout commerce" www.remicom.com Tél. 027 321 32 32.
Serveuses / serveurs. Café bar à 5 min. de
Sion, cherche plusieurs personnes à temps partiel. Horaire après-midi et soir du lundi au dimanche compris. De suite ou à convenir. Envoyez votre candidature et lettre de motivation
à [email protected]
Pour acheter ou céder un commerce, une
entreprise, des locaux, des bureaux: PROCOMM
Suisse, plus de 40 agences, Tél. 027 455 03 16.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1tgAArFOnQA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPZ_C_ZllqNJVvIEHIBt4rn3n8q9MHb9-gV_6_tuLYzCOgohja8B7tWGEO06mMElBRQn4SYippEs_WeK7Mkp5R22yrT4eUD9Zzdx03Wb64fJKIH7GkAAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhAd8Yu4xVtihD1QskJp5z_6lSn_T2Pazw_3s7vtsnhBmNnKu5hxgKu4SiYLRgcFcWvMS0qig0lt6WGIuudk6q15jUMwd1vae5tOzg8uT6AY18zDJpAAAA</wm>
<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc5srM4js8lokMUiA8QktT8vzqJkWbfQxN_1-24tjOEGYWMF0UNUSQ2iYwEL8HgmlnwE4HmYtXCxdXuZ1KHNlqGTHI3I_XeRob7M1p6-_wDe2oKYWkAAAA=</wm>
Ollon VS, spacieux 4½ pièces avec jardin-terrasse dans maison villageoise. Belle vue. Fr
330'000.- Tél. 079 317 79 55
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0MzYzNgIAVjDL9Q8AAAA=</wm>
Ardon, 3½ pièces, rénovation intégrale + galetas + place de parc. Fr. 365 000.-, tél. 079 304
78 62.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEzNgAAx2U6TA8AAAA=</wm>
Sion centre, magnifique café-tea-room,
Fr. 85 000.- disponible rapidement. Votre spécialiste ! www.remicom.com Tél. 027 321 32 32.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE0NgAAQnN1SQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1NwEAg9p9LQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DIAwF0BMZfWMTcDxG2aIOVS8AAc-9_xQpT3rX5SXhfZyf3_l1BmSjCi1SnYskVHZBEisOQctg2Zkls1XL3rgjbuu0tA3S0KDRddBczWzmO7ax0n_GA4-p449pAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE0NQQAUuQoaA8AAAA=</wm>
Réchy maison rénovée de deux appartements, calme, vue dominante, jardin, pelouse,
garage 33 m2 Fr. 650 000.- Tél. 079 487 13 78
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDG1sAAAZ4pTow8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLY0MAAAgEmc8Q8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LMQ6DQAxE0RN5NYPX9hKXER2iQFxgYUOd-1dBKX7zpL-uaQX_3st2LHsSUJeAzkDStCCYweI-JxQ2gfqiaiDaQ-bPYJfJYG1Sz0Fp40O5u9fa0K2bl--4f2haIu5pAAAA</wm>
<wm>10CB3DQQqFMAwFwBOlvDRJ25iluBMX4gli6dr7rz78gTnPsIL__bie4w4GpFGHGkawSUHnqFLEW0AwKlg2hqGq9xGDJV1akvqcpKszZTWllFzmb74zV_nm-gGpJ42JaQAAAA==</wm>
Bains de Saillon à vendre appartement de
2½ pièces sur un niveau, grand balcon. Immeuble Les Mimosas. Situation sud-est, sur pelouse.
Prix : Fr. 355 000.–.Tél. 079 637 45 89
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDG0tAAA-hNBvQ8AAAA=</wm>
www.achatdor.ch
Bijouteries & Horlogeries
N o 1 DE L’ACHAT CASH !
<wm>10CB3IOw6EMAwFwBM5es7Lz-tyRYcoEBeAhNR7_wq0xTSzrp4D_r7Ldiy7K8AiFUmtuWYGVHUi0LKDKBHKz_tGKNRHi2fKbcrsVEmjR7EeTeo1r96K3nYy_MZ8AMswL5dpAAAA</wm>
Savièse/Chandolin, grange sur terrain équipé
de 434 m2, orienté sud-ouest, densité 0.4, Fr.
145'000.–. Tél. 027 565 69 89.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLYwMgUAurUCsg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DQQ7CMAwEwBc52s02ccFH1FvFAfEB6shn_n9CYqQ5zxgN_4_j-T5eQUDTHNr7CA41OKOr6TYDgndQdzpJH9xDZAkFc2XZllvZhXVZfnJmyvuq1b6rfnC0fNtpAAAA</wm>
Chauffeur livreur dans le Chablais cherche
un
poste
de
travail.
Appelez
au
Tél. 077 485 77 37. Merci.
Réchy, appartement, 4½ pces, 110 m2, neuf.
Libre dès le 01.04.2013. Fr. 1650.- + Fr. 200.- de
charges. Tél. 079 921 75 72.
Dame chauffeur de car et de camion, avec
permis C et D, cherche emploi, Valais central,
dès juillet. Tél. 079 895 39 34.
Nous achetons Cash au cours du jour !
OR 24 CARATS = 54 CHF/GR
• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or…
• Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens…
• Toutes montres de marques…
• Tous diamants montés et non montés…
• Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.
Savièse studio 20 m2, entrée indépendante,
grande pelouse, place de parc, libre de suite.
Tél. 079 640 48 41.
Dame sérieuse, cherche heures de repassage
et ménage. 079 642 59 37.
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0MzI3MQMA2m-ZBA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3EOw7CMBAFwBPZem8_XpstUbqIAnGBxME1969AFDP7nl7xd98er-2ZBLSVgHV40rUimKJVR0soKaDeaNZlSENO4WzLWSLCi9k8y8CvPo4TWKtf76N-rvUFqWebL2kAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDGzNAQA273SwQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6DQAwEwBf55GXPNo7LiA6liPgAcFDz_ypSRpp1LWv6_14-2_ItqNIltHuiYGwaqImN6aUEJgVfUM7Gbqg9TecjUjAC0h1DjrxOydNj0G7afrVn3D9YsswRaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEzNQAAQcJgGg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE0MAcAIrU8_A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPZ_C_JklWNJVvIUHqBkNRz7z8V-uDte42O_-d2vLdXEVBvASOiOLQjWKJd0wsKF1AfpIoFI2rcp0xPtlwzmi2LNgejSULtmh-nZ__e6weXS_F4aQAAAA==</wm>
2
Saxon, appt neuf 4½ pcs, 130 m , situation
calme, choix des finitions, www.lewilliams.ch,
Fr. 525 850.-, Tél. 027 722 22 44
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDIwtQAAHWldNQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IOw6EMAwFwBM5erZjJ8blig5tseIC_FJz_wq0xTSzLGkFf5_5u86_ZECdGgTWk00LGqdo0fCEcAhYJ3arYl0jbaveoh00Qg96s1JHNRqnm1_72LD3cp_jAUMdojppAAAA</wm>
Fully/Branson, à rénover maison villageoise
avec petit mazot, jardin, vue magnifique et ensoleillement optimal toute l'année. Fr.
290 000.-. 079 244 50 04
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE3NgYASl7x1A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMBAEwBdJ7N7eSXauDO6Mi5APyMiu_f8qkIHZ94yK__d2fLdPElArHd6lZKiiM4WqNRIiDdSLjBaikNdYpo97lDCz4mM9y-K0Mr2B3sJ0en3m_QNJFAQOaQAAAA==</wm>
Saxon, appt neuf 4½ pcs, 120 m2, situation
calme, choix des finitions, www.lewilliams.ch,
Fr. 471'000.-, Tél. 027 722 22 44
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDY1MwAAYhfcrg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LMQ7DIAwF0BMZfWMbTD1WbFGGqBcIBebef2rV4Y3vOMIS_p79fPUrGJBCFWIFwSYJlSNLklYCAs1geaBBNTfX8D31jTnIfo-UdyW3JZTX3dyn7XF7-sz9BQYovVtpAAAA</wm>
027 203 49 49
www.achatdor.ch
Sierre, garage-box pour voiture, gardemeubles, divers. 079 436 88 05.
UVRIER : 156, route d’Italie
du lundi au samedi de 9 h à 18 h
Visitez le plus grand marché en ligne du Valais
ww.nfannonces.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDG1MAAAVQKIrQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM5es-O81mXiA5RIE4QIDX3r1ZipNm28ITvsu7negQBK1KRvSHollAZasl6CRiagvaja9fs3mMOGKmPPGpDMueQUabLzZ4rHFcj0nvPP24iDjZpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1sgAA7WK8WQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3MMQ7DMAwEwRdJuBNFijTLwJ2RIsgLEtl1_l_ZTrGYbrctteLfY32-11cSECsDXZsnVSoGk1YjNCHwBspCUhudkbN7-5hF0cvSA1Z8jnsAH_sUHPu3_uZxAhHFIH9pAAAA</wm>
Educatrice sociale
Sierre , 5½ pièces, 2 min. du centre-ville, proche des écoles, 4 chambres à coucher, cuisine
neuve, 2 salles d'eau, place parc couverte, terrasse env. 60 m2, Fr. 1600.- + Fr. 300.- de charges,
libre à conv. Tél. 079 829 17 88.
Rapidité, sérieux et discrétion – Devis – expertises gratuites
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1NgQACOt7OQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw4CMQwE0BMlmvHE-eASbbeiQFwgyGzN_SsknvTOM7zi_348XsczCKiXgeZi0FUxGKaq1QPCNFA3kkNGzZgy97x6MZuttEQrexvLyg-0870WvX7z-gHBpxsUaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3Kuw2AMAwFwIkcPcexE-MS0SEKxALhV7N_BaK47uY5NOE3Tss2rcGAGFUUUwSrJFSOLEncAsKcwTLAkbUZl2B3a6hG2ftNxU-l3o6LvnjsskOu3tNz3i_mbQ9caQAAAA==</wm>
<wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDlCzFjccgW9ChyK4l6Nz_T7WzZSAIkEceR_eCW9v-PvdPJ6AqDF1qdLqXF4ZXlsW0jyoUtJXhzmZhD14sgBHkZAQqGskQr2IttSFp8yHnGlp-1_cPQb8VRYAAAAA=</wm>
Conthey, appartement neuf, 4½ pces, rez,
pelouse, tranquillité. Fr. 565 000.-. 079 714 15
00.
emploi > Achat
demande
nfimmo.ch
Randogne, route de Montana, à louer pour
personne seule, 1 pièce meublée confort. à partager dans immeuble. Tél. 078 785 93 35.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLEwMAUAge_jHQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HMQ6EMAxE0RM5GmfixMElSoco0F4ALdl671-BKL70_raFJbytY_-MIxRglYZi7qHGhKaRmdhrgPAM5aIVyF0bo5zZ7ZFwklI4T3kOojad30a7uqX_9bsByWRENmkAAAA=</wm>
magnifique 3½ pièces au rez supérieur avec
vidéo-interphone, ML et séchoir,etc...
Grande terrasse sud, possibilité d'achat ou
de location de places couvertes. Prix de
vente exceptionnel. Disponible de suite
ou à convenir. Tél. 079 628 12 07,
www.empasa.ch
Nendaz centre, 1½ p. rénové meublé, 40
m2, 4 lits, cuisine agencée, balcon, vue, loyer Fr.
800.-/mois, dès 16.3, 079 737 53 98.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1sAAAbwCKaw8AAAA=</wm>
Sion, magnifique boutique, 290 m2 disponible de suite au centre ville. Emplacement No1
www.remicom.com Tél. 027 321 32 32.
<wm>10CB3LMQ7CMAwF0BMl8vd37ASPqFvVAXEBaJuZ-0-tGN741jVblb_nsr2XV0KEXkIMDYnGKoFUVg5PobgK-ACt6-iIPL8DDLvHrrOY4FMGacWBqX5Oi476O-YFUkjVKWkAAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ6DMAwF0BM5-s63iYNHxIY6VD1BCpl7_6mI4U3vONILHtv--uzvVICLNJg3S3UWNE22ws4EERXKVb1aVbtnji-ASbEYl9jiXUZ3iNVw2KURJ8vvnH8ZfcteaQAAAA==</wm>
Chamoson - Pays du Soleil:
<wm>10CB3IMQ6DQAwEwBf5tPb6fGdcIjpEEeUDKCh1_l8FUUwz-1694bFux3t7lQIMGXBllHY2DC1jY0aBCINyUaobEqyZp3-IlPTo4mEqd5nYeZnT57TB9ru-f7pXBcZpAAAA</wm>
<wm>10CB3GMQ4CMQwEwBc52vUmToJLdN2JAvEBDnI1_69AFCPNvmcr-Ltut8d2TwIK66gUkk0FnekqmpEQwkFd6B7eOpWvNahfbZw8rKKGjWPAoi9pTl_rWcvnfX4B4JTzj2kAAAA=</wm>
Plan-Conthey. Villa 6½ pièces de construction très récente avec piscine et garage. Fr.
815’000.- Contact: 078 608 66 83 ou
[email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1NgcAPU4Y0A8AAAA=</wm>
Chablais VD. Entrepreneur réalise différentes habitations, contemporaines, économiques,
bonne qualité. Vue, calme, soleil. Ecrire sous
chiffre G 036-704574, à Publicitas S.A., case postale 48, 1752 Villars-s/Glâne 1
Monthey, appts neufs 4½ et 5½ pces,
calme, garage, cave, dès Fr. 1850.-/mois + ch.,
027 323 22 22, www.valimmobilier.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE0NgMAd9YWoA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JOQ6AMAwF0RM5sv3jLLhEdIgCcYEIkpr7V0QU07zZd7fAf-t2XNvpwqxKkpCgLobAWVwRUJPPk5UFi5giVivwWqBD2WhCp4h6U2mtU5fWxsjZmC28z_gAPesyL2kAAAA=</wm>
<wm>10CB3DQQ7CMAwEwBc5Wq-dDcFH1FvVA-IDpKhn_n9CYqTZ9-oN_4_teG3PciBkA6lAeY-G4cVoMVUId8Lj7uDoM111m1xYGrao05Jn2BvuRl5iV4rK9v1cP_Y0T_FpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEzsgAAtNz6Ww8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfcCAXcYqW5Sh6gWSUM-9_1SpT3r7ntbw_9yO9_ZKBtQp0F1GsmlDcGo0nZpQZgHrA0PFoD2y5DLHvehEdOo2ncaURTW9X14Yn9L2rfUDp8LTXmkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDExtAQAj2tUBA8AAAA=</wm>
Educatrice sociale cherche une place en Valais romand, 28 ans, je suis dynamique, créative, flexible. Cherche une place auprès de
personnes aux besoins d'une intervention
socio-éducative. Ouverte à toutes propositions: remplacements, cdi, cdd. Contact:
[email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEzMgcAJcFFyw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ7CMAwF0BM5-o4dO8Yj6lZ1qHoBIHjm_hOI4W1v33M0_N2349rOZECMHGrdk4c0OKdzM4uEMHew3DBZ9Vck9RVh7wKphJHOURSzHvTEHH2WrwVrn1Vf8cD5XmkAAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ4CMQwEwBc52rWT-IJLdN2JAvEBiOWa_1dIjDTXFaPh_34-XuczCNgUR-9cwWENzuBsa42AwRW0G6e62qEWrJ1ZeIununQ9KEv3Fmjlp3bRzdo36wd5u1dsaQAAAA==</wm>
chercher
trouver
insérer
vendre
Homme ch. travail: rénovation mayens, murs
secs, vigne, pose dalles, petite maçonnerie,
bien équipé en machines. Tél. 078 751 87 17.
amitiés, rencontres
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1NQEAAbhLHw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6DQAwFwBN59bz-QVxGdIgiygVYw9bcv4qUkWbf0xr-39vx3T7JgDgF1EyTTRqCs0uT1ROCpYPlxWKqLh45xlyXUqV5R5CyC51nKMHLavSqGld7rvkDJBfsu2kAAAA=</wm>
Lit bébé 50/100 cm, avec ciel de lit + literie,
transformable en lit voyage + parc bois + mat.
puériculture, le tout Fr. 130.-, Tél. 027 306 17 26
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDExNwcADuG2tQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQoDMQwEwBfJrLyyZUdluO64IuQD4uzU-X8VyMCcZ7SC_-dxvY9XKMAuDjP30MYC16gsnD1AjArlA6Mp6oTHRo6lYwtQu9iiS9rdhLwte-41c5bv-vwA3fRH-GkAAAA=</wm>
Veuve, ex-agricultrice, discrète, travailleuse
et fidèle, Michelle aime les balades, la musique,
la lecture, les fêtes locales... Jolie femme, 50
ans, aimant la vie simple, elle vous rendra heureux. Vous, 50-62 ans, relation durable, appelez
la vite ! 027 322 02 18. Vie à 2.
Homme expérimenté ch. travail de
jardinage, paysagiste, taille, nettpyages,
équipé, avec machines, Tél. 079 247 44 45.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1NAEABX0new8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0M7Y0NQQAV4HEMQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KOw7CMBAFwBOt9d5-HJstUbqIAuUGTrbm_hWIYro5joyGv-f-Ovd3ErAuGzzoybCGjanWbPaEYShoD0KnTv8NXdWXkkLtS5xVMuFDRnj4jQLvap-rvkxJJHxpAAAA</wm>
<wm>10CB3DOwrDMBAFwBNJ7Hv7kTdbBnfGRcgFZKzUuX8VyMAcR3mX_-d-vvdXQYRsCE1HwbXLQJl1TZaoDAr0IcOCMEQxYy1MNs3IZj7RLlNrt82xkVhc3r_35wcEgc_IaQAAAA==</wm>
Homme expérimenté, bien équipé, avec
machines, ch. travail de peinture, rénovation
intérieure et extérieure, Tél. 079 247 44 45.
Vends, bas prix, cause départ à la retraite
1 raboteuse, 1 dégauchisseuse, 1 banc de ponçage, 1 scie à ruban, 1 déligneuse, 1 scie circulaire, 1 presse à plaquer, 1 machine à fabriquer
queues d'aigle ou droite, Tél. 079 699 23 56.
J'effectue tous vos travaux toiture,
ferblanterie, étanchéité et rénovations. Bas
prix. Travail soigné. Tél. 079 716 01 85
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDGzNAIAYezbWA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-t-OnRqPqFvFgLgAbcLM_ScknvSOo7zh_74_XvuzCFjIQI_UolvDYKk1yygYqaDdCBu6ZbIuN1_2VjljUXr0KdvJS7wvNayZoLfv_PwA1zd5FmkAAAA=</wm>
on cherche
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEwtQQAVwYxZw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HMQ6DMAwF0BM5-s6PHbkeERtiqHoBQpu5959ADG9425ZW8FjW_bO-UwG6dDRYpBoLuiZ7YTBBeIXyhdAG3ssacDdO6T5DGn9VgscpMQb94DlsRvl_5wVrSGInaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1NAYApuhD5Q8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GOw6EMAwFwBM58rOJk-ByRYcoEBfIh9TcvwJtMdLsu8fAf7_tuLbTwaxGiZcIdUQNnOCiQYs5K2dh6IpvkjPY55BWbgGlLkaLyaQ6cqe7Klqz0mpP4RnzBVt88LBpAAAA</wm>
Achète antiquités à haut prix. Appartements complets, mobiliers haute époque, tableaux anciens de toutes écoles suisses + étrangères, toute horlogerie, montres anciennes,
montres de marque, tous bijoux or, or pour la
fonte, toute argenterie etc. Tél. 079 346 39 55
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDGzNAcA7hixKA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzMzMyMAcAMNniKQ8AAAA=</wm>
animaux
Homme expérimenté ch. travail de
menuiserie, charpente + ttes transformations
vieux bois, isolation ext. Tél. 079 304 52 09.
deux-roues
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLIwNwEADBbOAA8AAAA=</wm>
Très beaux caniches toy blancs à vendre à
personnes responsables avec jardin, pour début
avril. Tél. 027 346 27 48, Tél. 078 656 89 84.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1NAAAHLlKfA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GMQ4CMQwEwBc5Wttx7OASXXe6AvEBkpCa_1cgipHmPNMK_u7H9TweyYA2ckh4TTYtcE7Ror0lRJqA9cZcf--KDH0Ne8egPWJT3WDq04PmcjGeZkukfNb-AnLDu0ZpAAAA</wm>
<wm>10CB3DOwqAMBAFwBNtePtLoluKnViIFzCJ1t6_EhyYbQtP-C_rfq5HMKCZCswZwa4JhUM06ZQDiipgnRliIlw5Wjeg20VyDyHL1alVB43S72I2-dVaesfzATZ1CG9pAAAA</wm>
Moto Yamaha TDM 850, 1991, 52 000 km,
bleu/noir, échappement spécial, pneus neufs,
exp. Fr. 2000.–, non exp. Fr. 1800.–. Tél. 078 708
29 00.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDExNAcAiEbs4w8AAAA=</wm>
à vendre
<wm>10CB3DMQrDQAwEwBfp2JX2TnZUBncmRcgHbM6u8_8qkIHZ9-oN_8_t9dneRSCGJSRmsUdDsjxarKMQSAfjweF05hq1XOlDTnNlmqYOOycXO3ReErzHjfad9w9sKCPOaQAAAA==</wm>
Jeune femme avec expérience cherche à
s'occuper de personnes handicapées, âgées ou
enfants, Sierre et environs, Tél. 078 623 09 80.
Yamaha XT 660 R, bleu, 1 mise en circulation
2005, excellent état, 14 000 km, Fr. 6000.-,
Tél. 079 512 72 87
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEzNQEAWAYNHQ8AAAA=</wm>
A vendre Abricotiers Goldrich, 1 an, 3 ans.
Tél. 079 445 89 16
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE2NwcAi_f5sA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GuQ2AQAwF0Yp29X0uxiEiQwSIBkBATP8RRzBPM01pFX_DOK_jkgSIlwZ10ySTikbJUiU8IUQMkh7BBm7WpdDmjNiKHvTip5X9uwjdr8baOWu9j-sBGvXp42kAAAA=</wm>
Ch. vigneron pour remise en état partiellement d'une vigne pinot noir 2600 m2 à Sion.
Tél. 078 606 86 90.
<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5-nbixMYjYkMdKi6AA517_wmJJ719Dy14r9vn2L7BAAuJovcWrLVgcHAv7hqoUAHXhYc41MAx5JoplnRmT2pTGpkJ02g-q-FOP738r98D3w_Wr2kAAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ6EMAwEwBc5WmcTO8HliQ5RID4AAWr-X93piulmWaIm_H3mdZ-3UIAmjlJRQysTXCMzsVuAaBnK6Zc8e1eLy_xoZWTxdjYp96NycpgMu3UYey9geq_nCzd0RTZpAAAA</wm>
BnB Raccard Sandré, 2 pers. à 5 km de Vercorin avec vue sur le vallon de Réchy. Aménagé avec soin: cuisine équipée, baignoire
à remous, linge de maison fourni.
Réservez votre séjour dès maintenant au
079 470 01 66
Antiquaire avec patente fédérale achète:
meuble, tableau ancien suisse et étranger,
statue en bronze, argenterie et bijouterie
ancienne et moderne, or pour la fonte, pièce
de monnaie, diamant, montre de marque, art
asiatique, etc. Tél. 079 351 89 89.
<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc5WmcdnJzLEx2iQHyAQFLz_-qkG2m2LUrC_3fdz_UIBbiIw-geWpjgGmaJLQcIz1B-1FByzbWF1dEvdZOiHWJql9SHXZbR2OccbLel95k_0MBbKmkAAAA=</wm>
re
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNTAzMwEAc_rTiw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1MAUA0nw7FQ8AAAA=</wm>
Itravers, alt. 900 m,
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE3sQAABRFiDA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwqFMBAF0BVNuPPLJE4pdvKKhxvQSGr3XwkeOPueXvBdt9-x_ZMBrRSwsJbsWhCciqLdE8osYF2YPQwqkty1zmiDMETIzrvSZXHR7NHO6e6jannu-QK3_lNZaQAAAA==</wm>
Jeune cuisinier CFC cherche un emploi dans
le domaine de la boucherie/traiteur, région Valais central. Tél. 079 741 21 57.
<wm>10CFWMIQ7DMBAEX3TWrtf22T1YhUUBUbhJFNz_oyZlBUNGo1nXqAk_3st2LHsQUDNHacODVQnOYKvJe0BkBvUi68g9O_5yUwNuMZ_GICMnaQWmPkcZk3oOtyuE0ue8voR_Pe5_AAAA</wm>
<wm>10CB3DOwrDMBAFwBNJvKf9SJstgzvjIuQCthXVuX8VyMDse1rF_3M73tsrCcCLuzf0pElFZ6pWiZYQsIHyYJfRjMZsoZ8ZLmWtFUUVUa7bowzCdPK8laN-5_oB59SMAWkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1MAcA_h01-w8AAAA=</wm>
Atomiseur Birchmeier, état de neuf. 078 793
07 27.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEzsQQApEuneg8AAAA=</wm>
Peintre avec CFC cherche travail de rénovation, peinture + isolation extérieure. Tél. 0 76
213 90 85.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE2MAUAYAC2EQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CQAwEwBf5tBvbd1lconRRCsQHQuBq_l8hMdLse2XD_307ntujCHi3geihYnrDYLE3KQtOLqDfsKY8FVESLj9nGhzd4sWP6XLYEjo5hRir2vc9f7xW-DRpAAAA</wm>
divers
<wm>10CB3DOwrDQAwFwBNpeZKsX1QGdyZF8AnWi2vfvwpkYI6jbeD_vX_O_dsMqFNgM0Sz6UBwiw4tbyhSwPpiQbJHWbtLcorQJVK03Vw0JUHLlsU1zarmeNb9AxcesCFpAAAA</wm>
<wm>10CB3DMQrDQAwEwBfpWGlPPl1UGnfGhckHTKzU-X8V8MDse3rDc92O93amAlxkoBOe6mwYmsbGuSSIYVC-FGrsoUidXoWrBJwl3YdJdCsx8BNRV9zm7Xd__7UiY7xpAAAA</wm>
Calandre à repasser 90 cm de large, prix à discuter, Tél. 027 398 29 87, Tél. 079 250 59 03.
A vendre à Savièse, 4 vignes d'env. 3830 m2.
Tél. 079 596 30 69 - Tél. 027 565 55 90 (le soir).
Foin regain en bottes carrées d'environ 300
kg. Silo d'herbe en balle. Fourrage de première
qualité. Tél. 079 691 05 32.
Déclaration d'impôts. Comptable breveté fédéral disponible. Dès Fr. 40.– Tél. 079 526 69 10.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDG2tAAAlMfFvg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDY0tAAAS6FP6A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LMQ6DMAwF0BMl-t9O4rgeKzbEgHqBpMDc-0-gDm986xo14--9bJ9lDwLakkHJHqyaYQy27F4Dii6gvsgi4tYZOk1Gg6RzPq1c5qnLRCqDdmob34Oef8d1A4gSXxdpAAAA</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_G9Fll2NJVvoUHICR86c-0-FPnjHEVbw_94_5_4NAtrEsenoQdMCZ7CVMSyg8Arqi0bUZvC4phLtSsFcS7aFW-ZkSlZCu2tH1vLk_QOUSTW2aQAAAA==</wm>
divers
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEzNwUATFQ8WA8AAAA=</wm>
vacances
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUysTAyNQcAiVEqxg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfcAYU8YqW5Sh6gWKrcy9_1SpT3rnmdbw_zyu9_FKBlhI-hTzZNMG5-TRIiyh6ALWBwscqoqctuuDNYhjLeriQTWraOradsdAeW_fff8AydaKWmkAAAA=</wm>
Avant
le lever du jour
tout est là!
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6OdLFqrGki10KLmA7aRz7z8V-uAdR3nT_-f-Ovd3QZVdQq2HF5xNA7WxMXspgU3BB0AliSgfmJkrZA2YmC2XeaVJRNyDljPc2vf6_ABewJlaaQAAAA==</wm>
San Vincenzo Toscana maison mitoyenne 2
à 8 personnes 770 mètres plage Tél. 022 723
27 51 (e-mail) [email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDA20zWztLQ0MwMAgxpU5w8AAAA=</wm>
Guitare classique, housse, accordeur Fr. 99.électrique, housse, ampli, Fr. 249.- 027 322 12
20 www.fnx.ch Fully
J'effectue rénovations diverses: murs pierres sèches et vigne, crépis, peinture, dalles, pavés, parquets. Devis gratuit, Tél. 079 381 44 19.
2000 bandes dessinées, Fr. 5.– la pièce, à voir
sur place à Sion, tél. 079 697 14 12.
Retraité effectue petits travaux de menuiserie. Tél. 079 214 21 66.
<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwNjeyNAYAtbmZgg8AAAA=</wm>
accessoires autos
<wm>10CB3DMQqEQAwF0BNlSPLNxGxKsZMtFi-QQaf2_tWCD95xpDV-b_v33H8pzOLEcA2kGBq7pKIhejK4Kws-AkBXSE_lsnmPophj0rKWUUkPMh9-aS0eerfnmn-kJdCHaQAAAA==</wm>
Porte-ski offert à l'achat de barres de transport Thuele , largeur adaptable, Fr. 200.-,
Tél. 077 446 97 01.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDY1MQcAQ-COAg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJSP9HclSNJVvIUHoB1yZz7z8V-uCdZ3nT_-dxvY9XmSpDIjMjypxNuxXYmFEKS6jxockkgKi9q3s6xOcw2eaA7PQlt3N9OkZwbu277h8-j2DnaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3DMQ7DIAwF0BMZfWPAUI9VtihDlAtgqOfef6rUJ73ztJrw_z6u57iNAWmkkFrUuEqCsmVJMppBUDJYXujMRdDNw4vHFpprLyp9TxpLnUZ8Wrh2n7ml744fzHgyl2gAAAA=</wm>
Vias-Plage (France), villa tout confort, jardinet, garage, résidence avec piscine. Dès Fr.
545.–/sem., nettoyage inclus. Tél. 032 710 12 40
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyBVEAM7V8KQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDG3MAUAtCJm3g8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE2NQYAEFGihQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB2KsQ6AIAwFvwjSR1sBOxo24mD8AUl19v8nicNdbrjeTSP9bG0_22Eg4iVkklzUoBwpwxJHrosRA4nAK2QWFMXqmCtXDyJjil1DdUmhzO2i24d6jq8_H9lK7rxpAAAA</wm>
<wm>10CB3IMQ6AIAwAwBeVtJRSsKNxMw7GDwCV2f9PGodbbt9NAv7W7bi20wiRMygmFjYSDqhklEOtYsioEYkXit8qlWizSfXYB0jPCmlMh9qKg_Z7-GhNe5bw-HwBTRtlbWkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLa0MAYAMpJMoA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwoDMQwFwBPJPFk_KyrDdssWIRdYE1Tn_lUgA3OeZQP_z-N6H69iQJwCkkuKTQaCi31kWkFgEywPdlbNBS25s3vDaUbcpB1Ne-UksGm7bgv4-H76BzpMt4VpAAAA</wm>
[email protected]
<wm>10CB3IOw7CQAxF0RV59OyXGWNconQRBcoGYobU7L_iU1wd6W5b9oZ_t_W-r49UQE2s_0jtbHBNY2OMBL8Tyqs6B-GRC-KYrC4-vGSxl0vBSlzP4GU-zaPae54fT_Qe7mgAAAA=</wm>
Visitez le plus grand marché en ligne du Valais
ww.nfannonces.ch
chercher
trouver
insérer
vendre
VOLLEY-BALL
PROMOTION LNB
1/2 FINALE
LA CHASSE CONTINUE
À OLTEN !
le trait d’union des Valaisans
Offre d'emploi
Service régional valaisan
de transfusion sanguine CRS
VOUS VOULEZ ASSURER
LE SUCCÈS DE VOTRE
Regionaler Blutspendedienst
SRK Wallis
MANIFESTATION?
L’Hôpital du Valais (RSV) est une institution autonome de droit public, regroupant 9 sites hospitaliers
et l’Institut Central.
En 2012, l’Hôpital du Valais a pris en charge près de 40 000 patient-e-s hospitalisé-e-s et a assuré
410 000 visites ambulatoires. Environ 5 000 collaboratrices et collaborateurs mettent le patient au
centre de leurs préoccupations.
UNE SEULE ADRESSE...
MANIF.LENOUVELLISTE.CH
POUR PLUS D'INFOS:
[email protected]
Match retour, déplacement en bus jusqu’à Olten
DIMANCHE 17 MARS 2013
L’Institut central de l’Hôpital du Valais (ICHV), établissement regroupant des activités transversales
réalisées pour les centres hospitaliers et d’autres partenaires du système sanitaire, et le SRTS CRS
Valais cherchent un-e :
Médecin-Adjoint-e de 80 à 100 %,
Responsable du Service de Médecine
transfusionnelle de l’Hôpital du Valais et
Médecin-Directeur-trice Adjoint-e
du SRTS CRS Valais
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLEwNgYAdxmt3w8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMoQ7DMBBDv-gi-5w0WQ9OZdXANH5kKu7_ozVlA37Aeva-Ryu489xen-0dBLRYRx1SiL3UEWq1SAyI7qBWDMr90fGnmxbgKnI6Bhk9MS6atwSZ1HzIuYbK-T1-zERpDn8AAAA=</wm>
INSCRIPTIONS sur vbcfully.ch jusqu’à vendredi soir 19h
ou par email: [email protected]
Abonnez-vous!
dès
Fr.
33.-
par mois
Agence principale de Martigny
Fabien Huber
abo.lenouvelliste.ch
Le service de médecine transfusionnelle de l’Hôpital du Valais est un service de l’ICHV, en partenariat
avec le SRTS CRS Valais. Sa mission est d’assurer la qualité et la sécurité de la chaîne transfusionnelle. Il regroupe les activités de laboratoire d’immuno-hématologie patients et donneurs, d’attribution nominative des produits sanguins, de conseils en médecine transfusionnelle et d’hémovigilance.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE3NwUAez7-WQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ4CMQwEX-RoN47tBJfouhMFoneDqPl_BaGjmGY1O-eZ1vDjetwexz0JqEtgRFgqo42ZPmebXAklO6gXunXG6H-2qAPfobYiUCGLLkaxVSu0qDtQ-wxv7-frA_xKUjt-AAAA</wm>
Votre mission
En tant que responsable du service de médecine transfusionnelle (40 - 50 %) :
Assurer la responsabilité du laboratoire d’analyses immuno-hématologiques patients et donneurs,
les conseils en médecine transfusionnelle au sein de l’Hôpital du Valais. Développer les mesures et
procédures propres à assurer la sécurité transfusionnelle, surveiller leur application. Assurer l’hémovigilance.
En tant que Médecin-Directeur-trice Adjoint-e du SRTS CRS Valais (40 - 50 %):
Participer à la gestion et à l’organisation du service. Assurer la responsabilité médicale des donneurs de sang. Gérer les projets du service.
Au sein des 2 fonctions, participer à l’enseignement et à la formation continue des médecins et du
personnel soignant.
Votre profil : Médecin spécialiste FMH en Hématologie ou formation équivalente avec expérience de
cadre médical ; FAMH en Hématologie ou diplôme équivalent en médecine de laboratoire. Expérience
en immuno-hématologie et médecine transfusionnelle, ainsi qu’en gestion de laboratoire. De langue
maternelle française ou allemande avec de bonnes connaissances de la deuxième langue. Capacités
de management et de communication.
Lieu de travail : Sion
Entrée en fonction : de suite ou à convenir
Des renseignements complémentaires peuvent être obtenus auprès du Prof. Nicolas Troillet,
Médecin-Directeur de l’ICHV, ([email protected], tél. +41 27 603 4790) ou du Dr Michèle
Stalder, Médecin-Directeur SRTS CRS Valais ([email protected], tél. +41 27 603 4810).
Si ce poste vous intéresse, nous vous invitons à adresser votre dossier de candidature complet
(lettre de motivation, photo, CV, diplômes et certificats) jusqu’au 30 avril 2013, à l’adresse suivante :
ICHV, Ressources Humaines, Référence MEDADJ, case postale 800, 1951 Sion.
www.hopitalvs.ch | www.spitalvs.ch
JOURNÉES SENSATIONNELLES
UNE SURPRISE PARMI TANT D’AUTRES :
DIVERS MODÈLES EN LEASING À 0% !
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2tDQ2NQAAW7K2gQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMqw7DMBRDvyiRfX3z2C6syqqBaTxkKu7_oyVjlWxiH53jiJLx77a_Pvs7CLon8aGC8O65mYeKZ4kBgQbqyWZkbR03PqkCBMZiEmY4WJPNA8ObqfQ5aFnGMsDy9T1_u_o-L4QAAAA=</wm>
RENDEZ-VOUS
CHEZ NISSAN DURANT
LES JOURS DÉCOUVERTES
16 – 23 MARS 2013*
Nissan. Innovation that excites.
Auto Consult SA • Route de Riddes 27 • 1950 Sion • Tél. : 027 203 20 64 • www.autoconsult.ch
Garage du Nord Sierre SA • Route de Sion 22 • 3960 Sierre • Tél. : 027 456 48 13 • www.garagedunord.ch
Garage du Nord Monthey SA • Rue du Simplon 19 • 1870 Monthey • Tél. : 024 473 73 40 • www.garagedunord.ch
Gailloud Automobiles SA • Route de Lausanne • 1860 Aigle • Tél. : 024 468 13 42 • www.gailloudautomobiles.ch
*Visite libre le dimanche 17 mars, pas de vente.
LE NOUVELLISTE MERCREDI 13 MARS 2013
jcz - jh
8 VALAIS
SANTÉ Pour la Journée mondiale du rein demain, des conférences tous publics auront lieu à l’hôpital de Sierre.
Les dons de reins ne sont pas suffisants
CHRISTINE SAVIOZ
«Une personne malade du rein
ne ressent pas de douleur. C’est
une maladie silencieuse sans signe avant-coureur. On la décou-
risque sont l’hypertension et/ou le
diabète qui sont favorisés par une
nourriture trop riche», ajoute le
médecin. Aujourd’hui, il existe
3500 personnes dialysées en
Suisse. Trois cents seulement
conde compte pour la greffe», précise le Dr Meier.
Fait réjouissant cependant, le
Valais est l’un des cantons qui
fournit le plus d’organes aux centres de transplantés. «Les Valaisans sont très généreux. Et le service des soins intensifs est très performant.»
La dialyse permet
«au patient
de vivre, mais
Dialyse, pas pour la vie
à long terme, il lui faudra
une greffe de rein.»
PASCAL MEIER CHEF DE LA DIVISION DE NÉPHROLOGIE AU CHVR
vre donc souvent tardivement»,
souligne le Dr Pascal Meier, chef
de la division de néphrologie au
Centre hospitalier du Valais romand (CHVR), à la veille de la
Journée mondiale du rein.
Qui dit découverte tardive, dit
aussi traitement radical à appliquer pour la survie du patient: la
dialyse.Dansl’attente,pourbeaucoup de patients, de recevoir un
nouveau rein.
En Suisse, une personne sur
dix souffre d’une affection de la
fonction rénale. «Les facteurs de
sont greffées du rein. «Cela représente moins des 10%. C’est très
peu», ajoute le Dr Meier.
Peu de dons cadavériques
La faute au manque de dons
d’organes. «Il manque surtout des
dons de personnes décédées. Les
gens donnent aujourd’hui davantage de leur vivant. Nous comptons
désormais la moitié de dons vivants et la moitié de dons cadavériques, alors qu’il y a quelques années, la proportion était de deux
tiers de dons cadavériques pour un
120 personnes se font dialyser aujourd’hui en Valais. Le traitement exigeant provoque une grande fatigue. DR
tiers de dons vivants», précise le
médecin.
Si l’augmentation du nombre
de donneurs vivants reste une
bonne nouvelle, la baisse de
dons cadavériques n’en est pas
une pour les malades. Car une
personne décédée peut sauver
deux vies – deux reins seront
prélevés – au contraire de la personne vivante qui ne peut faire
don que d’un seul rein. «Nous
sommes cependant conscients qu’il
est très difficile pour les familles de
prendre une décision aux soins intensifs alors que leur proche vient
de mourir. C’est la raison pour laquelle il est très important d’informer les gens avant, hors de tout
contexte émotionnel.»
Certaines personnes ont certes leur carte de donneuses,
mais en cas de désaccord d’un
membre de la famille, le corps
médical ne peut pas prélever
d’organe sur la personne décédée. «Au point de vue légal, la
carte de donneur n’a pas encore de
force exclusive en Suisse. Si la famille n’est pas d’accord que nous
prélevions un organe, le médecin
va devoir discuter avec elle, négocier. Cela prendra du temps; or,
plus le temps passe, moins nous
aurons de chance de pouvoir utiliser l’organe prélevé. Chaque se-
En Valais, 120 personnes suivent actuellement des dialyses
toutes les semaines. Un traitement très exigeant, même si les
possibilités de dialyses sont plus
souples aujourd’hui. «Les personnes peuvent parfois faire leur dialyse à la maison. Nous essayons
d’être flexibles pour leur garantir
une certaine qualité de vie.» Impossible cependant de gommer
les effets secondaires du traitement, pas toujours faciles à gérer
pour le patient: grande fatigue,
malaises. «Une dialyse remplit au
maximum 40% d’une fonction rénale. A la longue, cela use», note le
Dr Meier. D’où la nécessité d’une
greffe, pour vivre à long terme. Conférences sur le thème
«Des reins pour la vie», ce jeudi 14 mars,
à 18 h 30 à l’hôpital de Sierre.
Pour tous publics.
PUBLICITÉ
Aux Citoyennes et Citoyens valaisans!
Riche de sa diversité, fort de son unité, le Valais est un canton solidaire.
Depuis 75 ans, sans interruption, le Parti Libéral Radical participe au Gouvernement cantonal dans l’intérêt du
Valais et de la sécurité de ses habitants.
Le PLR s’engage activement pour la création d’emplois par la défense des petites et moyennes entreprises dans
tous les secteurs de l’économie: agriculture, construction, tourisme, commerce, industrie et énergie.
Les réformes de la justice et de l’enseignement, le développement de la formation professionnelle et
des Hautes Ecoles, sont les contributions majeures du Parti Libéral Radical au Valais moderne.
Le PLR vous invite à soutenir son candidat au Conseil d’Etat et à voter Léonard Bender pour l’ouverture du Valais.
Dans le Valais romand, le PLR est notamment représenté par :
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE3NQAAdqiiGw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ4CMQwEX-Ro15vYBynRdScKRO8GUfP_igsdxTajmT2OORp-u-335_6YBBSW6DkwN0ZTbjOY7TI0IbqDupJKRmf--aYATlDLMcjoRZ7U3GuoF7UeatXw9nm9v5FaIGaAAAAA</wm>
Claude Roch, Conseiller d’Etat, Port-Valais
Jean-René Germanier, Conseiller national, Vétroz
Les présidents(es) et vice-présidents(es) de Communes
Lise Delaloye, Présidente, Ardon
Nicole Jollien-Berguerand, Vice-Président, Ayent
François Corthay, Vice-Président, Bagnes
Gilbert Tornare, Président, Bourg-St-Pierre
Roger Moret, Vice-Président, Bourg-St-Pierre
Alain Perruchoud, Président, Chalais
Christophe Bessero, Vice-Président, Chamoson
Luc Fellay, Président, Champéry
Philippe Jud, Vice-Président, Champéry
Léonard Moret, Président, Charrat
Louis-François Zingg, Président, Collonges
Fabrice Blanchut, Vice-Président, Collonges
Christophe Germanier, Président, Conthey
Christophe Duc, Vice-Président, Conthey
Daniel Fournier, Président, Dorénaz
Patrick Sierro, Vice-Président, Evolène
Pascal May, Président, Finhaut
Grégory Carron, Vice-Président, Fully
Régis Monnet, Président, Isérables
Axel Vouillamoz, Vice-Président, Isérables
Patrice Martinet, Président, Leytron
Serge Ramuz, Vice-Président, Leytron
Marc-Henri Favre, Président, Martigny
Mathieu Moser, Vice-Président, Martigny-Combe
Dany Antille, Président, Miège
Patrice Tamborini, Vice-Président, Port-Valais
Nicolas Féraud, Président, Randogne
Jean-Michel Gaillard, Président, Riddes
David Crettenand, Vice-Président, Riddes
Florian Piasenta, Vice-Président, Salvan
Vincent Reynard, Vice-Président, Savièse
François Genoud, Président, Sierre
Marcel Maurer, Président, Sion
Bertrand Duchoud, Président, St-Gingolph
Ferdinand Masi, Vice-Président, St-Gingolph
Guy Delalay, Vice-Président, St-Léonard
Damien Revaz, Président, St-Maurice
Aloïse Balzan, Présidente, Trient
Gérard Clivaz, Président, Venthône
Michel Huser, Vice-Président, Vétroz
Danny Defago, Président, Vex
Stéphanie Favre, Vice-Présidente, Vex
Stéphane Ganzer, Vice-Président, Veyras
Christophe Maret, Président, Vollèges
Reynold Rinaldi, Président, Vouvry
David Voltolini, Vice-Président, Vouvry
Les députés(es) et députés(es)-suppléants(es)
Christophe Claivaz, Député, Conthey
Olivier Delaloye, Député, Conthey
Jean-Pierre Penon, Député, Conthey
Charles-Albert Gillioz, Député, Conthey
Patrick Giroud, Suppléant, Conthey
Gilbert Monney, Suppléant, Conthey
Jean-Daniel Vergères, Suppléant, Conthey
Elisabeth Lehner, Députée, Entremont
Alexiane Bruchez, Suppléante, Entremont
Stéphanie Favre, Députée, Hérens
Colette Follonier Constantin, Suppléante, Hérens
Narcisse Crettenand, Député, Martigny
Marcel Delasoie, Député, Martigny
Yves Fournier, Député, Martigny
Willy Giroud, Député, Martigny
Xavier Moret, Député, Martigny
Patrice Villettaz, Député, Martigny
Julien Monod, Suppléant, Martigny
Géraldine Arlettaz-Monnet, Suppléante, Martigny
Flavien Rouiller, Suppléant, Martigny
Gilles Félix, Suppléant, Martigny
Florence Couchepin-Raggenbass, Suppléante, Martigny
Nicole Carrupt, Suppléante, Martigny
Marie-Claude Ecoeur, Députée, Monthey
Xavier Mottet, Député, Monthey
Philippe Nantermod, Député, Monthey
Christian Frachboud, Député, Monthey
Sonia Tauss-Cornu, Députée, Monthey
Fabien Girard, Suppléant, Monthey
Olivier Wermeille, Suppléant, Monthey
Sabrina Ianniello, Suppléante, Monthey
Lou Janvier Delacoste, Suppléant, Monthey
Côme Vuille, Suppléant, Monthey
Stéphane Ganzer, Député, Sierre
Laetitia Massy, Députée, Sierre
Bernard Rey, Député, Sierre
Jean-Claude Vocat, Député, Sierre
Pierrot Vuistiner, Député, Sierre
Régine Pralong, Suppléante, Sierre
Grégory D’Andrès, Suppléant, Sierre
Sylvie Masserey-Anselin, Suppléante, Sierre
Patrick Cretton, Suppléant, Sierre
Méryl Genoud, Suppléant, Sierre
Frédéric Delessert, Député, Sion
Anne-Marie Sauthier-Luyet, Députée, Sion
Georges Tavernier, Député, Sion
Julien Dubuis, Député, Sion
Didier Bonvin, Suppléant, Sion
Ruth Bornet, Suppléante, Sion
Thierry Stadler, Suppléant, Sion
Philippe Germanier, Suppléant, Sion
Moreno Centelleghe, Député, St-Maurice
André Vernay, Député, St-Maurice
Yasmine Ballay, Suppléante, St-Maurice
Cédric Rosaire, Suppléant, St-Maurice
MERCREDI 13 MARS 2013 LE NOUVELLISTE
xd - jh
MONTHEY RÉGION 9
TROISTORRENTS L’assemblée primaire de lundi a validé la demande
ASSEMBLÉE PRIMAIRE DE VAL-D’ILLIEZ
de cautionnement de Télé-Morgins SA pour le télésiège des Bochasses.
La poste au cœur du débat
Un signal fort pour le tourisme
FABRICE ZWAHLEN
La première assemblée primaire présidée par Fabrice DonnetMonay s’est déroulée sans anicroche lundi soir. Les présents
ont plébiscité le choix de l’Exécutif de cautionner à hauteur de
2,5 millions de francs le crédit
NPR (Nouvelle politique régionale) accordé par le Service du
développement économique du
canton du Valais à Télé-Morgins
SA (TMSA) pour la construction de son nouveau télésiège six
places aux Bochasses d’un coût
total avoisinant les 10 millions
de francs. Ce fond public est mis
à disposition sans intérêt et devra être remboursé en quinze
ans par la société de remontées
mécaniques. Au vote, le oui a récolté 186 voix contre 29 non et 3
blancs. Afin d’obtenir un maximum de légitimité populaire,
l’Exécutif a choisi de demander
le bulletin secret. «Une telle façon
de procéder donne la possibilité à
chacun de véritablement s’exprimer», souligne le président. «Le
recours à une telle pratique ne sera
pas forcément une systématique
pour le reste de la législature. Pour
les quinze prochaines années, il
s’agira du seul cautionnement
communal en faveur de TMSA.»
Au chapitre des questions, un citoyen s’est étonné que cet objet
passe en assemblée primaire
après sa mise en service, c’était
juste avant Noël dernier. Réponse du successeur de Marianne
Maret: «TMSA est allé trop vite
dans sa réalisation (ndlr: quatre
mois pour effectuer les travaux,
soit d’août à décembre 2012).»
Depuis le début de l’hiver, le télésiège des Bochasses a déjà recensé 396 000 passages.
«Un refus aurait décalé le projet
de la Pointe de l’Eau», souligne le
président du Conseil d’adminis-
roge une citoyenne. «Elle va rester, mais devenir une agence postale. Ce n’est pas un abandon complet des services», répond le chef
de l’Exécutif.
Municipalité divisée
Avant de générer la discussion
lundi soir, le sujet avait déjà divisé la Municipalité. «Ma collègue
de parti et moi-même avons refusé
le budget», révèle l’élu PDC Philippe Es-Borrat. «Si on ne fait
rien, la fermeture est inéluctable.
Si ces 720 000 francs sont ajoutés
au budget, nous avons une petite
réserve et pourrons agir. Dans tous
les cas, nous voulions que ce débat
ait lieu ici ce soir vu que la question
intéresse toute la population.»
Question soulevée par plusieurs citoyens: «Acheter le terrain pour construire cette éventuelle bâtisse ne péjorerait-il pas
encore nos finances?» «Il y a possibilité de créer un droit de superficie», répond Philippe Es-Borrat.
Au final, l’assemblée primaire a
réglé la question en acceptant le
budget tel que présenté par
Ismaël Perrin avec 73 oui, 9 non
et 2 abstentions.
«La poste doit se coller à l’usage
qu’en font ses utilisateurs avec une
question de rentabilité. Or le trafic
des paiements est en baisse. C’est
dans ce contexte qu’elle propose
une agence postale», souligne en
guise de conclusion le président.
«Le conseil va maintenant travailler avec elle pour mettre en
place une desserte qui convienne à
tous.» NM
Vers une agence postale
Bernard Dubosson, Nicolas Rey-Bellet, Martial Donnet, Georges Coquillard, Jean-Michel Gasser et l’abbé
Philippe Aymon avaient officiellement inauguré la nouvelle installation des Bochasses le 3 février dernier. LDD
tration de TMSA, Nicolas ReyBellet. «Ce vote, c’est un signal fort
de soutien à notre entreprise et à
tous les partenaires économiques
qui vivent directement ou indirectement du tourisme.»
Télé-Morgins SA travaille actuellement à la recapitalisation
de la société. Un peu plus de 1
million de francs a déjà été trouvé. Un montant qui servira à se
doter d’un nouveau télésiège
– dès l’hiver prochain si possible – à la Pointe de l’Eau. Le projet actuellement à l’enquête publique.
A l’unanimité
Les différentes modifications
partielles du plan de zones soumises à l’assemblée ont toute été
acceptées sans opposition. A
Chemex, la parcelle mise en attente pour l’extension de l’école
passe en zone à bâtir de densité
moyenne.
Au cœur de Troistorrents, les
échanges de parcelles entre le
canton et la commune liés au futur parking ont été validés. Les
terrains en zone ferroviaire au
lieu-dit Fin des Perraz/Village
passent en zone d’extension du
village. Les Transports Publics
du Chablais ont en effet renoncé
à y construire une gare ou un
croisement.
A Plan-Proz (Morgins), le terrain prévu pour accueillir un
parking d’hiver (environ septante places) a été inscrit en
zone d’utilité publique A. L’unique opposant au projet (une PPE
de la station. Celle-ci semble dé-
cidée à poursuivre la procédure
auprès du canton) a été débouté
par l’Exécutif. Suite aux votes de
lundi soir, tous ses objets seront
à nouveau publiés au bulletin officiel.
Le budget 2013 a été adopté. Il
présente un déficit de 722 000
francs et une marge d’autofinancement de 2,79 millions. Les investissements nets se montent à
8,89 millions de francs.
Enfin dans les divers, Fabrice
Donnet-Monnay a garanti une
réfection des WC publics sis au
centre de Troistorrents. Le Conseil songe sérieusement à instaurer un règlement d’utilisation
identique aux latrines de Morgins. En clair, celles-ci pourraient ne plus être accessibles la
nuit. AIGLE Les TPC sortent un nouveau magazine de promotion.
Pour valoriser les atouts du Chablais
Les Transports publics du Chablais lancent un magazine. En
format A5, ce 56 pages couleurs
a été tiré sur papier glacé à
22 700 exemplaires.
InspirAction est disponible
dans l’ensemble des gares et est
également distribué dans le reste de la Romandie et dans le
Chablais français via une société
tierce. «A l’instar des TPC, une
compagnie qui transporte ses
voyageurs d’un bout à l’autre du
territoire chablaisien, ce support
est un vrai trait d’union dans notre
région», souligne le président
du Conseil d’administration et
syndic d’Aigle Frédéric Borloz.
«Cette brochure permet de présenter concrètement quelques endroits méconnus ou personnages
atypiques de nos trains et bus.»
«A défaut pour l’instant de pouvoir vendre des courses plus rapides via un matériel roulant flambant neuf, nous avons choisi de
communiquer en montrant que
notre région est un vrai vivier de
compétences et de talents», lance
le concepteur du projet au sein
des TPC, Grégoire Montangero.
A la lecture de l’ordre du jour,
l’assemblée primaire de Val-d’Illiez s’annonçait tranquille lundi
soir. Tâche principale des citoyens, se prononcer sur le budget 2013. Qui, comme le note le
président Ismaël Perrin, se veut
«prudent» en termes d’investissements.
Or, c’est d’un investissement
que la Municipalité n’a pas souhaité réaliser qu’est né le débat:
celui relatif à la poste. Début
2012, le président de l’époque
Philippe Es-Borrat annonçait la
fermeture du bureau val-d’illien,
le bail arrivant à échéance le 30
septembre 2013.
La pianiste Béatrice Berrut fait partie des personnalités interviewées
dans la première mouture d’InspirAction. DR
Dans ce premier opus – baptisé
numéro 0 car considéré comme
un ballon d’essai –, on retrouve
des articles consacrés à chacune
des lignes des TPC soit le BVB,
l’ASD, l’AL et l’AOMC avec des
entretiens respectivement du cinéaste Francis Reusser, du photographe Christophe Racat, de la
championne olympique de tria-
thlon Nicola Spirig et de la pianiste Béatrice Berrut.
Deux fois par an
Mathéo Tüscher (parmi les
meilleurs pilotes de Formule 2
de la planète automobile) et Bernard Favre (le petit-fils du peintre Frédéric Rouge et actuel président de la fondation éponyme)
figurent également parmi les interviewés d’un numéro dont le
coût avoisine les 25 000 francs.
«Nous n’avons pas voulu créer une
brochure d’office du tourisme. Cela
aurait été un doublon inutile»,
soulignent les TPC. «D’où le
choix de proposer des contributions plutôt intemporelles.»
«En tant qu’éditeur, je pense toujours écrit et support papier. Corollaire: j’ai voulu donner un autre regard sur le travail de l’entreprise»,
admet Grégoire Montangero.
Le no1 d’InspirAction sortira
de presse cet automne. Le dessinateur Derib et le sculpteur cinétique Pascal Bettex y figureront en bonne place. L’historien
Christian Schülé dressera, lui, le
portrait-robot du «Chablaisien
moyen». «Notre but est d’éditer ce
magazine deux fois par an», précise Frédéric Borloz. «Cette brochure est à la fois un outil de promotion économique pour les TPC
et institutionnel pour la région.»
Rappel: via une application
iPhone, la compagnie propose
déjà 140 itinéraires de randonnées dans notre région. FZ
Fin 2012, préparant un projet
de budget, l’ancien conseil y intégrait 720 000 francs pour
construire un bâtiment destiné à
convaincre le géant jaune de rester au village. Les élections passées, le nouvel Exécutif a supprimé ce montant. «Le conserver
aurait signifié des investissements
nets de 4 millions, soit bien au-delà de nos moyens», explique Ismaël Perrin. «Après discussion
avec la Commission des finances et
au sein du conseil, nous avons décidé de le retirer vu les nombreuses
incertitudes liées à la réalisation de
ce local d’ici au 30 septembre. En
outre, la surface n’appartient pas à
la commune. La majorité du conseil a décidé que ce n’était pas une
priorité.»
«Est-ce que cela signifie que la
poste va quitter les lieux?», inter-
MÉMENTO
AIGLE
Café-concert. Demain café-concert au Théâtre du Moulin-Neuf avec
la voix sensuelle et puissance de Louise’s Hat, accompagnée du groove
de quatre musiciens. Portes à 19 h, concert à 19 h 30. Entrée libre.
AIGLE
Sciences naturelles. Demain à 20 h 15 à l’Aula de l’Ecole
professionnelle du Chablais à Aigle, le Cercle des Sciences Naturelles
du Chablais propose une conférence sur le thème «La Charte des
Jardins: pour faire survivre les hérissons, les oiseaux et les papillons
en milieu habité», par Pierre-Andrée Magnin. Entrée libre, collecte.
MONTHEY
Avivo. L’assemblée générale de l’AVIVO section Monthey & Haut-Lac
aura lieu le vendredi à 14 h 15 à la salle protestante En Biolle à Monthey. L’assemblée sera suivie d’un diaporama sur les sorties 2012.
LEYSIN
Spectacle. Quatre fois champion du monde de Flair Bartending
(l’art de jongler avec les bouteilles derrière un bar), Nicolas Saint-Jean
se produira au bar Le Lynx de Leysin, vendredi dès 22 h.
PUBLICITÉ
Conseiller avec
enthousiasme.
Iljas Alioski,
joueur d’échecs et conseiller à la
clientèle enthousiaste.
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NDcyNAcA-P-jmg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMuw7CQBADv-hO9nrvEbZE6aIUiH4bRM3_V-TokDyVxz6OaBU_7vv53B9B0L2IwzjCumo3C_Otum8BYRqoG11N0Gx_flEHCORyCq7M5FV6oVI-kloPudZQ_bzeXxIZc4yAAAAA</wm>
Notre engagement n’est pas seulement
professionnel, mais se prolonge également
durant notre temps libre: 027 328 15 55.
Banque Coop, 46, place du Midi, Sion
LE NOUVELLISTE MERCREDI 13 MARS 2013
10 MARTIGNY RÉGION
xd - bm
LE CHÂBLE - ORSIÈRES Les élèves de 3e année du cycle d’orientation ont été sensibilisés
à la problématique des droits d’auteur par l’artiste montheysanne Onésia Rithner.
Le droit d’auteur en musique
OLIVIER RAUSIS
UN MESSAGE BIEN PERÇU
Qu’est-ce que le droit d’auteur?
De quoi vit un artiste? A-t-on le
droit de télécharger de la musique sur internet? Hier, les élèves
de 3e année des CO du Châble et
d’Orsières ont reçu des réponses
à ces questions au travers d’une
opération de sensibilisation des
jeunes au droit d’auteur.
Animée par Eric Mermod, un
juriste spécialisé dans le droit
d’auteur qui a rappelé les règles
en vigueur dans le domaine, la
séance se voulait avant tout ludique et interactive. C’est ainsi que
la jeune auteur-compositeur-interprète Onésia Rithner de
Monthey qui a assuré le succès
de l’opération en interprétant
quelques titres de son répertoire, en parlant de son travail au
quotidien et en invitant quelques jeunes à se produire devant
leurs camarades. Au Châble,
Maxime n’a pas hésité à jouer de
la guitare électrique, avant que
Philippe ne démontre ses talents
naissants de rappeur.
Téléchargements licites
Pour faire comprendre que
toute musique appartient à quelqu’un et que si on veut l’utiliser,
on doit rémunérer le propriétaire
de cette musique, c’est-à-dire le
compositeur, Eric Mermod s’est
appuyé sur des exemples concrets
et des exercices simples, mettant
en scène des artistes connus.
Il a également évoqué le problème des téléchargements illicites sur internet: «Le fameux
site MegaUpload a dû être fermé
car son fondateur vendait de la
musique sans s’acquitter des droits
d’auteur. Aujourd’hui, il existe toutefois des sites – spotify.ch,
simfy.ch, mx3.ch – sur lesquels il
Transmis par l’artiste montheysanne Onésia Rithner, aidée lors de son passage au CO du Châble par le
guitariste Maxime, le message a fait mouche auprès des jeunes. PHOTO BITTEL
Transmis de manière
«ludique
et interactive,
notre message se veut
avant tout positif.»
ÉRIC MERMOD JURISTE SPÉCIALISÉ DANS LE DROIT D’AUTEUR
est possible de télécharger gratuitement de la musique, mais dont
les fondateurs s’acquittent de ces
fameux droits d’auteur.»
Onésia a renchéri en affirmant
que les droits d’auteur, notamment ceux liés aux passages radio, représentaient la part la plus
importante de ses revenus, loin
devant les concerts et les ventes
de CD.
Toutes les disciplines
artistiques
Dénommé«respect@opyright»,
ce projet de sensibilisation des
jeunes de plus de 12 ans au
droit d’auteur est présenté
dans des écoles de toute la
Suisse depuis cinq ans. Concernant autant la musique que
les autres disciplines artistiques, il est financé par les cinq
sociétés suisses de gestion dans
Fort de cinq ans d’expérience, Eric
Mermod affirme que le message
passe plutôt bien auprès des jeunes, d’autant plus quand il est transmis de manière interactive par un
artiste reconnu. Pour Onesia Rithner,
qui a donc rencontré les élèves du
Châble hier matin et ceux d’Orsières
l’après-midi, c’était une première.
Une première qui s’est plutôt bien
déroulée: «Quand on m’a proposé
d’aller à la rencontre des jeunes
pour leur parler du droit d’auteur, j’ai
tout de suite adhéré au concept. Le
message est en effet mieux perçu
quand il est transmis de manière ludique. Il est vrai qu’aujourd’hui, les
jeunes pensent que la musique est
gratuite car on peut la télécharger
sans payer sur internet. Mais il suffit
de leur expliquer comment cela
fonctionne pour qu’ils comprennent
que derrière chaque morceau de
musique, il y a un auteur, un compositeur et un interprète qui doivent
être rémunérés pour leur travail.
Pour moi en tous les cas, les droits
d’auteur représentent une part importante de mes revenus.» OR
le domaine de la culture, à savoir ProLiterris (littérature,
beaux-arts, photographie), Suisa
(musique), Suissimage (cinéma), Société suisse des auteurs
(théâtre, danse, opéra, cinéma) et Swissperform (interprétations, enregistrements,
émissions).
L’objectif final de ces rencontres, riches en informations,
tout en étant distrayantes, est
d’offrir aux élèves un cours
dont ils se souviendront longtemps et auquel ils auront pris
part avec plaisir. MÉMENTO
MARTIGNY
Disco-glace. La dernière
disco-glace de la saison aura
lieu ce samedi 16 mars de 19 à
22 h à la patinoire du Forum, à
Martigny.
CHARRAT
Concert choral. Dans le
cadre du 50e anniver-saire de
la construction de l’é-glise,
Charrat accueille, ce sa- medi 16
mars, à 20 h 30 à l’é-glise, le
chœur du Collège de SaintMaurice, dirigé par Damien Luy,
pour un concert placé sous le
signe de la jeunesse. Le chœur
sera accompagné par Nicolas
Jacquier au piano et Raphaël
Delaloye aux percussions.
Entrée libre, collecte à la sortie.
LIDDES
L’Union instrumentale
en concert. Le concert
annuel de L’Union instrumentale
de Liddes aura lieu ce samedi 16
mars à 20 h 30 à la salle
polyvalente, sous la direction de
Didier Moret.
BAGNES
Concert de la Concordia.
La fanfare La Concordia de
Bagnes donnera son concert
annuel ce samedi 16 mars à
20 h 30 à la salle du collège du
Châble, sous la direction de
Bertrand Moren.
ORSIÈRES
L’Echo d’Orny en
concert. La fanfare Echo
d’Orny, placée sous la direction
de Bernard Tornay, vous convie
à son concert annuel, ce
samedi 16 mars à 20 h 30, à la
salle polyvalente d’Orsières.
MARTIGNY
Dédicaces. Vendredi 15 mars,
dès 17 h à la librairie «Des livres
et moi», Claude-Alexandre
Fournier présentera et
dédicacera son nouvel ouvrage
intitulé «Odette Fournier, sagefemme».
LEYTRON Ce sera la fête samedi à la salle de l’Union.
MARTIGNY Conférence jeudi à la Médiathèque-Valais.
Les patoisants ont vingt ans
Des Morand à la Bâtiaz...
La société des patoisants de
Leytron s’apprête à souffler vingt
bougies sur son gâteau d’anniversaire. Samedi 16 mars à
19 h 30 à la salle de l’Union, elle
fera la fête sous la forme d’une
veillée en patois placée sous le signe de la rencontre et de l’amitié. «Li Brindèyeü dè Laïtron»,
en français «Les porteurs de
brante de Leytron», bénéficieront de la présence des petits patoisants de l’école de Leytron et
des patoisants de Fully «Li
Brejeyoeu» qui interpréteront
une pièce de Martial Ançay, «Le
Kordagnê», sur une mise en
scène de Raymond Ançay. La
traduction simultanée sera assurée sur grand écran.
Dans le cadre du cycle «Valais
en recherches» orchestré par les
Archives cantonales et la
Médiathèque Valais-Sion, une
soirée spéciale consacrée à la cité du coude du Rhône aura lieu
ce jeudi 14 mars à partir de 18
heures dans les locaux de la
Médiathèque Valais-Martigny, à
l’avenue de la Gare 15. Les historiennes Carine Antonio et
Céline Coquoz y présenteront
leurs travaux de mémoire. La
première parlera de «l’ascension
des Morand à l’éclatement du
Grand Martigny». Quant à la seconde, elle exposera le cas de la
Bâtiaz sur le thème «Quand un
quartier devient commune
1838-1900».
Carine Antonio reviendra sur
le démantèlement du GrandMartigny composé des quartiers
de la Ville, du Bourg, de la
Combe, de la Bâtiaz, de Charrat
et de Trient, et évoquera l’émancipation de la ville qui amorce
l’éclatement progressif de la
commune.
Cette libéralisation a été le fruit
d’évolutions politiques qui se
cristallisent sous l’impulsion
Bienvenue aux dames
depuis cette année
«C’est en 1993 qu’un groupe de
passionnés a décidé de se réunir
pour ne pas laisser mourir notre
patois», souligne Bernard Bessard, président des patoisants de
Leytron.
Un livre a même été édité au
milieu des années nonante. Bernard Bessard poursuit: «Le
Les patoisants de Leytron - ici à Hérémence - se réjouissent de monter
sur la scène en cette fin de semaine pour fêter leur anniversaire. LDD
groupe est très actif en faveur du
maintien de cette belle langue de
nos anciens. Les membres qui se
réunissent deux fois par mois ont à
cœur de faire vivre, par des contes,
des histoires et des chants, les belles
veillées d’antan.»
A signaler que la société accueille des femmes depuis cette
année. «Une petite révolution»,
n’hésite pas à lâcher le président
de la société. Bernard Bessard se
réjouit du mariage, l’espace
d’une soirée, des patois de Fully
et de Leytron. «Il y a des similitudes avec quelques nuances spécifiques à chaque région. Mais le but
est le même: maintenir cette belle
langue.» CM
Samedi 16 mars à 19 h 30 à la salle de
l’Union, à Leytron.
L’Hôtel de Ville de Martigny, photographié vers 1910 par André Kern, a été
construit durant la 2e moitié du XIXe siècle. MÉDIATHÈQUE VALAIS-MARTIGNY
d’une famille: les Morand.
Quant à Céline Coquoz, elle parlera des velléités du petit village
de la Bâtiaz de se séparer de la
commune de Martigny et de devenir indépendant en date du 27
septembre 1845. L’historienne
évoquera les raisons à l’origine
de cette volonté d’autonomie et
s’efforcera de déterminer le ou
les événements porteurs de
cette décision. Durant plus d’un
siècle, la Bâtiaz a vécu de manière indépendante avant de
faire marche arrière et de demander finalement la fusion
avec la commune de Martigny.
CM/C
Jeudi 14 mars dès 18 h, entrée libre, verrée
offerte par l’Association des encaveurs de
Sion.
MERCREDI 13 MARS 2013 LE NOUVELLISTE
xd - jh
SION RÉGION 11
CÉLÉBRATION Un demi-siècle d’existence, c’est ce que fêtera ce week-end l’Ecole suisse de ski d’Anzère.
Toujours passionnée après 50 ans
SONIA BELLEMARE
L’ESS D’ANZÈRE EN CHIFFRES
Face-à-face au restaurant de
Pas-de-Maimbré, à 2362 mètres
d’altitude au sommet des pistes à
Anzère, Jacky Constantin, directeur de l’Ecole suisse de ski
(ESS) d’Anzère de 1971 à 1983 et
Frédéric La Sala, directeur depuis deux saisons.
Ils sont venus évoquer l’histoire
de cette école chère à leur cœur.
Jacky Constantin raconte comment les cours de ski ont commencé avec l’installation du premiertéléskidelastation,en1960.
L’année suivante, c’est l’ouverture de l’hôtel Chamossaire, établissement huppé occupé par
des visiteurs étrangers désireux
d’apprendre à dévaler ces pistes
blanches qui s’offraient à eux.
Le prix d’une leçon privée en 1976 était de Fr. 22.-/h et Fr. 150.- la journée.
Aujourd’hui il est de Fr. 70.-/h et Fr. 360.- la journée.
Le prix d’un cours collectif était de Fr. 41.- pour la semaine (2h par jour) et
aujourd’hui il est de Fr. 160.- (même nombre d’heures).
L’école a enregistré 94% d’enfants et 6% d’adultes cette dernière saison. Les
cours demandés étaient de 95% pour le ski et 5% pour le snowboard. SB
LE PROGRAMME
Samedi 16 mars
10 h: slalom géant et télémark sur la piste des Luys
12 h: boarder cross sur le Tsalan
14 h: Démo Team sur la piste du Village, 10 équipes de 8 moniteurs de tout
le Valais et deux descentes par équipes en synchronisation
16 h: remise des prix sur la place du Village
17 h: slalom parallèle et derby nocturne sur la place du Village
Dimanche 17 mars
Dès 11 h: début du trophée avec la participation de stars du cirque blanc sur
la piste du Village
Dès 11 h 30: ouverture des cantines sur la place du ViIllage. SB
La nécessité
d’une école de ski
En 1963, est venue la nécessité
de créer une école de ski. Ainsi
est née l’ESS d’Anzère. Le premier directeur s’appelait René
Bonvin. Il est décédé il y a deux
ans. Le plus ancien directeur vivant, Jacky Constantin, âgé de
76 ans, enseigne toujours le ski, à
l’occasion, pour dépanner. Il est
d’ailleurs venu au rendez-vous
dans sa tenue de l’époque, avec
également des skis de 2,15 m, datant des années 80. Histoire de
les comparer à ceux du jeune directeur – le plus jeune qu’a eu
l’ESS d’Anzère - Frédéric La Sala.
Frédéric La Sala et Jacky Constantin ont dirigé l’Ecole suisse de ski d’Anzère à des époques différentes, mais
se réjouissent pareillement de célébrer les 50 ans de cette institution qui leur tient tant à cœur. HOFMANN
Dans les années 70, les années
de direction de Monsieur Constantin, le ski a connu un spectaculaire essor. L’école a employé
une vingtaine de moniteurs en
même temps. «Tout le monde
voulait être prof de ski à l’époque.
Mais plus aujourd’hui», regrettet-il. Ce que confirme Frédéric La
Sala: «Il faut vraiment avoir la vo-
Surtout des adultes
cation, parce que ce métier ne
nourrit pas correctement son
homme», explique-t-il.
C’était déjà le cas il y a 40 ans,
puisque pour faire vivre correctement sa famille, le directeur
de l’ESS a ouvert un magasin
de sports dans la station. Aujourd’hui l’ESS peut compter sur
une centaine de moniteurs.
Dans les années 60, 90% des
élèves étaient des adultes et
10% des enfants. Aujourd’hui,
c’est l’inverse. «Les adultes d’aujourd’hui ont tous appris à skier
dans leur enfance, ce qui explique cette tendance», analyse le
directeur actuel. De plus, à ses
débuts, Anzère n’était pas une
station à vocation familiale
comme elle l’est aujourd’hui.
Ce n’est pas que le matériel qui
a changé. Dans les années 60,
les moniteurs (patentés ou
non) touchaient à tout. Il n’y
avait pas de dameuse, alors on
tassait les pistes avec ses skis.
Quarante minutes pour 200
mètres, faites le calcul! Les
profs s’occupaient aussi de sécuriser les pistes, déclenchant
l’avalanche (celle qui menaçait
le village jusqu’à la pose de para-
valanches en 1983) à l’explosif.
Les 50 ans de l’auguste école
sont célébrés toute la saison,
avec un point d’orgue ce weekend, et tout particulièrement le
dimanche 17 mars. En effet, à
cette occasion, l’ESS a invité des
stars comme Sylviane Berthod,
Chantal Bournissen, Roland
Collombin, Xavier Gigandet ou
encore Adolf Ogi. A part ce dernier, tous ont couru en coupe
du monde et en course FIS à
Anzère. DÉCLARATION 2012 TOURISME La fréquentation est en baisse dans le haut val d’Hérens. Projets en cours.
Séance d’infos sur
les impôts à Sion
Evolène vole au secours de ses nuitées
Vu le succès remporté l’année
dernière, le Service cantonal des
contributions a décidé de proposer à nouveau des «Meeting
points». Leur but: aider le citoyen à remplir au mieux sa déclaration d’impôts. Les horaires
ont été augmentés afin de permettre à un plus grand nombre
de personnes d’y participer.
Le premier a déjà eu lieu à
Monthey le 7 mars et a rencontré un vif succès auprès de la
population chablaisienne. La
deuxième rencontre est programmée aujourd’hui mercredi
13 mars de 14 à 21 heures à l’aula du Lycée-Collège de la Planta
à Sion.
Cette rencontre est ouverte à
tous les contribuables. Le Service des contributions sera à disposition de tout un chacun pour
répondre aux différentes questions fiscales. PF/C
Evolène Région Tourisme voit
ses nuitées pointer à la baisse. En
2011-2012, leur nombre s’est
établi à 247 397 contre 253 726
lors de l’exercice précédent.
C’est un recul de 2,5%. C’est aussi 30 000 nuitées de moins qu’en
2007, année record de ces neuf
derniers exercices.
Dans le détail, on constate que
la location d’appartements sans
forfait est en nette diminution.
De 98 000 nuitées en 2004, le
chiffre a plongé à 69 000 l’an
dernier dans ce secteur. Suivent
également cette courbe à la baisse les colonies avec 51 000 nui- Pour mieux promouvoir la région, les autorités touristiques souhaitent
tées et, dans une moindre me- s’orienter davantage vers la clientèle, avec notamment l’élaboration
sure, les campings avec 16 000 d’une nouvelle carte d’hôte. DR
nuitées. Les hôtels et cabanes résistent en revanche mieux à ce
climat morose. Les premiers ont tiennent un chiffre de quelque tats d’Evolène Région Tourisme.
même augmenté le total de leurs 14 000 nuitées depuis 2008. C’est ainsi que les taxes de séjour
nuitées de 33 000 à 35 000. Cette évolution à la baisse a une et d’hébergement sont en dimiQuant aux cabanes, elles main- influence négative sur les résul- nution d’environ 25 000 francs.
Le total des produits s’établit à
561 000 francs alors que les
charges se montent à 594 000
francs. D’où une perte sur l’exercice de 33 000 francs.
«Nous devrons aborder des sujets
délicats», prévient Urbain Troukens, le président de la structure
touristique qui regroupe Evolène, Les Haudères, Sur les Rocs
et Arolla. De nombreux points
sont prévus ou en cours d’évaluation. La société de développement doit-elle par exemple se
muer en société anonyme ou intégrer l’administration communale, avec les possibles variantes
intermédiaires? Faut-il aller vers
l’introduction d’une taxe de promotion touristique ou augmenter la taxe de séjour? La gratuité
des transports publics à certaines périodes de l’année estelle envisageable? Les partenaires sont-ils prêts à jouer le jeu des
quatre saisons touristiques? Les
propriétaires d’appartements et
de chalets vont-ils progresser
dans la qualité des objets proposés? La création d’une nouvelle
carte d’hôtes n’est-elle pas indispensable? Autant de questions
qui seront débattues ces prochains mois au sein de la commission Tourisme, Sport et Culture présidée par le nouveau
conseiller communal Serge Gaudin. «La commune a initié un plan
de développement économique et
touristique.» Son objectif est de
définir une feuille de route du
tourisme évolénard à l’horizon
2020. 50 francs par habitant
sont actuellement alloués par la
commune au tourisme. Serge
Gaudin se veut ambitieux: «J’espère présenter les grands contours
denotrepolitiquetouristiqueàl’assemblée primaire de cette fin d’année.» PF
PUBLICITÉ
Un vote légitime
et nécessaire
MEETING FINAL DE CAMPAGNE
St-Maurice, vendredi 15 mars, 18h
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDG0sAAAuyJapA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMuw6EMAwEv8jR-hEnwSWiQxSI3s3p6vv_6ggd0k6zmt19j1rwsG7HtZ3BgDo1GPceXaTAWrBbMYyAoglYF3atzKP6yyd14C5yOoQ7LdlJjRQ5hiTrfMi5hpTf5_sHb2yOxoAAAAA=</wm>
«Place de la Liberté» Place du Parvis devant l’Hôtel de Ville
Léonard
Bender
Invitation cordiale à toutes et tous.
Au Conseil d’Etat 2013
LE NOUVELLISTE MERCREDI 13 MARS 2013
12 SIERRE RÉGION
xd - bm
VIÈGE
SIERRE Le Groupement des commerçants va se serrer les coudes. Avec ses 130 membres,
Brigand interpellé
il veut apporter des solutions pour rendre le centre-ville plus attrayant.
Objectif: animations hivernales
Ville ou avenue de la gare. Mais il y
faut de l’ambiance.» Lui-même
croit aux potentialités de centreville.
«Considérez à nouveau la Ville
comme votre partenaire», concluait-il. «Je constate, également,
que l’Office du tourisme seul ne
peut pas grand-chose, que la
Promotion économique seule non
plus et que votre Groupement a le
même problème. Nous devons
donc nous mettre ensemble.»
PASCAL CLAIVAZ
Le Groupement des commerçants de la Ville de Sierre compte actuellement 130 membres,
dont huit nouveaux. Parmi
ceux-ci, le restaurateur 2 étoiles
Michelin et 19 points Gault&
Millaut Didier de Courten.
Actuellement, le groupement
accueille près de la moitié des
raisons sociales commerciales
de la cité. Présidé par Serge Roh,
il a eu son assemblée générale
lundi soir.
En attendant l’étude
centre-ville
Ville,
«
commerçants
et OT
travailleront
ensemble.»
PIERRE BERTHOD
CONSEILLER
COMMUNAL
Le marché de Noël à Sierre. En 2013, la Ville, la promotion économique, le Groupement des commerçants et
l’office du tourisme tenteront d’en renouveler l’idée et les animations. DR
Il a deux enjeux principaux,
cette année: la Fête du poulet
(week-end du Jeûne fédéral) et
le Marché de Noël.
Le nouveau conseiller communal en charge de la promotion
économique Pierre Berthod
était présent a l’assemblée. Il y
avait amené le nouveau chef
de la promotion économique
Patrick Burgin. En fin de
soirée, le commissaire Thomas
Zimmermann a présenté la
Police municipale desservant
Sierre et les communes contractantes.
Le centre-ville a été le principal
objet des préoccupations de l’assemblée. «Il y a les problèmes de
circulation et des nombreux projets de chantiers en cours», a souligné Serge Roh. Mais il y a également le problème de l’animation, de l’avenue GénéralGuisan à la place de l’Hôtel de
ville.
Comparaison avec Sion
L’exemple obsédant est celui de
la Place du Midi à Sion. Le
Marché de Sion (y compris celui
PUBLICITÉ
de Noël) fonctionne également
très bien.
Comment redonner à Sierre
cette image qu’elle avait il y a 20
ans, quand les gens y venaient
pour voir du monde sur les terrasses, s’amuser et faire les magasins?
Pour redonner vie au centre,
les commerçants devraient
peut-être se concentrer sur un
moment stratégique: le Marché
de Noël. Celui de Sierre n’a pas
bien fonctionné, comparativement à celui de Sion. Pierre
Berthod est arrivé avec une nouvelle idée: le Marché de Noël,
c’est bien. L’animation hivernale, c’est mieux. Cette année
l’animation ne se fera pas forcément avec les 25 cabanes, semblables à celles de Sion et de
Montreux. On devrait en revendre une quinzaine. Elles n’auraient pas trop de peine à trouver
des acquéreurs.
«Nous irons donc en direction de
l’animation hivernale», poursuit
Pierre Berthod. «On verra où cela se passera: place de l’Hôtel de
En 2011, l’étude Imadeo avait
fait la radiographie du client
type. Place maintenant aux solutions. Le rapport devrait sortir à
la fin de ce mois. D’ici là, on se
réunira entre partenaires pour
trouver les meilleures solutions.
Reste la question des horaires
des nocturnes. L’assemblée s’est
achoppée sur le vendredi à 22
heures et le lundi, avant-veille de
Noël, à 22 heures. La plus
grande partie de l’assistance voulait ramener la fermeture à 21
heures. Finalement l’assemblée
a donné la compétence au comité pour trouver la meilleure solution, d’entente avec les commerçants de Sion et de Monthey.
Mais le principal reste de trouver la bonne animation de Noël.
Certains ont émis l’idée de fermer l’avenue Général-Guisan à
la circulation. En effet, il y a suffisamment de places de parcs
(550) à deux minutes à pied.
D’autre part, il faudrait que tous
les commerces jouent le jeu. Pas
question d’en avoir quatre ou
cinq seulement d’ouverts, cette
année sur le centre-ville.
De leur côté, les grandes surfaces de la sortie ouest de Sierre
fonctionnent bien durant ces
nocturnes. GRAND MAGASIN A Brigue, le premier mall haut-valaisan.
La Migros double sa surface
<wm>10CAsNsjY0MDA20zWzNDU3NwYA_01tzg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMoQ7DMBBDv-giO85d2h2syqqBaTxkKt7_ozVjBQbPevZxpBf8s-3P9_5KAgqL1XtX1ojSssGLIiGygnrQCcKBm2wKXDXGdAwyctANq9Vl9HaB5sOYa6h8P-cPMKl7_H0AAAA=</wm>
Hier mardi, Migros Valais a
inauguré à Brigue la première
partie du centre commercial
Simplon Center. Cette nouvelle
construction abrite un supermarché et un restaurant Migros,
ainsi que cinq commerces partenaires dont certains n’étaient pas
encore présents dans la région.
Les travaux se poursuivent avec
la rénovation de l’ancien HobbyCentrer Migros, jouxtant le nouveau bâtiment.
Jusqu’à présent, le Haut-Valais
ne disposait pas d’un véritable
centre commercial. Ce manque
poussait de nombreux consommateurs à se rendre dans le
Valais romand, voire à Berne
pour faire leurs achats. En construisant Simplon Center,
Migros Valais entendait répondre à un besoin bien réel en matière d’offre commerciale. Une
fois achevé au printemps 2014,
le futur centre accueillera 26
commerces répartis sur plus de
16 000 m2.
L’occuperont Migros et les partenaires tiers sélectionnés pour
leur diversité et leur complé-
La nouvelle entrée du Simplon Center Migros de Brigue.
mentarité. Parmi eux, deux enseignes très répandues dans le
Bas-Valais se retrouveront pour
la première fois dans le HautValais.
Le futur supermarché Migros
aura une surface de 3600 m2. Il
mettra en valeur les produits
frais et évoquera l’atmosphère
des marchés. Le restaurant, plus
élégant que l’ancien, propose désormais 250 places assises, soit
90 de plus. Sa décoration sera
plus élégante.
Dans son intégralité, le centre a
été conçu pour être une zone
DR
mall. Cette zone lumineuse et
spacieuse accueillera diverses
animations attractives tout au
long de l’année. Le parking souterrain de 507 places (contre
280 jusqu’à présent) est relié
aux étages commerciaux par des
trottoirs roulants et des ascenseurs vitrés. La rénovation de
l’ancien magasin durera jusqu’au
printemps 2014. D’ici un an,
Simplon Center sera enfin achevé et ses deux parties, actuellement en forme de demi-lunes,
formeront un cercle complet.
PASCAL CLAIVAZ
En novembre dernier aux environs de 3 h 30, des citoyens informaient la Police cantonale
qu’un vol par effraction était en
cours dans un magasin de sport
à Viège. Un individu avait brisé
la vitrine et pénétré dans le commerce. Il avait pu prendre la
fuite avant l’arrivée de la police.
Même type d’alerte en décembre quand un individu vêtu de
noir avait été aperçu entrant
dans un commerce. Avec, cette
fois, une arrestation à la clé.
Pour les besoins de l’enquête,
l’auteur a été placé en détention
préventive. Il a avoué deux vols
par effraction dans des locaux
publics, un vol par effraction
dans un magasin de sport et divers vols à l’étalage dans la région
de Viège.
Le montant total des dommages et des butins s’élève à 6750
francs. L’auteur est un requérant
d’asile tunisien âgé de 33 ans. Au
terme de l’enquête, il a été refoulé sur l’Italie en vertu des accords
de Schengen-Dublin. CD/C
GRANGES
Cerf renversé
Le cerf n’a pas survécu au choc.
JÉRÉMIE DUBUIS
Un conducteur de camionnette a percuté un cerf sur la
route entre Granges et Chalais
hier matin, a informé un lecteur.
L’animal est décédé sur place.
Pour Jean-Marie Bornet, chef information de la police cantonale
valaisanne, ce cas n’a rien d’exceptionnel. «En hiver, les conditions sont rudes pour la faune. Les
animaux descendent en plaine et
se rapprochent des habitations.»
Entre la route et le train, 500 à
600 accidents impliquant le gibier se produisent chaque année. Chef du Service de la
chasse, de la pêche et de la faune,
Peter Scheibler précise que «la
zone de l’accident est clairement
identifiée comme un tronçon critique». Elle est équipée de réflecteurs sonores, qui font fuir le gibier. Le système est efficace.
Seul hic, «sur les routes à gros trafic, quand plusieurs voitures se suivent de près, l’animal finit par traverser.» Deux accidents similaires se sont produits à Granges fin
décembre et courant janvier. PUBLICITÉ
dès
Fr.774.–
base 2 personnes
<wm>10CAsNsjY0MDA20zWzNDWyMAQA9_IwoQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMIQ4DMQwEX-Ro147tpobVsdOB0_GQqrj_R23KCoasZmffyxt-PLbj2s4iYCExXG8sam-pvejeBqKgmgranclQjrQ_XyyA7zCXI1DRnEyhCzHNbNJWYa43ens_Xx984HrygAAAAA==</wm>
/pers
MERCREDI 13 MARS 2013 LE NOUVELLISTE
CINÉMA
La crise de la quarantaine
UNIVERSAL
Judd Apatow met en scène sa femme
Leslie Mann dans une comédie
américaine, parfois hilarante, souvent
tendre et touchante.
PAGE 14
LE MAG
13
jfa - gb
CAPRICES FESTIVAL Le trio, splendeur glaçante à la scène, se révèle affable à la ville.
RETOURS DE SON
Portishead, ou la noirceur
et le spleen sublimés par le son
BJÖRK
DANS LES PROFONDEURS INTIMES DE L’ÊTRE
flash, une sorte de «vision»,
d’anticipation d’une atmosphère
qu’on aimerait concrétiser en
musique.
PROPOS RECUEILLIS PAR
JEAN-FRANÇOIS ALBELDA
Juste avant que le trio de
Bristol ne déverse à grands flots
sa noirceur sublime sur le public
du Caprices, le guitariste Adrian
Utley s’est livré avec bonhomie
en backstage. Et a laissé entrevoir l’envers de l’austérité qui a
fait de Portishead l’essence
même du spleen postmoderne.
Il faut donc garder comme une
approche «naïve» de la musique...
C’est ce que je crois. Lorsqu’on
est très formé, qu’on a intégré
tout un «vocabulaire», on peut
passer à côté de l’essentiel. Ce
qui compte en fin de compte,
c’est l’aspect viscéral de la musique.
On annonce régulièrement la
sortie de votre quatrième album. Qu’en est-il aujourd’hui?
En fait, nous entamons tout
juste le processus de création.
Nous sommes encore en tournée jusqu’au milieu de l’été. Et
après, les choses se préciseront.
Je crains fort que nous ne soyons
pas très rapides, hélas... (rires).
«Third» a été un vrai nouveau
départ pour le groupe en termes de son et de style. Allezvous creuser plus profondément ce sillon, ou à nouveau
tout casser pour rebâtir à
neuf?
C’est assez difficile à dire.
«Third» a quatre ans... Les années passent à une telle vitesse...
Nous sommes toujours en quête
de nouvelles influences, de nouveaux sons. Nous tentons de rester en éveil. Je crois que ce disque a nous a fait débuter un
voyage passionnant. Pour
l’heure, nous discutons, nous
mettons en commun des idées
très schématiques. Nous verrons bien comment les choses se
feront. Chacun de nous s’est resourcé au sein de projets parallèles, en découvrant d’autres artistes. Tout cela devrait infuser
dans notre musique.
Même si cet album a été une
remise en question, au final,
votre son reste très identifiable. Portishead restera toujours Portishead...
Effectivement. Cela fait plus de
vingt ans que nous jouons en-
L’oppression qui caractérise le
son Portishead, est-elle une
façon de canaliser, ou d’exorciser, une violence contemporaine?
Regardons les choses en face,
nous vivons dans un monde
merdique. Cette violence, cette
oppression sont partout, tout le
temps. Elles pèsent sur nous. Je
ne crois pas que nous intégrions
ces dimensions de façon consciente à nos morceaux. Mais elles transpirent de notre humanité, de ce que nous sommes.
DR
Lundi, la présence de Björk au Caprices Festival était nimbée d’un halo
de mystère. La chanteuse islandaise tient à préserver, dans un souci qui
flirte avec la paranoïa, l’intégrité artistique de son show. Dès les premières mesures du concert, il était clair que ce moment-là serait à part. Et
que cette qualité fragile qui fait ces instants d’exception ne souffre aucune violence ou intrusion. Accompagnée par un batteur, un chœur magnifiquement chaotique de femmes et d’un multi-instrumentiste bidouilleur électro de haute volée, a ouvert au public de The Moon un
monde inédit. Un voyage vers les strates secrètes de l’être - appuyé par
des projections explorant l’infiniment petit -, vers les profondeurs intimes
de la matière, là où pulsent les forces élémentaires, la vitalité sourde des
choses non écloses. Le Cocon, le bourgeon, l’état fœtal... JFA
PORTISHEAD
LA NOIRCEUR ET LE SPLEEN SUBLIMÉS PAR LE SON
Geoff Barrow, fondateur de Portishead, Beth Gibbons et Adrian Utley. DR
Après vingt ans, le groupe
«devient
comme une personne à
part entière, qui grandit, fait sa
crise d’adolescence, mais reste
la même malgré tout...»
ADRIAN UTLEY GUITARE
semble. On en vient à se connaître d’une façon tellement intime
que le groupe devient comme
une personne à part entière, qui
grandit, fait sa crise d’adolescence, mais reste la même malgré tout...
Globalement, d’où l’inspiration vous vient-elle?
Elle peut venir de n’importe
où. J’ai vu Björk hier ici même...
J’ai beaucoup aimé son utilisation de son chœur de femmes. Il
est vrai également que lorsqu’on
joue sur un instrument que l’on
connaît peu, des idées peuvent
venir de façon presque instinctive... Dans de tels moments
peut se produire comme un
Votre image est effectivement
sombre, mais quelle ambiance règne-t-il au sein du
groupe?
Oh, très bonne. Nous sommes
passés par toutes sortes d’émotions au fil des ans, mais nous
sommes beaucoup plus sereins
aujourd’hui. Nous avons tous
des enfants, et cela a créé de
nouveaux liens entre nous. Nos
personnalités ont énormément
évolué depuis que nous sommes
parents. Les enfants mettent de
la lumière dans ce monde... +
VIDÉO
Retrouvez notre vidéo
sur ce sujet
iPad Le Nouvelliste + Epaper
+
INFO
Plus de renseignement sur:
www.portishead.co.uk
SABINE PAPILLOUD
Ce son... Unique entre tous. Une façon de sonder, par une science absolue
des basses grasses et rampantes, les soubassements de la conscience. Et
par l’éther de la voix de Beth Gibbons, de ce timbre blessé qui déchire
l’âme. Hier soir, le public de The Moon était figé dans la contemplation
cotonneuse d’un concert dont il était dur de ressortir indemne. Portishead,
en version augmentée à cinq et servi par des projections plongeaut dans
l’univers analogique, a su garder - malgré ses vingt ans d’histoire, un
break de dix ans, et un statut culte qui doit parfois être lourd à porter une intensité totale dans le son comme dans l’intention. Le groupe, qui fut
bombardé par les médias porte-drapeau de la génération trip hop, prouve
que sa musique atteint l’întemporalité
des figures les plus marquantes de la
musique actuelle. JFA
ILS FONT LEURS CAPRICES Lori Immi, programmation.
Une expérience précieuse
Lori Immi dans son bureau. Un énorme savoir-faire
dans la programmation. SABINE PAPILLOUD
Durant 14 ans, Lori Immi a géré la très intelligente programmation du Miles Davis Hall au
Montreux Jazz Festival. Queens
Of The Stone Age, The Strokes,
Radiohead, The Raconteurs, j’en
passe et des meilleurs, ont tous
occupé une case au cœur d’une
grille de programmation pensée
par elle. Depuis cette année,
c’est le Caprices Festival qui bénéficie de ce savoir-faire bâti patiemment, au fil des étés montreusiens. «Avant cette édition du
Caprices, j’ai déjà travaillé durant
une année pour la Caprices
Factory dans le cadre du concert
de Radiohead à Saint-Triphon,
aux secteurs production et artistique.» Et c’est juste après la venue
en terres vaudoises du groupe de
Thom Yorke que Lori Immi a
pris les rênes de la programmation 2013 du Caprices Festival.
«Le timing était très serré, mais
heureusement, la période à laquelle se tient le festival a facilité
les choses. Nous n’aurions sûrement pas pu réunir un tel plateau
d’artistes en juillet.»
Au cinquième
jour, le festival a
trouvé ses marques, mais
pour la programmatrice,lapression
ne retombe pas. «Avec
une capacité doublée, un
site totalement remanié, c’est
pour ainsi dire un nouveau festival qu’il faut
apprivoiser... On ne
manque pas de travail. On se reposera après...» JFA
PROGRAMME
DU MERCREDI 13 MARS
THE MOON: The Spinto Band the
Killers, ,
THE TUBE: 2Manydjs, Sebastian
I LOVE LIVE: March, The Animen,
Static Frames
APRÈS-SKI FUN & MUSIC
Athors, Salvatore Freda,
Amiant,
WWW.CAPRICES.CH
14
jj - gb
LE NOUVELLISTE MERCREDI 13 MARS 2013
LE BOX OFFICE ROMAND
Bruce Willis n’en finit pas de mourir
LE MAG CINÉMA
1. «Die Hard: une belle 4. «Beautiful cratures» (N)
journée pour mourir» (1) 5. «Möbius» (N)
6. «Lincoln» (6)
2. «Boule et Bill» (N)
7. «Django Unchained» (3 )
3. «Happiness Therapy» (5) 8. «Hôtel Transylvania» (2)
9. «Flight» (4)
10. «Vive la France!» (7)
(0)Classement précédent
(N) Nouveauté
(R) De retour
«40 ANS, MODE D’EMPLOI» Considéré à juste titre comme le nouveau petit génie malpropre de la comédie
À L’AFFICHE
américaine, Judd Apatow règle leur sort aux futurs quadras. Acide mais sincère.
«Avanti»
Le lamento lamentable des quadras
de Emmanuelle Antille, avec Hanna
Schygulla, Nina Meurisse, Miou-Miou…
Artiste de réputation internationale,
Emmanuelle Antille aborde aujourd’hui au cinéma les relations mères-filles… Léa emmène sa maman
Suzanne, atteinte de troubles mentaux, dans l’ancienne maison familiale pour trier quelques souvenirs. Au
retour, la jeune fille ne peut se résoudre à la reconduire à l’hôpital psychiatrique. Un film qui exprime avec une
rare finesse ces émotions mélangées
que les enfants éprouvent pour leurs
parents, entre chagrin, colère et adoration. RCH
«Le monde
fantastique
d’Oz»
Leslie Mann et Paul Rudd, bien pensifs face à la quarantaine. UNIVERSAL
VINCENT ADATTE
Aux Etats-Unis, le sieur Judd
Apatow semble enfin récolter
les lauriers qu’il mérite à tout
le moins. Producteur à succès,
au point que l’on parle désormais d’une «écurie Apatow»,
il a réussi à imposer sa patte
très singulière, à la fois à la télévision, avec des séries cultes
comme «Freaks and Geeks»
ou plus récemment l’étonnante «Girls», et au cinéma,
en tournant des comédies certes imparfaites, mais qui font
l’objet d’une véritable vénération auprès de ses admirateurs.
Même si une certaine similitude dans leurs titres pourrait
le laisser croire, «40 ans, mode
d’emploi» ne constitue pas
une suite à «40 ans, toujours
puceau» (2005), son premier
long métrage qui narrait l’infortune d’un quadragénaire
désespérant de coucher avec
une femme… S’il y a une filiation, elle serait plutôt à chercher du côté de «En cloque,
mode d’emploi» (2007), qui
voyait une carriériste garder
l’enfant (et son géniteur très
passif) né d’une étreinte aussi
fugace qu’alcoolisée! Peter
(Paul Rudd) et Debbie (Leslie
Mann) vont avoir quarante
ans. Sur le plan professionnel,
les affaires ne vont pas très
fort. Dans un bel élan d’idéalisme, Peter a lancé un label
musical indépendant qui cre-
TROIS RAISONS D’ALLER VOIR 240 ANS MODE D’EMPLOI»
ç
PROPOS TRÈS INCORRECTS
La verdeur toute amère de certaines répliques braquera peut-être les âmes
prudes, mais réjouira à n’en pas douter les amateurs de comédies
comiquement transmissibles.
ç
SAINEMENT ANTIROMANTIQUE
Avec une drôlerie qui flirte avec la dépression, comme chez tout grand
comique qui se respecte, Apatow nous prouve qu’une relation amoureuse
peut survivre, certes chichement, au quotidien le plus grisâtre.
ç
vote, alors que Debbie peine à
tirer profit de sa petite boutique de mode, soupçonnant
l’une de ses deux employées de
se servir dans la caisse. Parents
de deux filles (jouées par celles du cinéaste), dont l’une est
en pleine crise d’adolescence,
nos deux personnages ont de
plus en plus de mal à se supporter. Pour ne rien arranger,
Peter entretient en secret son
propre père qui vient d’avoir
des triplés avec sa nouvelle
femme!
Après avoir tenté une piètre
escapade pour se refaire une
santé amoureuse, Peter et
Debbie doivent affronter la
soirée anniversaire tant redoutée…
Pas de mode d’emploi
LE MEILLEUR EST IMPROVISÉ
Comme dans ses films précédents, Judd Apatow a laissé de larges plages
d’improvisation à ses acteurs, donnant matière à des scènes verbalement
imprévisibles!
Puisant à l’en croire dans sa
propre
autobiographie,
Apatow a réussi une chronique
à la fois pleine de verdeur et
très attentionnée de ce délitement progressif d’une relation
déjà fort peu saillante. De
mode d’emploi salvateur à
l’usage des quadras désorientés, le spectateur ne trouvera
donc pas trace, sinon qu’il passera sans autre forme de procès du stade de l’adolescence
attardée à celui de la vieillesse
prématurée. Vous avez dit encourageant?
+
VIDÉO
Retrouvez notre vidéo
sur ce sujet
iPad Le Nouvelliste + Epaper
+
INFO
de Judd Apatow, avec Paul Rudd, Leslie
Mann, Maud Apatow, Iris Apatow…
de Sam Raimi, avec James Franco, Mila
Kunis, Rachel Weisz…
Conçu comme un «préquel», «Le
monde fantastique d’Oz» est censé
être antérieur au fameux «Magicien
d’Oz» (1939) de Victor Fleming, qui
passe à la télé partout aux Etats-Unis
à chaque Thanksgiving. Réalisé en
numérique et en 3D par Sam Raimi,
l’auteur de nos trois chers «SpiderMan» nous raconte donc non pas le
voyage de la jeune Dorothy, mais celui du magicien lui-même, lequel débarque au pays d’Oz tel un séducteur
naïf… En résulte une aventure colorée et fantaisiste, mais dénuée de
poésie. VAD
«Sugar Man»
«CLOUD ATLAS»
Un maelström où tout se perd
Tiré du roman «Cartographie
des nuages» de David Mitchell,
coréalisé par les Wachowski,
créateurs de la trilogie
«Matrix», avec Tom Tykwer
(«Cours, Lola, cours», 1998),
«Cloud Atlas» est une épopée
temporelle qui entraîne le spectateur dans six aventures différentes, quoiqu’interprétées par
les mêmes acteurs, lesquels se
réincarnent de façon ridicule en
autant de personnages, ou presque.
Par le biais d’un montage fonctionnant par associations
d’idées, «Cloud Atlas» enchevêtre une expédition maritime esclavagiste en 1849, une histoire
d’amour épistolaire dans la
Grande-Bretagne des années
1930, une enquête sur un projet
nucléaire dévastateur en 1972,
une comédie avec des retraités
de nos jours, une rébellion de
femmes clones qui ont en marre
d’être littéralement bouffées
par une dictature à Séoul en
2144, et enfin une aventure
post-apocalyptique prônant un
retour à la nature. Chaque histoire est narrée par un personnage de la suivante, et ainsi de
suite.
Distribués sur plusieurs siècles, acteurs et actrices rivalisent en maquillages, changeant
même de race ou de sexe, ce qui
n’est pas sans intérêt étant donné le goût transformiste et
transgressif des désormais frère
et sœur Andy et Lana (ex-Larry)
Wachowski. Hélas, «Cloud
Atlas» s’échine à multiplier les
stratégies pour conférer un
semblant de cohérence à ce
vaste chaos. Bien que les six histoires alternées entrechoquent
les genres de façon spectaculaire, de la comédie au polar en
passant le mélo et la SF inspirée
de «Soleil Vert» (1973) de
Richard Fleischer, les théories
pseudo-philosophiques
du
«tout est lié» et «rien ne changera jamais» s’abîment bien bas.
Sans compter que l’identité des
acteurs méconnaissables est révélée au générique de fin, si
bien que le film s’avère autant
mégalo que ridicule.
de Malik Bendjelloul
RAPHAËL CHEVALLEY
de Lana Wachowski, Tom Tykwer,
Andy Wachowski, avec Tom Hanks,
Halle Berry, Jim Broadbent…
Un film pour jouer à «Qui est-ce?»… ELITE
Récompensé par l’Oscar du meilleur
documentaire 2013, «Sugar Man» raconte l’histoire inouïe de Sixto Rodriguez, un ouvrier de Détroit devenu
star à passé 50 balais. Au tournant
des années 1970, il enregistrait deux
disques mythiques mais oubliés,
sauf en Afrique du Sud, où il est devenu à son insu une icône de la lutte
contre l’Apartheid. Et le monde de redécouvrir aujourd’hui ses textes incisifs qui chantent la corruption de
l’Etat, l’amour, la drogue et le sexe,
avec la poésie d’un Morrison et la
verve d’un Dylan! RCH
MERCREDI 13 MARS 2013 LE NOUVELLISTE
MAGAZINE 15
jj - gb
CONCERT Le trio valaisan Triops revisite divers répertoires avec des arrangements
SION - THÉÂTRE ALIZÉ
inédits. Un ensemble original à découvrir dimanche au Crochetan à Monthey.
Le dernier appel
Une musique qui voyage
Françoise Gugger, dans le rôle d’une femme brisée. DR
C’est l’histoire d’une femme qui
passe le dernier appel à l’homme
qu’elleaimeetquil’aquittéeaprès
cinq ans d’amour. «La voix humaine», pièce de Jean Cocteau.
A l’occasion des 50 ans de la
mort du grand auteur, le Théâtre
Alizé a eu envie de reprendre
cette pièce chère à Françoise
Gugger. La comédienne, seule
sur scène, joue cette femme brisée, folle d’amour, qui passe par
tous les états d’âme et qui devine
au téléphone ce cet homme
qu’elle aime toujours cache
comme secret.
Le spectateur est face à cette
femmevulnérable,pleinedecontradictions, qui s’accroche à cette
dernière conversation téléphonique comme un naufragé à sa
bouée. Avec un texte qui prend
toute sa saveur à notre époque où
letéléphoneportablejoueunrôle
considérable dans les rapports
humains. JJ/C
«La voix humaine», vendredi 15 et samedi
16 mars à 20 h 15 , les 22 et 23 mars à 19 h
au Théâtre Alizé, route de Riddes 87 à Sion.
Réservations: 078 744 21 88, sms ou
téléphone et sur www.alize-theatre.ch
Romain Kuonen, Giuseppe Pistone et Karine Barman Morisod forment Triops, un trio original qui parcourt quatre siècles de musique. C. RACCIO
JOËL JENZER
«Notre but est de donner à chaque pièce une sonorité qui nous est
propre. Nous essayons de faire des
choses que l’on n’entend pas tous
les jours.» Karine Barman
Morisod, chanteuse et flûtiste
bien connue dans le Chablais,
fait partie de l’ensemble Triops,
en compagnie de Giuseppe
Pistone (guitares) et Romain
Kuonen (percussions).
Le trio se produit ce dimanche
au Théâtre du Crochetan, avec
un tout nouveau spectacle au
cours duquel il revisite quatre
siècles de musique avec des arrangements résolument modernes. Un répertoire qui s’étend du
baroque à la musique contemporaine, en passant par la musique classique brésilienne. Avec,
en prime, une pièce écrite pour
Notre but est de donner
«
à chaque pièce une sonorité
qui nous est propre.»
KARINE BARMAN MORISOD CHANTEUSE ET FLÛTISTE DE TRIOPS
Triops par le compositeur
Yannick Barman, frère de
Karine.
Un vrai spectacle
«Notre trio est différent de la plupart des ensembles à trois, le plus
souvent composés de cordes et de
piano», note la chanteuse et flûtiste. Avec Triops, la musique
voyage au rythme des instruments, qui changent selon les
pièces jouées: guitare soprano,
guitare standard, guitare contrebasse; trois flûtes différentes et
des percussions (vibraphone,
marimba...) influencées par les
nombreux voyages effectués par
Romain Kuonen.
Triops en né lors de la Fête de la
musique 2011, lorsque les trois
musiciens ont joué ensemble au
Château de Monthey. «Nous
nous sommes très bien entendus.
Et maintenant, nous aimerions aller plus loin ensemble. Après ce
concert du Crochetan, nous voudrions entreprendre une tournée.»
Dimanche, le concert sera présenté dans la grande salle du
théâtre montheysan, et non au
foyer, comme la plupart des concerts classiques.
L’événement sera aussi filmé,
afin d’établir une carte de visite
du trio. Karine Barman
Morisod: «C’est un concert qui se
joue dans une ambiance de spectacle, avec un éclairage spécial et
une petite scénographie.» Triops a
bien l’intention de se démarquer
et de se faire une belle place sur
la scène musicale. +
INFO
Dimanche 17 mars à 17 h au Théâtre
du Crochetan à Monthey.
Réservations: 024 471 62 67 et
www.crochetan.ch
Corboz dirige la dernière Messe de Schubert
PREMIÈRE VISITE
COMMENTÉE
Michel Corboz a dirigé pendant 50 ans l’Ensemble vocal instrumental de
Lausanne. DR
pour ses interprétations et ses enregistrements. La République
française l’honora du titre de
Commandeurdel’OrdredesArts
et des Lettres. Il est décoré de
l’Ordre de l’Infant Don Henrique
par le président de la République
portugaise en 1999. Le Prix de la
Ville de Lausanne lui est décerné
en 2003 et le Prix Leenaards en
2008 à Lausanne. En 2012,
Michel Corboz a officiellement
cédé sa place de directeur artistique de l’Ensemble vocal instrumentaldeLausanneàsonsuccesseur, le chef de chœur et chef
d’orchestre
Guillaume
Tourniaire C
Drogue, foot, etc.
Une fable qui rejoint souvent la réalité. S. MONACHON
CONCERT L’Ensemble vocal instrumental de Lausanne à la Fondation P. Gianadda
En 1961, Michel Corboz fondait l’Ensemble vocal de
Lausanne qui allait prendre en
quelques années une renommée
mondiale et s’enrichir d’un ensemble orchestral pour l’interprétation des pièces anciennes,
classiques et romantiques et devenir l’Ensemble vocal instrumentaldeLausanne.Cevendredi
15 mars à 20 heures, pour la onzième fois, ils seront les hôtes de
la Fondation Pierre Gianadda
avec, en première partie de programme un Kyrie et l’Hymne
«Hör mein Bitten» (psaume 55)
de Félix Mendelssohn. Puis ce sera la splendide «Messe en mi bémol majeur» de Schubert, œuvre
monumentale, sans doute l’apogée de la musique religieuse du
compositeur viennois, écrite l’année de sa mort et contemporaine
de sa «Neuvième Symphonie».
Michel Corboz a reçu, au cours
de sa longue carrière, de très
nombreux prix et distinctions
SION - TEATRO COMICO
Ce mercredi 13 mars à 20 h, première visite commentée de l’exposition «Sam Szafran – 50 ans de peinture» par Martha Degiacomi. La
Fondation Pierre Gianadda présente
avec plus de 110 œuvres, peintures,
pastels, aquarelles, fusains une rare
rétrospective, car l’exposition montre toutes les séquences abordées
par l’artiste en cinquante ans de
peinture: choux, rocking-chairs, escaliers vertigineux, les perspectives
d’ateliers et d’imprimerie, végétations oppressantes… De nombreuses œuvres récentes sont présentées pour la première fois.
L’exposition est ouverte tous les
jours de 10h à 18h jusqu’au 16 juin
prochain.
Vendredi 15 mars 2013 à 20 heures concert
de l’Ensemble vocal instrumental de
Lausanne sous la direction de Michel Corboz.
Rés: 027 722 39 78.
San Isidro se trouve quelque
part dans la Sierra Madre
Mexicaine. Une cinquantaine
d’âmes, pas de routes goudronnées ni d’église, mais une toute
jeune équipe de football dont le
premier match frôle la catastrophe: le gardien de but est plié en
deux par un mal de ventre et
l’avant-centre est épuisé par
l’amour. Heureusement que les
lignes blanches qui marquent
les limites du terrain semblent
posséder d’étranges vertus...
«San Isidro Futból Club», à
voir au Teatro Comico dès jeudi,
est la deuxième création de la
Balibaloo Compagnie. Il s’agit
d’une fable à l’ironie burlesque
et politiquement incorrecte, qui
réunit marionnettes et acteurs.
La pièce est adaptée d’un roman
de Pino Cacucci. Au cours de ce
récit haut en couleur, le paisible
village de San Isidro se retrouvera propulsé au milieu d’une mystérieuse affaire de trafic de stupéfiants aux répercussions inattendues, tant sur les habitants
que sur le sort du San Isidro FC.
Drogue, football et saints protecteurs: parfois les fables rejoignent la réalité… JJ/C
«San Isidro Futból Club», du 14 au 16 mars à
20 h au Teatro Comico, Av. Ritz 18 à Sion.
Réservations: 027 321 22 08 et
www.theatre-valais.com
À L’AFFICHE
MARTIGNY
Dédicace. Vendredi 15 mars dès 17 h, Claude-Alexandre Fournier
présentera et dédicacera son nouvel ouvrage «Odette Fournier, sagefemme» aux éd. Labor & Fidès à la Librairie Des livres et moi à
Martigny. Un ouvrage qui révèle une histoire de la naissance sur plus
de quarante ans dans les Alpes valaisannes.
CHANDOLIN
Dîner spectacle. Le P’tit-Café-Théâtre de la Grande Maison reçoit
«Mémé Casse-Bonbons» ce mercredi 13 et jeudi 14 mars 2013. Un One
Mémé Show d’Anne Cangelosi qui incarne une vieille dame de 84 ans
qui en paraît 83, marseillaise qui ne se rase plus depuis qu’elle a
couché avec un allemand pendant la guerre et vend des sex-toys
comme on vend des Tupperwares.... elle s’appelle
Joséphine et on l’appelle «Mémé Casse-Bonbons».
Rés: 079 399 83 94 ou www.lagrandemaison.ch.
LE NOUVELLISTE MERCREDI 13 MARS 2013
16 SALON DE L'AUTO
UN SIÈCLE DE LÉGENDE Aston Martin célèbre son centenaire. C’est en 1913,
en effet, que Lionel Martin construisit sa première voiture, avec l’ambition
de concurrencer Bugatti. A Genève, la marque britannique fête cet anniversaire avec la première mondiale de sa Rapide S, mais aussi en exposant la
fameuse DBR1 que créa David Brown en 1956 et qui se couvrit de gloire de
1957 à 1959. C’est à son volant, en particulier, que Roy Salvadori et son compère Carrol Shelby remportèrent les 24 Heures du Mans, devant leurs coéquipiers Maurice Trintignant et Paul Frère, suivis d’une meute de Ferrari.
jpr - bm
CADEAU Bertone, qui collabore depuis tout juste soixante avec Aston
Martin, était doublement motivé pour célébrer dignement la prestigieuse
centenaire. Le carrossier italien présente ainsi ce concept Jet 2+2 réalisé sur
la base de la berline Rapide. Il s’agit en fait d’un «shooting-break» comme
on en a vu plusieurs dans l’histoire d’Aston Martin, propre à faire la nique
aux Ferrari FF et autres Porsche Panamera Sport Turismo. Ce bel engin animé par un V12 de 476 ch a été commandé à Bertone par un collectionneur
qui a personnellement participé à son développement. Heureux homme…
EN TOUTE MODESTIE On peut se questionner sur l’opportunité de célébrer
ses 55 ans au Salon. Mais Subaru le fait si gentiment et si modestement que
l’on ne peut que fondre devant cet attendrissant modèle 360, voisinant avec
le nouveau Forester. Cette première voiture de la marque nippone fut produite de 1958 à 1970. Subaru faisant partie du groupe Fuji Heavy Industries,
qui produisait aussi des avions, la petite 360 profita de techniques aéronautiques, d’où son poids-plume de 385 kilos. Son moteur était un bicylindre
monté en poupe, comme dans la Fiat 500 apparue une année plus tôt.
TOUR DE SALON Des dates à marquer d’une voiture verte, rouge, jaune...
Textes: JEAN-PAUL RIONDEL
Photos: SACHA BITTEL
Des anniversaires qui se fêtent
AN 50, AN 1 Qui l’eût cru? Si l’on célèbre le 50e anniversaire de la création par le Néo-Zélandais Bruce McLaren de l’écurie portant son nom,
la marque aujourd’hui britannique fête son premier Salon de Genève.
Mais on n’a rien perdu pour attendre, la P1 étant l’un des phénomènes de cette 83e édition. Avec son V8 3,8 biturbo assisté d’un
KERS (le système hybride utilisé en F1), elle dispose de 916 ch
et de 900 Nm. 0 à 100km/h en moins de 3 secondes, 0 à
200km/h en moins de 7 s. Et prix astronomique: 1,2 million
de francs, comme sa concurrente de Maranello.
▲
30 x 4 x 4 Née des amours d’une Fiat Panda et d’une jeep CJ7, la Panda
Bigfoot ébahit les visiteurs arrivant au Salon en train. Juchée sur ses pneus
de 1 m 50 de diamètre, elle est en effet exposée près de la gare de GenèveAéroport. Cet engin haut de trois mètres nous rappelle que la première
Panda 4 x 4 apparut voici tout juste trente ans. FIATAUTO
HOMMAGE Sergio Pininfarina est décédé l’an dernier, à l’âge de
85 ans. Fils du fondateur Gian-Battista Pinin Farina, il avait repris les
rênes de l’entreprise dans les années 60. C’est pour lui rendre
hommage qu’a été élaboré ce concept-car nommé Sergio et basé
sur la Ferrari 458 Italia Spider. Ses lignes s’inspirent notamment
de la Dino Berlinetta Speciale créée par Sergio en 1965 – et présente sur le stand. Une Dino qui marquait l’adoption du moteur
central par Enzo Ferrari, à l’instigation de Sergio Pininfarina. Tout
deux auraient sans doute aimé la création de cette année.
▲
▲ 40e RUGISSANT Anniversaire aussi chez Franco Sbarro, qui fête son 40e Salon de
Genève. Quatre décennies de création échevelée, de passion, de spectacle, que
retrace succinctement un stand ad hoc voisinant avec celui du constructeur de
Grandson. Pour marquer le cap, Sbarro présente cette targa 2+2 en matériaux composites baptisée Jaclyn, dont le capot au parfum de Jaguar
abrite effectivement le V8 à compresseur de la XK-R. Ce véhicule couleur noces de rubis est d’ores et déjà vendu, portant le prénom de la
fille de son commanditaire, à qui il est destiné.
▲ 50e HURLANT Si,si! Il s’agit bien d’une automobile. Cette Lamborghini Veneno a été élaborée pour fêter
les 50 ans de la célèbre marque italienne fondée par Ferruccio Lamborghini, jusqu’alors producteur
de tracteurs agricoles. Grâce à sa coque en carbone, la Veneno ne pèse que 1450 kilos. Une babiole pour son V12 de 750 ch emprunté à l’Aventador, qui l’éjecte de 0 à 100 km/h en 2,8
secondes! Outre son style baroque, c’est le prix de l’engin qui fait jaser le Salon: trois
millions d’euros hors taxe. Et les trois exemplaires prévus sont déjà vendus!
▲
LA NOUVELLE FORD FIESTA
Sacrément tendance et innovante, la nouvelle Fiesta avec système audio à commande vocale SYNC©, inclus
l’assistance pour appel de détresse, nouveaux moteurs EcoBoost pour plus de puissance et moins de consommation, et système de clé MyKey pour davantage de sécurité. Découvrez la nouvelle Fiesta lors d’un essai routier.
FR.
JUSQU’À 5’790.–1) DE BONUS VIVA –
LES MODÈLES SPÉCIAUX IBIZA VIVA.
13’250.-
1
dès
3.9% LEASING FR. 89.95 2
SEAT IBIZA FR VIVA
DÈS FR. 21’450.– OU
FR. 279.–/MOIS3)
SEAT IBIZA STYLE VIVA
DÈS FR. 18’450.– OU
FR. 239.–/MOIS2)
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDQyMgAAaAz2ZQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQ6DMBBDv-ginx0g6Y2IDTEg9luqzv3_qaQbg5fnZ-97TAX_rNtxbWc4oNkWOImQL6W2qB1FvQboIlyvu5TQvD100wzcIIdjoLnSaaRNSvWWrvGQYw2W7_vzA05CzOJ_AAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDQyMAEA86qtUA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQ6AIBBDvwjScgdHvNG4EQfjzmKc_f9JcDNph760bc1zxOd128_tcAJSgoEJ6lo1WlLPrNHUIRNTFqpkihG_epACDNBnJ2CInYNq0NyrjSDzoc81Unyu-wUnb2cSfwAAAA==</wm>
SE AT.CH
Exemples de calcul: 1) SEAT Ibiza FR VIVA 1.2 TSI 105 Ch, 5 portes, BM 5 vitesses, Start & Stop, prix catalogue Fr. 25’950.–, hors équipement supplémentaire VIVA d’une valeur de Fr. 2’190.–, déduction du bonus VIVA de Fr. 5’790.– = prix final Fr. 22’350.–. Consommation mixte de carburant 5.0 l/100
km, émissions de CO2 115 g/km. Catégorie d’efficacité énergétique C. 2) SEAT Ibiza SC Style VIVA 1.2 TSI 85 Ch, BM 5 vitesses, prix catalogue Fr. 23’100.–,
hors équipement supplémentaire VIVA d’une valeur de Fr. 580.–, déduction du bonus VIVA de Fr. 5’230.– = prix final Fr. 18’450.– ou Fr. 239.–/mois.
Consommation mixte de carburant 5.1 l/100 km, émissions de CO2 119 g/km. Catégorie d’efficacité énergétique C. 3) SEAT Ibiza SC FR VIVA 1.2 TSI
105 Ch, BM 5 vitesses, prix catalogue Fr. 24’500.–, hors équipement supplémentaire VIVA d’une valeur de Fr. 2’190.–, déduction du bonus VIVA de
Fr. 5’240.– = prix final Fr. 21’450.– ou Fr. 279.–/mois. Consommation mixte de carburant 5.1 l/100 km, émissions de CO2 124 g/km. Catégorie d’efficacité énergétique C. Les modalités suivantes s’appliquent pour tous les calculs de leasing: durée de 48 mois, 10’000 km/an, taux annuel effectif 1.92%,
acompte de 10%. Assurances casco complète et mensualités obligatoires mais non comprises. L’octroi d’un crédit est interdit s’il entraîne le surendettement du consommateur. Moyenne des émissions de CO2 des véhicules en Suisse: 153 g/km. Toutes les offres sont valables jusqu’au 28.2.2013.
Uniquement chez les concessionnaires SEAT participant.
Garage Kaspar S.A.
Rue du Tunnel 22, 1950 Sion, 027 327 72 73
[email protected], www.kasparford.ch
ford.ch
Garage Kaspar S.A.
Route du Simplon 36, 1920 Martigny, 027 722 63 33
[email protected], www.kasparford.ch
Concessionnaires :
Garage du Catogne S.A.
SION
Garage Kaspar SA
027 327 72 73
Route de la Vallée 12, 1941 Vollèges, 027 785 18 34
[email protected], www.catogne.ch
SIERRE
Durret Automobiles SA
027 452 30 50
Fiesta Ambiente 1.0 l, 65 ch/48 kW, 3 portes, prix du véhicule Fr. 13’250.- (prix catalogue Fr. 16’250.-, à déduire Prime Verte Fr. 3000.-). Leasing Ford Credit: dès
COLLOMBEY
Ecœur Automobiles SA
024 473 47 47
Fr.89.95/mois,versementinitialFr.3250.-.Modèlefigurantsurl’illustration:FiestaTitanium1.0l,125ch/92kW,5portes,prixduvéhiculeFr.22’200.-(prixcatalogue
1
Garage Olympic
Rte d’Aproz Sion SA
2
Fr. 23’750.- plus options d’une valeur de Fr. 1450.-, à déduire Prime Verte Fr. 3000.-).
027 923 42 21
GRÄCHEN : Garage Central
ZERMATT : Garage Schaller
Route des Dents-du-Midi 60
1868 Collombey
Tél. 024 473 47 47
Partenaire de vente :
Fiesta Ambiente et Titanium: consommation 4.3 l/100 km. Emissions de CO2 99 g/km. Catégorie de rendement énergétique A. Moyenne de toutes les
voitures neuves en vente: 153 g/km.
GLIS : Garage Olympia
Ecoeur
Automobiles SA
Route d’Aproz 4 - 1950 Sion
Tél. 027 323 75 12
MARTIGNY: Garage Kaspar SA
027 722 63 33
027 956 22 29
SAINT-MAURICE : Ecœur Automobiles SA
024 486 22 22
027 967 26 46
VOLLÈGES : Garage du Catogne SA
027 785 18 34
Garage du Nord Martigny Sàrl
Lovey Alexandre, Rue du Simplon 53,
1920 Martigny - Tél. 027 723 20 60
LE PLAISIR DE CONDUIRE
SUR TOUTES
LES SURFACES.
ClaudeUrferSA
Le plaisir
de conduire
www.urfersa.ch
Si un pays mérite le nom de «xDrive Country», c’est bien la Suisse. Car ici, les conditions météorologiques sont extrêmes: tempête, boue, neige, pluie, grêle… et parfois tous ces phénomènes
à la fois. Mais peu importe, puisqu’il y a BMW xDrive, la technologie intelligente 4 roues motrices.
Cette dernière s’adapte en millisecondes à l’état de la chaussée et assure plaisir de conduire et
sécurité. Plus d’informations dans notre showroom ou sur www.urfersa.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA20zWzNLc0MQYAvfvXRQ8AAAA=</wm>
xDRIVE. DÈS MAINTENANT
SUR 69 MODÈLES.
Martigny
ClaudeUrferSA Sierre
Rue du Levant
171 de la Cour 5
Avenue
du Château
Sortie de
Autoroute
Martigny-Expo
Route
Montana
1920 Martigny
3960
Sierre
721 14
00 93
00
Tél. 027 455
www.urfersa.ch
<wm>10CFWMoQ7DQAxDvygnO7mkSwOnsqqgKj8yDe__0XZlA5aerGfve3nDned2XNtZBCwkcsluFc6WkWUdjb4UlK6grXTvRGr8-WIB_IoxHYEKfdDFbcJDY9Dmw5hraPu83l_lzq-HgAAAAA==</wm>
ClaudeUrferSA
ClaudeUrferSASierre
Sion
Avenue
du Château
Ch. Saint-Hubert
12de la Cour 5
Route
MontanaSion-Ouest
Sortiede
Autoroute
3960
1950 Sierre
Sion
Tél.
Tél.027
027455
32714
3093
70
www.urfersa.ch
www.urfersa.ch
ClaudeUrferSA
Martigny
ClaudeUrferSA
Sion
RueCh.
duSaint-Hubert
Levant 171 12
Sortie
Autoroute
Martigny-Expo
Sortie
Autoroute
Sion-Ouest
1920
Martigny
1950
Sion
Tél.Tél.
027027
721327
00 30
00 70
www.urfersa.ch
www.urfersa.ch
Po ur
se ul em en t CH F
5 6 900.–
Avan ta ge cl ie n t CH
F 11 9 16 .–
Puissante:
Volvo XC60 Husky Edition
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDQ2NwEAA1YuHg8AAAA=</wm>
Maintenant avec leasing à
<wm>10CFWMsQ4CMQxDvyiVnbS5lIzottMNiD0LYub_J65sDF6en30cORp-ue_nc38kAXPZQNt6BmdTWhq8sTOhHHpVN4ZOWp_-54s5cIFajkCFoxiiIfCy8KKth1praPu83l_-7OsegAAAAA==</wm>
3,9%
En exclusivité pour la Suisse: 5 ans de garantie
service 150 000 km
Volvo Assistance
volvocars.ch
Leasing Volvo Car Financial Services (BANK-now SA): Volvo XC60 Husky Edition D4 AWD Momentum 230 ch/171 kW. Prix catalogue CHF 68 816.–, moins avantage client de CHF 11 916.– = prix de vente CHF 56 900.–. Mensualité CHF 464.–, 1er grand acompte de leasing 20%, durée 48 mois, 10 000 km/an. Intérêt nominal 3,9%, intérêt effectif 3,98%.
Valeur résiduelle selon les directives de Volvo Car Financial Services (BANK-now SA). Assurance casco obligatoire non comprise. Le crédit sera refusé au cas où il entraînerait un surendettement du consommateur (LCD, art. 3). Offre valable jusqu’à nouvel ordre sur Volvo XC60 Husky Edition de l’année modèle 2013. Consommation moyenne de carburant
(selon directive 1999/100/UE): 6,8 l/100 km. Emissions de CO 2: 179 g/km (159 g/km: moyenne de toutes les voitures neuves vendues). Catégorie d’efficacité énergétique: D. Volvo Swiss Premium® avec service gratuit pendant 10 ans/150 000 kilomètres, garantie constructeur pendant 5 ans/150 000 kilomètres et réparations pour cause d’usure pendant
3 ans/150 000 kilomètres (au premier des termes échus). Valable chez les concessionnaires participants.
Maillard Monthey SA
Rte des Ilettes 3 • 1870 Monthey
Tél. 024 471 65 75
Atlas Automobiles SA
Av. du Gd-St-Bernard 42 • 1920 Martigny
Tél. 027 722 84 22
Atlas Automobiles SA
Route du Lausanne 86 • 1951 Sion
Tél. 027 329 06 40
LE NOUVELLISTE MERCREDI 13 MARS 2013
18 SALON DE L'AUTO
SUISSE Même où l’on ne fabrique plus de véhicules en grande série, le chiffre
d’affaires global de la branche approche les 100 milliards et augmente encore
L’auto, poids lourd de l’économie
pièces de rechange, du leasing,
des ventes d’occasions et
même de la location de véhicules. En 2012, le groupe créé en
1945 par Walter Haefner a réalisé à lui seul un chiffre d’affaires global de 4,5 milliards de
francs.
DENIS ROBERT
Le secteur automobile tient
une place très importante dans
l’économie. Pas seulement dans
les pays producteurs, mais aussi
en Suisse, bien qu’il n’y ait pas, à
proprement parler, d’industrie
automobile chez nous. L’exemple français montre d’ailleurs
que les emplois directement
liés à la production de véhicules
(constructeurs, équipementiers, achats de matières premières pour cette filière) sont
aujourd’hui dépassés en nombre par ceux qui concernent
l’usage de l’automobile (entretien, réparations, assurances,
transports, etc.). Ces emplois
«indirects»
progressent
d’ailleurs d’année en année,
alors que, dans le cas français
tout au moins, les emplois de
production stricto sensu ont
entamé une baisse il y a un certain temps déjà.
En Suisse, où la plupart des
emplois liés à l’automobile ne
concernent pas la production,
le chiffre d’affaires global de la
branche est en constante augmentation aussi. D’après
«route suisse», qui tient une
statistique détaillée sur le sujet,
il s’est élevé à plus de 95 milliards de francs en 2011, en
hausse d’environ 5 milliards
par rapport à 2009. Parmi les
poids lourds de l’économie automobile suisse, on ne peut pas
omettre de citer AMAG, premier importateur de véhicules
du pays avec 28,8 % de part de
marché et acteur important de
l’après-vente, du commerce de
33 000 emplois dans la
sous-traitance automobile
AMAG Retail, à Schlieren. Le groupe AMAG a réalisé un chiffre d’affaires total de 4,5 milliards de francs en 2013.
LDD
Chiffres d’affaires de l’économie automobile*
en mio Fr.
Entreprises
Collaborateurs
Vente de véhicules neufs
Garages (UPSA)
Carrossiers (USIC/FRC)
Caravanes (UPSC)
Transports (ASTAG)
Carburants (UP)
Assurances (ASA)
Production en sous-traitance
Divers
16 107
17 880
1 075
231
18 700
11 560
4 605
14 000
11 248
34
5 200
900
111
6 500
3 627
19
300
4 416
1 800
37 500
5 100
1 000
130 000
2 500
3 050
33 000
13 961
Total
95 406
20 877
227 911
* Source: Vademecum 2013 de «route suisse» (chiffres de 2011)
Soit dit en passant, le fait que
notre pays n’exploite plus d’usines d’automobiles ne signifie
pas qu’il soit totalement exclu
de la production, tant s’en faut.
Les entreprises suisses – équipementiers et sous-traitants –
travaillant pour les constructeurs automobiles internationaux font peu parler d’elles,
mais elles emploient 33 000
personnes et ont réalisé en
2011 un chiffre d’affaires total
de 14 milliards de francs, soit
près de 15 % de celui de l’ensemble de la branche. Chaque
voiture, ou presque, profite du
savoir-faire suisse, et l’importance de l’industrie automobile
de ce pays est comparable à
celle de l’industrie horlogère,
qui emploie environ 50 000
personnes.
A l’instar des produits horlogers, ceux de l’industrie de soustraitance automobile ont
d’ailleurs une valeur ajoutée élevée. On les retrouve dans le haut
de gamme allemand, mais aussi
chez les constructeurs généralistes d’autres pays. Les composants électroniques connaissent
un essor considérable dans l’automobile et les entreprises suisses
en profitent largement, même si
elles subissent une très forte
pression due à la concurrence
étrangère, notamment asiatique.
Logistique, commerce,
réparation, leasing et
assurances
Le secteur le plus important de
l’économie automobile suisse
est celui des transports routiers,
estimé à 18,7 milliards de francs
en 2011. Il devance de peu celui
des garages (UPSA), qui a réalisé
un chiffre d’affaires total de près
de 17,9 milliards de francs en
comptant le commerce des véhicules d’occasion. Les ventes de
voitures neuves, qui oscillent autour de 300 000 unités par an,
avec des hauts et des bas (2012 a
été une excellente cuvée avec
328 000 unités), se classent également dans le trio de tête (16,1
milliards de francs en 2011).
L’industrie pétrolière (raffineries et stations-service) constitue un autre poste important
(11,6 milliards), devant le leasing automobile (7,1 milliards)
et les assurances (4,6 milliards.
Dans la colonne des divers, certains secteurs, jadis marginaux,
progressent de façon exponentielle. C’est le cas, notamment,
des taxes de parcage (1,1 milliard
en 2011) et des amendes (650
millions), deux sources de recettes auxquelles les pouvoirs publics sont devenus accros. Il est
d’ailleurs piquant de constater
que le chiffre d’affaires des
amendes est 4,2 fois supérieur à
celui des auto-écoles, qui emploient pourtant 3350 collaborateurs dans le pays! TENDANCE Les modèles personnalisables presque à l’infini se vendent comme des petits pains. Clientèle visée: les
personnes capables de se décider sur un coup de cœur, et pas forcément trop regardantes sur le prix
Aujourd’hui, les voitures «uniques» se comptent par millions
«Vous êtes unique, votre Citroën
DS3 aussi.» Dans une société hédoniste, cette petite phrase fait
tilt. Elle répond aux aspirations
d’une clientèle émergente qui
peut acheter une voiture sur un
coup de cœur, tout en étant disposée à relativiser la question
économique. Comment faire
pour personnaliser sa voiture?
«Avec la DS3, c’est vous le designer», propose Citroën. Rendez-vous donc sur le site internet de la marque, où un
configurateur permet aux
clients à la recherche d’une voi-
ture personnelle et unique, «véritable création de soi», de choisir en quelques clics non seulement la couleur de la
carrosserie, mais aussi celles du
toit, des coques de rétroviseur,
des baguettes de porte, du bandeau de la planche de bord façon tôle laquée, du pommeau
de levier de vitesses, des garnissages de sièges et des surtapis.
Sans oublier le choix de jantes
et de stickers aux graphismes divers. «Plus d’un million de combinaisons possibles», affirme-t-on
chez Citroën Suisse, en préci-
sant que 88% des DS3 vendues
dans notre pays ont un toit
d’une autre couleur que la carrosserie.
Une mode lancée par Mini
Cette mode des options de personnalisation infinies remonte à
2001 et fut lancée à l’époque par
Mini. Suite au succès rencontré
par cette marque contrôlée par
BMW, Fiat reprit le concept
pour sa Cinquecento, lancée en
2007 et produite depuis lors en
Pologne, mais aussi au Mexique
à plus d’un million d’exemplai-
res. «Et pourtant, il est rare de
croiser deux Fiat 500 identiques»,
souligne-t-on à Turin. Le succès
de la Cinquecento a d’ailleurs
dépassé les frontières de l’Europe. Commercialisée depuis fin
2010 aux Etats-Unis, elle y est
devenue en deux ans seulement
le leader de son segment. Il faut
dire que, chez Fiat comme chez
Mini, les déclinaisons de modèles se sont multipliées avec le
lancement d’un coupé, de cabriolets et de breaks mettant en
application le même principe de
personnalisation à la carte. Ci-
Chez Mini (à gauche), comme chez Fiat (au centre) et chez Citroën (à droite), les coques de rétroviseurs sont l’un des nombreux éléments
personnalisables.
LDD
troën, dont la DS3 n’est déclinée
qu’en deux silhouettes, la trois
portes, lancée en Suisse début
2010, et le cabriolet, dévoilé en
ce début d’année 2013, a le succès plus modeste. Mais qu’importe, puisque chaque voiture
est un objet unique! DR
La Citroën DS3 – ici la nouvelle version Cabrio - offre de multiples
possibilités d’individualisation.
LDD
OpelADAM
Dés
CHF 14’950.–
Les meilleurs Véhicules Utilitaires au meilleur prix.
Volkswagen Véhicules Utilitaires baisse les prix.
L’EuroBonus appartient au passé, VW Véhicules Utilitaires baisse les prix courants
pour toute sa gamme de modèles. Caddy, Transporter, Crafter et Amarok vous facilitent le travail au quotidien et sont les partenaires idéaux pour tous types de
tâches. D’une grande longévité, robustes, fiables et maintenant plus abordables
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDQxNgMAruQDkQ8AAAA=</wm>
que jamais - constatez-le par vous-même.
<wm>10CFWMoQ7DMBBDvyiRfc4l2Q5OZdXAVH6kGt7_ozVjAybPz9738IpfHtvz2F5BQL0MsKlHg1W38DYq5ggY3UDdOWXU8NufXtSBC-RyCqzQk7OIV5FiT2o95FpD9XO-v04BNB1_AAAA</wm>
La nouvelle OPEL ADAM
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLEwswQALAQPQg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMoQ7DMAxEv8jRXVwnTg2nsmpgKjepivv_aEvZwCOnd2_fwwoeXtv72D5BQJt0LN5GKHtZPBq0dA8oawV1hZtzGO3PFm3Ab8jpCFRYEy7WBcwxLKmzkPONWu7z-gK31kqnfgAAAA==</wm>
adam&you.
Une voiture. Mille possibilités.
Choix des lecteurs
suisses. Catégorie
petites voitures.
Volant d’Or 2012.
www.opel.ch
Concessionnaire:
ATLAS AUTOMOBILES SA – Rte de Lausanne 84 – 1950 Sion – 027 322 81 41
ATLAS AUTOMOBILES SA – Rte du Simplon 75 – 3960 Sierre – 027 451 70 70
GARAGE DU SIMPLON SA – Rue du Simplon 112 – 1920 Martigny – 027 721 60 80
GAILLOUD AUTOMOBILES SA – Av. de France 11 – 1870 Monthey – 024 471 81 81
Agents locaux:
Garage Walter Theler SA – Casernes 31 – 1950 Sion – 027 203 32 48
Garage Monnet et Gonon SA – Rte du Simplon 41 – 1907 Saxon – 027 744 35 65
Garage Carron SA – Rte de Martigny 41 – 1926 Fully – 027 746 15 23
Garage du Bois-Noir SA – Av. du Simplon 39 – 1890 St-Maurice – 024 485 12 66
Exemple de prix: Opel ADAM 1.2 ecoFLEX avec Start/Stop, 1229 cm3, 51 kW (70 ch), 3 portes, 5 vitesses manuelle, prix de base CHF 15’450.–,
avantage client CHF 500.–, nouveau prix de vente CHF 14’950.–. Émissions de CO2 119 g/km, consommation mixte 5,1 l/100 km, catégorie de
rendement énergétique B. Modèle présenté: Opel ADAM SLAM 1.4 ecoFLEX avec Start/Stop, 1398 cm3, 64 kW (87 ch), 3 portes, 5 vitesses manuelle,
prix de base options comprises CHF 22’850.–, avantage client CHF 500.–, nouveau prix de vente CHF 22’350.–, prix indicatif recommandé. Émissions
de CO2 120 g/km, consommation mixte 5,1 l/100 km, catégorie de rendement énergétique B. Émissions de CO2 153 g/km: Ø pour tous les véhicules
neufs en Suisse.
Partenaire de vente :
Garage de la Pierre-à-Voir, Rte du Simplon 7, 1907 Saxon
Tél. 027 744 23 33, Fax 027 744 31 89
4X4 Turbo Diesel
Pick-up
Ford Ranger 2.5 TDCI, 143CV, 2008,
84 000 km, climat.
Ford Ranger 2.5 TDCI, 143CV,
12.2007, 90 000´km, climat, webasto,
crochet 3000 kg
Mazda B2500 2.5 TDI, Taifun, 2005,
99 000 km, cuir, climat, crochet 2800
kg, courroie distribution changée
Jeep
Mitsubishi Pajero 3.2 Di-D,
3 portes, 160CV, 11.2002, 119 000 km,
climat., crochet
Avec garantie Quality 1
de 2 ans ou 40 000 km
Mitsubishi Pajero 3.5 V6, 5 portes,
195CV, 1999, 75 000 km garantis,
crochet 3000 kg, 7 places
Bus
Iveco 35-8, 2.5 D, 1997,
63 000 km garantis, 13 m3.
Tous les véhicules
vendus expertisés
Auto Occasion du Petit Pont
1964 Conthey
079 205 30 38 - 079 401 77 38.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEzNgYAfTQz1Q8AAAA=</wm>
Rue des Casernes 31 - 1950 SION
Téléphone 027 203 32 48
<wm>10CB3DMQoDMQwEwBfZ7Eqy5IvKcN1xRcgHHIzq_L8KZGCuK0fH__O83-crCai3gLlqcmhHMMW1u0hCSQH1gQmjxZT8HCYlgTZmVbNa2lZMa6sWuY_NcuvfXT8ZdPloagAAAA==</wm>
NOS VÉHICULES OCCASIONS 4x4
Marque et type
Année Prix de vente
AUDI A3 TDI Quattro 5P. (140 Ch) 6 vitesses
AUDI RS6 Avant Quattro (420ch) Steptronic
OPEL Mokka 1.4i T Enjoy 4WD (140Ch) 6 vitesses DEMO
PORSCHE 911 996 Carrera 4,Navi. (300ch) 6 vitesses
PORSCHE Cayenne 3.2 V6 Steptronic (250ch)
SKODA Octavia 2.0 Tdi L&K DSG (140ch)Combi
SKODA Octavia Combi 1.9 Tdi 4X4 Crochet
SKODA Octavia Combi 4X4 L&K DSG 2.0 TD (140ch)
SUBARU Forester 2.0 Turbo-Diesel AWD (150ch) Comfort
SUZUKI Swift 1.3 4WD GL Top
SUZUKI SX4 1.6 4WD GL (107ch)
ALFA Romeo Mito 1.4 TB Distinctive
MINI Cooper S (170ch) Xénon
MINI Cooper S Clubman (170ch) 6 vitesses
OPEL Combo 1.7 CDTi Van
VW Golf 4 1.6i 16V Comfort 5P Clim.
VW Golf 5 1.6i 16V Trend Edition 5P
VW Golf 5 2.0 TDI 4 Motion 5P (140ch) 6 vitesses
<wm>10CAsNsjY0MDA20zWztDA3MwQAT8USyw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMIQ7DQAwEX-TTen22LzWswqKAKPxIVdz_oyZlBUNGo9m28oYfz3U_16MUsJBYRoYWzRszyqy3PkaBBKH2UNfB3p1_vVgAl5h3I6AQU100RHP2JafafbicJtg-r_cXLDKGGYAAAAA=</wm>
10.2006
04.2004
New
07.2001
05.2004
07.2008
06.2008
06.2007
11.2009
12.2008
07.2007
09.2008
03.2005
01.2008
11.2004
08.2002
10.2005
06.2009
19’900.19’800.31’000.29’800.14’900.16’800.15’800.14’800.24’900.13’500.13’800.12’500.12’500.19’800.7’500.6’800.12’500.17’800.-
Garage Theler SA Sion
Rue des Casernes 31 – 1950 Sion
Tél. 027 203 32 48
Christian Theler 079 218 99 79
E-mail [email protected]
Site Internet www.thelerautos.ch
L’Audi A1 Sportback. Grande à
tout point de vue.
Un plaisir démultiplié: dotée de cinq portes,
l’Audi A1 Sportback facilite sensiblement l’accès
au véhicule et le chargement. Son design innovant et musclé est personnalisable par un dôme
de toit d’une couleur contrastée. Elle séduit également par ses moteurs TDI et TFSI efficients,
son système de récupération et plus encore.
Montez à bord pour vous immerger dans l’univers
fascinant d’Audi.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDS1NAcAhVYpHQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ6DQAwEX-TTro3PgMuIDqWI6N0gav5fJUeXYprV7Ox7esPDa3sf2ycJWJcAfYk0Rpvm7B1tCk0oXUFbGa5c3P5ssQ78hhqKQIVeDHEKvGZH0Uagxhna7vP6Ar_ADD1-AAAA</wm>
Moins de francs
+ Bonus Euro
Garage Olympic P. Antille Sion SA
Rte de Riddes, 1950 Sion 4
Tél.: 027 205 42 20, Fax: 027 205 42 29
points de vente:
Garage Olympic A. Antille Sierre SA
Rte de Sion 53, 3960 Sierre
Tél.: 027 452 36 99, Fax: 027 452 36 94
Garage Olympic P. Antille Martigny SA
Rte du Levant 149, 1920 Martigny
Tél.: 027 721 70 40, Fax: 027 721 70 41
MURAZ - SIERRE
20 séries normales
Abonnements de soirée
1 abonnement
Fr. 30.–
3 spéciales
Grand loto
2 abonnements
de la société
de chant
Vendredi 15 mars 2013
dès 19 h 30
Puis Fr. 10.– par carte supplémentaire
jouée par la même personne.
NB: Abonnements
de soirée joués
par la même personne
Porteur abt Fr. 1.– le carton
Hors abt Fr. 2.– le carton
Pas de cartes illimitées
3 séries spéciales Fr. 10.–
Fr. 4.– la feuille supplémentaire
Fr. 10.– les 3 feuilles
EDELWEISS
Salle de gymnastique
(places de parc)
Fr. 50.–
1re série:
20 séries normales
4 abts à gagner: 1 carte grat. par abt
Bons de Fr. 100.–
Bons d’achat de Fr. 200.–
Fromages
Bons d’achat de Fr. 150.–
Goûters valaisans
Fromages
Bouteilles de vin
Bons repas de Fr. 50.–
3 séries spéciales
Bons repas de Fr. 50.–
Offres d'emploi
Vous bénéficiez
d’un prix spécial
dès 20gr. d’Or
Cabinet dentaire
du Valais central
Nous recherchons pour une PME du Chablais
Secrétaire-comptable FR. / All.
cherche
une hygiéniste
dentaire
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytTCzMAIAnxmz-A8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEzMgEAn5BMUg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQ5CMQwDvyiVHTdVS0b0ticGxJ4FMfP_E5SN4Saf7zwzGn5cj9vjuCdBuXnMMT3laoxkoLlGQqR_9wu7Vldw_emmARCo7RhkZLGbpnXU8lHULtR-o7f38_UBAbHLyn8AAAA=</wm>
<wm>10CB3MMQ6FIBBF0RVB3vDAGf6Uxs5YGDegILX7r76xuM0p7rp6ifial-1YdheAU1DkKWWXwgiVFzWqqIOwBOFPLFXRzOI3O5M2CWi8Q26nBas838NlBWNcvVp8-vgDV1Z3WmoAAAA=</wm>
pour un jour par semaine.
Nous contacter au tél. 027 746 39 93.
Sion - Avenue de la Gare 31 – WWW.GOLD-SWISS-SERVICE.CH
Café-restaurant
à Sion cherche
Annonces diverses
Se rencontrer dans le silence
et l'immobilité?
L'Assise Immobile, une pratique corporelle, de l'association Art’As,
pour apprendre à se connaître et
bien vivre avec soi-même.
chef
de cuisine
Commune de Savièse
Mise au concours
avec CFC et
cuisinier(ère)
La commune de Savièse met au concours pour l’année
scolaire 2013/2014 :
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLEwMgAAjHm_Xw8AAAA=</wm>
un poste d'enseignant(e)
spécialisé(e)
<wm>10CB3DMQqAMAwF0BOl_DRNTM0obuIgXkDbOnv_SfDB27bQhP-y7ud6BANiNKF4RkxIbhasSFksIMwZLDOrIFdFiab1GXDQEC1U_Orktxqh-ujNhpu39PbnA_6aBW1pAAAA</wm>
(appui pédagogique intégré)
des postes d'enseignant(e)s
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE3twAAxkJPJw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDYxNgMAJSwKOw8AAAA=</wm>
à temps partiel au cycle d'orientation pour les disciplines
suivantes : allemand, anglais, sciences, éducation
physique, autres disciplines non à niveaux.
<wm>10CB3DOwrDMBAE0BOtmNmVNFa2DO6Mi5AL-BPVuX8VyIO3bdkK_p_r_l5fSSC6CVVa0qMVV0-XikZLBOlgPBgNLsKzemgMyXjWanUy7Oi4bWGAH_qBeZXvPX8sO5EVagAAAA==</wm>
Déclarations
d'impôts
à domicile
Titres et traitement :
selon les dispositions légales en vigueur.
Venez l'expérimenter,
les jeudi soir 19H30
Espace Sagaccha - Rue du
Grand Verger 12 - 1920 Martigny
Soirée animée par Bruno Haulot
tél. 079 593 32 82
Art'As une école de la vie intérieure
Travail varié et intéressant au sein d'une entreprise moderne de 20
collaborateurs et d'une équipe à l'esprit dynamique et motivé. Salaire
adapté aux compétences.
Vos compétences
CFC d'employée de commerce français/allemand.
<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUwMjI2MwMAu7VYqA8AAAA=</wm>
Une expérience en relation avec les chiffres.
<wm>10CFWMuw7DMAwDv0gGKSayHY1FtiBD0d1L0Tn_P-WxFeAthwO3LeeCh9e6f9Z3EvRqcFdEirVMLdWjdHlCaA5qoTzYK_wvNwVAYNyN4VobpBEmjBnToO6Hy5Hwcnx_J7OAkaB_AAAA</wm>
Poste à
responsabilités pour
personne motivée.
Entrée en service à
convenir.
Faire offre avec
documents usuels
sous chiffre Z 036698987, à Publicitas
S.A., case postale 48,
1752 Villars-s/Glâne 1
à temps partiel (6 à 8 périodes) pour le degré primaire et
le cycle d'orientation;
<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN59exnex1conQRBeIC4bM196-QGGmOo2Pg_7rfHvu9FWDKBJ3ZGhyY2mY1NnqDKIPyovA0o2u_gvo86yNc5eJWJdtpUzJqYa6sMB3f9_oBZDKNqWoAAAA=</wm>
Votre défi
Réception, téléphone, gestion des créanciers, facturation, comptabilité jusqu'au bouclement, paiements, gestion des débiteurs, salaires,
gestion du personnel, correspondance, établissement d'offres, coordination et suivi des transports, suivi des dossiers qualité, sécurité,
environnement.
Début de l’année scolaire : le lundi 19 août 2013.
Familière avec techniques modernes de travail.
Apprécier travailler seule.
Etre capable d'aller sur le terrain si nécessaire.
Flexible, proactive, avoir l'esprit d'entreprise.
Vos perspectives
Merci de nous adresser votre candidature accompagnée d'un CV, copies des certificats et de vos diplômes jusqu'au 20 mars 2013 à l'attention de Madame Marisa Brites, Adecco Ressources Humaines SA,
Rue de Venise 2, 1870 Monthey.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDSwMAQAGgCa6w8AAAA=</wm>
Les offres de service avec curriculum vitae, photo, copies
de diplômes et de certificats doivent être adressés
jusqu’au lundi 25 mars 2013 (date du timbre postal), à la
Direction des Ecoles, CP 64, 1965 Savièse où des
renseignements complémentaires peuvent être obtenus
au tél. 027 396 10 40.
Valais central
<wm>10CB3JMQ7CMAwF0BM5-j9unBiPqFvFgHqB1G1n7j-BGN70ti1awd9zfe3rOwioSQcxGB1lmEX3oj1QqRXUx2-atsU88phXkio57imLpYpPh9DMTqPXa2T5nPcXOZ8DImcAAAA=</wm>
dès Fr. 80.Tél. 079 436 70 25.
L’Administration communale
Demandes d'emploi
Garden Centre Müller-Fleurs
Sierre
Belle et
sympathique,
petit SPA
Welness
Sauna
Hammam
div. massages
Relaxation
<wm>10CAsNsjY0MDA20zWzsDA3NwAAKO1umA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc52nWIY3B5okMUiA8QhdT8vwKdNLNtURL-f-t-rkcQyCbmXiuiIrlZUJl8DhKmoC40LSV_opc-rjYmsQGXCWzi3pvcDfXSPGf6nZ4-XjMBH2doAAAA</wm>
Entrée parking
Casino, étage -1,
accueil chaleureux.
Tél. 078 793 27 57
cherche
SION
Soins
Voyance
Massages
relaxants et
sportifs
SION
Rächel
Voyance précise et
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE0NQMA8XFM9g8AAAA=</wm>
sur rendez-vous,
par masseuse
diplômée.
Sauna privé et
douche vapeur, CC.
<wm>10CB3KOwqAMBBF0RVNeJPMJzql2ImFuIFISO3-K4PFbS7nOEIT_rb9vPcrGChGDmG1cKRqNp8nZw8UWAaXlSWziFREm8yzLjSWp5E0KNUmTNq7jz61ypPePj7YsELlaQAAAA==</wm>
Institut Fanny
Tél. 076 771 43 24
Eva, masseuse
diplômée pour
super massages
anti stress, huile
chaude, sur table
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDExNwEAtLC_LA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJfEmOv1WNJVvIUHqB2k7m3n8q9ME7jtwK_p_7-d5fqYA3IWplTaL01pJRnAlHN6g_EOoGhiZvX6Z0WZ9pUrdQiRiXDJ2j98s4aeW77h8dXofTZwAAAA==</wm>
Cartes de crédit OK.
Tél. 078 838 49 04
un(e) horticulteur(trice)
un paysagiste
un aide-jardinier
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDG3NAQA7NcQwA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM5sv0cm-AS0aEtVlyAT1Jz_wqJkWbbshb-LutvX_8pzHAKtmiSilo0PAVe2JEMEWXBLMYi0aZI74Da4TROYzIoaLot6Oh9mJ71anaV5x4vLloF42oAAAA=</wm>
sérieuse. Vos réponses
sont au bout du fil.
Fr. 2.80/min
depuis une ligne fixe
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0M7IwNQAAk7y9_w8AAAA=</wm>
<wm>10CFVMuw7CMBD7okQ-n-JruRF1qzog9iyImf-fuLAxWPL7PHN0_HA_rufxSAPIZuI2kKE-fDBj765dWZEI85s5Nwt3_fWbCyhjrk4DGzWLMCqYIZRYD3OtYf3zen8BISze94AAAAA=</wm>
Faire offres au Garden Centre Müller Fleurs, 1860 Aigle
Tél. 024 466 25 68 Fax. 024 466 53 27.
7/7j - 24/24h
0901 909 910
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEyNgIAN6w9pQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQ6DMBBDv-gi-1yO0BsrNtShYs-CmPn_qQkbkj3Yeva25VRw-7N-9_WXBBQ24-XyrIyieUmRpZIJIRzUm1UgxenBmwLoRRuMoSsaq_liHk3qQeOhjTW8XMf5B_H_wo2AAAAA</wm>
Cuisinier
chef de cuisine
cherche place dans
boutique traiteur
ou restaurant
d'altitude
Valais central ou
station, étudie toute
proposition, év. local
à louer.
Ecrire sous chiffre U
036-704671, à
Publicitas S.A., case
postale 48, 1752
Villars-s/Glâne 1
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEzNwQAVZBRXw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3MMQ7DMAwEwRdRuDNpkQzLwJ2RIsgHZAiq8_8qRortBnuetTf8ex6vz_EuAtrFYd1Zjha9Fze2yIKSG6iP2zjDLOrynEqkYJiKUSlX7pCR6z4E5-Jo37l-2u5ZRWgAAAA=</wm>
Homme avec
permis définitif de
la SUVA M1, M2,
M3, M4, M6, M7
cherche
travail fixe
à 100%
à Sierre
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEzNwIA78FYxg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ7DMAwEwRdR4IkWjwjLwJ3hIsgHpEiu8_8qRoptBnsc2Yr-e-7ne38lVM2FujlrUku438ZCMNWAqrDHPblFoKZx9jEJCTTItkIl2D9i7Rrd12q2RvnO6wfTm4xwaQAAAA==</wm>
Tél. 078 943 45 04,
Tél. 027 455 37 52.
MERCREDI 13 MARS 2013 LE NOUVELLISTE
CABINETS MÉDICAUX
KEYSTONE
Alain Berset respire...
Il avait une majorité de droite
contre lui, mais Alain Berset a su
convaincre les Etats de le suivre
dans son projet de reconduire
le gel des cabinets médicaux.
A une voix près. PAGE 22
L’ACTU
SUISSE | MONDE | ÉCONOMIE
21
DRAME DE SIERRE Des cérémonies ont lieu aujourd’hui en Valais – demain en
Belgique – pour commémorer le tragique accident de car du 13 mars 2012.
Hommages pour ne jamais oublier
UN DRAME
SANS PRÉCÉDENT
FRANÇOIS DE RIEDMATTEN
Uneannée.Uneannéejourpour
jourquelecarbelgeaviolemment
percuté les parois du tunnel de
Sierre. Le 13 mars 2012, 28 personnes, dont 22 enfants, ont subitement perdu la vie. Le 13 mars
2012, une date à jamais gravée
dans les mémoires.
En hommage aux victimes, la
ville de Sierre organise ce soir une
cérémonie œcuménique. Toute
la population est invitée à cette
célébration qui aura lieu à 18h à
l’église Sainte-Croix. Une messe
du souvenir comme un moment
de sobriété et de simplicité pour
celles et ceux qui ont été touchés
par le drame. Les autorités politiques sierroises et cantonales, ainsi que les représentations diplomatiques de Belgique et des PaysBas participeront à ce moment de
recueillement.
En Belgique, l’événement sera
commémoré demain par une
courte cérémonie à Lommel. Une
œuvre d’art créée en souvenir du
drame sera dévoilée à cette occasion.Lesparentssouhaitentquela
manifestation se déroule dans la
sérénité. «Les familles des victimes
et les enfants survivants ne désirent
pasenfaireunévénementdegrande
envergure», a indiqué Greet Poets,
responsable presse de la ville de
Lommel, cité par l’agence Belga.
Enquête presque classée
Une année après les faits, l’enquête est sur le point d’être classée.Aufildesmois,lesenquêteurs
ont retenu deux hypothèses, toutes deux en lien avec le chauffeur:
soit il était inattentif au moment
du drame, soit il a eu un problème
de santé.
«Mais dans un cas, comme dans
l’autre, l’homme étant décédé, un
classement de la procédure serait
Le 13 mars 2012, à 21h15, un autocar percute de plein fouet un mur
en béton, au fond d’une niche de
secours du tunnel de Sierre.
Vingt-huit personnes, dont 22 enfants, trouvent alors la mort sur
ce tronçon de l’autoroute A9. Il
s’agit de deux classes de sixième
primaire issues des villes flamandes d’Heverlee et de Lommel. Les
écoliers belges viennent de passer une semaine de camp de ski
à Saint-Luc, dans le Val d’Anniviers. Ils sont sur le chemin du retour.
Cette tragédie connue, plus de
200 professionnels du sauvetage
valaisan portent secours aux victimes. La gestion de la catastrophe trouve un écho international.
Le gouvernement belge décrète
un jour de deuil national, le vendredi 16 mars, et une minute de
silence est observée dans tout le
pays. La Suisse s’associe à ce
deuil national. Toutes les communes du Valais, ainsi que le canton,
mettront aussi les drapeaux des
bâtiments officiels en berne. Une année après l’accident, qui avait fait 28 morts, dont 22 enfants, l’émotion reste vive, en Belgique comme au Valais. KEYSTONE
alors envisagé», indique Olivier
Elsig, le procureur en charge de
l’enquête. Ce dernier attend encore deux rapports du Centre universitaireromanddemédecinelégale de Lausanne pour déterminer si la maladie coronarienne
dont souffrait le conducteur peut
être à l’origine d’un malaise. Ou si
l’antidépresseur que prenait le
chauffeuraeuunequelconqueinfluence sur son comportement.
Les conclusions de ces rapports
devraient être communiquées à la
presse en avril. Elles donneront
sans doute des pistes, mais pas de
certitude quant aux raisons exac-
tes qui ont conduit le bus belge à
dévier de sa trajectoire.
La qualité des sauveteurs valaisans lors de cette tragédie aura
marqué les esprits. Leur bravoure
et leur professionnalisme ont été
salués à plusieurs reprises par les
plus hautes instances de Belgique.
Diversesdistinctionsontétéremises aux responsables politiques,
ainsi qu’aux divers organismes de
sauvetage par le roi Albert II, au
travers de différentes délégations
diplomatiques. Un drame qui,
dans son absurdité, aura permis
de renforcer les liens entre la
Belgique et la Suisse.
Par le biais d’une lettre publique,
les parents des victimes avaient
aussi tenu à remercier les sauveteurs.«Nous,lesparentsdesenfants
de Lommel, voulons de cette façon
exprimer notre gratitude à tous ceux
qui, directement ou indirectement,
se sont impliqués dans la prise en
charge adéquate de nos enfants.»
Les parents ont aussi remercié les
Etats belge, suisse, néerlandais et
allemand pour leur soutien qui les
a profondément touchés.
Pourtant, au mois de janvier dernier, des parents de victimes ont
remis en question l’enquête de la
justice valaisanne. Ils ont aussi cri-
tiqué la rapidité d’intervention
des secours. Il s’agit en fait d’une
minorité de parents, soit cinq ou
six familles de Lommel.
Suite à ces éléments, la police
cantonale valaisanne a décidé de
jouer la transparence en présentant la vidéo enregistrée par les caméras de surveillance du tunnel.
Une vidéo qui a créé la polémique
et qui n’a pas manqué, en Valais,
des’inviterdanslacampagneélectorale de ce mois de mars, à laquelle participait Christian
Varone, commandant de la police
valaisanne au moment du drame.
Le Nouvelliste
LES NOMS DES CHAUFFEURS
RETIRÉS D’UNE PLAQUE
Hier soir, sur le site internet de la
RTBF, on a appris qu’à la demande de plusieurs parents
d’enfants qui sont décédés lors
de l’accident de car à Sierre, il y
a un an, le voyagiste Intersoc a
fait supprimer les noms des
deux chauffeurs d’une plaque
commémorative. La veuve du
chauffeur qui se trouvait au volant au moment de l’accident
estime qu’il s’agit d’«un acte dégoûtant, ridicule et irrespectueux». ASSURANCE INVALIDITÉ La réforme se fera sans toucher aux rentes pour enfants, ni aux frais de déplacement.
Le Conseil des Etats ne donne pas satisfaction aux handicapés
Les sénateurs ont mis de l’eau
dans leur vin, mais pas au point
de satisfaire les handicapés et
leurs représentants. Après les décisions qu’ils ont prises hier, le
spectre du référendum continue à
planer sur la sixième révision de
l’assurance invalidité.
D’un côté, le Conseil des Etats
s’est rallié au Conseil national en
décidant, par 28 voix contre 14,
de ne pas toucher aux rentes
pour enfants, ni au système de
remboursement des frais de déplacement. «L’amélioration des
comptes de l’AI permet de renoncer
à cette mesure d’économie», assure
le chef du Département de l’intérieur, Alain Berset. Par contre,
les sénateurs persistent à penser
que l’objectif d’une réintégration
sur le marché du travail doit éga-
lement s’appliquer à des personnes lourdement handicapées.
Contrairement à la Chambre du
peuple, ils ont décidé, par 25 voix
contre 19, qu’il faudrait à l’avenir
être invalide à 80% pour toucher
une rente complète, au lieu de
70% actuellement.
Sur ce point, Alain Berset s’est
fait l’avocat de la rigueur. «Avec le
soutien de l’économie et des entreprises, le marché du travail peut intégrer des personnes invalides à
70%», affirme-t-il. Il s’est attiré
les foudres de la gauche et d’une
partie du PDC, qui jugent cette
intégration professionnelle illusoire. «Qui va engager un invalide
disposant d’une capacité de travail
résiduelle de 20 à 30%?», demande le PDC valaisan JeanRené Fournier. «Poser la question,
c’est y répondre.» La socialiste genevoise Liliane Maury Pasquier
ajoute que le relèvement du seuil
de 10% péjorera la situation de
près de 40 000 personnes. Prenant l’exemple d’un invalide à
72%, elle explique que sa rente
mensuelle
passera
de
1800 francs à 1296 francs, soit
une baisse de 30 pour cent.
La majorité rétorque que,
dans la version du Conseil des
Etats, les droits acquis ne sont
pas touchés et qu’il sera toujours possible de demander des
prestations complémentaires.
Selon elle, les perspectives financières de l’AI restent incertaines à long terme et il importe
de respecter la promesse de
désendettement qui avait été
faite au peuple lors de l’aug-
mentation provisoire du taux
de TVA. Cette hausse de 0,4%
deviendra caduque le 31 décembre 2017.
«Vous allez provoquer un trans-
fert de l’AI vers les cantons chargés de l’aide sociale», s’exclament les adversaires du durcissement. La messe n’est pas
encore dite. Si les deux Cham-
PUBLICITÉ
<wm>10CAsNsjY0MDA20zWzNDM3NwIAh9Lfqw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ4CMQwEX-RoN-s4HC7RdacrEL0bRM3_KwgdxTSr2TmOHA0_bvv52O9JQGGxxZw9HaMpkhONkRDZQV3pcsZw_tmmAL5DLccgI4tukqnXZWxFrUKtN9Tez9cHna3PvX4AAAA=</wm>
bres ne parviennent pas à se
mettre d’accord, une solution
sera proposée en conférence de
conciliation.
BERNE, CHRISTIANE IMSAND
LE NOUVELLISTE MERCREDI 13 MARS 2013
22 SUISSE
LUGANO
Le défunt Giuliano Bignasca
pourrait rester candidat
Le gel des cabinets médicaux devrait être réintroduit dès le mois d’avril, et pour trois ans. KEYSTONE
CABINETS MÉDICAUX Le ministre de la Santé a su convaincre les sénateurs
de le suivre dans son projet de reconduire le gel. A une voix près.
Aux Etats, Alain Berset obtient
une victoire au forceps
nécessaire pour départager le
score.
BERNE
LAURA DROMPT
«S’il vous plaît, ne renvoyez pas le
moratoire au Conseil fédéral, on ne
peutpasfairemieux.»FaceauConseil des Etats, hier, Alain Berset a
joué ses dernières cartes pour
convaincre les élus d’accepter la
réintroduction d’un moratoire sur
l’ouverture de cabinets médicaux.
Son combat n’était pas gagné
d’avance. Sur cette question de
santé, beaucoup s’attendaient à
une fronde de la droite, opposée à
la régulation du nombre de médecins. La mesure est finalement
passée, mais de justesse.
Si une nette majorité des élus
(27 voix contre 17) était pour l’entréeenmatièresurlaclausedubesoin, les conseillers aux Etats se
sont trouvés à égalité (22 contre
22) lorsqu’il a fallu choisir de renvoyer ou non le projet au Conseil
fédéral, pour que celui-ci en prépare une nouvelle mouture. Le
vote du PDC Filippo Lombardi,
président de l’assemblée, aura été
Aide nécessaire
L’appel d’Alain Berset n’aura
donc pas été vain. Dans un long
discours, le chef du Département
de l’intérieur a appelé au soutien
des cantons – surtout urbains –
ayant vu les demandes d’implantations de spécialistes exploser
dès2011.Acettedateprenaitfinle
moratoire sur l’ouverture de cabinets médicaux instauré en 2002.
Le «managed care» aurait dû en
pallier les conséquences, permettant aux cantons de mieux piloter
leur politique de santé. La votation sur les réseaux de soins ayant
subi un échec cuisant en juin
2012, les autorités se trouvent, depuis, démunies face à l’augmentation du nombre de spécialistes.
Les cantons concernés sont surtout le Tessin, Genève, Vaud,
Berne, Zurich et Bâle-Ville.
Ces derniers craignent une
hausse du coût de la santé. Liliane
Maury Pasquier, élue genevoise
auPS,relevaithierquedanscedomaine, «la quantité crée la soif».
«Plus il y a d’offre, plus les gens consultent et plus les professionnels de
la santé prescrivent des actes médicaux.» Corollaire de ce phénomène: un fort impact sur les primes maladie.
Surprise au PDC
A droite, on se serait volontiers
passé de ce moratoire. Au PLR, les
élus ont demandé à ce que d’autres pistes soient suivies. Karin
Keller-Sutter proposait d’instaurer une liberté de contracter. Offre balayée par Alain Berset, rétorquant qu’une telle idée avait déjà
été refusée par ce même Conseil
d’Etat six mois auparavant.
La surprise est venue des rangs
PDC et verts’libéraux. Chez ces
derniers, la conseillère zurichoise
Verena Diener demandait à voir
un nouveau projet, en opposition
avec les besoins apparents de son
canton. Les élus démocrateschrétiens, eux, se sont divisés. La
Jurassienne Anne Seydoux a voté
avec le PLR, tandis que son camarade de parti fribourgeois Urs
Schwaller a déroulé le tapis rouge
à la proposition d’Alain Berset.
Après être parvenu à rallier le
Conseil national à sa cause, Alain
Berset a donc su convaincre les sénateurs. Mais il reste quelques
étapes avant l’application du moratoire tant attendu. Ce matin, la
commissionpréparatoiredoitdélibérer sur ses détails. Quelques divergences demeurent, notamment sur une mesure ajoutée à la
dernièreminuteparleConseilnational, à savoir que les professionnels ayant exercé pendant au
moins cinq ans dans un établissement suisse de formation seraient
exemptés. Une condition impossible à appliquer telle quelle, selon
Alain Berset, car elle contreviendrait à l’accord sur la libre circulation des personnes et serait «indirectement discriminatoire».
Le gel des cabinets médicaux devrait être réintroduit dès avril, et
pour trois ans, à titre de mesure
urgente. KEYSTONE
= TROIS QUESTIONS À...
ALAIN BERSET
CONSEILLER
FÉDÉRAL
Le défunt président et fondateur de la Lega dei Ticinesi
Giuliano Bignasca pourrait
rester candidat pour le Conseil
municipal de Lugano. Son parti a émis le souhait de maintenir
cette candidature, selon le
frère du défunt, Attilio Bignasca. La Ville n’a, elle, toujours
pas pris de décision sur ce
point.
Lugano doit prendre une décision dans les prochains jours
pour dire si le nom du chef léguiste décédé jeudi dernier est
maintenu sur les listes en vue
des élections du 14 avril. La base
juridique pour maintenir le nom
de Giuliano Bignasca sur la liste
existe, a indiqué, hier, Francesco
Catenazzi, de la division Droit
du canton du Tessin.
«Les listes électorales ont été validées quelques jours avant le décès
de Giuliano Bignasca et, théoriquement, il n’est plus possible de
les changer», a-t-il ajouté. Mais
l’impression des bulletins a été
stoppée et il a été donné à la
Lega la possibilité de biffer le
nom, ce qui ne semble pas souhaité.
Mais le fait que la Lega puisse
aller à la pêche aux voix en misant sur la popularité d’un mort
ne plaît pas à tout le monde au
Tessin. Les Verts ont dénoncé,
hier, dans un communiqué une
manœuvre politique. L’avocat et
fervent opposant de la Lega Paolo Bernasconi est convaincu
qu’un candidat décédé doit être
biffé du registre des électeurs et,
de fait, également d’une liste
électorale.
En attendant, le siège vide de
Giuliano Bignasca à l’exécutif
de la ville de Lugano restera selon toute vraisemblance vacant jusqu’aux élections du
14 avril. Le successeur de droit,
Michele Foletti, actuel président du Grand Conseil, a indiqué vendredi dernier qu’il préférait ne pas prendre le poste.
ATS
«Manœuvre politique»
Du point de vue de la procédure, la candidature d’un mort
ne présente pas de problème,
poursuit le juriste. A Lugano, les
élections communales s’effectuent au système proportionnel.
Les voix des partis sont comptées. Dès qu’un élu ne peut pas
siéger, il est remplacé par un
vient-ensuite.
La Lega dei Ticinesi mise
sur la popularité de son défunt
fondateur Giuliano Bignasca.
Ce qui ne plaît pas
à tout le monde... KEYSTONE
TÉLÉPHONIE MOBILE
Le National tient bon pour le roaming
Face aux coûts d’itinérance prohibitifs imposés aux Suisses dans la
téléphonie mobile, le Conseil national maintient la pression. Pour lui, le
gouvernement devrait plafonner les tarifs de «roaming». Malgré les
protestations de Doris Leuthard, il a adopté, hier, une motion UDC en
ce sens par 162 voix contre douze. ATS
FRIBOURG
Ils tentent de mettre le feu à un bénitier
Deux personnes ont tenté, lundi soir, de déployer une banderole et de
mettre le feu à un bénitier dans la cathédrale Saint-Nicolas, à Fribourg.
Elles ont été appréhendées. Leurs motivations ne sont pas connues. ATS
ZURICH
La plus haute tour de Suisse évacuée
La plus haute tour habitable de Suisse, la Prime Tower, à Zurich, a été
évacuée hier après-midi à cause d’une coupure de courant qui
touchait l’ouest de la ville. Une partie des 2000 personnes qui y
travaillent ont dû quitter le bâtiment de 36 étages par la cage
d’escalier. ATS
CAMBRIOLAGES
«Dans ce débat, il est question de beaucoup d’argent...»
La police élucide 69 cas en Valais et à Fribourg
Le gel des cabinets médicaux a certes
été chahuté au parlement mais, à moins
d’un retournement de situation aux
Etats, Alain Berset peut espérer le reconduire dès le mois d’avril. Le conseiller fédéral est apparu soulagé après
l’entrée en matière votée hier par les sénateurs.
En juillet dernier, la police fribourgeoise a interpellé, sur la base de
renseignements fournis par la police valaisanne, un homme en
flagrant délit de vol par effraction dans une église. La longue enquête
a permis d’établir qu’il était l’auteur de 69 vols et tentatives de vols par
effraction, dont 38 cas recensés en Valais et 31 cas dans le canton de
Fribourg. L’homme a dérobé pour plusieurs milliers de francs de
numéraire. Lors de ces délits, il a causé d’importants dommages à la
propriété. L’auteur, un Vaudois âgé de 39 ans, alors domicilié en Valais,
avait été placé en détention provisoire. COMM-RÉD
Vous avez supplié les sénateurs
de ne pas renvoyer le dossier au
gouvernement. Il s’en est fallu
d’une voix, mais vous avez été entendu...
Je n’ai pas supplié! J’ai simplement expliqué quelles seraient les conséquences
d’un refus, pour que chacun puisse as-
sumer sa décision. Le concept du Conseil fédéral est clair et précis. Il réunit
une majorité au National et aussi, semble-t-il, aux Etats. Il se dégage une volonté commune d’améliorer le pilotage
des soins.
lutions à long terme évoquées lors du
débat sont celles qui ont été rejetées
par cette même chambre il y a quelques
mois. Ainsi, la suppression de l’obligation de contracter a été refusée par le
Conseil des Etats en septembre 2012.
Cela dit, les critiques de vos anciens collègues ont été nombreuses. Et le Conseil des Etats doit encore se prononcer sur les détails
du projet...
Pouvez-vous assurer que le gel
des cabinets permettra de baisser
les coûts de la santé?
Le dossier retourne en commission et
nous verrons bien la suite. On va essayer d’avancer aussi vite que possible.
C’est vrai que le projet a essuyé des critiques, mais j’observe que les seules so-
Il est certain qu’il donne aux cantons qui
le souhaitent la possibilité d’agir là où
des coûts ne sont pas justifiés. Dans ce
débat, il est question de beaucoup d’argent. Car, à la fin, c’est sur le niveau des
primes qu’il y aura des répercussions.
PROPOS RECUEILLIS PAR BERTRAND FISCHER
GLATTBRUGG
Une femme tuée par un tram
Une piétonne de 51 ans a été happée par un tram, hier vers 9h, à
Glattbrugg, entre Zurich et l’aéroport de Kloten, alors qu’elle traversait
la route sur un passage clouté. La malheureuse est morte sur les
lieux. Les causes de l’accident sont encore inconnues, a indiqué la
police. ATS
LE NOUVELLISTE MERCREDI 13 MARS 2013
24 MONDE
CONCLAVE Au Vatican, les journalistes du monde entier ont pris d’assaut la place Saint-Pierre
dans l’attente de la fumée blanche. Mais l’émotion n’est pas comparable à celle vécue en 2005.
A Rome, les médias s’enflamment
ITALIE
«Sauver
le soldat Silvio»
DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL À ROME
YANN HULMANN
«Que le pape soit Japonais, Brésilien ou Autrichien, nous le ferons
Romain.» Au volant de son taxi,
Francon’apaslesentimentquele
conclave, qui s’est ouvert hier au
Vatican avec sa première fumée
noire, passionne les habitants de
la Ville éternelle. «On en parle,
c’est sûr.» Mais pas plus
qu’ailleurs, au dire du quinquagénaire.
Tous les Romains rencontrés
en ce mardi pluvieux se plaignent de la densification du trafic et des places de parc qui se raréfient en lien avec l’afflux de
journalistes. «A Rome, le pape
nous y sommes habitués. Ce n’est
pas cette élection qui va changer
cela.»
Difficile, hier, de contredire le
chauffeur de taxi peu avant que
les portes de la chapelle Sixtine
ne se referment sur les 115 cardinaux électeurs. Des centaines,
voire quelques milliers de personnes arpentaient certes la
place Saint-Pierre et ses abords.
Mais au côté de l’armada de journalistes armés de micros, caméras, équipée d’imperméables et
parapluies, on dénombrait davantage de touristes que de fidèles venus suivre le conclave et
braver les averses orageuses du
ciel romain.
Aux applaudissements enthousiastes, répercutés à l’extérieur
par des haut-parleurs, les quelque 8000 fidèles ayant trouvé
place dans la basilique SaintPierre corrigeaient l’impression
générale. Jusque-là, seule la
pluie avait animé une place bien
sage. De quoi trancher avec les
souvenirs des images de l’élection de Benoît XVI en 2005.
Climat différent
«Lors de l’élection de Joseph Ratzinger, l’Eglise et Rome vivaient
encoredansl’émotiondeladisparition de Jean-Paul II», note Giuseppe Rusconi, correspondant à
Rome du «Corriere del Ticino».
«Les choses ont évolué. Cette élection se fait dans un climat de raisonnement en opposition au climat d’émotion de 2005. Nous
avons déjà pu le constater avec les
huit jours de préconclave, les congrégations générales où il y a eu
Rarement Silvio Berlusconi avait
paru aussi inquiet. KEYSTONE
Un pèlerin prie sur la place Saint-Pierre, les médias ne sont pas très loin. KEYSTONE
161 interventions de cardinaux.»
Même constat pour David Ono
de la chaîne américaine ABC.
«C’est très différent de 2005. C’est
très calme, il n’y a pas énormément
de choses à se mettre sous la dent,
l’attente se fait longue.» Accompagné de son caméraman, le
journaliste de Los Angeles multiplie toutefois les prises de vue
et les duplex.
Alors que le conclave n’avait
pas encore débuté, ils étaient
d’ailleurs une poignée d’envoyés
spéciaux, dans la nuit de lundi à
hier, à donner la réplique à leurs
confrères restés sur sol américain. Décalage horaire oblige,
journalistes argentins, brésiliens
ou encore nord-américains, tenaient compagnie aux carabiniers, techniciens et autres courageux ou marginaux bravant le
froid, emmitouflés dans des couvertures sous les arcades faisant
face à la basilique. Mais au matin, seuls les médias occupaient
les lieux. Antennes satellites,
bus-régie, spots, fumet de câbles
des. Si ce n’est que l’on pourrait
avoir un peu plus de clients.» Les
vendeurs de babioles installés
sur la place Pie XII face à la basilique Saint-Pierre ne semblent
pas d’un avis différent.
Ville peu bouleversée
Quant aux quelques mendiants
qui abordent les passants… «Je
souhaite que cela soit le meilleur
pape qui soit élu», glisse le polyglotte Yvan, qui se présente
comme un Albanais arrivé en
Italie il y a une semaine pour
chercher du travail. «Je suis chrétien orthodoxe, donc peu concerné,
mais je suis l’événement dans les
journaux.»
Dans une Rome qui semblait
hier encore peu bouleversée par
le conclave, la presse rappelait en
effet que la Ville éternelle attend
bien son 266e pape après Pierre.
Difficile pourtant d’imaginer
hier que l’élection du nouveau
pontife passionne les Italiens. Et
ce même si c’est un de leurs compatriotes qui est l’un des favoris
des bookmakers. «On entend
beaucoup le nom de Scola dans les
bars», confirme Giuseppe
Rusconi. «Les gens misent 50, 100
euros sur leur favori. Mais je pense
que les personnes citées ne seront
pas élues.»
Le journaliste, ancien correspondant parlementaire à Berne,
qui a plus d’une centaine d’interviews de cardinaux à son actif, a
ses propres pistes. «L’élection
d’un Philippin pourrait offrir une
ouverture géopolitique à l’Eglise.
Celle d’un Libanais rapprocher les
catholiques du monde arabo-musulman.» Quant à l’élection d’un
pape américain, Giuseppe
Rusconi y voit le risque d’un
amalgame.
«Moi je trouverais normal qu’il
soit Italien», ose Alessandro,
sexagénaire à demi-visible derrière les revues et journaux de
son kiosque. «Après tout, nous
sommes à Rome, en Italie, vous ne
trouveriez pas ça normal?»
Aux cardinaux de répondre.
Dès aujourd’hui peut-être. RICHARD HEUZÉROME-LE FIGARO
TUNISIE
Un homme s’immole
à Tunis
Un jeune vendeur à la sauvette a
été grièvement blessé après
s’être immolé par le feu hier en
plein centre de Tunis. Ce geste est
hautement symbolique dans un
pays où la révolution de 2011
avait été déclenchée par une
immolation. Cet acte de désespoir
intervient le jour où le nouveau
premier ministre, l’islamiste Ali
Larayedh, et son cabinet doivent
obtenir la confiance des députés
de l’Assemblée nationale
constituante. ATS
MOYEN-ORIENT Terrorisme ou légitimité face à un dictateur?
EN IMAGE
LONDRES
électriques brûlés, terrasses
aménagées, difficile de ne pas remarquer la présence de la presse
internationale. Pour le conclave,
quelque 5600 journalistes sont
accrédités auprès du Saint-Siège
contre 158 habituellement.
Et ce chiffre ne tient pas compte de la multitude de journalistes
non annoncés. A l’image des
équipes des chaînes d’info en
continu françaises, telles itélé ou
BFM TV, chassant le fidèle et
plus encore le religieux français
avec assiduité. La fin de la messe
Pro eligendo romano pontifice
aura d’ailleurs fourni à nos confrères une foultitude de proies.
Il faudra attendre le début de
soirée pour voir la place la plus
observée du monde se remplir
sérieusement. Mais sans bousculade, même si le rituel de la fumée attire toujours curieux et pèlerins du monde entiers. «C’est
une routine pour nous», explique
le caissier d’un commerce de
souvenirs religieux. «Cela ne
change pas vraiment nos habitu-
Pourchassé par la justice mais
soutenu par ses troupes, Silvio
Berlusconi menace de provoquer
de nouvelles élections.
Mobilisation générale dans les
rangs du PDL, le parti de Berlusconi. Lundi, 150 parlementaires se sont rendus en cortège
au palais de justice de Milan pour
«sauver le soldat Silvio». Avec à
leur tête Angelino Alfano, leader
du PDL et ancien garde des
Sceaux, ils ont tenté d’occuper la
salle où délibérait le tribunal.
Puis se sont rassemblés sur le
perron pour chanter «Fratelli
d’Italia», l’hymne national. Hier,
Angelino Alfano a été reçu en délégation à sa demande par le président Giorgio Napolitano, «un
interlocuteur auquel nous nous
fions». Le chef de l’Etat, qui préside le Conseil supérieur de la
magistrature (CSM), a répondu
que «l’indépendance des juges ne
se discute pas», mais a convoqué
le CSM dans la soirée.
Le PDL envisage de déserter la
séance d’ouverture du nouveau
Parlement. Comme les socialistes
le firent en 1924 dans le Parlement fasciste. Pour Silvio Berlusconi, il n’y a qu’une échappatoire: le retour immédiat aux
urnes, dès le mois de juin.
Plus de 50 djihadistes français en Syrie
KEYSTONE
Les paris sur le nouveau pape vont bon train et comblent de joie
les bookmarkers anglais. Ils pourraient atteindre en volume des
montants rarement enregistrés lors d’un événement non sportif.
Cela se chiffrerait en millions d’euros. RED
Certains, comme Djamel, sont
venus de Marseille sans vraiment savoir où ils allaient, si ce
n’est pour combattre l’«infâme»
régime de Bachar el-Assad.
D’autres, mieux organisés,
comme le Franco-Syrien Abdel
Rahman Ayachi, ont retrouvé la
terre de leurs ancêtres pour la
réislamiser en attendant la
chute du pouvoir. Au total, les
Français sont «plusieurs dizaines», selon le ministre de l’Intérieur, Manuel Valls, à être allés
faire le djihad en Syrie. Selon
nos informations, ils seraient
entre 50 et 80 à avoir quitté
l’Hexagone depuis un an que le
conflit s’est militarisé entre l’armée régulière et les rebelles.
Jamais, sur un laps de temps
aussi réduit, un pays n’a autant
attiré de djihadistes français.
«En Afghanistan et en Bosnie, ils
n’étaient pas aussi nombreux»,
rappelle le juge antiterroriste
Marc Trévidic. Et le phénomène
ne touche pas seulement la
France.
Des centaines de jeunes Européens se battent en Syrie aux côtés des musulmans radicaux, a
récemment mis en garde la présidente de l’agence européenne
Eurojust, Michèle Coninsx.
Leur amateurisme ne doit pas
masquer le fait, cependant, que
tous seront potentiellement
dangereux quand ils rentreront
en France, après s’être aguerris
au combat face à une armée régulière. «Ne nous trompons pas,
renchérit l’expert antiterroriste,
une bonne partie de ces candidats
au djihad vont en Syrie dans l’espoir d’établir un Etat islamique radical.» Et même si certains d’entre eux combattent aujourd’hui
au sein de groupes salafistes syriens non liés à al-Qaida, «le terrorisme commencera quand le régime tombera», prévient Marc
Trévidic. Les combats fratricides
se multiplieront entre djihadis-
Les djihadistes français vont faire
la guerre en Syrie. KEYSTONE
tes et ceux qui voudront éviter
un basculement dans l’obscurantisme. GEORGES MALBRUNOT Le Figaro
MERCREDI 13 MARS 2013 LE NOUVELLISTE
Le chiffre du jour
ÉCONOMIE 25
de voitures: en 2012, la marque
1,45million
aux anneaux, Audi, a écoulé presque 12%
de véhicules de plus qu’en 2011.
INDICES
ß
SLI
1182.5 +0.4%
Nasdaq
ƒ
Comp.
3235.6 -0.5%
DAX 30 ƒ
7966.1 -0.2%
ß
SMI
7802.9 +0.5%
∂
SMIM
1387.8 +0.1%
ÉNERGIE L’année dernière a été marquée par un environnement difficile avec
le ralentissement marqué de la conjoncture en Europe et la vigueur du franc.
Alpiq essuie une perte nette
de plus d’un milliard en 2012
INDICATEURS
Source
Cours sans garantie
DEVISES
Alpiq a réduit sa perte nette
l’an passé pour la ramener à
1,086 milliard de francs, contre 1,346 milliard en 2011. Le numéro un suisse de l’électricité,
engagé dans une vaste restructuration, a encore passé des correctifs de valeurs et des effets exceptionnels pour 1,306 milliard.
Année de transformation,
2012 a été marquée par un environnement difficile avec le net
ralentissement de la conjoncture
en Europe et la vigueur du franc,
a relevé hier à Zurich Hans
Schweickardt, le président du
conseil d’administration du
groupe sis à Olten (SO). Le patron d’Alpiq jusqu’à fin 2012, auquel a succédé en janvier Jasmin
Staiblin, a aussi mentionné l’impact des incertitudes politiques,
deux ans après la catastrophe de
Fukushima.
Dans un contexte de demande
en baisse, le chiffre d’affaires
d’Alpiq s’est tassé de 9,1% au regard de 2011 à 12,710 milliards
de francs (voir infographie). La
baisse des volumes, liée aussi aux
changements intervenus dans le
périmètre de consolidation avec
les cessions des parts dans Edipower et RePower, ainsi que la
contraction des prix ont pesé.
Envol du titre
Le bénéfice net avant exceptionnels s’est, lui, monté à 220
millions de francs, contre
258 millions au terme de l’exercice précédent. Chiffre d’affaires excepté, la performance du
groupe n’en a pas moins dépassé
les attentes des analystes.
Les investisseurs ont visiblement apprécié, le titre Alpiq
s’envolant vers 15h30 à la
Bourse suisse de 8,84% à
117 francs dans un marché élargi en hausse de 0,37%.
Après une lourde perte en
2011, Alpiq a dû renforcer en
fin d’année passée ses mesures
d’économie. Sur l’exercice sous
revue, le groupe a supprimé au
LES CHIFFRES
Change
En millions de francs
Euro (1)
Dollar US (1)
Livre sterling (1)
Dollar canadien (1)
Yens (100)
Cour. suédoises (100)
2011
total 970 emplois à temps plein,
dont 160 en Suisse. En considérant les désinvestissements
concrétisés, l’effectif a fondu à
10039 salariés à fin 2012, contre 11 009 un an plus tôt.
Les diverses cessions intervenues l’an dernier ont apporté
des liquidités pour quelque
600 millions de francs, un montant qui devrait s’établir entre
1,2 et 1,6 milliard cette année.
Elles ont aussi contribué à la réduction de la dette nette d’Alpiq, celle-ci ayant diminué de
15,9% à 3,91 milliards.
Alpiq a aussi concrétisé les
mesures visant à consolider sa
structure financière annoncée
en décembre dernier, via l’émission d’un emprunt subordonné
entre 800 millions et 1 milliard
de francs. Les principaux actionnaires helvétiques du premier électricien de Suisse y par-
ticiperont pour moitié, l’autre
provenant d’une obligation hybride publique.
Discussions avec EDF
Né en 2009 de la fusion des
sociétés Aar et Tessin d’Electricité (Atel) et Energie Ouest
Suisse (EOS), Alpiq est contrôlé
à plus de 31% par EOS Holding
et 25% par le géant français
Electricité de France (EDF).
Parmi les autres actionnaires
suisses, figurent la Coopérative
Elektra Birseck (EBM), Elektra
Baselland (EBL) ou le canton de
Soleure entre autres.
EDF ne participe pas pour
l’heure à l’opération, même si
des discussions sont actuellement en cours, selon Hans
Schweickardt. Pour mémoire,
le directeur général d’EDF,
Henri Proglio, a récemment
laissé entendre que la participa-
BILLETS
achat
vente
1.2181
0.935
1.3933
0.9113
0.9747
14.6682
1.2489
0.9587
1.4286
0.9344
0.9994
15.0848
achat
avec CHF 1
j’achète
vente
1.205
0.908
1.353
0.887
0.935
14.29
1.267
0.992
1.475
0.963
1.037
15.51
0.789 EUR
1.008 USD
0.678 GBP
1.038 CAD
96.43 JPY
6.44 SEK
2012
Chiffre d’affaires
13.984 12.710
-9,1%
Résultat consolidé
258
220
-14,7%
EBIT
630
520
-17,5%
Total des fonds propres
6205 5010
-19,3%
Total du bilan
17.446 14.784
-15,3%
Sous la direction de Jasmin Staiblin, rare femme à la tête d’une grande
société en Suisse, Alpiq entend se concentrer sur les points forts. KEYSTONE
DJ Euro Stoxx
ƒ
50
2711.8 -0.2%
FTSE 100 ∂
6510.6 +0.1%
ß
SPI
7233.6 +0.5%
Dow Jones∂
14426.9 -0.1%
CAC 40 ∂
3839.9 +0.0%
Nikkei 225 ƒ
12314.8 -0.2%
Collaborateurs (effectif)
11 009 10 039
-8,8%
tion détenue dans Alpiq ne représentait plus un investissement à long terme.
Hans Schweickardt a confirmé l’objectif d’une réduction de
l’endettement net du groupe à
un montant entre 1,5 et 2 milliards de francs d’ici à 2014. Estimant le groupe bien positionné, son président n’a toutefois
pas caché que l’avenir s’annonce
difficile, avec des prix et des
marges en chute ces prochaines
années.
Sous la direction de Jasmin
Staiblin, Alpiq entend se concentrer sur «ses atouts», mais
aussi profiter des opportunités
«dans des domaines qui nécessitent moins de capitaux tels que
l’efficacité énergétique». Le
groupe compte également développer ses activités dans les
services tels que les technologies du bâtiment ou des infrastructures de transport. ATS
OR
Métaux
Once/USD
Kg/CHF
Vreneli 20.-
ARGENT
PLATINE
achat
vente
achat
vente
achat
vente
1584.75
48278
277
1600.75
48778
310
28.95
882.2
-
29.45
897.2
-
1583
48237
-
1608
48987
-
MARCHÉ SUISSE (cours en CHF)
SMI
ABB Ltd N
Actelion N
Adecco N
CS Group N
Geberit N
Givaudan N
Holcim N
Julius Baer N
Nestlé N
Novartis N
Richemont P
Roche BJ
SGS N
Swatch Grp P
Swiss Re N
Swisscom N
Syngenta N
Transocean N
UBS N
Zurich FS N
12/3
préc.
21.63
50.90
54.70
26.27
227.40
1185.00
75.50
37.98
68.10
65.90
78.65
215.00
2397.00
545.00
77.00
433.40
410.40
50.40
15.14
267.20
21.64
50.55
55.40
26.09
231.90
1175.00
75.20
37.72
67.65
65.45
77.55
213.40
2397.00
540.00
76.85
434.20
408.20
50.20
15.09
266.00
haut
bas
(52 semaines)
21.82
14.45
51.40
31.88
56.55
36.13
27.85
15.97
233.90 174.60
1186.00 846.00
77.20
49.00
38.15
29.34
68.15
53.80
66.05 48.29
81.45
48.13
220.40 148.40
2446.00 1671.00
547.50 341.70
78.00 52.00
434.80 334.40
411.30 292.50
54.70
37.92
16.39
9.68
268.10 192.50
AUTRES
12/3
VALEURS
Alpiq Holding N 116.00
Bâloise n
89.20
BCVs p
852.00
BKW n
31.50
Clariant n
14.33
Forbo n
631.00
Galenica n
562.00
GAM n
17.10
Helvetia n
396.25
Kühne&Nagel n 105.00
Logitech n
6.49
MondoBiotech n 0.20
Pargesa Hold p 67.40
Publigroupe n 149.00
Rieter n
185.40
Schindler n
139.10
Sonova Hold n 113.70
Sulzer n
169.20
Swatch Grp N
95.00
Swiss Life n
150.40
préc.
107.50
88.70
852.00
31.75
14.40
630.00
540.00
17.10
397.00
104.50
6.44
0.21
67.80
148.90
177.00
138.70
113.00
164.00
94.75
153.80
haut
bas
(52 semaines)
177.20 104.50
89.35 58.30
900.00 835.00
37.15
27.05
14.81
8.62
685.00 522.50
626.00 479.25
17.75
9.92
402.75 259.00
124.50
93.10
10.81
6.03
0.30
0.13
68.95
51.05
155.90 112.00
193.10 121.20
142.00 104.20
115.30
83.30
169.20 105.70
95.85
59.90
156.60
74.35
MARCHÉS ÉTRANGERS
12/3
préc.
Bayer AG (€)
77.09
77.75
BNP-Paribas (€) 44.16 44.39
Chevron ($)
118.64 118.73
Coca-Cola ($)
38.94
39.31
Danone (€)
55.51 55.40
Exxon Mobil ($) 89.18 89.16
General Elec ($) 23.37 23.62
Hsbc Hold(£)
729.40 734.70
IBM ($)
209.97 210.08
ING Groep (€)
6.50
6.46
haut
bas
(52 semaines)
79.42
47.68
47.92
24.54
119.00
95.74
40.66
34.70
55.78
45.61
93.60
77.13
23.90
18.03
747.20 479.20
211.76 181.87
7.91
4.44
12/3 préc.
haut
bas
(52 semaines)
Merck (€)
112.15 112.24 115.08
72.51
Microsoft ($)
27.88 27.88 32.95
25.14
Nokia OYJ (€)
2.73
2.75
4.45
1.33
Siemens (€)
82.70 83.09 84.70
62.16
Sony (JPY)
1478.00 1508.00 1832.00 772.00
Téléverbier (€) 70.00d 65.00 65.00 58.00
Vivendi (€)
16.16 15.98
17.44
12.01
Vodafone (£)
185.00 185.75 191.94 154.20
VW (€)
157.38 159.80 175.55 108.85
Wal-Mart St ($) 73.60 72.98 77.50
57.18
Cours sans garantie
P = action au porteur
N = Action nominative
Bj = bon de jouissance
d = cours demandé
o = cours offert
PUBLICITÉ
FONDS/FONDATION DE PLACEMENT SWISSCANTO
dernier
TABLETTES
MARCHÉ DU TRAVAIL
CRIMINALITÉ ÉCONOMIQUE
Android va dépasser
Apple iOS
Près de la moitié des grandes entreprises
victimes de préjudices
KEYSTONE
Android, le logiciel d’exploitation
mobile de Google, devrait
dépasser cette année celui d’Apple
iOS sur le marché mondial des
tablettes informatiques. Celles-ci
poursuivent leur essor. Android, qui
domine déjà le marché des
smartphones, devrait voir sa part
de marché dans les tablettes
atteindre un pic à 48,8% cette
année, après 41,5% en 2012, selon
de nouvelles estimations hier du
cabinet de recherche IDC. Apple,
qui avait créé le marché des
tablettes en 2010 avec son premier
iPad, devrait parallèlement voir sa
part de marché tomber de 51% à
46%. Le boom des ventes
mondiales de tablettes est
soutenu par l’essor d’appareils
plus petits et moins chers,
fonctionnant pour beaucoup avec
Android. Et cette tendance devrait
se poursuivre. ATS-AFP
En Suisse, 47% des grandes entreprises
et 13% des PME ont été victimes de
criminalité économique ces deux
dernières années. Les préjudices se
montent à 360 000 francs en moyenne
par cas, selon une étude du cabinet
d’audit KPMG présentée hier à Zurich.
Les petites et moyennes entreprises
(PME) sont le plus souvent exposées à
des vols et des malversations. Les
grandes sociétés déplorent quant à elles
principalement des vols de données et leur utilisation
frauduleuse. Dans la moitié des cas, les coupables proviennent
des propres rangs de l’entreprise, mais les top-managers sont
rarement impliqués, selon le sondage conduit auprès de 500
PME et 93 grandes entreprises de Suisse, d’Allemagne et
d’Autriche. En Suisse, 100 PME et 30 grandes firmes y ont
participé. Dans les cas recensés en Suisse, les coupables se
trouvent une fois sur cinq parmi les cadres moyens et supérieurs,
contre une fois sur dix seulement en Allemagne et une fois sur
20 en Autriche. Mais le plus grand risque vient de l’extérieur (56%
des cas en Suisse). ATS
Moins d’embauches
pour 2013 en Suisse
Les incertitudes liées à
l’évolution de la zone euro ne
seront pas sans conséquences
sur le marché suisse du travail
au 2e trimestre 2013. Selon les
prévisions désaisonnalisées de
Manpower, les entreprises
engageront 2% d’employés en
moins. Il s’agit de la première
valeur négative depuis le
4e trimestre 2009. La baisse est
de 3 points en comparaison
trimestrielle et de 2 points en
comparaison annuelle, a précisé
la société de placement mardi
dans un communiqué. Sur les 754
patrons qui ont répondu au
sondage (sans tenir compte des
variations saisonnières), 8%
prévoient une augmentation de
leurs effectifs, 8% une baisse et
83% un statu quo. C’est en Suisse
orientale qu’on trouve le plus
grand pessimisme (- 10%). ATS
% 1.1.13
(LU) MM Fund CHF ...................148.58 ...........................-0.0
(LU) MM Fund EUR................... 105.54 ...........................-0.0
(LU) MM Fund GBP ...................130.61 .............................0.0
(LU) MM Fund USD ...................194.75 .............................0.0
(LU) Bond Inv MT CHF B ..........117.64 ...........................-0.3
(LU) Bond Inv MT EUR B .........134.71 ...........................-0.3
(LU) Bond Inv MT USD B......... 145.16 ...........................-0.2
(LU) Bond Inv CHF B ................ 129.70 ...........................-0.4
(LU) Bond Inv EUR B..................90.04 ...........................-0.9
(LU) Bond Inv GBP B.................102.31 ............................-1.4
(LU) Bond Inv USD B ................164.42 ........................... -1.5
(LU) Bond Inv Int’l B ..................107.31 ........................... -1.2
TAUX DE RÉFÉRENCE (en%)
dernier
préc
Rdt oblig. CH 5 ans...........................0.19 ........................ 0.18
Rdt oblig. CH 10 ans ........................0.78........................0.78
Rdt oblig. EUR 5 ans ........................0.45 ........................ 0.49
Rdt oblig. EUR 10 ans......................1.48 .........................1.51
Rdt oblig. GBP 10 ans......................1.96 .........................2.01
Rdt oblig. US 10 ans ........................2.02 ........................ 2.05
MATIÈRES PREMIÈRES
dernier
préc
Prix du brut (NYME $ par baril) ..............92.82.........91.98
Huile de chauffage par 100 litres .........112.10 .....112.00
KBQ BG=B<:MB? y€€€ |€€€ EBMK>L
PUBLICITÉ
027 329 51 51
[email protected]
dernier
% 1.1.13
(CH) BF Conv Int’l A .....................95.81 ............................. 5.3
(LU) Sic.I Bd Abs Ret CHF B....116.55 .............................0.4
(LU) Sic.I Bd Abs Ret EUR B ..121.58 .............................0.9
(LU) BI Gl Corp H CHF B ...........118.13 ...........................-0.3
(LU) BI Gl Corp H EUR B..........120.09 ...........................-0.3
(LU) BI Gl Corp H USD B ...........119.17 ...........................-0.3
(LU) BI Gl Conv H CHF B .........101.50 ............................. 4.1
(LU) BI Gl Conv H EUR B ......... 102.95 .............................4.0
(LU) BI Hi Yield H CHF B ..........115.26 .............................0.9
(LU) BI Hi Yield H EUR B..........116.93 .............................1.0
(LU) BI Hi Yield H USD B .........116.82 .............................0.9
(CH) EF Asia A ................................87.80 .............................6.6
(CH) EF Continent Europe ......122.08 .............................5.7
(CH) EF Euroland A ................... 102.74 .............................5.7
(CH) EF Green Invest A...............89.12 ...........................13.0
(LU) EF Top Div Eur B ...............106.64 .............................4.4
(LU) EF Sel N. America B .........143.44 ...........................10.4
(CH) EF Emerging Mkts A........193.27 .............................1.5
(CH) EF Tiger A...............................98.11 ............................. 3.6
(CH) EF Switzerland ................... 317.11 ........................... 14.4
(CH) EF SMC Switzerland A ...400.51 ...........................10.7
(CH) EF Gold ................................836.59 ..........................-15.9
(LU) EF Innov Leaders..............179.30 ...........................10.4
(LU) EF Sel Intl B.........................114.09 ........................... 14.1
(CH) SPI Index Fund A ..............104.07 ........................... 14.3
(LU) PF Income B ....................... 137.39 .............................0.0
(LU) PF Dyn Yield 0-50 B .......108.96 ............................. 5.6
(LU) PF Yield B............................ 163.79 .............................2.6
(LU) PF Yield EUR B ...................139.94 .............................0.5
(LU) PF Gr. Inv Yld B ..................103.85 ............................. 3.5
(LU) PF Gr. Inv Yld EUR B .........119.12 ............................. 1.4
(LU) PF Balanced B...................188.92 .............................4.7
(LU) PF Balanced EUR B ..........135.10 .............................2.2
(LU) PF Gr. Inv Bal B ..................163.96 .............................. 7.1
(LU) PF Gr. Inv Bal EUR B .........90.66 ............................. 5.5
(LU) PF Growth B .......................233.93 .............................6.9
(LU) PF Growth EUR B ..............123.94 .............................4.4
(LU) PF Equity B .........................253.50 ...........................10.5
(CH) RE Fund Ifca .......................119.50 ........................... -2.4
(CH) Comm Sel Fund A ..............81.13 ............................-1.1
LPP 3 Portfolio 10 ......................170.60 ............................. 1.4
LPP 3 Portfolio 25 ....................... 159.45 .............................3.7
LPP 3 Portfolio 45 ...................... 181.05 .............................6.2
LE NOUVELLISTE MERCREDI 13 MARS 2013
26 SOCIÉTÉ
TUNISIE Les jeunes du Sud ont les yeux rivés sur l’Europe. La Suisse tente de les
dissuader, mais elle table sur les perspectives de développement à long terme.
Les rêves d’émigration sont tenaces
1000 francs par adulte. S’y
ajoute la possibilité d’un soutien financier de 4000 francs
pour des projets personnels, en
général dans le cadre du petit
commerce. A ce jour, une cinquantaine de projets en ont bénéficié. Ils ont généré 115 emplois.
La Tunisie cherche aussi à freiner ces départs, qui vident le
pays de ses forces vives. Sur
place, on estime cependant que
le nombre de ces migrants est
bien modeste, comparé à l’effort
gigantesque consenti par la population tunisienne pour venir
en aide aux réfugiés venus de Libye, à l’époque de la chute du régime Kadhafi. «En l’espace d’un
an, nous avons vu passer plus d’un
million de personnes», rappelle
Mustapha Abdelkebir, maire de
Ben Gardane, une ville australe
située à quelques kilomètres de
la frontière libyenne. «Le temps
que les organisations internationales se mobilisent, c’est la population qui a nourri et logé ces réfugiés.»
DE RETOUR DE TUNISIE
CHRISTIANE IMSAND
Tataouine, une ville de
120 000 habitants aux portes du
désert. Le printemps débute à
peine, mais le sirocco fait déjà
grimper la température. On est à
500 kilomètres de Tunis et de la
zone côtière où se concentre le
développement du pays. C’est le
Sud traditionnel. Les perspectives d’emploi sont aussi maigres
que la végétation. Résultat: tous
les jeunes rêvent de l’eldorado
européen.
Selon les chiffres du gouvernorat, plus de 3000 jeunes de
Tataouine ont migré illégalement en Europe durant la période 2008-2011. Sur place,
l’association Nour, qui tente de
freiner le mouvement, cite des
chiffres encore plus importants: 3400 départs en 2011,
l’année de la plus forte émigration. En dépit de toutes les mises en garde, le rêve persiste.
Youssef, 21 ans, et Moez, 20
ans, n’ont qu’une idée en tête:
«brûler». Une expression locale qui traduit parfaitement
leur volonté de prendre le
large.
Ecole primaire rénovée
à Ben Gardane
«Insensibles» au danger
Les dangers de la traversée ne En dépit de toutes les mises en garde, Moez, 20 ans (à gauche), et Youssef (21 ans) rêvent toujours d’une vie en Europe. URS FLÜELER - KEYSTONE
les retiennent pas. Youssef
hausse les épaules: «Si mon
heure est arrivée...» Il s’est déjà Coopération suisse (50 000 fr.) passage dans un centre de dé- cer. Il est revenu à Tataouine en siens ont déposé une demande
d’asile dans notre pays. En
mis en quête d’un réseau dans le pour développer un programme tention, puis il a été livré à lui- mars 2011.
2012, ils étaient 2200. Dans
port de Zarzis. En vain pour de sensibilisation auprès des même à Athènes. Une fois ses
Aide au retour
l’immense majorité des cas, ces
l’instant, mais il ne renonce pas. jeunes de Tataouine. Elle con- maigres ressources épuisées, il
Aujourd’hui, Mohammed s’est demandes dénuées de motifs
«Beaucoup de mes amis ont réussi fronte Youssef et Moez au té- s’est débrouillé. «Je ne me suis pas
à partir et à trouver une situa- moignage de Mohammed, 30 contenté de faire les poubelles», marié et vit d’un travail de pein- politiques n’ont aucune chance
tion», assure-t-il. Moez a un ans, qui est revenu après une avoue-t-il. «Pour survivre, j’ai volé tre en bâtiment. Mais pour un d’aboutir. Berne a mis sur pied
frère en France. Il rêve d’y pour- année cauchemardesque en et trafiqué du haschisch. A ma fa- qui a tourné la page, ils sont des un programme d’aide au retour.
suivre ses études et refuse de Grèce.
mille, je déclarais que tout allait milliers à continuer de rêver Selon l’Office fédéral des migracroire que ce sera impossible
Il était parti en avril 2010, bien.» Après plusieurs tentatives d’une vie meilleure à l’étranger, tions, 448 ressortissants tunisiens en ont déjà bénéficié
sans statut légal.
grâce à un réseau qui avait orga- infructueuses de départ pour la essentiellement en France.
La Suisse est aussi une option. depuis juillet 2012. L’aide finanL’association Nour bénéficie nisé son voyage via la Turquie. France avec des papiers de séd’une modeste subvention de la Arrivé en Grèce, il a fait un bref jour falsifiés, il a fini par renon- En 2011, près de 2500 Tuni- cière individuelle se monte à
En reconnaissance de cet effort, la Coopération suisse a financé la rénovation d’une école
primaire à Ben Gardane. C’est
une mesure ponctuelle. Globalement, Berne privilégie une
stratégie à plus long terme, qui
vise d’une part à favoriser la
transition démocratique, d’autre part à soutenir le développement économique du pays. Notamment avec des programmes
de formation et de soutien à la
création d’entreprises. L’engagement bilatéral de la Confédération était presque nul en 2010.
Il est passé à 11 millions de
francs en 2011 et 16 millions en
2012. «Nous avons déclenché le plan d’urgence après la chute du régime»
L’ambassadeur de Suisse en Tunisie,
Pierre Combernous, a vécu de près la
révolution tunisienne. Non seulement
parce que ce Vaudois est en poste dans
la capitale depuis fin 2010, mais aussi
parce que le président déchu avait construit son palais présidentiel à côté de la
résidence de l’ambassadeur. Celle-ci est
donc englobée dans le périmètre de sécurité du palais. Aujourd’hui encore, il
faut passer un barrage militaire pour y
accéder. Par chance, Ben Ali ne résidait
pas sur place, si bien que la zone est restée relativement calme pendant les événements qui ont conduit à la chute du
régime, en janvier 2011. Interview.
Pourquoi la Suisse s’est-elle soudain engagée dans un pays qu’elle
avait négligé jusqu’en 2010?
Négliger n’est pas le terme. Depuis le
début des années 2000, nous avions
sciemment évité de nous impliquer.
Confrontée à un régime policier et dictatorial qui perpétrait de graves violations des droits de l’homme, la Suisse
faisait le service minimum. C’était une
décision politique. Il faut aussi se rappeler qu’en 2005, à l’occasion du sommet
mondial de l’information, qui se tenait à
Tunis, le président de la Confédération
Samuel Schmid a prononcé devant le
président Ben Ali un discours devenu
fameux, où il défendait les droits de
l’homme. On lui a coupé le micro. Cela
avait créé un gros incident diplomatique. La Tunisie a même rappelé son
ambassadeur à Berne. Pendant quelques années, les relations se sont donc
nettement refroidies. On était péniblement en train de les normaliser, sans
aucune chaleur, quand la révolution a
éclaté.
La révolution a donc tout changé...
Oui. Quand Ben Ali s’est enfui en Arabie saoudite, nous avons déclenché le
plan d’urgence. Ses avoirs ont été gelés
quatre jours plus tard. Peu de temps
après, la Suisse s’est impliquée sur le
plan humanitaire, en raison de l’arrivée
massive, en Tunisie, de personnes Pour l’ambassadeur Pierre Combernous, l’action de la Suisse lui permet d’éviter
fuyant la Libye, en particulier les ressor- une immigration ingérable et d’aider la Tunisie à conserver ses forces vives.
tissants d’Etats tiers dont le rapatrie- URS FLÜELER - KEYSTONE
ment a impliqué plusieurs organisations internationales.
quête de travail sur l’île italienne de pour éviter une immigration ingérable
Quand la Suisse a-t-elle commencé à Lampedusa. Les effets n’ont pas été tout qui ne correspond pas à nos besoins,
se préoccuper de la migration illé- de suite perceptibles en Suisse, mais il mais aussi pour aider la Tunisie à consergale de jeunes Tunisiens?
était clair que ce n’était qu’une question ver ses forces vives. C’est pourquoi nos
Au printemps 2011 déjà, on a vu arriver de temps. Nous nous sommes intéres- programmes associent toujours migraune première vague de migrants en sés à ce phénomène, non seulement tion et développement.
Concrètement?
Quand la cheffe du Département fédéral de justice et police, Simonetta
Sommaruga, s’est rendue en Tunisie,
en juin 2012, elle a non seulement signé un accord de réadmission qui facilite le renvoi des requérants d’asile déboutés, mais aussi un partenariat
migratoire qui prévoit une aide au retour, ainsi que des possibilités de formation complémentaire pour de jeunes professionnels tunisiens en Suisse.
Parallèlement, nous menons un travail de fond pour favoriser l’essor économique de la Tunisie, notamment
avec des programmes de soutien aux
PME.
Le développement du pays est-il
compatible avec la présence d’islamistes au gouvernement?
Nous vivons dans un monde réel. Je
crois que les islamistes sont là pour
durer. Ce n’est pas un phénomène passager. L’important est qu’ils respectent
les règles du jeu démocratique et que
les diverses forces d’opposition admettent qu’une collaboration est nécessaire. Je suis confiant. On peut
compter sur la vitalité de la Tunisie.
PROPOS RECUEILLIS PAR CHRISTIANE IMSAND
MERCREDI 13 MARS 2013 LE NOUVELLISTE
TENNIS
KEYSTONE
Quatorzième derby
suisse à Indian Wells
Roger Federer affrontera
aujourd’hui Stanislas Wawrinka
pour la quatorzième fois. Le
Bâlois part favori mais le
Vaudois progresse. PAGE 29
SPORTS
27
mic - bm
LIGUE DES CHAMPIONS Galatasaray élimine Schalke grâce aux buts à l’extérieur.
Fumée blanche pour le Messi
Cette fois, ils n’ont pas craqué!
Leo Messi et ses coéquipiers ont
décroché cette victoire qu’ils recherchaient depuis... toujours
en s’imposant 4-0 devant le
Milan AC.
Trois semaines après la défaite
2-0 de San Siro qui avait déclenché une sorte d’état d’urgence
dans les Ramblas, le FC
Barcelone a su renverser la situation. Contrairement à 2010 contre l’Inter Milan et la saison dernière devant Chelsea quand il
fut pratiquement confronté à la
même situation. Le retour en
grâce de Leo Messi, auteur d’un
doublé, et la vista de Xavi, auteur
de deux passes décisives, ont très
largement contribué à cette qualification pour les quarts de finale.
vanche, couronnée de succès.
Mais c’est Jordi Alba qui scellait
le score à la 92 minute sur une
rupture conduite par Messi et
Sanchez.
Galatasaray passe
Le plus de Messi
Six jours après la victoire du
Real Madrid à Manchester, le
FC Barcelone a repris la main. Si
Messi, qui a inscrit ses 17e et 18e
buts de l’année, évolue dans le
même registre jusqu’à la fin de la
saison, personne ne pourra arrêter le FC Barcelone. L’Argentin a
quelque chose en plus. Il l’a démontré le soir où vraiment tous
les regards étaient braqués sur
lui.
Puyol et Fabregas écartés: tels
furent les choix de Tito
Vilanova, toujours à New York
pour soigner son cancer, et de
son adjoint Jordi Roura pour
cette rencontre qui était bien
celle que toute la Catalogne pouvait redouter. Heureusement
pour les deux techniciens du FC
Barcelone, Lionel Messi avait
décidé de sortir le grand jeu.
Après 39 minutes, le quadruple
Ballon d’Or avait trouvé deux
fois le chemin du filet sur deux
frappes limpides du gauche. A
lui seul, il a remis les compteurs
à zéro.
Poteau de Niang
Les vingt premières minutes
du FC Barcelone resteront long-
Le Barça a retrouvé le Messi des grands soirs. L’Argentin a mené son équipe en quarts de finale. Milan AC a pu y croire presque jusqu’au bout. KEY
temps dans les mémoires des
Milanais. Pris à la gorge, ils ont
bien failli basculer d’entrée de
jeu en enfer sans deux prouesses
der leur gardien Abbiati devant
Iniesta (13e) et Xavi (17e). Au fil
des minutes, ils ont pu toutefois
commencer à «exister». Et une
poignée de secondes seulement
avant le 2-0 de Messi, Niang
pouvait filer seul au but après
une bourde de Mascherano. L’at-
taquant français de 18 ans voyait
son tir heurter le poteau droit de
Victor Valdés. A 18 ans, 2 mois et
21 jours, le transfuge de Caen
aurait pu écrire l’histoire avec un
grand H.
A la reprise, dix minutes ont
suffi aux Catalans pour passer
l’épaule. Sur un service parfait
de Xavi, Villa ne laissait aucune
chance à Abbiati pour le 3-0. Le
buteur de la Roja (53 goals en sé-
lection) a bénéficié d’une mauvaise anticipation de Constant
sur cette action cruciale. Le latéral gauche guinéen fut le
maillon faible de la défense milanaise. Il fut débordé dès les
premières minutes pour vivre
un véritable naufrage sur la pelouse du Nou Camp.
A 3-0, Massimiliano Allegri
lançait dans la bataille Muntari,
Robinho et Bojan. Malheureu-
sement pour le technicien milanais, l’homme qui aurait pu apporter le salut au Milan AC ne figurait pas sur la feuille de match.
Non qualifié ce printemps pour
la Ligue des champions, Mario
Balotelli aurait sans doute su
exploiter les errements de
Mascherano dont la titularisation aux dépens de Puyol ne fut
pas une mesure heureuse. Celle
de Villa pour Fabregas fut, en re-
Galatasaray disputera les
quarts de finale de la Ligue des
champions. A Gelsenkirchen,
les Turcs ont gagné 3-2 contre
Schalke 04. Il y avait eu 1-1 à l’aller. Cette partie disputée indoor
- le toit du stade avait été fermé a été passionante d’un bout à
l’autre entre deux équipes qui
n’ont pas calculé et qui se sont
ruées à l’attaque avec générosité.
Le ticket pour les quarts de finale a d’abord semblé destiné
aux Allemands, qui ouvraient le
score à la 17e par Neustädter.
Mais les Turcs, auteurs d’une
première période de grande
qualité, égalisaient sur une
frappe somptueuse d’Hamit
Altintop (37e), un ancien de
Schalke, avant de prendre
l’avantage par Burak Yilmaz
(41e). Dès lors, c’est Galatasaray
qui était en position de se qualifier.
Schalke poussait fort à la reprise, sous l’impulsion de son
joyau Draxler. Bastos égalisait à
la 63e après un tir d’Höger sur la
transversale. Il fallait encore un
but aux Allemands pour passer
l’épaule, mais la fatigue se faisait
sentir en fin de rencontre et ils
ne parvenaient plus à être dangereux. Galatasaray signait le
3-2 au bout des arrêts de jeu par
Umut Bulut. SI
LIGUE DES CHAMPIONS
Huitièmes de finale retour
Hier soir
Barcelone - AC Milan
4-0 (aller 0-2)
2-3 (1-1)
Schalke 04 - Galatasaray
Ce soir
20.45 Malaga - Porto
20.45 Bayern Munich - Arsenal
(0-1)
(3-1)
HOCKEY SUR GLACE Fribourg perd encore contre Bienne. Berne bat Servette en prolongation. En LNB, Ajoie bat Lausanne.
De la difficulté de remporter le quatrième match décisif
Fribourg Gottéron s’est incliné
pour la deuxième fois de suite
face Bienne. Les Seelandais se
sont imposés 3-1 à la BCF Arena
et ne sont plus menés que 2-3
dans la série. Sixième match jeudi à Bienne.
Un début de match calamiteux
de Gottéron oblige les
Fribourgeois a retourner une
troisième fois à Bienne. Les
hommes de Hans Kossmann ont
complètement manqué leur début de rencontre. Une mauvaise
pénalité de Mauldin après 41’’
de jeu permettait à Ryan
MacMurchy de tromper Conz
de près après 64’’. Vingt-deux se-
condes plus tard, le ciel tombait
sur la tête des Fribourgeois
quand Marc Wieser doublait la
mise après un renvoi de Conz.
86’’ de jeu seulement et deux
buts à remonter pour les coéquipiers de Sprunger. la tâche était
ardue, elle fut finalement impossible par la grâce de Reto
Berra. Le portier seelandais a
multiplié les arrêts les plus fantastiques. Une palme pour celui
face à Sprunger à la 34e alors
que le but paraissait ouvert pour
l’attaquant fribourgeois. Ce dernier a tout de même réussi à percer la muraille Berra à la 49e.
Mais ensuite même à 5 contre 3,
les joueurs de Gottéron se sont
montrés incapables de battre le
dernier rempart biennois. Et
Kellenberger pouvait assurer le
succès des hommes de
Schläpfer à 31’’ du terme de la
partie dans la cage vide.
LNB: Ajoie revient
Le HC Ajoie n’est pas mort!
Battus par Lausanne lors de
leurs deux premiers matches à
Voyeboeuf, les Jurassiens ont
pris leur revanche lors du match
no 5 et reviennent à 2-3 dans la
série.
Sèchement dominés par le
Lausanne HC lors des matches
no 1 (1-6) et no 3 (1-5) disputés à
domicile, Ajoie a refait surface
en s’imposant 4-2 devant un public clairsemé (2697 spectateurs). Le vainqueur surprise du
tour qualificatif a livré une prestation solide et constamment
fait la course en tête devant le
candidat déclaré à la promotion
en LNA.
Les Jurassiens ont commencé
la rencontre pied au plancher en
ouvrant le score dès la 49e seconde de jeu par Miguel
Orlando qui a exploité de la ligne bleu un engagement gagné
par Fadri Lemm. Dominateur,
Lausanne n’a pas moins laissé
une impression mitigée, ne se
créant que peu d’occasions franches et encaissant à 3 contre 5 le
2-0 peu avant la mi-match (27e
Barras).
Beaucoup plus agressif que les
visiteurs, Ajoie n’a jamais perdu
le contrôle du match, reprenant
par deux fois une longueur
d’avance alors que leurs hôtes
étaient revenus à 2-1 puis 3-2.
Malgré les réductions du score
d’Antonietti (34e, 2-1) et de
Chiriaev (49e, 3-2), Lausanne a
semblé trop amorphe pour espérer renverser la tendance. Au final, une victoire logique et le
suspense qui rebondit. SI=
RÉSULTATS
LNB
PLAY-OFFS. Demi-finales
(au meilleur des sept matches).
Ajoie - Lausanne . . . . . . . . . . 4-2 (série 2-3)
Langenthal - Olten . . . . . . .AP 4-5 (série 2-3)
LNA
PLAY-OFFS. Quarts de finale
(au meilleur des sept matches).
Pour le titre
Fribourg - Bienne . . . . . . . . . . .1-3 (série 3-2)
Zoug - Lugano . . . . . . . . . . . . .5-3 (série 3-2)
Berne - GE-Servette . . . . . .AP 2-1 (série 2-3)
Zurich Lions - Davos . . . . . . . .5-1 (série 2-3)
Contre la relégation
Kloten - Langnau . . . . . . . . . . .5-3 (série 4-1)
Ambri - Rapperswil . . . . . . . .4-2 (série 4-1)
Kloten et Ambri sauvent leur place en LNA
LE NOUVELLISTE MERCREDI 13 MARS 2013
28 SKI ALPIN
mic - gb
SKI-ALPINISME Coupe du monde.
CHAMPIONNATS VALAISANS OJ Slalom géant à Vichères-Bavon et spécial à La Fouly.
Anthamatten en évidence
Dur week-end pour les garçons
Organisatrice des prochains
championnats d’Europe en
2014, Font Blanca en Andorre
accueillait le week-end dernier
deux épreuves de coupe du
monde de ski-alpinisme. Martin
Anthamatten reste le meilleur
représentant du Swiss Team
chez les hommes. La Vaudoise
Maude Mathys récolte deux mé-
dailles de bronze en deux jours.
La Haut-Valaisanne Victoria
Kreuzer réussit une excellente
performance sur la verticale
race de samedi en obtenant le 6e
rang. Emilie Gex-Fabry termine
6e de la course individuelle du
dimanche. La 10e place de
Mireille Richard complète ce
très bon résultat. BM
RÉSULTATS
VERTICALE RACE
Elites hommes: 1. Damiano Lenzi, ITA, 22’29’’,
2. William Bon Mardion, FRA, 22’34’’, 3. Pietro
Lafranchi, ITA, 22’38’’, 4. Manfred Reichegger,
ITA, 22’41’’, 5. Martin Anthamatten, SUI, 22’56’’,
6. Michele Boscacci, ITA, 23’08’’, 7. Xavier
Gachet, FRA, 23’10’’, 8. Marc Pinsach, ESP,
23’17’’, 9. Yannick Ecoeur, SUI, 23’19’’, 10. Robert
Antonioli, ITA, 23’20’’, 13. Andréas Steindl, SUI,
24’03’’, 20. Marcel Marti, SUI, 24’44’’, 22. Steven
Girard, SUI, 25’01’’ (7e espoir) .
Elites dames: 1. Gloriana Pellissier, ITA, 27’25’’,
2. Sophie Dusautoir, AND, 27’27’’, 3. Maude
Mathys, SUI, 27’49’’, 4. Laetitia Roux FRA,
28’04’’, 5. Elena Nicolini, ITA, 29’05’’, 6. Victoria
Kreuzer, SUI, 29’25’’, 8. Emilie Gex-Fabry, SUI,
29’52’’, 17. Mireille Richard, SUI, 34’48’’.
Juniors garçons: 1. Anton Palzer, ALL, 23’02’’,
2. Federico Nicolini, ITA, 25’01’’, 3. Nadir
Maguet, ITA, 25’05’’, 5. Rémi Bonnet, SUI,
25’20’’, 7. David Brodard, SUI, 26’08’’, 10. Flavio
Arnold, SUI, 28’04’’.
COURSE INDIVIDUELLE
Elites hommes: 1.William Bon Mardion, FRA,
1h34’27’’, 2. Mathéo Jacquemoud, FRA,
1h36’07’’, 3. Mattéo Eydallin, ITA, 1h36’16’’, 4.
Xavier Gachet, FRA, 1h38’01’’, 5. Alexis
Sévennec, FRA, 1h38’45’’, 8. Martin
Anthamatten, SUI, 1h40’27’’, 11. Yannick Ecoeur,
SUI, 1h41’55’’, 13. Marcel Marti, SUI, 1h42’35’’.
Elites dames: 1. Laetitia Roux, FRA, 1h53’16’’,
2. Gloriana Pellissier, ITA, 1h58’14’’, 3. Maude
Mathys, SUI, 1h59’38’, 6. Emilie Gex-Fabry, SUI,
2h09’41’’, 10. Mireille Richard, SUI, 2h21’00’’.
Juniors garçons: 1. Anton Palzer, ALL, 1h39’35’’,
2. Emilien Bochet, FRA, 1h47’15’’, 3. Frederico
Nicolini, 1h49’21’’, 7. Rémi Bonnet, SUI, 1h53’51’’’,
9. David Brodard, SUI, 1h57’46’’, 10. Baptiste
Spicher, 2h03’13’’, 11. Flavio Arnold, SUI,
2h04’42’’.
ATHLÉTISME
Clélia Reuse récompensée
La salle du Collège de Riddes
a accueilli l’assemblée générale
de la Fédération Valaisanne
d’Athlétisme en présence des
délégués des clubs ainsi que
des autorités cantonales et locales. Mis à part les points ordinaires de l’ordre du jour ( bilan
de la saison 2012 écoulée, finances et budget, activités
2013 , les meilleurs athlètes du
moment ont été fêtés et en tout
premier lieu Clélia Reuse de
Riddes qui est la première
adepte féminine de l’athlétisme valaisan à participer à
des Jeux Olympiques, elle qui a
été sélectionnée pour le relais 4
x 100 m à Londres. Au niveau
de l’élite, Flavien Antille de
Martigny, nouveau recordman
cantonal du décathlon a également été récompensé ainsi que
les coureurs de montagne qui
portent bien haut les couleurs
du canton à l’instar de César
Costa ou Alexis Gex-Fabry, entre autres. JPT
TIR AU FUSIL À AIR COMPRIMÉ
Confrontation inter-écoles
Le comité de la Fédération des
sociétés de tir du Bas-Valais a organisé durant l’hiver 2012-2013
une confrontation entre ses
écoles de tir au fusil à air comprimé à 10 mètres. 84 jeunes de
10 à 20 ans des six écoles de tir
du Bas-Valais ont participé à un
premier tour composé de vingt
coups tirés dans leurs stands
respectifs.
Samedi, sur la base des 38%
des participants au premier
tour, les 36 jeunes tireurs qualifiés se sont affrontés dans le
stand de tir de Monthey pour
une finale très disputée sur le
plan sportif, mais très conviviale…
A la suite d’une passe de vingt
coups comptant pour le classement final du concours des écoles, les six meilleurs de chaque
catégorie se sont retrouvés sur
le pas de tir pour une finale individuelle. Le challenge récompensant la meilleure école de tir
a été remporté par la société de
tir d’Orsières avec une
moyenne de 150,921 points devant Bagnes 145,304, Charrat
144,813, Val d’Illiez 140,625,
Saint-Maurice 132,444 et Fully
128,727. C
PUBLICITÉ
RÉSULTATS
Discothèque - Bains de Saillon
WEEK-END DE LA SAINT-PATRICK
Les 15-16-17 mars dès 21h
Notre jeu:
Concerts des groupes
Coup de poker:
& Fiddlefree
AuGlasnost
2/4:
Au tiercé pour 14 fr.:
Le gros lot:Bières irlandaises et
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1MAIAcelfiw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQrDMAwFv0jmSYpsqxpDNpOhdPdSOuf_p8jdAu-W43hjhBX82Y_zc7yDAa3UsBkkWFox82CX0qwGFF3A-uKamW_ij540dYq5GkKuTzayTiyzV0zW9ZDOHFKu7-8GFy3cloAAAAA=</wm>
décor adapté à l’événement !
Les rapports
Rendez-vous
la Bastide
Hier à Saint-Cloud,
Prix desàPays
de Loire
Tiercé:pour des soirées inoubliables !
Quarté+:
Quinté+:
Renseignements: 027 743 11 11
Rapport pour
1 franc:
www.bainsdesaillon.ch
Rte du Centre Thermal 18 - Saillon
Rapport p our 1,50 franc:
Catégorie 1, G10A: 1er Rausis Jonas d’Orsières
avec 190.4 points, 2e Cretton Thomas d’Orsières
182.1, 3e Gex-Collet Delphine de Val D’Illiez 181,6
(16 classés). Catégorie 2, G10B:1er Sarrasin Yanis
d’Orsières avec 177.1 points, 2e Davoli Enzo
d’Orsières 172.1, 3e Formaz Chloé d’Orsières 171.3
(18 classés). Catégorie 3, G10C: 1er Trita
Desarzens José de Val d’Illiez avec 147.0 points,
2e Maret Frédéric de Fully 143.6, 3e Besse Théo
de Bagnes 142.8 (14 classés). Catégorie 4, G10D:
1er Maumary Quentin de Fully avec 186.3
points, 2e Besse Colin de Bagnes 185.8, 3e
Lovey Johnny d’Orsières 176.5 (19 classés).
Catégorie 5, G10E:1er Farquet Johnny d’Orsières
avec 194.5 points, 2e Pilloud Léonard de
Bagnes 188.0, 3e Farquet Elise de Bagnes
185.1 (17 classés).
LAURENCE PERNET
Les résultats masculins de ce
week-end ne sont de loin pas satisfaisants. Aucun des favoris n’a
su s’imposer sur les deux tracés
préparés à la Fouly et à VichèresBavon. Nonchalance et baisse de
motivation ont d’ailleurs été remarquées par l’encadrement de
Ski-Valais pourtant habitué à entraîner des jeunes plus déterminésquejamais.Lesvainqueursde
l’an passé ne se sont donc pas illustrés aux avant-postes des courses. Joël Troillet, vainqueur en
géant l’an passé, a cessé la compétition tandis que Guillaume
Revey a été éliminé sur les deux
épreuves. En slalom géant, Théo
Carroz de Verbier, en a profité
pour s’adjuger l’épreuve. Valentin
Darbellay a quant à lui remporté
la palme au spécial.
Le président de Ski Valais,
Pirmin Zurbriggen, en a profité
pour rappeler que le monde OJ
n’est qu’un passage éphémère qui
est suivi par une période où il y a
encore beaucoup à apprendre,
tant dans la vie qu’en ski alpin.
«Mon fils aîné, Elia, avait été refusé
par la structure NLZ à l’âge de 16
ans alors qu’il est maintenant un
coureur régulier en coupe du
monde. Le chemin est long jusqu’à
l’équipe nationale.» De quoi relativiser les contre-performances vécues par certains athlètes ce
week-end.
Meillard et Rast régulières
Chez les filles, Mélanie
Meillard s’est à nouveau montrée
décisive sur les deux épreuves.
Sans réelle adversaire, elle a largement devancé ses poursuivantes et est parvenue à prendre jusqu’àseptsecondesd’avancesursa
dauphine, Abigaëlle Métroz, en
spécial. Camille Rast qui concourt dans la catégorie des moins
de 14 ans fut la seule coureuse à
rester au contact de Mélanie
Meillard.
L’équipe organisatrice réunie
autour du Ski-Club ReppazGrand-St-Bernard a pu fêter dignement son 75e anniversaire.
Connu pour ses capacités rassembleuses, le ski-club ReppazGrand-St-Bernard a réalisé un
travail titanesque pour la réussite
de ces deux jours organisés sur
deux stations différentes. Notre jeu:
Notre jeu:
Coup de poker:
Au 2/4:
Au tiercé pour 16 fr.:
Le gros lot:
Coup de poker:
Au 2/4:
Au tiercé pour 14 fr.:
Le gros lot:
Les rapports
Hier à Enghien, Prix Rose Or No
(non partant: 9)
Tiercé:
Quarté+:
Quinté+:
Rapport pour 1 franc:
Les rapports
Hier à Deauville, Prix de la Seine Normande
(non partant: 3)
Tiercé:
Quarté+:
Quinté+:
Rapport pour 1 franc:
Rapport pour 1,50 francs:
Rapport pour 1,50 francs:
Valentin
Rapport pourDarbellay
2,50 francs: s’en est bien tiré, avec un succès lors du slalom spécial.
HOFMANN/A
Rapport pour 2,50 francs
RÉSULTATS
GARÇONS - Géant
Rapport
pour 5 francs
U12:
1. BRAUN
Emil, Leukerbad, 1:48.98. 2.
LEBET Arnaud, Hérémence, 1:51.85. 3. PAVLOVIC
Nesta, Riddes – Etablons, 1:52.76. 4. MEIER
Mischa, Belalp Naters, 1:53.05. 5. JULEN Kevin,
Zermatt, 1:53.30. 6. RICHARD Lucas, Anzère SkiTeam, 1:53.90. 7. BANZ Dario, Saas-Fee, 1:53.92.
8. CLIVAZ Lucien, Crans-Montana, 1:54.73. 9.
ZULAUF Rémy, Verbier, 1:54.94. 10. TSCHERRIG
Mario, Brigerberg, 1:55.23. U14: 1. CHANTON Sven,
Zermatt, 1:46.10. 2. COPPEY Raphaël, DaillonConthey, 1:46.12. 3. TROILLET Vincent, Bagnes,
1:47.59. 4. MAYE Candide, Champex Ferret, 1:47.83.
5. FUMEAUX Benoît, Bagnes, 1:48.76. 6. BURGI
Maël, Zinal, 1:48.88. 7. LUGON Nils, Martigny,
1:49.19. 8. LEHNER Maurice, Eischoll, 1:49.47. 9.
FRACHEBOUD Bastien, Torgon, 1:49.53. 10. SAVIOZ
Léonard, Anzère, 1:49.72. U16: 1. CARROZ Theo,
Verbier, 1:46.84. 2. COLLI Carlantonio, Lens,
1:46.96. 3. KIPPEL Dionys, Fiesch, 1:47.54. 4.
DARBELLAY Valentin, Liddes-Vélan, 1:48.72. 5.
GASPOZ Jonathan, Morgins, 1:48.90. 6. STOFFEL
Daniel, Unterbäch, 1:49.00. 7. RIGAL Anthony,
Hérémence, 1:49.44. 8. BÉTRISEY Tobias, Anzère,
1:50.45. 9. ANTHAMATTEN Thibault, St-Luc,
1:50.79. 10. MIANO Francesco, Lens, 1:51.54.
Spécial
U12: 1. Corthay Emric, Bagnes, 1:54 :00. 2. Lebet
Arnaud, Hérémence, 1:54:58. 3. Braun Emile,
Leukerbad, 1:58 :20. 4. Richard Lucas, Anzère,
2:00:02. 5. Tscherrig Mario, Brigerberg, 2:02:08.
6. Anthamatten Kay, Saas-Almagell, 2:02:54. 7.
Crettenand Sven, Nendaz, 2:02:57. 8. Immelé
Corentin, Grimentz, 2:02:60. 9. Meier Mischa,
Naters-Belalp, 2:03:58. 10. Fux Robin, Grächen,
2:04:14. U14: 1. Coppey Raphaël,
Daillon-
Conthey, 1:50:36. 2. Bruchez Guillaume, Bagnes,
1:50:52. 3. Miano Emmanuel, Lens, 1:51:39. 4.
Fumeaux Benoît, Bagnes, 1:52:12. 5. Wanner
Luka, St-Luc, 1:52:26. 6. Burgi Maël, Zinal, 1:53:49.
7. Udriot Laurent, Morgins, 1:53:64. 8. Gabioud
Damien, Reppaz, 1:53:93. 9. Kalbermatten Pascal,
Saas-Almagell, 1:53 :94. 10. Thiébaud Xavier,
Verbier, 1:54:44. U16: 1. Darbellay Valentin,
Liddes, 1:41 :39. 2. Zurbriggen Alain, Zermatt,
1:42:76. 3. Boisset Arnaud, Bagnes, 1:42:85. 4.
Anthamatten Thibault, St-Luc, 1:47:00. 5. Kippel
Dionys, Fiesch, 1:47:13. 6. Gaspoz Jonathan,
Morgins, 1:48:09. 7. Locher Titouan, Bagnes,
1:48:37. 8. Ruppen Danic, Saas-Grund, 1:49:88.
9. Wicki Antoine, Vercorin, 1:51:14. 10. Seiler
Michael, Bürchen, 1:51:49.
FILLES - Géant
U12: 1. BOVARD Marie, Morgins, 1:47.46. 2.
KALBERMATTEN Céline, Saas-Almagell, 1:49.18.
3. SARRASIN Céline, Champex Ferret, 1:50.06. 4.
ETZENSPERGER Naomi, Brigerberg, 1:50.09. 5.
ROSSO Mélissa, Bagnes, 1:50.33. 6. SALZMANN
Maxie, Mollens, 1:50.51. 7. ZAHNO Melanie,
Bürchen, 1:50.72. 8. VALAZZA Nais, Morgins,
1:50.74. 9. DUBUIS Margaux, Morgins, 1:50.93. 10.
DARBELLAY Line, Liddes-Vélan, 1:52.25. U14: 1.
RAST Camille, Vétroz, 1:40.49. 2. LINGG Charlotte,
Zermatt, 1:43.27. 3. ANDENMATTEN Licia, SaasGrund, 1:44.68. 4. SIMONET Charline, Hérémence,
1:44.78. 5. BANZ Corina, Saas-Fee, 1:45.10. 6.
BRIAND Ann, Albinen-Torrent, 1:45.24. 7. KIECHLER
Kyra, Leukerbad, 1:45.62. 8. CARROZ Sarah,
Verbier, 1:46.16. 9. DEPREZ Laurine, Randogne,
1:46.20. 10. ETIENNE Eva, Zinal, 1:46.45. U16: 1.
MEILLARD Mélanie, Hérémence, 1:39.33. 2.
MÉTROZ Abigaëlle, Champex Ferret, 1:42.36. 3.
PERRUCHOUD Solange, Vercorin, 1:44.71. 4.
MEIER Tatjana, Belalp Naters,m 1:46.03. 5.
Rapport pour 5 francs 44.6.ETZENSPERGER
VIONNETCamille,Zinal,1:46.
Lindy, Brigerberg, 1:47.10. 7. DE KALBERMATTEN
Sandra, Hérémence, 1:47.16. 8. MEYER Sophia,
Bürchen, 1:47.79. 8. ANTHAMATTEN Alicia, SaasAlmagell, 1:47.79. 10. MÜLLER Simone, Zermatt,
1:47.94.
SPÉCIAL
U12: 1. KALBERMATTEN Céline, Saas-Almagell,
2:03.72. 2. THEYTAZ Kayline, Zinal, 2:03.92. 3.
SARRASIN Céline, Champex Ferret, 2:05.41. 4.
ROSSOMélissa,Bagnes,2:05.54.5.VALAZZANais,
Morgins, 2:06.26. 6. SALZMANN Maxie, Mollens,
2:06.28. 7. KOHLBRENNER Anne Elena,
Visperterminen, 2:06.65. 8. ZAHNO Melanie,
Bürchen, 2:06.70. 9. FUMEAUX Anne, Bagnes,
2:06.77. 10. DUBUIS Margaux, Morgins, 2:07.12.
U14: 1. RAST Camille, Vétroz, 1:41.27. 2. LATTION
Audrey, Reppaz, 1:50.91. 3. GROGNUZ Lisa,
Martigny, 1:51.31. 4. ANDENMATTEN Licia, SaasGrund, 1:51.61. 5. BRIAND Ann, Albinen- Torrent,
1:52.08. 6. KIECHLER Kyra, Leukerbad, 1:53.35. 7.
DEPREZ Laurine, Randogne, 1:54.62. 8. CARROZ
Sarah, Verbier, 1:55.03. 9. DE KALBERMATTEN
Audrey, Hérémence, 1:55.10. 10. ALBRECHT Lola,
Venthône, 1:55.68. U16: 1. MEILLARD Mélanie,
Hérémence, 1:43.28. 2. MÉTROZ Abigaëlle,
Champex Ferret, 1:50.43. 3. DE KALBERMATTEN
Sandra, Hérémence, 1:52.50. 4. MEYER Sophia,
Bürchen, 1:52.76. 5. MATHEY Marie, Val-d’Illiez,
1:56.78. 6. ZURBRIGGEN Céline, Saas-Almagell,
1:57.04. 7. ANTHAMATTEN Alicia, Saas-Almagell,
1:57.49. 8. ETZENSPERGER Lindy, Brigerberg,
1:57.80. 9. LOMATTER Fabienne, Saas-Fee, 1:57.90.
10. FLOREY Léna, Morgins, 1:59.28.
JEUX
Aujourd’hui à Laval, Grand Prix du Conseil Général de la Mayenne
(trot attelé, réunion I, course 1, 2850 mètres, départ à 13h50)
No
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
Cheval
Sam Gibus
Ugor Du Beauvoisin
Séduisant Fouteau
Tempête D’Azur
Beau Mec
Récital Carisaie
Usaurie De Mélodie
Satin D’Avril
Quito D’Ecroville
Quiby Des Caillons
Univers De Pan
Romcok De Guez
Quickly Paris
Soleil Du Fossé
Quick Viervil
Speedy Blue
Dileva Käll
Quactus Léman
Distance
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2900
Driver
S. Baude
A. Abrivard
C. Dreux
A. Barrier
E. Raffin
JE Thuet
S. Meunier
M. Abrivard
S. Olivier
H. Hardy
P. Daugeard
B. Robin
A. Thomas
T. Duvaldestin
C. Gallier
M. Mottier
P. Masschaele
P. Tijou
Entraîneur
S. Baude
LC Abrivard
A. Dreux
JP Marmion
T. Nurmos
JE Thuet
S. Meunier
G. Lizée
P. Daugeard
H. Hardy
P. Daugeard
JM Bazire
A. Thomas
T. Duvaldestin
C. Gallier
JP Mary
G. Norman
F. Leblanc
Cote
28/1
31/1
17/1
4/1
5/1
66/1
14/1
24/1
81/1
71/1
15/1
61/1
55/1
8/1
43/1
56/1
41/1
100/1
Perf.
2a0a1a
7a6a5a
4a8a2a
2a2a1a
DaDa7a
0mDa0a
0a4a0a
1a3m3m
6a2a4a
0a0a3a
1a2a1a
Da0a0a
7a4a1a
9a0a1a
7a0a0a
8a0m9a
8a5aDm
0a8mDm
Notre opinion: 4 – C’est une favorite logique. 3 – Il est plus que séduisant. 8 – Bon dans les deux
disciplines. 14 – C’est un champion aux 25 mètres. 5 – Excellent mais imprévisible. 7 – Il serait
dangereux de l’ignorer. 11 – Il ne fait que de bonnes choses. 2 – Il a pour lui la régularité.
Remplaçants: 1 – Il peut rentrer dans l’argent. 17 – Deuxième limite du recul.
Notre jeu:
4*- 3*- 8*- 14 - 5 - 7 - 11 - 2 (*Bases)
Coup de poker: 2
Au 2/4: 4 - 3
Au tiercé pour 16 fr.: 4 - X - 3
Le gros lot:
4 - 3 - 1 - 17 - 11 - 2 - 8 - 14
Les rapports
Hier à Saint-Cloud, Prix du Pays Basque
COURSE ANNULÉE
Tirages du 12 mars 2013
8
5
2 4 10 22 50
D401D
3
5
10 12 13 21 26
28 29 30 33 34 35 37
38 45 48 49 59 64
1
8
7
Seule la liste officielle des résultats
de la Loterie Romande fait foi.
www.loro.ch
MERCREDI 13 MARS 2013 LE NOUVELLISTE
SKI ALPIN 29
mic - bm
TÉLÉMARK Championnats du monde.
SKI ALPIN
TENNIS Tournoi d’Indian Wells: 14e duel Federer - Wawrinka en 8es.
Or pour Amélie Reymond,
argent pour Bastien Dayer
Lenzerheide:
les deux descentes
aujourd’hui
Le Bâlois doit-il avoir
peur du Vaudois?
KEYSTONE
Lara Gut est
le principal
(le seul?)
atout suisse
de la
semaine aux
finales de la
Coupe du
monde de
Lenzerheide.
Dès aujourd’hui en descente,
la Tessinoise tentera de
boucler son hiver sur une
bonne note.
«Il y a de belles choses à faire
sur cette piste», a-t-elle
commenté. Ses précédentes
sorties incitent en effet à
l’optimisme. Victorieuse lundi
de l’entraînement, elle s’était
classée au 2e rang lors de la
précédente édition en 2011.
«C’est une piste difficile, très
technique. Elle me plaît», a-telle ajouté.
La descente hommes est
programmée à 9 h 30 et la
descente dames à 11 h 30. SI
Amélie Reymond et Bastien Dayer: bien partis, nos Valaisans. HOFMANN-DR
Amélie Reymond triomphe
une fois de plus: lors des
Mondiaux qui se déroulent à
Espot en Espagne, elle a remporté l’épreuve de classic. Après
avoir terminé deuxième aux
deux derniers Championnats du
monde en 2009 et 2011, elle a
cette fois remporté la compétition, réitérant son exploit de
2007. Durant sa carrière, elle n’a
jamais été classée plus bas que le
deuxième rang aux Mondiaux.
Sa grande concurrente, la
Norvégienne Sigrid Rykhus, a
dû se contenter de la deuxième
place, suivie par la Suédoise Lisa
Englund.
Sandrine Meyer, qui participait à sa dernière compétition de
classic en tant que skieuse professionnelle active, a pour sa
part obtenu la quatrième place.
Simone Oehrli a également rejoint le top 10 grâce à sa 8e place.
L’épreuve de classic a également été un grand succès pour
Bastien Dayer. Parti avec le dossard numéro 4, il a réalisé un
quasi sans-faute et a pu fêter une
médaille d’argent, derrière
l’Allemand Tobias Müller. Le
Suédois Mattias Wagenius complète le podium. Nicolas
Michel, médaillé de bronze aux
Mondiaux juniors de février, a
obtenu une belle 9e place. Reto
Niederberger a commis une
faute dans la deuxième partie de
la course et a été éliminé. C
SKI FREESTYLE Laurent De Martin
aux Mondiaux de Voos.
Une erreur qui coûte cher
Sélectionné pour la première
fois pour les «mondiaux» de slopestyle à Voos (Norvège), une
discipline qui allie les sauts et les
figures sur une barre de slide,
Laurent De Martin s’est classé
23e à l’issue des qualifications. Il
espérait mieux. «J’ai commis
une erreur sur un saut», explique-t-il. «Elle m’a empêché de terminer la barre de slide. C’est ce qui
me coûte ma place en finale, parmi
les douze meilleurs. Sur le coup,
j’étais un peu déçu parce que j’estime qu’il y avait mieux à faire.
Mais je suis quand même content
de terminer 23e après une telle erreur. C’est frustrant mais à l’exception de cette faute, je suis satisfait
de mon parcours.»
A Voos, le freestyler de
Champéry-Les Crosets était
l’un des quatre Suisses à avoir
obtenu son billet pour les
«mondiaux» de cette discipline. Il le doit à ses bons résultats durant la saison, sur le circuit coupe du monde. «J’étais
dans le top 10 au classement FIS
avant de passer à côté d’une manche», poursuit-il. «Aujourd’hui,
je suis 12 ou 13e. Mais il reste une
épreuve coupe du monde et je
compte bien retrouver ma place
parmi les dix premiers. C’était
mon objectif au début de l’hiver.
Globalement, je dispute une
bonne saison.»
Au niveau suisse, il s’est classé
quatrième et deuxième avant la
troisième manche aux Crosets,
ce week-end. Les championnats
de Suisse se dérouleront à Laak,
le 10 avril prochain. CS
CYCLISME
Tirreno-Adriatico:
doublé pour Nibali
L’Italien Vincenzo Nibali (28
ans/Astana) a remporté
Tirreno-Adriatico pour la
deuxième année d’affilée. La
7e étape, un chrono de 9,2
km, a été gagnée par Tony
Martin (All/Omega Pharma).
Au classement final, Nibali a
terminé avec 0’23 d’avance
sur Froome et sur 0’52 sur
Contador. Le Suisse Fabian
Cancellara s’est classé au 4e
rang du contre-la-montre. SI
Le Bâlois espère remporter son premier tournoi 2013. Mais il doit déjà battre son pote Stanislas. KEYSTONE
Pour la quatorzième fois déjà,
Roger Federer et Stanislas
Wawrinka livreront un duel fratricide. Les deux hommes seront
opposés aujourd’hui en 8es de finale à Indian Wells, après leur
victoire respective au 2e tour du
Masters 1000 californien.
Roger Federer abordera bien
sûr cette rencontre dans la peau
du favori. Tenant du titre, le
Bâlois possède un avantage psychologique indéniable sur son
compatriote avec douze victoires contre une seule défaite.
Mais il est suffisamment avisé
pour savoir que rien n’est écrit.
L’homme qui a fait trembler
Novak Djokovic en janvier dernier à Melbourne semble capable aujourd’hui de tous les exploits. Le vainqueur de ce duel
affrontera en principe Rafael
Nadal. L’Espagnol rencontrera
l’énigmatique Ernests Gulbis en
huitième de finale.
OLYMPISME
Les Viennois
comme les Grisons
Les Jeux olympiques ont-ils
perdu de leur superbe? Une
semaine après le refus grison
pour les JO 2022, les habitants
de Vienne ont massivement
rejeté la proposition du maire
de la ville, le social-démocrate
Michael Häupl, en faveur
d’une candidature de la
capitale autrichienne à
l’organisation des Jeux
olympiques d’été en 2028.
A la question «La Ville doit-elle
demander l’organisation des
Jeux olympiques d’été de
2028?», les près de 300 000
votants - environ 30 % du
corps électoral - ont répondu
«non» à 71,94 %. SI
Problèmes de dos
pour Federer?
Roger Federer s’est qualifié
pour ce huitième de finale en
s’imposant 6-3 6-1 en 61 minutes devant le Croate Ivan Dodig
(ATP 60). Sa seule alerte est sur-
venue au... premier jeu où il fut
mené 0-40. Il écartait ces trois
balles de break, les seules auxquelles il a dû faire face
d’ailleurs, pour cueillir un succès sans histoire face à un adversaire qui a cédé très vite dans la
deuxième manche. Dodig
n’apassé que 31 % de ses premières balles, une misère sur le circuit ATP.
Federer a suscité quelques petites inquiétudes lorsqu’il a manifesté des douleurs au dos pendant son dernier jeu de service.
Mais il a tenu à rassurer en conférence de presse: «Cela m’est déjà arrivé souvent par le passé
(ndlr: de ressentir une pointe
dans le dos). J’espère pouvoir m’en
débarrasser avec des massages,
des exercices et du stretching. Je ne
suis pas inquiet. Cela va sûrement
me faire du bien d’avoir une journée de repos (il ne jouait pas
hier).»
Wawrinka très concentré
Stanislas Wawrinka a, pour sa
part, battu Lleyton Hewitt (ATP
90) 6-4 7-5. Le Vaudois est resté
1 h 25’ sur le court pour s’imposer une deuxième fois contre
l’Australien après sa mémorable
victoire de 2011 en barrage de la
Coupe Davis à Sydney. Même s’il
a concédé un break au second
set, sa performance fut excellente devant un Hewitt qui avait
éliminé au deuxième tour le finaliste de l’an dernier John Isner.
Parfaitement concentré tout
au long du match, Wawrinka
s’est dit «très satisfait» de sa prestation. «Lleyton reste un adversaire très dangereux, mais j’ai pu
lui imposer mon jeu», s’est-il réjoui.
Le Vaudois estime que Federer
est pour lui le joueur le plus délicat à affronter parmi les membres du top 4: «D’une part, parce
que nous sommes amis, d’autre
part parce que son jeu ne me convient pas. Il varie très bien ses
coups, ne joue jamais deux fois la
même chose et peut aussi enchaîner des séquences de service-volée.
Mais j’ai souvent été assez proche
et je crois à mes chances.»
Quadruple vainqueur du tournoi, en 2004, 2005, 2006 et
2012, Federer est en quête d’un
premier titre en 2013. Il dit apprécier particulièrement Indian
Wells, principal tournoi du circuit après les quatre levées du
Grand Chelem. SI
PUBLICITÉ
Maurice
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLY0MwQAkN7B0A8AAAA=</wm>
Jacques
Jean-Michel
Tornay Melly Cina
<wm>10CFWMoQ6AMBBDv2hL1xs3xkkyRxAEf4ag-X_FhiNpTfvabbMp4vPa9rMdlgDRUCBVk81kRC5GSqxSDAIlkiyonIii-ccHUaAHPpiALnXUwNwLz5g9yXjwsQbjc90vEllZ7IAAAAA=</wm>
imedia
Réussir votre Valais
,
Candidats au Conseil d Etat
www.pdcvr.ch
Les partis C
LE NOUVELLISTE MERCREDI 13 MARS 2013
30 SPORTS
FOOT DES RÉGIONS
COUPE VALAISANNE
Saint-Maurice
est en finale
LeFCSaint-Mauriceaassurésa
participation à la finale de la
Coupe valaisanne en éliminant
le FC Troistorrents 3-1 samedi
dernier au Stade du Camp du
Scex. «La meilleure équipe a gagné», analyse, bon joueur, l’entraîneur de Troistorrents Nicolas
Clarey dont l’équipe a longtemps
couru derrière le score. «Nous
avons rapidement été menés 1-0.
Noussommesparvenusàégaliserà
l’heure de jeu, mais nous prenons
immédiatement le 2-1, et face à une
équipe du même acabit que
Savièse, cela ne pardonne pas.»
Et de deux...
De son côté, Olivier Curdy se
montrait soulagé d’atteindre la finale pour la seconde année consécutive (ndlr: défaite contre
Saxon aux penalties en 2012):
«Nous aurions pu perdre la rencontre alors que l’on avait toutes les
cartes en main. Nous n’avons pas
su concrétiser nos occasions pour
faire le break et nous subissons l’expulsion de notre gardien ainsi que
l’égalisation. A ce moment-là, tout
pouvait basculer. Heureusement
nous avons réagi rapidement.»
En finale le 30 mars, le FC
Saint-Maurice jouera contre le
vainqueur de la rencontre entre
Savièse et Bramois reportée dimanche dernier. Une coupe
qu’Olivier Curdy aimerait bien
soulever: «Par rapport aux résultats de ces trois dernières saisons,
nous mériterions une fois de remporter un trophée. Mais une finale
se joue sur des petits détails et souvent la réussite fait la différence.»
JOHAN TACHET
Saint-Maurice – Troistorrents 3-1
Buts: 9e Valdez 1-0, 63e Meystre 1-1, 70e
Hulaj 2-1, 82e Trena 3-1.
USCM
CHRISTIAN MIESCH Gardien aux M18 du FC Sion, le Haut-Valaisan est parti s’entraîner avec les M18 de Manchester City en
Rangers et d’autres clubs anglais ont aussi manifesté leur intérêt.
Un jeune talent à suivre
GRÉGORY CASSAZ
Il arrive, détendu, peu avant
son entraînement. Le cinquième et dernier de la semaine.
S’il faut lui parler en allemand?
Détrompez-vous. Christian Miesch, 18 ans en juin prochain,
maîtrise la langue de Molière à
la perfection. «Il faut dire que
nous ne sommes que deux HautValaisans dans l’équipe» sourit-il.
Il y a quelques mois, c’est dans la
langue de Shakespeare que le
Valaisan d’origine bâloise a dû
s’exprimer. Début décembre, ce
dernier a en effet intégré
l’équipe M18 de Manchester
City l’espace de quatre semaines. «L’année dernière, lors d’un
match remporté face aux Young
Boys, quelqu’un m’a approché à
l’issue de la rencontre, une partie
où il me semble que j’avais plutôt
bien joué. Cette personne m’a alors
invité à aller m’entraîner avec City.
Il était délicat pour moi d’accepter
cette invitation car nous étions en
pleine préparation avec Sion. En
début d’hiver dernier, cette personne m’a rappelé. Comme nous
allions être en pause, j’ai pu accepter.»
D’autres clubs anglais
sur les rangs
Là-bas, c’est un programme
bien chargé qui attendait le
Haut-Valaisan. «Nous nous levions à 8 heures, allions à vélo à
l’entraînement. Après le petit-déjeuner, place à l’entraînement matinal entre 10 h et midi. L’aprèsmidi, notre occupation variait.
Soit nous avions droit à un entraînement, à de la musculation, ou
alors le staff nous laissait libre. Ce
qui m’a permis de visiter la ville, le
musée du club ou encore d’assister
à deux rencontres» précise notre
interlocuteur. Si Christian
Miesch s’est bien senti du côté
des Citizens, il n’a pas pu y poser
définitivement ses bagages.
«Leurs deux jeunes gardiens, respectivement portiers des M18 de
l’Angleterre et du Pays de Galles,
lesquels étaient blessés, sont revenus plus tôt que prévu.» C’est
alors que les Queens Park
Rangers ont manifesté leur intérêt. Très sérieusement. Bolton, Blackburn et West Bromwich ont également tenté de se
rapprocher du gardien valaisan.
«Mais le contact le plus sérieux a
été celui avec les QPR» expliquet-il. «Pour signer un contrat professionnel, il faut toutefois avoir
atteint la majorité ou alors avoir
été convoqué dans sa sélection nationale respective, la Suisse donc,
en ce qui me concerne. Or je n’ai
jamais été appelé sous le maillot à
croix blanche. Les Queens Park
Rangers m’ont alors proposé une
autre forme de contrat de six mois.
Ce qui est très court et risqué lorsque vous êtes encore à l’école
comme moi. Ici à Sion, j’ai un avenir. Je préfère ne pas brûler les étapes et travailler dur pour progresser» poursuit celui qui nous a assuré qu’il sera toujours suivi.
«C’est ce qu’ils m’ont dit, oui. Ils
vont voir comment j’évolue en
Suisse. Si je suis par exemple convoqué avec la sélection nationale.»
BIO EXPRESS
CHRISTIAN MIESCH
Né le 13 juin 1995 à Brigue
Originaire de Bâle
Suit actuellement une
école de Sport études à
Brigue ( 2e année sur 5).
Gardien des M18 du FC
Sion
Début décembre, Christian Miesch a intégré l’équipe M18 de Manchester City pendant quatre semaines. Il pose ici fièrement
Bâle au-dessus du lot
Mais revenons en Suisse. Car
la réalité de Christian Miesch
s’appelle bel et bien FC Sion.
Dans les équipes que ce dernier
affronte depuis quelques saisons, pas de doute: celle qui domine la plupart des exercices est
le FC Bâle. A l’image de la formation évoluant en Super
League. «C’est vrai qu’ils sont toujours ou presque devant. Lucerne
les suit de près. Puis arrive le FC
Sion. Mais il faut savoir que le FC
Bâle achète très tôt déjà de très
jeunes joueurs à l’étranger. Que ce
soit des Allemands, des joueurs
des pays de l’Est ou autres.»
Retrouver le top 3
Cette saison, les objectifs sont
clairs. Que ce soit à un niveau
personnel ou au niveau de
l’équipe. «En ce qui concerne
l’équipe, après un premier tour
où nous n’avons pas brillé, il va
falloir démontrer autre chose ce
printemps. Nous visons le top3.
Sur un plan plus personnel, il
Rectificatif du comité
Le comité de l’USCM tient à rectifier
les propos parus dans «Le
Nouvelliste» de mercredi dernier
selon lesquels les mauvais
résultats du 1er tour avaient eu
raison de l’entraîneur David Vernaz.
Ce dernier a démissionné pour des
raisons familiales et de santé. Il a
été remplacé à la trêve par Pierre
Covac.
MARTIGNY
Prastaro pour Duay
D’un commun accord, le Martignysports et son entraîneur Fabrice
Duay ont choisi de se séparer.
Après quatre défaites consécutives,
les deux parties sont arrivées à la
conclusion qu’un changement
s’imposait. «Nous ne pouvions pas
laisser l’équipe s’enfoncer ainsi»,
explique Francesco Bortone, le
coordinateur du club martignerain.
«Fabrice Duay s’est rendu compte
qu’il ne parvenait plus à faire
passer son message.» Le nouveau
mentor est Antonio Prastaro qui
occupait la fonction de directeur
technique. JT
ASSOCIATION MIRA Marco Tuberoso agit directement auprès des associations et des sociétés afin de prévenir les abus sexuels
«Le risque n’est pas plus élevé dans le fo
CHRISTOPHE SPAHR
«Une étude européenne l’a démontré. Un enfant sur cinq est confronté
à un abus sexuel avant ses 18 ans.»
Marco Tuberoso, coordinateur de
l’AssociationMira,metledoigtsur
un problème de société qui n’exclut pas le sport. L’affaire de pédophilie qui a touché le FC
Châteauneuf en est la triste démonstration. «La proportion est la
même dans le sport. C’est pourquoi
j’encourage les associations et les
clubs sportifs à réfléchir avant d’être
confrontés à ce problème.»
L’Association Mira, basée à
Lausanne pour son antenne romande, a été créée voici une quinzaine d’années. Elle n’est réellement présente sur le terrain romand que depuis cinq ans.
Soutenue par des fonds privés, es-
sentiellement, reconnue d’utilité
publique, elle offre des cours, des
ateliers de sensibilisation et un
soutien aux milieux de loisirs.
L’Association valaisanne de footballestmembredeMiradepuisfin
2011.Ellearejointseshomologues
vaudois, genevois et neuchâtelois,
ainsi que l’ASF. Déjà présente dans
diverses conférences, Mira agira
concrètement lors des cours d’entraîneurs des enfants, la première
étape dans la formation des coaches.«Nosateliersontuneduréevariable, d’une heure et demie à deux
jours. Notre discours est essentiellement préventif. Nous encourageons
les entraîneurs et les membres
du comité à ouvrir l’œil et à
signaler tout comportement inadéquat. Pour
autant,ilnefautpas
non plus soupçon-
ner tout le monde et voir le mal partout. Il peut aussi y avoir des abus
entreadolescents.Noussommeségalement un centre de conseils en cas
de doute.»
Marco Tuberoso,
coordinateur
de l’Association
Mira.
LE NOUVELLISTE
«Tout entraîneur doit fixer
ses limites»
Le football valaisan n’est pas le
premier canton à avoir été confronté à des abus sexuels.
Avant lui, Vaud et
Neuchâtel ont dû déplorer la présence d’un
entraîneur pédophile
dans leurs rangs. «Pour
autant, le risque n’est pas
plus élevé dans le foot
qu’ailleurs», précise
Marco Tuberoso. «La
proportion est plus importante parce que ce sport
compte plus de jeunes sportifs
que d’autres. Les clubs doivent avoir conscience que des
prédateurs existent, qu’ils
agissent et
qu’ils trouvent auprès des milieux
sportifs un cadre propice à leurs
agissements. C’est pourquoi ils doivent rester attentifs. Ils doivent également faire attention aux propos
sexistesouhomophobesquirisquent
d’influencernégativementl’enfant.»
L’Association Mira ne fixe pas de
règlespourautant.Elleinvitesimplement les associations et sociétéssportivesàprendreconscience
du phénomène et à fixer, à l’interne, leurs propres limites. «Ce
n’est pas à nous de les imposer.
Chaque club devrait être capable
d’édicter des règles, les faire savoir à
tous les acteurs et de s’y tenir. Tout
entraîneur devrait déterminer luimême ses propres limites. Une tape
sur les fesses, par exemple, ne sera
pas mal perçue par trois-quarts des
enfants. L’autre quart n’osera pas
dire qu’il n’aime pas. Mais quand
MERCREDI 13 MARS 2013 LE NOUVELLISTE
Classement
À L’AFFICHE
1RE LIGUE PROMOTION
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Samedi
15:00 Sion II - Delémont
YF Juventus - Stade Nyonnais
16:00 Breitenrain - Brühl
Tuggen - Basel 1893 II
17:00 Fribourg - Schaffhausen
Dimanche
14:00 Zürich II - Yverdon-Sport
14:30 Kriens - BSC Old Boys
St. Gallen II - Etoile Carouge
YF Juv. Zurich
Bâle II
Schaffhouse
Sion II
Tuggen
Old Boys Bâle
Zurich II
Kriens
Delémont
Brühl St-Gall
St. Nyonnais
Etoile Carouge
Fribourg
St-Gall II
Breit. Berne
Yverdon
19
19
19
19
18
19
18
17
18
18
19
18
19
18
18
18
14
14
13
9
10
9
8
8
7
6
4
5
4
4
2
2
3
2
3
6
1
3
5
2
4
6
5
1
4
1
6
4
2
3
3
4
7
7
5
7
7
6
10
12
11
13
10
12
47-17
53-24
51-21
30-22
34-27
33-29
34-29
31-29
27-25
30-31
25-36
16-34
23-39
21-44
18-46
20-40
45
44
42
33
31
30
29
26
25
24
17
16
16
13
12
10
À L’AFFICHE
1RE LIGUE CLASSIC
Samedi
16:00 Thun Berner Oberl. II - Terre Sainte
Echallens - Le Mont LS
17:00 Malley LS - Düdingen
FUGS Genève - BSC Young Boys II
Bulle - Martigny-Sports
17:30 Monthey - Lancy
18:00 Meyrin - Oberwallis Naters
Classement
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Le Mont
Meyrin
Terre Sainte
Young Boys II
Guin
Echallens
Martigny
Monthey
Ober. Naters
Thoune II
Bulle
UGS
Lancy
Malley
16
15
16
15
16
16
16
16
15
16
16
16
15
16
12
11
9
9
9
8
8
7
6
5
5
4
3
1
2
0
4
2
2
1
0
1
2
3
2
3
3
1
2
4
3
4
5
7
8
8
7
8
9
9
9
14
40-12
38-13
28-15
44-24
31-22
38-34
33-35
36-34
25-26
23-26
27-44
22-38
19-33
15-63
38
33
31
29
29
25
24
22
20
18
17
15
12
4
À L’AFFICHE
2E LIGUE INTERRÉGIONALE
SPORTS 31
Mercredi
20:00 Lausanne-Ouchy - Montreux
Servette M-21 - Bernex-Conf.
Samedi
16:00 Chênois - Servette M-21
17:00 Bernex-Confignon - Sierre
Collombey-Muraz - Renens
19:30
Dimanche
14:30
Lutry - Perly-Certoux
15:00 Chippis - Azzurri 90 LS
Classement
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Azzurri 90 LS
St.-Lausanne
Servette M-21
Perly-Certoux
Sierre
Collex-Bossy 1
Renens
Chênois
Lutry
Coll.-Muraz
Vernier 1
Bernex-Conf.
Montreux-Sp.
Chippis
14
13
14
13
14
14
13
14
14
14
14
13
14
14
n décembre. Outre-Atlantique, les Queens Park
DEUXIÈME LIGUE Le championnat reprend ses droits vendredi soir.
e de près
Le FC Savièse a-t-il tué
tout suspense?
11
10
9
8
7
5
5
5
4
4
4
3
1
1
0
0
2
3
2
5
3
2
4
4
4
4
3
2
3
3
3
2
5
4
5
7
6
6
6
6
10
11
3420
2912
4016
3218
3321
2522
2421
1933
1820
2025
1723
2025
942
1840
33
30
29
27
23
20
18
17
16
16
16
13
6
5
aussi à quelque part, serait de défendre les cages de la première
équipe. J’avais eu la chance de
l’intégrer l’année dernière pour
un match amical face à Evian.
C’était une magnifique expérience. Le fait que Gennaro
Gattuso fasse partie de cette
équipe a été une motivation supplémentaire.»
Avec les M21 dès juin?
t dans le «City of Manchester Stadium».
LDD
s’agira de disputer le plus de rencontres possibles afin de préparer
au mieux la saison prochaine
avec les M21. Dans les trois saisons à venir, j’aimerais d’ailleurs
avoir une place fixe dans ce contingent. Ensuite, le but, et le rêve
Actuellement sous les ordres
de Bruno Pascale aux M18, le
Haut-Valaisan s’entraîne également une fois au moins par semaine avec les M21. Avec ce
groupe, il retrouve un certain
Stephan Lehmann. «Je suis content de l’avoir comme entraîneur
non seulement parce qu’il possède
une énorme expérience et aussi
parce qu’il parle allemand, ce qui
me permet de progresser plus vite
encore car je comprends parfaitement ce qu’il m’explique» développe encore celui qui devrait
ainsi rejoindre les M21 dès le
mois de juin. «Ce n’est pas une
certitude. Mais d’après les échanges que j’ai eus, cela devrait se
faire, oui. De ce que je peux déjà
voir, le niveau est un cran au-dessus. Tout va plus vite. Il y a d’excellents joueurs dans ce collectif.»
Conscient d’avoir encore du
plain sur la planche, Christian
Miesch peut toutefois se reposer sur sa grande taille (192 centimètres) et sur un mental
d’acier. «Pour un gardien, posséder un mental irréprochable me
paraît essentiel. Souvent, vous devez vous montrer décisif.» Ce dernier pourrait d’ailleurs l’être en
juin prochain, lui et ses camarades s’étant qualifiés pour la finale de la coupe de Suisse des
M18. s auprès de mineurs. Le Valais est aussi concerné.
oot qu’ailleurs»
bien même il s’agit d’un geste anodin, est-il nécessaire dans ce contexte?»
Vers un casier judiciaire
vierge?
Toute la difficulté pour les éducateurs sportifs est de se situer entrelazoneblancheetlazonegrise,
laquelle peut déjà être mal interprétée et prêter à confusion. La
prévention doit servir à éviter
qu’un entraîneur ne glisse dans la
zonerouge.«J’encouragelesclubsà
édicter ces préceptes et fixer leurs
propres limites avant qu’on ne leur
impose, dans quelques années, des
règles bien plus strictes et peut-être
incompatibles avec la notion de bénévolat. Il n’est pas exclu qu’un jour,
unentraîneurdoiveprésenterunextrait du casier judiciaire vierge d’infractions d’ordre sexuel sur mineurs
avant d’agir auprès d’enfants.»
Marco Tuberoso est bien conscient de la difficulté pour les
clubs d’agir en amont dès le moment où ils font appel à des bénévoles. «Mais rien ne les empêche de
se renseigner un tant soit peu avant
de confier une équipe à un entraîneur. Chacun peut aussi être attentif
aux cadeaux qu’un coach pourrait
offrir à ses joueurs, voire à la relation
qui peut s’installer progressivement
entre un entraîneur et un enfant. Ce
sont autant de signaux qui peuvent
amener à un comportement déviant.Quelqu’unquiauradesdoutes
vis-à-vis d’un éducateur doit encore
savoir à qui s’adresser. Dans le cas
présent, ce peut être un membre du
comité. Le but de cette prévention
structurelle n’est pas d’instaurer une
psychose dans le club mais de sécuriser tout le monde.» Thierry Rauber devance André Ferreira du FC Vétroz. En deuxième ligue, Savièse fait largement la course en tête. HOFMANN/A
JOHAN TACHET
Avec sept unités d’avance sur son premier
poursuivant, le FC Savièse a une confortable
marge de manœuvre lors de ce second tour.
A mi-chemin, les Saviésans n’ont pas encore
connu la défaite et se sont imposés à onze reprises en treize rencontres. Un parcours de
(futur?) champion, toutefois l’entraîneur
Filippo Petrella ne veut pas vendre la peau de
l’ours avant de l’avoir tué: «Il reste 39 points en
jeu, tout peut arriver. Plusieurs équipes, comme
Saint-Maurice, se sont renforcées, d’autres lutteront avec acharnement contre la relégation. Il
faut jouer les matches avant de crier victoires,
car rien ne sera facile. Tout le monde voyait le
FC Sion jouer le titre à Noël, regardez où ils sont
avec quatre défaites en cinq matches après la
pause».
L’équipe de Saint-Germain, comme la plupart de ses adversaires, a connu une préparation hivernale tronquée à cause des difficiles
conditions climatiques. «Nous n’avons pas eu
de terrains, si ce n’est de temps en temps un bout
de synthétique à Riddes. Sinon, nous avons
beaucoup couru», relève un Filippo Petrella
qui se veut confiant: «Nous avons la chance
d’être devant et encore en course en Coupe valaisanne. La motivation dans le vestiaire s’en
ressent, même s’il sera difficile de rééditer notre
excellent premier tour.»
Poursuivants largués
Dauphin du FC Savièse, le néo-promu
Troistorrents est la bonne surprise de la première moitié du championnat. Les joueurs
du Val d’Illiez savent pertinemment qu’il seradifficilepoureuxdecomblerleurretardau
classement: «Le FC Savièse est un cran au-dessus. C’est une équipe qui a beaucoup de métier
et peu de points faibles. Il faudrait un gros concours de circonstances pour qu’ils ne terminent
pas champions», explique le mentor Nicolas
Clareyquisouhaiteconfirmerlesbonnesdispositions entrevues à l’automne: «La préparation ne fut pas optimale, car nous avons dû
nous exiler à Massongex ou Collombey. On a encore un déficit dans le jeu et il nous faudra deux
à trois rencontres pour retrouver notre jouerie et
recréer une dynamique positive.»
Troisième au classement à huit longueurs
du leader, le FC Saxon croit encore en un retour. L’équipe de Samy Roserens a l’avantage
de recevoir les principaux candidats au titre
ce printemps. «Nous sommes des compétiteurs, nous jouerons pour la 1re place, même si
Savièse semble difficile à aller chercher. Mais il
suffit de les battre chez nous et nous revenons à
cinq points (ndlr: la rencontre prévue samedi
entre les deux équipes et d’ores et déjà repoussée). Après nous savons pertinemment,
que nous n’avons plus le droit au moindre faux
pas», analyse l’entraîneur du Pérosé.
Dernier candidat à la victoire finale, le FC
Saint-Maurice a connu un hiver agité avec
pas moins de cinq arrivées qui compensent
le même nombre de départs. Malgré tout, le
retard Agaunois de treize points sur la tête
des semble pratiquement rédhibitoire.
«Honnêtement, nous ne rattraperons jamais ce
trou sur une équipe aussi rôdée que Savièse»,
mentionne le coach Olivier Curdy. «J’espère
que les nouveaux arrivés apporteront une
meilleure mentalité à notre groupe qui a du talent. Nous voulons accrocher le podium et préparer au mieux la saison prochaine.»
Pas de promu?
Si le FC Savièse se pose en épouvantail de
ce second tour, sur les hauts de Sion, on n’ose
toutefois pas encore évoquer une quelconque montée en 2e ligue inter. «Dans le cas où
nous aurions neuf points d’avance à cinq matches de la fin, nous réfléchirons à la question,
mais pour le moment nous nous concentrons
sur notre jeu», rétorque Filippo Petrella. En
cas de refus de promotion, comme cela avait
été le cas avec Saint-Léonard il y a deux saisons, les viennent ensuite ne voudraient pas
forcémentprofiterdudésistementsaviésanà
l’image du FC Saint-Maurice d’Olivier
Curdy: «Autant si nous terminons premier, je
ne me verrai pas refuser une promotion, autant
je la déclinerai si nous devions l’obtenir au rabais. Pour moi le champion doit monter, maintenant chacun fait ce qu’il veut.»
La guerre des nerfs reprend enfin, mais le
suspense semble résider dans la volonté ou
nonduFCSavièseàévoluerdansunecatégorie de jeu supérieure la saison prochaine. RELÉGATION: LA
LUTTE FAIT RAGE
Dans le bas du tableau, tout reste à
jouer. Si Bagnes est distancé avec 8
unités, quatre équipes se tiennent
en 1 point: Fully (13), Bramois (13),
Conthey (12) et Brigue (12). Les deux
derniers de la classe seront automatiquement relégués en 3e ligue à
la fin du printemps. Malgré tout, il se
peut qu’un ou deux clubs supplémentaires connaissent le même
sort. En effet, dans le cas où le
champion refuserait sa montée et
que Chippis, voire encore l’USCM se
retrouveraient en zone rouge en 2e
ligue inter, le championnat comporterait trop d’équipes et celles qui ont
subiront les conséquences seront
celles qui se trouveront juste audessus de la barre au mois de juin.
JT
2E LIGUE
Vendredi
20:30.........Bagnes - Troistorrents
Samedi
18:00.........Bramois - Visp
19:00.........Fully - Conthey
....................Massongex - Raron
19:30 .........Saxon Sports - Savièse
....................Saint-Maurice - Vétroz
Dimanche
14:00.........FC Brig-Glis - FC Saint-Léonard
Classement
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Savièse
Troistorrents
Saxon Sports
Saint-Maurice
Saint-Léonard
Massongex
Visp
Raron
Vétroz
Fully
Bramois
Conthey
Brig-Glis
Bagnes
13
13
13
13
14
14
14
13
14
14
14
13
14
14
11
8
8
7
6
6
6
5
6
4
4
3
4
2
2
4
3
1
3
3
2
4
1
1
1
3
0
2
0 30 - 6
1 36 - 25
2 28 - 13
5 41 - 24
5 31 - 34
5 21 - 28
6 33 - 31
4 13 - 13
7 27 - 27
9 18 - 27
9 18 - 27
7 29 - 31
10 18 - 38
10 13 - 32
35
28
27
22
21
21
20
19
19
13
13
12
12
8
SWISSOLAR Le marché du photovoltaïque fait un nouveau bond
en avant qui réjouit les professionnels de la branche.
Le boum de l’énergie solaire
L’an dernier, les ventes de panneaux photovoltaïques en Suisse ont augmenté de près de 67%
par rapport au millésime précédent. Ce fort développement est surtout dû aux maîtres d’ouvrage
qui comptent bien obtenir la rétribution à prix
coûtant (RPC).
Les récents sondages de Swissolar auprès de ses
membres montrent que l’accroissement du marché du photovoltaïque est plus important qu’attendu. Les panneaux vendus en 2012 couvrent
une surface de 1,5 million de m2, correspondant à
une puissance de 200 mégawatts. Au total, les 400
mégawatts installés maintenant dans le pays produisent 350 GWh d’électricité par an. Cela correspond à plus de 0,5% des besoins. A titre de comparaison, cette valeur atteignait presque 10% en Bavière à la fin de l’année dernière.
maintenant installée en Suisse. Mais ce marché
est en diminution de 12% par rapport à l’année
précédente. Il a donc besoin d’être relancé. Swissolar élabore actuellement un plan de mesures
pour stimuler le potentiel de cette énergie, notamment pour le chauffage et pour l’eau chaude sanitaire des immeubles locatifs.
Swissolar en bref
Investissements boostés
Cette croissance de 67% par rapport à 2011 est
considérée par la branche comme un bon résultat,
malgré la liste d’attente – elle recense plus de
22 000 installations photovoltaïques – des propriétaires qui espèrent bien toucher la rétribution
à prix coûtant du courant injecté (RPC). C’est
pourquoi Swissolar en appelle au Conseil fédéral
et au Parlement pour un rapide déblocage de la
RPC et pour la création de conditions cadres uniformes et sûres pour tous les maîtres d’ouvrage.
Un grand potentiel
L’utilisation du solaire thermique, la deuxième
technique permettant de mettre à profit l’énergie
solaire, est toujours porteuse d’un grand potentiel.
Selon les sondages mandatés par Swissolar, une
surface de 121 000 m2 de capteurs solaires vitrés a
été vendue en 2012. Mais au total, une surface
d’un peu plus de 1 million de m2 de capteurs est
Swissolar réunit aujourd’hui plus de quatre
cents membres, ce qui représente près de dix
mille emplois pour la branche de l’énergie solaire. L’association s’engage pour une croissance rapide de l’utilisation de l’énergie solaire
dans le pays. Elle est destinée à la production
d’électricité, au chauffage de bâtiments ainsi
qu’à la préparation d’eau chaude sanitaire. La
première pierre constitutive de Swissolar a été
posée en 1978, ce qui en fait l’une des plus anciennes organisations solaires du monde.
Rappelons que le soleil fournit chaque année
220 fois plus d’énergie que nous n’en utilisons.
Les objectifs du groupement sont ambitieux:
permettre à la Suisse d’atteindre 20% d’électricité solaire en 2025 – ce qui représente 12 m2 de
panneaux solaires par habitant – et 20% de chaleur solaire dans l’habitat en 2035 , soit 2 m2 de
capteurs par tête de pipe.
RHÔNE IMMOBILIER SA
AGENCE IMMOBILIÈRE
PROMOTION ET ADMINISTRATION
DE BIENS IMMOBILIERS
À LOUER À FULLY
Rte de Saillon 10.
Loyer Fr. 1650.– + acpte
de charges Fr. 190.–.
Place de parc int. Fr. 70.–.
Libre tout de suite ou à convenir.
Rue des Fougères 18, c.p. 336
1964 Conthey - Tél. 027 346 74 20
www.rhone-immobilier.ch
MARTIGNY
Bureaux à louer
au centre de Sion
Gérance
Tél. 024 473 73 00 / Fax 024 473 73 11
Av. de la Gare 24 / CH -1870 Monthey 1
app. de 41⁄2 pièces,
entièrement agencé
L o c a t i o n
face au parking de la Planta
1er étage :
www.kunzle.ch
bureau de 5 pièces
entièrement rénové,
Fr. 2500.– + charges
Rez-de-chaussée :
Nouvelle construction I Spacieux appartements
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDYxtwAAJsTeuA8AAAA=</wm>
Collombey [Rue de la Charmette 19B]
Appartements de 4,5 pièces, 123 m2 et 130 m2
<wm>10CB3DMQqEQAwF0BNlyE8yk8ymXOzEQryAoqm9f7WwD966Zm_8_122Y9kTzDrIWc0j0bWxI-HRemiyMoShHwwNkXBJlM-pUiTBJ5nDKAJFVmfgmeOaau296wd6xgQtagAAAA==</wm>
bureau de 2 pièces
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEwtgQA0aFrMQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQ7CMBBDv-giO74kwI2oW9Wh6n4LYub_JxI2BktP1rP3PVrBL8_tuLYzCKjbgEP3EEfxW1Sw1B4QOVGP6XR6pf5sUwdmkcsxyMgkDM2a59BIaj3kWsPL5_X-ApZgO1V-AAAA</wm>
Un hall avec armoires murales, une cuisine équipée et ouverte sur le séjour,
trois chambres, deux salles d'eau, une colonne de lavage, un balcon, une cave.
Places de parc intérieures et extérieures disponibles.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
À louer, centre ville, proche des
commodités
Dès CHF 1830.– + charges I Disponibles de suite
Fr. 950.– + charges
Libre immédiatement
ou date à convenir
Conviendrait pour fiduciaire
ou agence immobilière.
Pour tout renseignement :
Tél. 079 632 60 09.
Réf. 453
• 4.5 pièces, 120 m2
• Spacieux et lumineux
• Grand balcon
• Situation calme et ensoleillée
• Proche de toutes les commodités
• A deux pas des écoles
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLI0tgAAFPXWbA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ5CMQxDT5TKcUjSkhH97YsBsXdBzNx_omVjsGRbzz7P8oafbsf9eTxKAQtJcFgvdWtILYa1IAtkJ9Suap42-vA_XiyAVczNCCjscxkPuXBmYoX9MPcabJ_X-wu_sM06gAAAAA==</wm>
CHF 1’730.- + ch.
Agence de Sion 027 345 23 00
bureaux 160 m2
<wm>10CB3LMQ6EMAwF0RMl-naIHeMS0SGK1V7AZJN671-BKKZ50hyH14y3bT-_-8cJKJIUhVt1qiVD6UHNSupgbgwqKymEzaz51SMwjNPsOtIizxy8WLJrRI3eZUzJ_9-8AfmiVWBqAAAA</wm>
Fr. 1 900.–.
A LOUER
AU CENTRE DE SIERRE
Tél. 079 205 19 16
Magnifique 3½ pièces neuf
Sion - Grand Champsec
Magnifiques appartements
de standing neufs à louer
Cuisines granit, parquet massif,
baies vitrées, stores électriques
3½ pièces 98 m2
Fr. 1700.4½ pièces 123 m2 + jardin 195 m2
Fr. 1950.Attique 3½ pièces 88 m2
terrasse 135 m2
Fr. 2300.4½ pièces 133 m2 + 13 m2 balcon
Fr. 1900.Charges comprises
Tél. 079 304 92 46
Email : [email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0MzE2twAAHuZu6g8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE3MQQAoam-dQ8AAAA=</wm>
Loyer mensuel 1’750CHF
(charges et place de parc intérieure
comprises)
Disponible dès le 1e avril 2013
<wm>10CFWMsQ4CMQxDvyiVXadNRUZ024kBsWdBzPz_xN1tDJaerGfve46GK_ft8dqeSUDTAh7O5FBbWknNtnpCZAd1o9MR0cefbprAUdTpGGRk0e3gsUoeRZ0Pda17-74_P49I4ml_AAAA</wm>
Renseignements 027 456 75 00
<wm>10CB3FOw7CQAwFwBN59Z4_ccyWKF1EgXKCTbI1969AFKPZ9x4Nf8_tdWzvTkBVuLjl2hnWkPwdrbB0GKmgPagBRTH6aWOcqBIdPsVr3lLTXdSQl62ZHmyfa34BfIt_zmoAAAA=</wm>
SIERRE
GENèVE • NYON • LAUSANNE
MONTREUX • SION • SIERRE
4½ pièces, charmant appartement
dans immeuble récent, cuisine
agencée, chambres
spacieuses, 2 salles d’eau,
balcon, libre de suite,
visite:
www.comptoir-immo.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA20zWzNLYwNAEAO2dkKA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEyMgYA4K0hyw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDa0NAAAcaNNLg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDIytQAAc73ZNg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDQ2MQEAwAUDNQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDAzMgQAR_NErQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zWztDSyNAAAmEz6hQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zWztDC2NAQAXHGDSw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zWzNDcysAAA0Ag8ug8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zWzNDMyMAMAskI45Q8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zWzNDE3NwYAmirRdg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLMQ6AMAwDX5TKTmhayIjYEANi74KY-f9EYUPyLafzukZO-JiX7Vj2IGAuPlrlEMyWUBgsNeVqQWVRUCca6gDDLxdzoIv2JvKuNFLUpTuCrd_1c-rwdJ_XA3L6-0p_AAAA</wm>
<wm>10CFWMsQ4CMQxDvyiVnbRJISO67cSAbs9yYub_J65sSH6L9ex9z9Hw47E9j-2VBMwl0FUtOawhmIzZxrSEwRW0OwPUfpv654s5cBW1HMEVL4YA0mc5rWjrodaaaJ_z_QWHH7E0gAAAAA==</wm>
<wm>10CFWMMQ4CMQwEX-Ro13u5OLhE150oEL0bRM3_KwgdxTSr2TnP7A0_rsftcdyTgHYbECeSXQ2DyRGthxLu4aAuCE1uE_rzTTvwHWo5BjePQpjCNlYPL2oVar3B9n6-Pjhh0SSAAAAA</wm>
<wm>10CFXMsQ6EMAwD0C9KZSeUBDIiNsSA2Lucbr7_n65lY_DyZPs4shY82fbz3q8kYLM4VGskqxU4kx6lhmVXKmgrwialL_rqi81AhzY6AhVlQ9dJunHxRhsPbawR5ff5_gG71C99gAAAAA==</wm>
<wm>10CFWMoQ4DMQxDvyiVkzRNb4FTWXXgNB4yDe__0bVjAyZ-z54zrOCX5zhf4woGtJGDtdZg0wLnYO_FugaEqyz0QF_Y3fzPJ23AKnI7BCGuiU6qJJ5mR7Luh9xrSPm-PzfPggXIgAAAAA==</wm>
<wm>10CFWMsQrDQAxDv8iHbGNb7Y0lW-hQsnsJnfv_U3PdOogH4kn7PmPgl8f2PLbXVMBTCkjTqeEDdbE4gj5hoEH9DnpGFevPF0_gKno5AhOwQfEQ3JrMVl8Pvdaw8TnfX8zdZ2KAAAAA</wm>
<wm>10CFWLOw6AMAxDT5TKbugnZERsiAGxd0HM3H-idGOwZT09b5ungJFl3c_1cAKaJZtFgzNpQKGz1JCqOqiIvWaCJZKRP180Ax20zxFQFI2Qvslmk7V-52BM0PBc9wtPOLEUgAAAAA==</wm>
<wm>10CFWMOw6AMAxDT5TKqZt-6IjYEANiz4KYuf8EZWOwnmQ9e127BXyZl-1Y9q4As-RW2bSrMaC8LDVYZYfGFKGc0FBTofHnCzPwFj4cgUpMjiYoQrhpdOV48LGGhfu8Huo_FbKAAAAA</wm>
<wm>10CFWMoQ7DMAwFv8jRe_XsODWcyqqCqjykGt7_oyZjA0dOp9v3tIIf7-24tjMJqIu3uiCSpgWVyRrFQhOkL6CuaAi-msVfL-rAEH02Agq9owlMyB5unToPw8Fh5Xt_HjxVKF-AAAAA</wm>
<wm>10CFXMoQ7DMAwE0C9ydO7FTjzDqqwqqMpDpuH9P1o6VnDgTk-372kF_6zbcW1nKkAXD1_gqcaCpqmtF-tMKGKB8qWwDkbUhxc6JsG4jUAFMRRSKWwjbBbeD3OrFVa-788PYpo8AYAAAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDlCzJicciW9ChyO4l6Nz_T3GyFSAHHg7c9-4FT1_b-9g-nYCFxFIzrdOtINmZrXibWzUV1JXm6vDW_nyxACYYtyMzmoMmDqkxotZBvR8mcyLK7_xe1wfdtoAAAAA=</wm>
RHÔNE IMMOBILIER SA
Spacieux 41⁄2 pièces
neufs de 125 m2
AGENCE IMMOBILIÈRE
PROMOTION ET ADMINISTRATION
DE BIENS IMMOBILIERS
À LOUER
SAINT-PIERRE-DE-CLAGES
un 41⁄2 pièces
A louer de suite
en dessus de MONTHEY
Ch. des Fontaines
3 appartements neufs
dans nouvelle construction.
Loyer mensuel dès Fr 2'000.ac. charges et parc en sus.
Appartements 4,5 p. 120 m2,
finitions soignées avec balconterrasse, cave et buanderie privée.
Autoroute à proximité.
Journée portes ouvertes le
22 mars 2013 de 16h00 à 18h00
Contact: agence J.NICOLET SA
Tél. 024 471 22 52
ou www.nicolet.ch
2 étage.
Loyer Fr. 1445.– + Fr. 290 acpte
de charges, place de parc ext.
Fr. 30.– ou garage Fr. 100.–.
Libre dès le 1er juin 2013.
Rue des Fougères 18, c.p. 336
1964 Conthey - Tél. 027 346 74 20
www.rhone-immobilier.ch
(4 pièces + WC) avec grandes
vitrines, donnant sur une route à
fort passage.
Idéal pour institut de beauté,
onglerie, massage.
Reprise possible de certains matériels
(tables de massage, etc...).
Loyer Fr. 1550.- par mois, charges + 2
places de parc comprises.
Libre de suite ou à convenir.
Info et visite Agence109,
Tél. 079 220 43 33.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1sAQA-TCNHA8AAAA=</wm>
MARTIGNY
A louer quartiers tranquilles
studios, 21⁄2, 31⁄2, 41⁄2, 51⁄2 pièces
locaux-dépôts accessibles
de 34 m2, 57 m2 et 160 m2
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE0NgQA1ENyPg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3MMQ7CMBBE0ROtNZNde2K2ROmiFIgLYEJq7l9hUXy97u971oJ_9-14bo8k4M2EoDNZvUDTFiXQE04uoN8m8r62nmN48E2Zxuu0iCtsjdptDvDRIqmifM_rB6hhuk1qAAAA</wm>
e
A remettre sur Sierre
très joli local de 94 m2
<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5-rZjO8EjyoYYUC-QAp17_wmJJ71tSyt4r2P_jCMZUKdANfRk04LgZPUC14SiCVgXhsDYWqShVfEIMm5K1fxL3aWTXLecJ2bMeZf_9XsAIcnwB2oAAAA=</wm>
A louer
Sion – Rue de l’Envol 26
Renseignements: 027 322 40 05
APPARTEMENT NEUF
Avec poste de conciergerie
Disponible de suite
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDayMAUA5th6RQ8AAAA=</wm>
Excellente situation – Vue dégagée
Niveau d’équipement élevé
Charges modérées eau chaude solaire
Grand balcon couvert
Jardin privatif protégé
Libre dès le 01.05.2013
Directement du constructeur
LEYTRON
places de parc
dans parkings souterrains
Léonard Gianadda, ing.
Avenue de la Gare 40
1920 Martigny
Tél. 027 722 31 13
Fax 027 722 31 63
www.gerance-gianadda.ch
SION
Centre-ville – Bât. Coop City
BUREAUX (env. 200 m )
2
Parking à disposition.
Libres tout de suite.
Sion
Rue de l'Envol 26
Portes
ouvertes
spacieux 4½ pièces
neufs de 125 m2
A louer, au centre de Sierre
Excellente situation - Vue dégagée
Niveau d'équipement élevé
Charges modérées eau chaude solaire
Grand balcon couvert
Jardin privatif protégé
Libre dès le 1er mai 2013
BUREAUX RENOVES
D'ENVIRON 120 M2
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDayMAEAcOh9Mg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM5-vwXu3hE3SoGxAWaNpm5_4TEk95xlDf8P_fXZ38XA9opoJJW7NoQXLxlM_GCSApYH2zmrrFp8by6jAiSC4vMAjQmBt0zA3muE322771-E0ANbmoAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLYwMgcAltQMXA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zUHEkZGABMN-CYPAAAA</wm>
Une réception,
une salle de conférence,
deux bureaux, un local
et un WC séparé
Fr. 1'600.- + charges
Libre de suite ou à convenir
<wm>10CFVMMQ6AMBB6URvu8NrqjaabcTDuXYyz_59s3UwgAQJsm1vEx7XuZz1cAKaQwaLZxRiRxZUWZcoOwhTCRWizSCr49QMT0IM2OgEd1rqwEqhtMnYzHtpYQ-Nz3S_gWo63gAAAAA==</wm>
A louer
<wm>10CFVMuw4CMQz7olSO4-tRMqLbTgyIPQti5v8nWjYk24Nf55lbw4-34_48HulAdNunkKmL2s6k0IYSAREeV-8Kzpx_bYsOTKNWxzCh8m6iaasxWB7rodYabJ_X-wtWu26IfgAAAA==</wm>
vendredi 15 mars
(14h-18h)
samedi 16 mars
(9h - 17h non-stop)
www. di n a b a t . c o m
à Sion-Nord
bureau 3 pièces
079 300 97 97
Dès CHF 3’600.-/m2
Vente autorisée en
résidence secondaire
Profitez de nos
conditions spéciales
portes ouvertes!
Rte de Trébutyre 7
1966 Botyre (Ayent)
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1NwMAr7tzww8AAAA=</wm>
A vendre à Lens
<wm>10CB3IOw6DQAwFwBN55ecPduIS0SEKlAusdpOa-1dEFNPMvpc3fqzb8dnOArMuFGweS8G1ceCf0QJRrJzC0DccKQqX6uZp3J1GYJBNfVGmfUm66MgM5JR2zd8NmYXjTmoAAAA=</wm>
A vendre à Aigle maison
5 min. de Crans/Montana
dès avril 2013 ou à convenir.
duplex
de 150 m2 habitables
Fr. 1300.- + Fr. 150.- charges.
Tél. 078 722 15 86.
Vue imprenable,
garage double, terrasse.
Prise de possession fin 2013.
Choix possibles
Fr. 950 000.<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDS3NAIAZHbHbg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ6DQAxE0RN5NbNm7V1cRnQoRcQFMIQ6969AKX7z_rpGK_j3Wt7b8gkCauKgjxpsWuAMOgrdA5W9gjo_wybVh3Yeo19KqZlDJgckv81EBzJbuvVu5XdeN738Di9qAAAA</wm>
Conthey – Châteauneuf
Sion - Tél. 079 220 21 22
avec valeur de rendement locative intéressante, avec plus-value par
son terrain situé au milieu d'un important projet immobilier attenant
à la C.O.O.P. facilement visible par Google: rue du Rhône 32 1860
Aigle ensuite cliquer satellite
3 appartements - 2 studios – 1 maisonnette annexée
- sauna indépendant
Les affairistes qui ont participé à la campagne de discrédit du
propriétaire pour faciliter l'acquisition de l'objet de cette annonce,
sont exclus de toutes négociations.
Les personnes intéressées sont invitées à prendre contact directement
avec le propriétaire Gilbert Mordasini rue du Rhône 32
1860 Aigle, tel. 078 811 63 25 - fax 024 466 28 38.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDa0NAQA55NKWQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GMQ7DMAgF0BNhfQzYpoxVtihD1QsksZl7_6lVhye9fQ8r-Htux3t7BQPSqEPYOYR70RHctCg8INAKlgezodpoHN39V180r3qSNlw0ciWtmeed5re5lc_ML1zF0cdpAAAA</wm>
www.sovalco.ch
les derniers appartements à vendre dans l’
Immeuble « YUCCA »
en construction 2013
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE3MAQApWzSEQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMoQ7DMBBDv-gi-5xcpgZOZVHBNH6kKt7_oy1lA37AevacoxXcee7He38NAgrrqB0cQhQf1CJEOqiNVdFcj_7nmgL4Fbkcg4xMVlMz7wlHUush1xq1fM7rC0j85718AAAA</wm>
Appartement 3,5 pièces
Frs 390'000.-
dès
www.levalais.ch | 027 552 00 01
Route de A vendre
Réchy
3 villas
dès Fr. 598 000.-
Vétroz
derniers appartements
3½ et 4½ pièces
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1NAcAvywu4g8AAAA=</wm>
| CH - 1964 Conthey
<wm>10CB3KOQ6AMAwF0RM5-l4SW7hEdIgCcQG21Ny_AlGMpnnznLXgb5yWbVqTAW3ksMqeXLXA-TuKaEsoQsA68M9ELD2Ofkozus1PsoDSjm4UiG5g__henqu_dgeQIWoAAAA=</wm>
Conthey
Galerie Contheysanne
A vendre à ARDON
Je recherche
appartement de 3 p.
85 m2
une grande
parcelle en plaine
immeuble résidentiel
situé au 3e. Belle vue
dans un immeuble très calme.
Terrasse couverte.
Prix de vente 345'000.Pour contact M. Rebord
Tél. 078 608 86 70.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDG3sAQAn27Q1w8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LOw6EQAwE0RN51G2P8bAOV2SIAHGB4Rdz_2jRBpU8qeY5veDfd1q2aU0CNkigDg1Jt4Lgi1GCkTBSQfsQqupVI093a-PYRevlUnmZtN0OQdfe3v9WannO-wfxcUkwagAAAA==</wm>
Entre Sierre et Martigny
Tél. 079 221 08 67.
Cherche en Valais
En zone commerciale
079 244 50 04.
Terrain
zone industrielle
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1MQcA-thZnw8AAAA=</wm>
entre 15'000 et 40'000 m2
Réf. A1111 – Monthey
Appartement de 2.5 pièces
sur plan
CHF 318 000.–
A1127 – Monthey
Réf. A1124-39 – Monthey
Appartement de 2 pièces
079 239 71 30
Philippe Battaglia
Courtier
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDG0NAAAyJuasw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQ6AIBBDv-hIj4M7kdGwGQfjfotx9v8ngc2mXV7a7nvNATNbO652VgZEyZC4oApbSEtnFoytQqARLCvnWFC6fnUSBTrw0SF0q3OmuFBSzxBnGQ8-1zG89_MBmeFZr38AAAA=</wm>
Tous nos objets
à vendre sur
www.kunzle.ch
Nouveauté!
Très bien entretenu,
quartier calme proche
centre-ville, 1er étage,
55 m2, balcon, pas de place
de parc.
CHF 230 000.–
A vendre à Sierre
MARTIGNY-COMBE
appartement
Exclusivité! A vendre,
de 146 m2
MAISON VILLAGEOISE
RUSTIQUE, RESTAURÉE
refait à neuf avec goût, grande
cuisine avec balcon nord, salon avec
cheminée - balcon plein sud - belle
salle de bains avec douche (pluie
tropicale et chromothérapie) baignoire jacuzzi - 2 chambres à
coucher- wc séparé.
«imprégnée d'une douce atmosphère»,
41⁄2 pces. Magnifiques plafonds de chêne +
RACCARD sur pilotis du XVIIIe + GRANGE
TRANSFORMABLE (poutres apparentes),
galetas, 2 caves, buanderie, bassin pierre,
jardinet, places. Le tout Fr. 450 000.–
Abytus, «le petit PLUS», la différence
Yves d'Andiran, la référence
Tél. 079 225 75 55.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDY1NAYAH9CUeA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LMQ6EMAxE0RM5momT2IvLVTpEgbhAEKHe-1egLb5e9dc1asK_b9-OvgcBbWLQSg1WTTC-ImVtAYVnUBc6SLPWwovbhfIRy3QpHEPOiSkn5rA5suF9f9f9AOkrNPFqAAAA</wm>
Achat immédiat
Actifs dans le Chablais depui
depui
Maison mitoyenne de 5.5 pièces
2003,
noussurrecherchons
142
m² répartis
plus. niveaux. pou
Proche commodités. Rénovée.
renforcer
notre
équipe
Construction moderne de bon confort.
V1044
1969-etMartigny-Bourg
sur la Riviera
Appartement de 5.5 pièces
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE0NAIA7HBNlQ8AAAA=</wm>
126 m2, 4 chambres, grand séjour
avec balcon, cuisine fermée habitable,
salle de bain avec baignoire, réduit.
Place en garage commun et place
de parc ext. Dispo de suite.
CHF 435’000.-
<wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDlBQrjsfCW5Ch6K6l6Nz_T7WzFSCXw5Hn2beCu49xvcazE7AqASe1G6P4PlmUYHQYQkE76Lqzbe3PFqvABLkUwUwkXTTEmbVZ0tZBrjG0fN-fH6QHbsh-AAAA</wm>
079 239 71 30
Philippe Battaglia
courtier
CHF 425’000.-
Retrouvez tous nos objets à vendre sur www.rigolet.ch
MAYENS D’ARBAZ
A vendre
à 3 km d’Anzère. A vendre
appartement
2-3 ou 4 pièces
CHALET TRADITIONNEL
en madriers, 4½ p. 100 m2 situation
et vue magnifique, accès facile, bus
postal à proximité. Terrain 1170 m2.
Places de parc.
Prix: Fr. 545 000.-
dans petit immeuble neuf
de 8 unités à Crans-Montana
avec possibilité d'obtenir
le poste de conciergerie.
Pour plus de renseignements veuillez
vous adresser auprès de
l'Agence Les Grillons
027 481 41 61 ou par mail
[email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLYwNwEAaXFyuA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE0MQQAE9UzcQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KOw7CMBBF0RWN9eZjP5spUbooBWIDSUxq9l8RUdzm6K5r1oJ_z2V7L69UwJsQUYOp1QuoN7JQmXB0g_pD3bvVwZbHvH-NKSN2k7BBGfxArujn7qbtOFG-8_oBOlcEq2oAAAA=</wm>
Au Centre-Ville, traversant,
63 m2, situé au dernier étage
d’un petit immeuble,
parking souterrain en sus.
Régisseur & Courtier
en immeubles diplômé
surface commerciale
env. 100 m2
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDGzMAAADLzOrw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ6AIAwF0BOV9FNq0Y6GzTgYLyACs_efNA5vedvmGvi3lv0sh4NZJjJOlmeHSmDDlxaSRmcBIkMWpJh1ElW_tY72HWXUTulqM1XhTgb027LoMAtPGy_uDwzEagAAAA==</wm>
Expert fiduciaire
diplômé
<wm>10CB3DOw4CMQwFwBM58vNnE-MSbbeiQFwgIbjm_hUSI811pTf-v5-P1_lMMOtBnXV0S7g27kgImoUnK7sw9AZhttAjBwbmRFB9SsiGbloaQW-vNUXWNq323fUDLSrMrmkAAAA=</wm>
<wm>10CB2LMQ6FIBQETwTZZYGnUv7YGQvjBRC09v6V5BeTaWa2rSSPP791P9ejEFB2hsjIwiQPG1b2yCoQcgC1UJxoUxh567XF7lTHFs3M1VmzC1Z7u56bli7_9ucDO3twTmkAAAA=</wm>
Tél. 027 720 48 14.
Entre Sion et Martigny
Nous vendons dans un quartier
résidentiel et calme, à 200 m de toutes commodités
grande maison
familiale de 7½ pces
+ 1 chambre au sous-sol, 3 postes
d'eau, grand séjour, terrasse couverte, vaste sous-sol avec sauna,
etc…
Terrain aménagé d’env. 700 m2 avec
cuisine d'été aménagée (pr 25 pers.)
+ barbecue ext.,
garage et place de parc.
Construction de style classique.
Fr. 690 000.<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDGzMAMAORmtRg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOQrDMBAAwBet2EN7ZcvgzrgI-YAly7X_XwUyMPte2vD_vR3f7VOEKAaO3cKKVBo6FSU3VysUIkaSFyEHM3kW5tL0MWAFn9CnLsjLJow-p5zhqj3ac90_duDq72oAAAA=</wm>
Fr. 420'000.–
027 722 10 11
Hans Fluckiger SA
Av. de la Gare 3, CH-3960 Sierre
027455 74 48.
Sion (Platta)
RHÔNE IMMOBILIER SA
Veyras
AGENCE IMMOBILIÈRE
PROMOTION ET ADMINISTRATION
DE BIENS IMMOBILIERS
villa à construire
176 m2, séjour, cuisine,
4 chambres, 2 pièces d'eau,
route sans issue, terrain plat
de 588 m2, Fr. 750 000.-
À VENDRE À VÉTROZ
Superbe attique de 41⁄2 pièces
de 150 m2, terrasse de 65 m2.
Ascenseur privatif
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDIxtQQAV_FTRQ8AAAA=</wm>
Gillioz
<wm>10CB3GOw6DMBBF0RWN9eZnG6ZEdIgiygZiG9fZfwXiSke6xxGe8Nr287t_ggHNVCDmS7BrQuHgbMmwBOQJrCvD3J63KFVyu8SpjV7JOn5UmzW6-swqOgdXSf8xb915vtJqAAAA</wm>
dans petit immeuble de 4 appartements.
Contact: M. Rebord
078 608 86 70
CONSTRUCTION TRADITIONNELLE
Route de Sion 26 s SIERRE
Tél. 027 455 30 53
Rue des Fougères 18, c.p. 336
1964 Conthey - Tél. 027 346 74 20
www.rhone-immobilier.ch
E-mail: [email protected] - Natel: 079 250 10 22
Leytron
«Les
Cimes»
à 1.5 km de Saillon-Les-Bains
villa 6½ pces - 195 m2
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDGzNAMAeCi2Xw8AAAA=</wm>
terrasse sud, vue châteaux
A vendre à Uvrier
<wm>10CB3IOQ7DMAwF0RNR4OciUmEZuDNcBDmBZbv2_assxeABs67ljf89l-29vArM2inY-ugF18aB74wWiGIFhKEP_HQHF3tazhSSsJNMR9J-GAg9cwjPfZ7S7uP6ADLmZgVqAAAA</wm>
Fr. 950 000.-.
Visites et infos: 079 714 15 00
[email protected]
magnifique
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE1twQAPqbMUw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQrEMAxDv8hBju0kPo-lW-lw3O7luLn_PzW5rSAhEE86jrCCv7f9_OzvYEAadah1D-FedET1XpqMgGBUsLzYbIZWfuAkDZhFLoYwNZKN1Ame1S1Z1kOuNbRc398Na1oukn8AAAA=</wm>
villa individuelle
3 ½ pces
avec pelouse ou balcon
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE2NQUAJfTBbA8AAAA=</wm>
(à construire)
<wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDFOXYqcYiW5AhyO6l6Nz_T3W6FeAthwP3PWvBj-d2XNuZBLRYQ6jWFFuJnu4shCdEOqgHeqCGe_zlpgWYYtyNQUYOdNPcOoJtUPfDdFoR5fN6fwFlBKWFfwAAAA==</wm>
Fr. 390’000.Parking Fr. 30’000.-
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDIwNwUAInfaeQ8AAAA=</wm>
Lumineuse, conception spacieuse et moderne
Quartier calme, proche de toutes les commodités
Différents projets à disposition – Terrain de 748 m2
Pour tout renseignement au tél. 027 203 69 54 (heures de bureau)
<wm>10CFVMuw6AIBD7Ikx7J5zIaNiMg3G_xTj7_5PA5tCm6WvfS5wwsNXjqmchoCkYBBYLo7aEMxtDmAXUlQaFpbT8ukET0AzvnQAJzE4bgs5ZndoffKxleu_nA43ZbzZ8AAAA</wm>
www.ase-sa.ch
Tél. 079 641 43 83
A
S E S.
A.
[email protected]
Tél. 027 346 00 44
Saxon, Résidence Versis B, Ch. de la Printanière
Sion, Gravelone
A VENDRE
3½ pièces
duplex 6½ pces
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDE3MAAAM1zVZg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDEzswQAJimRSA8AAAA=</wm>
neuf et contemporain, très lumineux, 2 balcons - Disponible de suite.
Prix dès Fr. 570 000.- soit Fr. 562.- par mois
(intérêts bancaires bloqués 5 ans 1.5 %)
www.imval.ch - Documentation et visite sur demande 079 341 24 49
<wm>10CB3IOw4CMQwFwBM58ot_CS7RdisKtDeIszX3r0AU08x5pjX-ex6v63gnmMUpWN1nCqLp-F20QCQL0BnyQIewuVmyLsxeQt2GkrIUzQJor9iOXWvwap-6v__NJAVpAAAA</wm>
2 salles d'eau, grande terrasse sud,
garage individuel, vue dégagée.
Ecrire sous chiffre D 036-704700, à
Publicitas S.A., case postale 48, 1752
Villars-s/Glâne 1
<wm>10CB3IMQ7CMAwF0BM5-o7t_hSPqFvVAXGBNmlm7j-BGN7y9j2j4O-5He_tlQrYIoQTSA0roP7SS6ueMNUKtYci6EFanrDesFyy1jnE2W5pQ7uwO2dfLzJQPmN-AWeU1WNqAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zWzNDExtAQAW9oYwg8AAAA=</wm>
Achète
A. Bugnon Fils SA
parcelles à bâtir
Recherchons
<wm>10CFWMsQ6DQAxDvygnOwkBmhGxIQbEnqXq3P-feteNwZZlPfs4cmr4a9vPe7-SgIXE6s41jXPzJc2XFpGguoL2YrcedH7QYgH0ogYjoKgXIVRhVLgWbTzUWGNq3_fnB2PAz0B-AAAA</wm>
TERRAINS
en Valais
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDY0MAMADb3sFg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAx07UwsrQwNAEA97pibg8AAAA=</wm>
Réponse avec prix et conditions
sous chiffre U 036-703106, à
Publicitas S.A., case postale 48,
1752 Villars-s/Glâne 1.
U 036-703106, à Publicitas S.A., case
postale 48, 1752 Villars-s/Glâne 1
De particulier pour construire
des immeubles locatifs
Région : Sion, Martigny
et Chablais
Recherchons également
immeubles locatifs
<wm>10CB3IMQ7DMAgF0BNh8QFDXMYqW9ShygUS2cy9_9Sqw1vecWRv_PfcX-f-TjCrU7CCPdG1ceCX0QKRLLIJQx8w6wYTzeU8EXfRGJuTLbvoXsK0ZtXwMvQp7TPrC_5LWfVqAAAA</wm>
<wm>10CFWMMQ6DMBAEX3TW7q0P7FwZ0aEUEb0bRM3_KyBdimlGo1nXjIIf7-WzLd8kUCdr3htrMlTYmaSKaiREOqgXozpbuP560wTcYjyNQUYOhqlZzKOHD-o53E4dKud-XLq5FdKAAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0M7Y0NwEAWheYcw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMoQ6AMBBDv2hLu7sdjJMERxAEf4ag-X8Fw5G0pn3tunrN-Dwv27HsTqCURJM2qLNKxkCnaVY0h8AKKBNZhNSx_fgkBrxBdCbhlQWZet9irAhKf4i-hub7vB45l5i_gAAAAA==</wm>
Investisseur sérieux - Garantie de paiement
Discrétion assurée
A vendre à Sion
Saxon
attique-duplex 157 m2
4 villas jumelées
170 m2
Grand-Champsec 13
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDG3MAEAIhJhqQ8AAAA=</wm>
Tél. 021 647 02 14
[email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDYyMAcAwjOtYw8AAAA=</wm>
Fr. 550 000.–
y compris une place de parc
<wm>10CB3JMQ7DMAwEwRdR4OlEkwrLwJ2RIvAHrFiu8_8qRoptZrctrei_5_ra13dClYu4No-WMBZ13OjF4akEqoIP0MDqZvkZel-YLJynNGNIYHbxq8eo7POIUb7n9QM1Tv_zagAAAA==</wm>
Libre de suite
Tél. 079 153 40 41
3 chambres à coucher,
2 salles de bains, garage.
A côté des écoles.
Fr. 670000.Tél.079 436 66 45.
<wm>10CB3IMQ7CMAwF0BM5-nYa_wSPqFvVoeoFApFn7j-BGN7yjiNawd9zP-_9CgWqC1ENDG21gPpLFioDZt2g9YFR3dDc4qW5pm5d3pwp21DISF_C6U2VnWmrfFZ-AQym6xdqAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MDG3MAAAO9YMrg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQqAMBAEX3RhN3fJJaYUO7EQ-zRi7f8ro52w0wzDrmtLAR_zsh3L3ghoFod5QWOygGpDluDRG5SMoE40VMKi_XrRDAzR30agQnaaYIy9VO3U92E4GDzc5_UAUpJzpIAAAAA=</wm>
! "" # $ ! " #
Nous nous adaptons
à une zone,
à une ville!
[email protected]
Délais pour votre publicité
St-Joseph - 19 mars 2013
Construire
ou rénover
en toute sérénité
• Parquet - plinthe
• Panneaux - portes
• Tout pour le toit
<wm>10CAsNsjY0MDA20zWzNDExNgMASKWRYA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLMQ7DMAwDXySDkky5rsYiW5AhyO6l6Nz_TxWyFSCX43Hfkw13X9txbWcq4CExe_fIDmu0tDHamEyYqUH9qVrzeND_dPEACqxyTCqGhSmkOBYZS-t-MwbYvu_PD6O71Xp_AAAA</wm>
• Lames et lambourdes
• Isolation
• Bois croisés
Le bois , n o tre fierté!
NALIÈRES
ÉDITIONS
DÉLAIS
Mardi 19 mars 2013
Mercredi 20 mars 2013
Jeudi 21 mars 2013
Edition supprimée
Vendredi 15 mars à 14 h
Lundi 18 mars à 14 h
ANNONCES CLASSÉES
Mercredi 20 mars 2013
Vendredi 15 mars à 14 h
RENDEZ-VOUS DE L’EMPLOI
Mardi 19 mars 2013
supprimée
RENDEZ-VOUS DE L’IMMOBILIER
Mercredi 20 mars 2013
Vendredi 15 mars à 14 h
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MLEwNQIAZ47w_g8AAAA=</wm>
AVIS MORTUAIRES
En dehors des heures de bureau, les avis mortuaires doivent être
transmis directement à la rédaction jusqu’à 21 h
la veille de parution. Tél. 027 329 75 11, Fax 027 329 75 24
<wm>10CFWMsQ4CMQxDvyjVS9K0FR3RbacbEHsWxMz_T7RsDJYt69nnOaPw0_24nsdjKniTTh1hs2JlWddetMXE1Qz1G4NYcfCHizdYRW5GcFFLhlAlLKuR6vsh9xovn9f7CwR4ATZ_AAAA</wm>
Vendredi 22 mars 2013
Vendredi 15 mars à 12 h
Vendredi 22 mars 2013
Vendredi 15 mars à 16 h
Nos bureaux sont fermés le mardi 19 mars 2013 toute la journée.
Merci de votre compréhension.
Avenue de la Gare 34
1950 Sion
Tél. 027 329 51 51
Fax 027 323 57 60
[email protected]
www.publicitas.ch
Press TV Radio Cinéma Internet Mobile Ad screen
MERCREDI 13 MARS 2013 LE NOUVELLISTE
TÉLÉVISION 35
FRANÇOISE LABORDE
OLIVIER MARCHAL
Elle est muette d’angoisse
PEOPLE
Il fait des effets de manche
Dix ans après «Pourquoi ma mère me
rend folle», Françoise Laborde (photo
France 2) publie un livre où il est encore
question de sa maman, atteinte par la
maladie d’Alzheimer. Mais ce n’est pas le
thème central de «Muette», publié
chez Jean-Claude Gawsewitch. «Elle
devenait folle, je devenais muette», révèle Françoise Laborde. Le membre du
CSA, ancienne présentatrice des JT
de France 2, y dévoile sa propre névrose et raconte surtout pour la première fois la phobie vocale qui l’a handicapée lors de ses crises d’angoisse.
Il erre dans les couloirs du palais de justice de Pontoise en
région parisienne, répétant inlassablement son texte. Quelques minutes plus tard, Olivier Marchal rentre dans la
salle d’audience pleine de figurants portant la longue robe
noire des avocats. Il se lance
dans une tirade de plus de quatre minutes. Un moment difficile et rare, salué à la fin par de riches applaudissements. «Merci,
c’est gentil», lâche-t-il soulagé.
Cette plaidoirie de Vaugand, son personnage dans la
fiction éponyme de France 2, qu’il tourne actuellement, il la redoutait. «Cela fait dix jours que je travaille
dessus, comme au théâtre», avoue-t-il.
FANNY LEEB
Bientôt un album
Après Raf, fils d’Hélène Segara, Sophie, fille de Bernard Tapie, et Nell, celle d’Yves Rénier, Fanny, l’aînée
de Michel Leeb, s’est présenté à son tour samedi dernier devant les téléspectateurs de «The Voice» sur
TF1. Autodidacte, Fanny Leeb, 26 ans, commence à
composer au piano et à écrire des chansons en anglais
dès l’adolescence. Elle prépare un album qui devrait
sortir d’ici l’été. Jill Scott, Erykah Badu, Amy Winehouse comptent parmi les artistes qui l’inspirent.
RTS Un
RTS Deux
TF1
France 2
France 3
M6
ARTE
8.20 Télé la question !
8.50 Top Models 9.15 La Diva du divan 10.00 La Diva du divan 10.40 Quel temps fait-il ?
11.00 Les Feux de l'amour
11.40 Scènes de ménages
12.10 Plus belle la vie
12.45 Le journal
13.25 Toute une histoire
14.35 Commissaire Brunetti :
10.40 L'oreille des kids
11.00 Quel temps fait-il ?
11.25 Descente dames
6.15 Les petites crapules 6.25 La Famille Cro 6.30 TFou 10.40 Au nom de la vérité 11.10 Au nom de la vérité 12.00 Les douze coups
9.10 Des jours et des vies 9.35 Amour, gloire
10.50
12.00
12.55
13.50
Midi en France 12/13
Météo à la carte Si près de chez vous Une mère sulfureuse.
14.15 Si près de chez vous Identité(s).
14.55 Questions
au gouvernement 16.10 Des chiffres
et des lettres 16.50 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions
pour un champion 19.00 19/20
20.00 Tout le sport 20.15 Plus belle la vie Boher est la cible de toutes les
provocations. De son côté,
Luna se résigne à laisser s'envoler l'oiseau du nid.
10.10 En famille 10.50 La Petite Maison
10.35 Boss
11.35 Paysages d'ici et
dans la prairie L'incendie. (2/2).
11.45 La Petite Maison
dans la prairie La brebis galeuse.
12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.45 La Caissière et la
Popstar Film TV. Sentimental. All. 2009.
Réal.: Peter Stauch.
15.40 Le Fantôme de mes
rêves Film TV. Sentimental. All. 2009.
Réal.: Ulli Baumann.
17.35 Un dîner
presque parfait 18.45 100 % mag 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages d'ailleurs Tendresses animales
Arte journal
360°-GEO
Le Déclin de l'empire
masculin Film TV.
15.25 Design 15.55 Un billet de train pour...
16.25 Les trésors perdus de
Salomon 17.15 X:enius
17.45 Paysages d'ici et
d'ailleurs 18.10 Choeurs d'Asie,
coeurs d'Asie 19.00 Le Rhin vu du ciel
19.45 Arte journal
20.05 28 minutes
20.45 Portraits de voyages enquêtes à Venise Film TV.
16.20 Ma sorcière bien-aimée
16.50 Flashpoint 17.40 Télé la question !
18.05 Le court du jour
18.10 Top Models 18.35 Les clés de la fortune
18.50 Météo régionale
18.55 Couleurs locales 19.30 Le journal Ski alpin. Coupe du monde
2012/2013. Finale. En direct. A
Lenzerheide (Suisse).
12.25 RTSinfo
12.45 Quel temps fait-il ?
13.20 Le journal
14.00 Garfield
14.10 Naruto
14.30 Naruto
14.55 Mission : ciné
15.10 Bienvenue chez
les Robinson
Film.
16.40 Lire Délire
17.05 Heartland
17.50 Burn Notice
18.40 NCIS : Los Angeles 19.30 Le journal 20.00 Trio Magic & Banco
de midi 13.00 Journal 13.55 Section de
recherches 14.55 Joséphine, ange
gardien Film TV.
16.35 Quatre mariages pour
une lune de miel 17.25 Bienvenue chez nous 18.20 Une famille en or 19.05 Le juste prix 19.45 Nos chers voisins 20.00 Journal 20.45 Après le 20h,
c'est Canteloup et beauté 10.00 C'est au programme
11.00 Motus 11.30 Les z'amours 12.00 Tout le monde veut
prendre sa place 13.00 Journal 14.00 Toute une histoire
15.15 Comment ça va
bien ! 16.15 Le jour où tout
a basculé 17.15 Seriez-vous un bon
expert ?
18.00 On n'demande
qu'à en rire
19.00 Mot de passe 19.30 N'oubliez pas
les paroles 20.00 Journal 12.05
12.50
13.00
13.55
20.10 FILM
20.10 SPORT
20.50 SÉRIE
20.45 FILM T V
20.45 MAGAZINE
20.50 JEU
20.50 FILM
6 Jours, 7 nuits Malaga (Esp)/
FC Porto (Por) Person of Interest Ce monde est fou Des racines et
des ailes Ma maison est la plus
originale Les Grandes
Personnes Aventure. EU. 1998. Réal.: Ivan
Reitman. Avec : Harrison Ford,
Anne Heche. En vacances
dans le Pacifique, deux
fiancés sont amenés à revoir
leur projet de mariage.
Football. Ligue des champions. 8e de finale retour. En
direct. Au match aller, le FC
Porto a logiquement gagné 10, mais la seconde manche
paraît assez ouverte.
Suspense. EU. 2011. 4/23.
Avec : Jim Caviezel, Michael
Emerson. Soulager la souffrance. La «machine» s'arrête
sur le numéro de sécurité sociale de Megan Tillman.
Drame. Fra. 2012. Réal.: Badreddine Mokrani. Avec :
Christine Citti, Laurent Bateau,
Filipe Vargas. Deux amis de
14 ans se disputent à la sortie des cours.
Reportage. Prés.: Louis Laforge. Passion patrimoine:
Les Antilles hors des sentiers
battus. Direction les Antilles
françaises à la découverte
d'un patrimoine méconnu.
Prés.: Stéphane Plaza. La finale. Après plus de 12 000
kilomètres parcourus, Mac
Lesggy, Aurélie Hémar et
Paolo Calia achèvent leur
tournée par le Sud.
Comédie. Fra - Suè. 2008.
Réal.: Anna Novion. Avec :
Jean-Pierre Darroussin, Judith
Henry, Anaïs Demoustier, Jakob Eklund. Albert a un petit
rituel, bien établi.
22.40 Soir 3 23.10 L'ombre d'un doute 23.10 Ma maison est la plus
Magazine. Histoire. Prés.:
Franck Ferrand.
Stalingrad: les héroïnes cachées de l'Armée Rouge.
Enquête sur les héroïnes cachées de l'Armée Rouge. Près
de 520 000 femmes se sont
engagées sur le front pendant
la Seconde Guerre mondiale.
0.20 Les carnets de Julie originale Jeu. Prés.: Stéphane Plaza.
Episode 4.
A deux pas de Bruxelles, Patrick
et Valérie vivent dans un château d'eau avec terrasse panoramique. Visite ensuite d'une
maison construite en-dessous
d'un jardin.
1.30 Ma maison est la plus
originale 22.15 Le peintre Otto Dix
Documentaire. Culture. All Can. 2011. Réal.: Jennifer Alleyn.
Dix fois dix.
Marqué par la pensée de
Nietzsche et par son expérience de la Première Guerre
mondiale, le peintre Otto Dix a
laissé une oeuvre puissante.
23.05 The Woman With
a Broken Nose
Film.
CANAL 9
21.55 Revenge 21.35 Person of Interest 22.15 La parenthèse
Film. Action. EU. 1989. Réal.: Andrei Konchalovsky. Avec : Sylvester Stallone, Kurt Russell,
Teri Hatcher, Jack Palance.
Deux policiers très différents
sont obligés de faire équipe
pour traquer un gangster particulièrement rusé.
0.50 Pl3in le poste
Série. Suspense. EU. 2011. Réal.:
Colin Bucksey. 5/23.
Le dernier jugement.
Reese et Finch s'intéressent à
Samuel Gates, un juge réputé
pour ses condamnations
sévères. Leur enquête est compliquée car le magistrat, veuf
depuis peu, ne veut rien avoir
à faire avec eux.
22.25 Person of Interest inattendue
Magazine. Découverte. Prés.:
Frédéric Lopez.
Invités: François Berléand, Lorie, Tomer Sisley. Pendant vingtquatre heures, dans une maison de campagne, ces trois
personnalités évoquent leurs
trajectoires personnelles et professionnelles.
0.30 Journal de la nuit RTL 9
TV5MONDE
FRANCE 5
ARD
SRF 2
RAI 1
19.20 Friends Celui qui persiste
et signe. 19.45 L'Agence tous
risques 20.40 Phone Game Film. Thriller. EU. 2002. Réal.:
Joel Schumacher. 22.10
Stigmata Film. Horreur. 23.55
Drôles de jeux Film TV.
Erotique.
20.30 Journal (France 2) 21.00
Mali : l'enlisement ou la paix ?
22.00 Cousinades : Le
pensionnat de l'espoir 22.50
TV5MONDE, le journal 23.00 2'
pour la Syrie 23.05 Le journal
de l'économie 23.10 Mali, la
reconquête et après ?
20.25 C à vous la suite 20.34 Parlons passion 20.35
La maison France 5 21.25
Silence, ça pousse ! 22.10
C'est notre affaire 22.43
Consomag 22.45 C dans l'air
23.50 Dr CAC 23.55 Entrée
20.00 Bayern Munich
(All)/Arsenal (Ang) Football.
Ligue des champions. 8e de
finale retour. En direct. 23.15
Two and a Half Men : Mein
cooler Onkel Charlie 23.45
Tropic Thunder Film.
Comédie.
15.15 La vita in diretta 18.50
L'eredità 20.00 Telegiornale
20.30 Affari tuoi
libre 19.45 Wissen vor acht,
Werkstatt 19.50 Wetter vor
acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15
Bloch : Das Labyrinth Film
TV. Drame. 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.45
Anne Will Divertissement. Prés.: Max
Giusti. Depuis le Teatro delle
Vittorie. 21.10 53° Premio
Regia Televisiva 23.15 TG1
23.20 Porta a porta
TMC
EUROSPORT
RSI 1
ZDF
TVE I
MEZZO
RHÔNE FM
18.50 Walker, Texas Ranger Un jugement expéditif. 19.45
Walker, Texas Ranger 20.40
TMC Météo 20.50 Coucou
20.25 Championnat de Doral
Golf. Championnats du monde
2013. 2e manche. Les temps
forts. En Floride. 21.25 Open
de Porto Rico Golf. Circuit
américain 2013. Les temps
forts. A Rio Grande. 22.25 Golf
Club 22.30 Yacht Club
20.00 Telegiornale 20.35
Meteo 20.40 Attenti a quei
due 21.05 Rizzoli & Isles 21.50 The Good Wife 22.35
The Forgotten 23.20 Lotto
Svizzero 23.30 Telegiornale
notte 23.45 Meteo notte 23.50
19.20 UEFA Champions League
Magazin 19.35 Küstenwache 20.25 Bayern Munich
(All)/Arsenal (Ang) Football.
Ligue des champions. 8e de
finale retour. En direct. 23.15
Auslandsjournal 23.45 Markus
Lanz
16.40 Los misterios de Laura
17.45 España en 24 horas
18.20 Ajuste zoom tendencias
18.30 Tenemos que hablar
19.30 +Gente 21.00 Telediario
2a Edicion 22.15 El tiempo
22.25 Comando Actualidad
23.25 Destino : España
6.00
6.30, 7.30 Journal
Et piIntermezzo
comment? 20.30
19.55
6.45,
7.45 Qui
sur le t’Rhône?
Renaud
Capuçon
joue les7.50
Horoscope 8.30 Maître Fanti 9.00 Le
sonates n°1, 2, 3 et 4, de
jardin des lucioles 9.20 MapMonde
Beethoven
Concert. 11.00
Classique.
10.00
Ici & maintenant
Pas de
21.45 Renaud
11.45 Pas Capuçon
de quoi sejoue
plaindre
panique
les sonates
n°5, 6 et 7,A de
12.15
Journal 16.00-19.30
part ça, ça
Beethoven
Concert.
va?
En direct du
CapricesClassique.
Festival
Série. Drame. EU. 2012. Réal.:
Kenneth Fink. 13/22. Avec :
Emily VanCamp, Gabriel Mann,
Christa B. Allen.
La proposition.
Charlotte est anéantie d'apprendre qu'elle doit retourner
vivre avec sa mère.
22.40 Revenge 23.25 Swiss Loto
23.30 Pl3in le poste
c'est nous 1/3: Gaffes,
ratages et imprévus. 22.15
Coucou c'est nous 23.35 Fan
des années 2000 CANAL+
19.05 Le grand journal 20.05 Le petit journal 20.30
Le grand journal, la suite 20.55 10 Jours en or Film.
Comédie dramatique. Fra. 2012.
Réal.: Nicolas Brossette. 1 h 35.
Inédit. 22.30 Possessions Film. Drame.
22.55 Swiss Loto
23.00 Le court du jour
23.05 Tango & Cash PLANETE
16.15 Il était une fois
l'Humanité 17.15 Les orphelins
du paradis 18.10 Puissante
planète 19.05 Crime 360 19.55
Crime 360 20.45 La guerre
perdue du Vatican 22.50 Faites
entrer l'accusé Romain Dupuy:
les infirmières de Pau.
Law & Order : Criminal Intent SRF1
RSI 2
19.25 SRF Börse 19.30
Tagesschau 20.05 Top Secret
20.50 Rundschau 21.40
18.25 La signora in giallo
19.20 Royal Pains 20.05
Tesori del mondo 20.25
Ziehung des Schweizer
Zahlenlottos 21.50 10 vor 10 22.20 Kulturplatz 22.55 Big
Boys Gone Bananas 23.50
Tagesschau Nacht
Bayern Munich (All)/Arsenal
(Ang) Football. Ligue des
champions. 8e de finale retour.
En direct. 23.20 Estival Jazz
Lugano 2010
RTPI
18.45 Notícias RTP Madeira
19.00 Portugal em directo
20.10 Baía das Mulheres
20.15 O Teu Olhar Film TV.
Sentimental. 21.00 Telejornal
22.00 Portugueses Pelo
Mundo 22.45 Decisão final
23.45 Cenas do Casamento
Coupe du monde de snowboardcross
à Veysonnaz avec Didier Bonvin,
dans LED, à 18h20. Exclusivité Net+.
17h55 La météo
17h57 LED
18h00 L’actu et les sports
18h20 LED l’interview:
Didier Bonvin
18h30 LED: la chronique Economie
avec Jean-Raphaël Fontannaz
MTV CHABLAIS
RADIO
5.50, 6.50, 7.50, 8.50 Horoscope 6.00,
19.40
How
I Met
Your6.20
Mother
7.00,
8.00,
12.00
Journal
7.45 Jeu20.35
L’insolite
Les Mots
Dits 8.20
20.05 Punk'd
Punk'd
Priorité
direct! 8.3921.25
Le César du
21.00auRidiculous
9.20, 9.40,
10.20 Ridiculous
Emission
jour
Ridiculous
21.50
11.30The
Magazine
Le gros
service
22.1510.40
Ridiculous
22.40
jeu 15.20 La nouveauté 15.40 La
23.05
The
Inbetweeners
bonne bulle 16.20 L’Event 17.00 Club
23.35
life :
deInbetweeners
l’info 17.45 Journal
desMa
sports
les interdits
18h35 Spécial avec Tori Amos
19h00 «CAPRICES FESTIVAL»
rediffusion
SWISSCOM
19h00 L’actu et les sports
19h20 Spécial «CAPRICES FESTIVAL»
avec Tori Amos
Rediffusion toutes les heures
LE NOUVELLISTE MERCREDI 13 MARS 2013
36 PATINAGE ARTISTIQUE
gb
COUPE DE LIBRE La dernière compétition de la saison sous l’égide de l’ARP a eu lieu à Meyrin.
NATATION MISO de Martigny.
Trois Valaisannes ont brillé
Alain Bernard en guest star
Meyrin a été le théâtre de la
Coupe de Libre, dernière compétition de la saison placée sous
l’égide de l’ARP. Les meilleurs
patineurs de Romandie y participaient, parmi lesquels quelques valaisannes qui ont tiré
leur épingle du jeu. Elisa Maret
de Sion, 2e en cadets ARP a retrouvé du plaisir et toute la fantaisie qui la caractérise. Au sortir d’une saison difficile, elle
boucle un parcours sans faute
avec à la clé deux combinaisons
double flip-double toe-loop et
un joli double Lutz. Sa camarade Auriane Collet, de retour
après un mois d’absence pour
blessure, prend une stimulante
3e place grâce à un beau programme patiné avec confiance:
séduisante confirmation de son
magnifique début de saison.
Des jeunes méritantes
Au CP Sion, on souligne également le mérite de Loriana
D’Andrea et Mara-Sarina
Eberhard, qui se sont entraînées
durement pour participer au
parcours romand complet en
Minimes ARP (trois compétitions ARP donnant lieu au classement du Grand Prix
Romand). Cécile Godfraind de
Martigny, nouvelle dans cette
catégorie, met un point d’orgue
Yoonmi Lehmann de Lens a remporté la catégorie minis.
à sa saison avec ses quatre doubles sauts ainsi que trois axels.
Elle suscite déjà bien des espoirs, même si pour l’instant il
lui manque un peu de vitesse
(6e). En Cadets USP, toujours
LDD
pour Martigny, Gaëlle Cappi
passe encore une fois le double
axel dans son programme! C’est
superbe à ce niveau, sauf
qu’après elle s’est déconcentrée
et a buté sur des éléments faci-
les. Elle devra se satisfaire de la
4e place. Elle termine toutefois
2e du Grand Prix Romands
Cadets, fruit d’une très belle saison par ailleurs. Dans cette catégorie, Noa Moulin passe à côté
de son programme et termine
11e. Delphine Dubois a réussit
une belle combinaison de trois
doubles sauts et de très jolies pirouettes sans parvenir toutefois
à sortir le CP Martigny d’une
certaine morosité. Ainsi ses
nombreuses erreurs la relèguent au 7e rang des juniors
USP, juste devant Estelle Cappi,
bien notée pour ses jolies pirouettes.
Enfin du côté du HautPlateau, dernière compétition
de la saison pour les membres
de l’ISC avec Lisa Bertherin 14e
des Minimes ARP. En minis
USP, la jeune Lensarde Yoonmi
Lehmann termine la saison en
beauté. Son programme libre,
truffé de difficultés parfaitement exécutées, a retenu l’attention des juges. Elle gravit la
plus haute marche du podium
et du même coup elle remporte
le Grand Prix Romand 2013.
Invitée par le club de patinage
de Sion, où elle s’entraîne régulièrement, Yoonmi participera
au prochain gala le 15 mars prochain. JEAN-PIERRE SAVIOZ
Alain Bernard, une star qui sera à Martigny le 18 mai prochain. DR
Star mondiale de la natation
et champion olympique du
100m libre aux JO de Pékin, le
champion français Alain
Bernard plongera dans le bassin
du club Martigny-Natation, au
mois de mai prochain. Sa présence stimulera les quelque
500 nageurs venus de Suisse,
mais aussi de France et d’Italie
qui participeront au Meeting
International de Sprint d’Octodure (MISO), le 18 mai prochain.
Après la présence remarquée
d’un autre champion olympique du 100m libre en 2002 et
2003, Alex Popov, le comité du
Martigny-Natation s’est mis à la
recherche d’une autre vedette
mondiale de la natation. Son
choix s’est porté, cette année,
sur Alain Bernard. Surnommé
le «Grand Requin Blond»,
champion olympique du 100m
libre en 2008, à Pékin, et multiple champion du monde et
d’Europe, il fera l’honneur
d’être présent à Martigny, accompagné de son entraîneur
Denis Auguin.
Le champion olympique français succédera-t-il au jeune
Duncan Jacot-Descombes l’actuel détenteur du record du MISO du 50m libre? Ce dernier
avait battu, lors de la compétition 2012, le record d’Aleksander Popov, tenant du record depuis 2003. C
Il était une fois une jeune fille qui
croyait au grand amour, aux signes, et au destin; une femme qui
rêvait d’être comédienne et désespérait d’y arriver un jour...
HANSEL & GRETEL:
WITCH HUNTERS (3D)
De Tommy Wirkola, 16 ans, 20 h 20
Liés par le sang, Hansel et Gretel
ont aujourd’hui soif de vengeance
et ils s’en donnent à cœur joie.
Pourtant, sans le savoir, ils sont
désormais victimes d’une menace
bien plus grande que leurs ennemis: leur passé.
Comédie familiale, 6 ans, 14 h
AU BOUT DU CONTE
Comédie d’Agnès Jaoui avec
Agnès Jaoui, 10 ans, 20 h 30
Il était une fois une jeune fille
qui croyait au grand amour, aux
signes, et au destin; une
femme qui rêvait d’être comédienne et désespérait d’y arriver un jour; un jeune homme
qui croyait en son talent de
compositeur mais ne croyait
pas beaucoup en lui.
CLOUD ATLAS
De Lana Wachowski, Tom
Tykwer et Andy Wachowski
avec Tom Hanks, 14 ans, 17 h 45
SPRING BREAKERS
Drame américain de Harmony
Korine avec James Franco,
Vanessa Hudgens et Selena
Gomez, 16 ans, 21 h 15
Pour financer leur Spring Break,
quatre filles aussi fauchées que
sexy décident de braquer un
fast-food. Et ce n’est que le début…
BEX
LE MONDE
FANTASTIQUE D’OZ (3D)
Film fantastique de Sam Raimi,
10 ans, 14 h 30, 20 h 30
Lorsqu’Oscar Diggs, un petit
magicien de cirque sans envergure à la moralité douteuse, est
emporté à bord de sa montgolfière depuis le Kansas poussiéreux jusqu’à l’extravagant Pays
d’Oz, il y voit la chance de sa
vie.
CHABLAIS VAUDOIS
BOULE ET BILL
PLAZA
MONTHEY
CASINO
LE BOURG
Lorsqu’Oscar Diggs, un petit magicien de cirque sans envergure à la
moralité douteuse, est emporté à
bord de sa montgolfière depuis le
Kansas poussiéreux jusqu’à l’extravagant Pays d’Oz, il y voit la chance
de sa vie. Tout semble tellement
possible dans cet endroit stupéfiant!
Lorsqu’Oscar Diggs, un petit
magicien de cirque sans envergure à la moralité douteuse, est
emporté à bord de sa montgolfière depuis le Kansas poussiéreux jusqu’à l’extravagant Pays
d’Oz, il y voit la chance de sa
vie. Tout semble tellement possible dans cet endroit stupéfiant!
CORSO
Film fantastique américain de Sam
Raimi avec James Franco,
10 ans, 20 h 30
Film fantastique de Sam Raimi
avec James Franco et Mila
Kunis, 10 ans, 17 h, 20 h 30
GRAIND’SEL
Comédie d’Agnès Jaoui avec
Agnès Jaoui et Jean-Pierre Bacri,
12 ans, 20 h 30
Comédie d’Agnès Jaoui,
12 ans, 18 h
LE MONDE FANTASTIQUE
D’OZ (3D)
LE MONDE
FANTASTIQUE D’OZ (3D)
CHABLAIS VD
AU BOUT DU CONTE
Film de science-fiction américain
de Lana Wachowski, Tom Tykwer et
Andy Wachowski avec Tom Hanks,
Halle Berry et Jim Broadbent,
14 ans, 20 h
LUX
LES CÈDRES
Drame franco-afghan,
16 ans, v.o., 18 h 10
Comédie américaine de Judd
Apatow avec Paul Rudd, Leslie
Mann et John Lithgow,
12 ans, 20 h 30
Pete est marié depuis des années à
Debbie avec qui il a eu deux filles,
Charlotte et Sadie. Pete aura bientôt
40 ans et le bilan est rude: la maison de disques indépendante qu’il
a créée bat de l’aile, son père Larry,
qui a récemment engendré des triplés, compte éhontément sur son
soutien financier et à la maison, la
vie n’est pas non plus un long
fleuve tranquille.
CLOUD ATLAS
AU BOUT DU CONTE
40 ANS: MODE D’EMPLOI
MARTIGNY
Ethan Wate, un jeune lycéen, mène
une existence ennuyeuse dans une
petite ville du sud des Etats-Unis.
Lorsqu’Oscar Diggs, un petit magicien de cirque sans envergure à la
moralité douteuse, est emporté à
bord de sa montgolfière depuis le
Kansas poussiéreux jusqu’à l’extravagant Pays d’Oz, il y voit la
chance de sa vie. Tout semble tellement possible dans cet endroit
stupéfiant!
SYNGUE SABOUR:
PIERRE DE PATIENCE
Romance fantastique de Richard
LaGravenese avec Alden
Ehrenreich, Alice Englert et Jeremy
Irons, 12 ans, 17 h 30
CASINO
Film fantastique américain de
Sam Raimi avec James Franco,
Mila Kunis et Rachel Weisz,
10 ans, 17 h, 20 h 10
SUBLIMES CRÉATURES
SIERRE
LE MONDE FANTASTIQUE
D’OZ (3D)
CAPITOLE
ARLEQUIN
SION
CINÉMAS
AIGLE
COSMOPOLIS 1
LE MONDE
FANTASTIQUE D’OZ
8 ans, 15 h 30 (2D), 20 h 30 (3D)
ARGERICH
De Stéphanie Argerich,
12 ans, 18 h 10
COSMOPOLIS 2
HÔTEL TRANSYLVANIE
De Genndy Tartakovsky,
8 ans, 16 h
CYANURE
De Séverine Cornamusaz avec
Alexandre Etzlinger,
16 ans, 18 h
CLOUD ATLAS
14 ans, 20 h 30
COSMOPOLIS 3
BOULE ET BILL
Comédie, 6 ans, 16 h 10
MÖBIUS
12 ans, 18 h 10
HANSEL & GRETEL:
WITCH HUNTERS (3D)
16 ans, 20 h 40
MOTS CROISÉS NO 2226
Horizontalement:
HAGAR DUNOR
LE VIKING
1. Vieux conducteur.
2. Courtisane antique.
Possessif
familier.
3. Emises pour être bien
comprises. 4. Ont des fils
complètement tordus.
5. Diminutif pour une belle.
Ne font pas partie du
beau linge. 6. Consentait
une avance. 7. Gugusse
qui se gausse. Malbâti.
8. Cancer en phrase
terminale. Minuscule
crustacé d’eau douce.
9. Tournai au plus juste.
Entre Morges et Nyon.
10. A la base de bons
bonbons. Endroit où l’on
soigne les pieds.
Verticalement:
1. Permet au greffier
d’accéder à la cour.
2. Assure le spectacle
jusqu’au bout. Grand
pétrolier. 3. Piège. Mesure
adoptée par Pékin.
4. Rayons d’une roue en
bois. Peu ou mal
dégrossis. 5. Riras sous
cape. 6. Bien placé pour le
savoir. D’un pied à l’autre.
7. Communication sans fil.
8. Homme d’affaires
international. 9. Il plaît
moins s’il a plu. Ne se
vide pas tout seul.
10.
Complètement
démolis. Dernier domicile
connu de Brassens.
SOLUTIONS DU N° 2225
Horizontalement:
1. Persifleur. 2. Itou. Outra.
3. Crissement. 4. Aï. Pana. Eu. 5. Ivre.
Eco. 6. Liane. Home. 7. Lessive. IR. 8.
Orée. Aline. 9. Née. Sultan. 10. Soudée.
Verticalement:
1. Picaillons. 2. Etrivière. 3. Roi. Rasées.
4. Suspense. 5. Sa. EI. Su. 6. Foène.
Vaud. 7. Lumachelle. 8. Été. Oô. Ite.
9. Urne. Mina. 10. Raturèrent.
MERCREDI 13 MARS 2013 LE NOUVELLISTE
AVIS MORTUAIRES 37
gb
URGENCES
†
URGENCES VITALES
AMBULANCES 144
POLICE
117
FEU
118
URGENCES NON VITALES
MÉDECINS DE GARDE
0900 144 033
Fr. 0.50/appel + Fr. 2.-/minute
consultation du réseau fixe.
MÉDECINS DENTISTES
PHARMACIESVÉTÉRINAIRES
0900 558 143
Fr. 0.50/appel + Fr. 1.-/minute.
PHARMACIES
Sierre: Pharmacie Sun Store
Rossfeld, rte des Lacustres, 027
455 10 74. Dès 19 h, excl. sur appel
tél. et ordonnance médicale
urgente (0900 558 143), Fr.
0.50/appel + Fr. 1.-/min.
Crans-Montana Lens: 0900 558
143. Fr. 0.50/appel + Fr. 1.-/minute.
Sion: 7/7 lu-sa 7 h-21 h, di et
jours fériés 8 h-21 h. Sun Store
Gare CFF, pl. de la Gare 1, 027 323 01
50. Sans taxe ni taxe d’urgence.
Dès 21 h, exclu-sivement sur
appel tél. et ord. méd. urgente:
pharmacie Capitole Bonvin, av.
Mayennets 5, 027 323 55 88.
Martigny: Pharm. Léman, av.
Léman 18b. A partir de 18.30,
0900 558 143. Fr. 0.50/appel + Fr.
1.-/min.
Saint-Maurice: 0900 558 143.
Fr. 0.50/appel + Fr. 1.-/min.
Monthey: Pharmacie Amavita
Raboud, rue du Midi 2
024 473 73 73.
Aigle et Chablais vaudois:
0848 133 133 (coût: appel local).
Brigue-Glis-Naters: City Apoth.
Glis, 027 923 62 63.
Viège: Amavita Vispach,
058 851 35 53.
Centre valaisan de pneumologie:
027 603 80 00. Visites: 13.00-20.00;
priv. et demi-priv.: 10.00-20.00.
AIGLE: Hôpital du Chablais: 024
468 86 88. Mère-enfant; Policl.
chirurgicale. BEX: 024 463 12 12.
MARTIGNY: hôpital: 027 603 90
00. Urgences 24 h/24. Visites: 13.0016.00, 18.30-20.00; priv. et demipriv.: 10.00-20.00. Gériatrie: 13.0020.00. MONTHEY: hôpital: 024 473
17 31, médecine, chirurgie, soins
intensifs. Visites: 13.00-20.00; priv. et
demi-priv.: 10.00-20.00. Pédiatrie,
père-mère, visites libres. SAINTMAURICE: Clinique Saint-Amé:
visites 14.00-20.00. SIERRE:
Hôpital: 027 603 70 00. Urgences
24 h/24. Visites: 13.00-16.00, 18.3020.00; priv. et demi-priv.: 10.0020.00. Gériatrie 13.00-20.00. Clinique
Sainte-Claire: 027 603 74 00. Visites:
13.00-20.00. SION: Hôpital: 027
603 40 00. Urgences 24 h/24. Visites:
13.00-16.00, 18.30-20.00; priv. et
demi-priv.: 10.00-20.00. Centre
médico-chirurgical de Valère: 027
327 10 10. Visites: 10.00-12.00, 14.0016.00, 18.30-20.30. Priv. à la discr. du
visiteur. CM: Les Cerisiers: rue des
Vergers 1. Urgence: 7.30-20.30; di et
jours fériés 10.00-20.30, tél. 027 323
28 23. Le Forum: Condémines 8.
Urgences: du lu au sa 7.30-20.00;
di et jours fériés 9.00-12.00 et 16.0020.00, 027 329 00 50. SIERRE:
Centre médical des Alpes CMDA: tél. 027 451 88 33,
www.cmda.ch
CENTRE MÉDICO-SOCIAL
CMSS du Coteau, Arbaz, Ayent,
Grimisuat, Savièse: r. des Combes
2, Grimisuat 027 399 28 10. Soins à
domicile + centre, cons. mèreenfant, aides-familiales, aide sociale
bénév. CMSS de Nendaz: foyer
Ma Vallée, B.-Nendaz, 027 289 57 12.
Soins à domicile + centre, cons.
mère-enfant, aide sociale, aidesfamiliales, bénévoles. CMSS val
d’Hérens, Euseigne: 027 281 12 9192. Soins à domicile + centre, cons.
mère-enfant, aide-familiales, aide
sociales bénévoles. CMSS Vétroz,
Conthey, Ardon, Chamoson: rue
Collège 1, Vétroz, 027 345 37 00.
Soins à domicile + centre. Cons.
mère-enfant, aide sociale, aidesfamiliales, service d’entraide
bénévole. MARTIGNY: centre subrégional, r. Octodure 10 B. Pour
comm. Martigny, Martigny-Combe,
Fully, Bovernier, Salvan et Trient,
027 721 26 80. MONTHEY: CMS: av.
France 6, 024 475 78 11. SIERRE:
CMS régional: Hôtel de Ville, aile
ouest, 027 455 51 51, [email protected]
- www.cms-sierre.ch. Récep. et
secrét.: lu au je 7.30-12.00, 13.30-17.30,
ve 17.00. Aide et soins à domicile:
soins 7 j/7, aide ménage, matériel
auxiliaire., sécur.: perm. 24/24;
services bénévoles Pro Socio; repas
à domicile; soutien et aide sociale.
Prév. et prom. de la santé: cons.
parents-enf., préscol., visites
nouveau-nés à domicile; santé
scolaire, info. santé. Autres prest.:
ag. comm. AVS-AI, ass. sociales;
crèche Europe: crèche, jardin
d’enfants, nursery, UAPE, avenue
Max-Huber 5, Sierre, 027 452 26 00,
[email protected]. SION:
CMSS Sion, Salins, Agettes,
Veysonnaz: av. Gare 21, 027 324 14
12. Soins à domicile + centre, 027 324
14 26. Cons. mère-enfant, cours
puéric. Croix-Rouge, 027 324 14 28.
Aide sociale, 027 324 14 12. Aidefamiliales, 027 324 14 55-56.
Centr’Aide, bénévoles, 027
324 14 14. SAINT-MAURICE:Service
médico-social du district: chemin
Tuilerie 1, 024 486 21 21. Vouvry:CMS:
chemin des Ecoliers 4, 024 482 05 50.
AA - AL-ANON - ALATEEN
AA: Alcooliques anonymes. Contact:
perm. tél. du Valais 079 353 75 69,
www.aasri.org
Al-Anon et
Alateen: aide aux familles, aux
enfants + amis des alcooliques:
0848 848 833, 24/24, www.alanon.ch AA - BRIGUE: me 19.30,
Farrhein, Poststr. 12, Brigue, salle de
réun. Aradia, ve 20.00, hôpit. Brigue
près réception, réun. ouv. dern. ve
mois. MARTIGNY: Aurore: lu 20.00,
av. d’Oche 9, réun. ouv. 5e lu du mois.
Notre-Dame-des-Champs: ve
20.00, Hôtel-de-Ville 3, 1er ét. ttes
réun. ouv. acc. handic. MONTHEY:
Espoir: ma 20.00, Centre par. prot.,
av. Europe 42, réun. ouv. le 2e ma
du mois, acc. handic. ST-MAURICE:
Arc-en-ciel: je 20.00, foyer franc.,
rue A. de Quartery 1, réun. ouv. 2e
je du mois, acc. handic. SAXON: Du
Rhône: me 17.00, centre prot. (sssol), réun. ouv. sur demande.
SIERRE: 13 Etoiles: réun. me 20.00,
Monderèche 1, bât. ASLEC, réun. ouv.
2e me du mois. Géronde: je 20.30,
Métralie 41, réun. ouv. dernier je
mois. Sainte-Croix: réunion ma
20.00, Monderèche 1, bât. ASLEC,
réun. ouverte dernier ma mois.
Soleil: ve 19.45, Monderèche 1, bât.
ASLEC, réun. ouv. 1er ve mois. SION:
Après-midi: je 14.10, Tanneries 4,
1er ét., réun. ouv. 1er je du mois. Des
12: lu 12.00, Tannerie 4, 2e ét. ttes
réun. ouv. Don Bosco: sa 18.00, hôp.
de Sion, entrée princ. Ttes réun. sont
ouv., acc. handic. Du dimanche:
di 19.00, ancienne chap. de
Champsec, pl. Meunière, réun. ouv.
1er di du mois. Midi: me 20.00,
Tanneries 4, 2e étage, réun. ouv.
dernier me mois. Saint-Guérin:
réun. ma 20.00, RLC Totem, r. Loèche,
réun. ouverte 1er ma mois. The
serenity Group Anglais: ve 19.00,
Tanneries 4, réun. ouv. sur dde.
GA - ADDICTION VS - NA
GA: Gamblers anonymes (joueurs
anonymes). SION: réunions lu 20.00,
rue des Tanneries 4. APCD: (Ass. des
per-sonnes concernées par les
problèmes liés à la drogue), perm.
8.00-19.00,
7/7,
027 723 29 55. ADDICTION VALAIS:
aide et pré-vention. MONTHEY:
Château-Vieux 3, 024 472 51 20.
MARTIGNY: rue d’Octodure 10B
027 721 26 31. SION: rue du Scex 14,
027 327 27 00. SIERRE: GénéralGuisan 2, 027 456 22 77. Brigue:
Sebastiansgasse 7, 027 923 25 72.
NA: Narcotiques anonymes: 0840
12 12 12. SIERRE: «Juste pour
aujourd’hui», ch. des Cyprès 4, ma
20.15. SION: Tanneries 4, ve 20.30,
www.narcotiques-anonymes.ch
Lucie ZUFFEREYANTILLE
La famille de
Monsieur
Beat FREI
AUTO-SECOURS
1948
Brigue: patr. TCS, 022 ou 031 140.
Membres TCS: 140.
Sierre: garagistes sierrois, 027 455 55
50. Auto-Secours 027 455 24 24.
Carrosserie Geiger, 027 458 37 15
(Rive-Gauche).
Sion: TCS - Garage Tanguy
Micheloud, Sion, 079 628 60 90.
Martigny: Auto-secours Martigny
et environs, 24 h/24, 027 722 89 89.
Gr. des dépannages de Martigny,
027 722 81 81.
Saint-Maurice: Auto-dépannage
agaunois, 024 485 16 18. Vernayaz:
Garage de la Cascade, 027 764 16 16.
Monthey: Auto-assistance pannes
et accidents 24 h/24, 024 472 74 72.
Vouvry: 024 481 51 51.
ADRESSES UTILES
HÔPITAL - CLINIQUE
CENTRAL MÉDICAL
†
En souvenir de
EMPLOI - CHÔMAGE
Office communal travail - COREM
- SIERRE: immeuble Martinets,
route de Bonne-Eau 20, 027 452 07
51. SION: 027 324 14 47. Ass.
valaisanne femmes, rencontre,
travail. Café-rencontre avec thèmes
de société destiné aux femmes et
aux hommes. Infos 079 387 00 21.
Femme, accueil, conseil, emploi:
serv. gratuit destiné aux femmes
pour leur act. prof., ma 18.30-20.00.
Avocate, me 18.00-19.30. Perm. pour
rdv. 027 323 61 10. Problèmes +
interrogation au travail: synd.
Unia, rue du Temple 3, Sierre, 027
455 15 17.
SOCIAL - ENTRAIDE
AVEP: groupe d’entraide psych.: fil
d’Ariane, groupe de proches de
personnes souffrant de troubles
psychiques-psychologiques. Route
Martoret 31A, 024 471 40 18, e-mail:
[email protected] Anim., groupe de
parole, perm. d’accueil: ma 17.0018.30 et ve 9.00-11.30. Association
Cartons du cœur. SION: 079 233
87 49. Lu 13.00-16.00, cartons à
retirer, local rue du Manège 26.
MARTIGNY: 079 310 55 52. Centre
de consultation LAVI pour
victimes d’infractions (agres-sion,
violences conjugales, etc.) BasValais, 024 472 45 67. Valais central,
027 323 15 14. Fondation Emera,
Service Social Handicap. BRIGUE:
Sand-mattenstrasse 11, Postfach
711, 027 922 76 00. SIERRE: av.
Général-Guisan 18, CP 888, 027 451
24 70. SION: av. Gare 3, CP 86, 027
329 24 70. MARTIGNY: av. de la
Gare 56, CP 38, 027 720 46 70.
MONTHEY: av. Gare 24, CP 1395, 024
473 61 30. LVCC, Ligue VS contre
le cancer: cons. aide-soutien +
Centre vs de stomathérapie.
BRIGUE, Spital-strasse 5, 027 922 93
21 + 079 644 80 18, 027 922 93 25,
[email protected] SION, rue
Dixence 19, 027 322 99 74, fax 027
322 99 75, [email protected], secrétariat.
9.00-12.00, 14.00-17.00, lu + me ap.m. fermé. Services aides
familiales: 027 721 26 78;
permanence du lu au ve 8.00-10.00;
sinon rép. Service social: 027 721 26
80. SAINT-MAURICE: Maison de
la famille 024 486 22 33 sur rdv, aide,
écoute, conseils (jurid., ass., financier,
budget, conjugal, or. prof.), écoute
spirituelle, gestion conflits,
médiation fam. MARTIGNY: AMIE
(Association
martigneraine
d’invitation à l’entraide). Besoin
d’un coup de main? Envie de rendre
service? Repas à domicile: comm.,
annulation + rens. matin 8.00-9.00,
027 722 81 82. Livraisons, lu au ve
11.00-12.00. SION: Croix-Rouge VS:
baby sitting + garde enfants
malades à domicile; serv. d’aide aux
proches: acc. à domicile pour
personnes atteintes de démence ou
d’une maladie apparentée comme
la maladie d’Alzheimer, 027 322 13
54. Service social Municipalité: av.
Gare 21, 027 324 14 12, fax 027 324
14 88. Tutelle officielle + chambre
pupillaire: 027 324 14 72. Centre
Suisses-immigrés: rue Industrie 10,
Sion, 027 323 12 16, fax 027 323 12
46, permanence lu-ma-je 14.0018.00, ve 18.00-21.00.
a le profond chagrin de faire part de son décès, survenu à SaintDomingue, le jeudi 7 mars 2013.
2008 - 13 mars - 2013
Cinq ans déjà que tu nous as
quittés.
On ne perd jamais ceux qu’on
aime, on les garde avec soi
dans son cœur.
Merci pout tout le bonheur
que tu nous as donné.
Tes enfants, tes petits-enfants
et tes arrière-petits-enfants.
Une messe d’anniversaire sera
célébrée à l’église de Chalais,
le samedi 16 mars 2013, à
19 heures.
Font part de leur tristesse:
Son épouse:
Cristina Frei-Mateo, à Saint-Domingue;
Son petit-fils de cœur Jérémy;
La famille Mateo, à Saint-Domingue;
Ses sœurs, son frère et ses beaux-frères:
Monique et Jean-Claude Meunier-Frei, à Martigny;
Rose-Marie et François Broccard-Frei, à Ardon;
Suzy et Jean-Charles Disière-Frei, à Vétroz;
Thomas Frei, à Lausanne;
Ses neveux et nièces;
ainsi que les familles parentes et alliées.
Selon son désir, la cérémonie a eu lieu à Saint-Domingue.
Une messe en sa mémoire aura lieu à l’église de Vétroz, le samedi
16 mars 2013, à 18 h 30.
Adresse de la famille: Suzy Disière
Av. de Derborence 35, 1963 Vétroz
Cet avis tient lieu de faire-part.
†
HOMMAGE
A Denis
Vieux
Ce n’est pas sans regret et
tristesse que je salue le départ de Denis.
Il a été pour moi un
homme formidable qui m’a
encouragé dans mon métier de forestier pour aller
bien plus loin que je l’aurais imaginé.
C’était une personne qui
avait une qualité exceptionnelle de ne pas garder
rancune auprès de gens
parfois malhonnêtes envers lui.
Après les ouragans de
1959 à 1962, il a fallu une
organisation hors du commun, et grâce à Denis qui
était là au bon moment
pour l’évacuation de tous
ces bois endommagés et la
construction de routes carrossables, où tous les chalets et propriétés d’aujourd’hui sont desservis.
Car à l’époque, il n’y avait
presque rien pour évacuer
les bois sauf des chemins
pédestres et des dévaloirs
pour sortir les bois de la forêt.
En ce jour, toute la population du val d’Illiez profite
du développement actuel
auquel Denis a contribué
très fortement de par son
ingéniosité.
A toute la famille, je vous
envoie mes plus cordiales
salutations.
Raymond Avanthey
forestier, Val-d’Illiez
Transmission
d’avis mortuaires
Dans l’impossibilité de confirmer
l’arrivée de chaque avis mortuaire
soit de famille soit de société, transmis par fax ou par e-mail, nous vous
prions, par mesure de sécurité, de
nous appeler après votre envoi au
027 329 76 42 dès 18 h, pour vous
assurer qu’il nous est bien parvenu.
Le groupe folklorique Les Bletzettes
de Champlan-Grimisuat
a le profond regret de faire part du décès de
Madame
Léontine ZUCHUAT
maman de Christiane et grand-maman de Mélissa, membres de
la société.
†
La municipalité de Collombey-Muraz
L’administration communale
et les collègues de travail
ont le grand regret de faire part du décès de
Madame
Aline PERRIN
belle-maman de Jacques Luthi, employé communal.
Pour les obsèques, prière de se référer à l’avis de la famille.
†
†
Les partenaires
et collaborateurs
de l’atelier d’architecture
Graphos S.à r.l.
L’Association
du personnel
de la commune
de Collombey-Muraz
ont le regret de faire part du
décès de
a le regret de faire part du décès
de
Monsieur
Aline PERRIN
René BONVIN
oncle de M. Claude Naoux,
associé-gérant.
Madame
belle-maman de Jacques Luthi,
collègue de travail.
†
Parution
de
remerciements
mortuaires
Pour des raisons de manque
de place rédactionnelle,
la parution des faire-part de
remerciements peut être
reportée à une date ultérieure.
La fanfare Cécilia
de Chermignon
a le regret de faire part du décès
de
Monsieur
René BONVIN
ancien musicien et oncle de
Claude Naoux, vice-président
de la société.
Pour les obsèques, prière de
consulter l’avis de la famille.
LE NOUVELLISTE MERCREDI 13 MARS 2013
38 AVIS MORTUAIRES
gb
†
†
A l’étincelle de ton regard
Et à la musique de ta voix.
Tout doucement tes yeux se sont
fermés, sous le regard de ceux qui
te chérissaient.
Est décédé le 12 mars 2013, à
l’hôpital de Martigny
Monsieur
Armand
BARRAS
1945
Font part de leur peine:
Son fils:
Didier Barras;
Sa fille:
Gladys Briguet et ses filles Jennyfer et Florence;
Ses sœurs et beaux-frères:
Gilberte et Georges Vaterlaus leur enfant et leur petit-enfant;
Lucienne Albertoni ses enfants et petits-enfants;
Madeleine et Willy Rey leurs enfants et petits-enfants;
Ses filleuls, ainsi que les familles parentes, alliées et amies.
La messe de sépulture sera célébrée en l’église de ChermignonDessus, le jeudi 14 mars 2013, à 17 heures, précédée des honneurs
à 16 h 45.
Armand repose à la chapelle de Chermignon-Dessous, où la
famille sera présente ce mercredi 13 mars 2013, de 19 à 20 h.
Adresse de la famille: Gladys Briguet
Rue Hermann-Geiger 21, 1950 Sion
†
La société de musique Ancienne Cécilia
de Chermignon
a le regret de faire part du décès de son ancien membre,
Monsieur
Refuser la mort, c’est refuser de vivre.
Pour vivre pleinement il faut avoir le courage
d’intégrer sa mort à sa vie.
Au soir du lundi 11 mars 2013
Monsieur
Nous avons la douleur de faire
part du décès de
Charly
RODUIT
Monsieur
Emilio
PASTORE
1928
s’est endormi paisiblement à
l’hôpital de Monthey, entouré
de l’affection des siens et du
dévoué personnel soignant.
1934
Font part de leur grande tristesse:
Ses enfants:
Colette et Louis Carron-Roduit, à Branson/Fully;
Elisabeth et Jean-Daniel Cholly-Roduit, à Suchy;
Gilberte et Félix Aubert-Roduit, à Charrat;
Ses chers petits-enfants et arrière-petits-enfants:
Fanny Stalder;
Laurence Carron et son ami Geoffroy;
Mathieu et Karine Vouillamoz, leur fille Anaïs;
Nadège Carron et son ami Blaise, leur fille Zoé;
Alice et Laurent Chautems, leur fille Maëlle;
Céline Aubert et son ami David;
Jonathan Carron;
Sa tante:
Marie-Louise Monachon, à Blonay;
Son cousin et confident:
André Buillet, à Roche;
Ses cousins et cousines;
Ses amies, amis et connaissances;
ainsi que toutes les familles parentes, alliées et amies.
La messe d’adieu sera célébrée en l’église catholique de Bex, le
jeudi 14 mars 2013, à 14 heures.
La messe de septième sera célébrée en l’église paroissiale de
Fully, le samedi 23 mars, à 19 heures.
En lieu et place de fleurs, pensez à une œuvre de votre choix.
Adresse de la famille: Colette Carron
rue des Follatères 14, 1926 Fully
Armand BARRAS
Michel Luyet & Fils
et son personnel
Pour les obsèques, prière de consulter l’avis de la famille.
ont le regret de faire part du décès de
Albert BOCHATAY
beau-père de M. Sébastien Pannatier, fidèle employé et collègue
de travail.
Madame
Suzanne MERTENAT
maman de Pascal, jardinier.
†
REMERCIEMENTS
Très touchée par les nombreux témoignages d’amitié reçus lors
du décès de
Madame
Maria
LEEMANNGIROUD
la famille remercie très sincèrement vous tous parents, amis
proches ou lointains qui, par
votre présence, votre visite, vos
messages, vos dons, avez pris
part à notre peine.
Martigny, mars 2013.
Dépot d’avis mortuaires
c/o Publicitas Av. de la Gare 34, 1950 Sion
Tél. 027 329 51 51 de 8 à 12 heures et de 13 h 30 à 17 heures.
†
†
La société folklorique
Le Vieux-Salvan
La classe 1938
de Salvan
a l’immense regret de faire part
du décès de
a le regret de faire part du décès
de
Monsieur
Albert BOCHATAY
membre d’honneur, ancien musicien et fidèle ami.
Les membres du Vieux-Salvan
expriment à la famille leur profonde sympathie et participent
à la cérémonie en costume.
†
La messe d’ensevelissement sera célébrée à l’église Sainte-Croix
à Sierre, le jeudi 14 mars 2013, à 10 h 30.
Emilio repose au centre funéraire du cimetière de Sierre. La
famille y sera présente aujourd’hui mercredi 13 mars, de 19 à
20 heures.
Ni fleurs, ni couronnes.
Adresse de la famille: Gianni Pastore
Rte de la Crête-Blanche 31
3977 Granges
Cet avis tient lieu de lettre de faire part.
Madame
Monsieur
La direction, les professeurs,
les élèves et le personnel
du Lycée-Collège des Creusets
Son frère:
Fiore et Ida Pastore, à Sierre;
Ses sœurs:
Antoinette et Maria, en Italie;
Ses belles-sœurs, beaux-frères, neveux, nièces, cousins et cousines,
en Suisse et en Italie;
ainsi que les familles parentes, alliées et amies.
ont le regret de faire part du
décès de
ont le regret de faire part du décès de
†
Font part de leur peine:
Ses enfants:
Gianni Pastore;
Marco et Virginie Pastore-Mayor et leur fils Enzo;
Stéphane Pastore;
Mary-Claude et Yvon Nanchen-Gay, à Sion;
leurs enfants et petits-enfants;
Lyne et Raymond Farquet-Gay, à Martigny;
leurs enfants et petits-enfants;
ainsi que les familles parentes, alliées et amies
†
Les membres se retrouveront au local de répétitions en costume
de défilé, ce jeudi 14 mars 2013, à 16 h 15.
survenu subitement, muni des
sacrements de l’Eglise.
Monsieur
Albert BOCHATAY
ami et contemporain.
Pour les obsèques, prière de
consulter l’avis de la famille.
†
La classe 1956
de Saxon
Lucy Hélène
GAY-LEBET
leur très chère mère, belle-mère,
grand-mère, arrière-grand-mère,
sœur, belle-sœur, tante, grandtante, cousine,
enlevée à leur tendre affection le 8 mars 2013, la veille de ses
87 ans, à l’hôpital de Sion.
Les obsèques ont eu lieu dans l’intimité de la famille.
Domicile de la famille: Lyne Farquet
CP 477, 1920 Martigny 1
Si vous désirez honorer sa mémoire, pensez à la Fondation
Valais de Cœur, à Sion, IBAN CH51 0026 4264 6278 7903
C / UBS.
La famille adresse ses sincères remerciements à tout le personnel du CMS, de l’hôpital et de l’EMS Gravelone à Sion, de la
clinique Sainte-Claire à Sierre, ainsi qu’à toutes les personnes
qui l’ont soignée et accompagnée.
Cet avis tient lieu de lettre de faire part.
Le Team Vallée
du Trient
a le profond regret de faire part
du décès de
†
†
a la tristesse de faire part du
décès de
Monsieur
Raymond
DE REGIBUS
La classe 1944
d’Evionnaz
Le chœur mixte
La Lyre d’Evionnaz
papa de Christian, contemporain et ami.
s’associe à la peine de la famille
de
Monsieur
Albert BOCHATAY
papa de Sylvie, amie et membre
du comité de notre association
sportive.
Le Team témoigne toute sa sympathie à la famille.
Pour les obsèques, prière de
consulter l’avis de la famille.
Madame
Jeanne DELLEA
maman de Mady, contemporaine et amie.
a le regret de faire part du décès
de
Madame
Jeanne DELLEA
sœur de Charly Mettan, membre bene merenti et ami de la
société.
MERCREDI 13 MARS 2013 LE NOUVELLISTE
AVIS MORTUAIRES 39
gb
L’amour, la VIE sont éternels.
Dans la maison du Père,
Il y a beaucoup de demeures.
Jean 14:2.
Dans cette foi, notre cher époux
et père nous a quittés à l’âge de
83 ans, au home de la Providence
à Montagnier
Monsieur
Léon
BELLWALD
Ce qui fait le charme d’un homme, c’est sa bonté.
Madame Jean-René Dufour;
Monsieur et Madame Alberto et Caroline Benbassat,
leurs enfants Victoria, Samuel et Lorenzo;
Monsieur et Madame Arnaud et Valérie de Jamblinne de Meux,
leurs enfants Bénédicte, Héloïse et Augustin;
Monsieur et Madame Jean-Frédéric et Anne-Carole Dufour,
leurs enfants Théophile, Benjamin et Alix;
Monsieur et Madame Alain et Christiane Dufour;
Monsieur et Madame Jean-François et Jacqueline Empeyta,
leurs enfants et petits-enfants;
Monsieur et Madame Bruno et Christa Vernier, leur fille Charlotte;
ainsi que les familles parentes, alliées et amies
Je suis las d’avoir vu s’en aller trop de choses,
Le printemps peut venir éclore le bourgeon de rose,
La souffrance des départs, je l’emporte avec moi,
Pour ne vous laisser qu’un tout grand cœur en émoi.
A.R.
Le mardi 12 mars 2013, est décédé à l’hôpital du Chablais à
Monthey, après une courte hospitalisation
Monsieur
Albert FRACHEBOUD
1925
retraité Ciba
ont l’immense tristesse de faire part du décès de
Monsieur
Font part de leur peine:
Son épouse:
Linda Bellwald-Tognon;
Ses enfants:
Jeannette, Patricia, Jean Pascal;
Ses petits-enfants:
Cynthia et Jannick et leurs filles;
Cyrielle et Sylvain;
Ses frères et sœurs:
Carmen et Freddy Michaud-Bellwald, leurs enfants et petitsenfants;
Louis et Bluette Bellwald-Bessard, leurs enfants et petits-enfants;
Rose-Monique et Marie-Louise Bellwald;
Son cousin:
Louis Maurer-Fellay et famille;
Sa cousine:
Marie-Thérèse Bossetti-Maurer, son époux Guy et leur fille;
ainsi que les familles parentes et amies.
La messe de sépulture aura lieu le jeudi 14 mars, à 15 heures, à
l’église paroissiale du Châble.
Léon repose à la crypte de la Providence, où la famille sera présente aujourd’hui mercredi 13 mars, de 19 à 20 heures.
Adresses de la famille: Patricia Lorétan-Bellwald
Rte de Zampillon 27, Le Belvédère
1965 Chandolin-près-Savièse
Louis Bellwald
Ch. des Baraudes 24, 1947 Champsec
Jean-René DUFOUR
leur très cher époux, père, beau-père, grand-père, frère, beaufrère, oncle, grand-oncle, parent et ami, enlevé à leur tendre
affection le vendredi 8 mars 2013, dans sa 90e année.
Le défunt repose en la chapelle de la Cluse (Murith), 89 boulevard de la Cluse, à Genève.
La cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 14 mars, à 15 h 30,
au temple de Jussy.
L’inhumation aura lieu dans l’intimité.
En son souvenir, un don peut être fait au profit du Centre social
protestant, à Genève, CCP 12-761-4.
Cet avis tient lieu de faire-part.
La direction et le personnel de Zenith
ont la profonde tristesse de faire part du décès de
Monsieur
Jean-René DUFOUR
père de Jean-Frédéric Dufour, président et CEO.
Pour les obsèques, prière de se référer à l’avis de la famille.
Cet avis tient lieu de faire-part.
La famille et les amis de
Monsieur
Gilbert CLÉMENT
ont le chagrin de faire part de son décès survenu le 1er mars, dans
sa 67e année.
A sa demande, la cérémonie et l’inhumation ont eu lieu dans le
cercle de la famille.
Gilbert repose au cimetière Saint-Martin de Vevey.
Domiciles de la famille: André Clément
Le Sansy 5, 1029 Villars-Sainte-Croix
Sylviane Delétraz-Clément
Chemin de Corjon 3, 1042 Assens
†
Remerciements
Profondément touchée par les
nombreux témoignages de sympathie reçus, la famille de
Monsieur
Alexis MARET
remercie toutes les personnes
qui ont pris part à son grand
deuil et elle les prie de croire à
l’expression de sa vive reconnaissance.
Un merci tout particulier:
– aux ambulanciers;
– au CMS;
– aux Amis de la nature, section Sion;
– à l’Amicale des sapeurs-pompiers de Sion;
– aux amis du quartier;
– aux pompes funèbres Voeffray & fils.
Sion, mars 2013.
†
La famille Follonier-Haas, à Sion
Font part de leur chagrin:
Son épouse:
Milda Fracheboud-Emery, à Monthey;
Ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants:
†Michèle Lopez-Frey, ses enfants et petits-enfants;
Roland et Martina Fracheboud-Conzett et leurs enfants, à Wollerau, (SZ);
Edith et †Franz Elger-Fracheboud, ses enfants et petits-enfants,
à Vienne;
Sylvia et Joseph Schenk-Fracheboud, leurs enfants et petitsenfants, à Muraz;
†Isabelle Richard-Fracheboud, ses enfants et petits-enfants, à
Monthey;
Claude et Dominique Fracheboud-Udriot, leurs enfants et petitsenfants, à Ecublens;
Myriam et Frédéric Perret-Fracheboud et leur fils, à Genève;
Son filleul:
Daniel Fracheboud, à Monthey;
Ses cousins et cousines:
Les familles Fracheboud, Emery, Bressoud, Lauber, Bollat, parentes,
alliées et amies.
La messe de sépulture sera célébrée en l’église de Monthey, le
vendredi 15 mars 2013, à 10 heures.
Albert repose à la chapelle ardente de Monthey, où les visites
sont libres.
Adresse de la famille: Avenue de l’Europe 13, 1870 Monthey
a le regret de faire part du décès de
†
Madame
Rosmarie
HAAS-GASSMANN
1927
maman d’Anita, belle-maman de Pierre-Antoine, grand-maman
de Gérard et Antoine;
ainsi que les familles en Suisse alémanique.
Remerciements
De tout cœur et avec une profonde émotion, la famille de
Monsieur
Roland
VALENTIN
Une messe de souvenir sera célébrée à la chapelle de Champsec,
à Sion, le vendredi 15 mars 2013, à 18 h 15.
vous remercie d’avoir vécu cette
séparation avec elle, soit par
votre présence ou en pensées.
Merci pour vos messes, cartes,
fleurs, dons ou tout autre témoignage que ce soit.
Adresse de la famille: Route de Nendaz 21, 1950 Sion
Nous avons été profondément touchés par toutes ces marques
de sympathie.
L’enterrement a eu lieu à Freienbach (SZ), le 8 mars 2013.
Cet avis tient lieu de faire-part.
†
Le Su-père canon à confettis de Sion
a le regret de faire part du décès de
Madame
Rosmarie
HAAS-GASSMANN
maman d’Anita, membre, belle-maman de Pierre-Antoine, président, et grand-maman de Gérard et Antoine, membres.
Un merci tout particulier:
– à M. le curé Lugon;
– au Dr Grégoire Girod;
– au Dr Christophe Reynard;
– au Dr Jean-Marie Dufour;
– à l’Ambassador-Club du Valais romand;
– au comité et aux membres de la section de Sion de l’Association
valaisanne des plâtriers-peintres;
– aux amis de 1934;
– à la classe «Dames 1937» de Sion;
– aux copropriétaires de l’immeuble «Chandor», à Sion;
– à la Chorale des ensevelissements;
– aux pompes funèbres Voeffray et Fils.
Sion, Martigny, mars 2013.
E-mail: [email protected]
LE NOUVELLISTE MERCREDI 13 MARS 2013
40 L'AIR DU TEMPS
jcz - gb
L’HUMEUR DU JOUR
JOËL JENZER
Complètement secoués
e 2 février dernier, la
face du monde a changé.
Le Harlem shake est né.
Vous ne connaissez pas le
Harlem shake, bande de ringards? Ces vidéos de 30 secondes qui font le buzz sur le net:
un danseur masqué qui se trémousse sur le morceau «Harlem Shake» au milieu de gens
indifférents, puis une seconde
séquence où tout le monde,
déguisé en n’importe quoi,
danse frénétiquement, de préférence en mimant un acte
sexuel.
Et donc, depuis l’apparition de
ce phénomène sur la toile, la planète entière est contaminée,
comme si le virus du «moutonisme» s’était infiltré dans cette
danse. Désormais, il est de bon
ton de poster sa vidéo réalisée au
bureau, dans le bus de la guggen,
aux toilettes publiques ou sur la
place d’une ville. D’autant que
des millions de personnes vont
sur Youtube pour regarder ces
mini-films passionnants et variés.
Seule une frange de la population reste indifférente au phénomène: les politiciens. Et pourtant, si certains candidats au
Conseil d’Etat avaient fait leur
Harlem shake au lieu de présenter des vidéos à messages pompeux remplis de clichés, ou des
films de ski pseudo-branchés, ils
seraient déjà élus après le premier tour. Mais c’est trop tard, il
fallait se secouer avant! L
PÉKIN: MÊME LES MURS SE «BOUCHENT LE NEZ» À CAUSE DE LA POLLUTION...
SUDOKU
Lever 06h47
Coucher 18h34
LA MÉTÉO
Lever 07h10
Coucher 20h44
Ulrichen
Sur le web:
meteo.lenouvelliste.ch
-5° 2°
Blatten
-5° 2°
TEMPÉRA
TEMPÉRATURES
RÉGIONALES
RÉGIONA
Crans-Montana
-2° 0°
20
Brigue
Sierre
Monthey
1° 8°
2° 9°
3° 6°
Sion
3° 8°
20
Champéry
0° 1°
Verbier
Martigny
-2° 1°
4° 7°
30
Zermatt
-5° 0°
3
2
1
-8° -8°
Gd-St-Bernard
Bâle
âl
Ciel partagé
La dépression qui a causé de fortes chutes de neige en
Normandie hier a perdu de son activité en arrivant sur
la Suisse. Néanmoins, le temps s’annonce assez
instable sur nos régions cet après-midi. La tendance
aux éclaircies du matin devrait ainsi céder la place à
davantage de formations nuageuses cet après-midi.
Elles pourront donner quelques averses, en neige
jusque vers 1000m, puis en plaine la nuit prochaine.
Des giboulées éparses sont encore attendues demain,
puis le soleil reviendra vendredi. Fœhn ce week-end.
Neuchâtel
St-Moritz
Lausanne
Locarno
Genève
RISQUES D’AVALANCHES AUJOURD’HUI
Prévision établie
la veille à 17h.
Degré de danger
Tendance à court terme:
N
stationnaire
faible
limité
Ulrichen
O
POUSSIERES EN SUSPENSION (PM10)
E
marqué
fort
très fort
S
2400 m
Norme OPair sur la
moyenne annuelle
Massongex
Norme OPair sur la
moyenne journalière
18
0
20
Bulletin du jour
et infos complémentaires:
www.slf.ch
Zinal
31
Sion
Source: WSL - Institut pour
l’étude de la neige et des
avalanches SLF, Davos
Simplon
Ovronnaz
Champéry
41
Saxon
Crans-Montana
Leysin
N
Arolla
80
50
N
Zermatt
E
O
Gd. St-Bernard
Source: Service de la protection de l'environnement du canton du Valais
S
2200 m
PROFIL NO - SE (à 16 h)
Pointe- -23°
Dufour
Bishorn -22°
4000
Nouveau sur votre
smartphone:
White Risk (App
avalanches du SLF)
Les Diablerets -12°
ANZÈRE
È
AROLLA
AYENT
BOUVERET (LE)
(LE)
CHÂBLE (LE
CHAMPEX
ÉVOLÈNE
FINHAUT
GRIMENTZ
GRIMISUAT
HAUTE-NENDAZ
HAUTE-NEN
HÉRÉMENCE
HÉRÉMENC
ISÉRABLES
LA FOULY
TZOUMAZ
LA TZOUMA
LENS
LES CROSETS
LES MARÉCOTTES
LOÈCHE-LES-BAINS
MORGINS
NAX
ORSIÈRES
OVRONNAZ
SAAS-FEE
SALINS
SALVAN
SAXON
SAINT-GERMAIN
SAINT-GINGOLPH
SAINT-LUC
SAINT-MARTIN
SAINT-MAURICE
TRIENT
TROISTORRENTS
VERCORIN
VEX
VEYSONNAZ
VISSOIE
ZINAL
-2°
-8°
0°
4°
1°
-3°
-4°
0°
-3°
1°
0°
0°
0°
-5°
-2°
0°
-4°
0°
-2°
-2°
-1°
0°
-1°
-6°
1°
2°
3°
1°
4°
-1°
-1°
3°
-1°
1°
0°
1°
0°
-3°
-6°
0°
-3°
3°
6°
5°
-1°
3°
2°
-1°
5°
2°
2°
3°
0°
0°
3°
-3°
3°
0°
-1°
2°
5°
1°
-1°
5°
3°
7°
5°
6°
0°
1°
6°
-1°
6°
2°
4°
2°
3°
-2°
keystone
N° 584
Solution de la grille
Complétez la grille
en utilisant les chiffres
de 1 à 9. Ils doivent obligatoirement figurer une
seule fois
dans chaque ligne,
chaque colonne
et chaque carré de 3X3.
Solution dans
«Le Nouvelliste»
de demain.
Grille proposée
par la filière informatique
de gestion
Difficulté 2/4
PUBLICITÉ
3000
2000
Thyon 2000 -2°
Zinal -2°
Derborence 1°
» Voir le film
Zermatt 0°
Sion 8°
500
PRÉVISIONS À 4 JOURS
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TUwMzU2swAAAEKmpA8AAAA=</wm>
JEUDI 14
VENDREDI 15
SAMEDI 16
DIMANCHE 17
<wm>10CFWMoQ6AMBBDv-iW3sqNg5MERxAEP0PQ_L9iw5G0os1rty0s4fOy7ud6hAIwQTEWjwGWaEPoiIRxChCeoZzhlpVe-OOFBWhF7YygyStcTCWzegvK_lD7uj0_1_0CNfLRSIAAAAA=</wm>
plaine
-1° 4°
FIABILITÉ: 9/10
1500 m
plaine
1500 m
-7° -5°
-4° 4°
-11° -4°
FIABILITÉ: 8/10
plaine
-5° 8°
FIABILITÉ: 7/10
1500 m
-10° 3°
plaine
4° 10°
FIABILITÉ: 6/10
1500 m
0° 3°
Le plus grand choix de
cheminées et de poêles
www.alpinofen.ch
Villeneuve • Rte du Pré au Bruit 2 • 021 965 13 65
n° 583