Hyundai Santa Fe - Eco des Nations

Nouveau
Hyundai Santa Fe
2
New Thinking.
New Possibilities.
Chez Hyundai, l’inspiration nait de notre passion pour
la création de voitures qui dépassent vos attentes.
Nous accordons de l’importance à comment les choses
doivent être, et non à comment elles sont.
Nous cherchons les réponses avant même que les questions
soient posées. Nous ne cessons de rechercher de meilleures
solutions pour que vous profitiez mieux de la vie.
C’est notre manière d’être.
Que cela signifie-t-il pour vous ?
Cela signifie que le véhicule Hyundai que vous conduisez a été
conçu pour vous surprendre de par ses qualités intrinsèques.
Pour vous flatter de par son design parfaitement fluide.
Pour prendre soin de vous, de votre famille et de vos passagers,
et pour minimiser son impact sur l’environnement.
Tout cela étant le produit d’une nouvelle manière de penser qui
nous ouvre à un monde de nouvelles possibilités.
Modèle de jantes indisponible en France.
Concerne également la page de couverture.
3
Le raffinement dans les moindres détails.
Nouveau Santa Fe.
4
Modèle de jantes indisponible en France.
5
6
Modèle de jantes indisponible en France.
En toute confiance,
dans chaque situation.
Les traits de Santa Fe inspirent la confiance. Cette promesse est tenue grâce à une gamme complète
de technologies de sécurité qui apportent protection à vous ainsi qu’aux autres usagers de la route et
aux piétons. Cet aspect est l’une des principales composantes de la philosophie de Hyundai.
Les équipements présentés sur cette page sont disponibles selon version et options.s.
Freinage d’urgence automatique. Le radar et la caméra situés à l’avant
détectent les véhicules et les piétons devant vous. Si le système estime
un risque de collision, il vous alertera et pourra même freiner le véhicule
automatiquement si nécessaire.
Surveillance des angles morts. Les véhicules situés dans vos angles
morts sont repérés par des capteurs et vous sont indiqués par un signal
visuel dans le rétroviseur. Si vous activez votre clignotant pour vous
déporter, un signal sonore vous alertera du danger.
Régulateur de vitesse adaptatif. Permet de maintenir l’allure souhaitée
tout en conservant une distance de sécurité avec le véhicule qui vous
précède sans que vous ayez à toucher aux pédales. Santa Fe adapte sa
vitesse en freinant et ré-accélérant en fonction du trafic et peut même,
selon les conditions, aller jusqu’à l’arrêt complet et redémarrer
automatiquement, dans le cas d’embouteillages par exemple.
Feux de route intelligents. Si vous êtes en feux de route et que
vous croisez un autre usager arrivant de face, Santa Fe passera
automatiquement en feux de croisement pour ne pas éblouir l’autre
conducteur. Disponible courant 2016.
7
8
L’habitacle de Santa Fe est un chef d’œuvre d’ergonomie,
où les matériaux de qualité s’assemblent pour créer un écrin aux accents premium.
9
10
Le confort est sa vocation.
Partout où vous posez votre regard, tout ce que vous touchez, à chaque fois vous ressentez les
attentions que Santa Fe vous porte. Votre confort est sa priorité.
Douceur et silence accompagnent chaque tour de roue. Commandes ergonomiques, équipements de
confort, technologies de pointe et espace modulable vous procurent satisfaction à chaque instant,
faisant du plaisir le seul souvenir qu’il vous reste après chaque voyage.
Les équipements présentés sur cette page sont disponibles selon version et options.s.
Toit ouvrant panoramique. Sa très grande ouverture laisse entrer le soleil
et l’air frais dans l’habitacle, donnant presque l’impression de conduire à
l’air libre. Il s’ouvre d’une seule pression sur le bouton, et un déflecteur
se déploie automatiquement pour minimiser le bruit et les remous.
Sièges chauffants et ventilés. Le confort absolu en toutes saisons. Les
sièges avant produisent une douce chaleur ou soufflent de l’air frais, le
tout réglable selon trois niveaux d’intensité.
Confort à l’arrière. Pour que vos passagers arrière voyagent dans les
meilleures conditions, ils peuvent régler l’inclinaison de leur siège et
profitent également des sièges chauffants.
Système audio Infinity. Idéalement placés dans l’habitacle, les dix
haut-parleurs, cumulant 630 watts, offrent une expérience sonore
mémorable.
11
12
Modèle de jantes indisponible en France.
Le meilleur compagnon de voyage.
Santa Fe offre toute une panoplie de technologies qui vous aideront dans chaque étape de votre
voyage, le rendant plus facile et plus agréable. Sa praticité et sa polyvalence vous simplifieront la vie.
Les équipements présentés sur cette page sont disponibles selon version et options.
Hayon mains-libres intelligent. Le coffre peut s’ouvrir automatiquement
lorsque vous en approchez avec la clé sur vous. Une aubaine lorsque
vous avez les deux mains prises.
Caméra 360°. Quatre caméras sont installées autour du véhicule,
vous permettant d’avoir un œil partout lorsque vous effectuez des
manœuvres.
Navigation Europe. Les routes changent et il est important que vous
soyez toujours sur le bon itinéraire. Avec notre système de navigation,
nous offrons 7 ans de mise à jour de la cartographie, par l’intermédiaire
de 6 mises à jour gratuites.
Assistance active au stationnement. Des capteurs situés tout autour
de la voiture repèrent les places libres pour qu’elle s’y insère sans que
vous ayez à toucher le volant. Vous contrôlez seulement les pédales et
le levier de vitesse..
13
Teintes extérieures
Creamy white
(non métallisée)
White crystal
Tan brown
Sleek silver
Titanum silver
Phantom black
Harmonies intérieures
Noir intégral (tissu ou cuir)
14
Jantes
Beige bi-ton (cuir)
Jantes alliage 17”
Jantes alliage 19”
Avec vous. Tout le temps.
Prendre livraison de votre Santa Fe ne marque pas la fin d’une étape.
Au contraire, c’est le début d’une longue relation de confiance. Nous
avons développé un ensemble de services pour nous assurer de vous
accompagner pendant toute la durée de cette relation.
Garantie 5 ans kilométrage illimité*
Mise à jour de la cartographie
VIP Service
Il y a une chose qui n’a pas sa place à bord de votre
Santa Fe : les soucis. Pour cela, nous vous assurons
une tranquillité d’esprit absolue. Notre garantie 5 ans
kilométrage illimité reflète notre engagement à vous
fournir la meilleure qualité qui soit et un service sans
faille. Notre garantie s’accompagne d’une assistance
gratuite pendant 5 ans et de contrôles intermédiaires
gratuits sur la même période.
Parce que chaque année, des milliers de panneaux indicateurs
et des millions de routes connaissent des modifications dans
toute l’Europe, il vous faut un système de navigation à jour.
Parce que nous voulons que vous ayez l’esprit serein à bord
de votre véhicule, nous vous offrons jusqu’à 7 ans de mise à
jour* pour votre carte de navigation en complément de notre
garantie 5 ans kilométrage illimité. Dorénavant, vous pouvez
voyager dans toute l’Europe en ayant la certitude de profiter
de la cartographie la plus récente.
Pour vous rendre la vie encore plus facile, Hyundai vous
permet de bénéficier d’un service de convoyage* gratuit
lors de l’entretien de votre Santa Fe. Grâce à ce service,
votre véhicule est pris en charge dès votre domicile lors des
opérations d’entretien. Votre véhicule est transporté chez
votre réparateur Hyundai puis, une fois les opérations de
maintenance terminées, nous prenons en charge la mise à
disposition d’un taxi pour vous permettre de récupérer votre
Santa Fe chez votre réparateur Hyundai.
*Jusqu’à 7 ans par l’intermédiaire de 6 mises à jour gratuites – voir conditions
chez votre distributeur Hyundai.
*Dans la limite d’un convoyage par an dans le cadre du programme Triple 5, dans
un rayon de 50 km et pour les opérations d’entretien préconisées par Hyundai. Frais
de taxi remboursés dans la limite de 50€. Voir conditions générales de garantie et
d’assistance auprès de votre distributeur Hyundai.
*Les véhicules de location ou taxis sont couverts par une garantie 3
ans ou 100 000 kilomètres. Voir conditions générales de vente et de
garantie auprès de votre distributeur Hyundai.
1 680 / 1 690*
Dimensions
*Avec rails de toit
2 700 mm
4 700 mm
1 880 mm
15
New Thinking. New Possibilities :
Nouvelles idées. Nouvelles possibilités.
Novembre 2015 - RCS Nanterre B 411 394 893 - HYUND1576
Hyundai Motor France
6-26 Boulevard National
92250 La Garenne-Colombes
Tél : 01 56 05 67 00 - SAS au Capital de 7 349 627 e
RCS Nanterre B 411 394 893
www.hyundai.fr
www.facebook.com/hyundaifrance
Hyundai
Santa Fe
Caractéristiques techniques,
Equipements & Tarif
Juillet 2015
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
2.2 CRDi 200
Cylindres
Alimentation
Cylindrée (cm 3)
Alésage (mm) x Course (mm)
Puissance maxi kW / ch
Couple maxi (Nm à tr/mn)
Distribution
Vitesse maximale (km/h) (sur circuit)
0-100 km/h (s)
Puissance fiscale (CV)
Rapports
1 ère
2 ème
3 ème
4 ème
5 ème
6 ème
Marche AR
Rapport final
Type
Rayon de braquage minimum (m)
Système
AV
AR
AV
AR
Dimensions jantes
Dimensions pneumatiques
Roue de secours
Poids à vide national
P.T.A.C.
P.T.R.A.
Poids de remorque sans frein
Poids de remorque avec frein
Réservoir
Coffre (banquette en place) - VDA (211)
Coffre (banquette rabattue) - VDA (214)
Cycle urbain
Cycle extra-urbain
Cycle mixte
CO 2 (g/km)
Système d’arrêt et redémarrage auto.
Filtre à particules - Norme
Longueur / Largeur / Hauteur
Empattement
Porte à faux AV / AR
Voies AV / AR
Garde au sol
HYUNDAI
SERVICE
2.2 CRDi 200 4WD
2.2 CRDi 200 4WD BVA
MOTEURS
4 cylindres en ligne
4 cylindres en ligne
4 cylindres en ligne
Injection directe par rampe commune
Injection directe par rampe commune
Injection directe par rampe commune
2 199
2 199
2 199
85,4 x 96
85,4 x 96
85,4 x 96
147 (200) à 3 800 tr/mn
147 (200) à 3 800 tr/mn
147 (200) à 3 800 tr/mn
440 de 1 750 à 2 750 tr/mn
440 de 1 750 à 2 750 tr/mn
440 de 1 750 à 2 750 tr/mn
Chaîne
Chaîne
Chaîne
203
203
203
8,7
9,0
9,6
11
11
12
TRANSMISSION
Boîte de vitesse manuelle - 6 rapports
Boîte de vitesse manuelle - 6 rapports
Boîte de vitesse automatique - 6 rapports
3,538
3,538
4,651
1,909
1,909
2,831
1,179
1,179
1,842
0,814
0,814
1,386
0,737
0,737
1,000
0,628
0,628
0,772
3,910
3,910
3,393
4,750 (1~4)
4,750 (1~4)
3,195
4,071 (5~6 et AR)
4,071 (5~6 et AR)
DIRECTION
Assistée électrique
5,45
FREINAGE
Double circuit assisté par servofrein
Système A.B.S. avec EBD (1) et AFU (2)
Disques ventilés
Disques
SUSPENSION
Type Mc Pherson, roues indépendantes, ressorts hélicoïdaux, barre stabilisatrice, amortisseurs à gaz
Multibras, roues indépendantes, ressorts hélicoïdaux, amortisseurs à gaz
JANTES / PNEUMATIQUES
7.0J X 17''
7.0J X 17''
7.0J X 17'' - 7.5J X 19'' (4)
235/65R17
235/65R17
235/65R17 - 235/55R19 (4)
Taille normale sur jante alliage
Taille normale sur jante alliage
Taille normale sur jante alliage
POIDS (KG)
(3)
(3)
1 870 - 1903
1 939 - 1 977
1 965 - 2 003 (3)
2 510 - 2 550 (3)
2 510 - 2 600 (3)
2 510 - 2 600 (3)
5 010 - 5 050 (3)
5 010 - 5 100 (3)
4 510 - 4 600 (3)
750
750
750
2 500
2 500
2 000
CAPACITÉS (L)
64
585 / 516(3)
1 680 / 1 615(3)
CONSOMMATIONS (I) - NORMES CEE 1999/100
7,0 - 6,9 (3)
6,9
7,6 - 8,0 (4)
4,9
4,9
6,0 - 6,1 (4)
5,7
5,7
6,6 - 6,7 (4)
149
149
174 - 177 (4)
Série
Série
Série
Série - EURO 6
Série - EURO 6
Série - EURO 6
DIMENSIONS EXTÉRIEURES (mm)
4 690 / 1 880 / 1 680 (1 690(5))
2 700
935 / 1 055
1 633 / 1 644 (17") | 1 628 / 1 639 (19")
185
Les caractéristiques techniques et les équipements sont donnés à titre indicatif et peuvent être
modifiés sans avis préalable du constructeur.
Voir conditions générales de vente et de garantie auprès de votre distributeur Hyundai. Les véhicules de
location ou taxis sont couverts par une garantie 3 ans ou 100 000 kilomètres.
(1)
(2)
(3)
Répartiteur électronique de freinage
Aide au freinage d’urgence
Configuration 7 places
(4)
(5)
Version Executive
Avec barres de toit
Selon tarif au 1 er Juillet 2015
Motorisations
Versions
Initia
Creative
Executive
l
l
m
l
l
-
l
l
l
l
m
l
l
l
l
l
l
l
l
m
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
m
l
l
l
l
l
l
l
l
l
STYLE EXTÉRIEUR
Calandre chromée
Jantes alliage 17''
Jantes alliage 19''
Feux arrière à LED
Feux de jour et feux de position à LED
Peinture métallisée
Poignées de portes chromées
Poignées de portes ton carrosserie
Rails de toit
Rétroviseurs ton carrosserie
Vitres arrière surteintées
STYLE INTÉRIEUR
Compteurs Supervision avec écran couleur
Poignées de portes intérieures grain métal
Sellerie cuir (6)
Seuils de portes grain métal
Volant et pommeau de levier de vitesses gainés cuir
SÉCURITÉ PASSIVE
Airbag genoux conducteur
Airbags frontaux conducteur et passager (déconnectable côté passager)
Airbags latéraux avant
Airbags rideaux avant/arrière
Appuie-têtes arrière réglables en hauteur
Appuie-têtes avant réglables en hauteur et ajustables
Ceintures avant réglables en hauteur avec prétensionneurs
Système Isofix ® pour siège enfant aux places latérales arrière
SÉCURITÉ ACTIVE
Aide au démarrage en côte et contrôle de vitesse en descente
Aide au freinage d'urgence
Allumage automatique des feux
Capot avant actif
Capteur de pluie
Contrôle de la pression des pneumatiques
Contrôle de trajectoire électronique (ESP & VSM)
Dégivrage des balais d’essuie-glace avant
Feux antibrouillard avant
Feux avant au xénon
Feux avant directionnels au xénon
Frein de parking électrique
Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants avec répétiteur intégré
Rétroviseurs extérieurs rabattables automatiquement
Rétroviseur intérieur jour/nuit automatique
Safety Pack (voir détail dans la partie “Pack d’options”)
Volant réglable en hauteur et en profondeur
PROTECTION
Alarme périmétrique
Système d'accès mains-libres et démarrage sans clé
Verrouillage centralisé à distance avec clé rétractable
l = de série
m = option
- = non disponible
®
(6)
Marque déposée
D ossier et assise
uniquement
Les caractéristiques techniques et les équipements sont
donnés à titre indicatif et peuvent être modifiés sans avis
préalable du constructeur et / ou de l’importateur.
* Voir conditions générales de vente et de garantie auprès de votre distributeur Hyundai. Les véhicules de location ou
taxis sont couverts par une garantie 3 ans ou 100 000 kilomètres.
Hyundai VIP Service : dans la limite d’un convoyage par an dans le cadre du programme Triple 5, dans un rayon de
50km et pour les opérations d’entretien préconisées par Hyundai. Frais de taxi remboursés dans la limite de 50€. Voir
conditions générales de garantie et d’assistance auprès de votre distributeur Hyundai.
Versions
CONFORT
Accoudoirs avant et arrière
Aide au stationnement avant et arrière (graphique et sonore)
Assistance au maintien de voie
Assistance active au stationnement
Caméra 360°
Caméra de recul avec lignes de guidage
Dossier arrière inclinable et rabattable 40/20/40
Flex Steer (2 modes de direction assistée) / Drive Mode (BVA)
Hayon mains-libres intelligent
Miroirs de courtoisie éclairés
Ordinateur de bord
Régulateur/Limiteur de vitesse
Siège conducteur avec support lombaire électrique
Siège conducteur réglable électriquement
Siège conducteur réglable électriquement avec mémoire
Siège passager avant réglable électriquement
Sièges avant et arrière chauffants
Sièges avant ventilés
Toit ouvrant panoramique
Pare-brise et vitres avant athermiques
Vitres avant et arrière électriques séquentielles
Volant chauffant
COMMODITES - RANGEMENTS
Cache-bagages à enrouleur
Configuration 5 places
Configuration 7 places
Console de rangement sous accoudoir central avant
Doubles porte-gobelets avant et arrière
Filet de coffre
Pare-soleil intégrés dans les portes arrière
Poches aumônières au dos des sièges avant
Pré-câblage pour crochet d’attelage
Prise 220V dans le coffre
Prises 12V
Range-lunettes
Vide-poches dans portes avant/arrière
VENTILATION
Boîte à gants ventilée
Capteur de désembuage automatique
Climatisation automatique bi-zone
Commande de ventilation pour la 3 e rangée (7 places)
SYSTEME MULTIMEDIA
Commandes radio au volant
®
Prises de connexion auxiliaire, USB et iPod
Système Bluetooth ® intégré avec reconnaissance vocale
et commandes au volant
Système audio compatible CD, MP3 et iPod ®, 4 haut-parleurs
et 2 tweeters
Système multimédia avec écran couleur tactile 8”, compatible MP3 et iPod ®, tuner
RNT, 5 haut-parleurs, 2 tweeters, subwoofer et amplificateur externe, navigation
Europe et programme de 6 mises à jour de la carte de navigation et caméra de recul
Initia
Creative
Executive
l
l
l
l
l
l
l
l
-
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
m
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
m
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
m
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
-
l
l
l
m
l
l
l
m
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
-
-
-
l
l
-
-
m
PACK D’OPTIONS
Safety Pack
Alerte de circulation transversale à l’arrière
Assistance au changement de voie
Freinage d’urgence automatique
Régulateur de vitesse adaptatif
Surveillance des angles morts
Selon tarif au 1 er Juillet 2015
ÉQUIPEMENTS
Tarif Prix Public Conseillé
Principaux équipements de série
TTC Clés en main
Diesel
2.2 CRDi 200
Puissance
Fiscale
149 g/km
2.2 CRDi 200
4WD
149 g/km
2.2 CRDi 200
4WD BVA
174-177* g/km
11 CV
Executive
Initia
45 500 €
49 700 €
DMC5D14A62AZ1
DMC5D14A62BZ1
7 Airbags
Accoudoirs avant et arrière
Allumage automatique des feux
Capot avant actif
Capteur de désembuage automatique
Capteur de pluie
Climatisation automatique bi-zone
Commandes radio au volant
Console de rangement sous accoudoir
central avant
Contrôle de la pression des pneumatiques
Contrôle de trajectoire électronique (ESP & VSM)
Dégivrage des balais d’essuie-glace avant
Dossier arrière inclinable et rabattable 40/20/40
Feux antibrouillard avant
Feux de jour et feux de position à LED
Flex Steer (2 modes de direction assistée)
Initia
Creative
35 200 €
42 300 €
DMC5D11M62AZ1
DMC5D11M62AZ1
44 200 €
11 CV
DMC5D14M62AZ1
12 CV
*Donnée pour la version Executive
Options
Peinture métallisée
600 €
600 €
600 €
Toit ouvrant panoramique
-
1 000 €
Série
Configuration 7 places
(3e rangée de sièges rabattables et
réglages de ventilation à l’arrière)
-
1 000 €
1 000 €
Safety Pack
Alerte de circulation transversale
à l’arrière
Assistance au changement de voie
Freinage d’urgence automatique
Régulateur de vitesse adaptatif
Surveillance des angles morts
-
-
Pack Protection
139 €
(Tapis de sol velours AV, AR, fond de coffre,
produits d’entretien)
Accessoires*
(pose comprise)
1 750 €
Pack Protection Plus
409 €
(Pack Protection, Protection de seuil de
coffre, baguettes de protection)
Pack Transport
319 €
(Pack Protection, Barres de toit aluminium)
Pack Transport Plus
969 €
(Pack Protection, Attelage amovible,
faisceau 7 pôles)
Jantes alliage 17’’
Ordinateur de bord
Prises de connexion auxiliaire, USB et iPod
Régulateur/Limiteur de vitesse
Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants
avec répétiteur intégré
Siège conducteur avec support lombaire électrique
Système audio compatible CD, MP3 et iPod ,
4 haut-parleurs et 2 tweeters
Système Bluetooth intégré avec commandes au
volant
Système Isofix pour siège enfant aux places
latérales arrière
Verrouillage centralisé à distance avec clé
rétractable
Vitres avant et arrière électriques séquentielles
Volant et pommeau de levier de vitesses gainés cuir
®
®
®
®
Creative ajoute à la version Initia :
Aide au stationnement avant et arrière
Assistance au maintien de voie
Calandre chromée
Caméra de recul avec lignes de guidage
Compteurs Supervision avec écran couleur
Feux arrière à LED
Feux avant au xénon
Frein de parking électrique
Navigation Europe et programme de 6 mises
à jour de la carte de navigation
Pare-brise et vitres avant athermiques
Poignées de portes chromées
Pré-câblage pour crochet d’attelage
Rails de toit
Rétroviseur intérieur jour/nuit automatique
Rétroviseurs extérieurs rabattables automatiquement
Sellerie cuir
Siège conducteur réglable électriquement
Sièges avant et arrière chauffants
Subwoofer et amplificateur externe
Système d’accès mains-libres et démarrage sans clé
Système multimédia avec écran couleur tactile 8’’
Vitres arrière surteintées
Volant chauffant
Executive ajoute à la version version Creative :
Assistance active au stationnement
Caméra 360°
Feux avant directionnels au xénon
Hayon mains-libres intelligent
Jantes alliage 19’’
Pare-soleil intégrés dans les portes arrière
Prise 220V dans le coffre
Siège conducteur réglable électriquement avec mémoire
Siège passager avant réglable électriquement
Sièges avant ventilés
Toit ouvrant panoramique
*Plus d’informations auprès de votre Distributeur Hyundai
Tarif Clés en Main
Les prix du présent tarif s’entendent TTC et comprennent le transport, la préparation à la route et les plaques
d’immatriculation. La carte grise et les éventuels frais de démarches administratives sont à la charge de l’acheteur.
Hyundai Motor France se réserve le droit d’apporter des modifications à tout moment, et sans préavis, aux prix ou aux
caractéristiques et de modifier ou d’arrêter la fabrication et/ou l’importation de certains modèles.
HYUNDAI
SERVICE
Hyundai Motor France
6-26 Boulevard National - 92250 La Garenne-Colombes
Tél : 0 805 290 555 (gratuit depuis un poste fixe) - www.hyundai.fr
SAS au Capital de 7 349 627 € - RCS Nanterre B 411 394 893 (1997 B 00595)
www.facebook.com/hyundaifrance
+ 4 200 €
Emissions
CO2 Mixtes
Motorisations
+ 7 100 €
Tarif Client au 1er juillet 2015 N°3/2015